lettres

Upload: anastasiamalcoci

Post on 18-Oct-2015

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 5/28/2018 Lettres

    1/30

    LETTRES

    http://www.modele-lettre-type.com/autres/modele-lettre-autres.php

    La-lettre.com

    1)Votre vil le a dcidde dtruire le parc qui se trouve prs de chez vous poury instal ler une sal le de sport. De trs vieux arbres vont tr e coup. Vouscrivez une lettre votre ami franais pour expr imer votre indignation.

    Mon cher ami,

    Je te remercie d'tre mes cots, d'tre mon coute. Notre

    correspondance est une bndiction. Elle me fait entrevoir la vie

    diffremment. Mon cur s'est ouvert sur de nouveaux horizons.A l'heure o je rdige ce texte, ma ville, traverse une priode de

    trouble en raison d'une conjonction de dveloppements locaux. Les

    reprsentants de notre ville ont pris la dsition de dtruire le parc qui se

    trouve prs de ma maison pour installer l-bas une salle de sport. Je ne suis

    pas tout fait contre les salles de sport, mme je crois que cest est unencessit pour la socit daujourdhui. Mais je ne ne comprends pas

    pourquoi les vieux arbres doivent tre coups, cest pas normale. Une coupedun arbre, cest laid, comme un feu dailleurs et comme une pidmie

    dinsectes. videmment, a repousse... nous, les citadins, sommes indigns.Nous faisons tout le possible pour arreter cette destruction, mais,

    malheureusement a ne dpend pas de nous.

    Je suis trs rconnaissant pour ton soutien et ton amiti. J'attendraita rponse avec impatience. Tu peux compter sur moi comme quelqu'un de

    loyal. Je compte, quant moi, que notre amiti, que ce qui nous uni, durent

    pour toujours.

    Trs Sincres Amitis...

    ...................

    2) Vos examens touchent la fin. Vous tes contents de vos rsultats.Ecr ivez une lettre votre professeur prfr, pour expr imer vos sentimentset lui remerier pour ce quil a fait pour vous.

    Cher Madame le professeur,

    Par la prsente, je tiens vous remercier pour toute l'aide que vous m'avez

    apport tout au long de cette anne. J'ai eu beaucoup de plaisir suivre vos cours

    pertinents. J'ai beaucoup apprci l'attention que vous mavez porte lors del'annes scolaire coule. Vous avez sacrifi de votre temps personnel pourm'informer, chaque fois que vous sentiez que c'tait important. Je veux vraiment

    http://www.modele-lettre-type.com/autres/modele-lettre-autres.phphttp://www.modele-lettre-type.com/autres/modele-lettre-autres.phphttp://www.modele-lettre-type.com/autres/modele-lettre-autres.php
  • 5/28/2018 Lettres

    2/30

    vous remercier car jai eu beaucoup de chance de vous avoir comme professeur.J'ai des bons rsultats aux examens, cest grce votre aide et soutien. Cest vraij'ai appris beaucoup parce quil est toujours bon d'en savoir un peu,l'apprentissage fait partie de ma vie.

    Merci vous, je comprends beaucoup mieux, merci pour votre patience.

    Jespre que vous tes bien et je vous souhaite des succs avec vos nouveauxtudiants.

    Respectueusement,

    .............................

    3)Vous crivez une lettr e un(e) ami (e) f ranais(e) pour lui par ler de vous.Vous lui dcrivez en quoi (physique, caractre, gots ...) vous ressemblez quelquun de votre famille.

    4)Un groupe dlves dun lyce de France a visit votre ville/ village linvitation du maire. Vous avez particip laccueil des invits.

    Vous crivez votr e ami (e) une lettr e dans laquell e vous dcrivezlambiance de la rencontre, les impressions des franais et vos sentiments.

    5)Vous tes Par is. Vous crivez une lettre vos parents (votre ami (e))dans laquelle vous dcrivez vos sentiments daprs la premire visite dans

    la vil le.

    6)Vous crivez votre ami (e) franais(e) pour lui dcrire vos habitudesalimentaires.

    7)Aujourdhui vous avez fait une rencontre importante... vous crivez votreami (e) de cette exper ience. Vous dcrivez le moment, le moment, le li eu,les circonstances de cet vnement.

    8)Vous avez commenccorrespondre avec un(e) jeune Franais(e) quiconstate avec surpr ise que vous avez un trs bon niveau de franais. Dansvotre lettre vous lui expliquez o, comment et pourquoi vous lavez appris

    et quel le est la place du franais dans notre pays.

  • 5/28/2018 Lettres

    3/30

    9)Vous avez participun festival intressant dans votre pays. Vous cr ivezune lettre votre ami(e) franais(e). Vous prsentez le thme de ce festival ,vous expliquez o il a eu lieu, quand et comment il sest droul.

    10) Vous crivez une lettre votre ami (e) en le (la) r emercian t pour laflicitation loccasion de votre anniversaire et vous dcrivez la fteorganise par vos parents pour votre anniversaire, lambiance et les

    cadeaxu reus.

