elektrotechnika - mee.hu · terjedelmes min cségi termékprogramunkból pillanatok alatt rendelhet...

Terjedelmes min ségi termékprogramunkból pillanatok alatt rendelhet elektronikai, adattechnikai, számítástechnikai és háztartástechnikai alkatrészeket az interneten keresztül. Katalógusunk elérhet honlapunkon: www.distrelec.comTel.: 06 80 015 847e-mail: [email protected]

Európa legjelent sebb min ségi elektronikai - és számítógép - alkatrész disztribútora

Barta J. , Beszerzési asszisztens, Szeged:"A Distrelec az a kül-földi disztribútor, aki a leggyorsabban szállít Szegedre ... környezet-barát szempontrend-szer szerint szállítanak

ami a mai világban már nem egy elhanyagolható szempont. És még egy fontos dolog: magyar nyelv , ingyen katalógust és CD-t kapunk a Distrelec-t l! A legtöbb külföldi disztribútor angol nyelv katalógusában, sajnos csak nehezen igazodik el az ember!"

Distreleckatalógusunkmár magyar nyelven is elérhet az interneten!

ElektrotechnikaA mAgyAr elektrotechnikAi egyesület hivAtAlos lApjA AlApítvA: 1908

101. évfolyAm

2 0 0 8 / 9

www.mee.hu

A metszékáramlások előrejelzésének helyzete

magyarországon

gondolatok a hőszivattyú kedvezményes tarifájáról

fényárammérési megfontolások etalon

autólámpák mérésekor

A villamos szakembereket is érintő néhány új

jogszabályról

közüzemek által végezhető szolgáltatások

köréről és díjairól

energetikai hírek a világból

magyar-horvát technikatörténeti együttműködés

Új MULTIBASE-rendszerűtúlfeszültség-levezetők az OBO-tól

UniverzálisSzéles alkalmazási terület a V25 és V20 típusú varisztorokkal

Optimális beépítési lehetőségA dugórész az aljzatban megfordítható, az optimális beépítési helyzet eléréséhez

ÁttekinthetőségKétirányú feliratozás biztosítja az áttekinthető jelölést mindkét beépítési helyzetben

Helymegtakarítás A távjelzővel ellátott túlfeszültség-levezetők szélessége egyezik az alap-kivitellel

Öt év termékgarancia Minden OBO túlfeszültség-levezető minőségét fémjelzi

TBSTranziens túlfeszültségek elleni védelem és villámvédelem

OBO BETTERMANN Kft.H-2347 Bugyi, Alsóráda 2.Tel. +36 (29) 349 000 • Fax +36 (29) 349 100E-mail: [email protected] • www.obo.hu

















Új MULTIBASE-rendszerű túlfeszültség-levezetők az OBO-tól

UniverzálisSzéles alkalmazási terület a V25 és V20 típusú varisztorokkal szélessége egyezik az alapkivitellel



HelymegtakarításA távjelzővel ellátott túlfeszültség-levezetők szélessége egyezik az alapkivitellel

Öt év termékgaranciaMinden OBO túlfeszültség-levezető minőségét fémjelzi

Összekötő és rögzítőrendszerekVBS

Tranziens túlfeszültségek elleni védelem és villámvédelemTBS



Az OBO túlfeszültség-védelmi eszközök: teljes körû védelem az alapvédelemtõl a finomvédelemig.

Alkalmazhatók: erõsáramú hálózatok, adatátviteli, illetve telekommunikációs hálózatok, szabályozástechnikai áramkörök védelmére.

Az OBO túlfeszültségvédelmi eszközeire 5 év garanciát vállal!

ElektrotechnikaFelelős kiadó: Kovács AndrásFőszerkesztő: Tóth Péterné

Szerkesztőbizottság elnöke: Dr. Szentirmai László

Tagok:Dr. Benkó Balázs, Dr. Berta István, Byff Miklós, Gyurkó István, Hatvani Görgy, Dr. Horváth Tibor, Dr. Jeszenszky Sándor, Kovács Ferenc, Dr. Krómer István, Dr. Madarász György, Id. Nagy Géza, Orlay Imre, Schachinger Tamás, Dr.Tersztyánszky Tibor, Tringer ÁgostonDr. Vajk István (MATE képviselő)

Hirdetésszervezés: Dr. Friedrich MártaSzerkesztőségi titkár: Szilágyi Zsuzsa

Rovatfelelősök:Technikatörténet: Dr. Antal IldikóHírek, Lapszemle: Dr. Bencze JánosVillamos fogyasztóberendezések: Dési AlbertAutomatizálás és számítástechnika: Farkas AndrásVillamos energia: Horváth Zoltán Villamos gépek: Jakabfalvy GyulaVilágítástechnika: Némethné Dr. Vidovszky ÁgnesSzabványosítás: Somorjai LajosOktatás: Dr. Szandtner KárolyLapszemle: Szepessy SándorSzakmai jog: Arató CsabaIfjúsági Bizottság: Turi Gábor

Tudósítók: Arany László, Horváth Zoltán, Kovács Gábor, Köles Zoltán, Lieli György, Tringer Ágoston, Úr Zsolt

Korrektor: Tóth-Berta AnikóGrafika: Kőszegi ZsoltNyomda: Innovariant Nyomdaipari Kft. Szeged

Szerkesztőség és kiadó: 1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 6-8.Telefon: 353-0117 és 353-1108Telefax: 353-4069E-mail: [email protected]: www.mee.huKiadja és terjeszti: Magyar Elektrotechnikai EgyesületAdóigazgatási szám: 19815754-2-41

Előfizethető: A Magyar Elektrotechnikai Egyesületnél Előfizetési díj egész évre: 6 000 Ft + ÁFA

Kéziratokat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza.A szerkesztőség a hirdetések, és a PR-cikkek tartalmáért felelősséget nem vállal.

Index: 25 205HUISSN: 0367-0708

TaRTalomjEGyzéK

Tóth Péterné – Beköszöntő ......................................... 4

ENERGIA

Decsi Tamás - Dr. Dán András: A metszékáramlások előrejelzésének helyzete Magyarországon .............................................................. 5

Komlós Ferenc: Gondolatok a hőszivattyú kedvezményes tarifájáról ............................................. 8 MÉRÉSTECHNIKA

Györe Attila: Szupravezetős zárlatiáram-korlátozók és szupravezetős önkorlátozó transzformátor tesztelése a felhasznált szupravezető gyűrű szempontjából ................................................................. 11

VILLAMOS BERENDEZÉSEK

Dr. Mihálkovics Tibor - Somogyi Gábor: Középfeszültségű vákuummegszakítók zárlati megszakítási vizsgálatai az Infoware Zárlati Próbaállomás szintetikus vizsgálati áramkörében ................................................. 16 VILÁGÍTÁSTECHNIKA

Katona Gábor - Dr. Székács György: Fényáram-mérési megfontolások etalon autólámpák mérésekor ................................................. 20

AKTuÁLIS

Arató Csaba: A villamos szakembereketis érintő néhány új jogszabályról ............................... 22

Arató Csaba: Közüzemi szolgáltatások és díjai .... 24

Dr. Bencze János: A „sokszínű” megújuló energiák ................................. 25

Kerényi A. Ödön: Gondolatok a „vízerőmű” és a „vízi erőmű” helyesírási szabályiról .................. 26

HÍREK

Dr. Bencze János: Energetikai hírek a világból .... 27

TECHNIKATöRTÉNET

Dr. Jeszenszky Sándor: Magyar-horvát technikatörténeti együttműködés ............................ 29

Tóth Éva: Kettős változás a leolvasás rendszerében .................................................................... 28

EGyESüLETI ÉLET

Tóth Éva: Balatoni vitorlák ........................................... 30

Tauffer Juli: In Memoriam János Maros ................. 31

Vonnák István: Búcsú Debreczeni Gábortól ......... 32

LAPSZEMLE ........................................................................ 33

Hirdetőink / Advertisers

· Ga-magyarország Kft.· Distrelec GmbH· Electro-Coord Kht.· ImI Elektromos Gépeket

Gyártó Kft.· maVIR zrt.· oBo Bettermann Kft.· Rapas Kft.· Spectris Components Kft.

CoNTENTS

Éva Tóth – Editor’s greeting

ELECTRICAL ENERGy

Tamás Decsi - Dr. András Dán: State of the art of the Hungarian cross-border power-flow forecasting

Ferenc Komlós: Idea of a Preferential Tariff of Heat Pumps MEASuREMENT TECHNICS

Attila Györe: Superconducting Fault Current Limiters and Tests of the Self-Limiting Transformer Aspect of Superconducting Ring

ELECTRICAL APPLIENCES

Dr. Tibor Mihálkovics - Gábor Somogyi: Short-circuit current tests of vacuum circuit-breakers in the synthetic test circuit of Infoware HPL.

LIGHTINGTECHNICS

Gábor Katona - Dr. György Székács: Considerations about the luminous flux measurements in the case of automotive lamps

TIMELESS

Csaba Arató: New Rules in the Field of Electrical Engineering

Csaba Arató: The Public Electricity utility and the Tarifs of them

Dr. János Bencze: Different kind of Renewable Energies

Ödön A. Kerényi: Thinking about the spelling rules of Water Plant

NEWS

Dr. János Bencze: News from the world of Energetics

HISTORy OF TECHNICS

Dr. Sándor Jeszenszky: Hungarian - Croatian Cooperation in the Filed of History of Technics

Éva Tóth: Double changing in the way of Reading the Electricity Meters

FROM OuR CORRESPONDENTS

Éva Tóth: Sails of the Lake of Balaton

Juli Tauffer: In Memoriam János Maros

István Vonnák: Farewell from Gábor Debreczeni

REWIEV


Magyarországon

Elektrotechnika 2 0 0 8 / 0 9 �

Kezdhetném mostani beköszöntőmet azzal a kicsit banális mondattal, hogy vége a nyárnak, s ezt titkon mindannyian egy kis szomorúsággal vesszük tudomá-sul. Ki ne örülne a szabad heteknek, a magunkra szán-ható időnek, a legális semmittevésnek. Azt gondolhat-nánk, hogy a nyár a szakmai életben is uborkaszezont jelent, de azért vannak kollégák, akik éppen ezt az idő-szakot szentelik arra, hogy elmélyüljenek egy konkrét szakmai feladatban, vagy megírjanak egy cikket. Sok PhD hallgató is éppen most készíti „sorsdöntő” munká-ját.

Az egyesület titkárságán is folyt tovább azért a mun-ka, sőt azt is mondhatnám, hogy nem jutott sok idő a pihenésre, mert ezekben a hónapokban készültünk az év legnagyobb rendezvényére. A témák összeállítása és az előadókkal való egyeztetés kitartó munkát igényelt, nem kevésbé a nagy mennyiségű adat feldolgozása, amely sok odafigyelést és precízitást követel. A nyár végét és az ősz kezdetét jelzi a vándorgyűlés is. Az idei már az 55. alkalom, ahol az energia és a villamos szak-ma találkozik több mint félezer személy részvételével. Amikor ezt a lapot kezébe veszi a kedves Olvasó, az

Kedves Olvasó!

55. Vándorgyűlés már éppen bezárta kapuját. Remél-jük, hogy a megszokott sikerrel. A történésekről termé-szetesen az Elektrotechnika következő számában rész-letes beszámolót olvashatnak majd.

De nézzük, mit kínálunk Önöknek ebben a hónapban! Sokunk számára a nyár egyik várva várt eseménye az olimpia volt, s bár ezekben a napokban leginkább a te-levíziók képernyőjén találkoztunk a sporttal, bizonyára sokan a valóságban is hódoltak kedvenc szenvedélyük-nek. Legyen szó kerékpározásról, teniszezésről vagy túrázásról, a feltöltődésre, kikapcsolódásra minden testmozgás egyaránt alkalmas. A nyár azonban mégis leginkább a víz évszaka, ilyenkor kedvünkre strandol-hatunk, úszhatunk, vitorlázhatunk. Az Egyesületi Élet rovatban éppen ez utóbbiról olvashatnak egy színes cikket, amelyben az is kiderül, milyen kapcsolat van a balatoni Kékszalag verseny és a MEE között, s hogy sok egyesületi tagra nem csak szakmai munkájuk miatt le-hetünk büszkék.

Előző számunkban már elindítottunk egy érdekes so-rozatot Dr. Bencze János szerkesztésében, „Energetikai hírek a világból”, amely ez alkalommal is tartogat érde-kes információkat. Emellett olvashatnak ismertetőket új rendeletekről és jogszabályokról.

Szerkesztőségünk örömmel vette annak bizonyíté-kát, hogy határainkon túl is forgatják lapunkat, hiszen Nagyváradról érkezett hozzánk egy levél, amelynek szerzője egy korábbi számunkban megjelent cikkhez küldött az ottani tapasztalatokról beszámolót.

Szomorú kötelességünknek is eleget teszünk, amikor két nagyszerű tagtársunktól elbúcsúzunk.

Bízom abban, kedves Olvasók, hogy most is találnak az Elektrotechnikában kedvükre való, hasznos olvas-mányokat.

Tóth Péterné főszerkesztő

Fotó

: sze

lagn

es

energiaEnergiaenergia

A Magyar Elektrotechnikai Egyesület kiemelt támogatói:


Magyarországon


Napjainkban a villamosenergia ára és kereskedelme igen idősze-rű téma. Az erőművekkel kötött hosszú távú megállapodásokkal kapcsolatban felmerült, hogy nélkülük olcsóbbá válhatna a vil-lamos energia a fogyasztók számára. Talán erre a legegyszerűbb érv az lehet, hogy a hazai „drága” (?) villamosenergia-előállítást olcsó külföldivel pótolhatnák a kereskedők. Ugyanakkor, ha az állítás nem bizonyul igaznak, a kereskedők a hazai „olcsó” erő-művekkel külföldieket válthatnak ki. Természetesen a drágáb-bak kiváltása olcsóbb termeléssel csak az üzembiztonság veszé-lyeztetése nélkül valósítható meg.

Hogy a rendelkezésre álló forrásokat az üzembiztonsági muta-tók romlása nélkül a kereskedők minél jobban kihasználhassák, szükség van az üzembiztonságot befolyásoló tényezők lehető legpontosabb ismeretére. Az egyik ilyen tényező a határkeresz-tező metszékáramlások várható értékének ismerete, ugyanis nagy tranzitáramlások esetén a magyar villamosenergia-rend-szer távvezetékei jobban terhelődhetnek.

Jobb kihasználhatóságot eredményezhet, ha a napközben rendelkezésre álló nem zsinór típusú kapacitások is kioszthatók. Ehhez szükség lenne a magyar metszékáramlások minél ponto-sabb ismeretére, melyhez a cikkben ismertetett két, jelenleg is alkalmazott és egy újonnan kifejlesztett eljárás nyújt segítséget.

Először ismerkedjünk meg a jelenleg alkalmazott eljárásokkal, melyek egy napra előre szolgáltatnak metszékáramlás előrejel-zéseket.

Jelenleg alkalmazott előrejelzésekAz első eljárás [1] melyet 2004 óta alkalmaznak a MAVIR Zrt.-nél, a Power Transfer Distribution Factor (továbbiakban PTDF) elne-vezésű eljárás. Az algoritmus az UCTE országok előre jelzett ter-helési és topológiai modelljein alapul, melyeket a tagok a tény napot megelőző munkanapon publikálnak. A modellek segít-ségével kiszámíthatók az egyes teljesítményszállítások magyar metszékekre vonatkozó érzékenységi tényezői [1]. Az eljárás lényege, hogy a csereprogramokat a kiszámolt PTDF értékekkel megszorozva megkapjuk azok hatását a magyar metszékekre. A

módszer legnagyobb hátránya, hogy a PTDF tényezők kiszámí-tásához szükséges az összeurópai modell összerakása és megol-dása, mely emberi beavatkozást igényel. Az emberi beavatkozás és a modellkészítés problémái miatt az előrejelzés nem mindig készíthető el időben, illetve csak napi egy modell alapján (10:30-as) számított PTDF tényezőket alkalmaznak.

A második eljárás [2] egy statisztikai eljárás, amelyet a PRO-VENTUS fantázianévvel jegyeznek. Az áramlásokra a csereprog-ramok ismeretében lineáris regresszió segítségével ad előrejel-zést. Az eljárásnak nincs szüksége a topológiai ismeretekre, mely tulajdonság robosztussá teszi az előrejelzést. Ugyanakkor ez az eljárás legnagyobb hátránya is, mert a magyar metszékekhez vil-lamosan közeli topológiaváltozások hatásait nem képes kezelni. További hátrány, hogy a topológia megváltozása - például új távvezeték üzembe helyezése - esetén az új regressziós együtt-hatók meghatározása szakértői tudást és jelentős mennyiségű mintaadatot igényel.

az új (javasolt) előrejelzési algoritmusA probléma nemlineáris jellege miatt kézenfekvőnek tűnt egy nemlineáris előrejelzés alkalmazása. Robosztussága és emberi beavatkozás nélküli taníthatósága miatt a neurális hálózatok al-kalmazása mellett döntöttünk.

Mielőtt részletesen bemutatnánk az általunk alkalmazott ne-urális hálózattípust, tekintsük át a neurális hálózatok alapvető fogalmait.

A hálózat legkisebb építőeleme a neuron (1.ábra). Működése során az emberi idegsejt viselkedését modellezi.

Az x bemeneteket a neuron összegzi a dendritek w súlyaival súlyozva. Az összeghez egy ofszet értéket adhatunk hozzá (b [bias]). Az így kapott összeg az aktivációs f függvény bemene-tét képezi, mely előállítja a kimenetet. Az aktivációs függvény az esetek többségében valamilyen szigmoid függvény vagy kü-szöb függvény.

Látható, hogy semmilyen akadálya nincs, hogy egymás után kapcsolva a neuronokat rétegeket képezzünk úgy, hogy az egyik rétegben található neuronok kimenete a követő réteg bemene-teiként szolgáljanak. Így többrétegű hálózatot alakíthatunk ki, melynél az első réteg csak a bemeneti értékek átmeneti tárolá-sára szolgálnak. Az így kialakított hálózat rétegei azonos forma-lizmussal kezelhetők, ami a gyakorlati megvalósítást jelentősen megkönnyíti.

A neurális hálózatok tanításának bemutatásától a cikk korlá-tos terjedelme miatt eltekintünk. (Azoknak, akiket részleteseb-ben érdekelnek a neurális hálózatok, ajánljuk az irodalomjegy-zékben szereplő könyvet [3].)

A neurális hálózatok közös jellemzőinek rövid áttekintése után nézzük meg az előrejelző hálózat jellemzőit. Tanulási algoritmu-sa: back-propagation, az alkalmazott aktivációs függvénye:

(1)

(2)

A cikk a magyar villamosenergia-rendszer határke-resztező áramlásait előrejelző eljárások főbb jellemző-it ismerteti. Bemutatja az újonnan kifejlesztett neur-ális hálózatot alkalmazó eljárást és leírja az eljárások összehasonlításának eredményeit. Az összehasonlítás alapján kijelenthető, hogy célszerű az új eljárás alkal-mazása.

The paper presents the main characteristics of the methods currently used for forecasting the Hungarian transmission system cross-border power flows. It also introduces a newly developed neural network based pro-cedure and analyses the results obtained by comparing the different forecasting procedures. It can be declared that, the application of the newly developed procedure should be advantageous according to the results of the comparison.

1. ábra Neuron elvi felépítése

1)1(

2)( −+

= −NETeNETf

bswNETn

iii += ∑

=1*

energiaEnergiaEnErgiaenergia


Látható, hogy a szlovák metszékkel ellentétben a neurális hálózat nemlinearitása segítségével jobban közelíti a tényáram-lást. Ugyanakkor a pozitív 100 MW-os tényáramlásnál a neurális hálózat előrejelzésében ugrás figyelhető meg. Az ugrás okozó-ja a rövid tesztidőszak alatt a viszonylag kisszámú 100 MW-ot meghaladó minta.

Feltételezhető, hogy a jövőben több adat felhasználásával, illetve többszöri tanítás segítségével – amellyel a lokális mini-mumok elkerülésének esélye csökken – pontosabb előrejelzés készíthető a metszékre.

A szerb metszék tulajdonságait tekintve a szlovák és román metszék között áll. Most ismerkedjünk meg ennek a metszék-nek az előrejelzéseivel is. Az eredményeket itt is táblázatos (3. táblázat) és grafikonos (4. ábra.) formában ismertetjük.

Látható, hogy ezen metszék tekintetében az előrejelzések tulajdonságai sokkal kevésbé szórnak. Ez a szlovák metszékhez hasonló, közel állandó áramlásnak köszönhető. További kön-nyebbséget jelent a szerb metszék esetén, hogy a metszéken csak egy távvezeték áramlását kell megbecsülni.

A különböző metszékek előrejelzés hibáinak összehasonlítása után meglepő lehet, hogy az adott napi modellekkel számoló PTDF eljárás a legpontatlanabb. A többiekkel szembeni „pontat-lanság” annak köszönhető, hogy az átlagos - vagy jellemző – to-pológiától a vizsgált időszak alatt a hálózat nem tért el jelentő-

sen. A PTDF algoritmus kikapcsolások esetén sokkal pontosabb előrejelzéseket szolgáltat, mint a másik két eljárás.

A PROVENTUS és NEURÁLIS eljárás közötti különbség a közelí-tésként alkalmazott modellből fakad. A viszonylag állandó szlo-vák és szerb metszékek a munkapontjuk környékén jó közelítés-sel lineárisnak tekinthetők, így itt a lineáris statisztikai előrejelzés pontosabb. (Lehetséges, hogy több adat felhasználásával vég-

ahol n az előző réteg neuronjainak száma, wi az előző réteg i-dik neuronjának kimenete, si az i-edik neuronból jövő ág súlya, b pedig a neuron bias értéke, az 1. ábrának megfelelően. Az al-kalmazott hálózattípus négy réteggel rendelkezik, beleértve az adatok bevitelére szolgáló első réteget. A rétegekben az alkal-mazott neuronok száma rendre 17, 8, 4 és 1.

