ジャンジャン

ホームページのご案内　　JA能美 ⇨ http://www.is-ja.jp/nomi/

No.508No.5082019 DECEMBER

JA能美の特産品　丸いも…表紙営農だより…P2　営農だより／確定申告について…P3女性部だより…P4～5　支店だより／青壮年部だより…P6それいけJA共済／ローン相談会開催告知…P7農林業センサスの実施について／アルバイト募集…P8年末年始のATM利用について…P9貯金案内直送DM継続のお知らせ／毎月2日は「おにぎりの日」…P10JA通信…P11　年末年始の営業のご案内…P12

12

ＪＡ能美の

特産品丸いも

姿・形は気にしない

強い粘りと

かわいいお顔

心にやさしい

美味しさを

滋養強壮・栄養満点

そんな私たち

おひとついかが？

2牡羊座（3.21～4.19） JAN－ジャン－ 2019.12牡牛座（4.20～5.20）3 JAN－ジャン－ 2019.12【全体運】思うようにならないことが増え、強引になりがち。謙虚さを大切に。陶芸や園芸など、土に触れると開運効果が【健康運】体を動かせば、体調も運も上向きそう【幸運の食べ物】クワイ

【全体運】保留になっていたことが動き始める予感。直感がさえるので、ピンときたら、即やってみると好結果に【健康運】小まめに運動することで、運気も活性化【幸運の食べ物】セリ

加賀丸いも出荷

加賀丸いも出荷

スマート農業講習会

　ＪＡ能美の特産品「加賀丸いも」（地理的表示保護

制度ＧＩ登録産品）の出荷が11月20日（水）より始ま

りピークを迎えています。

　今年は猛暑の影響でやや小ぶりでしたが、キレイ

な形の丸いもができました。「加賀丸いも」の粘り強

さは日本一ともいわれ、磯辺焼きやお好み焼きなど

にも適していて、とてもおいしくいただけます。

　毎年人気で県内外の多くのお客様よりお買い求め

いただいています。ＪＡグリーン能美で販売してい

ますので、皆様ぜひご賞味下さい。

なでしこカントリー施設見学

なでしこカントリー施設見学

　11月22日（金）に川北小学校の

５年生の児童約40名が社会見学

の一環として、なでしこカントリ

ーエレベーターの見学に訪れまし

た。

　当ＪＡの担当職員より稲刈り

後の籾の受入れ↓乾燥↓貯蔵↓

籾摺り↓出荷までの工程について

説明があり、児童たちは稲が収穫

されてからどのような工程を経て

お米として市場に出荷されるの

かをとても興味深そうに聞いてい

ました。

　また、普段入ることのできない

施設の中を見て回り、貴重な体験

ができたと喜んでいる様子でした。

　11月5日（火）に能美市・JA能美・JA根上は共同で「スマート農

業」講習会を初めて開催しました。

　参加された方々は「スマート農業」について、「Z‐GIS（圃場管

理システム）の活用による圃場管理」について関係各機関の職員

より講義を受けました。

　農家の高齢化や後継者不足が課題となる中、限られた人員で

確実に農作業を進めていくには、情報通信技術（ICT）を生かし

たスマート農業の必要性が高まってくることが予想されます。

　講習会終了後引き続き、能美市西任田町の現地圃場で、自動

で運転できる「無人トラクター」など、リモコンで遠隔操作する

スマート農業機械の実演と展示会を開催し、参加された方々は

最新の農業技術に興味津々の様子でした。

～令和1年12月1日　道路交通法改正～

灯火器類、作業機の幅、最高速度、運転免許などの確認が必要となります。詳しくはJA能美の農機センターや、地方運輸局、地方農政局、（一社）日本農業機械工業会にご確認ください。

「一定の条件」とはどのようなものですか？

JA能美が確定申告をお手伝い！

農業収支決算説明会の開催

※混雑緩和のため、支店によっては地区ごとに相談日を設定させていただく場合があります。　ご理解とご協力をお願いいたします。

・中央支店 ： 能美市粟生町ヨ1－1番地 TEL ： 0761-57-0036・寺井支店 ： 能美市寺井町レ102番地 TEL ： 0761-57-1141・辰口支店 ： 能美市岩内町ワ30番地 TEL ： 0761-51-3115・川北支店 ： 能美郡川北町字壱ツ屋208番1 TEL ： 076-277-1288

場所：JA能美本店　2階第1会議室日程：令和2年1月16日（木）　　　※詳細な時間については別途ご案内いたします。

　所得税の確定申告時期がやってきました。　JA能美では、税理士法及び同法施行令に基づき、所定の手続きを経て、申告期間の農業所得に係る決算資料の作成や確定申告書作成の相談を受けています。　申告相談は各支店で受付しており、ご相談を受けた案件については基本的に「e－tax（電子申告）」を利用して提出しています。　申告相談体制の詳細は最寄りの支店へご確認ください。

