edição 27

Revista do Produtor Rural 1

ABDUL RAHMAN DARUICH-ACYR LOURES PACHECO FILHO-ADALBERTO DE REZENDE--ADAM EGLES-ADAM GÄRTNER-ADAM ILLICH-ADAM SCHERER-ADAM STEMMER--ADÃO ALCIONE MONTEIRO-ADÃO CAVALHEIRO RIBAS-ADÃO SAUKA-ADAUTO BRAN-DELERO-ADELAIDE APARECIDA PENTEADO ZANONA-ADÉLCIO GRANEMANN FRITZ-ADELCIO MARTINI-ADELHEID KLEIN KNESOWTSCH-ADELINO BRIDI-ADEMAR RAMOS DE SOUZA-ADILSON KARAM JUNIOR-ADOLF DUHATSCHEK-ADOLF TAUBIN-GER-ADRIANA LOURES MAINGUÉ BOTELHO-ADRIANE THIVES ARAÚJO AZEVEDO--ADRIANO PEREIRA SUBIRÁ-AEROIMPAR AVIAÇÃO AGRÍCOLA LTDA-AGENOR MENDES DE ARAUJO NETO-AGENOR ROBERTO LOPES DE ARAÚJO-AGRÍCOLA CANTELLI LTDA--AGRO TATU DISTRIBUIDORA DE PEÇAS LTDA-AIRTON RIBEIRO DE CAMPOS-ALAN KA-MINSKI DO NASCIMENTO-ALAN MARCUS BLANC-ALAOR LOPES FRITZ-ALAOR PEDRO DA LUZ-ALAOR SEBASTIÃO TEIXEIRA-ALAOR SEBASTIÃO TEIXEIRA FILHO-ALBERT JO-SEF ZIMMERMANN-ALBERT KORPASCH-ALBERT STOCK-ALBERTO STOCK -ALBERTO TOKARSKI-ALCEU CÍCERO KUNTZ-ALCEU SEBASTIÃO PIRES DE ARAÚJO-ALCIDES KRÜGER-ALCIDES ROZANSKI-ALCIOLY THEREZYNHA GRUBER ABREU-ALDIR ANTÔNIO GOLDONI-ALDO ANTONIO BONA-ALDOINO GOLDONI FILHO-ALESSANDRO ILLICH-ALEX FRANZ OSTER-ALEXANDER RITTER-ALEXANDRE BARBIERI NETO-ALEXANDRE MARATH-ALEXANDRE SEITZ-ALEXANDRE UTRI-ALFEO MUZZOLON-AL-FRED MILLA-ALFREDOBERNARDINI-ALFREDO CHEREM FILHO-ALFREDO GELINSKI JUNIOR-ALFREDO JAKOB ABT-ALFREDO JUNGERT-ALFREDO SZABO-ALFREDO

WOLBERT-ALINE MARIA SCHIMIM MENDES-ALISSON MARTINS ANDRADE-ALLAN KARDEC OLIVEIRA LOPES FILHO-ALTAIR NIQUETTI-ALVINO BUGAY KUBIAK-AMAN-TINO JOSÉ DE MACEDO TAQUES-AMARILDO PARIZOTTO-AMARILDO RIBEIRO DOS SANTOS-AMARÍLIO AUGUSTO DE OLIVEIRA KRÜGER-AMBRÓSIO ANTÔNIO-AM-

BROSIO IVATIUK-AMÉRICO DA LUZ RIBEIRO-AMILTON LINO DA SILVA-AMILTON MARCONDES JUNIOR-ANA CÉLIA DE ARAÚJO-ANA HERTZ-ANA MARIA JUNG KLEIN--ANA MARIA LOPES RIBEIRO-ANA MERI NAIVERTH-ANA RITA HAUTH VIER-ANDERSON LINEU MARTINS-ANDERSON MENDES DE ARAUJO-ANDERSON MUZZOLON-ANDRÉ

BENZ-ANDRÉ DIEDRICH--ANDRÉ HILLER MAR-CONDES-ANDRÉ SZEN-DELA-ANDREAS KELLER JUNIOR-ANDREAS MILLA I - ANDREAS MILLA II--ANDRÉIA O. MARIOTTI NUNES-ANNA LUISA JUNGERT-ANNEMARIE PFANN E OUTROS - AN-TON ANNAS - ANTON EGLES-ANTON FASSBIN-DER-ANTON FASSBIN-DER JUNIOR - ANTON GORA- ANTON GOT-TFRIED EGLES - ANTON HERING-ANTON KELLER I-ANTON KELLER II - AN-TON KREUSCHER-AN-TON SCHIMIDT-ANTON WILK-ANTÔNIO BAYER-

-ANTÔNIO CARLOS LACERDA LOURES-ANTONIO CARLOS RIBEIRO BURKO-ANTONIO CASSOL-ANTÔNIO CÉSAR DE RÉ-ANTÔNIO FAGUNDES SCHIER-ANTONIO FERREIRA DA ROCHA-ANTONIO FIDELIS DE VARGAS-ANTÔNIO HERTZ-ANTÔNIO IZAIAS LUSTOSA-ANTÔNIO KINAPE-ANTONIO KRAMER ROCHA-ANTÔNIO LAURI LEITE-ANTONIO LINEU MARTINS-ANTONIO LUIZ PETERLINI-ANTÔNIO MAYER-ANTÔNIO OSCAR LUSTOZA RIBAS-ANTÔNIO RENATO DIEDRICH-ANTÔNIO SCHRAMM-ANTÔNIO SEBASTIÃO FERREIRA-ANTÔNIO STRONTIUK-ANTONIO VANDERLEI BAYER-ANTÔNIO ZUBER FILHO-ARAMIS LINEO MENDES SIQUEIRA-ARI FABIANI-ARI SCHWANS E/OU SCHEILA K. SCHWANZ-ARIDREIA ANTUNES DE MO-RAES SPIELER-ARION MENDES TEIXEIRA-ARION MENDES TEIXEIRA FILHO-ARISMARI ROCHA CAMARGO-ARISTEU VUICIK-ARISTHEU RIECKEL-ARMANDO FRANÇA DE ARAÚJO-ARMANDO VIRMOND DE ABREU-ARNALDO STOCK-ARNALDO STOCK JUNIOR-ARNO SILVESTRE MÜLLER-ARNO VIER-ARNOLD DETLINGER-ARTHUR PIRES DE ALMEIDA-ASSOC. PARAN DE CAVALO CRIOULO-ASSOC. PARAN. DE CRIADORES DE OVINOS-AUGUSTO KRUGER FILHO-AUGUSTO STROPARO-BEATRIZ PE-REIRA WESKE-BENJAMIN REFFATTI-BERNARDO SPIELER ZEHR-BERNHARD JOHANN PALM-BERTHOLD SCHERER-BETOAGRO CORRETORA DE CEREAIS LTDA-BLACARDINI FRITZ GADOTTI-BOLES NILCHARZ-BRUNO ARMSTRONG DE ARAÚJO--BRUNO GRISMAYER-BRUNO NORBERTO LIMBERGER-BRUNO REINHOFER-CAMILA ILLICH-CÂNDIDO PACHECO BASTOS-CARLA RENATA ARAÚJO LUSTOSA--CARLOS ALBERTO ABREU ALVES-CARLOS ALBERTO ABREU ALVES FILHO-CARLOS AL-BERTO DIPP DE CASTRO-CARLOS ARMANDO ABREU ALVES-CARLOS BODNAR-CARLOS BOROMEUS MITTERER-CARLOS EDUARDO DOS SANTOS LUHM-CARLOS EDUARDO KAZAHAYA-CARLOS EDUARDO MARTINS RIBAS-CARLOS EDUARDO RIBAS DE ABREU-CARLOS EDUARDO RICKLI-CARLOS HENRIQUE EYHERABID ARAÚJO-CARLOS LEOPOLDO DURSKI SILVA-CARLOS PEREIRA ARAÚJO-CAROLINA RIBAS MARTINS FERREIRA-CAROLINE LUSTOZA WOLBERT-CÁSSIA FASSBINDER--CÉLIA REGINA CAROLLO SILVESTRI-CÉLIO TEIXEIRA CUNHA-CELSO CARLOS CAROLLO SILVESTRI-CELSO DENARDI-CELSO HISÃO TATEIVA-CELSO MARCELO MACIEL-CELSON LUIZ BRANDALISE-CÉSAR PEDRO ZAMBENEDETTI RIBAS-CÉZAR AL-BERTO MARTINI TOLEDO-CEZAR AUGUSTO CAROLLO SILVESTRI-CÉZAR ROBERTO OLIVEIRA KRÜGER-CHRISTOF LEH-CHRISTOPH RITTER-CHRISTOPH ZEHR-CÍCERO PASSOS DE LACERDA-CÍCERO ROGERIO KUNTZ-CILTON RIBAS-CIRLENE APA-RECIDA RIBAS ADRIANO-CIRO ANTÔNIO BROJAN-CIRO CEZAR MENDES ARAÚJO-CIRO GERALDO OLIVEIRA ARAÚJO-CLARACI BORGES-CLAUDETE MARTINS RIBAS-CLAUDIA HERTZ MARATH-CLAUDIA MUGNOL FRITES-CLAUDIA SCHERER KORPASCH-CLAUDILÉIA FORNAZZARI-CLÁUDINO ORTOLAN-CLAUDIO CORDEIRO KIRYLA-CLAUDIO IVATIUK-CLAUDIO MARATH-CLÁUDIO MARQUES DE AZEVEDO--CLÁUDIO VIRMOND KIRYLA-CLEIS DE ARAÚJO FONSECA-CLEUSA WERNECK DE JUNQUEIRA BOTELHO-CLEVERSON ATALIBE MARTINS-CLEVERSON NAIVERTH-CLODOALDO DINIZ JÚNIOR-CLODOALDO MARCONDES DINIZ-CONRADO ERNESTO RICKLI-CRISTIAN ABT-CYRANO LEONARDO YAZBEK-DAISY VIRMOND KIRYLA--DALBY GIOVANI KARKLE-DALTON CÉZAR MARTINS QUEIROZ-DANIEL BAITALA-DANIEL GIORNO NASCIMENTO-DANIEL MARCONDES CANESTRARO-DANIEL PERUZZO-DANIEL PRIMAK ALVES-DANIEL SCHNEIDER-DANIELA BAITALA POLLI LOSSO KLÜBER-DARCY B. DA ROCHA-DARI ARAÚJO FILHO-DARIO CALDAS SERPA-DARIO CEBULSKI-DAVID KLÜBER-DÉA MARIA FERREIRA SILVEIRA-DEMETRIUS PELLEGRINO BARBOSA-DENILSON BAITALA-DENILSON FADEL-DEODORO ARAÚJO MAR-CONDES-DIEGO LUIZ BEGNINI-DILCÉIA MARIA ARAÚJO ESPINOLA-DIONÍSIO BURAK-DIOVANI SILVESTRIN-DIRCEU FABRICIO-DIRCEU RIBAS LACERDA-DIVONEY RODOLFO DINIZ-DOROTEA STOCK WILD-DURLENE DO BELÉM RIBAS GONÇALVES--EDEGAR LEH-EDEMAR BALKAU-EDGARD GEORG SZABO-EDÍLSON ARAÚJO MARTINS-EDIO SANDER-EDLA WOELFER LUSTOSA-EDMUND JOHANN ABT-EDSON ADRIANO DE VARGAS-EDSON JOSÉ MAZURECHEN-EDSON LUIZ PRIMAK-EDSON LUSTOSA ARAUJO-EDSON RODRIGUES DE BASTOS-EDUARDO GELINSKI-EDUARDO JOSEF REINHOFER-EDUARDO PLETZ-EDUARDO VOLLWEITER-EDUARDO WINKLER-EGON HEIRICH MILLA-EGON MAYER-EGON SCHEIDT-EGON WINKLER-ELCIO DOBGENSKI-ELEMAR PERINAZZO-ELEVIR ANTONIO NEGRELLO-ELFRIEDE BARBARA MAYER-ELIAS BRANDALERO-ELIAS FARAH NETO-ELIEZER SCHEIDT-ELISEU SCHUAIGERT-ELISON BUENO ARAUJO-ELITON FERREIRA ROSEIRA-ELIZETE RIBAS MARTINS PHILIPIAK-ELKE MARINA LEH BASSO-ELKE MONIKA ZUBER LEH-ELMAR REMLIMGER-ELTON LANGE-ELTON LUÍS MUCINELLI CALDAS-ELTON THIVES ARAÚJO-EMANOEL N. SILVESTRIN--EMERSON LUÍS NEVES-EMERSON MILLA-EMERSON SOUZA-EMÍLIO ANTUNES DA COSTA-EMILIO CARLOS WEYAND-EPONINA WERNECK CENEVIVA-ÉRCIO PADILHA CARNEIRO-ERICH MATHIAS LEH-ERICH SCHESCHOWITSCH-ERIKA HILDEGARD DUCH ILLICH-ERIKA SCHÜSSLER-ERNA TERESA MILLA-ERNEST MILLA-ERNESTO STOCK-ERNST LEH-ERNST MICHAEL JUNGERT-EROS LANGE e/ou SOELI PEREIRA LANGE-EROS LUSTOSA ARAÚJO-EROS MILLA DE QUEIRÓZ-ERVIN ANTON STOCK-ERVIN VALENTIN REMLIMGER-ERWIN BRANDTNER-ESTANISLAU TRIANOSKI-ESTEFANO KICH-ESTEFANO REMLIMGER-ETELVINO ROMANO PORTOLAN-EUCLIDES RIBEIRO TURRA-EUGÊNIA PACZKOWSKI-EUGÊNIO BILLEK-EURÍPIO CARLOS RAUEN-EVA BECKER-EVA URSULA MILLA-EVALD ZIMMERMANN-EVALDO ANTON KLEIN-EVALDO STEFAN BECKER-EVELYNE LEH KLEIN-EVERSON ANTONIO KONJUNSKI-EVERTON ROOSEVELT BERNINI-EWALD MÜLLERLEILY--FABIO ROBERTO LUSTOSA-FELÍCIO DZVONECH-FELIPE DITTERT TAQUES DE MACEDO CRUZ-FELIPE MARTINS DE ALMEIDA-FELIX WILD-FELLIPE LUSTOSA RIBAS JAERGER-FERNANDA MARGOT R.VIRMOND-FERNANDO BECKER-FERNANDO RUIZ DIAS JUNIOR-FLORIAN REICHARDT-FRANCIELE GÓES LACERDA DE PIERI-FRANCISCO ANTÔNIO CALDAS SERPA-FRANCISCO ARMANDO MARTINS LIMA-FRAN-CISCO BUHALI-FRANCISCO DOS SANTOS-FRANCISCO GERALDO MARCONDES-FRANCISCO GUZZI-FRANCISCO JOÃO SCHIER-FRANCISCO SEITZ-FRANK NOHEL-FRANZ HUNGER-FRANZ MILLA-FRANZ MILLA II-FRANZ REMLINGER-FRANZ STOCK-FRANZ WEICHER JÚNIOR-GABRIEL GERSTER-GABRIELA ABT TRATZ-GARCIA DE MATOS CARDO-SO-GARON GERSTER-GELINSKI & CIA LTDA--GENI BLASQUIEVIS SARTORI-GENY DE LACERDA ROSEIRA LIMA-GEORG MULLERLEILY-GEOVANI DE COL TEIXEIRA-GERALD STEFFAN LEH-GERALDO ELIAS LIMBERGER-GERALDO NATAL CECCON-GERHARD JOSEF WILK-GERHARD MARX-GERHARD TEMARI-GERSON ARMSTRONG-GERSON JOÃO MENDES DE ABREU-GERTRUDES SALETE RIBAS MARTINS MARCONDES-GIBRAN THIVES ARAÚJO-GILBERTO BARONI-GILBERTO FRANCO DE SOUZA--GILBERTO MARCONDES LEINEKER-GILBERTO SACILOTO-GILBERTO SOUZA GONÇALVES-GILDA CAMPELLO-GILDA ROSEIRA RIBAS-GILDO WARPECHOWSKI GÓRSKI-GILMAR GELINSKI DE SOUZA-GILSON SCHIMIM MENDES--GILSON ZACARIAS CORDEIRO-GILSON ZACARIAS CORDEIRO JUNIOR-GIOVANE IVATIUK-GISELE REMLINGER-GOLDEN TREE REFLORESTADORA-GUARAPET. DISTRIBUIDORA DE RAÇÕES LTDA-GUILHERME DE PAULA NETO-GUILHERME ILLICH-GUILHERME PEPINO BASTOS-GUINTER NICOLAU SCHLAF-NER-GUINTER STEFAN DUCH-GUNTER DUHATSCHEK-GUNTER REICHHARDT-GÜNTER WINKLER-GÜNTHER GUMPL-HALTIERES AGUILERA DE SOUZA-HANS FASSBINDER-HARALD DUHATSCHEK-HARALD KORPASCH-HARALD WOLFL ESSERT-HARRY MAYER-HEINRICH SIEGMUD STADER-HEINRICH STADER-HEINRICH VOLLWEITER-HEITOR VISENTIN KRAMER FILHO-HÉLCIO LUIZ CARNEIRO ROSEIRA-HELGA REINHOFER ILLICH-HELGA SCHLAFNER-HELGA SCHNEIDER-HELMUT GÄRTNER-HELMUT KELLER-HELMUT MILLA-HELMUTH DUHATSCHEK- HELMUTH JOSÉ SEITZ-HELMUTH MAYER-HELTON JOSE FAGUNDES SCHIER-HENRY MARCONDES NASCIMENTO-HERACLIDES JOSÉ CORDEIRO ROSEIRA-HERBERT KELLER--HERBERT SCHLAFNER-HERCULANO AUGUSTO ABREU ALVES-HERCULANO JORGE DE ABREU-HERCULES ALEXANDRE MARTINS-HERMANN JOSEF SCHERER-HERMANN KARLY-HERMANN OSTER-HERMANN WEIGAND-HERMES NAIVERTH-HERMINE LEH-HERMINIO MINORU KANEKO-HEROLD PERTS-CHY-HILDEGARD ABT ROTH-HILDEGARD VICTORIA REINHOFER-HORST SCHWARZ-HUBERTO JOSÉ LIMBERGER-HUGO LEH-HUGO MARTINAZZO--HUGO SILVESTRIN FILHO-HUMBERTO MANO SÁ-ILSE KLEIN-INÊS MARIA CLETO PACHECO-IRENE ELISABETH REMLIMGER-IRENE FERNANDES SILVÉRIO FILIPOSKI-IRENE WEIGAND SCHERER-IVO ANTÔNIO FABIANI-IVONÍ FERREIRA-IZOLINA DENISE TAQUES DA CRUZ-JACIR SALVADOR-JACKSON FASSBINDER-JAIME ENRIQUE VARGAS ARBULÚ-JAIME TONON-JAIR CLEMENTE ZART-JAIR KULTZ-JAIRO LUIZ RAMOS NETO-JAIRO SILVESTRIN-JAIRO SILVESTRIN FILHO-JAKOB GARTNER JÚNIOR-JAKOB SCHNEIDER-JAKOB WECKL-JAMIL ALVES DE SOUZA-JANDIRA CAUS MILANI-JANETE APARECIDA HONORIO SPROTTE-JAQUELINE GEIER DE MORAES BARROS-JEFERSON CAUS--JEFFERSON JOSÉ MARTINS-JOANA LOPES DE ARAUJO-JOÃO ADALBERTO MOSS-JOÃO AFONSO FONTOURA BILEK-JOÃO AMAZONAS FONSECA DE BRITO-JOÃO ARTHUR BARBOZA LIMA-JOÃO BA-TISTA CORRÊA-JOÃO CARLOS NUNES DA ROCHA-JOÃO FRANCISCO ABREU RIBAS-JOÃO FRANCISCO DE LIMA-JOÃO HUBER-JOÃO KONJUNSKI-JOÃO LAERTES RIBAS ROCHA-JOÃO LUIZ SCHIMIM-JOÃO MARIA DA LUZ-JOÃO MARIA MENDES SIQUEIRA-JOÃO MARIA PEREIRA-JOÃO MARIA SIQUEIRA RIBAS-JOÃO MARIA ZACALUSNI GONÇAL-VES-JOÃO MAURÍCIO VIRMOND-JOÃO MAURINA-JOÃO PFAFF PERTSCHY-JOÃO SEBASTIÃO STORA-JOÃO SPIELER-JOÃO SUEKE SOBRINHO-JOAREZ SANTANA NUNES DE OLIVEIRA-JOCELI VETORASSI-JOCELIM A. DAS NEVES-JOEL DOMINGUES DA SILVA-JOEL HORST-JOHANA KARL TASCHELMAYER-JOHANES STECHER-JOHANN GEIER--JOHANN KLEINFELDER-JOHANN REINERTH-JOHANN REINHOFER-JOHANN REITER-JOHANN VOLLWEITER-JOHANN WOLBERT-JOHANN ZUBER JUNIOR-JONATHAN SEITZ-JONATHAS BAGGIO PRESTES SCHINEIDER-JONATHAS FREDERICO TAQUES LEAL DA CRUZ-JORGE FASSBINDER-JORGE HARMUCH-JORGE KARL-JORGE LUIZ RIBAS TAQUES-JORGE LUIZ ZATTAR-JORGE SCHLAFNER-JOSÉ ACYR DOS SANTOS-JOSÉ AMORITI TRINCO RIBEIRO-JOSÉ ANILTON FORTKAMP-JOSÉ ANTÔNIO OGIBOSKI ALMEIDA-JOSÉ AUGUSTO DE MORAES BARROS-JOSÉ CANESTRARO-JOSÉ CARLOS KARPINSKI-JOSÉ CARLOS LUSTOSA-JOSÉ CARLOS TROMBINI-JOSÉ DE MATTOS LEÃO NETO--JOSÉ ERNANI LUSTOSA-JOSÉ EWALDO FAGUNDES SCHIER-JOSÉ HAMILTON MOSS FILHO-JOSÉ HAMILTON MOSS NETO-JOSÉ HENRIQUE CORDEIRO LUSTOSA-JOSÉ KRENDENSER-JOSÉ LOPES DE ALMEIDA-JOSÉ MARIA MACHADO-JOSÉ MARTYN-JOSÉ MASSAMITSU KOHATSU-JOSÉ NAEL DOS ANJOS-JOSÉ NEIVERTH JUNIOR-JOSÉ PASTAL--JOSE SCHLEDER ALGAIER-JOSÉ SEGURO-JOSE SZEMANSKI FILHO-JOSÉ UBIRATAN DE OLIVEIRA-JOSEF DETTINGER-JOSEF DUHATSCHEK-JOSEF EMANUEL BUHALI-JOSEF HILDENBRANDT JUNIOR-JOSEF KARL-JOSEF MAYER-JOSEF PFANN FILHO-JOSEF SCHWEMLEIN-JOSEF SIEGFRID WINKLER-JOSEF SPIELER-JOSEF STEMMER-JOSEF STUTZ-JOSEF TASCHELMAYER-JOSEF WILD-JOSEF WINKLER-JOSEF ZIMMERMANN-JOSILENE LOSSO-JOSNEI AUGUSTO DA SILVA PINTO-JOSUÉ MARTINS DE OLIVEIRA-JUAREZ JOSÉ SIMÃO-JULIANO FERREIRA ROSEIRA-JULIANO MARCONDES TEIXEIRA-JULIO CAVALHEIRO DE ALMEIDA-JULIO CESAR GONÇALVES-JURACY LUIZ ROMAN--KARIN KATHARINA LEH-KARL EDUARD MILLA-KARL HEINZ LAUBERT FILIP-KARL KELLER-KATHERINE GUIMARÃES ALVES DUHATSCHEK-KAZUXIGUE KANEDA-KHRISTIAN DUHATSCHEK-KLAUS DOWICH-KLAUS FERTER-KLAUS KRATZ-KLEYTON ROMUALDO KRAMER-LADIR ZANELLA-LAURA ISABEL FERREIRA LOURES BUCH-LAURA MARLE-NE BASTOS ALVES-LAURENCE AUGUSTO VIRMOND-LAURO MANHÃES DE SOUZA-LAURY LOPES FRITES-LAURY LUIZ KUNZ-LEANDRO BREN-LENI APARECIDA LACERDA CUNICO-LENI LOSSO KLÜBER-LEODIR CARLOS CORRÊA DE MELO-LEONARDO OBAL-LEONARDO VALENTE HYCZY NETO-LEONEL MACEDO RIBAS FILHO-LEONEL RIBAS--LEONIDAS FERREIRA CHAVES-LEÔNIDAS FERREIRA CHAVES FILHO-LEONIDES ANTUNES DESCHK-LEOPOLDO BAYER-LÍCIUS POLLATTI SCHUHLI-LINCOLN CAMPELLO-LORIVAL HIRT-LOURENÇO LEMLER-LUCAS OBAL-LUCI KHOLER TOMPOROVSKI-LUCIANA VARGAS-LUCIANE WERNECK BOTELHO-LUCIANO CHIOTT-LUCIANO KOLODA-LUIS BORSATTO-LUIS FERNANDO KAZAHAYA-LUIS HENRIQUE VIRMOND-LUIS PAULO DE OLIVEIRA GOMES FILHO-LUIZ AFONSO EDER-LUIZ ARTUR MENDES FERREIRA-LUIZ CARLOS COLFERAI-LUIZ CARLOS MENDES DE OLIVEIRA-LUIZ CARLOS SBARDELOTTO-LUIZ CARLOS SCHWARZ-LUIZ CARLOS SILVA MARCONDES-LUIZ FERNANDO RIBAS CARLI-LUIZ JOSÉ ROYER-LUIZ LECHACKOSKI-LUIZ MARCOS MUZZOLON-LUIZ ORLANDO ARAÚJO-LUIZ PULGA-LUIZ RENATO ALVES DA SILVA-LUIZ VILSON SILVESTRI-MACEDO NUNES MACHADO-MACEDO NUNES MACHADO FILHO-MAGDALENA SCHLAFNER-MAICO MENDES DE ARAUJO-MAIL MARQUES DE AZEVEDO-MANASA-MADEIREI-RA NACIONAL S/A-MANFRED BECKER-MANFRED MICHAEL MAJOWSKI-MANFRED STEFAN SPIELER-MANOEL PRADO MARTINS-MANOEL TOCZEK-MANOEL URIAS CARNEIRO-MANUELLE SCHLAFNER-MARCELO AFONSO MAYER-MARCELO ANTONIO FAGUNDES SCHIER-MARCELO DE ARAÚJO FONSECA-MARCELO LUSTOSA JULEK-MARCIA DITTERT CRUZ-MÁRCIO DUCH-MÁRCIO MENDES ARAÚJO-MÁRCIO PACHECO MARQUES-MARCO AURÉLIO NUNES-MARCOS ANTONIO THAMM-MARCOS FRANCISCO ARAÚJO MARTINS-MARCOS MARTINS ANTÔNIO THAMM-MARCOS TIAGO GEIER-MARCUS VINICIUS DE ANDRADE BIANCO-MARIA APARECIDA LACERDA ARAÚJO-MARIA APARECIDA LACERDA LOURES-MARIA DA GLÓRIA MARTINS MESSIAS-MARIA DAS GRAÇAS ABREU LACERDA-MARIA DAS GRAÇAS MENDES TEIXEIRA-MARIA DE JESUS ROCHA CORDEIRO-MARIA DE LOURDES KELLER-MARIA DE LOURDES SCHEIDT MÄDER-MARIA DE LOURDES TULLIO-MARIA HELGA FILIP-MARIA MILLA-MARIANA MARTINS MARCONDES-MARIANE WERNECK BOTELHO-MARIANNE MILLA WOLFL-MARIELLE MARTINS MARCONDES-MARINALDO SEBASTIÃO ROCHA-MARINEZ BONA MUZZOLON PADILHA-MÁRIO BILEK-MÁRIO CEZAR BUENO DANGUY-MÁRIO LOSSO KLÜBER-MÁRIO POCZYNEK-MARLENE GAERTNER KORPASCH-MARLI DE ARAÚJO RIBAS-MARLON NEWTON LUSTOSA SCHNEIDER-MARLON SCHLAFNER-MARTIN HEISER-MARTIN RITTER-MATHIAS ZEHR-MAURÍCIO MENDES DE ARAÚJO-MAURO MENDES DE ARAÚJO-MAX HENRIQUE SPITZNER-MAYRON EDUARDO FREGOLÃO KREUSCHER-MICHAEL WINKLER-MIGUEL WILD-MILTON LUIZ DO PRADO-MOACIR JOSÉ HORST TOMÉ-MOACIR KENJI AOYAGUI-MONIKA KLEIN-MOREL LUSTOSA RIBAS-MOREL PEREIRA KEINERT-MOYSES KAMINSKI-MOZART DANGUY-MURILO LUSTOSA RIBAS-MURILO LUSTOSA RIBAS JÚNIOR-MURILO WALTER TEIXEIRA-NANCI APARECIDA MARTINS-NATASCHA ABT-NAYLOR CAMARGO-NEIRI LOPES DE ALMEIDA-NELCI TEREZINHA MENDES DO VALLE-NELSON ADELAR GEHLEN-NELSON BREMM-NELSON DA SILVA VIRMOND-NELSON LUIZ LOURES DE LACERDA-NELSON MUGNOL-NELVIR DE JESUS GADENS-NEREU LOPES DE ARAÚJO-NERY JOSÉ PACHECO-NÉSIO TOLEDO GOMES-NEUCI APARECIDA MOSS-NEURACI LUSTOZA DANGUI-NEUSA SILVEIRA VIER-NEWTON SCHNEIDER--NÉZIO TOLEDO-NILCÉIA MABEL KLOSTER SPACHYNSKI VEIGANTES-NILSON GRANOSKI-NIVALDO MUGNOL-NIVALDO PASSOS KRÜGER-NOELIA MARA CORDEIRO MARCONDES-NORBERT GEIER-NORBERT REICHARDT-NÚCLEO DE CRIADORES DE CAVALOS CRIOULOS DE GPUAVA-NÚCLEO DE PRODUTORES DE BEZERROS-ODACIR LUIZ GHISLENI-ODILON CASAGRANDE-OEMELSON FARIA DE LACERDA-OLINTO JOSÉ PAZINATO-OLÍVIO KICH-ONAIR RODRIGUES DE BAIRROS-ORLANDO DESCHK-OSCAR JOSÉ RIGONI E OSNI CHRISTIANO RIGONI-OSIRES KAMINSKI-OSMAR ANTÔNIO DALANORA-OSMAR GELINSKI-OSMAR KARLY-OSMAR KLOSTER OLIVEIRA-OSVALDIR JOU-RIS-OSWALDO RODRIGUES BARBOSA-OTÁVIO BATISTA-OTMAR OSTER-OTTO MARTIN RITTER-OZIAS SCHINEIDER-OZIRES JOSÉ VAIZ FERNANDES-OZOEL MARTINS LUSTOZA-OZÓRIO EURICO MARTINS NETO-PATRICIA OLIVEIRA MARIOTTI TEIXEIRA-PAUL ILLICH-PAULINE KELLER KUSTER-PAULINO BRANDELERO-PAULO CELSO SANTOS MELLO-PAULO CESAR FONSECA-PAULO CÉSAR MUZZOLON-PAULO HENRIQUE CHAVES KLOPFLEISCH-PAULO KRÜGER-PAULO NAIVERTH-PAULO ROBERTO MARTINS PACHECO-PAULO RODOLFO SCHULZ-PAULO WOLBERT-PEDRO DE PAULA XAVIER-PEDRO KINDREICH-PEDRO KONJUNSKI SOBRINHO-PEDRO PIETROSKI-PELLISSON KA-MINSKI-PETER WOLBERT-PETRONILIA DA SILVA NUNES SCHUAGERT-PHILIPE MARX-PONCIANO ROCHA DE ABREU-PRISCILA KLEIN-PRISCILA ZANATTA-QUINTILHO APARECIDO PINÉ-RACHEL MARIA NAIVERTH-RAFAEL DAUTERMAANN BERLING-RAFAEL MAJOWSKI-RAFAEL MARCONDES TROMBINI-RAFAEL MENDES DE ARAÚJO-RAFAELA MAYER-RAIMUND DUHATSCHEK-RAIMUND GEORG ABT-RAIMUND HELLEIS-RAIMUND KELLER-RAIMUNDO GÄRTNER-RAINER MATHIAS LEH-RALF KARLY-RAPHAEL DE CAMARGO-RAUL MILLA-REFLORESTADORA SANTA CARLOTA LTDA - CARLOS SÉRGIO-REFLORESTADORA SÃO MANOEL LTDA-REGIANE CORDEIRO LUSTOSA-REGINA MARIA BEZARRO ZANDONAI-REINHARD WILHELM KRATZ-REINHOLD BUHALI-REINHOLT DUHATSCHEK-REINHOLT HOLZHOFER-RENATA VITÓRIA WECKL-RENATE TAUBINGER MILLA-RENATO AUGUSTO TAQUES DE MACEDO CRUZ-RENATO DE AUDA KAMINSKI-RENATO GÓES PENTEADO FILHO-RENATO KÜSTER-RENÊ MARTINS BANDEIRA FILHO--RENE VIEIRA LOPES-RENI PEDRO KUNZ-RICARDO MARCONDES TEIXEIRA-RICARDO MARTINS KAMINSKI-RICARDO ROCHA DANGUY-RICARDO SALES ROSA-RICHARD WILFRIED SEITZ-RITA MARIA MARTINS ANDRADE-RITA MARIA WOLBERT-RIVAIR SEBASTIÃO FRITZ-ROBERCIL FABRO TEIXEIRA-ROBERCIL WOINARSKI TEIXEIRA-ROBERT DUHATECHEK-ROBERT REINHOFER-ROBERT UTRI-ROBERTO CÉSAR MENDES DE ARAÚJO-ROBERTO EDUARDO NASCIMENTO DE CUNHA-ROBERTO ESPEDITO ARAÚJO MARCONDES-ROBERTO HYCZY RIBEIRO-ROBERTO KELLER-ROBERTO KORPASCH-ROBERTO MOTTA JÚNIOR-ROBERTO PFANN-RO-BERTO SATLER-ROBSON FASSBINDER-ROBSON LOPES DE ARAÚJO-RODOLFO WOLBERT-RODOLFO WOLF-RODOLPHO LUIZ WERNECK BOTELHO-RODOLPHO MANOEL DA SILVA-RODOLPHO SORIA SANTOS-RODOLPHO TAVARES DE JUNQUEIRA BOTELHO-RODRIGO AUGUSTO QUEIROZ-RODRIGO CASTELINI-RODRIGO DAS NEVES DANGUI-RODRIGO RIBAS MARTINS-RODRIGO SCHNEIDER-RODRIGO TATEIVA-ROLAND JUNG-ROLAND MILLA-ROLAND PAUL GUMPL-ROLAND WENDELIN EGLES-ROLANDO FASSBINDER-ROMAN KELLER-ROMANCITE JOSE SILVERIO-ROMEU FELCHAK-ROMILDA HANYSZ NORILER-RÔMULO KLÜBER-RONALD GARTNER-RONALD OSTER-RONI ANTÔNIO GARCIA DA SILVA-ROQUE MARCIO VEVIURKA-ROSA MARIA SCHLAFNER--ROSALYE PFANN DENARDI-ROSELINDA DE FÁTIMA NUNES CHIARO-ROSENEI DE FÁTIMA CARDOSO KUNZ-ROSITA PRAETORIUS DE LIMA MALINOSKI-ROZELI ARAUJO OLIVEIRA-ROZENDO NEVES-RUBENS GERALDO TOLEDO-RUBENS LOPES DE ARAÚJO-RUDOLF ABT-RUDOLF EGLES-RUI CARLOS MENDES DE ARAÚJO-RUI SERGIO PRIMAK-RUY JORGE NAIVERTH-RUY LAURECI ALVES TEI-XEIRA-RUY SÉRGIO TAQUES DA CRUZ-SALVADOR IVATIUK-SANDRA MARA SCHLAFNER SANDER-SANDRA TIKAMORI-SCHRAM E HIPÓLITO LTDA-SEBASTIÃO DOS SANTOS-SEBASTIÃO ELON CAVALHEIRO-SEBASTIÃO FANCISCO RIBAS MARTINS NETO-SEBASTIÃO FRANCISCO RIBAS MARTINS-SEBAS-TIÃO GEREMIAS DA FONSECA-SEBASTIÃO HAEFFNER-SEBASTIÃO MEIRA MARTINS-SEBASTIÃO NEI KÜSTER DA SILVA-SEITI TIKA-MORI-SÉRGIO ALVES TEIXEIRA-SÉRGIO ELISEU MICHELETTO-SÉRGIO JOSÉ LUBACHESKI-SÉRGIO MARTINS FILHO-SÉRGIO ROBERTO VEIT-SERLEI ANTÔNIO DENARDI-SEVERINO GENUÍNO DOURADO-SEVERINO MUGNOL-SIDINEI DENARDI--SIDNEI FERREIRA DA SILVA-SIDNEY CAMARGO JÚNIOR-SIEGBERT NAUY-SIEGFRID MILLA l-SIEGFRID MILLA SO-BRINHO-SIEGHARDT JOHANN KLEINFELDER-SIEGLINDE MARATH SCHWARZ-SIGRID APARECIDA WOLFL ES-SERT-SILVINO CAUS-SILVIO BORAZO-SIMÃO PRIMAK-SIMON MILLA-SIMONE MILLA-SIRINEU LUIZ DENARDI-SOLANGE MARIA SCHMIDT-SOLANGE RIBAS CLEVE-SONIA REGINA VIRMOND-STEFAN BUHALI-STEFAN DETLINGER-STEFAN FASSBINDER-STEFAN GERSTER FILHO-STEFAN REMLIN-GER-STEFAN STEMMER-SUELI KARLING SPIELER-SUZANA MISSAE KAZAHAYA-SUZANA RI-CKLI-TACYANO LUNARDI POTULSKI-TADEU KUKURGINDKI BELINSKI-TADEU DREVISKI--TADEU ZUKOVSKI PALINSKI-TÉLCIO GRANEMANN FRITZ-TEODORO KREDENS-TEÓFILO MARTIN-TERESIA ABT-TERUYOSHI ROBSON UDAGAWA-THELMA LANZINI LOSSO-THEOPHILO C. SPYRA & CIA LTDA / AGROP. NUTRISSEME-THERESIA JUNGERT-THIAGO LUSTOSA ARAUJO-THIAGO MAYER-TIAGO JUSTINO DE BASTOS-TIA-GO PACHECO STADLER-TRAJANO DUARTE ALVES-ULISSES LUSTOSA-ULRICH THOMAS LEH-URSULA MAACK KUROWSKI-VALDEMAR MAYER-VALDIR ANTONINHO DEZINGRINI--VALDIR CESAR DE MORAES LIMA-VALDIR DESCHK-VALDIR JOSÉ FUCHS FILHO-VALDO-

MIRO BODENAR-VALDOMIRO IVATIUK JUNIOR-VALDOMIRO KAVA-VALDOMIRO KAVESKI--VALÉRIO TOMASELLI-VALMOR BELLATTO-VANDA KAMINSKI-VANDERLEI RAMIRES-VÂNIA ELISABETH CHEREM FABRICIO DE MELO-VATERLO HAEFFMER-VERA LÚCIA BOVOLINI WILD-VERA VIRMOND-VERENA WEICHER POTULSKI-VICENTE FERREIRA LEITE-VICENTE MAMCASZ-VIKTOR LEH-VINICIUS ROCHA CAMARGO-VINÍCIUS VIRMOND ABREU-VINÍ-CIUS VIRMOND KRÜGER-VIVIANA HYCZY KAMINSKI-VOLNEI KOLC-WAGNER SALVADOR RANSOLIN-WALDEMAR GETESKI-WALDEMIR SPITZNER-WALTER BECKER-WALTER GÄRT-NER-WALTER JOSEF JUNGERT-WALTER MILLA-WALTER PETER WECKL-WALTER STOETZER--WALTER WENDELIN WEISSBOCK-WALTER WILK-WALTER-WINKLER-WALTRAUT MARIA PALM MAYER-WALTZER DONINI-WENDELIN HERING-WENDELIN HERING FILHO-WERNER BRANDTNER-WIENFRIED MATTHIAS LEH-WILFRIED GEORG SPIELER-WILIAM RICKLI SI-QUEIRA-WILMAR SCHNEIDER-WILSON BARBIERI-WILSON CARLOS HAAS-WILSON JOSÉ PAVOSKI-WILSON ZSCHORNAK DA SILVA-WOLFGANG MÜLLERLEILY-YASMIN MAYER-ZA-DIL CARNEIRO BATISTA-ZANONI CAMARGO BUZZI-ZENI APARECIDA PADILHA MUZZOLON

ISSN 1984-0004Publicação bimestral doSindicato Rural de GuarapuavaAno V Nº 27 - Set/Out 2011Distribuição gratuita

Revista do Produtor Rural2

[índi

ce]

16

32

34

48

60

68

78

102

36

44

58

62

76

82

IR e solidariedade Imposto beneficente

Agroindústria Agrária construirásua quinta indústria

Manchete 1000 sócios aos 44 anos

Preservação CNA quer que produtores sejam remunerados pela preservação das nascentes

Agropecuária em números FAEP analisa o Paraná na produção agrícola e pecuária municipal 2010 do IBGE

Clima Condições climáticas ocorridas e tendências para os próximos meses

WinterShow 2011

Agricultura de Baixo Carbono Senar-PR busca parceiros para projeto ABC

Usinas FAEP orienta produtores lindeiros

12 de outubro Mais de 70 agrônomos prestigiaram café da manhã

Meio Ambiente Novo Código Florestal deve ser aprovado no Senado até o fim de novembro

Colégio Agrícola O ensino do (e para o) campo

Encontro de Tratores Antigos Raridades na estrada deEntre Rios

30 de setembro Encontro de Secretárias reúne 130 profissionais de Guarapuava, Candói e Cantagalo


“façam o que eu digo, mas não façam o que faço”. Na Europa ninguém tem obrigação de ter área de preservação. E na Alemanha, além de não possuir mata nativa remanes-cente, todas as florestas são utilizadas como fonte de recursos, ou seja, obtém lucro com esse tipo de manejo, inclusive as florestas que pertencem ao Estado.

Na viagem, observamos claramente que somente os produtores brasileiros são co-brados. Nos países visitados não é exigida a plantação de florestas nas propriedades, nem mesmo às margens dos rios. Para mim, esse cenário foi o que mais chamou a atenção.

A diversificação de culturas, algo bas-tante comum nas propriedades européias, deve e pode ser mais utilizada no Brasil. A tecnologia na atividade leiteira também chamou a atenção. Infraestrutura, estradas, acesso às propriedades, aeroportos e ferro-vias, sem falar nos financiamentos e subsí-dios... Sem comparação.

Acredito que o Adido Agrícola vai ter mais força de trabalho nessas principais comunidades de negociação com Brasil, mas os Ministérios da Agricultura e do Meio Ambiente, assim como a CNA, precisam re-passar as informações, os questionamentos dos produtores e das Federações para as Embaixadas.

Esperamos que todos aproveitem bem essa edição, mais uma vez recheada de in-formação técnica de qualidade. Boa leitura!

