electricity generating : annual report 2010

216

Upload: orapan-kokong

Post on 11-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


11 download

DESCRIPTION

Electricity Generating:EGCO

TRANSCRIPT

Page 1: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 2: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 3: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 4: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 5: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 6: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 7: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 8: Electricity Generating : Annual Report 2010

010

บรษท ผ

ลต

ไฟฟ

า จำก

ด (

มหาช

น)

และบ

รษทใน

กลม

ประส

งคทจ

ะปฏบต

ตาม

วสยทศน พ

นธกจ

และเปาห

มาย

องคกร ด

งน

วสยทศน พ

นธกจ แ

ละเปาห

มาย

องคกร

011

คาน

ยม

ไววา

งใจไ

ด+ไม

หยดน

งทจะ

พฒ

นา+ช

วยเห

ลอเก

อกล

Relia

ble+

Dyn

amic

+H

elpf

ul

จดมง

หมาย

ทางธ

รกจ

วสยทศน

เปนบ

รษทไ

ทยชน

นำทด

ำเนน

ธกจผ

ลตไฟ

ฟาคร

บวงจ

รแล

ะครอ

บคลม

ถงธร

กจกา

รใหบ

รการ

ดานพ

ลงงา

น ทง

ในปร

ะเทศ

ไทยแ

ละภม

ภาคอ

าเซย

น ดว

ยควา

มมงม

นทจ

ะธำร

งไวซ

งสงแ

วดลอ

มและ

การพ

ฒนา

สงคม

พนธกจ

1. ส

รางม

ลคาใ

หแกผ

ถอหน

2. ม

ความ

มนคง

ในกา

รผลต

ไฟฟา

ทมคณ

ภาพท

เชอถ

อได

ใน

ราคา

ทเหม

าะสม

3. ส

รางบ

รรยา

กาศก

ารทำ

งานท

สงเส

รมคว

ามเป

นมออ

าชพ

กา

รทำง

านเป

นทม

และก

ารปฏ

บตตอ

พนกง

านโด

ยเทา

เทยม

กน4. เป

นสมา

ชกทด

ของส

งคมแ

ละใส

ใจตอ

ชมชน

และส

งแวด

ลอม

เปาห

มาย

องคกร

1. ก

ารเต

บโตข

ององ

คกร

2. ผ

ลตอบ

แทนท

ด 3. อ

งคกร

ทมปร

ะสทธ

ภาพ

กลยทธองคกร

“เปน

องคก

รทไม

หยดน

งดาน

การเรย

นร แ

ละกา

รสรา

งสรร

คโอก

าส

เปนท

ซงบค

ลากร

มควา

มสาม

ารถส

ง มง

มนตง

ใจ

และใ

หควา

มรวม

มอ ต

ลอดจ

นใสใ

จตอผ

อนแล

ะสงแ

วดลอ

ม ใน

การบ

รรลว

สยทศ

นดาน

ธรกจ

พลงง

าน”

• พร

อมทจ

ะพฒนา

เพอ

ตอ

บสนอ

งตอก

ารเป

ลยนแ

ปลง

• มว

ฒนธ

รรมก

ารทำ

งานท

ประส

ทธผล

และ

เปนห

นงเดยว

• มโ

อกาส

ทจะเตบ

โตใน

หนาท

กา

รงาน

สง•

โลกท

ศนกว

างแล

ะมมม

อง

ความ

คดกว

างไก

Dyna

mic

: เปย

มดวย

พลงส

รางส

รรค

Relatio

nship

: ป

ระสา

นสมพ

นธ

Initia

tive

: รงส

รรคส

งใหม

Vi

sion

Focu

s : ม

งไกล

สเปา

หมาย

Ex

cellenc

e : ม

งหมา

ยควา

มเปน

เลศ

จดมง

หมาย

ดานแ

บรนด

วสยทศน

เราไ

มหยด

นงทจ

ะรวม

สราง

พลงง

าน…เพ

อชวต

ทศนคต

ตนทา

งดจะ

กอกำ

เนดผ

ลลพธป

ลายท

างทด

เปาห

มาย

และก

ลยทธ

ในการ

ดำเ

นนธรกจ

จดมง

หมาย

ดานบ

คลาก

วสยทศน

เปนอ

งคกร

ทไมห

ยดนง

ดานเ

รยนร

แล

ะการ

สราง

สรรค

โอกา

คณ

ลกษณ

ของบคลาก

รทตองการ

คณลก

ษณะข

องบค

ลากร

D-R

-I-V-

E

เปาห

มาย

เชงกลยทธ

Page 9: Electricity Generating : Annual Report 2010

012

รางวลแหงความสำเรจ

เอกโก พฤษภาคม • บรษทจดทะเบยนยอดเยยมแหงปอนดบ 6 ของประเทศและอนดบ 4 ของหมวดพลงงานและสาธารณปโภค

จากการจดอนดบโดยวารสารการเงนการธนาคาร

• บรษทไทยทดเดนอนดบ 8 สำหรบการปฏบตตามนโยบายการจายเงนปนผลจากนตยสาร FinanceAsia

• บรษทจดทะเบยนยอดเยยมอนดบ 8 ของประเทศของหมวดพลงงาน จากการจดอนดบโดยนตยสาร Thaicoon

สงหาคม • บรษทจดทะเบยนทจดประชมผถอหนไดดเยยมและสมควรเปนแบบอยางในการประเมนคณภาพการจดประชม

ผถอหนสามญ ประจำป 2553 ประเมนโดยสมาคมสงเสรมผลงทนไทย โดยไดรบคะแนนเตม 100 คะแนน

พฤศจกายน • หนงใน 15 บรษทจดทะเบยนทเขารบการพจารณารางวลองคกรโปรงใส จากสำนกงานคณะกรรมการปองกนและ

ปราบปรามการทจรตแหงชาต

• รางวลบรษทจดทะเบยนดเดนดานความรบผดชอบตอสงคมดเดนสำหรบบรษทจดทะเบยนทมมลคาตลาดสงกวา

10,000 ลานบาท จากงาน SET Awards โดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (“ตลท.”) รวมกบวารสาร

การเงนการธนาคาร

ธนวาคม • การกำกบดแลกจการในระดบดเลศ โดยไดรบคะแนนรวม 94 คะแนนจากคะแนนเตม 100 คะแนน ในการสำรวจโดย

IOD ซงเอกโกไดรบคะแนนเตมใน 2 หมวดคอ สทธของผถอหน และการคำนงถงบทบาทของผมสวนไดเสย

บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (บฟข.)

8 กรกฎาคม • รางวลสถานประกอบการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงาน ระดบประเทศ

(11 ปตดตอกน) ในงานสปดาหความปลอดภยในการทำงานแหงชาต ครงท 24 จากกระทรวงแรงงาน

27 สงหาคม • รางวลสถานประกอบกจการดเดนดานแรงงานสมพนธและสวสดการแรงงาน (4 ปตดตอกน) จากกระทรวงแรงงาน

บรษท รอยเอด กรน จำกด (รอยเอด กรน)

8 กรกฎาคม • รางวลสถานประกอบกจการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงานระดบประเทศ

(เปนปแรก) ในงานสปดาหความปลอดภยในการทำงานแหงชาต ครงท 24 จากกระทรวงแรงงาน

บรษท เอกคอมธารา จำกด (เอกคอมธารา)24 กนยายน • การรบรองคณภาพนำประปาดมไดเปนปท 8 ตดตอกน จากกระทรวงสาธารณสข

7 ตลาคม • การรบรองโครงการโรงงานสขาวดเดนป 2553 จากสำนกงานสวสดการและคมครองแรงงานจงหวดราชบร

กระทรวงแรงงาน

18 ตลาคม • การรบรองขนท 2 (สงสด) ในการพฒนาระบบการจดการสงแวดลอมสำหรบโรงงานอตสาหกรรมในพนท

ลมนำหลก (ลมนำแมกลอง, ลมนำเพชรบร และลมนำชายฝงทะเลประจวบครขนธ) (Environment Management

System : EMS.) จากกระทรวงอตสาหกรรม

16 ธนวาคม • การรบรองโครงการสถานททำงานนาอยนาทำงาน ในระดบดมาก (4 ปตดตอกน) จากกระทรวงสาธารณสข

จดเดนการดำเนนการในรอบป 2553

กจกรรมของเอกโกตงอยบนพนฐานของปรชญาองคกรในการดำเนนธรกจอยางมคณธรรม และการคำนง ถงประโยชนของผมสวนไดเสย ประกอบดวยผถอหน ลกคา คคา พนกงาน ชมชน สงคมและสงแวดลอม เพอการเตบโตอยางยงยน

Page 10: Electricity Generating : Annual Report 2010

013

กจกรรมธรกจ

ก. จดตงบรษท/การซอ/รบโอนกจการ/การลงนาม6 มกราคม • บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก) ซอหนสามญในบรษท เอกคอมธารา จำกด (เอกคอมธารา)

เพมทำใหสดสวนการลงทนเพมขนจากเดมรอยละ 70.07 เปนรอยละ 74.19

19 มกราคม • การโอนกจการทงหมดของบรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส) ใหแก บรษท บแอลซพ เพาเวอร

จำกด (บแอลซพ) และจดทะเบยนเลกกจการ พจเอส กบกระทรวงพาณชย

4 มนาคม • บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) ไดลงนามสญญาซอขายไฟฟากบการไฟฟาฝายผลตแหง

ประเทศไทย (กฟผ.) สำหรบการซอไฟฟาจากโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตยในปรมาณกำลงไฟฟา 55 เมกะวตต

ในระยะเวลา 5 ปนบจากวนทกำหนดเดนเครองเชงพาณชยในเดอนพฤศจกายน 2554

30 เมษายน • บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (เอนทพซ) ดำเนนโครงการโรงไฟฟาพลงนำในประเทศสาธารณรฐประชาธปไตย

ประชาชนลาว กำลงการผลตตดตง 1,086.80 เมกะวตต (โดยมสญญาซอขายไฟฟากบ กฟผ. จำนวน 948 เมกะวตต)

ไดเรมเดนเครองเชงพาณชย

16 กรกฎาคม • เอกโกไดจดทะเบยนจดตงบรษท บรษท นอรธ โพล อนเวสทเมนท จำกด ในประเทศมอรเชยส

29 กนยายน • เอกโกซอหนของบรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด ในประเทศสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว เพมจำนวน

450,000 หน คดเปนสดสวนรอยละ 10 ของหนทงหมดจากบรษท อตาเลยนไทยดเวลอปเมนต จำกด (มหาชน)

ทำใหสดสวนการถอหนเพมขนจากรอยละ 25 เปนรอยละ 35

29 พฤศจกายน • เอกโกไดจดทะเบยนจดตงบรษท นว โกรทธ โคออพเพอเรทฟ ย. เอ. ในประเทศเนเธอรแลนด

9 ธนวาคม • เอกโกไดจดทะเบยนจดตงบรษท นว โกรทธ บ.ว. ในประเทศเนเธอรแลนด

13 ธนวาคม • นว โกรทธ บ.ว. ซอหนทงหมดใน Ogden Power Development Cayman Inc. และ Covanta Philippines

Operating Inc. จาก Covanta Energy International Investments Ltd. ทำใหสดสวนการถอหนของเอกโกโดย

ออมในบรษท เคซอน เพาเวอร (ฟลปปนส) จำกด เพมเปนรอยละ 52.125 และเปนผถอหนทงหมดใน Covanta

Philippines Operating Inc.

ข. การรบรองระบบมาตรฐาน:

โรงไฟฟาระยอง

16-18 มนาคม • ผานการตรวจตดตาม (Surveillance Audit) ระบบการจดการดานสงแวดลอม ISO14001:2004 และระบบการ

จดการดานอาชวอนามยและความปลอดภย มอก./OHSAS 18001:2007 โดย MASCI (Management System

Certification Institute - Thailand)

6 พฤษภาคม • ผานการตรวจตดตามระบบการจดการดานคณภาพระบบ ISO 9001: 2008 โดย TUV NORD

13-15 ธนวาคม • ผานการตรวจตดตามระบบการจดการดานสงแวดลอม Re-assessment ISO14001:2004 และตรวจตดตามระบบ

การจดการดานอาชวอนามยและความปลอดภย มอก./OHSAS18001:2007 โดย MASCI (Management

System Certification Institute - Thailand)

บฟข.19-22 มกราคม • ไดรบการรบรอง (Re-certificate Audit) ระบบบรหารคณภาพ (ISO 9001:2008) ระบบการจดการชวอนามยและ

ความปลอดภย (TIS 18001:1999 & OHSAS 18001:2007) และระบบการจดการดานสงแวดลอม (ISO 14001:2004)

โดย TUV NORD

23 พฤศจกายน • ผานการตรวจตดตามระบบ (ISO 9001:2008) โดย TUV NORD

Page 11: Electricity Generating : Annual Report 2010

014

บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก)

3 มถนายน • ผานการตรวจตดตามครงท 3 ระบบ ISO 9001:2000 ในดานการบำรงรกษาโรงไฟฟาและโรงงานอตสาหกรรม

โดย SGS

4 พฤศจกายน • ผานการตรวจตดตาม ครงท 4 ระบบ ISO 9001:2000 ในดานการบำรงรกษาโรงไฟฟาและโรงงานอตสาหกรรม

โดย SGS และไดรบการ Upgrade เปน Version ISO 9001:2008

เอกคอมธารา17 กมภาพนธ • ผานการตรวจตดตาม ครงท 1 ระบบ ISO 14001 : 2004 โดย United Registrar of Systems (Thailand) Limited

(URS : UKAS)

1 เมษายน • ไดรบการรบรอง(Certificate Audit) ระบบ ISO 9001 : 2008 โดย United Registrar of Systems (Thailand) Limited

(URS : UKAS)

9 สงหาคม • ผานการตรวจตดตาม ครงท 2 ระบบ ISO 9001 : 2008 และผานการตรวจตดตาม ครงท 2 ระบบ ISO 14001 : 2004

โดย United Registrar of Systems (Thailand) Limited (URS : UKAS)

9 ธนวาคม • ผานการตรวจประเมนระบบ (Certificate Audit) ครงท 1

ระบบ TIS 17025-2543 & ISO/IEC 17025-2005 โดย

สำนกงานมาตรฐานอตสาหกรรม (สมอ.)

รอยเอด กรน21 ธนวาคม • ผานการตรวจตดตาม ครงท 2 ระบบ ISO 9001:2008

โดย Moody International Certification Group

กจกรรมเพอผถอหนและนกลงทน

ก. การประชมผถอหน

22 เมษายน • วนประชมผถอหนสามญประจำป 2553

6 พฤษภาคม • วนจายเงนปนผลจากผลการดำเนนงานครงปหลงของป 2552 ในอตรา 2.75 บาท

17 กนยายน • วนจายเงนปนผลระหวางกาลในอตราหนละ 2.50 บาท

ข. โครงการพบปะผบรหาร4 มนาคม • โครงการพบปะผบรหารครงท 1/2553 แถลงผลประกอบการประจำป 2553

24 สงหาคม • โครงการพบปะผบรหารครงท 2/2553 แถลงผลประกอบการไตรมาสท 2/2553

23 พฤศจกายน • โครงการพบปะผบรหารครงท 3/2553 แถลงผลประกอบการไตรมาสท 3/2553

Page 12: Electricity Generating : Annual Report 2010

015

ค. โครงการพบนกลงทน25-26 กมภาพนธ • งาน CLSA Asean Access Day Investor Conference ประเทศสงคโปรและฮองกง

26 พฤษภาคม • งาน TISCO Corporate Day ณ อาคารทสโก

5 ตลาคม • งาน Non-Deal Roadshow กรงเทพ จดโดย CLSA Securitiess

18-21 พฤศจกายน • งาน SET in the City 2010 ณ พารากอนฮอล สยามพารากอน กรงเทพฯ

ง. การใหความรและการเยยมชมบรษท8 มถนายน • โครงการพาผถอหนเยยมชมโรงไฟฟาระยอง

24 สงหาคม • โครงการบรรยายความรเกยวกบโรงไฟฟานำเทน 2

25-26 สงหาคม • โครงการพานกวเคราะหและนกลงทนสถาบนเยยมชมโรงไฟฟานำเทน 2 สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว

28 กนยายน • โครงการพานกลงทนเยยมชมโรงไฟฟาระยอง รวมกบสมาคมสงเสรมผลงทนไทย

22-24 ธนวาคม • โครงการพานกลงทนสถาบนเยยมชมโครงการหนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน

กจกรรมเพอพนกงาน

มกราคม-ธนวาคม • จดกจกรรม Smile @ Library เดอนละครง

19 มกราคม 1 มถนายน • กจกรรม Knowledge sharing จำนวน 3 ครง

และ 22 กนยายน

26 มกราคม 6 พฤษภาคม • งาน Communication Day

และ 17 ธนวาคม ระหวางผบรหารและพนกงานจำนวน 3 ครง

14-16 พฤษภาคม • กจกรรม Family Trip

31 พฤษภาคม • ตรวจสขภาพพนกงานประจำป

และ 1 มถนายน

24 กนยายน • การซอมหนไฟประจำป 2553

1 ตลาคม • กจกรรมกฬากลมเอกโก

23 ธนวาคม • งานเลยงสงสรรคปใหมของเอกโก

กจกรรมเพอสงเสรมการกำกบดแลกจการทด

19, 26 มกราคม • การทบทวนการบรหารความเสยง

25 พฤศจกายน • งาน Corporate Governance Road Show โรงไฟฟาขนอม

3 ธนวาคม • งาน Corporate Governance Day สำนกงานใหญ

16 ธนวาคม • งาน Corporate Governance Road Show โรงไฟฟาระยอง

Page 13: Electricity Generating : Annual Report 2010

016

กจกรรมเพอสงคมและสงแวดลอม

เอกโก มกราคม - ธนวาคม • โครงการ“หนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน” ภายใตโครงการเฉลมพระเกยรต “ลดโลกรอน ถวายพอ” รวมกบ

กรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน กระทรวงพลงงาน เพอพฒนาโรงไฟฟาพลงงานนำขนาดเลก

สำหรบชมชนในพนทปาตนนำ จงหวดเชยงใหม จำนวน 2 แหง

• โครงการลดโลกรอน ดวยวถพอเพยง จดกจกรรมอบรมเชงปฏบตการ และสมมนาแลกเปลยนเรยนรสำหรบคณครแกนนำ

จาก 21 โรงเรยน ทเขารวมโครงการ ครอบคลม 5 ภมภาค

• โครงการ Green Learning…เพาะความคดปลกจตอนรกษ จดกจกรรมคายเรยนรธรรมชาตและสงแวดลอม

และคายสญจร “มหศจรรย..พลงงานชวมวล” สำหรบเดกนกเรยนระดบประถมศกษา ครอบคลม 9 จงหวด

ในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ

• โครงการ EGCO Green Blood เครอขายเยาวชน EGCO Green Blood ภาคกลางและภาคเหนอจดกจกรรมปลก

ปาชายเลนและปลกตนไมเพมความสมดลทางธรรมชาต ในภาคเหนอและภาคตะวนออก

22 - 26 มนาคม • โครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา รนท 32 และรนท 33 ณ อทยานแหงชาตดอยอนทนนท จงหวดเชยงใหม

และ 2 - 8 พฤษภาคม

31 มนาคม • พนกงานกลมเอกโก และโรงไฟฟาระยองเขารวมกจกรรมปลกปาชายเลนเฉลมพระเกยรตฯ “หองเรยนธรรมชาต…

ปาชายเลน” จงหวดระยองจดโดย CSR Club

23 - 25 ตลาคม • โครงการรกษตนนำ ดวยผนปา ป 4 รวมกบมลนธไทยรกษปาและอทยานแหงชาตดอยอนทนนท จดกจกรรมปลก

ตนไมคนความสมดลทางธรรมชาตใหปาตนนำ ณ ผาหนตง อทยานแหงชาตดอยอนทนนท จงหวดเชยงใหม

โรงไฟฟาระยอง3 กมภาพนธ • โครงการขยายพนธปะการง บรเวณชายฝงทะเลตะวนออก จดกจกรรมปลกปะการง ณ อทยานแหงชาตเขาแหลมหญา

หมเกาะเสมด จงหวดระยอง เพอเปนทอยอาศยของสตวนำ และรกษาความหลากหลายทางชวภาพของชายฝงทะเล

ตะวนออก

25 กมภาพนธ • กจกรรมแขงขนกฬารวมกบชมชนรอบโรงไฟฟฟา จงหวดระยอง เพอสรางเสรมความสมพนธและสงเสรมสขภาพ

พลานามยทด

12 พฤษภาคม • กจกรรมอมรมเชงปฏบตการสาธตการดบเพลงขนพนฐาน และการควบคมเพลงทเกดจากการใชเตาแกสในครวเรอน

สำหรบชมชนในพนทรอบโรงไฟฟา หวยโปงใน 1 และหวยโปงใน 2

25 - 26 พฤษภาคม • โครงการคายเยาวชนรวมใจพทกษรกษเขาชะเมา รนท 5 และรนท 6 ณ อทยานแหงชาตเขาชะเมา-เขาวง

และ 21 - 23 กรกฎาคม จงหวดระยอง

10 สงหาคม • กจกรรมทำความสะอาดชมชน รวมกบชมชนรอบโรงไฟฟา เพอรกษาสงแวดลอมทดและสงเสรมจตสาธารณะ

18 สงหาคม • กจกรรมเพอสงคมและสงแวดลอม รวมกบชมชนมาบตาพดปลกปากลวยและทำโปงเทยมเพอเปนแหลงอาหารของ

สตวปา ณ อทยานแหงชาตเขาชะเมา-เขาวง

24 - 25 สงหาคม • โครงการปรบปรงและซอมแซมระบบไฟฟาในโรงเรยน วด และชมชน ในเขตพนทรอบโรงไฟฟา โดยดำเนนการ

ตดตงระบบไฟฟาแสงสวางอาคารเอนกประสงคสำหรบชมชนหนองหวายโสม จงหวดระยอง

3 ธนวาคม • รวมกบชมชนหวยโปงขดลอกคลองนำชาและทำความสะอาดพนทโดยรอบ เพอฟนฟสภาพแวดลอม

5 ธนวาคม • กจกรรมแขงขนจกรยานชมชนสโรงไฟฟาสเขยว รวมกบชมชนในพนทรอบโรงไฟฟา

Page 14: Electricity Generating : Annual Report 2010

017

บฟข.มกราคม-ธนวาคม • โครงการชววถเพอการพฒนาอยางยงยน กจกรรมบรรยายและสาธต “การทำปยชวภาพเพอใชในการเกษตร”

สำหรบ 10 โรงเรยน ในอำเภอขนอม จงหวดนครศรธรรมราช

• โครงการเพมผลผลตปมาในธรรมชาต รวมกบศนยวจยและพฒนาประมงชายฝงนครศรธรรมราชเพาะเลยงและ

ปลอยลกพนธปมา รวม 2,226,300 ตว สทะเลในอาว ขนอม พรอมทงจดพธเปดกระชงปมาแหงท 2 ของกลม

บานแหลมประทบ

16 กมภาพนธ • โครงการพฒนาเยาวชนเพอการเรยนร รวมกบโรงเรยนบานทามวง จดการสอบแขงขนความรระดบประถมศกษา

ชงทนการศกษา ครงท 11 ประจำป 2553 พรอมจดพธมอบทนการศกษาและประกาศนยบตรแกนกเรยนทสอบผาน

ตามเกณฑการแขงขน

8 มถนายน • โครงการสรางบานใหมใตทะเล (ปะการงเทยม) ป 4 จดพธหยอนตคอนเทนเนอร จำนวน 18 ต เพอเปนทอยอาศย

ของสตวนำในทะเล ณ ชายฝงทะเลบรเวณโรงไฟฟาขนอม พรอมทงรวมกบโรงเรยนในอำเภอขนอมจดกจกรรม

ประกวดวาดภาพระบายสบนตคอนเทนเนอร “แดนดนถนโลมา” เพอปลกจตอนรกษทรพยากรธรรมชาตและ

สงแวดลอมในกลมเยาวชน

24 มถนายน • พธมอบทนการศกษาประจำป 2553 และมอบชดอปกรณกฬา ใหกบ 21 โรงเรยน ในอำเภอขนอม

จงหวดนครศรธรรมราช

12-15 ตลาคม • โครงการคายเยาวชนเอกโกไทยรกษปา รนท 34 ณ อทยานแหงชาตเขาหลวง จงหวดนครศรธรรมราช

รอยเอด กรน12 ตลาคม • กจกรรมซอมแซมระบบไฟฟาชมชน ดำเนนการซอมแซมระบบไฟฟาใหวดปาธรรมมงคลวนาราม จงหวดรอยเอด

13-28 พฤศจกายน • กจกรรมแขงขนฟตบอล รอยเอด กรน คพ ครงท 2 เพอสรางความสมพนธอนดกบชมชน พรอมทงสงเสรมให

ชมชนมสขภาพทดและหางไกลยาเสพตด

Page 15: Electricity Generating : Annual Report 2010

หนวย

: ล

านบา

25

53

2552

1

2551

25

502

2549

25

48

2547

25

46

2545

25

44

25

53

2552

1

2551

25

502

2549

25

48

2547

25

46

2545

25

44

25

53

2552

1

2551

25

502

2549

25

48

2547

25

46

2545

25

44

25

53

2552

1

2551

25

502

2549

25

48

2547

25

46

2545

25

44

25

53

2552

1

2551

25

502

2549

25

48

2547

25

46

2545

25

44

รายไ

ดรวม

สวนแ

บงผล

กำไร

(ขา

ดทน)

ในบ

รษทย

อย บ

รษทร

วม แ

ละสว

นไดเ

สยใน

กจกา

รรวม

คา

คาใช

จายร

วมกอ

นผลก

ระทบ

อตรา

แลกเ

ปลยน

กำไร

กอนผ

ลกระ

ทบอต

ราแล

กเปล

ยน

สนทร

พยร

วม

ภาพ

รวมทาง

การ

เงน

งบการ

เงนรวม

2551

10,320 378

5,87

2

1,77

6 -

630

4,61

9 86

6,95

2

(25)

6,92

7

58,330

12,788

45,066 476 -

5,26

5

13.21

13.16

85.60

5.00

2.58

1.11

43.10

45.22

16.01

12.38

0.28

2553

8,60

9

386

5,72

7

1,92

5 -

569

6,12

2

115

6,78

1 11

6,79

2

65,655

10,838

54,308 509 -

5,26

5

12.88

12.90

103.16

5.25

10.26

2.08

33.48

44.93

12.95

10.57

0.20

2550

2

10,939 655

5,71

1

1,68

0 -

839

5,05

1

134

8,28

1

121

8,40

2

53,600

11,604

41,475 521 -

5,26

5

15.73

15.96

78.78

4.75

4.22

1.20

47.80

50.48

21.89

16.15

0.28

2552

1

9,14

5

349

5,41

1

1,77

2 -

568

6,27

3

114

7,90

3 33

7,93

6

62,920

11,826

50,572 521 -

5,26

5

15.01

15.07

96.06

5.25

8.30

1.08

40.83

50.33

16.60

13.09

0.23

2549

13,839 848

5,81

5

2,15

4 -

1,16

6

(83) 169

5,29

9

716

6,01

6

50,459

14,661

35,289 509 -

5,26

5

10.07

11.43

67.03

4.00

1.65

1.58

57.98

41.19

18.14

10.77

0.41

2548

16,022 805

8,15

1

2,20

2 -

1,85

9 27 264

4,37

8

(285

)

4,09

3

61,250

29,136

31,041

1,07

3 -

5,26

5

8.32

7.78

58.96

3.25

2.27

1.29

49.13

24.28

13.83

7.04

0.91

2547

15,620 852

7,59

3

1,89

4

(34)

2,22

0 29 232

4,59

5 67

4,66

2

55,066

25,963

28,173 982

(52)

5,26

5

8.75

8.88

53.55

3.00

3.25

1.33

51.39

28.25

17.28

8.36

0.89

2546

15,378 898

6,01

7

1,32

3

170

2,63

1

(545

)

303

5,28

7

707

5,99

4

56,437

29,736

25,895 859

(52)

5,26

5

10.07

11.41

49.21

2.75

2.19

1.01

60.88

38.10

26.02

10.68

1.11

2545

11,463 669

4,92

6

963

342

2,80

7

(73) 236

2,78

4

174

2,95

8

55,824

34,876

20,276 724

(52)

5,26

5

5.30

5.62

38.51

2.50

2.21

1.02

57.02

24.53

15.26

5.44

1.66

2544

10,732 880

4,03

3

936 -

3,29

9 35 203

3,17

5

(236

)

2,93

9

52,965

33,780

18,544 641 -

5,25

9

6.04

5.60

35.26

2.25

2.80

1.01

62.42

25.23

16.55

5.44

1.76

หมาย

เหต

1 ตา

มประ

กาศข

องกร

มพฒนา

ธรกจ

การค

าวาด

วยรป

แบบข

องงบ

การเงน

พ.ศ. 25

52 ใ

หแยก

แสดง

คาตอ

บแทน

ของก

รรมก

ารแล

ะผบร

หาร

ซงเด

มกลม

บรษท

แสดง

รวมอ

ยใน

ตน

ทนขา

ย จง

มการ

ปรบป

รงรา

ยการ

ดงกล

าวใน

งบกา

รเงน

ป 25

51 เพอใ

หเปร

ยบเท

ยบได

กบกา

รแสด

งราย

การในป

ปจจบ

2 ตง

แตวน

ท 1

มกร

าคม 2

550

กลมบรษ

ทได

เปลย

นนโย

บาย

การบ

ญชส

ำหรบ

การบ

นทกส

วนได

เสยใ

นกจ

การร

วมคา

ในงบ

การเงน

รวมจา

กวธร

วมตา

มสด

สวนเป

นวธ

สว

นไดเ

สยแล

ะไดเ

รมใช

นโยบ

ายกา

รบญชเกย

วกบผ

ลประ

โยชน

พนก

งาน

โดยใ

ชวธป

รบยอ

นหลง

สำหร

บงบก

ารเงนป

254

9

15,000

10,000

5,00

0

10,698

4,61

9

8,99

5

6,12

2

8,22

1

6,78

1

65,655

11,594

5,05

1

9,49

5

6,27

3

7,75

1

7,90

3

62,920

14,687

(83)

16,827 27

16,471 29

16,276

(545

)

12,132

(73)

11,612

35

8,27

98,23

09,13

5

12,212

11,673

10,141

9,03

98,26

8

20,000

15,000

10,000

10,000

8,00

0

6,00

0

4,00

0

2,00

0

80,000

7,00

06,00

0

60,000

5,00

04,00

0

40,000

3,00

02,00

0

20,000

1,00

0

(1,000

)

5,00

0

6,95

28,28

1

5,29

94,37

84,59

55,28

7

2,78

43,17

5

58,330

53,600

50,459

61,250

55,066

56,437

55,824

52,965

ผลกา

รดำเนน

งาน

(ลาน

บาท)

รายไ

ดจาก

การข

ายแล

ะบรก

าร

รายไ

ดอน

ตนทน

ขายแ

ละบร

การ

คาใช

จายใ

นการ

บรหา

รและ

อนๆ

ขาดท

นจาก

การด

อยคา

ตนทน

ทางก

ารเงน

สวนแ

บงผล

กำไร (ขา

ดทน)

ในบร

ษทยอ

ย บร

ษทรวม

และส

วนได

เสยใ

นกจก

ารรวมค

กำไร (ขา

ดทน)

สวน

ทเปน

ของผ

ถอหน

สวนน

อย

กำไร (ขา

ดทน)

กอน

ผลกร

ะทบอ

ตราแ

ลกเป

ลยน

กำไร (ขา

ดทน)

จาก

อตรา

แลกเ

ปลยน

กำไร (ขา

ดทน)

สวน

ทเปน

ของผ

ถอหน

บรษท

ใหญ

ฐานะ

การเงน

(ลา

นบาท

)

สนทร

พยร

วม

หนสน

รวม

สวนข

องผถ

อหนบ

รษทใ

หญ

สวนข

องผถ

อหนส

วนนอ

หนทน

ซอคน

ทนทอ

อกแล

ะชำร

ะแลว

ขอมล

ตอหน

(บา

ท)

กำไร (ขา

ดทน)

กอน

ผลกร

ะทบอ

ตราแ

ลกเป

ลยน

กำไร (ขา

ดทน)

สทธ

มลคา

ตามบ

ญช

เงนป

นผล

อตรา

สวนท

างกา

รเงน

อตรา

สวนส

ภาพคล

อง (เท

า)

อตรา

สวนส

ภาพคล

องกร

ะแสเ

งนสด

(เท

า)

อตรา

กำไรขน

ตน (%)

อตรา

กำไร (ขา

ดทน)

สทธ

(%)

อตรา

ผลตอ

บแทน

ผถอห

น (%

)

อตรา

ผลตอ

บแทน

จากส

นทรพ

ย (%

)

อตรา

สวนห

นสนต

อสวน

ของผ

ถอหน

(เท

า)

Page 16: Electricity Generating : Annual Report 2010

020

สารประธานกรรมการ

Page 17: Electricity Generating : Annual Report 2010

021

จากสภาพเศรษฐกจภายในประเทศทเรมปรบตวดขน ประกอบกบแรงหนนเสรมจากการฟน

ตวอยางชดเจนของภาวะเศรษฐกจโลก เปนปจจยเชงบวกทหนนนำใหระบบเศรษฐกจของประเทศขบ

เคลอนเตบโตตอไปได แมจะมผลกระทบจากสถานการณการเมองกตาม ในรอบปทผานมา จงถอไดวา

เปนชวงเวลาทภาคธรกจตองพสจนตวเองถงความแขงแกรงและศกยภาพทจะขบเคลอนกจการ ให

ทนทวงทกบสภาวการณทางเศรษฐกจ ซงยอมเปนปแหงความสำเรจของกจการทมความพรอมและม

กลยทธการดำเนนงานทเทาทนสถานการณเปนอยางด

สำหรบสถานการณดานพลงงาน โดยเฉพาะธรกจผลตไฟฟา ภาครฐไดวางแนวทางการพฒนากำลงการผลตไฟฟาของประเทศไทย

เปนแผนระยะยาว 20 ป เรมตงแตป 2553 - 2573 โดยใหความสำคญกบความมนคงของระบบไฟฟาโดยใหมการกระจายแหลงเชอเพลงใน

การผลตไฟฟา การใชพลงงานหมนเวยนเพอเปนแผนกรนพดพ (Green PDP) ใหสอดคลองกบแผนพฒนาพลงงานทดแทน 15 ปของ

กระทรวงพลงงาน รวมถงการเพมประสทธภาพการใชพลงงานและสงเสรมการผลตไฟฟาอยางมประสทธภาพดวยระบบผลตไฟฟาและ

ความรอนรวม (Cogeneration)

กลมบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) หรอ กลมเอกโก ถอมนในพนธกจทจะพฒนากจการใหกาวหนามนคงในฐานะผผลตไฟฟาเอกชน

รายใหญแหงแรกของไทย จงไดเตรยมรบสถานการณและสรางเสรมศกยภาพในการแขงขน โดยเตรยมความพรอมของบคลากร ควบคไปกบ

ศกษาภาวะตลาดทงในและตางประเทศ ตลอดจนวเคราะหจดออน จดแขง โอกาสและอปสรรคของเอกโก เพอกำหนดแผนกลยทธทเหมาะสม

และคงไวซงโอกาสในการลงทนเพอสรางมลคาเพมแกผถอหนและผมสวนไดสวนเสย รวมทงรกษาระดบรายไดและสวนแบงตลาดในฐานะ

บรษทชนนำดานพลงงาน ทงน กลมเอกโกมแผนงานทจะขยายการลงทนไปยงตางประเทศและลงทนในโครงการดานพลงงานหมนเวยนอยาง

ตอเนอง โดยไดซอหนเพมเตมรอยละ 10 ของหนทงหมด ในบรษทนำเทน 2 เพาเวอร จำกด (เอนทพซ) ซงสงผลใหบรษทฯ เปนผถอหน

โดยตรงในสดสวนรอยละ 35 ซงโรงไฟฟานำเทน 2 ไดเรมเดนเครองเชงพาณชยและมพธเปดอยางเปนทางการ ในไตรมาส 4 ป 2553 ท

ผานมา นบเปนโรงไฟฟาพลงนำทมกำลงการผลตทใหญทสดในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต นอกจากน เพอเตรยมความพรอมสำหรบการ

ขยายธรกจยงตางประเทศในอนาคต กลมเอกโก จงไดจดทะเบยนจดตงบรษท บรษท นอรธ โพล อนเวสทเมนท จำกด ในประเทศ

มอรเชยส รวมถงจดทะเบยนจดตงบรษท นว โกรทธ โคออพเพอเรทฟ ย. เอ. (โคออพ) และบรษท นว โกรทธ บ.ว. (บว) ในประเทศ

เนเธอรแลนด พรอมกนน บรษท บว ซงเปนบรษททเอกโกเปนผถอหนทงหมด ยงไดเขาซอหนทงหมดใน Ogden Power Development

Cayman Inc. และ Covanta Philippines Operating Inc. (CPOI) ทำใหสดสวนการถอหนของเอกโกใน Quezon Power (Philippines)

Limited Company เพมเปนรอยละ 52.125 และเปนผถอหนทงหมดใน CPOI การเตบโตทงหมดนสงผลใหในป 2553 กลมบรษทมกำลงผลต

ตดตงตามสดสวนการถอหนรวม 4,361.08 เมกะวตต จากโรงไฟฟา 14 แหง ซงเพมขนจากป 2552 จำนวน 380.38 เมกะวตต หรอรอยละ 10

โดยปจจบนกลมบรษทไดจำหนายไฟฟาใหกบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย(กฟผ.) ตามสญญาซอขายไฟฟาจำนวน 3,931.43 เมกะวตต

หรอคดเปนรอยละ 13.04 ของกำลงการผลตทงประเทศจำนวน 30,160 เมกะวตต

ควบคไปกบความมงมนพฒนากจการใหเจรญกาวหนาอยางมนคง กลมเอกโก ยงตระหนกดถงความยงยนของสงแวดลอมและสงคมสวน

รวมซงถอเปนรากฐานความสำเรจของทกกจการ จงยดมนในการดำเนนงานตามวสยทศนทจะ “ธำรงไวซงสงแวดลอมและการพฒนาสงคม”

เสมอมา โดยใหความสำคญอยางยงกบการดแลและลดผลกระทบจากการดำเนนกจการ รวมทงผนกกำลง ประสานศกยภาพ และความรวม

มอกบหนวยงานพนธมตร ทงภาครฐและเอกชน เพอรวมกนสรางสรรคโครงการเพอชมชนและสงคมอยางตอเนอง โดยไดดำเนนงานครอบคลม

ใน 3 ดาน ไดแก การอนรกษสงแวดลอมและทรพยากรธรรมชาต การพฒนาการเรยนรและสรางจตสาธารณะสำหรบเยาวชน และการสงเสรม

พฒนาคณภาพชวตสำหรบชมชน โดยสงเสรมใหพนกงานของกลมเอกโกไดมสวนรวมในการดำเนนงานดงกลาวอยางตอเนอง เพอพฒนา

ศกยภาพและขดความสามารถไปพรอมกนปลกฝงจตสำนกสาธารณะ ใหพนกงานเอกโก เปนผมคณภาพตอองคกรและมคณคาตอสงคม

Page 18: Electricity Generating : Annual Report 2010

022

Page 19: Electricity Generating : Annual Report 2010

023

ดานผลประกอบการ ในป 2553 ถอวาเปนไปตามเปาหมายทกำหนดไว โดยในปบญชนบรษทสามารถทำกำไร

สทธไดเปนจำนวนเงน 6,792 ลานบาท หรอคดเปนกำไรสทธ 12.90 บาทตอหน และสามารถจายเงนปนผลระหวาง

กาลจากผลการดำเนนงานครงปแรกของป 2553 ในอตราหนละ 2.50 บาท ซงบรษทเชอมนวาจะสามารถรกษาระดบ

การจายเงนปนผลใหอยในเกณฑทดและเหมาะสมอยางสมำเสมอ

ดวยความมงมนทมเทและพฒนากจการอยางตอเนอง สงผลใหในป 2553 กลมเอกโกไดรบการยอมรบจาก

สถาบนตางๆ ไดแก ไดรบการยกยองจากตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (“ตลท.”) และวารสารการเงนการธนาคาร

ใหไดรบรางวลบรษทจดทะเบยนดเดนดานความรบผดชอบตอสงคมดเดน (CSR Awards) ประเภทกลมบรษท

จดทะเบยนทมมลคาตลาดสงกวา 10,000 ลานบาทจากงาน SET Awards และไดรบการยกยองจากวารสารการเงน

การธนาคารใหเปนบรษทจดทะเบยนยอดเยยมแหงปอนดบ 6 ของประเทศและอนดบ 4 ของหมวดพลงงานและ

สาธารณปโภค รวมถงไดรบการยกยองจากวารสาร Thaicoon ใหเปนบรษทจดทะเบยนยอดเยยมอนดบ 8 ของ

ประเทศในหมวดพลงงาน

นอกจากน ยงไดรบการประเมนจากสมาคมสงเสรมผลงทนไทย ใหเปนบรษทจดทะเบยนทจดประชมผถอหนได

ดเยยมและสมควรเปนแบบอยางในการประเมนคณภาพการจดประชมผถอหนสามญ ประจำป 2553 รวมทงไดรบ

การประเมนจากสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ใหเปนบรษททมการกำกบดแลกจการในระดบ

ดเลศ และเปนบรษทไทยดเดนอนดบ 8 สำหรบการปฎบตตามนโยบายการจายเงนปนผลจาก FinanceAsia

พรอมกนน คณภาพการดำเนนงานของโรงไฟฟาในกลมบรษท ยงไดรบการยอมรบจากสถาบนตางๆ อยางตอเนอง

ดงน โรงไฟฟาขนอม ไดรบรางวลสถานประกอบการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมใน

การทำงานระดบประเทศ เปนปท 11 ตดตอกน ในงานสปดาหความปลอดภยในการทำงานแหงชาต โดยกระทรวง

แรงงาน และยงไดรบรางวลสถานประกอบกจการดเดนดานแรงงานสมพนธและสวสดการแรงงงานเปนปท 4 ตดตอกน

จากกระทรวงแรงงาน อกดวย นอกจากน โรงไฟฟารอยเอด กรน ยงไดรบรางวลสถานประกอบกจการดเดนดานความ

ปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมในการทำงาน โดยไดรบการยกระดบจาก รางวลระดบจงหวด เปนระดบ

ประเทศ ในงานสปดาหความปลอดภยในการทำงานแหงชาต โดยกระทรวงแรงงาน

ในนามของคณะกรรมการ บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) ผบรหาร และพนกงานทกคน กระผมขอขอบคณ

ผถอหนและผใหการสนบสนนทกทาน ทงลกคา คคา ชมชน และสงคม ทไดใหความไววางใจและสนบสนน

การดำเนนงานของกลมเอกโกดวยดเสมอมา ซงเปนปจจยสำคญยงทนำมาสความสำเรจทงมวล ตลอดจนเกอกลให

กลมเอกโกสามารถดำเนนธรกจไดอยางมประสทธภาพและเจรญกาวหนามาเปนลำดบจนทกวนน อยางไรกตาม

บรษทจะยงคงระดมศกยภาพทกทางทม เพอแสวงหาและสรางแนวทางแหงการเตบโตอยางมนคงและเหมาะสม โดยม

เปาหมายเพอสรางผลตอบแทนทดตอผถอหน ดวยการดำเนนงานอยางเปนธรรมตอทกฝาย รวมทงไมหยดนง

ทสรางสรรคคณประโยชนใหเกดขนอยางยงยน ทงตอกลมเอกโกและตอสงคมไทยสบไป

นายพรชย รจประภา

ประธานกรรมการ

Page 20: Electricity Generating : Annual Report 2010

024

คณะกรรมการบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

1. นายพรชย รจประภา อาย 58 ป • ประธานกรรมการ • ประธานกรรมการลงทน

คณวฒการศกษา - ปรญญาเอก (Regional Economics) University of Pennsylvania สหรฐอเมรกา- ปรญญาโท M.Sc. (Regional Economics) University of Pennsylvania สหรฐอเมรกา- ปรญญาโท M.Sc. (Regional Economics) University of Pennsylvania สหรฐอเมรกา- บ.ม. รฐประศาสนศาสตร (บรหารโครงการ) สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร - วท.บ. (อตสาหกรรมการเกษตร) มหาวทยาลยเกษตรศาสตร- อบรมหลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทน รนท 7- อบรมหลกสตร Directors Accreditation Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกร

หลกสตรภาครฐรวมเอกชน (ปรอ.) รนท 41ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ต.ค. 2553 - ปจจบน

ต.ค. 2549 -ปจจบน

2549 - ก.ย. 2553ธ.ค. 2549 - 25512548-2552

2546-2549

2542-2546

ส.ค. 2553 - ปจจบนพ.ค. 2553 - ปจจบนพ.ค. 2552 - ปจจบนก.ค. 2548 - ปจจบน2544 - เม.ย. 25522548 - 2549

2541 - 2544

2534 - 2539

ปลดกระทรวงวทยาศาสตรและเทคโนโลย, กระทรวงวทยา- ศาสตรและเทคโนโลย ประธานกรรมการ, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยปลดกระทรวงพลงงาน,กระทรวงพลงงานกรรมการ, บรษท ปตท. จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, บรษท ปตท.เคมคอล จำกด (มหาชน)รองปลดกระทรวงพลงงาน, กระทรวงพลงงานรองเลขาธการคณะกรรมการ พฒนาการเศรษฐกจและสงคมแหงชาต , สำนกนายกรฐมนตร

2. นายอศวน คงสร อาย 65 ป • กรรมการอสระ • รองประธานกรรมการ • ประธานกรรมการกำกบดแลกจการและ ความรบผดชอบตอสงคม • กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

คณวฒการศกษา - Bachelor’s Degree (Honours) in Philosophy, Politics and Economics, Oxford University, England- Banff School of Advanced Management, Alberta, Canada- ปรญญาบตรวทยาลยปองกนราชอาณาจกรหลกสตร การปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมเอกชน (วปรอ.) รนท 6- อบรมหลกสตร Chairman 2000 Program สมาคมสงเสรมสถาบน กรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ต.ค. 2553 -ปจจบนส.ค. 2553 - ปจจบนเม.ย. 2553 -ปจจบนม.ค. 2552 -ปจจบน

ต ค 2550 - ปจจบน2550 - ปจจบน 2548 - ปจจบน

2542 - ปจจบน

2536 - ปจจบน

2524 - ปจจบน

2548 - ส.ค. 2553

2546 - พ.ย. 2550

2535 - ม.ค. 2549

ประธานกรรมการ, บรษท ไทยโอรกซลสซง จำกดกรรมการ, ตลาดหลกทรพยแหง ประเทศไทยประธานกรรมการ, บรษท กรงไทยแอกซาประกนชวต จำกดกรรมการและกรรมการตรวจสอบ, บรษท โทรเซนไทย เอเยนตซส จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, บรษท ช. การชาง จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, กองทนตนโพธกรรมการอสระ, บรษท บรการเชอเพลงการบนกรงเทพ จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, บรษท โอเอชทแอล จำกด (มหาชน) (โรงแรมแมนดารน โอเรยนเตล)กรรมการอสระ, บรษท ไทยรบประกนภยตอ จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, บรษท ผาแดงอนดสทร จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, ธนาคารกรงไทย จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, บรษท ไทยเรตตงแอนดอนฟอรเมชน เซอรวส จำกด กรรมการอสระ, บรษท เมองไทยประกนชวต จำกด

กรรมการ, ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยกรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ, บรษท นำมนพชไทย จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการนโยบายวจย, มหาวทยาลยกรงเทพกรรมการอสระ และกรรมการตรวจสอบ, บรษท ไพลอน จำกด (มหาชน)เลขาธการ, สำนกงานคณะกรรมการกำกบการซอขาย สนคาเกษตรลวงหนากรรมการธนาคาร กรรมการตรวจสอบ และประธานกรรมการบรหารความเสยง, ธนาคารอาคารสงเคราะหรองกรรมการจดการ, บรษท หลกทรพยจดการกองทน เอมเอฟซ จำกด (มหาชน) ผชวยผจดการและโฆษก ,ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

3. นายชยพฒน สหสกล อาย 56 ป • กรรมการอสระ • ประธานกรรมการตรวจสอบ

คณวฒการศกษา - เศรษฐศาสตรดษฎบณฑต มหาวทยาลยโรเชสเตอร ประเทศสหรฐอเมรกา - เศรษฐศาสตรมหาบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร- เศรษฐศาสตรบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร- หลกสตรการปองกนราชอาณาจกรภาครฐรวมกบเอกชน (ปรอ.) รนท 21 วทยาลยปองกนราชอาณาจกร- หลกสตรการเมองการปกครองในระบอบประชาธปไตย สำหรบนกบรหารระดบสง รนท 11 สถาบนพระปกเกลา- อบรมหลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Audit Committee and Continuing Development Program สมาคมสงเสรมสถาบน กรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring Fraud Risk Management สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the System of Internal Control and Risk Management สมาคมสงเสรม สถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the Quality of Financial Reporting สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

Page 21: Electricity Generating : Annual Report 2010

025025

2549 - 2551

2548 - 2549

2547 - 2548

2545 - 2547

2551 - พ.ย. 2553

ม.ค. 2552 - ม.ย. 25532551 - เม.ย. 2552

ต.ค. 2549 - 2551ธ.ค. 2549 - 25512550

พ.ย. 2546 - 2548

ส.ค. 2546 - พ.ย. 2546

ต.ค. 2552 -ปจจบนก.พ. 2552 - ปจจบนพ.ย. 2551 - ปจจบนเม.ย. 2551 - ปจจบนต.ค. 2548 - ปจจบนเม.ย. 2551 - ต.ค. 2552ธ.ค. 2548 - ก.ย. 2552

ต.ค. 2550 - ก.พ. 2551

2548

2546 - 2548

2545 - 2546

รองจเรตำรวจแหงชาต (สบ 9) (ผชวยผบญชาการตำรวจแหงชาต), สำนกงานตำรวจแหงชาตผบญชาการ สำนกงานกฎหมาย และสอบสวน, สำนกงานตำรวจแหงชาต รองผบญชาการสำนกงานกำลงพล กรมตำรวจ, สำนกงานตำรวจแหงชาตผชวยผบญชาการสำนกงานกำลงพล กรมตำรวจ, สำนกงานตำรวจแหงชาต

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบและ ประเมนผล (ค.ต.ป.), กระทรวงพลงงานกรรมการ, บรษท บ เอน บ อนเตอรกรป จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, บรษท ปตท. อะโรเมตกส และการกลน จำกด (มหาชน)สมาชกสภานตบญญตแหงชาต, สภานตบญญตแหงชาต ประธานคณะกรรมการธการ การพลงงาน, สภานตบญญตแหงชาตกรรมการอสระ, บรษท อะโรมตกส (ประเทศไทย) จำกด (มหาชน)รองผอำนวยการ (นกบรหาร 10), สำนกขาวกรองแหงชาต สำนกนายกรฐมนตรปฏบตราชการรองเลขาธการ สภาความมนคงแหงชาต, สำนกงานสภาความมนคงแหงชาต

อธบดอยการ ฝายคดพเศษ, สำนกงานอยการสงสดกรรมการ, บรษท ทาอากาศยานไทย จำกด (มหาชน)โฆษกสำนกงานอยการสงสด, สำนกงานอยการสงสดกรรมการ, การทาเรอแหงประเทศไทยกรรมการ, บรษท ขนสง จำกด

กรรมการบรหารกจการ, องคการขนสงมวลชนกรงเทพอธบดอยการ ฝายคดเศรษฐกจและทรพยากร, สำนกงานอยการสงสดกรรมการ, องคการตลาดเพอ เกษตรกร กระทรวงเกษตร และสหกรณอธบดอยการฝายคดปกครองระยอง, สำนกงานอยการสงสดรองอธบดอยการ ฝายคดเศรษฐกจและทรพยากร, สำนกงานอยการสงสดอยการพเศษฝายคดเศรษฐกจและทรพยากร 1 , สำนกงานอยการสงสด

4. นายธนพชญ มลพฤกษ อาย 61 ป • กรรมการอสระ • กรรมการตรวจสอบ

คณวฒการศกษา - นตศาสตรมหาบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย - นตศาสตรบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย- เนตบณฑตไทย สำนกอบรมกฎหมายแหง เนตบณฑตสภา พ.ศ. 2518 - ปรญญาบตร วทยาลยปองกนราชอาณาจกรรนท 41- อบรมหลกสตร Director Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทน รนท 7- อบรมหลกสตร Audit Committee and Continuing Development Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring Fraud Risk Management สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the System of Internal Control and Risk Management สมาคมสงเสรมสถาบน กรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the Quality of Financial Reporting สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

6. นายสมโภชน กาญจนาภรณ อาย 64 ป • กรรมการอสระ • กรรมการตรวจสอบ

คณวฒการศกษา - บรหารธรกจมหาบณฑต สถาบนบณฑต พฒนบรหารศาสตร (NIDA)- ปรญญาตร สาขา Police Science and Administration จาก California State University at Los Angeles- ประกาศนยบตรหลกสตร Director Accreditation Program (DAP) สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- ปรญญาบตร วทยาลยปองกนราชอาณาจกรรนท 41- ประกาศนยบตรหลกสตรผบรหารระดบสง รนท 7 จากสถาบนวทยากรตลาดทน- อบรมหลกสตร Monitoring Fraud Risk Management สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the System of Internal Control and Risk Management สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Monitoring the Quality of Financial Reporting สมาคมสงเสรมสถาบน กรรมการบรษทไทยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

5. พลตำรวจโท พจาร จตตรตน อาย 62 ป • กรรมการอสระ • กรรมการกำกบดแลกจการและ ความรบผดชอบตอสงคม • กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

คณวฒการศกษา - รฐประศาสนศาสตรมหาบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลย- โรงเรยนนายรอยตำรวจ(รฐประศาสนศาสตร บณฑต) กรมตำรวจ- หลกสตร นกปกครองระดบสง รน 29 กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย- หลกสตรการบรหารตำรวจชนสง รน 13- วทยาลยปองกนราชอาณาจกร รนท 44- อบรมหลกสตร The Board’s Role on Fraud Presentation and Detection สมาคม สงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- อบรมหลกสตร Role of the Compensation Committee สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ

บรษทไทยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

025

Page 22: Electricity Generating : Annual Report 2010

026

7. นายไพบลย ศรภาณเสถยร อาย 47 ป • กรรมการอสระ • กรรมการกำกบดแลกจการและ ความรบผดชอบตอสงคม • กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยสโขทยธรรมธราช- ปรญญาตร วศวกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย- หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท- ประกาศนยบตรหลกสตรการบรหารงาน ภาครฐและกฎหมายมหาชน รนท 7 สถาบนพระปกเกลา- ประกาศนยบตรหลกสตรการบรหารเศรษฐกจ สาธารณะสำหรบนกบรหารระดบสง รนท 1 สถาบนพระปกเลา- ประกาศนยบตรหลกสตรผบรหารระดบสง

รนท 3 จากสถาบนวทยาการตลาดทนประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

2552 - ปจจบน

2551 - ปจจบน

2541 - ปจจบน

กรรมการ, ธนาคารออมสนกรรมการอสระ, บรษท หลกทรพยสนเอเชย จำกดกรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ, บรษท หลกทรพยฟนนเซย ไซรส จำกด (มหาชน)กรรมการอสระ, บรษท เมโทรสตาร พรอพเพอรต จำกด (มหาชน)กรรมการผจดการ, บรษท ทรนตพลส จำกด

8. นายวสทธ ศรสพรรณ อาย 61 ป • กรรมการ (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - เศรษฐศาสตรมหาบณฑต (เศรษฐศาสตรธรกจ) มหาวทยาลยธรรมศาสตร - ปรญญาโท M.E. (C.E.) Lamar University , USA- นตศาสตรบณฑต (เกยรตนยมอนดบ 2) มหาวทยาลยรามคำแหง - วศวกรรมศาสตรบณฑต สาขาวศวกรรมโยธา จฬาลงกรณมหาวทยาลย- วทยาลยปองกนราชอาณาจกร รนท 38- หลกสตรการเมองการปกครองในระบอบ ประชาธปไตยสำหรบนกบรหารระดบสงรนท 6 สถาบนพระปกเกลา- หลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการ ตลาดทนรนท 6 สถาบนวทยาการตลาดทน- หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท- หลกสตร Role of Chairman Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

พ.ย. 2553 - ปจจบนม.ย. 2553 - ปจจบนต.ค. 2549 - ปจจบนส.ค. 2547 - ปจจบนม.ย. 2553 -ก.ย. 2553ธ.ค. 2552 - ม.ย. 2553

ต.ค. 2551 - 2553ก.ค. 2551 - ม.ย. 25532552

2551 - 2552

2549 - 2552

2550 - 2551

2549 - 2551

2550

2546 - 2550

2548 - 2549

2545 - 2549

2543 - 2549

2545 - 2546

2542 - 2545

กรรมการอสระ, บรษท พฤกษา เรยลเอสเตท จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, บรษท กสท โทรคมนาคม จำกด (มหาชน)กรรมการ, สำนกงานกฤษฎกา

ประธานกรรมการ, ศนยขอมลอสงหารมทรพยประธานกรรมการ, บรษท ซนไชน คอรปอเรชน จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, ธนาคารนครหลวงไทย จำกด (มหาชน)กรรมการ, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทยรองประธานกรรมการ, บรษท ทพยประกนภย จำกด (มหาชน)อธบดกรมศลกากร, กระทรวงการคลงรองปลดกระทรวงการคลง, กระทรวงการคลง

ประธานกรรมการ, ธนาคารออมสนกรรมการ, บรษท การบนไทย จำกด (มหาชน)อธบดกรมศลกากร, กระทรวงการคลงประธานอำนวยการโรงงานยาสบ, กระทรวงการคลงอธบดกรมสรรพสามต, กระทรวงการคลงอธบดกรมธนารกษ, กระทรวงการคลงประธานกรรมการ, บรษท กสท. โทรคมนาคม จำกด (มหาชน) กรรมการ, บรษท ปตท. สำรวจและผลตปโตรเลยม จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, ธนาคารอาคารสงเคราะหกรรมการ, บรษท ปตท. จำกด (มหาชน)ผอำนวยการสำนกงานเศรษฐกจการคลง, กระทรวงการคลงอธบดกรมบญชกลาง, กระทรวงการคลง

Page 23: Electricity Generating : Annual Report 2010

027

ธ.ค.2550 - ปจจบนเม.ย. 2551 - ม.ค. 2552

ต.ค. 2548 - ธ.ค. 2550

ต.ค.2553 - ปจจบน

ม.ค. 2552 - ธ.ค. 2553ต.ค. 2549

ต.ค. 2548

ต.ค. 2546

รองผวาการพฒนา, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาราชบรโฮลดง จำกด (มหาชน)ผชวยผจดการใหญกอสรางโรงไฟฟาพลงความรอน, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทย

รองผวาการนโยบายและแผน, การไฟฟาฝายผลตแหง ประเทศไทย กรรมการ, บรษท กฟผ. อนเตอรเนชนแนล จำกดผชวยผวาการนโยบาย, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทย ผชวยกรรมการผอำนวยการใหญแผนงาน, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยผอำนวยการฝายเศรษฐกจพลงงาน, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทย

9. นายอภชาต ดลกโศภณ อาย 61 ป • กรรมการ • กรรมการบรหาร • (มอำนาจลงนามผกผนบรษท) (ครบวาระในการประชมสามญผถอหน ครงท 1/2553 เมอวนท 22 เมษายน 2553)

คณวฒการศกษา - ปรญญาโท บรหารธรกจ มหาวทยาลยเกษตรศาสตร- ปรญญาตร วศวกรรมศาสตร สาขาวศวกรรมโยธา จฬาลงกรณมหาวทยาลย - หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

10. นายสหส ประทกษนกล

อาย 55 ป • กรรมการ • กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - ปรญญาตร วศวกรรมศาสตร (วศวกรรมไฟฟา) จฬาลงกรณมหาวทยาลย- หลกสตรการปองกนราชอาณาจกรภาครฐ รวมเอกชน วทยาลยปองกนราชอาณาจกร- หลกสตร Senior Executive Development Program-1 บรษท GE- หลกสตรความรดานตลาดการเงนเพอการ ตดสนใจ สำหรบนกบรหารระดบสง ศนยการ ศกษาตอเนองแหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย- หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบน กรรมการบรษทไทย ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

11. นายสมบรณ อารยะสกล อาย 57 ป • กรรมการ • กรรมการลงทน • กรรมการกำกบดแลกจการและ ความรบผดชอบตอสงคม (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - Master of Engineering (Mechanical Engineering) Villanova University, U.S.A.- Bachelor of Engineering (Mechanical Engineering) Mapua Institute of Technology, Philippines- หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- ประกาศนยบตร The General Manager Program, Harvard Business School ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ต.ค. 2551 -ต.ค. 2552

ธ.ค. 2550 -ก.ย. 2551

ต.ค. 2549 -ธ.ค. 2550

ต.ค. 2548 -ก.ย. 2549

ต.ค. 2547 -ก.ย. 2548

รองผวาการประจำสำนกผวาการ, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย รองผวาการควบคมระบบ, การไฟฟาฝายผลตแหง ประเทศไทย รองผวาการบรหาร และทำหนาท โฆษก, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทย ผชวยกรรมการผอำนวยการใหญบรการ, การไฟฟาฝายผลต แหงประเทศไทยผชวยผวาการจดการดานการใชไฟฟา, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย

Page 24: Electricity Generating : Annual Report 2010

028

13. นายฮเดเอก โทมก อาย 53 ป • กรรมการ • กรรมการลงทน (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - International Law, Tokyo Universityประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

2552 - ปจจบน

พ.ค. 2552 -ปจจบน

2549 - ปจจบน

2546 - 2549

2544 - 2546

กรรมการ, บรษทพฒนาพลงงานธรรมชาต จำกดChief Executive Officer, Diamond Generating Asia, LimitedDirector and Executive Vice President, OneEnergy LimitedDeputy General Manager, Head of International IPP, Mitsubishi Corporation Assistant General Manager, Power Generation & Marketing for Japanese Market

14. นายมารค จอบบลง อาย 39 ป • กรรมการ • ประธานกรรมการสรรหาและ พจารณาคาตอบแทน • กรรมการลงทน (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - Bachelor of Economics, Monash University- Bachelor of Laws (Honours), Monash University- Barrister and Solicitor (Victoria)

- Solicitor (Hong Kong)ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

2552 - ปจจบน

2549 - 2552

2546 - 2549

กรรมการ, บรษทพฒนาพลงงาน ธรรมชาต จำกดManaging Director-Southeast Asia, CLP HoldingsChief Executive Officer, OneEnergySenior Vice President - Business Development, OneEnergyGeneral Counsel , CLP Power Asia

2552 - ปจจบน

2546 - ปจจบน

2544 - 2553

2543 - 2548

2542 - 2546

2541

กรรมการ, บรษทพฒนาพลงงานธรรมชาต จำกดExecutive Director and Chief Operating Officer, CLP Power Asia Limited, Hong Kongกรรมการ, บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด กรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด กรรมการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกดProject Manager for CLP’s generating plant projects, CLP GroupGeneral Manager for CLP’s generation business group and later for CLP strategic development , CLP Group

12. นายปเตอร อลเบรต ลตเตลวด อาย 59 ป • กรรมการ (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - MA (1st Class Honours), Cambridge University, UK ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

Page 25: Electricity Generating : Annual Report 2010

029

ธ.ค. 2550 - ก.ย. 2551

2549 - 2551

ม.ค. 2549

ต.ค. 2548

ม.ย. 2548

ต.ค. 2547

ต.ค. 2546

รองผวาการผลตไฟฟา, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย กรรมการ, บรษท กฟผ. อนเตอรเนชนแนล จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟา ราชบรโฮลดง จำกด (มหาชน)รองผวาการควบคมระบบ, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย รองผจดการใหญควบคมระบบ, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยผชวยกรรมการผอำนวยการใหญ แผนงาน, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยผชวยผวาการนโยบายและแผน, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทยผชวยผวาการบรหารเชอเพลง, การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย

ส.ค. 2552 - ปจจบน

ม.ค. 2552 - ปจจบนต.ค. 2551 - ปจจบน

ต.ค. 2551 - ก.ย. 2552

ประธานกรรมการ, บรษทพฒนาพลงงานธรรมชาต จำกดประธานกรรมการ, บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน)ประธานกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกดประธานกรรมการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกดกรรมการ, บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกดประธานกรรมการ, บรษทผลตไฟฟาระยอง จำกด

15. นายชนจ ซจยะ อาย 40 ป • กรรมการ (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

คณวฒการศกษา - Bachelor of Engineering (Mechanical Engineering), Keio Universityประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

16. นายวนจ แตงนอย อาย 59 ป • กรรมการผจดการใหญ • ประธานกรรมการบรหารความเสยง • ประธานกรรมการกำกบธรกจในเครอ • ประธานคณะทำงานกำกบดแลกจการทด

คณวฒการศกษา - Master of Science in (Industrial Engineering), University of Texas at Arlington, U.S.A.- วศวกรรมศาสตรบณฑตสาขาเครองกล มหาวทยาลยเกษตรศาสตร- ประกาศนยบตร หลกสตร Advanced Management Program, Harvard Business School, Harvard University ประเทศสหรฐอเมรกา- ประกาศนยบตรหลกสตร Senior Executive Program สถาบนบณฑตบรหารธรกจศศนทร แหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย- ประกาศนยบตรหลกสตรหลกประจำวทยาลย การทพบก สถาบนวชาการทหารบกชนสง- หลกสตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการ บรษทไทย- ประกาศนยบตรหลกสตรผบรหารระดบสง สถาบนวทยาการตลาดทนประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

• กรรมการลงทน • กรรมการกำกบดแลกจการและ ความรบผดชอบตอสงคม (มอำนาจลงนามผกผนบรษท)

เม.ย. 2552 - ปจจบน

พ.ย. 2549 -

ม.ค. 2552

พ.ย. 2548

Head of Southeast Asia IPP Team, Global Power Generation and Marketing Unit of Mitsubishi CorporationManager, Power Generation and Marketing International Unit of Mitsubishi

CorporationCommercial Director ,Electricidad Auila de Tuxpan (Co.) Electricidad Sol de Tuxpan

Page 26: Electricity Generating : Annual Report 2010

030

1 2 3 4 5 6

1 นายจอหน พาลมโบ

• รองกรรมการผจดการใหญสายงานพฒนาและบรหารธรกจ

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

2 นางพกล ศรศาสตรา

• รองกรรมการผจดการใหญสายงานการเงนและบรการองคกร

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบธรกจในเครอ

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

3 นายปยะ เจตะสานนท

• รองกรรมการผจดการใหญสายงานการเงนและบรการองคกร

(ดำรงตำแหนงตงแต วนท 1 มกราคม 2554)

4 นายชมศกด ดสดจต

• รองกรรมการผจดการใหญ

• ผอำนวยการโรงไฟฟาระยอง

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบธรกจในเครอ

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

5 นายชาญกจ เจยรพนธ

• รองกรรมการผจดการใหญ

• กรรมการผจดการบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบธรกจในเครอ

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

6 นายรษฎา ผองแผว

• รองกรรมการผจดการใหญ

• กรรมการผจดการ บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบธรกจในเครอ

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณะผ บรหารบรษท

Page 27: Electricity Generating : Annual Report 2010

031

7 8 9 10 11 12

7 ดร.สกล พจนารถ

• ผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานกลยทธและบรหารองคกร

• กรรมการบรหารความเสยง

• กรรมการกำกบดแลกจการทด

• กรรมการบรหารจดการเอกโก

8 นายวรวทย โพธสข • ผชวยกรรมการผจดการใหญพฒนาธรกจ (ในประเทศ)

9 นายนวต อดเรก • ผชวยกรรมการผจดการใหญพฒนาธรกจ (ตางประเทศ)

10 นายเกยรตชย ศลจตสง

• ผชวยกรรมการผจดการใหญบรหารทรพยสน

11 นางงามพศ จตพรหมพนธ

• ผชวยกรรมการผจดการใหญการเงน

12 นางวาสนา วงศพรหมเมฆ • ผชวยกรรมการผจดการใหญบรการองคกร

Page 28: Electricity Generating : Annual Report 2010

032

13 นายสวพนธ ฉำเฉลม • ผจดการฝายบญชและงบประมาณ (ถง 30 เมษายน 2553)

14 นางสาวจรสแข เนตรทพย

• ผจดการฝายบญชและงบประมาณ (ตงแต 1 มถนายน 2553)

13 14

Page 29: Electricity Generating : Annual Report 2010

033

15 16 17 18 19 20

18 นางสาววารณ ตนตวงศ

• รองผอำนวยการสายบรหารและการเงน โรงไฟฟาระยอง

19 นายวชรพงศ ปาลกะวงศ ณ อยธยา • รองกรรมการผจดการสายปฏบตการ เอสโก

20 นายมานะ วทวสกล

• รองกรรมการผจดการสายปฏบตการ บฟข.

15 นายณรงค อนเอยว

• รองผอำนวยการสายปฏบตการ โรงไฟฟาระยอง

16 นายธงชย โชตขจรเกยรต

• รองกรรมการผจดการสายบรหารและการเงน เอสโก

17 นางกฤษณา ปนแกว

• รองกรรมการผจดการสายบรหารและการเงน บฟข.

Page 30: Electricity Generating : Annual Report 2010

034

ประวตผ บรหารของบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) (เอกโก)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

1. นายจอหน พาลมโบ อาย 47 ป • รองกรรมการผจดการใหญ สายงานพฒนาและบรหารธรกจ • กรรมการบรหารความเสยง • กรรมการกำกบดแลกจการทด • กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณวฒการศกษา - วศวกรรมศาสตร สาขาเครองกล (เกยรตนยม) Columbia

University, School of Engineering and Applied Science นครนวยอรค ประเทศสหรฐอเมรกา

ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ส.ค. 2552 - ปจจบน2547 - ปจจบน2550 - พ.ย. 25512548 - พ.ค. 25512547 - เม.ย. 25502546 - 2547

2546 - 2547

2546

2538 - 2546

กรรมการ, บรษทพฒนาพลงงานธรรมชาต จำกดกรรมการ, บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน)กรรมการ, บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด

กรรมการ, บรษท เอกโกรวมทนและพฒนา จำกดกรรมการ, บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด

Independent Consultant to the Managing Director and the Head of the Southeast Asia Business, China Light & Power Group (Hong Kong)Team Leader & Infrastructure Specialist, ADB Technical Assistance ProgramIndependent Consultant to Chief Executive Officer, International Power PLC.Principal and Managing Director, Delta Associates (Thailand) Limited

2. นางพกล ศรศาสตรา อาย 60 ป • รองกรรมการผจดการใหญ สายงานการเงนและบรการองคกร • กรรมการบรหารความเสยง • กรรมการกำกบธรกจในเครอ • กรรมการกำกบดแลกจการทด • กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณวฒการศกษา - บญชบณฑต สาขาทฤษฎการบญช จฬาลงกรมหาวทยาลย- ประกาศนยบตรหลกสตร Senior Executive Program สถาบนบณฑตบรหารธรกจศศนทรแหงจฬาลงกรณ มหาวทยาลย- ประกาศนยบตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- Executive Leadership Program (ELP-NIDA Wharton)

ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงานส.ค. 2552 - ปจจบน

2550 - ส.ค. 25522550

2549

2545 - 2548

2545 - 2546

2544 - 2545

2544

กรรมการ, บรษท กลฟอเลคตรค จำกด (มหาชน)กรรมการ, บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกดกรรมการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกดกรรมการ, บรษท เอกโก อนเตอรเนชนแนล (บวไอ) จำกดผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานการเงน, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)กรรมการ, บรษท เอกโก รวมทนและพฒนา จำกดผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานกำกบและตรวจสอบ, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)ผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานการเงน, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)รองกรรมการผจดการ สายบรหารและ การเงน, บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด กรรมการ, บรษท กลฟอเลกทรค จำกด (มหาชน)กรรมการ, บรษท เอกโกรวมทนและพฒนา จำกดรองกรรมการผจดการ สายบรหารและ การเงน, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด กรรมการ, บรษท อมตะ-เอกโก เพาเวอร จำกด

Page 31: Electricity Generating : Annual Report 2010

035

2550 - ปจจบน

2550

2548 - ปจจบน

2546 - 2548

2539 - 2546

2537 - 2539

2551 - ก.ย. 2552ม.ค. 2552 - ปจจบน

2550 - ปจจบน2551 - ปจจบน

เม.ย. 2551 - ม.ย. 2552

2549 - เม.ย. 25502545 - 2551

2544 - 2550

2541 - 2543

กรรมการ, บรษท เอกโก โคเจเนอเรชน จำกดกรรมการ, บรษท ไทยแอลเอนจ เพาเวอร จำกดผจดการฝายการเงนอาวโส, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)ผจดการฝายการเงน, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)ผจดการฝายการเงน, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกดผจดการสวนบรหารเงน ฝายการเงน , บรษทผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

กรรมการ และกรรมการผจดการ, บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกดประธานกรรมการ, บรษท รอยเอดกรน จำกดประธานกรรมการ, บรษท เอกโกกรน เอนเนอรย จำกดประธานกรรมการ, บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกดกรรมการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกดกรรมการ, บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกดกรรมการ, บรษท หนองแค โคเจนเนอเรชน จำกดกรรมการ, บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชน จำกดกรรมการ, บรษท เอกโก โคเจนเอนเรชน จำกดกรรมการ, บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกดรองกรรมการผจดการสายปฏบตการ, บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด ผจดการฝายปฏบตการ, บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด

3. นายปยะ เจตะสานนท อาย 53 ป • รองกรรมการผจดการใหญ สายงานการเงนและบรการองคกร (ดำรงตำแหนงตงแต วนท 1 มกราคม 2554)

คณวฒการศกษา - บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยรามคำแหง- เศรษฐศาสตรบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร- ประกาศนยบตร Director Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- ประกาศนยบตร TLCA Executive Development Program สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย

ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

4. นายชมศกด ดสดจต อาย 56 ป • รองกรรมการผจดการใหญ • ผอำนวยการโรงไฟฟาระยอง • กรรมการบรหารความเสยง • กรรมการกำกบธรกจในเครอ • กรรมการกำกบดแลกจการทด • กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณวฒการศกษา - วศวกรรมศาสตรบณฑต สาขาเครองกล จฬาลงกรณ มหาวทยาลย - ประกาศนยบตร Directors Certification Program สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย- Certificate in Executive Leadership Program, Joint Program NIDA-Wharton, University of Pennsylvania- ประกาศนยบตรหลกสตรการบรหารเศรษฐกจ สาธารณะสำหรบนกบรหารระดบสงรน7 (ปศส.7) สถาบนพระปกเกลา วทยาลยการเมองการปกครอง

ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

Page 32: Electricity Generating : Annual Report 2010

036

เม.ย. 2552 - ปจจบน2551 - ปจจบน2549 - ปจจบน

2549 - ก.ย. 25522541 - 2548

2539 - 2541

กรรมการ, บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกดกรรมการ,บรษทจดการทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด (มหาชน)กรรมการและกรรมการผจดการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนดเซอรวส จำกดกรรมการ, บรษทผลตไฟฟาขนอม จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟา ระยอง

รองกรรมผจดการสายธรกจวศวกรรมและพลงงาน, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนดเซอรวส จำกดผอำนวยการโครงการกอสรางโรงไฟฟา, Amata-Egco PowerLimited

6. นายรษฏา ผองแผว อาย 60 ป • รองกรรมการผจดการใหญ • กรรมการผจดการ บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด • กรรมการบรหารความเสยง • กรรมการกำกบธรกจในเครอ • กรรมการกำกบดแลกจการทด • กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณวฒการศกษา - วศวกรรมศาสตรบณฑต วศวกรรมเครองกล, มหาวทยาลยสงขลานครนทร- NDT Level 2 : Sperry School for NDT Columbus, Ohio, USA- NDT Lever 3 : Combustion Engineering Training Centre Connecticut, USA- MINI MBA : จฬาลงกรณมหาวทยาลย- NIDA - Wharton : Executive Leadership Program (ELP), Wharton, University of Pennsylvania, USA- Director Certification Program : สมาคม

สงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD) ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

2547 - ปจจบน2547 - ปจจบน2547 - ก.ย. 2552เม.ย. 2551 - ปจจบน

เม.ย. 50 - เม.ย. 25522545 - เม.ย. 2551

2549 - เม.ย. 25502541 - 2547

กรรมการ และ กรรมการผจดการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด กรรมการ, บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกดกรรมการ, บรษท ผลตไฟฟา ระยอง จำกด

กรรมการ, บรษท กลฟ เอนเนอรย จำกด, บรษท กลฟ ไอพพ จำกด และบรษท กลฟ เพาเวอร เจเนเรชน จำกดประธานกรรมการ, บรษท รอยเอดกรน จำกด และบรษท เอกโกกรน เอนเนอรย จำกดกรรมการ, บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกดบรษท หนองแค โคเจนเนอเรชน จำกด บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชนจำกดกรรมการ, บรษท รอยเอดกรน จำกด และบรษท เอกโกกรน เอนเนอรย จำกดรองกรรมการผจดการสายปฏบตการ, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด

5. นายชาญกจ เจยรพนธ อาย 55 ป • รองกรรมการผจดการใหญ • กรรมการผจดการบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด • กรรมการบรหารความเสยง • กรรมการกำกบธรกจในเครอ • กรรมการกำกบดแลกจการทด • กรรมการบรหารจดการเอกโก

คณวฒการศกษา - Master of Public Administration (MPA), NIDA- วศวกรรมศาสตรบณฑต สาขาวศวกรรมไฟฟา จฬาลงกรณมหาวทยาลยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

Page 33: Electricity Generating : Annual Report 2010

037

7. นางงามพศ จตพรหมพนธ อาย 55 ป • ผชวยกรรมการผจดการใหญการเงน

คณวฒการศกษา - M.B.A, Catholic University of Leuven(Belgium Scholarship)- บญชมหาบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร- บญชบณฑต (เกยรตนยม) จฬาลงกรณมหาวทยาลย - ประกาศนยบตรหลกสตร Senior Executive Program สถาบนบณฑตบรหารธรกจศศนทร แหงจฬาลงกรณมหาวทยาลย- NIDA - Wharton : Executive Leadership Program (ELP), Wharton, University of Pennsylvania, USA- Director Certification Program : สมาคม สงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย (IOD)

ประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ม.ค. 2553 - ปจจบน 2551 - 2553

2548 - 2551

2540 - 2548

2544 - ปจจบน

กรรมการ, บรษท นำเทน 2 พาวเวอร จำกดรองกรรมการผจดการสายบญชและการเงน (Secondment จาก เอกโก), บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกดรองกรรมการผจดการสายบรหารและการเงน, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกดผจดการฝายบญชและการเงน, บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ผสอบบญชรบอนญาต

8. นายสวพนธ ฉำเฉลม อาย 50 ป • ผจดการฝายบญชและงบประมาณ (ดำรงตำแหนงระหวาง 2543- เมษายน 2553)

คณวฒการศกษา - บญชมหาบณฑต มหาวทยาลยธรรมศาสตร- บญชบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

ม.ย. 2553 - ปจจบน

2546 - 2553

ผจดการฝายบญชและงบประมาณ, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)ผจดการสวนวเคราะหบญชและงบประมาณ, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

พ.ค. 2553 - ปจจบน

2543 - เม.ย. 2553 2537 - 2543

รองกรรมการผจดการสายบญช และการเงน (Secondment จาก เ อกโก) , บ รษท บแอล ซพ เพาเวอร จำกด ผจดการฝายบญชและงบประมาณ,บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) ผจดการสวนวเคราะหบญชและงบประมาณ, บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

9. นางสาวจรสแข เนตรทพย อาย 48 ป • ผจดการฝายบญชและงบประมาณ (ดำรงตำแหนงเมอ ม.ย. 2553)

คณวฒการศกษา - บรหารธรกจมหาบณฑต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร - บญชบณฑต จฬาลงกรณมหาวทยาลยประวตการกระทำผด ความสมพนธ -ทางครอบครวระหวางผบรหาร สดสวนการ -ถอหนในบรษท (%) 0.000%ประสบการณทำงาน

Page 34: Electricity Generating : Annual Report 2010

038

Page 35: Electricity Generating : Annual Report 2010

039

Page 36: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 37: Electricity Generating : Annual Report 2010

ฝาย

เลขาน

การ

บรษท

Page 38: Electricity Generating : Annual Report 2010

044

ลกษณะการประกอบธรกจขององคกร

Page 39: Electricity Generating : Annual Report 2010

045

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) (“เอกโก”) เปนบรษท

ผลตไฟฟาเอกชนรายใหญแหงแรกของประเทศไทย ซงไดรบ

การจดตงเปนบรษทจำกดเมอวนท 12 พฤษภาคม 2535 โดย

การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) เพอใหเปนไป

ตามนโยบายการแปรรปรฐวสาหกจของรฐบาลในขณะนน และการ

สงเสรมใหภาคเอกชนเขามามบทบาทในการลงทนผลตและ

จำหนายไฟฟาเพอลดภาระการลงทนของภาครฐ ทงน เอกโก

ไดจดทะเบยนแปรสภาพเปนบรษทมหาชน เมอวนท 23 มนาคม

2537 โดยใชชอวา บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) และ

ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยไดรบหนบรษทเปนหลกทรพย

จดทะเบยน เมอวนท 16 มกราคม 2538 ตามลำดบ

เอกโกมการประกอบธรกจในลกษณะ Holding Company โดย

การถอหนในบรษทอนๆ ดงนน รายไดหลกของเอกโกจะมาจาก

เงนปนผลในบรษทยอย และกจการรวมคาซ งประกอบธรกจ

สอดคลองกบแผนธรกจของเอกโก ทมงเนนการพฒนาโครงการ

โรงไฟฟาทมสญญาซอขายไฟฟาระยะยาวกบลกคาทงในประเทศและ

ในภมภาคอาเซยน ตลอดจนธรกจอนๆ ทเกยวเนองกบการผลตและ

จำหนายไฟฟา

กลมธรกจ เอกโกไดจดประเภทการลงทนออกเปน 4 กลมธรกจ ดงน

1. ธรกจผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (ไอพพ) ประกอบดวย

โรงไฟฟา 4 แหง ไดแก โรงไฟฟาระยอง โรงไฟฟาขนอม โรงไฟฟา

บแอลซพ และโรงไฟฟาแกงคอย 2 โดยมกำลงผลตไฟฟาตามสดสวน

การถอหนรวมทงสน 3,528.00 เมกะวตต คดเปนรอยละ 80.90 ของ

กำลงผลตไฟฟารวมของกลมเอกโกทดำเนนงานแลว

2. ธรกจผผลตไฟฟาเอกชนรายเลก (เอสพพ) ประกอบดวย โรงไฟฟา 6 แหง ทดำเนนงานแลว ไดแก โรงไฟฟาเอกโก โคเจน

โรงไฟฟารอยเอด กรน โรงไฟฟากลฟ โคเจน โรงไฟฟาหนองแค

โคเจน โรงไฟฟาสมทรปราการ โคเจน และโรงไฟฟากลฟ ยะลา กรน

โ ด ยม ก ำ ล ง ผล ต ไฟฟ า ต าม ส ดส ว นก า ร ถ อห น ร วมท ง ส น

293.06 เมกะวตต คดเปนรอยละ 6.72 ของกำลงผลตไฟฟารวมของ

กลมเอกโกทดำเนนงานแลว และโรงไฟฟา 1 แหง ทอยระหวางดำเนน

การกอสราง ไดแก โรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย ในจงหวดลพบร

3. ธรกจผผลตไฟฟาตางประเทศ ประกอบดวยโรงไฟฟา

4 แหง โดยโรงไฟฟา 3 แหงตงอยในสาธารณรฐฟลปปนส ไดแก

โรงไฟฟาเวสเทรน มนดาเนา โรงไฟฟาเซาทเทรน ฟลปปนส และ

โรงไฟฟาเคซอน และโรงไฟฟา 1 แหงต งอย ในสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว ไดแก โรงไฟฟานำเทน 2 โดยมกำลง

ผลตไฟฟาตามสดสวนการถอหนรวมทงสน 539.96 เมกะวตต

คดเปนรอยละ 12.38 ของกำลงผลตไฟฟารวมของกลมเอกโกท

ดำเนนงานแลว

4. ธรกจอนๆ ม 3 บรษท โดยมธรกจเดนเครองและบำรงรกษา ไดแก บรษท

เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (“เอสโก”) และธรกจนำ

2 บรษทไดแก บรษท เอกคอมธารา จำกด (“เอกคอมธารา”)

และบรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด

(มหาชน) (“อสท วอเตอร”)

Page 40: Electricity Generating : Annual Report 2010

046

เหตการณสำคญ ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมโรงไฟฟาทไดผลตและ

ขายกระแสไฟฟาในเชงพาณชยแลวรวมทงสน 14 โรง ซงคดเปนกำลง

ผลตไฟฟาตามสดสวนการถอหนรวมจำนวน 4,361.02 เมกะวตต โดยม

กำลงผลตทจำหนายไฟฟาใหกบ กฟผ. ตามสญญาซอขายไฟฟาเปน

จำนวน 3,931.43 เมกะวตต ซงเมอเทยบกบกำลงการผลตตดตง

รวมของประเทศท 30,920.01 เมกะวตต จะคดเปนรอยละ 12.71

ของกำลงการผลตทงประเทศ ในป 2553 น เอกโกมกำลงผลตไฟฟา

ตามสดสวนการถอหนเพมขนจำนวน 380.38 เมกะวตต เมอเทยบ

กบปกอน โดยในป 2553 มเหตการณทางธรกจทสำคญ ดงตอไปน

1. วนท 6 มกราคม 2553 บรษท บรษท เอกโก เอนจเนยรง

แอนด เซอรวส จำกด (“เอสโก”) ซงเปนบรษทยอยของเอกโก

ไดลงทนเพมเตมในหนสามญของบรษท เอกคอมธารา จำกด

(“เอกคอมธารา”) อกรอยละ 4.12 ของจำนวนหนสามญทงหมดของ

เอกคอมธารา มผลทำใหสดสวนการลงทนของเอกโกในเอกคอมธารา

เพมขนจากเดมรอยละ 70.07 เปนรอยละ 74.19

2. วนท 19 มกราคม 2553 บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส

(“พจเอส”) ซงเปนกจการรวมคาของเอกโก ไดโอนกจการทงหมดใหแก

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (“บแอลซพ”) ซงเปนกจการรวมคาของ

เอกโก และไดจดทะเบยนเลกกจการกบกระทรวงพาณชยในวนเดยวกน

3. วนท 4 มนาคม 2553 บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด

(“เอนอด”) ซงเปนกจการรวมคาของเอกโก ไดลงนามในสญญาซอขาย

ไฟฟากบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) เพอขายไฟฟา

จากโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย ในจงหวดลพบร กำลงผลตไฟฟา

ตดตง 73 DC / 55 AC เมกะวตต เปนระยะเวลา 5 ป นบจาก

เดอนทบรษทขายไฟฟาให กฟผ.ซงมกำหนดเรมเดนเครองเชงพาณชย

ในเดอนพฤศจกายน 2554 ซงสามารถตออายสญญาไดคราวละ 5 ป

นอกจากบรษทจะไดรบอตราคาไฟฟาตามระเบยบการรบซอไฟฟา

จากผผลตไฟฟารายเลก (“เอสพพ”) ประเภทสญญา Non-Firm

ฉบบ พ.ศ. 2550 ยงจะไดรบเงนคาสวนเพมราคารบซอไฟฟาจำนวน

8 บาทตอกโลวตตชวโมง เปนระยะเวลา 10 ป นบจากวนเรม

เดนเครองเชงพาณชย

4. วนท 30 เมษายน 2553 โรงไฟฟานำเทน 2 กำลงผลตตดตง

1,086.80 เมกะวตต ตงอยในสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว

ดำเนนการโดยบรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (“เอนทพซ”) ซงเปน

กจการรวมคาของเอกโก ไดเรมเดนเครองเชงพาณชย ซงเอกโกถอหน

ในสดสวนรอยละ 25

5. วนท 16 กรกฎาคม 2553 เอกโกไดจดทะเบยนจดตงบรษท

North Pole Investment Company Limited ในประเทศมอรเชยส

โดยมเอกโกเปนผถอหนในสดสวนรอยละ 100

6. วนท 29 กนยายน 2553 เอกโกไดลงทนเพมเตมในหนสามญ

ของบรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (“เอนทพซ”) อกรอยละ 10

ของจำนวนหนสามญทงหมดของเอนทพซ มผลทำใหสดสวนการลงทน

ของเอกโกในเอนทพซเพมขนจากเดมรอยละ 25 เปนรอยละ 35

7. วนท 29 พฤศจกายน 2553 บรษท New Growth Cooperatief

U.A. (“Coop”) ในประเทศเนเธอรแลนด ไดถกจดตงขน โดยบรษท

EGCO International (BVI) Limited และบรษท North Pole

Investment Company Limited ซงเปนบรษทยอยทเอกโกเปนผถอหน

ในสดสวนรอยละ 100 เปนผถอหนในสดสวนรอยละ 99 และรอยละ 1

ตามลำดบ

8. วนท 9 ธนวาคม 2553 บรษท New Growth B.V. (“BV”) ใน

ประเทศเนเธอรแลนด ไดถกจดตงขน โดยบรษท New Growth

Cooperatief U.A. เปนผถอหนในสดสวนรอยละ 100

9. วนท 13 ธนวาคม 2553 เอกโกไดลงนามในสญญาซอขายหน

สามญของบรษท Ogden Power Development Cayman Inc.

