製品ガイド - hydraforce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ...

28
1 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc. 製品ガイド 油圧カートリッジバルブ マニフォールドシステム 電子制御 www.hydraforce.com

Upload: others

Post on 25-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

1 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

製品ガイド油圧カートリッジバルブマニフォールドシステム

電子制御

www.hydraforce.com

Page 2: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

2 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

業界をリードする油圧制御

HydraForceはカスタム設計によるソリューションと最高の性能を誇る製品群を取り揃えた最先端の製造企業です。最高品質の油圧カートリッジバルブ、マニホールド、電気・油圧制御装置を製造しています。

HydraForceは、カスタム設計によるソリューションを得意としていますが、標準製品も数多く提供しています。この製品ガイドは、HydraForce並びに120社以上の販売代理店からご利用いただける製品の参考資料です。お探しの製品が見当たらない場合は、HydraForceまたはお近くの販売代理店まで、是非ご相談下さい。

油圧カートリッジバルブ HydraForceは、世界最大のカートリッジ式油圧バルブのメーカーで、流量制御、方向制御、圧力制御、ソレノイド制御、電磁比例制御等、様々な制御方式による製品を提供しています。標準品は、ISO記号、定格流量、定格圧力を用いてカテゴリーごとにグループ化されています。

多機能バルブHydraForceの多機能バルブは、複数の機能を1つのバルブに統合したもので、軽量でコンパクトなマニホールドの設計を可能にします。

HyPerformanceTMハイパフォーマンスシリーズ最高設計圧力 35.0 Mpa の HyPerformance (H シリーズ) バルブは、標準機種を超える厳しい検査基準に合格するバルブです。

高品質の精密製造技術HydraForceでは、加工、組立、製品検査に最先端の製造機器、製造方法を採用しています。重要な部品のサブアッセンブリーにおける嵌め合い精度とクリアランスを精密に管理することにより、HydraForceでは、一貫性のある高品質の製品を生産しています。精密な加工工程と最先端の組立装置により、高効率の油圧回路のための厳しい精度を確保することが可能にしています。

HydraForceの設備には、次のようなものが採用されています。

• 精度0.001mmの自動ホーニング/ボーリングマシン

• 自動部品洗浄組み立て設備

製品品質HydraForceは、NFPA T2.6.1に準拠した疲労・圧力試験を実施しています。標準品は、最低100万サイクルの試験に合格しています。さらに、お客様の具体的なご使用条件に基づいたテストの実施も承ります。

マニフォールドシステム母機の性能の最適化は、先ず統合油圧回路の最適化から始まります。 HydraForceの設計技術者は、お客様と協力し、プロトタイプ製造に先立ち設計の検証を行います。そこで必要な変更や調整を行い、お客様の仕様に正確に適応する製品を製造します。HydraForce独自の無償マニフォールド簡易設計ソフトi-Designなどの革新的技術を活用することで、油圧制御システムの設計はこれまでになく容易になりました。その結果、性能・構造ともに最適化された、お客様専用の設計のソリューションが実現できるのです。

HydraForceのマニフォールドは全品、油圧機能試験を実施し、お客様の指定あるいは製品指定の検査記録が添付されます。アメリカ、イギリス、中国の製造施設で生産されるHydraForceのマニフォールドはISO9001認定基準の要件を満たしています。HydraForceでは、ご要望により、当社以外のフィッティング等のお客様のご指定のパーツの組み付けも致しにしています。

HydraForceのビジョン世界を変える革新的な独自の技術ソリューションを提供すること。

HydraForceのミッション最高品質の製品と顧客の立場に立ったカスタマーサポートを、世界的に競争力のある価格で提供し、世界中のお客様に満足していただくこと。

業界をリードする油圧制御

Page 3: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

3 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

業界をリードする油圧制御

3

カスタム設計のマニフォールドに関して、以下のオプションがございます。

• 鋼製、アルミ製、鋳鉄製、ダクタイル鋳鉄製等、各種のマニフォールドブロック

• 厳しい使用条件下における保護のための酸化皮膜処理や亜鉛めっき処理

• 一般的なバルブキャビティ• フィッティング、CETOPバルブ、アクセサリーパーツ類

• プロトタイプを短期間でお届けする「ファーストトラック」サービス

マニフォールド簡易設計ソフト i-Designは、無償でご使用いただけます

info.hydraforce.com/downloadi-design

電子制御HydraForceでは、エンジン、トランスミッション等に対する通信機能をJ1939やISO11783CANデータリンク制御回路に統合する、車輛用電子制御製品を各種取り揃えています。

このようなシステムは、厳しい使用条件に適した、使用実績豊富な耐久性の高いパーツから構成されます。PWMデジタル信号ロジックは、対ノイズ信頼性を確保しています。その信頼性は、広範囲にわたるテストと長期間にわたる使用実績により実証されております。

このシリーズは、最も耐久性が高い、ヘビーデューティ使用のコントローラー、ディスプレーの製品シリーズです。建機、農機、林業機器、マテハンなどにご使用いただけます。

www.hydraforce.com/electronics

• 条件の厳しい移動機器用途における高信頼度の動作

• 動作温度: -40~85°C (-40~185°F)

• 化学薬品の飛沫に対する耐性

• IP67 仕様の耐湿性

• EMI/RFI に対する完全な耐性

• 8 Grms (ランダム) 24–200 Hz, 3 軸の耐振動性

INTEGR8業界リーダーとしてHydraForceは、 INTEGR8 と呼ばれる、独自の革新的な油圧制御ソリューションを提供しています。これらのソリューションは、実績のある高い信頼性の回路のため、お客様の設計工数を削減できます。具体的には、最適なバルブ構造を規定する回路を提供することにより、一般的な油圧機能から推測による要素を取り除きます。最新の i-Design 5 では、設計プロセスをさらに高速化するために INTEGR8 回路のライブラリーを組み込みます。

INTEGR8 回路は全て、ロジックおよび機能性に関し 100%検査済みです。

HydraForce では、母機のより優秀な性能の実現はお客様と弊社との一体となった共同作業から生まれると考えています。

弊社の技術者が、お客様とともに、 油圧制御システムを設計いたします。 HydraForce製品をご利用いただけば、業界最多の品揃えを誇る製品の中からあらゆる選択肢をご利用いただけます。

HydraForce 製品は全て ISO 9001、 QS 9000 などのグローバルな品質基準を満たしております。カートリッジ弁、マニフォールド、電子油圧制御装置は全て、厳しい検査に合格したもので、業界基準を超える性能を確保しています。

製品に関する詳細情報のお問い合わせ先:

アメリカ +1-847-793-2000 イギリス +44-121-333-1800 中国 +86-519-6988-1200 日本 03-3565-6234

Page 4: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

4 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

ヘビーデューティー電子機械制御システム

HydraForce 電子制御ユニットHydraForce は、スタンドアロン型コントローラーとしても CAN ネットワーク機器に組み込んでも利用できるプログラム可能の汎用 CoDeSys™ コントローラーを各種生産しております。これらのコントローラーは、建設機械用途など、厳しい環境要件に耐えるよう設計されています。また、柔軟性の高い入出力構成を特長としています。