[expediente]ISSN 1984-0004

Os artigos assinados não expressam, neces-sariamente, a opinião da REVISTA DO PRO-DUTOR RURAL ou da diretoria do Sindicato Rural de Guarapuava. É permitida a reprodu-ção de matérias, desde que citada a fonte.

Rodolpho Luiz Werneck BotelhoPresidente do Sindicato Rural de Guarapuava

[Editorial]

De 03 a 18 de setembro tive a opor-tunidade de participar da viagem técnica à Europa, organizada pela Federação da Agri-cultura do Estado do Paraná e direcionada a presidentes de Sindicatos Rurais do Estado.

Percorremos cinco países – França, Bél-gica, Holanda, Alemanha e Itália, sob a coor-denação de Livaldo Gemin.

O roteiro técnico iniciou em Paris, na região de Bauce, com visita a propriedade de trigo, cevada, milho, beterraba e batata.

Visitamos também a Federação da Agri-cultura da França (FNSEA) e na Bélgica par-ticipamos de reuniões com o Embaixador Brasileiro para Comunidade Europeia e com o Adido Agrícola da Embaixada Brasileira.

Na Holanda, visitamos a “Tomatoworld”, empresa que produz 50 variedades de toma-tes, com produção de 560 toneladas por hec-tare. Naquele país, também fomos ao Porto de Roterdã, ao Centro de Pesquisas Aplicadas em Bovinocultura de Leite em Lelystad e à For Farmes, empresa que produz diferentes compostos para alimentação animal.

Percebemos a necessidade do Brasil co-ordenar ações para mostrar para o mundo o que fazemos no campo no que se refere à bem estar animal e meio ambiente. Mostrar que estamos produzindo seguindo os crité-rios exigidos pela legislação e que somente o Brasil possui essas exigências. Ou seja, so-mos cobrados pelo o que os outros não fa-zem. Infelizmente, é aquela velha história do

Viagem de reflexões

DIRETORIA:Presidente:Rodolpho Luiz Werneck Botelho1º Vice presidente:Cláudio Marques de Azevedo2º Vice presidente:Anton Gora1º Secretário:Roberto Hyczy Ribeiro2º Secretário:Gibran Thives Araújo1º Tesoureiro:João Arthur Barbosa Lima2º Tesoureiro:Herbert SchlafnerDelegado Representante:Anton GoraConselho Fiscal:Luiz Carlos Colferai, Lincoln Campello, Ernesto StockSuplentes:Luiz Carlos Sbardelotto, Nilcéia Veigantes, Denilson Baitala

Endereço:Rua Afonso Botelho, 58 - TrianonCEP 85070-165 - Guarapuava - PRFone/Fax: (42) 3623-1115Email: [email protected]: www.srgpuava.com.br

Extensão de Base CandóiRua XV de Novembro, 2687Fone: (42) 3638-1721

Extensão de Base CantagaloRua Olavo Bilac, 59 - Sala 2Fone: (42) 3636-1529

Editora:Luciana de Queiroga Bren(Registro Profissional - 4333)

Colaboração:Mariana RudekBruno HilgembergAna Carolina Pereira

Fotos:Assessoria de Comunicação SRG / Luciana de Queiroga Bren / Mariana Rudek / Ana Carolina Pereira / Bruno Hilgemberg

Diagramação:Prêmio|Arkétipo Agência de Propaganda

Impressão:Gráfica Positiva

Tiragem: 3.000 exemplares

A REVISTA DO PRODUTOR RURAL/Sindicato Rural de Guarapuava solidariza-se com as famí-lias de Adelcheid Hauth Geier e Regina Gora (homenageada no Dia do Agricultor 2011, como só-cia remida). Desejamos que todos encontrem conforto nesse momento de grande dor e saudade.

[Homenagens Póstumas]


Anton Gora

Verdades sobre o meio ambiente

[artigo]

no mínimo R$ 100,00 por hectare para manter a Reserva Legal e a Área de Pre-servação Permanente. Qual é a contribui-ção financeira das ONGs, da população urbana ou mesmo do governo?

- Produtor preserva as nascentes, os rios, as matas. Basta observar que os rios entram limpos e saem sujos das cidades e quando passam pelos campos novamente se limpam. No que as ONGs e a população urbana contribuem? O ônus é apenas do produtor. A população urbana polui, o ho-mem do campo limpa.

- O produtor planta matas, para que a todo mundo tenha papel, madeira etc.

- O produtor abastece a mesa, hoje far-ta, do brasileiro.

- Existem também os bandidos do campo, que exploram ilegalmente as flo-restas, como existe o bandido da cidade e o político corrupto. No entanto, esse bandido tem que ser combatido com a polícia e a força da lei.

- Nos Estados Unidos e na Europa, a na-tureza está a serviço da população. No Bra-sil queremos que a natureza esteja a serviço do mundo, sem nenhuma remuneração.

- Naqueles países se criaram gran-des parques, para proteger a flora e a fau-na, como a Floresta Negra na Alemanha, o Yellow Park nos Estados Unidos, o que me parece uma solução inteligente. Aqui que-remos criar pequenas frações de florestas, para inviabilizar o pequeno produtor, e o que não resolve a sobrevivência da fauna.

- Divulgam-se inverdades quando se fala que com o novo Código Florestal os produtores que desmataram serão anistia-dos. Ninguém será anistiado, apenas será respeitado o produtor que há muitos anos se instalou na beira do rio, para ter água para a sua criação e a sua própria sobrevi-vência. Procura-se preservar o produtor que produz arroz nas várzeas e uva nos morros há muitos anos. Vamos matar esse produtor e daí importar arroz e vinho dos nossos vizi-nhos da Argentina e Uruguai?

- A Europa que sabe o que é passar

fome e sabe valorizar o seu produtor, no início dessa crise fez uma enquete entre os cidadãos urbanos, para reduzir os subsí-dios, e 80% da população respondeu que os subsídios deverão ser mantidos, 15% respondeu que os subsídios poderiam ser reduzidos e apenas 5% responderam que os subsídios devem ser eliminados.

- Nos Estados Unidos os estados que compõem o cinturão de grãos são os que mais rapidamente estão saindo da crise ou não sentiram tanto a crise. Podemos sentir por aí a importância da agricultura, que não pode ser ignorada e nem maltratada.

Poderíamos citar ainda milhares de exemplos da importância da agropecuária, da importância do homem do campo na preservação ambiental, mas também pode-mos citar soluções.

Penso que nenhuma lei vai resolver o problema ambiental. Podemos ter o Código Florestal mais perfeito do mundo, mas só a lei é inútil.

Precisamos sim criar mecanismos que incentivem a preservação, através de uma educação ambiental e através da participa-ção de todos no custeio, no pagamento dos custos advindos disso.

Vamos remunerar o produtor para que ele preserve. Esse é o melhor incen-tivo, a melhor lei, com os melhores resul-tados. Vamos todos contribuir: sociedade urbana e governo.

Deixem o produtor cuidar do meio am-biente, através de incentivos, e as ONGs que vão cuidar daquilo que realmente é preciso: saúde, educação, vigilância sobre a corrup-ção, enfim, tem tanta coisa para fazer!

O produtor trabalha efetivamente, enquanto alguns componentes das ONGs são remunerados para criar dificuldades. É necessário que a população urbana, a mídia e o governo enxerguem isso e que inibam os excessos.

Penso que se essa visão for adotada por todos, teremos alimentos baratos, sau-dáveis, e um meio ambiente preservado e exuberante.

No início dos anos 50, o Brasil já ti-nha passado por vários ciclos eco-nômicos: o extrativismo, a madeira,

o café, a cana, entre outros, que foram o sustentáculo da economia brasileira.

No entanto, o Brasil ainda era um gran-de importador de alimentos. Com a popula-ção crescendo, o governo viu a necessidade de estimular a produção de alimentos, atra-vés de diversas medidas: incentivou a pes-quisa; a expansão do plantio, financiando o desmatamento; o uso de várzeas, através do pró-várzeas; entre tantos outros programas.

A resposta do campo foi rápida. Hoje o Brasil é o maior produtor de alimentos, suprindo a demanda interna e gerando ex-cessos para exportação, o que mantém o superávit da balança comercial.

Além disso, a agricultura já foi a âncora verde, segurando a inflação, e hoje abaste-ce diariamente o prato de comida do nosso brasileiro, rico ou pobre.

Começou a produzir energia alterna-tiva, como o álcool, o biodiesel. Para toda essa produção o Brasil não usa nem sequer 20% do seu território, e ainda mantém mais da metade do seu território coberto com florestas: o maior índice de todo o mundo.

O mundo assustado com a eficiência da agricultura brasileira, começou através de ONGs a tentar dificultar o crescimento da produção agrícola, usando para isso vários argumentos, como a destruição do meio ambiente, o trabalho escravo etc.

Um governo populista e uma im-prensa ávida por notícias ruins começa-ram a aceitar os argumentos das ONGs e estão tentando rotular o produtor de destruidor do meio ambiente, justamen-te para frear o crescimento e a eficiência da agropecuária brasileira.

Vamos refletir um pouco sobre a verda-de da preservação do meio ambiente.

- O produtor rural doou 20% do seu patrimônio para a preservação do meio am-biente. Qual foi à contribuição das ONGs e da população urbana?

- O produtor tem um gasto anual de

Produtor rural, presidente do Núcleo Regionaldos Sindicatos Rurais do Centro do Paraná e

vice-presidente do Sindicato Rural de Guarapuava


Para: Sindicato Rural de Guarapuava e Revista do Produtor RuralDe: Marcela Melnik – Guarapuava/PR“Gostaria de parabenizar o sindicato pelo exce-lente trabalho que vem desenvolvendo junto ao produtor rural de nossa cidade e região. Também parabenizo pela última edição da revista. Cha-mou a atenção o trabalho que vocês tem feito com relação a doações de várias coisas às pes-soas mais necessitadas. São pessoas como vocês que fazem grande diferença na vida de muitos outros. A última edição está com conteúdo muito bom, boa amplitude sobre explicações na cultura do milho, sem contar os grandes outros auxílios ao produtor rural”

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Galeski e Fabio L. Garbugio - Campina da Lagoa - PR“Gostaria de parabenizar o presidente, colabora-dores e parceiros do Sindicato pela realização do evento II Encontro Técnico de Feijão, de grande importância para a cadeia produtiva do feijão, vendo a necessidade de que os agricultores ne-cessitam de um aumento de produção para ter uma melhor rentabilidade na profissão”

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Miguel Bentivegna, Resp. Departamento Business COOVAECO TURISMO - Rosario / Argentina“Los productores ficaron felices con todas las vi-sitas y les gustó mucho la experiencia del Sindi-cato. Muito, muito obrigado por el recibimiento y todas las atenciones”

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Sheila Lima, pelo Facebook“Obrigado Sindicato Rural, pelo curso maravilho-so de panificação!!! Valeu demais!!

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Prof. Dr. Marcelo Cruz Mendes, Universidade Estadual do Centro Oeste do Paraná / UNICENTROCampus CEDETEG - Guarapuava - PR“Gostaria de parabenizá-los pela reportagem do 60º SIMPAS, evento este, que dividimos com vo-cês o seu sucesso”

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Denilson Bomfim“Em nome da Associação Agroecológica Nossa Senhora Aparecida, quero agradecer pela aten-ção e esforços para a realização do curso na localidade de Monte Alvão. Agradeço também a atenção e dedicação da instrutora Joelma, que proporcionou conhecimentos e experiência de grande valia para todos. Ficamos gratos e ansio-sos para realizar o segundo módulo do curso!

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Eng. Agr. Mariana Martins Marcondes“É com muita satisfação que venho, por meio deste, agradecer a oportunidade de receber a carteirinha número 1.000, representando a nova geração de sócios e produtores rurais. Com gran-de surpresa, me senti honrada em receber este símbolo tão importante que marcou a história do Sindicato, que vem, desde 1967, lutando pelos produtores rurais. A comemoração foi realizada com uma grande festa e espero continuar acom-panhando esta caminhada, juntamente com o Sindicato e todos os seus associados, para o crescimento, desenvolvimento e reconhecimen-to do produtor rural. Pela grande dedicação aos associados e pelo belo trabalho que vem desen-volvendo perante à sociedade, parabenizo o Sin-dicato Rural de Guarapuava pelos seus 44 anos e pela marca dos 1.000 sócios”

Parabéns a todos, continuem esse trabalho de solidez em prol de nossos produtores rurais.

Alcy Fogaça Cizinho

Parabéns!!!!Dry Torres Dalzoto

Parabéns, muito sucesso profissional, e tudo de bom.

Luiz Carlos Sene

Parabéns pelo seu aniversário e desejamos a vocês muitas bençãos de Deus...!!!

Sabores Finos Chocolates Nobres

Feliz Aniversário e sucesso...Dalzoto Guebur Luiz Alberto

Parabéns!!! Muita paz e muito sucesso; abraços.

José Luís Povroznik

44 anosParabéns ao Sindicato Rural (Pelo Facebook)

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Cleuza Botelho – Curitiba/PR “Parabéns por todas as atividades que o Sindicato vem oferecendo não só aos associados mas aos interessados de um modo geral. Elas ensinam, orientam e trazem um rumo diferente à vida dos agricultores e pecuaristas proporcionando assim organização, conhecimento, competência e con-corrência. Fazendo com que eles estejam a par do mercado nacional e internacional, das novas leis vigentes e das novidades tecnológicas que apare-cem. Parabéns mais uma vez aos que dão horas de seus dias para preparar e concretizar possibilida-des de cursos, encontros e palestras que corrobo-ram para o engrandecimento do povo da região”

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Bernardo Ribas Carli, dep. estadual “Impossibilitado de comparecer ao evento cultural alusivo aos 44 Anos do Sindicato Rural de Guara-puava, cumprimento-o pelo gentil convite e desejo que o evento seja coroado de pleno sucesso. Sin-to-me honrado em poder corroborar o sucesso do Sindicato ao longo desses anos. Aproveito a opor-tunidade para parabenizá-lo pelo exímio trabalho frente ao Sindicato Rural de Guarapuava”.

Para: Sindicato Rural de GuarapuavaDe: Murilo Lustosa Ribas, colaborador do Sindicato Rural de Guarapuava, res-ponsável pela Campanha Sócio Nº 1.000 “O dia 18.10.2011 foi muito especial para todos nós, Presidente, diretores, gerentes e funcionários do Sindicato Rural de Guarapuava, quando me refi-ro vocês é extensivo a todos aqueles que direta e in-diretamente nos ajudaram a ultrapassar a meta de 1.000 sócios ativos. Venceu a perseverança e união de todos, vocês foram muito importantes no desfe-cho desse projeto. Recebi com satisfação a placa com destaque sobre a minha pessoa, orgulhoso ao ler, ver e saber de importantes trabalhos do Sin-dicato que venham de encontros com a categoria dos Produtores Rurais. Sinto-me honrado e que esta homenagem fique gravada com um momento de alegria para todos nós. Muito obrigado a todos”.

[Caixa de Entrada]


Projeto Identidade Sindical

5% de desconto 10% nas prestações de serviços 2% no valor final da

negociação

5 a 10% em seguro geral 5% sobre valor final

da negociação

5% no valor final da negociação

3% em toda linha de produtos e serviços

Fluxo de caixa gratuito, atualizado mensalmente,

tanto trabalhos fiscais quanto trabalhos decisoriais

15 % em acessórios e serviços

10% à vista ou 3% à prazo

Desconto: 5 % na Compra de Pneus e 15 % em Serviços.

3% em toda linha de ferramentas e equipamentos

de proteção individual

2% em diesel, álcool e gasolina sobre o preço da bomba no ato da

compra, à vista no cartão ou dinheiro

PostoGuarapuavão

30% em cursos oferecidos pelo

escritório

E O I

BetoAgroAGRONEGÓCIOS

GuArAPuAvA

Insumos Agrícolas

3% na linha de produtos Forquímica

1% em produtos IHARA BRÁS S/A 3% em toda linha

3% em toda linha de insumos agrícolas

3% em toda linha de insumos agrícolas

5% de desconto

Materiais, Assessorias e Serviços

Tecnologia, Saúde e Outros

10% em toda linha farmacêutica/loja em

geral

5% em serviços ou equipamentos

8% em cada material

PRODUTORA DE VÍDEO

10% compras à vista no dinheiro, ou 5% no cartão;

exceto linha de ração

Benefícios para produtores rurais associados

12% em compras na loja

5% em compras na loja

50% na assinatura nova, em um ano de acesso7% sobre o valor total

das compras/serviços

5% em peças e serviços e 3% na compra de veículos

à vista sem troca

15% na realização de exames radiográficos crânio facial e documentação ortodôntica

10% em todos osserviços prestados

Produtor rural, apresente a carteirinha* do Sindi-cato Rural e obtenha descontos nos locais abaixo:

5% sobre valor finalda negociação

5% sobre valor finalda negociação

15% de desconto em todos os serviços

prestados pela empresa

CANDÓI

CANTAGALO

Agroveterinárias e Insumos Agrícolas

Agroveterinárias e Insumos Agrícolas

Materiais, Assessorias e Serviços Saúde

Saúde

Serviços

3% em produtos veterinários, ferramentas agrícolas e

lubrificantes parapagamento à vista

5% loja em geral 10% em medicamentos veterinários em geral

5% na compra de produtos

5% em ferragens e ferramentas á vista.

10% em toda linha farmacêutica á vista

20% em exames clínicos laboratoriais, ao preço da tabela particular vigente

3% em produtos veterinários, ferramentas agrícolas e

lubrificantes parapagamento à vista

5% em terraplenagem e escavação,6% em manilhas/palanques/bebedouros e3% em materiais p/ construção em geral

TERRAPLENAGEM ESCAVAÇÕES

5% toda linha de medicamentosDesconto em exames laboratoriais

conforme tabela de convênio15% á vista ou 10% no

crediário; para Linha solar, armação e lente de contato

R$ 50,00 a consulta

5% nos produtos da loja

Agroveterinárias Máquinas e Implementos Agrícolas

5% em toda loja, exceto linha eqüina

Proequi

5% nas compras realizadas na loja

5% à vista e 3% a prazo ou cartão; exceto vacina aftosa e produtos de promoção na

época da compra

2% produtos nutrição gado de leite - Supra

3% sobre vendas de máquinas pequenas,

peças e serviços

3% nos implementos agrícolas, rolos destorroadores

e renovador de pastagens

* Se ainda não possui a carteirinha de

sócio, compareça ao Sindicato Rural de

Guarapuava ou nas Extensões de Base:

Candói - Foz do Jordão e Cantagalo.


[Herbicida]

Eficiência de absorção e velocidade de translocação de glyphosate em plantas de azevém

Introdução

Atualmente existem no mercado brasileiro, diversas formulações e marcas comerciais de glyphosate a disposição do produtor rural, nas formas de concentra-do solúvel, solução aquosa concentrada e grânulos dispersíveis em água (RODRI-GUES; ALMEIDA, 2005) e com concentra-ções de equivalente ácido que variam en-tre 360 e 720g por kg ou litro, de produto comercial. A absorção e a translocação do glyphosate dependem de muitos fato-res, como o uso de adjuvantes, estrutura molecular do produto, concentração da calda, formulação, condições climáticas a que as plantas estão submetidas entre outras (KRUSE et al., 2000).

A ocorrência de chuvas após a apli-cação pode influenciar a absorção do glyphosate (WERLANG et al., 2005), sendo que os melhores resultados do produto são observados quando se têm pelo me-nos seis horas sem chuva após a aplica-ção. Formulações como o glyphosate po-tássico podem ser menos influenciadas pelo efeito da precipitação em relação às outras formulações (MARTINI et al., 2003).

O conhecimento do tempo que uma determinada formulação ou marca de produto leva para ser absorvido pelas plantas é uma informação técnica e práti-ca de grande valor para o produtor rural. Isso porque existe uma grande oferta de produtos no mercado, e na hora da esco-lha geralmente o produtor leva em con-sideração apenas o custo do produto, o que nem sempre pode refletir na melhor eficiência do manejo.

Há poucas informações referentes ao

Vitor Spader 1; Everton Makuch 2; Danielle Machado 3

Figura 1 – Plantas de azevém submetidas à chuva simulada, após a aplicação dos tratamentos herbicidas. FAPA, 2009

Figura 2 – Rebrote de plantas de azevém, aos 7dias após o corte, realizado com intervalo de 6 horas após a aplicação. FAPA, 2009.

tempo de absorção e translocação de cada produto comercial de glyphosate, disponí-veis na literatura. Devido a isso, o objetivo do presente trabalho foi avaliar a eficácia da absorção e da translocação de diferen-tes formulações e marcas de glyphosate comercializadas no mercado brasileiro.

Material e métodos

Um estudo foi conduzido na área experimental da FAPA, localizada no dis-trito de Entre Rios, município de Guara-puava - PR, localizado a 25° 33’ S e 51° 29’ W, com 1.100 metros de altitude, du-rante a safra de inverno 2009.

Dois experimentos foram realizados para determinar, de forma indireta, a ve-locidade da absorção e da translocação de quatro formulações de glyphosate. Para tanto, utilizou-se plantas de aze-vém (Lolium multiflorum), suscetível ao glyphosate, semeadas em vasos, con-tendo 6,0 kg de solo cada. Após o des-baste, realizado logo após a emergência, mantiveram-se seis plantas por vaso, as quais foram conduzidas até a fase de afi-lhamento pleno, quando se foram aplica-dos os tratamentos.

Ambos os experimentos foram reali-zados em delineamento experimental in-teiramente casualizado. Os tratamentos de glyphosate foram Glifos® Plus (480g e.a. L-1), Roundup Transorb® (480g e.a. L-1), Roundup WG® (720g e.a. kg-1) e Zapp Qi® (500g e.a. L-1), todos na dosagem de 960g de equivalente ácido por hectare.

Para o experimento de absorção, as plantas foram submetidas a 5 intervalos de chuva simulada de 10 mm: aos 30 minutos, 1, 2, 3 e 6 horas após a aplica-

1 Eng. Agr. M.Sc. Pesquisador herbologia e soja da Fundação Agrária de Pesquisa Agropecuária - FAPA, Entre Rios, Guarapuava, PR. Email: [email protected] Técnico agrícola da FAPA3 Estagiaria na FAPA, formanda em Agronomia da UNICENTRO, Guarapuava, PR

ção (HAA) durante cerca de 10 minutos, mais uma testemunha sem chuva e com quatro repetições para cada tratamento (Figura 1). As avaliações visuais de con-trole foram realizadas aos 07, 14 e 21 dias após a aplicação, utilizando-se uma escala percentual. A testemunha sem aplicação representou 0% de controle, e 100% de controle foi atribuído às plan-tas totalmente mortas.

No experimento de translocação realizou-se o corte das plantas a 1,0 cm do solo (Figura 2), em seis intervalos de tempo após a aplicação: 6, 12, 18, 24, 36 e 42 HAA, com quatro repetições para cada tratamento. A translocação foi avaliada in-diretamente pela massa seca do rebrote e pela porcentagem de plantas rebrotadas. O rebrote foi cortado aos 28 dias após a aplicação (DAA), e submetido à secagem em estufa de ar forçado a 70 °C.

Zapp Qi® R. WG® R.Transorb® Glifos® Plus Testemunha


Tabela 1 – Controle de plantas de azevém com diferentes formulações e marcas comerciaisde glyphosate, aos 21 dias após a aplicação. FAPA, 2009.

Médias seguidas pela mesma letra, maiúscula na linha e minúscula na coluna, não diferem entre si pelo Teste de Dancan a 5% de probabilidade.

Nos dois experimentos os herbi-cidas foram aplicados com um pulve-rizador costal pressurizado com CO2, pressão mantida constante com 1,0 bar, proporcionando vazão equivalente a 150 l ha-1. No momento da aplicação a temperatura era de 20,2 °C e a umidade relativa do ar de 72,1%.

Os dados foram submetidos a análi-se de variância e ao teste de comparação de médias de Dancan, ao nível de signifi-cância de 5% de probabilidade.

Resultados e discussãoExperimento 1: Absorção - Todos os

tratamentos de glyphosate testados con-trolaram totalmente o azevém, quando aplicados em condições climáticas nor-mais e sem ocorrência de chuva após a aplicação (Tabela 1), indicando que as plantas utilizadas como reagentes fo-ram suscetíveis às diferentes fontes de glyphosate. Todavia, estes tratamentos mostraram-se diferentes entre si, no con-trole do azevém, com a ocorrência de chu-va nos diferentes intervalos após a aplica-ção (Tabela 1). Esse resultado também foi verificado por Werlang et al. (2005), que trabalharam com formulações de sal de

TratamentosIntervalos de tempo entre aplicação Tratamentos e a chuva (horas)

0,5 1,0 2,0 3,0 6,0 s/chuva

Glifos® Plus 42 Db 46 Dc 70 Cb 81 Bb 88 ABa 100 Aa

Roundup Transorb® 43 Db 61 Cb 75 Bb 86 Bab 98 Aa 100 Aa

Roundup WG® 56 Ca 65 Bb 88 Aa 89 Aab 96 Aa 100 Aa

Zapp Qi® 56 Ba 88 Aa 91 Aa 94 Aa 99 Aa 100 Aa

Test. sem aplicação 0 Ac 0 ad 0 Ac 0 Ac 0 Ab 0 Ab

C.V. (%) 7,0 11,1 8,4 8,0 7,5 1,8

glyphosate no controle de Bidens pilosa.A ocorrência de chuva aos 30 mi-

nutos após a aplicação de glyphosate interferiu na eficiência de todas as for-mulações, reduzindo o controle em mais de 44% em relação à testemunha sem chuva (Tabela 2). Essa redução na eficiên-cia pode ser atribuída ao curto espaço de tempo entre a aplicação dos tratamen-tos e a ocorrência de chuva, o qual teria sido insuficiente para a planta absorver o produto, na dose necessária para ocasio-nar o seu controle. O glyphosate é uma

molécula que tem características hidrofí-licas, e apresenta absorção lenta devido à dificuldade do produto em atravessar a cutícula vegetal (MARTINI et al., 2003).

Com intervalo de 1 hora entre a apli-cação e a ocorrência de chuva, apenas o Zapp Qi® proporcionou controle satis-fatório das plantas avaliadas (Tabela 1). Na aplicação de glyphosate potássico em Brachiaria plantaginea, B. decumbens e Digitaria horizontalis, Martini et al. (2003) observaram que com incidência de chu-va 1 hora após a aplicação, a média de


controle foi de 65%, aos 28 dias após o tratamento, sobressaindo-se em relação às demais formulações avaliadas.

A ocorrência de chuva com 2 horas após a aplicação, não apresentou efei-to sobre os tratamentos com Zapp Qi® e com Roundup WG®, porém, diminuiu a eficácia de controle dos tratamentos com Glifos® Plus e com Roundup Tran-sorb® (Tabela 1). A partir de 4 horas de intervalo entre a aplicação e a ocorrên-cia de chuva, os tratamentos herbicidas não diferiram entre si no controle do azevém, com exceção do Roundup Tran-sorb®, o qual precisou de 6 horas sem chuva para prpoporcionar um controle semelhante aos demais tratamentos (tabela 1).

Todas as formulações e marcas de glyphosate estudadas proporcionam controle total das plantas de azevém, na ausência de chuva após a aplicação.

Os resultados obtidos neste estudo indicam que existem diferenças signifi-cativas entre as formulações e marcas co-merciais de glyphosate avaliadas, quanto ao período necessário, sem a ocorrência

Referências bibliográficas:

KRUSE, N. D.; TREZZI, M. M.; VIDAL, R. A. Herbicidas inibidores da EPSPS: revisão de literatura. Revista Brasileira de Her-bicidas, v. 1, n. 2, p. 139-146, 2000.

MARTINI, G.; PEDRINHO JR, A. F. F.; DURI-GAN, J. C. Eficácia do herbicida glyphosa-te-potássico submetido à chuva simula-da após a aplicação. Bragantia, v. 62, n. 1, p. 39-45, 2003.

RODRIGUES, B. N.; ALMEIDA, F. S. Guia de herbicidas. Londrina: Edição dos autores, 2005. 592 p.

WERLANG, R. C.; SILVA, A. A.; FERREIRA, L. R.; MIRANDA, G. V. Efeito da chuva sobre a eficácia de diferentes formulações de glyphosate no controle de Bidenspilosa. Revista Brasileira de Herbicidas, v. 1, n. 1, p. 25-38, 2005.

Tabela 2 - Massa seca e porcentagem de rebrote (aos 28 dias após o corte), de plantas de azevém sub-metidas ao tratamento com diferentes fontes de glyphosate e cortadas com intervalo de 6 horas após a aplicação. FAPA, 2009

Figura 3 – Rebrote de plantas de azevém, aos 7dias após o corte, realizado com intervalode 42 horas após a aplicação. FAPA, 2009.

Gráfico 1 – Controle de plantas de azevém com diferentes formulações e marcas comerciaisde glyphosate, aos 21 dias após a aplicação. FAPA, 2009.

Médias seguidas pela mesma letra, maiúscula na linha e minúscula na coluna, não diferem entre si pelo Teste de Dancan a 5% de probabilidade.

Tratamentos Massa seca do rebrote (g) Plantas rebrotadas (%)

Glifos® Plus 1,95 b 9,5 b

Roundup Transorb® 0,25 b 1,2 c

Roundup WG® 0,18 b 0,7 c

Zapp Qi® 0,21 b 0,9 c

Testemunha sem aplicação 18,43 a 100 a

Coeficiente de variação (%) 12,3 9,0

de chuva, para serem efetivamente ab-sorvidos pelas plantas.

Situações como esta, ocorrem com bastante freqüência a nível de campo, po-dendo refletir diretamente na eficácia do tratamento no controle das plantas alvo.

Zapp Qi® R. WG® R.Transorb® Glifos® Plus Testemunha

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0,5 1 2 3 6 Sem chuvaIntervalos entre aplicação e ocorrência de chuva (horas)

Con

trol

e (%

)

Glifos® Plus Roundup Transorb® Roundup WG® Zapp Qi® Test. sem aplicação

Experimento 2: Translocação – quando as plantas de azevém foram cortadas, no período de 6 horas após a aplicação, não se observaram diferenças entre os tratamentos herbicidas para a variável produção de massa seca da re-brota aos 28 DAA (Tabela 2). Contudo, verificou-se uma maior porcentagem de plantas rebrotadas no tratamento com Glifos® Plus, quando comparado aos demais tratamentos herbicidas, embora estes brotos tenham apresentado cres-cimento bastante reduzido, até os 28 DAA. Já, na testemunha sem aplicação, todas as plantas rebrotaram após o cor-te (Tabela 2), comprovando que esta es-pécie pode ser utilizada como reagente para se medir, de forma indireta, a ve-locidade de translocação do glyphosate, das folhas até as estruturas de reserva localizadas no solo.

Com intervalos a partir de 12 ho-ras entre a aplicação e o corte, todas as plantas apresentaram baixas por-centagens de rebrote e a produção de massa seca foi insignificante, em todos os tratamentos herbicidas, o que indica que os produtos atingiram as estruturas de reserva, abaixo do ponto de corte, e que a quantidade translocada até esse ponto, foi suficiente para inibir a rebro-ta das plantas.


[Plantas daninhas]

Perspectivas positivas para a cultura do milho incentivam boas práticas agrícolasProdutores estão mais atentos a fatores que podem prejudicar a produtividade da lavoura

Plantas daninhas competem com o cultivo na absorção de nutrientes, luz, água, espaço e efeitos alelopáticos.

Dados divulgados pela consultoria Céleres apontam que a área plan-tada de milho na safra verão deve

chegar a 8,2 milhões de hectares para garantir uma produção de 36 milhões de toneladas do grão (quase 10% a mais do que em 2010/2011). Os produtores têm ficado cada vez mais atentos às técnicas e soluções que previnam e controlem fatores que possam gerar prejuízos à la-voura, como as plantas daninhas.

Henrique Antônio Morais, consultor da Xecape Rural, afirma que já foram re-gistradas perdas de até 35% em cultu-ras de milho, em função das plantas da-ninhas que competem com o cultivo na absorção de nutrientes, luz, água, espaço

estágios iniciais da cultura, evitando que as populações ressurjam”, acrescenta.

De acordo com Ronaldo Yugo, ge-rente de Produtos Herbicidas da Bayer CropScience, o manejo adequado faz parte das boas práticas agrícolas, que garantem mais produtividade, qualidade, credibilidade e rentabilidade ao produ-tor. “O retorno sobre o investimento em prevenção e controle será mensurado no momento da negociação, em que o pro-dutor ganhará escala e diferencial peran-te os demais”, enfatiza.

Parceira do produtor do plantio à co-lheita, a Bayer CropScience oferece em seu portfólio o Soberan®, herbicida de alta performance e sistêmico, que contro-la em pós-emergência plantas daninhas de folhas estreitas e largas. Soberan® pode ser aplicado durante o processo de adubação nitrogenada em qualquer épo-ca, permitindo o complemento de nitro-gênio necessário para o desenvolvimen-to das plantas sem restrição. Além disso, é indicado para o manejo do mato que compete com a lavoura, sem prejudicar o cultivo de milho. Sua ação ocorre rapida-mente, com apenas uma aplicação.

e efeitos alelopáticos. Segundo Morais, no sistema de plantio direto, um bom manejo começa na dessecação, com pelo menos dez dias de antecedência, sendo fundamental o conhecimento técnico das espécies daninhas, bem como sua distribuição e densidade populacional.

“Com essas informações, o agricultor seleciona o modelo de manejo com herbi-cidas que possuam mecanismos distintos de ação e sejam preferencialmente dife-rentes dos utilizados na cultura anterior, pois evita-se ou dificulta-se o surgimento de biótipos resistentes”, afirma o consultor. “Já no manejo pós-emergente, os produtos devem ter características de seletividade e efeito residual, para serem utilizados nos


A Bayer CropScience acredita que pesquisa e inovação são a chave para os desafios da agricultura mundial, como a crescente demanda por alimentos, rações, fibras e matérias-primas reno-váveis, além de fatores como áreas res-tritas para a agricultura, falta de água e mudanças climáticas. Dessa forma, a em-presa investe todos os anos aproximada-mente € 500 milhões na pesquisa e no desenvolvimento de produtos modernos e inovadores, de alto desempenho e com excelente perfil ambiental. Com forte posição global e líder em diversos seg-mentos, a Bayer CropScience oferece aos agricultores um amplo portfólio de de-fensivos agrícolas como inseticidas, fun-gicidas, herbicidas e produtos para o tra-tamento de sementes, além de soluções sustentáveis e integradas que visam, principalmente, à melhoria da produtivi-dade e da qualidade das lavouras. E é por tudo isso que a empresa vive, todos os dias, a missão “Science For A Better Life” (Ciência para uma Vida Melhor).

O Grupo Bayer é uma empresa global cujas principais atividades são

focadas nas áreas de saúde, nutrição e materiais de alta tecnologia. A Bayer

CropScience AG, subgrupo da Bayer AG e com fa-turamento anual em torno de EUR 6,830 bilhões (2010), é uma das líderes mundiais em inovação no segmento de ciências agrícolas vol-tadas para as áreas de Proteção de Cultivos, Sementes e Traits, além de Controle de Pragas Não-Agrícolas (Saúde Ambiental). A empresa oferece uma excelente gama de produtos e extensivos serviços de apoio tanto para o desenvolvimento de uma agricultura moderna e sustentável como para aplicações na área de Saúde Ambiental. A Bayer CropScience conta com uma força de trabalho global de mais de 20.700 colaboradores e está presente em mais de 120 países. No Brasil, faz parte do Grupo Bayer, com 115 anos de atuação no País e aproximadamente quatro mil colaboradores. A Bayer CropScience, no Brasil, conta com mais de mil colaboradores, uma instalação in-dustrial em Belford Roxo (RJ) e um Centro de Pesquisa e Inovação no Estado de São Paulo.

Acesse nosso site: www.bayercropscience.com.br

Proteção de Cultivos

Soberan® é um herbicida de alta performance e sistêmico, que controla em pós-emergência plantas daninhas de folhas estreitas e largas. Na foto, Karol Czelusniak, Desenvolvimento de Mercado e Marketing da Bayer.

Sobre a Bayer CropScience


[IR e solidariedade]

Imposto beneficente

Pagar imposto de renda muitas vezes é inevitável e sempre é desagradá-vel, já que o retorno por parte do

governo é, quase que na totalidade, frus-trante, diante da inércia no investimento dos recursos arrecadados. Mas existe uma maneira de diminuir este desconforto, destinando parte desse pagamento para entidades assistenciais que sabidamen-te são carentes. Carentes de atenção por parte da sociedade como um todo e ca-rentes de cuidados por parte das entida-des mantenedoras, não necessariamente por falta de vontade de seus integrantes, mas principalmente por falta de recursos. Recursos esses que podem ser supridos em grande parte com a nossa ajuda, sim-plesmente destinando uma determinada par-cela do Imposto de Renda, que já somos obrigados a recolher, para o Fundo para Infância e Adolescência – FIA.

O FIA foi criado em 1991 para cap-tar verbas destinadas a políticas, ações e programas voltados para a proteção da criança e do adolescente.

Obviamente, descrentes como esta-mos da eficácia dessa destinação, a primei-ra dúvida que surge é se realmente essas verbas chegam às mãos daqueles que de fato necessitam ou se é mais uma maneira de driblar o sistema fazendo uso da soli-dariedade humana. Segundo a Doutora Dinari Estrela Pereira, advogada com larga experiência em relação ao funcionamento desse processo, os instrumentos de fisca-lização conferem bastante transparência à destinação desses recursos.

A aplicação do montante arrecadado pelo FIA é decidida pelo Conselho Muni-

cipal dos Direitos da Criança e do Ado-lescente – COMDICA. Este, por sua vez, é um conselho paritário, ou seja, formado pelo mesmo número de órgãos governa-mentais e de não-governamentais. Para aumentar ainda mais a credibilidade da operação, esse conselho reporta-se obri-gatoriamente ao Tribunal de Contas. E por último, talvez a maneira mais efetiva de checar a destinação dos recursos seja uma visita a essas entidades e conferir o resultado decorrente desta ação.

No município de Guarapuava exis-tem dez instituições registradas no COMDI-CA, legalizadas, con-forme o Estatuto da Criança e do Adoles-cente, Lei Federal n. 8069/90. É possível eleger especificamen-te qualquer uma delas através da destinação

¨casada¨ ou simplesmente enviar para o FIA, que se encarregará de distribuir os recursos, assim como 10% das destina-ções casadas, igualitariamente entre as entidades.

São elas:

• Associação de Pais e Amigos dos Defi-cientes Visuais • Associação de Amigos da Pastoral da Criança • Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais • Asso-ciação Canaã de Proteção aos Menores • Associação Beneficente das Senhoras de Entre Rios • Caritas Socialis • Centro Educacional João Paulo II • Centro de Nutrição Renascer • Fundação Proteger • Instituto Educacional Dom Bosco.

A prática de destinação de impos-to de renda ainda é, de maneira geral, muito aquém do que poderia ser, pro-

vavelmente por falta de informação, de iniciativa, ou ainda de conscientização de que este recurso pode ficar no nosso município e operar efetivas transforma-ções na nossa sociedade.

O pagamento dessa verba deve ser feito até 30 de dezembro de cada ano, o que obriga o contabilista a antecipar a previsão do tributo, porém é sabido que os mais organizados já têm como rotina a previsão antecipada, mesmo porque, até o penúltimo dia do ano é possível que se tome algumas decisões para que de ma-neira legal paguemos menos impostos.

Quanto à antecipação do pagamento, sejamos sensatos, antecipar 6% do ine-vitável desembolso, a um custo de remu-neração do capital de, por exemplo, 12% ao ano, nos custará 4% dos 6% do total, já que anteciparemos 4 meses a data de pagamento, não nos prejudica em pratica-mente nada. Então por que não destinar?

Na prática o funcionamento é bas-tante simples:• Pessoas Físicas podem contribuir com até

6% do total do Imposto de Renda a ser recolhido, através do preenchimento com o nome e o CPF no boleto cedido pelo COMDICA e então efetuar o depósito no banco indicado até 30/12, não se esque-cendo de guardar o recibo para a compro-vação no momento da declaração.

• Pessoas Jurídicas tributadas pelo lucro real podem destinar 1% do imposto de renda mensal, trimestral ou anual também através do deposito no banco com o boleto devidamente identifica-do com a razão social e CNPJ.

Cabe esclarecer que o contribuinte não paga nada a mais por isso. Se tem im-posto a pagar, o valor investido é abatido da parcela a recolher. Se tem imposto a restituir, o valor destinado aos projetos é acrescido à restituição.

Sueli KarlingEngenheira Agrônoma

Mestre em Economia, Doutora em Agronomia pela Universidade Federal do Paraná

O PAGAMENTO DESTE RECURSO DEVE SER FEITO ATE 30 DE DEzEMBRO DE

CADA ANO, O qUE OBRIGA O CONTABILISTA ANTECIPAR

A PREVISãO DO TRIBUTO


Conheça as entidadesregistradas no COMDICA:

ENTIDADE ATUAÇÃO PÚBLICO ENDEREÇO

Associação de Pais e Amigos dos Deficientes Visuais - APADEVI

Serviço de Convivência e Fortalecimento de vínculos para pessoas com deficiência visuais e seus familiares, bem como, defesa e garantia de direitos, visando o protagonismo de seu usuário.

Possui 110 alunos.

Rua Capitão Virmond, n° 3494, Bairro Santa Cruz, Guarapuava – PR.

Associação de Amigos da Pastoral da Criança – AAPAC

Assessoramento na promoção, defesa e garantia de direitos visando o protagonismo do usuário na política de assistência social.

Atende 12.352 crianças e 814 gestantes.

Rua XV de novembro, nº7.466, Centro Guarapuava – PR.

Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais - APAE

Serviço de Proteção Social Especial para Pessoas com Deficiência e suas Famílias, garantindo o de direito de seus usuários na política de assistência social

Possui 450 alunos.

Rua Luiz Ciscato, nº 75, Bairro Santa Cruz e Extensão do mesmo serviço na APAE – Rural, situada na BR 277 Km 340, Guarapuava – Pr.

Associação Canaã de Proteção aos Menores

Serviço de acolhimento institucional para crianças e adolescentes, enquadrando-se na Proteção Social Especial de Alta Complexidade

Atende, atualmente, 33 pessoas (de 5 a 18 anos)

Col. Cachoeira, PR 540, Distrito de Entre Rios, Guarapuava – PR


ENTIDADE ATUAÇÃO PÚBLICO ENDEREÇO

Associação Beneficente das Senhoras de Entre Rios

Serviço de convivência e Fortalecimento de Vínculos atendendo crianças, adolescentes e suas famílias, no Programa Projeção.

Possui 350 inscritos.

Rua Projetada, s/nº, Vila Nova Esperança, Distrito de Entre Rios, Guarapuava – Pr.

Caritas Socialis Serviço de Proteção Social Básica de Convivência e Fortalecimento de vínculos e a prevenção de ocorrência de risco pessoal e social de crianças, adolescentes e famílias em situação de vulnerabilidade social, bem como assessoramento e capacitação para grupos populares.

Atende 163 crianças e adolescentes.