(“OPDCI”) และบรษท Covanta Philippines Operating Inc.

(“CPOI”) จากบรษท Covanta Energy International Investments

Ltd. (“CEILL”) ในสดสวนรอยละ 100 ของจำนวนหนสามญทงหมด

ของ OPDCI และ CPOI ทงน คาดวาการซอขายหนจะแลวเสรจและ

มการโอนหนในไตรมาส 1 ของป 2554 ซงจะมผลทำใหสดสวน

การลงทนของเอกโกในบรษท Quezon Power (Philippines) Limited

Company (“QPL”) เพมขนจากเดมรอยละ 26.00 เปนรอยละ 52.125

10. วนท 14 ธนวาคม 2553 โครงการ TJ Cogen ซงเปน

โครงการผผลตไฟฟาเอกชนรายเลก (เอสพพ) ในภาคกลาง และม

เอกโกเปนผถอหนในสดสวนรอยละ 100 ไดผานการพจารณาและ

คด เลอกให เปนผ ผลตไฟฟารายเลก ประเภท F i rm ระบบ

Cogeneration พ.ศ. 2553 ภายใตกรอบปรมาณการรบซอไฟฟา

จำนวน 2,000 เมกะวตต ตามมตคณะกรรมการกำกบกจการพลงงาน

(“กกพ.”)

Page 41: Electricity Generating : Annual Report 2010

047

1. ธรกจผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (ไอพพ)

1.1 โรงไฟฟาระยองในเครอเอกโก

โรงไฟฟาระยองเปนโรงไฟฟาเอกชนรายใหญแหงแรกในประเทศไทย ตงอยในจงหวดระยอง มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 1,232

เมกะวตต ประกอบดวยโรงไฟฟาพลงความรอนรวมขนาดกำลงผลตตดตง 308 เมกะวตต จำนวน 4 ชด ซงทงหมดใชกาซธรรมชาตเปน

เชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 20 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาระยองสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดในปรมาณ 4,782.82 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคา

เฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปรอยละ 94.91

1.2 บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (บฟข.)

เอกโกถอหนใน บฟข. ในสดสวนรอยละ 100 โดย บฟข. เปนเจาของโรงไฟฟาขนอม ซงเปนโรงไฟฟาเอกชนขนาดใหญทสดใน

ภาคใตของประเทศไทย ตงอยในจงหวดนครศรธรรมราช มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 824 เมกะวตต ประกอบดวยโรงไฟฟาพลงความรอน

ขนาดกำลงผลตตดตง 75 เมกะวตต จำนวน 2 หนวย และโรงไฟฟาพลงความรอนรวมขนาดกำลงผลตตดตง 674 เมกะวตต จำนวน 1 ชด

ซงทงหมดใชกาซธรรมชาตเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 15 ป

และ 20 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาขนอมสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดปรมาณ 5,475.78 ลานกโลวตตชวโมง โดยม

คาเฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปรอยละ 85.87

1.3 บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ)

เอกโกถอหนใน บแอลซพ ในสดสวนรอยละ 50 โดยโรงไฟฟาบแอลซพเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญตงอยในจงหวดระยอง

มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 1,434 เมกะวตต ประกอบดวยโรงไฟฟาพลงความรอนขนาดกำลงผลตตดตง 717 เมกะวตต จำนวน 2 หนวย

โดยใชถานหนคณภาพดชนดบทมนสซงนำเขาจากประเทศออสเตรเลยเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ.

ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 25 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาบแอลซพสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดปรมาณ 10,035.79 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลย

ความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปรอยละ 93.73 และ 86.61 สำหรบโรงไฟฟาหนวยท 1 และหนวยท 2 ตามลำดบ

1.4 บรษท กลฟ เพาเวอร เจเนอเรชน จำกด (จพจ)

เอกโกถอหนใน จพจ ผานบรษท กลฟอเลคตรก จำกด

(มหาชน) หรอ จอซ ในสดสวนรอยละ 50 โดย จพจ เปนเจาของ

โรงไฟฟาแกงคอย 2 ซงเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญตงอยในจงหวด

สระบร มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 1,510 เมกะวตต ประกอบดวย

โรงไฟฟาพลงความรอนรวมจำนวน 2 ชด มกำลงผลตตดตงชดละ 755

เมกะวตต ซงทงหมดใชกาซธรรมชาตเปนเชอเพลงหลก และจำหนาย

ไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

25 ป

ในรอบป 2553 จพจ สามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก

กฟผ. ไดปรมาณ 9,857.33 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลยความ

พรอมในการเดนเครองตลอดทงปรอยละ 85.77 และ 95.32 สำหรบ

โรงไฟฟาชดท 1 และชดท 2 ตามลำดบ

Page 42: Electricity Generating : Annual Report 2010

048

2. ธรกจผผลตไฟฟารายเลก (เอสพพ)

2.1 บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด (เอกโก โคเจน)

เอกโกถอหนใน เอกโก โคเจน ในสดสวนรอยละ 80 โดยโรงไฟฟาเอกโก โคเจน เปนผผลตไฟฟาเอกชนรายเลกประเภท

โคเจนเนอเรชนตงอยในจงหวดระยอง มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 117 เมกะวตต และกำลงผลตไอนำ 30 ตนตอชวโมง ซงทงหมดใช

กาซธรรมชาตเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ในปรมาณ 60 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 21 ป

และจำหนายกำลงไฟฟาสวนทเหลอใหแกลกคาอตสาหกรรมในสวนอตสาหกรรมระยอง ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาเอกโก โคเจน สามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแกลกคาไดปรมาณรวมทงสน 713.10 ลานกโลวตตชวโมง

โดยมคาเฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 98.71 และสามารถผลตและจำหนายไอนำไดปรมาณ 59,072 ตน

2.2 บรษท รอยเอด กรน จำกด (รอยเอด กรน)

เอกโกถอหนใน รอยเอด กรน ผานบรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด (เอกโก กรน) ในสดสวนรอยละ 70.3 โดยโรงไฟฟา

รอยเอดกรนเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายเลกประเภทพลงงานหมนเวยนตงอยในจงหวดรอยเอด มกำลงผลตตดตง 9.9 เมกะวตต ซงใชแกลบ

เปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ. ในปรมาณ 8.8 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 21 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟารอยเอดกรนสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดปรมาณ 63.89 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลย

ความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 89.43

2.3 บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกด (จซซ)

เอกโกถอหนใน จซซ ผาน จอซ ในสดสวนรอยละ 50 โดยโรงไฟฟาจซซเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายเลกประเภทโคเจนเนอเรชน

ตงอยในจงหวดสระบร มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 110 เมกะวตต และกำลงผลตไอนำ 16 ตนตอชวโมง ซงทงหมดใชกาซธรรมชาตเปน

เชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ในปรมาณ 90 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 21 ป และจำหนายกำลงไฟฟา

สวนทเหลอใหแกลกคาอตสาหกรรม ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาจซซสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแกลกคาไดปรมาณรวมทงสน 741.75 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลย

ความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 98.78 และสามารถผลตและจำหนายไอนำไดปรมาณ 179,419 ตน

2.4 บรษท หนองแค โคเจนเนอเรชน จำกด (เอนเคซซ) เอกโกถอหนใน เอนเคซซ ผาน จอซ ในสดสวนรอยละ 50 โดยโรงไฟฟาเอนเคซซเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายเลกประเภท

โคเจนเนอเรชนตงอยในจงหวดสระบร มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 126 เมกะวตต และกำลงผลตไอนำ 24 ตนตอชวโมง ซงทงหมดใช

กาซธรรมชาตเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ในปรมาณ 90 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 21 ป และ

จำหนายกำลงไฟฟาสวนทเหลอใหแกลกคาอตสาหกรรม ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาเอนเคซซสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแกลกคาไดปรมาณรวมทงสน 831.34 ลานกโลวตตชวโมง

โดยมคาเฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 97.17 และสามารถผลตและจำหนายไอนำไดปรมาณ 196,513 ตน

2.5 บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชน จำกด (เอสซซ)

เอกโกถอหนใน เอสซซ ผาน จอซ ในสดสวนรอยละ 50 โดยโรงไฟฟาเอสซซเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายเลกประเภทโคเจนเนอเรชน

ตงอยในจงหวดสมทรปราการ มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 126 เมกะวตต และกำลงผลตไอนำ 24 ตนตอชวโมง ใชกาซธรรมชาตเปน

เชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ในปรมาณ 90 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 21 ป และจำหนายกำลงไฟฟา

สวนทเหลอใหแกลกคาอตสาหกรรม ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาเอสซซสามารถผลตและจำหนายพลงงานไฟฟาใหแกลกคาไดปรมาณรวมทงสน 765.01 ลานกโลวตต

ชวโมง โดยมคาเฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 89.91 และสามารถผลตและจำหนายไอนำไดปรมาณ 145,825 ตน

Page 43: Electricity Generating : Annual Report 2010

049

2.6 บรษท กลฟ ยะลา กรน จำกด (จวายจ)

เอกโกถอหนใน จวายจ ผาน จอซ ในสดสวนรอยละ 50 โดยโรงไฟฟาจวายจเปนผผลตไฟฟารายเลกประเภทพลงงานหมนเวยน

ตงอยในจงหวดยะลา มกำลงผลตตดตง 23 เมกะวตต ซงใชเศษไมยางพาราเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก

กฟผ. ในปรมาณ 20.20 เมกะวตต ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 25 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาจวายจสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดปรมาณ 161.93 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลย

ความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 93.79

2.7 บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด)

เอกโกถอหนในเอนอด ในสดสวนรอยละ 33.33 โดยเอนอดเปนเจาของโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย ตงอยในจงหวดลพบร มกำลง

ผลตตดตงรวมทงสน 73 DC / 55 AC เมกะวตต และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก กฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาจากผผลต

ไฟฟารายเลก (เอสพพ) ประเภทสญญา Non-Firm ระยะเวลา 5 ป ซงสามารถตออายสญญาไดคราวละ 5 ป

ในรอบป 2553 งานกอสรางยงคงดำเนนการอยางตอเนอง โดยมความกาวหนาของโครงการกอสราง ณ สนป 2553 คดเปนรอยละ

22.5 ซงชากวาแผนงานเลกนอย และคาดวาจะสามารถเรมเดนเครองเชงพาณชยไดตามกำหนดในเดอนพฤศจกายน 2554 สำหรบเฟสแรกใน

ปรมาณ 8 AC เมกะวตต โดยจะทำการจำหนายเตมขนาดโครงการภายในเดอนพฤษภาคม 2555

3. ธรกจผผลตไฟฟาตางประเทศ

3.1 โคแนล โฮลดง คอรปอเรชน (โคแนล)

เอกโกถอหนในโคแนลผานเอกโก บวไอ ในสดสวนรอยละ 40 โดยโคแนลเปนเจาของกจการผลตไฟฟาเอกชนรายใหญทสดบน

เกาะมนดาเนา โดยถอหนในบรษทผลตไฟฟา 2 แหง และบรษททใหบรการเดนเครองและบำรงรกษา 1 แหง ดงน

เวสเทรน มนดาเนา เพาเวอร คอรปอเรชน (ดบบลวเอมพซ)

เอกโกถอหนใน ดบบลวเอมพซ ผาน โคแนล ในสดสวนรอยละ 17.60 โดยโรงไฟฟาดบบลวเอมพซเปนผผลตไฟฟาเอกชนประเภท

โรงไฟฟาดเซลตงอยในสาธารณรฐฟลปปนส มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 109.60 เมกะวตต ซงใชนำมนดเซลเปนเชอเพลงหลก และจำหนาย

ไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก เนชนนอล เพาเวอร คอรปอเรชน (เอนพซ) ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 18 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาดบบลวเอมพซสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแกเอนพซ ไดปรมาณ 498.47 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคา

เฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดปคดเปนรอยละ 89.80

เซาทเทรน ฟลปปนส เพาเวอร คอรปอเรชน (เอสพพซ)

เอกโกถอหนใน เอสพพซ ผาน โคแนล ในสดสวนรอยละ 17.6 โดยโรงไฟฟาเอสพพซเปนผผลตไฟฟาเอกชนประเภทโรงไฟฟาดเซลตงอย

ในสาธารณรฐฟลปปนส มกำลงผลตตดตงรวมทงสน 54.80 เมกะวตต ซงใชนำมนดเซลเปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตได

ทงหมดใหแก เอนพซ ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 18 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาเอสพพซสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแกเอนพซ ไดปรมาณ 314.98 ลานกโลวตตชวโมง โดยมคาเฉลย

ความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 91.25

อลโต เพาเวอร เมเนจเมนท คอรปอเรชน (เอพเอมซ)

เอพเอมซ เปนผใหบรการดานการเดนเครองและบำรงรกษาและมสญญาระยะยาวกบโรงไฟฟาดบบลวเอมพซ โรงไฟฟาเอสพพซ และ

บรษทผลตไฟฟาอนๆ

Page 44: Electricity Generating : Annual Report 2010

050

3.2 บรษท เคซอน เพาเวอร (ฟลปปนส) จำกด (ควพแอล)

เอกโก บวไอ ซงเปนบรษทยอยทเอกโกเปนผถอหนทงหมด ถอหนโดยออมใน ควพแอล ในสดสวนรอยละ 26 โดย ควพแอล เปนเจาของ

โรงไฟฟาเคซอน ตงอยในสาธารณรฐฟลปปนส มกำลงผลตตดตง 502.50 เมกะวตต ซงใชถานหนคณภาพดทนำเขาจากประเทศอนโดนเซย

เปนเชอเพลงหลก และจำหนายไฟฟาทผลตไดทงหมดใหแก Manila Electric Company (MERALCO) ซงเปนผคาไฟฟาปลกเอกชนรายใหญ

ทสดในฟลปปนส ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 25 ป

ในรอบป 2553 โรงไฟฟาเคซอนสามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก MERALCO ไดปรมาณ 3,391.51 ลานกโลวตตชวโมง โดยม

คาเฉลยความพรอมในการเดนเครองตลอดทงปคดเปนรอยละ 87.30

3.3 บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (เอนทพซ)

เอกโกถอหนในเอนทพซในสดสวนรอยละ 35 โดยเอนทพซเปนเจาของโรงไฟฟานำเทน 2 ขนาดกำลงผลตตดตงรวมทงสน 1,086.80

เมกะวตต ตงอยในสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว (สปป.ลาว) โดยจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ในปรมาณ 995 เมกะวตต ภายใต

สญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 25 ป และจำหนายไฟฟาใหแก Electricite du Laos (EDL) ในปรมาณ 75 เมกะวตต ภายใตสญญาซอ

ขายไฟฟาระยะยาว 25 ป นบจากวนเรมเดนเครองเชงพาณชย

ในรอบป 2553 โรงไฟฟานำเทน 2 สามารถผลตและจำหนายไฟฟาใหแก กฟผ. ไดปรมาณ 4,692.24 ลานกโลวตตชวโมง และสามารถ

ผลตและจำหนายไฟฟาใหแก EDL ไดปรมาณ 283.70 ลานกโลวตต

4. ธรกจอนๆ

4.1 บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก)

เอกโกถอหนใน เอสโก ในสดสวนรอยละ 100 เพอใหบรการในดานการเดนเครอง บำรงรกษา วศวกรรม และกอสราง

แกอตสาหกรรมประเภทตางๆ ไดแก โรงไฟฟา โรงงานปโตรเคม โรงกลนนำมน และโรงงานอตสาหกรรมดานอนๆ

4.2 บรษท เอกคอมธารา จำกด (เอกคอมธารา)

เอกโกถอหนใน เอกคอมธารา ผาน เอสโก ในสดสวนรอยละ 74.19 เอกคอมธาราดำเนนธรกจผลตและจำหนายนำประปา

ตามมาตรฐานอตสาหกรรม (มอก.) ใหแกการประปาสวนภมภาค (กปภ.)

3 แหง ไดแก สถานจายนำหลกเมอง, สถานจายนำดำเนนสะดวก สงกด

การประปาสวนภมภาค สาขาราชบร และสถานจายนำสมทรสงคราม

สงกดการประปาสวนภมภาค สาขาสมทรสงคราม ภายใตสญญาระยะยาว

30 ป

4.3 บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด

(มหาชน) (อสท วอเตอร)

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกถอหนใน อสท วอเตอร

ในสดสวนรอยละ 18.72 โดยอสท วอเตอร รบผดชอบการพฒนาและ

ดำเนนการดแลระบบทอสงนำดบสายหลกในพนทชายฝงทะเลภาค

ตะวนออก ครอบคลมพนท 7 จงหวด อนไดแก ชลบร ระยอง ฉะเชงเทรา

ปราจนบร สระแกว จนทบร และตราด

Page 45: Electricity Generating : Annual Report 2010

051

Page 46: Electricity Generating : Annual Report 2010

052

สบเนองจากการทเศรษฐกจของประเทศเรมฟนตว สงผลใหอตราการเจรญเตบโตของความตองการไฟฟาของประเทศเพมขน

โดยความตองการไฟฟาสงสดของประเทศเกดขนเมอวนท 10 พฤษภาคม 2553 มคาเทากบ 24,009.90 เมกะวตต สงวาความตองการ

ไฟฟาสงสดในป 2552 ซงอยทระดบ 22,044.90 เมกะวตต คดเปนอตราเพมขนรอยละ 8.91

รป 1: ความตองการไฟฟาสงสด ป 2549-2553

แหลงทมา : กฟผ.

ภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน

26,000

25,000

24,000

23,000

22,000

21,000

20,000

19,000

18,000

17,000

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

2549 2550 2551 2552 2553

Page 47: Electricity Generating : Annual Report 2010

053

เดอน

ประจำป 2553 ประจำป 2552 + เพมขน, - ลดลง อตราเพมขน/ลดลง

(ลานหนวย) (ลานหนวย) (ลานหนวย) (%)

มกราคม 11,948.55 9,851.30 2,097.25 21.29%

กมภาพนธ 11,991.38 10,527.59 1,463.79 13.90%

มนาคม 13,760.36 12,259.12 1,501.24 12.25%

ไตรมาสท 1 37,700.29 32,638.01 5,062.28 15.51%

เมษายน 13.241.50 11,579.46 1,662.04 14.35%

พฤษภาคม 14,167.44 12,246.78 1,920.66 15.68%

มถนายน 13,619.78 12,116.07 1,503.71 12.41%

ไตรมาสท 2 41,028.72 35,942.31 5,086.41 14.15%

กรกฎาคม 13,592.56 12,272.00 1,320.56 10.76%

สงหาคม 13,097.56 12,604.31 493.25 3.91%

กนยายน 13,048.15 12,249.13 799.02 6.52%

ไตรมาสท 3 39,738.27 37,125.44 2,612.83 7.04%

ตลาคม 13,107.09 12,552.05 555.04 4.42%

พฤศจกายน 12,420.74 11,734.33 686.41 5.85

ธนวาคม 12,254.57 11,664.20 590.37 5.06%

ไตรมาสท 4 37,782.40 35,950.58 1,831.82 5.10%

Total 156,249.68 141,656.34 14,593.34 10.30%

ในสวนของปรมาณการใชไฟฟานน การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) มยอดรวมการจำหนายพลงงานไฟฟาในป 2553

สงกวาป 2552 ปรบตวเพมขนรอยละ 10.30 สำหรบการจำหนายไฟฟาของ กฟผ. เรมดขนเปนลำดบโดยการใชไฟฟาเรมมสญญาณเปนบวก

ในเดอนสงหาคม 2551 ซงการปรบตวดงกลาวสอดคลองกบสภาพเศรษฐกจไทยทปรบตวดขน และเศรษฐกจโลกทฟนตวชดเจน ทำให

ภาคการผลตและการสงออกพลกตวเปนบวก และความเชอมนของผบรโภคดขน

สำหรบป 2554 นน กฟผ. คาดการณวา ความตองการไฟฟาจะเตบโตในอตรารอยละ 5 ซงเปนผลมาจากเศรษฐกจทเรมฟนตว

ตาราง 1 พลงงานไฟฟาจำหนายของ กฟผ.

ทมา : กฟผ.

Page 48: Electricity Generating : Annual Report 2010

054

ซอตางประเทศ1,588.00 MW

5.13 %

เอกโก3,931.40 MW

12.71 %ซอตางประเทศ1,256.20 MW

4.06 %

กฟผ.14,998.12 MW

48.51 %

กฟผ14,998.12 MW

48.51 %

IPP12,151.59 MW

39.30 %

IPP8,751.29 MW

28.30 %

SPP2,182.30 MW

7.06 %

SPP1,983.00 MW

6.41 %

ตงแตเดอนธนวาคม 2551 สถานการณทางเศรษฐกจไดสงผลใหความตองการใชไฟฟาเปลยนแปลงไปจากเดมมาก อกทงเพอใหเกด

ความชดเจนของการพฒนาในภาคการผลตไฟฟา กระทรวงพลงงานจงไดจดทำแผนพฒนากำลงผลตไฟฟาของประเทศไทย (PDP 2010) โดยได

กำหนดใหเปนแผนฉบบ Green PDP ทใหความสำคญกบความมนคงระบบไฟฟา การลดการปลอยกาซเรอนกระจกจากโรงไฟฟา การเพม

ประสทธภาพการใชพลงงาน และการสงเสรมการผลตไฟฟาอยางมประสทธภาพดวยระบบผลตไฟฟาและความรอนรวม (Cogeneration)

รวมทงนำโครงการทมความชดเจนในการดำเนนการไดแก การรบซอไฟฟาจาก SPP ระบบ Cogeneration และการรบซอไฟฟาจากประเทศ

เพอนบานซงไดรบความเหนชอบจากคณะรฐมนตรแลว ตลอดจนการกำหนดประมาณการปรมาณพลงงานหมนเวยนใหสอดคลองกบแผนพฒนา

ปจจบนเอกโก มกำลงผลตตดตงตามสดสวนการถอหนทงสน 4,361.10 เมกะวตต จากโรงไฟฟาขนาดใหญและโรงไฟฟาขนาดเลก

จำนวน 14 โรง ซงในจำนวนน เอกโกไดจำหนายไฟฟาใหกบ กฟผ. ตามสญญาซอขายไฟฟาเปนจำนวน 3,931.40 เมกะวตต เมอเทยบกบ

กำลงการผลตตดตงรวมของประเทศท 30,920.01 เมกะวตต จะคดเปนรอยละ12.71 ของกำลงการผลตทงประเทศ (รป 2)

รป 2: กำลงการผลตตตตงไฟฟา ป 2553

โรงไฟฟา กำลงผลต (เมกะวตต) รอยละ เชอเพลง

1.กำลงผลตตดตงรวมของ กฟผ 14,998.12 48.51 นำมนเตา, กาซธรรมชาต, นำมนดเซล, ลกไนต

2.ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ 12,151.59 39.30 นำมนเตา, กาซธรรมชาต,ถานหน

3.ผผลตรายเลก (Firm) 2,182.30 7.06 นำมนเตา, กาซธรรมชาต, ถานหน

4.ตางประเทศ 1,588.00 5.13

รวมกำลงผลตตดตงของทงประเทศ 30,920.01 100.00

ณ.วนท 31 ธนวาคม 2553 ประเทศไทยมกำลงผลตตดตงรวมของระบบไฟฟาทงสน 30,920.01 เมกะวตต ประกอบดวย

กำลงผลตทงประเทศ กำลงผลตแบบ แยกเอกโก

ทมา : กฟผ.

Page 49: Electricity Generating : Annual Report 2010

055

พลงงานทดแทน 15 ป และการปรบปรงตามขอมลทไดจากการรบฟงความคดเหนในการจดทำแผนพฒนากำลงการผลตไฟฟาของประเทศไทย

PDP 2007 ฉบบปรบปรงครงท 2 เพอใหเกดความชดเจนในดานการจดหาไฟฟาของประเทศและการสงเสรมการผลตไฟฟาจากพลงงานหมนเวยน

เพอกระตนใหเกดการลงทนดานพลงงานและใหเหนภาพการลดการปลอยกาซเรอนกระจกจากการขยายกำลงการผลตไฟฟาในอนาคตอยางเปน

รปธรรมเพอนำไปใชในการพจารณาวางแผนการลดการปลอยกาซเรอนกระจกจากภาคพลงงานตอไป ทงน แผนพฒนากำลงผลตไฟฟาของ

ประเทศไทย พ.ศ. 2553-2573 (PDP 2010) มประเดนสำคญดงน

(1) ขยายแผนการพฒนากำลงผลตไฟฟาจาก 15 ป เปน 20 ป (พ.ศ. 2553-2573)

(2) ปรบคาพยากรณความตองการไฟฟาตามผลการศกษาเบองตนของโครงการประมาณการณแนวโนมเศรษฐกจไทยระยะยาว

(3) วเคราะหผลประหยดพลงไฟฟาจากโครงการจดการดานการใชไฟฟา (Demand Side Management: DSM) ในการพยากรณ

ความตองการพลงงานไฟฟา และการจดทำแผน

(4) ปรบประมาณการการรบซอไฟฟาจากพลงงานหมนเวยนตามกรอบแผนพฒนาพลงงานทดแทน 15 ป (2551-2565)

ของกระทรวงพลงงาน เขามาบรรจในแผน

(5) ปรบสดสวนการรบซอไฟฟาจาก SPP ใหสอดคลองกบการดำเนนการรบซอไฟฟาจากSPP ในชวงป 2552-2558 และสอดคลองกบมต

คณะกรรมการนโยบายพลงงานแหงชาต (กพช.) เมอวนท 24 สงหาคม 2552 เรองแนวทางการสงเสรมการผลตไฟฟาดวยระบบ

Cogeneration

(6) ทบทวนสดสวนการรบซอไฟฟาจากประเทศเพอนบาน โดยบรรจโครงการทมความชดเจนในอนาคต

(7) พจารณาปรบลดปรมาณการปลอยกาซเรอนกระจก

ทงน กพช. ไดมมตเหนชอบแผนพฒนากำลงผลตไฟฟาของประเทศไทย พ.ศ. 2553-2573 (PDP 2010) ฉบบน ในการประชม เมอวนท 12

มนาคม 2553 และ คณะรฐมนตรไดมมตเหนชอบเมอวนท 23 มนาคม 2553

ความสามารถในการแขงขน เอกโก เปนผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญรายแรกของประเทศไทย ดำเนนการในลกษณะบรษทโฮลดง ทมการลงทนในบรษทยอยหรอ

บรษทรวมตางๆ เอกโก และบรษทยอยถอเปนหนวยงานแรกทแปรรปจาก กฟผ. มาเปนบรษทเอกชน ทำใหเอกโกยงอยในสถานภาพทม

จดแขงจากเหตผลตางๆ ดงน

1. เอกโก ไดรบความนาเชอถอจากสถาบนการเงนและนกลงทน

2. บคลากรของเอกโกไดรบการโอนมาจาก กฟผ. ซงเปนแหลงผลตบคลากรทางดานอตสาหกรรมไฟฟาเพยงแหงเดยวในประเทศ ทำให

สามารถปฏบตงานไดอยางมประสทธภาพ เมอเปรยบเทยบกบคแขงขนทเพงจดตงใหม ทยงคงตองจดหาบคลากร ซงอาจจะยงไมเพยงพอ

หรอตองจดหาดวยคาใชจายทสง หรออาจตองใชระยะเวลาในการฝกอบรม

แมปจจบน โอกาสทจะมนกลงทนรายใหมเขามาเปนคแขงขนในอตสาหกรรมมความเปนไปไดมากขนในปจจบน แตกมขอจำกดอยบาง

ดงตอไปน

1. ขอจำกดทางดานเงนลงทน การกอสรางโรงไฟฟาตองใชเงนลงทนจำนวนมาก ผทจะเขามาในธรกจ ตองมความแขงแกรงทางดาน

การเงนอยางมาก

2. ขอจำกดทางดานบคลากร บคลากรในอตสาหกรรมนยงมอยจำกด การจดหาบคลากรทำไดยาก หรอตองใชคาใชจายทสง

เนองจากบรษทตางชาตทดำเนนธรกจดานการผลตไฟฟาทมศกยภาพพรอมไดเรมเขามาแขงขนในอตสาหกรรมไฟฟาของประเทศไทยแลว

เอกโกจงไดเตรยมรบสถานการณและสรางเสรมศกยภาพในการแขงขน โดยการเตรยมความพรอมของบคลากร การศกษาภาวะตลาดทงในและ

ตางประเทศ และการวเคราะหจดออน จดแขง โอกาสและอปสรรคของเอกโกเพอกำหนดแผนกลยทธทเหมาะสมเพอรกษาไวซงโอกาสในการ

ลงทนเพอสรางมลคาเพมแกผถอหนและผมสวนไดเสย

Page 50: Electricity Generating : Annual Report 2010

056

โครงสรางการถอหนและการจดการ

Page 51: Electricity Generating : Annual Report 2010

057

เอกโกเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) โดยมรายละเอยดเกยวกบทนจดทะเบยน ดงน

ทงน รายชอผถอหนรายใหญ 10 รายแรก ณ วนปดสมดทะเบยนพกการโอนหน เพอสทธในการรบเงนปนผลของผถอหน เมอวนท

7 กนยายน 2553 โดยกำหนดจายเงนปนผล เมอวนท 17 กนยายน 2553 เปน ดงน

หมายเหต /1 ไมนบรวมผถอหนรายยอยทถอในนามบรษท ไทยเอนวดอาร จำกด จำนวนหน 49,159,972 คดเปนรอยละ 9.33 ของจำนวนหนทงหมด ซงผถอหนดงกลาวไมมสทธ

ออกเสยงในการประชมผถอหนของบรษท ทงน สามารถทราบขอมลนกลงทนในบรษทไทยเอนวดอาร จำกด ไดในเวบไซด www.set.or.th/nvdr

ทงน ผถอหนสงสด (ultimate shareholders) ของผถอหนรายใหญทโดยพฤตการณมอทธพลตอการกำหนดนโยบายการจดการ

หรอการดำเนนงานของบรษทอยางมนยสำคญ ไดแก

1. การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) เปนรฐวสาหกจทประกอบกจการไฟฟา โดยดำเนนธรกจประกอบดวยการผลตไฟฟา

การจดซอไฟฟา การสงและจำหนายไฟฟา การใหบรการเชงธรกจทเกยวของในกจการไฟฟา รวมถงการใหบรการงานเดนเครองและบำรง

รกษาโรงไฟฟา และการลงทนในบรษททประกอบธรกจหรอบรษททถอหนในบรษททประกอบธรกจทเกยวของกบการผลตและจำหนายไฟฟา

กฟผ. ถอหนโดยตรงในเอกโกในสดสวนรอยละ 25.41 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงลงคะแนน ปจจบน กฟผ. มผแทนเปนกรรมการเอกโก

จำนวน 4 คน จากจำนวนกรรมการทงสน 15 คน

2. บรษท CLP Holdings Limited (“CLP”) เปนบรษทเอกชนชนนำทประกอบธรกจเกยวกบพลงงานในภมภาคเอเชยและออสเตรเลย

CLP ถอหนในเอกโกทงหมดในสดสวนรอยละ 12.73 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงลงคะแนน โดยถอหนผานบรษท วนเอนเนอจ ไทยแลนด

ลมเตด (ONEENERGY THAILAND LIMITED) ในสดสวนรอยละ 11.21 และถอหนผานบรษท CLP SEA Energy Limited ในสดสวน

รอยละ 1.52 ปจจบน CLP มผแทนเปนกรรมการเอกโกจำนวน 2 คน จากจำนวนกรรมการทงสน 15 คน

3. บรษท Mitsubishi Corporation (“MC”) เปนบรษทเอกชนชนนำทดำเนนธรกจดานการพฒนาและขายเทคโนโลยในอตสาหกรรม

รวมทงธรกจทเกยวของกบพลงงาน MC ถอหนเอกโกผานบรษท วนเอนเนอจ ไทยแลนด ลมเตด ในสดสวนรอยละ 11.21 ของจำนวนหนทม

สทธออกเสยงลงคะแนน ปจจบน MC มผแทนเปนกรรมการเอกโกจำนวน 2 คน จากจำนวนกรรมการทงสน 15 คน

รายการ จำนวนหน (ลานหน) จำนวนเงน (ลานบาท)

ทนจดทะเบยน 530 5,300

ทนชำระแลว 526.465 5,264.65

ลำดบท รายชอ /1 จำนวนหน รอยละของจำนวนหนทงหมด

1 การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย 133,773,662 25.41

2 OneEnergy Thailand Limited 118,023,606 22.42

3 Littledown Nominees Limited 24,343,528 4.62

4 บรษท กรงเทพประกนชวต จำกด (มหาชน) 10,019,300 1.90

5 CLP SEA Energy Limited 8,030,572 1.52

6 State Street Bank and Trust Company, for London 7,449,805 1.41

7 Chase Nominees Limited 1 7,120,247 1.35

8 สำนกงานประกนสงคม (2 กรณ) 6,597,800 1.25

9 Chase Nominees Limited 73 6,177,200 1.17

10 State Street Bank and Trust Company for Australia 5,258,483 0.99

Page 52: Electricity Generating : Annual Report 2010

058

ท รายชอกรรมการ ตำแหนงวนท ไดรบ

แตงตง

จำนวนหน

31 ธ.ค.53 31 ธ.ค.52 เพม(ลด)

1 นายพรชย รจประภา ประธานกรรมการ 1 ม.ค. 52 - - -

2 นายอศวน คงสรกรรมการอสระ

/รองประธานกรรมการ24 เม.ย. 52 - - -

3 นายชยพฒน สหสกล กรรมการอสระ 21 เม.ย. 51 - - -

4 พลตำรวจโทพจาร จตตรตน กรรมการอสระ 24 เม.ย. 52 - - -

5 นายธนพชญ มลพฤกษ กรรมการอสระ 23 เม.ย. 50 - - -

6 นายสมโภชน กาญจนาภรณ กรรมการอสระ 28 ม.ค. 51 - - -

7 นายไพบลย ศรภาณเสถยร กรรมการอสระ 9 ก.ย. 51 - - -

8 นายสหส ประทกษนกล กรรมการ 22 เม.ย. 53 - - -

9 นายสมบรณ อารยะสกล กรรมการ 1 ม.ค. 52 - - -

10 นายวสทธ ศรสพรรณ กรรมการ 1 ม.ค. 52 - - -

11 นายปเตอร อลเบรต ลตเตลวด กรรมการ 21 เม.ย. 51 - - -

12 นายฮเดเอก โทมก กรรมการ 23 เม.ย. 50 - - -

13 นายมารค จอบบลง กรรมการ 22 ม.ย. 52 - - -

14 นายชนจ ซจยะ กรรมการ 22 ม.ย. 52 - - -

15 นายวนจ แตงนอย กรรมการผจดการใหญ 21 เม.ย. 51 - - -

โครงสรางการจดการองคกร โครงสรางการจดการของเอกโกประกอบดวย คณะกรรมการบรษท

(“คณะกรรมการ”) คณะกรรมการชดยอยของคณะกรรมการ กรรมการ

ผจดการใหญ และผบรหาร ดงน

1. โครงสรางคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการมความรบผดชอบหลกในการตดสนใจดำเนนงานทจะเปน

ประโยชนแกบรษท ผถอหนและผมสวนไดเสย รวมทงพนกงานและชมชน

ในพนททบรษทดำเนนการอย และเปนผกำหนด วสยทศน นโยบาย รวมทง

งบประมาณในการดำเนนงานรวมกบฝายบรหาร

ปจจบน คณะกรรมการมจำนวน 15 คนประกอบดวย

• กรรมการทไมเปนผบรหาร 14 คน โดยในจำนวนนมกรรมการอสระ

จำนวน 6 คน รวมอยดวย

• กรรมการทเปนผบรหาร 1 คน คอกรรมการผจดการใหญ

รายชอคณะกรรมการและการถอครองหน ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 ประกอบดวย

Page 53: Electricity Generating : Annual Report 2010

059

กรรมการอสระ

คณะกรรมการในการประชมครงท 7/2551 เมอวนท 8 กนยายน 2551 ไดกำหนดนยามสำหรบกรรมการอสระใหตรงกบประกาศ

คณะกรรมการกำกบตลาดทนท ทจ. 14/2551 เรอง การขออนญาตและการอนญาตใหเสนอขายหนทออกใหม กอนทนยามดงกลาวจะม

ผลบงคบใชจรง โดยกรรมการอสระของเอกโกจะตองมคณสมบต ดงน

1. ถอหนไมเกนรอยละ 1 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของเอกโก บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจม

ความขดแยง (นบรวมบคคลทเกยวของตามมาตรา 258 ตามกฎหมายหลกทรพย) (หมายเหต: คณะกรรมการในการประชมเมอวนท 28

กมภาพนธ 2554 ไดปรบลดสดสวนการถอหนเปนไมเกนรอยละ 0.5)

2. ไมเปนหรอเคยเปนกรรมการทมสวนรวมในการบรหารงาน (กรรมการทดำรงตำแหนงเปนผบรหาร กรรมการททำหนาทรบผดชอบเยยง

ผบรหาร และกรรมการทมอำนาจลงนามผกพน เวนแตแสดงไดวาเปนการลงนามผกพนตามรายการทคณะกรรมการมมตอนมตไวแลว และ

เปนการลงนามรวมกบกรรมการรายอน) ลกจาง พนกงาน หรอทปรกษาทไดรบเงนเดอนประจำ/ผมอำนาจควบคมของเอกโก บรษทใหญ

บรษทรวม บรษทยอยลำดบเดยวกน (บรษทยอยตงแต 2 บรษทขนไปทมบรษทใหญเปนบรษทเดยวกน) หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง

เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป

3. ไมเปนบคคลทมความสมพนธทางสายโลหต หรอโดยการจดทะเบยนตามกฎหมายในลกษณะทเปนบดามารดา คสมรส พนองและบตร

รวมทงคสมรสของบตรของผบรหาร ผถอหนรายใหญ ผมอำนาจควบคม หรอบคคลทจะไดรบการเสนอใหเปนผบรหารหรอผมอำนาจควบคม

ของเอกโก หรอบรษทยอย

4. ไมมหรอเคยมความสมพนธทางธรกจกบเอกโก บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง ในลกษณะทอาจ

เปนการขดขวางการใชวจารณญาณอยางอสระของตน รวมทงไมเปนหรอเคยเปนผถอหนรายใหญ กรรมการซงไมใชกรรมการอสระหรอ

ผบรหารของผทมความสมพนธทางธรกจกบเอกโก บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวมหรอนตบคคลทอาจมความขดแยง เวนแตจะไดพนจาก

การมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป กอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน

5. ไมเปนหรอเคยเปนผสอบบญชของเอกโก บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง และไมเปนผถอหน

รายใหญ กรรมการซงไมใชกรรมการอสระ ผบรหาร หรอหนสวนผจดการของสำนกงานสอบบญช ซงมผสอบบญชของเอกโก บรษทใหญ

บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยงสงกดอย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป กอนวน

ทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน

6. ไมเปนหรอเคยเปนผใหบรการทางวชาชพใดๆ ซงรวมถงการใหบรการเปนทปรกษากฎหมายหรอทปรกษาทางการเงน ซงไดรบคา

บรหารเกนกวาสองลานบาทตอปจากเอกโก บรษทใหญ บรษทยอย บรษทรวม หรอนตบคคลทอาจมความขดแยง ทงน ในกรณทผใหบรการ

ทางวชาชพเปนนตบคคล ใหรวมถงการเปนผถอหนรายใหญ กรรมการซงไมใชกรรมการอสระ ผบรหารหรอหนสวนผจดการของผใหบรการ

ทางวชาชพนนดวย เวนแตจะไดพนจากการมลกษณะดงกลาวมาแลวไมนอยกวาสองป กอนวนทยนคำขออนญาตตอสำนกงาน

7. ไมเปนกรรมการทไดรบการแตงตงขนเพอเปนตวแทนของกรรมการของเอกโก ผถอหนรายใหญ หรอผถอหนซงเปนผทเกยวของกบ

ผถอหนรายใหญของเอกโก

ท รายชอกรรมการบรษท ตำแหนงวนทครบวาระ

/ลาออก

จำนวนหน

31 ธ.ค. 53 31 ธ.ค. 52 เพม(ลด)

1 นายอภชาต ดลกโศภณ กรรมการ 22 เม.ย. 53 - - -

โดยมขอมลเกยวกบกรรมการทครบวาระและลาออกระหวางป รวมทงการถอครองหนของกรรมการดงกลาว ดงน

Page 54: Electricity Generating : Annual Report 2010

060

8. ไมมลกษณะอนใดททำใหไมสามารถใหความเหนอยางเปนอสระเกยวกบการดำเนนงานของเอกโก

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผพจารณาสอบทานความเหมาะสมของนยามสำหรบกรรมการอสระ ปจจบน

บรษทมกรรมการอสระตามนยามดงกลาวจำนวน 6 คน จากจำนวนกรรมการทงสน 15 คน ซงถอเปนสดสวนทมากกวา 1 ใน 3 ของจำนวน

กรรมการทงหมด

กรรมการทมอำนาจลงนาม

เอกโกกำหนดใหกรรมการผมอำนาจลงนามประกอบดวย กรรมการผจดการใหญลงลายมอชอและประทบตราสำคญของบรษท

หรอกรรมการอน 2 ทาน ลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษท โดยยกเวนกรรมการอสระเพอดำรงความเปนอสระตามหลก

การกำกบดแลกจการทด และยกเวนประธานกรรมการซงเปนผบรหารระดบสงของหนวยงานภาครฐ รวมทงกรรมการซงเปนกรรมการของ

สถาบนการเงนเพอมใหเปนขอจำกดในการทสถาบนการเงนนนจะใหสนเชอแกเอกโกในอนาคต

การแตงตง การลาออกและการพนจากตำแหนงกรรมการ

ทประชมผถอหนเปนผเลอกตงกรรมการโดยมจำนวนไมนอยกวา 5 คนและไมเกน 15 คน ซงกรรมการไมนอยกวาครงหนงของ

จำนวนกรรมการทงหมดตองมถนทอยในราชอาณาจกร ในกรณทตำแหนงวางลงเนองจากเหตอนนอกจากถงคราวตองออกตามวาระ

ใหคณะกรรมการเปนผเลอกผมคณสมบตเหมาะสมเขาเปนกรรมการแทนในวาระการประชมครงถดไปดวยคะแนนเสยงสามในสของกรรมการท

ยงเหลออย โดยบคคลทเขาเปนกรรมการดงกลาวจะอยในตำแหนงกรรมการไดเพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทน

ในการประชมสามญประจำปทกครง กรรมการจะออกจากตำแหนงในอตราหนงในสาม หากจำนวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปน

สามสวนไมได กใหออกโดยจำนวนทใกลทสดกบสวนหนงในสาม และหากกรรมการคนใดจะลาออกจากบรษท ใหยนหนงสอลาออก โดยการ

ลาออกมผลตงแตวนทใบลาออกไปถงบรษท

ในการลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตำแหนงกอนถงคราวออกตามวาระ ใหถอคะแนนเสยงไมนอยกวาสในหาของจำนวนหนทมา

ประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนน

อำนาจหนาทคณะกรรมการบรษท

อำนาจหนาททสำคญของคณะกรรมการโดยสรป เปนดงน

1. หนาทตอบรษท • อทศเวลาใหเอกโกอยางเตมทในการปฏบตภารกจในฐานะกรรมการและปฏบตตามแนวทางการกำกบดแลกจการทดและ

จรรยาบรรณทางธรกจของเอกโก

• ใชดลยพนจทเปนอสระในการดำเนนกจการของเอกโก

• ปฏบตหนาทเพอผลประโยชนของผถอหนโดยรวม โดยคำนงถงผมสวนไดสวนเสยของเอกโกดวย

• คดสรรผบรหารระดบสงทมความร ความสามารถ และพรอมทจะอทศตนเพอประโยชนของเอกโกอยางเตมท

• ตดตามผลการดำเนนกจการของเอกโก และรบทราบการปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบ และขอกำหนดในสญญาทเกยวของกบ

เอกโก และดแลใหฝายบรหารรายงานเรองทสำคญเพอใหการดำเนนกจการของเอกโกเปนไปอยางมประสทธผล

2. หนาทตอผถอหน • ดแลใหเอกโกมสถานะทางการเงนทมนคง มการบรหารและจดการทด และมการปรบปรงงานอยางตอเนองเพอรกษาและเพมพน

ผลประโยชนของผถอหน

• ดแลใหเอกโกเปดเผยขอมลตอผลงทนอยางถกตอง มสาระสำคญครบถวน เทาเทยม ทนเวลา มมาตรฐานและโปรงใส

• ดแลใหผถอหนทกรายไดรบการปฏบตอยางเทาเทยมกน

Page 55: Electricity Generating : Annual Report 2010

061

• ไมแจงขอมลอนเปนเทจ หรอปกปดขอความจรงอนควรตองแจง

เกยวกบฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของเอกโก

3. หนาทตอเจาหน • ดแลใหเอกโกปฏบตตามเงอนไขในสญญาเงนก และไมปกปด

สถานะการเงนทแทจรงของเอกโก

• ในกรณทสงสยวาจะมเหตการณทจะสงผลกระทบตอเจาหน เชน

ในกรณทเอกโกมสถานะการเงนทไมมนคง หรอยในภาวะทจะตอง

ยบเลกกจการ กรรมการควรเรงหาขอแนะนำจากผเชยวชาญ

ภายนอก

4. หนาทตอผมสวนไดสวนเสยอนๆ • ดแลใหเอกโกปฏบตตามกฎหมายและกฎระเบยบทเกยวของ

รวมทงใหความสำคญตอผลกระทบทจะเกดตอ พนกงาน ผม

สวนไดสวนเสยอน ชมชน สงคม และสงแวดลอม

5. ความระมดระวงในการปฏบตหนาท • เขาประชมคณะกรรมการทกครง ในกรณทมความจำเปนไมสามารถเขาประชมได ควรแจงใหบรษททราบลวงหนา

• มความรอบรในธรกจของเอกโกรวมทงขอกฎหมาย กฎระเบยบ หรอขอกำหนดทเกยวของทมผลตอการปฏบตหนาทในฐานะ

กรรมการ และทราบถงสถานะภาพ รวมทงปจจยแวดลอมทมผลกระทบตอธรกจของเอกโก

• ไดรบขอมลทครบถวน เพยงพอตอการพจารณาขอเสนอตางๆ ลวงหนาเพอใหมเวลาในการวเคราะหขอมลอยางรอบคอบ และ

สามารถปฏบตหนาทไดอยางมประสทธภาพ

• พจารณาและใหความเหนอยางเปนอสระ และในกรณทไมเหนดวยกบทประชม กรรมการสามารถกำกบใหมการบนทกความเหน

คดคานในรายงานการประชมคณะกรรมการ

• จดใหมระบบการแจงขาวสารขอมลใหกรรมการทราบเปนการประจำและทนเวลาทจะทำใหสามารถตดสนใจไดอยางมเหตผลดวย

ความรอบคอบและระมดระวง

• สงเสรมใหมการสอสารระหวางคณะกรรมการและผสอบบญชรบอนญาต รวมทงดแลใหการปฏบตงานของผสอบบญชรบอนญาต

เปนไป อยางอสระและมประสทธภาพ โดยไดรบความรวมมอจากฝายบรหาร และฝายตรวจสอบภายใน

• ดแลใหบรษทปฏบตตามกฎหมาย กฎระเบยบ ขอกำหนด และขอบงคบทเกยวของและมาตรฐานธรกจและจรยธรรม

• หากมขอสงสย คณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอยสามารถขอขอมลหรอคำแนะนำจากทปรกษาของบรษท ซงเปนผเชยวชาญ

ในดานตางๆ และสามารถดำเนนการจางทปรกษาอสระ เชน ทปรกษากฎหมาย ทปรกษาการเงน ทปรกษาดานบคคล ทปรกษา

เฉพาะดาน เพอประโยชนในการบรหารกจการของเอกโกโดยคาใชจายของบรษท

การประเมนผลของคณะกรรมการ

คณะกรรมการเหนชอบการใชแบบประเมนผลคณะกรรมการซงผานการสอบทานโดยคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ใน

ป 2553 คณะกรรมการเหนชอบใหใชแบบประเมนชดเดยวกบป 2552 ซงจดทำโดยการประมวลแบบประเมนกรรมการทแนะนำโดย

New Zealand Institute of Directors และแบบประเมนกรรมการของบรษทอนในภาคพลงงาน ซงแบบประเมนตนเองนแบงเปน 2 สวน

ไดแก แบบประเมนคณะกรรมการในภาพรวม และแบบประเมนตนเองรายบคคล

แบบประเมนคณะกรรมการในภาพรวมแบงการประเมนเปน 15 หวขอไดแก ผถอหน ผมสวนไดเสย บรษท หนาททางกฎหมาย

และจรยธรรม การตดตามผลการดำเนนงานและการกำหนดวาระการประชม โครงสรางองคประกอบและความเปนอสระของกรรมการ

Page 56: Electricity Generating : Annual Report 2010

062

การฝกอบรมและพฒนา ความเปนผนำและการทำงานเปนทม กรรมการผจดการใหญ การประชมคณะกรรมการและกรรมการชดยอย การม

สวนรวมของกรรมการ การประเมนผลกรรมการและคาตอบแทนคณะกรรมการ การประเมนผลและคาตอบแทนของฝายบรหาร

แผนสบทอดตำแหนง และอนๆ ในขณะทแบบประเมนตนเองรายบคคลแบงการประเมนเปน 7 หวขอ ไดแก ความคดเชงกลยทธ การกำกบ

ดแลกจการ ความรความสามารถในธรกจ ความเปนอสระ การเตรยมความพรอมในฐานะกรรมการ ความสามารถสวนบคคล และ

การตระหนกเกยวกบผทมสวนไดเสยและหนาททมตอบคคล ซงผลคะแนนและขอคดเหนของกรรมการในแตละหมวดจะนำไปใชเพอ

การปรบปรงการปฏบตหนาทของคณะกรรมการในแตละป

2. โครงสรางคณะกรรมการชดยอย

คณะกรรมการไดแตงตงคณะกรรมการชดยอยจำนวน 4 คณะ เพอชวยกลนกรองงานทมความสำคญในดานตางๆ ดงน

คณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการอสระอยางนอย 3 คนและมกรรมการทมความเชยวชาญทางดานบญชหรอการเงน

อยางนอย 1 คน (ปจจบนนายชยพฒน สหสกล เปนผมคณสมบตดงกลาว) กรรมการตรวจสอบมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 3 ป โดย

1 ปในทนหมายถง ชวงเวลาระหวางการประชมสามญผถอหนของปทไดรบแตงตง และการประชมสามญผถอหนในปถดไป

คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการตามกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบซงจะม

การสอบทานเปนประจำทกปเพอใหเหมาะสมกบสภาพแวดลอมทางธรกจภายนอกและภายในทอาจมการเปลยนแปลง โดยมภารกจดงน

1. สอบทานใหเอกโกมการรายงานทางการเงนอยางถกตอง และเพยงพอ

2. สอบทานใหเอกโกมระบบการควบคมภายใน (Internal Control) และการตรวจสอบภายใน (Internal Audit) ทเหมาะสมและ

มประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของฝายตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบในการพจารณาแตงตง โยกยาย เลกจาง

รวมทงการพฒนาและประเมนผลงานของผจดการฝายตรวจสอบภายใน

ในการพจารณาแตงตง โยกยาย เลอนตำแหนง เลกจาง รวมทงการพฒนาและประเมนผลงานของพนกงานฝายตรวจสอบภายใน

ใหผจดการฝายตรวจสอบภายในเสนอคณะกรรมการตรวจสอบเปนวาระทกทวงกอน

3. สอบทานใหเอกโกปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ ตลท. และกฎหมายทเกยวของกบธรกจ

ของเอกโก

4. พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของเอกโก และเสนอคาตอบแทนผสอบบญช

ตอคณะกรรมการ

5. ประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายบรหารเขารวมประชมดวยอยางนอยปละหนงครง เพอขอความเหนจากผสอบบญชในเรอง

ตางๆ

6. พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนดของ ตลท.

ทงน เพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท

7. พจารณาใหความเหนชอบระเบยบของเอกโกวาดวยการตรวจสอบภายในกอนนำเสนอคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมต

8. อนมตแผนการตรวจสอบภายใน งบประมาณ และบคลากรของฝายตรวจสอบภายใน

9. พจารณาและสอบทานความเปนอสระและการรายงานผลการปฏบตงานของฝายตรวจสอบภายใน

10. สอบทานกบฝายบรหารเกยวกบการจดทำบทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร (Management’s Discussion and Analysis

หรอ MD&A) ซงเปดเผยในรายงานประจำป

11. ทบทวนกบฝายบรหารในเรองนโยบายการบรหารความเสยง การปฏบตตามนโยบาย และแนวทางการบรหารความเสยงของเอกโก

Page 57: Electricity Generating : Annual Report 2010

063

12. จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของเอกโก ซงรายงานดงกลาวตองลงนามโดยประธาน

คณะกรรมการตรวจสอบ และตองประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน

(ก) ความเหนเกยวกบความถกตอง ครบถวน เปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของเอกโก

(ข) ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของเอกโก

(ค) ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ ตลท. หรอกฎหมายทเกยวของ

กบธรกจของเอกโก

(ง) ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช

(จ) ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน

(ฉ) จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบ และการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน

(ช) ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร (charter)

(ซ) รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบ ภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจาก

คณะกรรมการ

13. ดำเนนการตรวจสอบเรองทไดรบแจงจากผสอบบญช ในกรณทผสอบบญชพบพฤตกรรมอนควรสงสยวากรรมการ ผจดการ หรอ

บคคลซงรบผดชอบในการดำเนนงานของเอกโกไดกระทำความผดตามทกำหนดไวในพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท

4) พ.ศ. 2551 และรายงานผลการตรวจสอบในเบองตนใหแกสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยและผสอบบญช

ทราบภายในเวลาสามสบวนนบแตวนทไดรบแจงจากผสอบบญช

14. ทบทวนกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบอยางนอยปละหนงครง

15. ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการบรษทมอบหมาย ดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ ในการปฏบตหนาทดงกลาว

ขางตน คณะกรรมการตรวจสอบมความรบผดชอบตอคณะกรรมการโดยตรง และคณะกรรมการยงคงมความรบผดชอบในการดำเนนงานของ

บรษทตอบคคลภายนอก

คณะกรรมการตรวจสอบมการประเมนตนเองเปนประจำทกป และรายงานผลการประเมนตอคณะกรรมการ ซงในป 2553 คณะกรรมการ

ตรวจสอบใชวธการประเมนตนเองทงคณะโดยจดทำแบบสอบถามขนจากขอมลใน Booklet : “Audit Committee-Good practices for

meeting market expectations 2nd edition” ซงคนควาและศกษาโดย PricewaterhouseCoopers’ Global Corporate Reporting

คณะกรรมการตรวจสอบมการประชมทงสน 13 ครง โดยมอตราการเขารวมประชมรอยละ 100

คณะกรรมการลงทน

คณะกรรมการลงทน ประกอบดวยกรรมการบรษทจำนวน 5 คน มวาระการดำรงตำแหนงตามวาระทดำรงตำแหนงกรรมการบรษท คณะ

กรรมการลงทนมบทบาทและความรบผดชอบในการพจารณากลนกรองขอเสนอของฝายบรหารโดยเฉพาะทเกยวกบการลงทนและ

การระดมทนซงรวมทงกจกรรมทเกยวของเพอเสนอคณะกรรมการพจารณาอนมต ยกเวนรายการขนาดกลางและขนาดเลกซงคณะกรรมการ

ลงทนสามารถอนมตรายการไดโดยตองนำเสนอคณะกรรมการทราบในโอกาสแรก คณะกรรมการลงทนมภารกจ ดงน

1. พจารณากลนกรองแผนกลยทธ แผนธรกจ และงบประมาณประจำปเพอนำเสนอตอคณะกรรมการ

2. กำหนดกลยทธและนโยบายการลงทนของเอกโกใหสอดคลองกบนโยบายของบรษท อนมตหลกเกณฑการลงทน และขอเสนอการ

ลงทนตามระเบยบบรษท

3. พจารณาสอบทานขอเสนอการเขาซอกจการ การลงทน และการขายสนทรพย รวมทงการจดการแหลงเงนทน

4. พจารณาสอบทานการดำเนนการดานการเงนของบรษท รวมถงกจกรรมทางการเงนของกลมบรษท นโยบายการบรหารการเงน

รวมทงกจกรรมการเงนทสำคญ

5. อนมตการดำเนนการตามทกำหนดในระเบยบบรษท

6. พจารณาเรองอนใดตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการ

7. พจารณาความเสยงเกยวกบการลงทน และการเงน รวมทงความเสยงในเรองทเกยวของ

คณะกรรมการลงทนมการประชมทงสน 12 ครง โดยมอตราการเขารวมประชมรอยละ 85

ป 2553 กลมเอกโก ไดรบรางวล

บรษทจดทะเบยนดเดนดานความรบผดชอบ ตอสงคมและสงแวดลอม (CSR Awards) จากงาน SET Awards 2010

Page 58: Electricity Generating : Annual Report 2010

064

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ประกอบดวยกรรมการจำนวน 5 คนโดยมกรรมการอสระจำนวน 3 คน มวาระการดำรง

ตำแหนงคราวละ 3 ป โดย 1 ปในทนหมายถง ชวงเวลาระหวางการประชมสามญผถอหนของปทไดรบแตงตง ถงการประชมสามญผถอหนใน

ปถดไป เพอใหการทำงานของคณะกรรมการมความตอเนอง กรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนซงพนจากตำแหนงตามวาระอาจ

ไดรบการแตงตงใหม

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนมอำนาจหนาท ดงน

1. พจารณาและนำเสนอโครงสราง องคประกอบ รวมทงคณสมบตของคณะกรรมการ และกรรมการชดยอยของเอกโก

2. เสนอแนะรายชอผทเหมาะสมทจะดำรงตำแหนงกรรมการตอคณะกรรมการเพอนำเสนอตอทประชมผถอหนในกรณทตำแหนงวางลง

เนองจากครบวาระ และนำเสนอตอคณะกรรมการในกรณอนๆ

3. พจารณากลนกรองผทเหมาะสมทจะดำรงตำแหนงกรรมการผจดการใหญ ในกรณทมตำแหนงวาง รวมทงกำหนดแผนการสบทอด

ตำแหนงผบรหารระดบสง

4. แตงตง เลอนตำแหนง โยกยาย ถอดถอนผบรหารระดบสงของบรษท ระดบผชวยกรรมการผจดการใหญ และรองกรรมการผจดการใหญ

รวมทงผบรหารของบรษทยอย/บรษทรวมทนทบรษทมอำนาจแตงตงซงมระดบเทยบเทาผชวยกรรมการผจดการใหญของเอกโกขนไป

5. แตงตงกรรมการผแทนในบรษทยอยหรอบรษทรวมทน ตามจำนวนสดสวนการถอหนหรอตามขอตกลงในสญญาระหวางผถอหน

6. พจารณานำเสนอผลประเมนการปฏบตงานของกรรมการผจดการใหญ

7. ใหความเหนชอบผลประเมนการปฏบตงานของผบรหารระดบสงของเอกโก (ระดบรองกรรมการผจดการใหญ และผชวยกรรมการ

ผจดการใหญ)

8. เสนอแนะโครงสรางคาตอบแทนกรรมการและผบรหารระดบสงของเอกโก บรษทยอย และบรษทรวมทน รวมถงคาเบยประชม

โบนสประจำป สวสดการ และผลประโยชนตอบแทนอนๆ ทงทเปนตวเงนและมใชตวเงน

9. นำเสนอนโยบายและแนวทางการจายคาตอบแทนผบรหารระดบสงในแตละป

10. กำหนดดชนวดผลสำเรจ ประเมนผลและอนมตผลสำเรจของเอกโกและกลมบรษท เพอกำหนดโบนสและอตราการขนเงนเดอน

ประจำปของกลมเอกโก

11. เสนอแนะโครงสรางเงนเดอน และผลประโยชนตอบแทนอนๆของบรษท

12. พจารณาความเสยงเกยวกบการบรหารทรพยากรบคคล

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน มการประชมทงสน 11 ครง โดยมอตราการเขารวมประชมรอยละ 94.5

คณะกรรมการกำกบดแลกจการทดและความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม

คณะกรรมการกำกบดแลกจการทดและ ความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม (คณะกรรมการ CC) ประกอบดวยกรรมการอสระ

3 คน กรรมการทไมเปนผบรหาร 1 คน และ กรรมการผจดการใหญ กรรมการ CC ทเปนกรรมการอสระและกรรมการทไมเปนผบรหาร

มวาระดำรงตำแหนงคราวละ 3 ป และเพอใหการทำงานของคณะกรรมการมความตอเนอง กรรมการ CC ซงพนจากตำแหนงตามวาระอาจ

ไดรบการแตงตงใหม

คณะกรรมการ CC มอำนาจหนาท ดงน

1. พจารณาและใหความเหนชอบนโยบายการกำกบดแลกจการทดเพอเสนอคณะกรรมการพจารณาและอนมต ตดตามการประพฤต

ปฏบตใหสอดคลองกบนโยบาย ทบทวนและปรบนโยบายเปนประจำตามความเหมาะสม

2. พจารณาและใหความเหนชอบนโยบายและกรอบกจกรรมดานความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอมของกลมบรษทและพจารณา

ทรพยากรและงบประมาณสำหรบโครงการและกจกรรมความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม

คณะกรรมการ CC มการประชมทงสน 1 ครง โดยมอตราการเขารวมประชมรอยละ 100

Page 59: Electricity Generating : Annual Report 2010

065

3. โครงสรางฝายบรหาร

กรรมการผจดการใหญทำหนาทประมขของฝายบรหาร โดยแบงสายงาน

เปน 3 สายงานประกอบดวย

• สายงานพฒนาและบรหารธรกจ มรองกรรมการผจดการใหญสายงาน

พฒนาและบรหารธรกจ เปนหวหนาสายงาน โดยมผชวยกรรมการ

ผจดการใหญจำนวน 3 ตำแหนงซงทำหนาทหวหนากลมงานพฒนาธรกจ

ในประเทศ กลมงานพฒนาธรกจตางประเทศ และกลมงานบรหารสนทรพย

• สายงานการเงนและบรการองคกร มรองกรรมการผจดการใหญ

สายงานการเงนและบรการองคกรเปนหวหนาสายงาน โดยมผชวยกรรมการ

ผจดการใหญจำนวน 2 ตำแหนง ซงทำหนาทหวหนากลมงานการเงน และ

กลมงานบรการองคกร

• สายงานทรายงานตรงตอกรรมการผจดการใหญ ไดแก สายงาน

กลยทธและบรหารองคกร ซงมผชวยกรรมการผจดการใหญ เปนหวหนาสาย

งาน และมฝายทสงกดกรรมการผจดการใหญอก 3 ฝายคอ ฝายตรวจสอบภายใน ฝายเลขานการบรษท และฝายกำกบและตรวจสอบ โดย

ฝายตรวจสอบภายในรายงานตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบ แตฝากสายการบงคบบญชาทกรรมการผจดการใหญ และฝายเลขานการบรษท

รายงานตรงตอคณะกรรมการ แตฝากสายการบงคบบญชาทกรรมการผจดการใหญ

กรรมการผจดการใหญ

กรรมการผจดการใหญ มหนาทบรหารกจการของบรษทใหเปนไปตามวตถประสงคและขอบงคบตลอดจนระเบยบบรษทหรอมตของ

คณะกรรมการและมอำนาจบงคบบญชาพนกงานและลกจางตามทคณะกรรมการมอบหมาย โดยรวมถงกจกรรม ดงน

• การดำเนนกจการและหรอการบรหารงานประจำวนของเอกโก

• การจาง บรรจ แตงตง เลอนตำแหนง มอบหมายงาน โยกยายพนกงาน และการลงโทษทางวนยพนกงานและลกจาง ตงแตระดบฝายลงไป

(ไมรวมผจดการฝายตรวจสอบภายในและเลขานการบรษท)

• ดำเนนการใหมการมอบหมายงานและสงมอบนโยบายทางธรกจของเอกโก และปฏบตงานใหเปนไปตามนโยบาย แผนงานและ

งบประมาณทไดรบจากคณะกรรมการ

ทงน กรรมการผจดการใหญสามารถมอบอำนาจใหพนกงานอนปฏบตหนาทได แตยงคงตองรบผดชอบตอการปฏบตของผรบมอบอำนาจ

นนดวย

Page 60: Electricity Generating : Annual Report 2010

066

ผบรหาร

รายชอผบรหารและการถอครองหน ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 มดงน

เลขานการบรษท

คณะกรรมการในการประชมครงท 6/2551 แตงตง นส. บษกร คคนมพรวงศ ทำหนาทเลขานการบรษทโดยใหมผลตงแตวนท

18 สงหาคม 2551 โดยใหมอำนาจหนาทตามทกำหนดไวในพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท 4) พ.ศ. 2551 รวมทง

เพอทำหนาทเลขานการคณะกรรมการ และดแลกจกรรมของคณะกรรมการ รวมทงประสานงานใหมการปฏบตตามมตคณะกรรมการ

เลขานการบรษทราบงานการปฏบตงานตรงตอคณะกรรมการ โดยคณะกรรมการมอบหมายใหคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

เปนผประเมนผลการปฏบตงานของเลขานการบรษทเปนประจำทกป

คณะทำงาน

เอกโกไดแตงตงคณะทำงาน เพอพจารณาและจดการในเรองตางๆ ใหเปนไปดวยความถกตอง เหมาะสมและมประสทธภาพ ดงน

คณะกรรมการกำกบธรกจในเครอ:

คณะกรรมการเปนผแตงตงคณะกรรมการกำกบธรกจในเครอซงประกอบดวย กรรมการผเชยวชาญบคคลภายนอกและผบรหารของ

กลมบรษท ในจำนวนทเหมาะสม โดยกรรมการผจดการใหญ เปนประธานคณะกรรมการโดยตำแหนง ทงน กรรมการกำกบธรกจในเครอ

ซงเปนผเชยวชาญบคคลภายนอกมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 1 ป โดย 1 ป ในทนหมายถง ชวงเวลาระหวางการประชมสามญผถอหน

ของปทไดรบการแตงตง และการประชมสามญผถอหนในปถดไปของ บฟข. และเอสโก สวนกรรมการซงเปนผบรหารมวาระการดำรงตำแหนง

ตามวาระทดำรงตำแหนงในบรษท

ท รายชอ ตำแหนง

จำนวนหน จำนวนหน

เพม (ลด)31 ธ.ค.53 31 ธ.ค.52

1 นายวนจ แตงนอย กรรมการผจดการใหญ - - -

2 นางพกล ศรศาสตรา รองกรรมการผจดการใหญสายงานการเงน

และบรการองคกร

- - -

3 นายจอหน พาลมโบ รองกรรมการผจดการใหญสายงานพฒนา

และบรหารธรกจ

- - -

4 นายชมศกด ดสดจต รองกรรมการผจดการใหญ

ทำหนาทผอำนวยการโรงไฟฟาระยอง

- - -

5 นายชาญกจ เจยรพนธ รองกรรมการผจดการใหญ

ทำหนาทกรรมการผจดการ บฟข.

- - -

6 นายรษฏา ผองแผว รองกรรมการผจดการใหญ

ทำหนาทกรรมการผจดการเอสโก

- - -

7 นางงามพศ จตรพรหมพนธ ผชวยกรรมการผจดการใหญการเงน - - -

8 นายปยะ เจตะสานนท ผจดการฝายการเงนอาวโส - - -

9 นางสาวจรสแข เนตรทพย ผจดการฝายบญชและงบประมาณ - - -

Page 61: Electricity Generating : Annual Report 2010

067

คณะกรรมการกำกบธรกจในเครอ มขอบเขตและอำนาจหนาทความรบผด

ชอบ ดงน

1. ทำหนาทเปนคณะกรรมการของบรษททเอกโกถอหนรอยละ 100 อน

ไดแก บฟข. และ เอสโก

2. กำกบดแลการประกอบกจการของเอกโกทดำเนนการผลตแลวใหเปนไป

ตามระเบยบขอบงคบของเอกโก กฎหมาย ระเบยบ และขอกำหนดของหนวย

งานราชการ

3. พจารณาและใหความเหนชอบแผนธรกจ งบประมาณประจำป และ

ดชนวดผลสำเรจขององคกร ของบรษททประกอบกจการแลวรวมทงโรงไฟฟา

ระยองเพอนำเสนอตอคณะกรรมการลงทน

4. กำกบดแลการดำเนนงานและการบรหารสนทรพยใหเปนไปตามแผน

งาน งบประมาณของบรษท และบรรลเปาหมายทงระยะสนและระยะปานกลาง

5. กำกบดแลบรษททดำเนนการผลตแลว เพอใหผลประกอบการและ

ผลตอบแทนการลงทนเปนไปตามแผนงานและเปาหมาย ภายใตการสนบสนน

ของสายงานบรหารสนทรพยและแผนงาน

6. พจารณานำเสนอและใหความเหนชอบโครงสรางองคกรของบรษทในกลมทประกอบกจการแลว (ตงแตระดบฝายขนไป)

7. พจารณากลนกรองการแตงตง โยกยาย ถอดถอนกรรมการผจดการ และรองกรรมการผจดการของบรษทยอยท บรษท มอำนาจ

ควบคม เพอนำเสนอตอคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

คณะกรรมการกำกบธรกจในเครอกำหนดการประชมตามความจำเปน โดยในป 2553 มการประชมทงหมด 5 ครง

คณะกรรมการบรหารจดการ:

คณะกรรมการบรหารจดการมขอบเขตและอำนาจหนาทความรบผดชอบในการกำหนดนโยบายการบรหารธรกจของกลมเอกโก

กลนกรองขอเสนอเกยวกบนโยบายและการบรหารงานเพอนำเสนอคณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอย และตดตามผลการดำเนนงาน

ของกลมเอกโก

คณะกรรมการบรหารจดการมกำหนดประชมเดอนละ 1 ครงซงในป 2553 มการประชมทงหมด 11 ครง

คณะทำงานกำกบดแลกจการทด:

คณะทำงานกำกบดแลกจการทดมหนาทรบผดชอบดงน

1. พจารณาหลกเกณฑวธการเรองการกำกบดแลกจการทดตามหลกสากล หลกเกณฑของ ก.ล.ต. และ ตลท.

2. กำหนดนโยบาย แนวทาง วธปฏบต เพอใหการดำเนนธรกจของกลมเอกโกเปนไปตามหลกการกำกบดแลกจการทด เปนทยอมรบ

โดยทวไป

3. ปรบปรงจรรยาบรรณทางธรกจใหสอดคลองและเหมาะสมกบสภาพธรกจ และเผยแพรขอมลใหพนกงานทกคนรบทราบและเขาใจ

รวมทงประสานงาน สนบสนนใหเกดความรวมมอรวมใจในการถอปฏบต

คณะทำงานกำกบดแลกจการทดกำหนดการประชมตามความจำเปน โดยในป 2553 มการประชมทงหมด 2 ครง

คณะกรรมการบรหารความเสยง:

คณะกรรมการบรหารความเสยงจดประชมตามความจำเปนและรายงานตอคณะกรรมการตรวจสอบ โดยมหนาทรบผดชอบดงน

1. กำหนดหลกเกณฑการบรหารความเสยงของเอกโก และบรษทยอย

2. กำหนดหลกเกณฑการประเมน บรหาร และจดการความเสยง

3. ตดตาม ดแล ใหมการปฏบตตามหลกเกณฑทกำหนดไว

Page 62: Electricity Generating : Annual Report 2010

068

4. สอบทานการเปดเผยปจจยความเสยงของบรษทตามขอกำหนดของหนวยงานกำกบดแล

5. รายงานการปฏบตงานตอคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการ

คณะกรรมการบรหารความเสยงมการประชมในป 2553 จำนวน 7 ครง

คณะกรรมการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม: โดยคณะกรรมการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม มขอบเขตความรบผดชอบ ดงตอไปน

1. การกำหนดแนวทางและแผนงานดานความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม (SHE) ของบรษทในกลมเอกโกใหสอดคลอง

กบแผนกลยทธ

2. จดใหมการดำเนนงานดาน SHE ของบรษทในกลมเอกโก

3. ตดตามและประเมนผลการดำเนนงาน SHE ของบรษทในกลมเอกโก

4. ปรบปรงและพฒนางาน SHE ของบรษทในกลมเอกโก

คณะกรรมการคณะกรรมการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม มการประชมในป 2553 จำนวน 1 ครง

4. การสรรหากรรมการและผบรหาร

เพอใหการสรรหากรรมการและผบรหารเปนไปโดยเหมาะสมเพอใหการบรหารงานของเอกโกเปนไปอยางมประสทธภาพ เอกโกไดกำหนด

แนวทางไว ดงน

การสรรหาและการแตงตงกรรมการ

เอกโกใหความสำคญตอการสรรหาและแตงตงกรรมการททรงคณวฒเพอทำหนาทกำกบดแลกจการและกำหนดนโยบาย แผนงาน ในการ

ดำเนนงาน เพอประโยชนสงสดแกเอกโกและผถอหน โดยพจารณาจากคณสมบตและประสบการณทเหมาะสมอนจะเปนประโยชนตอการกำกบ

ดแลกจการ ภายใตหลกการ ดงน.

