走近定居在珲春的俄罗斯人jlrbszb.cnjiwang.com/images/2012-02/23/12/jlrb07b223c.pdf2012/02/23...

1
具有中国情结的维克多和娜达莎 在珲春市五环豪庭23栋302室居住 的58岁的维克多是阿穆尔州共青城的 退休人员,建筑工程师。维克多有中国 血统,爷爷和姥爷都是中国人,祖籍南 宁。 他喜欢旅行,甚至到了痴迷的程度。 他曾经骑摩托车穿越蒙古、白俄罗斯、乌克 兰、哈萨克斯坦等国。2008年来到珲春市 旅游便喜欢上了这座城市,于是就买一个 44的房子,并进行了装修。虽然维克多 不会说汉语,但他先后两次独自出游半个 中国。2010年10月初他坐火车前往桂 林,在那里游玩结束后,他购买了一辆摩 托车独自驾驶16天回到了珲春市。2010 年10月末他又驾驶摩托车从珲春出发,沿 山路经敦化—二道白河—丹东—大 连坐轮渡到烟台,然后再到连云港—上 —杭州—武夷山,最后到达江西鹰 潭,扔掉摩托车乘飞机回到珲春市。他 说,每月约合2000元人民币的退休金足够 他在珲春生活了。 同维克多一样具有中国情结的是娜 达莎。2011年2月在符拉迪沃斯托克 海参崴)退休的第二天,她便卖掉市中 心的老房子,一部分钱留给儿子,然后拎 着两个提包来到珲春,购买了74平方米 的二手房。在她家里记者看到:两室一厅 的房子,厨房、卫生间十分整洁,客厅和 卧室均有墙壁电视,客厅沙发上有笔记本 电脑,整个环境生活气息浓郁。娜达莎亲 切地告诉我们,她1953年出生在父亲当 时工作的辽宁旅顺海军基地,1955年回 到俄罗斯。受父亲的影响,她从小就对中 国有好感。 娜达莎讲起在珲春的生活时绘声绘 色:每天早晨 6 点起床,然后爬山,与市民一 起学太极健身,再到市场买蔬菜水果肉类 等生活用品,回来后吃早餐,接着看电脑, 晚上还要去夜市跳广场舞。她一周去 3 次 健身房、3次游泳馆,一周给俄罗斯的家人 打两次电话报平安。她说自己十分喜欢珲 春市的生活,儿子儿媳及亲朋们也经常来 看望她,在珲春的银行里可以拿自己的银 行卡换成人民币,生活十分方便。她正在 筹划在珲春成立一个俄罗斯人协会,定期 开展活动。 在俄罗斯定居者中,有一部分人是退 休后到珲春过起了安逸的晚年生活的。珲 春市信天翁国际贸易公司总经理张志国 说,近3年来他所在的公司帮助俄罗斯人在 珲春市购买房子 20 多套。 珲春市房产局副局长铁强介绍,俄罗 斯人在珲春购买房产十分简单,只要持购 房人的护照和身份证到珲春市公证处公证 后即可到房产局办理相应名字的房产证, 截至2011年末,俄罗斯人在珲春市购房70 余套。 “老船长”瓦洛佳 在珲春投资兴业成了在这里定居的 俄罗斯人的时尚,在珲春市欧式一条街北 部有一座三层的楼房,楼房正面的汉语名 字写着“老船长餐厅”,这个酒店是由 62 岁的瓦洛佳与珲春市大海商贸城总经理 洪万卓合资创办的。16年前瓦洛佳曾经 在纳霍德卡市创办了一个餐馆取名为“老 船长饭店”,目前由他的妻子经营。2010 年,从事30多年航海工作的瓦洛佳从船 长的岗位上退休后,把自己的定居地选择 在了珲春,并投资100万美元与洪万卓一 起合资开办“老船长餐厅”。餐厅共三层 2000 平方米,一楼为酒吧,二楼为西式餐 厅,三楼为夜总会,主要以演艺为主,餐 厅的服务员多为学习汉语的俄罗斯大学 生和学习俄语的中国大学生,定期从俄罗 斯国内聘请演艺人员前来表演。餐厅翻 译兼出纳金红花介绍说,老船长餐厅自开 办以来成为俄罗斯人的极好去处,也成为 珲春市政府定点的对外接待饭店。 在珲春市欧式一条街北面还有一个只 有俄语招牌的餐馆“博林餐厅”,他的经营 者是与珲春市邻近的俄罗斯滨海边疆区哈 桑区的斯达斯,投资400万元独资兴办的, 去年圣诞节刚刚开业。一楼有演艺酒吧, 二楼有13张台球桌和一个包房,台球桌旁 边是西餐桌,营业面积1500平方米。斯达 斯的妻子安娜在珲春市农村信用社工作, 他们已在珲春市定居。斯达斯告诉记者, 他的餐厅开业后,深受在珲春的俄罗斯人 的青睐,客人很多,最多时一天接待 150 多 人。 据珲春市工商局外资科俞科长介绍, 近年来,俄罗斯人在珲春创办的实体逐年 增加,仅去年就有11家俄罗斯企业登记注 册。 文化使者莉丽娅 来珲春定居的俄罗斯人除了享受生活 和经营实体外,还有一部分人是为了更好 地促进中俄两国的交流而努力的人们,他 们就是俄罗斯外教和留学生。 珲春市职业高中是一所有着 20 多年俄 语教学并为省内外培养俄语人才的职业技 术学校,学校目前有 10 名俄罗斯留学生,1 名外教。 