Rua Alípio Marcondes, n°550, Bairro Bonsucesso, Guarapuava–PR. e Extensões:- Rua Rubens Fleury da Rocha, nº1312, Bairro

Bonsucesso,- Avenida Mary Thompson Milazzo, nº 240,

Bairro Jardim das Américas - Rua Projetada C, s/nº, Bairro Industrial.

Centro Educacional João Paulo II

Serviço de Proteção Social Básica de Convivência e Fortalecimento de vínculos para crianças, adolescentes e suas famílias.

Atende 320 crianças.

Rua Bernardino Roseira de Lacerda, n° 532, Morro Alto, Guarapuava – PR.

Centro de Nutrição Renascer

Serviços de convivência e fortalecimento de vínculos, Serviço de Proteção Social Especial, para pessoas com deficiência e suas famílias.

Atende 150 crianças por mês.

Rua: Frei Caneca, n°25, Bairro Santana, Guarapuava – PR.

Instituto Educacional Dom Bosco

Proteção Social Básica: Serviço de Convivência e Fortalecimento de vínculos - Programa de Incentivo a educação profissional Juvenil; Projeto Despertar- Oficinas; Programa Jovem Aprendiz; Programa de promoção ao Protagonismo Familiar; Projeto Buscando Saber- Profissionalização de Adultos; Projeto Mulheres Talentos.Proteção Social Especial de Média Complexidade: Serviço de Atendimento ao Adolescente em cumprimento de medida Sócio-educativa em meio aberto Liberdade Assistida e prestação de Serviços à Comunidade; Programa Construindo o Amanhã; Projeto Alimentando Vidas.

Possui 400 alunos.

Rua Guaicuru n° 763, Vila Carli Guarapuava – PR.

Fundação Proteger

Serviço de Proteção Social Especial de Alta Complexidade: Acolhimento institucional para crianças e adolescentes.

Atende 93 crianças.

Rua Barão do Rio Branco, n°1393, Centro, Guarapuava–PR. A Fundação Proteger executa em suas extensões ações de proteção social especial para crianças e adolescentes, Acolhimento especial, na Rua Fernando Lisboa, nº118, Bairro Santa Cruz, Acolhimento Casa Lar Vila Bela, na Avenida Aragão de Mattos Leão, nº900, Bairro Vila Bela, Casa Lar Batel, na Rua Cônego Braga, nº1594, Bairro Batel, Casa Lar Alto da XV, na Rua Alcione Bastos, nº137, Alto da XV, Casa Lar Vila Carli, na Rua dos Botucudos, nº786, Bairro Vila Carli. Projeto Espaço da Acolhida, na Rua Beija Flor, nº97, Bairro Recanto Feliz. Acolhimento institucional Berçário Municipal, na Rua Salvatore Renna, nº100, Bairro Santa Cruz. A entidade executa Serviço de Proteção Social Especial de média complexidade para adolescentes: Formando Cidadão: Liberdade Assistida–LA e Prestação de Serviço à Comunidade-PSC, na Rua dos Butiazeiros, s/nº – Bairro Morro Alto Guarapuava – PR.serviços e Projeto Criança Cidadã - Serviço de Proteção Social Especial de média complexidade para crianças e adolescentes em situação de rua, na Rua Pedro Alves esquina com a Rua Resedá, s/nº, Bairro Batel.


[Bataticultura]

A união entre produtividadee qualidade no cultivo da batata

Por Mário IkedaGerente de Desenvolvimento de Produtos da Unidade de

Proteção de Cultivos da BASF para a América Latina.

A batata é o quarto alimento mais consumido no mun-do. Apesar de ser alimento básico na Europa, o tu-bérculo é originário da América do Sul, de onde foi

levado pelos antigos colonizadores para o chamado “Velho Mundo”. Por se tratar de um produto agrícola comercializa-do “in natura” ao consumidor final a qualidade do produto é tão importante quanto a quantidade produzida, e o pro-dutor de batata tem consciência de que a união dos dois fa-tores é primordial para garantir a rentabilidade do negócio.

Em solo brasileiro, em média cerca de 100 mil hecta-res de batata são cultivados, e, a produção distribuída em três safras ao longo do ano, atinge em torno de 2 milhões de toneladas/ano. Concentrada na região centro sul do país, as lavouras estão suscetíveis a doenças como requei-ma ou mela, pinta preta, sarna, canela preta, entre outras.

A pinta preta, causada pelo fungo Alternaria solani, por exemplo, promove principalmente danos na área fo-liar da batata, reduzindo diretamente a produtividade. A requeima ou mela é causada pelo fungo Phythophythora


infestans que ataca principalmente a parte aérea das plantas. Um correto ma-nejo com fungicidas auxilia o produtor a garantir a qualidade e a produtividade da cultura. A BASF possui um sistema de manejo que proporciona o excelente controle destas duas doenças citadas e, adicionalmente, efeitos fisiológicos posi-tivos na planta, denominado de Sistema AgCelence®.

Para se obter os melhores resulta-dos dos benefícios do Sistema AgCe-lence® na cultura da batata, o fungicida Cabrio® Top deve ser aplicado sempre na forma preventiva (antes da presença dos sintomas das doenças indicadas na bula). A primeira aplicação do Cabrio® Top deve ser realizada por volta de 15 a 20 dias após a emergência da cultura e repetida com intervalo de 7 a 14 dias dependen-do da doença (pelo menos três a quatro aplicações no ciclo).

Com isso, o produtor tem uma planta mais saudável, verde e resistente a estres-ses. Os benefícios do Sistema AgCelence®, ocorrem devido à redução da produção de etileno, aumento na atividade da en-zima nitrato redutase (NR) e redução mo-mentânea da respiração da planta tratada.

Outro benefício da aplicação do Ca-brio® Top é a menor incidência de vírus e bactérias nas áreas tratadas. A aplicação do fungicida estimula a resistência natu-

ral da planta a estes agente biológicos, não sendo uma ação direta do produto. As diversas áreas demonstrativas realizadas com o programa de aplicações BASF em batata, têm comprovado todos os benefí-cios acima citados. Em média, a produtivi-dade das áreas que utilizaram o Sistema AgCelence® Batata tiveram um incremen-to médio de 10% na produtividade.

Além do sistema, o produtor deve buscar o tratamento para as outras enfer-midades com o auxílio de diferentes de-fensivos agrícolas devidamente registra-dos para este cultivo. O controle deve ser feito de forma preventiva com fungicidas protetores (Polyram® DF, produtos a base de clorotalonil, etc.). Para o manejo da requeima, uma mistura pronta de dois principios ativos cymoxanil e mancozeb. Já para o manejo de pinta preta, sugere--se a aplicação sequencial do fungicida Cantus®, além dos fungicidas protetores já citados.

Sendo a batata um alimento im-portante na mesa do consumidor, o agricultor deve estar atento às novas tecnologias para garantir a qualidade e produtividade da sua lavoura. Afinal, está nas mãos desse empreendedor rural a tarefa de produzir mais na mesma área e utilizando menos recursos naturais e as-sim trilhar o caminho correto para suprir a demanda mundial por alimentos.

Mário Ikeda

- Os produtos citados estão devidamente cadastrados no MAPA, Cabrio Top 01303, Cantus 07503 e Polyram DF 01603.

- Aplique somente as doses solicitadas. Descarte cor-retamente as embalagens e restos de produtos. In-cluir outros métodos de controle de doenças/pragas/plantas infestantes (ex.: controle cultural, biológico, etc.) dentro do programa do Manejo Integrado de Pragas (MIP) quando disponíveis e apropriados. Para mais informações referente recomendações de uso do produto e ao descarte correto de embalagens, leia atentamente o rótulo, a bula e o receituário agronô-mico do produto.


[Notas]

Terminou no dia 30 de setembro, o prazo para os proprietários rurais apresentarem a declaração do Imposto Territorial Rural (ITR).O Sindicato Rural preencheu e entregou 828 declarações do imposto em Guarapuava e nas Extensões de Base Candói/Foz do Jordão e

Cantagalo, um aumento de 10% em relação ao ano passado. Neste ano, os produtores rurais tiveram 40 dias para emitir o documento, mas quem perdeu o prazo, ainda pode declarar. No entanto,

terá que pagar multa, além de juros e correção monetária. Enquanto não colocar o imposto em dia, o proprietário fica impedido de obter a Certidão Negativa de Débitos (CND) da Secretaria da

Receita Federal (SRF), indispensável nas transações imobiliárias. O atraso na entrega do ITR também impede o proprietário de obter finan-ciamentos ou crédito junto a instituições financeiras oficiais.

Uma parceria entre o Sindicato Rural de Guarapuava e a empresa Safras & Ci-fras está proporcionando aos associados da entidade o benefício de esclarecer dú-vidas sobre os mais diferentes assuntos relacionados à gestão rural.

Especialistas da Safras & Cifras res-pondem perguntas relacionadas a pre-enchimento de declarações, intimações fiscais, CCIR, vistorias, compra e venda de imóveis rurais, arrendamentos, parcerias e sucessão familiar, entre outras.

Em outubro, várias reuniões sobre sucessão familiar foram realizadas na

Uma exposição itinerante de fotografias da XXXVI Expo-gua passou pela sede do Sindicato Rural, em Guarapuava. As fotos retratam a diversidade da exposição sob as lentes da assessoria de imprensa do evento e dos alunos dos cur-sos de Jornalismo e Publicidade e Propaganda, orientados pelo professor de fotografia, Clerio Back, da Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (Unicentro).

As fotos ficaram na entidade até o dia 14 de outubro, depois seguiram para o câmpus Cedeteg e de Irati. Por fim, as fotos serão entregues à Sociedade Rural de Guarapuava.

Vitor Hugo Zanette, Luciana Q. Bren, Francismar Formentão, Mariana Rudek e Bruno Hilgemberg

Sindicato Rural emite mais de 820 declarações de ITR

Expogua em fotos

Safras & Cifras presta consultoria aos sócios do Sindicato Rural

sede da entidade, com famílias de pro-dutores rurais. Segundo Patrícia Petter Mittelstedt, consultora da empresa, os atendimentos são individuais. “Aten-demos cada produtor individualmente, dando enfoque na sucessão familiar para um melhor gerenciamento da pro-priedade”, explica.

Safras & Cifras é uma empresa de con-sultoria que atua no agronegócio brasileiro desde 1991, em 12 estados, orientando produtores nas áreas de sucessão familiar, gestão tributária, fundiária, econômica e fi-nanceira, contábil, fiscal e imobiliária.


Bioma Mata AtlânticaAspectos legais

[Direito ambiental]

Após 14 anos de tramitação de projeto, em 2006 foi aprovada a Lei Federal nº 11.428, que disciplina a utilização

e proteção da vegetação nativa supérstite do Bioma Mata Atlântica, alcançando 17 Estados brasileiros.

A partir da classificação dos biomas brasileiros, o Estado do Paraná, por exem-plo, tem a integralidade de sua extensão territorial compreendida pelo Bioma Mata Atlântica (vide mapa abaixo), sendo, portan-to, aplicável a novel legislação às áreas do Estado, nos termos abaixo demonstrados.

Primeiramente, é indispensável lem-brar que a previsão quanto aos grandes biomas brasileiros decorre do texto da Constituição Federal de 1988. O artigo 225 da Constituição – cláusula geral a discipli-nar o tema “meio ambiente”, estabelece em seu parágrafo 4º que: “A Floresta Amazô-nica brasileira, a Mata Atlântica, A Serra do Mar, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira são patrimônio Nacional, e sua uti-lização far-se-á na forma da lei, dentro de condições que assegurem a preservação do meio ambiente, inclusive quanto ao uso dos recursos naturais.” (grifos nossos)

A Lei Federal nº 11.428/06, ao regu-lamentar a utilização das áreas compreen-didas neste Bioma, busca a concretização do desenvolvimento sustentável e a con-servação dos recursos ambientais e saúde humana, cumprindo o supracitado ditame constitucional e os princípios gerais do di-reito ambiental.

É importante ressaltar que dentre os princípios de direito ambiental aludidos na Lei da Mata Atlântica, o legislador, nos mesmos passos da Carta Constitucional, previu o indispensável “respeito ao direi-to de propriedade”. (conforme artigo 6º, parágrafo único)

Nos termos do artigo 2º da lei, inte-gram o Bioma Mata Atlântica “as seguintes formações florestais nativas e ecossistemas associados, com as respectivas delimita-ções estabelecidas em mapa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE,

conforme regulamento: Floresta Ombrófila Densa; Floresta Ombrófila Mista, também denominada Mata de Araucárias; Floresta Ombrófila Aberta; Floresta Estacional De-cidual, bem como os manguezais, as vege-tações de restingas, campos de altitude, brejos interioranos e encraves florestais do Nordeste”. (mapa abaixo)

No tocante à aplicação dos regula-mentos trazidos pela lei, é indispensável observar que inobstante a abrangência do Bioma, nem todas as áreas tem sua

disciplina prevista na lei pois o parágrafo único do mesmo artigo 2º esclarece que “somente os remanescentes de vegetação nativa nos estágios secundário, inicial, médio e avançado de regeneração na área de abrangência definida no caput deste artigo terão seu uso e conservação regula-dos por esta lei”. Nesse sentido, quanto ao corte e/ou supressão de tal vegetação em seus diferentes estágios, o quadro abaixo, auxilia a compreensão da aplicação dos institutos, vejamos;

Franciele G. Lacerda de PieriAdvogada, Especialista em Direito Ambiental e Doutoranda em Direito.

Professora da disciplina de Direito [email protected]

Vegetação/ Estágio Vegetação Primária Vegetação Secundária

Estágio inicial deregeneração

• corte e supressão condicionados à autori-zação do órgão ambiental;• se no Estado a vegetação primária e se-cundária remanescente for inferior à 5% da área original, será submetido ao regime jurídico da vegetação secundária em estágio médio de regeneração;

Estágio médio deregeneração

• corte e supressão proibidos quando por exemplo não houver cumprimento às regras do Código Florestal;• corte ou supressão autorizados em caráter ex-cepcional, condicionados à autorização e mediante compensação ambiental compensação ambiental ou reposição florestal;

• a supressão somente pode ser autorizada por razões de utilidade pública e interesse social;• corte ou supressão condicionados à com-pensação ambiental ou reposição florestal;

Estágio avançado deregeneração

• corte e supressão proibidos quando por exemplo não houver cumprimento às regras do Código Florestal;• a supressão somente pode ser autorizada por razões de utilidade pública;• corte ou supressão autorizados em caráter ex-cepcional, condicionados à autorização e mediante compensação ambiental compensação ambiental ou reposição florestal;

• a supressão somente pode ser autorizada por razões de utilidade pública;• corte ou supressão condicionados à com-pensação ambiental ou reposição florestal;

É importante lembrar que a lei autoriza a “coleta de subprodutos florestais tais como frutos, folhas ou sementes , bem como as atividades de uso indireto”, o que também está diretamente ligado ao debate quanto à relação entre a Lei da Mata Atlântica e o Código Florestal, especialmente no que se refere às áreas de Reserva Legal Florestal.

Nesse sentido o artigo 35 da Lei nº 11.428/06, prevê que a conservação de vegetação primária ou se-cundária em qualquer estágio de regeneração, além de corroborar ao cumprimento da função social da propriedade, ainda poderá ser uti-lizada pelo proprietário rural para o cômputo de percentual de Reserva Legal, em cumprimento ao que preconiza o Código Florestal brasileiro.

Para finalizar, faz-se mister destacar que a não observância aos preceitos da Lei da Mata Atlântica pode configurar crime ambiental, com pena de detenção e multa, nos termos estabelecidos no artigo 38-A da Lei 9.605/98

[Entressafra]

Análise conjuntural do mercado doboi gordo no Paraná

O preço da @ do boi gordo sofre grande variação entre os anos e entre os meses dentro de um ano.

Entre os anos essa variação ocorre devi-do ao ciclo pecuário. Já dentro do ano, devido ao pico de preços ocasionado pelas variações na oferta de animais ao longo do ano, como se pode verificar na figura abaixo.

O mês do outubro é comumente con-siderado o pico da entressafra do boi gor-do, ou seja, é uma época em que o preço da arroba acumula valorização devido à baixa oferta de animais para o abate. Es-tes preços mais elevados são conseqüên-cia de situações ocorridas nos meses que antecedem outubro, como os confina-mentos que visam à liberação de áreas de pastagem, a obtenção do boi gordo para

FIGURA 1 – Ciclo anual da pecuária de corte da região centro-sul do BrasilFONTE: Adaptado de MEDEIROS e MONTEVECHI, 2005

Caroline Bastos Balbinot / Thiago Augusto Cruz / João Batista Padilha Junior / Paulo Rossi Junior / Amanda M. S. Schuntzemberger

LAPBOv/uFPrwww.lapbov.ufpr.br

comercialização na própria entressafra e as variações climáticas do estado.

Porém, se comparado ao mesmo perí-odo do ano passado, os preços da arroba do boi gordo serão menores. Isso porque o pico de preços da entressafra de 2011 já ocorreu em agosto, com o Indicador do preço da arroba do boi gordo, calculado pelo LAPBOV/UFPR, chegando à R$ 99,45

no dia 05/08/2011. Desde julho, verifica--se um aumento da oferta de animais para o abate, o que justifica a não ocorrência de um pico de preços no mês de outubro. Essa maior oferta é consequência das es-tratégias adotadas pelos pecuaristas, que começaram a entender a importância de manter a oferta estável ao longo de todo o ano. Tais estratégias referem-se principal-mente ao confinamento, à suplementação

de animais a pasto e à implantação de for-rageiras de inverno.

Analisando o Indicador dos preços da arroba do boi gordo no Estado do Paraná observou-se que, quando comparados com o último mês de setembro (quando a média dos preços reais foi de R$ 95,52), os preços caíram cerca de 3% nas duas primeiras semanas de outubro de 2011, com a média dos preços fechando em torno de R$ 92,72. Numa comparação com o mesmo período do ano passado (duas primeiras semanas de outubro de 2010) houve queda de 0,88%.

Outra causa dessa baixa nos pre-ços se deve, em parte, à diminuição das exportações. A Rússia, que até então era uma das principais compradoras de carne do país, no momento em que embargou as exportações de carnes em julho deste ano, fez o volume de exportações de car-ne bovina reduzir drasticamente no país e no estado do Paraná. Com isso, o Brasil deixou de exportar um volume considerá-vel de carnes para um mercado de preços mais altos e cortes mais nobres.

Uma parte do que deixou de ser ex-portado para a Rússia foi destinado para mercados mais instáveis e que deman-dam produtos de menor valor. Outro tanto foi absorvido pelo próprio mercado bra-sileiro e, de acordo com a lei da oferta e da procura, quanto maior a oferta de um produto menor é o seu preço no merca-do. Como já é de se esperar, carnes com preços menores pressionam o restante da cadeia fazendo com que os preços da arroba do boi gordo retraiam. Os pecua-ristas, percebendo essa queda de preços, aumentaram a oferta de animais para o abate, a fim de tentar evitar vender ani-mais com preços ainda menores.

Preço doboi gordo

mais elevado

Preço doboi gordo

mais baixo

Queda daprodução de

forragens

Aumento preço

boi gordo

Quedapreço

boi gordo

Aumento daprodução de

forragens

Aumenta ofertade animaispara abate

Reduz ofertade animaispara abate

SET AGO JUL JUN MAI ABR

OUT NOV DEZ

PRIMAVERA / VERÃO

OUTONO / INVERNO

JAN FEVI MAR

[Monitores e sensores]

Semeadura sem olhos vendados

A semeadura é uma das principais etapas no processo produtivo e, errar no início desse processo, temos a certeza de redução de produtividade, perda de tempo, trabalho, insumos e um apro-

veitamento da propriedade abaixo da sua real capacidade produtiva.A utilização de monitores em semeadoras quando bem utilizado,

pode trazer grandes benefícios ao produtor e um dos mais visíveis é a possibilidade de dispensa de auxiliares ou os chamados em nossa região “rabeiros”. É praticamente impossível o operador detectar, em um curto espaço de tempo, todos os imprevistos que ocorrem como: quebra de corrente, falta de adubo, entupimento de adubo e/ou se-mente, falha do disco, quebra de pino, quebra de eixo ou engrena-gem, disco preso, entre outros que nos leva a ter falhas de semeadura muitas vezes de centenas de metros. Esses sensores são capazes de acusar rapidamente uma população inadequada o que fará com que um operador capacitado consiga identificar o problema e o corrija evitando falhas durante a semeadura.

O monitoramento do trabalho é outro fator importante quando se está registrando os dados. Após uma velocidade estabelecida, com esse monitor é possível saber quando, onde e, se for o caso, qual o operador que ultrapassou o limite de velocidade sendo possível verificar erros ocorridos em função da velocidade inadequada no lo-cal. Outra questão importante é a discutida velocidade. A velocidade adequada pode variar de acordo com a máquina e o que geralmente vemos é uma discussão sobre qual a velocidade ideal como se não tivéssemos intervenção de outras variáveis. Caso tenhamos uma ve-locidade ideal para um determinado tipo de semeadora de 4km/h e semearmos a 3,5km/h teremos um rendimento 12,5% menor e que nos fará superestimar a aquisição de uma máquina por causa de nossa janela de semeadura e, conseqüentemente, termos um custo de produção maior desnecessariamente. Com um histórico e análise dos dados gerados poderemos chegar a uma velocidade ideal para aquela máquina, naquele tipo de terreno, para aquele tipo de solo, naquela umidade.

Hoje ainda, já existem sensores capazes de registrar mais da-dos além das densidades por linhas de sementes, velocidades e área trabalhada. Esses “novos” monitores e sensores registram dados de ocorrências na semeadura de grãos duplos, falhas, espaçamento en-tre sementes; enfim, tudo que a tecnologia pode oferecer para que o plantio de milho se aproxime bastante do ideal.

Claro que hoje, em nosso país, precisamos não só de monitores e sensores adequados que nos mostrem os nossos erros e acertos, mas de semeadoras que tenham uma variabilidade de distribuição, princi-palmente de fertilizantes, menor. E isso só será possível se nós, como produtores e técnicos, assumirmos a posição, documentarmos essa va-riabilidade e cobrarmos uma melhor qualidade das empresas.

Pellisson Kaminski - Eng. Agrônomo

No mapa acima podemos ver a rastreabilidade da velocidade de semeadura de milho da safra passada (2010/2011) de milho, na qual podemos identificar que 23% da área total semeada pelos operadores foram semeadas acima da velocidade pré determina-da. E podemos ainda identificar que quase 50% da área acima da velocidade permitida foi feita por apenas um operador.

No mapa de rastreabilidade de densidade de plantio vemos que, mesmo sendo quatro máquinas novas, chegadas no mesmo período, com as mesmas engrenagens, mesma calibração de pneus, a densidade variou significativamente. Podemos observar então que, para o nosso caso, a regulagem deve ser feita individualmente. A diferença em quantidade de semente na média variou 4,5% a mais!


[Responsabilidade Social]

Beto diz que Agrinho é “extraordinário”

O governador Beto Richa participou no dia 21 de outubro, do encer-ramento do maior programa de

responsabilidade social na área da edu-cação do Paraná: o Agrinho. Junto com o vice-governador e secretário de Educa-ção, Flávio Arns, da Agricultura, Norber-to Ortigara, parlamentares federais, es-taduais e autoridades, ele resumiu esse Programa que há 16 anos é desenvolvido pelo Sistema FAEP, especificamente atra-vés do trabalho do SENAR-PR. “Se outras entidades tivessem essa mesma visão certamente estaríamos cuidando melho-ra as futuras gerações. É um programa muito bem elaborado, uma extraordiná-ria iniciativa”, disse o governador..

O incentivo e o estímulo do trabalho de temas transversais (complementa-res ao currículo das escolas) abordando questões como a ética, o meio ambiente, a saúde e outros, o Agrinho atinge a mais de 1 milhão de estudantes das escolas

públicas e particulares do Estado. Anual-mente, avalia e premia os melhores pro-jetos entre os 5.500 que, por exemplo, concorreram neste ano, produzidos em 8 mil escolas do Estado e que envolvem 80 mil professores. As premiações ocorrem nas categorias: experiência pedagógica; município Agrinho, redação e desenho, para a rede pública e rede particular de ensino. Foram entregues entregues cinco automóveis, dezenas de computadores e outros prêmios, como notebooks, bicicle-tas, televisões e máquinas fotográficas.

Agradecimento a BetoNa abertura do evento ocorrido no

Expo Unimed, em Curitiba, o presidente do Sistema FAEP, Ágide Meneguette agra-deceu ao governador Beto Richa a cria-ção da Agência de Defesa Sanitária (ADA-PAR) e a Agência de Desenvolvimento do Paraná (APD), propostas pela FAEP no ano passado. A ADAPAR que irá substituir o atual sistema de defesa da Secretaria

da Agricultura e que será um importante passo para credenciar e acreditar o Para-ná como exportador de produtos agrope-cuários e seus derivados industriais. Im-portante, também, para assegurar nossa crescente participação no mercado inter-no como produtor de alimentos seguros.

A Agência de Desenvolvimento do Paraná é o instrumento dedicado a ala-vancar os investimentos privados em nosso Estado.

“Tenho a certeza que estas crianças e jovens que hoje recebem seus prêmios vão se beneficiar destas iniciativas”, dis-se Meneguette,” Vossa Excelência mos-trou ter visão muito além da tarefa de melhorar a máquina de Governo. Teve a visão correta de que o Governo deve in-centivar os investimentos privados por-que é a ação desses agentes econômicos que cria riquezas e gera empregos”.

Veja a relação dos vencedores do Agrinho no site:

http://sistemafaep.org.br/arquivos/LISTA.pdf

Assessoria de Comunicação Social da FAEP

Comitiva da Regional do SENAR - Guarapuava


[Produção animal]

HOMEOPATIA REAL H: Algo a se pensar?

Introdução

A produção brasileira de carne de bo-vinos tem uma grande expressividade em âmbito mundial, pois o Brasil é conside-rado o maior exportador de carne bovina com aproximadamente 1,9 milhões de toneladas.ano-1 e o segundo maior produ-tor de carne com uma produção média de 9,2 milhões de toneladas de carne bovina no ano de 2009 (ABIEC, 2010). Segundo a mesma fonte, a pecuária ainda é respon-sável por gerar 7,5 milhões de empregos e produzir um faturamento de mais de 50 bilhões de reais por ano para o país.

Nos últimos anos, a exigência por qua-lidade da carne, tanto pelo mercado inter-no como externo tem forçado a pecuária brasileira a sofrer algumas mudanças em seu contexto de produção. Nesse âmbi-to, Ítavo (2010) descreve em seu trabalho que nos últimos anos o interesse por uma alimentação mais saudável tem levado muitos consumidores a alterar seus há-bitos alimentares, buscando produtos de melhor qualidade, correlacionado a isso, uma alternativa tecnológica para tornar o sistema de produção mais eficiente e viá-vel economicamente é o uso de aditivos para melhorar o desempenho dos bovinos, entre essa gama de aditivos podemos en-contrar os núcleos homeopáticos que em seus princípios básicos utilizam a atuação de elementos energizados com objetivo

Mikael Neumann1 Fabiano Marafon2 Gilmar Adilio Salmoria31 Engº Agrº, Dr., Prof. do Curso de Mestrado em Agronomia na Área de Produção Vegetal da UNICENTRO-PR. E mail: [email protected]

2 Médico Veterinário, Mestrando em Produção Vegetal da UNICENTRO-PR. E-mail: [email protected] Zootecnista, Supervisor de vendas da empresa Real H®. E-Mail: [email protected]

de melhorar o desempenho animal sem deixar resíduos em seu organismo.

Neste sentido, um trabalho de pes-quisa visou avaliar os efeitos do complexo homeopático CONVERT H®, no desen-volvimento de novilhos em sistema de confinamento utilizando duas dietas com participação de 48% ou 100% de concen-

trado, tendo em vista a carência de infor-mações de caráter científico sob o assunto.

O experimento se desenvolveu nas instalações do Núcleo de Produção Ani-mal (NUPRAN) do Setor de Ciências Agrá-rias e Ambientais da Universidade Esta-dual do Centro-Oeste (UNICENTRO), em Guarapuava, PR.

Médias, seguidas por letras minúsculas diferentes, diferem entre si (P<0,05) pelo Teste Tukey.Médias, seguidas por letras maiúsculas diferentes, na linha ou na coluna, diferem entre pelo teste F a 5%

Tabela 1. Médias para consumo de matéria seca expresso em kg/dia (CMSD) e em porcentagem do peso vivo (CMSDP), ganho de peso médio diário (GMD) e conversão alimentar (CA) de novilhos terminados em confinamento com dois níveis de concentrado associado ao uso de homeopatia.

Nível de ConcentradoHomeopatia

MédiaCom Sem

GMD, kg/dia

48% concentrado 1,688 a 1,379 b 1,534

100% concentrado 1,424 b 1,483b 1,454

Média 1,556 1,431CMSD, kg/dia

48% concentrado 9,66 a 8,89 b 9,47

100% concentrado 7,49 d 7,77 c 7,67

Média 8,72 8,43CMSP, %

48% concentrado 2,25 a 2,09 b 2,21

100% concentrado 1,76 d 1,87 c 1,83

Média 2,04 2,00CA, CMSD/GMD

48% concentrado 5,95 6,95 6,59 A

100% concentrado 5,64 6,17 5,94 B

Média 5,90 B 6,64 A


Os dados da Tabela 1 mostram que houve interação significativa para GMD, CMSD e CMSP, enquanto que para CA não houve interação. De maneira geral, os ani-mais alimentados com dietas contendo 48% de concentrado com homeopatia tiveram maior (P<0,05) ganho de peso (1,688 kg.dia-1) comparativamente sem homeopatia (1,379 kg.dia-1), este não diferindo dos animais alimentados com 100% concentrado com (1,424 kg.dia-1) ou sem (1,484 kg.dia-1) homeopatia. Com relação ao CMSD e CMSP, maiores consu-mos foram observados na dieta contendo 48% de concentrado com homeopatia

* Valores considerados: CAB-38: 0,85 R$/kg; milho grão: 0,40 R$/kg; RAB-19: 0,47 R$/kg; silagem de milho: 0,07 R$/kg; CONVERT H: 1,50 R$/kg; e Arroba do boi gordo: 105,00 R$/@ (3,50 R$/kg de peso vivo).Médias na linha, seguidas por letras maiúsculas diferentes, diferem entre si (P<0,05) pelo Teste “Tukey”.

Tabela 2. Análise econômica conforme as dietas utilizadas.

Na Tabela 2 é demonstrado a analise econômica dos animais terminados em sistema de confinamento com a utiliza-ção do núcleo homeopático CONVERT H® na composição da dieta. Nota-se na tabela que o tratamento composto por silagem de milho + 48% de concentra-do e utilização de 100g.animal.dia-1 de CONVERT H® teve grande vantagem em relação a mesma dieta porém sem a uti-lização da homeopatia, sendo R$ 238,14 contra R$ 163,38 respectivamente para os tratamentos com e sem homeopatia. Na dieta 100% concentrado não verifi-cou-se efeito positivo na analise econô-mica pra os tratamentos com ou sem a

Referências BibliográficasABIEC. Associação Brasileira das Industrias Exportadoras de Carne. Pecuária Brasileira, 2009. Disponível em: <WWW.abiec.com.br>. Acesso em 29/09/2010.ÍTAVO, L.C.V.; DIAS, A.M.; ÍTAVO, C.C.B.F.; OTTONI, A.L.; MORAIS, M.G.; TORRES JÚNIOR, R.A.A. Homeopatia na terminação de novilhos em confinamento. In: Archivos de zootecnia vol. 59, núm. 226, p. 225-232, 2010.

Variáveis100% de concentrado Silagem milho + 48% de

concentrado

C/ Homeopatia S/ Homeopatia C/ Homeopatia S/ Homeopatia

Peso inicial, kg 349,2 341,0 336,8 350,2

Peso final, kg 498,7 496,7 514,0 495,0

Peso carcaça quente, kg 275,8 271,2 281,0 268,8

Rendimento carcaça, kg 55,3 54,6 54,70 54,30

CMSD, kg.dia-1 7,49 7,77 9,66 8,89

GMD, kg.dia-1 1,424 1,483 1,688 1,379

Custo da Alimentação, R$.animal.dia-1* 4,32 4,32 3,64 3,27

Custo por kg de ganho de peso, R$.kg-1 3,03 2,91 2,16 2,37

Receita bruta, R$.animal.dia-1 4,98 5,19 5,91 4,83

Receita líquida, R$.animal.dia-1 0,67 0,87 2,27 1,56

Receita líquida em 105 dias, R$.animal-1 69,30 D 91,40 C 238,14 A 163,38 B

(9,86 kg.dia-1 e 2,29% PV, respectiva-mente), assim como menores consumos foram observados na dieta com 100% concentrado com homeopatia (7,57 kg.dia-1 e 1,78% PV, respectivamente), não diferindo das dietas sem homeopatia com 48% ou 100% de concentrado.

Houve diferença para CA (P<0,05) sob efeitos individuais para nível de con-centrado e uso de homeopatia. Novilhos terminados em confinamento que rece-beram tratamento com homeopatia me-lhoraram a eficiência de transformação da matéria seca consumida em ganho de peso (5,90 contra 6,64) em relação aos

não tratados, independente do nível de concentrado. De mesma forma, animais terminados em confinamento com die-tas 100% concentrado também tiveram melhor CA (P<0,05) comparativamente à dieta com 48% de concentrado (5,94 contra 6,59).

Sob análise numérica, os dados ge-rais do presente trabalho mostraram que animais, independente do tipo de dieta, tiveram maiores ganhos de peso (1,556 contra 1,431 kg.dia-1) com a inclusão de 100 g/dia de CONVERT H® comparativa-mente aos animais que não receberam homeopatia.

utilização do núcleo homeopático.Dietas contendo silagem de milho

+ 48% de concentrado tiveram maiores ganhos de peso e melhor conversão ali-mentar com a inclusão de 100 g.animal.dia-1 de CONVERT H® comparativamente aos animais que não receberam homeo-patia, propiciando melhor resultado bio--econômico ao sistema de terminação de bovinos de corte em confinamento.

Foram realizadas também avalia-ções das características de carcaça dos bovinos no frigorífico não sendo cons-tatadas diferenças significativas entre os diferentes tratamentos quanto a essa avaliação.

Conclusão

Animais, alimentados com nível de concentrado de 48% em sua die-ta tiveram maiores ganhos de peso e melhor conversão alimentar com a in-clusão de 100 g/dia de CONVERT H® comparativamente aos animais que não receberam homeopatia.

Em dietas 100% concentrado a homeopatia mostrou-se eficiente na redução do consumo de MS di-ário, sem reduzir o ganho de peso diário dos animais.

Recomenda-se o uso do CON-VERT H® por propiciar melhor resul-tado bio-econômico ao sistema de terminação de bovinos de corte em confinamento.


[Descontos em produtos]

Promoções especiais AGROBOI:


Todo o produtor de soja que se preze, sabe que não existe a necessidade de aplicação do nitrogênio (N) na forma

de fertilizante para a cultura da soja. Isso ocorre porque toda a necessidade que a planta possui desse nutriente é suprida através do processo chamado de Fixação Biológica do Nitrogênio (FBN), realizado pelas bactérias do gênero Bradyrhizobium que são adicionadas via inoculante às se-mentes no momento da semeadura.

Porém, o sucesso dessa tecnologia está diretamente ligado à sobrevivência dessas bactérias, que pode ser afetada por vários fatores, mas principalmente pela mistura com fungicidas utilizados para tratamento de sementes.

Mas como evitar ou reduzir essa mortalidade? A resposta está na utiliza-

ção de formulações de fungicidas que, além de proporcionar um adequado con-trole de fungos nas sementes e no solo, proporcione também uma adequada so-brevivência das bactérias na semente.

Esse é o caso do Vitavax-Thiram® 200 SC, formulação que combina o fungi-cida Carboxin (ação sistêmica) mais o fun-gicida Thiram (ação de contato) na mesma formulação, e que apresenta alta compati-bilidade com a prática da inoculação, con-forme demostrado no Gráfico 1.

Segundo a pesquisa, a mortalidade de bactérias causadas pelos fungicidas para tratamento de sementes, pode che-gar a 100%, dependendo do fungicida utilizado e da forma como é realizado o tratamento e a inoculação das semen-tes. Isso acaba reduzindo a nodulação e

consequentemente a produtividade de grãos de soja.

Em um trabalho conduzido pela Embrapa Soja (Gráfico 2), o tratamento de sementes com o fungicida Vitavax--Thiram® 200 SC proporcionou uma ade-quada sobrevivência das bactérias do inoculante, o que foi verificado através da adequada nodulação e elevada pro-dutividade de grãos alcançada.

Isso mostra que as práticas de ino-culação e tratamento de sementes de soja com fungicida, podem ser realiza-das sem que haja prejuízo na nodulação e produtividade de grãos de soja, des-de que seja utilizado um fungicida que apresente alta compatibilidade com a inoculação como é o caso do Vitavax--Thiram® 200 Sc.

Gráfico 1. Sobrevivência de bactérias após a inoculação de sementes com e sem o tratamento com fungicidas (UFRGS, 2008).

Gráfico 2. Efeito da inoculação de sementes de soja, com e sem fungicida, na nodulação e produtividade de grãos de soja (Embrapa Soja, 2010).

Por Jonatas Alves

“compatibilidade com inoculantes”

Vitavax-Thiram® 200SC é a melhor opção para proteger a soja contra patógenos de solo e sementes, sem comprometer a viabilidade das bactérias que fornecem o nitrogênio para a cultura, saiba mais...


No dia 04 de outubro, o Núcleo Regional dos Sin-dicatos Rurais do Centro do Paraná promoveu reunião de reestruturação no Sindicato Rural de

Ivaiporã. Treze presidentes ou representantes de sindicatos

rurais que pertencem ao Núcleo Centro participaram do encontro, que resultou na divisão do órgão, ficando uma sede em Ivaiporã e outra em Guarapuava.

Segundo o presidente do Núcleo Centro, Anton Gora, com esta divisão será possível trabalhar mais efe-tivamente. “O Núcleo era muito grande, abrangia muitas cidades com clima e culturas diferentes. Agora, o grupo ficou homogêneo, o que deve facilitar o trabalho, resul-tando em maiores conquistas”, explica.

Para Gora, o Núcleo tem papel de grande impor-tância para a região. “O nosso objetivo é fazer a ligação entre os Sindicatos Rurais e a FAEP (Federação da Agri-cultura do Estado do Paraná), trazendo benefícios para o produtor rural”, afirma o presidente.

[Organização sindical]

Reunião divide Núcleo Regional dos Sindicatos Rurais do Centro do Paraná


[Agricultura de Baixo Carbono]

SENAR-PR busca parceirospara projeto ABC

Uma parceria envolvendo o Siste-ma FAEP, Embrapa, Ocepar, go-verno do Estado e Banco do Bra-

sil foi oficializada em Curitiba, dia 27, durante o Seminário para o Plano ABC. O encontro teve a participação de mais de 130 técnicos e profissionais envol-vidos com o agronegócio. O objetivo é mobilizar os produtores rurais parana-enses a desenvolverem projetos volta-dos para o Plano Agricultura de Baixa Emissão de Carbono (ABC).

O evento teve a participação do secretário nacional de Desenvolvi-mento Agropecuário e Cooperativismo do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (Mapa), Erikson Camar-go Chandoha, do secretário de Agri-cultura e do Abastecimento do Paraná, Norberto Ortigara, dos superintenden-tes do SENAR-PR, Ronei Volpi, do Ban-co do Brasil, Paulo Roberto Meinerz, e da Ocepar, Nelson Costa.

“O Programa ABC é antes de tudo estratégico para o setor. Não consegui-remos alavancar o programa sem uma qualificação consistente do produtor rural. Além do produtor precisamos de técnicos. Neste sentido o SENAR-PR está buscando um parceiro para custe-ar 50% para uma capacitação de 120 horas para técnicos do setor”, afirmou o superintendente do SENAR-PR.

Em relação à capacitação dos pro-dutores rurais, Volpi afirmou que o SE-NAR-PR realizará quantos cursos forem necessários e totalmente gratuitos. “Tudo para que o agricultor e pecuaris-

ta desenvolvam projetos conscientes, pois o ABC não é apenas mais uma li-nha de crédito”, completou. O Progra-ma ABC pretende capacitar em todo o país 900 mil técnicos e produtores para a prática da Agricultura Verde.

122 milhões

O superintendente do Banco do Brasil, Paulo Roberto Meinerz, infor-mou que o banco tem R$ 122 milhões para investir no Paraná em programas ABC. “Estes valores estão direcionados para a safra 2011/12, mas nosso gran-de problema é a falta de capacitação para elaboração dos projetos”.

Durante o evento foram defini-dos os nomes das instituições e téc-nicos que irão compor o grupo gestor

do programa ABC: Seab, Ematyer, Co-dapar, Secretaria de Estado do Meio Ambiente, FAEP, SENAR-PR, Ocepar e Apre. “Estes técnicos terão autono-mia e em 30 dias irão elaborar um plano para implementação deste pro-grama no Paraná, de acordo com as diretrizes estabelecidas pela Política Nacional sobre Mudanças do Clima”, afirmou o secretário da Agricultura, Norberto Ortigara.

Com taxas de juros de 5,5% ao ano e prazo de pagamento de até 15 anos, o ABC vai financiar investimentos para recuperação de áreas e pastagens de-gradadas; sistemas orgânicos de pro-dução; sistemas integrados de lavoura/pecuária/floresta; florestas comerciais; recomposição de áreas de preservação permanente ou reserva legal; viveiros e florestas de dendê.

Assessoria de Comunicação do Sistema FAEP/SENAR-PR


Para maiores informações favor entrar em contato: (42) 3239 6175 ou (42) 3629 8900

Temos disponíveis 10 unidades dokit barra de luz + piloto elétrico

O conjunto de barra de luz FM 750, piloto elétrico Ez Steer podem ser inseridos em qualquer modelo de trator ou pulverizador

autopropelido.O conjunto está sendo comercializado por:

Temos 6 unidades para modelos 2388 / 2399e 2 unidades para modelos 2688 / 2799

Monitor de Performance, o qual é composto por sensor de produtividade, sensor de umidade, monitor, software e antena de GPS Garmin

AF CASE IHPRECISÃO E RENDIMENTODO PLANTIO À COLHEITA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Tratorcase_anuncio.pdf 1 17/10/2011 16:29:56


[Usinas]

FAEP orienta produtoreslindeiros a usinas

O Sindicato Rural de Guarapuava, com o apoio da Federação da Agricul-tura do Estado do Paraná (FAEP), reali-zou uma série de reuniões e palestras na Extensão de Base Candói, com pro-dutores lindeiros ao lago artificial da Usina de Salto Santiago, atingidos pe-las águas e pela legislação ambiental específica das Áreas de Preservação Permanente (APP´s).

As últimas reuniões foram com o advogado Fernando Knoerr, especialis-ta na área, que orientou os produtores rurais quanto às providências que po-dem ser tomadas.

As ações da FAEP resultaram em um documento emitido pelo Ministério do Meio Ambiente, que diz que as APPs situ-adas ao longo dos 100 metros dos lagos artificiais devem ser adquiridas/aliena-das e recuperadas e/ou implementadas pelas empresas gestoras das usinas hi-drelétricas. O parecer está baseado no artigo 4º, Parágrafo 6º da MP 2166 de 2001, que diz que “na implantação de reservatório artificial é obrigatória a de-sapropriação ou aquisição, pelo empre-endedor, das Áreas de Preservação Per-manente criadas em seu entorno, cujos parâmetros e regime de uso serão defini-dos por resolução do Conselho Nacional do Meio Ambiente (Conama)”.

