edebiyat kurami - terry eagleton

262
Edebiyat Kuram1

Upload: aysedericiogullariergun

Post on 17-Aug-2015

114 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

agleton, Edebiyat Kuramı'nda temel olarak, kendinden menkul edebiyat kuramı diye bir şeyin olmadığını ve olamayacağını; bu kuramın, kimi insanı bilim alanlarından çıkıp onlarla sürekli flört halinde hayatına devam ettiğini söylüyor. yazar, "Edebiyat Nedir?" gibi temel ama cevaplandırması da bir o kadar zor bir soruyla yola çıkıyor. Bu soru ve çevresinde konumlanan dair sorulara, Marksist ve tarihsel bir yaklaşımla, kimi zaman çok sevimli ve hınzırca denebilecek örneklerle cevaplar arıyor. Kitabın ilerleyen bölümlerinde fenomenoloji, yorumbilgisi, alımlama kuramı, yapısalcılık, göstergebilim, postyapısalcılık ve psikanaliz duraklarına uğrayarak, bunları salt tarif etmekle yetinmeyip her biri için politik, tarihsel, eleştirel bağlama oturan çarpıcı tartışmalar yapıyor. Edebiyat kuramı gibi asık suratlı olabilecek bir meseleyi kimi zaman gülümseyerek, hatta bazen yüksek sesle gülerek okuma zevki veren bu kitap sadece edebiyat eleştirmenlerinin ya da öğrencilerinin değil, edebiyatı seven, okuyan herkesin ilgisini hak ediyor