今年65岁的莉丽娅从2005年3月来 珲春市职业高中任教,已在珲春市定居7个 年头了。莉丽娅毕业于阿穆尔共青城国立 师范专院俄语和文学专业,在符拉迪沃斯 托克中学和大学从事多年的教学工作。在 珲春7年的教学中,她每年要教250多学 生,每周 20 节课。学校为其准备住宅楼、报 销往来珲春—符拉迪沃斯托克之间的差 旅费,由于莉丽娅积极工作,2007 年被省政 府评为优秀外国专家。莉丽娅说,她特别 喜欢珲春市,珲春市就像珍珠一样洁白、晶 莹,她在珲春这么多年遇到的都是帮助、礼 让、友善、关心。她十分欣赏中国,说中国 的发展速度太快了。也十分热爱自己所从 事的教育事业,尤其喜欢中国孩子,因为中 国孩子勤奋好学。 每当谈到她所教的学生时,她都特别 自豪,如数家珍,有几个学生在符拉迪沃斯 托克从事木材、劳务输出工作,有 3 个俄罗 斯的女学生留在中国并嫁给了中国人,她 教的大多数中国学生都在从事外贸旅游等 工作,她还有两个学生留在了珲春市职业 高中任教。她说,她要一直在珲春职业高 中干下去,直至干不动为止。 此外,在珲春定居的俄罗斯人还有从 事旅游中介,演艺等工作,据不完全统计, 目前在珲春市定居的俄罗斯人有200多 人。 走近定居在珲春的俄罗斯人 相恒波 本报记者 高正佳 12 总期第 79 Email: jlrbBS3BS@sina.com电话:(0431)88600660 东北亚 2012 2 23 星期四 编辑 王春苗 东北亚简讯 200 200 多名金发碧眼的俄罗斯人居住在珲春市内 多名金发碧眼的俄罗斯人居住在珲春市内, , 或颐养天年 或颐养天年或从事着自己喜爱的事业 或从事着自己喜爱的事业人数虽然不 人数虽然不 但在这个边陲小城仍十分显眼 但在这个边陲小城仍十分显眼记者怀着好奇心 记者怀着好奇心城山日出 峰位于韩国济 州岛的东部海 岸,又称为太 阳升起的地 方。是大约五 千年前,浅海 中的火山爆发 而形成的典型 的凝灰丘。城 山日出峰的峰 顶,是碗形的 喷火口,但喷 火口底部没有 水。这是游客 在峰顶参观。 本报记者 潘永顺 摄 这里曾经垃圾成堆、污水遍地。两年 后,污水得到处理,水流清澈透明,形成了 湿地景观。优美的自然环境,吸引了大批 世界500强企业、央企和跨国公司来此投 资发展。 这里曾经是一片片低矮、破旧的民 房。如今,一幢幢高质量的楼房拔地而起, 绿树环绕的街道,平整亮丽的路面,让人耳 目一新。生活在这里的人们对未来生活充 满希望。 长东北开发开放先导区经过近几年的 谋篇布局,进入了大发展快发展时期。今 年,长东北将继续以“千帆竞发”的态势努 力前行。成为长吉图乃至东北亚地区经济 发展的强劲引擎。 培育产业竞争新优势,产业重心向高端 提升。园区组团发展、上下游产业配套发 展,做大做强优势产业。围绕综合保税区 开展产业招商,通过规划建设货物场站、标 准厂房及仓库等方式,加快吸引一批保税 物流、出口加工企业及外贸公司总部集 聚。利用大成集团化工醇产业化,争取建 立百亿级化纤基地。专用车和新能源客车 项目一期将在年底前竣工投产;加快一汽 通用项目,围绕通用汽车的配套需求引进 项目。 聚焦国家战略性新兴产业,瞄准高 端新能源、新材料等主导产业,加快构 筑高水平现代产业体系。年底前将实现 兵装集团新能源产业风电机组、发电叶 片一期竣工投产,二期项目完成部分主 体工程;中航集团长航液压整体搬迁项 目9栋建筑年底前实现暖封闭,4栋建 筑进行设备安装调试;利用 MAG、长二 集团资源整合契机,推动大重型机床形 成批量生产;国电联合动力400台风力 发电、联塑10万吨管材等项目尽快达产 达效。 一大批投资过亿元、超十亿、上百亿的 大项目上马,一个个特色产业园区的不断 壮大,长东北正在成为长吉一体化和长吉 图开发的主战场。 长东北开放开发先导区不仅是产业发 展新区,也是城市同步发展之区域,创业与 宜居同在。 如今,从每条街路到每个回迁小区,从 商业项目到公共空间,走进长东北,认真阅 读她的每一页都是精彩的。今年,长东北 开发开放先导区将继续前行在新一轮发展 的快车道上,并开始上演一场改天换地的 发展大戏。 8 月末,远达大街全线贯通,北湖大桥 竣工,北四环路全线通车,实现与主城区 的联网贯通。“五点三线”工程全面竣工, 启动 10 条主干道的美化、绿化、亮化和景 观工程。长东北核心区在建设上坚持地 上地下同步现代化,全力打造“地下高 新”,从管网、管线的设计、选材到施工,都 做到高标准,并建立工程档案,实施终身 责任制。长东北兴隆新城将全面做好建 成机场路的绿化、亮化,并做好机场路延 长段建设,实现与九台相联。