in diesem Herbst

EFFEKTIVE PFLEGE

FÜR EIN MAXIMUM

AN SCHÖNHEIT

02 03

Die Sisley-Forschung entwickelte Huile Précieuse à la Rose Noire, ein samtiges Anti-

Aging-Trockenöl mit vorbereitender und pfl egender Wirkung. Diese Pfl ege zur täglichen

Anwendung für trockene oder reife Haut enthält Auszüge der Schwarzen Rose sowie einen

neuartigen Wirksto� cocktail natürlicher Essenzen und Aktivsto� e mit regenerierenden

und revitalisierenden Eigenschaften.

VERSORGENDE ANTI-AGING-WIRKUNG

Ein wirkungsvoller Cocktail aus Aktivsto� en pfl anzlichen Ursprungs mit versorgenden,

regenerierenden und schützenden Eigenschaften schenkt der Haut wichtige Elemente für

Vitalität und Jugendlichkeit. Im Mittelpunkt der Formel steht der Extrakt der Schwarzen Rose,

der für extreme Geschmeidigkeit sorgt. Hinzu kommen ätherische Öle von Bulgarischer

Rose und Magnolie mit belebenden und beruhigenden Eigenschaften. Bei jeder Anwendung

weckt der fl orale Akkord des kostbaren Öls der Schwarzen Rose sanft die Sinne.

An ausgewählten Tagen steht Ihnen eine Schönheitsberaterinvon Sisley für eine kostenlose Behandlung / Beratung zur Verfügung.

Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin in der Nägele & Strubell Filiale in Ihrer Nähe.

PHYTO-TEINT EXPERT von Sisley,

Eine glättende, perfektionierende Grundierung mit sehr langem Halt, Leichtigkeit und der

gesamten Pfl ege-Expertise von Sisley. Die sinnlich-samtige Fluid-Textur verschmilzt perfekt

mit der Haut und sorgt für optimalen Komfort und ein wunderbar natürliches Finish. Für

jeden Hauttyp geeignet, auch für empfi ndliche und trockene Haut. Ölfrei, nicht komedogen.

HUILE PRÉCIEUSE À LA ROSE NOIRE IHRE ANTI-AGING-PFLEGE FÜR ANSPRUCHSVOLLE HAUT

PERFEKTION FÜR 12 STUNDEN

WIR ERWARTEN SIE VOM 6.10. – 18.10.2014

NÄGELE & STRUBELL

IHR VORTEILBeim Kauf von 2 Sisley-Produkten, davon mindestens 1 Pfl egeprodukt,

erhalten Sie das Kosmetiktäschchen mit Reisegrößen im Wert von ca. €

155,–kostenlos dazu. Angebot gültig in allen Filialen von Nägele & Strubell

solange der Vorrat reicht.

Lyslait 30mlLotion tonique aux Fleurs 30ml Global Perfect 10ml

Sisleÿa Réducteur Rides Quotidien 3mlSupremÿa Yeux 1mlSupremÿa La nuit 2ml

KOSMETIKTÄSCHCHEN GEFÜLLT MIT FOLGENDEN PRODUKTENIN PRAKTISCHEN REISEGRÖSSEN

regenerierenden und schützenden Eigenschaften schenkt der Haut wichtige Elemente für

Vitalität und Jugendlichkeit. Im Mittelpunkt der Formel steht der Extrakt der Schwarzen Rose,

der für extreme Geschmeidigkeit sorgt. Hinzu kommen ätherische Öle von Bulgarischer

Rose und Magnolie mit belebenden und beruhigenden Eigenschaften. Bei jeder Anwendung

weckt der fl orale Akkord des kostbaren Öls der Schwarzen Rose sanft die Sinne.

Eine glättende, perfektionierende Grundierung mit sehr langem Halt, Leichtigkeit und der

gesamten Pfl ege-Expertise von Sisley. Die sinnlich-samtige Fluid-Textur verschmilzt perfekt

mit der Haut und sorgt für optimalen Komfort und ein wunderbar natürliches Finish. Für mit der Haut und sorgt für optimalen Komfort und ein wunderbar natürliches Finish. Für

jeden Hauttyp geeignet, auch für empfi ndliche und trockene Haut. Ölfrei, nicht komedogen.

