elektronički temperaturni upravljač - ekc 102files.danfoss.com/technicalinfo/dila/01/hr_ekc...
TRANSCRIPT
2 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
Uvod
Primjena• Upravljačsekoristizaregulacijutemperaturerashladnihuređajaikomora
•Upravljanjeodleđivanjem•Ugradnjanapanel
KarakteristikeUpravljačomogućavaregulacijutemperaturenaosnovusignalajednogtemperaturnogosjetnika.Osjetniksesmještaustrujuhladnogzrakanakonisparivačailiutoplijizraknaulazuuisparivač.Upravljačvršiprirodnoodleđivanjeiliodleđivanjeelektričnimgrijačima.Ponovnopokretanjekompresorajemogućenaosnovupostignutetemperatureilinakonistekazadanogvremenazaodleđivanje.Mjerenjetemperatureodleđivanjasevršipomoćuosjetnikasmještenogulameleisparivača,oznakaS5iliSodl.Jedan,dvailitrirelejnaizlazavršeuključivanjeiliisključivanjetraženefunkcijekojajedefiniranasamomprimjenom:•Hlađenje(kompresorilielektromagnetskiventil)•Odleđivanje• Alarm•Hlađenje2(kompresor2)• Ventilator
Različiteprimjenesuprikazanenaslijedećojstranici.
Prednosti
•Objedinjennizfunkcijanamijenjenihrashladnimsustavima
•Odleđivanjepremapotrebiu1:1sustavima
• Tipkeibrtvaintegriraninaprednjufrontu
• IP65zaštitasprednjestranepanela
•Možeupravljatisdvakompresora
•Digitalniulazzajednuodslijedećihfunkcija:-Alarmotvorenihvrata-Početakodleđivanja-Uključivanje/isključivanjeregulacije-Noćnirad-Dvijereferentnevrijednostitermostata-Funkcijačišćenjavitrina/komora
• Brzoprogramiranjepomoćumemorijskogključa
•HACCP Tvorničkakalibracijakojaosiguravaboljutočnostmjerenjanego štosunavedeniustandarduEN441-13bezdodatnekalibracije (samouzkorištenjePt1000Ohmosjetnika).
ModeliPostojetriupravljačauEKC102seriji:A-modelzajednostavnoupravljanjeventilomilikompresoromB-modelsaalarmnomfunkcijom,dodatnimosjetnikomi digitalnimulazomC-modelstemperaturnokontroliranimelektroodleđivanjemi digitalnimulazomD-modelsfunkcijomupravljanjaventilatorom,promjenom referentnevrijednostitermostataprekodigitalnogulazai funkcijomčišćenjavitrina
EKC102upravljačineposjedujumogućnostkomunikacije.UkolikoVamjepotrebnafunkcijakomunikacijeilinekadrugafunkcija,predlažemonekiodmodelaizserijeEKC202/302iliAK-CC.
EKC 102 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 3
EKC 102AUpravljačsjednimrelejnimizlazomijednimtemperaturnimosjetnikom.
Upravljanjetemperaturomuključivanjem/isključivanjemkompresora.Prirodnoodleđivanjeisključivanjemkompresora.Umjestoupravljanjakompresorommogućejekoristitielektromagnetskiventilutekućinskomcjevovodu.
EKC 102BUpravljačsadvarelejnaizlaza,dodatnimtemperaturnimosjetnikomidigitalnimulazom.
Drugirelejniizlazjemogućekoristitikaoalarmilizaregulacijudrugogkompresora.
Drugitemperaturnisignaljemogućekoristitizamjerenjetemperaturehlađenihproizvodailitemperaturekondenzatorasaalarmnomfunkcijom.
Digitalniulazjemogućekoristitizaalarmotvorenostivratiju,početakodleđivanja,uključivanje/isključivanjeprocesahlađenjailikaosignalzanoćnirad.
EKC 102CUpravljačsadvarelejnaizlaza,dodatnimtemperaturnimosjetnikomidigitalnimulazom.
Drugirelejniizlazsekoristizaregulacijuodleđivanjaelektričnimgrijačimailizafunkcijualarma.
Drugitemperaturniosjetnikjemogućekoristitizaprekidanjeodleđivanjanakondostignutepodešenevrijednostiilikaoosjetniktemperaturehlađenihproizvoda.Usustavu1:1isaosjetnikompostavljanimnaisparivačuupravljačmožekoristitifunkciju“odleđivanjapremapotrebi”.Odleđivanjepočinjekadsesmanjirashladniučinisparivačazbognjegoveprekrivenostiledom.
Digitalniulazjemogućekoristitizaalarmotvorenihvratapočetakodleđivanja,uključivanje/isključivanjeprocesahlađenjailikaosignalzanoćnirad.
FunkcijagrijanjaUpravljačjemogućekoristitikaojednostavniON/OFFtermostatusustavugrijanja.
EKC 102DUpravljačsatrirelejnaizlaza,dvatemperaturnaosjetnikaidigitalnimulazom.
Regulacijatemperatureuključivanjem/isključivanjemkompresora/elektromagnetskogventilaOsjetnikodleđivanjaElektričnoodleđivanje/odleđivanjevrućimplinomTrećirelejniizlazzaregulacijuventilatora
4 Uputstvazakorištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC102
Početak odleđivanjaOdleđivanjejemogućepokrenutinavišenačina:Intervalno: Odleđivanjesepokrećeutočnoodređenim vremenskimintervalima,npr.svakih8sati.Vrijemehlađenja: Odleđivanjepočinjesafiksnimintervalima hlađenja,naknadnomanjapotrebaza hlađenjemće”odgoditi”terminzaodleđivanje.Kontakt Odleđivanjepočinjepulsnimsignalomna digitalnomulazu.Ručno: Dodatnoodleđivanjejemogućezapočeti pritiskomnadonjutipku.S5-temp. U1:1sustavimamogućejepratitiefikasnost radaisparivača.Nakupljanjeledainiciraproces odleđivanja.Početakrada Nakonnestankaelektričnognapajanja, ponovniradsustavajemogućezapočeti odleđivanjem.Odleđivanjećezapočetiakojeaktiviranbaremjedanodnavedenihnačina.Svenavedenenačineodleđivanjajemogućekoristitinaizmjenceukolikojeaktiviranbaremjedanodspomenutihnačinaodleđivanja.Pripočetkuodleđivanjavremenskibrojačciklusaodleđivanjapostavljasenanulu.
Regulacija rashladnog sustava s dva kompresoraKompresorimorajubitiistesnage.Kadajepotrebnopočetishlađenjem,upravljačćeprvouključitikompresorsmanjimbrojemradnihsati.Nakonistekavremenskezadrškeuključujesedrugikompresor.
Utrenutkuspuštanjatemperaturena”sredinunamještenetemperaturnediference”isključujesekompresorsadužimvremenomrada.Ukolikokompresoruradunijeumogućnostisnizititemperaturudovrijednostiprekidahlađenja,slijedećikompresorseponovnopaliutrenutkukadatemperaturadosegnegornjuvrijednosttemperaturnediference.Nasuprottome,ukolikotemperaturaostaneunutarpodručjaodređenogdiferencomduljeoddvasata,doćićedozamjeneuradukompresorakakobiseizjednačiobrojradnihsatiobakompresora.Kompresorimorajubitiumogućnostistartatiprivisokomusisnomtlaku.
Digitalni ulazUpravljačiEKC102B/C/Dimajudigitalniulazkojijemogućekoristitizaslijedećenamjene:-Funkcijaalarmiranjaotvorenihvratahlađenogprostoraukoliko suvratapredugootvorena.-Početakodleđivanja-Uključivanje/isključivanjeregulacije-Prelazaknanoćnirad-Funkcijačišćenjavitrina/komora-Promjenanadrugureferentnuvrijednost-Isključivanjerelejahlađenja(InjectOn/Off)
Funkcija čišćenjaOvafunkcijaomogućavajednostavnoupravljanjerashladnimuređajimaprilikompostupkačišćenjavitrine.Pomoćutripritiskanatipkalomijenjajuserazličitefazerada.Prvipritisakprekidahlađenje–ventilatornastavljasradomSljedećipritisakzaustavljaradventilatoraPonovnipritisakponovopokrećehlađenjeSvemogućesituacijesemogupratitinaekranu
Tijekomprocesačišćenjanemapraćenjatemperature.
