书评胡蜂与蚂蚁,田野与节气...

1
人常常忍不住会问一些“无用”的问题,比 如:“死后的世界会是什么样的?”维特根斯坦 说,从哲学上讲这类问题注定无答案可循,因为 谁都没有“在死里生活过”。但显然,人类对这 类问题的偏爱发乎本能,是维特根斯坦消除不 了的。好在,哲学无法回答,我们还有文学。《查 理的生与死》一如其名,讨论的就是有关“生与 死”的沉重话题。话题虽沉重,作为小说,表述却 是流畅与温暖的。作者设定,只有一个叫查理·圣 克劳德的人知道“死后的世界什么样”。原来,多 年来他一直过着秘密的生活——在生者的世界 和死者的世界之间来回穿梭。 那么,查理都看到了些什么?当人们在丧礼 上为亲人的离去而恸哭时,他看到了死者的灵 魂徘徊在家人的身边,茫然而又悲伤,同样为离别的猝然而束手无策。如果仅止于 此,小说未免平淡。实际上,具有如此神通的查理,身边也跟随着一个小小灵魂。那 是他最甜蜜也是最悲伤的秘密。直到某天,有个头发里藏着海水咸味的女孩苔 丝,闯了进来。于是,一场与时间的赛跑,一次在生与死之间、过去与未来之间、执着 与放手之间的两难抉择,渐渐展开。好了,就此打住,剧透一部以情节见长的畅销小 说,是不道德的。我只想强调,《查理的生与死》确实讲了一个别开生面的故事。其 语言清通,又带有观念表达,不深,却引人回味。 有必要介绍下作者——本·舍伍德。他曾求学于哈佛大学和牛津大学,也曾是 全国广播公司(NBC)和美国广播公司(ABC News)的杰出记者。他更是美国超级 畅销书作家,著有《啃747飞机的男人》。这本书不仅获得巨大成功,还被奉为美国 爱情小说的崭新类型。值得一提的是,舍伍德似乎十分关心生与死的话题。他自 言:“我花了很多时间去思考如何战胜不幸和失去,以及尽可能利用我们活在地球 上的分分秒秒。”这或许与经历相关。舍伍德与父亲感情极深,后者的猝然去世让 他迟迟回不过神,沮丧了整整17年。直到凯伦出现,两人坠入爱河,他才从禁锢中解 脱。有心的读者一定发现了,《查理的生与死》的原型即出自这段经历。舍伍德通过 爱情故事,探索死亡的本质以及生命的价值,进一步潜入人类情感深处。 15621563 23 2015. 02.17 “麻雀在地面的时间比在树上的时间多。它们只是在吃足食物后,才飞到树 上。它们将短硬的喙像北方农妇在缸沿砺刀那样,在枝上反复擦拭。” 读苇岸的文字,得把阅读速度调节得慢一点,好适应他的长时间的观察,他的 朴素平缓的语调,他的经过深思熟虑的比喻。这样的语言方式在现在越来越少有 了——换句话说,它像是“上个世纪”的,虽然二十一世纪不过开始了十四年,但电 脑手机与社交网络已经惊人地改变了人们的书写方式与阅读方式,人们看得越来 越快,写得越来越短,文字像水面的浮沫一样旋起旋灭。