1. ขอกำหนดทางกฎหมาย ประกาศของ ตลท. และ ก.ล.ต. และขอบงคบบรษทเกยวกบคณสมบตของกรรมการ

2. คณสมบตกรรมการทไดกำหนดไวในจรรยาบรรณกรรมการ ประกอบดวย ความซอสตย คณธรรม ความคดรเรม และความสมฤทธผล

ความเปนเลศ ความรบผดชอบ ความยตธรรม ความเปนอสระ การใหโอกาสผถอหนอยางเทาเทยมกน

3. ประวตการศกษา และประวตการทำงานอนเปนประโยชนตอการกำกบดแลกจการ

4. การอบรมทเกยวเนองกบการกำกบดแลกจการและการกำหนดนโยบายในระดบสง

5. ความมงมนทจะดแลรกษาผลประโยชนของผถอหนอยางเทาเทยมกน

6. การอทศเวลาและความสามารถเพอยกระดบการพฒนากจการของเอกโก

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน จะเปนผพจารณากลนกรองบคคลทจะแตงตงเปนกรรมการ ไมวาจะเปนกรรมการทเปน

ผแทนของผถอหน หรอกรรมการอสระ จากความเหมาะสมของทกษะและประสบการณทจะสรางความเขมแขงของคณะกรรมการ ซงจะมการ

ทบทวนเปนครงคราวตามความเหมาะสม ทงน การแตงตงกรรมการแทนกรรมการทครบวาระจะตองไดรบอนมตจากทประชมผถอหนเปน

รายบคคล โดยการลงมตตามขอบงคบของเอกโก ดงน

1. ผถอหนแตละคน มคะแนนเสยงเทากบจำนวนหนทถออย โดยถอวาหนหนงมเสยงหนง

2. ผถอหนจะใชสทธเลอกบคคลเดยวหรอหลายคนเปนกรรมการกได แตตองไมเกนจำนวนกรรมการทจะพงเลอกตงในครงนน

3. ในกรณทผถอหนใชสทธเลอกบคคลมากกวา 1 คนเปนกรรมการ ผถอหนมสทธลงคะแนนเสยงใหแกแตละบคคลไดเทากบคะแนนเสยง

ทมอย โดยจะแบงแยกคะแนนใหแกผใดมากนอยเพยงใดไมได

4. บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดตามลำดบลงมา เปนผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการเทาจำนวนกรรมการทพงเลอกตงในครงน

ในกรณบคคลซงไดรบการเลอกตงในลำดบคะแนนเสยงตำลงมามคะแนนเสยงเทากนเกนจำนวนกรรมการทจะพงเลอกตงในครงนน

ใหประธานทประชมเปนผออกเสยงชขาด เพอใหไดจำนวนกรรมการทจะพงเลอกตงในครงนน

Page 63: Electricity Generating : Annual Report 2010

069

5. ผทไดรบเลอกจะตองไดรบดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสในหาของจำนวนเสยงทงหมดของผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง

ลงคะแนน

โดยเอกโกจะนำเสนอขอมลกรรมการพรอมไปกบหนงสอเชญประชมเพอประกอบการพจารณา ประกอบดวยประวตการศกษา การทำงาน

รวมทงการดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทอน ประสบการณ และขอพพาททางกฎหมาย (ถาม) และในกรณทเสนอชอกรรมการทพนวาระให

กลบเขาดำรงตำแหนงอกครงหนง จะมขอมลเพมเตมเรองจำนวนครงทเขาประชม รวมทงผลงานของกรรมการในรอบปทผานมาเพอประกอบ

การพจารณาของผถอหน

ในกรณทตำแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน จะเสนอ

ชอผมคณสมบตเหมาะสมใหคณะกรรมการแตงตงเปนกรรมการแทนในการประชมครงถดไป ดวยคะแนนเสยงไมตำกวาสามในสของจำนวน

กรรมการทเหลออย และบคคลทเขาเปนกรรมการแทน จะมวาระการดำรงตำแหนงเพยงเทาวาระทเหลออยของกรรมการทออกไป

สทธของผถอหนรายยอย

เพอสรางความมนใจใหกบผถอหนวา จะไดรบการปฏบตอยางเทาเทยมกน คณะกรรมการจงเปดโอกาสใหผถอหนสวนนอยสามารถเสนอ

ชอผมคณสมบตเหมาะสมเขาเปนกรรมการ โดยมขนตอนและวธปฏบตทชดเจนและโปรงใส โดยสามารถดรายละเอยดไดทเวปไซตของเอกโก

การปฐมนเทศและการอบรมกรรมการ

กรรมการเขาใหมทกทานจะตองเขารวมการปฐมนเทศกรรมการเขาใหมของเอกโก ซงผบรหารระดบสงจะบรรยายขอมลทสำคญเกยวกบ

เอกโก รวมทงมอบคมอกรรมการ และจรรยาบรรณทางธรกจของกรรมการและพนกงานให โดยผบรหารของเอกโก รวมทงกรรมการทานอนๆ

อาจเขารวมการปฐมนเทศดงกลาวดวย

สำหรบคมอกรรมการนน มเนอหาทสำคญประกอบดวย บทบาท หนาท และความรบผดชอบ การถอและซอขายหลกทรพยของกรรมการ

การรายงานเรองผลประโยชนของกรรมการ การบรหารการประชม การเปดเผยสารเทศ การตดตอกบฝายบรหาร คาตอบแทนและ

สทธประโยชนกรรมการและกรรมการชดยอย ตารางอำนาจดำเนนการ และขอมลทวไปของบรษท

นอกจากการจดปฐมนเทศกรรมการแลว เอกโกมนโยบายทจะจดอบรมภายในสำหรบหวขอทเกยวของ รวมทงสงเสรมกรรมการใหเขารบ

การอบรมภายนอก เพอเพมพนความเขาใจในบทบาทและภารกจ ภายใตแผนงานการรณรงคการกำกบดแลกจการทด โดยกรรมการสามารถ

เขารบการอบรมทสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย หรอหนวยงานทเกยวของ โดยบรษทเปนผรบผดชอบคาใชจายทงหมด

การสรรหาและการแตงตงผบรหาร

คณะกรรมการกำหนดนโยบายและหลกเกณฑในการคดเลอกกรรมการผจดการใหญ และนโยบายในการสบทอดตำแหนงในกรณทม

เหตการณฉกเฉนหรอการเกษยณอายของกรรมการผจดการใหญ โดยมกระบวนการสรรหาทชดเจนและโปรงใส และพจารณาจากความร

ประสบการณ ความสามารถ จรยธรรมและความเปนผนำ และมอบหมายใหคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน เปนผเสนอชอผม

คณสมบตเหมาะสมสำหรบการแตงตงเปนกรรมการผจดการใหญ

กรรมการผจดการใหญ ไดรบมอบอำนาจใหเปนผสรรหาบคคลทมความร ความสามารถและประสบการณเปนผบรหารของบรษท

ตามคณสมบตและวธการคดเลอกทกำหนดไวในระเบยบบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) วาดวย ขอบงคบเกยวกบการบรหารงานบคคล

พ.ศ. 2553 และมตคณะกรรมการ ดงน

1. คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผอนมตการแตงตงรองกรรมการผจดการใหญ ผชวยกรรมการผจดการใหญ และ

กรรมการผจดการและรองกรรมการผจดการบรษทในเครอ

2. กรรมการผจดการใหญเปนผอนมตการแตงตงพนกงานในระดบผจดการฝายและผจดการสวน สำหรบการแตงตงเลขานการบรษท

เลขานการและผชวยเลขานการคณะกรรมการจะตองไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการ และการแตงตงผจดการฝายตรวจสอบภายใน

จะตองไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบกอน

โรงไฟฟาระยองเปนโรงไฟฟาพลงความรอนรวม

ของเอกชนแหงเดยวทตดตงระบบปรบเปลยน

เชอเพลงจากกาซธรรมชาตเปนนำมนดเซลระหวาง

เดนเครองได เพอสนบสนนแผนการกระบบกลบสสภาวะปกตในกรณทเกดเหตการณไฟฟาดบ ในวงกวาง (Blackout Restoration Plan)

Page 64: Electricity Generating : Annual Report 2010

070

5. คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

บรษทไดกำหนดนโยบายคาตอบแทนกรรมการและผบรหารทสมเหตสมผล โดยมคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนทำหนาท

ทบทวนและพจารณาความเหมาะสมทสอดคลองกบภาระหนาท สถานะทางการเงนและแนวปฏบตของบรษทในกลมธรกจเดยวกน

คาตอบแทนกรรมการ

บรษทกำหนดคาตอบแทนกรรมการในอตราทเหมาะสมและสามารถเทยบเคยงไดกบบรษทชนนำในอตสาหกรรมเดยวกน โดยกำหนดองค

ประกอบเปน 3 สวนคอ (1) คาตอบแทนประจำซงสะทอนความรบผดชอบในฐานะกรรมการ (2) เบยประชมเพอแสดงใหเหนความสำคญของ

การเขาประชม และ (3) โบนสซงเปนคาตอบแทนพเศษทจายใหกบกรรมการปละครงตามมลคาทสรางใหกบผถอหน โดยมคณะกรรมการ

สรรหาและพจารณาคาตอบแทน ทำหนาทพจารณากำหนดคาตอบแทนกรรมการในเบองตน เพอนำเสนอทประชมคณะกรรมการพจารณากอน

นำเสนอทประชมผถอหนอนมตเปนประจำทกป โดยมหลกการ ดงน

• คาตอบแทนประจำและเบยประชม พจารณาจากแนวปฏบตของอตสาหกรรม ผลประกอบการและขนาดธรกจของบรษท และ

ความรบผดชอบ ความร ความสามารถและประสบการณของกรรมการทบรษทตองการ

• โบนส พจารณาจากผลกำไรของบรษทหรอเงนปนผลทจายใหกบผถอหน

ในป 2553 ทประชมผถอหนไดกำหนดคาตอบแทนกรรมการ ดงน

1. คาตอบแทนรายเดอน เดอนละ 30,000 บาท และเบยประชมคณะกรรมการบรษทครงละ 10,000 บาทในกรณทมาประชม

โดยประธานกรรมการและรองประธานกรรมการไดรบเพมในอตรารอยละ 25 และรอยละ 10 ของคาตอบแทนกรรมการตามลำดบ

2. โบนสตอบแทนผลการปฏบตงานป 2552 จำนวน 20 ลานบาท ซงเพมขน 2.5 ลานบาทจากวงเงนโบนสประจำป 2551 ทไดรบอนมต

จากผถอหนเปนเงนจำนวนไมเกน 17.5 ลานบาท โดยพจารณาจากกำไรสทธทเพมขน การสรางความเจรญเตบโตใหกบบรษท ความสำเรจใน

การไดรบการยกยองเรองการกำกบดแลกจการทด ราคาหนทมเสถยรภาพ และโบนสสำหรบกรรมการในบรษททมธรกจใกลเคยงกน รวมทง

อตราการจายเงนปนผลใหกบผถอหน ทงน จำนวนโบนสดงกลาวเปนสดสวนรอยละ 0.25 ของกำไรสทธซงเทากบโบนสตอบแทนผลการปฏบต

งานประจำป 2551 ทไดรบอนมตจากผถอหนซงมสดสวนเทากบรอยละ 0.25 เชนกน

3. คาตอบแทนคณะกรรมการชดยอยไดแก คณะกรรมการลงทน คณะกรรมการตรวจสอบ คณะกรรมการสรรหาและพจารณา

คาตอบแทน และคณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม ไดรบในอตราดงน

คณะกรรมการชดยอยคาตอบแทนรายเดอน (บาท) เบยประชม (บาท)

ประธาน กรรมการ ประธาน กรรมการ

คณะกรรมการลงทน 25,000 20,000 25,000 20,000

คณะกรรมการตรวจสอบ 25,000 20,000 25,000 20,000

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน 25,000 20,000 25,000 20,000

คณะกรรมการกำกบดแลกจการและ

ความรบผดชอบตอสงคม

- - 30,000 24,000

Page 65: Electricity Generating : Annual Report 2010

071

ทงน สรปคาตอบแทนทกรรมการไดรบเปนรายบคคลในป 2553 ไดดงน

/1 กรรมการชดยอย ประกอบดวย 1. คณะกรรมการบรหาร (ยกเลกเมอ 22 เมษายน 2553) 2. คณะกรรมการลงทน (แตงตงเมอวนท 22 เมษายน 2553)

3. คณะกรรมการตรวจสอบ 4. คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน 5. คณะกรรมการความรบผดชอบตอสงคม (ยกเลกเมอ 22 เมษายน 2553) 6. คณะกรรมการ

กำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอม (แตงตงเมอวนท 22 เมษายน 2553) /2 โบนสกรรมการ บรษท ป 2552 นำมาจายในเดอนพฤษภาคม ป 2553 ตามมตทประชมสามญผถอหน ครงท 1/2553 เมอวนท 22 เมษายน 2553

ลำดบ รายชอวนเรม

ตำแหนง

จำนวนเดอน

ทดำรงตำแหนง

การเขารวมประชม

(8 ครง/ป)

คาตอบแทนประจำป 2553

คาตอบแทนรวม

2553 2552

(คาตอบแทนรายเดอน,

คาเบยประชม)

โบนส/2

กรรมการกรรมการ

ชดยอย /1

1 นายพรชย รจประภา 1 ม.ค. 52 12 12 8/8 550,000.00 755,333.33 1,736,560.00 3,041,893.33

2 นายอศวน คงสร 24 เม.ย. 52 12 12 7/8 473,000.00 358,800.00 1,533,250.00 2,365,050.00

3 นายชยพฒน สหสกล 21 เม.ย. 51 12 12 8/8 440,000.00 621,250.00 1,393,860.00 2,455,110.00

4 พลตำรวจโทพจาร จตตรตน 24 เม.ย. 52 12 8 7/8 430,000.00 290,000.00 956,340.00 1,676,340.00

5 นายธนพชญ มลพฤกษ 23 เม.ย. 50 12 12 8/8 440,000.00 497,000.00 1,393,860.00 2,330,860.00

6 นายสมโภชน กาญจนาภรณ 28 ม.ค. 51 12 12 8/8 440,000.00 497,000.00 1,393,860.00 2,330,860.00

7 นายไพบลย ศรภาณเสถยร 9 ก.ย. 51 12 12 8/8 440,000.00 378,800.00 1,393,860.00 2,212,660.00

8 นายสหส ประทกษนกล 22 เม.ย. 53 8 - 5/5 299,000.00 246,000.00 - 545,000.00

9 นายสมบรณ อารยะสกล 1 ม.ค. 52 12 12 7/8 430,000.00 518,800.00 1,393,860.00 2,342,660.00

10 นายวสทธ ศรสพรรณ 1 ม.ค. 52 12 12 6/8 420,000.00 - 1,393,860.00 1,813,860.00

11 นายปเตอร อลเบรต ลตเตลวด 21 เม.ย. 51 12 12 8/8 430,000.00 - 1,356,230.01 1,786,230.01

12 นายฮเดเอก โทมก 23 เม.ย. 50 12 12 8/8 440,000.00 486,000.00 1,356,230.01 2,282,230.01

13 นายมารค จอบบลง 22 ม.ย. 52 12 6 7/8 420,000.00 988,000.00 548,834.99 1,956,834.99

14 นายซนจ ซจยะ 22 ม.ย. 52 12 6 7/8 430,000.00 - 548,834.99 978,834.99

15 นายวนจ แตงนอย 21 เม.ย. 51 12 12 8/8 - - 116,155.00 116,155.00

กรรมการทครบวาระและลาออกระหวางป 2552-2553 ทไดรบคาตอบแทน มดงน

1 นางวธน พรรณเชษฐ 24 เม.ย. 52 - 4 - - - 441,390.00 441,390.00

2 นายมารค ทากาฮาช 22 ม.ย. 52 - 6 - - - 662,080.00 662,080.00

3 นายฮเดโอะ กราโมจ 22 ม.ย. 52 - 6 - - - 662,080.00 662,080.00

4 นายอภชาต ดลกโศภณ 22 เม.ย. 53 4 12 3/3 141,000.00 200,000.00 1,393,860.00 1,734,860.00

รวม 6,223,000.00 5,836,983.33 19,675,005.00 31,734,988.33

Page 66: Electricity Generating : Annual Report 2010

072

คาตอบแทนฝายบรหาร ผบรหารไดรบคาตอบแทนเปนรายเดอนและโบนส ซงเชอมโยงกบผลการดำเนนการของบรษท ตามระบบ Key Performance Indicators

และผลงานของแตละบคคล ภายใตโครงสรางคาตอบแทนทไดรบอนมตจากคณะกรรมการ โดยเอกโกไดจดใหมการสำรวจคาตอบแทนของ

บรษทในอตสาหกรรมเพอใหแนใจวา เอกโกมโครงสรางคาตอบแทนทเหมาะสมกบงานและสามารถแขงขนไดเปนประจำทกป

ทงน สรปคาตอบแทนทผบรหารไดรบในป 2553 ไดดงน

คาตอบแทนรวมของผบรหารของบรษทยอยทเปนธรกจหลก

คาตอบแทนผบรหารของบรษทยอยทเปนธรกจหลก (มสดสวนรายไดเกนรอยละ 10 ของรายไดรวม) ไดแก บฟข. และ เอกโก โคเจน

ในป 2553 ทเปนตวเงนเปนดงน

/1 กรรมการบรหารในทนหมายถง กรรมการทเปนผบรหาร ซงมจำนวน 1 คน คอ กรรมการผจดการใหญ ทงน กรรมการผจดการใหญไมไดรบคาตอบแทนรายเดอน เบยประชม

และโบนส ในฐานะกรรมการและกรรมการชดยอย /2 ผบรหาร 6 ราย ไดแก กรรมการผจดการใหญ รองกรรมการผจดการใหญสายงานพฒนาและบรหารธรกจ รองกรรมการผจดการใหญสายงานการเงนและบรการองคกร

ผอำนวยการโรงไฟฟาระยอง และกรรมการผจดการบรษทยอย 2 คน ไดรบการ Secondment เปน กรรมการผจดการ บฟข. และ เอสโก ซงไดรบคาตอบแทนจาก บฟข.

และ เอสโก ตามลำดบ ดงนน บรษทรบผดชอบคาตอบแทนสำหรบผบรหาร 4 คน /3 โบนสของป 2552 จายในเดอนมกราคม ป 2553

/1 โบนสของป 2552 จายในเดอนมกราคม ป 2553 /2 เบยประชมคณะกรรมการของ บฟข. นน เอกโกเปนผรบผดชอบคาตอบแทน /3 ผบรหารของเอกโก โคเจน ซงเปนพนกงานของเอกโกไดรบการ assignment เปนผจดการทวไป โดยปฏบตงานตามสญญาใหบรการระหวาง เอกโก โคเจน กบเอกโก

คาตอบแทนป 2553

กรรมการบรหาร

1 ราย/1ผบรหาร 6 ราย/2 คาตอบแทนรวม

เงนเดอนรวม - 18,231,840.00 18,231,840.00

โบนสรวม/3 - 5,875,092.16 5,875,092.16

เบยประชม - - -

รวม - 24,106,932.16 24,106,932.16

คาตอบแทน

ป 2553

บฟข. เอกโก โคเจน

กรรมการ 9 ราย ผบรหาร 7 ราย คาตอบแทนรวม กรรมการ 5 ราย ผบรหาร 1 ราย/3 คาตอบแทนรวม

เงนเดอนรวม - 15,241,260.00 15,241,260.00 - 1,444,000.00 1,444,000.00

โบนสรวม /1 - 6,480,701.88 6,480,701.88 - 593,658.00 593,658.00

เบยประชม /2 - - - - - -

รวม - 21,721,961.88 21,721,961.88 - 2,037,658.00 2,037,658.00

(หนวย : บาท)

(หนวย : บาท)

Page 67: Electricity Generating : Annual Report 2010

073

คาตอบแทนอน

ในป 2553 บรษทและบรษทยอยทเปนธรกจหลก ไดสมทบเงนเขากองทนสำรองเลยงชพใหแกผบรหารดงรายละเอยด ตอไปน

6. บคลากร

เอกโก

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมพนกงานทงสน 269 คน ประกอบดวยกรรมการผจดการใหญ และรองกรรมการผจดการใหญ

จำนวน 5 คน ผบรหารทสงไปเปนผบรหารของบรษทยอย Secondment จำนวน 8 คน และ พนกงานอกจำนวน 256 คน โดยมจำนวน

พนกงานของแตละสายงาน ดงน

สายงานหลก จำนวนพนกงาน (คน)

1. สายงานกรรมการผจดการใหญ 27

2. สายงานพฒนาและบรหารธรกจ 29

3. สายงานการเงนและบรการองคกร 50

4. สายงานกลยทธและบรหารองคกร 15

5. โรงไฟฟาระยอง

- สายปฏบตการ 76

- สายบำรงรกษา 38

- อนๆ 34

รวม 269

บรษท

ป 2553

จำนวนราย คาตอบแทน

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) 3 1,065,516.00

บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด 7 1,524,126

บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด 1 144,400.00

(หนวย : บาท)

Page 68: Electricity Generating : Annual Report 2010

074

ก. บฟข.

ข. เอกโก โคเจน

เอกโก โคเจน มพนกงานประจำทงสน 3 คน โดยผจดการทวไป เปนพนกงานของบรษท ปฏบตงานตามสญญาใหบรการระหวางเอก

โก โคเจน กบบรษท สวนผปฏบตงานประจำโรงไฟฟา จำนวน 31 คน เปนพนกงานของเอสโก ซงปฏบตงานตามสญญาจางงานเดนเครอง

และบำรงรกษาโรงไฟฟาระหวางเอกโก โคเจน กบเอสโก

ทงนเอกโกและบรษทยอยทเปนธรกจหลกไมมการเปลยนแปลงจำนวนพนกงานอยางมนยสำคญและไมมขอพพาทดานแรงงานทสำคญ

ในระยะเวลา 3 ปทผานมา

7. คาตอบแทนพนกงาน

เอกโกมนโยบายใหพนกงานในกลมเอกโกไดรบคาตอบแทนทเปนธรรมและเทยบเคยงไดกบอตสาหกรรม โดยมคาตอบแทนรวมของเอกโก

และบรษทยอยทเปนธรกจหลกในป 2553 ดงน

/1 รวมเงนเดอน และโบนสของผบรหารตามสญญาการจางทมกำหนดระยะเวลา 1 ป /2 รวมเงนเดอนและโบนสของผบรหารของเอกโก โคเจน ซงเปนพนกงานของ บรษท ไดรบการ assignment เปนผจดการทวไป โดยปฏบตงานตามสญญาใหบรการระหวาง

เอกโก โคเจน กบ บรษท และพนกงานประจำ 3 คน /3 โบนสของป 2552 จายในเดอนมกราคม ป 2553

บคลากร จำนวนพนกงาน (คน)

1. สายปฏบตการ 74

2. สายบำรงรกษา 55

3. อนๆ 25

รวม 154

บรษทยอยทเปนธรกจหลก

คาตอบแทนจำนวนเงน

บรษท /1 บฟข. เอกโก โคเจน /2

เงนเดอนรวม 125,344,993.67 135,985,444.00 2,766,400.00

โบนสรวม /3 45,796,078.67 59,171,716.86 1,086,510.45

เงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพ 10,824,997.76 13,570,108.00 244,000.00

รวม 181,966,070.10 208,727,268.86 4,096,910.45

(หนวย : บาท)

Page 69: Electricity Generating : Annual Report 2010

075

8. นโยบายในการพฒนาพนกงาน

เอกโกและบรษทในกลมตระหนกในคณคาทรพยากรมนษย และประสงคทจะใหพนกงานมความภาคภมใจในองคกร โดยมบรรยากาศ

การทำงานอยางมสวนรวมและมโอกาสกาวหนาในสายอาชพอยางเทาเทยมกน พนกงานจะไดรบการพฒนาสงเสรมใหมความรความสามารถ

อยางทวถงและตอเนองเพอการสรางคณคาและดำรงความเปนเลศในธรกจ

เอกโกใหความสำคญกบการพฒนาขดความสามารถและศกยภาพของพนกงานอยางตอเนอง ทงในดานความสามารถหลกขององคกร

(Core Competency) ความสามารถในการปฏบตงาน (Functional Competency) และความสามารถในเชงบรหารและการเปนผนำ

(Managerial / Leadership Competency) โดยไดดำเนนโครงการและหลกสตรการพฒนาในหลากหลายรปแบบ จากการศกษาเรยนร

ดวยตนเอง จากการฝกอบรมโดยผเชยวชาญหรอผทรงคณวฒ และจากการแบงปนและรวมเรยนรในกลมพนกงาน ทงน เพอใหพนกงานทกคน

ไดมพฒนาการในทกมต ทงทางดานสตปญญา (IQ) ความฉลาดทางอารมณ (EQ) ความฉลาดทางจรยธรรม (MQ) และความสามารถใน

การฟนฝาปญหาและอปสรรค (AQ)

อนง เพอเปนหลกประกนความสำเรจตามนโยบายการพฒนาบคลากร เอกโกไดดำเนนการกำหนดรายการความสามารถเฉพาะทจำเปน

ตอการสรางผลสำเรจในการปฏบตงานของทกตำแหนงงานซงทำใหแนวทางปฏบตเกยวกบเรองนของเอกโกเปนรปธรรม และมความชดเจน

มากขน

9. ขอมลเพมเตมทเกยวของกบคณะกรรมการและผบรหารของบรษท

ในป 2553 ไมปรากฏวามกรรมการหรอผบรหารทมประวตการทำผดทางกฎหมายเกยวกบ

• การถกพพากษาวากระทำผดทางอาญายกเวนทเปนความผดอนเกดจากการฝาฝนกฎจราจร ความผดลหโทษ หรอความผดอน

ในทำนองเดยวกน

• การถกพพากษาใหเปนบคคลลมละลายหรอถกพทกษทรพย

โรงไฟฟาขนอมเปนโรงไฟฟากาซธรรมชาต ทมกำลงการผลตใหญทสดในภาคใต โดยมกำลงผลตตดตง 824 เมกะวตต

Page 70: Electricity Generating : Annual Report 2010

076

ตาร

างแส

ดงการ

ดำร

งตำแ

หนงใน

คณ

ะกรรมการ

ชดยอยแล

ะคณ

ะทำง

านของบรษท

ตรวจสอบ

ณะก

รรมการ

ชดยอย

ณะท

ำงาน

คณ

ะกรรมการ

ตรวจสอบ

คณ

ะกรรมการ

ลงทน

คณ

ะกรรมการ

สรรหาแ

ละ

พจาร

ณา

คาต

อบแทน

คณ

ะกรรมการ

กำก

บดแล

กจการ

และ

ความ

รบผ

ดชอบ

ตอสงคม

คณ

ะกรรมการ

กำก

บธรกจ

ในเค

รอ

คณ

ะกรรมการ

บรหาร

จดการ

คณ

ะทำง

าน

กำก

บดแล

กจการ

ทด

คณ

ะกรรมการ

บรหาร

ความ

เสยง

คณ

ะกรรมการ

ความ

ปลอดภย

อาช

วอนาม

และส

งแวดลอม

หมาย

เหต

นายพ

รชย

รจปร

ะภา

ประธ

านกร

รมกา

รทไม

ไดเป

นผบร

หาร

นายอ

ศวน

คงสร

กร

รมกา

รปร

ะธาน

กรรม

การอ

สระ

นายช

ยพฒน

สหสก

ลปร

ะธาน

กรรม

การอ

สระ

และม

ความ

รดาน

การบ

ญช

และก

ารเงน

พลต

ำรวจ

โท พ

จาร

จตตร

ตน

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การอ

สระ

นายธ

นพชญ

มลพ

ฤกษ

กรรม

การ

กรรม

การอ

สระ

นายส

มโภช

น กา

ญจน

าภรณ

กร

รมกา

รกร

รมกา

รอสร

นายไ

พบล

ย ศร

ภาณเส

ถยร

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การอ

สระ

นายส

หส ป

ระทก

ษนกล

กรรม

การ

กรรม

การท

ไมได

เปนผ

บรหา

นายส

มบรณ

อาร

ยะสก

ล กร

รมกา

รกร

รมกา

รกร

รมกา

รทไม

ไดเป

นผบร

หาร

นายว

สทธ

ศรสพ

รรณ

กรรม

การท

ไมได

เปนผ

บรหา

นายป

เตอร

อลเ

บรต

ลตเต

ลวด

กรรม

การท

ไมได

เปนผ

บรหา

นายฮ

เดเอก

โทมก

กร

รมกา

รกร

รมกา

รทไม

ไดเป

นผบร

หาร

นายม

ารค

จอบบ

ลงกร

รมกา

รปร

ะธาน

กรรม

การท

ไมได

เปนผ

บรหา

นายช

นจ ซ

จยะ

กรรม

การท

ไมได

เปนผ

บรหา

นายว

นจ แ

ตงนอ

ยกร

รมกา

รกร

รมกา

รปร

ะธาน

ประธ

านปร

ะธาน

ประธ

านกร

รมกา

รผจด

การใหญ

Page 71: Electricity Generating : Annual Report 2010

077

ตรวจสอบ

คณ

ะกรรมการ

ชดยอย

ณะท

ำงาน

คณ

ะกรรมการ

ตรวจสอบ

คณ

ะกรรมการ

ลงทน

คณ

ะกรรมการ

สรรหาแ

ละ

พจาร

ณา

คาต

อบแทน

คณ

ะกรรมการ

กำก

บดแล

กจการ

และ

ความ

รบผ

ดชอบ

ตอสงคม

คณ

ะกรรมการ

กำก

บธรกจ

ในเค

รอ

คณ

ะกรรมการ

บรหาร

จดการ

คณ

ะทำง

าน

กำก

บดแล

กจการ

ทด

คณ

ะกรรมการ

บรหาร

ความ

เสยง

คณ

ะกรรมการ

ความ

ปลอดภย

อาช

วอนาม

และส

งแวดลอม

หมาย

เหต

กรรม

การผ

จดกา

รใหญ

กร

รมกา

รกร

รมกา

รปร

ะธาน

ประธ

านปร

ะธาน

ประธ

านผบ

รหาร

รองก

รรมก

ารผจ

ดการ

ใหญ

สายง

านกา

รเงน

และบ

รการ

องคก

รกร

รมกา

รกร

รมกา

รกร

รมกา

รกร

รมกา

รผบ

รหาร

รองก

รรมก

ารผจ

ดการ

ใหญ ส

ายงา

นพฒนา

และบ

รหาร

ธรกจ

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

ผบรห

าร

ผอำน

วยกา

รโรง

ไฟฟาร

ะยอง

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

ผบรห

าร

กรรม

การผ

จดกา

รบรษ

ท ผล

ตไฟฟาข

นอม

จำกด

(บฟ

ข.)

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

ผบรห

าร

กรรม

การผ

จดกา

รบรษ

ท เอกโ

ก เอนจ

เนยร

ง แอ

นดเซ

อรวส

จำก

ด (เอ

สโก)

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

กรรม

การ

ผบรห

าร

ผชวย

กรรม

การผ

จดกา

รใหญ

สา

ยงาน

กลยท

ธและ

บรหา

รองค

กรกร

รมกา

รกร

รมกา

รกร

รมกา

รผบ

รหาร

ผชวย

กรรม

การผ

จดกา

รใหญ

บรหา

รสนท

รพย

กรรม

การ

ประธ

านผบ

รหาร

นายค

วอก

วง โฮ

กรรม

การ

กรรม

การผ

เชยว

ชาญภา

ยนอก

นายน

พพร

พนแ

สงดา

วกร

รมกา

รกร

รมกา

รผเชยว

ชาญภา

ยนอก

นางว

ธน พ

รรณเชษฐ

กร

รมกา

รกร

รมกา

รผเชยว

ชาญภา

ยนอก

ผจดก

ารฝา

ยกฎห

มาย

กรรม

การ

ผจดก

ารฝา

ยสอส

ารอง

คกร

กรรม

การ

ผจดก

ารฝา

ยทรพ

ยากร

บคคล

กรรม

การ

ผจดก

ารฝา

ยเลข

านกา

รบรษ

ทเลขา

นการ

เลขา

นการ

เลขา

นการ

เลขา

นการ

เลขา

นการ

กรรม

การแ

ละ

เลขา

นการ

ผจดก

ารฝา

ยตรว

จสอบ

ภายใ

นเลขา

นการ

กรรม

การแ

ละ

เลขา

นการ

เลขา

นการ

ผจดก

ารสว

นทรพ

ยากร

บคคล

โรง

ไฟฟาร

ะยอง

กรรม

การ

ผจดก

ารสว

นควา

มปลอ

ดภย

บฟข.

กรรม

การ

ผจดก

ารสว

นควา

มปลอ

ดภยเอส

โกกร

รมกา

ผจดก

ารโรงไฟฟาเอก

โก โคเ

จนกร

รมกา

ผจดก

ารโรงไฟฟาร

อยเอดก

รนกร

รมกา

ผจดก

ารผล

ตนำป

ระปา

เอก

คอมธ

ารา

กรรม

การ

ผจดก

ารฝา

ยบรห

ารสน

ทรพย

เอกโ

กกร

รมกา

รและ

เลขา

นการ

เจาห

นาทอ

าวโส

ฝายบ

รหาร

สนทร

พย

เอกโ

กกร

รมกา

ร แล

ะ ผช

วยเลขา

นการ

ตาร

างแส

ดงการ

ดำร

งตำแ

หนงใน

คณ

ะกรรมการ

ชดยอยแล

ะคณ

ะทำง

านของบรษท

Page 72: Electricity Generating : Annual Report 2010

078

รายงานการกำกบดแลกจการป 2553

Page 73: Electricity Generating : Annual Report 2010

079

คณะกรรมการบรษท (“คณะกรรมการ”) ผบรหาร และพนกงานทกระดบของเอกโก เชอมนวา การกำกบดแลกจการทดเปนปจจยสำคญท

แสดงใหเหนถงการมระบบบรหารจดการทมประสทธภาพ โปรงใส ตรวจสอบได ซงจะชวยสรางความเชอมนและความมนใจตอผถอหน

นกลงทน ผมสวนไดเสยและผเกยวของทกฝาย คณะกรรมการจงมความตงใจทจะดำเนนธรกจภายใตหลกเกณฑการกำกบดแลกจการทด

ของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (“ตลท.”) และระเบยบปฏบตของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (“ก.ล.ต.”) และ

คณะกรรมการกำกบตลาดทน เพอยกระดบการกำกบดแลกจการใหทดเทยมมาตรฐานสากลอยางตอเนองเพอเสรมสรางระบบการบรหารงานท

มประสทธภาพ และการเตบโตทางธรกจอยางยงยน

การจดทำนโยบายการกำกบดแลกจการ เพอความชดเจนและโปรงใส คณะกรรมการไดจดทำนโยบายการกำกบดแลกจการเปนลายลกษณอกษร เพอเปนแนวทางในการดำเนน

การใหแกคณะกรรมการ ผบรหาร และพนกงานบรษท โดยคำนงถงสทธของผถอหนตามสทธทกฎหมายกำหนดไว และแนวปฏบตทด

ของ ตลท. ทงน คณะกรรมการกำหนดใหมการทบทวนนโยบายการกำกบดแลกจการเปนประจำทกป โดยไดใหความสำคญกบปจจย ดงน

• การกำหนดนโยบายทใหความสำคญกบผมสวนไดเสยทกภาคสวน

• การปรบปรงวธการบรหารความเสยงใหมประสทธภาพขนอยางสมำเสมอ

• การรกษาไวซงความเชอมนของสาธารณชน

• การสรางเสรมขวญและกำลงใจของพนกงาน รวมทงความปลอดภยและสขอนามยของพนกงาน

• การปรบปรงประสทธภาพในการทำงานอยางสมำเสมอ รวมทงการใชทรพยากรอยางมคณภาพและลดของเสยในกระบวนการผลต

• การรกษาไวซงประโยชนขององคกรในระยะยาวโดยการพฒนาอยางยงยน

การสอสารนโยบายการกำกบดแลกจการ คณะกรรมการไดเผยแพรนโยบายการกำกบดแลกจการทดดงกลาวใหผมสวนไดเสยทราบผานเวบไซตของบรษท (www.egco.com)

และผถอหนหรอนกลงทนทประสงคจะไดรบนโยบายดงกลาวเปนเอกสาร สามารถตดตอขอรบขอมลไดจากฝายเลขานการบรษทโดยใช

แบบฟอรมขอรบเอกสารทสงพรอมรายงานประจำป โดยในปทผานมาเอกโกไดจดใหมสอและกจกรรมตางๆ เพอเสรมสรางความเขาใจเกยวกบ

การกำกบดแลกจการทด ดงน

• การสงอเลกทรอนกสเมลเรองการกำกบดแลกจการทด เพอแนะนำขอมลเกยวกบการกำกบดแลกจการทด การแนะนำขอมลเกยวกบ

กรรมการ และวธปฏบตทเปนเลศของบรษทตางๆ ทกวนจนทร วนพธและวนศกร

• การจดอบรมเรองการกำกบดแลกจการทดทงหมด 3 หลกสตร ไดแก การบรรยายเรองจรรยาบรรณทางธรกจ การทำงานอยาง

มความสข การบรหารความเสยงทวทงองคกร รวมทงไดกำหนดใหการกำกบดแลกจการทดเปนหวขอหนงในการอบรมพนกงานเขาใหมของ

บรษท

• การจดงาน Governance Roadshow เพอเผยแพรความรและความเขาใจเกยวกบหลกการกำกบดแลกจการทดและจรรยาบรรณ

ทางธรกจทสำนกงานใหญ และทโรงไฟฟาระยองและโรงไฟฟาขนอม

การตดตามการปฏบตตามนโยบายการกำกบดแลกจการ คณะกรรมการไดกำหนดใหการปฏบตตามนโยบายการกำกบดแลกจการเปนดชนชวดทสำคญในการประเมนผลงานของเอกโกและบรษท

ในกลม รวมทงไดมการตดตามผลการปฏบตตามแผนการดำเนนงานเปนรายไตรมาส ในป 2553 คณะกรรมการไดดแลใหกรรมการ ผบรหาร

และพนกงาน ปฏบตตามนโยบายการกำกบดแลกจการโดยเครงครด โดยไมมสถานการณใดทการปฏบตไมเปนไปตามนโยบายขางตน

จากความมงมนดงกลาว สงผลใหในป 2553 เอกโกไดรบรางวลและการรบรองการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด ดงน

• บรษทจดทะเบยนยอดเยยมแหงปอนดบ 6 ของประเทศและอนดบ 4 ของหมวดพลงงานและสาธารณปโภคจากการจดอนดบโดย

วารสารการเงนการธนาคาร

• บรษทจดทะเบยนยอดเยยมอนดบ 8 ของประเทศของหมวดพลงงานจากการจดอนดบโดยวารสาร Thaicoon

Page 74: Electricity Generating : Annual Report 2010

080

• บรษทไทยทดเดนอนดบ 8 สำหรบการปฏบตตามนโยบายการจายเงนปนผลจากนตยสาร FinanceAsia

• บรษทจดทะเบยนทจดประชมผถอหนไดดเยยมและสมควรเปนแบบอยางในการประเมนคณภาพการจดประชมผถอหนสามญ ประจำป

2553 ประเมนโดยสมาคมสงเสรมผลงทนไทย โดยไดรบคะแนนเตม 100 คะแนน

• รางวลบรษทจดทะเบยนดเดนดานความรบผดชอบตอสงคมดเดนสำหรบบรษทจดทะเบยนทมมลคาตลาดสงกวา 10,000 ลานบาท

จากงาน SET Awards โดย ตลท. รวมกบวารสารการเงนการธนาคาร

• การกำกบดแลกจการในระดบดเลศ โดยไดรบคะแนนรวม 94 คะแนนจากคะแนนเตม 100 คะแนนในการสำรวจโดยสมาคมสงเสรม

สถาบนกรรมการไทย (IOD) ซงเอกโกไดรบคะแนนเตมใน 2 หมวดคอ สทธของผถอหน และการคำนงถงบทบาทของผมสวนไดเสย

• หนงใน 15 บรษทจดทะเบยนทเขารบการพจารณารางวลองคกรโปรงใสจากสำนกงานคณะกรรมการปองกนและปราบปรามการทจรต

แหงชาต

เนองจาก ตลท. ไดขอใหบรษทจดทะเบยนนำหลกการกำกบดแลกจการทดสำหรบบรษทจดทะเบยนป 2549 ซงจดทำโดย ตลท. มาปรบ

ใชตามความเหมาะสม รวมทงใหชแจงขอขดของสำหรบรายการทไมสามารถปฏบตตามหลกการดงกลาว พรอมเหตผลหรอมาตรการทดแทนท

บรษทนำมาใช คณะกรรมการจงจดทำรายงานฉบบนเพอรายงานการดำเนนการตามหลกการกำกบดแลกจการทดของเอกโกในป 2553

สรปได ดงน

หมวดท 1 สทธของผถอหน

เอกโกใหความสำคญกบการกำกบดแลกจการทด โดยคำนงถงสทธของผถอหนทงในฐานะนกลงทนในหลกทรพยและในฐานะเจาของ

บรษทดวยมาตรฐานทเปนทยอมรบและเชอถอได เอกโกสงเสรมใหผถอหนไดใชสทธโดยครอบคลมสทธพนฐานทางกฎหมาย เชน การมสวน

แบงในกำไรของกจการ การซอขายหรอการโอนหน การไดรบขาวสารขอมลของกจการอยางเพยงพอ การเขารวมประชมเพอใชสทธออกเสยง

ในทประชมผถอหนเพอแตงตงหรอถอดถอนกรรมการ การกำหนดคาตอบแทนกรรมการ การแตงตงผสอบบญช และกำหนดจำนวนเงนคา

สอบบญช และเรองทมผลกระทบตอบรษท

นอกจากสทธพนฐานดงกลาวขางตน เอกโกไดดแลผถอหนมากกวาสทธตามกฎหมาย เชน การใหขอมลทสำคญทเปนปจจบนผานเวบไซต

การจดใหมจดหมายขาวผถอหน และการจดใหผถอหนเขาเยยมชมกจการ

1.1 การจดประชมผถอหน

คณะกรรมการใหความสำคญกบการจดประชมผถอหนสามญประจำปภายใน 4 เดอนนบแตวนสนรอบบญชของบรษทเพอใหผถอหน

มสวนรวมในการตดตามดแลการดำเนนงานของบรษท และหากมความจำเปนเรงดวนทจะตองพจารณาระเบยบวาระพเศษทอาจเปนเรองท

กระทบหรอเกยวของกบผลประโยชนของผถอหนซงจำเปนตองไดรบอนมตจากผถอหน คณะกรรมการบรษทสามารถเรยกประชมวสามญผถอ

หนไดเปนกรณไป โดยในการประชมผถอหนบรษทไดปฏบตตามคมอ AGM Checklist ซงจดทำขนโดยสมาคมสงเสรมผลงทนไทย สมาคม

บรษทจดทะเบยน และ ก.ล.ต. ดงน

กอนวนประชม

เอกโกจดเตรยมเอกสารการประชมทมขอมลครบถวนในสาระสำคญสำหรบประกอบการพจารณาออกเสยงลงคะแนนของผถอหน

โดยเผยแพรขอมลใหผถอหนทราบลวงหนา และสนบสนนใหผถอหนมสวนรวมในการประชมสามญผถอหนประจำป รวมทงอำนวยความ

สะดวกในการใชสทธออกเสยงในกรณทไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองได ดงน

• แจงกำหนดการประชมและระเบยบวาระการประชมใหผถอหนทราบลวงหนาผานระบบการสอสารขอมลของ ตลท. และเวบไซต

ของเอกโกกอนการสงเอกสารตงแตวนท 22 กมภาพนธ 2553 กอนวนประชมผถอหน 58 วน เพอใหผถอหนสามารถวางแผนตารางเวลาใน

การเขารวมประชมได

• เผยแพรหนงสอเชญประชมพรอมรายละเอยดของแตละระเบยบวาระการประชมประกอบดวย วตถประสงคและเหตผล ความเหน

ของคณะกรรมการ หลกเกณฑและวธการในการเขารวมประชม และหนงสอมอบฉนทะ พรอมแนบรายงานประจำปใหผถอหนทราบตงแต

Page 75: Electricity Generating : Annual Report 2010

081

วนท 22 มนาคม 2553 กอนวนประชมผถอหน 30 วน รวมทงนำเสนอขอมลทเกยวของทงหมดบนเวบไซตของเอกโก เพอเปดโอกาสให

ผถอหนมเวลาศกษาขอมลประกอบการประชมลวงหนากอนไดรบขอมลดงกลาวในรปแบบเอกสารจากเอกโกอยางละเอยด และเตรยมการมอบ

ฉนทะในกรณทไมสะดวกเขาประชมดวยตนเอง รวมทงจดใหมหมายเลขโทรศพทตดตอเพอสอบถามรายละเอยดในกรณทมขอสงสยเพมเตม

• นำเสนอขอมลทสำคญเพอประกอบการพจารณาระเบยบวาระการแตงตงกรรมการทครบถวนในสาระสำคญตามแนวปฏบตทดของ

ก.ล.ต. และ ตลท.

• รวมกบบรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกดในการใหผถอหนแจงความจำนงการเขาประชมผถอหนลวงหนาผานระบบ

IVR เพอใหบรษทสามารถจดการรบรองไดถกตอง

• เปดโอกาสใหผถอหนสามารถสงคำถามทตองการใหชแจงในประเดนของระเบยบวาระทนำเสนอไดลวงหนาโดยสงจดหมาย

อเลกทรอนกสเมลมาท [email protected] หรอโทรสารหมายเลข 0 2955 0956-7 เพอใหผถอหนไดรบประโยชนสงสดจากการประชม

รวมทงเปนการรกษาสทธประโยชนของผถอหนอยางเตมท

วนประชมผถอหน

เอกโกอำนวยความสะดวกแกผถอหนทจะเขารวมประชม และดำเนนการประชมอยางโปรงใสและมกลไกทสามารถตรวจสอบได รวมทง

เปดโอกาสใหผถอหนไดซกถามและแสดงความคดเหนไดอยางเตมท ดงน

• สนบสนนใหกรรมการ ผบรหารระดบสง และผสอบบญชเขารวมประชมผถอหนเพอตอบคำถามและรบทราบความเหนของผถอหน

ซงในป 2553 ประธานกรรมการและกรรมการครบจำนวน 15 คนซงคดเปนรอยละ 100 ของจำนวนกรรมการทงหมด ไดเขารวมการประชม

โดยประธานกรรมการชดยอยทกคณะเขารวมประชมและประธานและกรรมการทดำรงตำแหนงในคณะกรรมการชดยอยไดรวมชแจงราย

ละเอยดทเกยวของของระเบยบวาระตางๆ รวมถงตอบคำถามของผถอหน

• ใหความสำคญตอการอำนวยความสะดวกตอผถอหน โดยในป 2553 เอกโกไดแนบแผนทสถานทจดประชมไวในหนงสอเชญประชม

ผถอหน กำหนดจดบรการรบลงทะเบยนอยางเหมาะสมและพอเพยง รวมทงจดใหมการเลยงรบรองทเหมาะสม นอกจากน เอกโกไดจด

นทรรศการเกยวกบขอมลการดำเนนงานของบรษทเพอใหขอมลแกผถอหนทมาเขารวมประชม

• จดแสดงนทรรศการ และใหขอมลเกยวกบการดำเนนธรกจของบรษท รวมทงจดใหมมมผถอหนบรเวณหนาหองประชม โดยมผบรหาร

หนวยงานนกลงทนสมพนธ หนวยงานบญชและการเงน รวมใหการตอนรบและตอบขอซกถามของผถอหน

• เชญเจาหนาทจากบรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด ซงเปนนายทะเบยนหลกทรพยของเอกโกมาใหบรการและ

ตอบขอซกถามเกยวกบขอแนะนำดานเชคเงนปนผล และการลงดำเนนการเกยวกบใบหลกทรพย

• ใชระบบ Barcode ในการลงทะเบยนเขารวมประชมและนบคะแนนเพออำนวยความสะดวกแกผถอหน

• ใหสทธผถอหนทมารวมประชมผถอหนภายหลงจากทการประชมเรมแลว มสทธออกเสยงหรอลงคะแนนในระเบยบวาระทอยระหวาง

การพจารณาและยงไมไดลงมต

• ดำเนนการประชมผถอหนตามลำดบระเบยบวาระการประชมทไดแจงไวในหนงสอเชญประชมผถอหน และการนำเสนอระเบยบวาระจะ

เรมจากความเปนมา เหตผลและความจำเปนโดยละเอยดของขอมลสำคญทไดแจงผถอหนในหนงสอนดประชมแลว และขอเสนอตอทประชม

• จดใหมการถายทอดภาพและเสยงการประชมผานระบบโทรทศนวงจรปด เพอใหผถอหนทอยนอกหองประชมไดรบทราบการดำเนนการ

ตงแตตนจนจบการประชม

• ใหโอกาสผถอหนในการแสดงความคดเหน การถามคำถามตอทประชมในแตละระเบยบวาระอยางเทาเทยมกน โดยประธานในท

ประชมไดใหความสำคญและตอบขอซกถามในทกประเดน และมการบนทกการประชมอยางครบถวน

• วาจางบรษททปรกษากฎหมายและภาษไพรซสวอเตอรเฮาสคเปอรส จำกด เปน inspector เพอทำหนาทตรวจสอบเอกสารของผถอหน

หรอผมอบฉนทะทมสทธเขารวมประชม องคประชม ความสอดคลองของวธการลงคะแนนและการนบคะแนนกบขอบงคบของบรษทและ

ทประธานแจง การเกบบตรลงคะแนนจากผถอหน และการตรวจสอบผลของมตและผลการลงคะแนน ซง inspector ใหความเหนวา

การดำเนนการประชมผถอหนและการออกเสยงลงคะแนน โปรงใส และถกตองตามกฎหมายและขอบงคบบรษท

• จดใหมแบบประเมนคณภาพการจดการประชมผถอหน เพอนำขอมลไปใชในการพฒนาการจดประชมผถอหนใหโปรงใส

มประสทธภาพและเปนประโยชนตอกจการและผถอหน ซงผลการประเมนคณภาพในป 2553 พบวาผเขารวมประชมมความพงพอใจตอ

หนงสอเชญประชม การจดประชม และวธดำเนนการประชม

Page 76: Electricity Generating : Annual Report 2010

082

ทงน จำนวนผเขารวมประชมผถอหนในป 2553 มผถอหนทมาประชมดวยตนเองและโดยการมอบฉนทะจำนวน 485 ราย และ 576 ราย

ตามลำดบ นบจำนวนหนทถอรวมกนได 410,811,147 หน คดเปนรอยละ 78.032 ของจำนวนหนทจำหนายไดทงหมด ซงใกลเคยงกบจำนวน

ผเขารวมประชมผถอหนในป 2552 ซงมผถอหนทมาประชมดวยตนเองและโดยการมอบฉนทะจำนวน 456 ราย และ 681 รายตามลำดบ

นบจำนวนหนทถอรวมกนได 412,805,276 หน คดเปนรอยละ 78.411 ของจำนวนหนทจำหนายไดทงหมด

หลงการประชมผถอหน

• หลงจากการประชมสามญผถอหนครงท 1/2553 ในวนท 22 เมษายน 2553 เอกโกไดจดทำรางรายงานการประชมใหผถอหนไดตรวจ

สอบหลงการประชมทางเวบไซตของบรษทท www.egco.com เมอวนท 6 พฤษภาคม 2553 ซงอยในหลกเกณฑท ตลท. กำหนดคอภายใน

14 วนนบจากวนประชม และจดเกบรายงานการประชมอยางมระบบเพอการตรวจสอบและอางอง ทงน รายงานประชมดงกลาวไดบนทกสาระ

สำคญของแตละเรองทเสนอตอทประชม รวมทงขอซกถามของผถอหน และคำชแจงของคณะกรรมการบรษท รวมทงมตทประชมพรอม

คะแนนเสยง

• จดใหมการบนทกบรรยากาศการประชม เพอใหผถอหนทไมเขารวมประชมไดรบทราบ โดยประกาศแจงบนเวบไซดของเอกโกเพอให

ผถอหนสามารถตดตอขอรบเทปดงกลาวไดในรปแบบวดทศน

• หลงจากทประชมผถอหนไดอนมตการจายเงนปนผล เอกโกไดแจงมตทประชมรวมถงรายละเอยดการจายเงนปนผลใหผถอหนทราบ

ผานระบบสออเลกทรอนคส (ELCID) ของ ตลท. และประสานงานกบนายทะเบยนบรษทศนยฝากหลกทรพยฯ เพอใหมนใจวาผถอหนไดรบ

สทธเงนปนผลอยางครบถวนและถกตอง

• เอกโกไดนำขอเสนอแนะและความคดเหนทไดรบจากผถอหนในการประเมนผลการจดประชม มาพจารณาและหาแนวทางแกไข/

ปรบปรงเพอพฒนาการจดประชมผถอหนอยางตอเนอง

จากการดำเนนการดงกลาว เปนผลใหเอกโกไดรบการประเมนผลการจดประชมผถอหนในระดบดเยยมสมควรเปนแบบอยางดวย

คะแนนเตม 100 คะแนน ตดตอกนเปนปท 2

1.2 การเยยมชมกจการ

คณะกรรมการจดใหผถอหนและนกลงทนเขาเยยมชมกจการและพบปะผบรหารเพอความเขาใจในธรกจและตดตามความเปนไปใน

การดำเนนธรกจของบรษท โดยในป 2553 มการจดการเยยมชมกจการทงหมด 4 ครง ดงน

• เอกโกจดใหผถอหนเยยมชมโรงไฟฟาระยอง จงหวดระยอง

• เอกโกนำนกวเคราะหและนกลงทนเยยมชมโครงการโรงไฟฟานำเทน 2

• เอกโกรวมกบสมาคมสงเสรมผลงทนไทยพาผถอหนและนกลงทนเยยมชมโรงไฟฟาระยอง จงหวดระยอง

• เอกโกนำนกวเคราะหและนกลงทนเยยมชมโครงการหนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน

หมวดท 2 การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน 2.1 การปฏบตทเทาเทยม

คณะกรรมการไดดแลและสอบทานกรอบโครงสรางของการกำกบดแลกจการเปนประจำเพอสรางความมนใจวา การปฏบตตอผถอ

หนทกราย ซงรวมถงผถอหนรายยอยและผถอหนตางชาตมความเทาเทยมกนและยตธรรม รวมทงกระบวนการดแลผถอหนไมมความยงยาก

หรอมตนทนสงโดยไมจำเปน ผถอหนมสทธทจะเขารวมในการตดสนใจ และไดรบทราบถงผลของการตดสนใจของบรษทสำหรบเหตการณท

สำคญตามทกำหนดไวในกฎหมายหรอขอบงคบบรษท ดงน

• ในการประชมผถอหน เอกโกมนโยบายทจะรกษาสทธของผถอหนทกรายไมเพมระเบยบวาระในทประชมโดยไมไดแจงใหผถอหน

อนทราบลวงหนา เพอใหผถอหนไดมโอกาสศกษาขอมลของระเบยบวาระการประชมกอนลงมต ทงน ผถอหนของบรษททกรายมสทธออกเสยง

ตามจำนวนหนทถออย โดยหนแตละหนมสทธออกเสยงหนงเสยง และไมมหนใดมสทธพเศษทเปนการจำกดสทธของผถอหนรายอน

Page 77: Electricity Generating : Annual Report 2010

083

• คณะกรรมการเปดโอกาสใหผถอหนสวนนอยเสนอระเบยบวาระ

การประชมในการประชมผถอหนประจำป 2553 รวมทงเสนอชอผมคณสมบต

เหมาะสมเขาเปนกรรมการระหวางวนท 2 พฤศจกายน 2552 - 31 มกราคม

2553 (ประมาณ 6 เดอนกอนการประชมผถอหน) โดยประกาศใหทราบโดย

ผานชองทางของ ตลท. และบนเวบไซตของบรษท โดยมขนตอนและวธ

ปฏบตทชดเจน โปรงใสและสอดคลองกบแนวปฏบตเพมเตมเรองการใหสทธ

แกผถอหนสวนนอยของ ตลท. ทงน บรษทไดกำหนดใหผถอหนทจะเสนอ

ระเบยบวาระการประชมตองมจำนวนการถอหนรวมกนไมนอยกวา 100,000

หน ซงตำกวาแนวปฏบตของ ตลท. ทรอยละหาของจำนวนสทธออกเสยง

ทงหมดของบรษท อยางไรกตาม ในป 2553 ไมมผถอหนสวนนอยเสนอ

ระเบยบวาระการประชมสามญผถอหนและ/หรอชอกรรมการลวงหนา

• เพอความโปรงใสและตรวจสอบได เอกโกไดจดใหมการใชบตร

คะแนนเสยงในทกวาระ รวมทงเปดโอกาสใหผถอหนแตงตงกรรมการเปนราย

บคคล

• คณะกรรมการเปดโอกาสใหผถอหนทไมสามารถเขาประชมดวยตนเอง สามารถใชสทธออกเสยงโดยการมอบฉนทะซงจดทำทง

3 แบบตามทกำหนดโดยกรมพฒนาธรกจการคา กระทรวงพาณชย ซงรวมแบบมอบฉนทะทผถอหนสามารถกำหนดทศทางการลงคะแนนได

รวมทงเสนอกรรมการอสระของบรษทจำนวน 3 คนซงไมมประเดนเรองความขดแยงทางผลประโยชนเกยวกบวาระการประชมสามญผถอหน

ประจำปเปนทางเลอกใหผถอหนสามารถมอบฉนทะใหลงคะแนนเสยงแทนในกรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมได และไดอำนวย

ความสะดวกโดยใหผถอหนสามารถ download หนงสอมอบฉนทะผานเวบไซตของเอกโกได

• เนองจากผถอหนสวนใหญทมาเขารวมการประชมสามญผถอหนเปนคนไทย ดงนน ในการประชมผถอหนจงดำเนนการเปน

ภาษาไทย แตเพอประโยชนในการสอสารและอำนวยความสะดวกใหผถอหนชาวตางชาต เอกโกจงไดจดทำหนงสอเชญประชมและเอกสาร

ทเกยวของเปนทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ รวมทงจดใหมลามภาษาองกฤษในหองประชมดวย

• เนองจากคณะกรรมการตระหนกดวา อาจมผถอหนบางสวนไมสามารถอานรายงานการประชมบนเวบไซตของ ตลท. หรอของ

เอกโก จงไดจดสงสำเนารายงานการประชมสามญผถอหน ครงท 1/2553 เปนเอกสารใหกบผถอหนทกรายทางไปรษณยเพอตรวจสอบ

ความถกตองดวย

2.2 การปองกนการใชขอมลภายใน

เอกโกกำหนดแนวทางในการเกบรกษาและปองกนการใชขอมลภายในเปนลายลกษณอกษรในจรรยาบรรณของกรรมการ และ

จรรยาบรรณของพนกงานเพอปองกนการใชขอมลภายในเพอหาผลประโยชนใหแกตนเองและผอนในทางมชอบ ซงเปนการเอาเปรยบผถอหน

รายอน หรอกอใหเกดความเสยหายตอผถอหนโดยรวม ดงน

กรรมการ

• กรรมการจะตองไมใชขอมลทไดรบในฐานะกรรมการบรษทในทางทมชอบ หรอกอใหเกดความเสยหายแกบรษท

• กรรมการจะตองไมเปดเผยขอมลทเปนความลบทางธรกจ หรอขอมลทมผลกระทบตอการทำธรกจใหบคคลภายนอกทราบ

• กรรมการจะตองไมซอหรอขายหนในขณะทมขอมลภายในของบรษทซงหากเปดเผยตอสาธารณชนจะมผลกระทบตอราคาหน

• กรรมการจะตองไมแจงขอมลซงยงไมเปดเผยตอสาธารณชนใหผอนอนอาจนำไปสการจอง ซอหรอขายหลกทรพยของบรษท

พนกงาน

• พนกงานจะปฏบตตามขอกำหนดของ ตลท., ก.ล.ต. และกฎหมายทเกยวของโดยเครงครด ซงรวมถงการเปดเผยขอมลตอ

ผถอหน และ/หรอตอสาธารณะโดยเทาเทยมกน

• การเปดเผยขอมลทมผลกระทบตอธรกจและราคาหนจะตองไดรบความเหนชอบจากกรรมการผจดการใหญซงจะเปนผดำเนนการ

เปดเผยขอมลเองหรอมอบหมายใหผใดผหนงเปนผรบผดชอบการเปดเผยขอมลดงกลาว

Page 78: Electricity Generating : Annual Report 2010

084

• หนวยงานกลางทเปนผใหขอมลแกสาธารณชนและนกลงทนคอฝายสอสารองคกร ฝายเลขานการบรษท และสวนงานนกลงทน

สมพนธ โดยหนวยงานทเปนเจาของขอมลมหนาทสนบสนนขอมล

ทงน เอกโกไดกำหนดหามผบรหารและพนกงานทเกยวของและรขอมลเกยวกบงบการเงนซอและ/หรอขายหน 45 วนกอนการเปดเผย

ขอมลและ 24 ชวโมงหลงการเปดเผยขอมล สำหรบสารสนเทศทมนยสำคญอนๆ หามมใหผบรหารและพนกงานทรขอมลซอขายหนนบตงแต

วนททราบขอมลและ 24 ชวโมงภายหลงเปดเผยขอมลดงกลาวตอ ตลท. นอกจากนน เอกโกไดกำหนดใหมระบบการควบคมภายในเพอ

ปองกนการรวไหลของขอมลขาวสารอยางรอบคอบและรดกมเพอปองกนมใหขอมลภายในเปดเผยออกสภายนอกกอนการเผยแพรอยางเปน

ทางการ โดยใหถอวา มาตรการและระบบควบคมนเปนสวนหนงของมาตรการควบคมความเสยงทสำคญของบรษท รวมทงใหถอเปนหนาท

และความรบผดชอบของผบงคบบญชาทจะควบคมดแลใหการรกษาขอมลภายในเปนไปตามมาตรการดงกลาว การทพนกงานใชขอมลภายใน

ทยงไมเปดเผยตอสาธารณะหรอตอผถอหนทวไปเพอประโยชนในการซอขายหลกทรพยเปนการสวนตนหรอเพอผอน ถอวาเปนการกระทำทผด

จรรยาบรรณของบรษท

2.3 การเปดเผยขอมลสวนไดเสย

คณะกรรมการไดกำหนดแนวปฏบตเรองการเปดเผยขอมลสวนไดเสยของกรรมการและผบรหารเพอความโปรงใสและปองกนปญหา

การขดแยงของผลประโยชน ดงน

• กรรมการจะตองแจงใหบรษททราบโดยไมชกชาเมอกรรมการและบคคลในครอบครวมสวนรวมหรอเปนผถอหนในกจการใดๆ ซง

อาจมผลประโยชนหรอเกดความขดแยงกบบรษท มสวนไดเสยโดยตรงหรอโดยออมในสญญาใดๆ ทบรษททำขน หรอเขาถอหลกทรพยใน

บรษทหรอบรษทในเครอ ทงน กรรมการและผบรหารทมสวนไดเสยจะตองงดเวนจากการรวมอภปรายใหความเหน หรอลงคะแนนเสยงอนมต

ในรายการดงกลาว

• กรรมการและผบรหารจะตองรายงานการถอครองหลกทรพยของเอกโกในการประชมคณะกรรมการบรษททกครง ซงใน

ระเบยบวาระดงกลาว ไดจดใหมขอความเพอแจงกรรมการทราบวา กรรมการ ผบรหาร รวมทงคสมรสและบตรทยงไมบรรลนตภาวะ

ตลอดจนผเกยวของตามมาตรา 258 แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย พ.ศ. 2535 มหนาทจดทำและเผยแพรรายงาน

การถอหลกทรพยตลอดจนรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยทกครงทมการซอ ขาย โอน หรอรบโอนหลกทรพยภายใน 3 วนนบแต

วนทมการซอขายหลกทรพย ตอ ก.ล.ต.

ทงน ในป 2553 คณะกรรมการบรษทกำหนดการรายงานขอมลแบบรายงานการมสวนไดเสยของกรรมการ ผบรหาร และบคคลทม

ความเกยวของเพอใหเปนไปตามประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทน ท ทจ. 2/2552 ซงมผลบงคบในวนท 1 กรกฎาคม 2552 ดงน

1. กำหนดใหกรรมการและผบรหารจดทำรายงานการมสวนไดเสยทกไตรมาส

2. ในกรณทมการเปลยนแปลงขอมลระหวางไตรมาสใหแจงฝายเลขานการเพอสงแบบรายการใหปรบปรงใหมโดยไมชกชา

3. ใหเลขานการบรษทจดสงสำเนารายงานการมสวนไดเสยใหประธานกรรมการและประธานกรรมการตรวจสอบทราบภายใน 7 วน

ทำการนบแตวนทบรษทไดรบรายงานนน

ในป 2553 คณะกรรมการไมไดรบขอรองเรยนใดๆ เกยวกบการไมเคารพในสทธพนฐานของผถอหน หรอการกระทำความผด

ของกรรมการและผบรหารเกยวกบการใชขอมลภายใน อนแสดงใหเหนถงประสทธภาพของคณะกรรมการในการดแลเรองดงกลาว

Page 79: Electricity Generating : Annual Report 2010

085

หมวดท 3 บทบาทของผมสวนไดเสย 3.1 การดแลสทธของผมสวนไดเสย

นอกเหนอจากการดแลและรกษาสทธของผถอหนแลว คณะกรรมการมนโยบายทจะดแลสทธของผมสวนไดเสยทกกลม โดยนอกจากการ

พจารณาเรองทมผลกระทบตอการประกอบธรกจโดยตรงแลว ยงขยายไปสเรองทคณะกรรมการเหนวา เปนหนาททควรทำตอสงคมสวน

รวมดวย คณะกรรมการไดกำหนดแนวทางการตอบสนองความตองการของกลมผมสวนไดเสยแตละกลมไวอยางชดเจนในนโยบายการกำกบ

ดแลกจการทดของบรษท และ “จรรยาบรรณธรกจ กลมบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)” เพอใหกรรมการ ฝายบรหาร และพนกงาน

ยดถอปฏบตในการดำเนนงาน สรปได ดงน

พนกงาน

เอกโกตระหนกในคณคาของบคลากร และเชอมนวา บคลากรเปนปจจยสำคญทสดในการประกอบธรกจ จงใหความสำคญในการดแล

พนกงาน ใหไดรบการสงเสรมและพฒนาอยางตอเนอง ไดรบผลตอบแทนและสวสดการทเหมาะสม ไดรบโอกาสในการกาวหนาในอาชพ และ

สงเสรมการมสวนรวมของพนกงาน รวมทงปองกนและควบคมไมใหเกดอบตเหตและปญหาสขอนามยจากการทำงานใหกบพนกงานและ

ผเกยวของ รวมทงจดใหมการตรวจสขภาพพนกงานตามความเสยงของพนกงานอยางสมำเสมอ

ในปทผานมา ไมมขอพพาทฟองรองระหวางบรษทและพนกงาน รวมทงไมมอบตเหตแกพนกงานจนถงขนหยดงานในทกบรษทยอย

นอกจากน โรงไฟฟาระยอง และบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (“บฟข.”) ไดรบการรบรองระบบการจดการชวอนามยและความปลอดภย

TIS 18001 & OHSAS 18001: 1999 (Occupational Health and Safety Assessment Series) และ บฟข. ไดรบรางวลสถานประกอบการ

ดเดนระดบประเทศดานความปลอดภย อาชวอนามยและสงแวดลอมเปนปท 11 ตดตอกน

ลกคา

เอกโกปฏบตตามพนธกรณทมตอการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) ในฐานะลกคา และลกคาอนทกรายรวมทงประชาชน

ผเปนผใชบรการในทายทสดอยางเครงครด และใหสนคาและบรการทมคณภาพและเชอถอได โดยไดนำระบบคณภาพ ISO 9001: 2000

เขาใชงานท โรงไฟฟาระยอง บฟข. บรษท รอยเอดกรน จำกด และบรษท เอกคอมธารา จำกด

ในปทผานมา เอกโกและบรษทยอยสามารถผลตกระแสไฟฟาใหแกลกคาทกรายไดตามสญญา โดยมคาความพรอมจายสงกวาเกณฑท

กำหนดตามสญญาซอขายกระแสไฟฟาและสงกวาเปาหมายประจำป โดยเฉพาะอยางยงโรงไฟฟาระยองไดรบโบนสคาความพรอมจาย

จาก กฟผ. เปนปท 14 ตดตอกน นอกจากนน เอกโกยงไดเตรยมความพรอมโรงไฟฟาในกลมเพอรองรบสถานการณฉกเฉนตลอดเวลา

โดยโรงไฟฟาระยองสามารถเรมเดนเครองไดดวยตวเอง เมอเกดสภาพไฟฟาดบทวประเทศ เพอจายกระแสไฟฟาเขาระบบไฟฟาภาคตะวนออก

ของ กฟผ. ดวยเหตดงกลาว โรงไฟฟาระยอง จงถกกำหนดใหเปนโรงไฟฟาในแผนการนำระบบกลบคนสสภาวะปกต เมอเกดเหตการณไฟฟา

ดบทวประเทศ (Blackout Restoration Plan) ของ กฟน., กฟภ. และ กฟผ. ซงจะมการหมนเวยนทดสอบในภาคตางๆ ทกป

เจาหน

เอกโกปฏบตตามพนธกรณทมตอเจาหนทกรายโดยดแลใหบรษทปฏบตตามเงอนไขในสญญาเงนก และไมปกปดสถานะการเงนทแทจรง

ของบรษท และในกรณทสงสยวาจะมเหตการณทจะสงผลกระทบตอเจาหน เชนในกรณทบรษทมสถานะการเงนทไมมนคง หรอยในภาวะทจะ

ตองยบเลกกจการ เอกโกจะเรงดำเนนการเพอแกปญหา

ในปทผานมา เอกโกและบรษทยอยไดปฏบตตามเงอนไขทมตอเจาหนโดยครบถวนและไมมเหตการณผดนดการชำระหนใดๆ

Page 80: Electricity Generating : Annual Report 2010

086

คคาและคสญญา

เอกโกปฏบตตอคคาอยางเสมอภาคและเปนธรรม ไม เรยกรอง

ผลประโยชนทางการคากบคคาโดยไมสจรต ปฏบตตามสญญาหรอเงอนไข

ทตกลงไวโดยเครงครด รวมทงมงหมายทจะพฒนาและรกษาสมพนธภาพท

ยงยนกบคคาและคสญญาทมวตถประสงคชดเจนในเรองคณภาพของสนคา

และบรการทคควรกบมลคาเงน คณภาพทางดานเทคนค และมความเชอถอ

ซงกนและกน

คแขงทางการคา

เอกโกจะทำธรกจภายใตกรอบกตกาของการแขงขนทด ไมแสวงหาขอมล

ทเปนความลบของคแขงทางการคาดวยวธการทไมสจรตหรอไมเหมาะสม

เชนการจายเงนสนจางใหแกพนกงานของคแขง เปนตน และไมทำลาย

ชอเสยงของคแขงทางการคาดวยการกลาวหาในทางราย

สงคม ชมชนและสงแวดลอม

เอกโกมนโยบายทจะประกอบธรกจโดยคำนงถงชมชน สงคม และสงแวดลอม โดยปลกฝงจตสำนกเรองความรบผดชอบตอสงคมและ

สงแวดลอมใหเกดขนในหมพนกงานทกระดบอยางตอเนองและจรงจงโดยใหความสำคญและถอเปนหนาทตอสงคมโดยรวม โดยไดกำหนดหลก

การไวในจรรยาบรรณทางธรกจในอนทจะปฏบตงานดวยจตสำนกดานความปลอดภย เพอไมใหสงผลกระทบตอตนเอง ผเกยวของ ชมชนและ

สงแวดลอม รวมทงปฏบตตามกฎหมายทเกยวของ ปองกนภาวะมลพษและอบตเหตในทกดาน และการใชทรพยากรธรรมชาตอยาง

มประสทธภาพ

นอกจากการปฏบตงานตามหลกการดงกลาว เอกโกไดดำเนนโครงการเพอชมชนและสงคมบนเสนทางหลก 3 ดาน ประกอบดวย

• การสงเสรมและพฒนาคณภาพชวตชมชน: กลมเอกโกใหความสำคญกบชมชนบรเวณสำนกงานใหญและรอบโรงไฟฟาอยางสมำเสมอ

โดยสนบสนน รเรมและพฒนาโครงการตางๆ ทครอบคลมทงดานการศกษา การประกอบอาชพ สขอนามย ตลอดจนการดแลรกษา

สงแวดลอม เพอคณภาพชวตทดขนของคนในชมชน

• การอนรกษปาตนนำ ตนกำเนดของทกชวต: นอกจากการดแลรกษาสงแวดลอมในโรงไฟฟาและชมชนโดยรอบ กลมเอกโกยงเลงเหนถง

ความสำคญของการอนรกษทรพยากรธรรมชาตดานปาไมและนำ โดยเฉพาะปาตนนำซงเปรยบเสมอนแหลงผลตและเกบกกนำธรรมชาต

เปนจดเรมตนของแมนำลำธาร ปจจยสำคญตอการดำรงชวตของสงมชวตทกชนด

• การสงเสรมการเรยนรและสรางจตสาธารณะในเยาวชน ตนทางแหงการพฒนาสงคมอยางยงยน: กลมเอกโกจงไดสนบสนนและ

จดกจกรรมดานการเรยนรผานระบบการศกษาและจากประสบการณจรงนอกหองเรยน ทงในเดกระดบปฐมวย เยาวชนในระดบปฐมและ

มธยมศกษา เพราะเปนจดเรมตนแหงการเรยนรและพฒนาทงดานสงคม สตปญญา และคณธรรม ซงจะนำไปสความสำเรจของการพฒนา

ประเทศทยงยนในทสด

ในป 2553 เอกโกไดแตงตงคณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคม เพอกำหนดนโยบายการกำกบดแลกจการทด

และนโยบายและกรอบกจกรรมดานความรบผดชอบตอส งคมและส งแวดลอม โดยม ง เนน ทผลกระทบตอผ ถ อหนและผม

สวนไดเสยเปนสำคญ รวมทงไดจดทำแผนงานและกจกรรมความรบผดชอบตอสงคม ประกอบดวย ความปลอดภย อาชวอนามย และ

สงแวดลอมในการทำงาน และโครงการเพอชมชนและสงคม โดยไดนำเสนอรายละเอยดในรายงานการพฒนาอยางยงยน

ทงน ในป 2553 เอกโกไมไดรบการรองเรยนใดๆ จากผมสวนไดเสยและไดนำเสนอรายละเอยดการปฏบตตอผมสวนไดเสยไวในบทความ

ความรบผดชอบตอผมสวนไดเสย

Page 81: Electricity Generating : Annual Report 2010

087

3.2 การเคารพหลกสทธมนษยชนสากล

เอกโกกำหนดใหกรรมการ ผบรหาร และพนกงานของเอกโกและกลมบรษททกคนเคารพในหลกสทธมนษยชนสากล ดงน

• บรษทจะปฏบตตอพนกงานทกคนดวยความเคารพในเกยรตและศกดศร

• บรษทจะเปดโอกาสใหพนกงานมชองทางสอสาร เสนอแนะและรองทกข ในเรองคบของใจเกยวกบการทำงาน ซงขอเสนอตางๆ

จะไดรบการพจารณาอยางจรงจง และกำหนดวธการแกไข เพอใหเกดประโยชนแกทกฝาย และสรางความสมพนธอนดในการทำงานรวมกน

• บรษทสนบสนนใหพนกงานใชสทธของตนในฐานะพลเมองโดยชอบธรรมตามรฐธรรมนญ และตามกฎหมาย

• บรษทจะรกษาขอมลสวนบคคลของพนกงาน เชน ชวประวต ประวตสขภาพ ประวตการทำงาน ฯลฯ การเปดเผยหรอการถาย

โอนขอมลสวนตวของพนกงานสสาธารณะจะทำไดตอเมอไดรบความเหนชอบจากพนกงานผนน ทงน การลวงละเมดถอเปนความผดทางวนย

เวนแตไดกระทำไปตามระเบยบบรษท หรอตามกฎหมาย

• บรษทไมสนบสนนกจการทละเมดหลกสทธมนษยชนสากล และการทจรต

• พนกงานทกคนตองไมกระทำการใดๆ ทเปนการละเมดหรอคกคามไมวาจะเปนทางวาจา หรอการกระทำตอผอนบนพนฐานของ

เชอชาต เพศ ศาสนา อาย ความพการทางรางกายและจตใจ

นอกจากน กลมเอกโกไดกำหนดแนวปฏบตในการจดจางแรงงานทงพนกงานและคธรกจโดยการปฏบตตามกฎหมายแรงงานโดยเครงครด

ทงในเรองการจางงานเดก หรอการบงคบใชแรงงาน รวมทงการจดใหมระบบการทำงานทมงเนนความปลอดภยและสขอนามยในสถานท

เหมาะสม ซงทผานมาไมเคยมการรายงานหรอการรองเรยนเกยวกบการฝาฝนในเรองสทธมนษยชน

3.3 ทรพยสนทางปญญาหรอลขสทธ

บรษทมนโยบายทจะปฏบตตามกฎหมายทเกยวของเกยวกบทรพยสนทางปญญาหรอลขสทธ โดยการนำผลงานหรอขอมลอนเปน

สทธของบคคลภายนอก ทไดรบมาหรอทจะนำมาใชภายในบรษท จะตองตรวจสอบเพอใหมนใจวา จะไมละเมดทรพยสนทางปญญาของผอน

3.4 การตอตานทจรตและการจายสนบน

บรษทมนโยบายการตอตานทจรตและการจายสนบน โดยกำหนดหลกการในจรรยาบรรณทางธรกจหามมใหพนกงานเรยก หรอรบ

ประโยชนหรอทรพยสนใดทสอไปในทางจงใจใหปฏบต หรอละเวนการปฏบตหนาทในทางทมชอบ หรออาจทำใหบรษทเสยประโยชนอนชอบ

ธรรม รวมทงใหพนกงานละเวนการเสนอ หรอใหประโยชน หรอทรพยสนใดแกบคคลภายนอกเพอจงใจใหผนนกระทำ หรอละเวนการกระทำ

ใดทผดกฎหมายหรอโดยมชอบตอตำแหนงหนาทของตน

ทงน เมอวนท 9 พฤศจกายน 2553 เอกโกไดแสดงเจตนารมณเขารวมโครงการการสรางแนวรวมปฏบต (Collective Action Coalition)

เพอการตอตานการทจรตในภาคเอกชน กบ IOD หอการคาไทย หอการคาตางชาต สมาคมบรษทจดทะเบยนไทย ซงโครงการดงกลาวถอเปน

โครงการระดบชาตทไดรบการสนบสนนจากรฐบาลและสำนกงานคณะกรรมการปองกนและปราบปรามการทจรตแหงชาต หรอ ป.ป.ช.

3.5 การรบผดชอบตอสงแวดลอมและใชทรพยากรอยางมประสทธภาพ

กลมเอกโกมงมนทจะใชทรพยากรธรรมชาตอยางมประสทธภาพโดยคำนงถงผลกระทบตอสงแวดลอม และไดตดตามประเมนผล

กระทบและกำหนดมาตรการเพอปองกนและบรรเทาผลกระทบอยางมระบบ รวมทงไดนำระบบการบรหารจดการสงแวดลอม ISO 14001 และ

ระบบการบรหารจดการอาชวอนามยและความปลอดภยTIS 18001: 1999 & OHSAS 18001 เขาใชงานทโรงไฟฟาระยองและโรงไฟฟาขนอม

นอกจากนน กลมเอกโกไดจดทำแผนงานเพอใหแนใจวาการประกอบธรกจของกลมเอกโกไดคำนงถงปจจยดานสงแวดลอมและสงคม เพอการ

พฒนาอยางยงยน ดงน

• กำหนดแผนการลงทนในธรกจไฟฟาทใชเชอเพลงหลากหลายเพอลดความเสยงของการใชเชอเพลงชนดเดยว โดยปจจบนเอกโก

เปนบรษทผผลตไฟฟาทมโรงไฟฟา/โครงการโรงไฟฟาทใชเชอเพลงหลากหลายมากทสดในประเทศไทย

• ลงทนในพลงงานทดแทนเพอลดภาวะโลกรอน และลดภาระของประเทศในการนำเขาเชอเพลงฟอสซล

• ดำเนนธรกจโดยคำนงถงสงแวดลอม และจะปฏบตใหไดตามขอกำหนดตามกฎหมายและระเบยบทเกยวของ รวมถงขอบงคบของ

องคกรปกครองสวนทองถน

Page 82: Electricity Generating : Annual Report 2010

088

อเลคโทรนกสเมล หมายเลขโทรศพท

คณะกรรมการบรษท [email protected] -

คณะกรรมการตรวจสอบ [email protected] 0 2998 5020-6

เลขานการบรษท [email protected] 0 2998 5021-5

ฝายสอสารองคกร [email protected] 0 2998 5130-3

สวนงานนกลงทนสมพนธ [email protected] 0 2998 5145-7

• สนบสนนการใชทรพยากรอยางมประสทธภาพ โดยการใชทรพยากรอยางคมคา และนำทรพยากรทสามารถหมนเวยนไดกลบมาใชใหม

เชน การบำบดนำเสยและนำกลบมาใชใหม การรณรงคการลดการใชพลงงานในอาคารสำนกงาน และการใชกระดาษสองหนา

• สนบสนนการพฒนาเศรษฐกจและสงคมและจรรโลงไวซงวฒนธรรมอนดงามของทองถน โดยใหการสนบสนนนโยบายของรฐในภาคกวาง

และดแลสงคมทอยใกลเคยงโรงไฟฟา ไมใหไดรบผลกระทบจากการพฒนาโครงการหรอการเดนเครองโรงไฟฟา รวมทงมคณภาพชวตทดขน

3.6 ชองทางในการตดตอบรษท

ผมสวนไดเสยสามารถแสดงความเหนผานชองทางการสอสารกบเอกโก ได ดงน

โดยทอยทางไปรษณยไดแก บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) อาคารเอกโก 222 หมท 5 ถนนวภาวดรงสต ทงสองหอง เขตหลกส

กรงเทพฯ 10210

เลขานการบรษทเปนผรบผดชอบในการรบเอกสารทสงถงคณะกรรมการและดำเนนการสงใหคณะกรรมการชดยอยหรอกรรมการท

เกยวของและจะสรปขอเสนอแนะและประเดนตางๆ ทงหมดเพอจะเสนอคณะกรรมการทราบเปนรายไตรมาส ยกเวนเปนจดหมายทสงถง

คณะกรรมการตรวจสอบซงจะถกจดสงไปยงคณะกรรมการตรวจสอบโดยตรง

Page 83: Electricity Generating : Annual Report 2010

089

ในป 2553 เอกโกไดรบรางวลบรษทจดทะเบยนดเดนดานความรบผดชอบตอสงคมดเดนสำหรบบรษทจดทะเบยนทมมลคาตลาด

สงกวา 10,000 ลานบาทในงาน SET Awards 2010 และบรษทในกลมไดรบรางวล ดงน

• บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (“บฟข.”)ไดรบรางวล สถานประกอบการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามย และ

สภาพแวดลอมในการทำงาน ระดบประเทศ (11 ปตดตอกน) และรางวลสถานประกอบกจการดเดนดานแรงงานสมพนธและสวสดการ

แรงงาน (4 ปตดตอกน)

• บรษท รอยเอด กรน จำกด ไดรบรางวลสถานประกอบกจการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามย และสภาพแวดลอมใน

การทำงาน ระดบประเทศ (เปนปแรก)

• บรษท เอกคอมธารา จำกด (“เอกคอมธารา”) ไดรบการรบรองคณภาพนำประปาดมได (8 ปตดตอกน) การรบรองโครงการ

โรงงานสขาวดเดนป 2553 การรบรองขนท 2 (สงสด) ในการพฒนาระบบการจดการสงแวดลอมสำหรบโรงงานอตสาหกรรมในพนท

ลมนำหลก รวมทงการรบรองโครงการสถานททำงานนาอย นาทำงาน ในระดบดมาก (4 ปตดตอกน)

3.7 การดำเนนการในกรณมผแจงเบาะแสและการปกปองผแจงเบาะแส

คณะกรรมการไดกำหนดใหมชองทางในการแจงเบาะแสเปน 2 ระดบคอ ชองทางในระดบผบรหาร ไดแก ผบงคบบญชาในแตละ

ระดบ และคณะทำงานกำกบดแลกจการทด และชองทางในระดบคณะกรรมการบรษทไดแก คณะกรรมการบรษท และคณะกรรมการ

ตรวจสอบ ทงน บรษทกำหนดใหผบรหารทกระดบในองคกร ดแลรบผดชอบและถอเปนเรองสำคญทจะดำเนนการใหพนกงานภายใตสาย

บงคบบญชาของตนเองทราบ เขาใจ และปฏบตตามจรรยาบรรณทางธรกจอยางจรงจง โดยผทกระทำผดจรยธรรมทกำหนดไว จะไดรบโทษ

ทางวนยตามทกำหนดไว บรษทไดจดทำชองทางรบขอรองเรยน ขอคดเหน และขอเสนอแนะ ตลอดจนเบาะแสการกระทำผดกฎหมายหรอ

จรรยาบรรณ รวมถงพฤตกรรมทอาจสอถงการทจรตหรอประพฤตมชอบของบคคลในบรษท ทงจากพนกงานและผมสวนไดเสยของบรษท และ

ไดกำหนดแนวทางในการคมครองผแจงเบาะแส และใหความสำคญกบการเกบขอมลขอรองเรยนเปนความลบ ซงจะรบรเฉพาะในกลมบคคลท

ไดรบมอบหมายและเกยวของดวยเทานน เพอสรางความมนใจแกผรองเรยน ซงผแจงขอมลจะเปดเผยชอหรอไมกได แตตองใหขอมลมาก

เพยงพอทจะทำใหสามารถสบคนเบาะแสตอได

Page 84: Electricity Generating : Annual Report 2010

090

หมวดท 4 การเปดเผยขอมลและความโปรงใส 4.1 ชองทางในการเปดเผยขอมล

เอกโกตระหนกถงความสำคญของการเปดเผยขอมลทางการเงน ขอมลทวไป และสารสนเทศทสำคญใหเปนไปอยางถกตอง

ครบถวน ทนเวลา โปรงใส และเปนไปตามขอกำหนดของสำนกงาน ก.ล.ต. และ ตลท. เพอใหผถอหนและผมสวนไดเสยไดรบทราบขอมล

ขาวสารอยางทวถง โดยมการเผยแพรผานชองทางตางๆ ดงน

1. ระบบของ ตลท. และ ก.ล.ต.