同时,投资 16.7亿元,加快对综合保税区周边基础设 施建设,年底前实现中山大街、机场大路、 物流广场等续建工程和围网内新建道路 全部完工,水、电、热、通信等设施全部配 套到位。 承载着人们的期盼,凝聚着建设者的 奉献,长东北开放开发先导区面对积蓄已 久的“鸿篇巨制”,正在以大气魄挺起区域 经济发展的新“脊梁”,以城市的语言见证 时代的跨越。 巨变无声 长东北开发开放先导区建设纪实 本报记者 王丹 韩国外交通商部通商交涉本部长朴泰镐21日晚宣布,韩美自 由贸易协定将于 3 月 15 日正式生效。朴泰镐当晚 8 时召开紧急记 者会宣布了这一消息。他说,韩美两国政府两小时前正式换文,自 贸协定的生效时间定在 3 月 15 日零时。 韩美自贸协定将于 3 月 15 日正式生效 日本财务省2月20日公布的贸易速报数据显示,今年1月份 日本出现 14750 亿日元(约合 185 亿美元)贸易赤字,创有统计以 来单月贸易赤字额新高。 数据显示,1 月份日本出口额为 4.5102 万亿日元(566 亿美 元),同比减少 9.3%,其中钢铁、矿物燃料、半导体等电子零部件出 口下滑明显;进口额为 5.9852 万亿日元(751 亿美元),同比增加 9.8%,为连续 25 个月同比增长,液化天然气、原油、煤炭等能源进 口大增。 日本 1 月份贸易赤字创新高 俄罗斯经济发展部副部长克列帕奇20日表示,今年1月份俄 罗斯资本净流出约170亿美元,不过从2月份开始资本流出情况 将得到改善。 克列帕奇预测说,2月份至3月份,俄罗斯将迎来资本净流入, 但全年资本净流出约 200 亿美元。 (本栏均据新华社电) 俄罗斯 1 月份资本净流出 170 亿美元 本报讯 刘文)日前,在延边州开发 口岸工作会议上获悉,去年,延边州开发 和口岸工作取得巨大突破。图们江开发 全面深化,对朝、对俄以及多边合作方面 均取得了实质性进展;口岸管理工作显 著提高,全年投入口岸建设项目资金 2000 万元,部分口岸设施得到完善,全年 口岸过货量达到 124.8 万吨,过客 103.5 万人次;开发区建设呈现新亮点,延边州 开发区基础设施建设全年投入 22 亿元, 争取以奖代补资金2400万元,进一步提 升了开发区的承载功能。 对外开放,口岸先行。当前,延边州 对外开放的内外部环境、基础设施建设、 对外开放格局以及对外开放实力均实现 了新的突破,国务院即将批复中国图们 江区域(珲春)国际合作示范区,中朝共 同开发和共同管理罗先经济贸易区将全 面启动,面对这些重大的发展机遇,延边 州未来将增强做好开发口岸工作的紧迫 感和责任感,抓住重点,全力突破制约口 岸经济发展的瓶颈,解放思想,大胆创 新,建立健全开发口岸工作新机制,为大 开发、大开放创造良好环境。 延边州推动口岸建设跃上新台阶 本报讯 耳子 )图们海 关按照总署“优化监管服 务”和吉林省加快县域发 展要求,积极采取措施促 进图们市外向型经济发 展,连续9年获得图们市 “支持县域经济发展先进 单位”光荣称号。 为促进图们市外向型 经济发展,图们海关上下 联动,建立重要事项沟通 机制,认真向上级海关反 映地方重点项目建设进展 的新情况和新需求,协调 解决发展过程中遇到的困 难。建立重点项目服务机 制。深入重点进出口企 业,开展关企座谈、政策答 疑、实地调研,对图们市对 外通道建设、朝鲜工业园 区建设和再生资源园区建 设、中国至朝鲜七宝山跨 境旅游、中朝边民互市贸 易区、对外招商引资项目 等重点工作做到心中有 数,涉及到海关业务部分, 明确具体部门和联络人, 主动跟踪,提供政策咨询 和指导。建立关区内外协 作机制,根据地方党委政 府和进出口企业需求,主 动与关区内海关、沿海口 岸海关和沿边陆路口岸海 关加强配合,协助地方党 政领导开展学习考察活 动,进一步开阔视野,妥善 解决进出口企业异地报关 和转关运输等过程中遇到 的困难。 为提供便利的通关环 境,图们海关加强与地方 经济主管部门和口岸联检 单位的沟通配合,协调解 决外经贸工作和实际监管 中存在的具体问题。准确 掌握把关与服务的平衡 点,开展“延时服务”、“加 时服务”、“随时服务”等灵 活有效的便捷措施,努力 提高通关效率,保证进出 境货物、旅客和运输工具 快速、顺畅通关。虚心听 取地方党委、政府和社会 各界对海关工作的意见和 呼声,主动接受社会监 督。加强内部管理,认真 开展督查督办工作,明确 督办和责任部门,确保海 关服务地方经济发展的各 项措施落实到位。 