A neurális hálózat a tanítást követően egy metszék egy adott órájára szolgáltat előrejelzést. Egy nap teljes előrejelzéséhez összesen 24*6=144 db neurális hálózat szükséges. A hálózatok bemenő adatai az UCTE országok teljesítményszaldóiból és az adott metszék 24 valamint 25 órával korábbi áramlás tényérté-keiből állnak.

az alkalmazott előrejelzések összehasonlításaAz eljárások összehasonlítása a 2008. 01. 01-jétől 2008. 04. 30-ig terjedő időszak szlovák, szerb és román metszék adatait felhasz-nálva készült el. Az összehasonlíthatóság érdekében meg kell jegyezni, hogy a vizsgált időszakban jelentős - villamosan közeli - topológiaváltozás nem volt.

A szlovák metszék fő jellemzője a jelentős metszékáramlás, melyhez az áramlás mértékéhez viszonyítva kis áramlásingado-zás tartozik. A metszéket két távvezeték (Göd – Levice, Győr - Gabcikovo) alkotja, ellentétben a szerb (Sándorfalva - Subotica) és román (Sándorfalva - Arad) metszékekkel, melyek egy távve-zetékből állnak. A szerb metszék jellemzője az egyirányú teljesít-ményáramlás, a román metszékre pedig a kis teljesítményáram-lás jellemző, mely mellé gyakori áramlásirány-váltás is társul.

A metszékek rövid ismertetése után most tekintsük meg az összehasonlító futtatások eredményeit. Elsőként a szlovák met-szék előrejelzéseinek összehasonlítását szeretném bemutatni. A következő táblázat (1. táblázat) és grafikon (2. ábra) foglalja össze az összehasonlítás eredményeit.

A táblázat adatai alapján kijelenthetjük, hogy a metszék telje-sítményáramlását a statisztikai eljárás (PROVENTUS) közelíti a legjobban. A statisztikai eljárás pontossága a metszék áramlás jellegzetességének köszönhető, ugyanis a nagy „egyenletes” áramlás jól közelíthető lineáris modellel.

A következőkben tekintsük a román metszéket, mely „viselke-dése” tekintetében a szlovák metszék ellentéte. Az összehason-lítás eredményeit itt is táblázat (2. táblázat) és grafikon (3. ábra) formájában mutatjuk be.

PTDF PROV. NEUR.

Átlagos hiba [MW] 224,5 93,2 138,8

Hibák szórása [MW] 175,6 75,4 115,2

Tény és előre-jelzett érték korrelációja:

0,30 0,86 0,66

1. táblázat Szlovák metszék eredményei

2. ábra Szlovák metszék áramlásainak előrejelzése

PTDF PrOV. neUr.

Átlagos hiba [MW] 79,9 100,3 62,3



0,50 0,87 0,62

2. táblázat Algoritmusok jellemzői

3. ábra Román metszék áramlásainak előrejelzése

PTDF PrOV. neUr.

Átlagos hiba [MW] 67,4 45,5 65,5



0,69 0,83 0,85

3. táblázat Algoritmusok jellemzői

zett tanítás érdemben javíthatja a neurális hálózatok pontossá-gát.) Az említett metszékekkel ellentétben a román metszéken, melyen kis áramlások dominálnak, a nemlináris megközelítés szolgáltat jobb eredményt. Igaz extrém áramlások esetén ez a megközelítés a kevés rendelkezésre álló adat miatt nem szolgál-tat kellően pontos előrejelzést.

ÖsszefoglalóAz elvégzett összehasonlítás alapján kijelenthetjük, hogy a ren-delkezésre álló adatok felhasználásával jelentős pontosságjavu-lást a napi előrejelzések területén az ismertetett eljárásokkal már nem várhatunk.

Az eljárások között jelentős különbség nincsen, bár meg kell je-gyeznünk, hogy a neurális hálózatok alkalmazásával megoldha-tó a pontosság növelése. Ez a neurális hálózatok tanításához fel-

használt adatok számának növelésével biztosítható. Ugyanakkor a fenti várható pontosságnövekedés sem elegendő a tény napon belüli kereskedés üzembiztonsági igényeket is teljes mértékben kielégítő kiszolgálásához. A közeljövőben ezért szükség lesz arra, hogy a rendelkezésre álló modell figyelembe tudja venni a tény napon belüli változásokat is.

A napon belüli pontosítás a piaci igények kielégítésén túlmenő-en lehetőséget biztosítana az üzembiztonság növelésére is, mert a kritikus üzemállapotok előrejelzése pontosabbá válna.

irodalomjegyzék[1] Gölöncsér Péter – Sulyok Zoltán: A magyar villamosenergia-rendszer ha-

tármetszéki áramlásainak előrejelzése, Elektrotechnika 2004. 97. évfolyam 12. Szám

[2] Gölöncsér Péter – Sebestyén Géza – Sulyok Zoltán: A Magyar villamosener-gia-rendszer határmet-széki áramlásainak statisztikai alapú előrejelzése, Elektrotechnika 2006. 99. évfolyam 9. Szám

[3] Retter Gyula: Kombinált fuzzy neurális genetikus rendszerek kombinált lágy számítások, 2007, Kiadó: Invest-Marketing Bt, ISBN: 978 963 87401 0 6

4. ábra Szerb metszék áramlásainak előrejelzése

Lektor: Gölöncsér Péter, [email protected]

Decsi TamásvillamosmérnökMAVIR ZRt. (RTO)(BME Phd. Levelező tagozat)

Dr. Dán András egyetemi tanárBME Villamosmérnöki és Informatikai KarVillamos Energetika Tanszék

[email protected] [email protected]

Pályázat beadási

határidő:

2008. november 14.

A GA-Magyarország Kft. a

több mint 90 éves

GAH csoport tagjaként,

anyavállalatának

hagyományai és a magyar

elektrotechnika ipar

tiszteletére 2007-ben útjára

indított felhívásának

megfelelően a Magyar

Elektrotechnikai

Egyesülettel közösen idén

is …

��

��… fordul a magyar elektrotechnikai

közélethez…

Magyar Elektrotechnika Történeti Kisfilm

…címmel.

Részletes pályázati felhívás

http://www.mee.hu

http://www.ga.hu

energiaEnergiaEnErgiaenergia

Napjainkban tapasztalható, hogy minőségi fordulat érlelő-dik a világban az energia forrásait és -hordozóik hasznosítását illetően. Nemcsak a „zöldáramot”, hanem a „zöldhőt” is célsze-rű felkarolni, tekintettel arra is, hogy jelenleg Magyarországon 50–60% között van a hőtechnikai célú energiafelhasználás aránya. Ezért a hőszivattyú statisztikát rendkívül fontosnak tartom, jogszabályban célszerű rögzíteni a hazai bevezetését. A vezéreltnél alacsonyabb árszintű tarifára gondolok. Annál kedvezőbb lenne a hőszivattyús tarifa, minél nagyobb a rend-szer COPÉVES értéke. Ezzel ösztönöznénk a megújulóenergia-felhasználás növelése mellett a szakszerű és korszerű hőszivat-tyús rendszerek létesítését is. Amíg nincs ismétlődő adatsor a nyilvánosság előtt, az állami szervek sem érzik annak fontos-ságát. Országunknak (energia) politikai szempontból előnyös lenne, ha az EU-ban ezt a szabályozást először mi vezetnénk be.

Mottó: „Az emberek azt látják, amit ismernek” (Goethe)

Az építés célja, hogy az ember mindennapi életéhez meg-felelően komfortos (fűtött, hűtött, szellőztetett) környezetet

Elektrotechnika 2 0 0 8 / 0 9 8

biztosítson, ezért az ésszerű és hatékony energiagazdálko-dás minden fogyasztónak és felhasználónak érdeke. Ma-gyarországon az energiaárak emelkedésével egyre inkább előtérbe kerül az energiatakarékosság. Az épületekre vonat-kozó 2002/91/EK EU-irányelvhez több hazai jogszabály tar-tozik. Eddig két jogszabály jelent meg: az épületek energeti-kai jellemzőinek meghatározásáról szóló 7/2006. (V. 24.) TNM rendelet és az épületek energetikai jellemzőinek tanúsításá-ról szóló 176/2008. (VI. 30.) Korm. rendelet. A szén-dioxid-kibocsátás csökkentése érdekében az új épületek néhány kivételtől eltekintve 2008-tól csak energiatanúsítvánnyal kaphatnak használatbavételi engedélyt. Szintén néhány kivételtől eltekintve a meglévő épületek, lakások pedig 2009-től ill. 2012-től csak energiatanúsítvánnyal adhatók el vagy adhatók bérbe. Ezek a jogszabályok az épületek ener-giatanúsításához szükséges számításokat és határértékeket tartalmazzák, továbbá az épületek energetikai jellemzőinek tanúsításáról megszabják a tanúsítvány formai és tartalmi követelményeit, valamint azt is, kik és mennyiért lesznek jogosultak azt elkészíteni. A rendeletben az épület által termelt energia is beszámít, így a hőszivattyú által bevitt energia is, amely elősegíti a jobb minősítés elérését (1. és 2. ábra). Ma még kérdés, hogy a jobb minősítésnek mi lesz a későbbiekben a piaci értéke.

A 2. ábra levegő/levegő hőszivattyúja kiegészítő hőforrás-ként alkalmazható pl. a meglévő radiátoros, padló-, fal- és mennyezetfűtésekhez amellett, hogy esetleg a nyári idő-szakban még hűteni is tud. Enyhe időben pedig önállóan is elláthatja feladatát, ekkor nem kell a melegvízüzemű köz-ponti fűtést bekapcsolni (pl. estéként a TV-nézéshez a nap-pali vagy a nagyszobában).

Napenergiából (szoláris energiából), földhőből (geoter-mikus energiából) ésszerű eszközökkel általában

35–55 °C-os víz nyerhető, a felhasznált energia jelentős részét ilyen hőmérsékletű fűtési igényhez hasznosítjuk. A hőszivattyú napjaink egyik leghatékonyabb műszaki eszkö-ze annak, hogy jelentős mennyiségű fosszilis primerenergi-át takarítsunk meg fűtéskor és hűtéskor, és ezzel a szén-di-oxid- és károsanyag-kibocsátást csökkentsük. Hazánkban is egyre több irodaépületnek, középületnek a hűtési költsége meghaladja a fűtési költségét. Évről-évre egyre nagyobb gondot okoz a nyári villamos csúcsfogyasztásunk. Alapvető érdekünk a hűtés villamosenergia-felhasználásának csök-kentése, az „energiafaló klímák” kiváltása. A földgáz pedig

úgy tűnik, hogy hosszabb tá-von túl értékes primerenergia-hordozó ahhoz, hogy elavult vízmelegítőkben vagy kazá-nokban kizárólag hőtermelés céljából eltüzeljük.

A földgázkazán és a megúju-lós fűtési-hűtési megoldások közti igazságos versenyhelyzet megteremtéséhez a földgáztü-zelés ártámogatását meg kell szüntetni, ugyanakkor hőszi-vattyús ártarifával ösztönözni szükséges a hőszivattyús tech-nológia területén elért lema-radásunk csökkentését. Az ún. zöldhő támogatása célszerűvé vált. Az ilyen árpolitika a föld-gázimportot és a pazarlást is jelentősen csökkenti, és a fo-gyasztó a fűtéséhez alternatív

Gondolatok a hőszivattyú kedvezményes tarifájáról

1. ábra Jellemző típusú és üzemmódú hőszivattyúk elvi vázlatai (az ún. zöldhő a hőforrás)Forrás: VAILLANT cég és a jobb oldali rajz Handbauer Magdolna grafikus munkája

A szakcikk a hőszivattyú statisztikát, és a vezéreltnél alacsonyabb árszintű hőszivattyús tarifát jogszabályban javasolja rögzíteni. Minél nagyobb a hőszivattyús rendszer COPÉVES értéke, annál kedvezőbb lenne a hőszivattyús tarifa. Ezzel ösztönöznénk a megújulóenergia-felhasználás növelése mellett a szakszerű és korszerű hőszivattyús rendszerek és a Heller-Terv elterjesztését.

This paper proposes laying down the statistics of and a tariff lower than that controlled for heat pumps in a rule of law. The higher COPY-EAR value a heat pump system has the more favourable would its tariff be. This would motivate the propagation of expert and up-to-date heat pump systems and of the Heller Scheme while increasing renewable energy use as well.

Elektrotechnika 2 0 0 8 / 0 9 9

megoldást is kap. Pl. meglévő épület-nél bivalens fűtési üzemmód, új épü-letnél pedig monovalens üzemmód is létesíthető. Időszerű egy olyan jogsza-bályi környezet kialakítása Magyaror-szágon, hogy piaci megfontolásból és környezettudatos gondolkodásból egy-re többen válasszák a hőszivattyút [1].

Az energiahatékonyság és az ex-ternáliák befolyásolására az államnak jelentős jogi, szabályozási eszközei vannak. A hatékonyság javításának ösztönzése tisztán piacpolitikai esz-köz, a rászorulók támogatása pedig szociálpolitika. A kettő aránya orszá-gonként és időszakonként eltérő. Ma-gyarországon ez az arány még nem jelzi azt, hogy itt az energiahatékony-ság ügye a politika és a közgondolkodás homlokterében lenne [2]. Jelenleg nagyobb a fogyasztás támogatása, mint az energiamegtakarításé. Piacgazdasági keretek között a váltást a piaci feltételek kényszerítik ki. A feltételek rész-beni meghatározásával az állam befolyásolhatja a piaci szereplők döntéseit. Pl. a magyarországi valóságos villa-mosenergia-mixtől jelentősen eltérő, CO2-re vonatkozó hátrányos kibocsátási adat (930 kg/MWh) szerepel a KEOP-ban a hőszivattyús rendszerek létesítését illetően. Lehet, hogy csak számítási hibából ered, ezért mielőbb helyes-bítésre szorul. (A 2005-ös országos adatokból kiszámolva 573 kg/MWh [3])

Közismertek azok a veszélyek is, amelyek a természet biológiai egyensúlyának megbomlásából adódóan a mai, de még inkább a jövő nemzedékeket fenyegetik. Ezért so-kunkat foglalkoztatnak helyi és tágabb környezetünk egyre sürgetőbben jelentkező, megoldásra váró kérdései. A hőszi-vattyús rendszerekkel környezetbarát módon gazdaságo-san fűteni és hűteni is lehet. Emiatt a hőszivattyúk eladása már több fejlett országban megelőzte a kazánt. Belátható időn belül az épületgépészet nélkülözhetetlen technikai eszközévé válhat a fűtésre, hűtésre, használati meleg víz előállítására és szellőzésre is alkalmazható környezetbarát gép: a hőszivattyú (3. ábra). Miután a hőszivattyú megújuló energiahordozó vagy hulladékhő (pl. a helyiségből távozó levegő hője), azaz ún. zöldhő felhasználását teszi lehetővé, környezetvédelmi és energiagazdálkodási szempontból kedvező a hatása. A 3. ábrával kapcsolatosan jelezni kell:– a villamos hőszivattyúknak nincs lokális CO2-kibocsátása;– a globális CO2-kibocsátás az ország villamosenergia-mi-

xének függvénye, ez korlátozza a német viszonyokra ké-szült ábra alkalmazhatóságát, a magyarországi főbb ada-tok számítását az [3] irodalom rögzíti;

– a hőszivattyú teljesítménytényezőjét, a COPÉVES-t, egyes cikkekben éves jóságfoknak is hívják.Nemcsak Magyarországon, hanem európai uniós szinten

is szükség lenne hőszivattyús tarifa bevezetésére, külön mérőeszközzel erre a célra. Ha a hőszivattyús tarifa alacso-nyabb értékű lenne a jelenlegi tarifánál, akkor a fogyasztók bejelentenék nemcsak az új, hanem a meglévő hőszivattyú-jukat is, mert ez anyagilag kedvező lenne számukra. Ezáltal évente követhető lenne a megújulóenergia-felhasználás és a -növekedés hazai hőszivattyús statisztikája.

Az összehasonlításra igazi alapot a COPÉVES [kWh/kWh] értékek adnak, hiszen pl. fűtés közben a pillanatnyi COP-ér-tékek a puffertartály, a talaj és a fűtési előremenő víz hő-mérsékletétől függően változhatnak (a pillanatnyi COP és a

COPÉVES közötti különbségre felhívom a szíves figyelmet). Ennek megállapítása az adott helyre érvényes paraméte-rekkel elvégzett számításokkal lehetséges. A számítás figye-lembe veszi a hőszivattyú és a hőnyerési oldal paramétere-in kívül az átlagos külső hőmérsékleti adatokat is. Ezzel a módszerrel – helytálló bevitt paraméterek esetén – igen jól megközelíthetők a később gyakorlatban megvalósuló érté-kek. A fogyasztói hálózat hőmérséklete (TC) és a hőforrás ill. a környezet hőmérséklete (T0) különbségét (TC – T0) igye-kezzünk az üzemeltetés során a rendszer szabályozásával – pl. az előírt hőkomfort betartása mellett – folyamatosan a legkisebb értéken tartani.

A megvalósult rendszerek COPÉVES értékének meghatá-rozása a rendszerbe épített egy vagy több hőmennyiségmé-rővel és a hőszivattyúhoz szerelt villamos almérővel lehet-séges a fűtési/hűtési időszak mérési átlagának értékelése alapján. Tehát a teljesítménytényező egy meghatározott időtartam alatti középértékének számításához a leadott hőmennyiséget egy hőmennyiségmérővel, az összes felvett villamos energiát pedig villamos almérővel mérjük. A kapott mennyiség elfogadott nemzetközi jele SPF (angol nyelven

3. ábra: A Hőtermelők összehasonlítása (hőszivattyú az olaj- és a kondenzációs gázkazánhoz viszonyítva)Forrás: ĐIWP-Initiativkreis Wärmepumpen e. V., Stiebel Eltron Kft.

2. ábra Levegő/levegő és távozó levegő/levegő hőszivattyú elvi vázlatai (az ún. zöldhő a hőforrás)Forrás: Villavärmepumpar, Energimyndighetens sammanställning av värmepumpar för småhus és ÉTK TS

Elektrotechnika 2 0 0 8 / 0 9 1 0

irodalomjegyzék[1] Komlós Ferenc: Hőszivattyús rendszerek 6. rész, 8.1. fejezet. Az építészeti-műszaki tervezés aktuális előírásai. Gyakorlati tanácsadó Verlag Dashöfer Szakkiadó Kft. és T. Bt. A vonatkozó CD-ROM kiadása: 2008.

augusztus[2] F. Komlós: Heller Programme, Utilisation of Renewable Energy Sources with

Heat Pumps pp. 89-94. 8th INTERNATIONAL CONFERENCE ON HEAT ENGI-NES AND ENVIRONMENTAL PROTECTION May 28–30, 2007 Hotel Uni, Bala-tonfüred, Hungary (http://epiteszforum.hu/node/6037)

[3] Komlós Ferenc – Fodor Zoltán – Kapros Zoltán – Vaszil Lajos: Hőszivattyúzás Energia Központ Kht. „csináljuk jól!” energiahatékonysági sorozatának 22.

számú kiadványa, 2008. (http://www.mek.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=564

&Itemid=52)[4]: Mádlné Dr. Szőnyi Judit: A geotermikus energia, Készletek, kutatás, haszno-

sítás. Grafikon Kiadó, Nagykovácsi, 2006.[5] Mádlné Dr. Szőnyi Judit PhD, egyetemi docens ELTE, FFI, AAF (a témavezető

kézirata): A geotermikus energiahasznosítás nemzetközi és hazai helyzete, jövőbeni lehetőségei Magyarországon. Ajánlások a hasznosítást előmozdító kormányzati lépésekre és háttértanulmány. Megbízó: Magyar Tudományos Akadémia Elnöki Titkárság

Seasonal Performance Factor), és magyarul időszakos tel-jesítménytényezőnek nevezzük. Számítása pl. az éves mért adatok osztásával elvégezhető: a hőszivattyú hőleadása osztva a hőszivattyú által felvett villamos energiával.

Tanulságos megnézni az alábbi oszlopdiagramon a friss svédországi hőszivattyú statisztikát (4. ábra). Egy megjegyzés: az országok népességi adatainak arányában Magyarországon ma már 1 000 000 db hőszivattyúnak kellene üzemelni!

A COPÉVES érték nemcsak a hőforrás adatainak a függvé-nye, hanem a teljes épületre (építményre) vonatkoztatva a hőszivattyús rendszer létesítésének és üzemeltetésnek is a függvénye.

a hőszivattyúzás olyan innovatív technológia, amely-nek magyarországi elterjesztésére nagy szükség van. a nyugati fejlett technológiák hazai átvétele önmagában nem biztosítja a hatásos működést (eltérőek pl. a hidro-lógiai, geológiai, meteorológiai viszonyaink, épületeink hőszigetelése, központi fűtése). Így piaci lehetőség van a hazai viszonyokra méretezett rendszerek kifejlesztésével máshol is versenyképes technológiákat kialakítani, ame-lyeket exportálni is lehet. a technológia területén már ma is vannak magyar szabadalmak, és Heller Lászlóra utalva, a magyar szakma történelmileg is megalapozott [4][5]. a 2008–2020 közötti időszakra vonatkozó energiapoli-tikáról szóló 40/2008. (iV. 17.) OgY határozat sajnálatos módon nem tartalmazza a hőszivattyús technológiák fon-tosságát, a Heller-tervben foglaltakat. Legközelebb két év múlva lesz lehetőség az OgY határozat felülvizsgálatára és e hiányosság pótlására a határozat 12. pontjának t) bekez-dése értelmében.

Összefoglalás

a természetben megújuló villamos energia nincs, de megújuló hő van! a megújuló erőforrások használatuk ellenére a természet törvényei szerint az ember által érzékelhető idő alatt regenerálódnak. Kérem Tisztelt Olvasóim segítségét, hogy a hazánkban kifejlesztett hő-szivattyús rendszerek elterjesztésével ezt a lehetőséget kiaknázhassuk (5. ábra).