2. สอสาธารณะตางๆ ไดแก หนงสอพมพ นตยสารและวารสาร โทรทศน และขาวประชาสมพนธของบรษท

3. เวบไซตของเอกโกท www.egco.com ซงมสองภาษา ไดแก ภาษาไทย และภาษาองกฤษ

4. การใหขอมลตอนกวเคราะหหรอนกลงทนทมาเยยมชมและหารอกบผบรหารของบรษท

5. การเดนทางไปใหขอมลแกนกลงทนทงในประเทศและตางประเทศ

6. การจดประชมนกวเคราะหหลกทรพย

7. การจดสงหนงสอแจงผถอหนทางไปรษณย

กรรมการผจดการใหญหรอผทกรรมการผจดการใหญมอบหมายเปนผดำเนนการเปดเผยขอมลของบรษท เอกโกไดจดตงคณะกรรมการ

เปดเผยขอมล ซงประกอบดวย กรรมการผจดการใหญ รองกรรมการผจดการใหญสายงานการเงนและบรการองคกร รองกรรมการ

ผจดการใหญสายงานพฒนาและบรหารธรกจ ผจดการฝายเลขานการบรษท ผจดการฝายสอสารองคกร และผจดการสวนนกลงทนสมพนธ

ซงจะมการประชมอยางนอยเปนรายไตรมาสเพอวางแผนและสอบทานนโยบายการเปดเผยขอมลของบรษท รวมทงการเปดเผยขอมลทสำคญ

และการจดเตรยมเอกสารทสำคญของเอกโกเพอใหแนใจวามขอมลทถกตองและใชภาษาทเหมาะสม ทงน ในป 2553 เอกโกไดสอสารขอมล

และกจกรรมตามแผนงานสอสารทสอดคลองกบกลยทธและทศทางการดำเนนธรกจของ เอกโกอยางตอเนองและสมำเสมอ และคำนงถง

คณภาพของขอมลทเปดเผยเปนสำคญ โดยผานหนวยงาน ดงน

สวนนกลงทนสมพนธ

สวนนกลงทนสมพนธทำหนาทตดตอสอสารกบนกลงทนสถาบน ผถอหน รวมทงนกวเคราะหอยางเทาเทยมและเปนธรรม และไดจดทำ

แผนงานนกลงทนสมพนธประจำป

เอกโกใหความสำคญกบการเผยแพรขอมลผานกจกรรมนกลงทนสมพนธ โดยผบรหารมสวนรวมในการใหขอมลและพบปะนกลงทนเพอให

เกดความเขาใจทดตอการบรหารงานของบรษท และชวยเสรมสรางความสมพนธทด รวมทงสงเสรมใหเกดการแลกเปลยนความคดเหนอยาง

ตอเนอง โดยกจกรรมทสำคญในป 2553 ไดแก การพบนกลงทนในงาน Set in the City ทกรงเทพฯ การพาผถอหนและนกลงทนเยยมชม

กจการโรงไฟฟาระยอง 2 ครง การพานกลงทนสถาบนเยยมชมโครงการหนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน 1 ครง และการพานกวเคราะห

และนกลงทนสถาบนเยยมชมโรงไฟฟานำเทน 2 ณ สาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว 1 ครง การจดบรรยายเพอใหความรกบนกลงทน

เกยวกบธรกจของกลมเอกโก 1 ครง การจดโครงการนกลงทนพบปะผบรหาร (analyst meeting) 3 ครง การเดนทางไปเยยมและรวมประชม

และสมมนากบนกลงทนและนกวเคราะหทงนกลงทนสถาบนในกรงเทพฯ และตางประเทศ 2 ครงทเขตปกครองพเศษฮองกง และประเทศ

สงคโปร นอกจากนน ยงจดใหมการสอสารขอมลผานวารสารสอสมพนธ และจดหมายอเลกทรอนกสดวย สำหรบผทไมสามารถเขารวม

กจกรรมนกลงทนสมพนธได เอกโกไดนำเสนอขอมลการประชมโครงการนกลงทนพบปะผบรหาร ผลการดำเนนงาน งบการเงน รวมทง

รายงานสารสนเทศทเอกโกแจงตอ ตลท. ไวในเวบไซตของบรษท

ฝายสอสารองคกร

ฝายสอสารองคกรทำหนาทประชาสมพนธและเผยแพรขอมลขาวสารความเคลอนไหว กจกรรมและความรวมมอของบรษท กบหนวยงาน

ตางๆ แกสอมวลชนทกแขนงเพอเผยแพรสสาธารณชน โดยในป 2553 มกจกรรมไดแก การแถลงขาวผลประกอบการและทศทางการดำเนน

ธรกจ 3 ครง การพาคณะสอมวลชนเยยมชมงาน 3 ครง การจดสมภาษณพเศษผบรหาร 14 ครง และขาวประชาสมพนธและภาพขาว

ประชาสมพนธรวม 23 ชนงาน

Page 85: Electricity Generating : Annual Report 2010

091

ฝายเลขานการบรษท

ฝายเลขานการบรษททำหนาทเผยแพรขอมลสารสนเทศตามขอกำหนดของ ตลท. และ ก.ล.ต. อยางถกตอง ครบถวน โปรงใส โดยผาน

การพจารณาตรวจสอบตามขนตอน โดยในป 2553 มขาวแจง ตลท. ทงหมด 12 ฉบบ

ทงน เอกโกไดปรบปรงขอมลในเวบไซตใหครบถวนและเปนปจจบนอยเสมอ รวมทงไดประเมนประสทธภาพในการเปดเผยขอมลโดยจดให

มแบบสอบถามทกครงทมการประชมกบผถอหน นกลงทนและนกวเคราะห เพอเปนแนวทางในการพจารณาปรบปรงประสทธภาพในการเปด

เผยขอมลและงานนกลงทนสมพนธ นอกจากนน เอกโกไดจดสงแบบขอรบความเหนใหผถอหนไปพรอมกบรายงานประจำปและหนงสอเชญ

ประชมผถอหน เพอขอรบขอมลเกยวกบคณภาพรายงาน เอกสารทตองการไดรบเพมเตม และคำถามทตองการใหกรรมการผจดการใหญตอบ

ในการประชมสามญผถอหนประจำปครงถดไป ซงไดรบการตอบรบจากผถอหนเปนอยางด

4.2 การจดทำรายงานทางการเงน

เพอแสดงความรบผดชอบในการจดทำรายงานทางการเงนวามความถกตอง ครบถวน โปรงใส เพอรกษาไวซงทรพยสนของบรษทจาก

การสญหายหรอนำไปใชโดยบคคลทไมมอำนาจหนาท ปองกนการทจรตและการดำเนนการทผดปกต เปนไปตามมาตรฐานการบญชทรบรอง

ทวไปในประเทศไทย และปฏบตถกตองตามกฎหมายและประกาศทเกยวของ เพอใหผมสวนไดเสยมความเชอมนในรายงานทางการเงน

คณะกรรมการจงมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบทำหนาทสอบทานรายงานทางการเงน การใชนโยบายบญชทเหมาะสมซงถอปฏบต

โดยสมำเสมอและสอดคลองกบกฎหมายและประกาศทเกยวของ รวมทงการสอบทานความถกตองและความเพยงพอของรายงานทางการเงน

ในการน คณะกรรมการตรวจสอบกำหนดใหมการประชมรวมกบผสอบบญชโดยไมมฝายบรหารเขารวมประชมดวยอยางนอยปละหนงครง

เพอสอบถามและขอความเหนจากผสอบบญชในเรองตาง ๆ นอกจากน คณะกรรมการยงจดทำรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการ

ตอรายงานทางการเงน ซงครอบคลมเรองสำคญตามขอพงปฏบตสำหรบกรรมการบรษทจดทะเบยนทตลาดหลกทรพยไดเสนอแนะไว

โดยแสดงควบคกบรายงานของผสอบบญชในรายงานประจำป โดยในป 2553 เอกโกไดใหผสอบบญชจากบรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอร

เอบเอเอส เปนผสอบบญชของบรษท ซงมความรความชำนาญในวชาชพ ไมมความขดแยงแหงผลประโยชนทจะทำใหขาดความเปนอสระและ

ความเปนกลาง และมคณสมบตครบถวนตามทกำหนด เพอสรางความมนใจแกกรรมการและผถอหนวา รายงานทางการเงนของบรษทสะทอน

ใหเหนฐานะทางการเงนและผลการดำเนนการของบรษททถกตองและเชอถอไดในทกแงมมตามความเปนจรงทกประการ

นอกจากนน เอกโกไดจดทำบทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร (Management Discussion and Analysis) เพออธบาย

เชงวเคราะหเกยวกบ ฐานะการเงน ผลการดำเนนงานและการเปลยนแปลงทสำคญ ใหกบนกลงทนและนกวเคราะหหลกทรพยเปนรายไตรมาส

โดยจดสงผานสออเลกทรอนกส (ELCID) ของตลาดหลกทรพยฯ พรอมกบการสงงบการเงน

4.3 การเปดเผยขอมลบนเวบไซต

เพอใหผถอหนและนกลงทนสามารถสบคนขอมลทเปดเผยตอสาธารณะไดอยางรวดเรว บรษทไดนำเสนอขอมลทสำคญของบรษทบน

เวบไซต ดงน

1. ขอมลบรษท ประกอบดวย ประวตความเปนมา วสยทศนและพนธกจ โครงสรางองคกร

2. การกำกบดแลกจการ ประกอบดวยหลกการกำกบดแลกจการ คณะกรรมการ คณะกรรมการชดยอย ผบรหารระดบสง

3. นกลงทนสมพนธ ประกอบดวย ขอมลสำคญทางการเงน โครงสรางกลมผถอหน ปฏทนนกลงทน

4. สอสารองคกร ประกอบดวย ขอมลเกยวกบแบรนด และขาวเผยแพร

5. ความรบผดชอบตอสงคม ประกอบดวยขอมลเกยวกบโครงการเพอชมชนและสงคมทเอกโกดำเนนการอยในปจจบน

ทงน ผสนใจสามารถเยยมชมเวบไซตของเอกโกไดท www.egco.com

เอกโกไมเคยมประวตการถกสงใหแกไขงบการเงนโดย ก.ล.ต. และไดเปดเผยงบการเงนประจำป

และรายไตรมาสตอผถอหนและนกลงทนกอนระยะเวลาครบกำหนด

โรงไฟฟารอยเอด กรน สามารถประหยดเงน

ใหประเทศจากการใชเชอเพลงแกลบทดแทนการนำเขานำมนเตา ประมาณ 290 ลานลตร ตลอดอายสญญาซอขายไฟฟา 21 ป คดเปนเงน

เทยบเทา 4,400 ลานบาท

Page 86: Electricity Generating : Annual Report 2010

092

หมวดท 5 ความรบผดชอบของคณะกรรมการ 5.1 โครงสรางของคณะกรรมการ

โครงสราง องคประกอบและการสรรหากรรมการ

คณะกรรมการประกอบดวยกรรมการจำนวนไมนอยกวา 5 คนและ

ไมเกน 15 คนตามทกำหนดในขอบงคบของบรษท ซงจะมการสอบทาน

จำนวนกรรมการทเหมาะสมโดยเปรยบเทยบกบภารกจหลกเปนระยะ

การเปลยนแปลงจำนวนกรรมการจะตองไดรบความเหนชอบจากผถอหน

โดยใชคะแนนเสยงไมนอยกวา 4 ใน 5 ของผถอหนทมาประชมและมสทธ

ออกเสยงลงคะแนน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 คณะกรรมการประกอบดวยกรรมการ

ทงหมด 15 คน เปนกรรมการภายนอกทไมเปนพนกงานของบรษทจำนวน

14 คน ซง คดเปนรอยละ 93 ของคณะกรรมการทงคณะ และในจำนวน

กรรมการภายนอกนมกรรมการอสระ 6 คน หรอรอยละ 40 ของคณะ

กรรมการทงคณะ

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผพจารณากลนกรองบคคลทจะไดรบแตงตงเปนกรรมการทกราย ไมวาจะเปน

กรรมการทเปนผแทนของผถอหนหรอกรรมการอสระ โดยพจารณาจากความเหมาะสมของทกษะและประสบการณทจะสรางความเขมแขงของ

คณะกรรมการ รวมทงประวตการทำงานทโปรงใสไมดางพรอย คณธรรมและความรบผดชอบ วฒภาวะและความเปนมออาชพ และจะมการ

ทบทวนโครงสรางกรรมการเปนประจำทกป ซงคณะกรรมการมความเหนวา โครงสรางและองคประกอบของคณะกรรมการในปจจบน

ซงประกอบดวยผเชยวชาญดานวศวกรรม เศรษฐศาสตรและการเงน และกฎหมายและรฐศาสตร ในสดสวนรอยละ 46.67 รอยละ 26.67 และ

รอยละ 26.66 ตามลำดบ มความเหมาะสม โดยมความหลากหลายของวชาชพและประสบการณทเปนประโยชนในการประกอบธรกจของ

บรษท และมการถวงดลของกรรมการทเหมาะสมแลว

การกำหนดวาระและอายกรรมการ

เอกโกไดถอปฏบตตาม พรบ. บรษทมหาชน จำกด ใหกรรมการออกจากตำแหนงจำนวนหนงในสามในการประชมผถอหนสามญ

ประจำป เนองจากธรกจไฟฟาเปนธรกจทตองใชความร ความเชยวชาญในธรกจ คณะกรรมการจงมความเหนวา ไมควรจำกดวาระการดำรง

ตำแหนงตดตอกนของกรรมการเพอมใหเอกโกสญเสยโอกาสในการแตงตงกรรมการซงมความสามารถและประสบการณเกยวกบบรษทซงเปน

ปจจยสำคญสำหรบความสำเรจในการกำกบดแลกจการ อยางไรกตาม คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน จะพจารณาคณสมบต

และผลประเมนการปฏบตงานของกรรมการทอยในตำแหนงกอนการเสนอใหคณะกรรมการหรอผถอหนพจารณาใหกรรมการคนนนไดรบ

การแตงตงอก 1 วาระเพอใหมนใจวาคณะกรรมการประกอบดวยกรรมการทมประสทธภาพ สำหรบอายกรรมการนน คณะกรรมการเหนวา

ควรกำหนดอายสงสดไมเกน 72 ป ณ วนทไดรบการแตงตง โดยหากไดรบการแตงตงแลว ใหสามารถดำรงตำแหนงไดจนครบวาระ

ประธานกรรมการ

คณะกรรมการไดเลอกตงใหนายพรชย รจประภา ซงเปนกรรมการผแทนการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) เปนประธาน

กรรมการ เนองจากมความรอบรในดานพลงงาน มภาวะผนำ ซงจะสามารถนำพาบรษทใหประสบความสำเรจตามวสยทศนและภารกจท

กำหนดไวเพอประโยชนแกผถอหนทกฝาย ถงแมประธานกรรมการจะไมใชกรรมการอสระ แตคณะกรรมการเหนวา มกลไกทสามารถสราง

ความเชอมนวา คณะกรรมการไดตดสนใจในเรองตาง ๆ โดยใชดลยพนจทเปนอสระ ระมดระวง รอบคอบและรบผดชอบตอผถอหนทกฝาย

โดยเทาเทยมกน ดงน

หมวดท 5 ความรบผดชอบของคณะกรรมการ

Page 87: Electricity Generating : Annual Report 2010

093

1. ประธานกรรมการไมเปนกรรมการทเปนผบรหาร และไมเปนบคคลเดยวกบกรรมการผจดการใหญ และไมมความสมพนธใดๆ กบ

ฝายบรหาร และมอำนาจหนาททแยกระหวางการกำหนดนโยบายการกำกบดแลและการบรหารงานประจำอยางชดเจน โดยประธานกรรมการ

ไดแสดงบทบาทของผนำและเปนผควบคมการประชมคณะกรรมการใหมประสทธภาพและประสทธผล โดยสนบสนนใหกรรมการทกคนม

สวนรวมในการประชม ชวยเหลอแนะนำ และสอดสองดแลและสนบสนนการดำเนนธรกจของฝายบรหารผานกรรมการผจดการใหญ แตจะไม

เขาไปกาวกายงานประจำหรอธรกจประจำวนทฝายบรหารโดยกรรมการผจดการใหญเปนผรบผดชอบ

2. ประธานกรรมการไมใชพนกงานของ กฟผ. แตเปนผแทนภาครฐในคณะกรรมการ กฟผ. เพอดแลผลประโยชนของภาครฐ ซง

คณะกรรมการเชอมนวา ประธานจะดแลผลประโยชนของผถอหนและผมสวนไดเสยของบรษททกฝาย

3. คณะกรรมการสวนใหญประกอบดวยกรรมการทไมเปนผบรหาร โดยไดจดสรรจำนวนกรรมการตามสดสวนการถอหนไดแก กรรมการ

ผแทน กฟผ. 4 คน กรรมการผแทน บรษท วนเอนเนอจ ไทยแลนด ลมเตด (“OneEnergy) 4 คนและกรรมการอสระ 6 คน จงถอวาม

การถวงดลอยางเหมาะสม

4. คณะกรรมการไดแตงตงรองประธานกรรมการ ซงเปนกรรมการอสระ เพอรวมกบประธานกรรมการในการกำหนดและกลนกรอง

ระเบยบวาระการประชม รวมทงการจดสรรเวลาสำหรบแตละระเบยบวาระ รวมทงเพอรบผดชอบในการปฏบตงานเฉพาะเรองทตองดำเนนการ

โดยประธานกรรมการทเปนอสระ

5. คณะกรรมการไดมอบหมายใหคณะกรรมการชดยอยพจารณา กลนกรองและตดตามการดำเนนงานของบรษท เพอปองกนมใหเกด

ธรกรรมทมความขดแยงของผลประโยชนทไมสมควร และสามารถถวงดลความตองการของแตละฝายได โดยมอบหมายใหคณะกรรมการ

ตรวจสอบสอบทานความถกตองของการเปดเผยขอมลทางการเงนและไมใชการเงน รวมทงรายการทเกยวโยงกน และมอบหมายให

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนดแลใหมความชดเจน และโปรงใสในการสรรหาและการกำหนดคาตอบแทนกรรมการ

และผบรหาร

ทงน ในการประเมนผลกรรมการในป 2553 คณะกรรมการใหความเหนวา ประธานสามารถทำหนาทในการนำประชมและสนบสนนให

กรรมการไดแสดงความคดเหนในทประชมไดในระดบดเยยม

กรรมการอสระ

ปจจบนเอกโกมจำนวนกรรมการอสระซงมคณสมบตตามทคณะกรรมการกำกบตลาดทนกำหนดทงหมด 6 คน ซงมากกวา 1 ใน 3 ของ

กรรมการทงคณะ โดยกรรมการอสระไดกำหนดใหมการประชมระหวางกนเองตามความจำเปนซงในป 2553 กรรมการอสระไดจดประชมรวม

กน 2 ครง เพอพจารณาแนวทางในการปรบปรงประสทธภาพในการกำกบดแลกจการ และไดนำเสนอความเหนตอคณะกรรมการ (ดนยาม

กรรมการอสระไดในบทโครงสรางการถอหนและการจดการ)

การแบงแยกอำนาจหนาท

คณะกรรมการไดแบงแยกอำนาจหนาทระหวางการกำหนดนโยบายการกำกบดแลซงเปนหนาทของคณะกรรมการและการบรหารงาน

ประจำซงเปนงานของฝายบรหารอยางชดเจน โดยไดจดทำตารางอำนาจดำเนนการซงไดรบอนมตจากคณะกรรมการเพอถอเปนแนวทาง

ปฏบต คณะกรรมการจะไมเขาไปกาวกายงานประจำหรอธรกจประจำวนทฝายบรหารโดยกรรมการผจดการใหญเปนผรบผดชอบ

นโยบายและวธปฏบตในการดำรงตำแหนงกรรมการบรษทอนของกรรมการและผบรหาร

คณะกรรมการมความเหนวา เพอใหแนใจวา กรรมการสามารถอทศเวลาในการกำกบดแลกจการของบรษทอยางมประสทธภาพ

กรรมการทเปนผบรหารไมควรดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทจดทะเบยนเกน 4 แหง และกรรมการทไมเปนผบรหารไมควรดำรงตำแหนง

กรรมการในบรษทจดทะเบยนเกน 6 แหง ซงปจจบน ไมมกรรมการทดำรงตำแหนงกรรมการบรษทเกนหลกเกณฑทกำหนดไว ทงน

คณะกรรมการไดนำจำนวนครงในการเขารวมประชมของกรรมการมาใชเปนสวนหนงในการประกอบการพจารณาการแตงตงกรรมการใหกลบ

เขาดำรงตำแหนงใหม

Page 88: Electricity Generating : Annual Report 2010

094

สำหรบผบรหารระดบสงซงรวมกรรมการผจดการใหญนน คณะกรรมการกำหนดใหสามารถดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทยอย บรษท

รวมทน นอกเหนอจากทเอกโกถอหน รอยละ 100 ไดไมเกนคนละ 3 แหง เพอใหมเวลาเพยงพอในการทำหนาทกำกบดแลกจการ และการไป

ดำรงตำแหนงดงกลาวตองไดรบความเหนชอบจากคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนกอน

งานเลขานการบรษท

คณะกรรมการไดแตงตง น.ส. บษกร คคนมพรวงศ เปนเลขานการบรษทเมอวนท 18 สงหาคม 2551 โดยใหมอำนาจหนาทตามท

กำหนดไวในพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ฉบบท 4) พ.ศ. 2551 รวมทงเพอทำหนาทเลขานการคณะกรรมการ และดแล

กจกรรมของคณะกรรมการ รวมทงประสานงานใหมการปฏบตตามมตคณะกรรมการ ดงน

• ใหคำแนะนำเบองตนแกกรรมการเกยวกบขอกำหนด กฎ ระเบยบและขอบงคบตางๆ ของบรษทและตดตามใหมการปฏบตตามอยาง

ถกตองและสมำเสมอ รวมถงรายงานการเปลยนแปลงทมนยสำคญแกกรรมการ

• จดการประชมผถอหน และประชมคณะกรรมการใหเปนไปตามกฎหมาย ขอบงคบของบรษทและขอพงปฏบตตางๆ

• บนทกรายงานการประชมผถอหน และการประชมคณะกรรมการ รวมทงตดตามใหมการปฏบตตามมตทประชมผถอหน และมตท

ประชมคณะกรรมการ

• ดแลใหมการเปดเผยขอมลและรายงานสารสนเทศในสวนทรบผดชอบตามระเบยบและขอกำหนดของ ตลท. และ ก.ล.ต.

• ตดตอและสอสารกบผถอหนทวไปใหไดรบทราบสทธตาง ๆ ของผถอหนและขาวสารของบรษท

• ดแลและประสานงานกจกรรมของคณะกรรมการ รวมถงการปฐมนเทศกรรมการ

• ดแลเอกสารสำคญของบรษท ไดแก ทะเบยนกรรมการ หนงสอนดประชมคณะกรรมการ รายงานการประชมคณะกรรมการ รายงาน

ประจำป หนงสอนดประชมผถอหน รายงานการประชมผถอหน และ รายงานการมสวนไดสวนเสยของกรรมการหรอผบรหาร

ในป 2553 เลขานการบรษทไดเขารบการอบรมสมมนา รบฟงการชแจง และรวมใหความเหนในเรองตางๆ ทจดโดยหนวยงานกำกบดแล

บรษทจดทะเบยน เพอนำมาใชในการปรบปรงงานเลขานการบรษทและการกำกบดแลกจการใหมประสทธภาพยงขน

5.2 คณะกรรมการชดยอย

เพอใหคณะกรรมการสามารถศกษาและตรวจสอบขอมลในประเดนทสำคญไดอยางรอบคอบ คณะกรรมการไดแตงตงกรรมการทม

ความรความชำนาญทเหมาะสมเปนคณะกรรมการชดยอยเพอชวยเพมประสทธภาพของการกำกบดแล ไดแก คณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการลงทน คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน และคณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคม

คณะกรรมการชดยอยแตละชดมกฎบตรซงไดรบอนมตจากคณะกรรมการซงอธบายถงภารกจ องคประกอบและคณสมบต วาระการดำรง

ตำแหนง หนาทและความรบผดชอบ และการประชม และมการทบทวนกฎบตรดงกลาวตามความเหมาะสม คณะกรรมการชดยอยสามารถ

ขอรบคำปรกษาจากผเชยวชาญอสระตามความเหมาะสมดวยคาใชจายของบรษท และจะตองรายงานผลการดำเนนงาน (ถาม) ในการประชม

คณะกรรมการทกครง

คณะกรรมการตรวจสอบ ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 คน ภารกจโดยสรปของคณะกรรมการตรวจสอบคอ การสอบทานรายงาน

การเงน การปฏบตตามกฎหมายทเกยวของกบธรกจ แนวทางการบรหารความเสยง ระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายใน

การพจารณาแตงตงผสอบบญช รายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ใหเปนไปตามขอกำหนดของ ตลท.

เพอใหมนใจวา รายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท

Page 89: Electricity Generating : Annual Report 2010

095

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ประกอบดวย

กรรมการทไมเปนผบรหารทงหมด 5 คนโดยมกรรมการอสระเปนสวนใหญ

คอมจำนวน 3 คน คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเหนชอบ

ให Mr. Mark Jobling กรรมการผแทนจาก OneEnergy ซงเปนผถอหนใหญ

ทำหนาทเปนประธานคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเนองจาก

มความรและประสบการณในการบรหารงานในระดบนโยบาย และการบรหาร

งานบคคล รวมทงการกำกบดแลกจการในระดบสากล โดยคณะกรรมการม

ความมนใจวา แมประธานกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนจะไมใช

กรรมการอสระ แตคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนมขนตอน

และกระบวนการในการสรรหากรรมการและผบรหารระดบสงทเปนไปตาม

แนวปฏบตทด และรบฟงความเหนจากผถอหนทกฝาย รวมทงมแนวทางใน

การกำหนดคาตอบแทนของกรรมการและผบรหารทโปรงใสและชดเจน เทยบ

เคยงไดกบบรษทจดทะเบยนอนในอตสาหกรรมเดยวกน และสอดคลองกบ

ผลประโยชนในระยะยาวของบรษทและผถอหน

คณะกรรมการลงทน ประกอบดวยกรรมการจำนวน 5 คน มบทบาทและความรบผดชอบในการพจารณากลนกรองขอเสนอของ

ฝายบรหารโดยเฉพาะทเกยวกบการลงทนและการระดมทนซงรวมทงกจกรรมทเกยวของเพอเสนอคณะกรรมการพจารณาอนมต ยกเวนรายการ

ขนาดกลางและขนาดเลกซงคณะกรรมการลงทนสามารถอนมตรายการไดโดยตองนำเสนอคณะกรรมการทราบ เนองจากคณะกรรมการชด

ดงกลาวมอำนาจการตดสนใจทางธรกจภายในกรอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการ ประธานกรรมการจงไดรบมอบหมายใหทำหนาท

ประธานคณะกรรมการลงทนดวย ซงไดดำเนนการประชมอยางมประสทธภาพและรบฟงความเหนจากกรรมการทกฝายทงในการประชม

คณะกรรมการและคณะกรรมการลงทน ทงน คณะกรรมการลงทนไดรบการแตงตงในป 2553 เปนปแรก

คณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคมประกอบดวยกรรมการอสระ 3 คน กรรมการทไมเปนผบรหาร 1 คน

และ กรรมการผจดการใหญ โดยกรรมการอสระทำหนาทประธานคณะกรรมการชดน คณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอ

สงคมมบทบาทและความรบผดชอบในการกำหนดนโยบายการกำกบดแลกจการทด และนโยบายกรอบกจกรรมดานความรบผดชอบตอสงคม

และสงแวดลอมโดยมงเนนทผลกระทบตอผถอหนและผมสวนไดสวนเสย

เอกโกไดเปดเผยรายละเอยดเกยวกบโครงสรางและอำนาจหนาทของคณะกรรมการชดยอย รวมทงจำนวนครงการประชมในหวขอ

คณะกรรมการชดยอย ภายใตหวขอโครงสรางการถอหนและการจดการ

5.3 บทบาทหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการ

หนาทคณะกรรมการ

กรรมการทกคนเขาใจในหนาทความรบผดชอบของกรรมการและลกษณะการทำธรกจของบรษท และไดปฏบตหนาทดวย

ความซอสตยสจรต รอบคอบและระมดระวง โดยคำนงถงประโยชนสงสดของบรษท และความเปนธรรมตอผถอหนทกคน และไดแสดง

ความเหนอยางเปนอสระ และอทศเวลาเพอปฏบตหนาทตามความรบผดชอบอยางเตมท ตามหลกการกำกบดแลกจการทดของบรษท ดงน

• กำหนดวสยทศน เปาหมาย และกลยทธในการดำเนนงานของบรษท ตลอดจนนโยบายดานความเสยง แผนธรกจและงบประมาณ

ประจำป และตดตามผลการดำเนนงานของบรษท ตลอดจนอนมตรายการลงทนทสำคญ การเขาครอบงำและการขายกจการ

• คดเลอก กำหนดคาตอบแทน เฝาสงเกต และ(หากจำเปน) เปลยนตวผบรหารคนสำคญและสอดสองดแลการสบทอดงานของ

ผบรหารระดบสง

Page 90: Electricity Generating : Annual Report 2010

096

• สอบทานคาตอบแทนของคณะกรรมการและผบรหารระดบสง และดใหแนใจวาคณะกรรมการมกระบวนการสรรหากรรมการอยาง

เปนทางการและโปรงใส

• เฝาสงเกตและแกปญหาความขดแยงของผลประโยชนทอาจเกดขนของฝายบรหาร กรรมการ และผถอหน รวมทงจดใหม

การตรวจสอบทเปนอสระ และมระบบการควบคมทเหมาะสมใชอย โดยเฉพาะอยางยงระบบการเฝาสงเกตความเสยง การควบคมทางการเงน

และการปฏบตตามกฎหมาย

• เฝาสงเกตประสทธผลของวธการกำกบดแลทดำเนนการอย และดำเนนการเปลยนแปลงเมอจำเปน

• สอดสองดแลกระบวนการเปดเผยขอมลและการสอสาร

• ประเมนผลการปฏบตงานของตนเองเปนประจำทกป รวมทงแถลงภาระหนาทและการกำกบดแลกจการในรายงานประจำป

ภาวะผนำและวสยทศน

คณะกรรมการมสวนรวมในการกำหนดวสยทศน ภารกจ กลยทธ รวมทงเปาหมายและแผนธรกจทงในระยะสนและระยะยาว และได

กำหนดใหมการกำหนดดชนวดความสำเรจการดำเนนการขององคกรในแตละดาน ทงดานการสรางความเตบโต การเงน และการพฒนา

องคกรสความเปนเลศ รวมทงการจดใหมระบบงานทสำคญไดแก ระบบการควบคมภายใน และระบบการบรหารความเสยง และไดตดตามผล

การดำเนนงานของฝายบรหาร โดยกำหนดใหกรรมการผจดการใหญนำเสนอรายงานเปนประจำทกเดอน เพอสอบทานใหการดำเนนงานของ

เอกโกเปนไปอยางมประสทธภาพ

จรรยาบรรณทางธรกจ

คณะกรรมการไดจดทำจรรยาบรรณเพอเปนแนวทางและขอพงปฏบตทดเพอใหกรรมการ ผบรหาร ตลอดจนพนกงานของบรษทปฏบต

งานอยางมจรยธรรม โดยจรรยาบรรณของกรรมการมเนอหาประกอบดวย หลกการในการทำธรกจ จรรยาบรรณคณะกรรมการ อดมการณ

คณะกรรมการ การปฏบตหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการ ความขดแยงทางผลประโยชน และการใชขอมลของบรษท สำหรบ

จรรยาบรรณของพนกงานนนไดมการทบทวนในป 2553 โดยมเนอหาครอบคลมในเรองของ 1. หลกการในการทำธรกจ 2. การรกษาจรรยา

บรรณ 3. จรรยาบรรณเรองการปฏบตตอผมสวนไดเสย 4. จรรยาบรรณเรองการปฏบตตอบรษท 5. จรรยาบรรณเรองการจดหาและการทำ

ธรกรรม 6. จรรยาบรรณเรองการปองกนการขดแยงของผลประโยชน 7. จรรยาบรรณเรองพนกงาน 8. จรรยาบรรณเรองความปลอดภย

สขอนามย และสงแวดลอม 9. การแจงเบาะแส 10. ภาระหนาทอนพงปฏบต

เอกโกไดจดอบรมชแจงพนกงานทงกลมบรษทเพอใหไดรบทราบเรองการปฏบตตามจรรยาบรรณทางธรกจอยางตอเนอง รวมทงไดจดทำ

คำอธบายสำหรบปญหาทมกถามบอยใหพนกงานทราบ กรรมการ ผบรหารและพนกงานของบรษทมหนาทตองปฏบตตามจรรยาบรรณอยาง

เครงครด ผบงคบบญชาทกระดบชนมหนาทสอดสองและสงเสรมใหผใตบงคบบญชาปฏบตตามจรรยาบรรณทกำหนด และประพฤตตนเปน

แบบอยางทด โดยพนกงานระดบผจดการฝายขนไปตองสอบทานการปฏบตตามจรรยาบรรณกอนลงนามในหนงสอรบรองการปฏบตตาม

จรรยาบรรณ ตอผบงคบบญชาตามลำดบชนเปนประจำทกป

ระบบควบคมและตรวจสอบภายใน

คณะกรรมการใหความสำคญตอระบบการควบคมภายในทเพยงพอและเหมาะสมในทกระดบของการปฏบตงาน โดยไดกำหนดหนาท

ความรบผดชอบและอำนาจในการดำเนนการของผบรหารและพนกงานทเปนลายลกษณอกษรชดเจน มการแบงแยกอำนาจอยางเหมาะสมเพอ

ใหเกดการถวงดลและตรวจสอบระหวางกน มการควบคมดแลการใชทรพยสนของบรษทใหเปนไปเพอประโยชนอยางแทจรง รวมทงจดใหม

ระบบรายงานทางการเงนทถกตองและทนเวลา นอกจากนน เอกโกไดจดตงฝายตรวจสอบภายใน โดยใหรายงานผลการปฏบตงานตรงตอ

คณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการตรวจสอบเปนผอนมตแผนการตรวจสอบภายใน พจารณาการแตงตงและประเมนผลการปฏบต

งานของผจดการฝาย เพอใหมนใจในความเปนอสระของการปฏบตงานและการรายงานผลการปฏบตงานของฝายตรวจสอบภายใน

Page 91: Electricity Generating : Annual Report 2010

097

เอกโกจดใหมการทบทวนและสอบทานระบบการควบคมภายในปละ 1 ครงโดยใชแบบสอบถามซงสอดคลองกบแนวทางของ ตลท. และ

Committee of Sponsoring Organization of the Treadway Commission (“COSO”) โดยใหพนกงานตงแตระดบผจดการสวนขนไปเปน

ผประเมนเพอนำเสนอตอคณะกรรมการของแตละบรษท คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการเอกโกตามลำดบ ซงผลการประเมนใน

ป 2553 พบวาเอกโกและบรษทในกลมมระบบการควบคมภายในทเพยงพอและเหมาะสม โดยมรายละเอยดตามทแสดงไวในหวขอการควบคม

ภายใน และเพอใหแนใจวาพนกงานไดปฏบตตามกฎระเบยบ อยางสมำเสมอ เอกโกไดกำหนดใหพนกงานระดบผจดการฝายขนไปของเอกโก

และบรษทยอยสอบทานการปฏบตในระหวางป 2553 อยางรอบคอบและถถวนกอนลงนามในหนงสอรบรองการปฏบตงานตอผบงคบบญชา

ตามลำดบชนถงกรรมการผจดการใหญ และกรรมการผจดการใหญรบรองตอประธานคณะกรรมการบรษท

เอกโกใหความสำคญกบการพฒนาความรของผตรวจสอบภายใน ทงในสวนของการพฒนาตนเอง การแลกเปลยนความรและ

ประสบการณ และการสมมนาทงภายในและภายนอก รวมทงฝายตรวจสอบภายในยงใหคำปรกษากบหนวยงานทเกยวของเพอลดจดออนใน

การปฏบตงานในดานตางๆ และเปนการเสรมสรางแนวทางการตรวจสอบในเชงปองกน

การบรหารความเสยง

คณะกรรมการไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบทบทวนกบฝายบรหารในเรองนโยบายการบรหารความเสยง การปฏบตตาม

นโยบาย และแนวทางการบรหารความเสยงของกลมเอกโก และใหนำเสนอรายงานเรองการบรหารความเสยงตอคณะกรรมการอยางนอย

ปละ 2 ครงเพอพจารณาความเพยงพอของระบบการบรหารความเสยงและประสทธผลของการบรหารความเสยง เพอใหสามารถปรบเปลยน

กลยทธ แผนงาน และวธการบรหารจดการไดอยางทนทวงท

เอกโกไดกำหนดแนวทางในการบรหารความเสยงทงองคกร ดงน

• จดใหมคณะกรรมการบรหารความเสยงประกอบดวยผบรหารของกลมเอกโกโดยมกรรมการผจดการใหญเปนประธาน เพอกำหนด

นโยบายในภาพรวมและตดตามการบรหารความเสยงของกลมเอกโกอยางใกลชด ตดตามและประเมนผลการบรหารความเสยงเพอนำเสนอ

คณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการ รวมทงจดใหมคณะกรรมการบรหารความเสยงในแตละโรงไฟฟาเพอกำหนดนโยบายและดแลการ

บรหารความเสยงของแตละแหงใหสอดคลองกบนโยบายในภาพรวม และสภาพทางธรกจของแตละโรงไฟฟา

• จดใหมสวนบรหารความเสยง ซงเปนหนวยงานสงกดฝายตรวจสอบภายในเพอทำหนาทรบผดชอบประสานงานในเรองการบรหาร

ความเสยง

• จดใหมกระบวนการบรหารความเสยงในขนตอนการดำเนนงาน โดยใหผบรหารและพนกงานในหนวยงานตางๆ มสวนรวมและ

รบผดชอบ โดยใชทรพยากรอยางมประสทธภาพในการบงช ประเมนและบรหารความเสยงอยางเหมาะสม

• สงเสรมและกระตนใหมการบรหารความเสยงเปนวฒนธรรมองคกร โดยใหทกคนตระหนกถงความสำคญของการบรหารความเสยง

ทงน กลมเอกโกไดประกาศใชนโยบายการบรหารความเสยงและคมอการบรหารความเสยงเพอเปนแนวทางในการปฏบตงานมาตงแต

ป 2544 เปนตนมา รวมทงกำหนดใหการประเมนความเสยงเปนองคประกอบหนงในการประเมนตนเองเรองการควบคมภายใน ซงผล

การประเมนในป 2553 พบวา บรษทในกลมเอกโกไดนำระบบการบรหารความเสยงเขาใชงานอยางเหมาะสม

ความขดแยงทางผลประโยชน

คณะกรรมการมนโยบายทจะมใหมการขดแยงระหวางผลประโยชนสวนตวและผลประโยชนของเอกโก โดยไดกำหนดเปนหลกการไวใน

จรรยาบรรณทางธรกจสำหรบกรรมการ และพนกงาน สรปได ดงน

• กรรมการหรอพนกงานทประสงคจะเปนกรรมการหรอทปรกษาในบรษท องคกรหรอสมาคมทางธรกจอน จะตองไมขดตอประโยชนและ

การปฏบตหนาทโดยตรง รวมทงตองแจงใหคณะกรรมการทราบ

• กรรมการตองแจงรายละเอยดของความขดแยงแหงผลประโยชน (ถาม) ใหคณะกรรมการทราบ รวมทงใหพจารณางดเวนจากการรวม

อภปรายใหความเหน หรอลงคะแนนเสยงในวาระดงกลาว หรอจะไมเขารวมประชมในวาระดงกลาวเลย หรอขอไมรบเอกสารวาระการประชม

ทเกยวของ หรอลาออกจากตำแหนงกรรมการ

โรงไฟฟาบแอลซพใชถานหนบทมนส คณภาพดจากประเทศออสเตรเลย และนำ

เทคโนโลยถานหนสะอาด (Clean Coal Technology) มาใชในกระบวนการผลตไฟฟา

ซงชวยลดการปลอยมลภาวะตงแตตนทางจนถงปลายปลองโรงไฟฟา

Page 92: Electricity Generating : Annual Report 2010

098

• เปดเผยรายชอผถอหนรายใหญของบรษท นอกจากนน กรรมการและผบรหารตองรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอหนวย

งานทเกยวของตามกฎหมาย และใหเลขานการบรษทแจงผลการรายงานพรอมการประชมคณะกรรมการ

• พนกงานตองไมกยมเงนจากคคาของบรษท บคคลหรอนตบคคลทดำเนนธรกจกบบรษท ยกเวนสถาบนการเงน เนองจากอาจมอทธพล

ตอการปฏบตหนาทในฐานะตวแทนบรษท

• กำหนดขนตอนการทำรายการทเกยวโยงกนและอำนาจอนมต รวมทงการเปดเผยขอมลทชดเจน ตามประกาศของ ก.ล.ต. และ

ประกาศคณะกรรมการ ตลท. โดยฝายเลขานการบรษททำหนาทสอบทานประเภทของรายการและอำนาจอนมตแตละประเภทและเสนอ

รายงานใหคณะกรรมการตรวจสอบทราบ รวมทงไดมการเปดเผยไวในรายงานประจำป และแบบแสดงรายการขอมลประจำป (แบบ 56-1)

ในสวนของกรรมการและผบรหารกไดมการจดทำรายงานการมสวนไดเสยของตนและของบคคลทมความเกยวของใหบรษททราบ เพอเปน

ขอมลและเครองมอใหเลขานการบรษทใชในการชวยตดตามใหกรรมการและผบรหารปฏบตหนาทดวยความซอสตยสจรต โดยเลขานการ

บรษทไดสงสำเนาใหประธานกรรมการบรษทและประธานกรรมการตรวจสอบทราบดวย

นอกจากน เอกโกยงกำหนดใหคณะกรรมการตรวจสอบพจารณาขอมลและใหความเหนเกยวกบรายการทเกยวโยงกนซงจะพจารณา

โดยการเปรยบเทยบความเหมาะสมของรายการเทยบกบการทำรายการกบบคคลภายนอกอน และนำเสนอขอมลตอคณะกรรมการและหรอ

ผถอหนพจารณาตามหลกเกณฑท ตลท. และคณะกรรมการกำกบตลาดทนกำหนด รวมทงดแลใหการเปดเผยขอมลเปนไปอยางครบถวน

เพอใหผเกยวของทกฝายมนใจไดวาการทำรายการทเกยวโยงกนเปนไปเพอประโยชนของบรษท และผถอหนอยางแทจรง

การควบคมการทจรต

คณะกรรมการเหนวา การทจรตเปนความเสยงหนงทสำคญขององคกร จงไดกำหนดมาตรการในการควบคมการทจรต ดงน

• มาตรการปองกน ไดแกการจดผงองคกรใหเหมาะสมกบการควบคมและการบรหารธรกจ การจดใหมจรรยาบรรณทเปนลายลกษณ

อกษรและสงเสรมการปฏบตตามจรรยาบรรณ การจดใหมระบบการควบคมภายในทด และการประเมนผลการควบคมภายในของแตละ

หนวยงาน รวมทงการนำระบบการแจงเบาะแสเขาใชงาน

• การดำเนนการตรวจสอบ ไดแกการมอบหมายใหผบงคบบญชาในแตละระดบมหนาทในการปองกนและตรวจสอบการทจรตและขอผด

พลาดในการปฏบตงาน รวมทงมหนวยงานตรวจสอบภายในทเปนอสระจากผบรหารระดบสงชวยตรวจสอบการปฏบตตามกฎระเบยบและ

การตรวจสอบสญญาณเตอนภยความเสยงตางๆ

• การใหความเปนธรรม โดยการสอบสวนการทจรต จะทำในรปแบบองคคณะเพอใหความเปนธรรมแกผถกกลาวหา และ โดยกำหนด

ความคมครองอยางเหมาะสมกบผแจงเบาะแส

• การนำกรณศกษามาเปนประโยชน โดยการศกษากรณการทจรตทเกดขนในประเทศไทยและตางประเทศเพอใหความรกบพนกงาน

ระดบหวหนางานเพอปองกนการเกดทจรตในองคกร

ทงน ในป 2553 ไมมการรองเรยนหรอการตรวจพบการทจรตในองคกร จากการดำเนนมาตรการปองกนทมประสทธภาพดงกลาวขางตน

5.4 การประชมคณะกรรมการ

เพอใหคณะกรรมการสามารถปฏบตตามความรบผดชอบตอหนาททมตอผถอหน คณะกรรมการไดพจารณานโยบายธรกจทสำคญ

รวมทงปฏทนการทำงานของบรษท และกำหนดใหมการประชมคณะกรรมการอยางนอยทก 2 เดอน ยกเวนมเหตอนควร สามารถเรยกประชม

ไดเปนกรณพเศษ หรอมอบหมายใหคณะกรรมการชดยอยพจารณากลนกรอง หรออนมตการดำเนนการไดภายในขอบเขตทไดรบมอบหมาย

รวมทงกำหนดใหฝายบรหารจดทำรายงานผลการดำเนนงานเสนอคณะกรรมการเปนประจำทกเดอนแมจะไมมการประชมคณะกรรมการ

ในเดอนดงกลาว เพอใหคณะกรรมการสามารถตดตามความกาวหนาในการดำเนนงานของบรษท

Page 93: Electricity Generating : Annual Report 2010

099

คณะกรรมการไดกำหนดวนประชม และระเบยบวาระการประชมประจำลวงหนาตลอดทงป และเพอใหกรรมการสามารถจดเวลาเขารวม

ประชมไดทกครง ประธานกรรมการ รองประธานกรรมการ และกรรมการผจดการใหญ รวมกนพจารณาเลอกเรองเขาวาระการประชม

กรรมการ โดยกรรมการแตละคนสามารถเสนอเรองเขาสวาระการประชมตอประธานกรรมการ รวมทงอภปรายใหความเหนไดอยางอสระ

ในการประชม โดยกรรมการจะไดรบหนงสอเชญประชมไมนอยกวา 7 วนกอนวนประชม เวนแตกรณจำเปนรบดวนเพอรกษาสทธหรอ

ประโยชนของบรษท รวมทงไดรบเอกสารเพอประกอบการพจารณาลวงหนาในเวลาอนเหมาะสมเพอใหมเวลาในการศกษาขอมล การจด

ระเบยบวาระประชมจะเรยงตามลำดบความสำคญ คอ เรองสบเนอง เรองพจารณา และเรองเพอทราบ เพอใหกรรมการใชเวลาในการประชม

ใหเกดประโยชนสงสด

ประธานกรรมการจดสรรเวลาอยางเพยงพอสำหรบฝายบรหารทจะเสนอเรองและคณะกรรมการทจะอภปรายประเดนทสำคญอยาง

รอบคอบ มการจดบนทกการประชมเปนลายลกษณอกษร และนำเสนอรางรายงานการประชมตอคณะกรรมการภายใน 14 วนหลงวนทประชม

เพอตรวจสอบความถกตองครบถวนกอนทำการรบรองในทประชมครงตอไป กรรมการทกคนถอเปนหนาททตองเขารวมประชมคณะกรรมการ

ทกครงยกเวนมเหตจำเปน โดยในป 2553 คณะกรรมการไดจดประชมทงสน 8 ครง การประชมแตละครงใชเวลาประมาณ 2 ชวโมง 30 นาท

และมอตราการเขารวมประชมของกรรมการคดเปนประมาณรอยละ 94.16

เนองจากเอกโกมกรรมการซงไมมถนพำนกในประเทศไทย เพอใหเอกโกสามารถไดรบประโยชนจากการใหความเหนและขอเสนอแนะของ

กรรมการดงกลาว เอกโกจงกำหนดใหกรรมการเหลานนสามารถเขารวมประชมโดยวธการโทรศพททางไกล โดยไมนบเปนองคประชมและไมม

สทธออกเสยงในการประชม

คณะกรรมการสนบสนนใหกรรมการผจดการใหญเชญผบรหารระดบสงไดแก รองกรรมการผจดการใหญ เขารวมประชมคณะกรรมการ

ทกครง รวมทงเชญผบรหารอนเขารวมประชมในวาระการประชมทเกยวของ เพอใหสารสนเทศรายละเอยดเพมเตมในฐานะทเกยวของกบการ

ปฏบตงานโดยตรง ซงทำใหคณะกรรมการไดมโอกาสรจกผบรหาร สำหรบใชประกอบการพจารณาแผนการสบทอดตำแหนงดวย นอกจากน

คณะกรรมการสามารถขอสารสนเทศทจำเปนเพมเตมไดจากกรรมการผจดการใหญ เลขานการบรษท หรอผบรหารอนทไดรบมอบหมาย

ภายใตนโยบายทไดกำหนดไว ทงน คณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอยสามารถดำเนนการจางทปรกษาอสระ เพอประโยชนในการ

บรหารกจการ โดยคาใชจายของบรษท รายละเอยดการเขารวมประชมของกรรมการแตละคนในป 2553 เปนไปตามตาราง 1 ทายบทความน

คณะกรรมการไดกำหนดนโยบายใหกรรมการทไมเปนผบรหารมโอกาสทจะประชมกนเองอยางนอยปละ 1 ครง ซงมในป 2553 ม

การประชมทงหมดจำนวน 2 ครง โดยหวขอในการประชมทจะกำหนดเปนวาระประชมประกอบดวย การจดประชมคณะกรรมการ การบรหาร

ความเสยง โครงสราง บทบาท และความรบผดชอบของกรรมการและผบรหาร นโยบายการกำกบดแลกจการทด การประเมนผลกรรมการ

ผจดการใหญ และการบรหารงานบคคล

5.5 การประเมนผลตนเองของคณะกรรมการ

คณะกรรมการมการประเมนผลการปฏบตงานดวยตนเองเปนประจำ เพอใหคณะกรรมการรวมกนพจารณาผลงานและปญหา

เพอการปรบปรงแกไขตอไป โดยในป 2553 คณะกรรมการเหนชอบใหใชแบบประเมนเดมในป 2552 โดยไดปรบปรงคำถามใหมความชดเจน

ยงขน โดยแบบประเมนตนเองนแบงเปน 2 สวน ไดแก แบบประเมนคณะกรรมการในภาพรวม และแบบประเมนตนเองรายบคคล ทงนเกณฑ

การประเมนผลคดเปนรอยละจากคะแนนเตมในแตละขอ โดยหากคะแนนมากกวารอยละ 85 = ดเยยม มากกวารอยละ 75 = ดมาก

มากกวารอยละ 65 = ด มากกวารอยละ 50 = พอใช และตำกวารอยละ 50 = ควรปรบปรง ซงสรปผลได ดงน

Page 94: Electricity Generating : Annual Report 2010

100

การประเมนคณะกรรมการทงคณะ

แบบประเมนคณะกรรมการทงคณะประกอบดวย 14 หวขอ

ไดแก ผถอหน ผมสวนไดเสย บรษท หนาททางกฎหมายและจรยธรรม

การตดตามผลการดำเนนงานและการกำหนดวาระการประชมโครงสราง

องคประกอบ และความเปนอสระของกรรมการ การฝกอบรมและ

พฒนา ความเปนผนำและการทำงานเปนทม กรรมการผจดการใหญ

การประชมคณะกรรมการและกรรมการชดยอย การมสวนรวมของ

กรรมการ การประเมนผลกรรมการและคาตอบแทนคณะกรรมการ

การประเมนผลและคาตอบแทนของฝายบรหาร และแผนสบทอด

ตำแหนง ซงผลการประเมนสรปไดวา คณะกรรมการไดดำเนนการเพอ

รกษาไวซงผลประโยชนของผถอหน ผมสวนไดเสยและบรษท และม

แนวปฏบตทด โดยมคะแนนเฉลยรอยละ 88 ซงอยในเกณฑดเยยม

โดยมรายละเอยด ดงน

• วตถประสงคของบรษทสะทอนความคาดหวงของผถอหน

มการจดทำรายงานผลการดำเนนงานของบรษทไดถกตองและครบถวน

และคณะกรรมการมสมพนธภาพทดกบผมสวนไดเสยของบรษท

• แผนกลยทธประกอบดวยเนอหาและคณภาพทเหมาะสม และมดชนวดผลงานทสะทอนผลการดำเนนงานในระดบปฏบตการ

• คณะกรรมการกำหนดความรบผดชอบทงดานกฎหมายและจรยธรรมทเหมาะสม มความเปนอสระจากฝายบรหาร แสดงความ

เปนผนำ และทำงานรวมกนเปนทมและมประสทธภาพ

• กรรมการเขาใหมไดรบเอกสารและขอมลทเพยงพอเกยวกบเอกโกและกรรมการไดรบการอบรมเกยวกบการกำกบดแลกจการทด

อยางตอเนอง

• คณะกรรมการและกรรมการผจดการใหญทำงานรวมกนอยางมประสทธภาพและมการสอสารทเปดเผยและโปรงใส คณะกรรมการ

หลกเลยงการกาวกายการปฏบตงานทอยภายใตอำนาจหนาทของ กรรมการผจดการใหญ และ/หรอ ฝายบรหาร

• การประชมคณะกรรมการและคณะกรรมการชดยอยเปนไปอยางมประสทธผล

• ประธานทำหนาทอยางมประสทธภาพและสนบสนนใหกรรมการมสวนรวมในการประชม

• คณะกรรมการจดใหมประเมนผลงานของกรรมการผจดการใหญอยางสมำเสมอ และกำหนดคาตอบแทนของฝายบรหาร

อยางเหมาะสม

• คณะกรรมการไดจดใหมแผนสบทอดตำแหนงสำหรบผบรหาร

• คณะกรรมการมความรเกยวกบคแขงในอตสาหกรรมและมบทบาททสำคญเรองความรบผดชอบตอสงคม

ทงน คณะกรรมการเหนวา ควรกำหนดแผนงานเพอปรบปรงใหแผนการพฒนากรรมการ และการพฒนาและสบทอดงานผบรหาร รวมทง

การกำหนดคาตอบแทนมความครอบคลมและสมบรณมากขน

แบบการประเมนรายบคคล

แบบประเมนคณะกรรมการรายบคคล ประกอบดวย 7 หวขอ ไดแก ความคดเชงกลยทธ การกำกบดแลกจการ ความรความสามารถใน

ธรกจ ความเปนอสระ การเตรยมความพรอมในฐานะกรรมการ และความสามารถสวนบคคล และการตระหนกเกยวกบผทมสวนไดเสยและ

หนาททมตอบคคล ซงผลการประเมนรายบคคลพบวาคะแนนสวนใหญสงกวารอยละ 90 จงสรปผลการประเมนไดวา กรรมการมคณสมบต

และไดปฏบตภาระหนาทและความรบผดชอบอยางดเยยมและเหมาะสมตามแนวทางการปฏบตทดของกรรมการ

Page 95: Electricity Generating : Annual Report 2010

101

การประเมนผลคณะกรรมการตรวจสอบ

นอกจากการประเมนตนเองของคณะกรรมการแลว คณะกรรมการตรวจสอบไดกำหนดใหมการประเมนผลคณะกรรมการตรวจสอบ

ดวยตนเองเปนประจำทกป ซงผลการประเมนในป 2553 พบวา องคประกอบ คณสมบต และหนาทความรบผดชอบของคณะกรรมการ

ตรวจสอบยงคงสอดคลองกบกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบ พ.ศ. 2553 แนวทางของ ตลท. และแนวปฏบตทดของสากล

5.6 การประเมนผลงานกรรมการผจดการใหญและผบรหาร

คณะกรรมการซงประกอบดวยกรรมการทไมเปนผบรหารทงหมดเปนผประเมนผลการปฏบตงานประจำปของกรรมการผจดการใหญ

ซงเปนการประเมนโดยเปรยบเทยบกบความสำเรจของเปาหมายในระดบบรษท และความสามารถในระดบบคคล โดยมปจจยในการพจารณา

ประกอบดวย

• ตววดเชงคณภาพไดแก ความเปนผนำ ความสมพนธกบคณะกรรมการ การบรหารความเสยงและการควบคมภายใน การบรหาร

ทรพยากรมนษย การกำกบดแลกจการทดและจรรยาบรรณทางธรกจ

• ความสำเรจขององคกรพจารณาจากดชนวดความสำเรจขององคกร

• ความสามารถในการพฒนาธรกจใหดขน

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน เปนผใหความเหนชอบผลประเมนการปฏบตงานของผบรหารระดบรองกรรมการ

ผจดการใหญและผชวยกรรมการผจดการใหญ โดยพจารณาจากความสำเรจเทยบกบเปาหมายการปฏบตงานประจำปของผบรหารแตละคน

5.7 คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

เอกโกกำหนดคาตอบแทนกรรมการในอตราทเหมาะสมและสามารถเทยบเคยงไดกบบรษทชนนำในอตสาหกรรมเดยวกน โดยกำหนด

องคประกอบเปน 3 สวนคอ คาตอบแทนประจำ คาเบยประชม และโบนสซงเปนคาตอบแทนพเศษทจายใหกบกรรมการปละครงตามมลคาท

สรางใหกบผถอหน โดยคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน ทำหนาทพจารณากำหนดคาตอบแทนกรรมการในเบองตน เพอนำ

เสนอคณะกรรมการพจารณากอนนำเสนอทประชมผถอหนอนมตเปนประจำทกป โดยบรษทมนโยบายเปดเผยคาตอบแทนของคณะกรรมการ

เปนรายบคคลเพอความโปรงใส ทงน กรรมการซงไดรบแตงตงใหดำรงตำแหนงในคณะกรรมการชดยอยจะไดรบคาตอบแทนจากการเปน

กรรมการชดยอยดวยเพอใหเหมาะสมกบหนาทและความรบผดชอบทเพมขน สำหรบผบรหารททำหนาทในคณะกรรมการ คณะกรรมการ

ชดยอย ไมไดรบคาตอบแทน

คณะกรรมการซงประกอบดวยกรรมการทไมเปนผบรหารทงหมดเปนผกำหนดคาตอบแทนกรรมการผจดการใหญ โดยพจารณาจาก

คาตอบแทนของผบรหารในอตสาหกรรมเดยวกน รวมทงการประเมนผลการปฏบตงานประจำป และใหความเหนชอบโครงสรางคาตอบแทน

ของบรษท โดยเอกโกไดสำรวจคาตอบแทนผบรหารเปนระยะ เพอใหสามารถแขงขนไดกบตลาดและเพยงพอทจะรกษาและจงใจผบรหาร

ทมคณภาพ

ทงน รายละเอยดคาตอบแทนของกรรมการและผบรหาร ไดเปดเผยไวในหวขอ คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร ภายใตหวขอ

โครงสรางการถอหนและการจดการ

5.8 การพฒนากรรมการและผบรหาร

คณะกรรมการใหความสำคญตอการพฒนากรรมการและผบรหาร โดยในป 2553 คณะกรรมการใหความเหนชอบการดำเนนการ

เพอสงเสรมการพฒนากรรมการและผบรหาร ใหมประสทธภาพและประสทธผล ดงน

Page 96: Electricity Generating : Annual Report 2010

102

การพฒนากรรมการ

คณะกรรมการมนโยบายทจะพฒนาความรความสามารถอยางตอเนอง ดงน

กรรมการเขาใหม: คณะกรรมการกำหนดใหมการปฐมนเทศกรรมการเขาใหม และปรบปรงคมอกรรมการใหทนสมย เพอใหกรรมการม

ความรความเขาใจในธรกจของบรษทและกฎระเบยบทเกยวของ และไดพบปะกบผบรหารเพอใหกรรมการสามารถสอบถามขอมลเชงลกเกยว

กบการทำธรกจของบรษท รวมทงสนบสนนใหกรรมการใหมไดเขารบการอบรมหลกสตรกรรมการของสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษท

ไทย (“IOD”)

กรรมการปจจบน: คณะกรรมการสงเสรมใหกรรมการปจจบนไดรบการพฒนาอยางตอเนอง โดยสนบสนนใหกรรมการเขารบการอบรมใน

หลกสตรทเกยวของของ IOD รวมทงจดอบรมหลกสตรภายในสำหรบกรรมการ โดยในป 2553 ไดมการจดบรรยายเรอง แผนงานทสำคญใน

ปจจบนและในอนาคต พรอมทงการนำกรรมการเยยมชมกจการทโรงไฟฟาระยอง โรงไฟฟาขนอม โรงไฟฟาบแอลซพ โรงไฟฟาโรงไฟฟานำ

เทน 2 ในสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว และโรงไฟฟาพลงงานทดแทนในตางประเทศ เพอเพมพนความรความเขาใจเกยวกบกจการ

พลงงานและแนวโนมทสำคญในอนาคต

ทงน กรรมการของบรษท เปนผทมความรอบรในธรกจของบรษทและการปฏบตหนาทในฐานะกรรมการ โดยมกรรมการทผานการอบรม

หลกสตรจาก IOD และหนวยงานภายนอก รวมทงการอบรมภายใน นบถงสนเดอนกมภาพนธ 2554 ดงรายละเอยดในตาราง 2

แผนพฒนาและสบทอดงานผบรหาร

คณะกรรมการดแลใหมโครงการพฒนาผบรหาร โดยพฒนาความรและทกษะใหเหมาะสมกบหนาท และใหมการมอบหมายงานทเหมาะ

สมและทาทาย

คณะกรรมการกำหนดนโยบายและหลกเกณฑในการคดเลอกกรรมการผจดการใหญ และนโยบายในการสบทอดตำแหนงในกรณทม

เหตการณฉกเฉนหรอการเกษยณอายของกรรมการผจดการใหญ โดยมกระบวนการสรรหาทชดเจนและโปรงใส และพจารณาจากความร

ประสบการณ ความสามารถ จรยธรรมและความเปนผนำ และมอบหมายใหคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน เปนผเสนอชอผม

คณสมบตเหมาะสมสำหรบการแตงตงเปนกรรมการผจดการใหญ

กรรมการผจดการใหญ ไดรบมอบอำนาจใหเปนผสรรหาบคคลทมความร ความสามารถและประสบการณเปนผบรหารของบรษท ตาม

คณสมบตทคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผสอบทาน โดยการแตงตงผบรหารเปนไปตามทกำหนดไวในระเบยบบรษทวา

ดวย ขอบงคบเกยวกบการบรหารงานบคคล พ.ศ. 2553 และมตคณะกรรมการ ดงน

• คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนเปนผอนมตการแตงตงรองกรรมการผจดการใหญ ผชวยกรรมการผจดการใหญ รวมทง

ผบรหารของบรษทยอย/บรษทรวมทนทบรษทมอำนาจแตงตงซงมระดบเทยบเทาผชวยกรรมการผจดการใหญของเอกโกขนไป

• กรรมการผจดการใหญเปนผอนมตการแตงตงพนกงานในระดบผจดการฝายและผจดการสวน

• คณะกรรมการเปนผแตงตงเลขานการบรษท และการแตงตงผจดการฝายตรวจสอบภายใน จะตองไดรบความเหนชอบจาก

คณะกรรมการตรวจสอบกอน

ในการน คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนไดมอบหมายใหฝายบรหารจดทำแผนสบทอดงานตำแหนงงานในระดบรอง

กรรมการผจดการใหญและผชวยกรรมการผจดการใหญรวมทงหมด 17 ตำแหนงและใหจดทำแผนพฒนาผบรหารควบคกนไปดวยเพอใหแนใจ

วา มบคคลทสามารถสบทอดงานไดอยางเหมาะสม ภายใตคณสมบตทองคกรตองการภายใตคำขวญ “D-R-I-V-E” เพอสรางสรรคองคกรท

ประสบความสำเรจ ไดแก

Page 97: Electricity Generating : Annual Report 2010

103

หลกสตร จำนวนคน

Executive Leadership Program (ELP-NIDA Wharton) 2

Director Certification Program 3

ผบรหารระดบสงวทยาลยตลาดทน 2

การบรหารเศรษฐกจสาธารณะสำหรบนกบรหารระดบสงสถาบนพระปกเกลา 1

Dynamic เปยมดวยพลงและพรอมทจะตอบสนองตอการเปลยนแปลงและสรางสรรคกลม เอกโกใหพฒนา

กาวหนาอยางตอเนอง

Relationship ประสานงานและใหความรวมมอกบพนกงานในกลมเอกโกและผมสวนไดเสยโดยธำรงไวซงจรยธรรม

และสงแวดลอมทสะอาดรวมทงความเปนหนงเดยวกนเพอผนกพลงรวมเพอกาวไปสความสำเรจ

Initiatives กลาทจะคดนอกกรอบและเปลยนแปลงวธการทำงานเพอใหการทำงานมประสทธภาพยงขน

Vision Focus มงมนทำงานเพอใหบรรลเปาหมายตามวสยทศนของเอกโก โดยการตดสนใจ วางแผนงานและ

การสอสารเพอใหบรรลกลยทธและเปาหมาย

Excellence นำวธปฏบตอนเปนเลศรวมทงความเชยวชาญในแตละสาขามาใช โดยคำนงถงตนทนและประโยชน

ทจะไดรบเพอใหสามารถสงมอบงานทสรางความพงพอใจใหกบลกคาและผมสวนไดเสย

การจดทำแผนพฒนาดงกลาวไดใหความสำคญกบการพฒนาขดความสามารถและศกยภาพของผบรหารและพนกงานอยางตอเนอง ทงใน

ดานความสามารถหลกขององคกร (Core Competency) ความสามารถในเชงบรหารและการเปนผนำ (Managerial / Leadership

Competency) และความสามารถในการปฏบตงาน (Functional Competency) โดยจำนวนผเขารบการอบรมในหลกสตรทสำคญใน

ป 2553 ม ดงน

โรงไฟฟานำเทน 2 ซงเปนโรงไฟฟาพลงนำ ทมกำลงผลตทสงทสดในภมภาคเอเชย ตะวนออกเฉยงใต มกำลงผลตตดตง 1,086.8 เมกะวตต

Page 98: Electricity Generating : Annual Report 2010

104

1 ครบวาระการดำรงตำแหนง ในการประชมสามญผถอหน ครงท 1/2553 เมอวนท 22 เมษายน 2553 2 ดำรงตำแหนงกรรมการ ในการประชมสามญผถอหน ครงท 1/2553 เมอวนท 22 เมษายน 2553

หมายเหต คณะกรรมการตรวจสอบ จำนวน 3 คน คอลำดบท 3, 4, 5

คณะกรรมการลงทน จำนวน 5 คน คอลำดบท 1, 8, 13, 15, 16

คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน จำนวน 6 คน คอลำดบท 2, 6, 7, 8, 11, 15

คณะกรรมการกำกบดแลกจการและความรบผดชอบตอสงคม จำนวน 5 คน คอลำดบท 2, 6, 7, 8, 16

ตารางท 1 การเขารวมประชมของกรรมการ

รายชอกรรมการบรษท ลำดบ

คณะกรรม การกำกบดแล กจการและ

ความรบผดชอบ ตอสงคม

รวม 1 ครง

คณะกรรม การบรษท

รวม 8 ครง

คณะกรรม การตรวจสอบ รวม 13 ครง

คณะกรรม การสรรหาและ

พจารณาคาตอบแทน รวม 11 ครง

คณะกรรม การลงทน

รวม 12 ครง

การเขารวมประชมในป 2553 (ครง)

1 นายพรชย รจประภา 8/8 12/12 ประธานกรรมการ 2 นายอศวน คงสร 7/8 10/11 1/1 รองประธานกรรมการ กรรมการอสระ 3 นายชยพฒน สหสกล 8/8 13/13 กรรมการอสระ 4 นายธนพชญ มลพฤกษ 8/8 13/13 กรรมการอสระ 5 นายสมโภชน กาญจนาภรณ 8/8 13/13 กรรมการอสระ 6 พลตำรวจโทพจาร จตตรตน 7/8 5/6 1/1 กรรมการอสระ 7 นายไพบลย ศรภาณเสถยร 8/8 11/11 1/1 กรรมการอสระ 8 นายสมบรณ อารยะสกล 7/8 12/12 5/5 1/1 กรรมการ 9 นายวสทธ ศรสพรรณ 6/8 กรรมการ 10 นายอภชาต ดลกโศภณ1 8/8 กรรมการ 11 นายสหส ประทกษนกล2 5/5 5/6 กรรมการ 12 นายปเตอร อลเบรต ลตเตลวด 8/8 กรรมการ 13 นายฮเดก โทมก 8/8 11/12 กรรมการ 14 นายชนจ ซจยะ 7/8 กรรมการ 15 นายมารค จอบบลง 7/8 9/12 11/11 กรรมการ 16 นายวนจ แตงนอย 8/8 12/12 1/1 กรรมการผจดการใหญ

Page 99: Electricity Generating : Annual Report 2010

105

ตาร

างท 2

การ

เขาร

บการ

อบรมของกรรมการ

กรรมการ

หลกสตร

Chair

man

2000

Dir

ecto

rs’

Cert

ific

ati

on

Pro

gra

m

The R

ole

of

Chair

man

Pro

gra

m

Accounti

ng

for

non-

accounti

ng

Audit

Com

mit

tee

Dir

ecto

r

Accre

dit

ati

on

Pro

gra

m

(DA

P)

The R

ole

of

the

Com

pensa

tion

Com

mit

tee

Pro

gra

m

IFR

S

Audit

Com

mit

tee

and

Conti

nuin

g

Develo

pm

ent

pro

gra

m

Monit

ori

ng

Fra

ud R

isk

Managem

ent

Monit

ori

ng

the Q

uality

of

Fin

ancia

l

Report

ing

The B

oard

’s

Role

on

Fra

ud

Pre

senta

tion

Monit

ori

ng

the Inte

rnal

Audit

Functi

on

Ris

k

It a

ll

1.

นายพ

รชย

รจปร

ะภา

ประธ

านกร

รมกา

2.

นายอ

ศวน

คงสร

รองป

ระธา

นกรร

มการ

กรรม

การอ

สระ

3.

นายช

ยพฒน

สหสก

กรรม

การอ

สระ

4.

นายธ

นพชญ

มลพ

ฤกษ

กรรม

การอ

สระ

5.

นายส

มโภช

น กา

ญจน

าภรณ

กรรม

การอ

สระ

6.

นายไ

พบล

ย ศร

ภาณเสถย

กรรม

การอ

สระ

7.

พลต

ำรวจ

โทพจา

ร จต

ตรตน

กรรม

การอ

สระ

8.

นายส

มบรณ

อาร

ยะสก

กรรม

การ

9.

นายว

สทธ

ศรสพ

รรณ

กรรม

การ

10

. นา

ยสหส

ประ

ทกษน

กล

กรรม

การ

11.

นายป

เตอร

อลเบร

ต ลต

เตลว

กรรม

การ

12.

นายฮ

เดก

โทมก

กรรม

การ

13

. นา

ยมาร

ค จอ

บบลง

กรรม

การ

14.

นายช

นจ ซ

จยะ

กรรม

การ

15

. นา

ยวนจ

แตง

นอย

กรรม

การแ

ละกร

รมกา

รผจด

การใหญ

Page 100: Electricity Generating : Annual Report 2010

106

ความรบผดชอบตอผมสวนไดเสย

Page 101: Electricity Generating : Annual Report 2010

107

พนกงาน กลมเอกโกเชอวา “พนกงาน” เปนตนทางความสำเรจของการดำเนนธรกจทจะนำไปสความยงยนทงดานเศรษฐกจ สงคม และ

สงแวดลอม กลมบรษทฯ จงใหความสำคญกบการสรางความผกพนตอองคกรของพนกงาน (Employee Engagement) ผานการดำเนนงาน

ทสอดคลองกบนโยบายขององคกรและตอบสนองตอความตองการของพนกงาน โดยแบงการบรหารจดการงานออกเปน 3 ดานหลก

ประกอบดวย

1. การบรหารจดการดานพนฐาน ครอบคลมการดำเนนงาน 2 สวน ไดแก

1.1 การกำหนดคาตอบแทนและสทธประโยชนตางๆ

กลมเอกโกกำหนดระบบการจายคาตอบแทนตามตำแหนงหนาท ความรบผดชอบ และความสามารถของพนกงาน รวมทงจดสทธ

ประโยชนและสวสดการแกพนกงานและครอบครวบนพนฐานความจำเปนและความตองการของพนกงานเปนหลก ดวยเหตผลและหลกการท

เหมาะสม โดยการปรบขนคาจางประจำปของพนกงานในทกระดบจะพจารณาจากองคประกอบสำคญ 2 ประการ ดงน

• ความสำเรจขององคกร อตราการขนคาจางเฉลยของอตสาหกรรมในกลมธรกจเดยวกน และสภาวะทางเศรษฐกจในปนนๆ

รวมกบการพจารณาของฝายบรหาร

• ผลการปฏบตงานและความอตสาหะของพนกงาน

ทงน เพอใหพนกงานไดรบการขนคาตอบแทนอยางเปนธรรม และเพอธำรงรกษาคนเกงและคนดไวกบองคกร

นอกจากน กลมเอกโกยงไดศกษา วเคราะหเปรยบเทยบคาตอบแทนและผลประโยชนตางๆ กบธรกจในอตสาหกรรมเดยวกนอยาง

สมำเสมอ เพอใหมนใจวาพนกงานไดรบผลตอบแทน สทธประโยชน และสวสดการทเหมาะสมและสามารถแขงขนไดในตลาด พรอมทงจดตง

คณะกรรมการสวสดการ ซงเลอกตงจากพนกงานทสนใจและพรอมในการดแล ตดตาม รวมถงใหความคดเหนและขอเสนอแนะ เพอใหการ

บรหารจดการสวสดการของกลมบรษทดำเนนไปอยางมประสทธภาพ สามารถตอบสนองความพงพอใจและความตองการของพนกงานไดใน

ทกระดบ อนเปนการสงเสรมแรงงานสมพนธทดระหวางพนกงานกบบรษทในทางหนงดวย

1.2 การฝกอบรมและการพฒนาพนกงาน

กลมเอกโกตระหนกดวาการพฒนาทกษะ ความสามารถ และศกยภาพของบคลากรเปนสงจำเปนพนฐานทจะชวยเสรมประสทธภาพและ

ประสทธผลของการทำงานในปจจบน รวมถงสรางโอกาสความกาวหนาในสายอาชพในอนาคต จงไดสนบสนนงบประมาณและเวลาให

พนกงานไดรบการฝกอบรมและพฒนาอยางตอเนองทงทางดานความสามารถหลกขององคกร (Core Competencies) ความสามารถใน

เชงบรหารจดการ (Managerial Competencies) และความสามารถในการปฏบตงาน (Functional Competencies) ผานโครงการ

และหลกสตรการพฒนาในหลากหลายรปแบบ อาท การหมนเวยนพนกงาน การศกษาเรยนรดวยตนเอง การฝกอบรมโดยผเชยวชาญหรอ

ผทรงคณวฒ การศกษาดงาน การแบงปนและรวมเรยนรในกลมพนกงาน เปนตน

ในป 2553 ฝายทรพยากรบคคลของกลมบรษทไดนำแผนพฒนาบคลากรในระยะ 5 ป ระหวางป 2553-2557 (Training Road Map)

และการพฒนาเฉพาะบคคล (Individual Development Plan) มาประยกตใชในการฝกอบรมและพฒนาพนกงาน โดยยดหลก

Competency Base ทง 3 ดานไว เพอพฒนาขดความสามารถและศกยภาพในการทำงานของพนกงานแตละคน ทสอดรบกบทศทางและ

แผนการดำเนนงานขององคกร และพรอมรบมอกบการเปลยนแปลงของสภาพแวดลอมภายนอก

Page 102: Electricity Generating : Annual Report 2010

108

1.3 การเคารพสทธมนษยชน

กลมเอกโกไดกำหนดหลกการในจรรยาบรรณทางธรกจวา จะปฏบตตอพนกงานทกคนดวยความเคารพในเกยรตและศกดศร และ

พนกงานจะตองไมกระทำการใดๆ ทเปนการละเมดหรอคกคามไมวาจะเปนทางวาจา หรอการกระทำตอผอนบนพนฐานของเชอชาต เพศ

ศาสนา อาย ความพการทางรางกายและจตใจ

นอกจากน กลมเอกโกไดกำหนดแนวปฏบตในการจดจางแรงงานทงพนกงานและคธรกจโดยการปฏบตตามกฎหมายแรงงานอยาง

เครงครด ทงในเรองการจางงานเดก หรอการบงคบใชแรงงาน รวมทงการจดใหมระบบการทำงานทมงเนนความปลอดภยและสขอนามยใน

สถานทเหมาะสม ซงทผานมาไมเคยมการรายงานหรอการรองเรยนเกยวกบการฝาฝนในเรองสทธมนษยชน รวมทงไมมอบตเหตจากการ

ทำงานถงขนหยดงานแกพนกงานของบรษท

1.4 การคมครองแรงงาน

กลมเอกโกมงสงเสรมและเสรมสรางระบบแรงงานสมพนธทเขมแขงระหวางบรษทกบสหภาพแรงงาน ตลอดจนองคกรทางแรงงานท

ถกตองตามกฎหมาย ดวยการออกเปนคำสงไวเพอเปนหลกในความเขาใจและแสดงถงเจตนารมณอนชดเจน โดยปจจบนกลมบรษทม

สหภาพแรงงาน 2 สหภาพ คอ

1. สหภาพแรงงานระดบบรหาร และ

2. สหภาพแรงงานระดบปฏบตการ

โดยสหภาพทงสองไดรวมกบบรษทในการดำเนนงานดานแรงงานสมพนธและชมชนสมพนธเปนอยางด และทกปไดมการกำหนดเปาหมาย

รวมถงปรบปรง พฒนาแผนงานดานแรงงานสมพนธและชมชนสมพนธอยางตอเนอง

2. การบรหารจดการดานความสมพนธ กลมเอกโกเลงเหนถงความสำคญของความแตกตางในปจเจกบคคล และมงเนนการทำงานเปนทม จงไดสรางเสรมคานยมและวฒนธรรม

องคกรทใหพนกงานเกดการยอมรบและเคารพในความแตกตางของกนและกน เพอนำไปสการประสานและทำงานรวมกนไดเปนอยางด

โดยกลมบรษทเชอวาความสมพนธทดเปนสวนหนงทชวยกระตนใหพนกงานทำงานไดอยางมความสข เมอพนกงานมความสขในการทำงาน

และมความสามารถสอดรบการงานตามทไดรบการฝกอบรมและพฒนาอยางตอเนองแลว จะทำใหผลงานทออกมามประสทธภาพ

ขณะเดยวกนการดำเนนงานขององคกรจะประสบความสำเรจตามเปาหมายในทสด

ในป 2553 กลมบรษทไดจดกจกรรมเพอเชอมความสมพนธอนดระหวางพนกงาน ดงน

• Communication Day: เปนการพบปะระหวางผบรหารและพนกงานในรปแบบกงทางการในทกไตรมาส เพอแจงขอมล ขาวสาร

ความเคลอนไหวตางๆ ทงภายในและภายนอกองคกร และเปดโอกาสใหพนกงานไดนำเสนอ แลกเปลยนความคดเหน ตลอดจน

ซกถามขอสงสยในเรองตางๆ จากผบรหารดวย

• Employee Visit: เปนกจกรรมทกรรมการผจดการใหญ เดนทางไปพบกบพนกงานในกลมบรษท เพอชแจงทศทางในการ

ดำเนนงาน พดคย-ตอบขอซกถาม และรวมรบประทานอาหารกบพนกงาน ซงในป 2553 มการจดกจกรรม 2 ครง โดย

คณะกรรมการและผบรหารไดไปพบปะกบพนกงานของโรงไฟฟาระยองและโรงไฟฟาขนอม

• EGCO Group Knowledge Sharing: เปนกจกรรมทผบรหารหรอพนกงานมารวมถายทอดความร ความสามารถ ประสบการณ

และความชำนาญการใหแกพนกงานในกลมเอกโก ทงยงเปนเวททเปดโอกาสใหพนกงานในทกระดบไดแลกเปลยน เรยนรรวมกน

ดวย ซงในป 2553 มการจดกจกรรมดงกลาวจำนวน 2 ครง

• EGCO Group Sport Day: เปนกจกรรมทสงเสรมความสมพนธระหวางพนกงานผานกจกรรมกฬา โดยจดขนปละ 1 ครง และ

ใหแตละบรษทหมนเวยนกนเปนเจาภาพการจดงาน เพอใหพนกงานไดมโอกาสเรยนรและสมผสถงการทำงานของบรษทและ

โรงไฟฟาตางๆ ในกลมเอกโก โดยในป 2553 เอกโกเปนเจาภาพจดกจกรรมทกรงเทพพฯ

• Smile@Library: เปนการพบปะพดคยระหวางกลมพนกงานทงระดบบรหารและระดบปฏบตการ ในทกวนศกร ระหวางเวลา 15.00

- 15.30 น. เพอเปดใหเปนชวงเวลาทใหพนกงานไดมโอกาสผอนคลายความเครยดจากการทำงานตลอดสปดาห ตลอดจนไดม

Page 103: Electricity Generating : Annual Report 2010

109

โอกาส พดคย แลกเปลยนความคดเหนในบรรยากาศแบบเปนกนเองกบเพอนพนกงานทอยตางฝาย ตางสายงาน

• Family Trip: เปนกจกรรมทจดใหพนกงานไดมโอกาสสรางเสรมความสมพนธกนในหมพนกงาน และระหวางพนกงานกบ

ครอบครว และระหวางครอบครวของพนกงานกบบรษท เพราะทกคนคอคนในครอบครวเดยวกน กอใหเกดบรรยากาศและ

ความสมพนธทดระหวางกน และเกดความสบายใจ ทำงานรวมกนไดดงพนอง

นอกจากน ยงมกจกรรมตางๆ ทแตละบรษทจดขนเพอสงเสรมความสมพนธภายใน อาท งานเลยงปใหม งานเลยงอำลาผเกษณอาย

กจกรรมทางดานศาสนาและวฒนธรรม รวมถงการสนบสนนการจดกจกรรมของชมรมตางๆ ของพนกงาน อาท ชมรมถายภาพ ชมรม

พทธศาสนา ชมรมกอลฟ ชมรมดนก เปนตน

ขณะเดยวกน กลมเอกโกยงสอสารขอมล ขาวสาร กจกรรมขององคกรผานชองทางการสอสารในหลากหลายรปแบบ อาท

บอรดประชาสมพนธ เสยงตามสาย จดหมายขาวอเลกทรอนกส อเมล โทรศพทเคลอนท เพอรบ-สงขอมลระหวางบรษทและพนกงาน และ

กระตนการมสวนรวมของพนกงานในกจกรรมตางๆ ทกลมบรษทจดขนดวย

3. การบรหารจดการดานการมสวนรวมและสรางสรรคสงคม กลมเอกโกเชอมนใน “ศกยภาพ” และ “คณคา” ของพนกงาน จงสนบสนนและสงเสรมใหพนกงานนำความร ความสามารถ และ

จตสำนกรบผดชอบทม ไปผสานกบ “ภมปญญา” ของคนในชมชนและสงคม เพอแลกเปลยน เรยนรประสบการณการทำงานและการใชชวต

ซงกนและกน ควบคไปกบการสรางสรรคสงคมและสงแวดลอมทด โดยกลมบรษทไดเปดโอกาสใหพนกงานเขารวมเปน “พนกงานอาสาสมคร”

ในการดำเนนโครงการเพอสงคมขององคกรใน 3 ดาน ประกอบดวย การอนรกษปาตนนำ การสงเสรมการเรยนรและจตสาธารณะในเยาวชน

และการสงเสรมคณภาพชวตทดของชมชน รวมกวา 20 โครงการ

ในป 2553 นอกจากโครงการเพอสงคมทดำเนนการมาอยางตอเนองกวา 20 โครงการ พนกงานในกลมบรษททงจากเอกโก โรงไฟฟา

ระยอง โรงไฟฟาขนอม และเอสโก ยงไดนำทกษะ ความร ความสามารถดานการผลตไฟฟา มารวมกนพฒนาและบรหารจดการโครงการ

“หนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน” ซงเปนโครงการความรวมมอระหวางกลมเอกโก และกระทรวงพลงงาน โดยกรมพฒนาพลงงาน

ทดแทนและอนรกษพลงงาน (พพ.) ในการพฒนาโรงไฟฟาพลงนำขนาดเลกระดบชมชน ณ พนทปาตนนำของหมบานสนดนแดง อำเภอ

จอมทอง และหมบานโปงสะแยน อำเภอแมแจม จงหวดเชยงใหมดวย

ผถอหนและนกลงทน เอกโกตระหนกในพนธกจตอผถอหน จงไดกำหนดนโยบายไวในจรรยาบรรณทางธรกจวา เอกโกจะสรางความเจรญเตบโตบนศกยภาพ

หรอขดความสามารถทแทจรง เพอใหผถอหนไดรบผลตอบแทนทยงยนจากการทำงานทมประสทธภาพและผลประกอบการทดของบรษท

เอกโกเคารพสทธของผถอหนในการไดรบขอมลทจำเปน เพอประเมนบรษทโดยเทาเทยมกน และจะเปดเผยผลประกอบการ ฐานะการเงน

พรอมขอมลสนบสนนทถกตองตามความจรง ตามทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) และสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพย

และตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.) กำหนด

ราคาหน ราคาหนเฉลยในป 2553 เทากบ 86.52 บาทตอหน ซงปรบตวเพมขนจากป 2552 รอยละ 18.33 โดยมราคาปดสงสด 106.5 บาท ณ

วนท 16 ธนวาคม 2553 และราคาปดตำสด 77 บาท ณ วนท 9 กมภาพนธ 2553 และมอตราสวนราคาเฉลยตอกำไรสทธ (P/E ratio)

ประมาณ 8.02 เทา

โครงการลพบร โซลาร

มกำลงผลตตดตง 73 เมกะวตต ถอเปนโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย ทใหญทสดในโลก

Page 104: Electricity Generating : Annual Report 2010

110

การจายเงนปนผล เอกโกมนโยบายจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตรารอยละ 40 ของกำไรสทธงบการเงนรวมหลงหกภาษเงนได หรอในจำนวนท

ทยอยเพมขนอยางสมำเสมอหากไมมเหตจำเปนอนใด เชน การขยายธรกจของบรษทในโครงการตางๆ ในอนาคต หรอการจายเงนปนผลทม

ผลกระทบตอการดำเนนงานปกตของบรษทอยางมสาระสำคญ โดยการจายเงนปนผลตองไมเกนกวากำไรสะสมของงบการเงนเฉพาะกจการ

ภาพแสดงสถตการจายเงนปนผลของบรษททผานมา

หมายเหต 1. ในป 2540 บรษทไมจายเงนปนผลเนองจากมผลขาดทนจากผลกระทบอตราแลกเปลยน

2. บรษทยอยมนโยบายการจายเงนปนผลใหแกผถอหนรอยละ 100 ของกำไรสทธหลงหกภาษเงนไดซงหกสำรองตามกฎหมายแลว

เอกโกมนโยบายทจะจายเงนปนผลแกผถอหนอยางสมำเสมอปละ 2 ครง โดยในป 2553 ไดจายเงนปนผลจากผลการดำเนนงานครงปหลง

ของป 2552 ในอตราหนละ 2.75 บาท เมอวนท 6 พฤษภาคม 2553 และไดจายเงนปนผลระหวางกาลจากผลการดำเนนงานครงปแรกของป

2553 ในอตราหนละ 2.50 บาท เมอวนท 17 กนยายน 2553

การบรหารความสมพนธกบผถอหนและนกลงทน เอกโกมหนวยงานนกลงทนสมพนธรบผดชอบในการใหขอมลทถกตอง ครบถวน และรบฟงความเหนของผถอหนและนกลงทนอยาง

สมำเสมอ โดยผถอหนและนกลงทนสามารถตดตอสอบถามขอมลและเสนอแนะความเหนไดโดยตรงทหนวยงานนกลงทนสมพนธ โทร

02-998-5145-7 หรอทางอเมล [email protected] นอกจากนน เอกโกไดวางแผนงานประจำปใหมชองทางในการสอสารและกจกรรมตางๆ

ระหวางผถอหน นกลงทน และผบรหารระดบสงของบรษท ดงน

1. การประชมผถอหน

การประชมผถอหนถอเปนเหตการณสำคญของกลมเอกโก โดยกรรมการและผบรหารจะเขารวมการประชมเพอรบฟงและตอบคำถาม

ผถอหน นอกจากน เอกโกยงจดนทรรศการเกยวกบกลมเอกโก รวมทงจดใหมมมผถอหน เพอใหขอมลและตอบคำถามทเกยวของ

0 -0.51

1.52

2.53

3.54

4.55

5.56

บาท/หน

ประจำป ระหวางการ งวดสดทาย

ป2538 2543 25482539 2544 25492540 2545 25502541 2546 25512542 2547 2552 2553

1.00

1.00

2.00

1.27

2.00 2.002.25

2.50

2.75 3.003.25

4.00

4.755.00

5.25

2.50

1.27

2.00 2.00

2.00

1.25 1.25 1.