而苇岸的语言,就像他的 字体一样——打开《大地上的事情》,能先看到一页苇岸的手稿,很普通的400字 稿纸,极为认真整齐的楷书,认真到不像是一个作家的字体。 他写的是麻雀,是胡蜂与蚂蚁,是田野与节气……《大地上的事情》可以归入 自然文学的行列,但它不以知识性见长。自然文学的作者,常有在动植物知识方面 达到专家水平的,苇岸的写作却立足于一个普通人的知识水平,他把他的观察定位 在一个生命对另一个生命的相遇上,而不是一个学者对自然的了解和掌握。他有时 也去查阅资料,但有时故意让自己保持与知识的距离。他写到鸟群的迁徙:“就在这 胡蜂与蚂蚁,田野与节气 l 苏七七 l 资料 l 唐骋华 l 资料 《查理的生与死》 作者: (美) 本·舍伍德 出版社:世纪文景/上海人民出版社 《大地上的事情》 作者:苇岸 出版社:广西师范大学出版社 一天,在旷野,我遇见了壮观的迁徙的鸟群。在高远的天空上,在蓝色的背景下,它们一群 群从北方涌现。每只鸟都是一个点,它们像分巢的蜂群。在高空的气流中,它们旋转着,缓 慢地向南推进。一路上,它们的叫声传至地面。” 这些短句有一种诗歌的节奏,最后一句几乎是不必要的记录,然而却有一种庄严 感,让人要停下来领会。苇岸接着写道:“我没有找到关于鸟类迁徙的书籍,也不认识鸟类 学家。这是我有生以来第一次遇到鸟类冬季迁徙,我不明白这是什么原因,也不知道这是 些什么鸟。在新年的第一天,我遇见了它们,我感到我是得到了神助的人。”自然是具有神 性的,如何接近这种神性呢?不是知识。但苇岸可能并不自觉地,建立起语言与神性之间 的映照。朴素的描写中有闪耀着灵光的比喻,平静的陈述句中有坚定的判断句,他的语言 看上去朴实无华,但其中的句法与修辞却耐人咀嚼,比如说这一句“我感到我是得到了神 助的人”,要是说成“我感到我得到了神助”,一下子变得多么浮泛无力。 因为不追求叙事的完整与知识的详尽,苇岸很少有很长的文章,他像一个磨镜人一 样打磨他的散文,《大地上的事情》这样一小节一小节的文字,就像磨得像水滴一样的透 镜,折射出诗意与思想。《廿四节气》里前几篇是修订后的定稿,后面只是他的初稿,就像 画的草稿一样,但它们却更有一种明澈的诗性,比如《霜降》:“秋虫已完全绝迹,没有了它 的鸣声。在果园内走,我惊飞了两只喜鹊。它们惊叫着。麦田一片新绿,麦苗已高过田埂,似 水溢上来。”他的散文里,其实藏着一个诗人,而悲剧在于,为田园写颂歌与牧歌的时代已 经终结。 日记里的苇岸比正式成篇的文章里的苇岸更悲观:“水泥建筑代表物质文明。也代表 无情的人际关系。原始的自然环境在消失,人类的朴素的情感在沦丧。”