HydraForce 電子バルブドライバーHydraForce 電子バルブドライバーは、各種油圧機器制御用として利用できます。単純なクローズドループの速度制御、ファンスピード制御、上昇下降、伸縮、ダンプ制御等なら、HydraForce ExDR バルブドライバーが利用できます。厳しいテストを経て移動体用途に充分な耐久性を備えると同時に SAE J1939 および CAN オープンネットワーク対応なので、どんなシステムアーキテクチャーにも対応可能です。 ファームウェアの特性ExDR ドライバーは、特化した特性を持つものを多数取り揃えております。予めプログラムされている、このファームウェアは、HydraForce 電子ポータルからダウンロードできる無料ユーティリティである HF-Impulse を利用することで自由に設定することができます。

• EVDR—1 個または 2 個コイル用の汎用プロポーショナルバルブドライバー。• ETDR—シフト・クラッチ制御に便利な時間ベースのドライバー。• EFDR—逆転機能付きのファンスピード制御。• ECDR—予めプログラムされテストされた機能ブロックを利用して構築されるユーザー自身開発の機能ダイアグラム

に完全対応。

ExDR-0101Aこの単一入出力ドライバーの特徴は、コイルに直接マウントでき、柔軟な入力の選択と容易なシステム設定が可能なことです。この設定には、使いやすい HF-Impulse ソフトが無料ダウンロードによりご利用いただけます。設定目的としてのみシリアル通信をサポートしています。これらの特徴は、EVDR、EFDR、ECDR に共通します。ExDR-0201ASAE J1939 および CAN オープンネットワーク機能により、このプロポーショナル油圧バルブドライバーは、ほぼあらゆるアナログ入力や CAN 対応機器からの入力に対応可能です。これは、2 個までのプロポーショナルソレノイドを駆動するクローズドループ制御ができ、DT06-2S Deutsch™ コネクターを持つコイルに取り付け可能です。これらの特徴は、EVDR、EFDR、ECDR に共通します。ECDR-0203AECDR-0203A は、SAE J1939 および CAN オープンネットワーク機能、2 個までのプロポーショナルソレノイド用クローズドループ制御、設定可能のアナログ/デジタル入力 3 点を搭載しています。ECDR ファームウェアの特性を活用することで、予めプログラムされテストされた機能ブロックを用いて、複雑な制御スキームをシンプルなロジックダイアグラムにユーザー自身が構築できます。

ECDR-0506AECDR-0203A と同様、ECDR-0506A も SAE J1939 および CAN オープンネットワーク機能を搭載し, ECDR ファームウェアの特性を備えています。入出力としては、クローズドループソレノイド制御 4 点、オープンループソレノイド制御 1 点に加え、設定可能のアナログ/デジタル入力が 6 点まで可能です。

Page 5: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

5 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

ヘビーデューティー電子機械制御システム

5

ECBP 用電子ボタンパネル品番 内容

4000384 ECBP-4、CAN 用 4 ボタンロッカースイッチパネル4000385 ECBP-5、CAN 用 5 ボタンロッカースイッチパネル4000386 ECBP-6、CAN 用 6 ボタンロッカースイッチパネル4000387 ECBP-7、CAN 用 7 ボタンロッカースイッチパネル4000388 ECBP-8、CAN 用 8 ボタンロッカースイッチパネル

ヘビーデューティー仕様圧力センサー

品番 電圧 定格圧力

4000650 5 Vdc 0~3.4 Mpa

4000651 5 Vdc 0~10.3 Mpa

4000652 5 Vdc 0~20.7 Mpa

4000653 5 Vdc 0~34.5 Mpa

4000654 5 Vdc 0~41.4 Mpa

4000655 9~36 Vdc 0~3.4 Mpa

4000656 9~36 Vdc 0~10.3 Mpa

4000657 9~36 Vdc 0~20.7 Mpa

4000658 9~36 Vdc 0~34.5 Mpa

4000659 9~36 Vdc 0~41.4 Mpa

サーミスター温度センサー

品番 型式 温度範囲 出力信号

4206200 ERT-120 -40~150 °C (-40~300 °F)

436~5428 Ω

追加情報や仕様等は、HydraForce カタログをご 参照ください。ユーザーマニュアルを含め詳しい 技術情報は、HydraForce 電子ポータル (www.hydraforce.com/electronics) からご利用 いただけます。

エレクトロニクス

HydraForce 電子制御ユニット

品番 型式 入力/出力 CAN

4000350 ECU-0809 8/9 対応

4000352 ECU-2415 24/15 対応

4000356 ECU-2820 28/20 対応

4000343 ECU-3233A (1 MB RAM) 32/33 対応

4000344 ECU-3233B (3 MB RAM) 32/33 対応

ドライバーおよびコントローラー

品番 型式 入力/出力 CAN

4204800 EVDR-0101A 1/1 非対応

4204810 ETDR-0101A 1/1 非対応

4204700 EVDR-0201A 2/1 対応

4204710 EFDR-0201A 2/1 対応

4204740 ECDR-0201A 2/1 対応

4208230 ECDR-0203A 2/3 対応

4208560 ECDR-0506A 5/6 対応

ディスプレイ/操作者入力機器

品番 型式 ディスプレイサイズ 入力 出力

4000401 A3F - タッチスクリーン

109 mm (4.3 インチ)

アナログ/ デジタル 4 ビデオ 1

デジタル 3

4000400 A3S 109 mm (4.3 インチ)

なし なし

4000408 A6F - タッチスクリーン

177 mm (7 インチ)

アナログ/ デジタル 4 ビデオ 3

デジタル 3

4000407 A6S 177 mm (7 インチ)

ビデオ 1 なし

ディスプレイHydraforce では、ディスプレイ/入力機器も提供しております。これらの頑丈なユニットは、油圧駆動移動装置で使用するために特別に設計された、プログラム可能のオペレーターパネルです。オペレーターにとって便利であると同時に、最新の油圧機能制御を実現します。4.3 インチまたは 7 インチ (109 mm または 177 mm) ディスプレイは、プログラム 可能ソフトキー 8 個または 12 個、ハードキー 3 個、ビデオ入力、プログラミングツール、CAN 通信機能を搭載しています。

ECBP CAN 用電子ボタンパネルHydraForce ECBP パネルは、CAN 対応入力装置で、車両の制御配線を大きく単純化します。どんなキャブパネルやコントロールパネルにも追加できるこのユニットは、16 色 LED 照明、Momentary/On-Off/On-Off-On カム設定動作、カスタムエッチングが特徴です。ボタン 4~8 個のバンクを構成できます。HF-Impulse が ECBP パネルの動作および設定をサポートします。

センサーおよびアクセサリー圧力センサー、温度センサー、各種コネクター、アクセサリーなどを用い、包括的な機械制御システムを構築することで、機械システムの統合をさらに拡張することが可能です。HydraForce センサーは、システムの作動条件が変化するにつれ最適な対応をマシンが行えるようにします。

