肯尼迪艺术中心即将迎来“美中春晚”newworldtimes.us/newspaperfiles/20190201/p38c.pdf2019/02/01...

1
38 2019年2月1日 社区报道 NEW WORLD TIMES 新世界时 新世界时肯尼迪艺术中心即将迎来“美中春晚” 2019 2 11 日,“美中春 晚”将携手国内与美国演出团体 亮相肯尼迪艺术中心,一场高水 准、上档次的精品春晚即将刷新 大华府春节联欢活动的新视野。 俄罗斯歌唱家奥伽·奥沃斯 卡娅将带着音乐世家的光环出现 在“美中春晚”舞台上,她兼具 演唱与表演功底,擅长用俄语、 德语、英语演唱经典歌剧名曲。 俄罗斯出生的奥伽·奥沃斯卡娅 继承了曾祖父的音乐才华,承袭 音乐世家的基因,曾在“圣彼得 堡宫殿”,“挪威文化节”,“歌剧 伊斯基亚节”,“罗马歌剧节”和 “大湖室内音乐节”上获得多次国 际赛事的冠军。同时,她还是四 重奏组合“The Russian Sopranos的创始人兼艺术总监。 她的职业歌唱家生涯亮点包 括由肖斯塔科维奇与新西伯利亚 国家歌剧院一起演唱“麦克白夫 人”这一角色,赢得了金色面具 奖提名,这个角色成为她的标志 性角色,在许多其他歌剧公司演 出中取得了巨大的成功。她也曾 在许多欧洲城市,如巴黎、罗 马、日内瓦、卢森堡、巴塞罗 那、布鲁塞尔等举办个人演唱 会,增均取得了业内的好评。 奥伽·奥沃斯卡娅 2006 年首 次在美国亮相,在约翰施特劳斯 的“蝙蝠”一剧中饰演阿黛尔, 参演了美国大陆 50 家剧院的演 出。她在歌剧中担任女高音歌唱 家饰演的角色还有露西亚·迪· 拉默莫尔、茶花女、托斯卡、阿 依达、蝴蝶夫人、拉波海姆(咪 咪)、 卡 门 (米 卡 拉)、 图 兰 朵 (刘)等,精湛的演出让她在美国 巡演期间获得了极高的赞誉。 她的足迹遍及美国各州各大 剧场,如:马萨诸塞州波士顿, 肯塔基州威奇托,加加州棕榈 滩,佛罗里达州巴拿马城、迈尔 斯堡、杰克逊维尔、皮尔斯堡, 德克萨斯州加尔维斯顿,新墨西 哥州圣达菲,科罗拉多州韦尔, 南卡罗来纳州哥伦比亚等地的大 剧院。此次,她将登台“美中春 晚”,以精彩的歌剧选段回馈华裔 观众们。 巴尔的摩传统俄罗斯舞蹈团 Kalinka”是一个拥有专业标准的 民间艺术团体。自 2002 年以来,乐 团一直在巴尔的摩和华盛顿地区 的不同舞台上与华盛顿巴拉莱卡 协会管弦乐团和圣彼得堡四重奏 进行合作排练或演出。演出场所 包括俄罗斯驻华盛顿大使馆,马里 兰抒情歌剧院,俄罗斯贵族社会舞 会,北弗吉尼亚社区学院,戈登表 演艺术中心,巴尔的摩俄罗斯节, 以及各种俱乐部、社区活动和私人 聚会。2016 6 月,该团体参加了 由英美基金会在纽约举办的“我们 的文化节”活动。此次,该舞蹈团 将以浓烈的俄罗斯风情,为中国农 历春节再添一道绚丽的风景。 此外,还有来自国内的著名女 高音霍星羽献演“美中春晚”。霍 星羽是一名年轻的音乐新秀, 2013 年就读于中央民族大学音乐学院 声乐表演专业,其间交流到美国的 徳雷克大学学习。在大学期间分 别在成都和德雷克大学举办了两 场独唱音乐会,大学四年级时,在 德雷克大学交流期间因学业优异, 获得专业一等奖学金, 2017 年考入 美国爱荷华大学声乐表演专业硕 士研究生至今,同年获得美国 NATS (教师联盟中部地区)声乐比 赛第一名;同年在意大利罗马塔尔 奎尼亚参加歌剧《费加罗的婚礼》 演出,饰演伯爵夫人; 2018 年在意 大利威尼斯参加歌剧《修女安吉莉 卡》演出饰演安吉莉卡;同年入选 莫扎特歌剧《女人心》饰演菲奥里 蒂姬一角。 专业性强,艺术性强的“美中 春晚”,将与肯尼迪艺术中心这座 美国首都华盛顿首屈一指的艺术 殿堂相映生辉,中国文化及世界艺 术的光芒将为肯尼迪中心再添光 彩。 届时,代表中国大型非物质 文化遗产走进联合国总部的国内 高水平优秀节目,与本地艺术团 体一道汇入“美中春晚”的舞 台,一起向世界展示东方艺术的 大美。 2019 2 5 日春节那一天 开始,肯尼迪艺术中心已安排连 续上演以中国元素为主的新春音 乐会、芭蕾舞、现代舞剧、京 剧、民乐专场等演出,将持续到 2 14 日,2 11 日中国农历新年 初七举行的“美中春晚”,恰好处 于整个新春演出过程中。而定价 不高的友情票,却能让大家欣赏 到世界水准的演出,目前,已经 有许多热爱文化艺术的观众们订 购了票,“美中春晚”期待着各位 热爱艺术的侨胞们,共赏新春大 戏。 这台锦上添花,美上更美的 “美中春晚”,既有流行音乐歌星 黄鹤翔等的助阵,又有层层选拔 的优秀节目,令华府的观众们想 不到的是,“美中春晚”的友情票 价仅为$20$30$50 三个档次, 目前$50 票已售罄,订票仅剩不到 两周时间,愿我们在美好的艺术 中领略东西方文化艺术的美,与 “美中春晚”同行,与美和快乐同 行。 订票联系: 王耀辉 301-919-3836301-820-8897孙竹青 703-981-0631沈月亮 301-792-8881张乐 410-926-5845崔映红 240-638-6102黄河 240-506-1663夏祥波 571-208-4441戴海宁 240-505-3819时间:2019 2 11 日 星期 8:00 PM地点:约翰·肯尼迪艺术中 (2700 F St NW, Washington, DC 20566)( 乘地铁或停车于肯尼迪艺术 中心和对面水门大厦地下停车场 即可);票价:$20$30(“ 美 中 春 晚 ” 组 委 会 供 稿,撰稿:潘秋辰)