    11) Tu invites ton camarade fair e une partie de plaisir (promenade,pche...). Dcris les l ieux que tu proposes visister af in de la convaincredaccepter ta proposition.

    12) Vous avez dcidde changer de vie: quitter la vi l le, dmnager.Vous crivez une lettr e un(e) ami(e) qui habite Lyon parce que vousavez djtrouvune occupation. Vous annoncez la nouvel le, vous luiraconter lvnement.

    13) Au retour dun voyage, vous crivez une lettre votre ami quihabi te Nice pour lui raconter votre exprience (quelle destination, avecqui , dans quel les conditi ons).

    14) Ladministration de votre lyce a pris la dcision dintroduire le portobligatoire de luniforme scolaire. Vous crivez une lettre votre ami(e)

    pour lui annoncer cette nouvel le. Vous exposez votre opin ion ce sujet,cell e de vos parents et de vos professeurs et la raction de vos copains.Vous pouvez aussi mentionner vos prfrences vestimentai res.

    15) Cela fait une dizaine dannes que vous naviez pas revuMar ie/Pierre et justement, hier vous vous tes crois(e)s par hasard. Vousrdigez une lettre Cor ine, votre ami commune, pour lui annoncer cettenouvel le, lui raconter en dtails les circonstances et le droulement decette rencontre.

    Cher ami,

    Je tcris car jai besoin de quelquun avec lequel meconfier. Cest une periode un peu difficile pour moi, mes

  • 5/28/2018 Lettres

    4/30

    parents se sont spars il y a trois mois et depuis cemoment l je suis beaucoup chang.Tu te souviens du garon allgre et actif que jtais? Bon,maintenant ce garon l est mort. Tout le monde me dit queje suis devenu rveche, fonc et pas le meme que jtaisavant.

    16) En effet jai commenc misoler et fumer, jai arretde jouer au football, cest comme si ma vie nait plus desens , tous mes rves et mes ambitions se fussent vanouiavec mon envie de rire .

    17) Jai arret dprouver des sentiments.18) Mais le pire cest que cause de mes manires, dans

    ces semaines, jai perdu les personnes les plus chres quejavais au monde, mes amis.

    19) Maintenant je suis mme plus seul et je ne sais pasquoi faire pour retourner ma vie pass, a me sembleimpossible.

    20)

    Mon comportement ferm et solitaire mempche deparler des mes problmes avec quelquun qui me puisseaider, je machemine de plus en plus vers un sentier obscuret sans sortie.

    21) Dsormais jai seulement toi.Malheureusement tu habites si loin mais quand je tcris,tu me repondes immdiatement et quand jai besoin daide

    tu es toujour l avec tes mots dencouragement et avec tesconseils.

    22) Je te remercie parce que je sais que tu me repondrastrs tot mais je te prie de maider sortir de cette situationqui est en train de me touer.

    23)24)

  • 5/28/2018 Lettres

    5/30

    1. A une Amie.

    Ma Chre,

    Je te remercie d'tre mes cots, d'tre mon coute.Notre correspondance est une bndiction. Elle me fait entrevoir la vie

    diffremment.Mon cur s'est ouvert sur de nouveaux horizons.

    Les mots revtent un sens nouveau, et mes rves ne m'ont jamais parus siproches.Ton soutien me ravi.

    Te trouver au bout d'un de ces milliards de cbles, dans ce rseautentaculaire qui englobe le monde, c'est une surprise plus qu'heureuse... le

    plus beau des hasards...Notre amiti m'enchante. J'aime ta libert d'esprit et j'admire ta franchise.

    J'aime ta sagesse immense et quelquefois ta fougue. Celle de la jeunesse,del'innocence, de l'espoir, de la puret de l'me.Ce soir c'est le carnaval. Il y a des fanfares et un dfil de chars fleuris.Et surle dernier il y a trois poupes russes!Un signe! C'est peut-tre un signe! Je m'vade un peu plus...Que sais-je du destin auquel nous sommes vous? Aprs tout il nous a djruni une fois.Il le fera encore.

    Peut-tre pour une seconde, pourrait-on le forcer?

    J'aime t'offrir mes penses et ce que tu en fait me rjouis. J'aime que tu melivres les tiennes... Par ta franchise tu as gagn mon respect, par ton talent tuas gagn mon admiration, par ton coute tu as gagn ma loyaut.

    Je me languis dj de notre prochaine discussion. Que va-t-on partager? Quevais je encore apprendre? Surement beaucoup sur moi. J'espre aussi surtoi... Et beaucoup sur le monde.

    Je viendrais le dcouvrir un jour, ce monde dont j'ai rv. Ce sera grce toi.Et peut-tre avec toi...

  • 5/28/2018 Lettres

    6/30

    En fermant les yeux, j'entends le vent, je sens l'air, je vois les chevaux...Lestendues sans fin de montagnes et de steppes, de nature et d'art.

    J'attendrai ta rponse avec impatience. Tu peux compter sur moi commequelqu'un de loyal. Je compte, quant moi, que notre amiti, que ce qui nousuni, durent pour toujours.