１回目：中央支店・寺井支店管内の組合員の皆様２回目：辰口支店・川北支店管内の組合員の皆様

JA能美の相談会場

地域の皆様へ耳寄り情報

2牡羊座（3.21～4.19） JAN－ジャン－ 2019.12牡牛座（4.20～5.20）3 JAN－ジャン－ 2019.12【全体運】思うようにならないことが増え、強引になりがち。謙虚さを大切に。陶芸や園芸など、土に触れると開運効果が【健康運】体を動かせば、体調も運も上向きそう【幸運の食べ物】クワイ

【全体運】保留になっていたことが動き始める予感。直感がさえるので、ピンときたら、即やってみると好結果に【健康運】小まめに運動することで、運気も活性化【幸運の食べ物】セリ

加賀丸いも出荷

加賀丸いも出荷

スマート農業講習会

　ＪＡ能美の特産品「加賀丸いも」（地理的表示保護

制度ＧＩ登録産品）の出荷が11月20日（水）より始ま

りピークを迎えています。

　今年は猛暑の影響でやや小ぶりでしたが、キレイ

な形の丸いもができました。「加賀丸いも」の粘り強

さは日本一ともいわれ、磯辺焼きやお好み焼きなど

にも適していて、とてもおいしくいただけます。

　毎年人気で県内外の多くのお客様よりお買い求め

いただいています。ＪＡグリーン能美で販売してい

ますので、皆様ぜひご賞味下さい。

なでしこカントリー施設見学

なでしこカントリー施設見学

　11月22日（金）に川北小学校の

５年生の児童約40名が社会見学

の一環として、なでしこカントリ

ーエレベーターの見学に訪れまし

た。

　当ＪＡの担当職員より稲刈り

後の籾の受入れ↓乾燥↓貯蔵↓

籾摺り↓出荷までの工程について

説明があり、児童たちは稲が収穫

されてからどのような工程を経て

お米として市場に出荷されるの

かをとても興味深そうに聞いてい

ました。

　また、普段入ることのできない

施設の中を見て回り、貴重な体験

ができたと喜んでいる様子でした。

　11月5日（火）に能美市・JA能美・JA根上は共同で「スマート農

業」講習会を初めて開催しました。

　参加された方々は「スマート農業」について、「Z‐GIS（圃場管

理システム）の活用による圃場管理」について関係各機関の職員

より講義を受けました。

　農家の高齢化や後継者不足が課題となる中、限られた人員で

確実に農作業を進めていくには、情報通信技術（ICT）を生かし

たスマート農業の必要性が高まってくることが予想されます。

　講習会終了後引き続き、能美市西任田町の現地圃場で、自動

で運転できる「無人トラクター」など、リモコンで遠隔操作する

スマート農業機械の実演と展示会を開催し、参加された方々は

最新の農業技術に興味津々の様子でした。

～令和1年12月1日　道路交通法改正～

灯火器類、作業機の幅、最高速度、運転免許などの確認が必要となります。詳しくはJA能美の農機センターや、地方運輸局、地方農政局、（一社）日本農業機械工業会にご確認ください。

「一定の条件」とはどのようなものですか？

JA能美が確定申告をお手伝い！

農業収支決算説明会の開催

※混雑緩和のため、支店によっては地区ごとに相談日を設定させていただく場合があります。　ご理解とご協力をお願いいたします。

・中央支店 ： 能美市粟生町ヨ1－1番地 TEL ： 0761-57-0036・寺井支店 ： 能美市寺井町レ102番地 TEL ： 0761-57-1141・辰口支店 ： 能美市岩内町ワ30番地 TEL ： 0761-51-3115・川北支店 ： 能美郡川北町字壱ツ屋208番1 TEL ： 076-277-1288

場所：JA能美本店　2階第1会議室日程：令和2年1月16日（木）　　　※詳細な時間については別途ご案内いたします。

　所得税の確定申告時期がやってきました。　JA能美では、税理士法及び同法施行令に基づき、所定の手続きを経て、申告期間の農業所得に係る決算資料の作成や確定申告書作成の相談を受けています。　申告相談は各支店で受付しており、ご相談を受けた案件については基本的に「e－tax（電子申告）」を利用して提出しています。　申告相談体制の詳細は最寄りの支店へご確認ください。

１回目：中央支店・寺井支店管内の組合員の皆様２回目：辰口支店・川北支店管内の組合員の皆様

JA能美の相談会場

地域の皆様へ耳寄り情報

4JAN－ジャン－ 2019.125 JAN－ジャン－ 2019.12 蟹 座（6.22～7.22） 双子座（5.21～6.21）【全体運】周りの意見に振り回されやすいとき。自分の経験値を信じて選択を。セールでは掘り出し物をゲット【健康運】疲労をため込む傾向が大。笑いで発散を【幸運の食べ物】ナガイモ

【全体運】対人関係に変化がありそう。今まで敵対視していた相手が味方になる可能性が高め。新作映画やドラマにツキ【健康運】生活のペースを落として。ゆとりが大事【幸運の食べ物】ブリ

女性部だより

◆ こめ油と米ぬか石鹸の講習会 川北支部 ◆10月29日（火）　川北町百寿会館

女性部だより

　2019年12月号および2020年1月号の2冊をご購読いただいた方の中から抽選で100名様に3000円分の商品券が当たるプレゼントキャンペーンを実施いたします。12月号のお届けと一緒に赤色の応募チラシが付いていますので、ふるってご応募くださ～い。（応募チラシは最寄りの支店または営農経済センター業務管理課にございます。）