HF-Impulse ソフトHydraForce エレクトロニクスポータルより無料ダウンロード可能な HF-Impulse は、HydraForce エレクトロニクス商品のための完璧なサポートおよび設定ツールです。このカスタムソフトを利用することで、動作パラメータの設定、ファームウェアの更新、搭載装置のメンテナンス、コードを 1 行も書くことなく複雑なロジックスキームの構築等を行うことができます。HF-Impulse は、HydraForce のエレクトロニクスの拡充をサポートするよう継続的に更新されています。

Page 6: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

6 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

G3 次世代トランスミッション、パイロット、パワートレイン バルブ

G3シリーズソレノイドバルブ 2位置、3方向 ドロップインタイプ

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV98-G38 4.5 30

ソレノイドバルブ 2位置、3方向 ドロップインタイプ

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV90-G39 4.5 30

ソレノイドバルブ 2位置、3方向 ドロップインタイプ

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV90-G40R 4.5 30

次世代 (G3) カートリッジバルブHydraForce では、パイロット制御、ディーゼルエンジン、パワートレイン 系統、トランスミッション等のためのあらゆる制御ソリューションをお届けしています。低燃費と低排出基準要件により、より効率的で信頼性の高いパワートレイン系統に対する需要は益々高まっています。HydraForce は、カスタム化が可能な次世代の精密制御装置を提供することにより、このような需要に対応しております。• 最適化されたアクチュエータの磁力• 低電流• 亜鉛ニッケルめっき• 高流量容量• 進入保護 IP69K• 低ヒステリシス• トップマウント型コネクター

比例リリーフ減圧弁、ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-G33 4.5 4

比例リリーフ減圧弁、ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-G35 4.5 6

比例リリーフ減圧弁、ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-G37 4.5 18

比例リリーフ減圧弁、 ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-G38 3.5 30

比例リリーフ減圧弁、ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS90-G34 3.5 34

TS92-G34 3.5 60

電磁比例リリーフ弁 ドロップインタイプ

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS98-G21 8.3 6

Page 7: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

7 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

7

多機能バルブ

HydraForce 多機能バルブは、複数の機能を単一のバルブに組み込んだもので、軽量でコンパクトなバルブ設計が可能になります。多機能バルブは、流れ経路の効率を高めると同時に、マニフォールドサイズ、ポートの数、加工コスト等を削減することができます。その結果、機械の応答性能が向上され、利用できる動力をより効果的に利用できるようになります。

• 独立したロードセンシングチェックバルブ付き方向制御バルブ

• 内部フローチェックバルブ付きソレノイドバルブ

• 統合圧力リリーフ付きソレノイドバルブ

• 統合圧力補償付きプロポーショナル流量制御バルブ

• 内蔵リリーフ付きロジックエレメント

• 流量制限付きロジックエレメント

• 可変圧力リリーフ弁付き流量制御バルブ

多機能バルブ

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時閉、ロードセンシングポート

米国特許 7,921,880

型式圧力 MPa

流量 lpm

SVCL10-30 24.0 57

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時開、ロードセンシングポート

米国特許 7,921,880

型式圧力 MPa

流量 lpm

SVCL10-32 25.0 57

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時閉、 内部出口流量 チェック

型式圧力 MPa

流量 lpm

SVCV08-20 20.7 23

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時開、 内部出口流量 チェック

型式圧力 MPa

流量 lpm

SVCV08-21 20.7 23

ソレノイドバルブ、常時開、内蔵圧力 リリーフ

米国特許 7,137,406

型式圧力 MPa

流量 lpm

SVRV10-26 29.7 76

SVRV12-26F 29.7 189

プロポーショナル 流量制御バルブ、 常時閉、独立ロードセンシングポート

米国特許 7,921,880

型式圧力 MPa

流量 lpm

SPCL10-30 25.0 57

SPCL16-30 25.0 152

Page 8: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

8 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

多機能バルブ

プロポーショナル 流量制御バルブ、 常時閉、ロードセンシングポート

米国特許 7,921,880

型式圧力 MPa

流量 lpm

SPCL10-32 25.0 57

SPCL16-32 25.0 152

プロポーショナル 方向制御バルブ、 2 位置、4方向、 常時閉、独立ロードセンシングポート

米国特許 7,921,880

型式圧力 MPa

流量 lpm

SPCL10-40 25.0 132

SPCL16-40 25.0 152

内蔵コンペンセーター付きプロポーショナル流量制御バルブ

米国特許 7,261,030

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSPEC10-30A 35.0 35

HSPEC12-30A 35.0 70

HSPEC16-30 35.0 132

内蔵コンペンセーター付きプロポーショナル流量制御バルブ

米国特許 7,261,030

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSPEC10-34 35.0 34

HSPEC12-34 35.0 61

流量調整機能付きデュアル PO チェックバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

DCFC08-40 20.7 19

流量レギュレーター付きロジックエレメント

型式圧力 MPa

流量 lpm

EPFR58-35 34.5 38

EPFR50-S35 34.5 76

EPFR52-S35 34.5 151

EPFR16-S35 24.0 189

可変圧力リリーフ弁付き流量制御バルブ

米国特許 7,063,100

型式圧力 MPa

流量 lpm

FRRV10-41F 20.7 38

FRRV12-41F 20.7 76

アンチキャビテーションチェックバルブ付き直動式リリーフバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

RVCV56-20 42.0 175

チェックバルブ、 開パイロット、 統合サーマルリリーフ

型式圧力 MPa

流量 lpm

PC10-38 24.0 45

Page 9: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

9 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

9

ソレノイド ON/OFF バルブ

• 連続定格コイル採用で、電圧・端子・ダイオードの各種オプション

• 低電圧、高温・低温、過酷な環境条件等を含め、車両運転環境のための設計

• 標準的なキャビティサイズ -07、-08、-10、-12、-16、 -20 に加え、ドロップイン型構成もラインアップ

• IP69K まで対応可能の内蔵コネクター付きシリーズ E 全天候型コイル

• ほとんどの機種で手動オーバーライドオプションあり

• 機種により内蔵ポジションセンサーがオプション可能

ソレノイドバルブ、パイロット付きポ ペット型、常時開

型式圧力 MPa

流量 lpm

SF08-21 34.5 30

ソレノイドバルブ、ポペット型、常時開

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-21 20.7 30

HSV10-21 35.0 76

SV10-21, SV10-P21A* 20.7 68

SV12-21, SV12-P21A* 24.0 114

HSV12-21 35.0 114

SV16-21 20.7 132

ソレノイドバルブ、パイロット付きポ ペット型、常時閉、 双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SF08-22 34.5 23

SF20-22 34.5 303

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時閉、双方向

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-22 20.7 27

HSV10-22 35.0 76

SV10-22, SV10-P22A* 24.0 57

HSV12-22 35.0 114

SV12-22, SV12-P22A* 24.0 114

SV16-22, SV16-P22A* 24.0 151

ソレノイドバルブ、ニードル型、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

SL08-22 20.7 1.5

ソレノイドバルブ、パイロット付きポ ペット型、常時開、 双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SF08-23 34.5 30