PERFEKTION FÜR 12 STUNDEN

Herausragende Produkteigenschaften bis ins kleinste Detail. Exquisite, edelste Rohsto� e.Wieder einmal ist es den Laboratoires Valmont gelungen, optimale Wirksamkeit zu erzielen, mit

Eau Micellaire PrécieuseVotre Visage

Démaquillant PrécieuxVos Yeux

&

GESCHENKWOCHEN VOM 06. – 18. OKTOBER 2014EXKLUSIV BEI NÄGELE & STRUBELL

Lassen Sie sich von der Valmont Spezialistin Ada Pein mit einer kostenlosen Gesichtsbehandlung mit den wunderbaren Produkten von Valmont verwöhnen. Selbstverständlich haben wir ein besonderes Geschenk für Sie vorbereitet.

Wie Sie dieses erhalten, erfahren Sie gerne von unseren Mitarbeiterinnen.Vereinbaren Sie telefonisch Ihren persönlichen, kostenlosen Behandlungstermin in der Filiale Ihrer Wahl.

VIP-EINLADUNG

DIE SCHÖNHEITSACCESSOIRES FÜR DEN HERBST

SAGENHAFTER AUGENAUFSCHLAG, GEPFLEGTES VOLUMEN MIT SPANNKRAFT

UND ULTIMATIVER GLANZ

neuHAIR ist ein einzigartiger Leave-In Haarschaum, der dank seiner Hair Enhancing Formula für

kräftigeres, dickeres und gesünder aussehendes Haar in weniger als acht Wochen sorgt. neuHAIR

wurde speziell für Frauen und Männer mit trockenem, kraftlosem, dünnen Haar entwickelt. Der Schaum

schenkt dem Haar neue Fülle, Glanz und Kraft und stimuliert das Wachstum der Haarwurzel.

1

Mehr Ausdruck, mehr Präsenz – neuLASH verhilft Ihnen zu einem sagenhaften Augenaufschlag

mit langen und vollen Wimpern. neuLASH ist ein Nährsto� serum, das den Wimpern dank seiner

einzigartigen Formel zu mehr Volumen verhilft. Die Active Eyelash Technology® sorgt in weniger als 30

Tagen für einen dramatischen Look und unglaublich lange Wimpern.

2

neuBROW ist ein hochpotentes Aktivserum für voluminöse und defi nierte Augenbrauen in nur 3-4

Wochen. Der einzigartige Dual-Weight Protein Complex™ verleiht den Augenbrauen einen frischeren

Look und sorgt für eine gestärkte, geschmeidige und glänzende Haarstruktur.

3

THE GOLD SHAMPOO

Das luxuriöse Gold-Shampoo belebt das Haar und gibt ihm ein neues, jugendliches

Aussehen. Angereichert mit Kaviar, Kaiser-Orchidee und biologischem Arganöl

regeneriert es das Haar von der Wurzel an und pfl egt die Kopfhaut. Ihr Haar erhält neue

Spannkraft und Fülle. Glanz-Pigmente sorgen für mehr Geschmeidigkeit, und Dank des

gemahlenen Goldpuders bekommt das Haar einen lebendigen, intensiven-goldenen

Schimmer.

5

THE SUBLIME GOLD LOTION

Eine luxuriöse und exklusive Gold- Lotion, die Ihr Haar schützt. Ihr Haar erstrahlt mit

neuer Lebendigkeit und jugendlichem Aussehen. Die luxuriösen, bio-aktiven Inhaltssto� e

(z.B. Kaviar und biologisches Arganöl) nähren und regenerieren das Haar von innen

heraus und pfl egen die Kopfhaut. Dies sorgt für ultimativen Glanz und außergewöhnliche

Spannkraft. Dank gemahlenem Goldpuder erhält das Haar neue Brillanz und einen

intensiven-goldenen Schimmer.

6

THE GOLD MASK

Intensiv und belebend. Angereichert mit gemahlenem Gold und Kaviar eignet sich die

Goldmaske für jeden Haartyp und bewirkt ein frisches, jugendliches Aussehen. Die

luxuriösen, bio-aktiven Inhaltssto� e nähren und regenerieren das Haar von innen

heraus. Das Haar wird geschmeidig und erhält neue Spannkraft, ohne es zu beschweren.

Durch einen exklusiven goldenen Schimmer erstrahlt Ihr Haar in neuem Glanz. Dank

gemahlenem Goldpuder erhalten Sie ein unvergleichliches natürliches Volumen und

erleben ein völlig neuartiges Haargefühl.