Como essa MP é de 2001 e o novo Código Civil fixa o prazo de 10 anos para ações indenizatórias, dezembro de 2011 é o “tempo prescricional”. Desta forma, o produtor que desejar obter indenização sobre áreas de 100 m tem

até 31 de dezembro de 2001, mas é conveniente antecipar essa decisão.

Knoerr recomenda que o produtor que quiser interromper o “prazo pres-cricional” deve impetrar uma ação com essa finalidade antes de pleitear a in-denização propriamente dita.

Poucos produtores rurais ajuizaram ações indenizatórias, mas garante que este tipo de ação deverá trazer uma so-lução jurídica para os produtores em um

prazo médio de três anos. “É uma ação em cima do valor da terra, uma informa-ção mais simples de ser obtida do que aquelas em que se pede indenização por dano ambiental”, explica.

Segundo o advogado, nenhum pro-dutor rural de Candói entrou com ação até o momento. Em Chopinzinho já são mais de 50 ações para interromper o “prazo prescricional”, de acordo com Knoerr.

Usina Hidrelétrica Salto Santiago

Localização: Rio IguaçuEmpresa: TractebelMunicípios atingidos: Candói, Rio Bonito do Iguaçu, Saudade do Iguaçu, Porto Barreiro, Virmond, Foz do Jordão, Mangueirinha e Chopinzinho

Dr. Fernando Knoerr em uma das reuniões realizadas na Extensão de Base Candói


[Gastronomia]

Cooperaliança recebe homenagem do SINDIVET-PR

No dia 17 de outubro, o Sindicato dos Médicos Veterinários no Estado Pa-raná (SINDIVET-PR) promoveu, em

parceria com as principais cooperativas produtoras de carnes ovinas do Paraná e entidades representativas da medicina veterinária, um Jantar Temático da Carne de Cordeiro em comemoração aos 250 anos do Ensino da Medicina Veterinária do Mundo.

O Encontro Gastronômico aconteceu no Espaço Gourmet- Escola de Gastrono-mia, em Curitiba, e teve como objetivos apresentar as perspectivas da cadeia produtiva no estado e oferecer uma de-gustação de pratos à base de cordeiro, elaborados pelos chefs Jefferson Fonse-ca e Gui Baran.

O ciclo de palestras teve início com a apresentação do Sérgio Barros Gomes, da Biogénesis Bagó, que na ocasião, des-

tacou a importância de controlar e erra-dicar a Febre Aftosa, bem como outras doenças que comprometem a produção de alimentos de origem animal.

Em seguida, Cezar Pasqualin, presi-dente do Sindicato dos Médicos Veteri-nários do Paraná, falou sobre os obstá-culos enfrentados, desde a organização dos produtores, tecnologias a serem apli-cadas e desenvolvidas dentro do proces-so produtivo, capacitação dos agentes, organização da produção e prospecção e planejamento de ações junto ao merca-do consumidor.

Segundo Pasqualin, o consumo das carnes ovina e caprina é crescente, haja vista a grande demanda de restaurantes. Sendo assim, os desafios a serem enfren-tados para uma maior oferta do produto são: a oferta atual não atende a crescen-te demanda destas carnes; aumento da

produção destas carnes, através de pro-gramas de estímulo a produção; produ-ção através do associativismo; combate à venda de carnes sem a inspeção do produto; apresentação destas carnes a novos consumidores; ofertar carnes de animais oriundos de planteis de boa ge-nética (padrão de carcaça e precocidade).

A vice-presidente da Cooperaliança, Adriane Araújo Azevedo, apresentou as experiências da cooperativa, falou sobre a importância da Emater-PR no desen-volvimento do negócio, os planos de ex-pansão para uma nova sede, finalizando com o convite para o Festival Gastronô-mico da Carne de Cordeiro, que este ano, acontece no dia 11 de novembro, em Guarapuava (PR).

Para encerrar a primeira parte do evento, Cezar Pasqualin, homenageou as Cooperativas de Carne Ovina, entre elas, a Cooperaliança, através dos seus repre-sentantes presentes e o chef Jefferson Fonseca pelos relevantes serviços pres-tados ao setor.

Cooperaliança Cordeiro GuarapuavaRua Vicente Machado, 777 - TrianonGuarapuava - PR(42) 3622-2443

Cooperaliança Novilho PrecoceAl Baden Wurttemberg - Vitória, 952 Entre RiosGuarapuava - PR (42)3625-1889

Na placa, a mensagem: “O Sindicato dos Médicos Veterinários no Estado do Paraná homenageia a Cooperativa Cooperaliança pelos relevantes serviços prestados à ovinocultura paranaense”


[Agroindústria]

Agrária construirá sua quinta indústria

Guarapuava terá mais uma indús-tria: a novidade foi anunciada na manhã do dia 19 de outubro,

pela Cooperativa Agrária e pelo gover-no do Estado, no primeiro dia do evento WinterShow (um encontro anual que a Cooperativa realiza no distrito de Entre Rios enfocando a tecnologia das cultu-ras de inverno).

Com a presença de autoridades es-taduais, regionais e municipais, o gover-nador Beto Richa e o diretor presidente da Cooperativa, Jorge Karl, num ato so-lene no Centro Cultural, no distrito de Entre Rios, assinaram um protocolo que torna a Agrária a primeira cooperativa a participar do programa estadual Paraná Competitivo.

De acordo com a diretoria da Coo-perativa, a nova indústria representa um investimento de R$ 124 milhões e deve-rá começar a operar em 2013, gerando 60 empregos diretos e 400 indiretos. Com volume de produção anual de 180 mil toneladas, a fábrica oferecerá ao mercado produtos como grits, flakes, germe, película, fubá e creme de milho. Conforme o projeto, a estimativa é a de

que a indústria gere por ano em torno de R$ 12 milhões de ICMS.

Ao falar sobre o novo projeto, Jor-ge Karl disse que a Cooperativa preten-de aproveitar o mercado aquecido para produzir também derivados do milho. Ele prevê que a nova unidade industrial deverá utilizar em torno de 50% da pro-dução anual de milho da Agrária.

Em seus pronunciamentos, as auto-ridades presentes elogiaram a trajetória da Cooperativa que, fundada por imi-grantes suábios do Danúbio, completou 60 anos mantendo o foco na industriali-zação de sua produção (a Agrária cons-truiu ao longo do tempo um moinho de trigo, uma fábrica de rações, uma indús-tria de esmagamento de soja e uma fá-brica de malte, ampliada em 2009).

Beto Richa destacou que a intenção do governo do Estado é a industrializa-ção também do interior. Ele lembrou que o Paraná Competitivo já assegurou investimentos de R$ 8 bilhões e outros R$ 15 bilhões estão previstos. “É um pro-grama forte, que mostra o novo ciclo de industrialização do Paraná”, afirmou. O governador afirmou desejar que “a nova

unidade (da Agrária) proporcione desen-volvimento econômico e social à região”.

Participaram do ato de assinatura do protocolo os secretários estaduais da Fazenda, Luiz Carlos Hauly; do De-senvolvimento Urbano, Cesar Silvestri; da Indústria e Comércio, Ricardo Barros; os deputados Artagão Junior, Bernardo Carli e Cesar Silvestri Junior; o secretá-rio municipal de Indústria e Comércio de Guarapuava, Mauro Temoschko; o reitor da Unicentro, Vitor Hugo Zanette; e diri-gentes e cooperados da Agrária.

Fonte: Agrária com informações dogoverno do Estado


[Manejo cultural]

Experimento Fundação MSA Fundação MS realizou bateria de testes envolvendo fungicidas e adjuvantes, dentre os quais

o InTec e o TA35 (ambos do portfólio da INQUIMA). Os ensaios foram realizados e avaliados pelo Engenheiro Agrônomo Dr. Ricardo Barros.

Foram usadas diferentes moléculas, a fim de observar o desempenho das mesmas quando da troca e/ou inclusão de determinados aditivo-adjuvantes.

Produtividade em cultura de Soja, no Campo Experimental de Maracaju (MS):

Os resultados demonstram que todas as combinações de moléculas tiveram êxito no controle da Ferrugem-asiática. E, que é possível usar o Aditivo-adjuvante em substituição ao óleo, ou em conjunto. O fungicida 01 mostrou “melhor estabilidade” de controle com o Adjuvante Sintético quando comparado com o Óleo Mineral. Nos demais tratamentos também ocorreram respostas interessantes com o uso do Adjuvante Sintético.

As dosagens usadas de InTec e de TA35 foram as mesmas recomendadas para as aplicações aéreas em função do Volume de Calda das aplicações nos Ensaios.

www.inquima.com.br (43) 3254 6826

Inquima: tecnologia a serviço do campo e do meio ambiente

ESTÁDIO DATA HORÁRIO PONTAS / V.Vz

Vn 07/01/2011 09h10min 110-02 (DL) 160l/ha CO2

20DAVn 29/01/2011 18h

35DAVn 12/02/2011 09h

MOLÉCULAS DOSAGENS PRODUTIVIDADES

Fungicida 01+Carbendazin+Assist 500+800+500 59,3 sc/ha

Fungicida 01+Carbendazin+InTec 500+800+30 62,2 sc/ha

Fungicida 02+Carbendazin+Áureo 150+800+450 60,3 sc/ha

Fungicida 02+Carbendazin+TA35 150+800+30 62,7 sc/ha

Fungicida 03+Carbendazin+Nimbus 300+800+600 59,7 sc/ha

Fungicida 03+Carbendazin+ TA35 300+800+30 63,5 sc/ha

Fungicida 03+Carbendazin+TA35+Nimbus 150+800+30+300 61,4 sc/ha


[Resumo]

Mercado agrícola atraiu mais de 70 produtores rurais

Reunião orientou sobre venda de defensivos

No dia 25 de outubro, o Sindicato Rural de Guarapuava, a Agroeste, a Guará Campo e a Ihara promoveram a palestra “Não dei-xe o dinheiro em cima da mesa – nada a perder, tudo a ganhar”, com o analista de Commotidies da Cerealpar, Steve Cachia.

Segundo Cachia, muitas mudanças im-

Mais de 70 produtores e profissionais do setor rural participaram da reunião so-bre utilização, receituário e comercializa-ção de defensivos agrícolas no dia 20 de outubro, no anfiteatro do Sindicato Rural de Guarapuava.

Celson Roberto Ritter, do Crea, falou sobre a Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) que os engenheiros agrô-nomos devem emitir quando receitam os defensivos para os produtores. Em segui-da, o engenheiro agrônomo da SEAB, Mi-guel Tosatto, explanou sobre receituário e a legislação vigente sobre o tema.

Segundo o chefe do escritório regio-nal da SEAB, Itacir José Vezzaro, o objeti-vo é orientar e instruir os produtores ru-rais antes de punir. “O manuseio desses materiais é muito delicado, por isso exige muita atenção do profissional e do pro-dutor para não haver a contaminação”, observou.

Outro ponto de destaque da reunião foi a venda antecipada desses produtos. “De acordo com a legislação vigente, essa prática é possível, mas o produtor só pode retirar o produto do local onde

portantes no mercado ocorreram durante os últimos anos, o que originou fatores que estão influenciando nos preços. “O merca-do agrário é muito dinâmico, recentemen-te a oscilação dos custos está muito alta. Portanto, o produtor deve saber como lidar com este cenário de alto risco”, comentou.

Cachia é um renomado analista e consultor de vários veículos de comuni-cação nacionais e internacionais sobre commodities agrícolas. Atualmente divi-de as atividades entre Brasil, no escritó-rio da Cerealpar (Curitiba e Paranaguá) e Malta (União Europeia).

comprou no momento da aplicação. Isso porque muitos produtores não dispõem de lugar adequado para armazenamen-to”, completou o chefe da SEAB.

A reunião foi organizada pela Secre-taria de Estado da Agricultura e do Abas-

tecimento (SEAB), Associação dos Distri-buidores de Defensivos do Centro Sul (ADDCS) e Associação dos Engenheiros Agrônomos de Guarapuava (AEAGRO), com apoio do Sindicato Rural de Guara-puava.

Steve Cachia

Wanderley Bernardin de Andrade (ADDCS), Itacir Vezzaro (SEAB) e José Roberto Papi (AEAGRO)

Leendert de Geus, Steve Cachia, Rodolpho L. W. Botelho, Mauro Hahn e Celso Tateiva


Sindicato Rural de Guarapuavana Festa Nacional do Charque

[Evento]

No dia 03 de novembro teve início a XIII Festa Nacional do Charque, no município de Candói. O Sindicato Rural de Guarapuava esteve presente no evento com um estande para recepcionar os seus sócios durante os

quatro dias de festa. “Estávamos com toda a equipe, fornecendo informações sobre o Sindicato Rural, FAEP e Senar e ainda realizando sorteios de brindes”, comentou a gerente Luciana Q. Bren.

Conhecida no Brasil inteiro, a Festa Nacional do Charque é realizada todos os anos no município do Candói - PR. No ano passado foram preparadas três toneladas de charque, que serviram mais de 6 mil pessoas que passaram pelo Centro de Eventos Antônio Loures Alves, local onde é realizado o evento.

A programação começou dia 03, com a abertura dos pavilhões. Na sexta--feira, dia 04, houve show com as duplas Eddy e Gil, Kaike e Kauan e Marcio Rocha e Marcelo. No sábado, dia 05, show com a famosa dupla sertaneja, Mi-lionário e José Rico. No domingo, dia 06, o evento encerrou com o show baile da banda APK Brasil.

História do charque de CandóiDurante o século XVII, a região era ponto de parada para os tropeiros que

saiam de Vacaria - RS rumo a Sorocaba - SP, levando animais para venda. Du-rante os dias em que ficavam no local, os tropeiros se alimentavam da carne que era secada e conservada com sal, o charque.

Desde então, esta tradição foi passada através de gerações e há 13 anos foi criada a Festa do Charque, para comemorar a história da região e reunir os diferentes pratos que podem ser feitos a partir do charque.


[Hortifruticultura]

O gerente da Agroferter, César Dias, as-sumiu em agosto a direção da reven-da, juntamente com Ascendino Honó-

rio Filismino (Dino).Com o novo nome “Agrofértil”, a meta

é continuar os trabalhos e projetos na li-nha de HF, principalmente tomate e cebola. “Vamos continuar atuando nessa linha, com sementes, mudas e acompanhamento téc-nico”, observa Dias.

Para ele, a direção da empresa é um de-safio, mas as expectativas são as melhores possíveis. “Estamos trabalhando bastante para alcançar metas, junto com os nossos parceiros, que são empresas de credibilida-de e referências no setor”, comenta.

Com os engenheiros agrônomos Ricardo Gesso e Amado José de Campos, a secretária Kauane Debrassi e Wanderlei Hanysz no con-trole de estoque e armazenamento, a Agrofér-til pretende se consolidar como uma revenda especializada em hortifruticultura.

Agroferter agora é

Agrofértil

César Dias, de gerente a diretor: desafios, metas e parcerias


[Programa de Desenvolvimento Florestal]

O Sindicato Rural de Guarapuava, em parceria com a Cooperativa Agrária, Golden Tree Reflores-

tadora, Santa Maria Papel e Celulose, Universidade Estadual do Centro--Oeste do Paraná (Unicentro), Fertili-zantes Heringer e Pitol Agroindústria, promoveu o curso de Planejamento e Implantação Florestal nas Extensões de Base Candói (30 de agosto) e Can-tagalo (29 de setembro).

O curso faz parte do Programa de Desenvolvimento Florestal e foi mi-nistrado pelo engenheiro agrônomo Pedro Francio Filho, especialista em sistemas agrossilvipastoris.

No período da manhã foi repassa-do o conteúdo teórico relacionado ao planejamento florestal e à tarde, os participantes realizaram a aplicação prática dos conceitos em uma proprie-dade rural com demonstração da ma-neira correta de se implantar as mudas.

O Programa de Desenvolvimento Florestal foi lançado em 2010 pelo

Curso abordou planejamento florestal em Candói e Cantagalo

Sindicato e empresas parceiras, e tem como objetivo fomentar a integração floresta-agricultura-pecuária, através de cursos e palestras voltados à co-munidade rural da região.

Curso em Cantagalo


Milharal mais produtivo coma proteção de Nativo.E esta proteção completa de Nativo aumenta o placar da produtividade como nenhum outro. Pois só Nativo defende seu milharal contra a ferrugem e também contra a mancha branca e a cercospora. As doenças são muitas, mas a proteção é uma só.

Nativo - Protege muito, contra mais doenças.

Já pensou emter uma proteção completa em campo?

Faça o Manejo Integrado de Pragas.Descarte corretamente as embalagens e restos de produtos.

Uso exclusivamente agrícola.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

NativoMilho21x27 Final.pdf 27/7/2011 16:41:16

Revista do Produtor Rural44 Revista do Produtor Rural44

[Manchete]

O Sindicato Rural de Guarapuava comemorou na noite do dia 18 de outubro, o aniversário de 44

anos da entidade e a marca de 1.000 só-cios ativos.

Um belo show de clássicos caipiras com Yassir e Rodrigo Sater agradou os mais de 220 associados que prestigiaram o evento. Com repertório novo, a dupla encantou o público, na companhia do sanfoneiro Thadeu Romano e do baixista Reginaldo Feliciano.

Além da apresentação, momentos especiais marcaram a comemoração. O

1.000 sócios aos 44 anosprimeiro foi a entrega simbólica da car-teirinha de sócio nº 1.000 para a produ-tora rural Mariana Martins Marcondes, de 24 anos, representando a nova geração de sócios da entidade.

Em seguida, a diretoria do Sindicato prestou homenagem ao associado e cola-borador Murilo Lustosa Ribas, responsá-vel pela Campanha Sócio Nº 1.000, que iniciou em 2009.

Com direito a bolo e a canção “Pa-rabéns para você”, a noite encerrou com uma queima de fogos, fazendo brilhar o céu de Guarapuava.

Para o presidente Rodolpho Luiz Wer-neck Botelho, foi uma alegria receber os associados em uma noite que entra para a história da entidade. “A marca de 1.000 sócios é importante porque aumenta a representatividade política da classe pro-dutora rural. Com essa união, a entidade tem mais força para lutar pelos direitos dos produtores rurais”, observou.

O evento teve ainda caráter social. Os ingressos foram revertidos em mais de 1.000 quilos de alimentos, que se-rão destinados a entidades assisten-ciais do município.


Foto

s: S

andr

a H

yczy


[Florestas]

Silviculturatraz renda extra aos produtores

O setor de florestas no país vem crescendo a cada ano. Em franca expansão, ele emprega cerca 4,5

milhões de trabalhadores, seja direta ou indiretamente, e é capaz de gerar ren-da extra aos agricultores, que podem facilmente investir no ramo sem deixar de lado suas culturas convencionais. O crescimento do setor de florestas plan-tadas foi um dos temas do Fórum Pro-dução, Conservação e Lucratividade – A Economia Verde Como Via de Equilíbrio, organizado pelo Portal Dia de Campo, que aconteceu dia 26 de outubro, no auditório do IAC, em Campinas (SP).

Segundo César Reis, diretor execu-tivo da Associação Brasileira dos Produ-tores de Florestas Plantadas (Abraf) e um dos palestrantes do evento, o setor de florestas plantadas no Brasil é um sucesso, pois é uma atividade que vem crescendo e está em franca expansão. De acordo com ele, especificamente o setor de floresta de eucalipto e pinos,

Setor emprega cerca de 4,5 milhões de trabalhadores e pode ser investidolado a lado com culturas convencionais

dedica a maior parte da sua produção a três segmentos integrados às florestas: a produção de painéis de madeira in-dustrializada, siderurgia a carvão vege-tal e celulose papel.

Além disso, há também, hoje, um consumo cada vez maior da madeira, principalmente eucalipto, como ener-gia para diversos processos industriais, como secagem de grãos, indústria cerâ-mica e outros tipos de atividades que necessitam de combustível — conta o diretor executivo.

Para ele, o setor enfrenta um de-safio atual muito grande devido a uma medida adotada pelo governo, ainda na gestão do presidente Lula. Essa medida foi um parecer da Advocacia Geral da União que restringiu a aquisição de ter-ras por estrangeiros.

Temos hoje, R$37 bilhões em em-preendimentos, seja em florestas ou em fábricas, integrados a florestas em diver-sos ramos. É uma fila de projetos que,

se estivessem sendo executados, pro-moveriam uma ampliação, desde o ano passado, da área plantada no Brasil. Em 2010, a área girava em torno de 6,5 mi-lhões de hectares. Certamente, o cresci-mento dessa área plantada em 2011 vai ser afetado por essas restrições. “Esse é o primeiro grande problema que o setor enfrenta hoje”, explica.

Reis diz ainda que o setor está em franca expansão, novas fronteiras estão sendo conquistadas e estados do Nor-deste e Norte do país oferecem novas oportunidades para os investidores, além das áreas já existentes, seja no Centro-Oeste, no Sul ou Sudeste. Por-tanto, a atividade é atrativa e rentável.

O diretor fala também sobre os exemplos de empresas associadas da Abraf que, além das suas próprias flores-tas, possuem programas de fomento flo-restal que são parcerias com pequenos e médios produtores. Nesses programas, as empresas cedem as mudas seleciona-

(42) 3624-1096 - www.goldentreereflorestadora.com.br

das, os insumos, dão assistência técnica e garantem a compra da madeira.

São programas que levam aos pro-dutores uma renda adicional. “Eles pas-sam a ter, além de suas culturas tradicio-nais, a silvicultura, que não requer solo de muita qualidade e tem um prazo de maturação que permite até a antecipa-ção da venda da madeira, dependendo da empresa”, explica Reis.

Ele afirma que a cadeia de base florestal plantada é grande geradora de empregos. Segundo ele, dados do ano de 2010 mostram que, se considerar-mos os empregos diretos, os indiretos e os devidos ao efeito renda, o país ultra-passa a casa dos 4,5 milhões de empre-gos. Além disso, é um setor que recolhe tributos de valores elevados.

No ano de 2010, cerca de R$10 bi-lhões foram recolhidos em todas as eta-pas da cadeia. Essas florestas possuem projetos licenciadas e a maior parte delas é certificada, seja pelo critério do FSC (Forestry Stewardship Council), que significa Conselho de Manejo Florestal,

ou pelo critério do Cerflor. “As empresas associadas da Abraf contam ainda com programas de responsabilidade social de grande relevância na área social, de saú-de e de educação ambiental”, conta.


Mais de 70 agrônomosprestigiaram o café da manhã

[12 de outubro – Dia do Agrônomo]

Mais de 70 engenheiros agrôno-mos prestigiaram o café da ma-nhã organizado pelo Sindicato

Rural de Guarapuava, com o apoio da Associação dos Engenheiros Agrôno-mos de Guarapuava (AEAGRO) e Revista do Produtor Rural do Paraná nesta ter-ça-feira, 11, em comemoração ao Dia do Agrônomo (12 de outubro).

Este ano, além do café da manhã, brincadeiras com perguntas relaciona-das à agronomia e distribuição de brin-des animaram o evento.

Segundo o presidente do Sindi-cato Rural de Guarapuava, Rodolpho Luiz Werneck Botelho, a participação dos profissionais superou a expectati-va da organização. “Os agrônomos são agentes importantes na transmissão de conhecimento e tecnologia para o pro-dutor rural. O encontro foi muito posi-tivo porque tivemos representantes de revendas, multinacionais, órgãos públi-cos e também autônomos”, observou.

Para o presidente da AEAGRO, José Roberto Papi, o café da manhã promo-veu uma interação entre a classe e a parceria com o Sindicato Rural foi óti-ma. “Agradeço a oportunidade da As-sociação dos Engenheiros Agrônomos estar presente nas ações do Sindicato Rural. Queremos continuar com essa parceria”, disse. Na ocasião, Papi falou sobre a construção da nova sede da AE-AGRO, que deve iniciar ainda esse mês. “São mais de 500 metros quadrados, com salão de festas, auditório, enfim, uma estrutura que vai beneficiar todos os profissionais”, comentou.

Essa foi a terceira edição do even-to. No ano passado, 50 profissionais prestigiaram o café da manhã.


Ele se sobressai de um modo diferentePelas atribuições que a profissão encerra,Que lhe exige extremado amor a terraE ostensiva preocupação com o ambiente.

Profissional do campo, expõe-se ao tempo.No mister sagrado em que sua alma se deleitaAssiste o produtor da semeadura à colheitaDas lavouras que fornecem o alimento;

Que sacia, a cada dia, a fome da população:O trigo que faz o pão, o milho para os animais,As frutas, as hortaliças, as plantas medicinais,A batata, a mandioca, o arroz e o feijão.

Que geram riquezas que engrandecem a nação,(Incrementando seu poder de competitividade)Nas técnicas que multiplicam a produtividadeDa soja, da laranja, da cana e do algodão;

Nos laboratórios de equipamentos modelares,Ei-lo debruçado sobre microscópios e lupas,Pesquisando os insetos - larvas e pupas - ,A infecção dos fungos nos tecidos foliares.

Sempre pautando a sua atuação pela éticaNa aplicação de seus conhecimentos acadêmicos,Busca soluções na solução dos transgênicosNo mundo maravilhoso da engenharia genética.

Monitora equipamentos, a sua regulagem,Que revolvem o solo e nele depositam a semente,Projeta sistema de irrigação altamente eficienteQue assegura a produção em plena estiagem.

Analisa as propriedades do solo arávelBuscando a otimização de cada nutriente.Ante as complexas interações do ambienteÉ ele o profissional da produção sustentável.

Quer no campo, em suas múltiplas atividades,Quer ensinando o saber nas universidades,Nas tantas atribuições que a profissão encerra...

Ele se sobressai de um modo diferentePela ostensiva preocupação com o ambiente,Pelo extremado amor que devota a terra...

Autor desconhecido

TRIBUTO AOENGENHEIRO AGRÔNOMO


A pecuária bovina chegou ao Brasil com os primeiros imigrantes portugueses, ainda na primeira metade do século XVI.Hoje, o país tem o maior rebanho bo-

vino comercial do mundo, com aproximada-mente 200 milhões de cabeças, distribuídas em 2 milhões de estabelecimentos rurais, que ocupam 180 milhões de hectares.

Ou seja, a pecuária é uma atividade de grande importância para o nosso país. En-tretanto, não é exatamente essa a história que eu queria contar sobre o boi gordo, mas sim a história sobre esse mercado.

Contar essa história faz com que fique mais fácil enxergar o futuro, ou seja, a di-reção para a qual o mercado vai. É através desse tipo de estudo e análise que viabi-lizamos planejamentos de longo-prazo na pecuária. É a única maneira de tentar sen-tar na popa do bote quando todos estão na proa, evitando assim que ele vire. É uma maneira de evitar vender barato e comprar caro. Esse tipo de estratégia melhora a mar-gem de quem vive da atividade pecuária. Tenha certeza disso!

A série histórica mais longa que tenho de preços da arroba do boi gordo começa em 1954. Os dados são do Instituto de Eco-nomia Agrícola, o IEA, em continuação com os dados do Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada, o Cepea, e outros

[Análise]

A história do boi gordo - ciclos pecuáriosLygia Pimentel

Analista de mercado da XP Investimentos

coletados pela equipe agrícola da XP Agro.Assim conseguimos a sequência mais

longa possível de preços. Dividi em cores a duração de cada ciclo dentro desse período de tempo, como mostra o gráfico abaixo:

O gráfico nos ajuda a enxergar que os preços do boi movem-se em ciclos que du-ram alguns anos e trabalham em fases: alta, estabilidade e baixa.

No Brasil, essas fases também têm uma duração média dentro da qual costu-mam trabalhar. No país, os ciclos pecuários duram, historicamente, algo em torno de 6 a 9 anos, com 3 a 4 anos de baixa e 3 a 4 anos de alta, intermediados por uma fase de estabilidade, que pode ser de 1 a 3 anos.

Há ciclos que fogem dessa regra.Para entender por que isso acontece, é

importante ter em mente que existem três padrões temporais com os quais temos que trabalhar: sazonalidade, tendência e ciclo.

A sazonalidade diz respeito ao padrão de comportamento dos preços dentro do período de um ano, traduzido pela safra no primeiro semestre e entressafra no se-gundo semestre. É regida basicamente pelo fator climático.

A tendência é o que ocorre com algo que interfira na oferta ou demanda. O au-mento da renda da população é uma ten-dência que pode durar vários anos e inter-

Gráfico 1. evolução do preço da arroba do boi gordo a prazo em Barretos - SP,deflacionado pelo IGP-DI

400,00

Fonte: IEA/Cepea/Broadcast/XP Agro

350,00

300,00

250,00

200,00

150,00

100,00

50,00

0,00

mar

/54

jul/5

5no

v/56

mar

/58

jul/5

9no

v/60

mar

/62

jul/6

3no

v/64

mar

/66

jul/6

7no

v/68

mar

/70

jul/7

1no

v/72

mar

/74

jul/7

5no

v/76

mar

/78

jul/7

9no

v/80

mar

/82

jul/8

3no

v/84

mar

/86

jul/8

7no

v/88

mar

/90

jul/9

1no

v/92

mar

/94

jul/9

5no

v/96

mar

/98

jul/9

9no

v/00

mar

/02

jul/0

3no

v/04

mar

/06

jul/0

7no

v/08

mar

/10

ferir na duração da fase de alta de um ciclo.O ciclo é um padrão que se repete re-

gularmente dentro de alguns anos, como foi mostrado no gráfico 1.

Tá, mas o que estabelece esse padrão? Simples. A psicologia de mercado atrelada à dinâmica do negócio na pecuária.

Vou traduzir: em anos de preços em alta, a margem do pecuarista melhora e ele tem mais capital para investir na produção e retém fêmeas para a produção de be-zerros, além de aplicar novas tecnologias, comprar mais terras, entre outras atitudes motivadas pela necessidade de aumentar a produção.

E a produção, de fato, aumenta. Por isso, depois de alguns anos, a oferta gado e de carne sobe, deixando o mercado satu-rado. Os preços, então, começam a cair e se tem o fim da fase de alta e o início da fase de baixa. Entre as duas fases pode ocorrer uma acomodação, o que chamamos de fase de estabilidade.

É aí que o pecuarista reduz o uso de tecnologias, insumos e aquisição de novas áreas. O objetivo é diminuir os custos de produção, e assim ele posterga investimen-tos. Quando não é mais possível realizar es-ses cortes, ele acaba refugiando-se na ven-da das matrizes para manter o caixa no azul, ou seja, é obrigado a liquidar o seu plantel.

Em um primeiro momento, esse abate de fêmeas dá ainda mais força ao movimen-to de baixa, já que a oferta de animais para abate também aumenta. Mas o efeito disso é sentido nos anos seguintes, quando os bezerros das fêmeas abatidas não são mais produzidos. Naturalmente a redução da oferta de bezerros acaba por pressionar tam-bém, negativamente, a oferta dos animais das eras seguintes, até faltar boi para abate.

A primeira indicação de que a produ-ção de animais está reduzida aparece no preço do bezerro. As cotações começam a subir concomitantemente a um boi gordo em baixa/estabilidade. E é aí que o pessoal volta suas atenções ao pequeno e o inte-resse na produção dele volta a aumentar.

Como ainda faltam animais termi-nados, dentro de algum tempo o valor da arroba do boi gordo começa a se recuperar pela redução da oferta, dando início à fase de alta e um novo ciclo pecuário.


Gráfico 2. Evolução da participação de fêmeas e machos nos abates totais (%)Onde estamosinseridos hoje?

Explicado o comportamento histórico do ciclo dos preços pecuários, vamos ana-lisar o panorama atual do mercado dentro dessa lógica.

Bom, após um recuo das cotações ocorrido de 2002 ao início de 2006, época em que o produtor “reduziu a marcha”, a entressafra daquele ano deu início ao atu-al ciclo em que nos encontramos.

De junho de 2006 e fevereiro de 2007, o preço do boi gordo subiu forte-mente em praticamente todo o país.

A virada do ciclo anterior começava a dar pistas de que ocorreria em 2004 e 2005, através do aumento da participação das fêmeas nos abates, além da redução dos investimentos na pecuária. Essa redu-ção dos investimentos é refletida pela di-minuição do PIB (produto interno bruto) do setor de insumos agropecuários. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Es-tatística, o IBGE, de 2002 a 2006 o abate de vacas cresceu 135% enquanto o abate de bois aumentou bem menos, “apenas” 25%. Ocorria a liquidação do rebanho.

Esse era um sinal de que os preços baixos realmente levavam o produtor aba-ter suas fêmeas de maneira forçada na-quele período.

No período da virada o preço do boi estava caindo devido à ocorrência da febre aftosa no Mato Grosso do Sul (2005) e aos efeitos da gripe aviária, que fazia sobras frango no mercado interno e acabou por pressionar a cotação da carne bovina.

Mas o bezerro continuava com preços firmes. Sinal de escassez da categoria de-vido ao abate das fêmeas.

Queda de rentabilidade, que resulta em abate de fêmeas, que resulta em redu-ção de bezerros, que resulta em redução de bois gordos prontos... a lógica do mer-cado prevaleceu.

No início de 2007 o mercado mostrou que se encontrava em uma nova fase. O boi atravessou o primeiro semestre (período de safra) com firmeza. Nessa época, embora não seja regra, geralmente os preços recuam.

Fonte: IBGE/XP Agro.

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

60

55

50

45

40

35

30

25

20

Machos Fêmeas

Em 2008, o mercado prometia, mas a crise internacional veio e deu um “corte” na intensa alta que era anunciada para a entressafra. Os frutos da recessão também foram colhidos em 2009.

Enquanto isso, a retenção de fêmeas continuou. Observe o gráfico 2:

Hoje já podemos contar cinco anos de retenção de fêmeas (início em 2006). Os preços do boi gordo ainda não começa-ram a recuar. Na verdade, eles passam pela fase de estabilidade.

O bezerro, segue ainda sustentado e a sua produção ainda apresenta boa mar-gem, o que indica que ainda não vivemos a virada da fase de alta, porém, a retenção de fêmeas diz que estamos próximos.

Quando a cotação dos bezerros co-meçar a recuar de maneira considerável, é o momento em que o pecuarista deve real-mente se preocupar, caso não tenha feito ainda os preparativos para “aguentar” a fase de baixa do ciclo que está por vir.

Essa outra história que contei sobre o boi gordo serve para mostrar que os pre-ços alcançaram um novo patamar, mas já observamos mais de quatro anos de alta.

Como os ciclos pecuários, historica-mente, têm duração de 6 a 9 anos, sendo 3 a 4 anos de baixa e 3 a 4 anos de alta e alguns intermediários de estabilidade, a fase de alta do atual ciclo de preços pode estar muito próxima do fim.

Pode-se esperar preços firmes para

2011, mas a luz amarela já está acesa. Pode ser que essa fase de alta tenha sido alongada pela intervenção da crise de 2008, que abortou a forte alta esperada (e iniciada) no período, e pelo forte cresci-mento dos países emergentes, que trouxe aumento da demanda por alimentos, inclu-sive aqueles de melhor qualidade (carnes). Entre eles, inclui-se o Brasil. Lembram-se que falei sobre “tendências” no início do texto? Essa é uma tendência que influen-cia a fase de alta positivamente.

E deve-se levar em consideração que com os juros baixos, e o aumento do po-der de compra, o consumo de carne bovina cresceu além da média bem em cima de uma forte crise de oferta. A inflação acom-panhou o aumento do consumo, ou seja, mesmo com preços estáveis, a rentabili-dade do produtor pode ser “abocanhada” pela alta dos custos de produção.

Enfim, fatores como aumento da de-manda e queda de investimentos podem mexer com a duração das fases do ciclo, mas isso não impede que ele continue a exercer sua força sobre o mercado mais cedo ou mais tarde. Esses são pensamen-tos de longo-prazo que nos ajudam com as preparações para aguentar os períodos ruins, criando “gordura” nos momentos favoráveis. E só assim, jogando contra o ciclo, é que torna-se possível tirar alguma vantagem do mercado. E acredite, num prazo mais longo, a análise funciona!


[Estradas rurais]

As estradas rurais, na maioria das ve-zes, são locais em que o solo foi compri-mido de forma que se torna uma super-fície praticamente impermeável à água. Por isso, a importância do planejamento agrícola e ambiental para construir estra-das, minimizando as conseqüências que elas causam devido às perdas de solo, por meio da erosão.

O ajustamento de estradas rurais envolve um conjunto de práticas com a finalidade de recuperação e conservação das estradas de terra. O objetivo é evi-tar a erosão da terra e o escoamento da produção agrícola durante as épocas de chuvas e de secas.

A erosão no leito das estradas rurais, conforme explica Edilson Moreira, do Instituto Emater, ocorre devido ao acú-mulo de água e falta de direcionamento

Dois cursos bastante concorridos em Cantagalo este ano foram o Jovem Agri-cultor Aprendiz (JAA) e o Empreendedor Rural. O JAA ocorreu de março a julho, sob o comando do instrutor do SENAR, Ti-bério Budal. Com 42 participantes, o cur-so foi realizado na comunidade Cavaco.

Já o Empreendedor Rural iniciou no dia 04 de agosto e termina no dia 07 de novembro. O instrutor é Luiz Augusto Bu-rei e tem 19 participantes.

Produtor deve fazer planejamento agrícola

JAA e Empreendedor Rural

O planejamento visa corrigir o sistema de drenagem deficiente

das enxurradas. “O fluxo superficial das águas sem nenhum controle provoca o assoreamento, que leva a camada fértil de solo para o leito dos rios”, explica.

Moreira ressalta ainda que para cada situação há um prática conservacionista de solo e se ela for realizada, os efeitos são imediatos na redução da erosão do

solo. “Com a implantação de um plane-jamento, há uma redução da quantidade de fertilizantes utilizadas para o plantio, tendo o produtor um menor custo da sua atividade”, observa.

Outro modo de evitar grandes ero-sões é delinear a estrada de acordo com as curvas de nível, ou seja, essas estradas devem estar traçadas em linhas de igual altitude, o que evita a aceleração que a água sofre em estradas em declive.

O produtor rural Lincoln Campello projetou o abaulamento do leito da es-trada para o escorrimento da água para as laterais. “Para evitar as erosões é ne-cessário que o caminho seja erguido, para desviar a água e distribuí-la ao lon-go da estrada, para isso, desbarranquei as laterais, visando formar as curvas de contensão”, conta.


Polímeros: segurança ao operador e qualidade no tratamento de sementes

[Tecnologia de produção]

Eng. Agr. José Carlos Miró FilhoGerente de Produtos Rigrantec

Importância

A importância do uso polímeros no tratamento de sementes é do tamanho da importância que tem a segurança do operador que realiza este trabalho, ou do tamanho da importância que existe na ob-tenção da adequada população de plantas por hectare, pois isto reflete qual é o seu propósito maior: SEGURANÇA.

Os polímeros conferem maior segurança ao tratamento de sementes

Segurança para o operador:

Sob a ótica legal de Segurança do Tra-balho, o grau de risco do trabalhador é ana-lisado mediante a toxicidade do produto, o tempo de exposição, o tipo de exposição e sua concentração. Dentro deste contexto, al-guns pontos chamam a atenção no tratamen-to de sementes: o tipo de exposição, o tempo de exposição e a concentração do produto.

O operador envolvido no processo de tratamento de sementes ou na mani-pulação das sementes tratadas durante o plantio fica exposto por longos períodos (tempo de exposição) a poeira tóxica (tipo de exposição) de elevada concentração. A concentração de produtos nesta poeira é maior que a concentração de uma névoa de pulverização, pois no tratamento de se-mentes, é mínima a diluição dos produtos em água. Em média durante 75% do tem-po do tratamento de sementes, o operador tem exposição direta à poeira tóxica, quer no tratamento em si, quer no ensaque, quer durante o plantio, fica novamente exposto durante o abastecimento das semeadoras.

Evitar a formação de poeira tóxica é um dos grandes benefícios aos quais se prestam o uso dos polímeros no tratamen-to de sementes, pois estamos eliminando ou minimizando o tipo de exposição do operador a substâncias tóxicas, o que cor-

robora para minimizar os riscos. Grandes empresas têm lançado mão deste recurso tecnológico, pois o tratamento industrial de sementes vem crescendo num ritmo acelerado. Nesta modalidade, as opera-ções de TS são centralizadas nas unidades de beneficiamento de sementes, oferecen-do o serviço e a tecnologia aos produtores e diferenciando as sementes de simples produtos de consumo à uma plataforma de entrega de tecnologia e de serviços.

Segurança para o agricultor e qualidade na semeadura:

Nos últimos dezesseis anos temos observado a crescente importância da pre-cisão na população de plantas para um me-lhor manejo e obtenção de maiores índices de produtividade. Também temos nos de-parado com grandes reduções nas taxas de semeadura o que resulta em um maior valor individual de cada semente e maior importância que cada uma delas se torne uma planta vigorosa e produtiva. Para asse-gurar o estabelecimento sadio da cultura, tem sido empregada concomitantemen-te, uma grande diversidade de produtos no tratamento de sementes (inseticidas, fungicidas, micronutrientes, inoculantes, aminoácidos e hormônios) que, embora em quantidades individuais mínimas, re-sultam num total acima da capacidade de retenção que a superfície das sementes oferecem. Esta capacidade de retenção é influenciada por uma série de característi-cas intrínsecas a cada semente como: tex-tura superficial, tamanho, formato, grau de umidade, cerosidade do tegumento, ocor-rência de natural de poeira e pubescência.

O uso de polímeros no tratamento de sementes proporciona a fixação destes produtos, evitando perdas dos insumos necessários à preservação do estande. Eles conferem maior redistribuição, uniformi-zando a dose recebida por cada semente e contribuem para a redução de perdas por lixiviação e lavagem após a deposição das

sementes no solo. Também melhoram a fluidez do material tratado nas semeado-ras e o resultado final é segurança na ob-tenção do estande e melhor qualidade na distribuição espacial de plantas.

Segurança para as sementes:

A aplicação de polímeros no trata-mento de sementes cria um filme sobre o tegumento, que em função das caracterís-ticas do produto, das dosagens e da qua-lidade de aplicação, possibilitam níveis de proteção mecânica e química, reduzindo ou regulando os efeitos de agentes bió-ticos e abióticos potencialmente nocivos ou indesejados. Seria como a criação de um segundo tegumento capaz de propor-cionar uma condição específica ou uma blindagem seletiva para cada semente. Algumas características que influenciam o tipo de produto além da natureza do polí-mero em questão são a formulação, vola-tilidade, a solubilidade, a espalhabilidade, a estabilidade à temperatura, a resistência mecânica, o tamanho de partícula, a adesi-vidade, a capacidade de formação do filme, a viscosidade e a opacidade.

Finalidades de usoespecíficas

Os polímeros se prestam a diversos objetivos no tratamento de sementes e, em função deste objetivo, é determinado o tipo de polímero, sua dose e método de aplicação. A peliculização de sementes, ou film coating, é uma técnica de revestimen-to onde se cria uma fina película sobre a semente. Geralmente são usados filmes re-lativamente solúveis e de rápida secagem, podendo ser incolores ou coloridos.