5. ábra A fenntartható fejlődés útja: az emberhez méltó környezet létrehozásaForrás: Handbauer Magdolna grafikus munkája

4. ábra Svédország hőszivattyú statisztikája

Komlós Ferenc okl. gépészmérnök, ny. minisztériumi vezető főtaná[email protected]

Lektor: Dr. Sibalszky Zoltán

Szupravezetős zárlatiáram-korlátozók és

szupravezetős önkorlátozó transzformátor tesztelése a

felhasznált szupravezető gyűrű szempontjából


Napjainkban egyre növekedő energiaigények magukkal hozzák az egyre növekvő villamos teljesítmények átvitelét a villamos hálózatokon. Ez a növekvő energiaáramlás a vil-lamos hálózatok bővítését, megbízhatóságának növelését követelné meg. A villamos hálózatok átvihető teljesítményé-nek növelése fizikai és gazdasági korlátokba ütközhet, ezért egyéb új megoldások alkalmazása válhat szükségessé.

Elsődleges feladatok közé sorolható az adott keresztmetsze-tű vezetéken átvihető teljesítmény növelése, az átvitt teljesít-mény megbízhatóságának megtartása vagy növelése, a zárlati áramok pillanatértékének csökkentése. Az említett feladatok megoldására egy adekvát alternatíva lehet a szupravezetős technológia alkalmazása: teljesítmény növelésére szupraveze-tős kábel, zárlati áramok csökkentésére zárlatiáram-korlátozó, veszteségek csökkentésére szupravezetős transzformátor. Lét-rehozható kombinált funkcióval bíró egység is, amely például tartalmazza a transzformátort és a zárlatiáram-korlátozót: a szupravezetős önkorlátozó transzformátor.

A BME Villamos Energetika Tanszéken folyó alkalmazott szupravezetés területén elért munkánk eredményeképpen meghívást kaptunk egy EU által finanszírozott projektbe (no: FP6 518310). A projekt célja egy három oszlopos, három tekercses önkorlátozó transzformátor egység elkészítése, amelynek alapjait már korábban lefektették [1]. Az eszköz több funkciót képes ellátni: transzformátor, zárlatiáram-kor-látozó, induktív kábelterminál [2].

A kialakított konzorciumot hat partner alkotja, akik között megtalálható szupravezető anyag (Nexans), szupravezető huzal (EHTS), kriosztát (Air Liquide), transzformátor (AREVA, Ganz Transelektro Villamossági Zrt) gyártó cég és a BME Villa-mos Energetika Tanszéke. A projekt során elkészítettünk egy kis modellt (1 kVA), egy elő-prototípust (20 kVA) és a végcél egy 100 kVA-es egység elkészítése. A tanszék feladata a kis modell elkészítése, tesztelése, a hozzánk telepített 20 kVA-es egység tesztelése, az ebből nyert információk alapján a 100 kVA-es egység megtervezése és tesztelése.

Kutatásaim során részletesen foglalkoztam az induktív típusú magas hőmérsékletű szupravezetős zárlatiáram-korlátozókkal, önkorlátozó transzformátorral. A cikkben bemutatást adok a zárlatiáram-korlátozó alapjairól és a fent említett projektben végzett munkámról, a 20 kVA-es egység teszteléséről.

A szupravezetésről rövidenA jelen alkalmazásban használt speciális anyagok magas hőmérsékletű szupravezető (MHS) anyagok, amelyek olyan különleges tulajdonságokkal rendelkeznek, mint az ellen-állásmentes vezetés (egyenáramú táplálás esetén) és a dia-mágnesesség (a külső mágneses tér függvényében). Abban az esetben kerülnek szupravezetési állapotba ezek az anya-gok, amikor a hőmérsékletük, a bennük folyó áram és az őket körbevevő mágneses mező egy bizonyos érték alá csökken, a kritikus értékük alá. Ha ezt a három paramétert egy koordiná-ta-rendszerben ábrázoljuk, akkor az 1. ábrán látható felületeket kapjuk. Ha a vizsgált szupravezető (SZV) anyag munkapontja a felületen belül helyezkedik el, akkor szupravezetési álla-potban, ha azon kívül, akkor normál („kibillent”) állapotban van. A működési hőmérsékletük szerint több csoportba le-het sorolni a SZV anyagokat az elsődlegesen használt hű-tőközeg hőmérséklete alapján. A magas hőmérsékletű SZV anyagokat folyékony nitrogénnel hűtjük, amelynek a for-ráspontja 77,35 K (-195,8°C), az alacsony hőmérsékletűeket általában hidrogénnel 20,268 K (-252,88°C) vagy héliummal 4,22 K (-268,9°C).

A gyakorlatban használt magas hőmérsékletű szuprave-zető anyagokat az összetevőik alapján két főbb csoportba szokás sorolni: bizmut illetve ittrium alapú SZV anyagok. Az ittrium alapú anyagok (pl YBa2Cu3O7-δ más néven YBCO vagy Y-123; Tc≈93 K) éles határátmenettel, a bizmut alapúak (Bi2Sr2Ca2Cu3O10-δ vagy Bi-2223, illetve Bi2Sr2Ca1Cu2O9 vagy Bi-2212; Tc≈110 K) „elkentebb”, lassúbb átmenettel rendelkeznek.

Az önkorlátozó transzformátor három funkciót képes ellátni: transzformátor, zárlati áramkorlátozó és induktív kábelterminál, ami megteremti a kapcsolatot a szobahőmérsékletű és alacsonyhőmérsékletű eszkö-zök között a veszteségek minimalizálása mellett. A cikk bemutatja az eszköz működését, tervezését, üzemel-tetését. Az elvégzett munkám során meghatározásra került a szupravezető gyűrű tartós terhelési árama, a tranziens billenési áram; számítási metódust dolgoz-tam ki az önkorlátozó transzformátor fő méreteinek meghatározására.

The self-limiting transformer has three functions: transformer, fault current limiter and inductive cable terminal, which establishes the connection between the room temperature and low temperature devices. The pa-per shows the theory, the operation and the design of the device. Based on my work the steady-state and transient activation current were defined, calculation method was prepared in order to get the main data of the self-limiting transformer.

1. ábra A szupravezető anyagok állapot diagramja

méréstechnikaMéréstechnikaméréstechnika

méréstechnikA


Túláram vagy zárlat esetén a szupravezetőben folyó áram olyan értéket érhet el, ami magasabb, mint a kritikus áram értéke. Ebben az esetben a gyűrű átbillen normál állapotába és a korlátozó aktiválódik. Ekkor megszűnik a gyűrű ellenger-jesztő hatása és az eszköz úgy viselkedik, mint egy üresen járó transzformátor, amely nagy impedanciával, a főmező im-pedanciával rendelkezik. Az eszköz aktiválódása YBCO gyűrű esetén megfelelően gyors, tipikusan 2-3 ms. Az induktív típu-sú eszköz főbb előnyei a rezisztívvel szemben: szobahőmér-sékletű és az alacsonyhőmérsékletű részek különválasztha-tók, mert a hálózat és szupravezető anyag között a kapcsolat induktív csatolás útján jön létre; a zárlat alatt kialakuló im-pedancia induktív jellegű, amivel nagyobb korlátozó hatás érhető el; a szupravezető anyag meghibásodása nem vezet a védendő kör megszakításához [5, 6].

Az áramkorlátozó teljesítményének növelése érdekében több megoldás adódik: az egységek soros, párhuzamos és mátrix elrendezése [7], rövidrezárt szupravezető tekercselés alkalmazása a szupravezető gyűrű helyett [8].

A szupravezetős önkorlátozó transzformátor

Az induktív típusú szupravezetős zárlati áramkorlátozó vas-magos kialakítású, így egy kevés kiegészítéssel (szekunder te-kercselés elhelyezésével) alkalmassá tehető, hogy transzfor-mátorként is üzemeljen.

Ezen gondolat mentén megvizsgáltam több változatot és ezek közül a működőképes változatot készítettem el két oszlopos és három oszlopos kivitelben. Az elkészült változat igazolta az elméleti elgondolásunkat. [7, 9, 10]

Az eU-s szupravezetős önkorlátozó transzformátor, fel-építése, működéseFelépítésEgy egyfázisú önkorlátozó transzformátor sematikus ábrája látható a 3. ábrán. A három oszlopos vasmag a középső oszlo-pán helyezkedik el a primer tekercselés és a szekunder teker-cselés egyik fele (fő szekunder tekercselés). A baloldali oszlo-pon található a szekunder tekercselés másik része (kiegészítő vagy segéd szekunder tekercselés) és az MHS gyűrű. A jobb oldali vak oszlopon nem kerül elhelyezésre funkcionális alkat-rész. A fő- és a segéd szekunder tekercselés sorba kötésével alakul ki a szekunder oldal.MűködésAz eszköz működése során kettő üzemállapot különböztethe-tő meg: normál vagy transzformátoros állapot, amikor a szup-ravezető gyűrű szupravezetési állapotban van illetve a korlá-tozási állapot, amikor a szupravezető gyűrű aktivizálódik. Transzformátoros állapotban a szupravezető gyűrű - a szinte ellenállásmentes vezetését kihasználva – ellengerjeszti a bal oldali oszlopot, így ott a mágneses fluxus jó közelítéssel nul-lának vehető. Ekkor a mágneses fluxus a középső és a vak osz-

Zárlatiáram-korlátozókkal szembeni főbb követelményekA hagyományos áramkorlátozókkal szemben több követel-ményt állítunk, amelyek teljesítését az új eszközöknek is célul kell kitűzni. Ezen főbb követelmények a következők:– Normál, üzemi áramokkal szemben megfelelően kicsi (el-

hanyagolható) impedanciát képviseljen. Normál üzem-módban az áramkorlátozó vesztesége a védendő kör telje-sítményének néhány tized százaléka illetve feszültségesése a hálózat névleges feszültségének maximum néhány szá-zaléka legyen.

– A zárlati áramokkal szemben meghatározott nagy im-pedanciát képviseljen, tehát hatásosan korlátozza a tranzi-ens áramokat, és az előírt (névlegesnél nagyobb) értékre az állandósult zárlati áramot.

– Működése gyors legyen, hogy a zárlati áramnak már az első amplitúdó-csúcsát is hatásosan csökkentse.

– A zárlati áramot meghatározott ideig (amíg a megfelelő megszakító azt meg nem szakítja) hatékonyan csökkentse, valamint korlátozza a zárlati áramok által okozott termikus igénybevételeket. [3]

szupravezetős zárlatiáram-korlátozóA szupravezetős zárlatiáram-korlátozókat (ZÁK) működési elvük alapján több nagy csoportba lehet osztani: a) rezisztív;b) induktív;c) híd típusú;d) egyenárammal előfeszített vasmagos;e) elektronikával vezérelt [4].

A tanszékünkön a rezisztív és az induktív típusú áramkorlá-tozó vizsgálatára van lehetőség.

A rezisztív típus elve az, hogy egy szupravezető darabot kö-tünk sorba a védendő hálózattal. Amíg a körben folyó áram a névleges értéket veszi fel és ez kevesebb, mint a szupraveze-tő anyag kritikus értéke, addig a korlátozó normál állapotban van és a szupravezető anyag megközelítően nulla ellenállású. Ha a körben folyó áram megnövekszik túlterhelés vagy zárlat hatására és ez magasabb, mint a szupravezető kritikus ára-mának értéke, akkor a korlátozó aktiválódik és a szupraveze-tő anyag normál állapotába kerül, ellenállása megnövekszik. Ez a sorba kötött megnövekedett ellenállás fogja korlátozni a túl/zárlati áramot.

Ph.D. munkám során az induktív típusú zárlatiáram-korláto-zóval foglalkozom. Az eszköz különböző működési állapotait a 2. ábra mutatja. A korlátozó normál állapotában a szuprave-zető gyűrű megközelítőleg nulla ellenállást képvisel és ellen-gerjeszti a vasmagban fellépő fluxust. Ebben az üzemállapot-ban úgy viselkedik, mint egy szekunder oldalán rövidrezárt transzformátor, amely kis impedanciával rendelkezik.

2. ábra Az induktív MHS ZÁK üzemállapotai: normál üzem (balra) és korlátozó üzem (jobbra)

3. ábra Egyfázisú önkorlátozó transzformátor sematikus rajza


lopon keresztül záródik. Ebben az üzemállapotban a segéd szekunder tekercselésben az indukált feszültség értékét nul-lának tekinthetjük és a szekunder oldalon mérhető feszültség megegyezik a fő szekunder tekercselés feszültségével. Korlátozó állapot akkor lép fel, amikor a szekunder oldalon fo-lyó áram olyan mágneses mezőt hoz létre a segéd szekunder tekerccsel, amit a szupravezető gyűrű már nem képes ellenger-jeszteni. Ekkor a megszűnő ellengerjesztés miatt a bal oldali oszlop is „becsatlakozik” a mágneskörbe, a mágneses fluxus a gyűrűs és a vakoszlop között fog megoszlani. A szekunder olda-lon kialakított kapcsolásnak köszönhetően a segéd szekunder tekercselésben indukálódó feszültség ellenfázisban van a fő szekunder tekercs feszültségével, vagyis a kialakuló szekunder feszültség abszolút értéke kisebb lesz a transzformátoros álla-pothoz képest. Így a zárlati áram korlátozása azzal hozható létre, hogy a zárlatot tápláló forrás feszültségét csökkentjük, ekkor a zárlati áram értéke is alacsonyabb lesz. Kialakítható az az állapot is, amikor zárlat alatt az eredő szekunder feszültség nulla értékű és így a zárlati áram is nulla. Ezt mély limitációnak hívjuk. [11]A 4. és 5. ábra mutatja az 1 kVA-es egység oszlop fluxusait transzformátoros és korlátozási üzemállapotban. A Fi1 a kö-zépső oszlop, a Fi2 a gyűrűs oszlop, a Fi3 a vakoszlop érté-keit mutatja. [12]

Az elő-prototípus önkorlátozó transzformátorAz elő prototípus egység tervezett névleges értékeit az 1. táblázat foglalja össze. A szekunder oldal tekercselései több megcsapolással készültek, hogy a különböző szekunder oldali menetszám kombinációkat vizsgálni tudjuk (a vasta-gon szedett számok a névleges beállításhoz tartoznak).

Az elkészült egység fényképe látható a 6. ábrán. A balolda-li oszlopon látható duplafalú kriosztát-ban kerültek elhelye-zésre a ø200 mm-es, 100 mm falmagassá-gú és 3-6 mm-es fal-vastagságú Bi-2212 típusú szupravezető gyűrűk, amelyek a lel-két képezik az egység-nek. A kriosztát köré tekercselték a segéd szekunder tekercse-lést, a fő szekunder és a primer tekercselés koncentrikusan a középső oszlopra került. Mindegyik oszlopon mágneses indukció-mérő tekercsek kerültek kialakításra.

Az elkészült egységen a két alapvető üzemállapot vizsgála-tait végeztem el: transzformátoros és korlátozó.

Állandósult, transzformátoros üzemállapotEz az üzemállapot az egység természetes állapota, működési idejének legnagyobb részét tölti így. Ebben az állapotban a szupravezető gyűrű szupravezetési állapotában van, a primer és a fő szekunder tekercs vesz részt az energiaátvitelben. A mérések során azt tapasztaltam, hogy a szupravezető gyűrű a gyártó által megadott kritikus áramértéke alatt aktiválódott, ezért nagyobb figyelmet szenteltem a gyűrű kimérésére a vasmagos környezetben. A 7. ábra mutatja egy adott gyűrű aktiválási áram-idő függvényét.

4. ábra Fluxusok eloszlása az oszlopokban transzformátoros üzemállapotban

5. ábra Fluxusok eloszlása az oszlopokban korlátozási üzemállapotban

Paraméter Érték Paraméter Érték

Látszólagos teljesítmény

20 kVAVasmag átmérője

138 mm

Primer feszültség 1400 V Járom hossza 1148 mmPrimer áram 14,3 A Oszlop

magassága826 mm

Primer menetszám 364 Fő szekunder tekercs menetszáma(i)

10-14-20-28

Szekunder feszültség 108,3 V Kiegészítő szekunder tekercs menetszáma(i)

10-14-20-28

Szekunder áram 184,7 A

1.táblázat 20 kVA-es önkorlátozó transzformátor tervezett névleges adatai

6. ábra Az elkészült elő-prototípusönkorlátozó transzformátor fényképe

7. Ábra A#35.006-os szupravezetős gyűrű idő-aktiválási áram függvénye (50Hz)


ÖsszefoglalásAz önkorlátozó transzformátor kitűnő példa arra, hogy miként lehet alkalmazni egy új technikát a meglevő kiváltására és mi-ként lehet több funkciót egy egységbe építeni. Ez a speciális transzformátor három funkciót képes ellátni: transzformátor, zárlati áramkorlátozó és induktív kábelterminál, ami megte-remti a kapcsolatot a szobahőmérsékletű és alacsonyhőmér-sékletű eszközök között a veszteségek minimalizálása mellett.

A bemutatott mérések rávilágítanak arra, hogy az eszköz működésének teljes megértése, tervezése, üzemeltetése sok tématerület együttes kezelését, esetenként a fehérfoltok fel-térképezését, megoldását igényli.

Az elvégzett munkám során meghatározásra került a szupravezető gyűrű tartós terhelési árama, a tranziens bille-nési áram; számítási metódust dolgoztam ki az önkorlátozó transzformátor fő méreteinek meghatározására.

Ezúton szeretnék köszönetet mondani Ph.D konzulensemnek Dr. Vajda Istvánnak a BME Villamos Energetika Tanszék vezető-jének a folyamatos szakmai támogatásáért, dr. Erdélyi Istvánnak a mérőrendszer kialakításához adott segítségéért, Horvát Máté hallgatómnak, aki sokat segített a mérések elvégzésében, dr. Nádor Gábornak a Ganz Transelektro Villamossági Zrt. Transz-formátor Üzletág tervezőmérnökének a sok hasznos tanácsért.

irodalomjegyzék[1] Y. A. Bashkirov, I. V. Yakimets, L. S. Fleischman, and V. G. Narovlyanskii,

“Application of superconducting shields in current-limiting and special-purpose transformers,” IEEE Trans. Appl. Supercond., vol. 5, no. 2, pp. 1075–1078, June 1995, IEEE Trans. Appl. Supercond.

[2] www.slimformer.info [3] Semperger Sándor: Magashőmérsékletű szupravezető gyűrű állapotátme-

netének felhasználása újszerű, induktív csatolású eszköz megvalósítására, Ph. D. értekezés, BME, Budapest, 2004.

[4] Mathias Noe and Michael Steurer: „High temperature superconductor fault current limiters: concepts, applications, and developement status”, Superconductor Science and Technology, 20 (2007) R15-R29

[5] A. Gyore, L. Farkas, I. Vajda, “Series and Parallel Connections of Inducti-ve HTS Fault Current Limiters”, Superconductor Science and Technology, 18 No 2 S82-S85 (2005)

[6] A. Gyore, S Semperger, I Vajda et al, “Experimental analysis of different type HTS rings in Fault Current Limiter”, IEEE Transactions on Applied Su-perconductivity, IEEE Transactions on Applied Superconductivity, Vol. 17. No. 2, June 2007 pp. 1899-1902

[7] A. Gyore, G. Péter, I. Vajda, System investigation of High Temperature Supercon-ducting Self-Limiting Transformer, 7th European Conference on Applied Super-conductivity, Institute of Physics, Conference series Vol 43, 2006 pp966-970

[8] Varga Tibor: Szupravezető huzalos zárlatiáram-korlátozó vizsgálata, Diplo-materv, Konzulens: Györe Attila, 2007

[9] A. Gyore, L. Farkas, I. Vajda, V. Sokolovsky and W. Gawalek, Topologies of Inductive HTS Fault Current Limiters, Proc. 6th European Conference on Applied Superconductivity, Institute of Physics, Conference series No. 181, A. Andreone, G. P. Pepe, R. Cristiano and G. Masullo (eds), pp. 827-32 (2004)

[10] A. Gyore, S. Semperger, L. Farkas, I. Vajda, “Improvement of Functionality and Reliability by Inductive HTS Fault Current Limiter Units”, IEEE Transacti-ons on Applied Superconductivity, Vol. 15. No. 2, June 2005 pp. 2086-89

[11] Sokolovsky V, Meerovich V, Vajda I, „Comparison of a Self-limiting Trans-former and a Transformer Type FCL With HTS Elements”, IEEE Transactions on Applied Superconductivity, Vol. 17. No. 2, June 2007 pp. 1911-1914

[12] A. Gyore, S Semperger, I Vajda et al, “Investigation of High Temperature Superconducting Self-limiting Transformer with YBCO cylinder”, IEEE Tran-sactions on Applied Superconductivity, Vol. 17. No. 2, June 2007 pp. 1887-90

Az ábra azt mutatja, hogy milyen hosszú ideig tudott fenn-állni a transzformátoros üzemállapot különböző szekunder áramok esetén az egyes szekunder oldali menetszám kombi-nációk mellett (pl. 28-20: 28 menet a fő szekunder tekercselé-sen, 20 menet a segéd szekunder tekercselésen). A mérések során maximálisan 10 perces vizsgálatokat végeztünk, ami a görbe alakjából leolvashatóan kielégítő érték.

A görbe eredménye nagymértékben segíti az eszköz terve-zését transzformátoros üzemállapotra.

tranziens üzemállapot vizsgálataAz eszköz hiába üzemel az idejének legnagyobb részében transzformátorosan, igazi célja a kialakuló zárlattal szembe-ni megfelelő viselkedése. Az elkészített mérőberendezéssel képesek vagyunk a zárlat időtartamát és kezdeti fázishely-zetét beállítani, amivel különféle zárlati állapotok vizsgál-hatók. A szupravezető gyűrű gyártója előírta, hogy a zárlat maximálisan 10 félperiódusig tarthat és két zárlat között 5 perces szünetet kell tartani. Ez nem jelenti azt, hogy ne len-ne képes ennél rövidebb idő alatt újabb zárlatot fogadni, ez csak egy fokozott biztonsági előírás.