4

1 2 3

4 5

6

kostenlosen Gesichtsbehandlung mit den

07

MARNI - EINE WUNDERSCHÖNE SYMBIOSE AUS DESIGN UND DUFT. UNKONVENTIONELL,

GEWAGT, EINDRUCKSVOLL, SELBSTBEWUSST. SO FASZINIEREND WIE DIE FRAU, FÜR DIE

MARNI KREIERT WURDE.

+

MARNI Il Profumo. Eine herrlich leichte und zugleich einprägsame Komposition aus ätherischen Gewürzen, natürlichen Hölzern, Bergamotte und einem Hauch von schwarzem und rosa Pfe� er.

MARNI Rose. Eine einzigartige Interpretation von MARNI Il Profumo mit der Rose als Mittelpunkt.

IHR GESCHENKEine elegante Kosmetiktasche & eine MARNI Luxusminiatur

bei Kauf eines MARNI-Duftes.

IHR GESCHENKBei Kauf eines Produkts aus dem Hause Aramis

erhalten Sie einen eleganten Aramis Regenschirm.

1

ARAMIS - SEIT NUNMEHR 50 JAHREN SYMBOL FÜR MÄNNLICH, ANSPRUCHSVOLL, KULTIVIERT. 1964 LEGTE

ARAMIS MIT EINFÜHRUNG DER WELTWEIT ERSTEN, SPEZIELL FÜR MÄNNER ENTWICKELTEN EXKLUSIVEN

DUFT- UND HAUTPFLEGESERIE DEN GRUNDSTEIN FÜR DEN KÖRPERPFLEGEMARKT FÜR DEN MANN.

Aramis Adventurer.

modern-würzig, dynamisch. Klare Frische vereint mit verführerischen Aromen. Ein neuer Duft für die neue Generation des Aramis-Mannes.

2

Aramis Classic.

holzig, klassisch-elegant. Ein erfolgreicher Duft als „50th Anniversary“ limited Edition.

1

Aramis Gentleman.

seltene Hölzer stehen in Verbindung mit exotischen Gewürzen. Ein besonderer Duft für den Mann, der das Besondere sucht.

3

EINE ERFOLGSGESCHICHTE WIRD 50

32

PRINT COLLECTION

NUR FÜR KURZE ZEIT

Wir freuen uns auf Sie als neues Mitglied in unserer N&S Online Community und versprechen Ihnen nicht nur viele interessante Tipps rund um das Thema Pfl ege, Make-up und Duft sondern auch, dass wir Sie im Zuge der zunehmenden Flut an e-mails nicht öfter als ein Mal wöchentlich kontaktieren werden - denn wir wollen mit Sicherheit das Beste nur für Sie.

Melden Sie sich jetzt zum N&S Newsletter an und erfahren Sie als erste immer die aktuellen Termine zu unseren Pfl ege- und Make-up Workshops, sowie zu kostenlosen Promotionbehandlungen in unseren Kosmetiksalons und exklusiven Einsätzen von internationalen Make-up Artists in unseren Filialen.

Wir freuen uns auf Sie als neues Mitglied in unserer N&S Online Melden Sie sich jetzt zum N&S Newsletter an und erfahren

€ 10 GUTSCHEIN

als Dankeschön für die Anmeldung zum Nägele & Strubell Newsletter direkt per Mail an Sie*

IHR VORTEILals Dankeschön für Ihr Vertrauen in uns schenken wir Ihnen bei Anmeldung für unseren Newsletter einen Gutschein im

Wert von € 10, den Sie in allen 13 Geschäften von N&S einlösen können.

*Die Anmledung zum Newsletter fi nden Sie unter: www.naegelestrubell.at

Wien 1, Graben 27 | T 01-533 70 22Wien 13, Ekazent / Hietzinger Hauptstraße 221 | T 01-877 18 77Wien 18, Währingerstraße 116 | T 01-479 68 450Wien 19, Obkirchergasse 30 | T 01-320 25 67 Wien 19, Heiligenstädterstraße 142 | T 01-370 12 45Tulln, Hauptplatz/Brüdergasse 1-3/1 | T 02272-646 00Linz, Promenade 4 | T 0732-795 804

Graz, Herrengasse 18-20 | T 0316-845 644Klagenfurt, Wiener Gasse 8 | T 0463-504 764Villach, 8. Maiplatz 3 | T 04242-244 40Innsbruck, Schlossergasse 1 | T 0512-580 423Salzburg, Makartplatz 1 | T 0662-873 216Salzburg, Universitätsplatz 15 | T 0662-843 269

1 3 x I N Ö S T E R R E I C H