在这样的时代浪 潮里,人已经无法寻求在自然中的诗意栖居,那些眷恋着故土的人,就像本雅明所说,“面 朝过去的废墟,被大风吹向未来”。苇岸的最后居所是一个北京郊外,他的文字背对着城 市,面对着村庄,十五年过去,《廿四节气》中的田野想必早已成为楼盘,但是语言的意义 在于:它也许完全的无能为力,却留住了自然的神性的微光,也许吧,能够带来心灵的颤动 与可能的行动。 他提醒你,去想一些这样的问题:“这一年我看到过几次日出或日落,树叶何时初萌 何时落尽的?窗外的孩子都叫喊着什么,什么时候被母亲各自召回家去?室内的阳光从哪 一天开始伸出或退出,天晴风静的日子多于风雨阴天的日子?”人们归根到底,还生活在四 季与晨昏里,还生活在大地上。 潜入人类情感深处 农历新年将至,「十二生肖」又成为大家津津乐道的热门搜索词,以动物纪年的中国 传统习俗每年新春都为人们带来喜闻乐见的话题。这个羊年新春,香港国际金融中心商场 (ifc商场)在2015年1月30日至2月27日期间会为大家呈献《生肖致福庆团圆》,香港ifc商场中间 及多个地方都设置有十二生肖动物立体园艺节庆景观,生动诠释了十二生肖神奇的传说, ifc 商场还会为大家提供贴心吉祥的园艺风水建议,助大家羊年运势更上一层楼。 同时,更有各种购物优惠和礼品等着大家:智行基金会(CHF)与ifc合作的新春红包 袋、Bellota-Bellota西班牙伊比利亚黑毛猪火腿、电影礼券、 ifc商场礼券及ifc通行证,连环 礼赏,尊贵奉上! 十二生肖齐聚香港ifc商场 活现生肖传说 相传上古时代,因为人类分不清年月日,玉帝便想出用动物纪年,帮助百姓记忆,今天 香港ifc商场今年新春带大家穿梭时光,共同见证竞渡比赛当天动物们济济一堂的珍贵情 景;各属相人士更可与自己的生肖有缘相见,感受着一份温馨与感动。 香港ifc商场一楼中央区域,标志性的巨龙在空中欢跃腾飞;瑞羊傲立于园内中央高 地;身旁的小虎神采奕奕;骏马优雅又带傲气的奔驰之势散发出摄人的魅力;聪慧敏捷的 灵猴爬在大树上;玲珑的老鼠趴在稳重的大牛背上商讨战略!圆润的猪儿则凭着可爱的 造型得到全场不少宠爱!细心的你会发现十二生肖的大家庭尚有成员没有在一楼中央区 域现身,其实温顺平和的兔子与忠诚善良的小狗在商场南边交换战略;而勤奋的雄鸡与 灵巧的魅蛇躲在商场西边的丛林,静观其他参赛者的一举一动。 潮女玄学家分享羊年园艺开运「玄」机 香港ifc商场在营造浓浓喜庆新年气氛的同时,更请来年轻潮女玄学家周亦彤 (Thierry Chow),别出心裁地运用各属相羊年的幸运花卉作为生肖园艺景观的主角,并在 各个生肖附近分享今年用园艺开运的心得,祝愿各位羊运亨通、身体健康、工作顺心! 香港ifc商场新春献礼《生肖致福庆团圆》