50 1.50 1.75

2.00

2.50 2.

50 2.75

1.00 1.25

1.25 1.50

1.50 2.

00

2.25

2.50

2.50

2.50

Page 105: Electricity Generating : Annual Report 2010

111

2. รายงานประจำปและแบบแสดงขอมล

เอกโกจดทำรายงานประจำปและแบบแสดงขอมลเพอใหผถอหนและนกลงทนไดรบทราบขอมลทสำคญของเอกโก โดยไดเผยแพรเอกสาร

ดงกลาวผานเวบไซตของบรษทและจดทำรายงานประจำปในรปแบบของ CD-ROM ตงแตป 2547 เปนตนมา ซงสามารถชวยประหยด

คาใชจายและลดการทำลายตนไมทจะนำมาผลตกระดาษ โดยเอกโกจะบรจาคเงนทประหยดไดจากการจดทำรายงานประจำปในรปแบบ

CD-ROM ใหแกมลนธไทยรกษปา ในนาม “ผถอหนบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)” และจะอำนวยความสะดวกใหผถอหนทประสงค

จะรบหนงสอรายงานประจำปเปนเอกสาร สามารถสงแบบขอรบเอกสารมาทเลขานการบรษทซงจะจดสงหนงสอรายงานประจำปใหโดยไม

คดคาใชจาย

ทงน ในป 2553 เอกโกไดบรจาคเงนใหมลนธไทยรกษปา ในนาม “ผถอหน บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)” จำนวน 1,910,688 บาท

3. เวบไซต

เอกโกนำเสนอผลประกอบการ บทบรรยาย รายงานประจำป รายงานการประชมผถอหน ขาวสารเกยวกบบรษท และกจกรรมนกลงทน

สมพนธในเวบไซตของเอกโก เพอความสะดวกและเทาเทยมกนในการคนหาขอมลของทกทาน นอกจากน ผถอหน นกลงทน และผมสวนได

เสยของบรษท สามารถแสดงความคดเหนตางๆ ตลอดจนเสนอเพมวาระการประชม และเสนอผทมคณสมบตทจะดำรงตำแหนงกรรมการ

กอนทเอกโกจะสงหนงสอเชญประชมผานทางเวบไซตได

4. การตดตอคณะกรรมการบรษทและเลขานการบรษท

ผถอหนสามารถตดตอกบคณะกรรมการ คณะกรรมการชดยอย หรอกรรมการบรษท ไดตามทอยดงน

เลขานการบรษทเปนผรบผดชอบในการรบเอกสารทสงถงคณะกรรมการบรษท และดำเนนการสงใหคณะกรรมการชดยอยหรอกรรมการท

เกยวของ โดยจะสรปขอเสนอแนะและประเดนตางๆ ทงหมดเพอนำเสนอคณะกรรมการบรษททราบเปนรายไตรมาส ยกเวนเปนจดหมายท

สงถงคณะกรรมการตรวจสอบ ซงจะถกจดสงไปยงคณะกรรมการตรวจสอบโดยตรง

5. โครงการนกลงทนพบปะผบรหาร

เอกโกไดจดการบรรยายสำหรบนกลงทนและนกวเคราะหเพอรายงานผลประกอบการทกรายไตรมาส โดยมกรรมการผจดการใหญ

รองกรรมการผจดการใหญ พรอมทงผบรหารระดบสงรวมใหขอมลและตอบขอซกถามในโครงการดงกลาวทกครง ทงน ในป 2553 บรษทได

งดการจดโครงการนกลงทนพบปะผบรหารในไตรมาสท 1 เนองจากเกดเหตการณความไมสงบในประเทศไทยชวงเดอนเมษายนถงพฤษภาคม

2553 และไดจดการบรรยายพเศษเพอใหขอมลเกยวกบโรงไฟฟานำเทน 2 แกนกลงทนและนกวเคราะหในโครงการนกลงทนพบปะผบรหาร

ไตรมาส 2

คณะกรรมการบรษท [email protected]

คณะกรรมการบรษท

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

อาคารเอกโก 222

หมท 5 ถนนวภาวดรงสต

ทงสองหอง หลกส

กรงเทพฯ 10210

คณะกรรมการตรวจสอบ [email protected]

คณะกรรมการตรวจสอบ

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

อาคารเอกโก 222

หมท 5 ถนนวภาวดรงสต

ทงสองหอง หลกส

กรงเทพฯ 10210

จดหมายอเลคโทรนกส

จดหมายธรรมดา

Page 106: Electricity Generating : Annual Report 2010

112

6. โครงการเยยมชมโรงไฟฟา

เอกโกจดโครงการพาผถอหน นกลงทน และนกวเคราะห เยยมชมโรงไฟฟาของกลมเอกโก เพอใหเขาใจในการดำเนนธรกจของบรษท

และไดพบปะผบรหารของกลมเอกโกทกป โดยโครงการเยยมชมโรงไฟฟาสำหรบผถอหนนน เปดใหผถอหนลงทะเบยนรวมงานเปนประจำใน

วนประชมสามญผถอหนประจำป หรอสามารถสมครผานเวบไซตเอกโก ภายในสองสปดาหนบจากวนประชมสามญผถอหน โดยในป 2553

เอกโกจดใหผถอหนเยยมชมโรงไฟฟาระยอง จงหวดระยอง และไดจดโครงการ Company Visit รวมกบสมาคมสงเสรมผลงทนไทยใหกบ

นกลงทนเขาเยยมชมโรงไฟฟาระยอง จงหวดระยอง อกดวย

7. การพบปะนกลงทนนอกสถานท (Roadshow)

ในป 2553 เอกโกพบปะนกลงทนรายยอยและนกลงทนสถาบนทงในประเทศและตางประเทศ โดยไดรวมงานกบองคกรตางๆ เชน ตลท.

ออกบธในงาน SET in the City 2010 บล.ทสโก และบล.ซ แอล เอส เอ จด Roadshow พบปะนกลงทนสถาบนในกรงเทพฯ นอกจากน

ยงไดเดนทางไปใหขอมลกบนกลงทนสถาบนในตางประเทศ ไดแก ประเทศฮองกง และสงคโปร ดวย

8. จดหมายขาว (สอสมพนธ)

เอกโกมการสอสารผานจดหมายขาวหรอสอสมพนธเปนรายไตรมาส เพอรายงานขาวสาร ผลการดำเนนงาน กจกรรมตางๆ ทบรษทได

ดำเนนการไปแลว และปฏทนแผนกจกรรมของเอกโก ใหผถอหนทราบ

9. การเผยแพรขาวสารผานสอมวลชน

เอกโกใหความสำคญตอการรายงานขอมลขาวสารและความคบหนาของผลการดำเนนงานขององคกรมาอยางตอเนอง โดยใหความ

รวมมอกบสอมวลชนในการเปดเผยขอมลขาวสารของกลมเอกโกทเปนประโยชนตอผมสวนไดสวนเสยบนพนฐานของขอเทจจรงอยางเทาเทยม

และทนตอความตองการของสอมวลชน

ในป 2553 กลมเอกโกไดมการจดงานแถลงขาวเพอรายงานผลการดำเนนงานทางธรกจและกจกรรมขององคกร จำนวน 3 ครง การเชญ

สอมวลชนเยยมชมงานและกจกรรมขององคกร รวม 3 ครง การใหสมภาษณและพบปะแลกเปลยนความคดเหนกบผบรหาร รวม 14 ครง

และการเผยแพรขอมลขาวสารและกจกรรมองคกรผานขาวประชาสมพนธและบทความตางๆ รวม 24 ชน นอกจากนยงใหการสนบสนนและ

มสวนรวมในโครงการและกจกรรมสรางสรรคสงคมซงรเรมและดำเนนการโดยสอมวลชนอยางตอเนองตลอดทงป

การสรางเสรมบทบาทการมสวนรวมของผถอหนและนกลงทน

1. การประเมนผลการเปดเผยขอมล

เอกโกไดจดใหมแบบสอบถามเพอประเมนประสทธภาพในการเปดเผยขอมลทกครงทมการประชมกบผถอหน นกลงทน และนกวเคราะห

เพอเปนแนวทางในการพจารณาปรบปรงประสทธภาพในการเปดเผยขอมลและงานนกลงทนสมพนธ

2. แบบขอรบความเหนและขอเอกสารเพมในรายงานประจำป

เอกโกไดจดสงแบบขอรบความเหนใหผถอหนพรอมไปกบรายงานประจำปและหนงสอเชญประชมผถอหน เพอขอรบขอมลเกยวกบ

คณภาพรายงาน เอกสารทตองการไดรบเพมเตม และคำถามทตองการใหกรรมการผจดการใหญตอบในการประชมสามญผถอหนประจำป

ครงถดไป ซงไดรบการตอบรบจากผถอหนเปนอยางด

Page 107: Electricity Generating : Annual Report 2010

113

เอกโกขอขอบคณผถอหนและนกลงทนทกทานทไดใหขอมลแกบรษทผานชองทางตางๆ เพอปรบปรงการดำเนนงานใหมประสทธภาพ

ยงขน เพอสรางมลคาเพมแกบรษทและผถอหนตอไป

ลกคา เพราะการสรางความพงพอใจและความไววางใจใหเกดขนในใจ ‘ลกคา’ ของกลมบรษท ยงหมายถงการมสวนรวมในการสรางเสรม

คณภาพชวตทดของคนไทย กลมเอกโกจงภมใจในบทบาท หนาท และความรบผดชอบในฐานะ “ผผลตและจำหนายกระแสไฟฟา” ใหการ

ไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) และลกคาในนคมอตสาหกรรม รวมถงในฐานะ “ผใหบรการดานพลงงาน” ทงการเดนเครอง บำรง

รกษา วศวกรรม กอสราง และฝกอบรมใหแกโรงไฟฟาและโรงงานอตสาหกรรมตางๆ ทงในประเทศและตางประเทศ ตลอดจนรบผดชอบใน

ฐานะ “ผผลตและจำหนายนำ” ใหสำนกงานประปาของการประปาสวนภมภาค (กปภ.) โดยไดยดหลก ความไววางใจ (Reliable) การไมหยด

นงในการพฒนา (Dynamic) และการชวยเหลอเกอกลกน (Helpful) เปนพนฐานในการสงมอบสนคาและบรการทมคณภาพในราคา

เปนธรรม และสรางเสรมความสมพนธอนดตอกน

ในป 2553 กลมเอกโกยงคงสามารถผลตและจำหนายกระแสไฟฟาทไดคณภาพตามมาตรฐานระบบไฟฟา ในปรมาณและเงอนไขเวลาท

กฟผ. และลกคาในนคมอตสาหกรรมกำหนด เพอใหลกคามไฟฟาอยางพอเพยงทจะใหบรการแกประชาชนหรอใชประโยชนในกจการตอไป

โดยมคาความพรอมจายในการเดนเครองโรงไฟฟาสงกวาเกณฑทกำหนดตามสญญาซอขายกระแสไฟฟาและสงกวาเปาหมายประจำป โดย

เฉพาะอยางยง โรงไฟฟาระยอง ไดรบโบนสคาความพรอมจายจาก กฟผ. เปนปท 14 ตดตอกน นอกจากนน ยงไดเตรยมความพรอม

เพอรองรบสถานการณฉกเฉนตลอดเวลา โดยโรงไฟฟาระยองสามารถเรมเดนเครองไดดวยตวเอง เมอเกดสภาพ Black Out (ไฟฟาดบ

ทวประเทศ) เพอจายกระแสไฟฟาเขาระบบไฟฟาภาคตะวนออกของ กฟผ. ดวยเหตดงกลาว โรงไฟฟาระยอง จงถกกำหนดใหเปนโรงไฟฟา

ใน “แผนการนำระบบกลบคนสสภาวะปกต เมอเกดเหตการณไฟฟาดบทวประเทศ (Blackout Restoration Plan)” ของ กฟน., กฟภ., และ

กฟผ. ซงจะมการหมนเวยนทดสอบในภาคตางๆ ทกป

ดานธรกจใหบรการดานพลงงาน กลมเอกโกสามารถรกษาระดบความพงพอใจในการใหบรการในระดบดมาก โดยจากผลการสำรวจ

ความพงพอใจของลกคาในธรกจบำรงรกษา พบวารอยละ 89.31 มความพงพอใจกบพนกงานทใหบรการและผลการดำเนนงาน

สำหรบธรกจผลตและจำหนายนำ กลมเอกโกยงคงใหความสำคญกบเรอง “ปรมาณ” และ “คณภาพ” ในการจดหานำประปาใหสำนกงาน

ประปาของการประปาสวนภมภาค (กปภ.) สาขาราชบร และสาขาสมทรสงครามเปนหลก โดยในป 2553 กลมเอกโกสามารถจดหานำไดตาม

ความตองการของลกคา โดยมปรมาณเฉลย 36,000 ลกบาศกฟตตอวน ซงสงกวาปรมาณขนตำตามขอตกลงในสญญาทระบไว 34,000 ลก

บาศกฟตตอวน และสามารถผลตนำไดสงกวามาตรฐานการผลตตามมาตรฐานอตสาหกรรม (มอก.) กำหนด โดยจากการสำรวจของกรม

อนามย กระทรวงสาธารณสข ตงแตป 2545 - 2553 รบรองใหนำประปาทผลตโดยเอกคอม ธารา เปน ‘นำประปาดมได’ และกรณทตองม

การดำเนนงานบำรงรกษาทอประปาระหวางป กลมเอกโกยงไดรวมกบ กปภ. ประชาสมพนธขอมลใหประชาชนทใชบรการไดทราบลวงหนา

รวมถงเตรยมรถนำรองรบสำหรบหนวยงานทมความจำเปนตองใชนำตลอด 24 ชวโมง เชน โรงพยาบาล อตสาหกรรมแชเยน/แชแขง อกดวย

คาความพรอมจายในป 2553 (รอยละ) โรงไฟฟา เปาหมายประจำป สามารถทำไดจรง โรงฟาระยอง 94.12 95.61

โรงไฟฟาขนอม 84.18 84.87

โรงไฟฟารอยเอดกรน 89.24 89.43

โรงไฟฟาเอกโกโคเจน 96.08 98.71

Page 108: Electricity Generating : Annual Report 2010

114

คคาและคแขง กลมเอกโกใหความสำคญของ “คคา” ในฐานะพนธมตรทางธรกจทมสวนชวยใหเกดการพฒนาอยางยงยน โดยปฏบตกบคคาอยางเปน

ธรรมและเสมอภาค และคำนงถงผลประโยชนรวมกน นอกจากน กลมเอกโกยงสรางโอกาสในการแลกเปลยนองคความร ประสบการณ และ

ความเชยวชาญระหวางกลมเอกโกและคคา รวมถงมสวนรวมและสนบสนนในกจกรรมสรางสรรคของคคาอยางตอเนอง เพอสรางความเชอถอ

และพฒนา รกษาสมพนธภาพทดซงกนและกน

เอกโกจะปฏบตตนภายใตกรอบการแขงขนทด และไมเอาเปรยบคแขงดวยวธทไมชอบดวยกฎหมาย และแสดงความคดเหนทเปน

ประโยชนในดานกฎเกณฑและมาตรฐานการปฏบตงานเพอใชรวมกน โดยไมแสวงหาขอมลของคคาและคแขงอยางไมสจรต รวมทงไมทำลาย

ชอเสยงของคคาและคแขงดวยการกลาวหาในทางราย ทงนในป 2553 ทผานมา บรษทไมมขอพพาธใดๆ กบคแขงทางการคา

สงแวดลอม ดวยกจการพลงงานตองอาศยทรพยากรธรรมชาตเปนปจจยตงตน กลมเอกโกจงใหความสำคญกบการใชทรพยากรธรรมชาตใหเกด

ประโยชนสงสด และถอมนวาการบรหารจดการดานสงแวดลอมเปนพนธกจขององคกรทจะตองใสใจพฒนาอยางเปนระบบ ครอบคลมทงการ

ลดผลกระทบทเกดขนจากการดำเนนงาน การพฒนามาตรการตดตามตรวจสอบคณภาพ โดยสงเสรมใหพนกงานทกคนมสวนรวมในการ

พฒนาคณภาพสงแวดลอมอยางตอเนอง เพอคณภาพชวตทดของพนกงาน คธรกจ ชมชนใกลเคยง และความยงยนของสงแวดลอมโดยรวม

Page 109: Electricity Generating : Annual Report 2010

115

กลมเอกโกไดกำหนดโครงการกลยทธดานระบบการบรหารจดการสงแวดลอม ควบคไปกบระบบความปลอดภย และอาชวอนามย

ในแผนธรกจและแผนงบประมาณ โดยไดแตงตงคณะกรรมการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม กลมเอกโก เพอกำกบดแล

การดำเนนงานอยางใกลชด ประกอบดวยผแทนจากบรษทในกลม โดยมผชวยกรรมการผจดการใหญสายงานบรหารสนทรพย เปนประธาน

เพอใหการดำเนนงานดานความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอมของโรงไฟฟากลมเอกโก เปนไปอยางมประสทธภาพและประสทธผล

สอดคลองในทศทางเดยวกน รวมทงครอบคลมถงโรงไฟฟาทจะเกดขนใหมในอนาคต โดยคณะกรรมการฯ จะทำหนาทพจารณา

กำหนดแนวทาง หลกเกณฑ และแผนงานดานความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอมของกลมเอกโก ใหสอดคลองกบนโยบาย

เปาหมาย และแผนกลยทธ รวมทงจดใหมการตดตามประเมนผลอยางเปนระบบ ตลอดจนปรบปรงและพฒนาการดำเนนงานอยางตอเนอง

คณะกรรมการความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอมกลมเอกโก ไดจดทำขอกำหนดดานการจดการความปลอดภย อาชวอนามย

และสงแวดลอม เพอเปนหลกปฏบตใหแกบรษทในกลมบรษทและขยายผลการดำเนนงานไปสบรษท เอกคอมธารา จำกด ซงเปนบรษทในกลม

ทดำเนนธรกจผลตและจำหนายนำประปาตามมาตรฐานอตสาหกรรมใหแกสำนกงานประปาของการประปาสวนภมภาค โดยมหลกการสำคญ

บนพนฐานของการเกอกลระหวางกน เพอใหเกดการถายทอดประสบการณ องคความรและทกษะตางๆ เพอพฒนาการดำเนนงานให

สอดคลองเปนมาตรฐานเดยวกนทงกลมบรษท โดยคณะกรรมการฯ ไดจดใหมการตดตามและประเมนผลการดำเนนงานอยางสมำเสมอ

ตามหลกเกณฑการตดตามประเมนผลทไดรวมกนพฒนาใหเปนมาตรฐานของกลมเอกโก โดยมโรงไฟฟาขนอมและโรงไฟฟาระยองเปน

ตนแบบ

พรอมกนน ยงไดพฒนาเครองมอในการบรหารจดการองคความรอยางเปนระบบ โดยจดทำฐานขอมลดานความปลอดภย อาชวอนามย

และสงแวดลอมกลมเอกโก (SHE Management System Database) เพอเปนแหลงขอมลองคความรดานความปลอดภย อาชวอนามย

และสงแวดลอมของกลมบรษท และสงเสรมการมสวนรวมของบรษทในกลมเอกโกในการรบรขอมลขาวสารและเสนอขอคดเหนตางๆ อยาง

เสมอภาค เพอใหคณะกรรมการฯ และกลมบรษทนำไปพจารณาปรบปรงการดำเนนงานอยางตอเนอง ทงน กลมเอกโก มงมนทจะพฒนา

ระบบการบรหารจดการดานความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม ใหสอดคลองกบระบบการจดการดานความปลอดภย อาชวอนามย

และสงแวดลอมในระดบสากล โดยไดศกษาวธการปฎบตทเปนเลศ ตลอดจนกฏหมายและมาตรฐานทเกยวของ เพอนำมาปรบปรงขอกำหนด

ดานความปลอดภย อาชวอนามย และสงแวดลอม ใหกลมบรษทยดถอปฎบต

นอกเหนอไปจากการใสใจลดผลกระทบจากการดำเนนงานของโรงไฟฟาตอสงแวดลอม โดยการปฎบตตามมาตรฐานทภาครฐกำหนด

และตรวจวดคณภาพอากาศ นำ และเสยงอยางสมำเสมอแลว กลมเอกโกยงไดจดทำโครงการรณรงคเพอการอนรกษพลงงานและทรพยกร

ธรรมชาต โดยนำนำทบำบดแลวและขยะบางประเภทกลบมาใชใหม และใหความสำคญกบการพฒนาระบบการจดการทเทาทนตอสถานการณ

สงแวดลอมอยางตอเนอง โดยเฉพาะภาวะโลกรอน ซงเปนปญหาเรงดวนในปจจบน

ป 2553 กลมเอกโกจงไดรวมกบสถาบนสงแวดลอมไทย จดทำโครงการนำรอง “การคำนวณและจดทำบญชรอยเทาคารบอนของการผลต

ไฟฟากลมเอกโก” เพอพฒนาวธการคำนวณการปลอยกาซเรอนกระจกของกลมบรษท รวมทงสรางและพฒนาพนกงานใหเปนทมงานแกนนำท

มความรความสามารถในการจดเกบขอมล และวเคราะหขอมลการปลอยกาซเรอนกระจกจากการผลตไฟฟา โดยมทมงานจากโรงไฟฟาระยอง

และโรงไฟฟาขนอมเขารวมโครงการ และไดรวมกนพฒนา “คมอการคำนวณการปลอยกาซเรอนกระจกของกลมเอกโก” เพอประโยชนตอ

การถายทอดองคความร ทกษะ และประสบการณไปสโรงไฟฟาในกลมบรษท นอกจากน ยงมแผนงานทจะรวมมอกบสถาบนสงแวดลอมไทย

ในการศกษาความเปนไปไดและพฒนาโครงการเพอการมสวนรวมบรรเทาภาวะโลกรอนในอนาคตตอไป

Page 110: Electricity Generating : Annual Report 2010

116

ชมชนและสงคม กลมเอกโกดำเนนธรกจดวยจตสำนกรบผดชอบและสรางสรรคชมชนและสงคมทด นอกจากการพฒนากระบวนการผลตใหม

ความปลอดภย และรวมกบชมชนดแลรกษาสงแวดลอมและวถชวตทดแลว กลมเอกโกยงไดเผยแพรขอมล ขาวสาร กจกรรมองคกร รวมถง

ใหความรทางดานพลงงานและสงแวดลอมผานสอและกจกรรมตางๆ อยางตอเนองดวย

ในสวนการของดำเนนกจกรรมเพอชมชนและสงคม กลมเอกโกไดใหความสำคญและดำเนนงานบนเสนทางหลก 3 ดาน ประกอบดวย

1. เสนทางการสงเสรมและพฒนา ‘คณภาพชวตชมชน’ กลมเอกโกใหความสำคญกบชมชนบรเวณสำนกงานใหญและรอบโรงไฟฟาอยางสมำเสมอ จงได

รวมกบชมชนดแลรกษาสงแวดลอมและพฒนาโครงการตางๆ ทครอบคลมทงดานการศกษา

การประกอบอาชพ สขอนามย เพอคณภาพชวตทดของคนในชมชน

2. เสนทางการอนรกษ ‘ปาตนนำ’...ตนทางชวต ตนกำเนดพลงงาน กลมเอกโกตระหนกถงความสำคญของการอนรกษทรพยากรธรรมชาตดานปาไมและนำ โดย

เฉพาะปาตนนำ ซงเปรยบเสมอนแหลงผลตและเกบกกนำธรรมชาต เปนจดเรมตนของแมนำ

ลำธาร ปจจยสำคญตอการดำรงชวตของสงมชวตทกชนด

3. เสนทางการสงเสรมการเรยนรและสรางจตสาธารณะใน ‘เยาวชน’…ตนทางแหงการพฒนาสงคมอยางยงยน

กลมเอกโกเชอวา การเรยนรและประสบการณนอกหองเรยนเปนกญแจสำคญตอพฒนาการของ

เดกและเยาวชน....บคลากรสำคญของการพฒนาประเทศในอนาคต จงไดรวมคด รวมทำงานกบ

เดก เยาวชน ครอาจารย และผเชยวชาญทงดานพฒนาการเดกและดานสงแวดลอม ผลตสอ

การเรยนการสอนรวมถงพฒนากจกรรมตางๆ สำหรบเดกและเยาวชน ตงแตระดบปฐมวย

ประถม มธยม และอดมศกษา

ถงวนน เยาวชนสวนหนงไดรวมตวกนเปนเครอขายทจะทำหนาทดแลประเทศและโลกใบนดวยกน ภายใตชอ ‘EGCO Green Blood

Youth Network’ (ขอมลเพมเตม www.egcogreenblood.egco.com)

นวตกรรมดานการพฒนาพลงงานไฟฟาตนนำบนวถแหงการอนรกษและพอเพยง ในป 2553 นอกจากการสานตอโครงการและกจกรรมทกลมบรษทดำเนนการมาอยางตอเนองรวมกวา 20 โครงการ กลมเอกโกยงได

รวมกบกระทรวงพลงงาน โดยกรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน (พพ.) ดำเนนโครงการ “หนงปาตนนำ หนงตนกำเนด

พลงงาน” ภายใตโครงการเฉลมพระเกยรต “ลดโลกรอน ถวายพอ” ซงมเปาหมายในการพฒนาโรงไฟฟาพลงงานตนนำขนาดเลกระดบชมชน

ณ พนทปาตนนำ 6 แหง ในระยะเวลา 3 ป ตงแตเดอนกมภาพนธ 2553 ถงมกราคม 2556 เพอสนองพระราชดำรสของพระบาท

สมเดจพระเจาอยหวฯ และสมเดจพระนางเจาฯ พระบรมราชนนาถ ในเรอง “การอนรกษปาตนนำ” ตลอดจนสนบสนนนโยบายภาครฐ

ในเรอง “การพฒนาพลงงานทดแทน” และสานตอเจตนารมณกลมเอกโกในการเปน “ผสรางสรรคพลงงาน...เพอชวต”

โดยในปทผานมา ไดดำเนนการแลวเสรจ 2 แหง ณ หมบานสนดนแดง อำเภอจอมทอง และหมบานโปงสะแยน อำเภอแมแจม จงหวด

เชยงใหม โดยมแนวคดและรปแบบการพฒนาบนวถแหงการพฒนาเชงอนรกษและพอเพยง ดงภาพ

Page 111: Electricity Generating : Annual Report 2010

117

ภายใตการดำเนนโครงการ “หนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน” ยงไดมการจดกจกรรมการเรยนรเพอสรางการมสวนรวมของ

นกศกษาและสถาบนการศกษา ประกอบดวย

• คายอาสาพฒนาระบบไฟฟาแสงสวาง บานสนดนแดง โดยอาสาสมครนกศกษามหาวทยาลยเชยงใหม

• คายอาสาพฒนาภมทศนพลงงานตนนำ บานสนดนแดง โดยอาสาสมครนกศกษามหาวทยาลยแมโจ เชยงใหม

• คายอาสาพฒนาพลงงานตนนำและสรางศนยวฒนธรรม บานโปงสะแยน โดยชมรมคายอาสามหาวทยาลยแมโจ เชยงใหม

• กจกรรมถายทอดประสบการณผานสารคดขนาดสน จำนวน 2 เรอง โดยนกศกษาอาสาสมคร

1. ฝายกนนำ สรางจากวสดธรรมชาต เพอรกษาระบบนเวศและสงแวดลอมตามธรรมชาต

2. ทอสงนำ ใชทอ High Density Polyethylene (HDPE) ททนแรงดนนำไดสงและสามารถดดใหโคงงอไปตามแนว

นำตก โดยไมมการตดตนไม แมแตตนเดยว

3. อาคารพลงงานตนนำ เลอกจดทเหมาะสม ไมเสยงตอการลมทบจากตนไมใหญ ออกแบบและเลอกใชวสดท

กลมกลนไปกบสภาพแวดลอม

4. ทางออกทายนำ ออกแบบใหนำทผานกงหนผลตไฟฟาแลว ไหลยอนกลบไปยงลำนำเดม เพอใชในการเกษตร

ของชมชน

5. ระบบสายสงไฟฟา ใชตนไมใหญทมนคงเปนเสาไฟฟาธรรมชาต และยดสายสงดวยลวดสลงทพรอมขยายให

ใหญขน เพอรองรบการเจรญเตบโตของตนไม

6. อปกรณไฟฟา ตดตงหลอดประหยดไฟใหชมชน จำนวนไมเกน 8 ดวงตอหลงคาเรอน

Page 112: Electricity Generating : Annual Report 2010

118

นอกจากน เพอรกษาวฎจกรการอยรวมกนอยางเกอกลและยงยนระหวาง “ปาไม ตนนำ ชมชน และพลงงาน” จงไดจดตงคณะกรรมการ

บรหารจดการไฟฟาบานสนดนแดง ประกอบดวยตวแทนทชาวบานคดเลอกกนเอง จำนวน 22 คน โดยมโครงสรางดงน

คณะทปรกษา • ผชวยผใหญบาน • คร • เจาหนาทมลนธไทยรกษปา

ประธาน (1 คน)

รองประธาน (2 คน)

ดานการศกษา- จดใหมการศกษานอกโรงเรยน (กศน.) สำหรบชมชนในเวลากลางคน

- เพมโอกาสในการรบรขาวสารและการเรยนร ดวยคอมพวเตอร สอวดทศน

สญญาณภาพจากดาวเทยม

ดานการพฒนาอาชพ- เพมเวลาทอผาในเวลากลางคนหลงเสรจสนภารกจในไรนา เปนอาชพเสรม

- เพมโอกาสทางอาชพงานชางฝมอ - ชางตดผม ชางซอมมอเตอรไซต

- ขยายโอกาสทางอาชพในการแปรรปผลผลต - การอบเมลดกาแฟ

ดานการสาธารณสข- จดใหมตเยนสวนกลางไวทโรงเรยน เพอจดเกบยาและวคซน ทจำเปนตองเกบรกษาใน

ทเยน เพอใหบรการสมาชกชมชนทเจบปวย โดยไมตองเดนทางไปขอรบยาทหมบาน

อน หรอในตวเมอง

• เกดเครอขายความรวมมอระหวางภาครฐ ภาคเอกชน ชมชน และหนวยงานในทองถน ในการรวมพฒนาสงคม และรกษา

ทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม

ผลจากการดำเนนโครงการ ดานสงคม

ชมชนบานสนดนแดงและสงคมโดยรวม

• มสวนชวยเสรมสรางคณภาพชวตทดใหกบชมชน ซงสามารถแบงออกได 3 ดาน ประกอบดวย

เหรญญก (1 คน)

เลขานการ (1 คน)

ชางชมชน (7 คน)

กรรมการ (10 คน)

Page 113: Electricity Generating : Annual Report 2010

119

ภายในกลมเอกโก

• สามารถเพมพนทกษะ ความร ความสามารถ และเสรมสรางประสบการณในการทำงานใหกบพนกงานกลมเอกโก ทงใน

ดานการพฒนาไฟฟาจากพลงงานหมนเวยน การพฒนาพลงงานไฟฟาตนนำเชงอนรกษบนวถแหงความพอเพยง รวมถงการทำงานรวมกบ

ชมชน ซงนอกจากจะเปนการพฒนาขดความสามารถหลกเฉพาะตวบคคลทสอดคลองกบการดำเนนธรกจหลกในการผลตไฟฟาแลว การม

สวนรวมในโครงการหนงปาตนนำ หนงตนกำเนดพลงงาน ยงมสวนชวยในการพฒนาจตสำนกสาธารณะของพนกงานใหเปนบคลากรทม

คณภาพตอธรกจและมคณคาตอสงคม ซงเปนหวใจสำคญของการขบเคลอนองคกรสความสำเรจทยงยนในระยะยาว

ดานสงแวดลอม • สามารถชวยลดการปลอยกาซคารบอนไดออกไซดในประเทศไทยได 255 ตนตอป

• สามารถอนรกษพนทปาตนนำไดปละมากกวา 23,000 ไร** จากการทชมชนบานสนดนแดงไดตระหนกถงคณคาและคณประโยชนของ

ปาตนนำทงทางตรงจากการอปโภคบรโภคในชวตประจำวน และทางออมจากการเปนตนทางของพลงงานไฟฟา

**หมายเหต: ไฟฟาพลงงานตนนำบานสนดนแดง มตนกำเนดมาจากปาตนนำบานแมปอน ซงครอบคลมพนทบานสนดนแดง

บานกลาง และบานหวยวอก ซงปจจบนชมชนทง 3 แหง ไดแบงพนทปาบานแมปอนเพอประโยชนใชสอย ดงน

พนททำกนและทอยอาศย 2,668.96 ไร

พนทปาอนรกษ 6,275.70 ไร

พนทปาอนรกษเพอใชสอย 14,458.84 ไร

รวมพนททงหมด 23,403.50 ไร

หรอคดเปน 37.45 ตารางกโลเมตร

ดานเศรษฐกจ สามารถประหยดคาไฟฟาไดประมาณ 6 แสนบาทตอป จากการสรางโรงไฟฟาพลงนำขนาดเลกระดบชมชน กำลงการผลตตดตง 20

กโลวตต ซงใชงบประมาณในการพฒนาและดำเนนงานรวม 4 ลานบาท

ขอมลเพมเตม: http://www.watershedforest.egco.com

Page 114: Electricity Generating : Annual Report 2010

120

คณะกรรมการบรษทไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบสอบทานความเหมาะสมและความมประสทธผลของระบบการควบคม

ภายในทฝายบรหารจดใหมขน เพอใหมนใจไดวา ระบบการควบคมภายในของเอกโกเหมาะสม เพยงพอ สอดคลองกบแนวทางของ ตลท.

และหลกการการควบคมภายในของ COSO (The Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission)

ครอบคลมการควบคมภายในดานการบรหาร (Management Control) การดำเนนงาน (Operational Control) การบญชและการเงน

(Financial Control) และการปฏบตตามกฎหมายและระเบยบขอบงคบทเกยวของ (Compliance Control)

คณะกรรมการบรษทกำหนดหนาทความรบผดชอบของฝายตรวจสอบภายในไวในระเบยบบรษท ซงผานการพจารณาและเหนชอบจาก

คณะกรรมการตรวจสอบ และอนมตโดยคณะกรรมการบรษท จดใหฝายตรวจสอบภายในเปนหนวยงานระดบฝายปฏบตงานตรวจสอบ

อยางเปนอสระ รายงานผลการตรวจสอบตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบ และรายงานการบรหารงานทางดานธรการตอกรรมการผจดการใหญ

ฝายตรวจสอบภายในมขอบเขตงานตรวจสอบเอกโกและบรษทยอยทงดานการบญช การเงน การปฏบตการ การปฏบตตามกฎระเบยบท

เกยวของ งานดานสารสนเทศ และ Management Audit

การควบคมภายในของเอกโกมองคประกอบและการดำเนนงานดงตอไปน

องคกรและสภาพแวดลอม

• คณะกรรมการบรษทไดพจารณาอยางรอบคอบในการกำหนดนโยบายและเปาหมายในการทำธรกจทชดเจนและวดผลไดเพอเปน

แนวทางในการปฏบตของฝายบรหารและพนกงาน และมการทบทวนการปฏบตงานอยางสมำเสมอเพอใหการปฏบตเปนไปตาม

เปาหมาย โดยคำนงถงความเปนธรรมตอคคาตลอดจนผรวมลงทน เพอประโยชนของบรษทในระยะยาว

• ปรบปรงโครงสรางองคกรใหสอดคลองกบเปาหมายและลกษณะการดำเนนธรกจของเอกโกและบรษทยอย ไวอยางชดเจนตามความ

เหมาะสมเพอรองรบการเตบโตของธรกจ

• กำหนดจรรยาบรรณทางธรกจเปนลายลกษณอกษรใหพนกงานทกคนปฏบต โดยจดอบรมเพอใหพนกงานมความเขาใจ และรบทราบ

วธปฏบต รวมทงการปองกนความขดแยงทางผลประโยชน พนกงานทฝาฝนหรอไมปฏบตตามจรรยาบรรณ และกฎระเบยบของ

กลมเอกโกจะถกพจารณาโทษทางวนย

• มระเบยบปฏบต และคำสงมอบหมายอำนาจหนาทความรบผดชอบในเรอง การบญช การเงน การงบประมาณ การจดซอ

การพนกงาน ไวเปนลายลกษณอกษร และประกาศใหพนกงานทกคนไดรบทราบและปฏบตตาม

• มการประเมนความรความชำนาญในการปฏบตงานของพนกงาน และจดทำแผนพฒนาและฝกอบรมพนกงานทกระดบ (Individual

Development Plan : IDP) เพอใหพนกงานมความรและทกษะการปฏบตงานอยางเพยงพอเหมาะสม และปฏบตงานไดอยางม

ประสทธภาพสงสด

การควบคมภายใน

Page 115: Electricity Generating : Annual Report 2010

121

การประเมนความเสยงและการจดการความเสยง

เอกโกใหความสำคญอยางมากตอการบรหารความเสยง โดยคณะกรรมการบรษทใหความสำคญกบรายการผดปกตทอาจมขน

การจดการความเสยงสำคญ และจดใหมสญญาณเตอนภยลวงหนา และไดมอบหมายใหคณะกรรมการตรวจสอบทบทวนกบฝายบรหารในเรอง

นโยบายการบรหารความเสยงและการปฏบตตามนโยบาย และมคณะกรรมการบรหารความเสยงในระดบผบรหารของกลมเอกโก ซงม

กรรมการผจดการใหญเปนประธาน มการสอบทานผลการดำเนนงานบรหารความเสยงของเอกโกและบรษทยอยและรายงานตอคณะกรรมการ

ตรวจสอบและคณะกรรมการบรษทอยางสมำเสมอ

โดยรายละเอยดของการประเมนความเสยงและการจดการความเสยงของกลมเอกโก แสดงไวในรายงานประจำปนหวขอ “ปจจย

ความเสยง”

กจกรรมควบคม

เพอใหการกำกบดแลการปฏบตงาน ซงรวมงานดานบญชและการเงนเปนไปดวยความเรยบรอย เอกโกปฏบต ดงน

• กำหนดอำนาจดำเนนการและระดบวงเงนอนมตรายการประเภทตางๆ ของผบรหารไวเปนลายลกษณอกษรใน “ตารางอำนาจ

ดำเนนการ” (Table of Authority)

• มการแบงแยกหนาทความรบผดชอบในหนาทงานทเกยวกบการอนมตรายการ การดำเนนการหรอการบนทกบญช และหนาทในการ

ดแลจดเกบทรพยสน ออกจากกนโดยเดดขาด

• ตดตามดแลการดำเนนงานของบรษทยอย บรษทรวมทน อยางสมำเสมอโดยฝายบรหารสนทรพย

• มมาตรการทรดกมในการทำธรกรรมทเขาเงอนไขเปนรายการทเกยวโยงกนและตดตามใหการทำธรกรรมนนตองผานการอนมตท

กำหนด และการอนมตธรกรรมนนจะกระทำโดยผทไมมสวนไดเสยเทานน และคำนงถงประโยชนสงสดของบรษทเปนสำคญ

• กำหนดใหฝายเลขานการบรษทรบผดชอบดแลการปฏบตงานทรวมถงการเปดเผยขอมลของเอกโกและคณะกรรมการบรษทใหเปนไป

ตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ ก.ล.ต. ตลท. และขอกฎหมายทเกยวของกบคณะกรรมการบรษท

โดยมการหารอฝายกฎหมายเปนกรณๆ ไป

• จดใหมการสอบทานความเพยงพอเหมาะสมของระบบการควบคมภายในอยางสมำเสมอโดยฝายตรวจสอบภายใน และกำหนด

แผนการตรวจสอบภายในทครอบคลมทกสวนงาน

• ดำเนนการเพอใหการใชงานคอมพวเตอรในกลมบรษทไมขดตอพระราชบญญตวาดวยการกระทำความผดเกยวกบคอมพวเตอร

โดยสอสารใหพนกงานทกคนรบทราบและลงนามยนยนรบรองการไมละเมดไวเปนลายลกษณอกษร

ระบบสารสนเทศและการสอสารขอมล

เอกโกจดระบบสารสนเทศและการสอสาร ใหมระบบขอมลและชองทางการสอสารดงตอไปน

• ชองทางการสอสารภายใน พนกงานทกคนจะไดรบขอมลสารสนเทศทเกยวของกบนโยบาย ระเบยบ/คำสงของบรษท และการกำกบ

ดแลกจการทดผานระบบ Intranet และผานการประชมภายในองคกรในระดบตางๆ โดยพนกงานสามารถเสนอความคดเหนเกยวกบ

การพฒนาการปฏบตงานและระบบงานเพอปรบปรงใหการปฏบตงานมประสทธภาพมากขน

• ชองทางการสอสารขอมลกบบคคลภายนอก เอกโกจดใหมการเผยแพรขอมลผานทางเวบไซต www.egco.com เพอใหผถอหน

นกลงทน สามารถไดรบขอมลของเอกโกตลอดเวลา รวมถงการเปดเผยขอมลผานระบบของ ตลท. และการจดประชมกบนกลงทนและ

นกวเคราะหหลกทรพยรายไตรมาส การแถลงขาวผานสอมวลชน และสาสนนกลงทนทสวนนกลงทนสมพนธแจกใหกบผถอหนและ

นกลงทน

• มการประชมระหวางคณะกรรมการตรวจสอบกบผสอบบญชและฝายจดการทเกยวของ เพอทบทวนการจดทำบญชตามมาตรฐานการ

บญชทรบรองทวไป รวมถงมาตรฐานการบญชสากล

• มการรวบรวมและจดทำขอมลเพอการบรหารอยางครบถวน ถกตอง ทนเวลา และเพยงพอตอการตดสนใจ ไดแก ขอมลดานการผลต

ของโรงไฟฟา ขอมลและรายงานดานการบญช งบประมาณ การเงน

Page 116: Electricity Generating : Annual Report 2010

122

• เอกโกจดเกบเอกสารขอมลประกอบการจดทำรายงานการเงน การบนทกบญช และเอกสารสำคญตางๆ ไวครบถวนเปนหมวดหม และ

ไมเคยไดรบแจงจากผสอบบญชวามขอบกพรองในเรองน

• มการรวบรวมขอกำหนดและกฎหมายทกชนดทเกยวของกบการประกอบธรกจของเอกโกและบรษทยอยไวเปนหมวดหมและ

สะดวกตอการใชงาน ทงในการอางอง และคนควา โดยมฝายกฎหมายรบผดชอบรวบรวมและดแลใหขอมลเปนปจจบน และให

คำปรกษากรณมขอสงสย

• ในการเสนอเรองเพอประชมคณะกรรมการชดตางๆ คณะกรรมการจะไดรบหนงสอเชญประชมและเอกสารประกอบการประชมทระบ

ขอมลทจำเปนและเพยงพอกอนการประชมลวงหนาในระยะเวลาทเหมาะสม และจะมการบนทกขอซกถามของกรรมการ ความเหน

หรอขอสงเกตของกรรมการในเรองทพจารณา และสรปความเหนของทประชมไวในรายงานการประชมเพอเปนขอมลอางองหรอ

เพอการตรวจสอบดวย

• มแนวทางในการแจงเบาะแสหรอรองเรยนการไมปฏบตตามจรรยาบรรณ (Whistleblower) โดยการกำหนดแนวทางการแจงเบาะแส

และขอรองเรยนใหแจงไดทงระดบผบรหารและแจงคณะกรรมการบรษท โดยผแจงขอมลจะไดรบการปกปองจากบรษท

การตดตามและการประเมนผล

ในการตดตามและประเมนผลวาระบบการควบคมภายในทจดไวมความเพยงพอเหมาะสมนน เอกโกไดปฏบตดงน

• จดใหมผรบผดชอบตดตามควบคมดแลการดำเนนงานของเอกโกและบรษทยอย เปรยบเทยบผลการดำเนนงานกบแผนงานและเกณฑ

วดผลการดำเนนงาน รวมทงวเคราะหหาสาเหตในกรณทผลการดำเนนงานจรงแตกตางจากแผนงานหรอเกณฑทกำหนดไว และ

รายงานผลการตดตามและผลการวเคราะหตอผบรหารและคณะกรรมการบรษทโดยสมำเสมอ

• จดใหฝายตรวจสอบภายในสอบทานระบบและตรวจสอบการปฏบตตามระบบ เพอใหมนใจวาการปฏบตงานของบรษทเปนไปตาม

ระบบการควบคมภายในทจดไวและเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยฯ และกฎหมายอนทเกยวของกบธรกจ

ของบรษท และรายงานผลตอคณะกรรมการตรวจสอบ โดยในรายงานประกอบดวยขอเสนอแนะ(ถาม) เพอการปรบปรงใหระบบการ

ควบคมภายในมประสทธภาพดยงขน รวมทงการดำเนนการของฝายบรหาร ตามขอเสนอแนะ

• ผสอบบญชสามารถปฏบตงานไดอยางอสระ และรายงานผลการตรวจสอบตอคณะกรรมการตรวจสอบเปนประจำสมำเสมอ

• เอกโกและบรษทยอยจดใหมการประเมนระบบการควบคมภายในเปนประจำทกป โดยใชแบบประเมนทจดทำขนตามแนวทางของ

ก.ล.ต. ตลท. และ COSO โดยใหฝายตรวจสอบภายในรายงานผลการประเมนตอคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการบรษท

ซงผลการประเมนในป 2553 สามารถสรปไดวาเอกโกและบรษทยอยมระบบการควบคมภายในทเพยงพอและเหมาะสม

• เพอใหแนใจวาพนกงานไดปฏบตตามกฎระเบยบ และจรรยาบรรณทางธรกจอยางสมำเสมอ เอกโกไดกำหนดใหพนกงานระดบ

ผจดการฝายขนไปของเอกโกและบรษทยอยสอบทานการปฏบตงานในระหวางป 2553 อยางรอบคอบและถถวนกอนลงนามในหนงสอ

รบรองการปฏบตตามจรรยาบรรณทางธรกจ และหนงสอรบรองการปฏบตงานตอผบงคบบญชาตามลำดบชนถงกรรมการผจดการใหญ

และกรรมการผจดการใหญและกรรมการผจดการของบรษทยอยรบรองตอประธานกรรมการบรษทของแตละบรษท

• สำหรบการตรวจสอบงบการเงนของเอกโกโดยผสอบบญชรบอนญาตนน ผสอบบญชไดสอบทานระบบการควบคมภายในทางดานบญช

และการเงนของเอกโกเพอกำหนดแนวทางการตรวจสอบ ระยะเวลา และขอบเขตในการปฏบตงาน ในป 2553 ผสอบบญชไมพบสาระ

สำคญเพอเสนอแนะใหเอกโกปรบปรงระบบการควบคมภายในแตอยางใด

คณะกรรมการตรวจสอบไดทบทวนระบบการควบคมภายใน และการบรหารความเสยงอยางตอเนอง และรายงานผลการปฏบตงาน

ใหคณะกรรมการบรษททราบ เมอพจารณาปจจยขางตนแลวคณะกรรมการบรษทจงมความเหนตรงกบคณะกรรมการตรวจสอบวาระบบ

การควบคมภายในของเอกโกและบรษทยอยมความเพยงพอและเหมาะสม สามารถปองกนทรพยสนของเอกโกและบรษทยอยจากการท

ผบรหารนำไปใชโดยมชอบหรอโดยไมมอำนาจ และทผานมาคณะกรรมการตรวจสอบ และคณะกรรมการบรษทไมเคยไดรบรายงานวาม

ขอบกพรองทเปนสาระสำคญจากผสอบบญชและฝายตรวจสอบภายในแตอยางใด

ทงนไดแนบรายงานการปฏบตงานของคณะกรรมการตรวจสอบในป 2553 ไวในรายงานประจำปนดวยแลว

Page 117: Electricity Generating : Annual Report 2010

123

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) หรอ เอกโก เหนความสำคญ ของการวเคราะหและการบรหารความเสยงทางธรกจ เพอสรางมลคา

ระยะยาวแก ผถอหน และเพอความมนใจวา กลมเอกโกม ระบบจดการบรหารความเสยงทครอบคลมทงองคกรอยางมประสทธผล

คณะกรรมการบรษทจงมอบหมาย ใหคณะกรรมการตรวจสอบทำหนาทกำกบดแลนโยบายและแนวทางการบรหารความเสยงของกลมเอกโก

และใหฝายบรหารปฏบตตามนโยบายและรายงานตอคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบรษท

ในระดบของฝายบรหารนนจดใหมคณะกรรมการบรหารความเสยงซงประกอบดวยผบรหารระดบสงของเอกโก และกรรมการ

ผจดการของบรษทยอย โดยมกรรมการผจดการใหญเปนประธาน นอกจากนน โรงไฟฟาระยอง บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด และ บรษท

เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด ไดจดใหมคณะกรรมการบรหารความเสยงดวยเชนกน เพอใหความมนใจวา มการบรหารจดการ

ความเสยงของแตละบรษทอยางเพยงพอและเหมาะสม

กลมเอกโกกำหนดนโยบายการบรหารความเสยงไวเปนลายลกษณอกษรในคมอการบรหารความเสยงทจดทำขนเพอสรางความเขาใจใหแก

พนกงาน และใชเปนแนวทางบรหารความเสยงทวทงกลมเอกโก

ในปนนอกจากความเสยงหลกขององคกรแลว คณะกรรมการตรวจสอบใหความสำคญกบความเสยงจากการกอวนาศกรรม และเนนยำ

มาตรการปองกนความเสยงจากการทจรตตอเนองจากปทผานมา โดยรวมสอบถามและพจารณากบฝายบรหารถงโอกาสและแนวทางในการ

เฝาระวง รวมทงการแกไขหากเกดเหตการณขนดวย

สำหรบความเสยงสำคญทมผลกระทบตอกลมเอกโก และวธการปองกนความเสยง สรปไดดงน

1. ความเสยงของการลงทน

เอกโกลงทนในธรกจผลตไฟฟาและมรายไดหลกมาจากเงนปนผลในบรษทยอยและบรษทรวมทนซงผลตและจำหนายขายกระแสไฟฟา

ภายใตสญญาซอขายกระแสไฟฟาระยะยาว โดยตามแผนกลยทธของเอกโกนนจะมการลงทนในโครงการใหมอยางตอเนอง ซงการพฒนา

โครงการใหมนนอาจมความเสยงจากปจจยแวดลอมในการพฒนาโครงการตางๆ ทจะทำใหเอกโกไมบรรลเปาหมายทกำหนดไว ดงน

ปจจยความเสยง

Page 118: Electricity Generating : Annual Report 2010

124

1.1 ความเสยงของการพฒนาโครงการ เอกโกมแผนธรกจทจะขยายการลงทนใหเกดความเจรญเตบโตอยางตอเนอง โดยกำหนดโครงการลงทนทสำคญในแผนการลงทนใน

แตละปทงการลงทนในประเทศและตางประเทศ เพอใหสามารถจดสรรทรพยากรไดอยางเหมาะสม หากเอกโกไมสามารถลงทนในโครงการ

ใหม ไมวาจะเปนการพฒนาโครงการประเภท Green Field หรอ Acquisition จะสงผลตอการเจรญเตบโตของเอกโกในระยะยาว

อยางกตามในการลงทนแตละโครงการนนมปจจยเสยงทงจากสภาพแวดลอมและจากตวโครงการเอง ซงอาจมสาเหตมาจาก

ความไมแนนอนของปจจยตางๆ เชน การแขงขนทางธรกจ ซงเกดขนเปนประจำ

เพอทจะดำเนนการใหบรรลวตถประสงคตามแผนงาน หนวยงานพฒนาธรกจไดตระหนกถงปจจยตางๆ ทเกยวของ เชน นโยบาย

เศรษฐกจ การเมองและสงคมของประเทศทไปลงทน ภาวการณทางเศรษฐกจ อตสาหกรรม ตนทนทางการเงน ตนทนเครองจกรอปกรณและ

การกอสราง รวมทงมาตรการการปฏบตตามขอกฎหมายทเกยวของและเพอปองกนผลกระทบตอสงแวดลอม ชมชน และ สขภาพของ

ประชาชน

เอกโกไดจดทำมาตรการปองกนและลดความเสยงในการทำธรกจ อาท การวเคราะหขอมลพนฐานของประเทศท เปน

เปาหมายในการลงทน โดยการเกบรวบรวมขอมล เชน โครงสรางไฟฟา โครงสรางภาษ เปนตน การวเคราะหขอมลของโครงการ เชน ปจจย

ทใชในการผลตกระแสไฟฟา เพอนำมาศกษาความเปนไปได และประเมนความเหมาะสมของการลงทน โดยคำนงถงตนทนการดำเนนงาน

และราคาทจะสามารถแขงขนได

อยางไรกตาม นอกจากการประเมนความเหมาะสมของโครงการแลว เอกโกกำหนดกระบวนการสอบทานและกลนกรองการลงทน

จากคณะกรรมการบรหารจดการบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) ซงประกอบดวยผบรหารระดบสง และ คณะกรรมการการลงทน ซงเปน

คณะกรรมการชดยอยของคณะกรรมการบรษท เพอใหมนใจวาไดพจารณาความเสยงโดยรอบคอบและมมาตรการตางๆ เพยงพอทจะปองกน

หรอ ลดความเสยงสำคญ รวมทงการพจารณาเงอนไขของหนงสอสญญาระหวางผรวมลงทนทจำเปน เชน นโยบายเงนปนผล สทธในการเขา

ตรวจสอบ เปนตน กอนทจะนำเสนอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาตอไป

1.2 ความเสยงของการตออายสญญาซอขาย กระแสไฟฟา - โรงไฟฟาระยอง เมอวนท 1 ตลาคม 2552 เอกโกไดรบโอนกจการทงหมดของ บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด รวมทงรบโอนสญญาททำกบ

บคลภายนอก คอ สญญาซอขายกระแสไฟฟาระหวางการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) กบ บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด มาดวย

สญญาดงกลาวมอาย 20 ป ซงจะครบกำหนดในวนท 7 ธนวาคม 2557 โดยมขอกำหนดในสญญาวา จะสามารถตออายสญญาได โดยการ

บอกกลาวไปยงคสญญาอกฝายและหนวยงานทเกยวของ ไมนอยกวา 2 ป และไมเกน 4 ป กอนครบอายสญญา โดยเมอไดรบการบอกกลาว

แลวใหคสญญาเจรจากนโดยสจรตตอไป เอกโกจงคงมความเสยงเรองการไดรบอนมตใหตอสญญาโรงไฟฟาระยองตอไป โดยหากเอกโกไมได

รบการตอสญญาฯ จะทำใหกำลงการผลตของเอกโกลดลง จำนวน 1,232 เมกะวตต.

เพอรกษาสดสวนการตลาด เอกโกมเปาหมายการลงทนในโครงการตางๆ เพอทดแทนกำลงผลตทลดลง และเนองจากโรงไฟฟา

ระยองมศกยภาพในการผลตกระแสไฟฟาอยางตอเนองและสญญาซอขายปจจบนมขอกำหนดใหคสญญาสามารถเจรจาตอสญญาได ดงนน

เอกโกจะเสนอขอตออายสญญาดวยขอเสนอทเปนประโยชนตอประเทศชาตโดยรวมและในราคาทแขงขนได

ทงนการไดรบการตออายสญญานนจะทำใหประเทศสามารถใชประโยชนสงสดจากโรงไฟฟาทจดหามาดวยเงนตราตางประเทศ ซงจาก

การบำรงรกษาโรงไฟฟาทผานมาเปนอยางดนน โรงไฟฟาระยองในปจจบนยงมศกยภาพในการใชผลตกระแสไฟฟาไดอกประมาณ 10 ป

สำหรบจดเดนของโรงไฟฟาระยองทไดรบการยอมรบแลว คอ

• มประวตการดำเนนการกบชมชนและ ความสมพนธกบชมชนใกลโรงไฟฟาเปนอยางด

• สถานทตงโรงไฟฟาระยองอยในศนยกลางเขตอตสาหกรรมภาคตะวนออก ทำใหลดความสญเสยในระบบสงไฟฟา

• ความพรอมในการปรบเปลยนการใชเชอเพลงจากกาซธรรมชาตเปนนำมนดเซลในระหวางการเดนเครอง (Automatic Fuel

Transfer) ในกรณเกดการขาดสงกาซธรรมชาตฉกเฉน

• ความพรอมในการดำเนนการตามแผนกลบสสภาวะปกตตาม Restoration Plan ของ กฟผ. ในกรณทเกดกระแสไฟฟาดบเปน

บรเวณกวาง โดยสามารถเรมเดนเครองดวยตวเองได ทำใหจายกระแสไฟฟาเขาระบบไดเรว

Page 119: Electricity Generating : Annual Report 2010

125

2. ความเสยงของโรงไฟฟาทกำลงดำเนนการผลต

2.1 ความเสยงจากการไมไดรบผลตอบแทนจากการลงทนตามเปาหมาย เอกโกมหนาทในการกำกบดแล บรหาร จดการ การลงทน

ของเอกโก เพอใหไดรบผลตอบแทนจากการลงทนตามทคาดไว

จงจำเปนตองมกลไกทดและมประสทธภาพในการกำกบดแลทรพย

สนทลงทนไว สำหรบมาตรการเพอปองกนความเสยงในเรองน ไดแก

• กำหนดนโยบายในการบรหารสนทรพย และมอบหมาย

ใหผ บรหารและพนกงานของกลม เ อกโกไปเปน

กรรมการหรอผบรหาร ในบรษทยอยและโครงการ

ลงทนในกรณทสามารถทำได

• การตดตามการดำเนนงานของสนทรพยทไดลงทนไว

รวมทงว เคราะหผลตอบแทนและเปรยบเทยบกบ

เปาหมายทกำหนดไว

• จดทำรายงานตอผบรหารระดบสงและคณะกรรมการ

สมำเสมอ เพอใหดำเนนการปรบปรงแกไขไดอยาง

เหมาะสม ทนเวลา รวมทงในกรณทผลการดำเนนงาน

ไมเปนไปตามเปาหมาย

• รวมกบผรวมลงทนในการเขาตรวจสอบกจการทลงทน

ดวยกน เพอใหความมนใจในความเพยงพอและ

มประสทธผลของระบบการควบคมภายในของกจการ

ทไปลงทน

จากมาตรการขางตนจะชวยใหเกดความมนใจวา เอกโกจะได

รบผลตอบแทนจากการลงทนตามเปาหมาย และจากผลการดำเนน

งานในรอบปทผานมา พบวา รายไดของสนทรพยดงกลาวเปนไป

ตามโครงสรางรายไดทกำหนดไว

2.2 ความเสยงจากการปฏบตการของโรงไฟฟา เพอใหการผลตกระแสไฟฟาไดตามเงอนไขในสญญา

ซอขายกระแสไฟฟาตลอดสญญานน โรงไฟฟากลมเอกโกอาจมความ

เสยงเกยวกบการปฏบตการของโรงไฟฟาทอาจทำใหไมเปนไปตาม

สญญา สาเหตของความเสยงอาจเกดจากการทำงานของบคลากร

และอปกรณโรงไฟฟา รวมทงการบรหารงาน ซงความเสยงจากการ

ปฏบตการของโรงไฟฟาสรปได ดงน

(1) ความเสยงเกยวกบประสทธภาพของโรงไฟฟา

กระบวนการผลตกระแสไฟฟามปจจยหลายประการท

เปนตววดประสทธภาพของโรงไฟฟา เชน คาความพรอมจาย

(Equivalent Availability Factor : EAF) คาอตราการใชความรอน

(Heat Rate) ซงกำหนดไวในสญญาซอขายกระแสไฟฟากบ กฟผ.

หากโรงไฟฟาไมสามารถรกษาประสทธภาพในการผลตไวได เชน

ถาระดบความพรอมจายตำกวาทกำหนดไวอาจ ตองเสยคาปรบเปน

เงนใหแก กฟผ. หรอในกรณรายแรงอาจถกยกเลกสญญาได

สาเหตของความเสยงดงกลาวอาจเกดจากอายการใชงานของตว

โรงไฟฟา ทงน โรงไฟฟาของเอกโกไดกำหนดนโยบายและการ

จดการใหโรงไฟฟาแตละโรงมการบำรงรกษาอยางสมำเสมอดวยวธ

การทเหมาะสมและเปนมออาชพ รวมทง ผบรหารโรงไฟฟายงคง

เนนในมาตรการตางๆ เพอใหความมนใจวาการปฏบตการท

เกยวของจะบรรลผลตามเปาหมาย เพอปองกนความเสยงทอาจ

เกดขน โดยมมาตรการดงน

• กำหนดปจจยหลกทเปนตววดประสทธภาพในการผลตกระแส

ไฟฟาเปนตววดผลการดำเนนการทสำคญ (KPI) ของ

โรงไฟฟา เพอใหมนใจวาประสทธภาพในการผลตจะไดรบ

การดแลอยางใกลชด และพนกงานทกคนจะมสวนรวม

ในความรบผดชอบ

• กำหนดใหมระบบสญญาณเตอนภยลวงหนาสำหรบขอมล

ทสำคญในระบบการผลตกระแสไฟฟา

• กำหนดใหมการตรวจสอบการใชงานของอปกรณตางๆ ตาม

ระยะเวลาทกำหนด และจดใหมการบำรงรกษาตามตาราง

บำรงรกษาเปนประจำและตอเนองโดยชางผชำนาญงาน

• จดใหมการสำรองพสดทจำเปน และเพยงพอตอการใชงาน

และการบำรงรกษา ภายใตการบรหารพสดทเหมาะสม

• นำระบบบรหารคณภาพ (ISO 9001: 2000) เขาใชงานเพอให

แนใจวาจะสามารถเดนเครองโรงไฟฟาไดผลตามสญญาซอ

ขายกระแสไฟฟา

• มการพฒนาความรความสามารถของบคลากรอยางตอเนอง

ดวยการดำเนนการตามมาตรการขางตนอยางสมำเสมอทำให

มนใจวาโอกาสทจะเกดความเสยงในเรองนไมมากนก

(2) ความเสยงจากการขาดแคลนนำดบในการผลต

ไฟฟา

ในกระบวนการผลตกระแสไฟฟาของของกลมเอกโกนน

ความเสยงเรองการขาดแคลนนำดบจะสงผลใหการผลตกระแสไฟฟา

หยดชะงก ขาดรายได หรออาจเสยคาปรบได ซงสาเหตของ

ความเสยงอาจมาจากการเปลยนแปลงสภาพภมอากาศ รวมทง

ปรมาณการใชนำในภาพรวมทมากขน แมการผลตไฟฟาทผานมา

ไมพบปญหาการขาดแคลนนำดบในการผลต แตโรงไฟฟาใน

กลมเอกโกไดดำเนนการตามมาตรการเพอปองกน และลดค

วามเสยง เพอใหมนำดบเพยงพอตอการผลตกระแสไฟฟาอยาง

ตอเนอง โดยการบรหารจดการแหลงนำดบทมใหมปรมาณทเพยงพอ

รวมทงกำหนดมาตรการการใชนำใหเกดประโยชนสงสด

ปรมาณการมสวนรวมในการชวยลดการปลอย กาซคารบอนไดออกไซดออกสชนบรรยากาศ ตลอดอายการดำเนนโครงการ 25 ปของ โครงการลพบร โซลาร คอประมาณ 1.3 ลานตน

Page 120: Electricity Generating : Annual Report 2010

126

(3) ความเสยงจากการขาดแคลนเชอเพลงในการผลต

ไฟฟา

ในกระบวนการผลตกระแสไฟฟาของของกลมเอกโกนน

ปจจยเรองการขาดเชอเพลง จะสงผลใหการผลตกระแสไฟฟา

หยดชะงก ขาดรายได หรออาจเสยคาปรบได เชนเดยวกบ

การขาดแคลนนำดบ ซงการวเคราะหความเสยงในปจจบน พบวา

เชอ เพลงทอาจมปญหาคอถานหนและชวมวล ซ งอาจมการ

ขาดแคลนเนองจากจากความตองการเชอเพลงแตละประเภท

มมากขนและราคาทผนผวน

แมการผลตทผานมายงไมพบการขาดแคลนเชอเพลง แต

โรงไฟฟาในกลมเอกโกไดดำเนนการตามมาตรการเพอปองกน และ

ลดความเสยงสำหรบการผลตกระแสไฟฟาอยางตอเนองและ

ในอนาคต โดยแยกเปนประเภทของเชอเพลงตางๆ ดงน

• โรงไฟฟาของกลม เอกโกท ใชก าซธรรมชาตเปน

เชอเพลงในการผลตกระแสไฟฟา (คดเปนสดสวนรอยละ 60

ของรายไดคาขายไฟฟาป 2553) มสญญาซอขายเชอ เพลง

ระยะยาวทแนนอน กบ ปตท. เวนแต โรงไฟฟาระยอง และ บฟข.

ทม กฟผ. เปนผทำสญญาซอขายเชอเพลงตามทกำหนดไวในสญญา

ซอขายกระแสไฟฟา โดยไดกำหนดปรมาณและคณภาพของ

กาซธรรมชาตทนำมาเปนเชอ เพลง และปจจยทสำคญอนๆ

ไวในสญญาทเกยวของแลว การทโรงไฟฟาในกลมเอกโกม ปตท.

และ / หรอ กฟผ. เปนผจดหาเชอเพลงนนทำใหโรงไฟฟาทใช

กาซธรรมชาตเปนเชอเพลงหลกในการผลตกระแสไฟฟามความเสยง

ในเรองนนอย

• สำหรบโรงไฟฟาบแอลซพ โรงไฟฟาเคซอน ทใชถานหน

เปนเชอเพลงในการผลตกระแสไฟฟา (คดเปนสดสวนรอยละ 32 ของ

รายไดคาขายไฟฟาป 2553) มสญญาระยะยาวในการจดหาและขนสง

ถานหนโดยมขอผกพนทจะตองจดหาถานหนในปรมาณและ

คณภาพตามทกำหนดไวในสญญา ทงนการบรหารเชอเพลงสำรองคลง

ทมประสทธภาพกเปนมาตรการทสำคญอกประการหนง ทำให

ความเสยงในการขาดแคลนเชอเพลงประเภทนนอยเชนกน

นอกจากนการจดหาจากผจำหนายรายอนเมอจำเปนกเปน

วธการหนงทชวยใหเกดความมนใจวาจะมเชอเพลงถานหนเพยงพอ

ตอการผลตตลอดอายสญญาของโครงการ

• สำหรบโรงไฟฟาของกลมเอกโกทใชเชอเพลงประเภท

ชวมวล ไดแก แกลบ และเศษไมยางพารา เปนเชอเพลงในการผลต

กระแสไฟฟา (คดเปนสดสวนรอยละ 2 ของรายไดคาขายไฟฟา

ป 2553) มความเสยงในเรองของปรมาณ และราคาของเชอเพลงท

ไมคงทเนองจากเปนผลตผลทางเกษตรกรรม และสามารถนำไปใช

งานอนไดดวย รวมทงไมสามารถทำสญญาซอขายเชอเพลงในระยะ

ยาวกบผผลตทนาเชอถอซงมอยนอยรายได ดงนน แนวทางในการ

ปองกนความเสยง คอ การสำรองปรมาณเชอเพลงเพมขนรวมทง

ขยายพนทในการจดหาเชอเพลงดวย ซงสามารถบรหารเรองของ

ราคาไดระดบหนง อยางไรกตาม ตลาดเชอเพลงประเภทชวมวลยง

คงเปนตลาดของผขาย แตโอกาสทจะเกดผลกระทบตอโรงไฟฟาของ

กลมเอกโกคอนขางนอย

(4) ความปลอดภย อาชวอนามย สงแวดลอม และ สงคม

เอกโกตระหนกดวากระบวนการผลตกระแสไฟฟานน

มความเสยงเรอง ความปลอดภย อาชวอนามย สงแวดลอม และ

สงคม ซงอาจจะสงผลกระทบตอความปลอดภย สงแวดลอม และ

คณภาพชวตของพนกงานและชมชนทอยใกลเคยงโรงไฟฟา ซงมทง

โรงไฟฟาทใชกาซธรรมชาต ถานหน และ ชวมวล เปนเชอเพลง

ในการผลต ซงสาเหตของความเสยงอาจเกดจากประสทธภาพของ

การผลต และมาตรการจดการทไม เพยงพอในเ รองดงกลาว

ฝายบรหารจงไดกำหนดมาตรการปองกนผลกระทบในทางลบและ

ลดโอกาสทอาจเกดขน เชน

• ดำเนนการตามนโยบายดานความรบผดชอบตอสงคม

และสงแวดลอมของกลมเอกโก

Page 121: Electricity Generating : Annual Report 2010

127

• ดำเนนการตามคมอระบบจดการความปลอดภย อาชว

อนามย และสงแวดลอม ทไดจดทำขนสำหรบกลมเอกโก เพอเปน

แนวทางในการปฏบตงาน และ ตดตาม ตรวจสอบ การปฏบต

• ดำเนนการตามคมอการปฏบตงาน จดใหมการฝก

อบรม การฝกซอม การจดทำแผนฉกเฉน การทดสอบแผนงาน

เครองมอ ระบบเตอนภย และปฏบตตามคมออยางเครงครด

• ตดตามขอกฎหมายใหม และ ดำเ นนการตาม

ขอกฎหมายทเกยวของในเรองนทตองปฏบตตาม พรอมกำหนด

ผรบผดชอบในการดำเนนการอยางชดเจน

ดวยการดำเนนการตามมาตรการขางตนอยเปนประจำ

ทำใหมนใจวาโอกาสทจะเกดความเสยงในเรองนไมมากนก

(5) ความเสยงจากอบตเหตการตอตานการกอ

วนาศกรรม

ในการประกอบธรกจของเอกโกอาจมความเสยง

จากอบตเหต ทสงผลใหเกดเพลงไหม นอกจากนอาจมความเสยงท

จะเกดจากการตอตานจากชมชนหากกระบวนการผลตกอใหเกดผล

กระทบตอชมชน ความเสยงเหลานอาจมสาเหตมาจากอายการ

ใชงานของตวโรงไฟฟา การปฏบตงานของบคลากร หรอ โรงไฟฟา

อาจเปนเปาหมายของการกอวนาศกรรม

ท งน จากมาตรการทมอ ย และการเฝาตดตาม

สถานการณ แนวโนมของความเสยงในเรองนไมมาก

ฝายบรหารกำหนดมาตรการตางๆ และใหดำเนนการ

อยางตอเนอง เพอเปนการปองกนและลดโอกาสในการเกดความเสยง

ดงกลาว อาท

• การเนนยำกบผปฏบตงานอยางสมำเสมอถง

ความไมประมาท เพราะเชอวาความประมาทเพยงเลกนอยอาจนำมา

ซงความเสยหายทประมาณคามได

• การบำรงรกษาอปกรณตางๆ ตามระยะเวลา

ทกำหนดไว เ พอใหอปกรณนนๆ สามารถทำงานไดอยางม

ประสทธภาพ

• การสรางความสมพนธตอชมชนรอบโรงไฟฟา

อนจะกอใหเกดความเขาใจทถกตองได

• การประสานงานกบหนวยงานภาครฐ สวนราชการ

ทองถน ทเกยวของ

• การกำหนดแผนการรกษาความปลอดภย การตด

ตงอปกรณตางๆ เชน ระบบกลองวงจรปด รวมทง การฝกซอมเปน

ประจำ

• การจดทำประกนภยโรงไฟฟาทครอบคลมในเรอง

All Risks, Machinery Breakdown, Business Interruption และ

Third Party Liability เพอความมนใจวาหากเกดเหตการณทไมคาด

คด ทรพยสนและบคคลทไดรบความเสยหายจะไดความคมครอง

อยางเพยงพอและเหมาะสม

3. ความเสยงดานการเงน

การลงทนของกลมเอกโกตองใชเงนลงทนจำนวนมาก โดยเงน

ทนทนำมาใชสวนใหญเปนการกยมจากสถาบนการเงนทงในประเทศ

และตางประเทศจงมความเสยงจากความผนผวนของอตรา

แลกเปลยนและอตราดอกเบย โดยสาเหตของความเสยงดงกลาว

อาจเกดจากโครงสรางของรายไดและเงนกไมสอดคลองกนและ

มความเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนและอตราดอกเบย ซงหาก

แนวโนมของการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนและอตราดอกเบย

มผลกระทบในทางลบตอโครงสรางของเอกโก จะสงผลใหผล

ประกอบการของกลมเอกโกลดลง ดงนน แนวทางปองกนและ

ลดความเสยงทางการเงน มดงน

3.1 ความเสยงจากความผนผวนของอตราแลกเปลยน กลมเอกโกมนโยบายปองกนความเสยงจากความผนผวน

ของอตราแลกเปลยนของโครงการลงทนตางๆ โดยพยายามบรหาร

ใหคาใชจายในการพฒนาและกอสรางโครงการเปนเงนสกลเดยวกบ

เงนกทไดรบในสดสวนทใกลเคยงกนใหมากทสดเทาทจะทำได และ

พยายามจดการใหโครงสรางระหวางรายได เงนกและ คาใชจาย

ในชวงทโรงไฟฟาเดนเครองแลว มสดสวนของสกลเงนทใกลเคยงกน

มากทสด

3.2 ความเสยงจากความผนผวนของอตราดอกเบย กลมเอกโกมนโยบายทจะปองกนความเสยงจากอตรา

ดอกเบย และ ไดจดทำหลกเกณฑการทำรายการปองกนความเสยง

จากความผนผวนของอตราดอกเบย เพอปรบโครงสรางทางการเงน

ของกลมเอกโก ใหเหมาะสมเมอสภาวะตลาดเอออำนวย โดยปด

ความเสยงจากความผนผวนของอตราดอกเบย เพอใหไดตนทนการ

เงนทตำ และ เพอบรหารความเสยงจากความผนผวนของอตราดอก

เบยโดยใหสอดคลองกบสญญาธรกจ ทงน การทำธรกรรมดงกลาว

ของกลมเอกโก มไดทำเพอการเกงกำไร แตเปนไปเพอใหการลงทน

มประสทธภาพสงสด เชน โครงสรางของการกเงนควรสอดคลอง

กบโครงสรางของรายได

จากมาตรการตางๆ ทเอกโก จดทำขน ทำใหผลกระทบท

อาจเกดจากความเสยงในเรองนไมมากนก

Page 122: Electricity Generating : Annual Report 2010

128

บทรายงานและการวเคราะหของฝายบรหาร

Page 123: Electricity Generating : Annual Report 2010

129

1. บทสรปผบรหาร สำหรบผลการดำเนนงานประจำป 2553 ของบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) หรอ เอกโก มเหตการณสำคญเกดขน ดงน

• บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก) ลงทนเพมเตมในหนสามญในบรษท เอกคอมธารา จำกด (เอกคอมธารา)

ในวนท 6 มกราคม 2553 มผลทำใหสดสวนการลงทนเพมขนจากเดมรอยละ 70.07 เปนรอยละ 74.19

• การโอนกจการทงหมดของบรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส) ใหแก บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด

(บแอลซพ) และจดทะเบยนเลก พจเอส กบกระทรวงพาณชยในวนท 19 มกราคม 2553

• บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) ไดลงนามในสญญาซอขายไฟฟาของโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย กำลงการผลต

ตดตง 73 เมกะวตต (DC)/ 55 เมกะวตต (AC) กบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) เมอวนท 4 มนาคม 2553 ในระยะเวลา 5 ป

นบจากวนทกำหนดเดนเครองเชงพาณชยในเดอนพฤศจกายน 2554 และสามารถตอสญญาไดทกๆ 5 ป

• บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (เอนทพซ) ดำเนนโครงการโรงไฟฟาพลงนำในประเทศสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชนลาว

กำลงการผลตตดตง 1,086.80 เมกะวตต (โดยขายไฟฟากบ กฟผ. จำนวน 995 เมกะวตต และ Electricite du Laos จำนวน 75 เมกะวตต)

ไดเรมเดนเครองเชงพาณชยในวนท 30 เมษายน 2553 ซงเอกโก ถอหนในสดสวนรอยละ 25 และซอหนเพมอกรอยละ 10 จากบรษท

อตาเลยนไทย ดเวลอปเมนต จำกด (มหาชน) (ไอทด) ในวนท 29 กนยายน 2553 รวมถอหนใน เอนทพซ ทงหมดรอยละ 35

• เมอวนท 13 ธนวาคม 2553 มการทำสญญาซอหนเพมในบรษท เคซอน เพาเวอร (ฟลปปนส) จำกด (เคซอน) ในสดสวน

รอยละ 26.125 รวมถอหนใน เคซอน ทงหมดรอยละ 52.125 และการซอหนรอยละ 100 ใน บรษท Covanta Philippines Operating Inc.

ซงเปนบรษทเดนเครองและบำรงรกษาทมสญญาใหบรการระยะยาวกบ เคซอน คาดวาการซอหนดงกลาวจะแลวเสรจภายในตนป 2554

การดำเนนธรกจของ เอกโก มการลงทนในบรษทยอยและกจการรวมคา โดยจดประเภทธรกจเปน 4 กลม ไดแก

1. ธรกจผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (ไอพพ) ไดแก โรงไฟฟาระยอง บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (บฟข.) บแอลซพ และ บรษท

กลฟ เพาเวอร เจเนอเรชน จำกด (จพจ) ซงเปนบรษทยอยของบรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ)

2. ธรกจผผลตไฟฟารายเลก (เอสพพ) ไดแก บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด (เอกโก โคเจน) บรษท รอยเอด กรน จำกด

(รอยเอด กรน) เอนอด และ บรษทยอย 4 บรษทของ จอซ ไดแก บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกด (จซซ) บรษท หนองแค

โคเจนเนอเรชน จำกด (เอนเคซซ) บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชน จำกด (เอสซซ) และ บรษท กลฟ ยะลา กรน จำกด

(จวายจ)

3. ธรกจผผลตไฟฟาตางประเทศ ไดแก บรษท โคแนล โฮลดง คอรปอเรชน (โคแนล) เอนทพซ และ เคซอน

4. ธรกจอนๆ ไดแก เอสโก และ เอกคอมธารา

Page 124: Electricity Generating : Annual Report 2010

130

นอกจากนยงมการลงทนในบรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด (มหาชน) (อสท วอเตอร) ในสดสวน

รอยละ 18.72 ซงถอเปนเงนลงทนระยะยาวในหลกทรพยในความตองการของตลาด

โดยรวมแลวกลมเอกโก (หมายถง เอกโก โรงไฟฟาระยอง บรษทยอย และสวนไดเสยในกจการรวมคา)1 มโรงไฟฟาจำนวน 14 โรง

คดเปนกำลงผลตตดตงตามสดสวนการถอหนรวมจำนวน 4,361.08 เมกะวตต เพมขนจากป 2552 จำนวน 380.38 เมกะวตต หรอรอยละ 10

จากโรงไฟฟานำเทน 2 ซงเรมเดนเครองเชงพาณชย และจากการซอหนเพมอกรอยละ 10

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 กลมเอกโก ไดจำหนายไฟฟาใหกบ กฟผ. ตามสญญาซอขายไฟฟาเปนจำนวน 3,931.43 เมกะวตต คดเปน

รอยละ 12.71 ของกำลงการผลตตดตงทงประเทศจำนวน 30,920 เมกะวตต 2

ผลการดำเนนงานของกลมเอกโก สำหรบป 2553 สนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 มกำไรสทธทงสน 6,792 ลานบาท ลดลง 1,143

ลานบาท หรอรอยละ 14 เมอเทยบกบป 2552 สาเหตหลกเกดจากรายไดคาไฟฟาทลดลงของโรงไฟฟาระยอง และ บแอลซพ ประกอบกบ

ตนทนขายทเพมขนของ จพจ

2. การวเคราะหผลการปฏบตตามแผนการดำเนนธรกจ กลมเอกโกเปนผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญแหงแรกของประเทศไทยทจดตงขนเมอวนท 12 พฤษภาคม 2535 ปจจบนมการลงทนใน

บรษทยอย และกจการรวมคาตางๆ ในกลมผลตไฟฟาเปนหลก เอกโกดำเนนการภายใตวสยทศนทวา “เปนบรษทไทยชนนำทดำเนนธรกจ

ผลตไฟฟาครบวงจรและครอบคลมถงธรกจการใหบรการดานพลงงาน ทงในประเทศไทยและภมภาคอาเซยนดวยความมงมนทจะธำรงไวซง

สงแวดลอมและการพฒนาสงคม”

กลมเอกโกดำเนนธรกจหลกในการผลตและจำหนายกระแสไฟฟาใหแก กฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว และหาโอกาสใน

การลงทนในธรกจพลงงานทงในประเทศไทยและภมภาคอาเซยน โดยมเปาหมายในการหาผลตอบแทนทดจากการลงทนใหแกผถอหน โดยการ

บรหารจดการโครงการทมอยปจจบน ตลอดจนการสรรหาโครงการทมคณภาพและใหผลตอบแทนทดในอนาคต และอยในระดบความเสยงท

สามารถยอมรบได

ณ เดอน ธนวาคม 2553 ประเทศไทยมกำลงผลตตดตงรวมจำนวน 30,920 เมกะวตต 2 ซงประมาณรอยละ 12.71 ของกำลงผลตนมา

จากกำลงผลตในกลมเอกโก สบเนองจากการทเศรษฐกจของประเทศเรมฟนตว จงสงผลใหอตราการเจรญเตบโตของความตองการไฟฟาของ

ประเทศเพมขน โดยความตองการพลงไฟฟาสงสดของประเทศเกดขน ณ วนท 10 พฤษภาคม 2553 ท 24,010 เมกะวตต2 คดเปนอตราการ

เตบโตรอยละ 8.91 เมอเทยบกบความตองการพลงไฟฟาสงสด ซงเกดขนเมอเดอนเมษายนของป 2552

ตงแตเดอน ธนวาคม 2551 สถานการณทางเศรษฐกจไดสงผลใหความตองการใชไฟฟาลดลง อกทงเพอใหเกดความชดเจนของการ

พฒนาในภาคการผลตไฟฟา กระทรวงพลงงานจงไดจดทำแผนพฒนากำลงผลตไฟฟาของประเทศไทยใหม (PDP 2553) โดยกำหนดใหเปน

แผนฉบบ Green PDP ทใหความสำคญกบการลดการปลอยกาซเรอนกระจกจากโรงไฟฟา และการสงเสรมการผลตไฟฟาอยางมประสทธภาพ

ดวยระบบผลตไฟฟาและความรอนรวม (Cogeneration) รวมทงการรบซอไฟฟาจาก SPP ระบบ Cogeneration และการรบซอไฟฟา

จากประเทศเพอนบาน ตลอดจนการกำหนดประมาณการปรมาณพลงงานหมนเวยนใหสอดคลองกบแผนพฒนาพลงงานทดแทน 15 ป ดงนน

แผน PDP 2553 จงสงเสรมการผลตไฟฟาจากพลงงานหมนเวยนและการลดการปลอยกาซเรอนกระจก โดยมประเดนสำคญดงน

(1) ขยายแผนการพฒนากำลงผลตไฟฟาจาก 15 ป เปน 20 ป (พ.ศ. 2553-2573)

(2) ปรบคาพยากรณความตองการไฟฟาตามผลการศกษาเบองตนของโครงการประมาณการแนวโนมเศรษฐกจไทยระยะยาว

(3) วเคราะหผลประหยดพลงไฟฟาจากโครงการจดการดานการใชไฟฟา (Demand Side Management: DSM) ในการพยากรณ

ความตองการพลงงานไฟฟา และการจดทำแผน

/1 บรษทยอย ไดแก บฟข. เอกโก โคเจน รอยเอด กรน เอสโก และ เอกคอมธารา

สวนไดเสยในกจการรวมคา ไดแก บแอลซพ จพจ จซซ เอนเคซซ เอสซซ จวายจ โคแนล เอนทพซ เคซอน และ เอนอด /2 ทมา: กฟผ.