A 8. ábra egy zárlat lefolyását mutatja, amelyen látható, hogy a szekunder áram milyen mértékben csökken a szup-ravezető gyűrű aktiválódásának mértékében. A szekunder áram alakjában megfigyelhető a gyűrű aktiválódási pontjai is. A mutatott esetben a zárlati áram a negyedére csökkent a független zárlati áramhoz viszonyítva.

Vizsgálataink szerint az aktiválását nemcsak a gyűrűben folyó áram pillanatértéke, hanem az áramváltozás sebessé-ge és a gyűrűben termelődő hő is meghatározza. Ezek alap-ján az eszköz nem tervezhető a transzformátoros üzemálla-potban meghatározott aktiválási áramértékre.

Fejlesztési irányokA projekt célja egy 100 kVA-es egység elkészítése, ennek érdekében különböző tervező szoftvereket fejlesztettünk. Számítási metódust dolgoztam ki, hogy egy hozzánk érkező gyűrű általunk mért paraméterei alapján mekkora teljesít-ményű eszközt lehet elkészíteni, illetve különböző teljesít-ményszintű berendezésekhez milyen méretek tartoznak.

Abban az esetben, ha egy igényelt teljesítményű eszköz-höz nem áll rendelkezésre megfelelő méretű szupravezető gyűrű, megoldást jelenthet szupravezető szalag alkalmazá-sa, amelyre már eddig is sokirányú vizsgálatokat végeztünk és kielégítő eredményt adtak.

A veszteségek csökkentése érdekében célszerű a szupra-vezető szalag használata a tekercselésekben is, ezt a 100kVA-es egységben mindenképp alkalmazni kívánjuk.

8. ábra Zárlati állapot vizsgálata a #43.023-as szupravezetős gyűrűvel

Györe Attilaegyetemi [email protected]

Lektor: Dr. Semperger Sándor PhD, főiskolai docens

olvasói levélOlvasói levélolvasói levél

olvasói levél


Nagyon tetszett Ruthner György mérnök úr cikke, a folyóirat 2008/6 számában, amely „Gondolatok a villamos energe-tikáról” címmel jelent meg. Örömmel olvastam, mert a benne foglaltak szinte egybevágnak eddigi tapasztalataimmal.

Egy pár gondolattal szeretnék hozzászólni a témához, mely gondolatokat a román villamosenergia rendszerben végbement és jelenlegi események sugallnak.

Összeállításomnak „Nézzünk szét a szomszédban” címet adtam.

Az 1998-ban végbement reform nyomán, a román villamos-energia rendszerben /RVER/ is külön váltak a termelő egységek, az alaphálózat és az ÁSZ-ok. Ez akkor teljesen ésszerű és indo-kolt volt. Az erőművek három nagy cégbe tömörültek: Hőerő-művek – Termoelectrica néven, Vízerőművek – Hidroelectrica néven, Atomerőmű –Nuclearelectrica néven. Az alaphálózat és az országos teherelosztó -Transelectrica néven kezdett működni. A megyei ÁSZ-okat összevonták 8 nagy területi egységgé, ame-lyeket egy központi szervezet, az – Electrica – irányitott.

Mi történt a RVER-ben az elmult 10 évben? A nagy erőművek kiváltak a Termoelectrica-ból, a városi ko-

generációs fűtőerőműveket átadták az önkormányzatoknak, az ország déli részén fekvő nagy erőműveket /Rovinari, Turce-ni/ összevonták a közeli lignitbányákkal, és kb. 2800 MW össz-teljesítményű gépegységet szanáltak, illetve hideg tartalékba helyeztek. A RVER egyik legerősebb eleme a Hidroelectrica lett. Itt csak annyi történt, hogy 69 törpevízerőművet /57 MW telje-sítménnyel/ privatizáltak. A Nuclearelectricánál beindult a 2-es egység. Az erőművek összes beépített teljesítménye 18.729 MW lett. A Transelectrica is megerősödött, magába foglalja a villa-mosenergia kereskedelmet lebonyolító egységet /OPCOM/. Az ÁSZ-oknál történt a legnagyobb változás. Öt ÁSZ-t eladtak a kö-vetkezőképpen: Az Enel-nek a Bukaresti, Bánáti és a Dobrogeai cégeket. Az Olténia- t a CEZ-nek és a Moldovait az E.ON-nak.

A többi három ÁSZ /Észak illetve Dél-Erdély és Munténia/ to-vábbra is az Electrica felügyelete alatt maradt.

Lássuk csak milyen hatékonyan is működnek, a RVER egységei.

A leghatékonyabbak a Hidroelectrica, a Transelectrica és a Nuclearelectrica. Jelentős profittal rendelkeznek, fejlesztenek, beruháznak. Az ÁSZ-ok is jól működnek, még az Electrica-nál maradt 3 cég is. A legnehezebb helyzetben a hőerőművek van-nak. Nagy önköltségi áron termelnek, korlátozott lehetőségük van beruházásokra, sőt 2010-től több termelőegységet le kell, állítsanak, környezetvédelmi szempontból. A fenti okok miatt az árampiacon nem alakult igazi versenyhelyzet, mert a hőerőmű-vek nem tudnak versenyezni a vízerőművekkel.

Mit is terveznek ezután a döntéshozók Romániában? Először is 2007 szeptemberében a kormány jóváhagyta Ro-

mánia középtávú energetikai stratégiáját. Ennek értelmében, az állam megőrzi a jövőben is jelenlétét és ellenőrző szerepét a legfontosabb villamosenegia termelőegységekben. A cél, bizto-sítani az ország energetikai biztonságát. Ennek érdekében egy erős regionális energetikai társaságot /holdingot/ fognak létre-hozni, összevonva hőerőműveket, vízerőműveket és ÁSZ-okat is. Az állam nem hagyja magára a hőerőműveket, mert a 2010-től bevezetendő 10 Eu/MWh pótdíjak tönkretehetik a gyenge termelőket. A vízerőműveknek még jobban megnő a szerepük, mert a jövőben ők fogják biztosítani a kiegyenlítő szabályozást a telepítendő szélerőmű parkoknak /minimum 3000 MW-ot

Tisztelt Szerkesztőség!

szándékoznak telepíteni, de esetleg 8000 MW-ot is elérhetnek/. Így három, eddig nem privatizált ÁSZ eladásárol is lemondott az állam.

El kell ismerni, hogy az 1998-ban végrehajtott reform elérte célját, ma már ismerjük minden szereplő müködését. Ma már viszont más helyzetben vagyunk, más feltételek alakultak ki, sok nyomás nehezedik a RVER-re, amelyek veszélyeztetik az ország energetikai biztonságát. Az új struktúra sikeresen fel kell, hogy vegye a versenyt a régiónkban kialakult kihivásokkal.

Na persze, vannak ellenzői is a román törekvéseknek. Kik ezek? Először is azok, akik különböző eszközökkel hozzájutottak az vízerőművek olcsó energiájához, valamint a külső bírálók, a regionális szerepre törekvö csoportok.

Az új összevont társaság müködése lehetővé tenné, hogy a ré-gióban kialakulhassanak stabil árak, nőjön a hatékonyság, a be-ruházások és ez által a versenyképesség. Ugyanakkor jó alkalom lenne kijavítani az elkövetett hibákat és biztosítani az árampiac szabadságát. Bátorítást ad a román kezdeményezésekhez az EU legutóbbi döntése, amely lehetővé teszi a nagy energetikai gi-gászok működését, persze bizonyos kikötésekkel és feltételekkel.

A fentieket figyelembe véve, úgy gondolom, hogy alapos elemzéssel, jó következtetésekkel és bátorsággal mi energetiku-sok álljunk ki értékeink védelmére.

Tisztelettel, Makai Zoltán

Nagyvárad, 2008. augusztus 25.

Megjelent a MaviR ZRt. 2008. évi cégismertetője

Napokban vált közkincsé a MAVIR ZRt. 2008. évi cégis-mertetője. A kiadvány igé-nyes színes kivitelben készült, átfogó képet ad a MAVIR te-vékenységéről. Bepillantást nyújt a rendszerirányító múlt-jának fontosabb állomásaiba, ismerteti a jelenlegi feladato-kat, továbbá kitekintést ad a jövőre vonatkozóan is.Bemutatja a rendszerirányí-tást és a hálózat fejlesztést, a villamosenergia-rendszer (VER) közép- és hosszú távú tervezési feladatait, bepillan-tást enged az áramkereske-delemben való közreműkö-désbe.Szól a termelés és fogyasztás kiegyenlítéséről, a szabályo-zási tartalékok piacáról, a határkeresztező kapacitások-ról, valamint a megújuló energiák és hulladékokból nyert energiákból, illetve a kapcsoltan termelt villamos energiák által létrehozott un. KÁT mérlegkör működtetéséről.Külön fejezet foglalkozik az átviteli tevékenységgel és a nemzetközi kapcsolatokkal.

Szép, hasznos, informatív kiadvány, érdemes kézbe venni!

Dr. Bencze János

BevezetésAz áramszolgáltatók és az OVIT az utóbbi években az új lé-tesítésű középfeszültségű állomásaikban és a revitalizációs programja keretében a régi állomásokban is nagy számban építenek be korszerű, nagy villamos és mechanikus élettarta-mú, kis ívidejű vákuummegszakítókat.

Ezek beépítésének feltétele az IEC 62271-100 [1] szabvány szerinti típusvizsgálati követelményeket igazoló jegyzőköny-vek átadása. A típusvizsgálati jegyzőkönyvek azonban nem igazolják ezen korszerű - normál üzemi körülmények között 20-25 évig karbantartásmentes - megszakítók villamos élet-tartamát. A beépítendő megszakítók kiválasztásánál tehát a gyártó által igazolt vagy az INFOWARE ZRt. Zárlati Próbaál-lomásán néhány nap alatt elvégezhető villamos élettartam vizsgálatnak nagy jelentősége van.

Mivel egyrészt az INFOWARE ZRt. vizsgálati adottságai nem teszik lehetővé a 12kV-os, 20…40kA - és 24kV-os, 16…31,5kA névleges zárlati megszakító-képességű megszakítók direkt zárlati áramkörben való vizsgálatát, másrészt ezek direkt zárlati áramkörben való meghibásodása a megszakító rob-banásához vezethet, nagy jelentősége van a megszakítók szintetikus áramkörben való vizsgálatának. Egy ilyen vizsgá-ló áramkörben 5 - 10 percenként elvégzett kapcsolással 1-3 nap alatt ellenőrizhető egy megszakító villamos élettartama az üzemi körülmények között – például a betáplálási meg-szakító névleges megszakítási áramának 80-100% -án, vagy egy zárlatkorlátozó fojtótekercses leágazás 40-50%-os zárlati áramán.

Mivel a sikertelen megszakítás nem eredményezi a vákuum-kamra súlyos sérülését (a nagyfeszültségű kör visszagyújtását nem követi roncsoló zárlati áram – lásd később), annak szét-


szedés utáni állapota a gyártó számára fontos információt jelent. A szintetikus vizsgálati áramkör a vákuummegszakítót fejlesztő gyárak részére lehetővé teszi a vizsgálati jellemzők (zárlati áram, visszaszökő feszültség meredeksége, földzárlat melletti megszakítás, stb.) gyors, rugalmas változtatását, egy-ben biztosítja, hogy a sikertelen megszakítás után a vákuum-kamra állapota leellenőrizhető.

Az alábbiakban az INFOWARE Zrt. Zárlati Próbaállomásá-nak (továbbiakban ZP) szintetikus vizsgálati áramkörét is-mertetjük.

Zárlati megszakitóképesség vizsgálati áramköreA mai korszerű 145…245kV/ 40-50kA egységkamrás nagy-feszültségű SF6 gazoltású megszakítókat csak szintetikus vizsgálati áramkörben lehet vizsgálni, a KEMA (Arnhem, Hol-landia) zárlati laboratórium direkt zárlati teljesítménye is csak 8400MVA. A kis, 1μs körüli ívidőállandó és a nagyobb vissza-szökő feszültség (VSF) frekvenciák melletti vizsgálatok igénye (zárlatkorlátozó fojtótekercses leágazásokban fellépő VSF frekvenciája 80-140 kHz, a középfeszültségű generátor meg-szakítókat a KEMA is szintetikus körben vizsgálja) az áram nullaátmenete közeli termikus visszagyújtás viszonyait hűen leképező áraminjektáló szintetikus kapcsolás alkalmazását helyezte nemzetközileg előtérbe [2, 3]. [2] szerint: „It has pro-ven that synthetic testing is an economical and technically correct way to test high-voltage a.c. circuit-breakers accor-ding to the requirements of IEC 62271-100. Synthetic testing methods …are equivalent to the direct test method.”

A ZP-on kiépítendő párhuzamos áraminjektáIó kapcsolású szintetikus áramkör elvi kapcsolását az 1. ábra ([2] BB1 ábrája) mutatja. A megvalósított részletes kapcsolást a 2. ábra mutat-ja. A ~ 900V feszültségű nagyáramú kör alkalmas a 12 kV-os és 24 kV-os vákuummegszakítók 16 ... 40kA zárlati áramának táplálására is. Ezt < 60V ívfeszültségük teszi lehetővé.

Az 1. és 2. ábra baloldalán lévő nagyáramú kört és a jobb-oldali részen látható, a vizsgált megszakítóval párhuzamosan kapcsolt nagyfeszültségű kört egyesítő szintetikus áramkör a valóságos igénybevételeket hűen leképező és az IEC 60427 [2] szabvány által megkövetelt ekvivalencia kritériumokat ki-elégítő kapcsolást eredményez, így a megszakító oltókamrá-ja és érintkezője is a valóságos áram és VSF igénybevételeket kapja. A párhuzamos áraminjektáló kapcsolás működése a következő:A zárlati áram utolsó nulla-átmenete előtt t*= ½ Th – th idővel (ahol t* > ívfeszültség „jelentős változásának” szakasza (lásd [2] BB2 és BB5b ábráit) a Gh szikraközt begyújtva, az U0h= Lh. dih/dt feszültségre feltöltött C0h kondenzátortelep fh=1/2π √ LhC0h frekvenciájú - rendszerint 500 Hz körüli –ih ára-mot szuperponál a vizsgált VM megszakítón átfolyó i zárlati

Középfeszültségű vákuummegszakítók zárlati megszakítási vizsgálatai az

Infoware Zárlati Próbaállomás szintetikus vizsgálati áramkörében

A cikk a középfeszültségű vákuummegszakítók zárlati megsza-kító-képességének vizsgálatához kifejlesztett szintetikus vizsgálati áramkört ismerteti. A roncsolás-mentes vizsgálat, a paraméterek egyszerű változtathatósága és az 5…10 percenkénti kapcsolási le-hetőség miatt az áramkört a gyártók fejlesztési vizsgálataihoz és az élettartam görbe (adott megszakítási áramot a megszakító hányszor képes sikeresen megszakítani) felvételéhez javasoljuk. Az élettartam görbék ismerete fontos az Áramszolgáltatók és egyéb felhasználók számára is.

The synthetic test circuit appropriate for short-circuit current tests of vacuum circuit-breakers is treated. The synthetic test method is pro-posed to the development tests of the vacuum c.b. because of the easy changeability of test parameters and the fact, that unsuccessful ope-rations do not cause damage of the vacuum chamber. It is proposed to the quick determination of the permissible number of break cycles as a function of short-circuit current for the manufacturers and power companies too.

Villamos berendezések

1. ábra ([2] BB1 ábrája)

U1= voltage of current circuitL1= Inductance of current circuit AP= arc prolonging circuit Sa= auxiliary circuit-breaker St= test circuit-breakerZh= equivalent surge impedanceof voltage circuitCdh= capacitance for time delay

Lh= inductance of voltage circuitUh= charging voltage of voltage circuiti= current of the current circuitih= injected current SLF= short-line-fault circuit (for the corresponding tests)

Villamos berendezésekVillamos berendezésekVillamos BerendeZések


áramra (lásd 3. ábrát). A direkt zárlati körben és a szintetikus áramkörben lefolytatott vizsgálat egyenértékűségét teljesítő fontos ekvivaIencia kritériumok: – a nagyfeszültségű kör Lh induktivitása közelítőleg egyez-

zen meg a direkt zárlati kör induktivitásával, Ld < Lh < 1,5Ld legyen - ahol Ld = K.UN / (√3Iω) - (K - az először megsza-kító pólus tényezője, értéke K =1,5 a nem hatásosan földelt 12…24kV-os hálózat esetén),

– a zárlati áram és az injektált áram nulla-átmeneti meredek-sége azonos legyen:

di / dt t=0 =√2Iω= dih / dt t=0 =√2Ihωh = U0h / Lh A 3. ábrán az is látható, hogy a VM vizsgált megszakítóval rendszerint azonos típusú SM segédmegszakító a t = 0 idő-pontban az R1 és C1 elemekkel biztosított enyhe VSF mellett szakítja meg a ~ 900V feszültségű nagyáramú kör zárlati ára-

mát, leváIasztva azt a nagyfeszültségű körről. A t > 0 időtől kezdve (lásd a 3. ábrán) a nagyfeszültségű rezgőkör egyedül biztosítja a VM megszakítón átfolyó, azonos meredekségű ih injektált áramot és az Lh, CVSF, RVSF eIemekkel meghatározott VSF paramétereket. [1] megfelelő táblázataiban megadott VSF paraméterek telje-sítésén túlmenően az áramkörnek teljesítenie kell a nullaát-menet közeli alábbi két feltételt is: – A VM nyitott kontaktusairól a t=0 időben a „Zh egyenértékű

hullámellenállást” lássunk, azaz a mi esetünkben Zh = RVSF = (duVSF / dt) / (di / dt ) ahol–duVSF / dt - a VSF kezdeti meredeksége,–di / dt = √2Iω - a zárlati áram nulla-átmeneti meredeksége.

– A megszakító tápoldalán lévő helyi kapacitások (áramváltó, feszültségváltó, gyűjtősín stb. kapacitásai) VSF kezdeti meredekségét csökkentő hatását a td időeltolással (time delay lásd. 4. ábra) veszi [1] figyelembe. Az előírt td beállí-tása az 1. ábra Cdh ill. a 2. ábra Ctd kon-denzátorával a td = Zh . Ctd egyenlet alapján történik.– A direkt és a szintetikus áramkörben az ívidők azonosak legyenek. A forgalomban lévő vákuummegsza-kítók vizsgálati jegyzőkönyvei alapján megállapítható, hogy háromfázisú áram-körben a legnagyobb igénybevételű elő-ször megszakító pólus ívideje legfeljebb 4,5…5,2 ms, tehát (a nagyfeszültségű megszakítóknál szükséges és szokásos) ívidő-hosszabbító áramkör (1. ábrán AP

jelű) elhagyható. Ennek magyarázata az, hogy a vákuummeg-szakító kisebb ívidőnél bekövetkező visszagyújtása esetén a következő áram nulla-átmenetben megszakító másik fázis válik először megszakítóvá. Még a visszagyújtott – most már utoljára, de csak 0,866.I áramot megszakító - pólus ívideje is max. 11ms. Az esetleg fejlesztési célból szükséges (milyen tartalék van a megszakítóban) > 10ms ívidő a nagyobb egye-

náramú komponensű fél-hullámban (major loop) történő megszakítással is elérhető.Zárlati megszakítóképesség vizsgálatára alkalmas szin-tetikus áramkör elemei– A Coh alaptelep a rendelkezésre álló 36 db C = 3,6µF; 12kVAC

- 40kVDC kondenzátorból építhető fel. Egyéb célokra (pl. C1) 4 darabot tartalékolva:

12kV-os VM esetén: C0h ≤ 32 x 3,6 µF = 115,2 µF 24kV-os VM esetén: C0h ≤ 16 x 1,8 µF = 28,8 µF

A szokásos 16….40kA névleges megszakítóképességű 12kV-os és 16…31,5kA névleges megszakítóképességű 24kV-os megszakítók jellemző paramétereit: VSF-t, először megszakító pólus Ud visszatérő feszültségét, a fejleszté-si- és élettartam vizsgálat szempontjából fontos 100%- és 60% névleges megszakító-képességű áramkör Lh induk-tivitását, az áram di/dt meredekségét, a C0h kondenzátor telep U0h töltőfeszültségét és a nagyfeszültségű kör fh in-jektálási frekvenciáját néhány esetre az 1. táblázatban fog-laltuk össze.

– T töltőtranszformátorként egy 35kV-os feszültségváltót használunk, a D a 90kV zárófeszültégű egyenirányító.

– A Gh jelű vezérelt kapcsoló-szikraköz a triggerelő jelet az

3. ábra Injektált áram időzítése

4. ábra VSF jellemzői

2. ábra Megvalósított részletes kapcsolás

utolsó áram félhullám nulla-átmenet közeli meredekségé-ből nyeri.

– A nagyfeszültségű kör Lh jelű induktivitásaként a ZP meg-lévő szabályozó fojtótekercsei használjuk.

– CVSF kondenzátor, RVSF ellenállás Az [1] által megadott UC/t3 VSF meredekséget ill. 4…30kHz

frekvenciát a rendelkezésre álló 3 x 0,1µF; 3 x 0,25µF és 4 x 3,6µF kondenzátorok soros-, párhuzamos

kapcsolásaiból állítjuk be. A 30…230ohm értékű RVSF csil-lapító ellenállást fém- és folyamatosan változtatható vízel-lenállásokkal állítjuk be.

– SM segédmegszakítóként a vizsgált megszakító másik pó-lusa használható.

– A nagyáramú kör tápt-ranszformátorai A szükséges max. 40…50kA zárlati áramot a 23kV-os gyűjtősínről 28,6/11kV-os illesztő transzformá-torokon keresztül táplált 2darab 10,4/1,04kV fe-szültsé-gű, 100MVA zárlati telje-sítményű ε= 1,5…2,5% transzformátorok bizto-sítják. Mivel a vákuum-megszakítók szokásos ívfeszültsége < 60V, fen-ti transzformátorok al-kalmasak a zárlati áram táplálására, az ívfeszült-

ség nem eredményez számottevő áramtorzulást. Nagyobb ívfeszültség esetén az [1]-ben megadott tűrések betartásá-hoz [2]-ben javasolt módszerek alkalmazhatók.