SF20-23 34.5 303

ソレノイドバルブ

ソレノイドバルブ、パイロット付きポ ペット型、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

SF08-20 34.5 19

ソレノイドバルブ、ポペット型、常時閉

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-20 20.7 23

SV08-20J 20.7 23

HSV10-20 35.0 76

SV10-20, SV10-P20A* 24.0 57

HSV12-20 35.0 114

SV12-20, SV12-P20A* 24.0 114

SV16-20 24.0 95

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時閉、内蔵ポジ ションセンサー

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV58-P20A 34.5 19

Page 10: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

10 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

ソレノイド ON/OFF バルブ

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時開、双方向

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-23 20.7 30

HSV10-23 35.0 76

SV10-23, SV10-P23A* 20.7 68

HSV12-23 35.0 114

SV12-23, SV12-P23A* 24.0 114

SV16-23 20.7 132

ソレノイドバルブ、スプール型、 常時閉、双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-24 20.7 17

HSV10-24 35.0 30

SV10-24 20.7 38

SV12-24 24.0 76

ソレノイドバルブ、スプール型、 常時開、双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-25 20.7 10

HSV10-25 35.0 30

SV10-25 20.7 22

SV12-25 24.0 76

ソレノイドバルブ、ブロッキング型、 常時閉、低流量

1

2

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-26 20.7 1.9

SV38-26 20.7 3.4

ソレノイドバルブ、ブロッキング型、 常時閉、双方向

1

2

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-28 20.7 11

HSV10-28 35.0 76

SV10-28 24.0 76

HSV12-28 35.0 114

SV12-28 24.0 114

SV38-28 20.7 19

ソレノイドバルブ、ポペット型、常時開

1

2

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSV10-29 35.0 76

SV10-29 24.0 76

HSV12-29 35.0 114

SV12-29 24.0 114

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-30 20.7 15

SV38-30 20.7 18

SV58-30 34.5 15

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV07-31 20.7 6

SV08-31 20.7 11

SV10-31 20.7 22

SV12-31 24.0 60

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV38-31J 20.7 11

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-33 20.7 11

SV12-33 24.0 60

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV10-33 20.7 19

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV07-34 20.7 13

SV10-34 20.7 23

SV12-34 24.0 60

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV07-35 20.7 11

SV08-35 20.7 11

Page 11: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

11 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

ソレノイド ON/OFF バルブ

11

ソレノイドバルブ、ポペット型、 常時閉、 内部パイロット、 高流量

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV38-38 20.7 11

ソレノイドバルブ、 2 位置、3方向、 ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV98-T39 4.5 30

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、 アンダーラップ切換

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-40 20.7 11

SV10-40, SV10-P40* 20.7 23

SV58-40 34.5 11

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、 オーバーラップ切換

* 位置センサー付きもあります

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV10-40A, SV10-P40A* 20.7 38

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSV10-40R 35.0 23

SV12-40R 24.0 60

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV98-T40 3.0 30

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-41 20.7 13

SV10-41 20.7 26

SV58-41 34.5 26

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV12-41 24.0 60

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-42 20.7 11

SV10-42 20.7 23

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV12-42 24.0 60

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-43 20.7 11

SV10-43 20.7 22

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-44 20.7 11

SV10-44 20.7 22

ソレノイドバルブ、 4方向、2 位置、 スプール型

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSV10-44R 35.0 23

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-45 20.7 11

ソレノイド方向制御バルブ、2 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-46 20.7 11

Page 12: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

12 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

ソレノイド ON/OFF バルブ

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 4方向、 タンデムセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-47A 20.7 11

SV10-47A 24.0 19

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 4方向、 オープンセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-47B 20.7 11

SV10-47B 24.0 23

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 4方向、 クローズドセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-47C 20.7 11

HSV10-47C 35.0 38

SV10-47C 24.0 23

HSV12-47C 35.0 57

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 4方向、 モーターセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-47D 20.7 11

HSV10-47D 35.0 34

SV10-47D 24.0 23

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-47E 20.7 11

SV10-47E 25.0 30

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 5方向、 クローズドセンター、ロードセンシングポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV10-57C 25.0 20

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 5方向、 モーターセンター、ロードセンシングポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV10-57D 25.0 20

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 5方向、 クローズドセンター、ブレーキ解除ポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-58C 20.7 13

SV10-58C 25.0 30

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 5方向、 モーターセンター、ブレーキ解除ポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV08-58D 24.0 13

SV10-58D 25.0 30

ソレノイド方向制御バルブ、3 位置、 5方向、 モーターセンター、パワービヨンドポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV10-59D 20.7 15

ソレノイドセレクターバルブ、2 位置、 6方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV12-60 24.0 45

ソレノイドセレクターバルブ、2 位置、 6方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SV80-61 20.7 8

Page 13: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

13 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

電子プロポーショナルバルブ

13

電子プロポーショナルバルブ

• 車両機械用途や過酷な環境条件における高信頼性のための設計

• 直線性に優れ、低ヒステリシス

• 硬化処理された精密スプールとケージにより長寿命で低リーク

• 標準的なキャビティサイズなので、プロポーショナルバルブ以外とも互換性を確保

• ドロップイン型、密閉型、比例クラッチ駆動型、パイロット付き

• IP69K まで対応可能の内蔵コネクター付きシリーズ E 全天候型コイル

• 3 位置の HSP バルブのための、特許取得済み高強度ソレノイドチューブ

電磁比例弁

比例流量制御、 ポペット型、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP08-20 20.7 22

SP08-20A 20.7 30

HSP10-20 35.0 53

SP10-20 25.0 68

HSP12-20 35.0 84

SP12-20 25.0 100

HSP16-20 35.0 265

SP16-20 25.0 265

比例流量制御、 ポペット型、常時開

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP08-21 20.7 23

HSP10-21 35.0 53

SP10-21 25.0 61

SP12-21 25.0 200

HSP16-21 35.0 95

SP16-21 25.0 265

比例流量制御、 ポペット型、 常時閉、双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP08-22 20.7 30

比例流量制御、 スプール型、 常時閉、双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HSP08-24 35.0 19

SP08-24 20.7 11

SP10-24 20.7 27

比例方向制御、 3 位置、4方向、 クローズドセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP08-47C 24.0 11

*HSP10-47C 35.0 33

SP10-47C 24.8 22

*HSP12-47C 35.0 56

SP08-47CL 24.0 8

比例方向制御、 3 位置、4方向、 モーターセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP08-47D 24.0 11

*HSP10-47D 35.0 35

SP10-47D 20.7 22

*HSP12-47D 35.0 56

SP08-47DL 24.0 8

比例方向制御 バルブ、3 位置、 5方向、 クローズドセンター、 ロードセンシングポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP10-57C 25.0 23

比例方向制御 バルブ、3 位置、 5方向、 モーターセンター、 ロードセンシングポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP10-57D 25.0 23