Impulsnisignalpokrećeodleđivanje
- + + °C
1 ÷ + Fan
2 ÷ ÷ Off
3 + + °C
EKC102 Uputstvazakorištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 5
Defrost on demand1Premavremenuhlađenja Kadaprođefiksnoodređenovrijemehlađenja,započinjerazdobljeodleđivanja.
2Prematemperaturiosjetnikaodleđivanja UpravljačstalnopratitemperaturunaosjetnikuodleđivanjaS5. IzmeđudvaciklusaodleđivanjaS5temperaturapostajesvenižauslijedvećegzaleđivanjaisparivača(kompresorradidužeipomičeS5temperaturuniže).Utrenutkukadatemperaturaprijeđepodešenodozvoljenurazliku,odleđivanjećepočeti.Ova funkcija se može koristiti samo u 1:1 sustavima.
6 Uputstvazakorištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC102
Svjetlosne diode (LED) na prednjoj straniLEDdiodećesvojimpaljenjempokazivatiradpripadajućegreleja.
=Hlađenje=Odleđivanje=Ventilator
Svjetlosnediodećebljeskatizavrijemealarma.Utomslučajujemogućepročitatikodnuoznakugreškenaekranu,teponištitialarmkratkimpritiskomnagornjutipku.
OdleđivanjeTijekomodleđivanjanaekranuseprikazuje-d-.Taoznakaćeostatido15minutanakonštoseuspostavinormalnohlađenje.Međutimoznaka–d-ćeseisključitiakoje:-postignutaprikladnatemperaturaunutar15minuta-regulacijazaustavljenas"glavnomsklopkom"r12-aktiviranalarmvisoketemperature
TipkePrijepromjenevrijednostiodređenogparametrapotrebanjepristupparametrima.Tosepostižepritiskomnagornjutipkuutrajanjunekolikosekundi–timeulaziteuparametre. Nakonpronalaskašifreparametrapomoćugornjeilidonjetipkenužnojepritisnutisrednjutipkudoksenepojavivrijednost
Rad
traženogparametra.Zapromjenupostavki,pritiskomnagornjuidonjutipku,ovisnootipkikojupritišćete,mogućejedobitivišuilinižuvrijednost.Pohranjivanjeizmjenjenevrijednostiželjenogparametrasevršiponovnimpritiskomnasrednjutipku.
Primjeri
Podešavanje parametra1.Pritisnutigornjutipkuzaulazakuparametre;doksenepojavi
r01parametar2.Odabratiželjeniparameterpritiskomnagornjuilidonjutipku3.Pritisnutinasrednjutipku,utomtrenutkuseprikazujeaktualna
vrijednostodabranogparametra4.Pritiskomnagornjuilidonjutipkupodesitenovuvrijednosttog
parametra5.Pritiskomnasrednjutipkupohranitepodešenunovuvrijednost
parametra.
Poništavanje alarma / očitanje šifre uzroka alarma•Pritisnitekratkokornjutipku Akojeaktivnovišealarma,mogućeihjepregledavativišestrukim pritiskomnagodnjuilidonjutipku.
Podešavanje donje vrijednosti termostata1.Pritisnitesrednjutipkuzaprikazaktualnedonjevrijednosti
termostata2.Pritiskomnagornjiilidonjutipkupodesitenovuvrijednost3.Pritiskomnasrednjutipkupohranitepodešenunovuvrijednost
termostata
Ručno pokretanje i prekidanje odleđivanja•Pritisnitedonjutipku4sekunde.
Očitanje temperature drugog temperaturnog osjetnika•Kratkopritisnitedonjutipku Ukolikonepostojidrugiosjetniknaekranućesepojavitioznaka ”non”–nepostoji.
100% vodonepropusnostTipkeibrtvasenalazeintegriraneuprednjustranuupravljača.Posebnatehnikaizradeobuhvaćatvrduplastikumaskeuređaja,mekanetipkeibrtvu,takodasvitidjelovisačinjavajuprednjustranuupravljača.Ovomtehnologijomjespriječenulazakvlageilinečistoćasprednjestraneuređaja,alisamoakojekućišteispravnopritisnutnonapanel,pomoćuzatonamjenjenihplastičnihzatezača.
EkranVrijednostijemogućeprikazatisatriznamenke,auparametrimajemogućeodreditidalićevrijednostibitiprikazanjeustupnjevima°Cili°F.
EKC 102 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 7
Pregled parametara
SW=1.2x
TvorničkevrijednostiUkolikoželitevratitisvetvorničkipodešenevrijednostipotrebnoje:-Prekinutistrujnonapajanjenaupravljaču-Pritisnutigornjuidonjutipkuistovremenoprilikomponovnogpriključkanapajanja
EKC 102A
Radpočinjepriključenjemnastrujnumrežu.
Parametri Min. vrijed.
Maks. vrijed.
Tvorničko podešenje
Aktualna vrijednostFunkcija Oznaka
Normalni radTermostat(referentnadonjavrijednost) --- -50°C 99°C 2°CTermostatDiferenca r01 0,1K 20 K 2 KMaks.ograničenjetermostata r02 -49°C 99°C 99°CMin.ograničenjetermostata r03 -50°C 99°C -50°CKorekcijaprikazaočitanetemperature r04 -20 K 20 K 0 KMjernajedinicatemperature(°C/°F) r05 °C °F °CKorekcijamjerenjasignalasosjetnikaSzrak r09 -10 K 10 K 0 KServisnirad(-1),isključenaregulacija(0),uključena regulacija(1)
r12 -1 1 1
KompresorMinimalnovrijemeuključenosti c01 0min 30min 0minMinimalnovrijemeisključenosti c02 0min 30min 0minRelejzakompresorseuključujeiisključujeinverzno (NC-funkcija)
c30 OFF On OFF
OdleđivanjePostupakodleđivanja(0=nemaodleđivanja/1=prirodno) d01 0 1 1Temperaturaprekidaodleđivanja d02 0°C 25°C 6°CVremenskiintervalizmeđuciklusaodleđivanja d03 0h 48h 8hMaksimalnotrajanjeodleđivanja d04 0min 180min 45minVremenskiodmakpokretanjaodleđivanjaprilikomuključivanjanaponanaupravljač
d05 0min 240min 0min
Osjetnikodleđivanja(0=vrijeme,1=osjetnikSzrak) d10 0 1 0Odleđivanjeprilikomuključivanjaupravljača;no–ne/yes-da
d13 no yes no
RaznoKašnjenjeizlaznihsignalanakonuključivanjanaponanaupravljač
o01 0 s 600s 5s
Ulaznašifra o05 0 100 0Odabirtipaosjetnika(Pt/PTC/NTC) o06 Pt ntc PtHlađenjeiligrijanje(rE=hlađenje,HE=grijanje) o07 rE HE rEKorakprikazatemp.=0.5(normalnoje0.1kodPtosjetnika) o15 no yes noPohranjivanjesvihvrijednostiparametarasupravljačanamemorijskiključ.Odaberibroj.
o65 0 25 0
Učitavanjeparametarasmemorijskogključa(prethodnopohranjeniho65funkcijom)(Mogućesamoakojeregulacijazaustavljenar12=0)
o66 0 25 0
Zamjenatvorničkihpostavkiupravljačasaktualnimnovimpostavkama
o67 OFF On OFF
ServisStatusrelejaMogućejeručnoupravljatialisamokadjer12=-1
u58
Prikaz šifre alarmaA45 RegulacijaisključenaPrikaz šifre greškeE1 GreškauupravljačuE29 Greška osjetnika Szrak
Prikaz šifre statusaS0 NormalniradS2 VrijemeuključenostikompresoraS3 VrijemeisključenostikompresoraS10 Refrigerationstoppedbymain
switchS11 RadprekinuttermostatomS14 ProcesodleđivanjaS20 PrisilnohlađenjeS25 RučnoupravljanjeizlazimaS32 Kašnjenjeizlaznihsignalapri
pokretanjunon Temperaturaodleđivanjasenemože
prikazati.Nemaosjetnika.-d- Odleđivanjeutijeku/Prvohlađenje
nakonodleđivanjaPS Potrebnajeulaznašifra.Unesišifru.