– A nagyáramú kör VSF szabályozása A nagyáramú kört a VM megszakítóról az SM megszakító

választja le. Ennek kis ívidő melletti üzembiztos működé-séhez célszerű a VSF igénybevételt csökkenteni. Ez a C1 = 7,2µF kondenzátorral biztosítható.

– A nagyáramú kör túlfeszültségvédelme Az SM megszakító visszagyújtása esetén a nagyfeszültségű

kör feltöltött kondenzátoraiból (Ctd; C0h) eredő veszélyes túlfeszültség jelenhet meg a nagyáramú kör sarkain. A há-rom lépcsős túlfeszültségvédelem elemei:– C1 = 7,2µF kondenzátor és R1 ≈ 2ohm ellenállás– TK fémoxid túlfeszültség korlátozó – G védőszikraköz

mérő- és vezérlő rendszerA ZP nyolccsatornás, 0,1ms lépésekben szabályoz-ható elekt-ronikus programkapcsolójával történik a próbaáramkör ele-meinek: a ZP operatív- és védőmegszakítójának, a VM és SM megszakítónak, a Gh szikraköznek a vezérlése.

Az áram nulla-átmenet érzékelő feladata a megszakító íve-lése által okozott áramtorzulás hatására fellépő kismértékű áram nulla-átmenet eltolódás érzékelése és előretartással a vezérlő impulzus kiadása a Gh vezérelt szikraköznek. Mért mennyiségek– Az i zárlati áram (50 Hz), – az fh ≈ 500Hz frekvenciájú ih injektált áram és annak dih /dt

≈ 5 ... 18 Alμs meredeksége, – az ip = i + ih - VM eredő árama, – a vizsgált megszakító 0,3…3 kV/μs meredekségű tranziens

visszatérő feszültsége (UVSF), – a vizsgált megszakító UV visszatérő feszültsége, – a vizsgált megszakító UÍV ívfeszültsége, – a VM és SM BE- és Kl működtető impulzusai. A különböző időbeli felbontást igénylő jelek rögzítéséhez

az alábbi berendezéseket használjuk: – 8 csatornás, 5μs…500ms tartományban 1-2-5-10 lépések-

ben változtatható mintavételi idejű tranziens rekorder– 2 csatornás, 1 Mbyte/csatorna memóriás, 8 bit felbontású,

max. 200 Ms/s mintavételű H&P oszcilloszkóp, ez alkalmas az UÍV, di/dt, UVSF nagyobb felbontású rögzítésére.


1. kép 2 db 10,4/ 0,173…1,04kV zárlati transzformátor

2. kép T, D, Gh, C0h , és Lh, elemek

3. kép D, Gh és C0h elemek

4. kép VM és SM, CVSF, RVSF, TK és a feszültségosztó

kapcsolások oszcillogramjaiAz alábbiakban egy 12kV – 20kA vákuum-megszakító néhány megszakítási oszcil-logramját mutatjuk be. A megszakító egyik pólusa volt a vizsgált (VM)-, másik pólusa a segédmegszakító (SM). A KI-önidő 32ms.

A sugarak sorrendje:– iP – VM S1 sönttel mért árama– i - a nagyáramú kör S2 sönttel mért árama– ih – a nagyfeszültségű kör S3 sönttel mért

injektált árama– U - VM feszültségosztóval mért feszültsége– t0 - a megszakító KI tekercs feszültsége– (tÍV = tMEGSZAKÍTÁSI – 32ms)

A 20070604-6 sz. oszc. egy 20kA-es sikeres megszakítást mutat tÍV = 39,3 - 32 = 7,3ms ív-idő esetén. A 20070604-6A felvétel ezt a kap-csolást nagyobb széthúzásban mutatja, ezen a nulla-átmenet közeli jelenségek láthatók.

A 20070604-4A felvétel egy (a kis 0,7ms ívidő miatti kis érintkező távolság miatt) sikertelen 16kA-es kapcsolás osz-cillogramját mutatja. Az SM 19kV-nál bekövetkező vissza-gyújtása csak a nagyfeszültségű kör kb. 2,8kA csúcsértékű kb.500Hz-es áramában jelent visszagyújtást.

dr. Mihálkovics Tiborműszaki tudományok kandidátusaInfoware Zrt. Zárlati Próbaállomás és Mérnökiroda vezetője [email protected]

Somogyi Gábor vizsgálómérnökINFOWARE ZRt. Zárlati Próbaállomás [email protected]


5. ábra oszc. 20070604-6

6. ábra oszc. 20070604-6A

7. ábra oszc. 20070604-4A

UN(kV)

IN(kA)

I / IN

Előírt VSF (IEC 62271-100)Ud

(kV)Ld = Lh(mH)

di / dt(A /µs)

U0h(kV)

fh(Hz)

C0h(µF)UC

(kV) t3 (µs)

td (µs)

UC/t3(kV/µs)

12

201,0 20,6 61 9 0,34

10,4

1,656 8,88

14,71

499 61,20,6 22 26 4 0,85 2,76 5,33 505 36

401,0 20,6 61 9 0,34 0,828 17,76 524 111,60,6 22 26 4 0,85 1,38 10,66 505 72

24

161,0 41 87 13 0,47

20,8

4,14 7,105

29,42

496 25,20,6 44 38 6 1,16 6,9 4,26 505 14,4

31,51,0 41 87 13 0,47 2,103 13,99 668* 270,6 44 38 6 1,16 3,505 8,39 514 27

1. táblázat Előírt jellemzők és azok beállításaUd = 1,5.UN / √3 Ld = Lh = Xd / ω = Ud / I.ω U0h = Ld . di / dt fh = 1 / (2π √Lh C0h) * fh csökkenthető nagyobb Ld < Lh < 1,5Ld alkalmazásával

irodalom[1]IEC 62271 – 100: High-voltage switchgear and controlgear – Part 100: High-voltage alternating-current circuit-breakers (2001-05).[2]IEC 60427: Synthetic testing of high-voltage alternating-current circuit-breakers (2000-04).[3]Dr. Mihálkovics T., Schmidt L., dr. Szabó-Bakos R., Szabó Z.: 145kV-os, SF6 gázoltású megszakítók zárlati megszakítóképességének vizsgálata szintetikus áramkörben. Elektrotechnika, 1993. 10. szám, 465-471 o.

világítástechnikaVilágítástechnikavilágítástechnikavilágítástechnika

Precíziós fényárammérés az Optikai labor fényáram-integráló goniométerével Az összfényáramot általában vagy fotométergömbbel vagy goniofotométerrel mérik, ahogy az a CIE publikációban le van írva. [1]

A fotométergömbös méréseknél, mely egy összehasonlítá-sos mérés, az általános szabály az, hogy a mérendő lámpa és az etalonlámpa ugyanaz vagy hasonló típusú.

A goniofotométerekkel bármilyen térbeli eloszlású fény-forrás mérhető. Ez a mérés azonban sokkal bonyolultabb, drágább és sokkal tovább tart, a mérendő lámpának sokkal hosszabb ideig kell stabilan működni.

Az Optikai Laborban működő LMT gyártmányú GOFI 2000-es fényáram integráló goniométerrel többnyire a fotométer-gömbökhöz használt etalonlámpák és etalon autólámpák fényáramát mérjük illetve beállítjuk.

Az 1. ábrán látható 2 méteres forgókar a fényforrást 0º-tól 180º -ig körbejárja, miközben a mérendő lámpa verti-kális tengely körül forog. A két mozgás eredője spirális pálya, egy virtuális, 2 méter sugarú gömb felületén. A berendezés másik üzemmódja az ún. kúpintegrálás, mikor a forgókar egy adott szöghelyzetben áll, miközben a mérendő lámpa teljesen körbefordul. A karral diszkrét lépésekkel haladva gömbgyűrűnként letapogatható a teljes gömbfelületen a megvilágítás eloszlása.

A spirálintegrálást viszonylag homogén térbeli eloszlású lámpák, a kúpintegrálást aszimmetrikus eloszlású lámpák fényárammérésénél alkalmazzuk.

A forgókarra szerelt fényelem a lámpára minden irányából rá tud nézni, és a géphez csatlakoztatott adatgyűjtő számítógép elmenti a minden egyes pozícióhoz tartozó szöghelyzet- és megvilágításértékeket. Az eltárolt adatokból a mérő és kiérté-kelő program segítségével lehet fényáram értéket kiintegrálni.

Az így kapott fényáramadat lényegesen pontosabb, mint-ha fotométergömbben mértük volna a lámpát, ugyanis itt


nincsenek visszaverődő felületek, öregedő gömbfesték, illet-ve ami a legfontosabb, nincs gömbi integrálási hiba. A mérés pontossága szempontjából lényeges, hogy a mérendő lám-pának a teljes integrálási idő alatt stabilan kell működni.

A goniofotométeren végzett méréseknek a nemzetközi etalonokra való visszavezethetősége a MKEH által kalibrált etalonlámpákkal történik.

autófényszórók és jelzőberendezések ellenőrzéséhez szükséges, referencia fényáramra beállított lámpák

Az autóiparban, mikor a fényszórók és a jelzőlámpák ENSZ EGB előírások szerinti fotometriai megfelelőségét vizsgálják, ún. etalon geometriai mérettűrésű referencia fényáramra beállított lámpákat kell használni. Az R37-es előírás [2] min-den lehetséges autólámpa-típushoz ún. „Standard filament lamp”-et specifikál.

Fotometriai szempontból ez azt jelenti, hogy az etalon geo-metriai mérettűrésű lámpát, adott fényáramra be kell állítani, az etalonlámpákra szokásos 1-2%-os mérésbizonytalanság-gal. Ez az érték pl. a H4-es lámpák mellékspiráljánál 750 lm, főspiráljánál 1250 lm.

A referencialámpák a gyártásból kivett, etalon geometriai mérettűrésű lámpák.

Fontos, hogy a lámpák a fotometrálásához megfelelően stabilizáltak legyenek, ezt a lámpák öregítésével, tartós elő-égetésével érjük el. A 0 órás lámpák kezdeti üzemeltetésekor, az etalonlámpáknál nem megengedhető instabilitás figyel-hető meg az elektromos paramétereknél és a fényáramánál is. Egy etalonnál pedig a fényáram rövid-, és hosszútávú sta-bilitására oda kell figyelni.

autólámpák fényárammérésének speciális tulajdonságaiAz autólámpák tipikusan törpefeszültségű de nagyáramú lámpák.

Elektromos megtáplálásuknál nagyon fontos a ~10A-re méretezett vezetékezés. A goniométer lámpafoglalatát a tápegységgel több méter hosszú vezeték köti össze, melyen jelentős feszültségesés jön létre a nagy áram miatt. Ezért elengedhetetlen a négypontos mérőfoglalatok alkalmazá-sa. Ez biztosítja, hogy a vizsgálati feszültséget közvetlenül a lámpa sarkán mérjük. A mérés összeállításakor ügyelni kell rá, hogy a lámpát a megfelelő működési helyzetben mérjük, tehát úgy, ahogy egy autóban rendeltetésszerűen üzemel, mely általában vízszintes. Ehhez speciális mérőkeretet ter-veztünk, mely a goniora felszerelt állapotban több irányban állítható amellett, hogy csak minimális a fény kitakarása.(1. ábra)

a fényáramra történő beállítás technikája fotométergömbben ill. goniométerrelGömbben egyszerű, mivel változtatva a lámpa sar-kán mért feszültséget ill. az átfolyó áramot, fényáram közvetlenül utána leolvas-ható. Gonios méréseknél ez nem alkalmazható, a fényáram-beállítás iterációs módszerrel történik. Foto-métergömbben mérve a lámpát megkapjuk, hogy

Fényárammérési megfontolások etalon

autólámpák mérésekor

Autólámpák fotométergömbben történő fényáramméréseknél jelentős hibát okozhat, ha a térbeli fényeloszlás markánsan aszim-metrikus. Ennek tipikus példája a H4 lámpa mellékfénye, ahol a gömb akár 3,4%-ot is csalhat a goniométeres fényáram-integráci-óhoz képest. Autófényszórók és jelzőberendezések ellenőrzéséhez szükséges, referencia fényáramra beállított lámpák megbízható fényárammérése csak goniométerrel végezhető.

Pointed out significant luminous flux measurement error at sphere photometry of such automotive lamps where the spatial light distribu-tion is strongly asymmetrical. Typical example is of this the light output of H4 sub-filament. 3,4% luminous flux difference was found between the sphere and gonio measurements at the same electrical setting. This can take into considerations at photometric measurements of standard automotive lamps used for reference purpose at photometric evaluati-on of automotive lighting and signalling devices.

1. ábra GOFI 2000-es LMT gyártmányú goniofotométer


hivatkozások:[1] CIE Publication No.84 (The Measurements of Luminous

Flux). 1989.[2] Regulation No. 37 , UNIFORM PROVISIONS CONCERNING

THE APPROVAL OF FILAMENT LAMPS FOR USE IN APPROVED LAMP UNITS ON POWER-DRIVEN VEHICLES AND OF THEIR TRAILERS E/ECE/324 Rev.1/Add.36/Rev.4 E/ECE/TRANS/505

3/a. ábra H4-es autólámpa főspiráljának térbeli fényeloszlása

3/b. ábra H4-es autólámpa mellékspiráljának térbeli fényeloszlása

a goniométeren nagyjából milyen áramra állva közelítünk a referencia-fényáramhoz. Ennek környezetében, legalább 3 áramértéken lemérjük a fényáramot, felvesszük az áram fényáram görbét és interpolálással megállapítjuk, hogy mi-lyen elektromos áramnál adódik a referencia-fényáram.

Ezt goniométerrel történő méréssel ellenőrizzük, és ha szükséges, az eredményhez folyamatosan közelítve többször lefuttatjuk a mérést addig, amíg szinte azonos eredményt nem kapunk a beállítandó fényárammal.

h4-es lámpa fő és mellékspirál fényárammérési adataiA H4-es autólámpában 2 axiálisan szerelt spirál van: fő- és mellékspirál (2. ábra).

A mellékspirált takarósapka árnyékolja. Ennek következ-tében a lámpa térbeli fényeloszlása markánsan aszimmetri-kus.(3.a és 3.b ábrák).

Gömbszimmetrikus eloszlású etalonlámpával kalibrált foto-métergömbben lemértük a fő- és a mellékspirál fényáramát. Ugyanezt a lámpát lemértük goniofotométerrel is kúpinteg-rálás üzemmódban, ugyanolyan elektromos beállítás mellett. A mérések eredményeit az alábbi táblázatban összegeztük. Látható, hogy a gonio a főspirál fényáramát a 0,4%-ra a mel-lékspirál fényáramát 3,4%-ra hozta vissza.

2. ábra H4-es autólámpa

Katona GáborBMF KKVFK okleveles villamosmérnök,világítástechnikus, az Optikai Laboratórium fényforrásokra szakosodott metrológusa

[email protected]

Dr. Székács Györgyokl. fizikus, laboratóriumvezetőGE Hungary ZRt. Optikai Laboratórium [email protected]

Vizsg fesz. (V) Áram (A) Fényáram (lm)

Gömbben mérve, főspirál

12.0 5.07 1256

Gömbben mérve, mellékspirál

11.9 4.69 721

Gonioval mérve, főspirál

12.0 5.07 1250

Gonioval mérve, mellékspirál

11.9 4.69 750

AktuálisAktuálisAKTUÁLISAKTUÁLIS

A következőkben néhány olyan jogszabályra hívjuk fel a figyelmet, amelyek elsősorban nem villamos szak-mai jellegűek, de közvetve a villamos szakmában tevé-kenykedőket is érintik vagy érinthetik.

290/2007.(X. 31.) Korm. r. Az építőipari kivitelezési tevékenységről, az építési naplóról és a kivitelezési dokumentáció tartalmáról

2008. január 1-jén lépett hatályba a kormányrendelet, ame-lyet a 2007. október 31-i Magyar Közlönyben hirdettek ki (M.K. 2007/147. szám I. kötet). A rendelet hatálya kiterjed – többek között – az építőipari kivitelezési tevékenység-re (beleértve az építési szakmunkát és az építési-szerelési munkát is), a kivitelezési tevékenységet végzők feladataira és a kiviteli dokumentáció tartalmi követelményeire. A kor-mányrendelet előírja:

Az építőipari tevékenység végzésére írásban szerződést kell kötni az építtetőnek a vállalkozóval, ha van alvállalkozó, akkor a vállalkozónak az alvállalkozóval. Értelemszerűen az erősáramú berendezések felülvizsgálójának is, ha vállalko-zó, célszerű szerződést kötni (mint pl. alvállalkozó). Ebben a pénzügyi és határidő kérdéseken túl a kormányrendelet és az érvényes vonatkozó szabvány alapján pontosan tisztázni és rögzíteni kell az elvégzendő munka meghatáro-zását, körülményeit, mit kell elvégezni, milyen dokumentu-mokat kell szolgáltatni, és azokat kinek kell átadni.

Az építési kivitelezési dokumentációnak tartalmaznia kell (több más között): épületgépészeti és épületvillamossági terveket (az elektromos-, távközlési-, hír- és számítástech-nikai hálózatokról), villámvédelmi tervet, szakági igazoló (méretezési) számításokat és a szakágankénti műszaki le-írásokat. A kormányrendelet 1. mellékletének IV./4. fejezete részletesen ismerteti az épületvillamossági tervek tartalmi követelményeit a szerelési alaprajzzal, a fővezetéktervvel, a villamos elosztó berendezésekkel, a villámvédelmi berende-zésekkel, a gyengeáramú rendszerekkel és a szolgáltatandó műszaki leírással kapcsolatban. Épületvillamossági kivitele-zési dokumentációt kell készíteni, ha 7 kW-nál nagyobb az építmény elektromos teljesítményfelvétele (a 30 kW-nál na-gyobb hőtermelő berendezés beépítésekor szintén kiviteli tervet kell készíteni).

Tervezői nyilatkozatot kell adni (a kivitelezési dokumentá-ció részeként), amelynek több más között tartalmaznia kell azt, hogy az általa tervezett műszaki megoldás megfelel a vonatkozó jogszabályoknak, továbbá: a vonatkozó nemzeti szabványtól eltérő műszaki megoldás alkalmazása esetén a szerkezet, eljárás, vagy számítási módszer a szabványossal legalább egyenértékű.

A tervellenőrnek is nyilatkozatot kell adni, amely tartalma a tervezői nyilatkozattal gyakorlatilag megegyezik. A hatósá-gi engedélyhez kötött építőipari kivitelezési tevékenységről


építési naplót kell vezetni, amelyben a(z elektromos) szerelé-si munkákkal kapcsolatos eseményeket, adatokat is be kell jegyezni.

Az új létesítmény birtokba adási eljárása során a vállalkozó kivitelező köteles átadni az építtetőnek (több más mellett):

a) a rendeltetésszerű és biztonságos használhatóságot igazoló felelős műszaki vezetői nyilatkozatot,

b) a mérési jegyzőkönyveket és az elvégzett működési pró-bák jegyzőkönyveit,

c) a villamos berendezés első felülvizsgálatának eredmé-nyéről készített minősítő iratot,

d) a megvalósítási tervdokumentációkat, az építési nap-lókat és mellékleteit, a beépített mechanikus és villamos szerkezetek tanúsítványait, jótállási jegyeit, keze-lési útmutatóit, használati utasításait, mérőórák hitelesítési jegyzőkönyveit, üzemeltetési, használati és karbantartási utasítást, hatósági engedélyeket stb.

Az idézett kormányrendelet értelmében tehát Magyar-országon jogszabályban előírt, kötelezően elvégzendő művelet az új villamos berendezések első felülvizsgálata, amelyet az érvényes vonatkozó nemzeti szabvány: az MSZ HD 60364-6:2007 követelményeit betartva kell végrehajta-ni! (Megjegyezzük: a szabvány a „felülvizsgálat” helyett az „ellenőrzés” szót használja.)

182/2008. (VII. 14.) Korm. r.az országos településrendezési és építési követelményekről szóló 253/1997.(XII. 20.) Korm. r. módosításáról

Az 1997-es kormányrendelet – röviden: OTÉK – újabb mó-dosítását a Magyar Közlöny 2008. július 14-én kiadott 103. számában tették közzé. A kihirdetést követő 60. napon, azaz 2008. szeptember 12-én lép hatályba; rendelkezéseit a hatályba lépést követően indított ügyekben kell alkalmaz-ni. Figyelemfelkeltés céljából néhány érdekesebb változást ismertetünk (az 1997-es rendelet § számozásával):

OTÉK 35.§ (8) bekezdése: A 2002. március 15. előtt épített építmény utólagos hőszigetelése és homlokzatburkolása együttesen – az oldalhatáron álló falat kivéve – az első, oldal- és hátsókert méretét, illetve utcafronti építmény esetében a közterületet legfeljebb 10 cm-rel csökkentheti, azaz a hőszige-telés és a vakolat együtt nem lehet 10 cm-nél vastagabb.

OTÉK 36. § (6) bekezdése: Nem jelölhető ki beépítésre szánt terület a gyorsforgalmi út mellett 250-250 m, a főút mellet 50-50 m széles területen.

OTÉK 42. § (5) bekezdése: A rendelet mellékletében meg-határozott nagyságú kerékpártárolót kell létesíteni minden olyan építményhez, ahol rendszeres kerékpárfogalomra kell számítani.

OTÉK 42. § (6) bekezdése: „Hatnál több lakás létesítése ese-tén a gépjárművek elhelyezését építményben kell megvaló-sítani.” E rendelkezés 2013. január 1-jén lép hatályba! (Eddig: a gépjárműtárolókat elsődlegesen épületben vagy terep-szint alatti építményben kellett kialakítani.)