SP08-57D 24.0 10

*米国特許 8,253,063

Page 14: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

14 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

電子プロポーショナルバルブ

比例方向制御バルブ、 3 位置、5方向、 クローズドセンター、ブレーキ解除ポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP10-58C 25.0 23

比例方向制御バルブ、3 位置、5方向、モーターセンター、 ロードセンシングポート、 ブレーキ解除ポート

型式圧力 MPa

流量 lpm

SP10-58D 25.0 23

SP08-58D 24.0 15

圧力補償比例流量制御バルブ、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPV12-20 35.0 68

PV72-20 24.0 64

圧力補償比例流量制御バルブ、常時開

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPV12-21 35.0 61

PV72-21 24.0 56

比例流量制御、 常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

PV16-23 24.0 170

比例流量制御、 常時閉、 バイパス優先

型式圧力 MPa

流量 lpm

PV08-30 24.0 23

HPV12-30 35.0 76

HPV16-30 35.0 151

PV70-30 24.0 30

PV72-30 24.0 114

PV76-30A 24.0 95

比例流量制御、 2 ステージ、 常時閉、 バイパス優先

米国特許 6,966,329

型式圧力 MPa

流量 lpm

PV42-M30 24.0 190

比例流量制御、 常時開、 バイパス優先

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPV12-31 35.0 76

HPV16-31 35.0 151

PV70-31 24.0 50

PV72-31 24.0 114

比例流量制御、 常時閉

12

3

型式圧力 MPa

流量 lpm

PV70-33 20.7 30

PV72-33 24.0 75

比例流量制御、 常時開

12

3

型式圧力 MPa

流量 lpm

PV70-35 20.7 30

PV72-35 20.7 75

比例流量制御バルブ、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

PFR70-33x-E 20.7 30

PFR72-33x-L 20.7 60

比例流量制御バルブ、常時閉、 バイパス優先

型式圧力 MPa

流量 lpm

PFR70-33x-F 20.7 30

PFR70-33x-J 20.7 30

PFR72-33x-J 20.7 60

圧力補償比例 流量制御、常時閉

米国特許 6,167,906

型式圧力 MPa

流量 lpm

ZL70-30 24.0 20

*米国特許 8,253,063

Page 15: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

15 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

電子プロポーショナルバルブ

15

比例圧力制御バルブ、 リリーフ、 電流と共に圧力増加

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS08-20 3.5 4

TS38-20 24.8 11

TS58-20 34.5 8

比例圧力制御バルブ、 リリーフ、 電流 (UP) と共に 圧力減少

米国特許 6,267,350

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS38-21 24.0 1.1

TS58-21F 39.3 1.9

比例圧力制御バルブ、パイロット 駆動、リリーフ、 電流と共に圧力増加

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS10-26 24.0 95

TS12-26 24.0 189

比例圧力制御バルブ、パイロット駆動、 リリーフ、電流 (UP) と共に圧力減少

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS08-27 24.0 25

TS10-27 27.5 76

TS12-27 24.0 186

比例リリーフ 減圧バルブ、 パイロット駆動

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS98-30 2.4 30

比例リリーフ 減圧バルブ、 パイロット駆動

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS90-31 20.7 38

比例リリーフ 減圧バルブ、 パイロット駆動、 ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS98-T34 3.0 30

比例リリーフ 減圧バルブ、 パイロット駆動

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS10-36 24.0 57

TS12-36 27.5 189

比例減圧バルブ、 パイロット駆動、 電流に比例して減圧

型式圧力 MPa

流量 lpm

TS12-37F 27.6 190

比例リリーフ 減圧バルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR08-33 20.7 4

比例リリーフ 減圧バルブ、 ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-T33 24.0 4

比例リリーフ 減圧バルブ、 ドロップイン

型式圧力 MPa

流量 lpm

EHPR98-T35 10.3 6

EHPR98-T38 24.0 19

EHPR98-T38B 24.0 19

Page 16: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

16 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

• 標準的なキャビティサイズ -04、-08、-10、-12、-16、-20、-42

• 油圧パイロット、手動方向制御バルブ、 ロジックバルブにより、回路設計が柔軟になり性能の最適化が可能

• 流量 170 lpm までのパイロット付き、3 位置、 4方向型プロポーショナル方向制御バルブ

• 硬化処理された精密シート、スプール、 ケージにより、長寿命、低リーク

パイロットチェックバルブ、2 重

型式圧力 MPa

流量 lpm

DC08-40 24.0 19

パイロット駆動 チェックバルブ、 デュアル、 オプションでサー マルリリーフ

型式圧力 MPa

流量 lpm

DC10-40 24.0 30

パイロット駆動 チェックバルブ、 マニフォールド内 のデュアルカート リッジ

型式圧力 MPa

流量 lpm

DCV08 24.0 30

HDCV16 35.0 151

サーマルリリーフ付きパイロットチェックバルブ、マニフォールド内 2 重カートリッジ

型式圧力 MPa

流量 lpm

DCV10 24.0 76

チェックバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

CV08-21 24.0 30

CV12-21 24.0 114

CV10-24 24.0 57

チェックバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

CV10-28 24.0 45

チェックバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

HCV16-30 35.0 151

チェックバルブディスク

型式圧力 MPa

流量 lpm

CVD08 25.0 1.9

CVD10 25.0 1.9

方向制御バルブ

ブレーキシャトル

型式圧力 MPa

流量 lpm

BV10-40 24.0 8HBV10-40 34.5 8

チェックバルブ

1

2

型式圧力 MPa

流量 lpm

CV04-20 24.0 5CV04-B20 24.0 5HCV06-20 35.0 19CV08-20 24.0 30HCV08-20 35.0 30CV10-20 24.0 75HCV10-20 35.0 76CV50-20 34.5 57CV12-20 24.0 95HCV12-20 35.0 95CV16-20 24.0 151HCV16-20 35.0 151CV42-M20 24.0 378HCV42-M20 35.0 303