Upload: others

Post on 11-Jun-2020

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 肯尼迪艺术中心即将迎来“美中春晚”newworldtimes.us/newspaperfiles/20190201/p38c.pdf2019/02/01  · 依达、蝴蝶夫人、拉波海姆(咪 咪)、卡门(米卡拉)、图兰朵

38 2019年2月1日社区报道 NEW WORLD TIMES

新世界时新世界时报报

肯尼迪艺术中心即将迎来“美中春晚”

2019 年 2 月 11 日,“美中春晚”将携手国内与美国演出团体亮相肯尼迪艺术中心,一场高水准、上档次的精品春晚即将刷新大华府春节联欢活动的新视野。

俄罗斯歌唱家奥伽·奥沃斯卡娅将带着音乐世家的光环出现在“美中春晚”舞台上,她兼具演唱与表演功底,擅长用俄语、德语、英语演唱经典歌剧名曲。俄罗斯出生的奥伽·奥沃斯卡娅继承了曾祖父的音乐才华,承袭音乐世家的基因,曾在“圣彼得堡宫殿”,“挪威文化节”,“歌剧伊斯基亚节”,“罗马歌剧节”和

“大湖室内音乐节”上获得多次国际赛事的冠军。同时,她还是四重奏组合“The Russian Sopranos”的创始人兼艺术总监。

她的职业歌唱家生涯亮点包括由肖斯塔科维奇与新西伯利亚

国家歌剧院一起演唱“麦克白夫人”这一角色,赢得了金色面具奖提名,这个角色成为她的标志性角色,在许多其他歌剧公司演出中取得了巨大的成功。她也曾在许多欧洲城市,如巴黎、罗马、日内瓦、卢森堡、巴塞罗那、布鲁塞尔等举办个人演唱会,增均取得了业内的好评。

奥伽·奥沃斯卡娅 2006年首次在美国亮相,在约翰施特劳斯的“蝙蝠”一剧中饰演阿黛尔,参演了美国大陆 50 家剧院的演出。她在歌剧中担任女高音歌唱家饰演的角色还有露西亚·迪·拉默莫尔、茶花女、托斯卡、阿依达、蝴蝶夫人、拉波海姆(咪咪)、卡门 (米卡拉)、图兰朵(刘)等,精湛的演出让她在美国巡演期间获得了极高的赞誉。

