Carácter (música) 1

Carácter (música)El carácter es la propiedad por medio de la cual se manifiestan los sentimientos en la música.

Forma de indicaciónEl carácter se indica, por lo general, con palabras italianas.

Principales indicaciones de carácterA continuación, se enumeran los indicadores de carácter más usados con sus significados:• agitato: agitado, excitado.• animato: animado• calmato: calmado• con anima: con alma, con mucha carga sentimental.• con brio o vitamente: con brío, con vida.• con grazia, giocoso o grazioso: con gracia.• deciso: decidido, seguro.• comodo: cómodo.• con amore: con amor.• con passione, passionato, passionatamente, con fuoco: con pasión, con fuego.• con dolore, 'doloroso o dolorosamente: con dolor.• espressivo: expresivo, con mucha transmisión sentimental.• lontano: lejano.• maestoso: majestuoso, lleno de dignidad.• marziale: marcial.• mesto, lacrimoso o piangevole: triste, con tristeza.• misterioso: misterioso.• mosso: movido.• piacévole: placentero.• risoluto: resuelto.• scherzando: jugueteando.• sémplice: simple.• tranquillo: tranquilo, con paz.• vigore: vigoroso.

En otros idiomasAlgunos compositores usan expresiones propias de su idioma para referirse al carácter. Por lo tanto, algunostérminos provienen del inglés, del francés, del alemán y del latín, lo cual aparecerá indicado mediante lasabreviaturas «(ing.)», «(fr.)», «(al.)» y «(lat.)», respectivamente.• elegíe ((fr.): dramático.• emporté (fr.): excitado.• facilement (fr.): fácil, con simpleza.• kräftig (al.) fuerte, vigoroso.• vigueur (fr.): vigoroso.

Carácter (música) 2

Expresiones complementarias• molto o assai: mucho, muy.• sehr (al.): muy.• très (fr.): muy.• assez (fr.): bastante, suficiente, a veces sinónimo de assai.• ziemlich (al.): muy, bastante, considerable o más bien.• più: más.• etwas (al.): algo.• poco: poco, escasamente.• wenig (al.): un poco, no mucho.

El carácter y el movimientoSi bien el carácter y el movimiento son distintos elementos, están íntimamente relacionados. Esto significa, porejemplo, que si una pieza posee un carácter tranquillo (tranquilo), el movimiento nunca será rápido. Del mismomodo, cuando el movimiento de una pieza es ad líbitum o a voluntad del intérprete, también suele serlo su carácter.

Fuentes y contribuyentes del artículo 3

Fuentes y contribuyentes del artículoCarácter (música)  Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=55984682  Contribuyentes: Alex299006, Boja, Eduardosalg, Ensada, Kved, Lucario eloy, Mr. Seeker, Rosarino, Rsg,SebastianRC, Technopat, 13 ediciones anónimas

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/