8 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
SW=1.2X
EKC 102B i EKC 102C
Radpočinjepriključenjemnastrujnumrežu.
TvorničkevrijednostiUkolikoželitevratitisvetvorničkipodešenevrijednostipotrebnoje:-Prekinutistrujnonapajanjenaupravljaču-Pritisnutigornjuidonjutipkuistovremenoprilikomponovnogpriključkanapajanja
* 1=>EL ako je o71 = 1
Parametri EKC 102B
EKC 102C
Min. vrijed.
Maks.vrijed.
Tvorničko podešenje
Aktualna vrijednostFunkcija Oznaka
Normalni radTermostat(referentnadonjavrijednost) --- -50°C 50°C 2°CTermostat
Diferenca r01 0,1K 20 K 2 KMaks.ograničenjetermostata r02 -49°C 50°C 50°CMin.ograničenjetermostata r03 -50°C 49°C -50°CKorekcijaprikazaizmjerenetemperature r04 -20 K 20 K 0 KMjernajedinicatemperature(°C/°F) r05 °C °F °CKorekcijamjerenjasignalasosjetnikaSzrak r09 -10 K 10 K 0 KServisnirad(-1),isključenaregulacija(0), uključenaregulacija(1)
r12 -1 1 1
Pomakreferentnedonjevrijednostitermostatauvrijemenoćnograda
r13 -10 K 10 K 0 K
AlarmVremenskaodgodaalarmatemperature A03 0min 240min 30minVremenskaodgodaalarmaotvorenihvrata A04 0min 240min 60minVremenskaodgodaalarmatemperaturenakonodleđivanja A12 0min 240min 90minAlarmvisoketemperature A13 -50°C 50°C 8°CAlarmnisketemperature A14 -50°C 50°C -30°CAlarmvisoketemperaturekondenzacije(vezanozao69) A37 0°C 99°C 50°CKompresorMinimalnovrijemeuključenosti c01 0min 30min 0minMinimalnovrijemeisključenosti c02 0min 30min 0minVremenskaodgodauključenja2.kompresora c05 0 s 999 s 5sRelejzakompresorseuključujeiisključujeinverzno (NC-funkcija)
c30 OFF On OFF
OdleđivanjePostupakodleđivanja(0=nemaodleđivanja,1=prirodno,2=vrućiplin)
d01 0/1 0/1*/2 0 2 1
Temperaturaprekidaodleđivanja d02 0°C 25°C 6°CVremenskiintervalizmeđuciklusaodleđivanja d03 0h 48h 8hMaksimalnotrajanjeodleđivanja d04 0min 180min 45minVremenskiodmakpokretanjaodleđivanjaprilikomuključivanjanaponanaupravljač
d05 0min 240min 0min
Osjetnikodleđivanja0=vrijeme,(B:1=osjetnikSzrak) (C:1=S5,2=Szrak)
d10 1=Szrak 1=S5 0 1(2) 0
Odleđivanjeprilikomuključivanjaupravljača; no–ne/yes-da
d13 no yes no
Maksimalnovrijemehlađenjaizmeđudvaodleđivanja d18 0h 48h 8hOdleđivanjepremapotrebi-S5dopuštenoodstupanjetemp.stvaranjemledanaisparivaču. Nacentralnimsustavimaodaberi20K(=off).
d19 0 K 20 k 2 K
RaznoKašnjenjeizlaznihsignalanakonuključivanjanaponanaupravljač
o01 0 s 600s 5s
UlaznisignalnaDI1.Funkcija:0=nekoristise,1=alarmotvorenihvrata,2=pokretanjeodleđivanja(impuls),3=vanjskasklopkazaisključivanjeregulacije,4=noćnirad
o02 0 4 0
Ulaznašifra1(svepostavke) o05 0 100 0Odabirtipaosjetnika(Pt/PTC/NTC) o06 Pt ntc PtKorakprikazatemp.=0.5(normalnoje0.1kodPtosjetnika) o15 no yes noUlaznašifra2(djelomičnipristup) o64 0 100 0Pohranjivanjesvihvrijednostiparametarasupravljačanamemorijskiključ.Odaberibroj.
o65 0 25 0
Učitavanjeparametarasmemorijskogključa(prethodnopohranjeniho65funkcijom)(Mogućesamoakojeregulacijazaustavljenar12=0)
o66 0 25 0
Zamjenatvorničkihpostavkiupravljačasaktualnimnovimpostavkama
o67 OFF On OFF
OdabirprimjeneSdodosjetnika0=nekoristise,1=osjetnikproizvoda, 2=osjetnikkondenzacije
o69 0 2 0
OdabirprimjeneS5osjetnika0=osjetnikodleđivanja,1=osjetnikproizvoda
o70 0 1 0
Odabirprimjenereleja2:1=kompresor-2/odleđivanje,2=alarmnirelej
o71 Komp./Alarm
Odle-đivanje/Alarm
1 2 1
ServisTemperaturaizmjerenaSdodosjetnikom u03TemperaturaizmjerenaS5osjetnikom u09StanjenaDI1ulazu.on/1=zatvoreno u10StatusrelejazahlađenjeMogućejeručnoupravljatialisamokadjer12=-1
u58
Stanjenareleju2Mogućejeručnoupravljatialisamokadjer12=-1
u70
Prikaz šifre alarmaA1 AlarmvisoketemperatureA2 AlarmnisketemperatureA4 AlarmotvorenihvrataA45 RegulacijaisključenaA61 Alarmkondenzacije
Prikaz šifre greškeE1 GreškauupravljačuE27 GreškaS5osjetnikaE29 Greška Sair osjetnikaE30 GreškaSauxosjetnika
Prikaz šifre statusaS0 NormalniradS2 Vrijemeuključenosti
kompresoraS3 Vrijemeisključenosti
kompresoraS10 Regulacijaisključenapreko
DI(o02=3)S11 RadprekinuttermostatomS14 ProcesodleđivanjaS17 Otvorenavrata(o02=1)S20 PrisilnohlađenjeS25 RučnoupravljanjeizlazimaS32 Kašnjenjeizlaznihsignalapri
pokretanjunon Temperaturaodleđivanjasene
možeprikazati.Nemaosjetnika-d- Odleđivanjeutijeku/Prvo
hlađenjenakonodleđivanjaPS Potrebnajeulaznašifra.
Unesi šifru
EKC 102 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 9
SW=1.3XEKC 102D
TvorničkevrijednostiUkolikoželitevratitisvetvorničkipodešenevrijednostipotrebnoje:-Prekinutistrujnonapajanjenaupravljaču-Pritisnutigornjuidonjutipkuistovremenoprilikomponovnogpriključkanapajanja
Prikaz šifre alarmaA1 AlarmvisoketemperatureA2 AlarmnisketemperatureA4 AlarmotvorenihvrataA15 D1alarmA45 RegulacijaisključenaA59 ČišćenjevitrineA61 Alarmkondenzacije
Prikaz šifre greškeE1 GreškauupravljačuE27 GreškaosjetnikaS5E29 Greška osjetnika Szrak
Prikaz šifre statusa radaS0 NormalanradS2 VrijemeuključenostikompresoraS3 VrijemeisključenostikompresoraS4 VrijemeotkapljivanjaisparivačaS10 Regulacijaisključenapreko
glavnesklopkeS11 Regulacijaisključenapreko
termostataS14 Odleđivanjeutijeku.S15 Odleđivanjeutijeku.