☎0761-57-2288 （営農経済部　女性部事務局 ： 吉田）まで　お気軽にお電話ください。女性部・フレッシュカレッジ・家の光などに関するお問合せ、お申込みは

「家の光」ご愛読者様へ素敵なお知らせ

　エーコープマーク品でお馴染みのこめ油メーカー・築野食品工業㈱のフードコーディネーター・大塚尚子さんを講師に招き、こめ油と米ぬか石鹸について学びました。参加した19名の部員のほとんどはこめ油を既に料理で使用しており、揚げ物の際は泡立ちが少なく油臭さがないことなどを実感していましたが、今回は炊込みご飯に少量入れる調理方法や廃油が畑の肥料になることを初めて学び、環境にも優しい安心できる油だと、その良さを再認識しました。　米ぬか石鹸はあまり馴染みがなかったので、実際に泡立てて手を洗うと洗い上がりがとてもしっとりとして参加者に好評でした。この石鹸は洗顔をはじめ洗髪にも使え、全身に使えると、秋の共同購入運動を利用して注文する参加者が多くいました。（個人差はありますが、頭皮のデリケートな方にもお使いいただける石鹸です。JAグリーン能美でも購入出来ます。）

◆ 富山県産直所見学とペーパーウェイト作り体験 川北支部 ◆11月22日（金）　高岡市能作（鋳物メーカー）、JA高岡あぐりっち佐野店、五箇山村上家

　近年メディアで話題の高岡銅器。その伝統技法を、ペーパーウェイト（文鎮）制作を通して体験出来ると、22名の部員が参加しました。生型鋳造法（少量の水分と粘土を混ぜた鋳物砂を木型の周りに押し固めて鋳型をつくる鋳造法）で直径約5㎝弱の丸型、ハート型、ドーナツ型から形を選び、ひらがなやアルファベットなどのシールを貼って模様を付け、オリジナルのペーパーウェイトを作りました。能作は伝統技術を生かしながら現代風にアレンジした商品を開発し、売り上げを伸ばしている鋳物メーカーで、参加者は貴重な体験が出来たようです。　JA産直所では石川県とは違った珍しい農産物や加工品が並んでいないか探しながら、買い物を楽しみました。

◆ ケーキのデコレーション教室 寺井支部 ◆11月29日（金）　寺井支店2階

　クリスマスを前に、20名の部員がケーキのデコレーションに挑戦しました。部員の西田登喜子さんが講師を務め、自由な発想でデコレーションを楽しもうと、生クリームを泡立ててスポンジケーキに塗り、フルーツを挟んだり飾ったりと思い思いに盛り付けていきました。生クリームを塗ったり、絞り袋から絞り出すのが難しく悪戦苦闘しながらも皆で助け合い、賑やかにデコレーションを楽しみました。　参加した一人である濱谷好美さんが、庭で育てたミントの葉を皆に提供して下さり、さわやかな香りも楽しめる素敵なケーキとなりました。

◆ 酢的健康生活講習会 中央支部 ◆11月8日（金）　中央支店2階

◆ 発酵食講習会 辰口支部 ◆11月19日（火）　辰口支店2階

　発酵食ブームで注目された塩糀を使った料理を29名の部員が学びました。発酵食品のメリットには①長期保存が可能②栄養価が高まる③腸内環境に良いなどがあります。この日は、酒井正美女性部副部長が鶏ハム、酒粕バター、冬野菜と鶏肉のスープカレー、塩糀ドレッシングのレシピ料理を紹介しました。鶏ハム作りでは、ラップで鶏肉を筒状に巻く作業が難しく苦戦していました。酒粕バターはパンに塗るだけでなく、シチューやグラタンなどの隠し味として加えてみるのも良いそうです。

つ　の

（部員の皆様へお願い）欠席される場合は必ず事務局までご連絡下さい。

12月23日（月） グリーンレディースカレッジ⑥「門松づくり教室」 ●午前の部10：00～、　●午後の部13：30～　 本店ライスポート倉庫内（本店セルフスタンド隣、中央支店うしろ）

今後の予定

　部員25名は、エーコープマーク品の酢のメーカー・大興産業㈱の大山一男さんよりらっきょう酢、五倍酢、ほめられ酢を使ったレシピの紹介をしていただき、そのうち数品を試食しました。人気のあるらっきょう酢と漬けもの酢の違いについて、長く漬け置く場合はらっきょう酢を使い、

一夜漬けなどの短い時間漬け込むものには漬けもの酢を使うのが良いそうです。紹介された小松菜のらっきょう酢漬けを試食した際、小松菜は茹でずに生のまま使用していることに驚きました。青菜の中でもほうれん草は水が出るので酢漬けには不向きだというお話もあり、参加者は感心しきりでした。　酢は酸味成分が唾液や胃液の分泌を促し食欲を増進してくれます。減塩効果や殺菌効果もあるなど様々な働きをしてくれるので、健康のために積極的に摂りたいものです。