TRANSCRIPT

Edebiyat Kuram1 i r i ~Sanat veKuramDizisi Ayrmti Yaymlan TERRY EAGLETON Britanya'mn enbiiyiikedebiyat vekabuledilenTerence FrancisEagleton,22 1943'teSalford'da yogunbirKatolik ogrenimigordiiktensonra,RaymondWilliams'tandadersleralacag1Cambridge Universitesi'neveburadalisans.lisansiistiivedoktorayaptlktansonrak1sabir siire lngiliz Edebiyatl iizerine ders Oxford Universitesi ( 1992-2001), Mancllester Universitesi. Notre DameUniversitesi vellalenLancasterUniversitesi'nde daimi llocahk yapug1 gibidallaiiniversitededemisafir boca olarak konferanslarakatll-sunumlarAyncaNew Left Review veNew Statesmandergileriney11larca yaz1lanyla katk1da Eagleton,ilk iki kitab1,Shakespeare and Society (19671veExilesand Emigres'te (19701 edebiyata Katoliklikle sosyalizmin bir sentezini yaparak lleriki y11larda boylesibirsentez koparakAltllusserOkulu'nunedebiyatkuram1alamndaki enonemliad1PierreMacllerey'ninizinisiirecek:"biitiinliik","organiklik"ve"yans1ma" gibiHegelkokenlikavramlarmedebiyatyap1tlanm kullamlmasmaMarxismand LiteraryCriticism(1916)1Edebiyat Uzerine,l;ev.H. Yay., tarillsizl adh yap1tmda Marksist gelenekteki benzer egilimleri sert bir Criticism and Ideology (1976) ve ldeolo)i,l;ev. E.Tanm & S. Yay,19851kitabmdaise esinlenenbir "metinbilimi" maddecivebilimselbir kazand1rmakedebiyat yap1t1ileideolojiler arasmdaki,"yansltma" kavrammmincelemektedir. Eagleton.metni 80'1erdekibilimselyoneliminiterk ederek metni "kullanmaya" ag1rhk veren. dallasiyasal birWalter BenjaminorTowardsaRevolutionaryCriticism(1981);LiteraryTheory(1983)veThe Functionof Criticism(1984)1Efe!$tirininGorevi,l;ev.IsmailSerin,ArkYay.,19981gibi yap1tlarmda.Benjamin'inyams1ra.MikllailBaklltin.Derrida,Wittgenstein.Foucaultve feministllareketin buSiyasal biiyiik etkiledigi goriiliir. Edebiyat kuram1alamndakibu yamndaedebiyat"pratigine"deBrecht andCompany(yay1mlanmad1)veSaintOscar(1990)adhiki oyun vetekroma-molanSaintsandScholars'!(19871(AzizlerveA/imler.l;ev.OsmanAkmllay,Agora Kltaplli!l,20031 Oiger baz1 yap1t1anMyths of Power:A Marxist Study of the Bronces (19751:The Rape ofCiarissa(1982); AgainstTheGrain (1985);Shakespeare(1986)(Wil/iam Shakespe-are,l;ev.A.Ciineyt Yalaz.UniversitesiYay.,19981:The Ideology of TheAesthetic (1990) ldeolojjsi.l;ev.BiilendGozkanvd,DorukYay.,20021:Ideology: An Intro-duction (1991)(ldeoloji-Giri!$,l;ev.Muttalip Ozcan,Ayrmt1Yay.,19961:Heathciiff and The GreatHunger (1995);TheIllusions of Postmodernism(1996)(PostmodernizminYamlsa-malan. l;ev.Mellmet Ayrmt1Yay.,19991:The Idea of Culture(2000)(Kii/tiir Yorum-Jan,l;ev. Ozge l;elik. Ayrmt1Yay.,20051:The Gatekeeper (2001)(Kapl Bekcisi,l;ev. Ezber&Rana Kallraman.BilgeKiiltiir Sanat. 20021: After Theory (2003)1Kuramdan Sonra, l;ev.UygarAbac1.Literatiir20041:The Meaning of Ufe (2007);On Evil (20101 ve WhyMarxWasRight(2011).SWeetViolence-The Ideaof theTragic(2003)adhkitab1ise Ayrmtl Yaymlan'mn programmdad1r. TerryEagleton Edebiyat Kuramt Aynntt:30 Sanatve Kuram Dizisi:11 Edebiyat Kuramt Terry Eagleton Kitabm OzgilnAdt Literary Theory-AnIntroduction lngilizce'denQeViren TuncayBirkan Yaytma. Haztrlayan QicekOztek Diizelti MehmetCe/ep-AytenKocal 101996,TerryEagleton All RightsReserved.Authorised translation fromtheEnglishlanguage edition published byBlackwellPublishing Limited.Responsibility fortheaccuracyof the translation restssolelywith AYRINTIYAYINLARIand is not the responsibility of BlackwellPublishingLimited.Nopart ofthis book may be reproducedinany form without the written permission of the original copyrightholder,Blackwell PublishingLimited. Bu yaym haklan AyrmtlYaymlan'naaittir. Kapak llliistrasyonu Sevim; A/tan Kapak Tasanm1 Deniz Qelikogiu Kapak Diizeni GokceAiper Dizgi EsinTapan Baskt Kayhan Matbaac11Ik San.veTic.Ud.$ti. Davutpm;a Gad.Giiven San.Sit.C BlokNo.:244TopkapJ!lstanbul Tel.:(0212)612 3185 Sertifika No.:12156 Birinci Bas1m1990 lkinciBas1m 2004 iit;iincil Bas1m2011 Dtirdilncii Bas1m2014 BaskAdedi 2000 ISBN 978-975-5394121 Sertifika No.:10704 AYRINTIYAYINLARI Bas1mDag1t1mSan.veTic.Ltd.f;>ti. Hobyar Mah.CemalNadir Sok.No.:3 Cagaloglu-Istanbul Tei.:(0212)5121500Faks:(0212)5121511 www.ayrintiyayinlari.com.tr & [email protected] Edebiyat Kuram1 Terry Eagleton SANATVEKURAMDIZISI POSTMODERNEDEBIYATKURAMI

Niall Lucy KES YAPISTIR Kiiltiir. Kimlik. veKarayip Miizigi Dick Hebdige SEYTAN Yiizii Olmayan Maske Luther Unk KUTSALRUH MichelTournier BLUES TARIHI Seytan'm Miizigi Giles Oakley TANGO Tutk.u'nunEk.onomiPolitigi MartaE.Savigiiallo SANATINICADI Bir Kiiltiir Tarihi Larry Shin SANATVE PROPAGANDA KitleKiiltiirii