图们海关优化监管服务 促进县域经济发展 本报讯 秦如 )吉林经开区作为吉林市工业主战 场、北部工业新区核心区和长吉一体化桥头堡,在 “项目建设年”活动中将突出立区产业,强化项目建 设,为实现千亿级开发区目标提供坚强有力支撑。 据介绍,今年经开区“项目建设年”的主要目标 任务是:全社会固定资产投资力争完成300亿元;力 争开工3000万元以上项目135项,其中亿元以上项 目60项;招商引资实际到位资金力争完成150亿 元。为实现上述目标,他们将重点做好以下工作: 精心谋划优质项目。认真研究国家产业政策、投 资方向和宏观调控方向,立足快速发展壮大精细化工 支柱产业和新材料、生物化工两大战略性新兴产业,着 力围绕苯胺、环氧乙烷、碳纤维和汽车化学品等重点, 策划包装一批高端型、链条型、基地型、龙头型重大产 业项目。全年高标准谋划包装的项目要达到100项。 全面加快项目建设。按照“新建项目出形象,续 建项目出成果,整体项目出质量”的要求,一是深化 项目服务跟踪推进机制。全力做好客商投资决策前 的咨询服务、项目审批中的代理服务、项目建设中的 现场服务、项目投产后的跟踪服务,强力推进20个 项目 4 月份集中开工建设。二是实施重点项目梯次 推进。对今年拟开工建设的135项重点项目,按新 引进、续建、竣工达产和扩能增效 4 个层次,逐项落 实包保责任人、建设计划和建设标准。 上半年,重点项目开工率要达到70%以上,续 建项目复工率要达到90%以上,投资目标完成进度 力争达到 50%以上。 强势开展招商引资。突出精细化工、碳纤维和生 物化工等主导产业,锁定国内外 500 强、央企和跨国公 司,积极引进基地型、龙头型、高端型大项目。对前 期有较好基础的50项重点在谈项目,要紧盯不放, 一抓到底,力争尽快转化为协议项目;对有明确投资 意向的,要积极组织专项攻关,全力促使其转化为合 同项目。全年必保新签约亿元以上大项目 40 个。 抓好建成项目达产达效。重点抓好众鑫化工醇 醚、中钢碳纤维、北沙药业、吉研高科碳纤维自行车 等10个竣工项目投产运行,强力推动康乃尔苯胺二 期、化纤碳纤维、怡达化工铁筒、博大生化白酒、农标 普瑞纳等10个扩能改造项目达产达效,尽快形成新 的工业增量。 打造长吉一体化桥头堡 吉林经开区夯实千亿级建设基石 绿洲沙漠位于珲春防川国家风景区张鼓 峰南坡。在一片葱茏的草木之中,有一块面积 达 119 万平方米的沙丘。沙丘平均海拔 30 多 米,堪称为“绿洲中的沙漠”,人们来到这里,不 能不感叹大自然的造化神奇。在沙丘的下面, 是一泓湖水,被人们誉为“塞外仙人湖”。水深 17 米,湖水清澈,游鱼很多,有一狭长半岛伸入 湖中。人们可以在沙丘上进行沙浴,可以在湖 中游泳,可以在半岛上垂钓,水光山色,令人留 连忘返。 本图来源于珲春热线网 本报讯 胡骞予)2011 年,吉林市昌 邑区经济强势发展,全区生产总值实现 282.4 亿元,同比增长 28.1%;全区财政收 入实现 15.6 亿元,同比增长 35.5%;规模 工 业 总 产 值 实 现 185.6 亿 元 ,同 比 增 长 16.5%。 项目是经济发展的根基。昌邑区在去 年的项目建设中重点培育新能源、新材料 为主导的战略性新兴产业,力求使招商引 资项目向规模化、聚集化和高端化“升级”。 2011年以来,他们先后邀请湖北百 步亭集团、深圳金雅福集团、青岛科瑞克 绿色能源科技有限公司、菲律宾SM集 团、日本东京物语食品公司、香港德浩集 团等30家企业投资者来昌邑区考察、洽 谈。同时,他们派出一支又一支招商引资 团队前往北京、杭州、深圳、福建、江西、湖 北、义乌等经济发 达地区洽谈建材产 业园、韩国城、二通 岛萨满文化旅游开 发等30多个项 目。由此,使35个3000万元以上投资项 目成功落地,并实现当年累计到位资金 47 亿元。 这一年,昌邑区的商贸项目也得到了 迅猛发展。投资4亿元的欧亚商都,在开 业当天实现了1500万元的销售收入;沃 尔玛超市在营业当天涌入了约 7 万人次 客流;集“珠宝首饰、黄金投资、信托基金” 三大产业于一体的金雅福黄金交易中心 项目目前已完成选址。 完善的机制与周到的服务,是昌 邑区保障投资项目顺利建设的“黄金 搭档”。区级领导包保责任制、项目跟 踪管理责任制、督办催办制等为该区 承载大项目起到了“保驾护航”的作 用,而在提供保姆式、零距离、无障碍 服务基础上推出的首问负责制、公开承 诺制、过错追究制、客 商评议制等软环境建 设措施,则为投资商 提供了更加公平的发 展空间。 规模化 聚集化 高端化 吉林市昌邑区招商引资“升级” 来自长吉图开发 开放“窗口”的报道