4JAN－ジャン－ 2019.125 JAN－ジャン－ 2019.12 蟹 座（6.22～7.22） 双子座（5.21～6.21）【全体運】周りの意見に振り回されやすいとき。自分の経験値を信じて選択を。セールでは掘り出し物をゲット【健康運】疲労をため込む傾向が大。笑いで発散を【幸運の食べ物】ナガイモ

【全体運】対人関係に変化がありそう。今まで敵対視していた相手が味方になる可能性が高め。新作映画やドラマにツキ【健康運】生活のペースを落として。ゆとりが大事【幸運の食べ物】ブリ

女性部だより

◆ こめ油と米ぬか石鹸の講習会 川北支部 ◆10月29日（火）　川北町百寿会館

女性部だより

　2019年12月号および2020年1月号の2冊をご購読いただいた方の中から抽選で100名様に3000円分の商品券が当たるプレゼントキャンペーンを実施いたします。12月号のお届けと一緒に赤色の応募チラシが付いていますので、ふるってご応募くださ～い。（応募チラシは最寄りの支店または営農経済センター業務管理課にございます。）

☎0761-57-2288 （営農経済部　女性部事務局 ： 吉田）まで　お気軽にお電話ください。女性部・フレッシュカレッジ・家の光などに関するお問合せ、お申込みは

「家の光」ご愛読者様へ素敵なお知らせ

　エーコープマーク品でお馴染みのこめ油メーカー・築野食品工業㈱のフードコーディネーター・大塚尚子さんを講師に招き、こめ油と米ぬか石鹸について学びました。参加した19名の部員のほとんどはこめ油を既に料理で使用しており、揚げ物の際は泡立ちが少なく油臭さがないことなどを実感していましたが、今回は炊込みご飯に少量入れる調理方法や廃油が畑の肥料になることを初めて学び、環境にも優しい安心できる油だと、その良さを再認識しました。　米ぬか石鹸はあまり馴染みがなかったので、実際に泡立てて手を洗うと洗い上がりがとてもしっとりとして参加者に好評でした。この石鹸は洗顔をはじめ洗髪にも使え、全身に使えると、秋の共同購入運動を利用して注文する参加者が多くいました。（個人差はありますが、頭皮のデリケートな方にもお使いいただける石鹸です。JAグリーン能美でも購入出来ます。）

◆ 富山県産直所見学とペーパーウェイト作り体験 川北支部 ◆11月22日（金）　高岡市能作（鋳物メーカー）、JA高岡あぐりっち佐野店、五箇山村上家

　近年メディアで話題の高岡銅器。その伝統技法を、ペーパーウェイト（文鎮）制作を通して体験出来ると、22名の部員が参加しました。生型鋳造法（少量の水分と粘土を混ぜた鋳物砂を木型の周りに押し固めて鋳型をつくる鋳造法）で直径約5㎝弱の丸型、ハート型、ドーナツ型から形を選び、ひらがなやアルファベットなどのシールを貼って模様を付け、オリジナルのペーパーウェイトを作りました。能作は伝統技術を生かしながら現代風にアレンジした商品を開発し、売り上げを伸ばしている鋳物メーカーで、参加者は貴重な体験が出来たようです。　JA産直所では石川県とは違った珍しい農産物や加工品が並んでいないか探しながら、買い物を楽しみました。

◆ ケーキのデコレーション教室 寺井支部 ◆11月29日（金）　寺井支店2階

　クリスマスを前に、20名の部員がケーキのデコレーションに挑戦しました。部員の西田登喜子さんが講師を務め、自由な発想でデコレーションを楽しもうと、生クリームを泡立ててスポンジケーキに塗り、フルーツを挟んだり飾ったりと思い思いに盛り付けていきました。生クリームを塗ったり、絞り袋から絞り出すのが難しく悪戦苦闘しながらも皆で助け合い、賑やかにデコレーションを楽しみました。　参加した一人である濱谷好美さんが、庭で育てたミントの葉を皆に提供して下さり、さわやかな香りも楽しめる素敵なケーキとなりました。

◆ 酢的健康生活講習会 中央支部 ◆11月8日（金）　中央支店2階

◆ 発酵食講習会 辰口支部 ◆11月19日（火）　辰口支店2階

　発酵食ブームで注目された塩糀を使った料理を29名の部員が学びました。発酵食品のメリットには①長期保存が可能②栄養価が高まる③腸内環境に良いなどがあります。この日は、酒井正美女性部副部長が鶏ハム、酒粕バター、冬野菜と鶏肉のスープカレー、塩糀ドレッシングのレシピ料理を紹介しました。鶏ハム作りでは、ラップで鶏肉を筒状に巻く作業が難しく苦戦していました。酒粕バターはパンに塗るだけでなく、シチューやグラタンなどの隠し味として加えてみるのも良いそうです。

つ　の

（部員の皆様へお願い）欠席される場合は必ず事務局までご連絡下さい。

12月23日（月） グリーンレディースカレッジ⑥「門松づくり教室」 ●午前の部10：00～、　●午後の部13：30～　 本店ライスポート倉庫内（本店セルフスタンド隣、中央支店うしろ）