Page 125: Electricity Generating : Annual Report 2010

131

หนวย : ลานบาท

(4) ปรบประมาณการการรบซอไฟฟาจากพลงงานหมนเวยนตามกรอบแผนพฒนาพลงงานทดแทน 15 ป (2551-2565) ของกระทรวง

พลงงาน เขามาบรรจในแผน

(5) ปรบสดสวนการรบซอไฟฟาจาก SPP ใหสอดคลองกบการดำเนนการรบซอไฟฟาจาก SPP ในชวงป 2552-2558 และสอดคลองกบ

มต กพช. เมอวนท 24 สงหาคม 2552 เรองแนวทางการสงเสรมการผลตไฟฟาดวยระบบ Cogeneration

(6) ทบทวนสดสวนการรบซอไฟฟาจากประเทศเพอนบาน บรรจโครงการทมความชดเจนในอนาคต

(7) พจารณาปรบลดปรมาณการปลอยกาซเรอนกระจก

สำหรบทศทางการดำเนนธรกจ กลมเอกโกไดขยายการลงทนไปยงธรกจผลตไฟฟาในกลมประเทศอาเซยนมากขน เพอรกษาสวนแบง

ตลาดในฐานะบรษทชนนำทางดานพลงงาน และพลงงานหมนเวยน

บรษทมนโยบายจายเงนปนผลใหแกผถอหนในอตราประมาณรอยละ 40 ของกำไรสทธงบการเงนรวมหลงหกภาษเงนได หรอ ในจำนวนท

ทยอยเพมขนอยางสมำเสมอ หากไมมเหตจำเปนอนใด เชน การขยายธรกจของบรษทในโครงการตางๆ ในอนาคต หรอการจายเงนปนผลทม

ผลกระทบตอการดำเนนงานปกตของบรษทอยางมสาระสำคญ โดยการจายเงนปนผลตองไมเกนกวากำไรสะสมของงบการเงนเฉพาะกจการ

3. รายงานและวเคราะหผลการดำเนนงาน ฝายบรหารขอแสดงรายงานวเคราะหงบการเงนรวมของกลมเอกโก เพอใหเหนถงภาพรวมทชดเจนของผลการดำเนนงาน ดงตอไปน

3.1 สรปผลการดำเนนงาน

กำไรสทธป 2553

ตปท.11%

เอสพพ7%

ไอพพ79%

อนๆ3%

หมายเหต: - ไอพพ ประกอบดวย โรงไฟฟาระยอง บฟข. บแอลซพ จพจ - เอสพพ ประกอบดวย จซซ เอนเคซซ เอสซซ จวายจ เอกโก โคเจน รอยเอด กรน เอนอด - ผผลตไฟฟาตางประเทศ ประกอบดวย โคแนล เอนทพซ เคซอน - อนๆ ประกอบดวย เอสโก เอกคอมธารา

2553 2552 % เปลยนแปลง

เอกโก (798) (529) (51%)

ธรกจไอพพ 5,961 7,148 (17%)

ธรกจเอสพพ 593 623 (5%)

ธรกจผผลตไฟฟาตางประเทศ 830 523 59%

ธรกจอนๆ 207 171 21%

รวม 6,792 7,936 (14%)

Page 126: Electricity Generating : Annual Report 2010

132

หนวย : ลานบาท

กำไรสทธ สนสด ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 จำนวน 6,792 ลานบาท ลดลง 1,143 ลานบาท หรอรอยละ 14 เมอเทยบกบป 2552

โดยสาเหตหลกเกดจากรายไดคาไฟฟาของ โรงไฟฟาระยอง และ บแอลซพ ลดลง จากอตราคาไฟทลดลง ซงเปนไปตามสญญาซอขายไฟฟา

ทประมาณการไวแลว อกทงตนทนขายของ จพจ กเพมขนจากการซอมบำรงรกษาหลก

กำไรกอนหกคาใชจายทางการเงน ภาษ คาเสอมราคาและคาตดจำหนายตางๆ (EBITDA) สำหรบป 2553 จำนวน 10,286 ลานบาท

ลดลง 1,273 ลานบาท หรอรอยละ 11 เมอเทยบกบ EBITDA ของป 2552 จำนวน 11,559 ลานบาท

กำไรขนตน จำนวน 2,882 ลานบาท ลดลง 852 ลานบาท หรอรอยละ 23 สาเหตหลกจากรายไดคาไฟฟาของ โรงไฟฟาระยอง ทลดลง

จากอตราคาไฟซงเปนไปตามสญญาซอขายไฟฟา

กำไรจากการดำเนนงาน จำนวน 1,810 ลานบาท ลดลง 1,155 ลานบาท หรอรอยละ 39 โดยมสาเหตหลกเชนเดยวกบการลดลงของ

กำไรขนตน

อตราสวนแสดงความสามารถในการหากำไร (Profitability Ratio) สำหรบผลการดำเนนงานป 2553 มดงน • อตรากำไรขนตน เทากบ รอยละ 33.48

• อตรากำไรจากการดำเนนงาน เทากบ รอยละ 21.02

• อตรากำไรสทธ เทากบ รอยละ 44.93

• กำไรสทธ ตอหน เทากบ 12.90 บาท

• อตราผลตอบแทนผถอหน เทากบ รอยละ 12.95

อตรากำไรขนตน เทากบรอยละ 33.48 นนตำกวาป 2552 ซงเทากบรอยละ 40.83 สาเหตหลกจากรายไดคาไฟฟาของโรงไฟฟาระยอง

ทลดลง และอตรากำไรสทธ เทากบรอยละ 44.93 ตำกวาป 2552 ซงเทากบรอยละ 50.33 สาเหตหลกจากรายไดคาไฟฟาของโรงไฟฟาระยอง

ทลดลง และการรบรสวนแบงกำไรจาก บแอลซพ ลดลง

3.2 การวเคราะหรายได คาใชจายและสวนแบงผลกำไร(ขาดทน)ในสวนไดเสยในกจการรวมคา

ผลการดำเนนงานสำหรบป 2553 กอนผลกระทบจากอตราแลกเปลยน (FX) ของเอกโกและบรษทยอย และกอนสวนทเปนของ

ผถอหนสวนนอย (MI) เปนดงน

• รายไดรวมจำนวน 8,996 ลานบาท ลดลง 499 ลานบาท หรอรอยละ 5

• คาใชจายรวมจำนวน 8,221 ลานบาท เพมขน 470 ลานบาท หรอรอยละ 6

• สวนแบงผลกำไร (ขาดทน) ในสวนไดเสยในกจการรวมคา (สวนแบงฯ) จำนวน 6,122 ลานบาท ลดลง 151 ลานบาท หรอรอยละ 2

โดยมรายละเอยดแบงตามกลมธรกจดงตอไปน

เอกโก ไอพพ เอสพพ ตางประเทศ อนๆ รวม

2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552

รายไดรวม 303 242 5,387 6,124 2,315 2,237 - - 991 891 8,996 9,495

คาใชจายรวม 1,101 771 4,419 4,333 1,980 1,972 - - 721 674 8,221 7,751

กำไรกอนสวนแบงฯ (798) (529) 968 1,791 335 265 - - 270 217 775 1,744

สวนแบงฯ - - 4,993 5,362 299 389 830 523 - - 6,122 6,273

กำไรกอน FX และ MI (798) (529) 5,961 7,153 634 654 830 523 270 217 6,897 8,017

รายไดรวม คาใชจายรวม และสวนแบงฯ

Page 127: Electricity Generating : Annual Report 2010

133

หนวย : ลานบาท

หนวย : ลานบาท

1) เอกโก มรายไดรวม จำนวน 303 ลานบาท เพมขน 61 ลานบาท หรอรอยละ 25 จากรายไดการใหบรการแกกจการรวมคาท

เพมขน

คาใชจายรวมของ เอกโก จำนวนทงสน 1,101 ลานบาท เพมขน 330 ลานบาท หรอรอยละ 43 สาเหตหลกมาจากคาใชจายใน

การบรหารเพมขน 217 ลานบาท สวนใหญเกดจากคาทปรกษาในการพฒนาโครงการตางๆ และคาโฆษณา เพมขน อกทงคาใชจายทาง

การเงนเพมขน 113 ลานบาท จากดอกเบยจายของเงนกระยะยาวจำนวน 4,000 ลานบาททเบกเมอเดอนกนยายน 2552

2) ธรกจไอพพ มรายไดรวมทงสน 5,387 ลานบาท ลดลง 737 ลานบาท หรอรอยละ 12 คาใชจายรวมจำนวน 4,419 ลานบาท เพมขน

86 ลานบาท หรอรอยละ 2 และสวนแบงฯ จำนวน 4,993 ลานบาท ลดลง 369 ลานบาท หรอรอยละ 7 โดยมรายละเอยดดงตอไปน

• รายไดคาไฟฟา จำนวน 5,324 ลานบาท ลดลง 716 ลานบาท หรอรอยละ 12 เนองจากรายไดคาไฟฟาของ โรงไฟฟาระยอง

จำนวน 2,535 ลานบาท ลดลง 1,187 ลานบาท เนองจากอตราคาไฟฟาทลดลง ในขณะทรายไดคาไฟฟาของ บฟข. จำนวน 2,789 ลานบาท

เพมขน 471 ลานบาท เนองจากอตราคาไฟฟาทเพมขน ทงนเปนไปตามทกำหนดไวในสตรคาพลงไฟฟา ในลกษณะตนทนบวกกำไรสวนเพม

(Cost Plus) ทใหแกผประกอบการภายใตสญญาซอขายไฟฟา (PPA) และเปนไปตามทไดประมาณการไวแลว

สญญาซอขายไฟฟาไดกำหนดอตราคาไฟฟาในแตละปเพอใหครอบคลมคาใชจายคงท คอ คาชำระหนและคาบำรงรกษาหลก ซงจะใช

อตราดงกลาวตามทไดตกลงในสญญาซอขายไฟฟาในการคำนวณคาไฟฟาในแตละงวด นอกจากนน ในการคำนวณรายไดคาความพรอม

จายพลงไฟฟา ไดรบการปรบเพอชดเชยผลกระทบทเกดจากอตราแลกเปลยน สำหรบภาระคาใชจายในการกยมเงนและคาอะไหลทใชใน

การบำรงรกษาหลกทเปนสกลเงนเหรยญสหรฐฯ ซง โรงไฟฟาระยอง และ บฟข. จะไดรบการชดเชยทกเดอนตามงวดกำหนดชำระคาไฟฟา

โดยจะไดรบคาพลงไฟฟาเพมขน จากทเคยกำหนดไวในสญญาซอขายไฟฟา กอนการเพมเตมเงอนไขการปรบตามอตราแลกเปลยน

เมออตราแลกเปลยนสงกวาระดบ 28 บาท ตอหนงเหรยญสหรฐฯ และไดรบคาพลงไฟฟาลดลงเมออตราแลกเปลยนตำกวาระดบ 28 บาท ตอ

หนงเหรยญสหรฐฯ

โรงไฟฟาระยอง บฟข. บแอลซพ จพจ รวม

2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 %

รายไดรวม 2,589 3,787 2,798 2,337 - - - - 5,387 6,124 (12%)

คาใชจายรวม 2,088 2,427 2,331 1,906 - - - - 4,419 4,333 2%

กำไรกอนสวนแบงฯ 501 1,359 467 431 - - - - 968 1,791 (46%)

สวนแบงฯ - - - - 2,867 3,226 2,126 2,136 4,993 5,362 (7%)

กำไรกอน FX และ MI 501 1,359 467 431 2,867 3,226 2,126 2,136 5,961 7,153 (17%)

รายไดรวม คาใชจายรวม และสวนแบงฯ ของธรกจไอพพ:

2553 2552 %เปลยนแปลง

โรงไฟฟาระยอง 2,535 3,722 (32%)

บฟข. 2,789 2,318 20%

รวมรายไดคาไฟฟา - ไอพพ 5,324 6,040 (12%)

รายไดคาไฟฟาธรกจไอพพ:

Page 128: Electricity Generating : Annual Report 2010

134

หนวย : ลานบาท

หนวย : ลานบาท

ตนทนขายธรกจไอพพ:

ทงนในป 2553 รายไดคาไฟฟาจาก โรงไฟฟาระยอง และ บฟข. ไดรวมสวนคาไฟฟาทไดรบชดเชยผลกระทบจากอตราแลกเปลยน

เปนเงน 91 ลานบาท

• รายไดจากดอกเบยรบและรายไดอนๆ จำนวน 63 ลานบาท ลดลง 21 ลานบาท หรอรอยละ 25 สาเหตหลกเนองจากในป 2552

โรงไฟฟาระยอง มรายไดจากการขายสวนประกอบอปกรณโรงไฟฟา และในป 2553 ดอกเบยรบของ บฟข. และ โรงไฟฟาระยอง ลดลง

• ตนทนขาย จำนวน 3,284 ลานบาท เพมขน 232 ลานบาท หรอรอยละ 8 จากตนทนขายของ บฟข. เพมขน จำนวน 348 ลานบาท

เนองจากมการซอมบำรงรกษาหลกตามแผน ในขณะทตนทนขายของ โรงไฟฟาระยอง ลดลง 116 ลานบาท เนองจากการซอมบำรงรกษา

หลกลดลง

• คาใชจายในการบรหารและภาษ จำนวน 1,004 ลานบาท ลดลง 48 ลานบาท หรอรอยละ 5 สาเหตหลกจากภาษเงนไดของ โรงไฟฟา

ระยอง ลดลง 291 ลานบาท จากรายไดทลดลงและอตราภาษทลดลงเนองจากการรวมกจการกบ เอกโก ในขณะทภาษเงนไดของ บฟข.

เพมขน 113 ลานบาท เนองจากการลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดรบจากการลงทนผลตไฟฟาในอตรารอยละ 50

ของอตราปกตไดสนสดลงตงแตวนท 25 กนยายน 2552 สำหรบคาใชจายในการบรหารเพมขน 130 ลานบาท สวนใหญเกดจากการตด

จำหนายวสดสำรองคลงลาสมยของโรงไฟฟาระยอง และการสำรองคาวสดสำรองคลงลาสมยเพมขนของ บฟข.

• คาใชจายทางการเงน จำนวน 131 ลานบาท ลดลง 98 ลานบาท หรอรอยละ 42 จากจำนวนเงนตนของหนก บฟข. ทลดลง

• สวนแบงฯ จาก บแอลซพ และ จพจ จำนวน 4,993 ลานบาท ลดลง 369 ลานบาท หรอรอยละ 7 เนองจากรายไดคาไฟฟา

ของ บแอลซพ ลดลงจากอตราคาไฟทลดลง ซงเปนไปตามสญญาซอขายไฟฟา ในขณะทคาใชจายทางการเงนลดลง อกทงตนทนขายของ

จพจ เพมขนจากการซอมบำรงรกษาหลก

3) ธรกจเอสพพ มรายไดรวมทงสน 2,315 ลานบาท เพมขน 78 ลานบาท หรอรอยละ 3 คาใชจายรวม จำนวน 1,980 ลานบาท

เพมขน 8 ลานบาท หรอรอยละ 0.41 และสวนแบงฯ จำนวน 299 ลานบาท ลดลง 90 ลานบาท หรอรอยละ 23 โดยมรายละเอยดดงน

2553 2552 %เปลยนแปลง

โรงไฟฟาระยอง 1,574 1,690 (7%)

บฟข. 1,710 1,362 26%

รวมตนทนขาย - ไอพพ 3,284 3,052 8%

เอกโก โคเจน รอยเอด กรน

จซซ, เอนเคซซ,

เอสซซ, จวายจ เอนอด รวม

2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 2553 2552 %

รายไดรวม 2,007 1,933 308 305 - - - - 2,315 2,237 3%

คาใชจายรวม 1,809 1,814 171 158 - - - - 1,980 1,972 0.41%

กำไรกอนสวนแบงฯ 198 119 137 146 - - - - 335 265 26%

สวนแบงฯ - - - - 322 400 (23) (11) 299 389 (23%)

กำไรกอน FX และ MI 198 119 137 146 322 400 (23) (11) 634 654 (3%)

รายไดรวม คาใชจายรวม และสวนแบงฯของธรกจเอสพพ :

Page 129: Electricity Generating : Annual Report 2010

135

รายไดคาไฟฟาธรกจเอสพพ:

ตนทนขายธรกจเอสพพ:

หนวย : ลานบาท

หนวย : ลานบาท

• รายไดคาไฟฟา เปนจำนวนรวม 2,305 ลานบาท เพมขน 79 ลานบาท หรอ รอยละ 4 สวนใหญมาจากรายไดคาไฟฟา ของ เอกโก

โคเจน ทขายให กฟผ. และลกคาในนคมอตสาหกรรมเพมขน

• ตนทนขาย จำนวน 1,871 ลานบาท เพมขน 24 ลานบาท หรอรอยละ 1 สาเหตหลกจากตนทนขายของ รอยเอด กรน และ เอกโก

โคเจน ทเพมขน 16 ลานบาท และ 8 ลานบาทตามลำดบ จากปรมาณการใชเชอเพลงทเพมขนซงสมพนธกบรายไดคาไฟทเพมขน

• สวนแบงฯ จาก จซซ เอนเคซซ เอสซซ จวายจ และ เอนอด จำนวน 299 ลานบาท ลดลง 90 ลานบาท หรอรอยละ 23 สาเหต

หลกจากคาใชจายในการบรหารของ จอซ เพมขน และภาษเงนไดเพมขนของ เอนเคซซ และ จซซ

2553 2552 %เปลยนแปลง

เอกโก โคเจน 2,002 1,927 4%

รอยเอด กรน 303 299 1%

รวมรายไดคาไฟฟา-เอสพพ 2,305 2,226 4%

2553 2552 %เปลยนแปลง

เอกโก โคเจน 1,713 1,705 1%

รอยเอด กรน 158 142 11%

รวมตนทนขาย-เอสพพ 1,871 1,847 1%

Page 130: Electricity Generating : Annual Report 2010

136

5) ธรกจอนๆ มรายไดรวมทงสน 991 ลานบาท เพมขน 100 ลานบาท หรอ รอยละ 11 คาใชจายรวมจำนวน 721 ลานบาท เพมขน

47 ลานบาท หรอ รอยละ 7 โดยมรายละเอยดดงตอไปน

• รายไดคาบรการ ของเอสโก จำนวน 722 ลานบาท เพมขน 110 ลานบาท หรอรอยละ 18 สาเหตหลกจากรายไดการใหบรการ

บำรงรกษาเพมขน

• ตนทนบรการ ของเอสโก จำนวน 490 ลานบาท เพมขน 55 ลานบาท หรอรอยละ 13 ซงสอดคลองกบรายไดคาบรการทเพมขน

เอสโก เอกคอมธารา * รวม

2553 2552 2553 2552 2553 2552 %

รายไดรวม 730 621 261 270 991 891 11%

คาใชจายรวม 585 545 136 129 721 674 7%

กำไรกอนสวนแบงฯ 145 76 125 141 270 217 24%

สวนแบงฯ - - - - - - 0%

กำไรกอน FX และ MI 145 76 125 141 270 217 24%

รายไดรวม คาใชจายรวม และสวนแบงฯ ของธรกจอนๆ:

* เอสโกซอหนเพมใน เอกคอมธารา ในเดอนมกราคม 2553 ทำใหสดสวนการถอหนเพมขนเปนรอยละ 74.19

สวนแบงฯ - ผผลตไฟฟาตางประเทศ: หนวย : ลานบาท

หนวย : ลานบาท

2553 2552 %เปลยนแปลง

โคแนล 140 63 122%

เคซอน 583 499 17%

เอนทพซ 107 (39) N.A.

รวมสวนแบงฯ - ผผลตไฟฟาตางประเทศ 830 523 59%

4) ธรกจผผลตไฟฟาตางประเทศ มสวนแบงฯ จาก โคแนล เคซอน และ เอนทพซ จำนวน 830 ลานบาท เพมขน 307 ลานบาท หรอ

รอยละ 59 สาเหตหลกเกดจากรายไดคาไฟฟาของ เอนทพซ ทเพมขนจากการเรมเดนเครองเชงพาณชยเมอวนท 30 เมษายน 2553 และ

การซอหนเพมจาก ไอทด อกรอยละ 10 ในวนท 29 กนยายน 2553

Page 131: Electricity Generating : Annual Report 2010

137

หนวย : ลานบาท

สนทรพยรวม เงนสดเงนฝาก, เงนลงทนทงระยะสนและ

ระยะยาว

เงนลงทนระยะสนและระยะยาวทใชเปน

หลกประกน

เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการ

รวมคา

ทดนอาคารและอปกรณ

(สทธ)

สนทรพยอนๆ

70,000

60,000

50,000

40,000

30,000

20,000

10,000

0 -

65,65562,920

10,4397,923

947965

30,71528,529

ป 2553 ป 2552

13,407 15,06810,45210,129

1) เงนสด เงนฝากสถาบนการเงน เงนลงทนในหลกทรพยในความตองการของตลาด ทงระยะสนและระยะยาว จำนวน 10,439

ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 16 ของสนทรพยรวม เพมขน 2,516 ลานบาท หรอรอยละ 32 สาเหตหลกจากเงนปนผลรบจากกจการ

รวมคาและอนๆ จำนวน 4,655 ลานบาท และเงนสดรบจากการดำเนนงาน จำนวน 4,021 ลานบาท ในขณะทมการจายเงนปนผลใหแกผถอ

หนจำนวน 2,856 ลานบาท ลงทนในบรษทยอยและกจการรวมคา จำนวน 2,651 ลานบาท และจายชำระคนเงนตนและดอกเบยของหนกและ

เงนกรวมทงสน 1,699 ลานบาท

2) เงนลงทนระยะสนและระยะยาวทใชเปนหลกประกน จำนวน 965 ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 1 ของสนทรพยรวม เพมขน

18 ลานบาท หรอรอยละ 2

3) เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 สวนไดเสยในกจการรวมคา ซงบนทกโดยวธ

สวนไดเสยตามงบการเงนรวม มมลคาตามบญช เทากบ 30,715 ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 47 ของสนทรพยรวม เพมขน 2,186

ลานบาท หรอรอยละ 8 ซงมการเปลยนแปลงทสำคญไดแก

3.1) การเพมขนของสวนแบงกำไรจากเงนลงทนตามวธสวนไดเสย จำนวน 6,133 ลานบาท

3.2) การเพมทนของกจการรวมคา จำนวน 2,457 ลานบาท

3.3) การโอนยายภาระหนสนสทธมาเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา จำนวน 151 ลานบาท

3.4) ไดรบเงนปนผลจาก จอซ บแอลซพ เคซอน และ โคแนล จำนวน 5,538 ลานบาท

3.5) ขาดทนจากการแปลงคางบการเงนของบรษททอยในตางประเทศ จำนวน 990 ลานบาท

3.6) การรบคนเงนลงทนจากการเลกกจการ พจเอส จำนวน 24 ลานบาท

3.7) การรบเงนคนจาก Lao Holding State Enterprise (LHSE) ท เอกโกไดชำระเงนลงทนครงแรกใน เอนทพซ แทน จำนวน

4 ลานบาท

4. รายงานและวเคราะหฐานะการเงน 4.1 การวเคราะหสนทรพย

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 กลมเอกโก มสนทรพยรวมจำนวน 65,655 ลานบาท เพมขน 2,735 ลานบาท หรอ รอยละ 4 เมอเทยบ

กบสนป 2552 โดยมรายละเอยดสำคญดงน

Page 132: Electricity Generating : Annual Report 2010

138

หนวย : ลานบาทกำหนดชำระคนเงนกระยะยาวและหนก ณ วนท 31 ธนวาคม 2553

เหรยญสหรฐฯ 4%

หนก (บาท) 5%

บาท 89%

เยน 2%

4.2 การวเคราะหหนสน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 กลมเอกโกมหนสนรวม จำนวน 10,838 ลานบาท ลดลงจากสนป 2552 จำนวน 989 ลานบาท หรอ

รอยละ 8 ดงรายละเอยดตอไปน

1) เงนกยมระยะยาวและหนก จำนวน 9,561 ลานบาท หรอรอยละ 88 ของหนสนรวม ลดลง 1,155 ลานบาท หรอรอยละ 11

สาเหตหลกเกดจากการชำระหนกของ บฟข. และการชำระหนเงนกของ เอกโก โคเจน และรอยเอด กรน โดยมรายละเอยดเปนเงนตราสกล

ตางๆ ดงน

• เงนกสกลเหรยญสหรฐฯ จำนวน 13 ลานเหรยญสหรฐฯ

• เงนกสกลเยน จำนวน 566 ลานเยน

• เงนกสกลบาท จำนวน 8,460 ลานบาท

• หนกสกลบาท จำนวน 497 ลานบาท

เอกโก บฟข. เอกโก โคเจน รอยเอด กรน

ภายใน 1 ป - 497 186 37

1-5 ป 4,000 - 666 155

เกนกวา 5 ป 4,000 - - 20

รวม 8,000 497 852 212

ทงนเงนกยมระยะยาวและหนกของบรษทยอยคำประกนโดยการจำนองทดน อาคาร โรงไฟฟา และเครองจกรของบรษทยอยนนๆ

นอกจากนบรษทยอยไดกนเงนสำรองเพอการชำระคนเงนตนและจายดอกเบยทจะครบกำหนดชำระคนภายใน 1 ป ณ วนท 31 ธนวาคม

2553 มจำนวนรวม 224 ลานบาท

สำหรบเงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา ซงบนทกโดยใชราคทนเดมเปนราคาเรมตน ตามงบการเงนเฉพาะ

บรษท มมลคาตามบญช ณ 31 ธนวาคม 2553 เทากบ 34,815 ลานบาท เพมขน 2,596 ลานบาท สาเหตหลกจาก เอกโก มการลงทนเพมใน

เอนทพซ และ เอนอด

4) ทดน อาคารและอปกรณ (สทธ) จำนวน 13,407 ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 20 ของสนทรพยรวม ลดลงสทธทงสน 1,661

ลานบาท หรอรอยละ 11 สนทรพยทลดลงสวนใหญมาจาก การตดคาเสอมราคาของสนทรพย เอกโก และบรษทยอยอนๆ จำนวน 2,210

ลานบาท และการโอนวสดสำรองหลกทถกเปลยนแทนออกไปยงวสดสำรองคลงของ บฟข. และโรงไฟฟาระยอง จำนวน 263 ลานบาท

ในขณะทมการบนทกวสดสำรองหลกเปนสนทรพยเนองจากการซอมบำรงรกษาของ บฟข. และโรงไฟฟาระยอง จำนวน 718 ลานบาท และ

ซอสทธของทดน อาคารและอปกรณ 94 ลานบาท

5) สนทรพยอนๆ จำนวน 10,129 ลานบาท คดเปนสดสวนรอยละ 15 ของสนทรพยรวม ลดลง 324 ลานบาท หรอรอยละ 3

สาเหตหลกจากลกหนการคากจการทเกยวของกนลดลง 756 ลานบาท และวสดสำรองคลงลดลง 802 ลานบาท ในขณะทเงนปนผลคางรบ

จากกจการรวมคาเพมขน 1,001 ลานบาท

Page 133: Electricity Generating : Annual Report 2010

139

2) หนสนอนๆ จำนวน 1,277 ลานบาท หรอรอยละ 12 ของหนสนรวม เพมขน 167 ลานบาท หรอรอยละ 15 สาเหตหลก

เนองจากภาษเงนไดคางจายของ บฟข. และเอกโก และเจาหนการคากจการทเกยวของกนของ บฟข. และโรงไฟฟาระยอง เพมขน

4.3 การวเคราะหสวนของผถอหน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 สวนของผถอหน มจำนวน 54,817 ลานบาท เพมขนจากสนป 2552 จำนวน 3,724 ลานบาท คดเปน

รอยละ 7 เนองจากกลมเอกโกมกำไรสทธจากผลการดำเนนงานตามงบการเงนรวม จำนวน 6,792 ลานบาท ในขณะทมการจดสรร

กำไรสะสมเปนเงนปนผลจำนวน 2,764 ลานบาท การปรบมลคาราคาตลาดของหลกทรพยในความตองการของตลาดทมไวเผอขายและ

ขาดทนจากการแปลงคาของกจการรวมคาในตางประเทศ รวมจำนวน 294 ลานบาท

จากการวเคราะหโครงสรางของเงนทน ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 สรปไดดงน

หนสน จำนวน 10,838 ลานบาท คดเปนรอยละ 16.51

สวนของผถอหน จำนวน 54,817 ลานบาท คดเปนรอยละ 83.49

สามารถคำนวณหา อตราสวนทางการเงนทสำคญ ไดดงน

• อตราสวนหนสนตอสวนของผถอหน เทากบ 0.20 เทา ตำกวาสนป 2552 ซงเทากบ 0.23 เทา

• มลคาตามบญชของสนทรพยสทธตอหน เทากบ 103.16 บาท เพมขนจากสนป 2552 ซงอยทระดบ 96.06 บาท

5. รายงานและวเคราะหกระแสเงนสด งบกระแสเงนสดแสดงกระแสเงนสดทเปลยนแปลงจากกจกรรมดำเนนงาน กจกรรมลงทน และกจกรรมจดหาเงน ณ สนงวดบญช และ

แสดงเงนสดและรายการเทยบเทาคงเหลอสนงวด ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เงนสดและรายการเทยบเทาคงเหลอ มจำนวน 7,748 ลานบาท

เพมขนจากสนป 2552 ทงสน 1,894 ลานบาท ซงมรายละเอยดของแหลงทมาและแหลงทใชไปของเงนดงตอไปน

• เงนสดสทธทไดมาจากกจกรรมดำเนนงาน จำนวน 4,021 ลานบาท มาจากเงนสดทไดมาจากการดำเนนงาน 4,187 ลานบาท และ

เงนสดใชไปสำหรบเงนทนหมนเวยน 166 ลานบาท

• เงนสดสทธทไดมาจากกจกรรมลงทน จำนวน 2,471 ลานบาท สวนใหญมาจากเงนปนผลจากกจการรวมคา และอสท วอเตอร

เปนจำนวน 4,537 ลานบาท และ 118 ลานบาท ตามลำดบ และเงนไถถอนเงนฝากสถาบนการเงนทใชเปนหลกประกนของเอกโก จำนวน

450 ลานบาท ในขณะทมการลงทนในบรษทยอยและกจการรวมคา จำนวน 2,651 ลานบาท

• เงนสดสทธทใชไปสำหรบกจกรรมจดหาเงน จำนวน 4,557 ลานบาท เกดจากการจายเงนปนผลใหแกผถอหน 2,856 ลานบาท ชำระ

คนหนก บฟข. จำนวน 914 ลานบาท ชำระคนเงนก เอกโก โคเจน และ รอยเอด กรน รวมทงสน 208 ลานบาท และการจายดอกเบยเงนก

และหนกจำนวน 577 ลานบาท

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 บผฟ. มอตราสวนสภาพคลอง (Liquidity Ratio) ทสำคญ ดงน

• อตราสวนสภาพคลอง (Current Ratio) อยท 10.26 เทา เทยบกบป 2552 ซงเทากบ 8.30 เทา

• อตราสวนสภาพคลองหมนเรว (Quick Ratio) อยท 5.59 เทา เทยบกบป 2552 ซงเทากบ 4.35 เทา

หนสน16.51 %

สวนของผถอหน83.49 %

Page 134: Electricity Generating : Annual Report 2010

140

ในการประกอบธรกจ เอกโกและบรษทยอยมรายการระหวางกนกบบคคลทอาจมความขดแยง ซงเอกโกไดดแลใหการเขาทำรายการ

ดงกลาวสมเหตผล ซงเปนไปตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) และคณะกรรมการกำกบตลาดทน โดยนอกจากจะ

กำหนดอำนาจของผมสทธอนมตตามวงเงนทกำหนดแลว คณะกรรมการตรวจสอบยงทำหนาทเปนผสอบทานการทำรายการทเกยวโยงกนท

ตองไดรบการพจารณาจากคณะกรรมการบรษทตามกฎระเบยบของ ตลท. และคณะกรรมการกำกบตลาดทนดวย ทงน ขอมลรายละเอยดราย

การระหวางกนไดเปดเผยไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 28 สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553

มาตรการหรอขนตอนการอนมตการทำรายการระหวางกน เอกโกไดกำหนดนโยบาย และขนตอนการอนมตและดำเนนการรายการทเกยวโยงกน และรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน ดงน

• ในกรณทเอกโกเขาทำสญญาใดๆ กตาม หรอมการทำรายการระหวางกนกบบรษทยอย กจการรวมคา นตบคคลและ/หรอบคคล

ทเกยวโยง เอกโกจะพจารณาถงความจำเปนและความเหมาะสมในการทำสญญานน โดยคำนงถงผลประโยชนของเอกโกเปนหลก

และมการคดราคาระหวางกนตามเงอนไขเชนเดยวกบลกคาทวไป ตามราคาตลาดยตธรรม โดยจะใชราคาและเงอนไขเชนเดยวกบ

การทำรายการกบบคคลภายนอก (Arm’s Length Basis) และหากไมมราคาดงกลาว เอกโกจะพจารณาเปรยบเทยบราคาสนคาหรอบรการ

กบบคคลภายนอกภายใตเงอนไขทเหมอนหรอคลายคลงกน หรออาจใชประโยชนจากรายงานของผประเมนอสระซงวาจางโดยบรษทมา

ทำการเปรยบเทยบราคาสำหรบรายการระหวางกนทสำคญ เพอใหมนใจวา ราคาดงกลาวสมเหตสมผลและเพอประโยชนสงสดของเอกโก

• การดำเนนธรกรรมทพจารณาแลววาเปนรายการทเกยวโยงกน ตามหลกเกณฑของ ตลท. จะตองมการปฏบตตามขอกำหนดของ ตลท.

และคณะกรรมการกำกบตลาดทน อยางถกตองและครบถวน รวมทงไดผานการตรวจสอบของคณะกรรมการตรวจสอบในกรณทตอง

ไดรบการพจารณาจากคณะกรรมการ

• จะดำเนนการรายการความชวยเหลอทางการเงนกบบรษทยอย และ/หรอกจการรวมคา เชนเงนทนหมนเวยนในรปเงนก การใหกยม

คำประกน ดวยความระมดระวง เพอประโยชนสงสดของกลม โดยคดคาตอบแทนระหวางกน เชน คาดอกเบย หรอคาธรรมเนยม

การคำประกน ในราคาตลาด ณ วนทเกดรายการ

• ในกรณทเปนการอนมตรายการระหวางกนทมขอตกลงทางการคาในลกษณะเดยวกบทวญชนพงกระทำกบคสญญาทวไปใน

สถานการณเดยวกน ดวยอำนาจตอรองทางการคาทปราศจากอทธพลในการทตนมสถานะเปนกรรมการบรษท ผบรหาร หรอบคคลทม

ความเกยวของ โดยฝายบรหาร หรอคณะกรรมการลงทนตามทคณะกรรมการบรษทไดมอบอำนาจให โดยฝายบรหารจะตองสรป

รายการทเกยวโยงทงหมดเสนอคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบรษททราบ เพอใหมนใจวาการทำรายการสมเหตสมผล

เปนประโยชนสงสดตอบรษท และเปนไปตามขนตอนทถกตอง ทงน ในป 2553 ฝายบรหารไดสรปรายการทเกยวโยงทงหมดเสนอคณะ

กรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบรษททราบแลว

• ในกรณทรายการทเกยวโยงกนมมลคาเขาเกณฑทตองขออนมตจากผถอหน ผถอหนใหญทมสวนไดสวนเสยสามารถเขาประชมไดเพอ

นบเปนองคประชม แตไมมสทธออกเสยงลงคะแนน ซงฐานในการคำนวณคะแนนเสยงเพออนมตรายการทเกยวโยงกน ไมนบสวนของ

ผมสวนไดสวนเสย เกณฑดงกลาวจงไมมปญหากบองคประชมและคะแนนเสยง

• กรรมการหรอผบรหารซงมสวนไดเสยในเรองใดไมมสทธออกเสยงและไมไดรบอนญาตใหเขารวมประชมหรออนมตรายการในเรองนน

รายการระหวางกนในป 2553 รายการระหวางกนของเอกโกเปนรายการทดำเนนการทางธรกจตามปกต โดยไมมการถายเทผลประโยชนระหวางเอกโก บรษทยอย

กบบคคลทอาจมความขดแยง โดยการทำรายการแตละรายการมกระบวนการอนมตทโปรงใสโดยผมสวนไดเสยไมไดมสวนรวมในการตดสนใจ

และคำนงถงผลประโยชนของบรษทเสมอนการทำรายการกบบคคลภายนอก รวมทงมระบบการตดตามและตรวจสอบททำใหมนใจไดวา

การทำรายการเปนไปตามขนตอนทถกตอง

รายการระหวางกน

Page 135: Electricity Generating : Annual Report 2010

141

ทงน รายการระหวางกนกบบคคลทอาจมความขดแยงในป 2553 มรายละเอยด ดงน

1. รายการระหวางกนกบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย ในการดำเนนธรกจของกลมเอกโก มรายการระหวางกนในสวนของการจำหนายกระแสไฟฟาและการจางบำรงรกษาโรงไฟฟาระหวาง

บรษทในกลมเอกโกกบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (“กฟผ.”) ซงเปนผถอหนรายใหญในสดสวนรอยละ 25.41 และมกรรมการผแทนใน

เอกโกจำนวน 4 ทาน อยางไรกตาม การทำรายการดงกลาวเปนไปตามขนตอนทกำหนดไวและสอดคลองกบแนวปฏบตของ ตลท. และ

ก.ล.ต. รวมทงเอกโกไดเปดเผยขอมลรายการระหวางกนดงกลาวตามขอกำหนดของ ก.ล.ต. และ ตลท. โดยเครงครด โดยรายละเอยดของ

รายการระหวางกนในป 2553 ม ดงน

1.1 การจำหนายไฟฟาใหกบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย

เอกโก (โรงไฟฟาระยอง) และบรษทยอยสามแหงของเอกโก คอ บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (“บฟข.”) บรษท เอกโก

โคเจนเนอเรชน จำกด (“เอกโก โคเจน”) และบรษท รอยเอด กรน จำกด (“รอยเอด กรน”) ไดทำสญญาซอขายไฟฟากบ กฟผ.

สญญาทงสฉบบดงกลาวมอาย 20 ป 15 ป 21 ป และ 21 ปตามลำดบ

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากการขายไฟฟาเปนธรกจหลกของกลมบรษท และ กฟผ. เปนผรบซอไฟฟารายใหญรายเดยวของ

ประเทศ นอกจากนน ราคาและเงอนไขในการขายไฟฟาเปนไปตามราคาและเงอนไขทเปนมาตรฐานและผานความเหนชอบจากหนวยงานภาครฐ

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

รายไดคาขายไฟฟา ยอดคงคางลกหนการคา

เอกโก

(โรงไฟฟาระยอง) 2,535 220

บฟข.

บรษทยอย

2,789 63

เอกโก โคเจน 1,189 150

รอยเอด กรน 303 36

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

รายไดคาขายไฟฟา ยอดคงคางลกหนการคา

กลม จอซ

กจการรวมคา

14,290 2,204

บแอลซพ 8,853 814

เอนทพซ 1,818 202

กลมเอกโกไดบนทกสวนไดเสยในกจการรวมคาทแสดงในงบการเงนรวมดวยวธสวนไดเสย ดงนน จงไมไดแสดงมลคารายการระหวาง

กนของกจการรวมคาในงบการเงนรวม โดยมลคาการจำหนายไฟฟาของกจการรวมคาใหกบ กฟผ. มดงน

Page 136: Electricity Generating : Annual Report 2010

142

1.2 การใหบรการบำรงรกษาโรงไฟฟากบ กฟผ.

บรษท เอกโก เอนจเนยรงแอนด เซอรวส จำกด (“เอสโก”) ซงเปนบรษทยอยของเอกโกทใหบรการเดนเครองและบำรงรกษาได

ทำสญญารบจางเหมางานบำรงรกษาโรงไฟฟากบ กฟผ. เพอใหบรการดแลรกษาหลก การซอมแซม การจดการและการบรการเพมเตมอนท

เกยวของกบโรงไฟฟา

รายการดงกลาวเปนรายการทสมเหตผลเนองจากไดคำนวณคาบรการตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพมโดยคาบรการของแตละป

จะถกปรบเพมตามดชนราคาผบรโภค ซงเปนมาตรฐานเดยวกบการใหบรการแกบคคลภายนอก สญญาดงกลาวมอาย 8 ป โดยมผลตงแต

วนท 24 กนยายน พ.ศ. 2550

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

คาบำรงรกษา ยอดคงคางลกหนการคา

เอสโก บรษยอย 122 76

1.3 งานเดนเครองและบำรงรกษากบ กฟผ.

กลมเอกโกมสญญาเดนเครองและบำรงรกษากบ กฟผ. ซงเปนรายการสนบสนนธรกจปกต และเปนเงอนไขการคาทวไป ซงคา

ตอบแทนสามารถคำนวณไดจากทรพยสนหรอมลคาอางองซงเปนไปตามขอกำหนดของ ตลท. ดงน

• เอกโก (โรงไฟฟาระยอง) และ บฟข. ไดทำสญญารบบรการซอมบำรงรกษาหลก (Major Maintenance Agreement)

กบ กฟผ. เพอการบรการดแลและบำรงรกษาหลก การซอมแซม การจดการ และบรการเพมเตมอนทเกยวของกบโรงไฟฟาทง

2 แหง คาบรการดงกลาวกำหนดตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพมตามเงอนไขของสญญาโดยคาบรการของแตละปจะ

ถกปรบเพมตามดชนราคาผบรโภค โดย เอกโก (โรงไฟฟาระยอง) ไดตออายสญญาออกไปอก 8 ป โดยมผลตงแตวนท

7 ธนวาคม 2549 สำหรบ บฟข. ไดตออายสญญาออกไปอก 4 ป โดยมผลตงแตวนท 1 สงหาคม พ.ศ. 2551

• เอสโก ไดทำสญญาเดนเครองและบำรงรกษาโรงไฟฟาระยะยาว กบ กฟผ. โดยสญญาดงกลาว มระยะเวลาเรมตงแต มกราคม

พ.ศ. 2548 ถง ธนวาคม พ.ศ. 2560 ซง กฟผ. เรมใหบรการภายใตเงอนไขของสญญาเมอวนท 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2550

คาบรการดงกลาวกำหนดตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพมตามเงอนไขของสญญาโดยคาบรการของแตละปจะถกปรบ

เพมในอตรารอยละ 3

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

คาเดนเครองและบำรงรกษา ยอดคงคางเจาหนการคา

เอกโก

(โรงไฟฟาระยอง) 50 34

บฟข. บรษทยอย

205 58

เอสโก 4 1

Page 137: Electricity Generating : Annual Report 2010

143

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

งบการเงน

บฟข.

บรษทยอย

16

เอสโก 9

เอกโกโคเจน 7

เอกโกกรน 0.85

รอยเอดกรน 7

เอกคอมธารา 2

เอกโก บวไอ 0.55

รวมบรษทยอย 42

เอนทพซ

กจการรวมคา

9

บแอลซพ 20

เอนอด 4

รวมกจการรวมคา 33

• จอซไดทำสญญาวาจางบรการทปรกษาการซอมบำรงรกษากบ กฟผ. อตราคาบรการเปนไปตามอตราทกำหนดตามสญญาวาจาง

บรการทปรกษากบ กฟผ.

บรษท ความสมพนธ

มลคารายการระหวางกนงวด

31 ธนวาคม 2553 (ลานบาท)

ทปรกษาการซอมบำรงรกษา ยอดคงคางเจาหนการคา

2. รายการระหวางบรษทและบรษทในกลม เอกโกไดทำรายการระหวางบรษทและบรษทในกลม ซงเอกโกเปนผถอหนรายใหญ และผบรหารของเอกโกไดรบการแตงตงเปน

กรรมการและผบรหารในบรษทเหลานน ดงน

1. สญญาใหเชาพนทอาคารสำนกงาน สญญาใหบรการในบรเวณอาคารแกบรษท 5 บรษทไดแก บฟข. เอสโก เอกโกโคเจน รอยเอด

กรนและเอกคอมธารา โดยขอบเขตพนทและการใหบรการในบรเวณอาคารเปนไปตามทระบในสญญาซงเปนสญญาปตอป

รายการดงกลาวเปนรายการทสมเหตผลเนองจากเปนการใชพนทของอาคารเอกโกใหเกดประโยชนสงสด และคาธรรมเนยมในการเชา

และใหบรการในบรเวณอาคารคำนวณตามราคาตลาด ซงเปนอตราเดยวกบทคดกบบคคลภายนอก

2. สญญาใหบรการบรหารจดการในดานงานตรวจสอบภายใน งานกฎหมาย งานเลขานการคณะกรรมการบรษท งานดานเทคโนโลย

งานประชาสมพนธและชมชนสมพนธ และงานดานบรหารการเงน (ยกเวนเอสโกและเอกคอมธารา) แก บฟข. เอสโก เอกโกโคเจน รอยเอด

กรนและเอกคอมธารา และการสงเจาหนาทไปปฏบตงานทเอนทพซ บแอลซพ และเอนอด

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากบรษทในกลมไมมบคลากรในดานดงกลาวในขณะทบรษทมบคลากรทมความชำนาญและความ

พรอม โดยคาธรรมเนยมในการใหบรการบรหารจดการคดตามชวโมงทเกดขนจรงโดยการคำนวณตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพม

กลม จอซ กจกรรมรวมคา 0.63 0.93

Page 138: Electricity Generating : Annual Report 2010

144

3. การใหความชวยเหลอทางการเงนแกกจการทเกยวของกน เอกโกไดใหความชวยเหลอทางการเงนแกบรษทยอยหรอกจการรวมคาตามสดสวนการถอหนในบรษทนนโดยใชเงอนไขการคาโดย

ทวไป ซงเปนการบรหารจดการทางธรกจตามปกตเพอใหเอกโกบรรลเปาหมายในการหาผลตอบแทนทดจากการลงทนใหแกผถอหน รวมทง

รายการดงกลาวไดรบการอนมตจากคณะกรรมการบรษท ภายใตคำสงบรษท เรอง ตารางอำนาจดำเนนการ และบรษทไดเปดเผยภาระผกพน

และรายการกบบคคลทเกยวของกนไวในหมายเหตประกอบงบการเงน ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 ดวยแลว

4.1 เงนก

เอสโก

เอกโกไดทำสญญาใหกยมเงนกบเอสโก เมอวนท 22 พฤศจกายน พ.ศ. 2548 เปนจำนวนเงน 780 ลานบาท โดยมกำหนดการ

จายชำระคนเงนตนทกสนปๆละ 46 ลานบาท เรมตงแตเดอนธนวาคม พ.ศ. 2552 ถงเดอนธนวาคม พ.ศ. 2568 การกำหนดอตราดอกเบย

เปนไปตามสภาพตลาดสำหรบเงนกระยะยาวในขณะนน โดยมอตราดอกเบยรอยละ MLR ลบอตราสวนลดคงท โดยจายคนดอกเบยทกครงป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 จำนวนเงนกคงเหลอเทากบ 688 ลานบาท

เอนอด

เอกโกไดทำสญญาใหกยมเงนกบเอนอด เมอวนท 25 กนยายน พ.ศ. 2552 เปนจำนวนเงน 32 ลานบาท โดยมกำหนดการจาย

ชำระคนเงนตนพรอมดอกเบยภายใน 1 ป หลงจากวนทเบกถอนเงนก โดยเงนใหกยมดงกลาวเปนการใหกยมตามสดสวนการถอหนและม

เงอนไขในการกเงนเชนเดยวกบผถอหนอก 2 รายไดแก บรษท CLP Thailand Renewables Limited (“CLP”) และ บรษท Diamond

Generating Asia, Limited (“DGA”) ซงการกำหนดอตราดอกเบยเปนไปตามสภาพตลาดสำหรบเงนกระยะสนในขณะนน ทงน เอนอดได

ชำระคนเงนตนทงจำนวนพรอมดอกเบยใหแกเอกโกแลวในเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2553

4.2. ภาระผกผน

เอกโกมภาระผกพนภายใตสญญา Sponsor Support Agreement จากการคำประกนเงนกยมใหแกบรษทยอยและกจการรวมคา

โดยมรายละเอยดของรายการ ดงน

4.2.1 ภาระคำประกนเงนกยม

เอกโก โคเจน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 ผถอหนมภาระผกพนในการทำสญญาคำประกนเงนกยมใหแก เอกโก โคเจน โดยจะใหความ

ชวยเหลอดานการเงนในรปเงนกแก เอกโก โคเจน หาก เอกโก โคเจน ขาดสภาพคลองทางการเงน ทำใหไมสามารถจายชำระหนและ

คาใชจายตางๆ ตามเงอนไขทระบในสญญา ในวงเงนรวมไมเกน 200 ลานบาท ดงนน เอกโกจงมภาระคำประกนตามสดสวนการถอหนเปน

วงเงนสงสดไมเกน 160 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากเปนการปฏบตตามเงอนไขในสญญาเงนก และเปนการคำประกนตามสดสวนการถอหน

รอยเอด กรน

เอกโกมภาระผกพนจากการทำสญญาคำประกนเงนกยมใหแกบรษท รอยเอด กรน จำกด ในวงเงนตนคงคางรวมกบภาระดอก

เบยคางจาย โดย ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 บรษท มภาระคำประกนเปนจำนวนเงน 572 ลานเยน หรอเทยบเทาเงนบาท จำนวน 214 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากเปนการปฏบตตามเงอนไขในสญญาเงนก และเงอนไขในการพฒนาโครงการ

Page 139: Electricity Generating : Annual Report 2010

145

4.2.2 หนงสอคำประกน

เอกโกมภาระผกพนภายใต Counter Guarantee และ Standby Letter of Credit ทออกในนามของบรษทเพอบรษทยอยและ

กจการรวมคา โดยมรายละเอยดของรายการ ดงน

บฟข.

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมภาระผกพนในฐานะผขอใหธนาคารฮองกงและเซยงไฮแบงกงคอรปอเรชน จำกด ออก

Standby Letter of Credit เพอคำประกนภาระการสำรองเงนสดในบญชหลกประกนเพอการชำระหน (Debt Service Reserve Account)

ของ บฟข. เปนเงนสกลเงนบาทจำนวน 476 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากทำใหเอกโกสามารถนำเงนสดจาก บฟข. มาใชเพอประโยชนอนได

เอนทพซ

เนองจากโครงการนำเทน 2 เปนโครงการทออกแบบการเพมทนของผถอหนทเขาไปลงทนในสาธารณรฐประชาธปไตยประชาชน

ลาวแตละรายในลกษณะ Equity Back End ซงเจาหนเงนกยอมใหโครงการเบกเงนกกอน โดยยงไมตองเพมทนในระยะแรก จงขอความเชอ

มนจากผถอหน โดยขอใหธนาคารของผถอหนออก Standby Letter of Credit ตามวงเงนการเพมทนมาคำประกนซงวงเงน Standby Letter

of Credit จะลดลงตามการเพมทนแตละครง

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมภาระผกพนในฐานะผขอใหธนาคารมซโฮ คอรปอเรต จำกด ออก Standby Letter

of Credit ภายใต Shareholder’s Support เปนจำนวนเงน 27 ลานเหรยญสหรฐ หรอเทยบเทาเงนบาท จำนวน 811 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากเปนการปฏบตตามเงอนไขของเจาหนเงนก และเปนไปตามสดสวนการลงทนในบรษทดงกลาว

เคซอน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมภาระผกพนในฐานะผขอใหธนาคารฮองกงและเซยงไฮแบงกงคอรปอเรชน จำกด ออก

Standby Letter of Credit เพอเปนการคำประกนการสำรองเพอการชำระเงนตนและดอกเบยของโรงไฟฟา เคซอน จำนวนเงน 9 ลานเหรยญ

สหรฐ หรอเทยบเทาเงนบาท จำนวน 274 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากเปนการปฏบตตามเงอนไขของเจาหน และเปนไปตามสดสวนการลงทนในบรษทดงกลาว

ณ วนท 31 ธนวาคม 2553 เอกโกมภาระผกพนในฐานะผขอใหธนาคารดอยซแบงก จำกด ออก Standby Letter of Credit

เพอคำประกนแทนการวางเงนมดจำการซอหนในสดสวนรอยละ 10 ของราคาซอหนในวนลงนาม SPA จำนวนเงน 22 ลานเหรยญสหรฐ

หรอเทยบเทาเงนบาท จำนวน 651 ลานบาท

รายการดงกลาวสมเหตผลเนองจากเปนการปฏบตตามขอตกลงของการซอหนของโครงการ

แนวโนมการทำรายการระหวางกนในอนาคต การทำรายการระหวางกนของเอกโกสวนใหญจะเปนรายการตอเนองจากรายการในปจจบน โดยเอกโกจะดแลใหการทำรายการโปรงใส

เปนธรรม และรกษาไวซงผลประโยชนของบรษท โดยคณะกรรมการบรษทจะใหคณะกรรมการตรวจสอบหรอผสอบบญช หรอผเชยวชาญอสระ

พจารณาตรวจสอบใหความเหนถงความเหมาะสมของราคา และความสมเหตสมผลของการทำรายการพรอมทงเปดเผยชนด มลคา

และเหตผลในการทำรายการตอผถอหนตามขอกำหนดของ ก.ล.ต. และ ตลท. โดยเครงครด นอกจากน เอกโกจะสรางเสรมความเขาใจใหกบ

ผปฏบตงานใหมากขนอยางตอเนอง โดยจะมการประชมเพอชแจงใหผเกยวของทราบขอกำหนดใหมๆ รวมทงวธปฏบตทชดเจนเปน

ลายลกษณอกษรเพอจะไดปฏบตตามไดครบถวนและถกตอง เพอความโปรงใสและรกษาไวซงประโยชนของผถอหน

Page 140: Electricity Generating : Annual Report 2010

146

ดวยพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 พระราชบญญตการบญช พ.ศ. 2543 พระราชบญญตหลกทรพยและตลาด

หลกทรพย พ.ศ. 2535 และประกาศคณะกรรมการกำกบตลาดทน เรอง หลกเกณฑ เงอนไข และวธการรายงานการเปดเผยขอมลเกยวกบ

ฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษททออกหลกทรพย ไดกำหนดใหคณะกรรมการบรษทตองจดใหมการจดทำงบการเงนเพอแสดง

ฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน การเปลยนแปลงสวนของผถอหนและกระแสเงนสดในรอบปทผานมาทเปนจรงและสมเหตผล

คณะกรรมการบรษทไดตระหนกถงภาระหนาทและความรบผดชอบในการกำกบดแลการจดทำรายงานทางการเงนใหเปนไปอยางม

ประสทธภาพ จงไดออกระเบยบบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) วาดวยการบญช การเงน และการงบประมาณ พ.ศ. 2550 เพอให

ฝายบรหารใชเปนแนวทางปฏบต ทงยงไดจดตงคณะกรรมการตรวจสอบขน เพอชวยกำกบดแลการจดทำรายงานทางการเงนของบรษทฯ

ใหถกตองครบถวน สอดคลองกบกฎหมายและประกาศดงกลาว มการใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำเสมอ รวมทงสอบทา

นใหบรษทฯมระบบการควบคมภายในทเหมาะสมและมประสทธผล เพอใหมนใจวาบรษทมระบบงานและวธปฏบตดเพยงพอทจะชวยปองกน

และลดความเสยงทอาจเกดขน ชวยปองกนทรพยสนของบรษทฯจากการสญหายหรอนำไปใชโดยบคคลทไมมสทธหรอไมมอำนาจหนาท และ

ชวยใหทราบจดออนหรอรายการทผดปกตไดทนเวลาเพอปองกนไมใหเกดการทจรต

ฝายบรหารไดจดทำงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท ประจำปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 ตามมาตรฐานการบญชทรบรอง

ทวไปในประเทศไทยทออกภายใตพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 มการใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตโดยสมำเสมอ

ตลอดจนไดมการพจารณาถงความสมเหตสมผลและระมดระวงรอบคอบในการจดทำงบการเงนและการเปดเผยขอมลสำคญอยางเพยงพอ

จากการกำกบดแลและการปฏบตดงกลาวขางตน คณะกรรมการจงมความเหนวางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท

ประจำปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2553 แสดงฐานะการเงน ผลการดำเนนงาน การเปลยนแปลงสวนของผถอหนและกระแสเงนสดโดยถกตอง

ตามทควรในสาระสำคญ เชอถอได เปนไปตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทย และปฏบตถกตองตามกฎหมายและประกาศ

ทเกยวของ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน

นายพรชย รจประภา

ประธานกรรมการ

Page 141: Electricity Generating : Annual Report 2010

147

คณะกรรมการตรวจสอบของ บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) หรอเอกโก ประกอบดวยกรรมการอสระ 3 ทาน ททรงคณวฒ มความร

ความเชยวชาญและประสบการณในดานบญช การเงน เศรษฐศาสตร กฎหมาย การบรหาร รวมทงความรในธรกจพลงงาน โดยม

นายชยพฒน สหสกล เปนประธานคณะกรรมการตรวจสอบ และม นายสมโภชน กาญจนาภรณ และ นายธนพชญ มลพฤกษ เปนกรรมการ

ตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทตามขอบเขต หนาท และความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษท โดยกำหนด

ไวเปนลายลกษณอกษรในกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบซงสอดคลองกบประกาศของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.) เรอง

คณสมบตและขอบเขตการดำเนนงานของคณะกรรมการตรวจสอบ พ.ศ. 2551 และไดรายงานผลการประชมคณะกรรมการตรวจสอบตอท

ประชมคณะกรรมการบรษทเปนวาระประจำ

ในป 2553 คณะกรรมการตรวจสอบมการประชม รวม 13 ครง กรรมการตรวจสอบเขาประชมครบทง 3 ทานทกครง การเขารวมประชม

ของกรรมการตรวจสอบแตละทานปรากฏอยใน ตารางท 1: การเขารวมประชมของกรรมการในรายงานเรองการกำกบดแลกจการทด

การปฏบตงานของคณะกรรมการตรวจสอบมสาระสำคญสรปไดดงน

1. การสอบทานการรายงานทางการเงน

• คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาสอบทานงบการเงนประจำไตรมาสและประจำปรวมกบผสอบบญช และฝายบรหาร เพอให

มนใจวารายงานทางการเงนของเอกโกไดจดทำขนอยางถกตองตามทควรในสาระสำคญตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป มการ

เปดเผยขอมลอยางเพยงพอ ครบถวน และเชอถอได สอดคลองกบกฎหมายและประกาศทเกยวของ รวมทงใหการสนบสนนและ

ตดตามการนำมาตรฐานบญชสากล (IFRS) มาปฏบต ตามทสภาวชาชพบญชและสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและ

ตลาดหลกทรพย ไดใหแนวทางไว

• สอบทานกบฝายบรหารเกยวกบการจดทำบทรายงานการวเคราะหของฝายบรหาร (Management Discussion and Analysis) เพอ

ใหมนใจวารายงานมขอมลทถกตอง เพยงพอ และเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไปในการนำไปใชประกอบการตดสนใจ

ลงทน

• ประชมเปนการเฉพาะกบผสอบบญชโดยไมมฝายบรหารรวมประชมดวย เพอใหความมนใจวาผสอบบญชมความเปนอสระในการ

ปฏบตงาน

• พจารณาลกษณะงานทบคคลหรอกจการทเกยวของกบผสอบบญชและสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกดใหบรการอน นอกเหนอ

จากงานสอบบญชใหเอกโกและบรษทยอย รวมทงพจารณาคาตอบแทนวาจะตองมลกษณะงานและคาบรการทไมเปนสาระสำคญ

จนอาจทำใหผสอบบญชเสยความเปนอสระในการปฏบตงานสอบบญช

2. การสอบทานความเพยงพอและเหมาะสมของระบบการควบคมภายใน

คณะกรรมการตรวจสอบสอบทานความเพยงพอและเหมาะสมของระบบการควบคมภายใน โดยพจารณาจากรายงานของฝาย

ตรวจสอบภายในและของผสอบบญช ซงผสอบบญชของบรษท ไดใหความเหนสอดคลองกนวา ไมพบประเดนขอบกพรองทเปนสาระ

สำคญในป 2553 นอกจากนนคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาผลการประเมนระบบการควบคมภายในของเอกโกและบรษทยอย

รวมทงพจารณาคำถามทใชในแบบประเมนทจดทำขนตามแนวทางของ COSO (The Committee of Sponsoring Organizations

of the Treadway Commission) คณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.) และ ตลท. ซงผลการประเมน

ในป 2553 พบวา ระบบการควบคมภายในของบรษทและบรษทยอยเพยงพอ และเหมาะสม

รายงานคณะกรรมการตรวจสอบ

Page 142: Electricity Generating : Annual Report 2010

148

3. การกำกบดแลงานตรวจสอบภายใน

• พจารณาอนมตขอบเขตและแผนการตรวจสอบภายใน และกำหนดใหมการตรวจสอบ Management Audit ไวในแผนการ

ตรวจสอบประจำปดวย

• พจารณารายงานผลการตรวจสอบ โดยใหฝายตรวจสอบภายในรายงานผลตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบ

• พจารณางบประมาณ บคคลากรและการพฒนาบคคลากรของฝายตรวจสอบภายใน ดชนวดผลการปฏบตงานของผจดการ

ฝายตรวจสอบภายในและประเมนผลการปฏบตงานของผจดการฝายตรวจสอบภายใน เพอใหความมนใจในความเปนอสระของ

ฝายตรวจสอบภายใน

4. การสอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย และกฎหมายท เกยวของกบธรกจของบรษท

คณะกรรมการตรวจสอบสอบทานกบฝายบรหารวาเอกโกมกระบวนการทจะมนใจไดวาการปฏบตงานเปนไปตามกฎหมายวาดวย

หลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย คณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และกฎหมาย

ทเกยวของกบธรกจของเอกโก และรบทราบการใหคำยนยนของผบรหารตามลำดบชนประจำป (Annual Representation Letter)

วาผบรหารระดบผจดการฝายจนถงกรรมการผจดการใหญไดปฏบตตามกฎหมายทเกยวของ

5. รายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน

คณะกรรมการตรวจสอบพจารณาการเปดเผยขอมลของเอกโกในกรณทเกดรายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจมความขดแยง

ทางผลประโยชนใหมความถกตองครบถวน เพอใหมนใจไดวาเอกโกไดดำเนนตามเงอนไขทางธรกจและหลกเกณฑของ

คณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

6. การสอบทานการบรหารความเสยง คณะกรรมการตรวจสอบทบทวนกบฝายบรหารในเรองนโยบายการบรหารความเสยง การปฏบตตามนโยบาย และแนวทาง

การบรหารความเสยงของเอกโก อยางตอเนอง รวมทงเสนอใหมการจดทำและรวบรวมแนวทางและมาตรการปองกนความเสยง

จากการทจรตของกลมเอกโก เพอใหมนใจวาเอกโกและบรษทยอยมการบรหารความเสยงตามมาตรฐานสากล COSO Enterprise Risk

Management อยางตอเนองและครอบคลมทงกลมบรษท และพจารณาการปองกนและจดการความเสยงสำคญของธรกจ

ทงปจจบนและทอาจเกดขนในอนาคต

7. การสอบทานการกำกบดแลกจการทด

• สนบสนนการกำกบดแลกจการทดในดานอนๆ เชน เพมชองทางใหพนกงานและผถอหนสามารถตดตอกบคณะกรรมการตรวจสอบ

ไดโดยตรง เพอใหพนกงานและผถอหนสามารถแจงขอมลตางๆ ผานคณะกรรมการตรวจสอบในเรองเกยวกบขอรองเรยน

การกระทำผดกฎหมายหรอจรยธรรมธรกจ หรอขอสงสยในรายงานทางการเงนหรอระบบการควบคมภายใน ไดโดยตรงท email:

[email protected] รวมถงการจดใหมระบบการรบเรองรองเรยน (Whistle Blowing)

• พจารณาและรบทราบหนงสอรบรองปฏบตตามจรรยาบรรณ และหนงสอรบรองการปฏบตงานของกรรมการผจดการใหญตอประธาน

คณะกรรมการบรษท โดยกระบวนการและใจความในหนงสอรบรองฯ ชวยใหความมนใจวาเอกโกมการกำกบดแลการปฏบตงานให

เปนไปตามจรรยาบรรณทางธรกจตลอดจนระบบการควบคมภายในทกำหนดไว และขอมลทางการบญช และการเปดเผยขอมลเปน

ไปโดยถกตอง ครบถวน เชอถอได

Page 143: Electricity Generating : Annual Report 2010

149

นายชยพฒน สหสกล

ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

8. การประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการตรวจสอบ (Self Assessment) ประจำป

คณะกรรมการตรวจสอบประเมนผลการปฏบตงานของคณะกรรมการตรวจสอบทงชดประจำป 2553 โดยการตอบคำถามในแบบ

ประเมนตนเองสำหรบคณะกรรมการตรวจสอบทจดทำขนตามแนวทางของ ตลท. และของสากล และรายงานผลการประเมนตอ

คณะกรรมการบรษท

9. ทบทวนกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบปละหนงครง

คณะกรรมการตรวจสอบทบทวนกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบเพอใหมนใจวาการปฏบตงานในปทผานมาครบถวนตามทไดรบ

มอบหมาย และหนาทความรบผดชอบสอดคลองกบแนวทางปฏบตทดของ ตลท. ของสากล และเหมาะสมกบธรกจของเอกโก

10. พจารณา คดเลอก เสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษท

คณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาการปฏบตงานของผสอบบญชจาก บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส แลวม

ความเหนวาเปนผมความเปนอสระ เชยวชาญในวชาชพ มประสบการณเหมาะสม ปฏบตงานไดผลเปนอยางด และเปนผสอบบญชทได

รบอนมตจาก ก.ล.ต. จงเหนควรให นางสาวแนงนอย เจรญทวทรพย ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3044 นายประสณห เชอพานช

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3051 และนายวเชยร กงมนตร ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3977 แหงบรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส

เอบเอเอส เปนผสอบบญชของเอกโกในป 2554 และนำเสนอคณะกรรมการบรษทเพอพจารณาและขออนมตทประชมผถอหนตอไป

จากการปฏบตงานในปทผานมา คณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวา เอกโกจดใหมรายงานทางการเงนทถกตอง ครบถวน เชอถอได

มระบบการควบคมภายในทเหมาะสมเพยงพอ และการปฏบตเปนไปตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของ

ตลาดหลกทรพย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของเอกโก และมการเปดเผยขอมลในกรณทเกดรายการทเกยวโยงกน หรอรายการทอาจม

ความขดแยงทางผลประโยชนอยางถกตอง ครบถวน

Page 144: Electricity Generating : Annual Report 2010

150

หลกการกำกบดแลกจการทดของเอกโก กำหนดใหมคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนประกอบดวย กรรมการจำนวน

5 ทาน โดยมกรรมการทเปนอสระเปนสวนใหญคอ 3 ทาน กรรมการแตละทานมวาระการดำรงตำแหนงคราวละ 3 ป

ในรอบป 2553 คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนไดปฏบตหนาทตามกฎบตรของคณะกรรมการสรรหาและพจารณา

คาตอบแทน โดยมการประชมทงหมด 11 ครง เพอปฏบตหนาทในการสรรหากรรมการแทนกรรมการทครบวาระหรอลาออก การพจารณา

กลนกรองผทเหมาะสมในการดำรงตำแหนงรองกรรมการผจดการและผชวยกรรมการผจดการใหญตามโครงสรางใหมของเอกโก การประเมน

ผลการปฏบตงานของเอกโกและบรษทยอย กรรมการและผบรหาร รวมทงการพจารณาและใหขอเสนอแนะเกยวกบคาตอบแทนของกรรมการ

และพนกงาน การพฒนาและการวางแผนสบทอดตำแหนงผบรหาร

ในการสรรหากรรมการและผบรหารระดบสงนน คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนไดพจารณาผทเหมาะสมโดยพจารณาจาก

ความเหมาะสมของทกษะและประสบการณ คณธรรมและจรยธรรม ตลอดจนทศนคตทดตอองคกร วฒภาวะและความเปนมออาชพ และ

ความสามารถในการอทศเวลาใหกบบรษทไดอยางเพยงพอ

สำหรบการกำหนดคาตอบแทนกรรมการและผบรหารระดบสงนน คณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทนไดกำหนดหลกเกณฑ

ในการพจารณาทโปรงใสและชดเจน เพอใหคาตอบแทนของกรรมการและผบรหารเทยบเคยงไดกบบรษทจดทะเบยนอนในอตสาหกรรม

เดยวกน เพยงพอทจะจงใจใหกรรมกรรมหรอผบรหารทมคณภาพสามารถปฏบตหนาทใหบรรลเปาหมายและทศทางทคณะกรรมการกำหนด

และสอดคลองกบผลประโยชนในระยะยาวของบรษทและผถอหน เพอสรางความมนใจใหแกผถอหน

ทงน ไดเปดเผยรายละเอยดเกยวกบหลกเกณฑในการแตงตงและกำหนดคาตอบแทนของกรรมการและผบรหารไวในรายงานประจำป

ฉบบนแลว

รายงานคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

นายมารค จอบบลง

ประธานคณะกรรมการสรรหาและพจารณาคาตอบแทน

Page 145: Electricity Generating : Annual Report 2010

151

งบการเงนรวม

• รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

• งบดล

• งบกำไรขาดทน

• งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน

• งบกระแสเงนสด

• หมายเหตประกอบงบการเงนรวมและ

งบการเงนเฉพาะบรษท

Page 146: Electricity Generating : Annual Report 2010

เสนอผถอหนของบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวมและงบดลเฉพาะบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 งบกำไรขาดทนรวมและ

งบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท งบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวมและงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนเฉพาะบรษทและ

งบกระแสเงนสดรวมและงบกระแสเงนสดเฉพาะบรษทสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปทแนบมานของบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

และบรษทยอย และของเฉพาะบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) ตามลำดบ ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตองและ

ครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตองบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของ

ขาพเจา

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไป ซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอ

มนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไม การตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐาน

ประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณ

การเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำ

เสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวใหขอสรปท เปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหน

ของขาพเจา

ขาพเจาเหนวางบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทขางตนนแสดงฐานะการเงนรวมและฐานะการเงนเฉพาะบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม

พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 ผลการดำเนนงานรวมและผลการดำเนนงานเฉพาะบรษท และกระแสเงนสดรวมและกระแสเงนสดเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) และบรษทยอย และของเฉพาะบรษท ผลตไฟฟา จำกด

(มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

รายงานของผสอบบญชรบอนญาต

แนงนอย เจรญทวทรพย

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3044

บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จำกด

กรงเทพมหานคร

10 กมภาพนธ พ.ศ. 2554

152

Page 147: Electricity Generating : Annual Report 2010

153

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบดล ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

Page 148: Electricity Generating : Annual Report 2010

154

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบดล (ตอ) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

Page 149: Electricity Generating : Annual Report 2010

155

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบดล (ตอ) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

Page 150: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบกำไรขาดทน สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

156

Page 151: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษ

ท ผ

ลตไฟ

ฟา

จำกด

(มหาช

น)

งบแส

ดงกา

รเปล

ยนแป

ลงสว

นของ

ผถอห

น สำ

หรบ

ปสน

สดวน

ท 3

1 ธน

วาคม พ

.ศ. 25

53 แ

ละ พ

.ศ. 25

52

157

Page 152: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษ

ท ผ

ลตไฟ

ฟา

จำกด

(มหาช

น)

งบแส

ดงกา

รเปล

ยนแป

ลงสว

นของ

ผถอห

น (ต

อ)

สำหรบ

ปสน

สดวน

ท 3

1 ธน

วาคม พ

.ศ. 25

53 แ

ละ พ

.ศ. 25

52

158

Page 153: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบกระแสเงนสด สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

159

Page 154: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบกระแสเงนสด (ตอ) สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

160

Page 155: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

งบกระแสเงนสด (ตอ) สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

161

Page 156: Electricity Generating : Annual Report 2010

162

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

หมายเหตประกอบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552

1 ขอมลทวไป บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) (“บรษท”) เปนบรษทมหาชนจำกด ซงจดตงขนในประเทศไทยและมทอยตามทไดจดทะเบยน

ไวคอ อาคารเอกโก ชน 14 และ 15 เลขท 222 หมท 5 ถนนวภาวดรงสต ทงสองหอง หลกส กรงเทพมหานคร 10210

บรษทเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เพอวตถประสงคในการรายงานขอมลจงรวมเรยกบรษทและบรษทยอย

วาเปน “กลมบรษท”

การประกอบธรกจหลกของกลมบรษท คอการผลตและจำหนายกระแสไฟฟาใหกบหนวยงานรฐบาลและภาคอตสาหกรรม

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทนไดรบการอนมตจากกรรมการผจดการใหญของบรษทเมอวนท 10 กมภาพนธ พ.ศ. 2554

2 นโยบายการบญช นโยบายการบญชทสำคญทใชในการจดทำงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทมดงตอไปน

2.1 เกณฑการจดทำงบการเงน

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดทำขนตามหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยภายใตพระราชบญญตการ

บญช พ.ศ. 2543 ซงหมายความถงมาตรฐานการบญชทออกภายใตพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 และตามขอกำหนด

ของคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยวาดวยการจดทำและนำเสนอรายงานทางการเงนภายใตพระราชบญญต

หลกทรพยและตลาดหลกทรพย พ.ศ. 2535

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมในการวดมลคาขององคประกอบของงบการเงน

ยกเวนเรองทอธบายในนโยบายการบญชในลำดบตอไป

การจดทำงบการเงนใหสอดคลองกบหลกการบญชทรบรองทวไปในประเทศไทยกำหนดใหฝายบรหารประมาณการและกำหนด

สมมตฐานทเกยวของอนจะมผลตอตวเลขของสนทรพยและหนสน รวมทงการเปดเผยขอมลเกยวกบสนทรพยและหนสนทอาจเกด

ขน ณ วนทในงบการเงน และขอมลรายไดและคาใชจายในรอบระยะเวลาทเสนองบการเงนดงกลาว ตวเลขทเกดขนจรงอาจ

แตกตางจากตวเลขประมาณการ ถงแมวาฝายบรหารไดจดทำตวเลขประมาณการขนจากความเขาใจในเหตการณและสงทได

กระทำไปในปจจบนอยางดทสดแลว

งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทฉบบภาษาองกฤษจดทำขนจากงบการเงนตามกฎหมายทเปนภาษาไทย ในกรณทม

เนอความขดแยงกนหรอมการตความในสองภาษาแตกตางกน ใหใชงบการเงนตามกฎหมายฉบบภาษาไทยเปนหลก

Page 157: Electricity Generating : Annual Report 2010

163

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม

และมาตรฐานการบญชและแมบทการบญชทมการปรบปรง

มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และมาตรฐาน

การบญชทมการปรบปรง (รวมเรยกวา “มาตรฐานการบญช”) และแมบทการบญชทมการปรบปรงซงไดประกาศในราชกจจา

นเบกษาในระหวางป พ.ศ. 2553 มรายละเอยดดงน

ก) มผลบงคบใชตงแตวนท 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

แมบทการบญชฉบบปรบปรง

ข) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554

มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) เรองการนำเสนองบการเงน

มาตรฐานการบญชฉบบท 2 (ปรบปรง 2552) เรองสนคาคงเหลอ

มาตรฐานการบญชฉบบท 7 (ปรบปรง 2552) เรองงบกระแสเงนสด

มาตรฐานการบญชฉบบท 8 (ปรบปรง 2552) เรองนโยบายการบญช การเปลยนแปลงประมาณการทางบญชและ

ขอผดพลาด

มาตรฐานการบญชฉบบท 10 (ปรบปรง 2552) เรองเหตการณภายหลงรอบระยะเวลารายงาน

มาตรฐานการบญชฉบบท 11 (ปรบปรง 2552) เรองสญญากอสราง

มาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) เรองทดน อาคาร และอปกรณ

มาตรฐานการบญชฉบบท 17 (ปรบปรง 2552) เรองสญญาเชา

มาตรฐานการบญชฉบบท 18 (ปรบปรง 2552) เรองรายได

มาตรฐานการบญชฉบบท 19 เรองผลประโยชนของพนกงาน

มาตรฐานการบญชฉบบท 23 (ปรบปรง 2552) เรองตนทนการกยม

มาตรฐานการบญชฉบบท 24 (ปรบปรง 2552) เรองการเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน

มาตรฐานการบญชฉบบท 26 เรองการบญชและการรายงานโครงการผลประโยชนเมอออกจากงาน

มาตรฐานการบญชฉบบท 27 (ปรบปรง 2552) เรองงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะกจการ

มาตรฐานการบญชฉบบท 28 (ปรบปรง 2552) เรองเงนลงทนในบรษทรวม

มาตรฐานการบญชฉบบท 29 เรองการรายงานทางการเงนในสภาพเศรษฐกจทเงนเฟอรนแรง

มาตรฐานการบญชฉบบท 31 (ปรบปรง 2552) เรองสวนไดเสยในการรวมคา

มาตรฐานการบญชฉบบท 33 (ปรบปรง 2552) เรองกำไรตอหน

มาตรฐานการบญชฉบบท 34 (ปรบปรง 2552) เรองงบการเงนระหวางกาล

มาตรฐานการบญชฉบบท 36 (ปรบปรง 2552) เรองการดอยคาของสนทรพย

มาตรฐานการบญชฉบบท 37 (ปรบปรง 2552) เรองประมาณการหนสน และหนสนทอาจเกดขน และสนทรพยทอาจ

เกดขน

มาตรฐานการบญชฉบบท 38 (ปรบปรง 2552) เรองสนทรพยไมมตวตน

มาตรฐานการบญชฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) เรองอสงหารมทรพยเพอการลงทน

มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 2 เรองการจายโดยใชหนเปนเกณฑ

มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 3 เรองการรวมธรกจ

(ปรบปรง 2552)

มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 5 เรองสนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขาย

(ปรบปรง 2552) และการดำเนนงานทยกเลก

มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 6 เรองการสำรวจและประเมนคาแหลงทรพยากรแร

การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงน เรองสญญาการกอสรางอสงหารมทรพย

ฉบบท 15

Page 158: Electricity Generating : Annual Report 2010

164

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และ

มาตรฐานการบญชและแมบทการบญชทมการปรบปรง (ตอ)

ข) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 (ตอ)

กลมบรษทจะปฏบตตามมาตรฐานการบญชดงกลาวขางตน ตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 โดยผบรหารของกลม

บรษทไดประเมนและเหนวามาตรฐานการบญชเหลานจะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงนทนำเสนอ

ยกเวนมาตรฐานการบญชดงตอไปน - มาตรฐานการบญชฉบบท 1 (ปรบปรง 2552) กำหนดใหกจการตองแสดงรายการรายไดและคาใชจายทงหมดทรบร

ในงวดในงบการเงนเดยว (งบกำไรขาดทนเบดเสรจ) หรอในงบการเงนสองงบ (งบเฉพาะกำไรขาดทนและงบกำไร

ขาดทนเบดเสรจ) รวมทงกำหนดใหกจการตองนำเสนองบแสดงฐานะการเงน ณ วนตนงวดของงวดทนำมาเปรยบเทยบ

ลาสดในงบการเงน เมอกจการมการปรบปรงงบการเงนยอนหลงหรอมการจดประเภทรายการในงบการเงนใหม อยางไร

กตาม สำหรบงบการเงนซงมรอบระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 และเปนรอบระยะเวลา

บญชแรกทกจการนำมาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงใหมนมาใช กจการสามารถเลอกทจะแสดงงบแสดงฐานะการเงน

เพยงสองงบโดยไมแสดงงบแสดงฐานะการเงน ณ วนตนงวดของงวดทนำมาเปรยบเทยบ กลมบรษทเลอกทจะนำเสนอ

งบเฉพาะกำไรขาดทนและงบกำไรขาดทนเบดเสรจรวมแสดงแบบสองงบ - มาตรฐานการบญชฉบบท 16 (ปรบปรง 2552) กำหนดใหกจการตองรวมตนทนทประมาณในเบองตนสำหรบการรอ การ

ขนยาย และการบรณะสถานทตงของสนทรพยซงเปนภาระผกพนของกจการเปนสวนหนงของราคาทนของทดน อาคาร

และอปกรณ และกำหนดใหกจการตองคดคาเสอมราคาสำหรบสวนประกอบของทดน อาคารและอปกรณ แตละสวน

แยกตางหากจากกนเมอสวนประกอบแตละสวนนนมตนทนทมนยสำคญเมอเทยบกบตนทนทงหมดของสนทรพยนน

นอกจากน มาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงใหมกำหนดใหกจการตองทบทวนอายการใหประโยชน มลคาคงเหลอ และ

วธการคดคาเสอมราคาอยางนอยทสดทกสนรอบปบญช ทงน กลมบรษทประเมนวา การเปลยนแปลงในเรองการคด

คาเสอมราคาสำหรบสวนประกอบของสนทรพยแตละสวนทสำคญแยกจากกนนน ไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญ

ตองบการเงนทนำเสนอ และกลมบรษทอยในระหวางการประเมนผลกระทบของการประมาณการตนทนสำหรบการรอ

การขนยาย และการบรณะสถานทตงของสนทรพย รวมทงผลกระทบของการทบทวนการประมาณการมลคาคงเหลอ

ของสนทรพยเหลานน - มาตรฐานการบญชฉบบท 19 กลมบรษทไดนำมาตรฐานการบญชฉบบนมาใชปฏบตตงแตป พ.ศ. 2550 กอนวนทม

ผลบงคบใช

- มาตรฐานการบญชฉบบท 24 (ปรบปรง 2552) ไดมการเพมเตมคำจำกดความของบคคลหรอกจการทเกยวของกน โดย

ใหรวมถงบคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมรวมในกจการ การรวมคาทกจการเปนผรวมคา และโครงการผลประโยชน

ตอบแทนหลงออกจากงานของพนกงานของกจการ มาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงใหมนจะมผลกระทบเฉพาะการ

เปดเผยขอมลในหมายเหตประกอบงบการเงนเทานน

- มาตรฐานการบญชฉบบท 27 (ปรบปรง 2552) ไดกำหนดวธการบญชสำหรบการเปลยนแปลงสวนไดเสยในความเปน

เจาของในบรษทยอย กลาวคอถาการเปลยนแปลงสวนไดเสยของผถอหนบรษทใหญในบรษทยอยไมไดทำใหบรษทใหญ

สญเสยอำนาจในการควบคมบรษทยอย บรษทใหญตองบนทกสวนเปลยนแปลงดงกลาวรวมทงรายการทกรายการกบ

สวนไดเสยทไมมอำนาจควบคมเปนรายการในสวนของเจาของ แตถาการเปลยนแปลงสวนไดเสยดงกลาวมผลทำให

บรษทใหญสญเสยอำนาจในการควบคมบรษทยอย บรษทใหญตองวดมลคาของสวนไดเสยคงเหลอทถออยดวยมลคา

ยตธรรมและรบรผลกำไรหรอขาดทนในกำไรหรอขาดทน มาตรฐานการบญชฉบบปรบปรงใหมนกำหนดใหใชวธการ

เปลยนทนทเปนตนไปสำหรบรายการทเกยวกบการเปลยนแปลงสวนไดเสยในความเปนเจาของดงกลาวขางตน

Page 159: Electricity Generating : Annual Report 2010

165

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และ

มาตรฐานการบญชและแมบทการบญชทมการปรบปรง (ตอ)

ข) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554 (ตอ)

- มาตรฐานการบญชฉบบท 31 (ปรบปรง 2552) กำหนดวาในกรณทผลงทนสญเสยอำนาจในการควบคมรวม ผลงทนตอง

วดมลคาเงนลงทนทคงเหลออยในกจการทควบคมรวมเดมดวยมลคายตธรรมและตองรบรผลตางในกำไรหรอขาดทน

- มาตรฐานการบญชฉบบท 40 (ปรบปรง 2552) ไดกำหนดวธปฏบตทางบญชสำหรบอสงหารมทรพยเพอการลงทนและ

การเปดเผยขอมลทเกยวของ กลาวคอกจการตองแสดงรายการอสงหารมทรพยเพอการลงทนเปนรายการแยกตางหากใน

งบแสดงฐานะการเงน โดยกจการสามารถวดมลคาอสงหารมทรพยเพอการลงทนโดยใชวธมลคายตธรรมหรอวธ

ราคาทน สำหรบวธมลคายตธรรมกจการตองรบรการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมในกำไรหรอขาดทน ทงน กลมบรษท

จะใชวธราคาทนในการวดมลคา ซงจะตองมการจดประเภทรายการทดนซงกลมบรษทจดหาไวเพอการพฒนาโครงการ