KašnjenjeventilatoraS16 Zaustavljenohlađenjezbog
otvorenogDIulazaS17 Otvorena vrata
(otvoreniulaznaDI)S20 PrisilnohlađenjeS25 RučnoupravljanjeizlazimaS29 ČišćenjevitrineS32 Kašnjenjeizlaznihsignalapri
pokretanjunon Temperaturaodleđivanjasene
možeprikazati.Nemaosjetnika-d- Odleđivanjeutijeku/Prvo
hlađenjenakonodleđivanjaPS Potrebnajeulaznašifra.
Unesi šifru
Radpočinjepriključenjemnastrujnumrežu.
Parametri Min. vrijed.
Maks.vrijed.
Tvorničko podešenje
Aktualna vrijednostFunkcija Oznaka
Normalni radTemperatura(referentnadonjavrijednost) --- -50°C 50°C 2°CTermostatDiferenca r01 0,1K 20 K 2 KMaks.ograničenjetermostata r02 -49°C 50°C 50°CMin.ograničenjetermostata r03 -50°C 49°C -50°CKorekcijaprikazaočitanetemperature r04 -20 K 20 K 0.0KMjernajedinicatemperature(°C/°F) r05 °C °F °CKorekcijamjerenjasignalasosjetnikaSzrak r09 -10 K 10 K 0 KServisnirad(-1),isključenaregulacija(0),uključenaregulacija(1) r12 -1 1 1Pomicanjereferencetermostatatijekomnoćnograda r13 -10 K 10 K 0 KAktivacijapomakareferencer40 r39 OFF on OFFIznospomakareference(aktivacijapomoćur39iliDI) r40 -50K 50K 0 KAlarmVremenskaodgodaalarmatemperature A03 0min 240min 30minVremenskaodgodaalarmaotvorenihvrata A04 0min 240min 60minVremenskaodgodaalarmatemperaturenakonodleđivanja A12 0min 240min 90minAlarmvisoketemperature A13 -50°C 50°C 8°CAlarmnisketemperature A14 -50°C 50°C -30°COdgodaalarmaDI1 A27 0min 240min 30minAlarmvisoketemperaturekondenzacije(vezanozao70) A37 0°C 99°C 50°CKompresorMinimalnovrijemeuključenosti c01 0min 30min 0minMinimalnovrijemeisključenosti c02 0min 30min 0minRelejzakompresorseuključujeiisključujeinverzno(NC-funkcija) c30 0/OFF 1/on 0/OFFOdleđivanjePostupakodleđivanja(nemaodleđivanja„no“/električno„EL“/ vrućimplinom„gas“)
d01 no gas EL
Temperaturaprekidaodleđivanja d02 0°C 25°C 6°CVremenskiintervalizmeđuciklusaodleđivanja d03 0h 48h 8hMaksimalnotrajanjeodleđivanja d04 0min 180min 45minVremenskaodgodapokretanjaodleđivanjaprilikomuključivanjanaponanaupravljač
d05 0min 240min 0min
Vrijemezaotkapljivanjeisparivačanakonodleđivanja d06 0min 60min 0minOdgodapokretanjaventilatoranakonodleđivanja d07 0min 60min 0minTemperaturapokretanjaventilatora d08 -15°C 0°C -5°CUključivanjeventilatoratijekomodleđivanja d09 0 2 1Osjetnikodleđivanja(0=vrijeme,1=osjetnikS5,2=osjetnikSzrak) d10 0 2 0Odleđivanjeprilikomuključivanjaupravljača;no–ne/yes-da d13 no yes noMaksimalnovrijemehlađenjaizmeđudvaciklusaodleđivanja d18 0h 48h 0hOdleđivanjepremapotrebi–S5;dozvoljenoodstupanjetemperaturetijekomhvatanjaledanaisparivaču. Nacentralnimsustavimaodaberite20K(=off(isključeno))
d19 0 K 20 K 20 K
VentilatorZaustavljenventilatorpriisključenomhlađenju;no–ne/yes-da F01 no yes noOdgodaisključivanjaventilatora F02 0min 30min 0minTemperaturaisključivanjaventilatora(S5) F04 -50°C 50°C 50°CRaznoOdgodaizlaznihsignalanakonuključivanjaupravljača o01 0 s 600s 5sDigitalniulaznisignal(DI1)Funkcije:0=nekoristise.1=statusDI1.2=funkcijaotvorenavratasalarmiranjem.3=alarmotvorenihvrata.4=početakodleđivanja(impulsnisignal).5=vanjskaglavnasklopka.6=noćnirad.7=promjenareference(aktiviraser40).8=funkcijaalarmakadjeDI1zatvoren.9=funkcijaalarmakadjeDI1otvoren.10=čišćenjevitrine(impulsnisignal).11=Isključenoubrizgavanjekodotvorenogulaza
o02 0 11 0
Ulaznašifra1(svepostavke) o05 0 100 0Odabirtipaosjetnika(Pt/PTC/NTC) o06 Pt ntc PtKorakprikazatemp.=0.5(normalnoje0.1kodPtosjetnika) o15 no yes noČišćenjevitrine.0=isključeno.1=samoventilatori.2=sviizlaziisključeni o46 0 2 0Ulaznašifra2(djelomičnipristup) o64 0 100 0Pohranjivanjesvihvrijednostiparametarasupravljačanamemorijskiključ.Odaberibroj.
o65 0 25 0
Učitavanjeparametarasmemorijskogključa(prethodnopohranjenih o65funkcijom)Mogućesamoakojeregulacijazaustavljena(r12=0)
o66 0 25 0
Zamjenatvorničkihpostavkiupravljačasaktualnimnovimpostavkama o67 OFF On OFFOstalemogućnostiprimjeneS5osjetnika(akosekoristikaoosjetnikodleđivanjazadržitegana0,uprotivnom1=osjetnikrobeili2=osjetnikkondenzacijesaalarmom)
o70 0 2 0
Očitanje statusaTemperaturaizmjerenaS5osjetnikom u09StanjenaD1ulazu.on/1=isključeno u10Statusnoćnograda(ON-uključenoiliOFF-isključeno)1=isključeno u13Očitanjeaktualneregulacijskereferentnetemperature u28Statusrelejazahlađenje(možeseupravljatiručno,alisamoakor12=-1) u58Statusrelejazaradventilatora(možeseupravljatiručno,alisamoakor12=-1)) u59Statusrelejazaodleđivanje(možeseupravljatiručno,alisamoakor12=-1) u60TemperaturamjerenasaSzrakosjetnikom u69
10 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
Pregled funkcija
Funkcija Ozna-ka
Normalni prikaz
NormalniprikazvrijednostitemperatureosjetnikatermostataSzrak(Sair)TermostatReferentna temperaturaRegulacijasezasnivanapodešenojdonjojvrijednostitermostata.Vrijednostsepodešavapritiskomnasrednjutipku.Podešenavrijednostmožebitiograničenavrijednostimakojesudefiniraneparametrimar02ir03.Referencaseusvakomtrenutkumožepogledatiu"u28Temp.ref"DiferencaKadjetemperaturavišaodreferentne+diferenca,relejzahlađenjećeseuključiti.Relejhlađenjaseisključujekadsetemperaturaspustiispodpodešenereferentnevrijednostitermostata.
r01
Ograničenje referentne temperatureZazaštiturashladnogsustavapreporučujeseograničenjepromjenereferentnetemperature(termostata). Sovimparametrimamožeseograničitireferentnatemperaturaizmeđudvijevrijednosti.Zaizbjegavanjeprevisokihvrijednosti,maksimalnodopuštenavrijednostsemorasniziti.
r02
Zaizbjegavanjepreniskihvrijednosti,minimalnodopuštenavrijednostsemorapovisiti.