Upload: others

Post on 20-Nov-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 走近定居在珲春的俄罗斯人jlrbszb.cnjiwang.com/images/2012-02/23/12/jlrb07b223c.pdf2012/02/23  · 2012 年 2 月 23 日 星期四 编辑 王春苗 东北亚 Email:jlrbBS3BS@sina.com

具有中国情结的维克多和娜达莎在珲春市五环豪庭23栋 302室居住

的 58 岁的维克多是阿穆尔州共青城的退休人员,建筑工程师。维克多有中国血统,爷爷和姥爷都是中国人,祖籍南宁。

他喜欢旅行,甚至到了痴迷的程度。他曾经骑摩托车穿越蒙古、白俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等国。2008年来到珲春市旅游便喜欢上了这座城市,于是就买一个44㎡的房子,并进行了装修。虽然维克多不会说汉语,但他先后两次独自出游半个中国。2010 年 10 月初他坐火车前往桂林,在那里游玩结束后,他购买了一辆摩托车独自驾驶16天回到了珲春市。2010年10月末他又驾驶摩托车从珲春出发,沿山路经敦化——二道白河——丹东——大连坐轮渡到烟台,然后再到连云港——上海——杭州——武夷山,最后到达江西鹰潭,扔掉摩托车乘飞机回到珲春市。他说,每月约合2000元人民币的退休金足够他在珲春生活了。

同维克多一样具有中国情结的是娜达莎。2011 年 2 月在符拉迪沃斯托克(海参崴)退休的第二天,她便卖掉市中心的老房子,一部分钱留给儿子,然后拎

着两个提包来到珲春,购买了74平方米的二手房。在她家里记者看到:两室一厅的房子,厨房、卫生间十分整洁,客厅和卧室均有墙壁电视,客厅沙发上有笔记本电脑,整个环境生活气息浓郁。娜达莎亲切地告诉我们,她1953年出生在父亲当时工作的辽宁旅顺海军基地,1955年回到俄罗斯。受父亲的影响,她从小就对中国有好感。

娜达莎讲起在珲春的生活时绘声绘色:每天早晨6点起床,然后爬山,与市民一起学太极健身,再到市场买蔬菜水果肉类等生活用品,回来后吃早餐,接着看电脑,晚上还要去夜市跳广场舞。她一周去3次健身房、3次游泳馆,一周给俄罗斯的家人打两次电话报平安。她说自己十分喜欢珲春市的生活,儿子儿媳及亲朋们也经常来看望她,在珲春的银行里可以拿自己的银行卡换成人民币,生活十分方便。她正在筹划在珲春成立一个俄罗斯人协会,定期开展活动。

在俄罗斯定居者中,有一部分人是退休后到珲春过起了安逸的晚年生活的。珲春市信天翁国际贸易公司总经理张志国说,近3年来他所在的公司帮助俄罗斯人在珲春市购买房子20多套。

珲春市房产局副局长铁强介绍,俄罗

斯人在珲春购买房产十分简单,只要持购房人的护照和身份证到珲春市公证处公证后即可到房产局办理相应名字的房产证,截至2011年末,俄罗斯人在珲春市购房70余套。

“老船长”瓦洛佳在珲春投资兴业成了在这里定居的

俄罗斯人的时尚,在珲春市欧式一条街北部有一座三层的楼房,楼房正面的汉语名字写着“老船长餐厅”,这个酒店是由62岁的瓦洛佳与珲春市大海商贸城总经理洪万卓合资创办的。16年前瓦洛佳曾经在纳霍德卡市创办了一个餐馆取名为“老船长饭店”,目前由他的妻子经营。2010年,从事30多年航海工作的瓦洛佳从船长的岗位上退休后,把自己的定居地选择在了珲春,并投资100万美元与洪万卓一起合资开办“老船长餐厅”。餐厅共三层2000平方米,一楼为酒吧,二楼为西式餐厅,三楼为夜总会,主要以演艺为主,餐厅的服务员多为学习汉语的俄罗斯大学生和学习俄语的中国大学生,定期从俄罗斯国内聘请演艺人员前来表演。餐厅翻译兼出纳金红花介绍说,老船长餐厅自开办以来成为俄罗斯人的极好去处,也成为珲春市政府定点的对外接待饭店。

在珲春市欧式一条街北面还有一个只有俄语招牌的餐馆“博林餐厅”,他的经营者是与珲春市邻近的俄罗斯滨海边疆区哈桑区的斯达斯,投资400万元独资兴办的,去年圣诞节刚刚开业。一楼有演艺酒吧,二楼有13张台球桌和一个包房,台球桌旁边是西餐桌,营业面积1500平方米。斯达斯的妻子安娜在珲春市农村信用社工作,他们已在珲春市定居。斯达斯告诉记者,他的餐厅开业后,深受在珲春的俄罗斯人的青睐,客人很多,最多时一天接待150多人。