ในอนาคตจำนวน 323 ลานบาทใหม ซงเดมแสดงรวมในสนทรพยไมหมนเวยนอน

- มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท 3 (ปรบปรง 2552) ยงคงกำหนดใหผซอตองบนทกบญชสำหรบการรวมธรกจ

โดยปฏบตตามวธซอ ทงนยกเวนในกรณทเปนการรวมธรกจทอยภายใตการควบคมเดยวกน โดยมการเปลยนแปลงท

สำคญบางประการ เชน (ก) สงตอบแทนทโอนใหในการรวมธรกจ (รวมทงสงตอบแทนทคาดวาจะตองจาย) ตองรบร

ดวยมลคายตธรรม ณ วนทซอ หลงจากนน การเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสงตอบแทนทคาดวาจะตองจายทจด

ประเภทเปนหนสนจะตองรบรในกำไรหรอขาดทน (ข) ในการรวมธรกจแตละครงผซอตองวดมลคาของสวนไดเสยทไมม

อำนาจควบคมในผถกซอดวยมลคายตธรรมหรอมลคาของสนทรพยสทธทระบไดของผถกซอตามสดสวนของหนทถอ

โดยสวนไดเสยทไมมอำนาจควบคม และ (ค) ตนทนทเกยวของกบการรวมธรกจตองรบรเปนคาใชจายในงวดทตนทน

ดงกลาวเกดขน เปนตน มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบปรบปรงใหมนกำหนดใหใชวธการเปลยนทนทเปนตนไป

สำหรบการรวมธรกจซงวนทซอเกดขนตงแตวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2554

ค) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2556

มาตรฐานการบญชฉบบท 12 เรองภาษเงนได

มาตรฐานการบญชฉบบท 20 (ปรบปรง 2552) เรองการบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาล และการเปดเผยขอมล

เกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล

มาตรฐานการบญชฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) เรองผลกระทบจากการเปลยนแปลงของอตราแลกเปลยนเงนตรา

ตางประเทศ

กลมบรษทยงมไดนำมาตรฐานการบญชดงกลาวมาใชปฏบตกอนวนทมผลบงคบใช โดยผบรหารของกลมบรษทอยระหวาง

การประเมนผลกระทบทอาจมจากการปฏบตตามมาตรฐานการบญชเหลาน ทงนการเปลยนแปลงทสำคญของมาตรฐาน

การบญชดงกลาวทเกยวของกบกลมบรษทมดงตอไปน

- มาตรฐานการบญชฉบบท 12 ใหถอปฏบตกบวธการบญชสำหรบภาษเงนได ซงรวมถงภาษเงนไดของงวดปจจบนและ

ภาษเงนไดรอการตดบญช กลาวคอหนสนหรอสนทรพยภาษเงนไดของงวดปจจบนคำนวณจากจำนวนทคาดวาจะตอง

จายแกหรอไดรบคนจากหนวยงานจดเกบภาษ โดยใชอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดวาจะมผล

บงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงาน สวนภาษเงนไดรอการตดบญชคำนวณจากผลแตกตางชวคราวของฐานภาษ

ของสนทรพยหรอหนสน และมลคาตามบญชของสนทรพยหรอหนสนนน โดยใชอตราภาษสำหรบงวดทกจการคาดวาจะ

ไดรบประโยชนจากสนทรพยภาษเงนไดรอการตดบญชหรอในงวดทกจการคาดวาจะตองจายชำระหนสนภาษเงนได

ซงอตราภาษดงกลาวจะถกพจารณาจากอตราภาษและกฎหมายภาษอากรทบงคบใชอยหรอทคาดไดคอนขางแนวาจะม

ผลบงคบใชภายในสนรอบระยะเวลาทรายงาน

Page 160: Electricity Generating : Annual Report 2010

166

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.2 มาตรฐานการบญชใหม มาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม การตความมาตรฐานการรายงานทางการเงนใหม และ

มาตรฐานการบญชและแมบทการบญชทมการปรบปรง (ตอ)

ค) มผลบงคบใชสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเรมตนในหรอหลงวนท 1 มกราคม พ.ศ. 2556 (ตอ)

- มาตรฐานการบญชฉบบท 21 (ปรบปรง 2552) กำหนดวาในการจดทำงบการเงน กจการแตละกจการตองกำหนด

สกลเงนทใชในการดำเนนงาน ซงคอสกลเงนทใชในสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจหลกทกจการดำเนนงานอย โดยกจการ

ตองแปลงคารายการทเปนสกลเงนตราตางประเทศใหเปนสกลเงนทใชในการดำเนนงานโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนท

เกดรายการ และรบรผลตางของอตราแลกเปลยนทเกดขนจากการชำระเงนของรายการทเปนตวเงนหรอจากการแปลงคา

รายการทเปนตวเงนในสกลเงนตางประเทศเปนกำไรหรอขาดทนในงวดบญชนน นอกจากน กจการตองแปลงคาผลการ

ดำเนนงานและฐานะการเงนของแตละกจการในกลมบรษทซงมสกลเงนทใชในการดำเนนงานแตกตางจากสกลเงนทใช

นำเสนองบการเงนโดย (ก) สนทรพยและหนสนใหแปลงคาดวยอตราปด ณ วนทของแตละงบแสดงฐานะการเงน (ข)

รายการรายไดและคาใชจายใหแปลงคาดวยอตราแลกเปลยน ณ วนทเกดรายการ และ (ค) ผลตางของอตราแลกเปลยน

ทงหมดใหรบรในกำไรขาดทนเบดเสรจอน

2.3 บญชกลมบรษท - เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา

2.3.1 เงนลงทนในบรษทยอย

บรษทยอย หมายถง กจการทงหมดทกลมบรษทมอำนาจในการควบคมนโยบายการเงนและการดำเนนงานและโดยทวไป

แลวกลมบรษทจะถอหนทมสทธออกเสยงมากกวากงหนง กลมบรษทรวมบรษทยอยไวในงบการเงนรวมตงแตวนทกลม

บรษทมอำนาจควบคมและจะเลกรวมเมออำนาจควบคมนนหมดไป

กลมบรษทบนทกการซอบรษทยอยดวยวธซอ ตนทนการไดมาซงบรษทยอยวดมลคาดวยมลคายตธรรมของสนทรพยท

จายไปหรอมลคาของตราสารทนทออกใหหรอหนสนทตองรบผดชอบ ณ วนทแลกเปลยนเพอใหไดบรษทยอยนนมา

รวมถงตนทนอนทเกยวของโดยตรงกบการไดมาซงบรษทยอย สนทรพยและหนสนทระบได ซงไดจากการซอบรษทยอย

จะถกวดมลคาเรมแรกในวนทไดมาซงบรษทยอยนนทมลคายตธรรม โดยไมคำนงถงสวนของผถอหนสวนนอย กลม

บรษทบนทกตนทนการไดมาซงบรษทยอยทสงกวามลคายตธรรมของสวนแบงของสนทรพยสทธของบรษทยอยทกลม

บรษทจะไดรบเปนคาความนยม (หมายเหตฯ ขอ 2.10.1 อธบายนโยบายการบญชเกยวกบคาความนยม)

รายการบญช ยอดคงเหลอ และรายการกำไรหรอรายการขาดทนทยงไมไดเกดขนจรงซงเปนผลจากรายการระหวางกน

ของกจการทอยในกลมบรษทจะตดบญชออกไปเตมจำนวน เวนแตรายการขาดทนทยงไมไดเกดขนจรงซงกลมบรษท

พจารณาแลววาเปนขอบงชการดอยคาของสนทรพยทโอน นอกจากนกลมบรษทจะเปลยนนโยบายการบญชของ

บรษทยอยในกรณทจำเปนเพอใหสอดคลองกบนโยบายการบญชของกลมบรษท

เงนลงทนในบรษทยอยแสดงในงบการเงนเฉพาะบรษทโดยใชวธราคาทน โดยรายไดจากเงนลงทนในบรษทยอยจะรบร

เมอบรษทยอยมการประกาศจายเงนปนผล

กลมบรษทจะทดสอบการดอยคาของเงนลงทนในบรษทยอย เมอมขอบงชวาเงนลงทนนนอาจมการดอยคาเกดขน

ราคาตามบญชของเงนลงทนสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน กลมบรษทจะบนทกรายการขาดทนจากการดอยคารวมไว

ในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

รายชอของบรษทยอยของกลมบรษทและผลกระทบทางการเงนจากการไดมาและจำหนายไปซงบรษทยอยไดเปดเผยไวใน

หมายเหตฯ ขอ 13

Page 161: Electricity Generating : Annual Report 2010

167

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.3 บญชกลมบรษท - เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา (ตอ)

2.3.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา

สวนไดเสยของกลมบรษทในกจการทควบคมรวมกนรบรเรมแรกดวยราคาทนและใชวธสวนไดเสยในการแสดงในงบ

การเงนรวม กลมบรษทรบรสวนไดเสยในกจการรวมคา ซงไดรวมคาความนยมทระบไวเมอไดมา (สทธจากคาตด

จำหนายสะสม) สวนแบงของกลมบรษทในกำไรหรอขาดทนของกจการรวมคาทเกดขนภายหลงการไดมาจะรวมไวใน

งบกำไรขาดทนรวมและความเคลอนไหวในบญชสวนเกน (สวนตำกวา) จากการตมลคายตธรรม ผลสะสมของการ

เปลยนแปลงภายหลงการไดมาจะปรบปรงกบราคาตามบญชของสวนไดเสยในกจการรวมคา กลมบรษทจะไมรบร

สวนแบงขาดทนอกตอไป หากสวนแบงขาดทนของกลมบรษทในกจการรวมคามมลคาเทากบหรอเกนกวามลคาสวนไดเสย

ของกลมบรษทในกจการรวมคานน เวนแตกลมบรษทรบผดในหนของกจการรวมคาหรอรบวาจะจายหนแทนกจการ

รวมคา

สวนไดเสยในกจการรวมคาแสดงในงบการเงนเฉพาะบรษทโดยใชวธราคาทน โดยรายไดจากสวนไดเสยในกจการรวมคา

จะรบรเมอกจการรวมคามการประกาศจายเงนปนผล

กลมบรษทจะทดสอบการดอยคาของสวนไดเสยในกจการรวมคา เมอมขอบงชวาเงนลงทนนนอาจมการดอยคาเกดขน

หากวาราคาตามบญชของสวนไดเสยในกจการรวมคาสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน กลมบรษทจะบนทกรายการ

ขาดทนจากการดอยคารวมไวในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

รายชอของกจการรวมคาของกลมบรษทและผลกระทบทางการเงนจากการไดมาและจำหนายไปซงกจการรวมคาได

เปดเผยไวในหมายเหตฯ ขอ 13

2.4 การแปลงคาเงนตราตางประเทศ

รายการตางๆ ในงบการเงนของแตละกจการในกลมบรษทวดมลคาโดยใชสกลเงนตามทรายงานของกจการนน งบการเงนรวม

นำเสนอในสกลเงนบาท

กลมบรษทแปลงคารายการทเปนตวเงนทเปนเงนตราตางประเทศใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทเกดรายการและ

แปลงคาสนทรพยและหนสนทเปนตวเงนทเปนเงนตราตางประเทศ ณ วนทในงบดลใหเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนท

ในงบดล รายการกำไรหรอรายการขาดทนทเกดจากการรบหรอจายชำระทเปนเงนตราตางประเทศและทเกดจากการแปลง

คาสนทรพยหรอหนสนทเปนตวเงนดงกลาวไดบนทกไวในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

รายการในงบกำไรขาดทนและงบกระแสเงนสดของหนวยงานตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนถวเฉลยใน

ระหวางป รายการในงบดลแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดล ผลตางจากการแปลงคาทเกดจากการ

แปลงคาของเงนลงทนสทธในหนวยงานตางประเทศไดรวมไปยงสวนของผถอหน และเมอมการจำหนายหนวยงานตางประเทศนน

ผลสะสมของผลตางจากการแปลงคาทงหมดดงกลาวใหถอเปนสวนหนงของรายการกำไรหรอขาดทนจากการจำหนายหนวยงาน

ตางประเทศนนในงบกำไรขาดทนรวม

คาความนยมและการเปลยนแปลงมลคายตธรรมทเกดจากการไดมาซงหนวยงานตางประเทศ จะถอเปนสนทรพยหรอหนสนของ

หนวยงานตางประเทศและแปลงคาโดยใชอตราปด

Page 162: Electricity Generating : Annual Report 2010

168

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.5 เครองมอทางการเงน

สนทรพยทางการเงนทแสดงในงบดลประกอบดวยเงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนลงทน ลกหนการคา และลกหนการคา

กจการทเกยวของกน หนสนทางการเงนทแสดงอยในงบดลประกอบดวยเจาหนการคา เจาหนการคากจการทเกยวของกน เงนกยม

และหนก นโยบายการบญชเฉพาะสำหรบรายการแตละรายการไดเปดเผยแยกไวในแตละหวขอทเกยวของ

กลมบรษทไดใชเครองมอทางการเงนเพอลดความเสยงจากการผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบย

เครองมอทใชสวนใหญประกอบดวย สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย และสญญา

แลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบย โดยเครองมอทางการเงนดงกลาวจะไมมการรบรในงบการเงนรวมและงบ

การเงนเฉพาะบรษท ณ วนททำสญญา

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาทำเพอปองกนความเสยงจากการผนผวนของอตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

โดยสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาเปนการกำหนดอตราแลกเปลยนลวงหนาซงเปนอตราแลกเปลยนททำใหกลมบรษท

จะไดรบหรอตองจายชำระเงนตราตางประเทศในอนาคตตามจำนวนและวนททไดตกลงเปนการลวงหนา สนทรพยและหนสนทเปน

เงนตราตางประเทศซงไดมการปองกนความเสยงโดยสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาแปลงคาโดยใชอตราตามสญญา

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยทำเพอปองกนความเสยงทเกดจากการผนผวนของอตราดอกเบย ผลตางทจะไดรบหรอตองจาย

ชำระตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนทางการเงนเมอเกดรายการ

สญญาแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบยทำเพอปองกนความเสยงทเกดจากการผนผวนของอตราแลกเปลยนและ

อตราดอกเบย ผลตางทจะไดรบหรอตองจายชำระตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนทาง

การเงนทนททเกดรายการ

การเปดเผยขอมลเกยวกบเครองมอทางการเงนซงกลมบรษทเปนคสญญาไดแสดงไวในหมายเหตฯ ขอ 26

2.6 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดแสดงอยในงบดลดวยราคาทน เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถง เงนสดในมอ

เงนฝากสถาบนการเงน และเงนลงทนระยะสนอนทมสภาพคลองในการเปลยนมอสงซงมอายไมเกนสามเดอนนบจากวนทไดมา

2.7 ลกหนการคา

ลกหนการคารบรเรมแรกดวยมลคาตามใบแจงหนและวดมลคาตอมาดวยจำนวนเงนทเหลออย หกดวยคาเผอหนสงสยจะสญ

ซงประมาณจากการสอบทานยอดคงเหลอ ณ วนสนป คาเผอหนสงสยจะสญคอผลตางระหวางราคาตามบญชของลกหนการคา

เปรยบเทยบกบมลคาทคาดวาจะไดรบจากลกหนการคา หนสญทเกดขนจะรบรในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะ

บรษทโดยถอเปนสวนหนงของคาใชจายในการบรหาร

2.8 วสดสำรองคลง

วสดสำรองคลงแสดงดวยราคาทนหกคาเผอวสดสำรองคลงลาสมย ราคาทนของวสดสำรองคลงคำนวณโดยวธถวเฉลยเคลอนท

วสดสำรองคลงแยกประเภทไดเปนวสดสำรองหลกและวสดสำรองทวไป โดยวสดสำรองหลกมสองประเภทซงประกอบดวยวสด

สำรองหลกทใชสำหรบอปกรณเฉพาะในโรงไฟฟา และวสดสำรองหลกทวไปทใชกบอปกรณอนทวไป

Page 163: Electricity Generating : Annual Report 2010

169

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.8 วสดสำรองคลง (ตอ)

การตงคาเผอสำหรบวสดสำรองหลกจะคำนวณจากยอดคงเหลอ ณ วนสนปของวสดสำรองหลกหารดวยจำนวนปทคงเหลออย

ตามอายของสญญาซอขายไฟฟากบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) ยกเวนวสดสำรองหลกทใชสำหรบอปกรณเฉพาะ

ในโรงไฟฟา ซงจะไมมการตงคาเผอวสดสำรองคลงลาสมยและเสอมคณภาพตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 2.11

การตงคาเผอสำหรบวสดสำรองทวไปจะตงสำรองโดยพจารณาจากรายงานวเคราะหอายของวสด

2.9 เงนลงทนทวไป

กลมบรษทจดประเภทเงนลงทนทนอกเหนอจากเงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคาเปนสามประเภท คอ

เงนลงทนทถอไวจนครบกำหนด เงนลงทนเผอขาย และเงนลงทนทวไป การจดประเภทขนอยกบจดมงหมายขณะลงทน โดยฝาย

บรหารจะเปนผกำหนดการจดประเภททเหมาะสมสำหรบเงนลงทน ณ เวลาลงทนและทบทวนการจดประเภทอยางสมำเสมอ

- เงนลงทนทถอไวจนครบกำหนด คอ เงนลงทนทมกำหนดเวลาและผบรหารตงใจแนวแนพรอมกบมความสามารถถอไว

จนครบกำหนด ไดแสดงรวมไวในสนทรพยไมหมนเวยน เวนแตจะครบกำหนดภายใน 12 เดอนนบแตวนทในงบดลกจะ

แสดงไวในสนทรพยหมนเวยน

- เงนลงทนเผอขาย คอ เงนลงทนทจะถอไวโดยไมระบชวงเวลาและอาจขายเพอเสรมสภาพคลองหรอเมออตราดอกเบย

เปลยนแปลง ไดแสดงรวมไวในสนทรพยไมหมนเวยน เวนแตกรณทฝายบรหารแสดงเจตจำนงทจะถอไวในชวงเวลานอยกวา

12 เดอนนบแตวนทในงบดล กจะแสดงรวมไวในสนทรพยหมนเวยน หรอเวนแตกรณทฝายบรหารมความจำเปนทตองขาย

เพอเพมเงนทนดำเนนงาน จงจะแสดงรวมไวในสนทรพยหมนเวยน

- เงนลงทนทวไป คอ เงนลงทนในตราสารทนทไมมตลาดซอขายคลองรองรบ

การซอและขายเงนลงทนจะบนทกบญช ณ วนทซอขายซงเปนวนทกลมบรษทตกลงทจะซอหรอขายเงนลงทน ตนทนของเงนลงทน

ใหรวมไปถงตนทนการจดทำรายการ

เงนลงทนทจะถอไวจนครบกำหนดวดมลคาดวยวธราคาทนตดจำหนายตามอตราดอกเบยทแทจรง

เงนลงทนเผอขายวดมลคาในเวลาตอมาดวยมลคายตธรรม รายการกำไรและรายการขาดทนทยงไมเกดขนจรงจากการ

เปลยนแปลงมลคายตธรรมของเงนลงทนเผอขายจะรวมอยในสวนของผถอหน มลคายตธรรมของเงนลงทนวดตามราคาเสนอซอ

ทอางองจากตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและศนยซอขายตราสารหนไทย เมอมการขายเงนลงทนเผอขายหรอเกดการดอยคา

ผลสะสมของมลคายตธรรมทเปลยนแปลงไปจะถกนำไปรวมอยในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะโดยแสดงเปน

รายการกำไรและรายการขาดทนจากเงนลงทน

เงนลงทนทวไปแสดงดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคา

กลมบรษทจะทดสอบการดอยคาของเงนลงทนเมอมขอบงชวาเงนลงทนนนอาจมการดอยคาเกดขน หากวาราคาตามบญชของ

เงนลงทนสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน กลมบรษทจะบนทกรายการขาดทนจากการดอยคารวมไวในงบกำไรขาดทนรวมและ

งบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

ในการจำหนายเงนลงทน ผลตางระหวางผลตอบแทนสทธทไดรบจากการจำหนายเมอเปรยบเทยบกบราคาตามบญชของเงนลงทน

นนจะบนทกรวมอยในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท กรณทจำหนายเงนลงทนทถอไวในตราสารหนหรอ

ตราสารทนชนดเดยวกนออกไปบางสวน ราคาตามบญชของเงนลงทนทจำหนายจะกำหนดโดยใชวธถวเฉลยถวงนำหนกของราคา

ตามบญชจากจำนวนทงหมดทถอไว

Page 164: Electricity Generating : Annual Report 2010

170

จำนวนป

โรงไฟฟา 15, 18, 20 และ 21

โรงผลตนำประปาและทอสงนำประปา 30

อาคารและสงปลกสราง 10 และ 20

สถานยอยและระบบสงพลงงานไฟฟา 20 และ 21

เครองมอ เครองใชในการผลตและบำรงรกษา 5

เครองใชสำนกงาน เครองตกแตงและอปกรณคอมพวเตอร 3, 5 และ 10

ยานพาหนะ 5

2 นโยบายการบญช (ตอ)

2.10 สนทรพยไมมตวตน

2.10.1 คาความนยม

คาความนยมแสดงถงสวนของตนทนการไดมาทมมลคาสงกวามลคายตธรรมของเงนลงทนทกลมบรษทมในสวนแบงใน

สนทรพยสทธของบรษทยอยหรอกจการรวมคา ณ วนทซอบรษทยอยหรอกจการรวมคา คาความนยมทเกดจากการซอ

บรษทยอยและกจการรวมคาแสดงเปนสนทรพยไมมตวตนและแสดงรวมอยในสวนไดเสยในกจการรวมคาในงบดลรวม

ตามลำดบ

คาความนยมทรบรจะตองถกทดสอบการดอยคาทกป และแสดงดวยราคาทนหกคาเผอการดอยคาสะสม คาเผอการดอยคา

ของคาความนยมทรบรแลวจะไมมการกลบรายการ ทงนมลคาคงเหลอตามบญชของคาความนยมจะถกรวมคำนวณ

ในกำไรหรอขาดทนเมอมการขายกจการ

ในการทดสอบการดอยคาของคาความนยม คาความนยมจะถกปนสวนไปยงหนวยทกอใหเกดกระแสเงนสด โดยทหนวย

นนอาจจะเปนหนวยเดยวหรอหลายหนวยรวมกนซงคาดวาจะไดรบประโยชนจากคาความนยมทเกดจากการรวมธรกจ

2.10.2 สทธในสญญาซอขายไฟฟาและนำประปาระยะยาว

สทธในสญญาซอขายไฟฟาและนำประปาระยะยาวซงไดมาจากการซอบรษทยอยหรอสวนไดเสยในกจการรวมคา จะตด

จำหนายโดยวธเสนตรงตามอายของสญญาซอขายไฟฟากบการไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย และสญญาซอขาย

นำประปากบการประปาสวนภมภาค (กปภ.) ภายในระยะเวลา 16 ป ถง 25 ป

2.10.3 คาใชจายในการพฒนาโครงการ

คาใชจายในการพฒนาโครงการรบรเปนคาใชจายเมอเกดขน ตนทนทเกดขนของการพฒนาโครงการรบรเปนสนทรพย

ไมมตวตน เมอมความเปนไปไดคอนขางแนวาโครงการนนจะประสบความสำเรจในการประเมนความเปนไปไดทงทาง

พาณชยกรรมและทางเทคโนโลย และบนทกในจำนวนไมเกนตนทนทสามารถวดมลคาไดอยางนาเชอถอ สวนรายจาย

การพฒนาอนรบรเปนคาใชจายเมอเกดขน ตนทนการพฒนาโครงการทไดรบรเปนคาใชจายไปแลวในงวดกอนไมสามารถ

รบรเปนสนทรพยในงวดถดไป ตนทนการพฒนาโครงการทบนทกเปนสนทรพยจะเรมตดจำหนายเมอเรมใชในการผลต

เพอพาณชยกรรมโดยตดจำหนายดวยวธเสนตรงตลอดอายโรงไฟฟา

2.11 ทดน อาคารและอปกรณ

ทดน อาคารและอปกรณรบรเมอเรมแรกตามราคาทน โดยอาคารและอปกรณแสดงดวยราคาทนหกดวยคาเสอมราคาสะสม

คาเสอมราคาคำนวณโดยใชวธเสนตรงเพอลดราคาตามบญชของสนทรพยแตละชนดตลอดอายการใหประโยชนทประมาณการไว

ของสนทรพยดงตอไปน ยกเวนทดนซงมอายการใชงานไมจำกด

Page 165: Electricity Generating : Annual Report 2010

171

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.11 ทดน อาคารและอปกรณ (ตอ)

วสดสำรองหลกทมอายการใชงานเกนกวาหนงป จะบนทกเปนตนทนของสนทรพยเมอมการเบกใชเพอการซอมบำรงรกษาหลกและ

ตดคาเสอมราคาตามวธเสนตรงตลอดอายการใชงานโดยประมาณของวสดสำรองหลกดงกลาวซงอยระหวาง 6 ป ถง 12 ป

สวนวสดสำรองหลกทถกเปลยนแทนจากการซอมบำรงรกษาหลกจะถอดออกจากสนทรพยและบนทกเปนวสดสำรองคลงดวย

ราคาตามบญช ณ วนทมการเปลยนแทน

ในกรณทราคาตามบญชสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน ราคาตามบญชจะถกปรบลดใหเทากบมลคาทคาดวาจะไดรบคน

การซอมแซมและบำรงรกษาจะรบรในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษทในระหวางงวดบญชทเกดรายการขน

ตนทนของการปรบปรงใหดขนทสำคญจะบนทกรวมไวในราคาตามบญชของสนทรพยหากมความเปนไปไดคอนขางแนวาการ

ปรบปรงนนจะทำใหกลมบรษทไดประโยชนกลบคนมามากกวาการใชประโยชนโดยไมมการปรบปรงสนทรพยทไดมา การปรบปรง

หลกจะตดคาเสอมราคาตลอดอายการใหประโยชนทเหลออยของสนทรพยทเกยวของ

รายการกำไรและรายการขาดทนจากการจำหนายกำหนดโดยเปรยบเทยบสงตอบแทนทไดรบกบราคาตามบญช และจะรวมไวใน

งบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

ดอกเบยทเกดจากการกยมเงนมาใชในการซอหรอสรางอาคารและอปกรณไดบนทกเปนสวนหนงของตนทนของสนทรพยนน ตลอด

ชวงเวลาการกอสรางและเตรยมสนทรพยนนใหอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามประสงค สวนตนทนการกยมอนนอกเหนอจากท

กลาวขางตนจะบนทกเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

2.12 การดอยคา

สนทรพยทมอายการใหประโยชนไมจำกด เชน คาความนยม ซงไมมการตดจำหนายจะถกทดสอบการดอยคาเปนประจำทกป

สนทรพยและสนทรพยไมมตวตนทมอายการใชงานจำกดจะมการทบทวนการดอยคา เมอมเหตการณหรอสถานการณบงชวาราคา

ตามบญชอาจสงกวามลคาทคาดวาจะไดรบคน รายการขาดทนจากการดอยคาจะรบรเมอราคาตามบญชของสนทรพยสงกวา

สทธทคาดวาจะไดรบคน ซงหมายถงจำนวนทสงกวาระหวางมลคายตธรรมหกตนทนในการขายเทยบกบมลคาจากการใชสนทรพย

จะถกจดเปนหนวยทเลกทสดทสามารถแยกออกมาได เพอวตถประสงคของการประเมนการดอยคา สนทรพยนอกเหนอจากคา

ความนยมซงรบรรายการขาดทนจากการดอยคาไปแลว จะถกประเมนความเปนไปไดทจะกลบรายการขาดทนจากการดอยคา

ณ วนทในงบดล

2.13 สญญาเชาระยะยาว

สญญาเชาสนทรพยทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอเปนสญญาเชาการเงน

สญญาเชาการเงนจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชาหรอมลคาปจจบนสทธของจำนวนเงนทตอง

จายตามสญญาเชาแลวแตมลคาใดจะตำกวา โดยจำนวนเงนทตองจายจะปนสวนระหวางหนสนและตนทนทางการเงนเพอใหได

อตราดอกเบยคงทตอหนสนคงคางอยโดยพจารณาแยกแตละสญญา ภาระผกพนตามสญญาเชาหกตนทนทางการเงนจะบนทกเปน

หนสนระยะยาว สวนดอกเบยจายจะบนทกในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษทตลอดอายของสญญาเชา

สนทรพยทไดมาตามสญญาเชาการเงนจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชาหรออายของสญญาเชาแลวแต

ระยะเวลาใดจะนอยกวา

สญญาระยะยาวเพอเชาสนทรพยโดยทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญตกอยกบผใหเชาจะจดเปนสญญา

เชาดำเนนงาน เงนทตองจายภายใตสญญาเชาดำเนนงานจะทยอยบนทกในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

โดยใชวธเสนตรงตลอดอายของสญญาเชานน

Page 166: Electricity Generating : Annual Report 2010

172

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.13 สญญาเชาระยะยาว (ตอ)

คาใชจายทเกดขนจากการยกเลกสญญาเชาดำเนนงานกอนหมดอายการเชา เชน เงนเพมทตองจายใหแกผใหเชา จะบนทกเปน

คาใชจายในรอบระยะเวลาบญชทการยกเลกนนเกดขน

2.14 เงนกยม

เงนกยมรบรเมอเรมแรกดวยมลคายตธรรมของสงตอบแทนทไดรบหกดวยตนทนการจดทำรายการทเกดขน ในเวลาตอมาจะวด

มลคาเงนกยมดวยวธราคาทนตดจำหนายตามวธอตราดอกเบยทแทจรง ผลตางระหวางสงตอบแทนหกดวยตนทนการจดทำ

รายการทเกดขนเมอเทยบกบมลคาทจายคนเพอชำระหนนนจะรบรในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษท

ตลอดชวงเวลาการกยม

2.15 ภาษเงนไดนตบคคล

กลมบรษทคำนวณภาษเงนไดตามเกณฑทกำหนดไวในประมวลรษฎากรและบนทกภาษเงนไดตามเกณฑคงคาง กลมบรษทมได

บนทกภาษเงนไดคางจายหรอคางรบสำหรบผลตางทางบญชกบทางภาษทเปนผลตางชวคราวในอนาคต

2.16 ผลประโยชนพนกงาน

2.16.1 กลมบรษทจดใหมกองทนสำรองเลยงชพซงเปนลกษณะของแผนการจายสมทบตามทไดกำหนดการจายสมทบไวแลว

สนทรพยของกองทนสำรองเลยงชพไดแยกออกไปจากสนทรพยของกลมบรษทและไดรบการบรหารโดยผจดการกองทน

ภายนอกตามเกณฑและขอกำหนดพระราชบญญตกองทนสำรองเลยงชพ พ.ศ. 2530 กองทนสำรองเลยงชพดงกลาว

ไดรบเงนสะสมเขากองทนจากพนกงานและเงนสมทบจากกลมบรษท เงนจายสมทบกองทนสำรองเลยงชพบนทกเปน

คาใชจายในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษทสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเกดรายการนน

2.16.2 กลมบรษทจดใหมผลประโยชนพนกงานหลงการเลกจางหรอเกษยณอายเพอจายใหแกพนกงานตามกฎหมายแรงงานของ

ประเทศไทยและของประเทศทกลมบรษทมการดำเนนงานอย หนสนผลประโยชนพนกงานคำนวณโดยผเชยวชาญทาง

คณตศาสตรประกนภยดวยเทคนคการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย (Actuarial Technique) อนเปน

ประมาณการจากมลคาปจจบนของกระแสเงนสดทคาดวาจะตองจายในอนาคตและคำนวณคดลดโดยใชอตราดอกเบย

ของพนธบตรรฐบาลทมกำหนดเวลาใกลเคยงกบระยะเวลาของหนสนดงกลาว โดยประมาณการกระแสเงนสดทคาดวาจะ

ตองจายในอนาคตนนประมาณการจากเงนเดอนพนกงาน อตราการลาออก อตราการตาย อายงาน และปจจยอน กำไร

หรอขาดทนจากการเปลยนแปลงประมาณการจะรบรเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะ

บรษทสำหรบรอบระยะเวลาบญชทเกดรายการนน ทงน คาใชจายทเกยวของกบผลประโยชนพนกงานจะบนทกในงบ

กำไรขาดทนรวมและงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษทเพอกระจายตนทนดงกลาวตลอดระยะเวลาของการจางงาน

2.17 ประมาณการหนสน

กลมบรษทจะบนทกประมาณการหนสนอนเปนภาระผกพนในปจจบนตามกฎหมายหรอตามขอตกลงทจดทำไวอนเปน

ผลสบเนองมาจากเหตการณในอดต ซงการชำระภาระผกพนนนมความเปนไปไดคอนขางแนวาจะสงผลใหกลมบรษทตองสญเสย

ทรพยากรออกไปและตามประมาณการทนาเชอถอของจำนวนทตองจาย ในกรณทกลมบรษทคาดวาประมาณหนสนเปนรายจาย

ทจะไดรบคน กลมบรษทจะบนทกเปนสนทรพยแยกตางหากเมอคาดวานาจะไดรบรายจายนนคนอยางแนนอน

Page 167: Electricity Generating : Annual Report 2010

173

2 นโยบายการบญช (ตอ) 2.18 หนทนซอคน

หนทนซอคนแสดงในงบดลรวมและงบดลเฉพาะบรษทดวยราคาทนและแสดงเปนรายการหกจากสวนของผถอหนทงหมด

หากราคาขายของหนทนซอคนสงกวาราคาซอหนทนซอคนใหรบรผลตางเขาบญชสวนเกนมลคาหนทนซอคน และหากราคาขาย

ของหนทนซอคนตำกวาราคาซอหนทนซอคนใหนำผลตางหกจากสวนเกนมลคาหนทนซอคนใหหมดไปกอน แลวจงนำผลตางท

เหลออยไปหกจากกำไรสะสม

2.19 การรบรรายได

รายไดจากการขายเปนจำนวนทสทธจากภาษขายและสวนลด รายไดตามสญญาซอขายไฟฟา ประกอบดวยรายไดคาความพรอม

จายและคาพลงงานไฟฟา รายไดคาความพรอมจายจะรบรตามอตราทกำหนดในสญญาซอขายไฟฟา สวนรายไดคาพลงงานไฟฟา

คำนวณจากปรมาณไฟฟาทจายจรง รายไดตามสญญาซอขายไฟฟาและไอนำกบภาคอตสาหกรรมรบรเมอสงมอบและลกคา

ยอมรบการสงมอบนน ทงน ภายใตเงอนไขของสญญาซอขายไฟฟาของบรษทยอยสองแหง กฟผ. เปนผรบภาระตนทน

กาซธรรมชาต ดงนนรายได คาพลงงานไฟฟาและตนทนคากาซธรรมชาตของบรษทยอยทงสองแหงดงกลาวจงไมไดรวมอยใน

งบการเงนน

การรบรรายไดของงานกอสรางอางองกบขนความสำเรจของงานโดยวดจากอตราสวนจากตนทนการกอสรางททำเสรจจนถง

ปจจบน เทยบกบประมาณการตนทนคากอสรางทงหมด รายไดจากการใหบรการอนๆ รบรเปนรายไดเมอไดใหบรการแกลกคา

แลวตามสญญาหรอไดออกใบแจงหนแลว

รายไดดอกเบยรบรตามเกณฑคงคาง เวนแตจะมความไมแนนอนในการรบชำระ

รายไดเงนปนผลรบรเมอเกดสทธทจะไดรบเงนปนผลนน

2.20 การจายเงนปนผล

เงนปนผลจายบนทกในงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทในรอบระยะเวลาบญชซงทประชมผถอหนและคณะกรรมการ

ของบรษทไดอนมตการจายเงนปนผล

3 ประมาณการทางบญชทสำคญ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจ การประมาณการทางบญช ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจไดมการประเมนทบทวนอยางตอเนองและอยบนพนฐานของประสบการณ

ในอดตและปจจยอนๆ ซงรวมถงการคาดการณถงเหตการณในอนาคตทเชอวามเหตผลในสถานการณขณะนน ในระหวางป พ.ศ. 2553

การประมาณการทางบญชทสำคญของกลมบรษทมดงน

3.1 อายการใชงานของโรงไฟฟาและโรงผลตนำประปา

กลมบรษทประมาณอายการใชงานของโรงไฟฟาและโรงผลตนำประปาโดยใชอายของสญญาซอขายไฟฟาและอายของสญญา

ซอขายนำประปาเปนเกณฑ

Page 168: Electricity Generating : Annual Report 2010

174

3 ประมาณการทางบญชทสำคญ ขอสมมตฐาน และการใชดลยพนจ (ตอ) 3.2 การรบรรายไดของงานกอสราง

กลมบรษทรบรรายไดของงานกอสรางโดยอางองกบขนสำเรจของงานซงวดจากอตราสวนของตนทนการกอสรางททำเสรจจนถง

ปจจบนเทยบกบประมาณการตนทนคากอสรางทงหมด เพอนำอตราสวนนนมาใชรบรรายไดตามสญญา การใชอตราสวนของงาน

ททำเสรจจำเปนตองประมาณกำไรขนตนในอนาคตของแตละสญญา กำไรขนตนในอนาคต คอ กำไรคงเหลอหลงจากหกตนทน

ของแตละสญญาจากรายไดตามสญญาการประมาณกำไรขนตนนนเปนการประมาณการทมความซบซอน ซงรวมถงการประเมน

ความเสยงและการประมาณการทจำเปนเพอใหไดมาซงตนทนในอนาคตทถกตองมากทสดรวมทงระยะเวลาทคาดวางานจะสำเรจ

4 การจดการความเสยงในสวนของทน วตถประสงคของกลมบรษทในการบรหารทนของกลมบรษทนนเพอดำรงไวซงความสามารถในการดำเนนงานอยางตอเนองของกลมบรษท

เพอสรางผลตอบแทนตอผถอหนและเปนประโยชนตอผทมสวนไดเสยอน และเพอดำรงไวซงโครงสรางของทนทเหมาะสมเพอลดตนทน

ทางการเงนของทน

ในการดำรงไวหรอปรบโครงสรางของทน กลมบรษทมแนวทางในการปฏบตหลายประการ เชน การคนทนใหแกผถอหน การออกหนใหม

และการขายสนทรพยเพอลดภาระหน

5 งบกระแสเงนสด การเปลยนแปลงของเงนลงทนระยะสนและระยะยาวทใชเปนหลกประกนแสดงรวมอยในงบกระแสเงนสดรวมในสวนของกระแสเงนสดจาก

กจกรรมดำเนนงาน เนองจากเงนสดรบจากการขายกระแสไฟฟาจำเปนตองนำไปสำรองเปนเงนลงทนระยะสนและระยะยาวทใชเปน

หลกประกนตามเงอนไขของสญญาเงนกและหนกตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 9

Page 169: Electricity Generating : Annual Report 2010

175

รายไดจากการขายและบรการ 8,608,979,776 - - 8,608,979,776

ตนทนขายและบรการ (5,726,990,816) - - (5,726,990,816)

ผลการดำเนนงานตามสวนงาน 2,881,988,960 - - 2,881,988,960

รายไดอน 386,196,878 - - 386,196,878

กำไรจากอตราแลกเปลยน 11,260,680 - - 11,260,680

กำไรกอนคาใชจาย 3,279,446,518 - - 3,279,446,518

คาใชจายในการบรหาร (1,384,202,886) - - (1,384,202,886)

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร (85,564,023) - - (85,564,023)

กำไรจากการดำเนนงาน 1,809,679,609 - - 1,809,679,609

สวนแบงผลกำไรสทธในสวนไดเสย

ในกจการรวมคา 5,292,538,871 107,269,990 722,342,750 6,122,151,611

กำไรกอนตนทนทางการเงน

และภาษเงนไดนตบคคล 7,102,218,480 107,269,990 722,342,750 7,931,831,220

ตนทนทางการเงน (569,080,001) - - (569,080,001)

กำไรกอนภาษเงนไดนตบคคล 6,533,138,479 107,269,990 722,342,750 7,362,751,219

ภาษเงนไดนตบคคล (455,179,284) - - (455,179,284)

กำไรสทธสำหรบป 6,077,959,195 107,269,990 722,342,750 6,907,571,935

กำไรสทธของผถอหนสวนนอย 115,330,432 - - 115,330,432

กำไรสทธของผถอหนบรษทใหญ 5,962,628,763 107,269,990 722,342,750 6,792,241,503

ทดน อาคารและอปกรณ สทธ 13,407,278,146 - - 13,407,278,146

ประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตย

ประเทศไทย ประชาชนลาว ประเทศฟลปปนส งบการเงนรวม

บาท บาท บาท บาท

6 ขอมลจำแนกตามสวนงาน - งบการเงนรวม ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานธรกจ

กลมบรษทดำเนนธรกจในการผลตและจำหนายกระแสไฟฟาและนำประปาใหกบหนวยงานรฐบาลและภาคอตสาหกรรมทงภายในและ

ภายนอกประเทศ รวมทงการใหบรการบำรงรกษาและเดนเครองจกรโรงไฟฟา กลมบรษทมไดนำเสนอขอมล จำแนกตามสวนงานการขาย

นำประปา และการใหบรการบำรงรกษาและเดนเครองจกรโรงไฟฟา เนองจากยอดรายไดจากแตละสวนงานธรกจคดเปนรอยละ 3.01

และรอยละ 6.35 ของยอดรายไดจากการขายและบรการรวมตามลำดบ (พ.ศ. 2552 รอยละ 2.59 และรอยละ 4.66 ของยอดรายได

จากการขายและบรการรวมตามลำดบ)

ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานภมศาสตร

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

Page 170: Electricity Generating : Annual Report 2010

176

รายไดจากการขายและบรการ 9,145,066,615 - - 9,145,066,615

ตนทนขายและบรการ (5,411,443,004) - - (5,411,443,004)

ผลการดำเนนงานตามสวนงาน 3,733,623,611 - - 3,733,623,611

รายไดอน 349,469,699 - - 349,469,699

กำไรจากอตราแลกเปลยน 32,576,781 - - 32,576,781

กำไรกอนคาใชจาย 4,115,670,091 - - 4,115,670,091

คาใชจายในการบรหาร (1,052,269,597) - - (1,052,269,597)

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร (98,405,558) - - (98,405,558)

กำไรจากการดำเนนงาน 2,964,994,936 - - 2,964,994,936

สวนแบงผลขาดทนเกนสวนได

เสยในกจการรวมคา (10,909,914) (38,827,017) - (49,736,931)

สวนแบงผลกำไรในสวนไดเสยใน

กจการรวมคา 5,761,661,155 - 561,430,446 6,323,091,601

กำไร (ขาดทน) กอนตนทนทางการเงน

และภาษเงนไดนตบคคล 8,715,746,177 (38,827,017) 561,430,446 9,238,349,606

ตนทนทางการเงน (567,509,560) - - (567,509,560)

กำไร (ขาดทน) กอนภาษเงนได

นตบคคล 8,148,236,617 (38,827,017) 561,430,446 8,670,840,046

ภาษเงนไดนตบคคล (621,066,090) - - (621,066,090)

กำไร (ขาดทน) สทธสำหรบป 7,527,170,527 (38,827,017) 561,430,446 8,049,773,956

กำไรสทธของผถอหนสวนนอย 114,178,106 - - 114,178,106

กำไร (ขาดทน) สทธของผถอหน

บรษทใหญ 7,412,992,421 (38,827,017) 561,430,446 7,935,595,850

ทดน อาคารและอปกรณ สทธ 15,067,989,416 - - 15,067,989,416

ประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตย

ประเทศไทย ประชาชนลาว ประเทศฟลปปนส งบการเงนรวม

บาท บาท บาท บาท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

7 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดสวนใหญเปนเงนลงทนระยะสนในตวสญญาใชเงนประเภท

ครบกำหนดภายในสามเดอน ซงเงนลงทนดงกลาวมอตราดอกเบยรอยละ 0.13 ถงรอยละ 2.00 ตอป (พ.ศ. 2552 อตราดอกเบยรอยละ

0.13 ถงรอยละ 4.00 ตอป)

6 ขอมลจำแนกตามสวนงาน - งบการเงนรวม (ตอ) ขอมลทางการเงนจำแนกตามสวนงานภมศาสตร (ตอ)

Page 171: Electricity Generating : Annual Report 2010

177

หลกทรพยเผอขาย

ตราสารหน 500,000,000 575,281,603 506,298,797 579,882,323

การเปลยนแปลงมลคาเงนลงทน 5,981,000 950,818 9,416,703 11,936,511

เงนลงทนระยะสนในหลกทรพย

ในความตองการของตลาด 505,981,000 576,232,421 515,715,500 591,818,834

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท บาท บาท

9 เงนลงทนระยะสนและระยะยาวทใชเปนหลกประกน เงนฝากสถาบนการเงนทใชเปนหลกประกนสวนใหญเปนของบรษทยอยสามแหง กลาวคอ บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด บรษท เอกโก

โคเจนเนอเรชน จำกด และบรษท รอยเอด กรน จำกด ซงเปนไปตามเงอนไขทกำหนดในสญญาเงนกและหนก และมไวเพอใชในการ

จายชำระคนเงนตนและจายดอกเบยทจะถงกำหนดชำระคนภายในหนงปและเพอเปนการลดความเสยงจากอตราแลกเปลยน โดยเงน

สำรองดงกลาวกนจากรายไดคาขายไฟฟา

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เงนสำรองเพอใชในการจายชำระคนเงนตนและจายดอกเบยทถงกำหนดชำระภายในหนงปของบรษท

ยอยทงสามแหงมจำนวนรวม 224 ลานบาท (พ.ศ. 2552 จำนวน 223 ลานบาท) สวนยอดสำรองทเหลอของเงนลงทนระยะสนและ

ระยะยาวทใชเปนหลกประกนจำนวน 741 ลานบาท (พ.ศ. 2552 จำนวน 274 ลานบาท) เปนยอดบญชซงตองมไวตามเงอนไขของสญญา

เงนก อยางไรกตาม เงนลงทนทใชเปนหลกประกนดงกลาวสามารถเบกใชไดหลงจากไดรบอนมตจากเจาหนเงนกแลว

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 กลมบรษทมเงนฝากสถาบนการเงนทใชเปนหลกประกนสกลเงนบาทจำนวน 965 ลานบาท โดยมอตรา

ดอกเบยรอยละ 0.50 ถง รอยละ 2.00 ตอป (พ.ศ. 2552 จำนวน 947 ลานบาท โดยมอตราดอกเบยรอยละ 0.63 ถงรอยละ 4.00 ตอป)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 บรษทมเงนฝากสถาบนการเงนทใชเปนหลกประกนจำนวน 450 ลานบาท ซงเปน Standby Letter

of Credit ทออกในนามของบรษทเพอบรษทยอย สำหรบการลงทนในโครงการ Quezon ในระหวางไตรมาสทสองของป พ.ศ. 2553

บรษทไดไถถอนเงนฝากสถาบนการเงนทใชเปนหลกประกนจำนวน 450 ลานบาท

8 เงนลงทนระยะสน เงนลงทนระยะสนประกอบดวยเงนฝากสถาบนการเงนประเภทครบกำหนดเกนกวาสามเดอนแตไมเกนหนงป และหลกทรพยในความ

ตองการของตลาด

เงนฝากสถาบนการเงน

เงนฝากสถาบนการเงนของกลมบรษทสวนใหญประกอบดวยเงนฝากสถาบนการเงนและตวสญญาใชเงนทออกโดยสถาบนการเงนภายใน

ประเทศ ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เงนฝากสถาบนการเงนในงบการเงนรวมมจำนวน 108 ลานบาท โดยมอตราดอกเบยรอยละ

0.75 ถงรอยละ 1.60 ตอป (พ.ศ. 2552 จำนวน 82 ลานบาท โดยมอตราดอกเบยรอยละ 0.63 ถงรอยละ 1.50 ตอป)

หลกทรพยในความตองการของตลาด

Page 172: Electricity Generating : Annual Report 2010

178

ลกหนการคา 245,779,344 157,441,813 - -

หก คาเผอหนสงสยจะสญ - - - -

ลกหนการคา สทธ 245,779,344 157,441,813 - -

ลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม สามารถวเคราะหตามอายหนทคางชำระไดดงน

ไมเกนกำหนด 135,331,854 125,937,960 - -

เกนกำหนดตำกวา 3 เดอน 109,625,108 31,173,378 - -

เกนกำหนด 3 - 6 เดอน 491,907 - - -

เกนกำหนด 6 - 12 เดอน - - - -

เกนกำหนดเกนกวา 12 เดอน 330,475 330,475 - -

245,779,344 157,441,813 - -

หก คาเผอหนสงสยจะสญ - - - -

ลกหนการคา สทธ 245,779,344 157,441,813 - -

นำมนเชอเพลง 394,772,788 400,353,555 196,059,782 191,653,101 วสดสำรองหลก - วสดสำรองหลกทใชสำหรบอปกรณเฉพาะ ในโรงไฟฟา 578,376,062 965,586,924 249,832,046 316,524,214 - วสดสำรองหลกทใชกบอปกรณอนทวไป 1,830,821,206 2,033,487,250 953,986,316 1,112,218,695 วสดสำรองทวไป 42,668,003 44,669,840 6,671,817 9,557,551 วสดสำรองระหวางทาง 409,408 106,300 - 106,300 2,847,047,467 3,444,203,869 1,406,549,961 1,630,059,861

หก คาเผอวสดสำรองคลงลาสมย (720,157,771) (515,599,808) (413,275,040) (319,885,128)

นำมนเชอเพลงและวสดสำรองคลง สทธ 2,126,889,696 2,928,604,061 993,274,921 1,310,174,733

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท บาท บาท

10 ลกหนการคา สทธ

11 นำมนเชอเพลงและวสดสำรองคลง สทธ

Page 173: Electricity Generating : Annual Report 2010

179

หลกทรพยเผอขาย

ตราสารหน 3,000,000 - - 6,249,697

ตราสารทน 867,490,823 867,490,823 867,490,823 867,490,823

การเปลยนแปลงมลคาเงนลงทน 1,203,606,391 540,232,396 1,203,606,391 544,026,312

รวมเงนลงทนระยะยาวในหลกทรพย

ในความตองการของตลาด 2,074,097,214 1,407,723,219 2,071,097,214 1,417,766,832

เงนลงทนอน

ตราสารทนอน 2,000,000 2,000,000 2,000,000 2,000,000

รวมเงนลงทนอน 2,000,000 2,000,000 2,000,000 2,000,000

รวมเงนลงทนระยะยาวในหลกทรพย

ในความตองการของตลาดและเงนลงทนอน 2,076,097,214 1,409,723,219 2,073,097,214 1,419,766,832

เงนลงทนในบรษทยอย - - 11,988,181,196 11,987,540,281

หก คาเผอการดอยคา - - (47,820,000) (47,820,000)

เงนลงทนในบรษทยอย สทธ (หมายเหตฯ ขอ 13.1) - - 11,940,361,196 11,939,720,281

สวนไดเสยในกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.2) 30,715,119,040 28,529,156,466 22,874,309,238 20,279,561,685

รวมเงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสย

ในกจการรวมคา สทธ 30,715,119,040 28,529,156,466 34,814,670,434 32,219,281,966

การเปลยนแปลงในเงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคาสามารถวเคราะหไดดงน

ราคาตามบญชตนป สทธ 28,529,156,466 24,494,257,861

สวนแบงผลกำไรในสวนไดเสยในกจการรวมคา 6,133,464,474 6,323,091,601

การเพมทนของกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.2) 2,457,316,292 -

รบคนทนจากผรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.2) (27,568,738) -

การโอนยายภาระหนสนสทธมาเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.4) 150,777,223 1,360,914,420

เงนปนผลรบจากกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.3) (5,537,914,927) (4,428,048,700)

การไดมาซงกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 27) - 1,038,179,750

ผลตางจากการแปลงคางบการเงนของบรษททอยในตางประเทศ (990,111,750) (259,238,466)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 30,715,119,040 28,529,156,466

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท บาท บาท

งบการเงนรวม

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท

12 เงนลงทนระยะยาวในหลกทรพยในความตองการของตลาดและเงนลงทนอน

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ

Page 174: Electricity Generating : Annual Report 2010

180

ราคาตามบญชตนป สทธ 32,219,281,966 34,324,559,966 การเพมทนของกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.2) 2,622,316,291 1,502,530,250 การเพมทนของบรษทยอย - 542,548,000 รบคนทนจากผรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 13.2) (27,568,738) - รบคนทนจากการเลกกจการของบรษทยอย (หมายเหตฯ ขอ 13.1) - (7,508,981) ขาดทนจากการเลกกจการของบรษทยอย (หมายเหตฯ ขอ 13.1) - (3,491,019) การไดมาซงกจการรวมคา (หมายเหตฯ ขอ 27) - 562,843,750 รบโอนกจการจากบรษทยอย (หมายเหตฯ ขอ 30) - (4,702,200,000) เงนลงทนในบรษทยอยทจดตงขนใหม (หมายเหตฯ ขอ 13.1) 640,915 - ราคาตามบญชปลายป สทธ 34,814,670,434 32,219,281,966

งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท

การเปลยนแปลงของเงนลงทนในบรษทยอยทเกดขนในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก)

เมอวนท 6 มกราคม พ.ศ. 2553 เอสโกซงเปนบรษทยอยของบรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในหนสามญของบรษท เอกคอม ธารา จำกด

(เอกคอมธารา) จากบคคลภายนอก เปนจำนวน 1,420,860 หน หรอคดเปนรอยละ 4.12 ของจำนวนหนสามญทงหมดของเอกคอมธารา

ในราคา 28 ลานบาท จากการลงทนดงกลาวมผลทำใหสดสวนการลงทนของกลมบรษทในเอกคอมธาราเพมขนจากอตรารอยละ 70.07

เปนอตรารอยละ 74.19

North Pole Investment Company Limited

เมอวนท 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 บรษทไดจดทะเบยนจดตง North Pole Investment Company Limited ซงเปนบรษทยอยของ

บรษททประเทศ Republic of Mauritius เพอถอหนทงหมดในบรษท EGCO International (B.V.I.) Limited ดวยทนจดทะเบยนจำนวน

181 ลานเหรยญสหรฐฯ เทยบเทากบ 5,770 ลานบาท ซงประกอบดวยหนสามญจำนวน 181,096,921 หน โดยมมลคาทตราไวและ

จำหนายในอตราหนละ 1 เหรยญสหรฐฯ

การเปลยนแปลงของเงนลงทนในบรษทยอยทเกดขนในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552

บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด (บฟร.)

เมอวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2552 บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด ไดโอนกจการทงหมดใหกบบรษท โดยทำการโอนสนทรพย หนสนและ

สญญาททำกบบคคลภายนอกในราคามลคาตามบญชของสนทรพยสทธตามบญช ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2552 หลงจากนนตามมต

ทประชมวสามญผถอของ บฟร. เมอวนท 2 ตลาคม พ.ศ. 2552 ผถอหนไดอนมตใหเลกกจการของ บฟร. โดย บฟร.ไดจดทะเบยนเลก

กจการกบกระทรวงพาณชยในวนเดยวกน (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 30) อยางไรกตาม การโอนกจการดงกลาวเปนเพยงการปรบ

โครงสรางการดำเนนงานภายในกลมบรษท ซงไมมผลกระทบตองบการเงนรวม

บรษท พฒนาพลงงานทดแทนและสงแวดลอม จำกด (SEED)

บรษท พฒนาพลงงานทดแทนและสงแวดลอม จำกด (SEED) ซงเปนบรษทยอยทบรษทเปนผถอหนทงหมด ไดจดทะเบยนเลกกจการกบ

กระทรวงพาณชยเมอวนท 19 มถนายน พ.ศ. 2552 โดยบรษทไดรบเงนคนทนจากบรษทยอยมาเปนจำนวน 8 ลานบาท โดยมผลทำให

เกดขาดทนจากการเลกกจการของบรษทยอยเปนจำนวนเงน 3 ลานบาท ซงไดรบรเปนคาใชจายในงบกำไรขาดทนเฉพาะบรษทสำหรบ

ปสนสด 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 บรษทยอยดงกลาวไดจดทะเบยนการชำระบญชเสรจเมอวนท 30 พฤศจกายน พ.ศ. 2552

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) การเปลยนแปลงในเงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคาสามารถวเคราะหไดดงน (ตอ)

Page 175: Electricity Generating : Annual Report 2010

181

งบการเงนเฉพาะบรษท พ.ศ. 2553

ทนชำระแลว อตรารอยละ วธราคาทน เงนปนผล

ประเภทธรกจ พนบาท ของหนทถอ พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

บรษทยอยทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ผลตไฟฟา 4,850,000 99.99 4,850,000 474,715

บรษท เอกโกเอนจเนยรง แอนด เซอรวส ใหบรการรบจาง ซอมแซมและรบจาง 400,000 99.99 400,000 142,365

จำกด และบรษทยอย เดนเครองจกร

- บรษท พลงงานการเกษตร จำกด ซอ/ขาย ขนสงเชอเพลงจาก 99.99

เศษวสดธรรมชาต

- บรษท เอกคอมธารา จำกด ผลตนำประปา 74.19

บรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด และบรษทยอย ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 175,000 74.00 129,500 94,720

ไฟฟาโดยใชวตถดบธรรมชาต

เปนเชอเพลง

- บรษท รอยเอด กรน จำกด ผลตไฟฟาทใชเชอเพลงจากแกลบ 95.00

บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด ผลตไฟฟา 1,060,000 80.00 891,894 160,000

บรษทยอยทจดตงขนในตางประเทศ

North Pole Investment Company Limited ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 5,770,026 100.00 5,716,787 -

(จดตงขนในประเทศ Republic of Mauritius) และ

บรษทยอยและกจการรวมคา

- EGCO International (B.V.I.) Limited ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 12,569 100.00

(จดตงขนในประเทศ British Virgin Islands)

- New Growth Cooperatief U.A. ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 2,169 100.00

(จดตงขนในประเทศเนเธอรแลนด)

- New Growth B.V. ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 1,094 100.00

(จดตงขนในประเทศเนเธอรแลนด)

- Conal Holdings Corporation (Conal) ลงทนในโครงการตางๆ 729,320 40.00

(จดตงขนในประเทศฟลปปนส) ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา - Quezon Power (Philippines) Limited Co. (QPL) ผลตไฟฟา 7,340,472 26.00

(จดตงขนในประเทศฟลปปนส)

(47,820) -

หก คาเผอการดอยคา 11,940,361 871,800

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ)

การเปลยนแปลงของเงนลงทนในบรษทยอยทเกดขนในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 (ตอ)

Quezon Power (Philippines) Limited Co. (QPL)

ณ วนท 30 มนาคม พ.ศ. 2552 EGCO International (B.V.I.) Limited (EGCO BVI) ซอหนทงหมดของ GPI-I, Ltd.

(GPI-I) จาก GPSF Cayman I LDC (GPSF) โดยท GPI-I ถอหนใน GPI Quezon Ltd. (GPIQ) ในสดสวนรอยละ 10 ของทนจดทะเบยน

และ GPIQ เปนบรษททมสวนไดเสยทางออมใน QPL ดงนนการซอหนครงนมผลทำให EGCO BVI เปนผถอหนทางออมของ QPL

ในสดสวนทเพมขนจากรอยละ 23.40 เปนรอยละ 26.00 (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 27)

13.1 เงนลงทนในบรษทยอย สทธ

รายละเอยดของการลงทนในบรษทยอยมดงตอไปน

Page 176: Electricity Generating : Annual Report 2010

182

งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2552

ทนชำระแลว อตรารอยละ วธราคาทน เงนปนผล

ประเภทธรกจ พนบาท ของหนทถอ พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

บรษทยอยทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด ผลตไฟฟา - - - 1,304,697

บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ผลตไฟฟา 4,850,000 99.99 4,850,000 424,827

บรษท เอกโกเอนจเนยรง แอนด เซอรวส ใหบรการรบจาง ซอมแซมและรบจาง 400,000 99.99 400,000 40,074

จำกด และบรษทยอย เดนเครองจกร

- บรษท พลงงานการเกษตร จำกด ซอ/ขาย ขนสงเชอเพลงจาก 99.99

เศษวสดธรรมชาต

- บรษท เอกคอมธารา จำกด ผลตนำประปา 70.00

บรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด และบรษทยอย ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน 175,000 74.00 129,500 74,000

ไฟฟาโดยใชวตถดบธรรมชาต

เปนเชอเพลง

- บรษท รอยเอด กรน จำกด ผลตไฟฟาทใชเชอเพลงจากแกลบ 95.00

บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด ผลตไฟฟา 1,060,000 80.00 891,894 -

บรษทยอยทจดตงขนในตางประเทศ

EGCO International (B.V.I.) Limited (จดตงขน ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงาน - 100.00 5,716,146 -

ในประเทศ British Virgin Islands) และกจการรวมคา

- Conal Holdings Corporation (Conal) ลงทนในโครงการตางๆ 729,320 40.00

(จดตงขนในประเทศฟลปปนส) ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

- Quezon Power (Philippines) Limited Co. (QPL) ผลตไฟฟา 7,340,472 26.00

(จดตงขนในประเทศฟลปปนส)

หก คาเผอการดอยคา (47,820) -

11,939,720 1,843,598

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.1 เงนลงทนในบรษทยอย สทธ (ตอ)

รายละเอยดของการลงทนในบรษทยอยมดงตอไปน (ตอ)

Page 177: Electricity Generating : Annual Report 2010

183

งบการเงนรวม พ.ศ. 2553

อตรารอยละ วธราคาทน วธสวนไดเสย เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ) และ ลงทนในโครงการตางๆ 50.00 6,672,769 11,612,632 1,233,700

บรษทยอย ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด ผลตไฟฟา 50.00 10,433,597 10,296,183 3,800,966

(บแอลซพ)

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) พฒนาโครงการ 33.33 198,000 164,403 -

โรงไฟฟาพลงงานหมนเวยน

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศฟลปปนส

Conal Holdings Corporation (Conal) และ ลงทนในโครงการตางๆ 40.00 954,647 615,011 128,355

บรษทยอย ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

Quezon Power (Philippines), Limited Co. (QPL) ผลตไฟฟา 26.00 4,833,293 4,610,076 374,894

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC) ผลตไฟฟา 35.00 5,569,943 3,416,814 -

รวมสวนไดเสยในกจการรวมคา 28,662,249 30,715,119 5,537,915

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา

รายละเอยดของสวนไดเสยในกจการรวมคามดงตอไปน

Page 178: Electricity Generating : Annual Report 2010

184

งบการเงนรวม พ.ศ. 2552

อตรารอยละ วธราคาทน วธสวนไดเสย เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ) และ ลงทนในโครงการตางๆ 50.00 6,672,769 10,398,240 1,392,219

บรษทยอย ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด ผลตไฟฟา 50.00 9,902,800 10,699,218 2,665,311

(บแอลซพ)

บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด ใหบรการรบจาง ซอมแซมและรบจาง 50.00 554,844 554,844 -

(พจเอส) เดนเครองจกร

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศฟลปปนส

Conal Holdings Corporation (Conal) และ ลงทนในโครงการตางๆ 40.00 954,647 681,408 87,678

บรษทยอย ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

Quezon Power (Philippines), Limited Co. (QPL) ผลตไฟฟา 26.00 4,833,293 4,834,532 282,840

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC) ผลตไฟฟา

(อยระหวางการกอสราง) 25.00 3,141,149 1,360,914 -

รวมสวนไดเสยในกจการรวมคา 26,059,502 28,529,156 4,428,048

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา (ตอ)

รายละเอยดของสวนไดเสยในกจการรวมคามดงตอไปน (ตอ)

Page 179: Electricity Generating : Annual Report 2010

185

งบการเงนเฉพาะบรษท พ.ศ. 2553

อตรารอยละ วธราคาทน เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ) และ บรษทยอย ลงทนในโครงการตางๆ 50.00 6,672,769 1,233,700

ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ) ผลตไฟฟา 50.00 10,433,597 3,800,966

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) พฒนาโครงการ 33.33 198,000 -

โรงไฟฟาพลงงานหมนเวยน

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC) ผลตไฟฟา 35.00 5,569,943 -

รวมสวนไดเสยในกจการรวมคา 22,874,309 5,034,666

งบการเงนเฉพาะบรษท พ.ศ. 2552

อตรารอยละ วธราคาทน เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท

รวมสดสวนการ ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ) และ บรษทยอย ลงทนในโครงการตางๆ 50.00 6,672,769 1,392,219

ทางดานธรกจพลงงานไฟฟา

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ) ผลตไฟฟา 50.00 9,902,800 2,665,311

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) พฒนาโครงการ 33.33 8,000 -

โรงไฟฟาพลงงานหมนเวยน

บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส) ใหบรการรบจาง ซอมแซมและ 50.00 554,844 -

รบจาง เดนเครองจกร

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC) ผลตไฟฟา

(อยระหวางการกอสราง) 25.00 3,141,149 -

รวมสวนไดเสยในกจการรวมคา 20,279,562 4,057,530

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 ภายใตเงอนไขสญญาเงนกของบแอลซพ บรษทตองนำหนสามญของกจการรวมคา

ดงกลาวไปวางเปนหลกทรพยคำประกนสำหรบเงนกระยะยาวของกจการรวมคาดงกลาว

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา (ตอ)

รายละเอยดของสวนไดเสยในกจการรวมคามดงตอไปน (ตอ)

Page 180: Electricity Generating : Annual Report 2010

186

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา (ตอ)

การเปลยนแปลงของสวนไดเสยในกจการรวมคาทเกดขนในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 มดงน

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC)

ในเดอนมนาคม พ.ศ. 2553 บรษทไดรบเงนคนจาก Lao Holding State Enterprise (LHSE) เปนจำนวนเงน 83,333.34

เหรยญสหรฐฯ เทยบเทากบ 4 ลานบาท ซงเปนสวนทบรษทไดชำระเงนลงทนครงแรกใน NTPC แทนในสดสวนการลงทน

ของ LHSE ตามขอตกลงใน Amended and Restated Shareholders Agreement ลงวนท 25 เมษายน พ.ศ. 2548

เมอวนท 29 เมษายน พ.ศ. 2553 NTPC ไดเรยกชำระคาหนเพมเตมเปนจำนวนเงนทงสน 23.5 ลานเหรยญสหรฐฯ

กลมบรษทไดจายชำระคาหนเพมเตมดงกลาวตามสดสวนการลงทนเดมเปนจำนวนเงนรวม 5.875 ลานเหรยญสหรฐฯ

เทยบเทากบ 190 ลานบาท

เมอวนท 30 เมษายน พ.ศ. 2553 NTPC ไดเรมดำเนนการเชงพาณชยตามสญญาซอขายไฟฟากบกฟผ. โดยสญญาดงกลาว

มอาย 25 ป นบจากวนเรมดำเนนการเชงพาณชย

เมอวนท 29 กนยายน พ.ศ. 2553 บรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในหนสามญของ NTPC จากบรษท อตาเลยนไทย

ดเวลอปเมนต จำกด (มหาชน) (ITD) เปนจำนวน 450,000 หน หรอคดเปนรอยละ 10 ของจำนวนหนสามญทงหมดของ

NTPC ในราคา 73.33 ลานเหรยญสหรฐฯ เทยบเทากบ 2,243 ลานบาท (ตามทกลาวในหมายเหตฯ ขอ 27)

บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส)

พจเอสเปนกจการรวมคาของบรษทและเปนผใหบรการเกยวกบการเดนเครองและบำรงรกษาโรงไฟฟาใหแกบแอลซพ (กจการ

รวมคาของบรษท) โดยเมอวนท 19 มกราคม พ.ศ. 2553 พจเอสไดโอนกจการทงหมดใหแกบแอลซพ และบแอลซพออกหน

สามญใหมเปนสงตอบแทนในการรบโอนกจการ ณ วนเดยวกน พจเอสไดจดทะเบยนเลกกจการกบกระทรวงพาณชยและ

คนทนโดยโอนเงนลงทนในหนสามญของบแอลซพใหกบบรษท ทงน บรษทพจารณาวาเหตการณดงกลาวเปนการปรบ

โครงสรางการลงทนภายในกลมบรษท ดงนนจงไมมผลกระทบตอมลคาของเงนลงทนทงหมดทบรษทถออย

ตามมตทประชมวสามญผถอหนเมอวนท 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 ผถอหนของพจเอสไดมมตใหคนเงนลงทนคงเหลอใหกบ

ผถอหนภายหลงเสรจสนการชำระบญชจำนวน 48 ลานบาท คดเปนสดสวนของบรษทจำนวน 24 ลานบาท ซงบรษทไดรบ

เงนจำนวนดงกลาว เมอวนท 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 และบนทกบญชโดยการลดจำนวนเงนลงทนในบรษท บแอลซพ

เพาเวอร จำกด

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด)

เมอวนท 28 เมษายน พ.ศ. 2553 เอนอดไดออกหนสามญเพมทนจำนวน 198 ลานหน โดยมมลคาทตราไวและจำหนาย

ในอตรา หนละ 10 บาท กลมบรษทไดซอหนเพมทนดงกลาวตามสดสวนการลงทนเดมและไดชำระคาหนจำนวนรอยละ 25

ของมลคาหนทซอทงหมดเปนจำนวนเงนรวม 165 ลานบาท

เมอวนท 22 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เอนอดไดออกหนสามญเพมทนจำนวน 30 ลานหน โดยมมลคาทตราไวและจำหนายใน

อตราหนละ 10 บาท กลมบรษทไดซอหนเพมทนดงกลาวตามสดสวนการลงทนเดมและไดชำระคาหนจำนวนรอยละ 25 ของ

มลคาหนทซอทงหมดเปนจำนวนเงนรวม 25 ลานบาท

Page 181: Electricity Generating : Annual Report 2010

187

ราคาตามบญชตนป 4,755,176,964 3,889,865,572 6,123,509,671 7,130,153,391

การประกาศจายเงนปนผลของบรษทยอยและ

กจการรวมคา 5,537,914,927 4,428,048,677 5,906,465,803 5,901,128,751

เงนปนผลรบจากบรษทยอยและกจการรวมคา (4,536,948,586) (3,562,737,285) (4,920,419,170) (6,907,772,471)

ราคาตามบญชปลายป 5,756,143,305 4,755,176,964 7,109,556,304 6,123,509,671

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.2 สวนไดเสยในกจการรวมคา (ตอ)

การเปลยนแปลงของสวนไดเสยในกจการรวมคาทเกดขนในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 มดงน

NamTheun 2 Power Company Limited (NTPC)

ในระหวางป พ.ศ. 2552 NTPC ไดเรยกชำระคาหนเพมเตมเปนจำนวนเงนทงสน 127.98 ลานเหรยญสหรฐฯ

กลมบรษทไดจายชำระคาหนเพมเตมดงกลาวตามสดสวนการลงทนเดมเปนจำนวนเงนรวม 42.67 ลานเหรยญสหรฐฯ

เทยบเทากบ 1,503 ลานบาท

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด)

ในเดอนกรกฎาคม พ.ศ. 2552 คณะกรรมการบรหารของบรษทมมตอนมตการรวมลงทนในบรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต

จำกด รวมกบ CLP Thailand Renewables Limited และ Diamond Generating Asia, Limited ในสดสวนรอยละ 33.33

หรอคดเปนจำนวนเงน 8 ลานบาท สำหรบผรวมลงทนแตละรายเพอพฒนาโครงการพลงงานหมนเวยนในประเทศไทย

บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส)

เมอวนท 14 ธนวาคม พ.ศ. 2552 คณะกรรมการบรหารของบรษทมมตอนมตใหซอเงนลงทนในหนสามญของพจเอส

ในสดสวนรอยละ 50 ของจำนวนหนสามญทงหมดของพจเอส คดเปนจำนวนเงนรวม 16.75 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอ

เทยบเทากบ 555 ลานบาท (ตามทกลาวในหมายเหตฯ ขอ 27)

Page 182: Electricity Generating : Annual Report 2010

188

งบการเงนรวม พ.ศ. 2553

อตรารอยละ วธราคาทน วธสวนไดเสย เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด พฒนาโครงการโรงไฟฟาพลงงาน 33.33 198,000 - -

(เอนอด) หมนเวยน (โอนยายประเภทไปเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา)

ราคาตามบญชตนป สทธ (2,909,914) (39,667,033)

การไดมาซงกจการรวมคา - 8,000,000

สวนแบงผลขาดทนสำหรบป (11,312,863) (49,736,931)

การเพมทนของกจการรวมคา 165,000,000 1,502,530,250

ผลตางจากการแปลงคางบการเงนของบรษททอยในตางประเทศ - (63,121,780)

การโอนยายหนสนสทธไปเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา (150,777,223) (1,360,914,420)

ราคาตามบญชปลายป สทธ - (2,909,914)

งบการเงนรวม

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ)

13.4 หนสนสทธในกจการรวมคา

บรษทไดมการลงนามในสญญาใหการสนบสนนทางการเงนแก Nam Theun 2 Power Company Limited (“NTPC”)

ซงเปนกจการรวมคาของบรษท เปนจำนวนเงน 94 ลานเหรยญสหรฐฯ ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 สญญาดงกลาว

มยอดเงนคงเหลอจำนวน 25 ลานเหรยญสหรฐฯ ทงน บรษทบนทกบญชสำหรบสวนไดเสยในกจการรวมคาตามวธสวน

ไดเสยตามสดสวนการถอหนในงบการเงนรวม ในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 NTPC มการเพมทนจด

ทะเบยนเปนจำนวนเงนรวมทงสน 1,503 ลานบาท โดยบรษทไดมการลงทนเพมใน NTPC ตามสดสวนการลงทนเดมซงมผล

ทำใหสวนแบงผลขาดทนจากสวนไดเสยใน NTPC มจำนวนไมเกนจำนวนเงนลงทนทงหมดทบรษทไดจายไป ดงนน บรษท

จงไดโอนยายหนสนสทธในกจการรวมคา NTPC ไปแสดงเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา NTPC (หมายเหตฯ ขอ 13.2)

นอกจากน บรษทไดทำสญญาใหกยมเงนกบบรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) เปนจำนวนเงน 32 ลานบาท

(ตามทกลาวในหมายเหตฯ ขอ 28 (ฉ)) และไดรบรสวนแบงขาดทนสะสมเกนทนของเอนอดจำนวน 3 ลานบาท ในงบการ

เงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 และในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เอนอดมการเพม

ทนจดทะเบยนเปนจำนวนเงนรวมทงสน 2,280 ลานบาท โดยบรษทไดมการลงทนเพมในเอนอด ตามสดสวนการลงทนเดม

ซงมผลทำใหสวนแบงผลขาดทนจากสวนไดเสยในเอนอด มจำนวนไมเกนจำนวนเงนลงทนทงหมดทบรษทไดจายไป ดงนน

บรษทจงไดโอนยายหนสนสทธในเอนอดไปแสดงเปนสวนไดเสยในกจการรวมคาเอนอด (หมายเหตฯ ขอ 13.2)

การเปลยนแปลงของหนสนสทธทเกดจากสวนไดเสยในกจการรวมคาในงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

มดงน

มลคาของหนสนสทธในกจกรรมรวมคา มดงน

Page 183: Electricity Generating : Annual Report 2010

189

งบการเงนรวม พ.ศ. 2552

อตรารอยละ วธราคาทน วธสวนไดเสย เงนปนผล

ประเภทธรกจ ของหนทถอ พนบาท พนบาท พนบาท

(รวมสดสวนการ

ลงทนทางออม)

กจการรวมคาทจดตงขนในประเทศไทย

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด พฒนาโครงการ 33.33 8,000 (2,910) -

(เอนอด) โรงไฟฟาพลงงานหมนเวยน

กจการรวมคาทจดจดตงขนในประเทศสาธารณรฐ

ประชาธปไตยประชาชนลาว

Nam Theun 2 Power ผลตไฟฟา 25.00 3,141,149 - -

Company Limited (NTPC) (อยระหวางการกอสราง) (โอนยายประเภทไปเปนสวนไดเสยในกจการรวมคา)

3,149,149 (2,910) -

13.5 สวนแบงของกลมบรษทในสนทรพย หนสน รายไดและคาใชจายของกจการรวมคา มดงน

สวนไดเสยในกจการรวมคา บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ)

บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน) เปนกจการรวมคาระหวางบรษทกบบรษท เจ เพาเวอร โฮลดง (ประเทศไทย) จำกด

(JPHT) และบรษท มตร พาวเวอร (ไทยแลนด) จำกด จอซประกอบธรกจผลตและจำหนายกระแสไฟฟาใหกบการไฟฟา

ฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) และภาคอตสาหกรรมภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว โดยกลมบรษทมสวนไดเสยใน

กจการรวมคาดงกลาวในสดสวนรอยละ 50

สวนไดเสยในกจการรวมคา บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ)

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด เปนกจการรวมคาระหวางบรษทกบบรษท บานป โคล เพาเวอร จำกด บแอลซพประกอบ

ธรกจผลตกระแสไฟฟาจากโรงไฟฟาถานหน เพอจำหนายใหกบกฟผ. ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว โดยกลมบรษท

มสวนดเสยในกจการรวมคาดงกลาวในสดสวนรอยละ 50

สวนไดเสยในกจการรวมคา Conal Holdings Corporation (Conal)

Conal Holdings Corporation เปนกจการรวมคาระหวาง EGCO International (B.V.I.) Limited ซงเปนบรษทยอย

ของบรษทกบ Alsons Consolidated Resources, Inc. Conal ประกอบธรกจผลตและจำหนายกระแสไฟฟาใหกบ

National Power Corporation ซงเปนหนวยงานรฐบาลของประเทศฟลปปนส และใหบรการเดนเครองและบำรงรกษา

โรงไฟฟา โดยกลมบรษทมสวนไดเสยในกจการรวมคาดงกลาวในสดสวนรอยละ 40

สวนไดเสยในกจการรวมคา Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC)

Nam Theun 2 Power Company Limited เปนกจการรวมคาระหวาง Government of Lao PDR ผาน Lao Holding

State Enterprise (LHSE), EDF lnternational (EDFI) และบรษท NTPC ประกอบธรกจผลตและจำหนายกระแสไฟฟาให

กฟผ. และรฐวสาหกจไฟฟาลาว โดยกลมบรษทมสวนไดเสยในกจการรวมคาดงกลาวในสดสวนรอยละ 35

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ) 13.4 หนสนสทธในกจการรวมคา (ตอ)

มลคาของหนสนสทธในกจกรรมรวมคา มดงน (ตอ)

Page 184: Electricity Generating : Annual Report 2010

190

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

กำไร (ขาดทน)

จดตงขน สนทรพย หนสน รายได สทธ อตรารอยละ

ในประเทศ พนบาท พนบาท พนบาท พนบาท ของหนทถอ

(รวมสดสวนการลงทนทางออม)

จอซ และบรษทยอย ไทย 22,842,591 11,247,040 15,128,337 2,454,339 50%

บแอลซพ ไทย 24,790,948 18,026,639 8,989,336 3,035,365 50%

เอนอด ไทย 523,301 358,898 649 (22,687) 33%

Conal และบรษทยอย ฟลปปนส 1,305,093 282,399 654,367 167,274 40%

QPL ฟลปปนส 6,785,623 2,650,206 2,774,911 615,715 26%

NTPC สาธารณรฐประชาธปไตย 13,375,354 11,238,982 1,727,718 120,204 35%

ประชาชนลาว

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

กำไร (ขาดทน)

จดตงขน สนทรพย หนสน รายได สทธ อตรารอยละ

ในประเทศ พนบาท พนบาท พนบาท พนบาท ของหนทถอ

(รวมสดสวนการลงทนทางออม)

จอซ และบรษทยอย ไทย 23,271,483 12,896,572 15,003,470 2,541,459 50%

บแอลซพ ไทย 26,687,624 19,166,032 9,916,564 3,370,888 50%

เอนอด ไทย 31,342 34,252 435 (10,910) 33%

พจเอส ไทย 140,748 110,610 - - 50%

Conal และบรษทยอย ฟลปปนส 1,382,054 399,105 617,583 90,765 40%

QPL ฟลปปนส 7,661,369 3,334,446 2,810,959 533,521 26%

NTPC สาธารณรฐประชาธปไตย 9,557,591 8,196,677 261,101 (38,827) 25%

ประชาชนลาว

13 เงนลงทนในบรษทยอยและสวนไดเสยในกจการรวมคา สทธ (ตอ)

13.5 สวนแบงของกลมบรษทในสนทรพย หนสน รายไดและคาใชจายของกจการรวมคา มดงน (ตอ)

สวนไดเสยในกจการรวมคา Quezon Power (Philippines), Limited Co. (QPL)

Quezon Power (Philippines), Limited Co. เปนกจการรวมคาของ EGCO International (B.V.I.) Limited (EGCO BVI)

ซงเปนบรษทยอยของบรษท โดย EGCO BVI ถอหน GPI Quezon Ltd. (GPIQ) ในสดสวนรอยละ 100 ของหนทงหมด

และ GPIQ ถอหนโดยออมของ QPL ในสดสวนรอยละ 26 ของหนทงหมด ทำให EGCO BVI เปนผถอหนโดยออมของ

QPL ในสดสวนรอยละ 26 QPL ประกอบธรกจผลตและจำหนายกระแสไฟฟาใหผคาไฟฟาปลกเอกชนรายใหญทสดใน

ประเทศฟลปปนสภายใตสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว

สวนไดเสยในกจการรวมคาบรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด)

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด เปนกจการรวมคาระหวางบรษทกบ CLP Thailand Renewables Limited และ

Diamond Generating Asia Limited ในสดสวนรอยละ 33.33 เอนอดผลตกระแสไฟฟาจากโรงไฟฟาพลงงานแสงอาทตย

เพอจำหนายใหกบกฟผ. ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เอนอดอยในระหวางการกอสรางโรงไฟฟา

รายละเอยดของฐานะการเงนและผลประกอบการของกจการรวมคาตามสดสวนการถอหนของกลมบรษทมดงตอไปน

Page 185: Electricity Generating : Annual Report 2010

191

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2551

ราคาทน 1,527,881,309 3,894,535,590 35,455,048,582 504,109,572 13,593,288 41,395,168,341

หก คาเสอมราคาสะสม - (2,178,661,368) (21,798,658,924) (377,135,004) - (24,354,455,296)

ราคาตามบญช สทธ 1,527,881,309 1,715,874,222 13,656,389,658 126,974,568 13,593,288 17,040,713,045

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

ราคาตามบญชตนป สทธ 1,527,881,309 1,715,874,222 13,656,389,658 126,974,568 13,593,288 17,040,713,045

ซอสนทรพย - 6,369,528 19,831,166 40,600,349 121,504,200 188,305,243

บนทกวสดสำรองหลกเปนสนทรพย - - 273,489,780 - - 273,489,780

โอนวสดสำรองคลงออกจากสนทรพย - - (216,105,345) - - (216,105,345)

จำหนาย สทธ - (53,200) (142,402) (3,259,119) (490,000) (3,944,721)

ตดจำหนายสนทรพย สทธ - - - (21,943) - (21,943)

โอนสนทรพย - 46,433,268 66,738,350 4,950,299 (118,121,917) -

คาเสอมราคา (หมายเหตฯ ขอ 22) - (199,521,347) (1,971,851,565) (43,073,731) - (2,214,446,643)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 1,527,881,309 1,569,102,471 11,828,349,642 126,170,423 16,485,571 15,067,989,416

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

ราคาทน 1,527,881,309 3,947,285,185 35,424,499,562 524,380,621 16,485,571 41,440,532,248

หก คาเสอมราคาสะสม - (2,378,182,714) (23,596,149,920) (398,210,198) - (26,372,542,832)

ราคาตามบญช สทธ 1,527,881,309 1,569,102,471 11,828,349,642 126,170,423 16,485,571 15,067,989,416

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป สทธ 1,527,881,309 1,569,102,471 11,828,349,642 126,170,423 16,485,571 15,067,989,416

ซอสนทรพย 1,182,000 7,017,731 17,717,580 26,590,737 42,502,902 95,010,950

บนทกวสดสำรองหลกเปนสนทรพย - - 718,446,962 - - 718,446,962

โอนวสดสำรองคลงออกจากสนทรพย - - (262,927,304) - - (262,927,304)

จำหนาย สทธ - (1,003,771) (108,532) (235,502) - (1,347,805)

ตดจำหนายสนทรพย สทธ - - - (49,745) - (49,745)