她的足迹遍及美国各州各大

剧场,如:马萨诸塞州波士顿,肯塔基州威奇托,加加州棕榈滩,佛罗里达州巴拿马城、迈尔斯堡、杰克逊维尔、皮尔斯堡,德克萨斯州加尔维斯顿,新墨西哥州圣达菲,科罗拉多州韦尔,南卡罗来纳州哥伦比亚等地的大剧院。此次,她将登台“美中春晚”,以精彩的歌剧选段回馈华裔观众们。

巴尔的摩传统俄罗斯舞蹈团“Kalinka”是一个拥有专业标准的民间艺术团体。自2002年以来,乐团一直在巴尔的摩和华盛顿地区的不同舞台上与华盛顿巴拉莱卡协会管弦乐团和圣彼得堡四重奏进行合作排练或演出。演出场所包括俄罗斯驻华盛顿大使馆,马里兰抒情歌剧院,俄罗斯贵族社会舞会,北弗吉尼亚社区学院,戈登表演艺术中心,巴尔的摩俄罗斯节,

以及各种俱乐部、社区活动和私人聚会。2016年 6月,该团体参加了由英美基金会在纽约举办的“我们的文化节”活动。此次,该舞蹈团将以浓烈的俄罗斯风情,为中国农历春节再添一道绚丽的风景。

此外,还有来自国内的著名女高音霍星羽献演“美中春晚”。霍星羽是一名年轻的音乐新秀,2013年就读于中央民族大学音乐学院声乐表演专业,其间交流到美国的徳雷克大学学习。在大学期间分别在成都和德雷克大学举办了两场独唱音乐会,大学四年级时,在德雷克大学交流期间因学业优异,获得专业一等奖学金,2017年考入美国爱荷华大学声乐表演专业硕士研究生至今,同年获得美国NATS(教师联盟中部地区)声乐比赛第一名;同年在意大利罗马塔尔奎尼亚参加歌剧《费加罗的婚礼》演出,饰演伯爵夫人;2018年在意大利威尼斯参加歌剧《修女安吉莉卡》演出饰演安吉莉卡;同年入选莫扎特歌剧《女人心》饰演菲奥里蒂姬一角。

专业性强,艺术性强的“美中春晚”,将与肯尼迪艺术中心这座美国首都华盛顿首屈一指的艺术殿堂相映生辉,中国文化及世界艺术的光芒将为肯尼迪中心再添光彩。

届时,代表中国大型非物质文化遗产走进联合国总部的国内高水平优秀节目,与本地艺术团

体一道汇入“美中春晚”的舞台,一起向世界展示东方艺术的大美。

从2019年2月5日春节那一天开始,肯尼迪艺术中心已安排连续上演以中国元素为主的新春音乐会、芭蕾舞、现代舞剧、京剧、民乐专场等演出,将持续到2月 14日,2月 11日中国农历新年初七举行的“美中春晚”,恰好处于整个新春演出过程中。而定价不高的友情票,却能让大家欣赏到世界水准的演出,目前,已经有许多热爱文化艺术的观众们订购了票,“美中春晚”期待着各位热爱艺术的侨胞们,共赏新春大戏。

这台锦上添花,美上更美的“美中春晚”,既有流行音乐歌星黄鹤翔等的助阵,又有层层选拔的优秀节目,令华府的观众们想不到的是,“美中春晚”的友情票价仅为$20、$30、$50三个档次,目前$50票已售罄,订票仅剩不到两周时间,愿我们在美好的艺术中领略东西方文化艺术的美,与

“美中春晚”同行,与美和快乐同行。

订票联系:王耀辉301-919-3836,徐 清301-820-8897,孙竹青 703-981-0631,沈月亮301-792-8881,张 乐410-926-5845,崔映红240-638-6102,黄 河240-506-1663,夏祥波571-208-4441,戴海宁240-505-3819。时间:2019年 2月 11日 星期

一8:00 PM;地点:约翰·肯尼迪艺术中

心(2700 F St NW, Washington,

DC 20566);(乘地铁或停车于肯尼迪艺术

中心和对面水门大厦地下停车场即可);票价:$20、$30。

(“美中春晚”组委会供稿,撰稿:潘秋辰)