今後の予定

　部員25名は、エーコープマーク品の酢のメーカー・大興産業㈱の大山一男さんよりらっきょう酢、五倍酢、ほめられ酢を使ったレシピの紹介をしていただき、そのうち数品を試食しました。人気のあるらっきょう酢と漬けもの酢の違いについて、長く漬け置く場合はらっきょう酢を使い、

一夜漬けなどの短い時間漬け込むものには漬けもの酢を使うのが良いそうです。紹介された小松菜のらっきょう酢漬けを試食した際、小松菜は茹でずに生のまま使用していることに驚きました。青菜の中でもほうれん草は水が出るので酢漬けには不向きだというお話もあり、参加者は感心しきりでした。　酢は酸味成分が唾液や胃液の分泌を促し食欲を増進してくれます。減塩効果や殺菌効果もあるなど様々な働きをしてくれるので、健康のために積極的に摂りたいものです。

6JAN－ジャン－ 2019.127 JAN－ジャン－ 2019.12 獅子座（7.23～8.22）乙女座（8.23～9.22）【全体運】マイナス思考が現実化しやすい傾向あり。意識的に楽しいことを考えて。新しい習い事を始めると充実しそう【健康運】うまく自己管理できそう。マッサージ吉【幸運の食べ物】野沢菜

【全体運】人気運が赤丸急上昇。自信を持ってリーダーシップを発揮して。また、長年の夢がかなう気配。新年会もラッキー【健康運】消化に良い食べ物を。栄養にも配慮して【幸運の食べ物】ゴボウ

寺井支店

寺井町

粗大ごみ回収活動

宮竹小学校

収穫祭

　11月10日（日）に寺井支店職員は、寺井町壮年団の方々と

寺井町内の独居老人宅に伺い、粗大ごみの回収を行いました。

この活動は毎年行っており今年も約30名の寺井町壮年団の

方々と協力し作業しました。粗大ごみ回収は普段あまり交流

のない世代の方々と交流を

もつきっかけとしてもいい機

会となりました。

　当日は天候にも恵まれ、

回収作業の役割を分担す

ることで、スムーズに行うこ

とができました。一人では持

ち出せない大きなゴミを回

収したことで伺ったお宅の

方から「ありがとう」「助かる

わ」など、感謝のお声をいた

だきました。今後も寺井支

店は地域活動に積極的に参

加していくことで地域に貢

献できるような支店を目指

していきます。

青壮年部山上第一支部・辰口支店

　11月28日（木）に宮竹小学校で収穫祭が開催

されました。

　ＪＡ能美青壮年部山上第一支部の盟友と辰口

支店の職員が協力し、５年生の児童と先生方と

ともに餅つきを行い全校生徒に振る舞いました。

　「おかわりください‼」と美味しそうに食べてい

た姿がとても印象的でした。

　収穫祭で振るまわれるお餅は毎年、学童農

園で自分たちが田植え、稲刈りを行ったもので

す。お米を作る大変さを知ったうえで食べるお

餅の味は、格別で自然と笑顔があふれていました。

　その後、５年生によるお米についての研究発

表会も行われました。班ごとに農業体験の内

容に加え、農業に関する歴史や、ＪＡの役割に

ついてなど興味を持ったことを調べ全校生徒の

前で発表していました。どの発表もよく調べら

れており、とても感心しました。また私たちも

農業と向き合うことの大切さを再認識するこ

とができました。

　これからも「食と農」について興味を持っても

らえる取り組みをしていきたいと思います。

支店のページスマイルサポーター・ロールプレイコンクール開催！令和元年度JA共済

　令和元年11月20日（水）　金沢アートホールでＪＡ共済連石川県本部が主催する令和元年度スマイルサポーターロールプレイコンクールが開催されました。　このコンクールは自動車共済のお手続きをスマイルサポーターが行うもので、県内各JAより14組が参加しました。JA能美からは寺井支店の佐々木アケミ短期共済担当が出場しました。　日々の業務で活用しているタブレット端末を慣れた手つきで操作し、スマイルサポーターとしての腕前を披露しました。

開催日時

令和2年

1月18日㊏、19日㊐ 9時00分～16時00分住宅ローンマイカーローン教育ローン など

■ローン営業センター　能美市粟生町ヨ1番地　☎57-3505　担当者：西田・伊藤

■寺井支店　能美市寺井町レ102番地　☎57-1141　担当者：西谷

■川北支店　能美郡川北町字壱ツ屋208番地1　☎277-1288　担当者：北本

■中央支店　能美市粟生町ヨ1-1番地　☎57-0036　担当者：田中

■辰口支店　能美市岩内町ワ30番地　☎51-3115　担当者：西田・伊藤

JA能美の開催場所と担当者はこちら！

ローンのことはおまかせ

ください！

6JAN－ジャン－ 2019.127 JAN－ジャン－ 2019.12 獅子座（7.23～8.22）乙女座（8.23～9.22）【全体運】マイナス思考が現実化しやすい傾向あり。意識的に楽しいことを考えて。新しい習い事を始めると充実しそう【健康運】うまく自己管理できそう。マッサージ吉【幸運の食べ物】野沢菜

