感謝/寶藏巖國際藝術村 接受採訪及協助拍照 打開都市裡的藏寶 … ·...
TRANSCRIPT
快跟著我們一起
探訪寶藏巖吧!
林立的大樓、擁擠的交通、以及忙
碌的上班族,在臺北城內譜出節奏急促、
令人無法喘息的交響樂章。但是,在這個
生活緊張的水泥叢林中,放置著一個珍貴
的藏寶盒,裡頭有許多意想不到的寶物,
只有能將心情放鬆的人,才能獲得這些寶
物,讓我們一起前往寶藏巖國際藝術村,
打開這個藏寶盒吧!
打開都市裡的藏寶盒~打開都市裡的藏寶盒~
〈本頁地圖繪製/福室繪工作室潘羽祐〉
企畫/王致凱 繪圖/吳子平、蔡資敏 版面設計/蔡資敏 感謝/寶藏巖國際藝術村 接受採訪及協助拍照
�
寶藏巖可是臺
北市政府的市
立古蹟喔!
這個地理位
置太好了。
依山傍水的信仰中心
寶藏巖寺依傍著觀音山與新店溪,是清朝時
期遠從中國大陸移民而來的居民所建造的寺
廟,以供奉觀音為主,是當時中和、永和以
及公館一帶的信仰中心,早期陸路不發達
時,許多信眾還搭著船隻前來上香。
寶藏巖的歷史
❹�日治時期,日軍占據臺灣林地,進駐寶藏
巖。
❺�於是寶藏巖成為日軍存放彈藥以及物資的地方。
❻�臺灣光復之後,從中國大陸遷臺的軍隊,也在寶藏巖設立哨
站,並且禁止民眾進入。
❼�但是駐守在此的軍人卻偷偷的搭起房屋。
❽�民國60年代,國民軍隊撤離寶藏巖,於是大量人口湧入寶藏巖,形成今日屋舍密布的特殊景觀。
❶ �清朝時期,泉州、漳州的中國大陸移民來到臺灣,
建造了寶藏巖寺。
❷�寶藏巖寺成為信仰中心,許多香客也沿著新店溪,搭船
前來上香。 ❸�早期有許多文人雅士,也會來此飲酒創作。今天要到寶
藏巖幫孫子
求平安。 這麼美的山景,
讓我詩性大發!
從今天開始,我們
就駐紮在這裡。
我們也去寶藏巖
蓋房子好了。
寶物 歷史悠久的寶藏巖寺寶藏巖位於熱鬧的公館,卻不容易被
發現,沿著一條不起眼的羊腸小徑行走,
宛如仙境的桃花源,才會現身眼前。這個
坐落於小觀音山下的小小聚落,其實是從
寶藏巖寺逐漸發展而來,清朝時期,從中
國大陸漳州、泉州移居來臺的居民,建造
了這座寺廟,不只成為當地的信仰中心,
也成為之後日軍及國民政府軍隊的駐
地。
1這邊是軍事用
地,不能進入。
汀州路三段230巷��
▲
寶藏巖
捷運公館站
寶藏巖寺
自來水園區
羅斯福路四段
汀州路三段
� �
〈圖片提供/聯合知識庫〉
從違建成為藝術村
1980年代開始,臺北市政府為了整頓市容,將寶藏
巖設為公園預定地,計畫拆除寶藏巖的房舍,並強
制居民撤離,引起當地居民的強烈不滿。經過居民
與社會運動團體多次的抗議陳情,臺北市文化局在
2004年將寶藏巖登錄為「歷史聚落」,並開始計畫
經營寶藏巖,2010年,寶藏巖重新營運開放,成為
與藝術共存的新聚落。
寶物 居民共生的特殊文化寶藏巖的居民,除了退伍的老兵,大
多是貧困的弱勢族群,他們憑著自己的力
量,就地取材,一石一木的完成能夠擋風
遮雨的「家」,雖然有些簡陋,但他們卻
格外珍惜,因此,居民們互相扶持、大家
不分彼此,有飯一起吃、有菜一起種, 小
小的聚落,擁有大大的溫情。但卻因為
都市發展,寶藏巖面臨被拆除的危
機,所幸經過各界人士的幫
忙,寶藏巖才化身成藝術村。
人人都是建築高手
在經濟條件以及資源有限的情形下,寶藏巖居民拿起手邊
的木頭,或是從河邊運來一些砂石,沿著山坡的地勢搭建
房屋,因此來到寶藏巖,必須走上蜿蜒的斜坡與層層階
梯,才能親近這些歷史建物。
寶藏巖擁有極為特殊的生活文化,雖然居民來自四面八方,但是共同生活在這
個遠離都市塵囂的小天堂,讓居民們發展出緊密又溫馨的情感。
2
什麼是藝術村?
藝術村是一個提供給藝術家創作以及發表的空間,常以各種不同的建築改建而
成,有的是車站、有的是糖廠,藝術家可以透過申請,得到駐村的機會,並在
駐村時間結束時發表自己的作品。
一家一菜
每個星期三是寶藏巖居民共同聚會、吃飯同
樂的日子,居民們會找個空地,擺起桌椅,
每戶人家從廚房端出自己的拿手好菜,拼湊
成好幾桌的佳餚,共同享用,成為最令人回
味的美好時光。
共同菜園
山坡上的空地是寶藏巖居民謀生的好工具,
他們會共同在坡地上種植蔬菜水果供自己食
用,或是拿到村外販賣,增添收入。居民各
自種植喜好的蔬果,坡地上琳瑯滿目的蔬果
種類,也變成寶藏巖特殊的景觀。
每人提供一道
菜,不但省錢又
可以聯絡感情!