r03
Korekcija prikaza izmjerene temperatureUkolikotemperaturahlađenihproizvodaitemperaturaprikazananaupravljačunisuiste,mogućejeprovestikorekcijuprikazanevrijednostinaekranuupravljača.
r04
Mjerna jedinica temperatureOdabirprikazavrijednostitemperatureu°Ciliu°F.
r05
Korekcija mjerenja signala s osjetnika S4 Mogućakompenzacijazbogdugihkablovazapovezivanjeosjetnikaiotporaunjima.
r09
Korekcija mjerenja signala s osjetnika S3Mogućakompenzacijazbogdugihkablovazapovezivanjeosjetnikaiotporaunjima.
r10
Pokretanje / zaustavljanje procesa hlađenjaOvimparametromjemogućepokrenutiproceshlađenja,zaustavitigailiraditiuservisnommodugdjeseručnomožeupravljatirelejima.Pokretanje/zaustavljanjeprocesahlađenjatakođersemožeizvršitisavanjskomfunkcijomsklopkespojenomnaulazDI.Isključenaregulacijaćeprouzročitialarm"Regulacijaisključena"-"Standbyalarm".
r12
Pomicanje reference termostata tijekom noćnog radaReferentnadonjavrijednosttermostataseuvećavazapodešeniiznosutrenutkuprelaskananoćnirad.(Odaberitenegativnuvrijednostukolikoovufunkcijukoristitezanoćnuakumulacijuhladnoće).
r13
Ref. Dif.
Aktivacija pomaka reference r40KadasefunkcijapostavinaON(uključeno),diferencatermostataćesepovećatizaiznoskojijepostavljenur40.AktivacijasemožeizvršitiprekoDIulaza(definiranoguparametruo02)
r39
Iznos pomaka referenceReferencatermostataivrijednostialarmaseaktivacijomovogpomakapomičuzanamješteniiznosAktivacijasemožeizvršitiprekofunkcijer39iliDIulaza(definiranoguparametruo02)
r40
Alarm
Upravljačmožesignaliziratialarmuraznimsituacijama.Uslučajualarma,sveLEDdiodenaprednjojstraniupravljačabljeskaju.Vremenska odgoda alarma temperature (kratkozateznovrijeme)Akojebilokojaodvrijednostialarmatemperaturepostignuta,pokrećesefunkcijaodgodealarma. Alarmćebitividljivtekkadapodešenaodgodaistekne.Vrijemeodgodesepodešavauminutama.
A03
Vremenska odgoda alarma otvorenih vrataOvavremenskaodgodaseunosiuminutama.Ovafunkcijasedefinirauparametruo02ilio37.
A04
Vremenska odgoda alarma temperature nakon odleđivanja (dugozateznovrijeme)Ovavremenskaodgodasekoristipriprvompokretanjurashladnogsustava(dolaskomnapajanjanaupravljač),tijekomodleđivanja,teufazihlađenjanakonciklusaodleđivanja.Doprijelazananormalnozateznovrijeme(A03)doćićekadatemperaturapadneispodgornjenamještenevrijednosti.Ovozateznovrijemeseunosiuminutama.
A12
Alarm visoke temperatureOvimesepodešavaalarmkojićeseaktiviratipriprekoračenjupodešenetemperature. Graničnavrijednostalarmavisoketemperatureunosiseu°C(apsolutnavrijednost).Zavrijemenoćnogradavrijednostalarmavisoketemperaturesepovisujezapodešenipomak,alisamoakojepomakpozitivan.Vrijednosttemperaturealarmaćesetakođerpromijenitiuspomakomreferencer39.
A13
Alarm niske temperatureOvimesepodešavaalarmkojićeseaktiviratipriprekoračenjupodešenetemperature.Graničnavrijednostalarmanisketemperatureunosiseu°C(apsolutnavrijednost).Graničnavrijednostćesetakođerpromijenitiufunkcijir39.
A14
Odgoda alarma DI1Kadaprođevrijemekašnjenja,doćićedouključenja/zatvaranjaizlaza.Funkcijajedefiniranauo02.
A27
Alarm visoke temperature kondenzacijeAkosekoristiSauxosjetnikzapraćenjetemperaturenakondenzatoru,potrebnojeunestivrijednostaktiviranjaalarma.Vrijednostunosiseu°C.Nemazateznogvremenaalarma.Alarmnestajenakonštotemperaturepadne10stupnjeva.DefinicijaSauxosjetnikasevršinaparametruo69/o70.
A37
KompresorRelejkompresora/hlađenjaradiuskladustermostatom.Utrenutkupotrebezahlađenjem,relejćeseuključiti.Trajanje radaKakobiizbjegliprečestouključivanje,mogućejepodesitiminimalnovrijemeradakompresora. Takođerjemogućepodesitiminimalnopotrebnovrijemestajanjakompresora.Utrenutkupočetkaodleđivanjaspomenutavremenaseneuzimajuuobzir.
Ovdjejedetaljnijiopispojedinihfunkcija.Pojediniupravljačisadržesamonekeodovihfunkcija,pogledajtepregledparametaranaprethodnimstranama.
EKC 102 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 11
Minimalnovrijemeuključenosti c01Minimalnovrijemeisključenosti c02Vremenska odgoda za uključenje drugog kompresoraOvdjepodešavatevremenskuodgodukojemoraprotećioduključivanjaprvogkompresoradabiseuključiodrugikompresor.
c05
Obrnuta funkcija releja kompresora/hlađenja0:Normalnafunkcijagdjeserelejuključujekadapostojipotrebazahlađenjem
1:Obrnutafunkcijagdjeserelejisključujekadapostojipotrebazahlađenjem(ovajnačinožičavanjaomogućavaprisilnohlađenjeakodođedoprekidanapajanjanaupravljačuaneinakompresoru).
c30
OdleđivanjePostupakodleđivanjajemogućepokrenutipodešenimintervalom,kontaktnimsignalomDIiliručnopritiskomnadonjutipku.Sveovenavedenemetodepokretanjaodleđivanjaćeupravljačizvršiti.Funkcijejepotrebnotakouskladitikakonebidolazilodouzastopnihnepotrebnihodleđivanja.Odleđivanjejemogućeizvršitielektričnimgrijačima,vrućimplinomiliprirodno(cirkulacijomzraka).Odleđivanjećeseprekinutinaosnovuistekavremenailidostignutetemperaturemjereneosjetnikom. Upravljačimavremenskufunkcijukojasesvakimpočetkomodleđivanjavraćananulu.Vremenskafunkcijaćepokrenutiodleđivanjeutrenutkuistekazadanogvremenskogperioda.Vremenskafunkcijaćesepokrenutikadaupravljačprviputdobijenapajanje,međutimakojeuparametrud05podešenvremenskiodmakpokretanjaodleđivanjaprilikomuključivanjanaponanaupravljačnakonistekaistogodleđivanjećesepokrenuti.Akodođedonestankaenergijevrijednostvremenskefunkcijećeostatipohranjena.Ovafunkcijasekoristikaojednostavannačinpokretanjaodleđivanja,alisemožekoristitiikaosigurnosnoodleđivanjeakosenekiodostalihnačinaodleđivanjaneaktivira.Postupak odleđivanjaOvdjemožeteodabratipostupakodleđivanja,prirodnoilibezodleđivanja,električnimgrijačemilivrućimplinom.AiB:"natural"=1,"non"=0C:"natural"=1+o71=2,"non"=0,"el"=1+o71=1,"Gas"=2+o71=1D:"non"=No,"el"=EL,"Gas"=GASZavrijemeodleđivanjauključenjerelejzaodleđivanje.Zavrijemeodleđivanjavrućimplinomtakođerćebitiuključenirelejhlađenja.
d01
Temperatura prekida odleđivanjaOdleđivanjejemogućeprekinutitemperaturomizmjerenomnaosjetniku(osjetnikjedefiniranparametromd10).Podešavasetemperaturnavrijednost.