【全体運】人気運が赤丸急上昇。自信を持ってリーダーシップを発揮して。また、長年の夢がかなう気配。新年会もラッキー【健康運】消化に良い食べ物を。栄養にも配慮して【幸運の食べ物】ゴボウ

寺井支店

寺井町

粗大ごみ回収活動

宮竹小学校

収穫祭

　11月10日（日）に寺井支店職員は、寺井町壮年団の方々と

寺井町内の独居老人宅に伺い、粗大ごみの回収を行いました。

この活動は毎年行っており今年も約30名の寺井町壮年団の

方々と協力し作業しました。粗大ごみ回収は普段あまり交流

のない世代の方々と交流を

もつきっかけとしてもいい機

会となりました。

　当日は天候にも恵まれ、

回収作業の役割を分担す

ることで、スムーズに行うこ

とができました。一人では持

ち出せない大きなゴミを回

収したことで伺ったお宅の

方から「ありがとう」「助かる

わ」など、感謝のお声をいた

だきました。今後も寺井支

店は地域活動に積極的に参

加していくことで地域に貢

献できるような支店を目指

していきます。

青壮年部山上第一支部・辰口支店

　11月28日（木）に宮竹小学校で収穫祭が開催

されました。

　ＪＡ能美青壮年部山上第一支部の盟友と辰口

支店の職員が協力し、５年生の児童と先生方と

ともに餅つきを行い全校生徒に振る舞いました。

　「おかわりください‼」と美味しそうに食べてい

た姿がとても印象的でした。

　収穫祭で振るまわれるお餅は毎年、学童農

園で自分たちが田植え、稲刈りを行ったもので

す。お米を作る大変さを知ったうえで食べるお

餅の味は、格別で自然と笑顔があふれていました。

　その後、５年生によるお米についての研究発

表会も行われました。班ごとに農業体験の内

容に加え、農業に関する歴史や、ＪＡの役割に

ついてなど興味を持ったことを調べ全校生徒の

前で発表していました。どの発表もよく調べら

れており、とても感心しました。また私たちも

農業と向き合うことの大切さを再認識するこ

とができました。

　これからも「食と農」について興味を持っても

らえる取り組みをしていきたいと思います。

支店のページスマイルサポーター・ロールプレイコンクール開催！令和元年度JA共済

　令和元年11月20日（水）　金沢アートホールでＪＡ共済連石川県本部が主催する令和元年度スマイルサポーターロールプレイコンクールが開催されました。　このコンクールは自動車共済のお手続きをスマイルサポーターが行うもので、県内各JAより14組が参加しました。JA能美からは寺井支店の佐々木アケミ短期共済担当が出場しました。　日々の業務で活用しているタブレット端末を慣れた手つきで操作し、スマイルサポーターとしての腕前を披露しました。

開催日時

令和2年

1月18日㊏、19日㊐ 9時00分～16時00分住宅ローンマイカーローン教育ローン など

■ローン営業センター　能美市粟生町ヨ1番地　☎57-3505　担当者：西田・伊藤

■寺井支店　能美市寺井町レ102番地　☎57-1141　担当者：西谷

■川北支店　能美郡川北町字壱ツ屋208番地1　☎277-1288　担当者：北本

■中央支店　能美市粟生町ヨ1-1番地　☎57-0036　担当者：田中

■辰口支店　能美市岩内町ワ30番地　☎51-3115　担当者：西田・伊藤

JA能美の開催場所と担当者はこちら！

ローンのことはおまかせ

ください！

8JAN－ジャン－ 2019.129 JAN－ジャン－ 2019.12 蠍 座（10.24～11.22）【全体運】うっかり発言でトラブルを招く暗示。特にお酒の席ではご用心。丁寧に玄関の掃除をすると運気好転の効果が【健康運】足腰を鍛える好機。短い時間でも歩いて【幸運の食べ物】ホタテ

【全体運】フットワークが軽くなる期間。興味を引かれるジャンルを見つけたら、早速試してみて。グループレジャー吉【健康運】お正月太りにご用心。カロリー計算を【幸運の食べ物】こんにゃく 天秤座（9.23～10.23）

金融機関をつなぐATMネットワークシステムのメンテナンスのお知らせ

金融機関をつなぐATMネットワークシステムのメンテナンスのお知らせ

JAバンク以外の金融機関のキャッシュカードをご利用のお客様へ！

上記のメンテナンス期間は

※くわしくは、キャッシュカード発行の金融機関にお問い合わせください。※JAバンクのキャッシュカードも上記の金融機関のATMでは利用できませんのでご注意ください。　JAバンクのATM、ゆうちょ銀行のATM、またはコンビニATMをご利用ください。

都市銀行　地方銀行　第二地方銀行協会加盟行信託銀行　信用金庫　信用組合　労働金庫　商工中金

JAバンクのATMでは、以下の提携金融機関のキャッシュカードはご利用いただけません。

JAバンク以外の金融機関あて振り込みをご利用のお客様へ！

上記のメンテナンス期間はJAバンク以外の金融機関あて振り込みのお手続きの際に、受取人口座の名義が表示されないため、別途、名義の入力が必要となります。振り込み日は翌営業日（2020年1月6日）扱いとなります。