OTÉK 42. § (12) és (13) bekezdése: Az önkormányzatoknak az igényeknek megfelelően biztosítani kell a település ide-genforgalmi és központi szerepéből származó forgalom ellátását szolgáló személygépjármű és autóbusz parkolóhe-lyeket és a kerékpárok elhelyezési lehetőségét.

OTÉK 61. § (4) bekezdése: Akadálymentes közlekedést leg-feljebb 20 mm magas, lekerekített küszöbbel kell biztosítani az új épültekben.

A villamos szakembereket is érintő néhány új

jogszabályról


OTÉK 62. § (4-6) bekezdése az akadálymentes ajtókkal és falnyílásokkal foglalkozik, 5 cm-rel megnövelték a méreteket. Így az ajtók legalább 60/195 cm, lakás bejárati ajtók és la-kószoba ajtók legalább 85/195 cm, akadálymentes közleke-désre szolgáló ajtók, illetve falnyílások legalább 90/195 cm méretűek legyenek.

OTÉK 76. § (2) bekezdése: Nem szabad vízvezetéket vezetni huzamos tartózkodás céljára szolgáló helyiséget határoló elválasztó falban, pl. lakószobával határos lakáselválasztó falban; valamint védelem alatt álló (pl. művészeti értékű) helyiségek határoló szerkezeteiben.

OTÉK 82. § (2) bekezdése: Személyszállító felvonót kell léte-síteni minden építményben, ahol a rendeltetésszerű hasz-nálat 10,0 m-nél nagyobb szintkülönbség áthidalását teszi szükségessé. Eddig csak 13,65 m felett kellett liftet beépíte-ni! Középmagas (13,65 ... 30 m) és magas (>30 m) épületek-ben bútorszállításra is alkalmas felvonót kell létesíteni.

OTÉK 92. § (2) bekezdése: Meglévő épület homlokzatán mesterséges szellőzést kivezetni vagy klimatizáló berende-zést elhelyezni az épület külső megjelenésével összhang-ban, takartan lehet.

OTÉK 105. § (3) bekezdése: A lakás legalább egy lakószo-bájának hasznos alapterülete 17 m2 vagy annál nagyobb le-gyen, de ebbe nem számítható be a közös légterű főző vagy étkező célú helyiség(rész) hasznos alapterülete.

A módosító rendelet 1. melléklete részletes fogalommeg-határozásokat tartalmaz, a 2. melléklete felsorolja a vélemé-nyezési eljárásokban érdekelt államigazgatási szerveket, a 3. melléklete a telekre előírt zöldfelület mértékébe beszámít-ható tetőkertek és homlokzati zöldfelület legkisebb nagy-ságát határozza meg, a 4. melléklete a gépjárműtároló ki-alakításának méreteit írja elő, az 5. melléklete pedig az épít-mények használatához szükséges elhelyezendő kerékpárok számát állapítja meg.

176/2008. (VI. 30.) Korm. r.az épületek energetikai jellemzőinek tanúsításáról

A Magyar Közlöny 2008. június 30-i 96. számában tették közzé a kormányrendeletet, amely 2009. január 1-jén lép hatályba. Meglévő épületek energetikai tanúsítása 2011. december 31-ig önkéntes.

A rendelet értelmében az épület energetikai jellemzőit új épület építésekor, vagy meglévő épület tulajdonátruházá-sakor (eladásakor), és egy évet meghaladó bérbeadásakor energetikai tanúsítvánnyal tanúsítani kell. Ugyancsak ener-getikai tanúsítványt kell kiállítani az 1000 m2-nél nagyobb alapterületű hatósági rendeltetésű, állami tulajdonú köz-hasznú épületek számára. Az energetikai tanúsítvány az épületnek (önálló rendeltetésű egységnek, lakásnak) a külön jogszabály szerinti számítási módszerrel meghatározott energetikai teljesítőképességét tartalmazza.

Nem terjed ki a rendelet hatálya – többek között – az 50 m2-nél kisebb alapterületű, az évente 4 hónapnál rövidebb ideig használt, a legfeljebb 2 évi használatra tervezett, a hit-életi, a mezőgazdasági, a védetté nyilvánított és a műhely rendeltetésű épületekre.

Új épület esetén a tanúsítvány elkészíttetéséről az építte-tőnek, eladás vagy bérbeadás esetén a tulajdonosnak kell gondoskodnia és azt legkésőbb a szerződéskötésig a vevő-nek át kell adnia, illetve a bérlőnek be kell mutatnia. Ha az épület energetikai minőségi osztálya nem éri el a „C” kate-

góriát, akkor a tanúsítványnak energiamegtakarítási, illetve korszerűsítési javaslatokat is tartalmaznia kell. A tanúsítvány érvényességi időtartama: 10 év.

Energetikai tanúsítást végezhetnek felsőfokú szakirá-nyú végzettséggel, építésügyi műszaki szakértői, műszaki ellenőri, felelős műszaki vezetői jogosultsággal rendelke-ző, illetve energetikai ismereteket tartalmazó jogosultsági vizsgával rendelkező szakmagyakorló személyek. Tanúsítási szolgáltatást folytathatnak a települési önkormányzatok, az energiaszolgáltató szervezetek vagy más gazdálkodó szer-vezetek, ha az előírt feltételeknek megfelelő tanúsítókat foglalkoztatnak. A tanúsító a tevékenysége elvégzéséért díjra jogosult, megkezdett óránként legfeljebb 5500 Ft ér-tékben.

A rendelet 1. melléklete bemutat egy energetikai mi-nőségtanúsítvány mintát. A tanúsítványnak az azonosító adatok után tartalmaznia kell a létesítmény energetikai minőség szerinti besorolását, az esetleges javaslatokat. A 2. melléklet az energetikai minőségtanúsítvány alátá-masztó munkarészét mutatja be, ez kapcsolódik a tanú-sítványhoz. A minősítés alapját képező műszaki leírásokat, számításokat, rajzmellékleteket, mérési jegyzőkönyveket stb. valamint a javasolt korszerűsítési megoldások leírását tartalmazza. A 3. melléklet az energetikai minősítési osztá-lyokat ismerteti.

187/2008. (VII. 24.) Korm. r.a villamos energiáról szóló 2007. évi LXXXVI. törvény (VET) vég-rehajtását szolgáló egyes kormányrendeletek módosításáról.

A Magyar Közlöny 2008. július 24-i 108. számában kihirdetett kormányrendelet két korábbi kormányrendeletet módosít: –a VET végrehajtásáról szóló 273/2007. (X. 19.) Korm. r.

(Vhr.) módosításai:A Vhr. 9/A §-sal bővült, amely a csatlakozó berendezés és a csatlakozási pont átalakításával foglalkozik. A Vhr. 46. § (2) bekezdését kibővítették: az átviteli rendszerirá-nyító részére kötelezően szolgáltatandó, illetve az átviteli rendszerirányító által a felhasználók részére adandó ada-tok részletes listájával. A Vhr. új 112/A §-a a közcélú háló-zat és tartószerkezete átalakításával vagy áthelyezésével foglalkozik. A Vhr. 24. sz. mellékletét is módosították, amely az uniós szervek felé teljesítendő adatszolgálta-tásokkal kapcsolatos.

–a villamosenergia-rendszer jelentős zavara és a villamos-energia-ellátási válsághelyzet esetén szükséges intézke-désekről szóló 285/2007. (X. 29.) Korm. r. uniós jogi aktu-soknak való megfelelését rögzíti a módosítás.A módosító kormányrendelet a kihirdetést követő 8.

napon lép hatályba és a következő napon hatályát veszti (ugyanis csak az eredeti, módosított szövegű rendeletek maradnak hatályosak!).

Arató Csabaokl. villamos üzemmérnök, a MEE [email protected]

Lektor: Somorjai Lajos


A Magyar Közlöny 2008. augusztus 1-ji 114-es szá-mában a közlekedési, hírközlési és energiaügyi minisz-ter két rendeletet tett közzé, amelyek a földgázszol-gáltatók és a villamosenergia-szolgáltatók által külön díj ellenében végezhető szolgáltatások körét hatá-rozza meg. A rendeletek a kihirdetésüket követő 46. napon, azaz 2008. szeptember 16-án lépnek hatályba; ugyanakkor hatályát veszti mindkét szolgáltatással kapcsolatos e témakört szabályozó korábbi 20/2007. (II. 12.) GKM rendelet. A rendeletekben foglaltak min-denkit érinthetnek, ezért röviden ismertetjük azokat. Megjegyezzük, hogy írásunk célja figyelemfelkeltés, nem pótolja a rendeletek teljes szövegének ismeretét (a jogszabályok teljes szövege hozzáférhető az inter-neten!).

16/2008. (VIII. 1.) KHEM rendelet:A földgáz elosztói és közüzemi szolgáltatói engedélyesek vagy megbízottaik által fogyasztói igény alapján, külön díj ellenében végezhető szolgáltatások kizárólagos körének meghatározásáról

A rendelet hatálya a gázfogyasztók megrendelése alap-ján végzett szolgáltatásokra terjed ki, amelyekért a szol-gáltató: az elosztói engedélyes és a közüzemi szolgáltatói engedélyes külön díjat számíthat fel. A rendelet hatálya nem terjed ki az együttműködő földgázhálózat fejleszté-séért szedhető csatlakozási díjról szóló 74/2006. (X. 31.) GKM rendeletben foglalt csatlakozásokkal kapcsolatos tevékenységekre.

A rendelet értelmében például az elosztói engedélyes kü-lön díjat kérhet a fogyasztótól a fogyasztó által megrendelt – többek között – következő szolgáltatásokért:– az engedélyes kezelésében lévő hálózaton történő mun-

kavégzés (nyomásszabályzóval vagy gázmérő-felülvizs-gálattal kapcsolatban), kivéve: ha annak elvégzésére jog-szabály kötelezi az engedélyest,

– >50 m3/óra mérővel rendelkező fogyasztók esetében a csatlakozóvezeték és a fogyasztóberendezés kiviteli ter-vének felülvizsgálata,

– előre fizetős gázmérő felszerelése vagy cseréje, kivéve: ha a fogyasztó szociális földgázellátásban részesül,

– a földgázellátásból való jogszerű kizárás utáni visszakap-csolás,

– a gázfogyasztás szüneteltetése esetén a gázmérő le- és felszerelése,

– a fogyasztói vezetéken, vagy berendezésen észlelt gáz-szivárgás feltárása és megszüntetése,

– munkavégzés céljából történő kiszállás, kivéve: ha a fo-gyasztó szociális földgázellátásban részesül,

– rendkívüli leolvasás, kivéve: gázmérőhiba, vagy megala-


pozott számlázási panasz esetén; ha a mérőeszköz felül-vizsgálata indokolt volt, az előre felszámított külön díjat az elosztói engedélyesnek a felülvizsgálat eredményé-ről való értesüléstől számított 8 napon belül a fogyasz-tónak vissza kell térítenie.

Nem számítható fel külön díj akkor, ha a felsorolt műve-letekre szolgáltatóváltás miatt kerül sor.

17/2008.(VIII. 1.) KHEM rendelet:a villamos energia elosztó hálózati engedélyesek és az egye-temes szolgáltató által a felhasználó igénye alapján külön díj ellenében végezhető szolgáltatások köréről és díjairól

A rendelet hatálya a felhasználók megrendelése alapján végzett, a villamos energia elosztásán és egyetemes szol-gáltatásán túli szolgáltatásokra terjed ki, amelyekért az el-osztó hálózati engedélyes és az egyetemes szolgáltatói en-gedélyes külön díjat számíthat fel. A rendelet hatálya nem terjed ki a közcélú villamos hálózatra csatlakozás pénzügyi és műszaki feltételeiről szóló 117/2007. (XII. 29.) GKM ren-deletben foglalt csatlakozásokkal kapcsolatos tevékenysé-gekre.

A rendelet értelmében például az elosztói engedélyes kü-lön díjat kérhet a felhasználótól a felhasználó által megren-delt – többek között – következő szolgáltatásokért:– az engedélyes kezelésében lévő kisfeszültségű vagy kö-

zépfeszültségű szabadvezeték-hálózaton vagy földkábelhálózaton végzett feszültségmentesítés és fe-szültség alá helyezés, kivéve: ha ezek elvégzésére jogsza-bály kötelezi az engedélyest,

– fogyasztásmérő-berendezés felülvizsgálatával kapcsola-tos munkavégzés,

– előre fizetős fogyasztásmérővel kapcsolatos cserék, kivé-ve: ha a felhasználó védendő fogyasztónak minősül,

– csatlakozási terv felülvizsgálata, naptári évenként a má-sodik alkalomtól kezdődően,

– a villamosenergia-ellátásból való jogszerű kizárás utáni visszakapcsolás,

– munkavégzés céljából történő kiszállás, kivéve: ha a fel-használó védendő fogyasztónak minősül,

– rendkívüli leolvasás, kivéve: mérőhiba, vagy megalapozott számlázási panasz esetén; ha a mérőeszköz felülvizsgálata indokolt volt, az előre felszámított külön díjat az elosztói engedélyesnek a felülvizsgálat eredményéről való értesü-léstől számított 8 napon belül a fogyasztónak vissza kell térítenie.

Nem számítható fel külön díj akkor, ha a felsorolt műve-letekre szolgáltatóváltás miatt kerül sor.

A rendelet előírja a különböző szolgáltatásokért fize-tendő külön díj mértékét is, a villamos energia rendszer-használati díjakról szóló 119/2007. (XII. 29.) GKM rendelet 1. számú mellékletében meghatározott kisfeszültségű villamos energia elosztói alapdíjhoz viszonyítva. A külön díj mértéke a különböző szolgáltatások esetében nem ha-ladhatja meg az elosztói alapdíj 0,05 ... 30 %-át.

Arató Csaba, a MEE tagjaLektor: Somorjai Lajos

Közüzemek által végezhető szolgáltatások

köréről és díjairól

A „sokszínű” megújuló energiák


Napjainkban már világosan látszik, hogy bár sokat beszélünk a megújuló energiákról, látjuk, tudjuk, hogy egyszerűen nélkü-lözhetetlenek, de még jelentős áttörés nem tapasztalható. Szá-mos direktíva születik használatukról, számos törvény írja elő sürgető alkalmazásukat, és végül de nem utolsó sorban maga a természet követeli ki mielőbbi egyre szélesebb körű alkalmazá-sukat. Ez utóbbit magunk is – a mindennapok emberei is – érez-zük saját bőrünkön.

Az első ábra a 2006. évben globálisan felhasznált, megújuló energiából termelt villamos energia struktúráját mutatja be. Az ábra szerint a beépített vízerőmű teljesítmény 770 GW, a biomasz-szával történő fűtőenergia 235 GWó, a napenergia hőhasznosítá-sával 105 GWó hőenergiát termelnek. A szélerőművek beépített kapacitása 74 GW, a kis vízerőművek beépített teljesítménye 73 GW, a biomasszával fűtött hőerőművek beépített kapacitása 45 GW, 39 milliárd liter etanolt gyártottak, a geotermikus energiá-val előállított villamos energia mennyisége 33 GWó. Ezek mel-lett elhanyagolható a biodízel előállítása, a hálózatra kapcsolt és önálló üzemben dolgozó fotovillamos energiaátalakítás, és az ócenok mozgási energiájából előállított villamos áram.

A táblázatban szerepelő árarányok a közelmúltban nem, vagy csak alig változtak. Látható tehát, hogy a megújuló

energiák alkalmazása komoly áldozatokat követel. Hisz az energia ára az életünk minden területébe „beleszól”. A gazda-ság versenyképességébe, a háztartások költségeinek jelen-tős növekedésébe. De elébe kell menni a dolgoknak. Korsze-rűen kifejezve proaktívnak kell lennünk. Annál is inkább, mert az energiahordozók ára hihetetlen gyorsasággal emelkedik, a készletek meg rohamosan fogynak. Ez utóbbiban jelentős szerepe van Kína és India hihetetlen gyors fejlődésének – illetve az ezzel együtt járó – energia éhségének.

A szélgenerátor kapacitások növekedése talán a legpreg-nánsabb. Az ábrán jól látható, hogy 10 év alatt – az 1997 – 2006 közötti időszakban – a beépített kapacitás megtízsze-reződött!!! A következő három évben is több mint duplázódni fog. Egy új iparág alakult ki szélerőművek fejlesztésére, gyár-tására, telepítésére és üzemeltetésére. Ennek nem csak ener-getikai szerepe van, hanem foglalkoztatáspolitikai is.

Az alábbi képeken példák láthatóak működő és termelő geotermikus erőművekről:

A baloldali kép az Északkelet-Izlandon lévő Krafla geoter-mikus hőerőművet mutatja, amíg a jobb oldali kép az Ame-rikai Egyesült Államokban, Kalifornia észak-keleti részén lévő Geysers mezőre telepített erőmű fényképe.

A geotermikus energia a föld hőkészletét „megcsapolva” állít elő energiát. Tekintettel arra, hogy általában több kilo-méter mélységből kell a hőt „elővarázsolni”, ezen erőművek létesítési költsége igen drága, de üzemi költségeik alacso-nyak, és nem szennyezik a környezetet.

Háromféle geotermikus erőműrendszert alkalmaznak. Az egyik rendszer esetében (Dry Steam Plants) a mélységből

A „sokszínű” megújuló energiák


Energiafajta 2001. évben$-cent/kWó

Jövőbeni várható$ - c e n t /kWó

szél 4 - 8 3 - 10

fotovillamos 25 - 160 5 - 25

nagy vízerőmű 2 - 10 2 - 10

kis vízerőmű 2 - 12 2 - 10

Geotermikus 2 - 10 1 - 8

Biomassza 3 - 12 4 - 10

szénerőmű 4

feltörő gőzt egyenesen a turbinába vezetik. A másik fajta rendszerben (Flash plants) az általában 200 oC magasabb hőmérsékletű melegvizet atmoszférikus nyomáson engedik felforrni, majd szeparátor segítségével külön választják a vi-zet és a gőzt, ezt követően az utóbbit vezetik be a turbinába. A harmadik változatnál (Binary plants) a forró vizet hőkicse-rélőn keresztül vezetik, amelyben valami organikus folyadék van, ennek gőzével hajtják a turbinát.

Vannak területek a földön, ahol a föld maghőmérséklete lé-nyegesen közelebb van a felszínhez, mint egy átlagos helyen. Ilyen helyek találhatók Chilében, Új-Zélandon, az Amerikai Egyesült Államokban és Izlandon. Ezeken a helyeken a ge-otermikus erőművek már gazdaságosan megvalósíthatóak. Ezen helyek között is kiemelkedően kedvező feltételek van-nak Izlandon és Kalifornia északi részein.

Izlandon (lakosainak száma: 280 ezer fő) jelenleg 1700 MW-ot állítanak elő geotermikus energia segítségével, és lakásaik 86%-át fűtik geotermikus energiával.

A fentieken túl, még számos lehetséges megújuló ener-giaforrás működik, és még ennél is több kísérlet folyik más megoldások keresésére.

Az alábbiakban két érdekes példa látható.A baloldali képen, egy a Spanyolországban telepített, 11

MW teljesítményű fotovillamos átalakító rendszer látható, melynek az a különlegessége, hogy 624 darab un. „heliostas” forgótükör gondoskodik a rendszer lényegesen jobb hatásfo-káról. A jobboldali kép a „PELAMIS P-750” típusú az óceánok hullámenergiáját hasznosító erőmű látható, amely a portugá-liai Peniche kikötőben üzemel.

A tendencia az (legalább is ma annak látszik), hogy elosz-tott rendszerek fognak a jövőben üzemelni, helyi erőforrások alkalmazásával (Smart Grid technológia). Az átviteli hálóza-tok szerepe is megváltozik. Tudván, hogy az átviteli hálózatok viszonylag nagy veszteséggel üzemelnek, ennek kiküszöbö-lését célozza az elosztott rendszerek alkalmazása. A távveze-tékek szerepe ebben az új rendszerben az esetlegesen szük-séges kisegítésekre fog korlátozódni. Ez persze még nem ma lesz, erre még néhány évtizedet várni kell.

Internet; Renewable energy – Wikipédia, the free encyclopedia


Az MTA már 35 éve állást foglalt – javaslatomra – a „vízerőmű” kifejezés egybeírt, főnév jellegű használatának helyessége mellett, szemben a „vízi erőmű” jelzős kifejezéssel, amely pl. egy vízen úszó atomerőművel hajtott hadihajót jelenthet. A média zöme sajnos ma is tévesen, előszeretettel használja a „vízi erőmű” kifejezést, aminek más értelme van.

A vízerő, vízerőmű, vízesés, ugyan úgy, mint energetikai tár-sai: így pl. az atomerőmű, szélerőmű, szénerőmű, gőzerőmű, gázerőmű, olajerőmű, hőerőmű stb. szavak – birtokos főnévi kapcsolatként – egybe írandó!

Nincs „széli erőmű” sem, legfeljebb „útszéli” egy novellában használható, jelzős változatként. De a gőzi, atomi, széni stb. erőmű jelzős változat ellen nyelvérzékünk rögtön tiltakozik, és így logikusan bizonyítja egyszersmind a „vízi erőmű” hibás voltát is, ha csupán egy erőmű fajtáról van szó.

A víznek az ereje más, mint a „vízi erő”, ami a hadi flottát jelen-ti, vagy, mint a ”légi erő”, azaz ország katonai repülőgépparkja.

A vízlépcső, vízmű, vízépítmény, vízhozam is hasonló birto-kos szerkezet. Ilyen pl. a vízszint-ingadozás is.

Van értelme azonban a „vízi erőmű” kifejezésnek is. E mel-léknévi kapcsolat a főnévvel együtt olyan erőművet jelent, amely pl. úszik a vízen, mint valamikor a Dunán a „vízi mal-mok”, ami eredete lehet a mai, hibás használat elterjedésének is. Valóban van tehát „vízi erőmű” kifejezés is, pl. lehet egy

óceánjáró hajó, amelynek csavarjait szénerőmű, gázturbi-nák, vagy akár atomerőmű hajtják és a tengeren közlekedik.