据珲春市工商局外资科俞科长介绍,近年来,俄罗斯人在珲春创办的实体逐年增加,仅去年就有11家俄罗斯企业登记注册。

文化使者莉丽娅来珲春定居的俄罗斯人除了享受生活

和经营实体外,还有一部分人是为了更好地促进中俄两国的交流而努力的人们,他们就是俄罗斯外教和留学生。

珲春市职业高中是一所有着20多年俄语教学并为省内外培养俄语人才的职业技术学校,学校目前有10名俄罗斯留学生,1名外教。

今年65岁的莉丽娅从2005年3月来

珲春市职业高中任教,已在珲春市定居7个年头了。莉丽娅毕业于阿穆尔共青城国立师范专院俄语和文学专业,在符拉迪沃斯托克中学和大学从事多年的教学工作。在珲春7年的教学中,她每年要教250多学生,每周20节课。学校为其准备住宅楼、报销往来珲春——符拉迪沃斯托克之间的差旅费,由于莉丽娅积极工作,2007年被省政府评为优秀外国专家。莉丽娅说,她特别喜欢珲春市,珲春市就像珍珠一样洁白、晶莹,她在珲春这么多年遇到的都是帮助、礼让、友善、关心。她十分欣赏中国,说中国的发展速度太快了。也十分热爱自己所从事的教育事业,尤其喜欢中国孩子,因为中国孩子勤奋好学。

每当谈到她所教的学生时,她都特别自豪,如数家珍,有几个学生在符拉迪沃斯托克从事木材、劳务输出工作,有3个俄罗斯的女学生留在中国并嫁给了中国人,她教的大多数中国学生都在从事外贸旅游等工作,她还有两个学生留在了珲春市职业高中任教。她说,她要一直在珲春职业高中干下去,直至干不动为止。

此外,在珲春定居的俄罗斯人还有从事旅游中介,演艺等工作,据不完全统计,目前在珲春市定居的俄罗斯人有200多人。

走近定居在珲春的俄罗斯人相恒波 本报记者 高正佳

12

总期第79期

Email:jlrbBS3BS@sina.com 电话:(0431)88600660东北亚2012 年 2 月 23 日 星期四 编辑 王春苗

东北亚简讯

200200多名金发碧眼的俄罗斯人居住在珲春市内多名金发碧眼的俄罗斯人居住在珲春市内,,或颐养天年或颐养天年,,或从事着自己喜爱的事业或从事着自己喜爱的事业。。人数虽然不人数虽然不多多,,但在这个边陲小城仍十分显眼但在这个边陲小城仍十分显眼,,记者怀着好奇心记者怀着好奇心——

城山日出峰位于韩国济州岛的东部海岸 ,又 称 为 太阳 升 起 的 地方。是大约五千 年 前 ,浅 海中的火山爆发而形成的典型的凝灰丘。城山日出峰的峰顶 ,是 碗 形 的喷 火 口 ,但 喷火口底部没有水。这是游客在峰顶参观。

本报记者潘永顺 摄

这里曾经垃圾成堆、污水遍地。两年后,污水得到处理,水流清澈透明,形成了湿地景观。优美的自然环境,吸引了大批世界500强企业、央企和跨国公司来此投资发展。

这里曾经是一片片低矮、破旧的民房。如今,一幢幢高质量的楼房拔地而起,绿树环绕的街道,平整亮丽的路面,让人耳目一新。生活在这里的人们对未来生活充满希望。

长东北开发开放先导区经过近几年的谋篇布局,进入了大发展快发展时期。今年,长东北将继续以“千帆竞发”的态势努力前行。成为长吉图乃至东北亚地区经济发展的强劲引擎。

培育产业竞争新优势,产业重心向高端提升。园区组团发展、上下游产业配套发展,做大做强优势产业。围绕综合保税区开展产业招商,通过规划建设货物场站、标准厂房及仓库等方式,加快吸引一批保税物流、出口加工企业及外贸公司总部集聚。利用大成集团化工醇产业化,争取建立百亿级化纤基地。专用车和新能源客车

项目一期将在年底前竣工投产;加快一汽通用项目,围绕通用汽车的配套需求引进项目。

聚焦国家战略性新兴产业,瞄准高端新能源、新材料等主导产业,加快构筑高水平现代产业体系。年底前将实现兵装集团新能源产业风电机组、发电叶片一期竣工投产,二期项目完成部分主体工程;中航集团长航液压整体搬迁项目 9 栋建筑年底前实现暖封闭,4 栋建筑进行设备安装调试;利用MAG、长二集团资源整合契机,推动大重型机床形成批量生产;国电联合动力 400 台风力