通常時

上記のメンテナンス期間

振込先の①銀行名②支店名③口座番号をご入力ください。→受取人口座名義が表示されます。　※一部金融機関を除く振込先の①銀行名②支店名③口座番号に加えて受取人口座名義の入力が必要です。

本件の照会先 ： JA能美 中央支店　電話番号 ： 0761-57-0036 （営業時間 ： 8：30～15：00） JA能美 寺井支店　電話番号 ： 0761-57-1141 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 辰口支店　電話番号 ： 0761-51-3115 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 川北支店　電話番号 ： 076-277-1288 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 本　　店　電話番号 ： 0761-57-3505 （営業時間 ： 8：30～15：00）

給油所監視員アルバイト募集！

☆【仕事内容】　給油所のオペレーター業務☆【時給】　 840円～ 危険物取り扱いなど資格等により手当加算があります！☆【時間】　 6時15分～21時15分　勤務形態：シフト制☆【仕事場所】　本店セルフ給油所、辰口セルフ給油所、川北給油所

【お問い合わせ先】 JA能美 営農経済部 生活燃料課　TEL 0761-57-2288

未経験者 大歓迎！

農林水産省所管の「2020年農林業センサス」が令和2年2月1日現在で実施されます。

この調査は、農業および林業の基礎的事項を明らかにし、農林行政の基礎資料を整備することを目的とした重要な調査です。

2020年農林業センサスの実施に関する協力について

　農林水産省では、令和2年2月1日現在で、「2020年農林業センサス」を実施します。この調査は、我が国の農林業・農山村地域の実態を明らかにする最も基本的な調査です。　令和2年1月中旬から調査員が農林業関係者の方々を訪問して、調査票に農林業の経営状況などの記入をお願いします。　調査票に記入された事項については、統計以外の目的には使用されませんので、ご協力をお願いします。

2020年農林業センサスが実施されます

お問い合わせ先

農林水産省 ・ 石川県 ・ 市町

能美市 市長戦略室 ☎ 0761-58-2204川北町 総務課 ☎ 076-277-1111

2020年農林業センサスキャンペーンサイトhttp://www.maff.go.jp/j/tokei/census/afc/2020cp/

2019年 2020年

12/ 1/31 1 2 3 4（火） （水） （木） （金） （土）

通常通り 通常通り（1/1～3終日）

メンテナンス期間

8JAN－ジャン－ 2019.129 JAN－ジャン－ 2019.12 蠍 座（10.24～11.22）【全体運】うっかり発言でトラブルを招く暗示。特にお酒の席ではご用心。丁寧に玄関の掃除をすると運気好転の効果が【健康運】足腰を鍛える好機。短い時間でも歩いて【幸運の食べ物】ホタテ

【全体運】フットワークが軽くなる期間。興味を引かれるジャンルを見つけたら、早速試してみて。グループレジャー吉【健康運】お正月太りにご用心。カロリー計算を【幸運の食べ物】こんにゃく 天秤座（9.23～10.23）

金融機関をつなぐATMネットワークシステムのメンテナンスのお知らせ

金融機関をつなぐATMネットワークシステムのメンテナンスのお知らせ

JAバンク以外の金融機関のキャッシュカードをご利用のお客様へ！

上記のメンテナンス期間は

※くわしくは、キャッシュカード発行の金融機関にお問い合わせください。※JAバンクのキャッシュカードも上記の金融機関のATMでは利用できませんのでご注意ください。　JAバンクのATM、ゆうちょ銀行のATM、またはコンビニATMをご利用ください。

都市銀行　地方銀行　第二地方銀行協会加盟行信託銀行　信用金庫　信用組合　労働金庫　商工中金

JAバンクのATMでは、以下の提携金融機関のキャッシュカードはご利用いただけません。

JAバンク以外の金融機関あて振り込みをご利用のお客様へ！

上記のメンテナンス期間はJAバンク以外の金融機関あて振り込みのお手続きの際に、受取人口座の名義が表示されないため、別途、名義の入力が必要となります。振り込み日は翌営業日（2020年1月6日）扱いとなります。

通常時

上記のメンテナンス期間

振込先の①銀行名②支店名③口座番号をご入力ください。→受取人口座名義が表示されます。　※一部金融機関を除く振込先の①銀行名②支店名③口座番号に加えて受取人口座名義の入力が必要です。

本件の照会先 ： JA能美 中央支店　電話番号 ： 0761-57-0036 （営業時間 ： 8：30～15：00） JA能美 寺井支店　電話番号 ： 0761-57-1141 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 辰口支店　電話番号 ： 0761-51-3115 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 川北支店　電話番号 ： 076-277-1288 （営業時間 ： 8：30～15：00）JA能美 本　　店　電話番号 ： 0761-57-3505 （営業時間 ： 8：30～15：00）