    Trs Sincres Amitis... "

    Consigne:

    Vous tes en vacances dans la montagne. C'est lhiver: -15, neige et vent... Vousvenez de vivre des moments extraordinaires. Vous les racontez votre ami Pierreet vous lui demandez de passer quelques jours avec vous.Votre lettre comptera de 90 110 mots et devra tre bien prsente.

    Exemple:

    Nom et adresse en haut gauche

    Lieu et date en haut droite

    Virgule aprs le lieu

    Le jour ne prend pas de point

    Commencez le texte avec une majuscule

    Prenez contact avec votre correspondant

    Sautez une ligne pour marquer un paragraphe

    Formules de politesse, relation amicale

  • 5/28/2018 Lettres

    7/30

    Signature en bas au milieu

    Hlne Machin

    Ruelle des Anges 120CH-4052 BleVerbier, le 28 janvier 2001

    Cher Pierre,

    Enfin, jai le temps de tcrire parce quil neige dehors.Hier, je suis monte avec mes skis sur un sommet de 3500 mtres! Il faisait un vent

    trs fort. Nous tions un groupe et nous avions un guirde de montagne avec nous.

    Heureusement, parce quen route nous avon vu descentre une avalanche tout prs.Tu peux timaginer ma peur! Mais nous tions en scurit, derrire un rocher. Le

    soir, aprs la descente, jtais compltement creve.

    Je serais trs heureuse si tu venais me voir pendant le week-end. Nous pourrionsfaire un tour deux, ce serait super! (105 mots)

    Je tembrasse

    Hlne

  • 5/28/2018 Lettres

    8/30

    (Exemple 1 : demarches personnelles)

  • 5/28/2018 Lettres

    9/30

    Jai appris, par le biais de demarches personnelles, que vous etiez a la recherche

    duneconseillere en vente. Pour moi, ce serait une chance de pouvoir travailler pourvous,

    puisque je pourrais parfaire mon experience tout en participant activement a

    lexpansionde votre entreprise.(Exemple 2: offre dans un journal)Suite a loffre demploi parue dans le journal le Soleil du 6 mai dernier, je desire

    vousoffrir mes services pour le poste de conseillere en vente (pour la suite, idem au

    paragraphe precedent).Je possede les competences dune bonne vendeuse telles que lentregent, la facilite

    de

    communiquer et la persuasion. De plus, je suis constamment a lecoute desbesoinsdesclients. Par ailleurs, jai acquis de lexperience dans laquelle jai developpe une

    capacitedadaptation et dapprentissage qui me permettent de performer dans le secteur de

    lavente.Il est important de preciser que le domaine de linformatique est, entre autres, undemes interets depuis plusieurs annees. Afin de pouvoir repondre avec

    professionnalismeaux differents besoins de vos clients, jai suivi plusieurs cours dans lesquels je me

    suisperfectionnee. Connaissant la reputation de votre entreprise, je serai fieredintegrervotre equipe gagnante qui tient a coeur doffrir des produits et un service de

    qualite.En terminant, mon enthousiasme pour la vente, mon sens de linitiative et madisponibilite font de moi une conseillere avec qui il est agreable de travailler.Jaimeraisobtenir une rencontre avec vous afin de vous faire part davantage de mesqualifications,et aussi pour mieux vous demontrer mon interet a occuper ce poste. Je vousremercie delattention que vous portez ama demande.

    Veuillez agreer, Madame, mes salutations distinguees.

  • 5/28/2018 Lettres

    10/30

  • 5/28/2018 Lettres

    11/30

  • 5/28/2018 Lettres

    12/30

    1- L'effusion sentimentale.

    Toutes les lettres d'amour auraient, bien sr, pu convenir ce premier typed'change. C'est pourtant dans les lettres d'une mre sa fille que nous avonschoisi d'en distinguer les formes : si la lettre favorise l'panchement

    sentimental, c'est que, loin de l'embarras de la parole et des distractions duvisage aim, elle donne la vraie mesure du cur.

    Mme de Svign Madame de Grignan

    Paris, lundi 9 fvrier [1671]

    Je reois vos lettres, ma bonne, comme vous avez reu ma bague. Je fonds enlarmes en les lisant; il semble que mon cur veuille se fendre par la moiti; ilsemble que vous m'criviez des injures ou que vous soyez malade, ou qu'il vous

    soit arriv quelque accident, et c'est tout le contraire. Vous m'aimez, ma chreenfant, et vous me le dites d'une manire que je ne puis soutenir sans des pleurs enabondance; vous continuez votre voyage sans aucune aventure fcheuse. Et lorsque

    j'apprends tout cela, qui est justement tout ce qui me peut tre le plus agrable,voil l'tat o je suis. Vous vous amusez donc penser moi, vous en parlez, etvous aimez mieux m'crire vos sentiments que vous n'aimez me les dire. Dequelque faon qu'ils me viennent, ils sont reus avec une tendresse et unesensibilit qui n'est comprise que de ceux qui savent aimer comme je fais. Vous mefaites sentir pour vous tout ce qu'il est possible de sentir de tendresse. Mais si voussongez moi, ma pauvre bonne, soyez assure aussi que je pense continuellement vous. C'est ce que les dvots appellent une pense habituelle, c'est ce qu'ilfaudrait avoir pour Dieu, si l'on faisait son devoir. Rien ne me donne dedistractions. Je suis toujours avec vous, je vois ce carrosse qui avance toujours, etqui n'approchera jamais de moi. Je suis toujours dans les grands chemins. Il mesemble que j'ai quelquefois peur qu'il ne verse. Les pluies qu'il fait depuis trois