Page 17: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

17 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

17

ロジックエレメント、 スプール型、 2 位置、2方向、 外部パイロット

型式圧力 MPa

流量 lpm

EP08-35 34.5 38EP10-S35 34.5 76EP12-S35 34.5 151EP16-S35 24.0 189HEP16-S35 35.0 190EP20-S35 34.5 379HEP42-S35 35.0 379

ロジックエレメント、 ポペット型、 2 位置、2方向、 外部パイロット

2

3

1

型式圧力 MPa

流量 lpm

EP10-S38 35.0 114EP20-S38 24.0 303HEP42-S38 35.0 284

ロジックエレメント、 ポペット型、 2 位置、2方向、 外部パイロット

2

3

1

型式圧力 MPa

流量 lpm

HEP16-S39 35.0 190EP20-S39 24.0 285HEP42-S39 35.0 284

ロジックエレメント、 スプール型、 ベント付

型式圧力 MPa

流量 lpm

EV58-34 34.5 38EV10-S34 34.5 76EV12-S34 34.5 151EV16-S34 24.0 189HEV16-S34 35.0 190EV20-S34 34.5 379HEV42-S34 35.0 379

ロジックエレメント、 ポペット型、 ベント付

型式圧力 MPa

流量 lpm

HEV12-S38 35.0 114

低圧側 (熱オイル) シャトルバルブ、 スプリングレス

型式圧力 MPa

流量 lpm

HS10-42 20.7 38HS50-42 20.7 38HS52-42 34.5 45

低圧側 (熱オイル) シャトルバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

HS50-43 34.5 132HS52-43 34.5 113

負荷シャトル、 ボール型、 ダウンホール マウント

型式圧力 MPa

流量 lpm

LS04-B30 24.0 5HLS06-B30 35.0 8

負荷シャトル、 ボール型

型式圧力 MPa

流量 lpm

HLS06-30 35.0 8LS08-30 24.0 19LS10-30 24.0 30LS50-30 34.5 30

負荷シャトル、倒立

型式圧力 MPa

流量 lpm

LS10-41 24.0 15

手動 2 位置、2方向、プル (開) タイプ、 スプリングリターン

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP08-20 20.7 53

MP10-20 20.7 57

手動 2 位置、 2方向、引いて開・ 押して閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP10-21 20.7 57

手動 2 位置、 2方向、プル (開) タイプ、ロック付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP10-22 20.7 57

手動 2 位置、3方向、プル (開) タイプ、 ブロックトランジション

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP08-30 24.0 25

MP58-30 34.5 25

手動 2 位置、 2方向、プル (開) タイプ、 スプリングリターン、 ベントスプリング

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP08-34 24.0 38

手動 2 位置、 4方向、プル (開) タイプ、 スプリングリターン、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP08-40 24.0 12

MP10-40 20.7 22

Page 18: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

18 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

手動 2 位置、 4方向、プル (開) タイプ、スプリングリターン、オーバーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP08-41 24.0 12

MP10-41 20.7 12

手動 2 位置、 4方向、プル (開) タイプ、スプリングリターン、オーバーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP10-42 20.7 12

手動 2 位置、 4方向、プル (開) タイプ、スプリングリターン、アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

MP10-43 20.7 12

手動ロータリー、 2 位置、3方向、 ブロックドトランジション

CCW CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-31 24.0 38

手動ロータリー、 3 位置、3方向、 クローズドセンター

CCWCW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-37A 24.0 38

手動ロータリー、 3 位置、3方向、 オープンセンター

CCWCW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-37B 24.0 38

手動ロータリー、 2 位置、4方向、 ブロックドトランジション

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-40 24.0 11

手動ロータリー、 2 位置、4方向、 ブロックドトランジション

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-41 24.0 11

手動ロータリー、 2 位置、4方向、 アンダーラップ切換、 ポート 4 ブロックド

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-43 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 タンデムセンター

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47A 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 オープンセンター

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47B 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 クローズドセンター

PULL PUSH

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47C 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 モーターセンター

PULL PUSH

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47D 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 タンデムセンター

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47F 24.0 11

手動ロータリー、 3 位置、4方向、 モーターセンター

CCW

CW

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-47G 24.0 11

手動バルブ、 押しオープン

型式圧力 MPa

流量 lpm

MV06-20 24.0 115

MV08-22 20.7 38

チェックバルブ、 パイロットオープン

パイロット比については、カタログをご覧ください

型式圧力 MPa

流量 lpm

PC08-30 24.0 26

HPC08-30 35.0 30

PC10-30 24.0 26

PC10-32 24.0 30

Page 19: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

19 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

19

パイロット付き 方向要素、 平衡型ポペット、 双方向、定常閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPC42-J48 35.0 380

パイロット付き 方向要素、 平衡型ポペット、 双方向、定常開

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPC42-J49 35.0 380

チェックバルブ、 パイロットオープン

型式圧力 MPa

流量 lpm

PCV10 24.0 60

HPCV16 35.0 151

PCV16 24.0 151

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、2方向、 常時開、外部ベント

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-30 24.0 38

PD12-30 24.0 113

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、2方向、 常時閉、内部ベント

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-32 24.0 38

PD12-32 24.0 113

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、2方向、 常時閉、外部ベント

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-34 24.0 38

PD12-34 24.0 113

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、2方向、 常時閉、内部ベント

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-35 24.0 38

PD12-35 24.0 113

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向、 外部ベント

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-40 24.0 38

PD12-40 24.0 113

PD16-40 24.0 170

PD42-M40 34.5 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向、 内部ベント、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD08-41 24.1 8

PD10-41 24.0 45

PD12-41 24.0 113

PD16-41 24.0 189

PD42-M41 34.5 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向、 内部ベント、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-42 24.0 38

PD12-42 24.0 113

PD16-42 24.0 189

PD42-M42 34.5 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、常時閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-44 24.0 32

PD12-44 24.0 113

PD16-44 24.0 189

HPD16-44 35.0 170

HPD42-M44 35.0 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、常時開

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-45 24.0 45

PD12-45 24.0 113

PD16-45 24.0 189

HPD16-45 35.0 170

PD42-M45 34.5 265

HPD42-M45 35.0 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向、 アンダーラップ切換

5 3

12 4

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-50 24.0 38

Page 20: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

20 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD12-S50 24.0 95

HPD16-S50 35.0 151

PD16-S50 24.0 170

PD42-S50 34.5 265

HPD42-S50 35.0 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-51 24.0 45

HPD16-S51 35.0 151

PD16-S51 24.0 151

HPD42-S51 24.0 246

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPD16-S52 35.0 151

HPD42-S52 35.0 265

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPD16-S60 35.0 95

HPD42-S60 35.0 189

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD12-S60N 34.5 56

PD16-S60N 24.0 95

PD42-S60N 32.4 189

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPD42-S61 35.0 189

HPD16-S61 35.0 152

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向、 アンダーラップ切換

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD12-S61N 24.0 56

PD16-S61N 24.0 151

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD10-S62 25.0 53

HPD42-S62 35.0 189

HPD16-S62 35.0 152

スプールバルブ、 パイロット付き、 2 位置、4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD16-S63 24.0 151

HPD42-S63 35.0 189

HPD16-S63 35.0 152

スプールバルブ、 パイロット付き、 3 位置、4方向、 オープンセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

PD42-S67B 32.4 189

スプールバルブ、 パイロット付き、 3 位置、4方向、 クローズドセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPD12-S67C 35.0 57

PD16-S67C 24.0 95

HPD16-S67C 35.0 95

HPD42-S67C 35.0 189

スプールバルブ、 パイロット付き、 3 位置、4方向、 モーターセンター

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPD12-S67D 35.0 57

PD16-S67D 24.0 95

HPD16-S67D 35.0 95

HPD42-S67D 35.0 189

Page 21: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

21 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

方向制御バルブ

21

パイロット付比例 スプールバルブ、 定常閉

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE16-44 35.0 95

HPE42-M44 35.0 170

パイロット付比例 スプールバルブ、 定常開

21

34

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE16-45 35.0 95

HPE42-M45 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE42-S50 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE42-S51 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE42-S52 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、4方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

HPE42-S62 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3 位置、 4方向、 クローズドセンター