O efeito binder (fixação), também é uma das muitas funções a que se presta o uso de polímeros, tanto nas operações nor-mais de tratamento de sementes, como na incrustação e na peletização de sementes, proporcionando a adesividade necessária


aos defensivos, corretivos e materiais iner-tes necessários a estes processos. O aca-bamento ou finish é uma outra função dos polímeros e é empregada após a incrusta-ção ou peletização das sementes. Consiste na aplicação de um filme colorido de reco-brimento que confere melhoria estética, empregando cores variadas de aspecto sólido, perolizado, ou metálico.

A utilidade dos polímeros pigmenta-dos no TS recai sobre a estética, que me-lhora a aparência e o valor das sementes, mas também tem utilidade na diferencia-ção de materiais por origem (rastreabilida-de), por ciclo fenológico, por variedades, por associação a um determinado trata-mento químico, ou para diferenciar pa-drões de qualidade.

Polímeros também podem ser usa-dos com função de modificador reológico, usado para conferir uma maior espalhabili-dade e redistribuição de uma calda sobre a superfície das sementes ou como regu-ladores biológicos, que são os polímeros inteligentes, onde a formação de um film coating sobre as sementes só permite a embebição em condições mais favoráveis ao processo germinativo.

A aplicação de polímeros no TS pode ainda conferir proteção às sementes, isolan-do-as do contato com ingredientes ativos potencialmente fitotóxicos, ou pode asse-gurar um ambiente de trabalho menos insa-lubre ao ser humano, por inibir a formação de poeira tóxica durante o tratamento de sementes. São inúmeras as possibilidades.

MercadoO mercado se divide em dois gran-

des segmentos, a saber, o mercado de se-mentes hortícolas, que visa nos polímeros materiais para as técnicas de incrustação, peletização e finish, e o mercado de se-mentes das grandes culturas que busca o filmcoating e o efeito binder que os polí-meros proporcionam.

Para o mercado das hortícolas a tecno-logia esta disponível desde meados de 70 e para as grandes culturas no Brasil, só no final da década de 90 é o que o uso de polímeros em sementes passou a ser desenvolvido.

O uso de polímeros é usual na horti-cultura, porém neste mercado os produto-res já recebem as sementes peletizadas, e desta forma, nem tem contato com os produtos. O serviço (tecnologia e produto) é oferecido pelos produtores de sementes.

Já no mercado destinado às sementes de grandes culturas, devido ao crescimento da importância do tratamento de sementes, o uso tem se intensificado e produtores, semen-teiros e cooperativas que buscam segurança e qualidade no TS, recorrem a esta tecnologia. Dentre as grandes culturas, o algodão, o mi-

lho, o arroz, o amendoim e a soja são que vem absorvendo a maior parte destes produtos.

Tratamento de sementescom polímeros

Falando sobre o uso em grandes cultu-ras, o tratamento com polímeros é realizado em operação concomitante ao uso dos ou-tros produtos destinados ao TS, ou seja, os polímeros são adicionados a mesma calda compartilhada pelos fungicidas, inseticidas e micronutrientes e aplicados sobre as se-mentes por equipamentos específicos de maneira a atingir um bom recobrimento. É recomendado que se faça um teste de com-patibilidade entre os produtos, em menor volume, porém mantendo as proporções, para observar a compatibilidade entre eles, não só com relação aos polímeros, mas em relação à formação da calda.

A Rigrantec tem na linha comercial destinadas ao tratamento de sementes, dois tipos de polímeros incolores, o PolySeed CF e o PolySeed 70 além dos revestimentos co-loridos ColorSeed nas cores padrão verme-lho, verde e azul, ou em cores customizadas.

O PolySeed CF se presta ao uso no tra-tamento de sementes para a obtenção de um filme de revestimento (filmcoating) inco-lor, conferindo proteção mecânica, boa capa-cidade de fixação dos insumos e excelente espalhabilidade. É um copolímero orgânico, em suspensão aquosa, atóxico, biodegradá-vel e bastante fitocompatível. É auto-reativo, ou seja, não se combina e nem reage com outras moléculas preservando a identidade química dos demais produtos adicionados ao TS e tem ação tixotrópica, o que significa que o produto migra para camada mais ex-terna da semente tratada. Devido à alta velo-cidade de polimerização e secagem quando em contato com o oxigênio, forma um filme protetor de solubilidade moderada em torno das sementes ou sobre os produtos usados no tratamento de sementes, mantendo--os coesos sobre as sementes e protegidos quando no solo. Esta solubilidade é regula-da para que, nas doses recomendadas (mais baixa que do PolySeed 70), não impedir ou retardar o processo normal de embebição das sementes, ocorrendo a desestruturação do filme, quando existir umidade de solo su-ficiente para a germinação.

Já nosso outro polímero, o PolySeed 70, também orgânico, tem um maior efeito binder (capacidade de fixação), e é extre-mamente inerte a outras substâncias quí-micas e não tem na presença obrigatória do oxigênio, o término de sua reação de polimerização. Suporta condições extre-mas de acidez e não coagula em situações extremas de pH. O PolySeed 70 apresenta grande poder de molhabilidade e isto lhe

confere vantagens no uso em tratamentos onde são necessários grandes volumes de produtos de formulação em pó molhável ou solúvel. Possui maior susceptibilidade a umidade (mais solúvel) e devido ao seu grande poder dispersante, se mistura de maneira homogênea formando um com-posto estrutural que envolve e adere sobre as sementes todos os produtos usados no tratamento, sem, contudo formar um fil-me na camada mais externa. Devido a sua maior solubilidade e permeabilidade aos gases, o PolySeed 70 permite o uso de do-ses mais elevadas sem comprometer a res-piração e a embebição das sementes.

Para um pronto uso, e com duplo propósito, existem os polímeros de re-vestimento colorido, a linha ColorSeed que são a combinação balanceada de po-límeros e pigmentos orgânicos destina-dos a filmcoating para fixação, proteção e melhoria da estética.

Um grande diferencial de nossos pro-dutos é o grau de pureza da matéria prima e o cuidado na escolha da substância poli-mérica, pois polímeros e colas (são subs-tâncias quimicamente diferentes) a base de acetato de polivinila ou PVA, contêm resíduos de aldeído acético, composto ex-tremamente tóxico. Este composto é um biocida, o que pode explicar a interferência negativa na germinação das sementes e a mortalidade de microorganismos presen-tes nos testes de germinação que alguns produtos presentes neste mercado pro-porcionam. Estes polímeros e colas são fa-cilmente identificados pelo odor bastante característicos (cheiro de cola branca).

Outro grande diferencial da Rigran-tec é trabalhar com pigmentos orgânicos (no sentido científico da palavra) e não com Rodamina ou pigmentos inorgâni-cos, ou metálicos, que sempre trazem re-síduos de metais pesados, como chumbo e cádmio. A Rodamina é um corante que já está banido nos países desenvolvidos por questões de toxicidade ao ser huma-no (carcinogênico) e que ainda é usado no Brasil e está presente na formulação de al-guns produtos destinados ao tratamento de sementes. Embora seu uso ainda seja permitido por lei local, esta sendo abolido pelas empresas mais conscientes do pe-rigo que isso representa para o operador.

A Rigrantec atua de forma pioneira e inovadora no mercado brasileiro e inter-nacional de produção e comercialização de polímeros e revestimentos coloridos desde 1995. Nossos produtos sempre superam as expectativas e temos regu-larmente desenvolvido polímeros ou mis-turas poliméricas para usos especiais, de clientes que possuem aplicações extre-mamente particulares.


Campanha

[Reconhecimento]

Ranking é elaborado a partir da opinião dos colaboradores

O Sicredi está, novamente, no ranking das “150 Melhores Empre-sas para Você Trabalhar”, elabora-

do pelas revistas Exame e Você S/A. A presença no guia, repetindo o re-

conhecimento obtido nas edições 2006 e 2008, é resultado de um processo de avaliação longo e criterioso, que envol-veu a participação de colaboradores escolhidos pela equipe do anuário e responsáveis pelo RH das empresas. Ao passar por esta etapa, as empresas re-cebem a visita dos profissionais da Você S/A, que checam as instalações da com-panhia, entrevistam profissionais de RH e fazem reuniões com representantes dos níveis operacional e gerencial. Das variantes obtidas pelos questionários e visitas é que saem as 150 empresas que serão foco da edição.

Além do ranking geral das 150 insti-tuições, o anuário traz empresas que se destacam nas categorias de cidadania empresarial, estratégia e gestão, carreira, desenvolvimento, liderança e saúde.

“Esta conquista é mérito dos nossos colaboradores que souberam entender e compreender a missão do Sicredi, que tem no relacionamento a sua grande motivação e com isso geram resultados que propiciaram as melhorias nas rela-ções de trabalho. Ser colaborador e só-cio, exercendo papel de dono é um di-ferencial que certamente foi valorizado na pesquisa e enobreceu o nosso grande quadro de profissionais. Méritos também dos dirigentes que souberam liderar esta transformação e converter o Sicredi em

Para comemorar seu lugar entre as melhores empresas para se trabalhar no Brasil, o Sicredi preparou uma campanha que evidencia o principal valor que norteia executivos, colaboradores e associados: a cooperação. Com o conceito “Cooperação em tudo”, a ideia é mos-trar que a prática cooperativista é permeada pelo “coomprometimento”, “coonfiança”, “coonhecimento”, na “coonquista” e também na “coomemoração”. Desenvolvida pela agência Competence, o mote será difundido em anúncios nos principais veículos de comunicação impressos, spots para rádio, mídia externa, material de divulgação nas unidades de atendimento e para redes sociais.

uma das melhores empresas para se tra-balhar,” comentou Manfred Alfonso Da-senbrock, presidente da Central Sicredi PR/SP e Sicredi Participações S.A.

De acordo com a gerente de Gestão de Pessoas do Banco Cooperativo Sicre-di, Viviane Furquim, além da chancela ao modelo de gestão de pessoas do Siste-ma, a presença no guia é também um re-conhecimento à força dos mais de 13 mil colaboradores que, por serem também associados das cooperativas de crédito exercem um papel de donos do empre-endimento e promovem o crescimento dos mais de 1,8 milhão de associados nos dez estados onde o Sicredi está pre-sente. “O reflexo do modelo de organiza-ção econômica que o Sicredi difundiu e consolidou no Brasil, o cooperativismo, também está presente no Jeito Sicredi de Ser, programa corporativo que incen-tiva atitudes como cooperação, gentileza, confiança e proatividade no relaciona-mento com os nossos públicos”, acres-centa Viviane.

A importância dada ao clima organi-zacional em todo o Sistema está presen-te também nas próprias ações internas de mensuração de satisfação. Em 2010, o instituto de pesquisa Hay Group, con-tratado pelo Sicredi, constatou que 94% dos colaboradores entrevistados sen-tem orgulho em trabalhar na instituição financeira e 90% recomendariam o Si-credi como um bom lugar para trabalhar. No mesmo ano, o investimento total do Sicredi em benefícios para seus colabo-radores ultrapassou os R$ 100 milhões.

Sicredi é uma das Melhores Empresas para Trabalhar

Sobre o Sicredi

Poupar. Essa ideia vai colar como figurinha.

Chegou o álbum da Caravana dos Poupedis.

Para ganhar, é só fazer um depósito na poupança do Sicredi. A cada novo depósito, você ganha figurinhas para completar seu álbum e poupa para o futuro.

Set/

2011

Brinde disponível enquanto durar o estoque. Produto do Banco Cooperativo Sicredi S.A. Consulte disponibilidade na sua cooperativa de crédito. SAC Sicredi - 0800 724 7220 / Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525. Ouvidoria Sicredi - 0800 646 2519.

Garanta já o seu.

www.poupedisicredi.com.br

O Sicredi é um conjunto de 119 cooperativas de crédito, integradas horizontal e verticalmente. A integração horizontal representa a rede de unidades de atendimento (mais de 1.100 unidades de atendimento), distribuídas em 10 Estados* - 881 municípios. No processo de integra-ção vertical, as cooperativas estão organizadas em quatro Cooperativas Centrais, uma Confederação, uma Fundação e um Banco Cooperativo, que controla as empresas específicas que atuam na distribuição de seguros, administração de cartões e de consórcios. Mais informações no site sicredi.com.br.

* Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Tocantins, Pará, Rondônia e Goiás.

Representantes do Sicredi na cerimônia de entrega do prêmio


[Preservação]

CNA quer que produtores sejam remunerados pela preservaçãodas nascentes

A presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), senadora Kátia Abreu, de-

fendeu no dia 27 de setembro que os produtores que preservam as nascentes de água em suas propriedades sejam remunerados por serviços ambientais prestados à sociedade. “Os produto-res rurais, especialmente os pequenos, precisam ser remunerados, para que essas nascentes sejam transformadas em patrimônio natural da humanidade”, afirmou durante abertura da 5ª Reunião da Seção Brasil do Conselho Mundial da

Água (CMA), realizada na sede da CNA, em Brasília. Durante a reunião, a se-nadora Kátia Abreu e o presidente do CMA, Loïc Fauchon, assinaram termo de filiação da CNA ao Conselho, criado em 1996 para promover a conscientização sobre questões críticas de gestão e uso da água em todo o mundo.

O setor agropecuário responde por 70% do consumo mundial de água, mas o presidente do CMA lembrou que o produtor rural é o maior e o melhor defensor de todos os ecossistemas. “Os agricultores precisam ser valorizados e

não atacados”, afirmou Loïc Fauchon. Para a presidente da CNA, os produtores rurais são os principais interessados em discutir o manejo sustentável dos recur-sos hídricos em função da necessidade de ter água para garantir a continuidade da produção agropecuária. Acrescentou, ainda, que os rios passam pelas proprie-dades rurais, fato que torna o produtor rural um importante agente ambiental no processo de preservação dos recur-sos hídricos. Também participaram da reunião o diretor presidente da Agência Nacional de Águas (ANA), Vicente An-dreu, e o presidente do 6º Fórum Mun-dial da Água, Benedito Braga.

A presidente da CNA citou, ainda, o potencial brasileiro para a produção agrícola irrigada. O Brasil tem, hoje, 29 milhões de hectares que poderiam ser irrigados, mas irriga apenas 4,5 milhões de hectares. Significa que o País utiliza apenas pouco mais de 15% do seu po-tencial. “Temos um potencial imenso. Na bacia do rio Araguaia, que corta os Estados do Tocantins, Goiás, Mato Gros-so e Pará, estão áreas de várzeas irriga-das que somam mais de dois milhões de hectares contínuos, onde nós po-demos produzir alimentos”, ressaltou a senadora Kátia Abreu. Defendeu, ainda, a conclusão de estudos que estão sen-do conduzidos pela ANA para fortalecer a gestão das bacias hidrográficas do País. Para ela, também devem ser con-siderados aspectos como o tipo do solo e a inclinação do terreno para definir as Áreas de Preservação Permanente (APPs) nas margens de rios. “A mata ci-liar não depende da largura do rio, mas sim da fragilidade da margem do rio”, afirmou.


Novo Código Florestal deve ser aprovado no Senado até o fim de novembroSenadora Kátia Abreu participou de reunião com ministra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, para discutir a matéria

[Meio ambiente]

A presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), senadora Kátia Abreu, disse

no dia 18 de outubro que o novo texto do Código Florestal deve ser aprovado até o dia 22 de novembro no plenário do Senado. Ao participar de reunião, no início da noite de ontem, com a minis-tra do Meio Ambiente, Izabella Teixeira, a senadora destacou o avanço em torno das negociações para atualizar a legisla-ção ambiental e afirmou que a propos-ta está muito próxima do consenso. No encontro de ontem, foram discutidos ajustes na matéria, com a presença do ministro interino da Agricultura, Pecuá-ria e Abastecimento, José Carlos Vaz, e dos senadores Luiz Henrique da Silveira (PMDB-SC), relator do texto nas Comis-sões de Ciência, Tecnologia, Inovação, Comunicação e Informática (CCT) e Agricultura e Reforma Agrária (CRA), e Jorge Viana (PT-AC), que relatará a pro-posta na Comissão de Meio Ambiente, Defesa do Consumidor e Fiscalização e Controle (CMA). Também estiveram presentes o senador Waldemir Moka (PMDB-MS), o presidente da Organiza-ção das Cooperativas Brasileiras (OCB), Márcio Lopes de Freitas, o presidente da União da Indústria de Cana-de-Açú-car (Única), Marcos Sawaya Jank, além de outras lideranças ligadas ao setor rural e representantes de Organizações Não-Governamentais (ONGs).

Um dos pontos abordados pela pre-sidente da CNA foi a necessidade de um tratamento diferenciado para pequenos e médios produtores rurais no novo Có-digo Florestal, que segundo ela são os

mais atingidos pelas várias mudanças feitas na legislação ambiental vigente. A senadora Kátia Abreu defendeu um texto que não abra brechas para novos desmatamentos e uma redação clara para evitar questionamentos na justi-ça. “O texto em discussão no Senado já proíbe a abertura de novas áreas. Os re-latores têm tomado suas precauções no texto, porque estão preocupados com esta questão”, enfatizou a senadora. Ela reforçou que, com um novo Código Florestal, o setor agropecuário poderá continuar produzindo comida nos 236 milhões de hectares que hoje estão ocupados com a atividade agropecuária, uma área equivalente a 27,7% do terri-tório nacional.

A presidente da CNA disse, ainda,

Assessoria de Comunicação CNA

que a atualização da legislação ambien-tal permitirá a preservação de 61% do País com florestas e vegetação nativa. “Hoje temos uma riqueza ambiental in-calculável e vamos trabalhar para que esta poupança ambiental continue pre-servada. Queremos apenas manter a nos-sa área de produção. Não precisamos de nem um hectare a mais para alimentar a população com comida barata e de quali-dade”, afirmou. Na próxima semana, o se-nador Luiz Henrique deve apresentar seu relatório na CCT e na CRA, que analisarão o texto conjuntamente, uma vez que ele é o relator nos dois colegiados. A previ-são é de que, em meados de novembro, a proposta seja apreciada na CMA, para então ser votada no Plenário da Casa até o fim do próximo mês.


Devolução de embalagens vazias

[Agrotóxicos]

O Grupo AG Teixeira e produtores de toda região, preocupados com o meio am-biente e a saúde da população em geral, participaram no dia 21 de outubro do projeto para devolução das embalagens vazias de agrotóxicos tríplices lavadas.

Esse projeto vem mobilizando diversas pessoas e têm o objetivo de dar o des-tino certo às embalagens que não são mais utilizadas pelos agricultores e que de, alguma forma, podem prejudicar o ambien-te em que vivemos.

Confira as fotos da ação realizada no município de Candói:


[Agropecuária em números]

FAEP analisa o Paraná na produção agrícolae pecuária municipal 2010 do IBGEO Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE, divulgou dia 26 de outubro , em Curitiba – PR, dados referentes à Produção Agrícola Municipal – PAM e Produção Pecuária Municipal – PPM de 2010. O Departamento Técnico e Econômico da FAEP analisou os números do Paraná.

Produção Agrícola Municipal – PAM 2010

O valor da produção agrícola brasi-leira foi de R$ 154,0 bilhões em 2010, crescimento de 8,9% em relação a 2009. Esse crescimento aconteceu, na maior parte, pela valorização dos pro-dutos agrícolas no mercado externo (soja, milho, trigo, açúcar e café entre outros). Já a área plantada ficou está-vel em 65 milhões de hectares, sinali-zando que a produção brasileira cresce através da absorção e emprego de tec-nologia de ponta. As culturas de soja, cana-de-açúcar e milho respondem por 52,5% do valor da produção nacional (R$ 80,8 bilhões).

PARANá

Os números divulgados confirmam mais uma vez a importância e o desta-que do Paraná no contexto da agropecu-ária nacional. É o principal produtor de milho, trigo e feijão, segundo produtor de soja e terceiro produtor de cana-de--açúcar. Em 2010, o Paraná ficou em se-gundo lugar no Valor Bruto da Produção, com uma participação de 12,9 (R$ 19,8 bilhões), atrás de São Paulo que man-tém o primeiro lugar, participando com 18,2% (R$ 28,0 bilhões).

MILHONo caso do milho, o elevado custo

de produção e os baixos preços pratica-dos à época do plantio da safra de verão, desestimularam o produtor paranaense. Com isso, houve redução na área planta-da com migração para a cultura da soja. Em 2010, a combinação de tecnologia e clima favorável resultou na produção de 13,5 milhões de toneladas e produtivi-dade média de 6.011 kg por hectare.

SOJANo Paraná, a produção de soja cres-

ceu 49,8% sobre 2009, recuperando-se da seca, que resultou em redução da produção e da produtividade. A pro-dução paranaense do grão somou 14,0 milhões de toneladas e produtividade média de 3.146 kg/hectare, a mais alta do Brasil.

TRIGOQuanto ao trigo, a produção parana-

ense de trigo foi de 3,4 milhões de tone-ladas e produtividade média de 2.829 kg/hectare. Os cinco maiores produto-res brasileiros do cereal são, em ordem de importância: Tibagi, Castro, Corbélia, Londrina e Toledo.

FEIJÃOO Paraná manteve-se como prin-

cipal produtor de feijão, com uma participação de 25,1% no total nacio-nal. A produção obtida em 2010 foi de 792 mil toneladas, um crescimento de 0,6% sobre a safra de 2009. Esse acréscimo reflete o desempenho re-gistrado na 1ª safra, mesmo com as perdas devido ao excesso de chuvas em dezembro e janeiro. Já na 2ª safra, apesar das lavouras não tenham sido afetadas por problemas climáticos, houve retração no plantio por conta dos preços desfavoráveis.

CANA-DE-AçúCARApesar de apontar um crescimento

de 30 mil hectares na área colhida, a produção paranaense caiu em mais de 5 milhões de toneladas. A produtividade dos canaviais que em 2009 foi a mais alta do Brasil com 90.147 kg/hectare, caiu para 77.269 kg por hectare. Entre os municípios produtores, os mais afe-tados foram Cruzeiro do Oeste e Ivaté, com 25,7% e 22,9%, respectivamente,

na quantidade produzida.Isso reflete a situação de dificulda-

des financeiras e climáticas que afeta-ram os produtores e suas lavouras, di-ficultando a renovação dos canaviais e investimento maior em tratos culturais. Além disso, a introdução da colheita me-cânica nas áreas implantadas para corte manual reduz inicialmente o rendimen-to da lavoura, já que o terreno não foi adaptado para o corte com máquinas. Este problema vai diminuindo à medida que os canaviais vão sendo renovados e as áreas preparadas tecnicamente para a entrada das máquinas.

Produção Pecuária Municipal 2010

FRANGOSO total de frangos de corte levanta-

do pela PPM 2010 foi de 1,028 bilhão de unidades, mostrando estabilidade em relação ao ano de 2009. Uma das constatações mais interessantes é que todas as regiões, menos na Sul, apre-sentaram decréscimo no alojamento destes animais. A queda mais significa-tiva foi registrada no Centro-Oeste do País (-5,4%).

O maior efetivo destes animais encontrava-se na Região Sul do País (51,3%), seguido de longe pela Região Sudeste (27,2%). Dos 20 municípios com maiores alojamentos de frango, 6 são paranaenses: Piraí do Sul, Cianorte, Toledo, Dois Vizinhos, Palotina e Casca-vel. O município Toledo se destaca, pois não fazia parte da lista em 2009.

A produção avícola do Paraná mostra toda aptidão do nosso estado para essa atividade. O Paraná tem tudo para se man-ter na ponta da produção e exportação. Os avanços na sanidade e na tecnologia são inegáveis, e as indústrias investem pesa-do pra que o estado avance na produção.


Cereal, revenda autorizada

SUÍNOSO rebanho suíno fechou 2010 com

38,957 milhões de cabeças, aumento de 2,4% com relação a 2009. Aumentos significativos do rebanho foram consta-tados nas Regiões Centro-Oeste e Su-deste, 7,6% e 6,6%, respectivamente. A Região Sul manteve a estabilidade.

O Estado de Santa Catarina teve queda de 2,1% no efetivo de suínos, en-quanto Minas Gerais, outro importante estado no alojamento de suínos, regis-trou crescimento de 8,2% no compara-tivo com o ano de 2009. Os Municípios de Uberlândia (MG), Rio Verde (GO), To-ledo (PR), Concórdia e Seara (ambos em Santa Catarina) apresentavam as maio-res participações municipais.

As mesmas posições ocupadas em 2009 foram mantidas, à exceção da troca de posições entre os Municípios de Con-córdia e Seara (SC). O Paraná aloja 10,8% das matrizes, ficando atrás de Santa Cata-rina (15,9%), Rio Grande do Sul (11,5%) e Minas Gerais (10,9%). A Região Sul concentrou isoladamente 38,3% do efe-tivo nacional de porcas criadeiras, mas o principal município produtor continua sendo Uberlândia (MG).

O estado com o maior rebanho suíno é Santa Catarina (20,6%), seguido pelos Estados do Rio Grande do Sul (15,2%), Paraná (13,4%) e Minas Gerais (13,2%). O Paraná tem dois municípios entre os 20 maiores rebanhos, Toledo e Arapoti, com 490.780 e 185.624 animais, res-pectivamente. O rebanho paranaense permaneceu praticamente o mesmo, passou de 5.105.005 para 5.096.224.

A suinocultura passou por proble-mas financeiros severos, isso abalou os ânimos dos produtores paraenses e freou os investimentos. O principal vilão foi o milho com seus preços recordes. O impacto nos custos de produção foi enorme e colocou a atividade em uma situação extremamente complicada.

BOVINOSO efetivo de bovinos em 2010 teve

aumento de 2,1% em relação a 2009, totalizando 209,541 milhões de cabe-ças. Os aumentos foram registrados nas Regiões Norte (4,1%), Centro-Oeste (2,7%), Nordeste (1,7%) e Sudeste (0,6%). No Sul do País, o rebanho teve uma queda (-0,1%). Em 2010, o abate de matrizes foi relativamente menor que o dos últimos oito anos e repre-sentou 30% do total de bovinos abati-dos, segundo os dados da Pesquisa Tri-mestral do Abate de Animais, também

do IBGE, referentes ao quarto trimestre daquele ano, indicando retenção de matrizes pelos pecuaristas para recom-posição do rebanho.

O rebanho bovino se distribuiu, de forma mais concentrada, em 2010 da seguinte forma: 34,6% no Centro-Oes-te, 20,1% no Norte, 18,3% no Sudeste, 13,7%no Nordeste e 13,3% no Sul do País. Os maiores efetivos de bovinos do Brasil encontravam-se no Estado de Mato Grosso, seguido pelos Estados de Minas Gerais e Mato Grosso do Sul. Na Região Sul, o Paraná foi responsável pela queda da variação em 2010, sendo o único es-tado da região a apresentar decréscimo do rebanho. O número de animais passou de 9.562.113, para 9.411.380.

No Paraná a diminuição do reba-nho mostra uma tendência que merece atenção. A substituição da pecuária por outras atividades é uma realidade. A pe-cuária precisa ser revista e reavaliada. O potencial da atividade é bom, principal-mente se o foco for à produção de carne de qualidade.

LEITEOs dados da atividade leiteira mos-

tram que o Brasil produziu 30,7 bilhões de litros de leite em 2010, crescimento de 5,8% em relação a 2009.

O Paraná manteve-se em 3º lugar no ranking de produção nacional. Com 3,596 bilhões de litros produzidos , per-dendo apenas para Minas Gerais, (8,4 milhões de litros) e Rio Grande do Sul

(3,634milhões de litros). A diferença entre o 2º e o 3º colocados, Rio Grande do Sul e Paraná, é de apenas 1,1%.

A maioria dos estados manteve sua colocação inalterada no ranking em rela-ção a 2009, a exceção do Rio Grande do Norte, classificado em 18º lugar ,que pas-sou à frente das produções de Alagoas e Tocantins, além do Acre, 23º do ranking, que passou à frente do Amazonas.

A região sudeste do Brasil continua disparada em 1º lugar, com produção de 10,92 bilhões de litros de leite, regis-trando crescimento de 4,8% em relação ao ano anterior. Este crescimento é sus-tentado quase exclusivamente pelo au-mento da produção em Minas Gerais (+ 5,7% em relação a 2009), já que os ou-tros estados da região cresceram menos: São Paulo registrou aumento de produ-ção de 1,4% ,Rio de Janeiro de 1,2% e Espírito Santo 3,7%

A região sul mostrou o crescimento mais acentuado entre todas, passando de 8,96 bilhões de litros em 2009 para 9,61 bilhões, aumento de 7,3%.Os 3 es-tados da região apresentaram o seguin-te crescimento: Paraná 7,7%; Rio Gran-de do Sul 6,9%; Santa Catarina 7,4%, superiores ao crescimento nacional que foi de 5,8%.

Entre os municípios paranaenses, Castro continua sendo o destaque, maior produtor nacional e paranaen-se. No quadro abaixo os 10 municípios maiores produtores de leite do Paraná em 2009 e 2010.

Produção de leite em mil litros 2009 Produção de leite em mil litros 2010

Castro 166.000 Castro 180.000

Toledo 106.587 Mal. Cândido Rondon 98.237

Mal Cândido Rondon 87.495 Carambeí 88.050

Carambeí 83.925 Toledo 80.682

Cascavel 66.795 Cascavel 66.875

Chopinzinho 57.718 Chopinzinho 62.000

Rio Bonito do Iguaçu 53.036 Rio Bonito do Iguaçu 54.000

Arapoti 45.019 Arapoti 53.300

Coronel Vivida 43.891 Pitanga 49.000

Quedas do Iguaçu 42.401 Coronel Vivida 47.400

Fonte: IBGE – Elaboração DTE/FAEP


Produção de carne ovina na Nova Estrela Agropecuária – Campo Largo (PR)

[Ovinocultura]

Além da criação e comercializa-ção de gado Nelore, localizada em Amaporã (PR), e da fazenda

de agricultura e gado de corte, com a raça Simental, localizada em Guarapu-ava (PR), a Nova Estrela Agropecuária também produz carne ovina em Campo Largo (PR), município próximo à capital paranaense, de clima frio e úmido, com geadas no inverno. A região é de relevo acidentado, solo arenoso com fertilida-de a corrigir e muito sujeito a erosões.

A propriedade tem 18 ha de pasta-gens perenes e 13 ha de lavoura.Os 18 ha de pastagens de verão são formados com Hermarthria florida e Aruana, di-vididos em doze piquetes que durante o inverno são semeadas a lanço com azevém. Os sete talhões que formam os 13 ha de lavoura são cultivados no ve-rão com milho para silagem, milho grão, alternando-se, no verão seguinte, com soja. Nos talhões de lavoura, planta-se aveia preta, escalonadamente, para se ter oferta de forragem para pastejo dos ovinos durante todo inverno.

O projeto de ovinocultura na Nova

Estrela Agropecuária teve início em 2008 com a aquisição de 80 matrizes. Hoje, o plantel é composto por 260 ovelhas matrizes das raças Texel, Ile de France, Suffolk e Dorper, e os reprodu-tores são das raças Texel e Ile de France. As fêmeas que nascem atualmente es-tão ficando para aumento do plantel. Ter várias raças é intencional, pois elas são diferentes em relação à estacionalida-de reprodutiva. Os reprodutores ficam sempre juntos com as ovelhas e, as-sim, nascem animais o ano todo. Como a concentração de cios é de novembro a janeiro, após a tosquia, a maioria das ovelhas parem em abril, maio e junho, no inverno,quando se tem maior oferta de forragem de aveia preta.

O plantel é dividido em 3 lotes, sendo:1. Ovelhas, cordeiros e reproduto-

res: pastejam das 10h às 17h. No final da tarde, são suplementadas com 3 kg de silagem de milho/cabeça, dentro do aprisco e suplemento mineral Ovi-nofós® à vontade (consumo médio de 32g/cab/dia). Os cordeiros recebem concentrado à vontade no creep-fee-

ding, formulado na propriedade com milho triturado, farelo de soja, Ovinofós Núcleo Produção com monensina, calcá-rio calcítico e sal branco).

2. Borregas (fêmeas desmamadas para reposição): permanecem 100% do tempo na pastagem e são suplementa-das somente com Ovinofós à vontade (consomem em média 25 g/cab/dia), sendo introduzidas no lote de ovelhas matrizes entre 8 e 10 meses de idade.

3. Confinamento (animais desma-mados): recebem silagem de milho à vontade + concentrado à vontade, for-mulado com milho triturado, farelo de soja, Ovinofós Núcleo com monensina, calcário calcítico e sal branco, em cochos separados. A adição de sal branco é para evitar problemas de urolitíase. Conso-mem 4% do peso corporal em ração con-centrada e 1% do corporal em silagem de milho (matéria seca). Com o sistema de acasalamento o ano todo e um índice de partos duplos de 30%, a taxa anual de natalidade fica em 155%. Para conseguir esses resultados é necessário alimentar bem as ovelhas o ano todo, pois elas exi-gem, ao mesmo tempo, nutrientes para se manter, gerar fetos e produzir leite. Os cordeiros são desmamados com 25 kg e idade de 80 dias para os nascidos de par-to simples, e 120 dias para os nascidos de parto duplo. Assim, as ovelhas ficam livres da amamentação e antecipam o cio. Como os cordeiros já comem silagem junto com as mães e comem concentrado no creep-feeding, sentem pouco o des-mame e se adaptam facilmente à dieta do confinamento. O ganho de peso diário no confinamento é de 380g. Os cordeiros

Alexandre Bombardelli de MeloMédico Veterinário – CRMV-PR 4566

Supervisor Nacional de Equinos, Ovinos e Caprinos

Márcio EssertPromotor de Vendas – PR

Baias maternidade Creep-feeding


POR TRÁS DOS PRODUTOS DOS SEUS SONHOS EXISTE A NOSSA TECNOLOGIA E COMPROMISSO COM O MEIO AMBIENTE.A TECNOLOGIA TORTUGA GARANTE A OVINOS E CAPRINOS SOLUÇÕES PARA A SAÚDE E NUTRIÇÃO ANIMAL. COM MINERAIS ORGÂNICOS, OS SUPLEMENTOS INCREMENTAM A VELOCIDADE DE CRESCIMENTO E O GANHO DE PESO. TUDO PARA AUMENTAR A PRODUTIVIDADE DO REBANHO E A TRANQUILIDADE DO OVINOCULTOR.

não são castrados. Os desmamados fi-cam, em média, 30 dias no confinamento e atingem boa cobertura de gordura. As-sim, as carcaças são padronizadas, o que garante carne de qualidade ao compra-dor. Os cordeiros são vendidos com peso vivo entre 35 e 38 kg. Atualmente o com-prador paga R$ 5,25/kg vivo de cordeiro e R$ 2,80 para ovelhas descartes. Para diminuir a mortalidade no nascimento foram construídas, dentro do aprisco, baias-maternidades individuais, onde as ovelhas, logo após o parto, ficam sozi-nhas com suas crias, para evitar cordeiros rejeitados. Observam-se os tetos e úbere da ovelha, identificam-se os cordeiros e apenas são soltos quando estão firmes e aptos para ir para a pastagem junto com a mãe. No sistema de monta, o ano todo é utilizado 1 reprodutor para 40 ovelhas.

O principal cuidado com a vermi-nose consiste em evitar que os animais retornem ao mesmo piquete durante pelo menos 30 dias. A cada 15 dias as ovelhas matrizes, os reprodutores e as borregas passam pelo brete onde são avaliados pelo método Famacha® e são vermifugados, se necessário. Os cordei-

ros são vermifugados com maior frequ-ência até a entrada no confinamento. As ovelhas matrizes, reprodutores e borregas são vacinadas contra clostri-dioses, em março e setembro, e para salmonelose e pasteurelose, em março. Os cordeiros recebem 2 doses de vaci-na para clostridioses com 30 e 60 dias pós-nascimento. Periodicamente é fei-to pedilúvio com solução de sulfato de zinco para evitar problemas de podri-dão de casco. O casqueamento é feito 2 vezes/ano e a tosquia é feita em outu-bro. O controle do rebanho e anotações dos partos e nascimentos são neces-sários para identificar ovelhas vazias, ovelhas com má habilidade materna e ovelhas com problemas como mastite e pouco leite.

Após o pastejo das ovelhas matrizes com cordeiros, que têm à sua disposição folhas novas da pastagem, entram as borregas e também bovinos de recria e engorda, que comem os talos e dispen-sam o uso de roçadeira. Os bovinos são suplementados com Fosbovi Proteico 35 (consumo diário de 250 g).

A construção do aprisco foi muito

Pastagem de aveia preta - abril de 2011 - Fernanda Cattalini Nappa, proprietária da Nova Estrela Agropecuária e Márcio Essert Tortuga

bem projetada para total aproveitamen-to de todos os dejetos. Abaixo do piso ripado há um piso em desnível e uma vez por semana é feita uma lavagem com tanque-bomba. Os dejetos caem por gravidade dentro de uma fossa e desta, também por gravidade caem den-tro do tanque distribuidor de esterco líquido. Os dejetos são distribuídos nos piquetes que já foram pastejados pelos ovinos e bovinos e ajudam muito para a fertilidade dos solos das pastagens.

Segundo Fernanda Cattalini Nappa, proprietária da Nova Estrela Agropecu-ária, o ponto de equilíbrio se dará com 350 matrizes, quando conseguir produ-zir 10 cordeiros por semana. A meta é fazer parceria com restaurantes e ga-rantir fornecimento de 15 carcaças de cordeiros por semana, para isso serão necessárias 500 matrizes. “Prefiro cres-cer devagar, corrigir a fertilidade dos solos e terminar de formar as pasta-gens. Quero fazer meu plantel com fê-meas nascidas aqui e especializar cada vez mais a mão-de-obra para reduzir a mortalidade e aumentar a produtivida-de”, diz Fernanda.


Em Anta Gorda/RS, a família Pitol co-memora a constante produtividade de nozes pecã. Com o pomar pla-

nejado e muita pesquisa, a espécie ori-ginária dos Estados Unidos, mas já mo-dificada geneticamente para se adaptar aos diversos climas brasileiros, é o carro chefe da Agroindústria Pitol.

De Anta Gorda, mudas de nogueira estão sendo vendidas para todo o Brasil e também para países vizinhos. As árvo-res, carregadas de frutos, são resultado de um trabalho realizado ao longo dos anos. “Temos a Pitol 1 (melhorada), a Pi-tol 2 (importada), a Bartom e a Imperial, que se dividem em super precoce, preco-ce, normal e tardia. Desta forma, planeja-

[Nogueira Pecã]

mos também a época de colher o fruto, pois eles amadurecem em períodos dife-rentes”, explica Lenio Pitol.

O cultivo da nogueira pode ser feito em terrenos acidentados e a manutenção do pomar fica à cargo das ovelhas, outra fonte de renda. Pitol lembra que toda a cultura em ano de muita chuva precisa ser tratada, pois com a umidade vêm também os fungos e, com a nogueira não é diferen-te. Por isso, ele pulveriza as árvores duas vezes por ano, em meados de novembro e outra em janeiro. Em anos de estiagem pulveriza-se uma vez e em variedades mais sensíveis, até três vezes ao ano.

O produtor rural de Anta Gorda, Jai-ro Casagrande, investiu em nogueira e

Pomar planejadorende bons frutos


não se arrepende. Com o pomar há nove anos, ele está com 700 plantas e acredita na viabilidade econômica da nogueira. “Se você calcular uma média de 50 kg por planta e vender a R$ 5,00 o quilo são R$ 250,00 por planta”, faz a conta.

Mudas e beneficiamento de nozes

A família Pitol pesquisa e investe na noz-pecã há 40 anos. Em viveiros, a empresa produz as quatro melhores variedades existentes no mercado, que são vendidas para todo o Brasil. “Para al-cançarmos estes resultados realizamos pesquisas, experimentos e testes ofe-recendo ao cliente, mudas fiscalizadas e com garantia”, destaca o proprietário Luiz Pitol. Ele acrescenta que o trabalho é contínuo. “A pesquisa não pode pa-rar, afinal, sempre surge uma variedade nova, uma mudança de comportamento da planta e precisamos estar atentos. A empresa analisa a matriz por anos para oferecer mudas que tenham boa ori-gem”, emenda.

Outro diferencial do viveiro é ofere-cer mudas de até dois metros de altura. “Com este tamanho, o produtor não ocor-re o risco de formigas ou outros animais atacarem a muda, além disso, o perfil se adapta muito bem ao consórcio com ovelhas. Temos uma preocupação muito grande com a produção. Por isso, ofere-cemos mudas que apresentem resultado já no terceiro ou quarto ano, e depois do oitavo a produção só tende a crescer”, ressalta Pitol.

A empresa é grande incentivadora do cultivo da noz-pecã, a fim de assegu-rar a produção.

Atualmente, a agroindústria com-pra todas as nozes produzidas em Anta Gorda, além de buscar matéria-prima em outras cidades gaúchas, de Santa Catari-na e do Paraná. “Mesmo assim, sofremos com falta de produto. Neste ano ficamos parados três meses devido à escassez de nozes”, conta.

Pitol acredita que se tivessem mais frutas disponíveis, a produção da empre-sa cresceria 200%. “Chegamos ao ponto de não ter estoque, pois tudo que é pro-duzido tem destino. Não conseguimos

atender novos clientes porque não te-mos produtos para oferecer. Poderíamos estar exportando”, afirma.


[Colégio Agrícola]

O ensino do (e para o) campo

O Centro Estadual de Educação Pro-fissional Arlindo Ribeiro foi funda-do em 12 de julho de 1953 para

atender filhos de agricultores dos Esta-dos do Paraná, Santa Catarina e Rio Gran-de do Sul.

Segundo o atual diretor geral da instituição, Alacir Valença Soares, inicial-mente era ofertado o ensino primário e agropecuário, posteriormente o ginásio agrícola e em 1967 iniciou o ensino mé-dio técnico agropecuário.

O Colégio Agrícola, como é conhe-cido, tem hoje 213 alunos matriculados. São ofertados os cursos médio tecnólogo em agropecuária e o sub-sequencial em agropecuária para estudantes que con-cluíram o ensino médio na grade normal de ensino.

Hoje, 119 alunos do ensino médio são internos do colégio e recebem aloja-mento e alimentação gratuitamente.

As aulas são em período integral. Os alunos matriculados no nível médio recebem todo o conteúdo de base e ain-

da os conhecimentos técnicos agrope-cuários, assim como os alunos do curso sub-sequencial.

O diretor destaca que o ponto mais importante para esses alunos é a con-

O sucesso vem das escolhas certas que você faz.Quando a Ferrugem Asiática ameaçar sua produtividade, não arrisque, faça a escolha certa para fi car muito bem protegido: Aproach® Prima.

• Prevenção e controle imediato da Ferrugem Asiática e de outras importantes doenças da soja

• Maior produtividade e lucro ao produtor

Aproach® Prima: quem usa, recomenda.

Apro

ach®

Prim

a é

mar

ca re

gist

rada

da

DuP

ont®

© 2

010/

2011

, D

uPon

t® d

o B

rasi

l S/A

. Tod

os o

s di

reito

s re

serv

ados

.