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 书评胡蜂与蚂蚁,田野与节气 02app.why.com.cn/epaper/shzk/images/2015-02/17/A23/A23.pdf · 在高远的天空上,在蓝色的背景下,它们一群 群从北方涌现。每只鸟都是一个点,它们像分巢的蜂群。在高空的气流中,它们旋转着,缓

人常常忍不住会问一些“无用”的问题,比

如:“死后的世界会是什么样的?”维特根斯坦

说,从哲学上讲这类问题注定无答案可循,因为

谁都没有“在死里生活过”。但显然,人类对这

类问题的偏爱发乎本能,是维特根斯坦消除不

了的。好在,哲学无法回答,我们还有文学。《查

理的生与死》一如其名,讨论的就是有关“生与

死”的沉重话题。话题虽沉重,作为小说,表述却

是流畅与温暖的。作者设定,只有一个叫查理·圣

克劳德的人知道“死后的世界什么样”。原来,多

年来他一直过着秘密的生活——在生者的世界

和死者的世界之间来回穿梭。

那么,查理都看到了些什么?当人们在丧礼

上为亲人的离去而恸哭时,他看到了死者的灵

魂徘徊在家人的身边,茫然而又悲伤,同样为离别的猝然而束手无策。如果仅止于

此,小说未免平淡。实际上,具有如此神通的查理,身边也跟随着一个小小灵魂。那

是他最甜蜜也是最悲伤的秘密。直到某天,有个头发里藏着海水咸味的女孩苔

丝,闯了进来。于是,一场与时间的赛跑,一次在生与死之间、过去与未来之间、执着

与放手之间的两难抉择,渐渐展开。好了,就此打住,剧透一部以情节见长的畅销小

说,是不道德的。我只想强调,《查理的生与死》确实讲了一个别开生面的故事。其

语言清通,又带有观念表达,不深,却引人回味。

有必要介绍下作者——本·舍伍德。他曾求学于哈佛大学和牛津大学,也曾是

全国广播公司(NBC)和美国广播公司(ABC News)的杰出记者。他更是美国超级

畅销书作家,著有《啃747飞机的男人》。这本书不仅获得巨大成功,还被奉为美国

爱情小说的崭新类型。值得一提的是,舍伍德似乎十分关心生与死的话题。他自

言:“我花了很多时间去思考如何战胜不幸和失去,以及尽可能利用我们活在地球

上的分分秒秒。”这或许与经历相关。舍伍德与父亲感情极深,后者的猝然去世让

他迟迟回不过神,沮丧了整整17年。直到凯伦出现,两人坠入爱河,他才从禁锢中解

脱。有心的读者一定发现了,《查理的生与死》的原型即出自这段经历。舍伍德通过

爱情故事,探索死亡的本质以及生命的价值,进一步潜入人类情感深处。

1562、1563

23

2015.02.17

悦读

“麻雀在地面的时间比在树上的时间多。它们只是在吃足食物后,才飞到树

上。它们将短硬的喙像北方农妇在缸沿砺刀那样,在枝上反复擦拭。”

读苇岸的文字,得把阅读速度调节得慢一点,好适应他的长时间的观察,他的

朴素平缓的语调,他的经过深思熟虑的比喻。这样的语言方式在现在越来越少有

了——换句话说,它像是“上个世纪”的,虽然二十一世纪不过开始了十四年,但电

脑手机与社交网络已经惊人地改变了人们的书写方式与阅读方式,人们看得越来

越快,写得越来越短,文字像水面的浮沫一样旋起旋灭。而苇岸的语言,就像他的

字体一样——打开《大地上的事情》,能先看到一页苇岸的手稿,很普通的400字

稿纸,极为认真整齐的楷书,认真到不像是一个作家的字体。

他写的是麻雀,是胡蜂与蚂蚁,是田野与节气……《大地上的事情》可以归入

自然文学的行列,但它不以知识性见长。自然文学的作者,常有在动植物知识方面

达到专家水平的,苇岸的写作却立足于一个普通人的知识水平,他把他的观察定位

在一个生命对另一个生命的相遇上,而不是一个学者对自然的了解和掌握。他有时

也去查阅资料,但有时故意让自己保持与知识的距离。他写到鸟群的迁徙:“就在这

胡蜂与蚂蚁,田野与节气文 l 苏七七 图 l 资料

书评

文 l 唐骋华 图 l 资料

荐读

《查理的生与死》

作者:(美) 本·舍伍德

出版社:世纪文景/上海人民出版社

《大地上的事情》

作者:苇岸

出版社:广西师范大学出版社

一天,在旷野,我遇见了壮观的迁徙的鸟群。在高远的天空上,在蓝色的背景下,它们一群

群从北方涌现。每只鸟都是一个点,它们像分巢的蜂群。在高空的气流中,它们旋转着,缓

慢地向南推进。一路上,它们的叫声传至地面。”