发电、联塑10万吨管材等项目尽快达产达效。

一大批投资过亿元、超十亿、上百亿的大项目上马,一个个特色产业园区的不断壮大,长东北正在成为长吉一体化和长吉图开发的主战场。

长东北开放开发先导区不仅是产业发展新区,也是城市同步发展之区域,创业与宜居同在。

如今,从每条街路到每个回迁小区,从商业项目到公共空间,走进长东北,认真阅读她的每一页都是精彩的。今年,长东北开发开放先导区将继续前行在新一轮发展

的快车道上,并开始上演一场改天换地的发展大戏。

8月末,远达大街全线贯通,北湖大桥竣工,北四环路全线通车,实现与主城区的联网贯通。“五点三线”工程全面竣工,启动10条主干道的美化、绿化、亮化和景观工程。长东北核心区在建设上坚持地上地下同步现代化,全力打造“地下高新”,从管网、管线的设计、选材到施工,都做到高标准,并建立工程档案,实施终身责任制。长东北兴隆新城将全面做好建成机场路的绿化、亮化,并做好机场路延长段建设,实现与九台相联。同时,投资16.7亿元,加快对综合保税区周边基础设施建设,年底前实现中山大街、机场大路、物流广场等续建工程和围网内新建道路全部完工,水、电、热、通信等设施全部配套到位。

承载着人们的期盼,凝聚着建设者的奉献,长东北开放开发先导区面对积蓄已久的“鸿篇巨制”,正在以大气魄挺起区域经济发展的新“脊梁”,以城市的语言见证时代的跨越。

巨 变 无 声——长东北开发开放先导区建设纪实

本报记者 王丹

韩国外交通商部通商交涉本部长朴泰镐21日晚宣布,韩美自由贸易协定将于3月15日正式生效。朴泰镐当晚8时召开紧急记者会宣布了这一消息。他说,韩美两国政府两小时前正式换文,自贸协定的生效时间定在3月15日零时。

韩美自贸协定将于3月15日正式生效

日本财务省2月20日公布的贸易速报数据显示,今年1月份日本出现14750亿日元(约合185亿美元)贸易赤字,创有统计以来单月贸易赤字额新高。

数据显示,1月份日本出口额为4.5102万亿日元(566亿美元),同比减少9.3%,其中钢铁、矿物燃料、半导体等电子零部件出口下滑明显;进口额为5.9852万亿日元(751亿美元),同比增加9.8%,为连续25个月同比增长,液化天然气、原油、煤炭等能源进口大增。

日本1月份贸易赤字创新高

俄罗斯经济发展部副部长克列帕奇20日表示,今年1月份俄罗斯资本净流出约170亿美元,不过从2月份开始资本流出情况将得到改善。

克列帕奇预测说,2月份至3月份,俄罗斯将迎来资本净流入,但全年资本净流出约200亿美元。 (本栏均据新华社电)

俄罗斯1月份资本净流出170亿美元

本报讯(刘文)日前,在延边州开发口岸工作会议上获悉,去年,延边州开发和口岸工作取得巨大突破。图们江开发全面深化,对朝、对俄以及多边合作方面均取得了实质性进展;口岸管理工作显著提高,全年投入口岸建设项目资金2000万元,部分口岸设施得到完善,全年口岸过货量达到124.8万吨,过客103.5万人次;开发区建设呈现新亮点,延边州开发区基础设施建设全年投入22亿元,争取以奖代补资金2400万元,进一步提升了开发区的承载功能。

对外开放,口岸先行。当前,延边州对外开放的内外部环境、基础设施建设、对外开放格局以及对外开放实力均实现了新的突破,国务院即将批复中国图们江区域(珲春)国际合作示范区,中朝共同开发和共同管理罗先经济贸易区将全面启动,面对这些重大的发展机遇,延边州未来将增强做好开发口岸工作的紧迫感和责任感,抓住重点,全力突破制约口岸经济发展的瓶颈,解放思想,大胆创新,建立健全开发口岸工作新机制,为大开发、大开放创造良好环境。

延边州推动口岸建设跃上新台阶

本报讯(耳子)图们海关按照总署“优化监管服务”和吉林省加快县域发展要求,积极采取措施促进图们市外向型经济发展,连续9年获得图们市

“支持县域经济发展先进单位”光荣称号。

为促进图们市外向型经济发展,图们海关上下联动,建立重要事项沟通机制,认真向上级海关反映地方重点项目建设进展的新情况和新需求,协调解决发展过程中遇到的困难。建立重点项目服务机制。深入重点进出口企业,开展关企座谈、政策答疑、实地调研,对图们市对外通道建设、朝鲜工业园

区建设和再生资源园区建设、中国至朝鲜七宝山跨境旅游、中朝边民互市贸易区、对外招商引资项目等重点工作做到心中有数,涉及到海关业务部分,明确具体部门和联络人,主动跟踪,提供政策咨询和指导。建立关区内外协作机制,根据地方党委政府和进出口企业需求,主动与关区内海关、沿海口岸海关和沿边陆路口岸海关加强配合,协助地方党政领导开展学习考察活动,进一步开阔视野,妥善解决进出口企业异地报关和转关运输等过程中遇到的困难。

为提供便利的通关环

境,图们海关加强与地方经济主管部门和口岸联检单位的沟通配合,协调解决外经贸工作和实际监管中存在的具体问题。准确掌握把关与服务的平衡点,开展“延时服务”、“加时服务”、“随时服务”等灵活有效的便捷措施,努力提高通关效率,保证进出境货物、旅客和运输工具快速、顺畅通关。虚心听取地方党委、政府和社会各界对海关工作的意见和呼声,主动接受社会监督。加强内部管理,认真开展督查督办工作,明确督办和责任部门,确保海关服务地方经济发展的各项措施落实到位。