Az MTA MAGYAR ÉRTELMEZŐ SZÓTÁR 2003. évi második kiadása már figyelembe vette javaslatomat, de az újságírók azt sajnos nem forgatják elég szorgalmasan. Kérem, hogy üs-sék fel a SZÓTÁR 1478. oldalát, ahol a víz címszó alatt a víz-erőmű műszaki kifejezést „a víz mozgási energiáját villamos energiává alakító létesítmény”-ként értelmezi.

Az 1479. oldalon a vízi címszó 3. a pont alatt a vízi erőmű ki-fejezést <pongyola használat> jelzéssel minősíti, 3. b pontban pedig „ (tengerjáró)hajók (atom)erőműve”-ként értelmezi.

A magyar nyelv megújult értelmező szótára tehát állást fog-lalt, hogy a helyes kifejezés a víz mozgási energiáját villamos energiává átalakító létesítményre a fenti okfejtést elismerve:

Vízerőmű

A „vízi erőmű” kifejezés használata a fenti értelmezésre pon-gyolaság, tehát kerülendő, de egy hajó pl. atom-, szén-, olaj-erőműveként értelmezve, jól tükrözi, hogy olyan vízen úszó erőműről van szó, amely a hajó energiaforrása.

Indokolt lenne tehát, hogy az MTA ajánlását megfogadjuk, és elsősorban a média mutasson jó példát közönségének a helyes szóhasználatban...

Gondolatok a „vízerőmű” és a „vízi erőmű”

helyesírási szabályairól és értelmezéséről

Kerényi A. ÖdönÁllami díjas, vasdiplomás gépészmérnökMagyar Villamos Művek ZRt. ny. vezérigazgató[email protected]

Dr. Bencze Jánosszakmai tanácsadóMAVIR Zrt. vezérigazgatóság [email protected]


hírekHírekhírekHírek

Energetikai hírek

a világból

A Dél-afrikai köztársaság áttér a széntüzelésről alternatív energiáraA Dél-afrikai Köztársaságban a villamos energia 90%-át je-lenleg széntüzelésű erőművekben állítják elő. A környezet-védelmi miniszter javaslatára a kormány új energiapolitikát fogadott el. Ennek lényege, hogy meg kell szüntetni a szén dominanciáját az energiatermelésben, és helyette nagyobb hangsúlyt kell, hogy kapjanak a megújuló energiák, illetve a nukleáris erőforrások.

„Minél tovább várunk, annál költségesebb lesz az áttérés” mondta a miniszter.

A váltásra azért is szükség van, mert Afrikát sújtja leginkább a globális felmelegedés. Dél-Afrika hangsúlyozza az Egyesült Államok és az ipari nagyhatalmak felelősségét a globális fel-melegedésért, és nyomatékosan kéri, hogy 2025-re az 1990-es szint 25-40%-ára csökkentsék a károsanyag-kibocsátást, és 2050-re ez az érték érje el a 80%-ot.

Dél-Afrika partjai szelesek és naposak, kimondottan alkal-masak szél- és naperőművek telepítésére.

(Jelenleg a Dél-afrikai Köztársaságban a legolcsóbb a szén-tüzelésű erőművek által előállított villamos energia, kilowatt/óránként 1,8 € cent, míg a napenergia ára kilowatt/óránként 3,6 € cent és a szélenergia 4,8 € cent)

AZ AeS 1,2 milliárd $-t ruház be kamerunban 2011-igAz amerikai egyesült államokbeli AES Energia óriás cég a kö-zép-nyugat-afrikai kameruni villamosenergia-termelés, -szállí-tás és -irányítás fejlesztésére 2011-ig 1,2 milliárd $-t ruház be.Jelenleg a kameruni villamos energia termelését 90%-ban vízerőművek biztosítják. A bizonytalan időjárási viszonyok miatt, elengedhetetlenül szükséges az erőműpark bővíté-se. Ez annál is inkább jó befektetés, mert a környék országai mind energiahiányban szenvednek. Az energetikai beruhá-zásokkal nem csak a helyi energiaigényt akarják kielégíteni, hanem a térség energiaellátását is – export útján – kívánják, üzleti alapon biztosítani.

kína és Thaiföld közös megújuló energiapoliti-kát kíván folytatniKína és Thaiföld széleskörű megállapodást kötött megújuló energiaforrások közös kutatására, fejlesztésére, a környezet védelme és a fenntartható fejlődés fenntartása érdekében. A magas rangú kormánytisztviselők által aláírt egyezmény keretében közös kutatóintézetet létesítenek, kutatók cseréjét biztosítják, az ún. „tiszta energia” előállítása és az üvegházhatá-sú gázok kibocsátásának jelentős csökkentése céljából.

Kína gazdag vízenergia, szélenergia, napenergia és bio-massza által szolgáltatott energiában. Ezen energiafajták szélesebb körű alkalmazása jelentősen csökkenti előállítá-suk költségét, gazdaságossá teszi alkalmazásukat. Thaiföld

jelentős földterületeket tud biztosítani energianövények előállításához, és több kuta-tóközpont felállításával járul hozzá az együttműködéshez.

Ausztrália atomerőmű építésén gondolkodikAz ausztráliai üvegházhatású gázok kibocsátásáért 50%-ban a villamosenergia-termelés, 14%-ban a közlekedés felelős. Jelenleg a villamos energia 80%-át állítják elő széntüze-lésű erőművekben. Az előre becsült éves növekedési ütem 2030-ig 2%. Nyilvánvaló, hogy

az energetika struktúrájának változtatásával lehet a legtöbb üvegházhatású gáz kibocsátását csökkenteni. A megújuló energiák alkalmazása – azok intermittens volta miatt – nem jelenthetnek megoldást, az egyedüli „üdvözítő módszert” a nukleáris erőművek építésében látják.

A számítások szerint 10%-os emissziócsökkentés érdekében 6700 MW teljesítményű erőművet kellene bezárni. 20% káros gáz csökkentése 10 400 MW erőművi kapacitás bezárását von-ja maga után. Ez a megoldás 33 milliárd $ beruházást igényel.

egységes villamosenergia-rendszer létrehozá-sában gondolkodnak a balti államok2008 júliusában összeültek a balti államok energetikai cége-inek vezetői, hogy megalkossák az ún. „pan-Baltic” energeti-kai rendszert, Lettország. Litvánia és Észtország összefogásá-val, valamint ehhez közös rendszerirányítót alakítsanak ki. A közös rendszer és rendszerirányítás sokkal hatékonyabban működik, mint három egymástól független. E témában úgy döntöttek, hogy megvalósíthatósági tanulmányt készítenek, amely alapja lesz a közös rendszer kialakításának.

A balti energiarendszer nem kompatibilis az európai rend-szerrel, de egyenáramú betét segítségével kapcsolatot kíván-nak létesíteni a svéd és a lengyel energiarendszerrel.

Ugyancsak a három balti állam energetikai vezetői és Len-gyelország képviselői találkoztak Koppenhágában, hogy közös erőfeszítéssel Litvániában atomerőművet létesítsenek.

kína új energiastratégiai hivatalt hív életreA kínai kormány elhatározta, hogy – minisztériumi jogokkal felruházott - Energia Stratégiai Hivatalt hoz létre azzal a fel-adattal, hogy az megalkossa az ország rövid, közép és hosszú távú energia stratégiáját, összhangban a kormány gazdaság-politikájával.

Az intézmény kilenc főosztállyal rendelkezik majd, melyek a villamos energia, az olajipar, a szénbányászat, a földgáz, az alternatív energiaforrások, illetve megújuló energiák, az ener-giatakarékosság és a vonatkozó technológiák, az általános fejlesztéspolitika, a szabályozás és a nemzetközi kapcsolatok fejlesztéséért felelnek.

A cseh energiaipar a Balkán felé fordulCEZ a cseh energetikai csoport növelni kívánja balkáni jelen-létét. Elsősorban Szerbiában készít elő jelentős projekteket, ott, ahol még a csehszlovákok építettek erőműveket. Első lépésként a kolubarai erőmű bővítése a cél, de újabb erőmű-építések is napirenden vannak.


További balkáni országokban is szükség van kapacitásbőví-tésekre, így Koszovóban is. Bizonyos fejlesztéseket a MOL és a Gazprom közreműködésével kívánnak megvalósítani.

rövid hírek a világbólAz „International Power Plc” egy angol cég, amely 20 külön-böző országban érdekelt erőművek építésében, 30 éves meg-állapodást kötött Indonéziával, széntüzelésű erőművek épí-tésére. Az első 815 MW-os erőmű 2012-re készül el.

Az Egyesült Államok Energetika Minisztériumának egy ma-gas rangú tisztviselője megállapította, hogy Malajzia – mint a térség egyik ipari nagyhatalma – előre haladt kutatásokat foly-tat alternatív energiák területén, beleértve a nukleáris energia-forrásokat is. Ismervén Malajzia békés szándékát, meghívták miniszterelnökét az ez év októberében Párizsban rendezendő Global Nuclear Energy Partnership (az atomenergiát békés cél-ra felhasználó országok szövetsége) találkozóra.

kína villamosenergia-szükségletének 75%-át széntüzelésű erőművek segítségével állítja elő. (Csak zárójelben jegyzem meg, hogy évente 4000 bányász hal meg a föld alatt bánya-szerencsétlenségek következtében). A Világbank becslése sze-rint a rossz hatásfokú széntüzelés miatti szmog okozta egész-ségügyi károsodás 100 milliárd dollár plusz kiadást jelent az egészségügyben. Az évente elégetett szén mennyisége 2,5 milliárd tonna – kétszerese az Amerikai Egyesült Államokban felhasznált mennyiségnek – 541 széntüzelésű erőműben ég el, és 554 420 MW teljesítményt állít elő, átlagban hetente egy új erőművet helyeznek üzembe. A következő öt évben 10% felett kívánják a károsanyag-kibocsátás mai szintjét csökkenteni. Az olimpiának köszönhetően is, számos kiserőművet bezárnak, és jobb hatásfokú nagyobbakkal váltják fel őket.

A probléma kezelésére energiahatékonysági és -takarékos-sági programokat indítanak, és jelentősen növelni kívánják nukleáris erőműparkjukat.

ENEL Olaszország legnagyobb áramtermelő cége egy igen nagyteljesítményű erőművét átállította olajról széntüzelésűre, - tudhatóan a legszennyezőbb fűtőanyagra. Az elkövetkező öt évben a jelenlegi 14%-ról 33%-ra kívánják növelni szénfüg-gésüket a világtól, villamos-energia-termelésük 50%-a lesz szén alapú. Nem igen van más választásuk –mondja a szóvivő. Olaszországban - Németországhoz hasonlóan - a nukleáris erő-művek tiltólistán vannak. A földgáz és a nyersolaj ára 1996-hoz képest 151%-kal drágult. A villamos energia ára Olaszország-ban a legmagasabb az európai országok között. Energiabizton-ság szempontjából is a széntüzelés a legmegfelelőbb, miután az ismert szénkészletek 200 évre elegendők, amíg a gáz- és

az olajkészletek min-dössze 50 évre biztosí-tottak. Természetesen mindent megtesznek az úgynevezett „tiszta szén technológiák” kifejlesz-tésére.

Pakisztán 1000 MW villamos energiát akar importálni első sorba a közép-ázsiai Kirgizisz-tánból és Tadzsikisz-tánból, Afganisztánon keresztül. Ez év augusztusában ülnek le az érintett országok energetikai miniszterei a vonatkozó szándéknyilatkozat aláírására. A projektet szándékok szerint a Világbank, az Ázsiai Fejlesztési Bank és az Iszlám Fejlesztési Bank finanszírozná. A nyomvonalra több alternatíva van, dön-tés ez ügyben még nem született.

Az Izraeli Energia Hivatal kiadta az új villamosenergia-ta-rifákat a 2008 – 2012. évekre. Tekintettel arra, hogy számos egymásnak ellenható tényező határozza meg a villamos energia árát, új jobb hatásfokú erőművek lépnek be, változik a fűtőanyag struktúrája is, mindezt összevetve, a hivatal úgy látja, hogy a fogyasztók az elkövetkezendő években alacso-nyabb villamosenergia-árakkal számolhatnak.

Törökország 58%-kal növelte villamosenergia-termelését az elmúlt hat esztendő alatt. Ebben jelentős szerepe volt az erőművek kihasználtságának is, amely 35%-ról 78%-ra nö-vekedett. Másik fontos momentum, hogy komolyan foglal-koznak megújuló energiák, elsősorban szél- és napenergia hasznosításával. Ez utóbbiak tekintetében az európai rang-sorban a tizenegyedik helyre jöttek fel a 35 európai ország „versenyében”. Jelentős összegeket fizet az ország energia-hordozókért. Energiafüggőségük csökkentése miatt fontos számukra minden alternatív lehetőség kihasználása.

kettős változás a leolvasás rendszerében

A FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. tulajdonában lévő gázmé-rők leolvasását 2008. szeptember 1-jétől – immár digitális fényképezőgéppel rögzítve a gázmérő állását – az ELMŰ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. munkatársai végzik. Az adatrög-zítésben bekövetkező változás nemcsak a leolvasás pontos-ságát, hanem az esetleges fogyasztói reklamációk gyorsabb kivizsgálását is elősegíti.

2008. szeptember 1-jétől a Díjbeszedő Holding Zrt. helyett – a FŐGÁZ Zrt. 100 százalékos tulajdonában lévő leányvál-lalatának, a FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. megbízásából – az ELMŰ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. munkatársai végezik a mérőleolvasást.

A leolvasás módja is megváltozik, hiszen más földgázel-osztó társaságokhoz hasonlóan a FŐGÁZ Földgázelosztási Kft. is bevezeti az aktuális mérőállás digitális fényképpel tör-ténő dokumentálását.

A földgázfogyasztás elszámolási alapját a gázmérőn leol-vasott, köbméterben kifejezett mérőállás és az előző leolva-sás során leolvasott mérőállás különbsége képezi.

Elsőként szeptemberben a VI. valamint a XII. kerületi fo-gyasztóknál végezik az új módszer szerint a gázmérők leol-vasását.

Amennyiben kétely merülne fel a leolvasó jogosultságával kapcsolatban, úgy azt a 477-1300 telefonszámon lehet ellen-őriztetni.

Fővárosi Gázművek Zrt. – FŐGÁZ Földgázelosztási Kft.Sajtóközlemény alapján, Tóth Éva

Dr. Bencze Jánosszakmai tanácsadóMAVIR Zrt. vezérigazgatóság [email protected]

TechnikaTörTéneTTechnikatörténetTechnikaTörTéneT

TechnikaTörTéneT


Tudományos együttműködési megállapodást kötött az Országos Műszaki Múzeum és Elektrotechnikai Múzeuma a horvátországi Krizevci Városi Múzeummal. Az együttműkö-dés, amelyet most hivatalos formában is rögzítettek, nem most kezdődik, hanem már évtizedes múltra tekint vissza. Té-maköre a magyar és a horvát elektrotechnika mindkét orszá-got érintő történetének kutatása, a közös kulturális örökség feltárása, megőrzése és bemutatása. Ez az örökség gazdag, mert az Osztrák-Magyar Monarchia, illetve a magyar-horvát államszövetség idején a magyar villamosipar úttörő szerepet játszott a horvátországi városok villamosításában.

A horvát villamosenergia-ipar történetét 1895-től, a sibeni-ki vízerőmű építésétől számítja. Az erőmű villamos berende-zését a budapesti Ganz gyártotta. Az iparág centenáriumáról 1995 szeptemberében, alig egy hónappal a jugoszláv-horvát háború befejezése után nemzetközi konferenciával emlé-keztek meg. Magyar berendezésével kapcsolatban a Magyar Elektrotechnikai Múzeum végzett kutatást és a képviselője ennek eredményeiről számolt be a konferencián.

A továbbiakban a Zágrábi Műszaki Múzeummal és a horvát országos villamosenergia-ipari vállalattal, a HEP-pel közösen folytak a kutatások olyan fontos témakörökben, mint Nikola Tesla magyarországi munkássága és a magyar Just Sándor és a horvát Franjo Hanaman találmánya, a villanyvilágítást forra-dalmasító volfrám szálas izzólámpa fejlesztésének története.

2002-ben újabb közös munka kezdődött. A Krizevci Városi Múzeum kiállítást rendezett a Ganz által épített városi villany-telep 90. évfordulója alkalmából. A múzeum munkáját elekt-rotechnikai szempontból a HEP helyi áramszolgáltató üzeme és a magyar vonatkozásokra való tekintettel a Magyar Elekt-rotechnikai Múzeum segítette. Krizevci, magyar nevén Körös a magyar-horvát határ közelében van. Nem magyar nemzeti-ségi terület, de fontos magyar kapcsolatai vannak, lakói pedig büszkén emlegetik, hogy a tatárok elől menekülve közelében talált menedéket IV. Béla magyar király.

A Krizevci Városi Múzeumban rendezett időszaki kiállítás si-kere is hozzájárult ahhoz a kezdeményezéshez, hogy az egyko-

Magyar-horvát technikatörténeti együttműködés

ri villanytelep épületében önálló elektrotechnikai kiállítást létesít-senek. A koncepció kialakításá-ba bevonták az Elektrotechnikai Múzeumot, különös tekintettel a magyar múzeum tapasztala-taira abban, hogy hogyan lehet egy eredetileg áramszolgáltatási célokat szolgáló műemlék épü-letet értékei megőrzése mellett elektrotechnikai kiállítás céljára hasznosítani. A külföldi szakem-berek a Kazinczy utcai Bauhaus stílusú egykori transzformátor-állomás elektrotechnikai múzeumi felhasználását a jól sikerült ipari műemlékvédelem iskolapéldájaként említik.

A Krizevci Villanytelep (Munjara) áramfejlesztője egy Ganz dízelmotorral hajtott egyenáramú Ganz generátor volt. A horvát partner kérésére kutatni kezdtünk hasonló Ganz gé-pek után. Szerencsés véletlen folytán éppen a megfelelő helyen és időben kezdtünk a munkához és a szó szoros ér-telmében az ócskavas telepre induló teherautót térítettük el múzeumunkba. A megmentett gépek két évtizeddel fiatalab-bak ugyan az Országos Műszaki Múzeumban kiállított dara-boknál, de a horvátországi kiállításon jól érzékeltethetik az egykori kis áramfejlesztő telep hangulatát.

Az együttműködés része annak a törekvésünknek, hogy a magyar műszaki eredményeket ne csak itthon, hanem kül-földön is minél szélesebb körben megismertessük, egyúttal külföldi kollégáink segítségével a határon túli magyar alkotá-sokról adatokat, dokumentumokat és egyéb emlékeket szerez-zünk és mutassunk be. Ennek szellemében írta alá az Országos Műszaki Múzeum és Elektrotechnikai Múzeuma részéről a mú-zeumrendszer vezetője, Bertáné dr. Varga Judit, a Krizevci Városi Múzeum részéről annak igazgatója, Zoran Homer professzor az együttműködési megállapodást.

Ganz gépek az erőműben, 1912

A Krizevci Villanytelep felújított épülete

Berta Varga Judit és Zoran Homen

Dr. Jeszenszky Sándor Technikatörténeti Bizottság elnöke [email protected]

EgyEsülEti élEtEgyesületi életEgyEsülEti élEtEgyEsülEti élEt

A nyár a pihenés, feltöltődés ideje, ilyenkor megpróbálunk egy kicsit elszakadni a hétköznapoktól, munkától, szakmától. Megengedünk magunknak egy kis láblógatást, elhasalunk a fűben, kezünkben könyv, fejünkön szalmakalap és a bőrünk beszívja a napfényt. Ha úgy tetszik, az egyesület is egy kicsit

szabadságra ment, hiszen sokkal kevesebb szakmát érintő esemény zajlott az elmúlt hetekben, mint korábban. A MEE tagok nevei azonban így is felbukkantak a hazai médiákban, de nem a villamos iparral foglalkozó cikkekben, hanem az idei Kékszalagról szóló beszámolókban. Nagy örömünkre többen is vízre szálltak, és sikeresen teljesítették a hozzávetőlegesen 170 km-es távot.

A balatoni Kékszalag nem csupán a leghosszabb tókerülő verseny Európában, de a legrégebbi is, idén már a negyve-nedik alkalommal került megrendezésre. A 2008-as Kéksza-lag minden eddiginél sikeresebb volt, összesen 575 hajó állt rajthoz a balatonfüredi mólónál, ami létszámrekord, hiszen 48-cal több vitorlás indult, mint a Genfi-tavon. De nemcsak a számok bizonyítják a töretlen sikert, hanem az is, hogy a fiatalok is lelkesen vitorláznak, s számukra az idén először ke-rült kiírásra a Kékpántlika. Nem véletlen a verseny hihetetlen népszerűsége, hiszen egyre többen vágynak a szabadidő ak-tív, egészséges környezetben való eltöltésére, s a vitorlázás mindezt tökéletesen megadja a sport és természet kedvelői-nek. A Kékszalag egyaránt nagyszerű kihívás a túravitorlázók, a hobbivitorlázók és a versenyvitorlázók számára. Bizonyítani az állóképességet, a türelmet, ügyességet, úrrá lenni a termé-szet erői felett, legyen az viharos szél, vagy éppen szélcsend.

A mintegy 2500 versenyző július 18-án vágott neki a táv-nak. Az első pályajel (bója) Balatonkenesénél volt, a követ-kező Siófok előtt, innen a hajók a Tihanyi-szoroson keresztül haladtak tovább Keszthely felé a fordulóbójáig, majd indultak vissza Balatonfüredre a célhajóhoz. Az 575 nevezőből végül 524 vitorlás futott be, közülük a leggyorsabb a Litkey Farkas vezette egység volt, amely valamivel több, mint 13 óra alatt tette meg a távot, míg az utolsóként célba érők 38 óra 36 percet töltött megállás nélkül a vízen. Azt hihetnénk, hogy a győztes eredmények az elmúlt évtizedek alatt egyre csak job-

Rajt

bak lettek, azonban az eddigi rekordot 1955-ben a NEMERE II. nevű 75m2-es vitorlázatú cirkáló érte el, 10 óra 45 perc idővel, melyet azóta sem sikerült megdönteni. A NEMERE II. cirkáló ma is a Balaton ékessége.