    jours me mettent au dsespoir. Le Rhne me fait une peur trange. J'ai une cartedevant les yeux; je sais tous les lieux o vous couchez. Vous tes ce soir Nevers,vous serez dimanche Lyon, o vous recevrez cette lettre.Je n'ai pu vous crire qu' Moulins par Mme de Gungaud. Je n'ai reu que deux

    de vos lettres; peut-tre que la troisime viendra. C'est la seule consolation que jesouhaite; pour d'autres, je n'en cherche pas. Je suis entirement incapable de voir

    beaucoup de monde ensemble; cela viendra peut-tre, mais il n'est pas venu. [...]

    2- Le conseil.

    Ici encore, la lettre bnficie d'une distance rflexive qui donne toute sa

    mesure l'argumentation bienveillante. Dans les Lettres un jeune pote

    (1929), Rainer Maria Rilke rflchit sur le mtier potique et, au-del, sur le

    http://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.htmlhttp://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.htmlhttp://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.html
  • 5/28/2018 Lettres

    13/30

    libre accomplissement de soi. Le destinataire publia ces neuf lettres aprs lamort du pote.

    Rainer Maria Rilke Franz KappusViareggio prs Pise (Italie), le 5 avril 1903

    Il faut que vous m'excusiez, cher monsieur, si je ne consacre qu'aujourd'hui unepense reconnaissante votre lettre du 24 fvrier : j'ai t souffrant tout ce temps,pas vraiment malade, mais accabl d'puisement, d'une sorte d'influenza qui m'arendu incapable de rien faire. Et finalement, comme aucun changement ne sedcidait, je suis venu au bord de cette mer du Midi dont une fois dj la

    bienfaisance m'a secouru. Mais je ne suis pas encore rtabli, crire m'est difficile,aussi devrez-vous prendre ces quelques lignes pour plus qu'elles ne sont.Naturellement, il faut que vous le sachiez, chacune de vos lettres me sera toujours

    une joie; seulement soyez indulgent envers la rponse qui, souvent peut-tre, vouslaissera les mains vides; car au fond, et surtout pour les choses les plus importanteset les plus profondes, nous sommes dans une solitude sans nom, et tant de choses,

    pour que l'un puisse conseiller, voire aider l'autre, doivent se produire, doiventrussir; toute une constellation de choses doit survenir pour une seule heureuseissue.Je ne voulais vous dire aujourd'hui que deux choses encore : ironie : ne vous

    laissez pas dominer par elle, surtout pas dans les moments non crateurs. Dansceux o vous crez, tchez de vous en servir comme d'un moyen de plus pour saisirla vie. En use-t-on avec puret, elle est pure, et il n'y a pas en avoir honte; et sivous sente qu'elle vous est trop familire, si vous craignez votre croissantefamiliarit avec elle, alors tournez-vous vers de grands et srieux objets devantlesquels elle est petite et dsarme. Cherchez la profondeur des choses : l'ironie nedescend jamais jusque l - et si, de la sorte, vous arrivez au bord du grand,prouvez en mme temps si elle est une faon de comprendre qui provient d'unencessit de votre tre. Car, sous l'influence des choses srieuses, ou bien elle sedtachera de vous (si elle n'est que du hasard), ou bien (pour peu qu'elle vous soitrellement inne) elle se renforcera, deviendra outil srieux, et trouvera place dansla srie des moyens l'aide desquels vous devrez former votre art. [...] trad. C.

    Mouchard et H. Hartje, LGF

    3- L'invective.

    Le foisonnement des lettres d'injures ou d'insultes, avec leurs nuances (voirlaLettre Rousseaude Voltaire), montre que le genre pistolaire est propice l'expression des orages. Nous avons choisi une lettre d'Arthur Rimbaud

    son ancien professeur de Rhtorique, au moment o l'ancien disciple largue

    http://www.franceweb.fr/poesie/rilkbio.htmhttp://www.franceweb.fr/poesie/rilkbio.htmhttp://www.site-magister.com/travec1.htm#lettrhttp://www.site-magister.com/travec1.htm#lettrhttp://www.site-magister.com/travec1.htm#lettrhttp://www.site-magister.com/travec1.htm#lettrhttp://www.franceweb.fr/poesie/rilkbio.htm
  • 5/28/2018 Lettres

    14/30

    toutes les amarres vers la vraie vie .