緊密的生活文化
� �
最具代表性的歷史斷面
寶藏巖最具代表性的景點,就是「歷史
斷面」,可以看到緩升的坡地,以及逐
層往上建築的房舍。對藝術家而言,這
個斷面就等於是寶藏巖的歷史痕跡,於
是藝術家將這個區塊加以美化,成為居
民聚會以及藝術家表演的美麗場所。
寶物 用藝術妝點的生活空間早期,由軍人開拓了寶藏巖,現在,
由藝術家接力,賦予它活力。藝術家保留
了原本的建築特色,並發揮巧思,將寶藏
巖妝點成處處充滿驚奇的藝術空間。你可
以站在美麗的歷史斷面體驗居民聚會的感
覺,也可以沿著錯落有致的階梯,找尋藝
術家放置的黃色椅子,累了,還可以到尖
蚪咖啡廳,品嘗溫潤順口的手沖咖啡。
六張黃色椅子
「都市酵母計畫」是由許多藝術家以及設計師共同
執行,他們希望能夠運用不一樣的創意,讓都市更
加美麗有趣。這個計畫也出現在寶藏巖中,藝術家
們在寶藏巖放置了六張外觀獨特的黃色「椅子」,
並邀請六位詩人坐在椅子上,用詩來表達感想。
到寶藏巖一遊,不妨可以細心找找這六張充滿
詩意的椅子喔!
來「尖蚪」喝杯咖啡吧!
「尖蚪」是藝術家的大食堂,這間獨具特色的食
堂由兩位藝術家共同設計,她們利用復古的簡單
家具,營造出舒服溫馨的小空間,讓來到這裡的
人,能夠暫時忘卻煩惱,好好享受咖啡時光。
3
▲
�坐上這張可以望遠
的黃色椅子,可以
看見什麼美景呢?
❸
▲ �藝術家把其中一把黃色椅子做成幸
運餅乾的外型,坐在椅子上,所有
人都可以得到同等的幸福喔。
都市酵母計畫
❷
❶
坐在這張椅子
上,你會寫出
什麼詩?
(答案請見附件袋)
我是今年寶藏巖
燈節的主角——
大寶兔!
〈 圖片提供/寶藏巖國際藝術村 〉
� �
〈圖片提供/葉育君〉
嘿!我帶你逛寶藏巖吧!
日本藝術家增田拓史來到寶藏巖,發現
這是個美麗的地方,希望每個人都能夠
慢下腳步,悉心遊覽每一個角落,於是
他製作了一輛人力車,並且換上車夫的
裝扮,搭載來到寶藏巖的遊客,讓他們
慢慢遊覽寶藏巖的美麗風光。
起床啦!一起來做操!
藝術家葉育君姐姐駐守在寶藏巖的這段日
子,認識許多當地的居民,她發現居民大
部分都是年紀較大的老人,於是她將居民
生活中可以接觸到的事物,設計成一套健
康操,並邀請居民一起來學習,希望每個
人都可以健健康康、長命百歲。
你晒衣服了沒?
藝術家王立心姐姐在多年前
的某個晴天,看到寶藏巖陽
臺、屋簷下、巷弄旁,晒滿
了被單以及衣物,讓她發想
出晒衣計畫,把白色的衣服印
染成粉紅色,並將許多從寶藏巖內
蒐集而來的物品縫到衣服上,透過
長期的日晒,衣服上就會產生物品
的圖案,而這些圖案也用來呼應寶
藏巖經歷的歷史,不曾消失。
4
寶藏巖開放時間●星期一:休館日
●星期二到星期五:15:00~22:00
●星期六、日:11:00~22:00
在開放時間內,到寶藏巖寺旁的警衛
室現場登記,就可以入內參觀了。
藝術活動
寶藏巖國際藝術村會陸續推
出許多藝術活動,有空一定
要到這個小天地參觀喔!
▲
�猜猜看,經過長期日晒的衣服,會產生
什麼圖案呢?
▲�猜猜看他們的動作像什麼動物?
寶物 專屬寶藏巖的藝術活動揮灑在寶藏巖聚落的藝術色彩,不僅
僅散落在放眼所及的空間,創意十足的藝
術家們,透過與居民的互動以及生活,也
精心策畫了許多活動,用行動藝術來表達
寶藏巖居民的生活以及文化,不論是搭人
力車、晒衣服或是設計健康操,透過這些
可以與人互動的藝術,也讓更多人能夠深
刻體會寶藏巖的美好,並且一起珍惜這個
埋藏在吵雜城市中的美麗藏寶盒。
❸
❶
❷
(答案請見附件袋)
〈 圖片提供/寶藏巖國際藝術村 〉
〈 圖片提供/寶藏巖國際藝術村 〉
〈 圖片提供/寶藏巖國際藝術村 〉