DB 0020 11 Dupont Soja An Produtor Rural 210x135 AF.indd 1 31/05/11 10:22

Há 58 anos, o Colégio Agrícola forma cidadãos e profissionais do campo

Foto

: Mar

iana

Rud

ekFo

to: B

runo

Hilg

embe

rg

vivência e a troca de experiências que o colégio propicia. “Como eles ficam o dia todo em atividades, eles convivem com pessoas de cidades diferentes, com costumes diferentes, dividem o

O sucesso vem das escolhas certas que você faz.Quando a Ferrugem Asiática ameaçar sua produtividade, não arrisque, faça a escolha certa para fi car muito bem protegido: Aproach® Prima.

• Prevenção e controle imediato da Ferrugem Asiática e de outras importantes doenças da soja

• Maior produtividade e lucro ao produtor

Aproach® Prima: quem usa, recomenda.

Apro

ach®

Prim

a é

mar

ca re

gist

rada

da

DuP

ont®

© 2

010/

2011

, D

uPon

t® d

o B

rasi

l S/A

. Tod

os o

s di

reito

s re

serv

ados

.

DB 0020 11 Dupont Soja An Produtor Rural 210x135 AF.indd 1 31/05/11 10:22

Foto

s: B

runo

Hilg

embe

rg

Alacir valença SoaresDiretor Geral

Alcione Pickler da Silva ShanuelDiretora Auxiliar das Unidades Didático Produtivas (UDP)

Maria Aparecida Cordeiro da SilvaDiretora Auxiliar Pedagógica

mesmo espaço e aprendem a conviver. Eles saem daqui muito mais maduros”, observa.

Os alunos desenvolvem os conte-údos práticos nas Unidades Didático--Produtivas (UDP), em 100 ha que a instituição dispõe. Na propriedade, eles têm contato com mecanização agrícola, bovinocultura de leite, aviário, suinocultura, ovinocultura, apicultura, minhocultura, fruticultura, culturas de feijão, soja, milho, milho silagem e vi-veiro florestal.

Os alunos ainda possuem uma hor-ta livre de agrotóxicos, da qual é retirada boa parte das refeições da escola.

A diretora auxiliar das UDP’s, Alcio-ne Pickler da Silva Shanuel, salienta que os alunos aprendem desde o preparo da semente à colheita e em todo o proces-so há a orientação do professor e o au-xílio de um monitor. “Durante a semana, os alunos são responsáveis em manter a produção e aos finais de semana os mo-nitores mantêm o serviço”, conta.

Na propriedade há 15 vacas de lei-

te que diariamente rendem 200 litros de leite, destinados à COAMIG. “Apesar do nosso intuito não ser o lucro, o alu-no tem uma boa vivência real do mer-cado”, acrescenta Alcione.

A dedicação e cuidado no trato dos animais rendeu aos alunos três prêmios em competições realizadas este ano na Expogua: o segundo lugar no torneio leiteiro, categoria volume (Holandesa); e também os títulos de grande campeã e reservada grande campeã Hampshire Down RGB no julgamento de ovinos.

Para disseminar o conhecimento cien-tífico, o Centro Estadual de Educação Profissional Arlindo Ribeiro promove

anualmente a feira de ciências, que se-gundo a diretora auxiliar pedagógica, Ma-ria Aparecida Cordeiro da Silva, os alunos desenvolvem projetos voltados à agro-pecuária. “São projetos que visam auxi-liar na atividade rural, inclusive temos exemplos de agricultores que colocaram idéias aqui apresentadas em prática, lá na propriedade rural”, revela.

Este ano, a Feira de Ciências foi rea-lizada entre os dias 27 e 29 de outubro, nas instalações do colégio. O evento teve o apoio do Sindicato Rural de Guarapuava.

Sempre com a feira, é realizado o Dia da Família, quando os familiares dos alu-nos visitam o colégio. “O objetivo é que eles conheçam onde os filhos passam a maior parte do tempo e como é o proces-so pedagógico da escola”, completa Ma-ria Aparecida.

Mais de 90 pessoas, entre funcioná-rios e professores, trabalham para man-ter o Colégio Agrícola de Guarapuava formando técnicos agrícolas. O diretor geral, Alacir Soares, recorda que muitos dos alunos, quando se formam, já tem em vista um bom emprego. “Já enviamos téc-nicos para todos os estados brasileiros e neste semestre já tive pedido de mais 20 técnicos”, comemora.

[Feira de Ciências]

Projetos beneficiam pequenos produtores

Reflexos perante o Poder Judiciário da importância do agronegócio brasileiro

[Legislação]

Recentemente tivemos a oportunida-de de participar de dois eventos ju-rídicos ocorridos no mês de agosto

deste ano, e que deixaram uma mensa-gem clara de que o agronegócio brasileiro tem cada vez mais ressaltada sua impor-tância como um dos vetores do desen-volvimento sustentável pelo qual o Brasil vem passando. Nos referimos ao evento realizado pela AMAPAR – Associação dos Magistrados do Paraná, e ao evento reali-zado pela OCEPAR – Organização das Co-operativas do Estado do Paraná.

No evento realizado pela AMAPAR nos dias 18 e 19 de agosto, denomina-do de I Congresso Jurídico Internacional do Agronegócio, tivemos a oportunidade de ouvir explanações do Desembargador Gamaliel Seme Scaff, Desembargador Antônio da Cunha Ribas, do Deputado Federal Reinhold Stephanes, do Ministro do Superior Tribunal de Justiça, Massami Uyeda, entre outras autoridades.

As palestras proferidas nesse congres-so jurídico tiveram um nítido objetivo de demonstrar que o agronegócio brasileiro, especialmente o produtor rural, em suas diversas relações com o mercado, meio ambiente, com a produção de alimentos, tem sua importância cada vez mais cres-cente no cenário nacional e mundial.

O agronegócio brasileiro vem am-pliando sua atuação na economia e suas responsabilidades perante o meio--ambiente, e em decorrência disso, mais demandas jurídicas envolvendo os pro-dutores rurais estão sendo levadas ao Poder Judiciário a fim de se buscar a so-lução jurídica aos conflitos que surgem no dia-a-dia. Atualmente, as controvér-sias apresentadas aos Juízes são em sua grande maioria relacionadas a contratos bancários, arrendamentos e parcerias agrícolas, sucessão de patrimônio rural, entre outras. Já as questões ambientais ainda dependerão do texto final do novo

CID MArCELO SANDEr é Contador e Advogado, OAB/PR 41.010TED MArCO SANDEr é Advogado OAB/PR 41.106 e Bacharel em Ciências Contábeis

FErNANDA ruSCHEL SANDEr é Advogada OAB/PR 50.991

Código Florestal, para saber-se se trans-formarão em inúmeras demandas judi-ciais ou não.

Mas concluímos que o só fato de a Associação dos Magistrados do Paraná realizar um evento jurídico voltado ao agronegócio, é demonstração inequívoca da importância do setor rural no cenário econômico-jurídico no Estado do Paraná. O agronegócio já é reconhecidamente um vetor de desenvolvimento nacional, e agora o Poder Judiciário vem reconhecer a importância desse setor da economia, especialmente no estado paranaense.

O outro evento a que nos referimos foi organizado pelo setor jurídico da OCEPAR, na pessoa do Dr. Paulo Roberto Stoeberl, e ocorrido no dia 30 de agosto passado, com dois temas abordados pe-los advogados presentes.

O primeiro assunto foi relacionado a decisão tomada pelo Supremo Tribu-nal Federal no Recurso Extraordinário nº 596.177, que declarou a inconstitu-cionalidade do Funrural e reconheceu a repercussão geral do tema, ou seja, vin-culou a decisão do Tribunal Superior às demais decisões a serem tomadas por todo o Judiciário quando analisar maté-ria idêntica. Na prática, isso significa que os Juízes Federais e os Desembargadores dos Tribunais devem seguir a decisão to-mada pela Suprema Corte no sentido da inconstitucionalidade do Funrural.

Nesse mesmo encontro, outro as-sunto foi abordado na sede da OCEPAR, o qual, em síntese buscou alertar aos advo-gados presentes e fomentar a discussão sobre a interpretação jurídica dada pelos Juízes nas decisões em casos concretos, com relação ao capital social das coope-rativas, mais precisamente, ao equívoco de alguns Magistrados ao decidirem equi-pararem o tratamento jurídico dado ao capital social de uma cooperativa com o capital social de sociedades empresárias.

Esse tratamento igualitário provoca sérias e prejudiciais conseqüências às co-operativas, que são entidades jurídicas to-talmente diferentes das sociedades empre-sárias, notadamente com relação ao capital social, seja em decorrência dos princípios cooperativistas, seja pela correta leitura da Lei nº 5.764/71, que instituiu o regime jurí-dico das sociedades cooperativas.

Mas o importante é que o tema foi posto a ser debatido pelos advogados, e que o intuito é difundir no meio ju-dicial a natureza jurídica peculiar das cooperativas, a fim de evitar equívocos em decisões judiciais que envolvam as sociedades cooperativas, especialmente o capital social das mesmas, que em mui-tos aspectos diferem do tratamento legal que se deve dar ao capital social das so-ciedades empresárias.

Com este breve artigo, buscamos informar aos produtores rurais leitores deste periódico, que o Judiciário para-naense e a entidade representativa do setor cooperativista no Paraná, tem con-tribuído para a defesa dos interesses dos produtores rurais e do agronegócio, reali-zando eventos para fomentar a discussão de temas relevantes que de uma forma ou de outra interferem no dia-a-dia do homem do campo.


[Política]

Audiência pública proposta por Cesar Filho debate condições de segurança da BR-277 em Guarapuava

Stephanes relata MP que regula mercado futuro

O deputado Cesar Silvestri Filho (PPS) presidiu na noite de 22 de setembro a audiência pública que

debateu as condições de segurança e melhorias viárias na BR-277, no trecho entre o acesso a Candói (Três Pinheiros) e o Trevo do Relógio, em Prudentópolis. A reunião, realizada na Câmara Munici-pal Guarapuava, durou cerca de quatro horas. Representantes das concessioná-rias Ecocataratas e Caminhos do Paraná, parlamantares, integrantes do Ministé-rio Público e representantes da socieda-de civil organizada discutiram as alter-nativas de melhorias para a rodovia.

O deputado estadual Marcelo Ran-gel (PPS), presidente da Comissão de Obras da Assembleia Legislativa do Pa-raná (ALEP), destacou a importância da audiência, solicitada por Cesar Filho. “É muito importante a mobilização e a participação de todos os setores da sociedade civil para conscientizar os representantes das concessionárias e do Estado sobre as reais demandas da população”, comentou.

O Brasil quer dar um passo inédito no monitoramento de contratos negociados em mercados futuros,

chamados derivativos, ou seja, aqueles em que há compromisso de compra ou venda em data futura. Por medida pro-visória, o governo federal propôs a obri-gatoriedade de registro, e de cobrança de IOF, de operações financeiras na Bolsa de Mercadorias & Futuros (BM&F). Atualmente, apenas 80% dos contratos são registrados na BM&F. O restante é feito entre as partes. O mercado futuro também negocia contratos envolvendo commodities agrícolas.

Para o relator da medida provisória, o ex-ministro da Agricultura, deputa-do federal Reinhold Stephanes (PMDB/PR), estão sendo criados instrumentos de registro e de controle que vão dar

Segundo Rangel, está previsto para a próxima semana uma reunião entre os integrantes da Comissão de Obras da ALEP, o secretário de Logística e Infra-estrutura, José Richa Filho, e a Superin-tendência do Departamento de Estradas e Rodagem (DER) para tratar da possibi-lidade de implantação de redutores de velocidade nos trechos do perímetro ur-bano sob a administração do município.

“Na próxima semana vou procurar o secretário de Infraestrutura e o Departa-mento Nacional de Infraestrutura e Trans-portes para tratar dessa questão e solicitar que esse controle dos radares seja feito pelo Guaratran”, anunciou Cesar Filho.

A instalação de qualquer dispositivo redutor de velocidade não faz parte das obrigações contratuais das concessioná-rias, mas depende necessariamente de estudos técnicos elaborados pela Polícia Rodoviária Federal em conjunto com o DER/PR.

Cesar Filho disse que é imprescin-dível aumentar a segurança viária em todo o perímetro urbano da BR-277

em Guarapuava. “As entradas e saídas de empresas, os acessos às avenidas e, principalmente, às marginais devem ser prioridade”, salientou. O parlamentar ressaltou a discrepância entre os valo-res cobrados pelas concessionárias de pedágio e o valor investido diretamente em obras nesses trechos.

Assessoria de ImprensaDeputado Estadual Cesar Filho

mais transparência ao mercado futuro. O registro, segundo ele, vai permitir ao Conselho Monetário Nacional conhecer o volume de operações e, com isso, ava-liar possíveis riscos para o sistema.

Stephanes reconhece que a espe-culação com contratos derivativos po-dem desestabilizar a economia e que os ajustes adotados são necessários para prevenir situações como a registrada na crise econômica mundial, de 2008, que atingiu empresas no Brasil e no exterior. “Por ser inovadora essa medida pode, no futuro, sofrer novos ajustes, dependen-do da própria dinâmica do mercado. Mas é melhor pensar em ajustes futuros do que correr risco de não termos instru-mentos de controle ou ação”.

Stephanes lembra que a regulação do mercado futuro tem sido debatida

pelos países que compõem o G20, mas não avançou. De acordo com o parla-mentar, além de o Brasil estar na van-guarda, o País terá instrumentos para prevenir a especulação cambial.

Stephanes está ouvindo técnicos do Ministério da Fazenda e debatendo as mudanças também com represen-tantes do setor financeiro. Hoje, o par-lamentar se reuniu com dirigentes da BM&FBovespa e da Confederação Na-cional da Indústria. Amanhã, Stephanes irá se encontrar com representantes da Confederação Nacional das Instituições Financeiras (CNF) e da Associação Brasi-leira das Entidades dos Mercados Finan-ceiros e de Capitais (Anbima).

Assessoria de Imprensa/Adélia Azeredo

[Safra de verão]

Momento do milho

As lavouras de milho de verão estão praticamente plantadas e, agora, fi-camos na torcida para que as mes-

mas resultem em excelentes produtivida-des e ganhos financeiros aos produtores rurais. Tivemos uma importante recupera-ção da área de verão em todo o território nacional, podendo chegar à mesma área de 2008. A área total de milho (verão + safrinha) vem se mantendo estável nos últimos quinze anos, enquanto a área de soja está aumentando significativamente, como mostra o gráfico 1 a seguir:

roberto Hyczy ribeiroDiretor Regional de Vendas da Pioneer Sementes


Brasil - Área de Soja e Milho26,000

21,000

16,000

11,000

6,000

Hec

tare

s x

1000

96 97 98 99 00 01Área Soja

13,321

11,381 11,26912,143

12,54113,454

11,83912,549

13,02812,340

12,839 12,805

14,197 14,400

12,625 12,683

13,158 12,995 13,50813,970

16,386

18,475

21,376

23,30122,749

20,68721,313

21,743

23,46824,079

Área Milho02 03 04 05 06 07 08 09 10

De acordo com o gráfico, a área de verão vem reduzindo e aumentando a área da safrinha, uma das principais ra-zões da baixa oferta de milho no momen-to, tendo em vista que as produtividades da safrinha não substituem as de verão, como já comentamos na edição anterior. Estima-se numa recuperação da área de verão em 25 a 30% em nível Brasil, vis-to a quantidade de sementes vendidas pelas empresas produtoras de sementes.

Este ainda é um número preliminar em função dos estoques nas cooperativas e revendas ainda serem desconhecidos. O mercado segue firme, com bons preços ofertados a lotes disponíveis. Acredita-se que 2012 poderá ser um bom ano para a cultura, já que as informações de mercado afirmam que 45 a 50% da próxima safri-nha do Mato Grosso já estão contratadas, e um bom volume de verão, que acabou de ser plantado, também já foi contratado.

As exportações de setembro fecha-ram num volume expressivo, como mos-tra a tabela 1.

Isso mostra fortes sinais de que devemos repetir o bom volume de exportações de 2010, ou seja, chegar próximo aos 11 milhões de toneladas exportadas, fazendo com que o Brasil se fortaleça cada vez mais como um importante exportador de milho para o mercado mundial. A China não dá sinais de auto-suficiência em milho e analistas da área mercadológica apon-tam para volumes próximos de 20 mi-lhões de toneladas a serem importa-dos anualmente até 2020, colocando o Brasil como forte candidato a forne-cedor. Isso também ocorre devido aos EUA estar destinando, cada vez mais, volumes significativos de milho para a produção de etanol - hoje se estima 129 milhões de toneladas. Além disso, em recente visita que a Pioneer reali-zou com um grupo de produtores bra-sileiros a uma Usina de Etanol dos EUA, tivemos a oportunidade de verificar que estas indústrias continuam cres-cendo em função da alta dependência dos EUA por uma fonte de energia al-ternativa para substituição do petró-leo. Mais que isso, os sub-produtos do etanol como o DDG (farelo do milho) vem contribuindo significativamente no resultado financeiro das indus-trias, viabilizando e atraindo novos investidores.

No Brasil, os investimentos para o aumento na produção de carne e leite continuam a crescer principalmente no sul do país, onde as aquisições de terras estão difíceis e a alternativa das propriedades rurais para aumento de renda tem sido a produção de leite, frangos e suínos. Isto expressa aumen-to no consumo de rações e, consequen-temente, de milho. No Paraná, somente na região centro sul, já tivemos o início do funcionamento da nova indústria de processamento de leite da Batavo em Ponta Grossa; tivemos o anúncio da instalação da unidade de processa-mento de milho da Cargill em Castro, e recentemente o anúncio da instalação da indústria de milho da Agrária em Guarapuava. Isso tudo certamente con-tribuirá para o aumento de demanda por milho no Paraná e, gradativamente, mudará o cenário de comercialização do milho no estado que sempre abas-teceu os estados do sul (RS e SC) que são importadores do grão.

Mês 2007 2008 2009 2010 2011

Jan 462,81 392,03 1.328,22 880,25 1.027,50

Fev 357,00 329,72 750,81 553,31 1.186,60

Mar 301,61 655,08 451,93 338,74 392,50

Abr 592,29 511,53 404,36 204,52 119,10

Mai 669,32 694,66 299,98 93,66 60,70

Jun 802,96 364,27 159,97 1,19 11,80

Jul 1.038,99 377,46 154,27 286,01 271,60

Ago 1.353,12 293,28 372,23 1.191,00 1.523,60

Set 1.364,94 274,32 716,33 1.930,40 1.649,20

Out 1.813,95 398,86 817,93 1.589,10

Nov 1.274,80 774,98 1.087,84 1.825,20

Dez 901,66 1.366,46 1.319,77 1.925,30

TOTAL 10.933,45 6.432,65 7.863,64 10.818,6 6.242,60

Exportações Mensais Milho (1.000t)

Gráfico 1

Tabela 1


Durante o mês de setembro as precipita-ções continuaram seguindo um padrão muito irregular. Diferente dos últimos

dois meses, em que observamos precipita-ções acima da média, as chuvas ocorridas em setembro ficaram abaixo da média na maior parte do Estado. Somente no sul e sudoeste do Paraná as precipitações ficaram acima da média, onde os totais observados ficaram entre 150 e 200 mm, nas demais regiões os totais observados ficaram abaixo do normal para a época do ano, variando entre 50 a 100 mm na região central e oeste e de 20 a 40 mm no norte do Estado. Estas chuvas foram causadas pela passagem de duas frentes frias que passaram pelo estado, no decorrer de setembro, uma na primeira década e a ou-tra no final do mês.

Setembro começou com temperatu-ras muito baixas. Apesar das temperatu-ras apresentarem valores próximos à me-dia histórica, continuamos observando variações extremas, ou seja, períodos de temperatura acima da média para épo-ca do ano, intercalado com períodos de temperaturas muito baixas.

As condições climáticas globais ob-servadas no último mês, começaram a apresentar uma mudança importante na

[Clima]

Condições climáticas ocorridas e tendências para os próximos meses

configuração das temperaturas da super-fície do mar, no Oceano Pacífico Equa-torial, em função do reaparecimento de algumas áreas com anomalias negativas, conforme podemos observar na figura 01. Porém, na maior parte do Oceano Pacífico Equatorial, as águas superficiais ainda continuam com temperaturas su-perficiais dentro da normalidade, man-tendo assim, uma situação de neutralida-de dos fenômenos climáticos.

O reaparecimento de áreas com ano-malias negativas e os prognósticos climáti-cos de longo prazo, indicando para os pró-ximos meses, uma evolução das anomalias negativas das temperaturas superficiais do oceano, sugere o retorno do fenômeno climático “La Nina”, já no final da primavera e verão, como podemos observar na figura 02.

Seguindo as ten-dências climáticas, os prognósticos indicam que as precipitações devem ocorrer de for-ma mais constantes e abundantes, devendo ficar acima da média

durante o mês de outubro, no centro-sul do Brasil. A partir de novembro, as preci-pitações devem apresentar uma distribui-ção mais irregular e, com o retorno do “La Nina”, a tendência é de que o verão deve apresentar chuvas com distribuição mais irregular e abaixo da média. A ocorrên-cia de queda de granizo é maior em anos como este, em que estamos passando por uma situação de neutralidade climática.

As temperaturas devem continuar apresentando os extremos observados nos últimos meses, intercalando períodos um pouco mais quentes para a época do ano com quedas acentuadas de tempera-turas, devido a entrada de massas de ar frio muito intensas.

Por Luiz Renato Lazinski, Meteorologista - INMET/MAPA

Figura 01 - Anomalia da temp. da superfície do mar, semana de 18.09.2011 a 24.09.2011. (Fonte CPC/NOAA)

Figura 02 - Prognóstico da anomalia da temperatura da superfície do mar. (fonte: CPC/NOAA).


A campanha de vacinação contra fe-bre aftosa, que está na segunda etapa esse ano, iniciou no dia 1º de

novembro e segue até o dia 30. Neste período, os agropecuaristas de-

vem procurar as casas veterinárias e adqui-rir a vacina contra febre aftosa. A primeira etapa da campanha, realizada em maio, atingiu 97,02% do rebanho paranaense.

Márcia Maria Zago, médica veterinária da Secretaria de Estado da Agricultura e Abastecimento (Seab), destaca a impor-tância de vacinar 100% do rebanho. “A vacinação é uma das principais armas de proteção contra a enfermidade. E qual-quer dúvida ou suspeita de algum sinto-ma da doença, o produtor deve procurar

[Campanha]

Vacinação contra febre aftosa segue até dia 30 de novembroDevem ser vacinados bovinos e búfalos de todas as idades

imediatamente a Seab, para que seja feita uma verificação nesses animais”, orienta.

Além da vacinação dos bovinos e bu-balinos, será feito um recadastramento do rebanho, ou seja, uma declaração das es-pécies existentes nas propriedades, para atualização dos cadastros e controle sobre a sanidade em todo o Estado. “Para atuali-zar o rebanho de suíno, caprino e bovino o produtor deve fazer esse cadastro no perí-odo da campanha”, observa Márcia.

Ela alerta ainda para a Guia de Trân-sito Animal (GTA) que todo pecuarista deve ter em mãos. “No período de cam-panha, 100% do rebanho tem que estar vacinado, para retirada da GTA. Depen-dendo da categoria dos animais, existe

um período de carência: de 15 dias para animais mais jovens e sete dias para animais de sobreano. Animais acima de dois anos não tem carência”.


Raridadesna estrada de Entre Rios

Um desfile de tratores antigos na ma-nhã do dia 1º de outubro marcou o 2º Encontro de Tratores Antigos, pro-

movido por um grupo de produtores rurais de Entre Rios/Guarapuava.

A reunião de tratores com mais de 50 anos resultou em histórias, lembranças e emoção. Encontrados em ferros velhos, restaurados em oficinas ou pelos próprios colecionadores, que enxergaram a ideia como um hobby, muitos apresentam mar-cas de décadas de uso.

Algumas restaurações demoraram meses para serem concluídas e o cuidado com a fidelidade aos modelos originais fez com que alguns colecionadores importas-sem peças da Europa.

Roland Jung já tem mais de seis re-líquias. O modelo mais antigo resgatado até agora é de propriedade do jovem Ed-gar Milla. É um Lanz Bulldog, de 1937. Com mais de 70 anos, ele tem um sistema de partida bastante peculiar. Trata-se de um

[Encontro de Tratores Antigos]

motor de 35 CV, um pistão de dois tem-pos Diesel que tem seu cabeçote aqueci-do para haver explosão do combustível. A partida é manual, pelo volante inercial que movimenta o pistão.

Também entusiasmado, o jovem An-drei Winkler contou que seu sonho era ter um Ursus, que tem o mesmo sistema de acionamento do Lanz Bulldog, no entanto é 22 anos mais novo.

Segundo Walter Milla, o primeiro en-contro de tratores antigos reuniu cinco tra-tores e um caminhão, em outubro de 2010. Desta vez, foram mais de 23 tratores, além de uma camionete, um Land Rover, um Fusca e um caminhão.

Após o desfile de seis quilômetros, pela estrada que liga a Colônia Samambaia à Colônia Jordãozinho, o grupo chegou à chácara de Alfredo Jungert, com o obje-tivo de promover uma confraternização entre os produtores rurais amantes de tra-tores antigos e reviver a história. “Nossos

pais, avós, enfim, nossos antepassados, os pioneiros de Entre Rios trabalharam duro nesses tratores para construir o que temos hoje. É uma forma de prestar homenagem também”, comentou Milla.

O dono da chácara, Alfredo Jungert, mostrou orgulhoso seus dois tratores an-tigos. “Tenho esse azul, ano 57, e esse ver-dinho, ano 56. Os dois estão funcionando muito bem”.

O produtor rural Helmuth Seitz tam-bém participou do encontro com dois tra-tores, entre eles o Hanomag 35. “Meu pai começou com um igual a esse. Sentimos muita emoção nesse encontro, porque é como se eles estivessem aqui ainda. Acom-panhamos nossos pais nessa lida no campo e há tempo queríamos reunir esses tratores antigos. Esse é um aquecimento para os 60 anos da Cooperativa Agrária”, revela.

Os mesmos tratores (e seus donos) abrilhantaram o Winter Show 2011, com a abertura oficial e exposição na FAPA.

Colecionadores de tratores antigos resgatam memória dos desbravadores que transformaram os campos de Entre Rios em solos produtivos


O jipe do Sr. TemariMal chegou na colônia e já ficou famoso o jipe do produtor rural Gerhard Te-

mari. Ele é um Land Rover Ano 1951, um modelo igualzinho aos primeiros veículos que foram utilizados em Entre Rios, pela diretoria da Cooperativa Agrária, na gestão do então presidente Michael Moor.

“Foram utilitários muito eficientes, que enfrentaram aquelas estradas totalmente esburacadas, serviram para transportar os diretores e engenheiros agrônomos, princi-palmente o pessoal do Departamento Técnico da cooperativa”, relembra o produtor.

Feliz da vida com seu jipe, adquirido há seis meses em Treze Tílias, Temari não esconde a paixão. “Eu aprendi a dirigir em um jipe igual a esse, aos 16 anos. Traba-lhava na Agrária como auxiliar de escritório e às vezes podia dirigi-lo, o que me dei-xava muito alegre. Mais tarde, coloquei na cabeça: um dia vou ter um jipe desse! E agora foi possível comprar um igualzinho. Hoje é um hobby muito gostoso”, revela.

Sobre o encontro de tratores antigos, ele resumiu: “Foi um emoção muito in-teressante sentir esse espírito todo de máquina velha, de trator velho. Dá uma sau-dade tremenda”.

Walter Milla

Alexandre e Helmuth Seitz

Edgar Milla – máquina mais antiga

Alfredo Jungert


[Curso de pecuária de curta duração]

Pecuaristas da região central do Estado concluíram, no dia 27 de outubro, em Guarapuava, o curso de orientação

para a produção de novilhos precoces, superprecoces e hiperprecoces promovi-do pela Emater, Seab, Cooperaliança, Sin-dicato Rural de Guarapuava e Núcleo de Produtores de Bezerros de Guarapuava. O treinamento, com duração de 64 horas, co-meçou em julho deste ano e atendeu 85 empreendedores.

As atividades, orientadas por um time de técnicos especialistas da Emater, inte-grantes do projeto Carnes, tiveram como objetivo capacitar os criadores da Coo-peraliança para a produção de carcaças padronizadas. Além disso, preparar novos pecuaristas, interessados em se associar a Cooperativa, para investirem neste sis-tema de criação que garante a entrega ao mercado de carnes nobres de bovinos com padrão de qualidade internacional e que, com a agregação de valor ao produto, in-crementa a remuneração do negócio de-senvolvido pelos pecuaristas.

Segundo coordenador estadual do projeto Carnes, da Emater, o zootecnista Luiz Fernando Brondani, a Coperaliança co-meçou a ser organizada com orientação do serviço de extensão rural oficial, no final da década de 90, e hoje se destaca na produ-ção e entrega ao mercado de carcaças in-teiras de bovinos precoces, superprecoces e hiperprecoces abatidos, respectivamen-te, com idades inferiores a 24, 18 e 14 me-ses ¬(a idade média de abate do rebanho paranaense é de 37 meses). Estes animais resultam na oferta de uma carne com ex-celente características de sabor, maciez e suculência; e, por terem toda a sua vida rastreada, oferecem segurança alimentar aos consumidores. Agora, a Cooperativa busca agregar mais valor ao produto de seus associados com a venda de cortes es-

Emater capacita criadores para a produção de carne bovina com padrão de qualidade internacional

peciais. “A uniformização na produção dos novilhos é importante para a elaboração desses cortes que depois são embalados, a vácuo ou não, rotulados e levados para o mercado em caixas também padroniza-das. O curso trouxe orientações de todo o sistema intensivo de produção que podem ajudar os pecuaristas da Cooperaliança a atingirem mais fácil este objetivo e assegu-rar a participação deles num nicho especial de mercado que exige alta qualidade.”

Edio Sander, presidente da Coopera-liança, destaca a importância do trabalho de capacitação dos criadores realizado nos últimos anos com o apoio da extensão rural oficial. “O projeto definido por nós é altamente rentável, desde que seja apli-cada a tecnologia preconizada. Por isso, a realização desse treinamento junto com a Emater, para que todos adquiriam o conhe-cimento necessário ao sucesso do empre-edimento”. Para deixar mais claro sua tese, o líder dos pecuaristas recorre a uma metá-fora. “Muitas vezes o Estado promove pro-gramas de entrega de mudas, de sementes, calcário para os produtores. Sempre digo, brincando, é preciso disponibilizar aquele insumo especial que é aplicado entre as duas orelhas do agricultor, que é o conhe-cimento. A rentabilidade do negócio será sempre proporcional ao volume de conhe-cimento aplicado por unidade de área. Se tem conhecimento, tem retorno. Do contrá-rio, não adianta”.

O treinamento tratou de temas como associativismo; instalações para criação; condições ambientais, conforto térmico e bem estar animal; manejo geral do reba-nho; sanidade; rastreabilidade; escolha de raças e cruzamento industrial; e alimenta-ção animal, destacando, aí, tecnologias de formação e manejo de pastagens, suple-mentações de concentrados e produção de volumosos a pasto, dieta alimentar no

confinamento e mineralização do rebanho. “Estamos ensinando que para fazer um boi jovem, bem acabado, aquele que tem uma carcaça com teor adequado de gordura de cobertura e de marmoreio, dando à carne maciez, suculência e sabor, o criador não pode errar em nenhum item do sistema de produção. Falo aqui da alimentação, sanidade, manejo do rebanho, escolha de raças e cruzamentos, instalações e gestão. A falha na observância de um deles com-promete o resultado de todos os demais”, explica Brondani.

Os pecuaristas da Cooperaliança co-meçaram a ser atendidos pela Emater, em processos de organização cooperativa, de produção e acesso ao mercado, no final da década de 90. A cooperativa foi instituída em 2007, depois de os criadores exerci-tarem, por oito anos, ação integrada em torno de uma aliança mercadológica. “O que são essas associações? Elas reúnem grupos de pecuarista dispostos a investir na produção e comercialização de carne de qualidade, obtida com o abate de ani-mais oriundos de cruzamentos industriais, manejados e tratados com tecnologia de ponta e abatidos ainda jovens, com peso normal de carcaça de boi. A união dos criadores permite a formação de escala e a programação da produção para garantir a oferta constante durante todos os me-ses do ano. Com a contratação terceirizada do serviço de abate e refrigeração de um frigorífico inspecionado, eles também dei-xam de ser vendedores de animais vivos para a indústria e se transformam em pro-dutores de carne de qualidade, que é dis-tribuída para o mercado varejista ou ataca-dista, de forma direta, sem intermediação, pelos mesmos”, resume o coordenador do projeto carnes da Emater.

A Cooperaliança atualmente reúne cerca de 70 associados, a metade lidando

Luiz Fernando Brondani, coordenador estadual do projeto Carnes da Emater Amarildo Alba, jornalista


com a produção de novilhos precoces e superprecoces e os demais com a criação de cordeiros jovens. Por ano, os criadores, juntos, chegam produzir e abater, em mé-dia, cerca de 9 mil cabeças de novilhos, com valor bruto de produção que supera R$ 16 milhões anuais. “A cooperativa cres-ce a uma taxa média anual de 30 por cento. Índice que deve ser mantido nos próximos três anos. Também temos uma demanda reprimida que chega a 35 por cento. Então, um dos grandes objetivos do curso passa a ser a busca e a capacitação de novos co-laboradores; de gente que já tem plantel, tem boa genética animal e só precisa de conhecimento para integrar o nosso proje-to”, explica Sander.

Além de trabalhar na realização dos treinamentos, de orientar os pecuaristas da Cooperativa em processos de organização rural, a Emater disponibiliza dois profissio-nais especialistas para prestar assistência técnica e de gestão aos criadores em nível de propriedade, tanto para os criadores de novilhos quanto de cordeiros. A Coopera-liança tem outros dois técnicos que partici-pam desta mesma ação.

Em todo o Estado, existem outras sete cooperativas de produtores de car-nes de novilho precoces, superprecoces e hiperprecoces. A maioria delas recebendo algum tipo de assessoria do serviço oficial de assistência técnica e extensão rural. “É importante destacar que para integrar um processo como esses, o criador, antes de tudo, precisa ser um profissional na ativi-

dade que vai desenvolver, deve conhecer a dinâmica de funcionamento de todos os elos da cadeia produtiva da carne bovina e entender que no relacionamento com todos os seus parceiros e colaboradores deve prevalecer o espírito do ganha-ga-nha”, comenta Brondani.

O Paraná tem um rebanho de aproxi-madamente 9,4 milhões de cabeças de bo-vinos. Deste total, cerca de 6,1 milhões são de animais especializados para a produção de carne, respondendo pelo quarto maior V.B.P. (Valor Bruto de Produção) do Esta-do, perdendo apenas para a soja, milho e aves. A atividade é desenvolvida por apro-ximadamente 55,8 mil proprietários rurais, numa área de pastagem que passa de 5 mi-lhões de hectares. “Nos últimos sete anos, a área ocupada com o cultivo de forragei-ras caiu algo em torno de 17 por cento no Paraná. A atividade perdeu espaço para os cultivos de cana-de-açúcar, florestas e grão. Então, se não podemos ter quantida-de, vamos investir na qualidade; vamos ser os melhores, intensificando cada vez mais o nosso sistema de produção. É isso que buscamos com o trabalho realizado com a Cooperaliança e com as outras coopera-tivas de produtores de carne no Paraná e que hoje, com a experiência que acumu-lam, já se tornaram referência e exemplo para criadores de outros estados brasilei-ros e até do exterior”, destaca Brondani.

As vantagens desse modelo de pro-dução de bovinos de corte orientado pela Emater, quen pode também ser adotado

em pequenas e médias propriedades ru-rais, podem ser confirmadas através dos vários índices técnicos, econômicos, so-ciais e ambientais obtidos com o sistema difundido. Um deles já foi citado, é a redu-ção da idade média de abate dos animais. Com isso, a taxa de desfrute, percentual de animais vendidos durante um ano em relação ao total de animais existentes na propriedade, que é o principal índice zoo-técnico a ser avaliado, cresce de 21 para até 42 por cento; a produtividade média salta de 137 quilos de carcaças por hecta-re por ano, média estadual, para cerca de 470 quilos obtidos num mesmo período e área. A rentabilidade chega a R$2,8 mil por hectare ano, contra o índice médio paranaense de R$821,00. A intensificação do sistema de produção também aumen-ta a demanda por mão-de-obra. Enquan-to que nos modelos extensivos não são exigidos mais do que 1 trabalhador para cada área de 4 módulos fiscais, na criação de novilhos precoces, superprecoces e hi-perprecoces o pecuarista precisa de pelo menos 3 colaboradores para tocar esta mesma área. “Ao contrário do que aconte-ce tradicionalmente na agricultura, na pe-cuária, a medida que o produtor aumenta o padrão tecnológico, disponibiliza maior número de empregos no campo”, expli-ca o zootecnista da Emater, João Batista Barbi, que é um dos instrutores do curso e desde o início da década de 90 vem di-fundindo esta proposta de produção de novilhos no Paraná.


Além do trigo e da cevada, este ano o WinterShow teve ingredientes especiais. A visita do governador

Beto Richa, o desfile de tratores antigos, a dinâmica de máquinas, a aplicação aé-rea de fungicida e até uma pista de rally surpreenderam o público.

Recheada de atrações, o maior even-to técnico de cereais de inverno do Sul do Brasil reuniu mais de 2.500 produtores ru-rais, técnicos, agrônomos, pesquisadores e estudantes nos dias 19 e 20 de outubro.

Durante a manhã, o evento aconte-ceu no Centro Cultural Matthias Leh, com palestras e a participação de empresas do setor agropecuário. Na primeira manhã, o destaque foi a presença do governador do Estado do Paraná, Beto Richa, secretários de Estado e deputados estaduais, para a assinatura do protocolo de intenções da nova indústria de milho da Agrária.

À tarde, o show de inverno aconteceu nos campos da FAPA – Fundação Agrária

WinterShow 2011 inovou com demonstrações de aplicações aéreas, tratores antigos, dinâmicas de máquinas e rally

de Pesquisa Agropecuária. Nas estações experimentais, doutores em cereais de in-verno apresentaram resultados das mais recentes pesquisas sobre manejo de cul-tivares de cevada cervejeira, manejo do complexo de doenças nas culturas de tri-go, cevada e mercado brasileiro de aveia. Houve também o lançamento da cultivar de aveia branca URSFAPA Slava. As dinâ-micas de máquinas também aconteceram na FAPA, com a participação das principais empresas de Guarapuava.

No céu e na terra, o WinterShow 2011 chamou a atenção da comunidade de Entre Rios. A abertura oficial um dia antes do evento, com tratores antigos disparando fogos no céu foi uma mostra de que essa edição entraria para a histó-ria da cooperativa. Nos dias do evento, o destaque foi para os vôos rasantes de um avião agrícola, que fez demonstra-ções de aplicações aéreas de defensivos. Também na FAPA, uma pista de rally fez

Foto

: Agr

ária

/Div

ulga

ção

a alegria dos aventureiros, que puderam conhecer o potencial de caminhonetes de duas marcas parceiras do evento.

Segundo o presidente da Coo-perativa Agrária, Jorge Karl, o Winter Show 2011 continua atendendo os objetivos, que são os mesmos desde a sua criação. “A intenção é que ele seja sempre um evento técnico de cereais de inverno. Isso porque a Cooperativa Agrária realiza trabalhos desde a pes-quisa básica de genética de cevada e trigo até o consumidor final. Estamos investindo cada ano mais no Winter-Show. Não quero realizar um evento

No céu e na terra, tecnologiaem cereais de inverno


mega de tamanho ou festivo. Quere-mos um evento cada vez mais técnico porque temos uma tradição em cereais de inverno”, comentou.

Karl também comemorou a assina-tura do protocolo de intenções da nova indústria da Agrária. “A nova fábrica já fazia parte dos planos estratégicos há muito tempo, visando uma verticalização da cultura do milho. Fomos evoluindo nos estudos, tecnologia, pesquisas de mercado e negociando com o governo os incentivos para concretização desse pro-jeto e chegou o momento de oficializar-mos com o governo do Estado”.

Jorge Karl

José Eloir Denardin Alexandre M. de Barros

Foto

: Ern

esto

Rem

ling

er

Luiz Carlos Caetano Sandra Fontoura

Heraldo Feksa

O WinterShow 2011 iniciou no dia 19 de outubro, com abertura oficial e duas palestras técnicas sobre “Mecanização do Sistema Plantio Direto para Emergência de Fertilidade no Solo”, ministrada por José Eloir Denardin, da Embrapa Trigo, e Conjun-tura Agropecuária”, com Alexandre Men-

donça de Barros, da MB Agro Associados.No segundo dia, “Qualidade do trigo

na nova classificação” e “Manejo da Fer-tilidade do Solo em Cereais de Inverno” foram as palestras ministradas por Luiz Carlos Caetano, da Abitrigo, e Sandra Mara Vieira Fontoura, da FAPA.

Na FAPA, tecnologia no campoNo período da tarde, o público pode

conferir de perto a tecnologia aplicada nos campos demonstrativos e obter mais informação técnica nas estações da FAPA.

Em uma delas, o pesquisador He-raldo Rosa Feksa falou sobre manejo do complexo de doenças nas culturas de trigo e cevada, destacando a importância da conscientização da utilização de quí-micos, condições climáticas e as tecnolo-gias de aplicação para controle de man-chas foliares, ferrugens e giberela.

O pesquisador fez um comparativo entre as safras de 2009, 2010 e 2011. “Em 2011, fizemos muitas reuniões com os cooperados e com a assistência, bus-cando repetir o feito de 2009 com o ma-nejo químico para diminuir o avanço das doenças”, contou o pesquisador. A esta-ção ainda mostrou a performance dos

diferentes produtos químicos a campo, como manejá-los e quais os pontos cor-retos de aplicação do produto.

Todas as ações de manejo apresen-tadas são voltadas à melhoria da qua-lidade final do grão, desde o produto utilizado no controle das doenças à for

No Centro Cultural, show de informação técnica


ma como é aplicado. “É preciso verificar pulverizadores, conferir a vazão, o horá-rio de aplicação, a umidade relativa do ar, trocar as pontas do pulverizador para que ele consiga fazer uma boa aplicação e um bom controle”, completou Feksa.

Em outra estação, o pesquisador No-emir Antoniazzi falou sobre o tratamento da cevada. “Não basta ter um material adequado, com baixo custo de produção, porque o que a indústria exige é qualida-de adequada para atender as demandas do cliente de malte, que são as cerveja-rias. O nosso agricultor entendeu muito bem esse recado, porque a indústria é do cooperado. Então hoje existe uma sintonia muito ajustada entre o que o agricultor faz no campo e a necessida-

A URSFAPA Slava foi lançada no evento. Trata-se de uma nova cultivar de aveia branca, desenvolvida através de parceria entre a Fundação Agrária de Pesquisa da Cooperativa Agrária (FAPA) e Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).

Segundo o pesquisador da FAPA, Ju-liano Luiz de Almeida, o cruzamento foi feito na unidade de pesquisa da univer-sidade, em Porto Alegre (RS), e quando o material já estava na quarta geração (F4) foi trazido para a FAPA.

Essa nova cultivar apresenta o ciclo mais precoce e tolerância a acamamento. “Foi 15% mais produtiva nas áreas em que foi plantada”, contou Almeida.