这些短句有一种诗歌的节奏,最后一句几乎是不必要的记录,然而却有一种庄严

感,让人要停下来领会。苇岸接着写道:“我没有找到关于鸟类迁徙的书籍,也不认识鸟类

学家。这是我有生以来第一次遇到鸟类冬季迁徙,我不明白这是什么原因,也不知道这是

些什么鸟。在新年的第一天,我遇见了它们,我感到我是得到了神助的人。”自然是具有神

性的,如何接近这种神性呢?不是知识。但苇岸可能并不自觉地,建立起语言与神性之间

的映照。朴素的描写中有闪耀着灵光的比喻,平静的陈述句中有坚定的判断句,他的语言

看上去朴实无华,但其中的句法与修辞却耐人咀嚼,比如说这一句“我感到我是得到了神

助的人”,要是说成“我感到我得到了神助”,一下子变得多么浮泛无力。

因为不追求叙事的完整与知识的详尽,苇岸很少有很长的文章,他像一个磨镜人一

样打磨他的散文,《大地上的事情》这样一小节一小节的文字,就像磨得像水滴一样的透

镜,折射出诗意与思想。《廿四节气》里前几篇是修订后的定稿,后面只是他的初稿,就像

画的草稿一样,但它们却更有一种明澈的诗性,比如《霜降》:“秋虫已完全绝迹,没有了它

的鸣声。在果园内走,我惊飞了两只喜鹊。它们惊叫着。麦田一片新绿,麦苗已高过田埂,似

水溢上来。”他的散文里,其实藏着一个诗人,而悲剧在于,为田园写颂歌与牧歌的时代已

经终结。

日记里的苇岸比正式成篇的文章里的苇岸更悲观:“水泥建筑代表物质文明。也代表

无情的人际关系。原始的自然环境在消失,人类的朴素的情感在沦丧。”在这样的时代浪

潮里,人已经无法寻求在自然中的诗意栖居,那些眷恋着故土的人,就像本雅明所说,“面

朝过去的废墟,被大风吹向未来”。苇岸的最后居所是一个北京郊外,他的文字背对着城

市,面对着村庄,十五年过去,《廿四节气》中的田野想必早已成为楼盘,但是语言的意义

在于:它也许完全的无能为力,却留住了自然的神性的微光,也许吧,能够带来心灵的颤动

与可能的行动。

他提醒你,去想一些这样的问题:“这一年我看到过几次日出或日落,树叶何时初萌

何时落尽的?窗外的孩子都叫喊着什么,什么时候被母亲各自召回家去?室内的阳光从哪

一天开始伸出或退出,天晴风静的日子多于风雨阴天的日子?”人们归根到底,还生活在四

季与晨昏里,还生活在大地上。

潜入人类情感深处

农历新年将至,「十二生肖」又成为大家津津乐道的热门搜索词,以动物纪年的中国

传统习俗每年新春都为人们带来喜闻乐见的话题。这个羊年新春,香港国际金融中心商场

(ifc商场)在2015年1月30日至2月27日期间会为大家呈献《生肖致福庆团圆》,香港ifc商场中间

及多个地方都设置有十二生肖动物立体园艺节庆景观,生动诠释了十二生肖神奇的传说,ifc

商场还会为大家提供贴心吉祥的园艺风水建议,助大家羊年运势更上一层楼。

同时,更有各种购物优惠和礼品等着大家:智行基金会(CHF)与ifc合作的新春红包

袋、Bellota-Bellota西班牙伊比利亚黑毛猪火腿、电影礼券、ifc商场礼券及ifc通行证,连环

礼赏,尊贵奉上!

十二生肖齐聚香港ifc商场 活现生肖传说

相传上古时代,因为人类分不清年月日,玉帝便想出用动物纪年,帮助百姓记忆,今天

香港ifc商场今年新春带大家穿梭时光,共同见证竞渡比赛当天动物们济济一堂的珍贵情

景;各属相人士更可与自己的生肖有缘相见,感受着一份温馨与感动。

香港ifc商场一楼中央区域,标志性的巨龙在空中欢跃腾飞;瑞羊傲立于园内中央高

地;身旁的小虎神采奕奕;骏马优雅又带傲气的奔驰之势散发出摄人的魅力;聪慧敏捷的

灵猴爬在大树上;玲珑的老鼠趴在稳重的大牛背上商讨战略!圆润的猪儿则凭着可爱的

造型得到全场不少宠爱!细心的你会发现十二生肖的大家庭尚有成员没有在一楼中央区

域现身,其实温顺平和的兔子与忠诚善良的小狗在商场南边交换战略;而勤奋的雄鸡与

灵巧的魅蛇躲在商场西边的丛林,静观其他参赛者的一举一动。

潮女玄学家分享羊年园艺开运「玄」机

香港ifc商场在营造浓浓喜庆新年气氛的同时,更请来年轻潮女玄学家周亦彤

(Thierry Chow),别出心裁地运用各属相羊年的幸运花卉作为生肖园艺景观的主角,并在

各个生肖附近分享今年用园艺开运的心得,祝愿各位羊运亨通、身体健康、工作顺心!

香港ifc商场新春献礼《生肖致福庆团圆》