米国特許 6,554,014

型式圧力 MPa

流量 lpm

PE12-S67C 34.5 45

HPE16-S67C 35.0 95

PE16-S67C 34.5 90

HPE42-S67C 35.0 170

PE42-S67C 34.5 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3 位置、 4方向、 モーターセンター

米国特許 6,554,014

型式圧力 MPa

流量 lpm

PE12-S67D 34.5 45

HPE16-S67D 35.0 95

PE16-S67D 34.5 90

PE42-S67D 34.5 170

HPE42-S67D 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3 位置、 4方向、 モーターセンター

米国特許 6,554,014

型式圧力 MPa

流量 lpm

PE12-S67H 34.5 45

HPE16-S67H 35.0 95

PE16-S67H 34.5 90

PE42-S67H 34.5 170

HPE42-S67H 35.0 170

スプールバルブ、 パイロット付き、 比例、3 位置、 4方向、 モーターセンター

米国特許 6,554,014

型式圧力 MPa

流量 lpm

PE12-S67K 34.5 45

HPE16-S67K 35.0 95

PE16-S67K 34.5 90

PE42-S67K 34.5 170

HPE42-S67K 34.5 170

Page 22: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

22 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

流量制御バルブ

• 可変/固定オリフィスの制御バルブ

• 圧力補償フローレギュレーター

• ロードセンシングシステム対応で、制限回路、 バイパス回路、優先回路用の圧力コンペンセーター

• 各種の設定や調整形式があります

• シリンダー同期化やアンチストール用途向けの 分流弁/集流弁

• 標準的なキャビティサイズ

流量制御バルブ

圧力コンペンセーター

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC10-30 20.7 30

EC12-30 24.0 58

EC50-30 34.5 30

圧力コンペンセーター

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC08-32 24.0 11

EC10-32 20.7 38

EC12-32 24.0 57

HEC12-32 35.0 83

EC16-32 24.0 152

HEC16-32 35.0 151

圧力コンペンセーター

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC12-34 24.0 83

HEC12-34 35.0 83

EC16-34 24.0 170

圧力コンペンセーター、 バイパス型

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC10-40 20.7 38

EC12-40 24.0 80

EC16-40 24.0 180

圧力コンペンセーター、 静的ロードセンシング

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC10-42 24.0 38

EC50-42 34.5 38

EC12-42 34.5 76

HEC12-42 35.0 95

EC42-M42 24.0 303

EC16-42 24.0 190

EC56-42 34.5 150

圧力コンペンセーター、 動的ロードセンシング

型式圧力 MPa

流量 lpm

EC10-43 24.0 34

EC50-43 34.5 45

EC12-43 34.5 95

HEC12-43 35.0 95

EC16-43 24.0 190

HEC32-43 35.0 530

EC42-M43 24.0 303

Page 23: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

23 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

流量制御バルブ

23

流量制御バルブ、 逆流チェックバルブ付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

FC10-20 24.0 45

FC12-20 24.0 129

FC08-20F 24.0 45

流量制御バルブ、 逆流チェックバルブ付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

FC10-21 24.0 57

分流弁/集流弁

型式圧力 MPa

流量 lpm

FD50-45 34.5 57

FD52-45 34.5 106 (28)

FD56-45 34.5 197 (52)

分流弁/集流弁、 マニフォールド内カートリッジ

型式圧力 MPa

流量 lpm

FDC16 20.7 151

フローレギュレーター、 圧力補償

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR04-20F 24.0 3

FR08-20F 24.0 8

FR10-20F 24.0 23

FR50-20F 34.5 23

FR12-20F 34.5 55 (15)

FR16-20F 24.0 113

手動ロータリー流量制御

型式圧力 MPa

流量 lpm

MR10-20 24.0 53

フローレギュレーター、 圧力補償

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR12-23 24.0 77

フローレギュレーター、 圧力補償

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR50-23 34.5 12

FR50-28 34.5 34

フローレギュレーター、 圧力補償、 バイパス優先型

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR08-30F 20.7 11

FR10-30F 20.7 38

FR12-30F 24.0 95

FR16-30F 24.0 113

フローレギュレーター、 圧力補償、 可変オリフィス付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR10-32 24.0 19

HFR10-32 35.0 19

フローレギュレーター、 圧力補償、 固定オリフィス付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR10-32F 24.0 19

HFR10-32F 35.0 19

フローレギュレーター、 圧力補償、 バイパス型、 可変オリフィス付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

FR10-33 24.0 26

FR12-33 24.0 114

FR10-39 24.0 57

ニードルバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

NV08-20 24.0 42

NV10-20 24.0 45

NV12-20 24.0 114

NV10-22 24.0 57

Page 24: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

24 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

流量制御バルブ

ニードルバルブ、 ポジティブシャットオフ

型式圧力 MPa

流量 lpm

NV08-21 24.0 38

NV10-21 24.0 57

ニードルバルブ、 微調整

型式圧力 MPa

流量 lpm

NV08-23 24.0 38

Page 25: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

25 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

25

圧力制御バルブ

• 圧力リリーフ、減圧/リリーフ、アンローディング、シーケンス動作

• -16 までの標準的なキャビティサイズ 303 lpm

• あらゆる使用条件のための、パイロット駆動式、 直動式、差分面積圧力レギュレーター

• RVD バルブは、圧力上昇が少なくても応答が速く、 しかも、低ヒステリシスで内部漏れも少ないです

• 35.0 Mpa までの動作圧力

• オプションのスプリング強さと調整形式

• 外部配管の減圧オプションあり

圧力制御バルブ

カウンターバランスバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

CB10-30 20.7 19

リリーフバルブ、 双方向 2

1

型式圧力 MPa

流量 lpm

CR10-28 24.0 60

リリーフバルブ、 双方向

型式圧力 MPa

流量 lpm

CR08-28H 27.6 38

リリーフバルブ、 双方向、ベント付

米国特許 7,069,9452

3

1

型式圧力 MPa

流量 lpm

CR08-38 20.7 30

クロスオーバーリ リーフバルブ、 直動式、 マニフォールド内 二重カートリッジ

型式圧力 MPa

流量 lpm

CRV08-20 22.8 22

CRV10-20 24.0 38

クロスオーバーリ リーフバルブ、 差分面積、 マニフォールド内 二重カートリッジ

型式圧力 MPa

流量 lpm

CRV08-22 18.0 30

CRV10-22 24.0 113

ロジックエレメント、 スプール型、減圧

型式圧力 MPa

流量 lpm

ER10-S30 34.5 68

ER12-S30 34.5 114

キックダウンシーケンスバルブ、内部 パイロット/ドレン

型式圧力 MPa

流量 lpm

KS10-30 20.7 11

トルクディバイダー

型式圧力 MPa

流量 lpm

HTD10-40 35.0 57

Page 26: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

26 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

圧力制御バルブ

減圧・リリーフ バルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

PR08-32 24.0 11

PR10-32 20.7 30

減圧・リリーフバルブ、 パイロット駆動

型式圧力 MPa

流量 lpm

PR10-36 24.0 56

PR50-36 34.5 56

PR12-36 27.5 189

減圧・リリーフバルブ、 直動式

23

1

型式圧力 MPa

流量 lpm

PR58-38 34.5 19

PR50-38 34.5 72

減圧・ リリーフバルブ

型式圧力 MPa

流量 lpm

PRES50-30 34.5 11

シーケンスバルブ、内部パイロット/ ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS08-30 24.0 22