d02
Vremenski interval između ciklusa odleđivanjaVremenskafunkcijavraćasatnanulusvakimpokretanjemodleđivanja.Odleđivanjekrećenakonistekapodešenogvremena.Ovajnačinsekoristikaojednostavnopokretanjeodleđivanja,alisemožekoristitiikaosigurnosnaopcijaukolikosenepojavidrugisignalzaodleđivanje.Ukolikoimamoplaniranoodleđivanjevremenskomfunkcijomnadigitalnomulazu,zadanivremenskiintervalovomfunkcijommorabitineštodužinegolijepodešenonavanjskomuređajukakobiizbjegliuzastopnaodleđivanja.Uslučajunestankanapajanjavremenskiintervalćeseočuvati,tespovratkomnapajanjadaljenastaviti.Ovafunkcijanijeaktivnaukolikojepodešenana0.
d03
Maksimalno trajanje odleđivanjaAkosteodabraliprekidodleđivanjapremapostignutojtemperaturiovajparametarćeslužitikaosigurnosnovrijemenakonkojegćeseprocesodleđivanjaprekinuti.Ovotakođervrijediizakoordiniranoodleđivanje.(Ukolikojefunkcijad10namještenana0,ovajparametarćevrijeditikaotrajanjeodleđivanja)
d04
Vremenska zadrška pokretanja odleđivanja prilikom uključivanja napona Ovafunkcijaimasmislaakoimatevišerashladnihmjestailigrupazakoježelitedapočeciodleđivanjabudumeđusobnopomaknuti.Ovafunkcijavrijedisamoakosteodabralivremenskiintervalodleđivanja(d03).Funkcijaodgađaodleđivanjezapodešenbrojminuta,alisamozaprvoodleđivanjenakonpriključkael.energijenaupravljač.Ovafunkcijaseaktiviranakonsvakogprekidanapajanja.
d05
Vrijeme otkapljivanja isparivača nakon odleđivanjaOvdjemožetepodesitivrijemepotrebnodaodleđenekapljicevodemirnosiđusisparivača. Nakonistekaspomenutogvremena,hlađenjepočinjeuključivanjemkompresorailiventila.
d06
Odgoda pokretanja ventilatora nakon odleđivanjaOvdjemožetepodesitivrijemeodpokretanjahlađenjanakonodleđivanjadopokretanjaventilatoraisparivača.
d07
Temperatura pokretanja ventilatoraVentilatorsetakođermožepokrenutineštoranijenegojespomenutopodparametrom„Odgodapokretanjaventilatoranakonodleđivanja“(d07),akoosjetnikodleđivanjaS5registrirapotrebnutemperaturu.Ovdjepodešavatepotrebnutemperaturuprikojojseventilatorpokreće.
d08
Uključivanje ventilatora tijekom odleđivanjaOvdjesemožepodesitiradventilatoratijekomodleđivanja0:Zaustavljen(raditijekomprvogciklusahlađenja)1:Radi(zaustavljentijekom„vremenskezadrške“d072:Raditijekomprvogciklusahlađenjaiodleđivanja.Nakontogazaustavljen.
d09
Osjetnik odleđivanjaOvdjeodređujetekojijeosjetnikmjerodavanzaodleđivanje.0:Nitijedan,odleđivanjesezavršavaistekomvremenaEKC102A:1=SzrakEKC102B:1=SzrakEKC102C,EKC102D:1=S5.2=Szrak
d10
Odleđivanje prilikom uključivanja upravljača (slijedinakond05funkcije)Ovdjemožetepodesitidaliupravljačzapočinjesodleđivanjemprilikomuspostavenapajanja.
d13
Odleđivanje prema potrebi – na osnovu ukupnog trajanja hlađenjaOvdjeseodređujeukupnovrijemehlađenjakojemožeprotećibezodleđivanja. Nakonistekavremenapočinjeodleđivanje.Podešavanjemna0ovafunkcijajeisključena.
d18
Odleđivanje prema potrebi – na osnovu S5 temperatureUpravljačpratiučinkovitostisparivačaprekoposebnogalgoritmairazlikemjerenjatemperaturadobivenihS5osjetnikom.OdleđivanjezapočinjeutrenutkukadaodstupanjeS5temperaturepostanevećenegolijetodopušteno.OvdjeseodređujekolikosmijebitiodstupanjeizmjerenonaS5osjetniku.Odleđivanjepočinjenjegovimprekoračenjem.Funkcijujemogućekoristitisamou1:1sustavimakodkojihsetemperaturaisparavanjasnižavaakojeisparivačzaleđen.Ucentralnimsustavimaovafunkcijamorabitiisključena.Podešavanjemovogparametrana20isključujeteovufunkciju.
d19
ŽelitelinaekranuočitativrijednostosjetnikaS5,pritisnitekratkodonjutipkunaupravljaču.
12 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
Želitelipokrenutiodleđivanje,pritisnitedonjutipkunaupravljačuutrajanjuod4sekunde.Naistinačinmožeteprekinutiodleđivanje,pritiskomnadonjutipku4sek.LEDdiodenaekranuupravljačaćesignaliziratidalijeodleđivanjeutijekuVentilatorIsključen ventilator pri isključenom hlađenjuOdabirradaventilatoratijekomisključenoghlađenja/kompresora
F01
Odgoda zaustavljanja ventilatora pri isključenom hlađenjuAkoodabereteisključenjeradaventilatorapriisključenomhlađenju,možetepodesitivremenskuodgoduisključenjaventilatora.
F02
Temperatura isključivanja ventilatoraOvafunkcijazaustavljaradventilatorauslučajuproblemashlađenjem,kakosenebidaljnjomcirkulacijomzrakairadommotorazagrijavali. Akoosjetnikodleđivanjaregistriratemperaturuvišuodonekojajepodešenaovomfunkcijom,radventilatoraseprekida.Ponovnouključivanjesedogađakadatemperaturadosegnevrijednost2Knižuodpodešenevrijednostipokretanja.Ovafunkcijanijeaktivatijekomodleđivanjailiponovnogstartanakonodleđivanja.Podešenjemovetemperaturena+50°Cfunkcijajeisključena.
F04
RaznoOdgoda izlaznih signala nakon uključivanja upravljačaTijekompokretanjapostrojenjailinakonnestankael.energijemoguseodgoditiupravljačkefunkcije. Naovajnačinsesprječavapreopterećenjeelektričnemreže.Podešavasevremenskazadrška.
o01
Digitalni ulazni signal – DI (EKC 102A, B, C)UpravljačposjedujedigitalniulazDIkojisemožekoristitizajednuodslijedećihfunkcija:
Off:Ulazsenekoristi1)Alarmotvorenihvrata.Akojedigitalnisignalotvoren,vratasuotvorena.Nakonistekavremenskeodgodeodređeneparametrom“A04”oglašavasealarm.
2)Odleđivanje.Procesodleđivanjaćesepokrenutiimpulsnimsignalom.Upravljačćeregistriratikadulazbudeponovnootvorenizapočeticiklusodleđivanja.Ukolikosesignalprimasavišeupravljačavažnojedasusvipriključcispojenijednako(DInaDIiGNDnaGND).
3)Glavnasklopka.Regulacijasevršikadjeulazkratkospojen,dokprilikomprekidasignalaregulacijaprestajeipostavljaseustanjemirovanja.
4)Noćnirad.Kadjeulazkratkospojen,imamoregulacijunoćnograda.
o02
Digitalni ulazni signal – DI (EKC 102D)UpravljačposjedujedigitalniulazDIkojisemožekoristitizajednuodslijedećihfunkcija:Off:Ulazsenekoristi1) Prikazstatusakontakta.2) Funkcijaotvorenostivrata.Akojedigitalnisignal
otvoren,vratasuotvorena.Hlađenjeiradventilatorasezaustavljaju.Nakonistekavremenskeodgodeodređeneparametrom“A04”oglašavasealarm,ahlađenjeiventilatoripočinjusradom.