O pesquisador ainda destacou que a aveia branca é muito utilizada na rota-ção de culturas, porque a raiz da planta

O Sindicato Rural de Guarapuava apoiou e esteve presente no Centro Cul-tural e na FAPA, com dois estandes no WinterShow 2011. Os associados pude-ram atualizar o cadastro, tirar fotografia para a Identidade Sindical e conversar com os funcionários e diretores da en-tidade. Mais de 700 pessoas passaram pelo estande da entidade e degustaram um delicioso krep´s.

de da indústria, foco do nosso trabalho de melhoramento, buscando variedades adaptadas ao campo e ao mesmo tempo à qualidade industrial”, comentou.

Outra frente de trabalho da FAPA é o manejo das cultivares, como explica Antoniazzi. “Pouco resolveria eu ter um material genético competitivo e bem adaptado ao campo, se eu não tenho um manejo adequado para essas variedades, se eu não conheço as virtudes e os defei-tos para atacar e potencializá-las”.

Ainda sobre a cevada, o pesquisa-dor destacou que “a produtividade que temos aqui é a mesma dos Estados Uni-dos, graças a esse trabalho forte da pes-quisa, orientando o caminho a ser segui-do, que visa a rentabilidade do produtor

e o produto de qualidade. Sem isso, não teríamos razão para plantar cevada”. Essa estação também contou com a par-ticipação do pesquisador da Embrapa, Euclydes Minella.

Nova cultivar de aveia

Sindicato Rural no WinterShow

libera uma substância tóxica ao fungo que causa o mau do pé nas lavouras de trigo e cevada.

Com relação ao mercado nacional da cultura, o pesquisador da UFRGS, Marcelo Teixeira Pacheco, alertou que é preciso muito cuidado ao produzir aveia. “Como se produz mais do que a deman-da nacional, os preços para o produtor não são atrativos se comparados a ou-tras culturas. Hoje o consumo de aveia é baixo, então o agricultor precisa saber onde colocar o produto no mercado. Uma alternativa é para quem trabalha com o consórcio de pecuária e agricultura e uti-liza a aveia para alimentação animal na própria fazenda”, observou.

O pesquisador Luiz Carlos Fredezzi (UFRGS) também colaborou com os tra-balhos dessa estação.

Noemir Antoniazzi e Euclides Minella

Juliano Almeida

Marcelo Teixeira Pacheco

Foto

: Agr

ária

/Div

ulga

ção

O evento que destacou as tecnolo-gias de toda a produção de cereais de inverno, também destinou um espaço para a dinâmica de máquinas agrícolas. O instrutor da dinâmica, Luiz Rodrigo Grigoletto explica que neste ano a apre-sentação foi diferenciada, focando nas necessidades da região.

Em parceria com as principais em-presas, a demonstração abordou má-quinas semeadoras, pulverizadoras e distribuidores de fertilizantes. Participa-ram as empresas Massey Ferguson, Sta-ra, John Deere, Genius, Kuhn, Semeato, Wintersteiger, Kit Alvo e Jan.

As apresentações foram montadas de forma que simulasse o trabalho real de campo. “Foi delimitada uma área para plantio com sementes e adubos, para que o produtor pudesse analisar de perto a profundidade de plantio e o espaçamento de semente. Também foram realizadas duas etapas de des-secação, um diferencial da Cooperativa Agrária”, explicou.

Dinâmica de máquinas

O campo de apresentação teve ainda um espaço para pulverização, com parte da área de cevada em pé e uma área roçada,

para que o público pudesse ter uma boa vi-sualização e objetivando conciliar a neces-sidade de mercado e de campo da região.


Pés no chão e mãos no trabalho

[Sindicato Rural de Pinhão]

Saindo da cidade, poucos quilôme-tros de estrada de chão – estrada que a equipe de reportagem da

Revista do Produtor Rural do Paraná já percorreu – chegamos à fazenda Dois Irmãos, propriedade do senhor Osvaldo Lupepsa (Deco), já reportada na edição 19, de maio/junho de 2010. Mas agora, viemos tratar de outro assunto.

O campo está se modernizando, pais passam as propriedades para os filhos e hoje a fazenda da família Lupepsa segue o rumo do empreendedorismo. Filho de Osvaldo, Luiz Felipe da Silva Lupepsa auxilia o pai nas atividades desde a in-fância. Agora as atividades estão dividi-das; o pai cuida dos papéis e da parte burocrática da propriedade, enquanto o filho atende as ações a campo.

A atividade leiteira surgiu ao acaso. “Em um leilão de gado geral em Pinhão, o já falecido João Kaminski estava com alguns exemplares de vacas leiteiras, e quando os demais participantes do lei-lão pediam para baixar o preço, ele re-trucava dizendo que só venderia mais barato se fosse para meu pai. Assim o leilão terminou e meu pai decidiu por comprar as primeiras 20 vacas holande-sas”, relata Felipe.

Atualmente, a propriedade está com 40 animais produzindo leite, 80 vacas secas, 20 novilhas com mais de 12 meses e 25 terneiras. O rendimen-to diário gira em mil litros de leite/dia,

“Não se pode brincar de fazendinha. É preciso ter os pés no chão, gostar do que faz, acompanhar todos os processos, acompanhar as tecnologias, se especializar, estar preparado e estudar. Não adianta ter ótimos funcionários se não se sabe o que se passa na fazenda”.

Luiz Felipe da Silva Lupepsa

“Estar de olho nas tecnologias, nas novidades. Garantir a qualidade e o fornecimento”

Leonardo Rocha Marcondes

que são coletados pela cooperativa lo-cal (Coomaper).

Com a ampliação da sala de orde-nha para seis animais simultâneos e aumento do espaço de alimentação pós ordenha, o jovem pretende aumentar as vacas lactantes para 60 animais. “Hoje o custo de se ordenhar 40 ou 60 animais não varia muito”, explica.

Entre as ações de diversificação da propriedade, a família pretende investir em confinamento. “Eu produzo os be-zerros e encaminho para terminação na outra propriedade do meu pai. O confi-namento servirá também para auxiliar no custo de produção de silagem”, com-pleta Felipe.

Enquanto caminhávamos para fo-tografar o gado no pasto, ele comen-tou que há interesse no investimento a pasto, como estabelecer os piquetes de alimentação com o consórcio com a silvicultura, “para minimizar o estresse térmico dos animais”.

Dicas para ser um empreendedor rural:


Tecnologia e novas ações na atividade leiteira

Sindicato Rural de Pinhão comemora Dia do Agrônomo

Durante 30 anos, a avó paterna de Leonardo Marcondes Rocha exercia a atividade leiteira na Fazenda Invernada de Fora. O início foi com apenas cinco animais, entregando 50 litros de leite/dia. Em 2007, problemas financeiros desestruturaram a família, mas o amor pela terra e o respeito pelo o que os avós construíram, trouxe de Curitiba o jovem Leonardo Marcondes Rocha, que formado Engenheiro Agrônomo, resol-veu investir naquilo que a família já ti-nha tradição.

A pecuária de leite hoje é a renda mensal da propriedade que divide aten-ções com a agricultura. “Recoloquei o leite como uma diversificação da pro-priedade. Assim toda a renda não de-pende apenas da agricultura”, observa Leonardo.

Hoje a propriedade destina 10 ha para a pastagem de verão e 20 ha para pastagem de inverno. E ainda há apro-

12 de outubro é Dia do Engenheiro Agrônomo e para celebrar a data, o Sindicato Rural de Pinhão promoveu um café da manhã no dia 11 de outubro, na sede da entidade.

O evento reuniu 25 pessoas, entre profissionais da área, diretoria e parceiros do Sindicato. Segundo o presidente Geraldo Ferreira de Almeida, o objetivo do evento foi promover a confraternização, maior união dos profissionais e troca de experiências.

ximadamente 18 ha para milho silagem, para a alimentação do rebanho. Os ani-mais são separados em três classes, de acordo com a produtividade e idade de cada um, e a partir dessa classificação são definidos a alimentação e os cuida-dos necessários. Diariamente são entre-gues 820 litros de leite para a coopera-tiva do município (Comaper).

Os investimentos da propriedade são voltados à produtividade. Leonardo conta que vem sendo estabelecida uma genética da propriedade, um perfil de animais com produtividade e adaptabi-lidade. “As crias que nascem na fazenda se tornam mais dóceis e se acostumam melhor com o ambiente, isso faz elas produzirem mais, por isso fazemos a inseminação na fazenda. Não procuro mais animais fora”, revela.

Pensando ainda em tecnologias, o jovem agricultor está preparando um local de confinamento do gado leiteiro:

“acredito que dessa forma os animais terão uma produtividade melhor. O barracão está pronto. Agora estou pro-curando alternativas para acomodação dos animais”.

Todas as decisões na propriedade são tomadas junto ao pai. “Ele sempre está a par da propriedade, ajuda e defi-ne em vários aspectos. Ele tem a expe-riência, sempre conversamos sobre os novos passos que devemos tomar”.


Senadora Kátia Abreu é reeleita presidente da CNA

[Confederação Nacional da Agricultura]

A senadora Kátia Abreu foi reeleita, no dia 14 de outubro, presidente da Confederação da Agricultura e

Pecuária do Brasil (CNA) pelo Conselho de Representantes da entidade. Titular da chapa única formada para a eleição, a senadora concorreu num colégio elei-toral integrado pelos 27 presidentes das Federações estaduais de agricultura e pe-cuária, juntamente com a nova Diretoria, que comandará a CNA pelo triênio 2012-2014. “Foram três anos de muita luta e de bons resultados. Agora vamos continuar trabalhando para trazer segurança jurídica ao produtor rural, contribuir para a gera-ção de emprego, de Produto Interno Bruto (PIB), e mostrar aos brasileiros e ao mundo que somos a maior e mais barata agricul-tura do planeta”, afirmou após a eleição.

Primeira mulher a comandar a CNA, uma federação estadual de agricultura e pecuária e um sindicato rural, a senadora Kátia Abreu continuará trabalhando com o mesmo vigor em defesa dos 5,175 mi-lhões de produtores rurais, responsáveis pelo crescimento de 228% da produção agropecuária nos últimos 34 anos e pela preservação ambiental. O setor garantiu ao País a formação de uma “poupança ambiental” de 73,7 milhões de hectares, áreas que deixaram de ser utilizadas gra-ças ao esforço modernizador da agrope-cuária nacional.

Desde 2008, quando foi eleita pre-sidente da CNA pela primeira vez, a se-nadora Kátia Abreu vem atuando com firmeza nos debates sobre a questão am-biental, propondo ações que permitam o equilíbrio entre a produção de alimentos e a preservação do meio ambiente. A presidente da CNA considera essencial a atualização do Código Florestal brasilei-ro, aprovado na Câmara dos Deputados em maio e em tramitação no Senado, para garantir segurança jurídica a 95% dos produtores rurais, jogados na ilega-lidade pelas constantes mudanças da legislação ambiental. Com a aprovação

do novo Código Florestal, poderão conti-nuar produzindo alimento de qualidade e barato em 27,7% do território do País, mantendo os atuais 61% da vegetação nativa preservados.

Sob a liderança da senadora Kátia Abreu, mais de 25 mil produtores rurais reuniram-se, em abril, na Esplanada dos Ministérios, em Brasília, dias antes da vota-ção da matéria na Câmara. “Os produtores vieram de todas as partes do Brasil para mostrar, de forma democrática, civilizada e pacífica, ao Congresso Nacional e à socie-dade o desespero em que eles se encon-tram”, recorda a senadora Kátia Abreu.

Ainda no contexto ambiental, a pre-sidente da CNA lançou, em 2010, em parceria com a Empresa Brasileira de Pes-quisa Agropecuária (Embrapa), o Projeto Biomas, cujo objetivo é desenvolver pes-quisas voltadas para a preservação de áreas ambientalmente sensíveis e o uso sustentável de cada um dos seis biomas brasileiros.

O uso das espécies corretas de ár-vores agrega biodiversidade ao sistema produtivo e permite uma produção mais sustentável. O projeto conta, hoje, com o apoio da Monsanto, SEBRAE (Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas) e John Deer.

Lançado internacionalmente duran-te a Conferência das Partes da Organiza-ção das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas (COP-16), em Cancún, no Mé-xico, em 2010, o projeto Biomas foi con-siderado pelo site BBC Mundo como uma das 10 boas notícias surgidas durante o encontro. Também aceitou o desafio de protagonizar a elaboração e estratégias para o fomento da agropecuária de baixo carbono e para isso lançou o Programa de Governança Climática para uma Agrope-cuária de Baixo Carbono (PABC).

Outra prioridade da presidente da CNA é o debate e construção com o Go-verno federal de uma nova política agrí-cola, que garanta renda aos produtores

rurais e reduza os riscos da atividade agropecuária, proposta que já foi levada pela senadora Kátia Abreu à Presiden-te da República, Dilma Rousseff. O novo modelo prevê, entre outros pontos, a re-organização das linhas de financiamento, garantindo a inclusão de mais produto-res ao processo produtivo, especialmen-te dos produtores das classes D e E, além do fortalecimento da classe C.

A busca por maior segurança jurídi-ca no campo foi outro tema que motivou ações e concentrou as atenções da presi-dente da CNA em seu primeiro mandato. A senadora Kátia Abreu liderou, em abril de 2010, em Brasília, o Movimento Paz no Campo, que, entre outras ações, solicitou ao Ministério da Justiça a criação de um Plano Nacional de Combate às Invasões de Terras. Para monitorar as invasões de terras em todo o País, criou o Observató-rio das Inseguranças Jurídicas no Campo.

Sob a presidência da senadora Kátia Abreu, o Serviço Nacional de Aprendiza-gem Rural (SENAR) desenvolveu ações que capacitaram mais de 3 milhões de produtores rurais por meio de cursos de formação profissional rural oferecidos em todo o País. Também foram desen-volvidas atividades de promoção social, que reuniram aproximadamente um milhão de participantes, além de pro-gramas especiais, executados pelas uni-dades regionais, beneficiando 16,578 milhões de pessoas.

Merece destaque o programa Útero é Vida, que proporciona acesso aos exa-mes laboratoriais preventivos do câncer de colo de útero às mulheres do campo. Ou-tro programa lançado em sua gestão foi o SENAR Rondon, que garante o intercâmbio de conhecimentos entre alunos do ensino técnico e universitários de diversas áreas e as comunidades rurais. O SENAR ofereceu, ainda, cursos à distância, nos quais foram matriculados 51.423 participantes.

Assessoria de Comunicação CNA


[Visitas técnicas]

Com o apoio do Sindicato Rural de Guarapuava, Federação da Agricultura do Estado do Paraná (FAEP) e Coopera-tiva Agropecuária Mista de Guarapuava (Coamig), 23 produtores rurais de Gua-rapuava participaram de uma visita téc-nica a Castro (PR) no dia 20 de outubro.

A viagem teve como objetivo co-nhecer o Centro de Treinamento de Pe-cuária (CTP) - Unidades Demonstrativas Jersey e Holandesa, na Castrolanda. Os produtores passaram o dia e puderam conferir novas tecnologias ligadas à produção de leite.

No dia 10 de setembro, produtores rurais da Argentina visitam o Sindicato Rural de Guarapuava. O objetivo dos produtores de Santa Fé, Córdoba e Bue-nos Aires foi conhecer o sistema patronal rural brasileiro, a força da entidade de classe, os serviços prestados aos associa-dos, além de trocar informações sobre as principais culturas da região.

O grupo também visitou a Cooperati-va Agrária, a FAPA e produtores rurais do distrito de Entre Rios. De Guarapuava, os argentinos seguiram para Foz do Iguaçu.

Esse foi o segundo grupo de produ-tores argentinos que visitou o Sindicato Rural em menos de um mês.

Castrolanda

Argentinos


[Campanha Produtor Solidário]

Crianças recebem brinquedos do Sindicato Rural

Encontro Técnico de Feijão e Instituto Canaã

O Sindicato Rural de Guarapuava entregou, nos dias 11 e 13 de outubro, todos os brinquedos ar-

recadados pela Campanha Produtor Soli-dário – Dia das Crianças.

Ao todo foram arrecadados 540 brinquedos novos e usados, como bolas, bonecas e carrinhos. Em Guarapuava, a primeira entrega foi na Escola Rural Mu-nicipal Maack, para 200 alunos de 1ª a 8ª série. A campanha também beneficiou crianças atendidas pela Associação de Apoio às Famílias com Hanseníase (AFH) de Guarapuava.

No dia 19 de setembro, o Sindicato Rural de Guarapuava, através da Campanha Produtor Solidário, doou

alimentos não-perecíveis e produtos de limpeza ao Instituto Canaã, que fica na Colônia Cachoeira, distrito de Entre Rios.

Os alimentos foram comprados pelo Sindicato Rural, com verba arrecadada através da inscrição para o II Encontro Técnico de Feijão, realizado no dia 24 de agosto, no anfiteatro do Sindicato Rural, em parceria com o Sistema FAEP, patro-cínio da Basf, Guayi Sementes, Stoller e

Em Cantagalo, os brinquedos foram entregues para crianças da Creche Muni-cipal Pedacinho do Céu e em Candói, os brinquedos beneficiaram crianças aten-didas pela Pastoral da Criança.

O presidente do Sindicato Rural, Ro-dolpho Luiz Werneck Boteho, agradeceu imensamente a colaboração dos associa-dos e também da população em geral,

apoio da Cooperativa Agrária, Agrocenter, Arysta, Bayer, Deragro, Guará Beneficia-dora de Batatas e Inquima.

Segundo o diretor do Instituto Ca-naã, Kevin Samuel King, os produtos do-ados serão muito úteis. “Grande parte do nosso orçamento do mês vai para ali-mentação e limpeza, então essa doação é muito bem vinda. Nossos recursos são provenientes dos Estados Unidos e com a crise, estamos tendo muita dificuldade, ou seja, estamos precisando de mais aju-da dos brasileiros”, observa.

pela adesão à campanha. “Ficamos mui-to felizes com a doação de bolas minutos após o envio de mensagens aos sócios comunicando a demanda”, comentou.

A Campanha Produtor Solidário acontece durante o ano todo e já arreca-dou fraldas, alimentos, brinquedos e co-bertores, que foram doados a entidades assistenciais da região.


[Soja]

Uso de inoculante no sulco:uma tecnologia viável

Solon C. de Araujo 1Viviane Costa Martins 2

O uso de inoculante para legumino-sas, em especial para soja, é uma prática já consagrada na agricultu-

ra brasileira. O Brasil é exemplo mundial no uso do nitrogênio biológico, obtendo elevadas produtividades na soja pratica-mente sem o uso de fertilizantes nitro-genados. Produtividades acima de 4.000 kg/ha tem sido obtidas tendo o inoculan-te como única fonte de N.

Isto se traduz em enorme economia para o agricultor e resulta, também, em um grande ganho ambiental, pois o ino-culante é um produto que não gera emis-são de gases estufa e nem agride o am-biente. O Brasil produz hoje cerca de 22 milhões de doses de inoculante, o que poderia nos levar a crer que praticamen-te todos os plantadores de soja fazem uso deste insumo em suas lavouras.

Entretanto, um olhar mais acurado so-bre as estatísticas, nos mostra que os agri-cultores do Centro Oeste fazem uso inten-sivo de inoculante, utilizando duas a quatro doses por hectare, enquanto no R. G. do Sul é elevado o número de agricultores que não se beneficiam deste produto. De uma forma geral, podemos dizer que o uso do inoculante cresce à medida que subimos no mapa, do sul para o norte. No Maranhão, em uma pesquisa realizada pela Associação Nacional dos Produtores e Importadores de Inoculante – ANPII foi constatado o uso em 100% dos entrevistados, enquanto que no RS este número não chegou a 50%.

E aí começam as perguntas sobre o porquê de não se utilizar uma tecnologia que só traz benefícios, sem nenhum in-

conveniente: aumenta a produtividade, enriquece o solo em nitrogênio, tem um custo benefício altamente positivo e é amigável com o meio ambiente. A mesma pesquisa da ANPII mostrou que as duas maiores causas para não usar o produto são: “a bactéria já se implantou no solo e não é necessária nova inoculação” (33%) e “dificuldade no uso” (38%).

No primeiro caso, há necessidade de se corrigir a informação, divulgando os dados de pesquisa que confirmam ga-nhos de produtividade em média de 8% mesmo em áreas com muitos anos de cultivo sucessivo de soja. Um amplo tra-balho de divulgação pode fazer com que estes agricultores corrijam sua percep-ção e passem a usufruir dos benefícios

do nitrogênio fornecido via biológica. No caso da dificuldade do uso, cabe

às empresas de inoculante e aos pesqui-sadores buscar novas formas de aplica-ção do produto, que facilitem e agilizem o uso por parte do agricultor. E foi jus-tamente nesta busca que surgiu a possi-bilidade da aplicação do inoculante via pulverização no sulco do plantio.

Nesta técnica, o produto líquido é diluído em água e pulverizado no sulco, mediante um equipamento acoplado à semeadora. Concomitantemente a esta pulverização a semente é colocada na terra, sobre ou sob o inoculante. Vários pulverizadores foram desenvolvidos com esta finalidade, com tipos adaptados aos diferentes modelos de semeadoras.

1 Eng. Agr. Consultor da Stoller do Brasil Ltda e da ANPII. [email protected] Eng. Agr. Depto. Técnico da Stoller do Brasil Ltda. [email protected]


Esta tecnologia de aplicação foi originalmente desenvolvida pelos pró-prios agricultores, mas trabalhos de pesquisa validaram a técnica, fazendo parte, inclusive, das recomendações técnicas da Embrapa, que menciona a possibilidade de substituição do trata-mento das sementes pela aplicação do inoculante por aspersão no sulco, por ocasião da semeadura, em solos com ou sem população estabelecida (Embrapa, Sistemas de Produção 13, 2008).

Esse procedimento, segundo a Em-brapa, pode ser adotado desde que a dose de inoculante seja, no mínimo, seis vezes superior à dose indicada para as sementes. O volume de líquido (inoculante mais água) usado nos expe-rimentos desenvolvidos pela mesma não foi inferior a 50 L/ha, mas hoje se pode aplicar quantidades menores de líquido, otimizando o uso dos equipa-mentos. Com um aparelho bem regula-do, pode-se aplicar 20 L/ha.

Embora a quantidade de inoculante recomendada seja seis vezes maior do que a usada na inoculação via semen-tes, o ensaio do órgão de pesquisa que

validou esta tecnologia foi feito com um inoculante com concentração de um bi-lhão de bactérias por mililitro. Utilizan-do-se inoculante com cinco bilhões por mL, pode-se trabalhar com duas a três doses/ha, pois mesmo assim o número de bactérias por hectare ainda será su-perior ao que foi usado no experimento.

VOSS, M., no comunicado 108 de dezembro de 2002 da Embrapa, mostra que o número de nódulos aos 31 dias era maior para a inoculação de semen-tes do que para a aplicação no sulco, mas na floração era estatisticamente igual em ambos os tratamentos. Neste ensaio, entretanto, as sementes não fo-ram tratadas com fungicidas.

O grande apelo da inoculação no sulco é, além da maior facilidade de aplicação, a previsível diminuição dos danos que os fungicidas possam causar na mortalidade das bactérias do inocu-lante e, ainda, a possível contribuição para um menor efeito negativo da apli-cação dos micronutrientes nas semen-tes. Sabendo-se que a mortandade vai ocorrendo paulatinamente, conforme o tempo de contato entre a bactéria e o fungicida, a aplicação no sulco elimina este fator, pois o contato entre bactéria fungicida é mínimo ou até nulo.

Outros trabalhos de pesquisa ates-tam que esta tecnologia apresenta plena viabilidade, sendo tão eficiente quanto à inoculação tradicional, e até mais eficiente quando se utiliza o de-fensivo para proteger a semente. ZILLI et al. (2010) verificaram em áreas de primeiro cultivo de soja que a inocula-ção no sulco proporcionou desempe-nho da fixação biológica do N igual ao da inoculação realizada nas sementes, porém, quando associou-se o inoculan-te ao fungicida, o tratamento com ino-culação no sulco apresentou um incre-mento de 24% no número de nódulos por planta em relação ao tratamento de sementes, mostrando-se uma alternati-va viável para a inoculação em soja.

Entretanto, a aplicação do inocu-lante no sulco do plantio em solos em que já se cultiva soja há anos também proporciona respostas positivas na eficiência da fixação biológica. VIEIRA

NETO et al. (2008) observaram que a inoculação no sulco resultou em 6% e 10% mais nódulos totais e viáveis, respectivamente, em relação ao trata-mento das sementes.

Assim, já existe uma boa base de pesquisa que fornece credibilidade à esta tecnologia de aplicação, bem como empresas que estão produzindo máquinas adequadas para este tipo de operação. A falta inicial de equipamen-tos desenvolvidos para o uso de produ-tos biológicos trouxe certo descrédito á técnica. Muitos agricultores reportavam que ocorria uma deposição de terra nos bicos, entupindo alguns deles e deixan-do sulcos sem o inoculante, o que exi-ge muitas paradas durante o processo de semeadura. Também a regulagem da quantidade aplicada era um empe-cilho, pois as bombas não atendiam a esta finalidade. Entretanto, as fábricas de equipamentos já introduziram mo-dificações, corrigindo estas falhas e proporcionando uma aplicação prática e confiável. Bombas com regulagem fina, “jato sólido”, isto é, em só fio e sem espalhamento, bem como proteção térmica e contra raios violeta tornaram a pulverização no sulco uma técnica al-tamente recomendável, tão boa, ou até melhor que a inoculação das sementes.

Fazendo-se um bom ajuste entre a quantidade de semente a ser semeada em uma unidade de tempo e a quanti-dade de calda de inoculante a ser apli-cada, pode-se minimizar ou até eliminar o tempo de paradas para encher o tan-que com a calda do inoculante.

A técnica de aplicação do sulco, em-bora menos trabalhosa que a aplicação nas sementes, não exime o operador de alguns cuidados básicos, pois consiste na aplicação de um ser vivo, a bactéria. Assim, deve-se prestar atenção nas re-comendações abaixo:

A água utilizada deve ser limpa, de boa qualidade e sem tratamento com cloro.

O pulverizador deve ser muito bem limpo, estando totalmente livre de resí-duos de defensivos.

O solo deverá estar úmido, pois solo seco prejudicará a sobrevivência


das bactérias.O pulverizador deverá ser protegi-

do contra calor e raios ultra violeta,. Os equipamentos desenvolvidos para uso específico de inoculante e outros pro-dutos biológicos já contam com esta proteção térmica.

Uma vez feita a diluição do inocu-lante na água, esta calda deve ser apli-cada no mesmo dia da mistura. No caso de se diluir em um final de tarde, poderá ser utilizada no dia seguinte pela manhã.

Desta forma, a inoculação feita du-rante mais de 50 anos nas sementes, teve que evoluir em seu modo de aplicação para acompanhar as mudanças tecnoló-gicas e operacionais pelas quais passou e vem passando a agricultura brasilei-

Referências Bibliográficas• Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. Tecnologias de produção de soja – região central do Brasil – 2009 e 2010 (Sistemas de Produção / Embrapa Soja, ISSN 1677-8499; n.13). Londrina:

Embrapa Soja: Embrapa Cerrados: Embrapa Agropecuária Oeste. 262p. 2008. Site www.cnpso.embrapa.br: acesso 16/06/2011.• VIEIRA NETO, S.A.; PIRES, F.R.; MENEZES, C.C.E.; MENEZES, J.F.S.; SILVA, A.G.; SILVA, G.P.; ASSIS, R.L. Formas de aplicação de inoculante e seus efeitos sobre a nodulação da soja. Revista Brasileira de

Ciência do Solo, v.32, p.861-870, 2008.• VOSS, M. Inoculação de rizóbio no sulco de semeadura para soja, em um campo nativo, no Norte do Rio Grande do Sul. Comunicado Técnico online 108 – Ministério da Agricultura, Pecuária e

Abastecimento. ISSN 1517-4964. Passo Fundo, 2002. Site www.cnpt.embrapa.br: acesso em 16/06/2011.• ZILLI, J.E.; GIANLUPPI, V.; CAMPO, R.J.; ROUWS, J.R.C; HUNGRIA, M. Inoculação da soja com Bradyrhizobium no sulco de semeadura alternativamente à inoculação de sementes. Revista Brasileira

de Ciência do Solo, v.34, p.1875-1881, 2010.

ra. Novas formas também estão sendo testadas, como a aplicação pós plantio, seja por pulverização terrestre ou aérea, mas isto ainda depende de mais estudos para ser recomendada como uma prática validada pela pesquisa.

Mas a aplicação no sulco de plan-tio, pelo exposto acima, mostra-se uma prática viável, semelhante à inocula-ção no tratamento de sementes sob o ponto de vista técnico, facilitando a aplicação pelos agricultores, mesmo com sementes tratadas com fungicidas e inseticidas, assim como as sementes tratadas industrialmente, proporcio-nando uma fixação biológica de nitro-gênio altamente eficaz, contribuindo para altas produtividades da soja.


[Aves e suínos]

dos animais. Em meados dos anos 80, os animais eram extremamente gordos, apresentando 35% de gordura e 46% de carne, no entanto, hoje esses animais têm no máximo 20 mm de gordura, le-vam em torno de 170 dias para chegar ao abate com aproximadamente 120 kg de peso vivo, com menos de 25% de gor-dura e mais 60% de carne na carcaça.

Em função desse alto desempenho houve rumores de adulteração das ra-ções com hormônios e outros produtos ilícitos para acelerar o crescimento, os quais comprometeriam a qualidade do produto final. No entanto, esse desempe-nho é em função principalmente da com-binação do melhoramento genético dos animais, nutrição adequada, sanidade e manejo, permitindo assim que os ani-mais expressem as melhores qualidades, melhorando o produto que chega a mesa dos consumidores.

Em função disso, algumas organiza-ções, que tinham influência sobre o merca-do e os consumidores, iniciaram uma série de cobranças em todas as áreas de produ-ção animal. A primeira regulamentação foi nos EUA com “regulamentos para a produ-ção de ovos”, onde rapidamente os produ-tores se adequaram, afim de não perderem o mercado para seus produtos, já que em pouco tempo seriam pré-requisitos para a produção. Em vista deste cenário, a rede de comidas rápidas McDonald’s, por ser um alvo óbvio dos ativistas se adiantou e criou regulamentos para os seus fornecedores, também com a intenção de evitar cobran-ças posteriores e marketing.

Com a intensificação da produção de suínos em sistemas confinamento, observa-se que esses animais exibem algumas mudanças comportamentais (estereotipias) em consequência ao sis-tema de manejo. Com isso, estudos na área comportamental concluíram que o

stress diminui a produção e a qualidade da carne. Como o objetivo da produção, é aumentar e melhorar cada vez mais em todos os aspectos, foram criadas al-gumas regras, com o intuito dos animais serem mais saudáveis, tendo uma melhor qualidade de carcaça. Desta forma foram criados pontos fundamentais denomina-dos “liberdades”.

Estas sugestões para a criação de suínos partiram através da publica-ção “Code of Recommendations for the Welfare of Livestock: Pigs (6)” de 11 de março de 2003, que são normas a serem implantadas até o final de 2012, rela-cionadas ao comportamento animal no transporte, manejo e abate.

Hoje países que ainda não se enqua-dram na normativa, tem uma leve vanta-gem de competitividade de seu produto, mas depois terão um custo mais alto e demandarão de um maior esforço para a implementação. São estes os cinco pon-tos citados na normativa:

Ausência de fome ou sede; através do acesso livre a água e uma dieta alimentar capaz de manter completa saúde e vigor;

Ausência de desconforto; proporcio-nando-se um ambiente apropriado, in-cluindo abrigo e área de repouso;

Ausência de dor, machucaduras e do-enças; pela prevenção ou diagnóstico e tratamento rápidos;

Liberdade para expressar comporta-mento natural; proporcionando espaço suficiente, instalações adequadas e convi-vência com exemplares da mesma espécie;

Ausência de medo e angústia; asse-gurando-se condições e tratamento para evitar o sofrimento mental;

Estas condutas aumentarão a qua-lidade do produto, porém terão alto custo, o qual somado ao de produção

O Núcleo de Estudos em Aves e Suínos - NEAS, é um grupo coor-denado pelo Professor Dr. Paulo

Roberto Ost e composto por acadêmicos do Departamento de Medicina Veteriná-ria da Universidade Estadual do Centro--Oeste – UNICENTRO.

O grupo já existe há seis anos e se re-úne regularmente para discutir assuntos de relevância do cenário atual da Suino-cultura e Avicultura no Brasil e no mundo.

Este grupo tem por objetivo principal a formação de profissionais mais prepa-rados ao mercado de trabalho, uma vez que a exigência desse mercado é cada vez maior, tendo em vista a grande importân-cia desses setores para o Brasil e grande expressão que esses setores brasileiros representam no cenário mundial.

As principais atividades do Grupo NEAS são: discussão semanal de temas ligados ao cenário da Suinocultura e/ou Avicultura atual; promoção de cursos de capacitação para os integrantes do grupo e a comunidade acadêmica; visitas téc-nicas a feiras e empresas do setor; exe-cução de projetos de pesquisa ligados à área de Suinocultura e Avicultura; partici-pação em congressos e simpósios;

O NEAS, com o passar dos anos, tem alcançado seus objetivos no que diz res-peito à formação de profissionais prepa-rados ao mercado de trabalho e a prova disso é que muitos alunos que fizeram parte do Grupo são profissionais de des-taque em diversas empresas e institui-ções do agronegócio.

Bem estar em suinocultura

Com o passar dos anos houve gran-des mudanças na produção de suínos, principalmente em relação às tecnolo-gias empregadas e o desenvolvimento

Dr. Paulo roberto Ost (orientador e coordenador do Núcleo)e acadêmicos Leandro Klimionte, Dennis van Der Berg,

Janaina Colecha rocha e Fernando Corazza Costa

Núcleo de Estudos em Aves e Suínos


deverá resultar em uma queda na co-mercialização quando este for repassa-do ao consumidor.

A ausência de fome e sede, sempre foi respeitada na suinocultura, apesar da preocupação do produtor em fornecer a algumas categorias o mínimo de ração possível, como nos casos dos machos reprodutores e das fêmeas nos dois pri-meiros terços da gestação, para manter a completa saúde e vigor dos animais sem afetar a produção.

Já a ausência de desconforto, apesar dos animais estarem sempre dentro de uma granja, na maior parte do ciclo ele tem como único lugar de repouso o piso de concreto, onde o animal tem perda ex-cessiva de calor e ainda sofre desconforto crônico, especialmente nas articulações. Já as matrizes, ficam nas gaiolas, onde tem pouco espaço para se movimentar.

Nas granjas tradicionais se realiza o manejo do segundo dia, que consiste na aplicação do ferro, corte dos dentes e da cauda dos leitões e, antes de serem des-mamados a castração. Todos estes pro-cedimentos sem analgesia, desrespei-tando o terceiro ponto fundamental em relação a ausência de dor, machucadura e doenças. Agora com a regulamentação

da UE estes procedimentos foram veda-dos, como em exemplo: o corte da cauda deverá ser praticado apenas com evi-dências de canibalismo e não praticado como rotina; corte dos dentes será per-mitido apenas o dos caninos em leitões de até sete dias de vida e desde que haja evidência de lesões nas tetas da fêmea; castração por enquanto é permitida, des-de que não por dilaceração de tecidos.

Porém, os animais podem se machu-car no momento do transporte causando stress e perda de qualidade do produto. Este stress antes do abate pode ocasio-nar dois tipos de carne de pior qualidade: stress prolongado pode esgotar o glico-gênio muscular e resultar em carne DFD (Dark, Firm, Dry – escura, dura e seca) e stress imediatamente antes do abate pode produzir a carne PSE (Pale, Soft, Exudative - pálida, mole e exudativa).

Os suínos por natureza são muito curiosos e em vida livre passam o dia todo fuçando o solo em busca de alimen-tos. Considerando o quarto tópico dos pontos fundamentais, sobre a liberdade de expressar o seu comportamento na-tural, observa-se que a criação intensiva desrespeita a norma, quando os animais ficam em gaiolas individuais sem aces-

so a outros locais, podendo assim estes apresentar “estereotipias” (comporta-mento repetitivo), como mascar as bar-ras da gaiola, ranger os dentes e dobrar a língua. O medo e a angústia, item do último tópico, podem ser algumas vezes observados em animais antes do abate, por isso hoje há uma grande mobilização por parte dos técnicos para melhorar o manejo pré-abate.

O Brasil, mesmo que de forma lenta, terá que se adequar a essas normas, visto que a maior parte dos países importado-res, mais cedo ou mais tarde, exigirá dos países exportadores o cumprimento des-sas “liberdades”.


[Feijoeiro]

Estratégiaspara obtenção de

altas produtividadesem feijão

A cultura do feijoeiro apresenta ca-racterísticas peculiares que a clas-sificam como cultura de alto risco

agronômico e econômico. Portanto, o planejamento antecipado e as estraté-gias relacionadas ao seu cultivo devem ser executados com muita cautela para que se possam diminuir os riscos e explo-rar, de maneira eficiente, o potencial das variedades existentes hoje no mercado, que, em lavouras comerciais, chegam a produzir 4000 kg/ha com potencial pro-dutivo de até 6000 kg/ha, demonstrado em ensaios realizados por instituições de pesquisas.

Para que possamos reduzir os riscos relacionados à cultura do feijão, alguns aspectos devem ser lembrados e, entre eles, destaco os seguintes:

1) Aspectos físicos, químicos e biológicos do solo:

a) Físicos - o solo deve estar descom-pactado, pois o sistema radicular do fei-jão é pouco agressivo e considerado um dos mais sensíveis às condições físicas e estruturais do solo. A compactação do solo favorece sobremaneira o apareci-mento de doenças radiculares causadas

pelo encharcamento excessivo e pelo dano mecânico às raízes. Entre as doen-ças, destaco o Fusarium, que está cau-sando perdas consideráveis na região.

b) Químicos - o solo deve estar equi-librado quimicamente, observando as re-lações mais adequadas entre os nutrien-tes. Para isso, a análise de solo realizada, pelo menos a cada 2 anos, é fundamental, sem citar o custo/benefício extremamen-te positivo dessa ferramenta. Partindo do princípio de que o solo está corrigido de acordo com a análise de solo, basta fazer a adubação de manutenção da cultura de forma balanceada. Para isso, devem-se usar fertilizantes com formulações mo-dernas, ou seja, equilibradas e de acor-do com as necessidades nutricionais das plantas e não do setor de fertilizantes.

É preciso cuidar com o efeito salino do potássio na linha de plantio, pois ele pode queimar as raízes da planta. Para evitar isso, sugiro o parcelamento do potássio entre a adubação de base e de cobertura. Quando na cobertura, fazê-la em pré- plantio.

O fósforo deve estar distribuído uni-formemente até a camada de 20 cm. Não esquecer que o fósforo é imóvel no solo

Laurici Lustosa MendesEngenheiro Agrônomo, Especialista em Solos e Meio Ambiente – Assessor Técnico do Grupo Pinhão

Tel. (42) 3622-5754 / 8825-9595 - Guarapuava - PR

e que a raiz deve ir até ele. A adubação nitrogenada deve ser

criteriosa. A produção de inoculantes com bactérias mais eficientes na fixação do nitrogênio do ar está viabilizando seu uso, sendo que parte do nitrogênio necessário é fornecida pela bactéria, po-rém, doses altas de nitrogênio no adubo de base ou cobertura afetam a fixação desse nutriente, exatamente como na soja. Em função disso, quando do uso do inoculante, a adubação com nitrogênio na base e em cobertura deve ser menor, obviamente.

c) Biológicos - o equilíbrio biológico do solo realizado pela macro e micro fau-na está relacionado com o que foi citado acima. Qualquer estratégia a ser adotada para a obtenção de altas produtividades está fadada ao fracasso se as medidas adotadas não visarem à manutenção e ao aumento da matéria orgânica do solo.

A compactação, a má distribuição dos nutrientes, o desequilíbrio entre estes e as condições favoráveis ao desenvolvi-mento de fungos causadores de doenças com origem no solo ocorrem devido à cobertura inadequada do solo. Também devido à ausência de níveis adequados de matéria orgânica, pois, nesse caso, a matéria orgânica do solo age como o “Viagra” do solo, o catalisador necessário para a obtenção de um solo agronomica-mente equilibrado.

A rotação de culturas é extremamen-te benéfica para o aumento e manuten-ção da matéria orgânica do solo. A rotação com produção de grão/grão não é a mais recomendada em função do tipo de palha, exploração radicular e reciclagem de nu-

trientes. A diversificação de espécies de plantas é o segredo da rotação, sendo ne-cessário adotar, também, a rotação grão/forrageira (Sousa, et al, 1997), que resulta na incorporação ao sistema produtivo de uma matéria orgânica de melhor qualida-de nutricional e estrutural.

2) Distribuição de plantas:

A qualidade de plantio é muito im-portante. O objetivo principal deve ser o aumento no número dos nós por planta, pois são nesses nós, ou, melhor dizendo, é na inserção das hastes das folhas no caule da planta que ocorrerá a formação das vagens do feijão. Fageria e Santos (2008) concluíram que o número dos nós é o principal componente do rendimen-to do feijão. Para isso, devemos reduzir o número de plantas “dominadas”, que é influenciado pela regulagem da planta-deira, velocidade de plantio, tratamento de semente, condições de solo e padro-nização de tamanho de semente, sendo que o tamanho da semente é, talvez, o que cause o maior problema relacionado a plantas dominadas (semente grande ao lado de semente pequena).

3) Arranque inicial:

É fundamental para promover o maior número dos nós por planta. O uso de fungicida, inseticida e hormônios no tratamento de semente, aliado ao con-trole de pragas, doenças e plantas da-ninhas no período de emergência e no desenvolvimento vegetativo inicial, de-verá promover maior enraizamento da planta e consequentemente um cresci-

Tel. (42) 3622-5754 / 8825-9595 - Guarapuava - PR

mento inicial vigoroso.

4) Fixação (pegamento) de vagens:

Por ser o principal componente do rendimento, o pegamento de vagens no terço inferior da planta é essencial à obtenção de rendimentos elevados. O pegamento das vagens é afetado prin-cipalmente pelo auto-sombreamento e, em menor proporção, por problemas climáticos. Para que a vagem seja fixada definitivamente na planta, a folha trifo-liolada do nó deve ter alta reserva de as-similados, para isso necessita de luz.

Para que a luz possa atingir as fo-lhas do terço inferior, o fechamento das entrelinhas não deve ocorrer antes do pré-florescimento, caso contrário, a plan-ta perderá as folhas baixeiras e, por con-sequência, as vagens dos “nós” dessas folhas serão abortadas. Para evitar esse problema de sombreamento, devem-se evitar as populações excessivas e adu-bações desequilibradas, principalmente com nitrogênio.

5) Enchimento de Grãos:

Está diretamente relacionado ao IA (Índice de Área) foliar e a sua duração. Importantíssimo buscar o equilíbrio pro-curando alcançar o maior IA, com o me-nor sombreamento possível.

O controle de pragas e doenças, as-sim como a indução a efeitos fisiológi-cos positivos que levam à resistência da planta, proporcionando maior duração da área foliar são estratégias que só irão somar para a obtenção de altos rendi-mentos na cultura do feijoeiro.