โอนสนทรพย - 26,805,157 (14,463,975) 30,123,044 (42,464,226) -

คาเสอมราคา (หมายเหตฯ ขอ 22) - (202,353,477) (1,961,544,761) (45,946,090) - (2,209,844,328)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 1,529,063,309 1,399,568,111 10,325,469,612 136,652,867 16,524,247 13,407,278,146

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 1,529,063,309 3,977,879,113 35,714,286,294 549,433,023 16,524,247 41,787,185,986

หก คาเสอมราคาสะสม - (2,578,311,002) (25,388,816,682) (412,780,156) - (28,379,907,840)

ราคาตามบญช สทธ 1,529,063,309 1,399,568,111 10,325,469,612 136,652,867 16,524,247 13,407,278,146

14 ทดน อาคารและอปกรณ สทธ งบการเงนรวม

ทดน บาท

อาคารและ สวนปรบปรงทดน

บาท

โรงไฟฟา สถานยอยและระบบสง

พลงงานไฟฟาและโรงผลต นำประปา

บาท

อปกรณ สำนกงานและ

ยานพาหนะ บาท

งานระหวางกอสราง

บาท

รวม บาท

งบการเงนรวม

ทดน บาท

อาคารและ สวนปรบปรงทดน

บาท

โรงไฟฟา สถานยอยและระบบสง

พลงงานไฟฟาและโรงผลต นำประปา

บาท

อปกรณ สำนกงานและ

ยานพาหนะ บาท

งานระหวางกอสราง

บาท

รวม บาท

Page 186: Electricity Generating : Annual Report 2010

192

งบการเงนเฉพาะบรษท

ทดน บาท

อาคารและ สวนปรบปรง

ทดน บาท

โรงไฟฟา สถานยอยและระบบสง

พลงงานไฟฟา และเครองมอเครองใชใน

การบำรงรกษาบาท

อปกรณ

สำนกงาน เครองตกแตง คอมพวเตอร

และยานพาหนะ บาท

งานระหวางกอสราง

บาท

รวม บาท

14 ทดน อาคารและอปกรณ สทธ (ตอ)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2551

ราคาทน 189,041,766 619,473,511 - 257,566,421 - 1,066,081,698

หก คาเสอมราคาสะสม - (307,916,176) - (190,349,793) - (498,265,969)

ราคาตามบญช สทธ 189,041,766 311,557,335 - 67,216,628 - 567,815,729

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

ราคาตามบญชตนป สทธ 189,041,766 311,557,335 - 67,216,628 - 567,815,729

รบโอนสนทรพยจากบรษทยอย 126,531,679 473,462,340 5,144,820,420 11,375,195 53,236,716 5,809,426,350

ซอสนทรพย - 2,422,098 281,805 23,402,424 21,241,358 47,347,685

จำหนาย สทธ - - - (2,994,425) - (2,994,425)

ตดจำหนายสนทรพย สทธ - - - (21,942) - (21,942)

โอนสนทรพย - 1,143,865 61,786,715 - (62,930,580) -

คาเสอมราคา (หมายเหตฯ ขอ 22) - (49,217,330) (253,452,299) (22,656,335) - (325,325,964)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 315,573,445 739,368,308 4,953,436,641 76,321,545 11,547,494 6,096,247,433

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

ราคาทน 315,573,445 1,096,501,814 5,206,888,940 274,596,493 11,547,494 6,905,108,186

หก คาเสอมราคาสะสม - (357,133,506) (253,452,299) (198,274,948) - (808,860,753)

ราคาตามบญช สทธ 315,573,445 739,368,308 4,953,436,641 76,321,545 11,547,494 6,096,247,433

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาตามบญชตนป สทธ 315,573,445 739,368,308 4,953,436,641 76,321,545 11,547,494 6,096,247,433

ซอสนทรพย - 1,343,539 138,995 11,964,063 14,932,024 28,378,621

บนทกวสดสำรองหลกเปนสนทรพย - - 219,764,097 - - 219,764,097

โอนวสดสำรองคลงออกจากสนทรพย - - (102,140,231) - - (102,140,231)

จำหนาย สทธ - - (11) (91,377) - (91,388)

ตดจำหนายสนทรพย สทธ - - - (49,745) - (49,745)

โอนสนทรพย - 9,635,345 2,345,000 14,499,173 (26,479,518) -

คาเสอมราคา (หมายเหตฯ ขอ 22) - (107,118,642) (983,161,900) (28,335,147) - (1,118,615,689)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 315,573,445 643,228,550 4,090,382,591 74,308,512 - 5,123,493,098

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

ราคาทน 315,573,445 1,107,480,698 5,326,812,730 274,137,402 - 7,024,004,275

หก คาเสอมราคาสะสม - (464,252,148) (1,236,430,139) (199,828,890) - (1,900,511,177)

ราคาตามบญช สทธ 315,573,445 643,228,550 4,090,382,591 74,308,512 - 5,123,493,098

งบการเงนเฉพาะบรษท

ทดน บาท

อาคารและ สวนปรบปรง

ทดน บาท

โรงไฟฟา สถานยอยและระบบสง

พลงงานไฟฟา และเครองมอเครองใชใน

การบำรงรกษาบาท

อปกรณ

สำนกงาน เครองตกแตง คอมพวเตอร

และยานพาหนะ บาท

งานระหวางกอสราง

บาท

รวม บาท

Page 187: Electricity Generating : Annual Report 2010

193

ราคาตามบญชตนป สทธ 181,646,649 196,171,740

เพมเงนลงทนในบรษทยอย 8,994,328 -

การตดจำหนาย (หมายเหตฯ ขอ 22) (15,301,794) (14,525,091)

ราคาตามบญชปลายป สทธ 175,339,183 181,646,649

ณ วนท 31 ธนวาคม

ราคาทน 306,172,492 297,178,164

หก คาตดจำหนายสะสม (130,833,309) (115,531,515)

ราคาตามบญช สทธ 175,339,183 181,646,649

งบการเงนรวม สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท

เงนมดจำ 13,593,824 13,995,382 11,527,548 11,527,549

ภาษขอคน - 3,661,229 - 3,661,229

ทดนเพอโครงการในอนาคต 322,071,012 322,071,012 322,071,012 322,071,012

คาใบอนญาตในการประกอบธรกจโรงไฟฟา 80,700,929 86,870,818 - -

อนๆ 40,462,762 43,426,467 - 950,400

456,828,527 470,024,908 333,598,560 338,210,190

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

14 ทดน อาคารและอปกรณ สทธ (ตอ)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 ทดน อาคารและอปกรณ จำนวน 7,867 ลานบาท สำหรบงบการเงนรวมไดนำไปจดจำนองและ

จำนำ เพอเปนหลกทรพยคำประกนเงนกยมระยะยาวและหนกตามหมายเหตฯ ขอ 17 และ 18 (พ.ศ. 2552 จำนวน 8,540 ลานบาท)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 กลมบรษทไมมรายจายฝายทนเกยวกบการกอสรางโรงไฟฟาและซออปกรณสำหรบโรงไฟฟาทถอเปน

ภาระผกพนทเปนสาระสำคญแตยงไมไดรบรในงบการเงนรวม (พ.ศ. 2552 ไมม)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 ราคาทนของอปกรณซงหกคาเสอมราคาทงจำนวนแลว แตยงคงใชงานอยมจำนวน 626 ลานบาท

และ 292 ลานบาท สำหรบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท ตามลำดบ (พ.ศ. 2552 จำนวน 589 ลานบาท และ 287

ลานบาท สำหรบงบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท ตามลำดบ)

15 สทธในสญญาซอขายไฟฟาและนำประปาระยะยาว สทธ

16 สนทรพยไมหมนเวยนอน สทธ

Page 188: Electricity Generating : Annual Report 2010

194

สวนของเงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระ

ภายในหนงป สทธ

เงนกยมสกลเงนบาท 102,447,500 88,152,500 - -

เงนกยมสกลเงนเหรยญสหรฐฯ 87,283,640 83,088,148 - -

เงนกยมสกลเงนเยน 37,721,175 36,853,387 - -

หก คาธรรมเนยมในการจดหาเงนกรอตดบญช (3,754,608) (3,754,608) - -

223,697,707 204,339,427 - -

เงนกยมระยะยาว สทธ

เงนกยมสกลเงนบาท 8,364,522,500 8,466,970,000 8,000,000,000 8,000,000,000

เงนกยมสกลเงนเหรยญสหรฐฯ 310,567,371 440,142,618 - -

เงนกยมสกลเงนเยน 175,780,673 208,590,172 - -

หก คาธรรมเนยมในการจดหาเงนก

รอตดบญช สทธ (10,624,308) (14,378,916) - -

8,840,246,236 9,101,323,874 8,000,000,000 8,000,000,000

รวมเงนกยมระยะยาว สทธ 9,063,943,943 9,305,663,301 8,000,000,000 8,000,000,000

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 เงนกยมระยะยาวสวนใหญเปนเงนกยมของบรษทจำนวน 8,000 ลานบาท เงนกยมระยะยาว

ดงกลาวเปนเงนกยมทไมมหลกประกนจากสถาบนการเงนภายในประเทศ โดยเงนกยมระยะยาวจำนวน 4,000 ลานบาท มอตรา

ดอกเบยรอยละ THBFIX 6 เดอนบวกอตราสวนเพมคงทตอป และมกำหนดการจายชำระดอกเบยทกหกเดอน โดยมกำหนดการจาย

ชำระคนเงนตนในป พ.ศ. 2557 สวนเงนกยมระยาวทเหลอจำนวน 4,000 ลานบาท มอตราดอกเบยคงทรอยละ 4.75 ตอป สำหรบ

หาปแรก และอตราดอกเบยคงทรอยละ 5.35 ตอปสำหรบสองปสดทาย โดยมกำหนดการจายชำระดอกเบยทกเดอนและจายชำระคน

เงนตนในป พ.ศ. 2559

เงนกยมระยะยาวของบรษทยอยเปนเงนกยมทมหลกประกน โดยเงนกยมระยะยาวดงกลาวคำประกนโดยการจำนองทดน อาคาร

โรงไฟฟาและจำนำอปกรณของบรษทยอย นอกจากน บรษทยอยตองกนเงนสำรองเพอการชำระคนเงนตนและจายดอกเบยทจะครบ

กำหนดชำระภายในหนงปและเพอลดความเสยงจากอตราแลกเปลยน โดยเงนสำรองดงกลาวกนจากรายไดคาไฟฟา (ตามทกลาวไวใน

หมายเหตฯ ขอ 9) อกทงบรษทยอยไดโอนสทธในสญญาซอขายไฟฟา สญญาซอขายทรพยสน สญญาการบำรงรกษาหลกและ

กรมธรรมประกนภยใหกบเจาหนเงนกเพอเปนหลกประกนตามเงอนไขของสญญาเงนกและหนก อยางไรกตาม บรษท (เดมบรษท

ผลตไฟฟาระยอง จำกด) ไดจายชำระคนเงนกยมระยะยาวทมกบสถาบนการเงนทงหมดในระหวางป พ.ศ. 2549 ดงนน ณ วนท 31

ธนวาคม พ.ศ. 2553 สญญาซอขายไฟฟาของบรษทจงไมนำไปใชเปนหลกประกนตามเงอนไขของสญญาเงนกอกตอไป

17 เงนกยมระยะยาว สทธ เงนกยมระยะยาวประกอบดวยเงนกยมดงตอไปน

Page 189: Electricity Generating : Annual Report 2010

195

เงนกยมระยะยาว สทธ

- ณ อตราคงท 5,063,943,943 9,305,663,301 4,000,000,000 8,000,000,000

- ณ อตราลอยตว 4,000,000,000 - 4,000,000,000 -

รวมเงนกยมระยะยาว สทธ 9,063,943,943 9,305,663,301 8,000,000,000 8,000,000,000

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท บาท บาท

ครบกำหนดภายใน 1 ป 223,697,707 204,339,427 - -

ครบกำหนดเกนกวา 1 ปแตไมเกน 5 ป 4,820,710,190 5,044,228,280 4,000,000,000 4,000,000,000

ครบกำหนดเกนกวา 5 ป 4,019,536,046 4,057,095,594 4,000,000,000 4,000,000,000

รวมเงนกยมระยะยาว สทธ 9,063,943,943 9,305,663,301 8,000,000,000 8,000,000,000

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

อตราดอกเบยทแทจรงถวเฉลยถวงนำหนกของเงนกยมระยะยาวของกลมบรษทหลงบนทกผลของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยคอ

อตราดอกเบย รอยละ 7.17 ตอป สำหรบเงนกยมสกลเงนเหรยญสหรฐฯ รอยละ 2.83 ตอปสำหรบสกลเงนเยน และรอยละ 4.64

ตอปสำหรบเงนกยมสกลเงนบาท (พ.ศ. 2552 สกลเงนเหรยญสหรฐฯ รอยละ 7.49 ตอป สกลเงนเยนรอยละ 2.78 ตอป และสกลเงน

บาทรอยละ 6.19 ตอป)

อตราดอกเบยทแทจรงถวเฉลยถวงนำหนกของเงนกยมระยะยาวของเฉพาะบรษทหลงบนทกผลของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย

คออตราดอกเบย รอยละ 4.57 ตอป สำหรบเงนกยมสกลเงนบาท (พ.ศ. 2552 รอยละ 6.32 ตอป)

ระยะเวลาการครบกำหนดของเงนกยมระยะยาวมดงตอไปน

17 เงนกยมระยะยาว สทธ (ตอ) ความเสยงจากอตราดอกเบยของเงนกยมระยะยาวของกลมบรษทหลงบนทกผลของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย มดงตอไปน

วงเงนกยม

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 กลมบรษทมวงเงนสนเชอจากสถาบนการเงนทยงไมไดใช จำนวน 4,333 ลานบาทและ 100

ลานเหรยญสหรฐฯ ซงเปนวงเงนของบรษทจำนวน 4,000 ลานบาทและ 100 ลานเหรยญสหรฐฯ (พ.ศ. 2552 จำนวน 4,333 ลานบาท

ซงเปนวงเงนของบรษทจำนวน 4,000 ลานบาท)

Page 190: Electricity Generating : Annual Report 2010

196

หนกทถงกำหนดชำระภายในหนงป 496,621,203 913,608,200 - -

หนก สทธ - 496,670,303 - -

รวมหนก 496,621,203 1,410,278,503 - -

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท บาท บาท

ครบกำหนดภายใน 1 ป 496,621,203 913,608,200 ครบกำหนดเกนกวา 1 ป แตไมเกน 5 ป - 496,670,303 รวมหนก 496,621,203 1,410,278,503

งบการเงนรวม สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บาท บาท

มลคาตามบญชตนป 165,202,205 158,487,484 75,265,316 45,171,386 คาใชจายผลประโยชนพนกงานจาก การเลกจางหรอเกษยณอาย 12,799,643 13,777,646 6,196,281 3,970,965 ตนทนดอกเบย 7,587,214 8,101,861 3,767,703 2,449,408 กำไรตามหลกคณตศาสตรประกนภย 1,912,590 - 925,881 - จายชำระผลประโยชนพนกงาน (6,968,516) (15,164,786) (3,995,690) (15,164,786) รบโอนภาระผกพนจากบรษทยอย - - - 38,838,343 มลคาตามบญชปลายป 180,533,136 165,202,205 82,159,491 75,265,316

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

อตราคดลด ณ วนท 31 ธนวาคม 4.80% 5.40%

อตราการขนเงนเดอน 5.00% - 10.00% 6.00% - 11.00%

อตราการลาออก 0.00% - 5.00% 0.00% - 5.00%

อตราการตาย 0.11% - 2.18% 0.11% - 2.18%

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

18 หนก หนกเปนหนกสกลเงนบาทของบรษทยอยของบรษท ดงรายละเอยดตอไปน

หนกเปนหนกทมหลกประกน โดยบรษทยอยตองกนเงนสำรองเพอการชำระคนเงนตนและจายดอกเบยทจะครบกำหนดชำระภายใน

หนงป โดยเงนสำรองดงกลาวกนจากรายไดคาไฟฟา (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 9) รวมทงการวางหลกประกนดวยสนทรพย

และสญญาตางๆ (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 17)

อตราดอกเบยทแทจรงถวเฉลยถวงนำหนกของหนก คออตราดอกเบยรอยละ 13.86 ตอป (พ.ศ. 2552 อตราดอกเบยรอยละ 12.64

ตอป)

ระยะเวลาการครบกำหนดของหนกมดงตอไปน

19 ภาระผกพนผลประโยชนพนกงานหลงการเลกจางหรอเกษยณอาย

ขอสมมตฐานจากการประมาณการตามหลกคณตศาสตรประกนภย (Actuarial Technique) ทสำคญ ณ วนทในงบดลมดงตอไปน

Page 191: Electricity Generating : Annual Report 2010

197

ยอดคงเหลอตนป 530,000,000 530,000,000 530,000,000 530,000,000

จดสรรระหวางป - - - -

ยอดคงเหลอปลายป 530,000,000 530,000,000 530,000,000 530,000,000

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

ยอดคงเหลอตนป 521,174,207 476,263,893 - -

สวนแบงกำไรสทธในบรษทยอยและ

สวนไดเสยในกจการรวมคา 115,330,432 114,178,106 - -

ลงทนเพมในบรษทยอย (19,422,872) - - -

เงนปนผลจายของบรษทยอย (107,987,288) (69,267,792) - -

ยอดคงเหลอปลายป 509,094,479 521,174,207 - -

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ

(หมายเหตฯ ขอ 14) 2,209,844,328 2,214,446,643 1,118,615,689 325,325,964

คาตดจำหนายสทธในสญญาซอขายไฟฟา

และนำประปา (หมายเหตฯ ขอ 15) 15,301,794 14,525,091 - -

คาซอมบำรงรกษาหลกของโรงไฟฟา 322,635,033 256,516,680 118,211,344 52,648,758

คาใชจายเกยวกบพนกงาน 1,050,335,011 965,614,970 477,030,452 277,076,690

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

20 สำรองตามกฎหมาย

ตามพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 บรษทตองตงสำรองตามกฎหมายอยางนอยรอยละ 5 ของกำไรสทธหลงจาก

หกสวนของขาดทนสะสมยกมา (ถาม) จนกวาสำรองนจะมมลคาไมนอยกวารอยละ 10 ของทนจดทะเบยน สำรองตามกฎหมาย

ไมสามารถจดสรรได

21 สวนของผถอหนสวนนอย

22 คาใชจายตามลกษณะ

คาใชจายทรวมอยในการคำนวณกำไรสทธสามารถนำมาแยกตามลกษณะไดดงน

Page 192: Electricity Generating : Annual Report 2010

198

กำไรสทธทเปนของผถอหนสามญ (บาท) 6,792,241,503 7,935,595,850 6,142,120,802 6,188,803,652

จำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนก (หน) 526,465,000 526,465,000 526,465,000 526,465,000

กำไรตอหนขนพนฐาน (บาท) 12.90 15.07 11.67 11.76

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด 7 มถนายน พ.ศ. 2542

บรษท รอยเอด กรน จำกด 6 ธนวาคม พ.ศ. 2543

วนทไดรบอนมต

กลมบรษทไมมการออกหนสามญเทยบเทาปรบลดในระหวางงวดทนำเสนอรายงาน ดงนน จงไมมการนำเสนอกำไรตอหนปรบลด

24 เงนปนผล (ก) ตามมตทประชมสามญประจำปผถอหนเมอวนท 22 เมษายน พ.ศ. 2553 ผถอหนไดอนมตใหจายเงนปนผลจากผลการ

ดำเนนงานสำหรบงวดหกเดอนสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552 ในอตราหนละ 2.75 บาท สำหรบหนจำนวน 526,465,000

หน เปนจำนวนเงนรวม 1,448 ลานบาท เงนปนผลดงกลาวไดจายใหแกผถอหนแลวเมอวนท 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

(พ.ศ. 2552 จายเงนปนผลสำหรบหนจำนวน 526,465,000 หน ในอตราหนละ 2.50 บาท เปนจำนวนทงสน 1,316 ลานบาท)

ผถอหนไดรบทราบการจายเงนปนผลระหวางกาลสำหรบผลการดำเนนงานหกเดอนแรกของป พ.ศ. 2552 ในอตราหนละ

2.50 บาท สำหรบหนจำนวน 526,465,000 หน เปนจำนวนเงนรวม 1,316 ลานบาท เงนปนผลระหวางกาลดงกลาวไดจายใหแก

ผถอหนแลวเมอวนท 17 กนยายน พ.ศ. 2552

(ข) ตามมตทประชมคณะกรรมการบรษทเมอวนท 23 สงหาคม พ.ศ. 2553 คณะกรรมการบรษทไดอนมตใหจายเงนปนผลระหวาง

กาลจากผลการดำเนนงานสำหรบงวดหกเดอนสนสดวนท 30 มถนายน พ.ศ. 2553 ในอตราหนละ 2.50 บาท สำหรบหน

จำนวน 526,465,000 หน เปนจำนวนเงนรวม 1,316 ลานบาท เงนปนผลดงกลาวไดจายใหผถอหนแลวเมอวนท 17 กนยายน

พ.ศ. 2553

นอกจากน ในระหวางปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 บรษทไดบนทกกบรายการเงนปนผลคางจายทเปนของผลงทน

ตางประเทศจำนวน 1 ลานบาท (พ.ศ. 2552 จำนวน 14 ลานบาท) เนองจากผลงทนดงกลาวไมสามารถใชสทธในการรบเงนปนผลได

25 การสงเสรมการลงทน กลมบรษทไดรบบตรสงเสรมการลงทนจากสำนกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน สำหรบกจการผลตไฟฟาและผลตนำประปา

โดยบรษทยอยทงหาแหงไดรบสทธและประโยชนจากการไดรบยกเวนภาษอากรตางๆ หลายประการ รวมทงการไดรบยกเวนภาษเงนได

นตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดจากการประกอบกจการทไดรบการสงเสรมมกำหนดเวลา 8 ป นบแตวนทเรมมรายไดจากการประกอบ

กจการ ในฐานะทเปนบรษทไดรบการสงเสรมการลงทนเพอการอตสาหกรรม บรษทยอยทงหมดนจะตองปฏบตตามเงอนไขและขอ

กำหนดตางๆ ตามทระบไวในบตรสงเสรมการลงทน

23 กำไรตอหน กำไรตอหนขนพนฐานคำนวณโดยการหารกำไรสทธทเปนของผถอหนสามญดวยจำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนกทออกและชำระ

แลวในระหวางปหกดวยจำนวนหนทนซอคน

Page 193: Electricity Generating : Annual Report 2010

199

หนสน

สกลเงนเหรยญสหรฐฯ 13.13 398 15.61 523

สกลเงนเยน 570.53 213 671.33 246

611 769

งบการเงนรวม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 เงนตรา เงนตรา ตางประเทศ ตางประเทศ ลาน ลานบาท ลาน ลานบาท

25 การสงเสรมการลงทน (ตอ)

สทธประโยชนจากบตรสงเสรมการลงทนของบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด และบรษท เอกคอมธารา จำกด ในเรองการไดรบยกเวน

ภาษเงนไดนตบคคลเปนเวลา 8 ป ไดหมดอายลงเมอวนท 26 กนยายน พ.ศ. 2547 และวนท 14 กมภาพนธ พ.ศ. 2552 ตามลำดบ

เปนผลใหบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ไดรบการลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธทไดรบสงเสรมการลงทนเพยงอตรา

รอยละ 50 ของอตราปกตเปนระยะเวลา 5 ป นบจากวนทพนกำหนดการไดรบยกเวนภาษเงนไดนตบคคล ทงน สทธประโยชนใน

การลดหยอนดงกลาวไดหมดอายลงเมอวนท 25 กนยายน พ.ศ. 2552 สำหรบบรษท เอกคอมธารา จำกด ไมไดรบการลดหยอนภาษ

เงนไดนตบคคล นบจากวนทพนกำหนดการไดรบการยกเวนภาษเงนไดนตบคคลซงเปนผลใหบรษทยอยทงสองแหงตองชำระภาษ

เงนไดนตบคคลตามอตราปกต นบจากวนทพนกำหนดการลดหยอนภาษเงนไดนตบคคล

26 เครองมอทางการเงน กลมบรษทตองเผชญกบความเสยงทางการเงนทสำคญไดแก ความเสยงจากอตราดอกเบยและความเสยงจากอตราแลกเปลยน โดยกลมบรษทไดกยมเงนเพอใชในการดำเนนธรกจซงตองจายเงนเปนสกลเงนตางประเทศและจายอตราดอกเบยทงแบบคงทและแบบ ลอยตว

กลมบรษทใชเครองมอทางการเงนเพอลดความไมแนนอนของกระแสเงนสดในอนาคตทเกดจากการเปลยนแปลงของอตราดอกเบยและ อตราแลกเปลยน และเพอชวยในการบรหารสภาพคลองของเงนสด ความเสยงจากอตราดอกเบยและอตราแลกเปลยนปองกนโดยการ ทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย และสญญาอตราแลกเปลยนลวงหนา ในกรณของความเสยงจากอตราแลกเปลยน กลมบรษท สามารถนำผลกระทบทเกดขนจากอตราแลกเปลยนมาใชในการคำนวณรายไดคาความพรอมจายและคาพลงไฟฟาของแตละเดอนท เรยกเกบจากกฟผ.

กลมบรษทไมอนญาตใหมการใชเครองมอทางการเงนทมลกษณะเปนการเกงกำไร โดยการทำตราสารอนพนธทกประเภทตองไดรบ อนมตจากคณะกรรมการของแตละบรษทในกลมบรษทกอน

(ก) สนทรพยและหนสนทางการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 งบการเงนรวมมยอดคงเหลอในสนทรพยและหนสนทเปนเงนตรา

ตางประเทศหลงบนทกผลของสญญาอตราแลกเปลยนลวงหนา ดงน

บรษทไมมยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทเปนเงนตราตางประเทศในงบการเงนเฉพาะบรษท ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553

และ พ.ศ. 2552

สนทรพยทเปนเงนตราตางประเทศ ไดแก เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา และเงนฝากสถาบนการเงนทเปน

สกลเหรยญสหรฐฯ หนสนทเปนเงนตราตางประเทศ ไดแก เจาหนการคา เจาหนอน ดอกเบยคางจายและเงนกยมระยะยาว

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 บรษทยอยไมไดทำสญญาปองกนความเสยงจากอตราแลกเปลยนเพอการจายชำระเงนกยมระยะยาว

ทเปนสกลเงนเหรยญสหรฐฯ จำนวน 13.13 ลานเหรยญสหรฐฯ และสกลเงนเยน จำนวน 570.53 ลานเยน ซงเปนจำนวนเงนสทธ

หลงจากหกเงนฝากและเงนลงทนในสกลเงนตราตางประเทศนนแลว (พ.ศ. 2552 จำนวน 15.61 ลานเหรยญสหรฐฯ และ 671.33

ลานเยน) อยางไรกตาม บรษทยอยดงกลาวไดรบการชดเชยผลกระทบทเกดจากอตราแลกเปลยนสำหรบภาระหนสนทเปนสกลเงน

เหรยญสหรฐฯ และเงนเยนจากกฟผ.

Page 194: Electricity Generating : Annual Report 2010

200

สกลเงนเหรยญสหรฐฯ 13.13 15.61 7.42 7.49

สกลเงนบาท 4,467 4,555 2.48 - 5.65 2.48 - 5.65

จำนวนเงนตามสญญา (ลาน) อตรารอยละคงทตอป สกลเงน พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552

ครบกำหนดภายใน 1 ป 190 171 - -

ครบกำหนดเกนกวา 1 ป 4,675 4,907 4,000 4,000

4,865 5,078 4,000 4,000

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 บาท บาท บาท บาท

26 เครองมอทางการเงน (ตอ) (ก) สนทรพยและหนสนทางการเงน (ตอ)

วตถประสงคและเงอนไขสำคญ

กลมบรษทใชตราสารอนพนธทางการเงนดงนในการบรหารความเสยงทเกดจากการเปลยนแปลงของอตราดอกเบยและ

อตราแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเปนสญญาทชวยในการบรหารความเสยงทเกดจากการผนผวนของอตราดอกเบย บรษทไดทำ

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยจากอตราดอกเบยลอยตวเปนอตราดอกเบยคงท สำหรบเงนกยมระยะยาวสกลเงนบาทจำนวน

4,000 ลานบาท นอกจากน บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยจากอตราดอกเบยลอยตวเปนอตรา

ดอกเบยคงท สำหรบเงนกยมระยะยาวสกลเงนเหรยญสหรฐฯ จำนวน 13.13 ลานเหรยญสหรฐฯ (หรอเทยบเทา 398 ลานบาท)

และเงนกยมระยะยาวสกลเงนบาทจำนวน 467 ลานบาท

ณ วนท 31 ธนวาคม ของแตละป อตราดอกเบยคงทภายใตสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยสำหรบเงนกยมระยะยาว มดงน

เงนตนคงเหลอตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย ณ วนท 31 ธนวาคม มดงตอไปน

(ข) ความเสยงดานการใหสนเชอ

กลมบรษทไมมความเสยงในดานการใหสนเชอทเปนสาระสำคญกบเงนสดและเงนลงทน เนองจากกลมบรษทมรายการเงนสด และเงนลงทนกบสถาบนทางการเงนทมคณภาพ โดยกลมบรษทไดวางนโยบายจำกดรายการทจะเกดกบสถาบนการเงนใด สถาบนการเงนหนงเพอลดความเสยงทจะเกดขน และจะนำเงนสวนเกนไปลงทนเฉพาะการลงทนทมความเสยงตำจาก ประสบการณในอดตกลมบรษทไมเคยมความสญเสยจากเงนสดและเงนลงทน และสำหรบรายการลกหนการคา กลมบรษทขาย ไฟฟาใหกบกฟผ. และภาคอตสาหกรรม ภายใตเงอนไขในสญญาซอขายไฟฟาระยะยาวและสญญาซอขายไฟฟาและไอนำ ระยะยาว

(ค) สญญาแลกเปลยนรายไดลวงหนา

ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 28 สญญาซอขายไฟฟาระหวางบรษทยอยกบกฟผ. ไดกำหนดใหมการคำนวณรายไดคาความ พรอมจาย โดยอางองตวแปรทเปนสกลเงนเหรยญสหรฐฯ ดงนน บรษทยอยแหงหนงของบรษทคอ บรษทผลตไฟฟาระยอง จำกด จงไดเขาทำสญญาแลกเปลยนรายไดลวงหนากบสถาบนการเงนแหงหนง เพอลดความเสยงจากการผนผวนของอตรา แลกเปลยน ทงน เมอวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2552 บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด ไดโอนกจการทงหมดใหกบบรษท รวมทงได โอนสทธในสญญาแลกเปลยนรายไดลวงหนาดงกลาวใหกบบรษทดวย (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 30)

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 ไมมสญญาแลกเปลยนรายไดลวงหนาคงคาง (พ.ศ. 2552 รายไดคาไฟฟาตามสญญา อตราแลกเปลยนรายไดลวงหนาจำนวน 1.86 ลานเหรยญสหรฐฯ มอตราแลกเปลยนคงทตามสญญาเทากบ 33.80 บาทตอ 1 เหรยญสหรฐฯ)

Page 195: Electricity Generating : Annual Report 2010

201

เงนกยมระยะยาว 4,212 5,138 4,000 4,880

หนก 497 513 - -

พ.ศ. 2553

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

มลคาตามสญญา

ลานบาท

มลคาตามสญญา

ลานบาท

มลคายตธรรม

ลานบาท

มลคายตธรรม

ลานบาท

เงนกยมระยะยาว 4,243 5,298 4,000 5,036

หนก 1,410 1,519 - -

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยทเปนหนสน (126) (98) (85) (51)

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยทเปนสนทรพย 23 52 23 52

สญญาแลกเปลยนรายไดลวงหนาทเปนสนทรพย - 1 - 1

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

26 เครองมอทางการเงน (ตอ) (ง) มลคายตธรรม

ราคาตามบญชของสนทรพยและหนสนทางการเงนมมลคาใกลเคยงกบมลคายตธรรมซงไดแก เงนสดและรายการเทยบเทา

เงนสด เงนลงทน ลกหนและเจาหนการคา ลกหนและเจาหนกจการทเกยวของกน ลกหนและเจาหนอนและเงนกยมระยะสน

เนองจากเครองมอทางการเงนกลมนมระยะเวลาครบกำหนดสน

เงนกยมระยะยาวและหนก

มลคายตธรรมของเงนกยมระยะยาวทมอตราดอกเบยคงทคำนวณจากมลคาปจจบนของกระแสเงนสดในอนาคตคดลดดวยอตรา

ดอกเบยเงนกยมของตลาด ณ วนทในงบดล สวนมลคายตธรรมของเงนกยมระยะยาวทมอตราดอกเบยลอยตวมมลคาใกลเคยง

กบมลคาตามสญญา

มลคายตธรรมของหนกคำนวณจากมลคาปจจบนของกระแสเงนสดในอนาคตคดลดดวยอตราดอกเบยตลาดในวนลาสดทมการ

ซอขายของศนยซอขายตราสารหนไทยภายในวนทในงบดล

มลคาตามสญญาและมลคายตธรรมของเงนกยมระยะยาวทมอตราคงทและหนก มดงน

มลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย และสญญาแลกเปลยนเงนตราตางประเทศและอตราดอกเบยคำนวณโดยใชอตรา

ทกำหนดโดยธนาคารของกลมบรษทเสมอนวาไดยกเลกสญญาเหลานน ณ วนทในงบดล

พ.ศ. 2552

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

มลคาตามสญญา

ลานบาท

มลคาตามสญญา

ลานบาท

มลคายตธรรม

ลานบาท

มลคายตธรรม

ลานบาท

มลคายตธรรมของตราสารอนพนธทางการเงน ณ วนทในงบดล มดงน

Page 196: Electricity Generating : Annual Report 2010

202

ทดน อาคารและอปกรณ 3,235,239

เงนกยมจากสถาบนการเงน สทธ (3,073,735)

สนทรพยอนหกดวยหนสนอน 787,727

มลคาตามบญชของสนทรพยสทธ 949,231

สทธในสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว 1,293,376

สงทใชตอบแทนในการซอ 2,242,607

29 กนยายน พ.ศ. 2553

พนบาท

27 การซอธรกจ การซอธรกจในระหวางป พ.ศ. 2553

Nam Theun 2 Power Company Limited (NTPC)

เมอวนท 29 กนยายน พ.ศ. 2553 กลมบรษทไดซอเงนลงทนเพมเตมในหนสามญของ NTPC จากบรษท อตาเลยนไทยดเวลอปเมนต

จำกด (มหาชน) (ITD) เปนจำนวน 450,000 หน หรอคดเปนรอยละ 10 ของจำนวนหนสามญทงหมดของ NTPC ในราคา 73.33

ลานเหรยญสหรฐฯ เทยบเทากบ 2,243 ลานบาท จากการลงทนดงกลาวมผลทำใหสดสวนการลงทนของกลมบรษทใน NTPC เพมขน

จากอตรารอยละ 25 เปนอตรารอยละ 35

มลคายตธรรมของสนทรพยสทธทระบไดทไดรบ ณ วนทซอ เปนมลคา 949 ลานบาท ผลแตกตางระหวางสงตอบแทนทใชในการซอ

กบมลคายตธรรมของสนทรพยสทธเปนสทธในสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว จำนวน 1,293 ลานบาท และตดจำหนายดวยวธเสนตรง

ตามอายของสญญาซอขายไฟฟาเปนระยะเวลา 25 ป โดยบรษทเรมตดจำหนายในเดอนตลาคม พ.ศ. 2553 เปนตนไป

รายละเอยดของสนทรพยสทธทซอมาและสทธในสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว มดงตอไปน

มลคาตามบญชของสนทรพยสทธมมลคาใกลเคยงกบมลคายตธรรม

Quezon Power (Philippines) Limited Co. (QPL)

เมอวนท 13 ธนวาคม พ.ศ. 2553 กลมบรษทไดลงนามในสญญาซอขายหนในสดสวนรอยละ 100 ใน Ogden Power Development

Cayman Inc. (“OPDCI”) และ Covanta Philippines Operating Inc. (“CPOI”) จาก Covanta Energy International

Investments Ltd. (“CEILL”) ในราคา 215 ลานเหรยญสหรฐฯ

การซอหนทงหมดใน OPDCI เปนผลใหบรษทถอหนใน Quezon Power (Philippines) Limited Co., (“QPL”) เพมขนอกจำนวน

รอยละ 26.125 ทำใหสดสวนการถอหนของกลมบรษททงหมดใน QPL เพมจากรอยละ 26 เปนรอยละ 52.125 และสำหรบการซอหน

ทงหมดใน CPOI นน ทำใหกลมบรษทเปนเจาของบรษทเดนเครองและบำรงรกษาซงมสญญาการใหบรการเดนเครองและบำรงรกษา

ระยะยาวกบ QPL

ทงนคาดวาการซอขายหนจะแลวเสรจและมการโอนหนในไตรมาสทหนงของป พ.ศ. 2554 หลงจากดำเนนการตามเงอนไขการซอขาย

หนแลวเสรจ

Page 197: Electricity Generating : Annual Report 2010

203

27 การซอธรกจ (ตอ)

การซอธรกจในระหวางป พ.ศ. 2552

Quezon Power (Philippines) Limited Co., (QPL)

ณ วนท 30 มนาคม พ.ศ. 2552 EGCO International (B.V.I.) Limited (EGCO BVI) ซอหนทงหมดของ GPI-I, Ltd. (GPI-I) จาก

GPSF Cayman I LDC (GPSF) โดยท GPI-I ถอหนใน GPI Quezon Ltd. (GPIQ) ในสดสวนรอยละ 10 ของทนจดทะเบยน และ

GPIQ เปนบรษททมสวนไดเสยทางออมใน QPL ดงนนการซอหนครงนมผลทำให EGCO BVI เปนผถอหนทางออมของ QPL

ในสดสวนทเพมขนจากรอยละ 23.40 เปนรอยละ 26.00

บรษทยอยไดคำนวณหามลคายตธรรมของสนทรพยสทธทระบได ณ วนทซอ เปนมลคา 446 ลานบาท ผลแตกตางระหวางสง

ตอบแทนทใชในการซอกบมลคายตธรรมของสนทรพยสทธเปนสทธในสญญาซอขายไฟฟาระยะยาว จำนวน 36 ลานบาท และตด

จำหนายดวยวธเสนตรงตามอายของสญญาซอขายไฟฟาทเหลอ โดยสทธในสญญาซอขายไฟฟาอนเกดจากการซอสวนไดเสยในกจการ

รวมคาไดแสดงรวมอยในสวนไดเสยในกจการรวมคา

บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส)

เมอวนท 14 ธนวาคม พ.ศ. 2552 คณะกรรมการบรหารของบรษทมมตอนมตใหซอเงนลงทนในหนสามญของบรษท พาวเวอร

เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด (พจเอส) จากบรษท ซแอลพ เพาเวอร (เซาทอส เอเชย) โอเปอเรชน ลมเตด ในสดสวนรอยละ 50 ของ

จำนวนหนสามญทงหมดของพจเอส คดเปนจำนวนเงนรวม 16.75 ลานเหรยญสหรฐฯ หรอเทยบเทากบ 555 ลานบาท โดยพจเอส

ดำเนนธรกจในดานการใหบรการเกยวกบการเดนเครองและบำรงรกษาโรงไฟฟาใหแกบรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ)

ซงเปนกจการรวมคาของบรษท หลงจากนนเมอวนท 19 มกราคม พ.ศ. 2553 พจเอสไดโอนกจการทงหมดใหแกบแอลซพ อนไดแก

สนทรพย หนสน และสญญาตางๆ ททำกบบคคลภายนอก โดยบแอลซพออกหนสามญใหมเปนสงตอบแทนในการรบโอน และพจเอส

ไดจดทะเบยนเลกกจการกบกระทรวงพาณชยและคนทนในสวนทเปนเงนลงทนในหนสามญของบแอลซพใหกบบรษทในวนเดยวกน ซง

มผลทำใหสวนไดเสยในบแอลซพเพมขน จากเหตการณดงกลาว บรษทพจารณาและเหนวาการซอเงนลงทนในพจเอสจะกอใหเกด

ประโยชนกลบสบรษทในฐานะผถอหนของบแอลซพ โดยจะสามารถลดตนทนสำหรบการเดนโรงไฟฟาทจะเกดขนในอนาคตได

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษท หมายถง บคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมบรษท ถกควบคมโดยบรษทไมวาจะโดยทาง

ตรงหรอทางออมหรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษท รวมถงบรษทททำหนาทถอหน บรษทยอย และกจการทเปนบรษทยอยใน

เครอเดยวกน นอกจากน บคคลหรอกจการทเกยวของกนยงรวมความถง บรษทรวมและบคคลซงถอหนทมสทธออกเสยงไมวาทางตรง

หรอทางออมและมอทธพลอยางเปนสาระสำคญกบบรษท ผบรหารสำคญ กรรมการหรอพนกงานของบรษท ตลอดทงสมาชกใน

ครอบครวทใกลชดกบบคคลดงกลาวซงมอำนาจชกจงหรออาจถกชกจงใหปฏบตตามบคคลดงกลาวและกจการทเกยวของกบบคคล

เหลานน

ในการพจารณาความสมพนธระหวางบคคลหรอกจการทเกยวของกนแตละรายการ กลมบรษทคำนงถงเนอหาของความสมพนธ

มากกวารปแบบทางกฎหมาย

ผถอหนรายใหญของบรษทไดแก การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย (กฟผ.) และบรษทวนเอนเนอจ ไทยแลนด ลมเตด (เดมชอ

บรษท ซแอลพ เพาเวอร โปรเจคส (ประเทศไทย) จำกด) ซงถอหนในอตรารอยละ 25.41 และ 22.42 ตามลำดบ หนทเหลออยถอ

โดยนกลงทนทวไป

รายละเอยดของบรษทยอยและกจการรวมคาไดแสดงไวในหมายเหตฯ ขอ 13

Page 198: Electricity Generating : Annual Report 2010

204

รายไดคาขายไฟฟา

- ผถอหนใหญ 6,816 7,503 2,535 929

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

รายไดการใหบรการ

- ผถอหนใหญ 122 50 - -

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

บรษทยอยของบรษท

บรษทยอยสแหงของบรษท คอ บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด

และบรษท รอยเอด กรน จำกด ไดทำสญญาซอขายไฟฟากบกฟผ. สญญาทงสฉบบดงกลาวมอาย 20 ป 15 ป 21 ป และ 21 ปตาม

ลำดบ ตามมตทประชมคณะรฐมนตร เมอวนท 15 กมภาพนธ พ.ศ. 2537 วนท 23 มกราคม พ.ศ. 2539 วนท 28 มกราคม

พ.ศ. 2546 และวนท 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ตามลำดบ ไดกำหนดใหราคาคาไฟฟาตามสญญาดงกลาวคำนวณตามหลกเกณฑ

ตนทนบวกกำไรสวนเพม โดยสญญาเหลานนมขอจำกดเกยวกบการขายไฟฟาของบรษทยอยทงสแหงใหกบบคคลทสามตามเงอนไข

ทระบในสญญา

นอกจากน บรษทผลตไฟฟาระยอง จำกด และบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ยงสามารถนำผลกระทบทเกดจากอตราแลกเปลยน

สำหรบภาระหนสนทเปนเงนเหรยญสหรฐฯ มาใชในการคำนวณรายไดคาความพรอมจายของแตละเดอนจากกฟผ. ตาม “The First

Amendment to Power Purchase Agreements” ลงวนท 30 มกราคม พ.ศ. 2541 ทงนรายไดจากการขายไฟฟาสวนทไดรบจาก

การชดเชยสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 และ พ.ศ. 2552 มจำนวน 91 ลานบาท และ 214 ลานบาท ตามลำดบ

ภายใตเงอนไขของสญญาซอขายไฟฟา กฟผ. เปนผรบภาระตนทนกาซธรรมชาตจนกวาบรษทยอยสองแหงดงกลาวจะทำสญญา

ซอขายกาซธรรมชาตกบบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) ณ ปจจบน บรษทยอยทงสองแหงยงไมไดทำสญญาซอขายกาซธรรมชาต

ดงกลาว ดงนนรายไดคาพลงงานไฟฟาและตนทนขายจงไมไดรวมอยในงบการเงนน

ทงน เมอวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2552 บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด ไดโอนกจการทงหมดใหกบบรษท รวมทงไดโอนสทธในสญญา

สญญาซอขายไฟฟากบกฟผ. ใหกบบรษทดวย (ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 30)

(ข) รายไดการใหบรการ

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ)

รายการตอไปนเปนรายการทมสาระสำคญกบกจการทเกยวของกน

(ก) รายไดคาขายไฟฟา

บรษท เอกโก เอนจเนยรงแอนด เซอรวส จำกด ไดทำสญญารบจางเหมางานบำรงรกษาโรงไฟฟากบกฟผ. เพอใหบรการดแล

รกษาหลก การซอมแซม การจดการและการบรการเพมเตมอนทเกยวของกบโรงไฟฟา คาบรการดงกลาวคำนวณตามหลกเกณฑ

ตนทนบวกกำไรสวนเพม สญญาดงกลาวมอาย 8 ป โดยมผลตงแตวนท 24 กนยายน พ.ศ. 2550

Page 199: Electricity Generating : Annual Report 2010

205

คาบรการซอมบำรงรกษาหลก

- ผถอหนใหญ 259 127 50 26

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

ลกหนการคา

- ผถอหนใหญ 545 1,301 220 665

ลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม สามารถวเคราะหไดดงน

ไมเกนกำหนด 506 1,301 220 665

เกนกำหนดตำกวา 3 เดอน 1 - - -

เกนกำหนด 3 - 6 เดอน 38 - - -

เกนกำหนด 6 - 12 เดอน - - - -

เกนกำหนดเกนกวา 12 เดอน - - - -

545 1,301 220 665

เจาหนการคา

- ผถอหนใหญ 93 30 34 22

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ)

รายการตอไปนเปนรายการทมสาระสำคญกบกจการทเกยวของกน (ตอ)

(ค) คาบรการซอมบำรงรกษาหลก

บรษทยอยสองแหงของบรษทคอ บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด และบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด ไดทำสญญารบบรการซอมบำรง

รกษาหลกกบกฟผ. เพอการบรการดแลและบำรงรกษาหลก การซอมแซม การจดการและการบรการเพมเตมอนทเกยวของกบ

โรงไฟฟาของบรษทยอยทงสองแหง คาบรการดงกลาวกำหนดตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพมตามเงอนไขของสญญา

คาบรการของแตละปจะถกปรบเพมตามดชนราคาผบรโภค บรษทยอยทงสองแหงไดตออายของสญญาดงกลาวตอไปอก 8 ป โดยมผล

ตงแตวนท 7 ธนวาคม พ.ศ. 2549 สำหรบบรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด และ 4 ป โดยมผลตงแตวนท 1 สงหาคม พ.ศ. 2551

สำหรบบรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด

(ง) ลกหนการคาและเจาหนการคากจการทเกยวของกน

Page 200: Electricity Generating : Annual Report 2010

206

ลกหนกจการทเกยวของกน

- ผถอหนใหญ 8 29 8 -

- บรษทยอย - - 8 4

- กจการรวมคา 52 39 4 2

60 68 20 6

ลกหนกจการทเกยวของกนทถงกำหนดรบชำระ

เกนกวาหนงป 247 228 247 228

เจาหนกจการทเกยวของกน

- ผถอหนใหญ 2 - 2 -

- กจการทเกยวของกนอน 10 10 4 6

12 10 6 6

สทธในการใชวสดสำรองคลง

(แสดงเปนหนสนไมหมนเวยนอน) - - 24 24

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน - 32 - 32

- กจการรวมคา

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

- บรษทยอย

- สวนทถงกำหนดรบชำระภายใน 1 ป - - 46 46

- สวนทถงกำหนดรบชำระเกนกวา 1 ป - - 642 688

- - 688 734

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

ดอกเบยรบ

- บรษทยอย - - 38 84

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ)

รายการตอไปนเปนรายการทมสาระสำคญกบกจการทเกยวของกน (ตอ)

(จ) ลกหนและเจาหนกจการทเกยวของกน

(ฉ) เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน และดอกเบยทเกยวของ

Page 201: Electricity Generating : Annual Report 2010

207

เงนลงทนในหนก (แสดงเปนเงนลงทนในหลกทรพย

ในความตองการของตลาด)

- บรษทยอย - - 6 18

สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม

ดอกเบยรบจากเงนลงทนในหนกของ

- บรษทยอย - - 3 4

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะบรษท

ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท ลานบาท ลานบาท

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ)

รายการตอไปนเปนรายการทมสาระสำคญกบกจการทเกยวของกน (ตอ)

(ฉ) เงนใหกยมแกกจการทเกยวของกน และดอกเบยทเกยวของ (ตอ)

เงนใหกยมแกบรษทยอย

บรษท เอกโกเอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด

บรษทไดเขาทำสญญาใหกยมเงนกบบรษท เอกโกเอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด เมอวนท 22 พฤศจกายน พ.ศ. 2548 เปน

จำนวนเงน 780 ลานบาท เงนใหกยมดงกลาวมอตราดอกเบยรอยละ MLR ลบอตราสวนลดคงทและมกำหนดการชำระดอกเบย

ทกครงปและการจายชำระคนเงนตนทกสนป ปละ 46 ลานบาท เรมตงแตเดอนธนวาคม พ.ศ. 2552 ถงเดอนธนวาคม พ.ศ. 2568

เงนใหกยมแกกจการรวมคา

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด

บรษทไดเขาทำสญญาใหกยมเงนกบบรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) เมอวนท 25 กนยายน พ.ศ. 2552 เปนจำนวน

เงน 32 ลานบาท เงนใหกยมดงกลาวมอตราดอกเบยคงท และมกำหนดการชำระดอกเบยและชำระคนเงนตนเมอครบกำหนด 1 ป

หลงจากวนทเบกถอนเงนก โดยเงนกยมดงกลาวเปนการใหกยมตามสดสวนในการถอหนและมเงอนไขในการกเงนเชนเดยวกบ

ผถอหนอกสองราย คอ CLP Thailand Renewables Limited และ Diamond Generating Asia, Limited ซงการกำหนดอตรา

ดอกเบยเปนไปตามสภาพตลาดสำหรบเงนกระยะสนในขณะนน ทงน เอนอดไดชำระคนเงนตนทงจำนวนพรอมดอกเบยใหแกบรษท

แลวในเดอนพฤษภาคม พ.ศ. 2553

(ช) เงนลงทนในหนกของบรษทยอย และดอกเบยทเกยวของ

Page 202: Electricity Generating : Annual Report 2010

208

คาเชาพนทและคาบรการในบรเวณอาคาร

- บรษทยอย 7 11

7 11

คาบรการบรหารจดการ

- บรษทยอย 35 63

- กจการรวมคา 33 23

68 86

งบการเงนเฉพาะบรษท สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2552 ลานบาท ลานบาท

28 รายการกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน (ตอ)

(ซ) รายไดจากการใหเชาพนทอาคารสำนกงานและการใหบรการ

บรษทไดทำสญญาใหเชาพนทอาคารสำนกงาน สญญาใหบรการในบรเวณอาคาร และสญญาใหบรการบรหารจดการกบบรษท

ยอยและกจการรวมคา โดยเปนสญญาปตอป คาบรการบรหารจดการคำนวณตามหลกเกณฑตนทนบวกกำไรสวนเพม

29 ภาระผกพนและสญญาทสำคญ

29.1 ภาระผกพนของบรษท

(ก) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 บรษทมภาระผกพนภายใตสญญา Sponsor Support Agreement จากการคำประกนเงน

กยมใหแกบรษทยอยเปนจำนวนเงนรวมทงสน 374 ลานบาท (พ.ศ. 2552 จำนวน 407 ลานบาท)

(ข) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 บรษทมภาระผกพนภายใต Counter Guarantee และ Standby Letters of Credit ทออก

ในนามของบรษทเพอบรษทยอยและกจการรวมคาเปนจำนวนเงนรวมทงสน 2,213 ลานบาท (พ.ศ. 2552 จำนวน 1,632

ลานบาท)

(ค) ภายใตสญญาซอขายไฟฟาระหวางบรษทยอยของบรษทกบกฟผ. ซงสญญาดงกลาวมระยะเวลาตงแต 15 ป ถง 21 ปบรษทยอย

เหลานนตองยนหนงสอคำประกนทออกโดยธนาคารเพอประกนการปฏบตตามเงอนไขในสญญาเปนจำนวนเงนรวมทงสน 140

ลานบาท และจะไดรบคนหลกประกนเมอครบอายสญญาแลว

(ง) ณ วนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2553 บรษทยงคงวางใบหนสามญของกจการรวมคาบแอลซพ เปนหลกทรพยคำประกนเงนกยม

ระยะยาวของกจการรวมคาดงกลาว ตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 13.2

Page 203: Electricity Generating : Annual Report 2010

209

29 ภาระผกพนและสญญาทสำคญ (ตอ)

29.2 สญญาทสำคญ

นอกจากสญญาซอขายไฟฟากบกฟผ. ซงเปนผถอหนรายใหญรายหนงของบรษทตามทกลาวไวในหมายเหตฯ ขอ 28 กลม

บรษทมสญญาทสำคญดงตอไปน

สญญาซอขายนำประปา

บรษทยอยแหงหนงของบรษทไดทำสญญากบการประปาสวนภมภาค (กปภ.) เพอผลตนำประปาซงมระยะเวลา 30 ป ภายใต

สญญาบรษทยอยดงกลาวตองผลตนำประปาเพอขายใหกบการประปาในจงหวดราชบรและจงหวดสมทรสงคราม ซงกปภ.

ตองซอนำประปาตามปรมาณขนตำและราคาทระบในสญญา

สญญาซอขายเชอเพลง

บรษทยอยของบรษทไดทำสญญาซอขายกาซกบบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) โดยสญญาดงกลาวมระยะเวลา 21 ป และ

สามารถตออายออกไปไดอก 4 ป

บรษทยอยแหงหนงของบรษทไดทำสญญาซอขายนำมนเตากบบรษท ปตท. จำกด (มหาชน) สญญามอาย 3 ปเรมตงแตวนท

1 มกราคม พ.ศ. 2548 ถงวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2551 บรษทยอยดงกลาวไดตออายของสญญาออกไปอก 1 ป และสามารถ

ทำไดโดยอตโนมตในปตอๆ ไป (หากไมมการยกเลกการขยายเวลาโดยอตโนมต)

สญญารบบรการเดนเครองและบำรงรกษา

บรษทยอยแหงหนงของบรษทไดทำสญญารบบรการเดนเครอง บำรงรกษาโรงไฟฟา และบำรงรกษาเครองจกรโรงไฟฟากบลกคา

สองราย โดยมระยะเวลา 5 และ 6 ป ตามลำดบ สญญามมลคารวมทงสน 517 ลานบาท นอกจากนน บรษทยอยดงกลาวยง

ไดทำสญญาจดซออปกรณโรงไฟฟากบบรษทแหงหนง โดยสญญาดงกลาวมระยะเวลา 2 และ 3 ป สญญามมลคารวมทงสน

14.48 ลานเหรยญสหรฐฯ

30 การรบโอนกจการ

เมอวนท 1 ตลาคม พ.ศ. 2552 บรษทไดรบโอนกจการทงหมดจากบรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด (บฟร.) โดยทำการโอนสนทรพย

หนสน และสญญาททำกบบคคลภายนอกในราคามลคาตามบญชของสนทรพยสทธตามบญช ณ วนท 30 กนยายน พ.ศ. 2552 หลง

จากนน เมอวนท 2 ตลาคม พ.ศ. 2552 ไดมมตของผถอหนจากการประชมวสามญผถอของบฟร. อนมตใหเลกกจการของบฟร.

โดยบฟร. ไดจดทะเบยนเลกกจการกบกระทรวงพาณชยในวนเดยวกน บรษทไดรบเงนคนทนจากบรษทยอยมาเปนจำนวน 4,960

ลานบาท และมผลทำใหเกดกำไรจากการเลกกจการของบรษทยอยเปนจำนวนเงน 258 ลานบาท ซงไดรบรเปนรายไดในงบกำไร

ขาดทนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม พ.ศ. 2552

ภายหลงการโอนกจการภาระผกพนและสญญาททำในนามบฟร. ไดรบการโอนมายงบรษท โดยมสญญาทสำคญคอสญญาซอขายไฟฟา

กบกฟผ. และสญญารบบรการซอมบำรงรกษาหลกกบกฟผ.

Page 204: Electricity Generating : Annual Report 2010

210

คาตอบแทนของผสอบบญช

บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนการสอบบญช ใหแกสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกดในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม

3,688,600 บาท ประกอบดวย คาสอบบญชของบรษท จำนวน 1,922,400 บาท และคาสอบบญชของบรษทยอยทแตละบรษทยอยรบภาระเอง

1,766,200 บาท ทงน บรษทและบรษทยอยมไดจายคาตอบแทนการสอบบญชใหแก ผสอบบญช บคคลหรอกจการทเกยวของกบผสอบบญช

และสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด ในรอบปบญชทผานมา

คาบรการอน (Non-Audit fee)บรษทและบรษทยอยจายคาตอบแทนของงานบรการอน ใหแก

1. สำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด ในรอบปบญชทผานมามคาบรการตรวจสอบเพอวตถประสงคเฉพาะทบรษทและบรษทยอย

จายใหแก สำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด จำนวนเงน 630,833 บาท และคาบรการปรกษาดานมาตรฐานบญชระหวางประเทศทบรษท

และบรษทยอยจะตองจายในอนาคตใหแกสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกดอนเกดจากการตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจในรอบปบญช

ทผานมามจำนวนเงนรวม 1,850,000 บาท

2. กจการทเกยวของกบสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด ในรอบปบญชทผานมามคาบรการตรวจสอบเพอวตถประสงคเฉพาะ

และคาทปรกษาดานโครงสรางการลงทนในตางประเทศทบรษทจายใหแก กจการทเกยวของกบสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด

จำนวนเงน 24,315,181 บาท และคาทปรกษาดานโครงสรางการลงทนในตางประเทศทบรษทตองจายในอนาคตใหแกกจการทเกยวของกบ

สำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกดอนเกดจากการตกลงทยงใหบรการไมแลวเสรจในรอบปบญชทผานมามจำนวนเงนรวม 935,729 บาท

ทงน การจางสำนกงานสอบบญชและกจการทเกยวของกบสำนกงานสอบบญชทผสอบบญชสงกด ใหบรการอนนอกเหนอจาก

งานสอบบญช ฝายบรหารไดรายงานตอคณะกรรมการตรวจสอบวา ไมกอใหเกดการขดกนในดานผลประโยชน (Conflict of Interest) และ

ไมมการตรวจสอบงานของตวเอง ดงนนจงไมทำใหผสอบบญชขาดความเปนอสระและขาดความเปนกลางในการปฏบตงานสอบบญช

Page 205: Electricity Generating : Annual Report 2010

211

ตงแตป 2547 เปนตนมา บรษทมนโยบายจดทำรายงานประจำปในรปแบบ CD-ROM เพอเปนการประหยดคาใชจาย และ

ลดการทำลายตนไมทจะนำมาผลตกระดาษ โดยบรษทนำเงนทประหยดไดจากการจดทำรายงานประจำป ในรปแบบ CD ROW ไปบรจาค

ใหแก “มลนธไทยรกษปา” ในนาม “ผถอหนบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)” ซงกอตงขนโดยมวตถประสงคในการจดทำกจกรรมเพอการ

อนรกษสงแวดลอม

ทงน ในป 2553 บรษทไดบรจาคเงนใหแก “มลนธไทยรกษปา” ในนาม “ผถอหนบรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)” จำนวน

1,910,688 บาท

บรษทขอขอบคณผถอหนและผมสวนไดเสยทกทานทรวมสนบสนนนโยบายดงกลาวและหวงเปนอยางยงทจะไดรบความรวมมอและ

การสนบสนนจากทานผถอหนในปตอๆ ไป

รายงานการบรจาคเงนในนามผถอหนทรบขอมลเปนอเลกทรอนกส

Page 206: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษทยอย

212

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ

(Holding Company)

เพอลงทนในธรกจผลตและจำหนายไฟฟา

รวมถงธรกจอนๆ ทเกยวของ

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ

(Independent Power Producer หรอ IPP)

บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) (เอกโก)

ทะเบยนเลขท 0107537000866 (เดมเลขท บมจ. 333)

สำนกงานใหญ 222 หมท 5 อาคารเอกโก ชน 14, 15

ถนนวภาวดรงสต แขวงทงสองหอง

เขตหลกส กรงเทพมหานคร 10210

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

โรงไฟฟาระยอง

สำนกงานกรงเทพ อาคารเอกโก ชน 12

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0931

สำนกงานระยอง 35 ถนนทางหลวงระยอง สาย 3191

ตำบลหวยโปง อำเภอเมอง

จงหวดระยอง 21150

โทรศพท 0 3868 1012, 0 3868 1016,

0 3868 1020

โทรสาร 0 3868 1784

หมวดธรกจ พลงงานและสาธารณปโภค

กลมอตสาหกรรม ทรพยากร

ขอจำกดการถอหนตางดาว 44.81%

% การถอหนของผถอหนรายยอย 51.90%

เวบไซต www.egco.com

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

5,300 10 5,264.65 -

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ใหบรการดานวศวกรรม เดนเครองและบำรง

รกษาโรงไฟฟา และโรงงาน

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company)

ทมจดประสงคเพอการลงทนในบรษทอน

ทผลตไฟฟาในตางประเทศ

บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด (บฟข.)

สำนกงาน อาคารเอกโก ชน 12

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0932

โรงไฟฟา 112 หมท 8 ตำบลทองเนยน อำเภอขนอม

จงหวดนครศรธรรมราช 80210

โทรศพท 0 7552 9173, 0 7552 9179

โทรสาร 0 7552 8358

บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด (เอสโก)

สำนกงาน อาคารเอกโก ชน 13

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0933

สำนกงานสาขา 35 ถนนทางหลวงระยอง สาย 3191

ตำบลหวยโปง อำเภอเมอง

จงหวดระยอง 21150

โทรศพท 0 3868 2611-4

โทรสาร 0 3868 2823

บรษท นอรธ โพล อนเวสทเมนท จำกด (นอรธ โพล)

สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

สำนกงานตางประเทศ 6th Floor, Tower A, 1 Cyber City, Ebene,

Republic of Mauritius

5,000 10 4,850 99.99

400 10 400 99.99

5,445.64/1 30.0703/1 5,445.64/1 100

(181,096,921 (1 (181,096,921

เหรยญ เหรยญ เหรยญ

สหรฐอเมรกา) สหรฐอเมรกา) สหรฐอเมรกา)

ขอมลทวไปของบรษท

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

Page 207: Electricity Generating : Annual Report 2010

บรษทยอย (ตอ)

213

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company)

ทมจดประสงคเพอการลงทนในบรษทอน

ทผลตไฟฟาในตางประเทศ

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company)

ทมจดประสงคเพอการลงทนในบรษทอน

ทผลตไฟฟาในตางประเทศ

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company)

ทมจดประสงคเพอการลงทนในบรษทอน

ทผลตไฟฟาในตางประเทศ

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP)

ผลตและจำหนายไฟฟาและไอนำ

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company) ทประกอบ

ธรกจผลตไฟฟา

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP) ในลกษณะ

ชวมวล

ซอ/ขาย ขนสงเชอเพลงจากเศษวสด

ธรรมชาต

ผลตและจำหนายนำประปา

บรษท เอกโก อนเตอรเนชนแนล (บวไอ) จำกด (เอกโก บวไอ) สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

สำนกงานตางประเทศ Akara Bldg., 24 De Castro Street,

Wickhams Cay 1, Road Town, Tortola,

British Virgin Islands, P.O. Box 3136

นว โกรทธ โคออพเพอเรทฟ ย. เอ. (โคออพ) สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

สำนกงานตางประเทศ De Lairessestraat 154, 1075 HL Amsterdam,

The Netherlands

นว โกรทธ บ.ว. (บว) สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

สำนกงานตางประเทศ De Lairessestraat 154, 1075 HL Amsterdam,

The Netherlands

บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด (เอกโก โคเจน) สำนกงาน อาคารเอกโก ชน 13

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

โรงไฟฟา 222 หม 8 ต.มาบขา อ.นคมพฒนา

จ.ระยอง 21180

โทรศพท 0 3863 7051-8

โทรสาร 0 3863 7063

บรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

บรษท รอยเอด กรน จำกด (รอยเอด กรน) (ถอหนโดย บรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด รอยละ 95.00)

สำนกงาน อาคารเอกโก ชน 13

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

โรงไฟฟา 222 หม 10 ต.เหนอเมอง อ.เมอง

จ.รอยเอด 45000

โทรศพท 0 4351 9825-6

โทรสาร 0 4351 9827

บรษท พลงงานการเกษตร จำกด

(ถอหนโดย เอสโก รอยละ 99.99)

สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

บรษท เอกคอมธารา จำกด (เอกคอม ธารา) (ถอหนโดย เอสโก รอยละ 74.19)

สำนกงาน อาคารเอกโก ชน 13

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0945

สำนกงานสาขา

- โรงผลตนำ 1 332 หมท 2 ตำบลพงสวาย

อำเภอเมอง จงหวดราชบร 70000

- โรงผลตนำ 2 250 หมท 1 ตำบลแพงพวย

อำเภอดำเนนสะดวก จงหวดราชบร 70130

10.52/1 30.0703/1 10.52/1 100

(1 เหรยญ

(350,000 สหรฐอเมรกา) (350,000

เหรยญ เหรยญ

สหรฐอเมรกา) สหรฐอเมรกา)

2.17/2 3,979.32/2 2.17/2 100

(54,500 (100 (54,500

ยโร) ยโร) ยโร)

1.09/2 3,979.32/2 1.09/2 100

(27,500 (100 (27,500

ยโร) ยโร) ยโร)

1,060 10 1,060 80

175 10 175 74

180 10 180 70.30

2 10 2 99.99

345 10 345 74.19

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

Page 208: Electricity Generating : Annual Report 2010

214

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company) ทประกอบ

ธรกจผลตไฟฟาทงในรปผผลตไฟฟาเอกชน

รายใหญ (IPP) และผผลตไฟฟารายเลก

(SPP)

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP)

ผลตและจำหนายไฟฟาและไอนำ

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP)

ผลตและจำหนายไฟฟาและไอนำ

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP)

ผลตและจำหนายไฟฟาและไอนำ

ผผลตไฟฟารายเลก (SPP) ในลกษณะชวมวล

ประกอบธรกจหลกโดยการถอหนในบรษท

ตางๆ (Holding Company) ทประกอบ

ธรกจผลตไฟฟาในประเทศฟลปปนส

ใหบรการดานเดนเครองและบำรงรกษา

โรงไฟฟา และดานทปรกษา

บรษท กลฟ อเลคตรก จำกด (มหาชน) (จอซ)

สำนกงาน 87 ชนท 11 อาคารเอมไทยทาวเวอร 1

ออลซซนเพลส ถนนวทย แขวงลมพน

เขตปทมวน กรงเทพมหานคร 10330

โทรศพท 0 2654 0155

โทรสาร 0 2654 0156-7

เวบไซต www.gulfelectric.co.th

บรษท กลฟ เพาเวอร เจเนอเรชน จำกด (จพจ)

(ถอหนโดย จอซ รอยละ 100)

สำนกงาน 64 หมท 2 ต.บานปา อ.แกงคอย

จ.สระบร 18110

โทรศพท 0 3624 8305

โทรสาร 0 3624 8314, 0 3625-1344

บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกด (จซซ)

(ถอหนโดย จอซ รอยละ 100)

สำนกงาน 79 หมท 3 ต.ตาลเดยว อ.แกงคอย

จ.สระบร 18110

โทรศพท 0 3624 6531

โทรสาร 0 3624 8020

บรษท หนองแค โคเจนเนอเรชน จำกด (เอนเคซซ)

(ถอหนโดย จอซ รอยละ 100)

สำนกงาน 111/11 หมท 7 ต.หนองปลาหมอ

อ.หนองแค จ.สระบร 18140

โทรศพท 0 3637 3676

โทรสาร 0 3637 3691

บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชน จำกด (เอสซซ)

(ถอหนโดย จอซ รอยละ 100)

สำนกงาน 745 หมท 2 ต.บางปใหม อ.เมอง

จ.สมทรปราการ 10280

โทรศพท 0 2709 0751

โทรสาร 0 2709 1842

บรษท กลฟ ยะลา กรน จำกด (จวายจ)

(ถอหนโดย จอซ รอยละ 100)

สำนกงาน 80 หมท 1 ต.พรอน อ.เมอง

จ.ยะลา 95160

โทรศพท 0 7325 2721

โทรสาร 0 7325 2722

โคแนล โฮลดง คอรปอเรชน (โคแนล)

(ถอหนโดย เอกโก บวไอ รอยละ 40)

สำนกงาน อาคารเอกโก

โทรศพท 0 2998 5000

โทรสาร 0 2955 0956-9

สำนกงานตางประเทศ 2286 Alsons Building,

Pasong Tamo Extension,

Makati City, Philippines

โทรศพท (632) 816 6740, (632) 892 4632

โทรสาร (632) 814 0625

อลโต เพาเวอร เมเนจเมนท คอรปอเรชน (เอพเอมซ)

(ถอหนโดย โคแนล รอยละ 60)

สำนกงานตางประเทศ 2285 Solid House Building,

Pasong Tamo Extension,

Makati City, Philippines

โทรศพท (632) 812 0294

โทรสาร (632) 812 1005

14,000 10 13,784.35 50

9,607 10 9,607 50

850 10 850 50

1,241.72 74 1,241.72 50

981.54 76 981.54 50

460 10 460 50

544.64/3 68.08/3 544.64/3 40

(800,000,000 (100 (800,000,000

เปโซ) เปโซ) เปโซ)

13.62/3 68.08/3 6.81/3 24

(20,000,000 (100 เปโซ) (10,000,000

เปโซ) เปโซ)

บรษทรวม

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

Page 209: Electricity Generating : Annual Report 2010

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

สดสวนการถอหน

(ทางตรง+ทางออม) (%)

บรษท ประเภทธรกจ ทนจดทะเบยน

(ลานบาท)

มลคาทตราไว

ตอหน (บาท)

ทนชำระแลว

(ลานบาท)

215

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผผลตไฟฟาเอกชนรายใหญ (IPP)

ผลตกระแสไฟฟาจากพลงงานทดแทน และ

ลงทนในธรกจทเกยวกบพลงงานรวมถง

พลงงานทดแทน

เวสเทรน มนดาเนา เพาเวอร คอรปอเรชน (ดบบลวเอมพซ) (ถอหนโดย โคแนล รอยละ 44)

สำนกงานตางประเทศ 2285 Solid House Building,

Pasong Tamo Extension,

Makati City, Philippines

โทรศพท (632) 812 0294

โทรสาร (632) 812 1005

โรงไฟฟา S Sitio Malasugat, Sangali,

Zamboanga City, Philippines

เซาทเทรน ฟลปปนส เพาเวอร คอรปอเรชน (เอสพพซ) (ถอหนโดย โคแนล รอยละ 44)

สำนกงานตางประเทศ 2285 Solid House Building,

Pasong Tamo Extension,

Makati City, Philippines

โทรศพท (632) 812 0294

โทรสาร (632) 812 1005

โรงไฟฟา Bo. Baluntay, Alubel,

Sarangani Province, Philippines

บรษท เคซอน เพาเวอร (ฟลปปนส) จำกด (เคซอน) (เอกโก บวไอ เปนผถอหนโดยออม รอยละ 26)

สำนกงานตางประเทศ 62 H. dela Costa,

Mauban, Quezon Province,

Republic of Philippines

โรงไฟฟา Cagsiay 1, Mauban

Quezon Province, Philippines

บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด (บแอลซพ) สำนกงาน เลขท 9 ถนน ไอ-แปด นคมอตสาหกรรมมาบตาพด

อำเภอเมอง จงหวดระยอง 21150

โทรศพท 0 3892 5100

โทรสาร 0 3892 5199

บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด (เอนทพซ) สำนกงาน Unit 9, Tat Luang Road

Nongbone Village, P.O. Box 5862

Vientiane, Lao PDR

โทรศพท (856-21) 263 900

โทรสาร (856-21) 263 901

บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด (เอนอด) สำนกงาน 999/9 อาคารดออฟฟศเศส แอท เซนทรลเวรล

ชน 45 ถนนพระราม 1 แขวงปทมวน

เขตปทมวน กรงเทพมหานคร

340.40/3 68.08/3 307.45/3 17.6

(500,000,000 (100 เปโซ) (451,600,000

เปโซ) เปโซ)

204.24/3 68.08/3 188.24/3 17.6

(300,000,000 (100 เปโซ) (276,500,000

เปโซ) เปโซ)

141.36/3 141.36/3 26

(207,641,268 (207,641,268

เปโซ) เปโซ)

12,010 100 12,010 50

13,531.64/1 3,007.03/1 11,231.26/1 35

450,000,000 100 373,500,000

เหรยญ เหรยญ เหรยญ

สหรฐอเมรกา สหรฐอเมรกา สหรฐอเมรกา

2,304 10 594 33.33

บรษทรวม (ตอ)

พฒนา การบรหารและการจดการแหลงนำ เพอจำหนายนำดบแกผใชนำ

บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด (มหาชน) สำนกงาน อาคารอสทวอเตอร ชน 23-26 1 ถนนวภาวดรงสต แขวงจอมพล เขตจตจกร กรงเทพมหานคร 10900 โทรศพท 0 2272 1600 โทรสาร 0 2272 1601-3 เวบไซต www.eastwater.com

1,663.73 1 1,663.73 18.72

บรษทอนๆ

เหรยญสหรฐอเมรกา หมายเหต อตราแลกเปลยน ณ วนท 30 ธนวาคม 2553 /1 1 เหรยญสหรฐอเมรกา (USD) เทากบ 30.0703 บาท /2 1 ยโร (EUR) เทากบ 39.7932 บาท /3 1 เปโซ (PESO) เทากบ 0.6808 บาท

Page 210: Electricity Generating : Annual Report 2010

216

หนวยงานกำกบบรษททออกหลกทรพย สำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย (ก.ล.ต.)

อาคาร จพเอฟ วทย

93/1 ถนนวทย แขวงลมพน เขตปทมวน กรงเทพมหานคร 10330

โทร 0 2695 9999 และ 0 2263 6499

โทรสาร 0 2256 7711

ฝายงานเลขาธการ ext. 9535, 9509

อเมล [email protected]

เวบไซต www.sec.or.th

หนวยงานกำกบบรษทจดทะเบยน ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย (ตลท.)

อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

62 ถนนรชดาภเษก เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110

โทรศพท 0 2229 2000, 0 2654 56560

โทรสาร 0 2229 2030, 0 2654 5649

ศนยบรการขอมล 0 2229 2222

อเมล [email protected]

เวบไซต www.set.or.th

นายทะเบยนหลกทรพยหนสามญและหนก บรษท ศนยรบฝากหลกทรพย (ประเทศไทย) จำกด

อาคารตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

62 ถนนรชดาภเษก เขตคลองเตย กรงเทพมหานคร 10110

โทรศพท 0 2229 2800

โทรสาร 0 2359 1259

ศนยบรการขอมล 0 2229 2888

อเมล [email protected]

เวบไซต www.tsd.co.th

ผสอบบญช 1. นางสาวแนงนอย เจรญทวทรพย

ผสอบบญชอนญาตเลขท 3044

2. นายประสณห เชอพานช

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3051

3. นายวเชยร กงมนตร

ผสอบบญชรบอนญาตเลขท 3977

บรษท ไพรซวอเตอรเฮาสคเปอรส เอบเอเอส จำกด

เลขท 179/74-80 อาคารบางกอกซต ชน 15 ถนนสาทรใต

กรงเทพมหานคร 10120

โทรศพท 0 2286 9999, 0 2344 1000

โทรสาร 0 2286 5050

ขอมลของบคคลอางอง

Page 211: Electricity Generating : Annual Report 2010

217

หวขอ หนาท

1. ขอมลทวไป 212

2. ขอมลทางการเงนโดยสรปของบรษท 18

3. ลกษณะการประกอบธรกจ

ลกษณะการประกอบธรกจของบรษท 44

โครงสรางรายได 51

แนวโนมภาวะอตสาหกรรมและการแขงขน 52

4. ปจจยความเสยง 123

5. โครงสรางผถอหนและการจดการ

ผถอหน 57

โครงสรางการจดการ 58

การสรรหากรรมการและผบรหาร 69

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร 70

รายงานการกำกบดแลกจการทด 78

การใชขอมลภายใน 83

การควบคมภายใน 120

6. รายการระหวางกน 140

7. คำอธบายและการวเคราะหฐานะการเงนและผลการดำเนนงาน 128

8. งบการเงน

งบการเงนเปรยบเทยบ 153

คาตอบแทนของผสอบบญช 210

สรปตำแหนงของรายการทกำหนดตามแบบ 56-2 ในรายงานประจำป 2553

(จดทำขนตามประกาศคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ท กจ. 40/2540 เรอง หลกเกณฑ เงอนไข และวธการ

รายงานเปดเผยขอมลเกยวกบฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษททออกหลกทรพย)

Page 212: Electricity Generating : Annual Report 2010

218

1. ชอบรษท

เอกโก บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน)

กลมเอกโก บรษท ผลตไฟฟา จำกด (มหาชน) บรษทยอย บรษทรวม และกจการรวมคา

กฟผ. การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย

เคซอน บรษท เคซอน เพาเวอร (ฟลปปนส) จำกด

โคแนล โคแนล โฮลดง คอรปอเรชน

โคออพ นว โกรทธ โคออพเพอเรทฟ ย. เอ.

จซซ บรษท กลฟ โคเจนเนอเรชน จำกด

จพจ บรษท กลฟ เพาเวอร เจเนอเรชน จำกด

จพไอคว บรษท จพไอ เคซอน จำกด

จวายจ บรษท กลฟ ยะลา กรน จำกด

จอซ บรษท กลฟอเลคตรก จำกด (มหาชน)

จอซซ เจเนอรน อเลคตรค แคปปตอล คอรปอเรชน

จอเอน บรษท กลฟ เอนเนอรย จำกด

จไอพพ บรษท กลฟ ไอพพ จำกด

ดบบลวเอมพซ เวสเทรน มนดาเนา เพาเวอร คอรปอเรชน

ดจเอ บรษท ไดมอนด เจเนอเรตง เอเชย ลมเตด

นอรธ โพล บรษท นอรธ โพล อนเวสทเมนท จำกด

บฟข. บรษท ผลตไฟฟาขนอม จำกด

บฟร. บรษท ผลตไฟฟาระยอง จำกด

บว นว โกรทธ บ.ว.

บแอลซพ บรษท บแอลซพ เพาเวอร จำกด

พจเอส บรษท พาวเวอร เจเนอเรชน เซอรวสส จำกด

รอยเอด กรน บรษท รอยเอด กรน จำกด

วนเอนเนอจ บรษท วนเอนเนอจ ไทยแลนด ลมเตด

อสท วอเตอร บรษท จดการและพฒนาทรพยากรนำภาคตะวนออก จำกด (มหาชน)

เอกโก บวไอ บรษท เอกโก อนเตอรเนชนแนล (บวไอ) จำกด

เอกโก กรน บรษท เอกโก กรน เอนเนอรย จำกด

เอกโก โคเจน บรษท เอกโก โคเจนเนอเรชน จำกด

เอกคอมธารา บรษท เอกคอมธารา จำกด

เอนเคซซ บรษท หนองแค โคเจนเนอเรชน จำกด

เอนทพซ บรษท นำเทน 2 เพาเวอร จำกด

คำยอ

Page 213: Electricity Generating : Annual Report 2010

219

เอนอด บรษท พฒนาพลงงานธรรมชาต จำกด

เอนเอมพซ นอรธเทรน มนดาเนา เพาเวอร คอรปอเรชน

เอพเอมซ อลโต เพาเวอร เมเนจเมนท คอรปอเรชน

เอสโก บรษท เอกโก เอนจเนยรง แอนด เซอรวส จำกด

เอสซซ บรษท สมทรปราการ โคเจนเนอเรชน จำกด

เอสพพซ เซาทเทรน ฟลปปนส เพาเวอร คอรปอเรชน

เออ บรษท พลงงานการเกษตร จำกด

2. หนวยงานภาครฐ

กกพ. คณะกรรมการกำกบกจการพลงงาน

กปภ. การประปาสวนภมภาค

กพช. คณะกรรมการนโยบายพลงงานแหงชาต

ก.ล.ต. สำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

ตลท. ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

3. หนวยงานทวไป

สนพ. สำนกงานนโยบายและแผนพลงงาน

IOD สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย

JBIC Japan Bank for International Corporation

4. ศพทเทคนค

บรษทยอย ก) บรษททบรษทจดทะเบยนถอหนเกนกวารอยละ 50 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมด

ของบรษทนน

ข) บรษททบรษทตาม ก) ถอหนเกนกวารอยละ 50 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของ

บรษทนน

ค) บรษททถกถอหนตอไปเปนทอดๆ โดยเรมจากการถอหนของบรษทตาม (ข) ในบรษททถก

ถอหน โดยการถอหนของบรษทดงกลาวในแตละทอดมจำนวนเกนกวารอยละ 50 ของ

จำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษททถกถอหนนน

ง) บรษททบรษทจดทะเบยนหรอบรษทตาม ก) ข) หรอ ค) ถอหนไมวาทางตรงหรอทางออม

รวมกนเกนกวารอยละ 50 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษททถกถอหน

จ) บรษททบรษทจดทะเบยนหรอบรษทตาม ก) ข) ค) หรอ ง) มอำนาจควบคมในเรอง

การกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทเพอใหไดมาซงประโยชนจาก

กจกรรมตางๆ ของบรษทนน

การถอหนของบรษทจดทะเบยนหรอของบรษทตาม ก) ข) ค) หรอ ง) ใหนบรวมหนทถอโดยผท

เกยวของดวย

Page 214: Electricity Generating : Annual Report 2010

220

บรษทรวมทน ก) บรษททบรษทจดทะเบยนหรอบรษทยอยถอหนรวมกนตงแตรอยละ 20 แตไมเกนรอยละ 50

ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษททถกถอหนนน

ข) บรษททบรษทจดทะเบยนหรอบรษทยอยมอำนาจในการมสวนรวมตดสนใจเกยวกบนโยบาย

ทางการเงนและการดำเนนงานของบรษทแตไมถงระดบทจะควบคมนโยบายดงกลาวและ

ไมถอเปนบรษทยอยหรอกจการรวมคา

การถอหนของบรษทจดทะเบยนหรอบรษทยอยใหนบรวมหนทถอโดยผเกยวของดวย

ผถอหนรายใหญ ผถอหนในบรษทจดทะเบยนเกนกวารอยละ 10 ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดของบรษท

จดทะเบยน การถอหนดงกลาวนบรวมหนทถอโดยผทเกยวของดวย

ผมอำนาจควบคม ผถอหนหรอบคคลอนซงโดยพฤตการณมอทธพลตอการกำหนดนโยบายการจดการ หรอการดำเนน

งานของบรษทอยางมนยสำคญไมวาอทธพลดงกลาวจะสบเนองจากการเปนผถอหนหรอไดรบมอบ

อำนาจตามสญญาหรอการอนใดกตาม โดยเฉพาะอยางยง คอบคคลทเขาลกษณะขอใดขอหนง ดงน

ก) บคคลทมสทธออกเสยงไมวาโดยทางตรงหรอทางออมเกนกวารอยละ 25 ของจำนวนหนท

มสทธออกเสยงทงหมดของบรษท

ข) บคคลทตามพฤตการณสามารถควบคมผซงรบผดชอบในการกำหนดนโยบายการจดการ

หรอการดำเนนงานของบรษทใหปฏบตตามคำสงของตนในการกำหนดนโยบายการจดการ

หรอการดำเนนการของบรษท

ค) บคคลทตามพฤตการณมการดำเนนงานในบรษทหรอมความรบผดชอบในการดำเนนงาน

ของบรษทเยยงผบรหารรวมทงบคคลทมตำแหนงซงมอำนาจหนาทเชนเดยวกบบคคลดง

กลาวของบรษทนน

พดพ แผนพฒนากำลงการผลตไฟฟา

เอสพพ ผผลตไฟฟารายเลก

ไอพพ ผผลตไฟฟาอสระเอกชน

COSO The Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission

Page 215: Electricity Generating : Annual Report 2010
Page 216: Electricity Generating : Annual Report 2010