3) Alarmotvorenihvrata.Akojedigitalnisignalotvoren,vratasuotvorena.Nakonistekavremenskeodgodeodređeneparametrom“A04”oglašavasealarm.
4) Odleđivanje.Procesodleđivanjaćesepokrenutiimpulsnimsignalom.Upravljačćeregistriratikadaćeulazbitiponovnootvorenizapočeticiklusodleđivanja.Ukolikosesignalprimasavišeupravljačavažnojedasusvipriključcispojenijednako(DInaDIiGNDnaGND).
5) Glavnasklopka.Regulacijasevršikadajeulazkratkospojen,dokprilikomprekidasignalaregulacijaprestajeipostavljaseustanjemirovanja.
6) Noćnirad.Kadajeulazkratkospojen,imamoregulacijunoćnograda.
7) Promjenareferentnetemperaturekadajeulazkratkospojen.Izmjenasa“r40“.
8) Posebnaalarmnafunkcija.Alarmćeseoglasitikadajeulazkratkospojen.
9) Posebnaalarmnafunkcija.Alarmćeseoglasitikadajeulazotvoren.(8i9imajuvremenskipomakkojisepostavljasaA27).
10)Čišćenjevitrine.Funkcijasepokrećeimpulsnimsignalom.(opisnastranici4.).
11)Prisilnohlađenjepriodleđivanjuvrućimplinomkadajeulazkratkospojen.
o02
Pristupna šifra 1 (Pristup svim parametrima)Ukolikojepotrebnoparametrenaupravljačuzaštititipristupnomšifrommogućejeodabratibrojčanuvrijednostod0do100.Akotonijepotrebno,deaktiviranjetefunkcijesevršiodabiromvrijednosti0.(99ćevamuvijekdatipristup).
o05
Odabir tipa osjetnikaPreporučujemokorištenjePt1000osjetnikavisoketočnosti,međutimmogućejekoristitiidrugeosjetnikekaoštosuPTCosjetnici(1000Ohmpri25°C)ili NTCosjetnici(5000Ohmpri25°C).Sviinstaliraniosjetnicimorajubitiistogtipa.
o06
Funkcijske opcije (EKC 102A)Termostatskafunkcijasedefinirapremaslijedećem:rE:Hlađenje.Relejuključujeakosetražiniža
temperatura.HE:Grijanje.Relejuključujeakosetraživiša
temperatura(nužnojeisključitifunkcijuodleđivanjaikompresorskufunkciju).Sovomfunkcijomtermostatskadiferencaćebitiispodreferentnepostavketermostata(relejćeseuključitinareferentnojvrijednostiminusdiferenca).
o07
Podešavanje točnosti prikaza vrijednosti na ekranuYes:dajetočnostod0.5°No:dajetočnostod0.1°
o15
Čišćenje vitrineOvdjesepregledavastatusfunkcijeilisemožeručnopokrenuti:0=Normalanrad(nemačišćenja)1=Čišćenjevitrineuzradventilatora.Sviostaliizlazisuisključeni.2=Čišćenjevitrinesazaustavljenimventilatorima.Sviizlazisuisključeni.AkojeovafunkcijaupravljanapomoćuDIulaza,trenutnistatussemožeovdjepratiti.
o46
Pristupna šifra 2 (Pristup promjenama)Mogućjepristupsvimparametrimazapodešavanjerada,alineikonfiguracijskimparametrima. Ukolikojepotrebnovrijednostiuupravljačuzaštititipristupnomšifrommogućejepodesitibrojčanuvrijednostizmeđu0i100.Ukolikotonijepotrebno,ovufunkcijujemogućeisključitiodabiromvrijednosti0.Ukolikosekoristiovafunkcija,pristupnašifra1(o05)takođermora bitiaktivirana.
o64
EKC 102 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 13
Dojava grešaka
UslučajugreškesvjetlosneLEDdiodećetreptatiibitćeuključenalarmnirelej.Pritiskomgornjetipke,naekranućesepojavitialarmnaporuka.Ukolikoihjeviše,njihovprikazjemogućponovnimpritiscimanagornjutipku.Postojedvijevrsteizvještajaoalarmu–alarmkojisepojavljujezavrijemenormalnograda,ilikaoalarmuslijedgreškenainstalaciji.A-alarminećebitiaktiviranidokneprođenjihovozateznovrijeme.E-alarmi,nasuprottome,ćeseaktiviratičimdođedogreške.(AalarmnećebitiaktivandokjeaktivanEalarm).Mogusepojavitislijedećeporuke:A1:AlarmvisoketemperatureA2:AlarmnisketemperatureA4:AlarmotvorenostivrataA15:Alarm.SignalsDI1ulazaA45:Stanjemirovanja(hlađenjeisključenoparametromr12ili DIulazom)A59:Čišćenjevitrine.SignalsDIulazaA61:AlarmvisoketemperaturenakondenzatoruE1:GreškauupravljačuE27:GreškanaosjetnikuS5E29:GreškanaosjetnikuSzrak(Sair)E30:GreškanaosjetnikuSdod(Saux)Zavrijemekopiranjapostavkinailismemorijskogključafunkci-jamao65ilio66,mogusepojavitislijedećeinformacije:0:Kopiranjeizvršenoiuredu4:Memorijskiključpogrešnopostavljen5:Kopiranjeneispravno.Ponovitikopiranje6:KopiranjenaEKC/AK-CCneispravno.Ponovitikopiranje7:Kopiranjenamemorijskiključneispravno.Ponovitikopiranje8:Kopiranjenijemoguće.Kodnibrojiliverzijaprogramaneodgovara9:Greškaukomunikacijiiliistekvremena10:Kopiranjejoštraje(Oveinformacijemožemopronaćiuparametrimao65ilio66nekolikosekundinakonpočetkakopiranja).
Prikaz oznake statusa rada
Upravljačprolazikroznizregulacijskihstanjakojasuuvjetovanapostavkama.Kakobividjelinaekranuukojemregulacijskomstanjusenalaziupravljačpritisnitekratkogornjutipku(1s).Statusnaoznakaimanižiprioritetnegooznakaalarmastogaćetevidjetistatusnuoznakusamoakonemaaktivnogalarma.Pojedinestatusneoznakeimajuslijedećaznačenja:
S0:NormalanradS2:VrijemeuključenostikompresoraS3:VrijemeisključenostikompresoraS10:RegulacijaisključenaprekoglavnesklopkeS11:RegulacijaisključenaprekotermostataS14:Odleđivanjeutijeku.S15:Odleđivanjeutijeku.KašnjenjeventilatoraS16:HlađenjezaustavljenozbogotvorenoDIulazaS17:Otvorenavrata(otvoreniulaznaDI)S20:SigurnosnoprisilnohlađenjeS25:RučnoupravljanjeizlazimaS29:ČišćenjevitrineS32:KašnjenjeizlaznihsignalapripokretanjuOstale oznake na ekrau:Non:Temperaturaodleđivanjasenemožeprikazati. Nemaosjetnika-d-:Odleđivanjeutijeku/PrvohlađenjenakonodleđivanjaPS:Potrebnajeulaznašifra.Unesišifru
Kopiranje parametra s upravljačaOvomfunkcijomjemogućeprebacitiželjenevrijednostisupravljačanaključzakopiranje.Ključmožesadržavatido25različitihpostavki.Odaberitebroj. Svepostavkeosimadrese(o03)ćebitikopirane. Kadazapočnekopiranjepojavisenaekranuparametaro65.Dvijesekundenakontogamogućejepomicanjemupreglednikuparametaraprovjeritidalijekopiranjeispravnoizvršeno.Prikaznegativnevrijednostiukazujenaproblem.Značenjeprikazanevrijednostiprovjeriteupoglavlju„Dojavagrešaka“.