    Arthur Rimbaud Georges IzambardCharleville, [13] mai 1871

    Cher Monsieur !Vous revoil professeur. On se doit la Socit, m'avez-vous dit; vous faitespartie des corps enseignants : vous roulez dans la bonne ornire. - Moi aussi, jesuis le principe : je me fais cyniquement entretenir; je dterre d'anciens imbcilesde collge : tout ce que je puis inventer de bte, de sale, de mauvais, en action et en

    paroles, je le leur livre : on me paie en bocks et en filles. Stat mater dolorosa, dumpendet filius. - Je me dois la Socit, c'est juste; - et j'ai raison. - Vous aussi, vousavez raison, pour aujourd'hui. Au fond, vous ne voyez en votre principe que posiesubjective : votre obstination regagner le rtelier universitaire - pardon ! - le

    prouve. Mais vous finirez toujours comme un satisfait qui n'a rien fait, n'ayant rienvoulu faire. Sans compter que votre posie subjective sera toujours horriblementfadasse. Un jour, j'espre, - bien d'autres esprent la mme chose, - je verrai dansvotre principe la posie objective, je la verrai plus sincrement que vous ne leferiez ! - Je serai un travailleur : c'est l'ide qui me retient quand les colres follesme poussent vers la bataille de Paris, - o tant de travailleurs meurent pourtantencore tandis que je vous cris ! Travailler maintenant, jamais, jamais; je suis engrve.

    Maintenant je m'encrapule le plus possible. Pourquoi ? Je veux tre pote, et jetravaille me rendre voyant : vous ne comprendrez pas du tout, et je ne saurais

    presque vous expliquer. Il s'agit d'arriver l'inconnu par le drglement de tous lessens. Les souffrances sont normes, mais il faut tre fort, tre n pote, et je mesuis reconnu pote. Ce n'est pas du tout ma faute. C'est faux de dire : Je pense. Ondevrait dire : On me pense. Pardon du jeu de mots.

    JE est un autre. Tant pis pour le bois qui se trouve violon, et nargue auxinconscients, qui ergotent sur ce qu'ils ignorent tout fait !Vous n'tes pas enseignantpour moi. Je vous donne ceci : est-ce de la satire,

    comme vous diriez ! Est-ce de la posie ? C'est de la fantaisie, toujours. - Mais, jevous en supplie, ne soulignez ni du crayon, ni trop de la pense :

    [suit le pome : Le Cursupplici]

    Ca ne veut pas rien dire.RPONDEZ-MOI : chez M. Deverrire, pour A.R.Bonjour de cur, ARTH. RIMBAUD.

    4. Le rcit.

    L'usage du tlphone a sans doute largement vol la lettre la charge qui lui

    http://www.mag4.net/Rimbaud/http://www.mag4.net/Rimbaud/http://www.mag4.net/Rimbaud/
  • 5/28/2018 Lettres

    15/30

    tait donne de raconter. Dans un brillant badinage, le signataire se plat ici jouer avec son destinataire, stimulant sa curiosit par autant d'effetsdilatoires et de surprises qui donnent la lettre toutes les ressources del'interactivit.

    Mme de Svign Mme de Grignan

    A Paris, ce lundi 15 dcembre 1670

    Je m'en vais vous mander la chose la plus tonnante, la plus surprenante, la plusmerveilleuse, la plus miraculeuse, la plus triomphante, la plus tourdissante, la plusinoue, la plus singulire, la plus extraordinaire, la plus incroyable, la plusimprvue, la plus grande, la plus petite, la plus rare, la plus commune, la plusclatante, la plus digne d'envie : enfin une chose dont on ne trouve qu'une telledans les sicles passs, encore cet exemple n'est-il pas juste; une chose que l'on ne

    peut pas croire Paris (comment la pourrait-on croire Lyon ?); une chose qui faitcrier misricorde tout le monde; une chose qui comble de joie Mme de Rohan etMme d'Hauterive; une chose enfin qui se fera dimanche, o ceux qui la verrontcroiront avoir la berlue; une chose qui se fera dimanche, et qui ne sera peut-tre

    pas faite lundi. Je ne puis me rsoudre la dire; devinez-la : je vous la donne entrois. Jetez-vous votre langue aux chiens ? Eh bien ! il faut donc vous la dire : M.de Lauzun pouse dimanche au Louvre, devinez qui ? Je vous le donne en quatre,

    je vous le donne en dix; je vous le donne en cent. Mme de Coulanges dit : Voilqui est bien difficile deviner; c'est Mme de la Vallire. - Point du tout, Madame. -C'est donc Mlle de Retz ? - Point du tout, vous tes bien provinciale. - Vraimentnous sommes bien btes, dites-vous, c'est Mlle Colbert ? - Encore moins. - C'estassurment Mlle de Crquy ? - Vous n'y tes pas. Il faut donc la fin vous le dire :il pouse dimanche, au Louvre, avec la permission du Roi, Mademoiselle,Mademoiselle de..., Mademoiselle... devinez le nom : il pouse Mademoiselle, mafoi! par ma foi! ma foi jure! Mademoiselle, la grande Mademoiselle;Mademoiselle, fille de feu Monsieur; Mademoiselle, petite-fille de Henri IV;mademoiselle d'Eu, mademoiselle de Dombes, mademoiselle de Montpensier,mademoiselle d'Orlans; Mademoiselle, cousine germaine du Roi; Mademoiselle,destine au trne; Mademoiselle, le seul parti de France qui ft digne de Monsieur.