Mindenki nem lehet első, ezt minden hajó legénysége tudja, de mégis elindulnak. Olyan tömegsport ez, amely a nagy futóversenyekhez hasonlítható. A legfontosabb ott lenni, végigcsinálni, bizonyítani magunknak és a társaknak. Akár nyer egy hajó legénysége, akár nem, a távot teljesíteni igazi kihívás. A MEE tagjai közül többen is megfeleltek ennek a kihívásnak. Az E.ON Észak-dunántúli Áramszolgáltató Zrt. vitorlás egyesülete, az ÉVSC részéről két hajó indult. A Gejzír a 173. helyen végzett, osztályában 11. lett. A hajó kormányo-sa Horváth Attila, a legénység: Heinz Balázs, Szekeres Róbert, Szekeres Dávid, Tóth Csaba, Kovács Norbert, Pintér József. A Lucaszék 418., osztályában 29. lett. Kormányos: Szegedi Zsolt. Legénység: dr. Véber Zoltán, Jób Viktor, Szegedi Dániel. Mező Csaba a Jegesmedve nevű hajón indult, csapata a 436., osztályában a 30. helyet érte el.

A Dolfin hajóosztályban induló 16-ból 10 hajó (62,5%) a Paksi Atomerőmű Egyesület (és MVM) színeiben indult, ily módon képviselve a villamos iparágat és a villamos szak-emberek sportszeretetét. Nagy örömünkre szolgál, hogy a Rozália legénységének kemény küzdelemben sikerült meg-szerezni saját osztályában a 2. helyet. Kormányos: Kiss János. Legénység: Halász Zsuzsa, Vass Tibor, Madarász György, Kaszás Károly.

A Gejzír


BALATONI VITORLÁK

Egyesületi sikerek a 40. Kékszalagon


A BanKonzult a Pannonia 70-es cirkálóval indult és a teljes mezőnyt tekintve a 82. helyen ért célba. Kormányos: Szemerey Tamás. Legénység: Borbás Tamás, dr. Büky Péter, Hazay Csaba, Mátrai József, Nyitrai Pál, Nyitrai István. Voltak olyan idulók is, akiknek ezúttal nem sikerült célba érni, mint a TROMOS legénységének, de jövőre is lesz alkalom megpróbálni…. Viszont gratulálunk a PHOEBUS ( Keller Tamás) és az OPÁL legénységének (kormányos Rajnoha László) az osztályukban elért 6. és 7. helyezésükért.

Ha meglepő is, még egy ilyen egyesületi színes beszá-molóhoz is kapcsolódik a szakmánk, ennek bizonyítéka a következő kis összefoglaló.

Az idei Kékszalag versenyen a nyomkövetéshez a hajók-ra telepített GPS eszközöket a CASON Mérnöki Zrt. (MEE jogi tagja) biztosította, ám a cég nemcsak ezúton kapcso-lódott a 2008-as év vitorlásversenyeihez. Augusztus 23-án rendezték meg a Keszthely-Kenese Szóló Non-Stop Vitorlás Versenyt, amely tulajdonképpen főpróbája volt a szeptem-ber 27-én Csopakról rajtoló Fa Nándor által szervezett egy-személyes vitorlásversenynek, melynek során ugyancsak a

Balatont kerülik meg a résztvevők. Mindkét esemény GPS eszközeit a CASON biztosítja, amely egyúttal a szeptemberi verseny névadó szpon-zora is.

Az Elektrotechnika ezúton is gra-tulál minden indulónak, hiszen a különleges erőfeszítést, állóképes-séget igénylő, élményekben gazdag útvonalat teljesítő minden résztvevő valamilyen módon nyertesnek érzi magát.

A verseny befejeződött, de a Kék-szalag története tovább íródik, 2009-ben következik a 41. balatonfüredi rajt, reményeink szerint minél több villa-mos ipari szakember részvételével.

(Információkért köszönet Bánhegyesi Attilá-nak, Fináczy Gábornak, Horváth Attilának, Madarász Györgynek és Rajnoha László-nak.)

Tóth ÉvaAz Opál hátszélben

A mezőny

2008 július 5-én vettek bú-csút hozzátartozói, barátai és munkatársai Maros János-tól aki 1921.december 22-én született és 2008. július 5-én távozott az élők sorából.Tanulmányai befejezését kö-vetően rögtön az energiaipar-ban kezdte munkáját. Első munkahelye 1941-ben a Bánhidai Erőmű volt.A háború és a hadifogságban eltöltött évek után korábbi munkaadója visszavette.

A Budapesti Műszaki Egyetem, Villamosmérnöki Karát 1953-ban fejezte be, majd az egyetem elvégzése után az Esztergomi

Üzemigazgatóság tatabányai részlegének üzemvezetője lett.1955-ben a Győri Kirendeltség vezetőjének, majd 1957-ben vál-lalati érdekből a Székesfehérvári Üzletigazgatóság Üzemviteli osztályvezetőjévé nevezték ki.1982-ben nyugdíjba vonulása idejéig az ÉDÁSZ Székesfehérvári Kirendeltségének üzemviteli osztályvezetője volt.Maros János munkássága azért is kiemelkedő, hiszen egész életében - még nyugdíjazása után is - tevékenyen részt vett a magyar villamos ipar fejlődésének szolgálatában.Nevéhez fűződik Székesfehérvár és környékének villamosítása.Több évtizeden keresztül, egészen haláláig, tagja volt a Magyar Elektrotechnikai Egyesületnek és élete végéig nagy érdeklődés-sel követve annak munkáját. Ameddig egészsége engedte, részt vett az egyesület rendezvényein is. Emberekhez való hozzáállása, úgy szakmailag, mint bará-tilag élete végéig példamutató minden ember számára, en-nek köszönhetően kollégai, barátai és ismerői szeretettel őrzik meg emlékét.

Tauffer Juli

In Memoriam Maros János

EgyEsülEti élEtEgyesületi életEgyEsülEti élEtEgyEsülEti élEt


gyászol a világítási szakma. ismét keve-sebben lettünk…Pollich Jancsi, Horváth Jóska, lantos tanárúr után Debreczeni gábor is elment.Nagy nevek valamennyien. Mi, akik e szakmában dolgozunk büszkén gon-dolunk rájuk, a ránk hagyományozott ismereteikre, megvalósult munkáikra, melyek között ma is járunk.Debreczeni Gábor neve évtizedeken át ösz-szeforrott a Világítástechnikai Állomással. Csöndes, visszafogott stílusban végezte munkáját, olyan mérnök-tudós volt, akitől

a gyakorlati megvalósítás sem állt távol. Diplomamunkája színpadvilágítási témaköröket dolgozott fel, pályáját a Nemzeti Színház főmérnökeként kezdte. El-sősorban belső terek különleges igényű világításával fog-lalkozott. Személye megtestesítette az ideális mérnököt, aki nem-csak a műszaki tudományokban jártas, hanem nagy tu-dással rendelkezik a történelem, a kultúra az építészet és a művészetek területén is. Sok kezdő mérnök kezelte-kezeli ma is bibliaként az általa szerkesztett, - TUNGSRAM gon-dozásában megjelent - „Útmutatókat” az iskolák, óvodák vagy kórházak világításá-ról. Későbbi munkáiban a képernyős munkahelyek világítástechnikai problé-máit is feldolgozta. Sokat publikált, évtizedeken át dolgozott a CIE (Nemzet-közi Világítástechnikai Bi-zottság) titkáraként. Nem-zetközileg ismert, elismert szakember volt. Gyakran tartott előadásokat és képviselte az országot, a világítástechnikai szakmát különböző hazai és nem-zetközi rendezvényeken. Mérnök generációk nőttek fel a keze alatt, sok helyen megfordult, mint oktató. Fontosnak tartotta, és sokak bíztatására kezdeményezte a Budapesti Műszaki Egyetem Építészmérnöki Karán a vilá-gítástechnikai továbbképzést, ahol a világítást a klasszikus tervezői oldalról közelítette. Az Iparművészeti Főiskola Üvegművész Tanszakán a mű-vészi irány domborodott ki, a Kandó Kálmán Villamosipari Műszaki főiskolán belsőtéri világítást, míg a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Orvos Továbbképző szakán lá-tásfiziológiát oktatott.

Különös érzéke volt a különleges feladatok kézenfekvő legegyszerűbb - tehát legjobb megoldásához - és ennek hallgatósága számára történő közérthető közvetítéséhez. Mindemellett gyakorlatias mérnök volt, aki aprólékos gonddal, odafigyeléssel igazi mérnöki precizitással dolgo-zott.Szemelgetve a legkiemelkedőbb munkái közül, olyan - el-gondolásában - a mai napig korszerű munkák kerültek ki a keze alól, mint a Pannonhalmi Bencés Monostor részletei, a Jáki templom, a Sümegi plébánia templom Maulberts fres-kói, a Tihanyi Kőtár, a Sárospataki könyvtár, az Esztergomi Bazilika kriptája.Történelmi környezetben a külső világítás is foglalkoztatta. Sopron belvárosának igényes utcavilágítása is az Ő elgon-dolása, tervei szerint készült el. Ilyen színvonalú munkákat, melyek az Ő gondozásában épültek, csak komplex gondolkodással lehetett megvalósí-tani. Mindig az épületet nézte, ismerve annak építészetét, történelmét, érzékenységgel kezelte munkáit a látogató szemszögéből is. Évtizedekkel ezelőtt elkészült munkáiban is jószerével csak a lámpatestek cseréjét kell elvégezni, hiszen az elvek, ame-lyek alapján tervezett, ma is korszerűek.Néhány személyes gondolat: …. eszembe jut pl., amikor Gábor 1999-ben felhívott, és kérte látogassam meg a Bala-ton-Felvidéken, ahol pihent.Akkortájt ment nyugdíjba, de az (el)ismertségének, lendü-lete vitte tovább, sok munkával keresték, bár betegsége is akkor kezdődött.

Mint a templomvilágítások egyik hazai szakértője a Má-tyás templom világításának tanulmánytervén dolgo-zott.

Felkért, hogy vegyünk részt a munkában, melyet örömmel vállaltunk. Bár alattomosan elharapózó betegsége a munka során egyre több mindenben aka-dályozta, sokat tanultunk Tőle. Megmutatta azt a faj-ta precíz, elemző, kutató munkát amelyet napjaink mérnökei - rohanó világunk okozta nyomás miatt - egyre ritkábban végeznek, végez-hetnek. Elkészült egy tanul-mány, melyet a kiviteli terv

követett, melynek nagyon sok elgondolása Tőle származott.A sors furcsa iróniája, hogy a Mátyás templom templomte-re világításának kivitelezését szinte napra pontosan akkor kezdtük el, amikor elment. Ha elkészülünk, és először felkapcsoljuk a fényeket, a világítást Neki, az Ő emlé-kének ajánljuk.Gábor, nyugodj békében…

Vonnák IstvánLIsys Zrt.

Búcsú Debreczeni Gábortól

Formatervezett transzformátorállomások

A Pichlerwerke intenzíven együtt-működik a Grazer Design-Studióval villamos létesítmények tervezésénél. A legújabb „E Cubnak” elnevezett transzformátorállomás tervezésekor – lásd ábránkat – bebizonyosodott, hogy a design, a forma már régen nemcsak egyszerű kialakítás, hanem egy lényeges versenytényezővé vált. Az E-Cube modern változata a régi transzformátorállomásnak, egyedül-

álló módon egyesíti a funkcióját és esztétikáját is. Raszteres felépítési módja lehetővé teszi a különböző felépítési formák megvalósítását is.

E&i heft 11.2007

Szepessy Sándor

Zephyr-6 a napelemes repülőgép

Új, nem hivatalos világrekordot állított fel a pilóta nélkü-li, napenergiával hajtott repülőgépek között a brit Qinetiq cég gépe, a Zephyr-6. A gép 82 óra 37 percen keresztül, azaz majdnem három és fél napon át volt a levegőben.A világcsúcsdöntésre az arizonai sivatagban került sor, ahol az amerikai védelmi minisztérium számára tartott bemutatót a cég (a Pentagont azért érdekli a technológia, mert rendkí-vül hatékony felderítő- és kémrepülőket lehetne alkotni vele). A mindössze 30 kilós, 18 méter szárnyfesztávolságú gépet a 18 kilométeres repülési magasságáig földi rádióirányítás ve-zérelte, ott pedig átvette az irányítást az automata pilóta, il-letve a műholdas kommunikáció. A Zephyr-6 titka az ultrakönnyű szénszálas fémváz, és a tömegéhez képest hatalmas szárnyfelület, amit papírvékony napelemekkel borítottak be. A napelemek sokkal több ener-

giát termelnek, ami a propeller folyamatos ellátásához, így a gép levegőben tartásához szükséges. A felesleget lítium-kén alapú akkumulátorok tárolják, és adják le éjszaka, amikor a napelemek felől nincs utánpótlása a motornak. Ezek az ele-mek nagyjából kétszer annyi energiát tudnak tárolni, mint a jelenlegi leghatékonyabb lítium-polimer megoldások. A Zephyr-6 repülése azt is bizonyította, hogy a gép szélsősé-ges időjárási körülmények között is képes működni: a három és fél nap alatt mínusz 70 és plusz 45 fok között változott a környezeti hőmérséklete.

A Qinetiq most a Boeinggel közösen fejleszti tovább a gé-pet: a cél az, hogy korlátlan ideig (a gyakorlatban ez több évet jelent) képes legyen a gép a levegőben maradni 4-500 kg-nyi rakománnyal (kommunikációs eszközök, kamerák). A mérnökök szerint ehhez még nagyjából kétévnyi fejlesz-tésre van szükség. Egy földről irányítható, napelemes repülőgép sokkal haté-konyabb lehet felderítési feladatokra, mint egy kémműhold, hiszen egy meghatározott pont felett képes maradni, és azt figyelni, míg a műhold csak pillanatfelvételeket tud készíteni a célpontról, amikor éppen átrepül fölötte - mondta Chris Kel-leher, a fejlesztő cég vezetője a BBC-nek.

www.index.hu

Dr. Bencze János

Piezoelektromos jelzőberendezés

A felfedezés, hogy mechanikai nyomás hatására a kvarckristá-lyok felületén villamos töltések keletkeznek még a XIX. század végén vált ismertté. Ezt a jelenséget a görög piezo szó alapján – ez nyomást jelent – piezoelektromos jelenségnek nevezték el. Több mint száz évnek kellett eltelnie mire rájöttek, hogy ezt az effektust mennyi mindenre lehet felhasználni. A DuraAct elnevezéssel forgalomba hozott piezoelektromos elem mind az iparban, mind a kutatásban sokoldalúan felhasználható. A korszerű megoldást a német Luft-und Raumfahrtgesellschaft szabadalmaztatta. Alap-jában véve egy piezoke-ramikus fóliából áll, ame-lyet villamos csatlakoz-tatás céljából mindkét oldalán villamosan veze-tő anyaggal fednek be, ezt követően pedig egy polimer tokba ágyazzák bele. Az így villamosan szigetelt piezokerámia, amely eredetileg sprőd anyag, olyan robusztus-sá válik, hogy akár 20 mm-es sugárban is meghajlítható. Lásd ábránkat. Így könnyű a megkívánt helyre berakni, vagy felra-gasztani. A felügyelendő anyagstruktúrát ezáltal folyamato-san ellenőrzés alatt lehet tartani. Például egy kényes gépal-katrészt, vagy akár egy repülőgépszárnyat. Az érzékenységi beállítástól függően rendellenességet lehet az anyagstruk-túrában felfedezni még mielőtt repedések keletkeznek. Ezt a beépített piezoelektromos elem egy hozzákapcsolt műsze-ren keresztül kijelzi. Ráadásul ez a rendkívül érzékeny kijelzés semmilyen elemet, vagy villamos táplálást nem igényel – ami újabb hibaforrást jelenthetne – hiszen a kijelzéshez szüksé-

ges energia magában a piezoelektromos elemben termelő-dik. Lásd. a. ábránkon. A berendezés felhasználása még csak most kezdődik, számos olyan esetben, ahol a legkisebb de-formáció is veszélyes lehet, alkalmazni fogják.

etz 12/2007

Szepessy Sándor

lapszemleLapszemlelapszemlelaPsZemle


Indul a Zephyr

Félszélerőmű

A megújuló energiák számos lehetősége közül, bár ismert volt a gondolat eddig is, nem kísérleteztek egy felszélerőmű megvalósításával. Most erre is sor került Weimarban, ahol a Bauhaus-Universität kampuszán felépült Németországban az első kísérleti felszélerőmű. Az ábránkon látható 12 m magas torony egy 420 m2-es fóliatetőzet közepén van elhelyezve.

A tetőzet alatt a levegőt a napsu-gárzás hevíti fel. A meleg levegő a toronykéményen keresztül távozik. A nagy hőmérséklet-különbség okozta huzat mechanikai energiáját egy ge-nerátorral villamos energiává alakít-ják át. A kísérleti berendezés jól mű-ködik. Folyamatosan végeznek rajta áramlástechnikai kísérleteket, és mé-rik az előállított villamos energiát.A végcél az, hogy ilyen erőművet nem Európában, hanem Afrikában építse-nek fel. Egy 1000 m magas toronyké-mény van tervbe véve. Az aláépített kör alakú és a kémény felé enyhén emelkedő üvegtetőzet területe 30 km2! Az erőmű teljesítményét 200 MW-ra tervezik, ezt a teljesítményt 16 darab, a kémény alapjánál 300 m-es körben elhelyezett szélturbina biztosítaná. A 200 MW-os teljesít-

ményből kb. évi 500 GWh energia biztosítható. 1,5 eurócent/kWh – olcsó energiát kívánnak előállítani. Már tárgyalások folynak Namíbiával, amely ideális helyszínnek mutatkozik. A beruházást úgy kívánják létesíteni, hogy 10 év alatt megtérül-jön. Az építéshez különleges acélbeton minőség szükséges. Még számos komputerszimulációs vizsgálatot kell elvégezni, mert számításba kell venni többek között az 1000 m magas-ságban előfordulható szélsebességeket is. A generátorok motorjai is különleges anyagból készülnek majd, mert ki kell bírniuk a 100 oC-os levegő hőmérsékletet is.

VDI Nachrichten 18. Juli 2008.

Szepessy Sándor

a világon mindenhol használható transzformátorok

A Block AT3 takaréktranszformátor sorozata egy 3x400 V feszültségre készült gép táplálására készült világ-szerte különböző hálózati feszültsé-gekre alkalmas. Abból a célból, hogy a világszerte szokásos feszültsége-ket lefedje a transzformátorsorozat 3x200 V-tól 3x690 V-ig tizenöt külön-böző bemeneti feszültséget tesz le-hetővé. Ezen felül a transzformátorok tíz különböző teljesítmény-lépcső-

ben állnak rendelkezésre. A standard AT3 sorozatban 80 kü-lönböző variáns található. Minden transzformátor kiindulási feszültsége 3x400 V és 50 Hz-60 Hz frekvenciákra alkalmasak. Az új transzformátorsorozatnál a hőveszteségek is csökken-hetnek. Lásd ábránkat.

Etz 7/2007

Szepessy Sándor


Amit a Distrelec Önnek kínál:Kiszállítás 48 óra alatt Magyarország egész területénMindössze 5,- EUR kiszállítási költségRendelés akár 1db-tólIngyenes cserelehet ségTanácsadás magyar nyelven, ingyenesen hívható telefonon: 06 80 015 847

Technikusok és felhasználók ezrei fordulnak már a gyors direktszállításhoz a Distrelec-nél!

Terjedelmes min ségi termék programunkbólpillanatok alatt rendelhet elektronikai, adattechnikai, számítástechnikai és háztartástechnikai alkatrészeket az interneten keresztül. Katalógusunk elérhet honlapunkon: www.distrelec.com

Európa legjelent sebb min ségi elektronikai - és számítógép - alkatrész disztribútora

Magyarország a Distrelec-min ségetválasztja:Tel.: 06 80 015 847

Elektrotechnika_3-08.indd 1 29.02.2008 17:54:17 Uhr

Electro-Coord Magyarország Kht., 1027 Budapest, Horvát utca 14-24.Telefon: 06 30 222 222 9 • [email protected]

Az energiatakarékos lámpakörnyezetbarát és gazdaságos.

Ha kiégett, ne dobja el,újrahasznosítjuk!

Új fényforrás vásárlásakor adja le kiégett fénycsöveit,hogy környezetünk védelme érdekében újrahasznosíthassuk.

Gy jt edényeinket megtalálja a keresked knélés a hulladékgy jt vállalkozásoknál.

DYN

EO : az energia-m

egtakarítás egy új, állandómágneses m

otortechnológián alapuló formája az ipari hajtástechnikában

DYN

EO : sorozatban gyártott term

ék (0,25kW .. 550kW

, 375 .. 5500rpm), illesztett elektronikus m

otorszabályozóval együtt D

YNEO

: a megoldás a lehetséges legm

agasabb rendszerhatásfok eléréséhez, a teljes üzemi fordulatszám

tartományban

DYN

EO : a kivételesen kom

pakt kivitel jelentõs elõnyöket nyújt az ipari telepítéseknél -- súly, térfogat, csatlakozó méretek

DYN

EO : a zárt hurkú vektorszabályozás hajtástechnikai jellem

zõi kimagaslóak, m

ás motortechnológiával nem

érhetõk el

LERO

Y-SOM

ER M

agyarországi Kereskedelm

i Iroda = ww

w.im

i.hu = IM

I KFT. H

-2181. IKLA

D. G

yártelep = TEL (28) – 576190 FAX (28) – 576191

elektrotechnika - mee.hu · terjedelmes min cségi termékprogramunkból pillanatok alatt rendelhet...

Documents