o65
Kopiranje podataka s memorijskog ključaOvomfunkcijomkopiramoprethodnopohranjenepostavkesmemorijskogključanaupravljač. Odaberiteodgovarajućibroj/oznaku.SvepostavkeosimAplikacije(061)iAdrese(o03)ćebitikopirane.Kadazapočnekopiranjepojavisenaekranuparametaro66.Nakon2sekundejemogućpovratakupreglednikparametaraiprovjerauspješnostikopiranja.Prikaznegativnevrijednostiukazujenaproblem.Značenjeprikazanevrijednostiprovjeriteupoglavlju„Dojavagrešaka“.
o66
Pohranjivanje podešenih vrijednosti kao tvorničke postavkeOvimejemogućetrenutnepostavkepreimenovatiutvorničkepostavke(prijašnjetvorničkepostavkesebrišu).
o67
Dodatni osjetnikOvimedefiniramofunkcijuSdodosjetnika.0:Osjetniknijespojen1:Osjetniktemperatureproizvoda2:Osjetniktemperaturenakondenzatorusafunkcijomalarma
o69
S5 osjetnikEKC102A,B,COvimedefiniramofunkcijuzaS5osjetnik.0:Osjetnikkrajaodleđivanja1:Osjetniktemperatureproizvoda
o70
Other application for S5 sensorEKC 102DPodesitena0akojeosjetnikdefiniranzaodleđivanjeuparametrud10.Akojed10podešenna0ili2S5možesekoristitikaoosjetnikproizvodailiosjetnikkondenzatora0:Osjetnikkrajaodleđivanja1:Osjetniktemperatureproizvoda2:Osjetniktemperaturenakondenzatorusafunkcijomalarma
o70
Relay 2Ovimedefiniramofunkcijureleja2EKC102B:1=kompresor.2=alarmEKC102C:1=odleđivanje.2=alarm
o71
ServisTemperaturamjerenaSdodosjetnikom u03TemperaturamjerenaS5osjetnikom u09StanjenaD1ulazu.on/1=isključeno u10Statusnoćnograda(on/off)(uključeno/isključeno)1=isključeno
u13
Očitanjeaktualneregulacijskereferentnetemperature u28*Statusrelejazahlađenje u58*Statusrelejazaradventilatora u59*Statusrelejazaodleđivanje u60*TemperaturemeasuredwithSairsensor u69*Statusdrugogreleja2(hlađenje,alarmiliodleđivanje) u70*)Nemoguseprikazatisvestavke,većsamoonekojepripadajuodabranojaplikaciji.
Upozorenje!Direktnopokretanjekompresora*Zazaštitukompresoranužnojepodesitiparametrec01ic02premapreporukamaproizvođačailiopćenito:Hermetičkikompresoric02minimalno5minutaPolu-hermetičkikompresoric02minimalno8minutaic01minimalno2do5minuta(motorod5do15kW)*)Direktnoaktiviranjeelektromagnetskogventilanezahtjevapodešavanjerazličitoodtvorničkog(0)
14 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
Električni priključci
Szrak
Napajanje230V/50Hz
OsjetniciSzrakjetermostatskiosjetnik.Sdodjedodatniosjetnikzamjerenjetemperaturenakondenzatoru.S5jeosjetnikodleđivanjaikoristisezaprekidanjeodleđivanjanaosnovudostignutetemperature.Istiosjetniksemožekoristitikaoosjetnikproizvodailizamjerenjetemperaturenakondenzatoru.
Digitalni On/Off signaliUključeniDIaktivirafunkciju.Mogućefunkcijesuopisaneuparametruo02.
SzrakSdod
SzrakSdod
Szrak
Szrak
EKC 102A
RelejiGlavnikontaktisu:Relej 1
Hlađenje. -kontaktćeuključitikadapostojipotrebaza hlađenjem
Relej 2Alarm.Zavrijemenormalnogradarelejjeisključena uključujeseuslučajualarmaikadjeupravljač beznapajanja.Hlađenje 2.Relejćeseuključitikadapostojipotrebaza uključenjemdrugogstupnjahlađenja.Odleđivanje.Relejćeseuključitiuvrijemeodleđivanja
Relej 3Ventilator
Električne smetnjeKabloviosjetnika,DIulazaikomunikacijskikablovimorajubitiodvojeniodelektričnihkablovanapajanja:-Koristitiodvojenekanalice-Razmakmeđukablovimanekabudebarem10cm-TrebaizbjegavatidugekablovenaDIulazima
EKC 102B EKC 102C
Szrak
ili ili ili
Szrak
EKC 102D
(115V) (115V)
(115V)(115V)
EKC102 Uputstvazakorištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 15
NaručivanjeModel Funkcija Napajanje Kataloški broj
EKC102A Temperaturniupravljač230Va.c. 084B8500
115Va.c. 084B8503
EKC102B Temperaturniupravljačsfunkcijomalarma 230Va.c. 084B8501
EKC 102CTemperaturniupravljačsfunkcijomelektričnogodleđivanja
230Va.c. 084B8502
115Va.c. 084B8505
EKC 102D Upravljačsventilatorskomfunkcijom 230Va.c. 084B8506
EKA182AMemorijskiključEKC–EKC/ AK-CC–AK-CC
084B8567
Temperaturniosjetnici:Pogledajteukatalogbr.RK0YG
16 Uputstva za korištenje RS8DY837 © Danfoss 02-2013 EKC 102
FC-SPM
C
Tehnički podaciNapajanje 230Va.c.(115V)+10/-15%.1.5VA,50/60Hz
OsjetniciPt1000iliPTC(1000ohm/25°C)iliNTC-M2020(5000ohm/25°C)
Točnost
Mjernopodručje -60do+99°C
Upravljač±1Kispod-35°C±0,5Kizmeđu-35i+25°C±1Kiznad+25°C
Pt1000osjetnik±0.3Kpri0°C±0.005Kzastupanj
Ekran LED,3znamenke
Digitalniulazi
SignalskontaktnihfunkcijaZahtjevzakontakte:PozlaćeniDužinakablovamaksimalno15mKadsukablovidužiod15mkoristitivanjskereleje
NapojnikabelMaks.1,5mm2višežilnikabelnanapajanjuirelejima.Maks.1mm2naosjetnicimaiDIulazima.Terminalizaspajanjesenalazenaelektroploči
Releji*
CE(250Va.c.)
UL **(240Va.c.)
DO1.Hlađenje 10(6)A10AOtporno5FLA,30LRA
DO2.Alarm/Odleđivanje/Hlađenje2
10(6)A10AOtporno5FLA,30LRA
DO3.Ventilator 6(3)A6AOtporno3FLA,18LRA131VAPilotduty
Uvjetiugradnje
0do+55°C,radnatemperatura-40to+70°C,transportnatemperatura
20-80%Rh,bezkondenzacije
Mjestaugradnjebezudaracaivibracija
ZaštitakućištaIP65sprednjestrane.Tipkeibrtvasuintegriranenaprednjustranuupravljača.
Odobrenja
EUuputstvooniskomnaponuiEMCuvjetimazaCEoznačavanjusuuskladusaLVDispitanopremaEN60730-1iEN60730-2-9,A1,A2EMCispitanopremaEN50082-1iEN60730-2-9,A2
*DO1iDO2su16Areleji.DO3iDO4su8Areleji.Maksimalnoopterećenjesemorapoštivati.**UL-odobrenjebaziranoprema30.000uključivanja
Težina=170g
Danfossnepreuzimaodgovornostzaeventualnegreškeukatalogu,prospektimaiostalimtiskanimmaterijalima.Danfosspridržavapravoizmjenanasvojimproizvodimabezprethodnogupozorenja.Ovopravoodnosiseinavećnaručeneproizvodepoduvjetomdateizmjenenemijenjajuvećugovorenespecifikacije.Svizaštitniznaciuovommaterijaluvlasništvosu(istimredoslijedom)odgovarajućihpoduzećaDanfoss.DanfossoznakesuzaštitnižigovipoduzećaDanfossA/S.Svapravapridržana.
Danfoss d.o.o.Magazinska 9aHR-10000 ZAGREBTel. (01) 606 40 70Faks (01) 606 40 80e-mail: [email protected]