    Voil un beau sujet de discourir. Si vous criez, si vous tes hors de vous-mme, sivous dites que nous avons menti, que cela est faux, qu'on se moque de vous, quevoil une belle raillerie, que cela est bien fade imaginer; si enfin vous nous ditesdes injures : nous trouverons que vous avez raison; nous en avons fait autant quevous.

    Adieu; les lettres qui seront portes par cet ordinaire vous feront savoir si nousdisons vrai ou non.

    5. La confidence.

    http://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.htmlhttp://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.htmlhttp://www.adpf.asso.fr/adpf-publi/folio/sevigne/index.html
  • 5/28/2018 Lettres

    16/30

    La correspondance des artistes nous est prcieuse plus d'un titre.Favorisant la rflexion sur la cration, elle accompagne la gensedes uvres et rvle le vrai visage des hommes qui, pour quelques

    correspondants privilgis, acceptent de s'abandonner. C'est ce quirend irremplaables les lettres que Van Gogh crivit toute sa vie son frre Tho.

    Vincent Van Gogh Tho Van Gogh

    La Haye, sans date [1883]

    [...]Je t'ai crit ce matin, mais aprs avoir mis ma lettre la poste, j'ai eu

    l'impression que les difficults allaient s'amonceler tout coup, et je mesuis trouv mal parce que je ne comprenais plus l'avenir.

    Il n'y a pas d'autres mots pour m'exprimer; je ne puis comprendrepourquoi mon travail ne porterait pas ses fruits.Je m'y suis consacr de tout mon cur, c'tait peut-tre une erreur, en

    tout cas momentanment.Mais tu le sais, mon vieux : quoi doit-on consacrer pratiquement,

    dans la vie, ses forces, ses penses et son application ? On doit sersigner choisir entre les conjonctures et se dire : je ferai ce travail-let je continuerai. On peut aboutir un chec, des checs successifs, on

    peut se heurter un mur lorsque les gens n'en veulent pas, mais on ne

    doit tout de mme pas s'en faire, n'est-ce pas ? Bien sr qu'on ne doit passe faire de mauvais sang, mais il arrive parfois qu'on ne puisse plus tenirle coup, qu'on soit bout, mme si l'on a la volont de persvrer. [...]Je vois tout en noir. Ah ! si j'tais seul. Oui, mais j'ai me proccuper

    de ma femme et des enfants, de ces pauvres gosses auxquels je voudraistant assurer le ncessaire et dont je me sens responsable.

    Ma femme se porte bien depuis quelque temps.Je ne puis leur confier mes soucis, j'ai pourtant le cur si lourd

    aujourd'hui. La seule chose qui me console, c'est mon travail, mais s'iln'y a rien esprer de ce ct, je ne sais vraiment plus o donner de latte.Le nud de l'affaire, vois-tu, c'est que mes possibilits de travail

    dpendent de la vente de mes uvres. Il y a ncessairement des frais, et

    plus on travaille, plus on en a (bien que cela ne soit pas valable tous lespoints de vue). Ne pas vendre, quand on n'a point de ressources, vousmet dans l'impossibilit matrielle de faire aucun progrs, tandis quecela irait tout seul dans le cas contraire.

    Enfin, mon vieux, je suis plus inquiet que je ne puis le supporter ausujet de ma situation gnrale, et je te dis mes penses. Je voudrais tant

    que tu viennes bientt. Mais surtout, cris-moi vite, j'en ai besoin.Naturellement, je ne puis parler personne de tout cela, si ce n'est toi,

    http://www.blue.fr/vangogh/http://www.blue.fr/vangogh/http://www.blue.fr/vangogh/
  • 5/28/2018 Lettres

    17/30

    cela ne regarde pas les autres, ils ne s'y intressent d'ailleurs pas.

    Cher Monsieur, ...

    Formel,destinatairemasculin,nominconnu

    Chre Madame, ...

    Formel,destinatairefminin,nominconnu

    Madame, Monsieur, ...

    Formel,nom et sexe

    dudestinataireinconnus

    Mesdames, Messieurs, ...

    Formel,s'adressant

    plusieurspersonnesinconnuesou un

    dpartementcomplet

    Aux principauxconcerns,

    ...

    Formel,nom et sexedu ou desdestinatairesinconnus

    Cher Monsieur Dupont, -

    Formel,destinataire

    de sexemasculin,nom connu

    Chre Madame Dupont, -

    Formel,destinatairede sexefminin,marie, nomconnu

    Chre MademoiselleDupont,

    - Formel,destinatairede sexe

  • 5/28/2018 Lettres

    18/30

    fminin,clibataire,nom connu

    Chre MademoiselleDupont,

    -

    Formel,destinataire

    de sexefminin,clibataire,nom connu

    C'est avec plaisir que jerecommande...

    ...