PS10-30 20.7 38

PS10-31 24.0 22

シーケンスバルブ、外部パイロット/ 内部ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS08-32 24.0 19

PS10-32 20.7 38

PS10-33 24.0 23

シーケンスバルブ、内部パイロット/ ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS10-34 20.7 117

シーケンスバルブ、内部パイロット/ 外部ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS10-36 24.0 56

PS50-36 33.1 56

シーケンスバルブ、常時閉、外部パイ ロット/ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS10-40 24.0 38

PS50-40 34.5 38

シーケンスバルブ、常時開、外部パイ ロット/ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS10-41 24.0 38

シーケンスバルブ、 3方向、 外部パイロット/ ドレン付き

型式圧力 MPa

流量 lpm

PS10-43 24.0 38

PS50-43 41.4 38

リリーフバルブ、 直動式、ポペット型

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV08-20 27.5 23

RV58-20 34.5 22

RV10-20 22.8 38リリーフバルブ、 圧力調整、 スプール型

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV10-21F 22.8 25

リリーフバルブ、 差分面積、 ポペット型

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV08-22 24.8 30

RV10-22 24.0 114

RV50-22 34.5 76

リリーフバルブ、 パイロット駆動、 スプール型

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV10-26 24.0 114

RV50-26 34.5 114

RV12-26 24.0 170

RV16-26 27.5 303

RV52-26 34.5 170

RV56-26 34.5 379

Page 27: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

27 詳しい技術的情報や新製品については、ホームページ www.hydraforce.com をご覧ください。 Product Guide 08/16 © 2016 HydraForce, Inc.

圧力制御バルブ

27

リリーフバルブ、 パイロット駆動、 逆流チェックバルブ付き

米国特許 7,069,945 7,069,945

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV10-28 28.9 114

RV50-28 34.5 114

リリーフバルブ、 直動式、 ポペット型、低流量

型式圧力 MPa

流量 lpm

RV08-29 24.0 1.9

リリーフバルブ、 直動式、ポペット型

型式圧力 MPa

流量 lpm

HRVD08-20 24.0 53

RVD50-20 35.0 114

RVD50-20P 38.5 114

サーマルリリーフ バルブ、ポペット型

型式圧力 MPa

流量 lpm

TR04-B20 41.4 定格なし

ハンドポンプ

ハンドポンプ 操作力要件については、カタログをご覧ください。

型式圧力 MPa

流量 lpm

HP10-20 20.7 1.36

HP10-21 20.7 10.6

HP16-21 20.7 21.3

アンローディングパイロット、 内部ドレン

型式圧力 MPa

流量 lpm

UP10-31 20.7 4

リモートシーケン スバルブ、アンローディングパイロット

型式圧力 MPa

流量 lpm

UP10-40 20.7 4

アクセサリー

バルブハウジング単一キャビティハウジングは、一般的なバルブキャビティサイズで、各種ポートサイズがございます。酸化皮膜処理のアルミ製ハウジングは、定格圧力が最大 24.0 Mpa です。鋼製およびダクタイル鋳鉄製ハウジングは、35.0 Mpa までの高圧用で、各種サイズがございます。

カスタムマニフォールドアクセサリーキャビティプラグ、オリフィスディスク、ポートプラグ、オリフィスプラグ、パイロットピストン、スクリーンカートリッジ、キャビティ加工ツール、仕上げツール等を含め、マニフォールドアクセサリーは各種在庫を常時取り揃えております。

ハンドポンプ3 種類の手動のピストンおよびチェックバルブポンプが、ブレーキ解除などのパイロット機能の手動操作用や、故障時の緊急操作用としてご利用いただけます。

HydraForce キャビティ バルブサイズ ネジサイズ

04 7/16–20UNF–2B 07 5/8–18UNF–2B 08,38,58,98 3/4–16UNF–2B 10,50,70 7/8–14UNF–2B 12,52,72 1-1/16–12UN–2B 16,76 1-5/16–12UN–2B 20 1-5/8–12UN–2B 42 M42x2,0–6H

Page 28: 製品ガイド - HydraForce...3 詳しい技術的情報製品については、ホームページ をご覧ください。 Product Guide 08/16 2016 HydraForce, Inc. 業界をリードする油圧制御

HydraForce のバルブおよびマニフォールド製品は、特定有害物質の使用を制限する欧州連合 RoHS 指令 2002/95/EC に対応しております。その他の製品については、直接ご相談ください。

© Copyright 2016 HydraForce, Inc. All rights reserved.HydraForce および HydraForce ロゴは、 米国 HydraForce, Inc. の登録商標です。

アメリカ シカゴ北のイリノイ州リンカンシャー本社 技術部 工場

グローバルセールスオフィス

アメリカ イリノイ州バーノンヒルズ イノベーション&テクノロジーセンター

イギリス バーミンガム州 ヨーロッパ本社およびエンジニアリング&工場

中国上海市近く 常州 アジア太平洋地域本社および工場

HYDRAFORCE INC500 Barclay Blvd.

Lincolnshire, IL 60069TEL: +1 847 793 2300FAX: +1 847 793 0086

所属団体:米国フルードパワー工業会

ISO 9001

HYDRAFORCE HYDRAULICS LTDAdvanced Manufacturing Hub • 250 Aston Hall Road

Birmingham B6 7FE United KingdomTEL: +44 121 333 1800FAX: +44 121 333 1810

会員:British Fluid Power Association and Verband Deutscher Maschinen -

und Anlagenbau e.V. (VDMA)ISO 9001 & ISO 14001

HYDRAFORCE HYDRAULIC SYSTEMS (CHANGZHOU) CO., LTD

388 W. Huanghe Road, Building 15AGDH Changzhou Airport Indl Park Xinbei District

Changzhou, China 213022TEL: +86 519 6988 1200FAX: +86 519 6988 1205

ISO 9001

HYDRAFORCE HYDRAULICS – INDIA

Vatika Business Centre Suite No. 22, Level 5, C Wing Techpark One, Airport Road

Yerwada, Pune 411006 Maharashtra, India

TEL: +91 020 40111304 FAX: +91 020 40111105

Email: [email protected]

HYDRAFORCE HYDRAULICS LTDPrager Ring 4-12

D-66482 Zweibrücken, Germany TEL: +49 (0) 6332 79 2350FAX: +49 (0) 6332 79 2359

所属団体:Verband Deutscher Maschinen - und Anlagenbau e.V. (VDMA)

Email: [email protected]

HYDRAFORCE Japan LLC161-0033

東京都新宿区下落合3丁目17-42-2F Tel: 03-3565-6234

Email: [email protected]