[Extensão de Base Candói]

Cursos qualificam produtores e trabalhadores rurais

Chinelos bordados

No mês de outubro, o Sindicato Rural de Guara-puava - Extensão de Base Candói promoveu cursos para produtores e trabalhadores rurais da região.

Através do convênio com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (SENAR) e apoio da Prefeitura Municipal de Candói foram realizados os cursos de Produção Artesanal de Alimentos – Panificação, nos dias 17 e 18 de outubro, no Centro Social, e o de Be-neficiamento e Transformação Caseira de Mandioca (básico em mandioca), nos dias 21 e 22 de outubro. Nos dias 19 e 20 de outubro, outro curso Básico em Mandioca foi ofertado, desta vez no Assentamento Matas do Cavernoso.

No Centro de Eventos de Candói foi ofertado o curso Trabalhador na Equideocultura - Casque-amento e Ferrageamento, entre os dias 13 a 15de outubro e o de Trabalhador na Equideocultura - Ré-deas, entre os dias 17 e 21 de outubro, com apoio da Prefeitura Municipal de Candói.

A comunidade Alto Rio da Lage sediou o curso de Trabalhador na Bovinocultura de Leite - Manejo de Bovino de Leite, de 18 a 20 de outubro.

A Extensão de Base Candói também sediou o curso de chinelos bordados com pedraria, ofertado pela Melânia Aviamen-tos, de 17 a 21 de outubro.

O curso foi ministrado pela professora Rosalia Wachtel Granado, de Curitiba.


[Mofo branco]

IHARA lança fungicida Certeza para tratamento de sementes de soja e feijão

A IHARA, tradicional fabricante de defensivos agrícolas, apresenta ao mercado uma nova ferramenta

para o combate do Mofo Branco, doença que tem causado grandes prejuízos eco-nômicos aos produtores de soja e feijão. O fungicida Certeza, desenvolvido pela IHARA, é o primeiro produto registrado no mercado para o tratamento de se-mentes comprovadamente eficaz para o controle do Mofo Branco.

“A doença é um dos principais pro-blemas enfrentados pelos produtores de soja e feijão no mundo. O fungo se pro-lifera de forma fácil e rápida nos campos e é de difícil controle. Muitos produtores brasileiros já foram atingidos pelo Mofo Branco e registraram prejuízos na produ-ção por culpa da doença”, afirma o Ge-rente de Produtos – Fungicida da IHARA, Ernesto Hideki Fukushima.

O Mofo Branco (patógeno S. sclero-tiorum) é um fungo polífago, que afeta a produção de diversos produtos agrícolas em todo o mundo. Inicialmente a doença se alastrou na cultura do feijão, batata e do tomate industrial, mas nos últimos anos tem gerado grande prejuízo aos produtores de soja. No Brasil, em cinco anos a doença já cresceu de 500 mil hec-tares para cerca de 2,5 milhões de hec-tares contaminados considerando todos os cultivos, sendo que na soja a doença evoluiu de traços para aproximadamente 2 milhões de hectares contaminados.

Novo fungicida é o 1° registrado e comprovado para o combate do Mofo Branco na soja

Estudos revelam que entre as várias formas de disseminação da doença no campo o contágio pela semente é a mais difícil de se controlar. No Brasil, cerca de 98% das sementes utilizadas no cultivo da soja e do feijão são tratadas quimica-mente antes do plantio, mas esse proces-so já não tem correspondido às expecta-tivas do produtor.

“Mesmo com este volume alto de sementes tratadas, a doença continua avançando no território nacional. O Cer-teza chega ao mercado para garantir me-lhorias na sanidade e na qualidade das sementes e com isso bons resultados no campo”, explica Ernesto.

O fungicida Certeza garante boa cobertura, distribuição e aderência na semente, além de controlar o complexo de doenças que são transmitidas pela semente, como Fusarium, Phomopsis, Cercospora, Colletorichum, Rizoctonia, Aspergillus, estabelecendo um novo pa-drão de controle no mercado.

“O produto é hoje o mais completo no mercado para o tratamento de doen-ças transmitidas pelas sementes. O Cer-teza é fruto dos investimentos da IHARA na busca por melhores condições para o desenvolvimento da agricultura brasilei-ra”, acrescenta Ernesto.

Mais informações: www.ihara.com.br

Ernesto Hideki Fukushima


[Extensão de Base Cantagalo]

Cursos do Senar movimentam Extensão de Base Cantagalo

A Extensão de Base Cantagalo do Sindicato Rural de Guarapuava ofertou cursos de qualificação

rural durante os meses de setembro e outubro, todos promovidos através do convênio com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (SENAR).

O curso Trabalhador na Adminis-tração de Empresas Agrossilvipastoris - Empreendedor Rural - fase I começou no dia 4 de agosto e segue até dia 07 de novembro, na Comunidade Cavaco, com o instrutor Luiz Augusto Burei.

Mulheres da Pastoral da Criança se reuniram no dia 2 de setembro para o curso Família e Qualidade de

Vida - Controle do Orçamento Fami-liar - Conscientização de Mulheres, ministrado pela instrutora Ednilza Godoy Vieira.

Rubens Gelinski, instrutor do Se-nar, coordenou o curso Trabalhador na Aplicação de Agrotóxicos - costal - ma-nual - NR 31, que foi realizado nos dias 03, 10 e 17 de setembro, na Comuni-dade Perpétuo Socorro.

Trabalhador na Forragicultura - Es-tabelecimento, Recuperação e Reforma de Pastagem foi outro curso realizado de 19 a 21 de setembro, na Comunida-de Cavaco em Cantagalo, com a instru-tora Karina Calil Caparroz.

Dias depois, produtores e traba-lhadores rurais fizeram o curso de Trabalhador na Bovinocultura de Leite - Manejo de Bovino de Leite, de 04 a 06 de outubro, com o instrutor Marcelo Simionatto Alves, na Extensão de Base. Ainda no dia 06, iniciou o curso de Cer-queiro - construção de cerca elétrica com o instrutor Daniel Paiva Xavier, se-guindo até o dia 08.

Finalizando os cursos de outubro, a instrutora Giovana Giarollo minis-trou o de Produção Artesanal de Ali-mentos - Derivados de Leite, nos dias 20 e 21 de outubro, na sede da Exten-são de Base.

Manejo de Gado de leite 04 a 6 de outubro Cerqueiro - 06 a 08 de outubro Familia e Qualidade de Vida - Controle do Orçamento Familiar

Produção Artesanal de AlimentosDerivados de Leite

Trabalhador na Aplicação de Agrotóxicos - costal - manual - NR 31

Trabalhador na Forragicultura - estabelecimento, recuperação e reforma de pastagem

[Visita]

Clientes da zico Motosserras na Stihl

Nos dias 27 e 28 de junho, a Zico Motosserras levou 10 clientes do mercado florestal para uma

visita técnica à fábrica da Stihl, em São Leopoldo – RS.

O grupo recebeu informações e viu de perto como é produzido os equipamentos de toda a linha Stihl, como motosserras, roçadeiras e lava-doras de alta pressão.

Esta foi a primeira visita realiza-da pela Zico Motosserras. Segundo o proprietário da empresa, Ezequiel Vieira de Melo, outras viagens se-rão marcadas no futuro. “Esta é uma ótima oportunidade do consumidor Stihl ver como são feitas as máquinas que ele utiliza em sua propriedade”, comentou.

[30 de setembro]

Encontro de Secretárias reúne 130 profissionais de Guarapuava, Candói e Cantagalo

No dia 30 de setembro, 130 mu-lheres participaram do IV En-contro das Secretárias do Setor

Agropecuário e Encontro das Secretá-rias de Guarapuava, promovido pelo Sindicato Rural de Guarapuava e Con-selho da Mulher Empresária/Associa-ção Comercial e Empresarial de Guara-puava (ACIG).

O evento iniciou com a palestra “Por que algumas mulheres têm suces-so e outras têm trabalho?”, ministrada pelo diretor da Dale Carnegie PR, Tio-ce Botelho. Segundo ele, a tarde foi de conversa com as mulheres. “Aborda-mos algumas técnicas que auxiliam nas atividades diárias de todas as áreas de atuação, como vencer os medos, resol-ver problemas, técnicas de comunica-ção, relações humanas, principalmente a importância de conversar”.

Estiveram presentes recepcionis-tas, telefonistas, secretárias executi-vas e assistentes administrativos de revendas de insumos agrícolas e ma-quinários, cooperativas e órgãos pú-blicos ligados ao setor agropecuário, além de profissionais que atuam no comércio e indústria.

As participantes se divertiram com brincadeiras e foram premiadas com mais de 80 brindes (doados por parcei-ros do Sindicato e da Acig). A estudan-

te de secretariado Franciele Camargo comentou que eventos como esse va-lorizam a profissão e promovem um intercâmbio de conhecimentos, “o que muitas vezes a correria do dia-a-dia não nos permite”. Já Marileia Korpash, secretária há 30 anos, destaca que a cada dia é preciso vencer novos desa-fios e as técnicas repassadas no encon-tro auxiliarão nas atividades diárias.

A esposa do presidente do Sindi-cato Rural, Adriana Botelho, destacou que esse encontro tem como objetivo a valorização do profissional que faz par-te das empresas da região. “Valorizar quem nos ajuda e atende os clientes é fundamental para a harmonia e bom an-damento dos negócios”, comentou.

O vice-presidente do Sindicato, Anton Gora, e o presidente da ACIG, José Divonsil da Silva, destacaram po-sitivamente a parceria entre as duas entidades. “Essa parceria com a ACIG veio para somar e contribuiu significa-tivamente para o sucesso do evento”, comentou Gora.

O evento teve o patrocínio da Dpaschoal, Loja das Fábricas, Mabe´s Jóias em Prata, Pão de Queijo São Pau-lo, Cultura FM, Dale Carnegie Training, Inviolável e apoio de diversas lojas do comércio e empresas/revendas do se-tor agropecuário.

Anton Gora, vice-presidente do Sindicato Rural de Guarapuava

José Divonsil da Silva, presidente da Acig


[Homenagem]

10 anos de

Querida Raquel*,

10 anos de Sindicato Rural. Com certeza, essa é uma data importante para você. Mas queremos que saiba que também é importante para nós.

Afinal, são 10 anos de trabalho, 10 anos de dedicação, 10 anos de contri-buição para o crescimento e desenvolvimento da entidade.

Você, que há uma década acompanha a história do Sindicato, sabe bem que tudo mudou por aqui.

Você mesmo conta que no início, passava o dia inteiro limpando o que já estava limpo e a hora não passava.

Hoje, a realidade é muito diferente. Geralmente você chega primeiro e sai por último. Trabalha à noite e também aos sábados, conciliando a vida de esposa, mãe e avó.

O Sindicato mudou e você também mudou, cresceu, evoluiu.Neste trabalho de bastidores, faz brilhar nossos eventos. Queremos que saiba que você não é uma simples funcionária que limpa a

entidade, faz o cafezinho e as compras. Você é hoje uma profissional daquelas difíceis de encontrar no mercado

de trabalho.Não foi a toa que você conquistou uma cozinha planejada, um microondas

e uma máquina de lavar roupas, entre outros equipamentos, para facilitar o seu trabalho no dia a dia.

Você é uma colaboradora especial porque você acerta, mas também erra. Mas quando erra, assume o erro.

Você aprende, mas também ensina. E quando ensina, ensina com amor. Você faz o seu trabalho, mas também ajuda os outros. E ajuda sempre que

necessário.Você é criativa, toma as decisões que lhe cabem e procura ajuda quando

não tem certeza sobre o que deve fazer.Você tem iniciativa, não fica parada. E por isso conquistou autonomia. Sabemos que muitas vezes, foi preciso esperar. Muitas vezes, foi preciso

compreender. Muitas vezes, foi preciso superar. Por tudo isso, você chegou até aqui.Temos orgulho de tê-la como colega de trabalho, como colaboradora, da-

quelas que vestem a camisa e dão o máximo de si para que tudo saia perfeito. Em nome da diretoria e de todos os colaboradores da entidade, queremos

parabenizá-la pelos 10 anos de Sindicato Rural e desejar que você continue sendo essa pessoa especial e amiga.

Nosso muito obrigado, Raquel!

Guarapuava, 30 de setembro de 2011.

dedicação!

* Raquel de Fátima Santos, funcionária do Sindicato Rural de Guarapuava desde de 2001.


Curso de tratorista atraiu participantes de outros Estados

Encontro de Medicina Equina

Semifinal do campeonato de boliche

Encontro Técnico de Feijão

[Resumo]

No dia 22 de outubro terminou o curso de Trabalhador na Operação e Ma-nutenção de Tratores Agrícolas, promovi-do pelo Sindicato Rural de Guarapuava, em convênio com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural (SENAR).

Com duração de 16 horas, o curso é dividido em oito horas de prática na pro-priedade rural e oito horas de teoria.

O instrutor do curso Luiz Augusto Bu-

O Departamento de Medicina Veterinária (DEVET) da Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (Unicentro) promoveu nos dias 23 e 24 de setembro, no anfiteatro de Biologia do Campus Cedeteg da Uni-versidade, o 3º Encontro de Medicina Equina do Centro-Oeste do Paraná.

O evento visou disseminar co-nhecimentos relacionados a medi-cina eqüina, auxiliando na formação continuada dos profissionais atuan-tes na área. A professora de clínica equina do Devet/Unicentro salienta que é crescente a procura dos pro-fissionais por clínica de eqüinos. “Por isso, realizamos esse evento para promover a formação continuada dos profissionais e a formação dos acadê-micos interessados no ramo”.

O Sindicato Rural de Guarapuava foi um dos patrocinadores do evento.

No dia 28 de outubro, a comissão organizadora do II Encontro Técnico de Feijão, realizado no dia 24 de agosto deste ano, no Sindicato Rural de Gua-rapuava, promoveu uma reunião de avaliação e planejamento do próximo encontro.

Participaram da reu-nião, organizadores e pa-trocinadores da edição deste ano.

Está quase no fim o I Campeonato de Boliche do Sindicato Rural de Gua-rapuava. A equipe Tratorsolo I continua na liderança e segue para semifinal. As equipes Mulheres, Agrass e Produto-res II foram eliminadas da competição. Permanecem na competição as equipes Tratorsolo II, Emater, SEAB e Produtores I.

As semifinais iniciaram no dia 03 de novembro e a grande final será dia 10 de novembro.

rei explica que o objetivo é levar o conhe-cimento sobre tratores aos funcionários de fazenda e produtores rurais. “São repassa-das informações sobre operação e manu-tenção com segurança no trabalho, para condução dos tratores agrícolas”, explica.

Além dos alunos da região de Gua-rapuava, este curso contou com a partici-pação de dois trabalhadores agrícolas de outros estados. Rivelino de Oliveira, na-

tural de Santa Maria – RS, disse que está fazendo o terceiro curso oferecido pelo SENAR. “O curso vai proporcionar uma maior especialização no meu trabalho. Vou evoluir naquilo que eu já sei”. Outro aluno que veio de longe para fazer o curso é o trabalhador rural Clayton Casanova, de Jo-açaba – SC. “Boa parte do curso eu já sabia com a prática, mas é sempre bom obter um conhecimento mais detalhado”, comentou.

Linhas de financiamento para armazenagem

[Silos]

Eng. Marcio Geraldo SchäferParaná Silos Representações Ltda

Em outra edição tratamos do rápido retorno financeiro no investimento em armazenagem na fazenda. Neste momento, va-mos apresentar as diversas linhas de financiamento existentes para equipamentos em armazenagem, suas taxas e regras.

Modalidade Beneficiarios Limite de Financiamento Prazo Encargos Amortização Carência Itens Financiáveis

BNDES Finame PSI

Produtores Rurais (pessoas físicas e juridicas) e suas cooperativas

Pessoa Física, Micro, Pequenas e médias empresas : 90% Medias-Grandes e Grandes empresas: até 70%

BNDES 120 meses BBSA até 96 meses BRADESCO até 72 meses ITAÚ até 60 meses CAIXARS até 120 meses BRDE até 120 meses

Micro/Pequena/Média - 6,5%a.a Média-Grande - 8,7% a.a Grande Empresa - 8,7%a.a

Mensal, Semestral e

Anual

De 3 meses a 24 meses

(inclusos no prazo)

Equipamentos

Cartão BNDES Pessoa JurídicaAté 1 milhãos por Banco emissor do Cartão, podendo utilizar para uma compra o limite de todos os cartões

Até 48 meses 1%a.m Mensal Sem Carência Equipamentos e Peças

Moderinfra

Produtores rurais (pessoas físicas ou jurídicas), de forma individual ou em grupo, e cooperativas de produtores rurais

Até R$ 1,3 milhões individual e R$ 4 milhões no grupo, respeitando o limite individual

BNDES 144 meses BBSA até 72 meses BRADESCO até 96 meses ITAÚ até 60 meses CAIXARS até 120 meses BRDE até 120 meses

6,75% a.aSemestral e

Anual

Até 36 meses (incluso no

prazo)

Reforma de equipamentos, unidades armazenadoras, máquinas equipamentos e obra civil

BNDES Finame Agrícola Pessoa Jurídica Até 80% Até 60 meses Taxa variável de 10,5% a 11,5% a.a (caso a caso)

Semestral e Anual

Até 12 meses (inclusos no

prazo)Equipamentos

BNDES Automático


Pessoa Física, Micro, Pequenas e médias empresas : 100% Medias-Grandes e Grandes empresas: de 80% até 100% Respeitando limite de até 10 milhões

BNDES 144 meses De 10,5% a.a até 11,5%a.a

(conforme porte da empresa)

Mensal, Semestral e

Anual

Até 24 meses (inclusos no

prazo)Projetos de Investimento

FNO (Banco da Amazônia)


De R$ 33 mil a R$ 1,7 milhões (conforme o porte)

Até 12 anos De 5,0% a.a até 8,5% a.a (conforme o porte)

Caso a Caso Até 6 anos (caso a caso)

Bens e serviços necessários ao empreendimento

FNE (Banco do Nordeste)

Produtores Rurais (pessoas físicas e juridicas) e suas cooperativas da Região Nordeste

De 70% a 100%, dependendo do porte e renda Até 12 anos De 5,73% a.a até 10% a.a Caso a Caso

Até 4 anos, inclusos no

prazo

Bens e serviços necessários ao empreendimento

Pronaf Mais Alimentos

Pessoa Fisica enquadradas como agricultores familiares no PRONAF

De R$ 10 mil até R$ 130 mil por cliente e R$ 500 mil coletivo. Financia até 100%

Até 10 anos 2% a.aMensal,

trimestral, mensal e anual

Até 3 anos incluso no

prazo

Equipamentos cadastrados no MDA

ProdecoopCooperativas de produção apgropecuária e seus cooperados

Até 90%Até 144 meses (carência já

inclusa) 6,75% a.aSemestral e

Anual

Até 36 meses (incluso no

prazo)

Equipamentos, obra civil instalações e outros investimentos f ixos

RO (Recursos Obrigatórios) ou MCR 6.2 Pessoa Física e Jurídica Até R$ 300 mil

BBSA até 10 anos Bradesco até 5 anos 6,75% a.a

Mensal ou Anual (caso a caso) Sem Carência

Aquisição de máquinas, equipamentos, reformas, ampliações e demais investimentos

Pronamp

Agricultores Familiares enquadrados no Pronaf suas Cooperativas e Associações

Até 300 mil Até 8 anos 6,25% a.a Caso a CasoAté 12 meses

(incluso no prazo)

Equipamentos, reformas e ampliações

Modalidades de Financiamentos - Mar/11

A apresentação desta tabela sobre as diversas linhas, resumidamente demonstra prazos e regras em geral. Caso o interesse seja mais profundo, sugiro a solicitação de informativos mais específicos e elucidativos, assim como projetos técnicos de layout e custo de implantação de unidades armazenadoras, que podem ser providos através de solicitação pelo meu e-mail: [email protected].


[Notas]Aluna de Biologia da Unicentro ganha prêmio nacional

A acadêmica do quarto ano de Biologia, da Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (Unicentro), Renata Mus-soi Giacomin recebeu o “Prêmio Lisete Chamma Davide”, conce-dido ao melhor trabalho na área de Citogenética Vegetal durante a 2ª Reunião Brasileira de Cito-genética e 57º Congresso Brasi-leiro de Genética, realizado de 28 a 30 de agosto em Águas de Lindóia-SP.

Renata é aluna de iniciação científica voluntária, orientada pelo professor Paulo Roberto Da Silva, do Departamento de Biologia, e desenvolveu um pro-jeto em parceria com a Embrapa--Trigo, onde fez a caracterização genética de cultivares de Tritica-le, desenvolvidas pelo Programa Brasileiro de Melhoramento de Triticale.

A estudante da Unicentro concorreu com mais de 150 tra-balhos de todo o Brasil. Durante o evento foram selecionados os cinco melhores trabalhos para serem apresentados na forma oral, destes, dois eram de mes-trado e dois de doutorado. O trabalho da aluna da Unicentro ficou com o primeiro lugar.

O professor Paulo Roberto considera muito importante este resultado, pois coloca o nome da Unicentro, mais uma vez, em evi-dência na comunidade científica brasileira e também mostra a qualidade da iniciação científica na instituição.

Expedição Safra

Guarapuava no roteiro

A equipe de reportagem da Expe-dição Safra/Gazeta do Povo passou por Guarapuava nos dias 17 e 18 de outu-bro, para coletar informações sobre a safra de verão.

Após uma visita na Cooperativa Agrária, a equipe entrevistou o produtor rural João Arthur Barbosa Lima na Fazen-da Cristal, distrito de Guairacá.

João Arthur plantou 51 hectares de milho silagem e grão. A equipe aprovei-tou a oportunidade para produzir uma matéria sobre novilho precoce. Barbosa é diretor do Sindicato Rural e da Coo-peraliança.

A partir de 21 de novembro de 2011, está previsto a obrigatoriedade do georreferenciamento geodésico dos imóveis rurais com menos de 500 hectares (206,61 alqueires paulista), conforme estipulado pelo Decreto 5.570/2005.

Para registro em Cartório de qualquer situação de transferência de imóvel ru-ral (total ou parcial), bem como nos casos de desmembramentos, parcelamentos, remembramentos de imóveis rurais, o produtor deverá obter a identificação das coordenadas dos limites da propriedade rural pelo Sistema Geodésico Brasileiro, devidamente certificada pelo INCRA.

Prevendo que seria inviável aos produtores rurais cumprirem a normativa, pois o INCRA não possui capacidade de gerenciamento de milhares de processos de georre-ferenciamento que certamente seriam protocolados em todo o país, a FAEP solicitou ao INCRA, através de ofício em 10/10/2011, medidas urgentes para a fixação de no-vos prazos, por meio da edição de um novo Decreto.

Em resposta, o INCRA reconheceu as justificativas e atendeu o pedido da FAEP, esclarecendo que formou um grupo de trabalho que irá propor um novo escalona-mento de prazo para as certificações de imóveis rurais em todo o país.

Georreferenciamento de imóveis rurais


[Boletim AEAGRO]

Caros colegas,

Com muita alegria apresentamos nesta edição o projeto da construção da nossa sede. Dentro de 14 meses o nosso sonho será realidade, sonho prin-cipalmente do colega Engº Agrônomo Mozart Pacheco Dangui, que nos doou o terreno com o qual viabilizamos a obra. Nossos eternos agradecimentos ao Sr. Mozart e a sua família.

Quero dizer que estamos traba-lhando firme na representação da classe perante a sociedade. Temos a certeza de que já somos reconhecidos como entidade atuante, mas sentimos que a construção da sede representará a materialização da Associação, conso-lidando a presença da AEAGRO no meio dos colegas.

Também informamos que no dia 28/09 ocorreu eleição para a Diretoria Executiva e Conselhos Fiscal e de Ética, sendo reeleita a Diretoria atual.

Depois de 34 anos de atuação e re-presentação do profissional enge-nheiro agrônomo em Guarapuava,

a AEAGRO terá uma sede. Moderna, bem localizada e com espaço para as ativida-des da entidade.

O terreno localizado à Rua Ivaiporã, no bairro Bonsucesso, em Guarapuava, foi doado há 24 anos por Mozart Pacheco Dangui ao então presidente da Associa-ção, Maurício Araújo. “A associação sem-pre teve o sonho da sede própria e esse terreno que nos foi doado é parte dessa realização”, diz Araújo.

As negociações para efetivação do negócio foram feitas pela Imobiliária La Casa e a obra será executada pela cons-trutora Brisola. O pagamento da constru-ção será através de permuta de 18 lotes, dividindo o terreno da associação.

A sede, cujo nome será Edifício Mo-zart Pacheco Dangui, com 580m² será edificada em dois pisos e terá salão social com capacidade para 200 pesso-as, auditório para 60 pessoas sentadas, ambiente interno e externo com acessi-

Palavra do Presidente

José Roberto PapiPresidente da AEAGRO

O sonho da sede própriaé realidade!

bilidade, copa, cozinha, bar, sala de reu-niões, sala da administração, banheiros, estacionamento privativo e terreno com 3.400m². A obra tem duração prevista de 14 meses.

O engenheiro civil responsável pela obra será Marcelo Kurquievicv, acompa-nhado pelo diretor técnico da AEAGRO, Rodrigo Martins. Para José Roberto Papi, atual presidente da Associação, “essa sede será tanto para discussões da clas-se como para confraternizações. É uma conquista! Um espaço para assuntos téc-nicos e para lazer”, comemora.

Informações eleições crea: www.crea-pr.org.br Eleições aeagro: www.aeagroguarapuava.com.br


[Aconteceu]

Sebastião Meira Martins é homenageado pelo SESC

ProgramaMorar Bem Paraná Rural

PDS encerra em Guarapuava

O Sesc Guarapuava homenageou o produtor rural Sebastião Meira Mar-tins durante a Semana Literária, no dia 13 de setembro, no salão social da entidade.

O tema da Semana Literária desde ano foi Literatura e Sociedade e o pro-dutor recebeu a homenagem pela dedi-cação e serviço prestado para o desen- No dia 22 de setembro, prefei-

tos da Associação dos Municípios do Centro-Paraná (Amocentro) e Cantuquiriguaçu estiveram reu-nidos no anfiteatro do Sindicato Rural de Guarapuava, para assinar convênios do programa Morar Bem Paraná Rural.

O projeto é uma parceria en-tre a Companhia de Habitação do Paraná (Cohapar), Caixa Econômi-ca Federal e Emater, que pretende construir 100 mil casas de 65m² no Paraná nos próximos quatro anos.

Para o presidente da Cantu-quiriguaçu, Juca Forekevicz, o pro-grama é um grande avanço para a região. “Até então os projetos habitacionais só atingiam as gran-des cidades. O Morar Bem Paraná Rural vem para mudar este cenário, representando um grande avanço para a região”, explica.

O cadastramento e seleção das famílias que receberão o beneficio serão feitos pela Emater e Secreta-ria de Agricultura, em parceria com o município.

Em parceria com a Federação da Agricultura do Estado do Paraná (FAEP), o Sindicato Rural de Guarapuava pro-moveu o último módulo do Programa de Desenvolvimento Sindical (PDS), para li-deranças do setor agropecuário, nos dias 22 e 23 de setembro.

O instrutor Gumercindo Fernandes

realizou dinâmicas com os alunos, visan-do a reflexão através de questionamen-tos. “Neste módulo foi ensinado como mobilizar pessoas e a arte de negociar e formar parcerias”, explicou.

Para o chefe da Secretaria da Agricul-tura e Abastecimento do Paraná (SEAB), Itacir José Vezzaro, o curso foi esclarece-

dor. “Eu tirei muitas dúvidas aqui. Aprendi a diferença en-tre gerente e líder, por exem-plo, e o aprendizado vai me ajudar muito no dia-a-dia”.

O programa iniciou em junho com módulos sobre liderança e desenvolvi-mento sustentável, dimen-são da instituição, dimen-são das pessoas, dimensão da estratégia, dimensão do ambiente, dimensão do Eu e parceria, processo de mo-bilização.

volvimento Cultural e Educacional de Guarapuava.

Aos 83 anos de idade, Sebastião Meira Martins já escreveu 17 livros, o último intitulado “Soberbas Fazendas de Nosso Rincão”. Nas obras, o autor reconta histórias de Guarapuava e realiza levantamento histórico das famílias que colonizaram a região.


[Código Florestal]

Sobre a perversidadeda legislação ambiental

Eng° AGr° Flávio Augustus BurbulhanA discussão entorno do novo Código

Florestal tem-se pautado mais por disputa ideológica do que por pre-

ocupação com questões ambientais. Até o momento não foi colocado em pauta quais os critérios técnicos que respon-dam a questões, como:

Por que uma mata ciliar tem que ter 30m de largura, para rios de pequeno porte? Por que não 10m? Por que não 40m? Por que não qualquer número, des-de que nos seja explicado o por que?

Por que a área de Reserva Legal tem que ser de 20% do imóvel? Por que não mais? Por que não menos? Por que não qualquer porcentagem, desde que nos seja explicado do por que?

Por que a Área de Preservação Per-manente (APP) não pode ser computada dentro do percentual da Reserva Legal do imóvel? Qual a justificativa técnica ambiental para uma aberração dessas?

No cerne desta indagação reside o que se pode chamar de PERVERCIDADE DA LE-GISLAÇÃO AMBIENTAL. Vejamos porque: tomemos como exemplo duas proprieda-des com 100 ha cada. A primeira, do João, possui 20 ha de Reserva Legal e 80 ha de lavoura. A segunda, do Pedro, possui 10 ha de mata ciliar (APP) e 10 ha de ba-nhado. Reparem que João cultiva 80 ha e possui a área legalizada ambientalmente, enquanto que Pedro, também cultiva 80 ha sem estar com a propriedade legali-zada ambientalmente, uma vez que, pela atual legislação, mata ciliar e banhado não podem compor a Reserva Legal do imó-vel. Para torná-la legalizada, Pedro deverá abandonar 20 ha de lavoura para fazer a recomposição da Reserva Legal, passando a cultivar 60 ha de lavoura. Neste ponto, reside a perversidade da legislação am-biental que pune Pedro, diminuindo sua área produtiva, diminuindo sua renda e

desvalorizando seu patrimônio. Afinal, a propriedade de João alcançaria maior va-lor venal que a de Pedro.

Este exemplo revela o círculo vicio-so que a atual legislação ambiental vem causando, que se resume em penalizar economicamente quem mais preserva ambientalmente.

O novo Código Florestal será uma oportunidade de inverter a lógica per-versa do atual Código e transformá-lo num círculo virtuoso da conservação ambiental. Prevendo, não somente, a penalização, com multas, aos infratores, mas a bonificação, com abonos, aos con-servadores.


[Profissionais em destaque]

Mário Meyer Engenheiro agrônomo da C.Vale

IHArA: Leendert de Geus eEvandro M. Sasano

Calponta: Nelson S. Tadenuma

Aeroímpar: Paulo Sérgio Raimondo

Sementes Agroceres: José Artur Kair Filho

DEKALB: Rodrigo Davedovicz

Plantium: Gabriel Diniz e Rogério Nogueira

Fertipar: Adilson dos Anjos

Agronelli: José Antonio Malucelli

Mosaic: Rogério Okuma e Jones Silva Pereira

Kraft Foods: Renato Bordignon e Karini Mendes Siqueira

Agro Tecsolo: Wesley Cristo, Kleiton Leite e Luiz Felipe Ribeiro

Bayer CropScience: Stevan de Souza, Julien Witzel e Rafael Gallo Tegoni

Seven Mitsubishi: Rômulo Weigert Neto e Everton Ricardo Lermen

André Zentner: Responsável pela entrega da REVISTA DO PRODUTOR RURAL no distrito de Entre Rios

Chemtura: André Siewerdt e Mateus Chaves

Banco do Brasil: Liti Colossi, Cláudio Azevedo (vice presidente Sindicato Rural), Celso Julio Primo, Osvaldo Granemann

Syngenta: Antonio Marques, Rudi Ansbach, Tiago Augusto Dalchiavon e Robinson Venâncio

Forquímica: Richard Paglia e Jorge PereiraFort Green: Carlos Alberto Pereira, Luiz Fernandes R. Aguera e Fernando Piccin

Grupo Escoteiro Entre rios: Veronica Stemmer, Anelise Mafreo e Willian Santos

Manfred Majowski (produtor rural),Prof. Gabardo (FAEP), Cláudio Azevedo (vice presidente do Sindicato Rural),Norton Rodrigues (FAEP) e Benedito Silva (FAEP)

Agrária: Rudolf Gerber e Cleonir OngarattoAgrotecnologia: Gabriel Diniz e Pedro Magalhães

Fábio MarcolinEstágiário da C.Vale

FMC: Marcelo Cavazotti eLorena Duda

Maxsuel Zart Diretor da ZK Assessoria Contábil

Arysta LifeScience: José Augusto

Cheminova : Marcos Bolçone

rEAL H: Benilson Guizone Schmoeller, Gilmar Adilio Salmoria e Yuri Eurich

Pioneer Sementes: Cyrano Yazbek, Francisco Nogara Neto eAdilson Pagno

Sindicato dos Médicos veterinários do Paraná (SINDIvET):César Amin Pasqualin (Presidente), Demétrio Reva (Vice presidente) e Lourival Uhlig (Tesoureiro)


[Produtores em destaque]

[Sócio Remido]

[Novos sócios]

Andreas Keller Junior

Alan Kaminski do Nascimento

Carolina ribas Martins Ferreira

Irene Fernandes Silvério Filiposki

Marcelo Lustosa Julek

Joceli vetorassi Maria de Lourdes Tullio

• Agro Tatu Distribuidora de Peças Ltda• Claudete Martins Ribas• Gertrudes Salete Ribas Martins Marcondes• João Carlos Nunes da Rocha

Noélia Mara Cordeiro Marcondes

Pedro Kindreich rodrigo das Neves Dangui

rodrigo ribas Martins rosita Praetorius de Lima Malinoski

Simone Milla Teruyoshi robson udagawa

Jacir Salvador Janete Aparecida Honorio Sprotte

Juarez José Simão Josnei Augusto da Silva Pinto

Luiz Marcos Muzzolon Marcelo Afonso Mayer

Tiago Pacheco Stadler

Daniel Giorno Nascimento

Dario Cebulski Denilson Fadel Eliton Ferreira roseira

Eva Becker Gilson Zacarias Cordeiro Junior

Claudiléia Fornazzari

Alfeo Muzzolon Alfredo Bernardini Ambrosio Ivatiuk André Szendela Antonio Ferreira da rocha

Antonio Luiz Peterlini Tadeu Zukovski Palinski

Josef Emanuel Buhali, richard Wilfried Seitz, Siegfrid Milla e Francisco Buhali

José Acyr dos Santos Sebastião Elon Cavalheiro

Alan Marcus Blanc

Caroline Wolbert Edemar Balkau Alfredo Jakob Abt Jair Clemente ZartJosé Augusto de Moraes Barros e Jaqueline de Moraes Barros

• Julio Cesar Gonçalves • Romancite José Silverio• Sebastião Francisco Ribas Martins Neto


[Agenda]N

ovem

bro

Dez

embr

oSIMPAPASTO10/11/2011 – 12/11/2011Maringá – PR / Parque de Exposições http://www.uem.br/simpapasto/

VIII Festa Internacional do Frango11/11/2011 – 15/11/2011Santo Antônio do Sudoeste – PRhttp://www.santoantoniodosudoeste.pr.gov.br/

4º Festival Gastronômico de Carne de Cordeiro11 de novembro – 20h30Parque de Exposições Lacerda Werneck(Pavilhão de Eventos) - Guarapuava – PR Fone: (42) 3622-2443

II Noite das Batatas12 de novembro - 20hGuarapuava - PR / Salão da Catedral Fone: (42) 3623-1115

Leilão Gado Geral20/11/2011 – 15hCandói – PRhttp://www.gralhaazulremates.com.br

IV Feira de Fornecedores para o Agronegócio23/11/2011 – 25/11/2011Curitiba – PR / Centro de Estações Experimentais– Fazenda CangüiríFone: (41) 3203-1189

Expolanda 2011 24/11/2011 – 27/11/2011Loanda – PRhttp://www.expoloanda2011.com.br/

Jornada de Imunologia, Síndro-mes e Vacinas em Bovinos01/12/2011 – 9 horasGuarapuava – PRAnfiteatro do Sindicato RuralFone: (42) 3623-2234Inscrições: www.nucleovetguarapuava.com.br

01/11 Egon Heirich Milla01/11 Helmuth Mayer01/11 Raimundo Gärtner01/11 Rodrigo Schneider02/11 Günter Winkler02/11 Johann Wolbert02/11 Laura Marlene Bastos Alves02/11 Theresia Jungert03/11 Dionísio Burak03/11 Evaldo Anton Klein03/11 Karl Keller04/11 Ana Célia de Araújo04/11 Antônio Schramm04/11 Cleverson Atalibe Martins04/11 Fernanda Margot R.Virmond05/11 Antonio Carlos Ribeiro Burko05/11 Carlos Alberto Dipp de Castro05/11 Hermann Oster05/11 Rubens Lopes de Araújo06/11 Egon Winkler06/11 Franz Weicher Júnior06/11 Jocelim A. das Neves07/11 Luiz Carlos Mendes de Oliveira08/11 Anderson Lineu Martins08/11 Irene Elisabeth Remlimger08/11 Josef Spieler09/11 Osmar Antônio Dalanora09/11 Vinicius Rocha Camargo10/11 Mariana Martins Marcondes11/11 Alaor Lopes Fritz11/11 César Pedro Zambenedetti Ribas11/11 Gilberto Baroni11/11 Sidinei Denardi12/11 Harry Mayer12/11 Rachel Maria Naiverth13/11 Cícero Passos de Lacerda13/11 Heinrich Vollweiter13/11 Rozeli Araujo Oliveira14/11 Deodoro Araújo Marcondes14/11 Walter Winkler

01/12 Allan Kardec Oliveira Lopes Filho01/12 João Afonso Fontoura Bilek01/12 Klaus Kratz01/12 Luciane Werneck Botelho01/12 Maria de Lourdes Scheidt Mäder02/12 Arion Mendes Teixeira02/12 Claraci Borges02/12 Claudia Scherer Korpasch02/12 Gilson Schimim Mendes02/12 Roselinda de Fátima Nunes Chiaro03/12 Elcio Dobgenski04/12 Ruy Laureci Alves Teixeira05/12 Blacardini Fritz Gadotti05/12 Erna Teresa Milla05/12 Jefferson José Martins05/12 Siegbert Nauy05/12 Télcio Granemann Fritz07/12 Anton Egles07/12 Ewald Müllerleily07/12 Franz Milla II08/12 Daniel Peruzzo08/12 Everton Roosevelt Bernini08/12 Solange Maria Schmidt08/12 Valdomiro Bodenar10/12 Anderson Mendes de Araujo10/12 Irene Fernandes Silvério Filiposki10/12 José Canestraro10/12 Rodolpho Luiz Werneck Botelho11/12 Eliseu Schuaigert11/12 Marcos Tiago Geier12/12 Pedro de Paula Xavier12/12 Valdir Cesar de Moraes Lima13/12 Carlos Alberto Abreu Alves Filho13/12 Nelci Terezinha Mendes do Valle13/12 Newton Schneider14/12 Alexandre Utri15/12 Elmar Remlimger15/12 Francisco Seitz15/12 Johann Reinhofer15/12 Osmar Karly15/12 Roland Milla

Confira aagenda de eventos

agropecuários:ANIV ERSARIANTES15/11 Jaime Tonon15/11 Leonardo Obal15/11 Otto Martin Ritter15/11 Vicente Mamcasz16/11 Bruno Armstrong de Araújo16/11 Valério Tomaselli17/11 Aldoino Goldoni Filho17/11 Alfredo Szabo17/11 Antonio Cassol17/11 Miguel Wild17/11 Ronald Oster18/11 Alexandre Seitz18/11 João Pfaff Pertschy19/11 Luciano Koloda20/11 Cilton Ribas20/11 Edson José Mazurechen20/11 Etelvino Romano Portolan20/11 Francisco dos Santos20/11 Rodrigo Ribas Martins21/11 Daniel Giorno Nascimento21/11 Mário Losso Klüber21/11 Ruy Jorge Naiverth22/11 José Carlos Lustosa23/11 André Szendela23/11 Aristheu Rieckel24/11 Edemar Balkau25/11 Albert Stock25/11 Anton Gottfried Egles25/11 Rodolfo Wolbert26/11 Antonio Lineu Martins26/11 João Maria Siqueira Ribas26/11 Maria Aparecida Lacerda Araújo27/11 Ozias Schineider28/11 Alfredo Jungert28/11 Raimund Helleis28/11 Vânia Elisabeth Cherem F. de Melo29/11 Karl Heinz Laubert Filip29/11 Priscila Klein30/11 Joarez Santana Nunes de Oliveira30/11 Josef Dettinger

17/12 Roberto Satler18/12 João Sueke Sobrinho19/12 Alberto Stock19/12 Eva Becker19/12 Jamil Alves de Souza19/12 Luciano Chiott20/12 Josef Duhatschek20/12 João Francisco Abreu Ribas20/12 Tiago Pacheco Stadler20/12 Ulrich Thomas Leh21/12 Edson Rodrigues de Bastos21/12 Felipe Martins de Almeida21/12 Gerhard Temari21/12 Josef Emanuel Buhali22/12 Herold Pertschy22/12 Luiz Carlos Sbardelotto23/12 Caroline Lustoza Wolbert23/12 Elevir Antonio Negrello23/12 Geraldo Natal Ceccon23/12 Nilson Granoski23/12 Oemelson Faria de Lacerda24/12 Carolina Ribas Martins Ferreira24/12 Zanoni Camargo Buzzi25/12 Emanoel N. Silvestrin25/12 Josef Wild25/12 José Augusto de Moraes Barros25/12 Sebastião Elon Cavalheiro25/12 Stefan Fassbinder25/12 Wendelin Hering Filho26/12 Guilherme de Paula Neto26/12 Rafaela Mayer27/12 Wilmar Schneider28/12 Elton Thives Araújo29/12 Egon Scheidt29/12 Eponina Werneck Ceneviva29/12 Karin Katharina Leh31/12 Adelheid Klein Knesowtsch31/12 Arno Silvestre Müller31/12 Márcio Mendes Araújo31/12 Rosita Praetorius de Lima Malinoski

CURIOSIDADE(enviada pelo associado Waldemar Geteski)

O agricultor Pete Glazebrook foi

fotografado com a cebola gigante, de 8,1

kg, que ele cultivou em sua fazenda em

Harrogate, ao norte da Inglaterra.


V O C Ê É N O S S O C O N V I D A D O

DANÇA . BAILESEXPOSIÇÃO HISTÓRICA

GASTRONOMIAATRAÇÕES MUSICAIS

E V E N T O A B E R T O A O P Ú B L I C O

G U A R A P U A V A | P A R A N Á

4 a 8 janeiro2 0 1 2

W W W . S U A B I O S . C O M . B RC O N F I R A P R O G R A M A Ç Ã O C O M P L E T A P E L O S I T E

FUNDAÇÃO CULTURALSUÁBIO-BRASILEIRA

real ização

edição 27

Documents