    Utiliscomme

    phrased'ouverture

    pour

    souligner lefait quel'auteur dela lettre derfrence aapprcitravailleravec la

    personne

    propos delaquelle ilcrit

    J'ai d'abord fait laconnaissance de...en...,quand il a joint...

    ... ...,

    ...

    Utilis pourprcisercomment ledestinateurconnait lecandidat

    ...m'a demand derdiger une lettre derfrence pouraccompagnier sacandidature pour... . Jesuis ravi de pouvoir lefaire.

    ...

    ....

    .

    Utiliscomme

    phrased'ouverture

    poursouligner lefait quel'auteur dela lettre de

    rfrence aapprcitravailler

  • 5/28/2018 Lettres

    19/30

    avec lapersonne propos delaquelle ilcrit

    Ce fut un plaisir d'tre leresponsable /superviseur / collguede... depuis...

    / ... ...

    Utiliscomme

    phrased'ouverture

    poursouligner lefait quel'auteur dela lettre de

    rfrence aapprcitravailleravec la

    personne propos delaquelle ilcrit

    Je suis heureux d'crirecette lettre derecommandation pour...Dans cette lettre'aimerais exprimer mon

    respect et mon estimepour cette jeune et

    brillante personne qui aapport une contributionremarquable mongroupe de travail.

    ..

    ,

    .

    Utilis

    commephrased'ouverture

    poursouligner lefait quel'auteur dela lettre derfrence a

    apprcitravailleravec la

    personne propos delaquelle ilcrit

    Je n'ai aucune hsitation

    crire une lettre derecommandation pour...

    . ...

    Utiliscomme

    phrased'ouverturepour

  • 5/28/2018 Lettres

    20/30

    souligner lefait quel'auteur dela lettre derfrence a

    apprcitravailleravec la

    personne propos delaquelle ilcrit

    C'est un plaisir derdiger une lettre derecommandation pour...

    Utiliscomme

    phrased'ouverturepoursouligner lefait quel'auteur dela lettre derfrence aapprci

    travailleravec lapersonne propos delaquelle ilcrit

    Je connais...depuis... ,quand il / elle dbut

    mon cours / commenc travailler chez...

    ... ..., /

    / ..

    Utilis pourprcisercomment le

    destinateurconnait lecandidat

    Je connais...depuis...entant que...chez...

    ... ... ... ...

    Utilis pourprcisercomment ledestinateurconnait lecandidat

    Je fus le responsable /superviseur / collgue /professeur de... de... ...

    /// ... .....

    Utilis pourprcisercomment le

  • 5/28/2018 Lettres

    21/30

    destinateurconnait lecandidat

    ...a travaill pour moisur de nombreux projetsen tant que..., et sur la

    base de son travail, je le/ la dcrirais comme undes meilleurs...que nous

    n'ayons jamais eu.

    ...

    ...,

    / / , -.

    Utiliscomme

    phrased'ouverture

    poursouligner lefait quel'auteur dela lettre derfrence aapprci

    travailleravec lapersonne propos delaquelle ilcrit

    Lettre de rfrence : Comptences

    Depuis le dbut de notrecollaboration, j'ai toujourstrouv que...tait une

    personne......se distingue par...Sa qualit principale est /repose sur...Il / elle possde une grandecrativit pour solutionner

    les problmesIl / elle possde une large

    palette de comptences.Il / elle communique sesides clairement.Il / elle est une personne qui on peut donner desresponsabilits.

    Il / elle possde des largesconnaissances en...Il / elle assimile les

  • 5/28/2018 Lettres

    22/30

    nouveaux concepts trsrapidement et accepte lescritiques constructivesconcernant son travail.Je voudrais mentionner

    que...est...et qu'il a lacapacit ...Son extraordinaire capacit...fut inestimable.Il / elle prend toujours unrle important dans...Il / elle finit son travail dansles temps. Quand il /elle aun problme ou unequestion concernant unetche qui lui a t assigne,il / elle n'hsite pas parlerdirectement, se faisant lavoix de ceux qui n'osent pas

    parler.

    Lettre de rfrence : Responsabilits

    Pendant qu'il / elle taitavec nous il / elle a...Cetteresponsabilit impliquait...Ses principales fonctionstaient de...Ses tches hebdomadairestaient de...

    Lettre de rfrence : valuation

    Je voudrais dire qu'il estagrable de travailleravec..., c'est une personneintelligente sur qui on peutcompter et qui a aussi lesens de l'humour.Ses performances dansnotre compagnie sont un

    bon indicateur de commentil travaillera dans la vtre, il

  • 5/28/2018 Lettres

    23/30

    serait un apportextrmement positif pourvotre programme. mes yeux, ...est une

    personne travailleuse

    capable de travailler sanssupervision et qui comprendexactement ce qu'est un

    projet....produit un travail degrande qualit et respectetoujours les dlais.Le seul domaine danslequel... fait preuve d'une

    certaine faiblesse est...Je pense sincrementque...devrait tre considrcomme le candidat le plusadapt parce que...