图们海关优化监管服务 促进县域经济发展

本报讯(秦如)吉林经开区作为吉林市工业主战场、北部工业新区核心区和长吉一体化桥头堡,在

“项目建设年”活动中将突出立区产业,强化项目建设,为实现千亿级开发区目标提供坚强有力支撑。

据介绍,今年经开区“项目建设年”的主要目标任务是:全社会固定资产投资力争完成300亿元;力争开工3000万元以上项目135项,其中亿元以上项目60项;招商引资实际到位资金力争完成150亿元。为实现上述目标,他们将重点做好以下工作:

精心谋划优质项目。认真研究国家产业政策、投资方向和宏观调控方向,立足快速发展壮大精细化工支柱产业和新材料、生物化工两大战略性新兴产业,着力围绕苯胺、环氧乙烷、碳纤维和汽车化学品等重点,策划包装一批高端型、链条型、基地型、龙头型重大产业项目。全年高标准谋划包装的项目要达到100项。

全面加快项目建设。按照“新建项目出形象,续建项目出成果,整体项目出质量”的要求,一是深化项目服务跟踪推进机制。全力做好客商投资决策前的咨询服务、项目审批中的代理服务、项目建设中的现场服务、项目投产后的跟踪服务,强力推进20个

项目4月份集中开工建设。二是实施重点项目梯次推进。对今年拟开工建设的135项重点项目,按新引进、续建、竣工达产和扩能增效4个层次,逐项落实包保责任人、建设计划和建设标准。

上半年,重点项目开工率要达到70%以上,续建项目复工率要达到90%以上,投资目标完成进度力争达到50%以上。

强势开展招商引资。突出精细化工、碳纤维和生物化工等主导产业,锁定国内外500强、央企和跨国公司,积极引进基地型、龙头型、高端型大项目。对前期有较好基础的50项重点在谈项目,要紧盯不放,一抓到底,力争尽快转化为协议项目;对有明确投资意向的,要积极组织专项攻关,全力促使其转化为合同项目。全年必保新签约亿元以上大项目40个。

抓好建成项目达产达效。重点抓好众鑫化工醇醚、中钢碳纤维、北沙药业、吉研高科碳纤维自行车等10个竣工项目投产运行,强力推动康乃尔苯胺二期、化纤碳纤维、怡达化工铁筒、博大生化白酒、农标普瑞纳等10个扩能改造项目达产达效,尽快形成新的工业增量。

打造长吉一体化桥头堡

吉林经开区夯实千亿级建设基石

绿洲沙漠位于珲春防川国家风景区张鼓峰南坡。在一片葱茏的草木之中,有一块面积达119万平方米的沙丘。沙丘平均海拔30多米,堪称为“绿洲中的沙漠”,人们来到这里,不能不感叹大自然的造化神奇。在沙丘的下面,是一泓湖水,被人们誉为“塞外仙人湖”。水深17米,湖水清澈,游鱼很多,有一狭长半岛伸入湖中。人们可以在沙丘上进行沙浴,可以在湖中游泳,可以在半岛上垂钓,水光山色,令人留连忘返。 (本图来源于珲春热线网)

本报讯(胡骞予)2011年,吉林市昌邑区经济强势发展,全区生产总值实现282.4亿元,同比增长28.1%;全区财政收入实现15.6亿元,同比增长35.5%;规模工业总产值实现185.6 亿元,同比增长16.5%。

项目是经济发展的根基。昌邑区在去年的项目建设中重点培育新能源、新材料为主导的战略性新兴产业,力求使招商引资项目向规模化、聚集化和高端化“升级”。

2011年以来,他们先后邀请湖北百步亭集团、深圳金雅福集团、青岛科瑞克绿色能源科技有限公司、菲律宾SM集团、日本东京物语食品公司、香港德浩集团等30家企业投资者来昌邑区考察、洽谈。同时,他们派出一支又一支招商引资团队前往北京、杭州、深圳、福建、江西、湖北、义乌等经济发达地区洽谈建材产业园、韩国城、二通岛萨满文化旅游开发 等 30 多 个 项

目。由此,使35个3000万元以上投资项目成功落地,并实现当年累计到位资金47亿元。

这一年,昌邑区的商贸项目也得到了迅猛发展。投资4亿元的欧亚商都,在开业当天实现了1500万元的销售收入;沃尔玛超市在营业当天涌入了约7万人次客流;集“珠宝首饰、黄金投资、信托基金”三大产业于一体的金雅福黄金交易中心项目目前已完成选址。

完善的机制与周到的服务,是昌邑区保障投资项目顺利建设的“黄金搭档”。区级领导包保责任制、项目跟踪管理责任制、督办催办制等为该区承载大项目起到了“保驾护航”的作用,而在提供保姆式、零距离、无障碍服务基础上推出的首问负责制、公开承

诺制、过错追究制、客商评议制等软环境建设措施,则为投资商提供了更加公平的发展空间。

规模化 聚集化 高端化吉林市昌邑区招商引资“升级”

来 自 长 吉 图 开 发开放“窗口”的报道