    Lettre de rfrence : Fermeture

    ...serait un apport de choix

    votre programme. Pour plus derenseignements, veuillez mecontacter par courriel ou partlphone.Je rcommande trs fortement.... Elle apporterait un plus votre programme.Je suis persuadque...continuera tre trs

    productif. Je le / larecommande fortement.Je le / la recommande sansaucune rserve. N'hsitez pas me contacter par courriel ou

    par tlphone si vous avez desquestions.Je crois sincrement en ses

    capacits remarquablesconcernant...et je le / larecommande fortement pour

  • 5/28/2018 Lettres

    24/30

    votre universit, o il / ellepourra dvelopper et mettre enapplication ses talentslumineux.C'est une satisfaction

    personnelle de pouvoir vous le/ la recommander. J'espre quecette que information s'avreutile.Je recommande avecenthousiasme...comme uncandidat talentueux.J'ai rarement eu l'occasion derecommander quelqu'un sans

    aucune rserve. C'est un plaisirde pouvoir le faire dans le casde...Je respecte...en tant quecollgue, mais en toutehonntet, je ne peux pas le /la recommander pour votrecompagnie.Je serais ravi de rpondre d'ventuelles questions quevous pourriez avoir.Vous pouvez me contacter parlettre / courriel pour touteinformation complmentaire.

  • 5/28/2018 Lettres

    25/30

    MODELE DE DECISION D'ACCORD

    Monsieur,

    Par courrier du , vous avez demand, l'occasion de la

    naissance de votre enfant , n(e) le bnfice de l'indemnit

    journalire de repos au titre du cong de paternit pour la priode du au

    .

    M.

    Adresse

  • 5/28/2018 Lettres

    26/30

    Compte tenu :

    - de votre attestation sur l'honneur relative votre absence de droits aux

    avantages non cumulables et votre absence d'activit professionnelle pendant la

    priode prcite ;

    - de lattestation de votre employeur en date du prcisant que vous

    avez bnfici (devez bnficier) d'un cong de paternit de jours pour la priode

    considre ;

    il vous est accord le bnfice de l'indemnit demande, sur la base de 90% du

    salaire forfaitaire journalier de la me catgorie.

    Il y a lieu de prciser que tout contrle faisant apparatre a posteriori le non

    respect des rgles de cumul de cette indemnit avec un avantage non autoris ou

    une activit professionnelle aura pour effet l'mission d'un avis de trop pay

    votre encontre, portant sur l'indemnit du cong paternit.

    Copies : SAM

  • 5/28/2018 Lettres

    27/30

    MODELE DE DECISION DE REJET

    Monsieur,

    Vous m'avez adress le une demande d'indemnits journalires au titre du

    cong de paternit pour la priode du au , l'occasion de la

    naissance de votre enfant , n le .

    Or, aprs examen de votre dossier, il apparat que vous ne remplissez pas les

    conditions de cotisations prvues par l'article 29 II du dcret du 17 juin 1938, afin

    de pouvoir prtendre au bnfice de cette indemnit.

    M.

    Adresse

  • 5/28/2018 Lettres

    28/30

    En effet, vous ne runissez pas au moins 50 jours de cotisations durant les 90 jours

    ou 200 jours dans les 360 jours prcdant la date de dbut du cong paternit

    sollicit. De ce fait, il ne peut tre rserv une suite favorable votre demande.

    Toutefois, si cette condition de dure de cotisation se trouve remplie

    ultrieurement et dans le dlai des quatre mois suivant la naissance de votre

    enfant, il vous appartiendra de renouveler votre demande.

    Vous pourrez, si vous le jugez utile, vous pourvoir contre cette dcision dans un

    dlai de deux mois qui suivra la prsente notification, par lettre recommande,

    avec avis de rception, adresse au prsident du tribunal des affaires de la scurit

    sociale dans la juridiction duquel se situe votre domicile.

    ^

    Copies : SAM

    Exemple: sexcuser pour un rendez-vous manqu

    Angers, le 10 juin 2001

  • 5/28/2018 Lettres

    29/30

    Cher Yves,

    Jai appris par Catherine que tu tais fch contre moi cause du lapin -cest lemot quelle a employ- que je tai pos mercredi.

    Si je ne suis pas venue cest tout simplement parce que jtais malade : la veille ausoir dj je ne me sentais pas bien et avais un terrible migraine. Comme cela

    marrive souvent, je ne me suis pas vraiment alarme. Mais le lendemain, mtantrveille avec une forte fivre, jai d appeler le mdecin. Ctait une sorte de

    grippe, heureusement sans gravit. Puisque tu nas pas le tlphone, je nai pas pute prvenir.

    Voil tout simplement pourquoi il ma t impossible de me rendre au rendez-vouset je le regrette dautant plus que tu sembles avoir mal interprt mon absence. Jenai pourtant pas lhabitude de faire faux bond mes amis ! Je suis vraimentdsole de ce contretemps tout fait indpendant de ma volont, crois-moi !

    Bref, peux-tu me tlphoner et passer me voir ce weekend ? Je ne bouge pas de la

    maison car je suis encore un peu fatigue.

    Bises.

    Katia

  • 5/28/2018 Lettres

    30/30