給油所監視員アルバイト募集！

☆【仕事内容】　給油所のオペレーター業務☆【時給】　 840円～ 危険物取り扱いなど資格等により手当加算があります！☆【時間】　 6時15分～21時15分　勤務形態：シフト制☆【仕事場所】　本店セルフ給油所、辰口セルフ給油所、川北給油所

【お問い合わせ先】 JA能美 営農経済部 生活燃料課　TEL 0761-57-2288

未経験者 大歓迎！

農林水産省所管の「2020年農林業センサス」が令和2年2月1日現在で実施されます。

この調査は、農業および林業の基礎的事項を明らかにし、農林行政の基礎資料を整備することを目的とした重要な調査です。

2020年農林業センサスの実施に関する協力について

　農林水産省では、令和2年2月1日現在で、「2020年農林業センサス」を実施します。この調査は、我が国の農林業・農山村地域の実態を明らかにする最も基本的な調査です。　令和2年1月中旬から調査員が農林業関係者の方々を訪問して、調査票に農林業の経営状況などの記入をお願いします。　調査票に記入された事項については、統計以外の目的には使用されませんので、ご協力をお願いします。

2020年農林業センサスが実施されます

お問い合わせ先

農林水産省 ・ 石川県 ・ 市町

能美市 市長戦略室 ☎ 0761-58-2204川北町 総務課 ☎ 076-277-1111

2020年農林業センサスキャンペーンサイトhttp://www.maff.go.jp/j/tokei/census/afc/2020cp/

2019年 2020年

12/ 1/31 1 2 3 4（火） （水） （木） （金） （土）

通常通り 通常通り（1/1～3終日）

メンテナンス期間

魚　座（2.19～3.20）

水瓶座（1.20～2.18）

【全体運】尊敬する人の行動を参考に仕事のやり方を変えるなど、自己改革に取り組んで。同世代有名人の出演番組にツキ【健康運】暴飲暴食は厳禁。腹七分目くらいが正解【幸運の食べ物】芽キャベツ

【全体運】大仕事を成そうと気張るより、地道な積み重ねが福を呼びます。現代アートは感性に良い刺激を与えてくれそう【健康運】健康グッズに注目を。体質に合う良品が【幸運の食べ物】あんこ 射手座（11.23～12.21）

山羊座（12.22～1.19）【全体運】強運期。やりたいことに果敢にトライを。面接や公募などの自己アピールも好結果に。くじや懸賞も当たりそう【健康運】良質な睡眠を目指せば、自然治癒力アップ【幸運の食べ物】豆腐

【全体運】得意なことや好きなジャンルに情熱を注ぐと、それが活躍の場を引き寄せます。ずっと欲しかった物を買えそう【健康運】スポーツを楽しめば、ストレス解消に◎【幸運の食べ物】伊予カン

お気軽にお電話下さい。

○中 央 支 店 （0761） 57-0036○寺 井 支 店 （0761） 57-1141○辰 口 支 店 （0761） 51-3115○川 北 支 店 （076） 277-1288

あなたの暮らしのそばに……

（本　　　店）　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

監査室、経営企画部審 査 部金　 融　 部ローン営業センターお客様相談センター共 済 部営農経済部JAグリーン6次産業推進室農業機械課自 動 車 課本店セルフ給油所辰口セルフ給油所川北給油所LPガスセンター加工センター葬祭センター配送センター

（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3508（0761） （0761） 57-4831（0761） 57-2655（0761） 57-2654（0761） 57-2653（0761） 57-4292（0761） 51-4710（076） 277-1789（0761） 51-5525（0761） 57-1140（0761） 57-4004（0761） 52-0531

57-265557-2288

10JAN－ジャン－ 2019.1211 JAN－ジャン－ 2019.12

二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

お答えが分かった方は、「住所氏名年齢及び支店名」を明記の上、最寄りの支店を通じて本店総務管理課迄提出して下さい。◎〆切り：12月27日（金）◎抽選で5名の方に景品をお送りします。　どしどしご応募下さい。

先月の「クロスワード・パズル」の

答えは『クリスマス』でした。（今回の応募総数は46通でした。）

当選者の発表は景品の発送を持って代えさせて頂きます。

編集後記理事会だより

★タテのカギ①「生麦生米生卵」とか「東京特許許可局」とか⑥夫の配偶者です⑦生まれたばかりの赤ん坊のこと⑧ゆっくりつかって「極楽、極楽～」⑨剣や弓矢、大砲などのこと⑪首の後ろ側の部分⑬̶をのんでなりゆきを見守った⑭刑事を意味する俗語⑮お酒は飲めない体質です⑯こたつに似合う果物⑱♂の記号で表すことも⑲だて巻き、数の子、黒豆などを重箱に詰めて用意します

★ヨコのカギ①元日の寺社が混雑する理由②霊峰も銀峰もこれです③バイオリンやビオラより大きな弦楽器④魚偏に里と書く魚⑤破（わ）れ鍋にお似合いです⑧一̶二タカ三ナスビ⑩擦りむいた膝やあかぎれに塗ります⑫浅草寺の表参道にある̶商店街⑬今より前の時点⑮てこの̶を利用して重い物を動かした⑰グーとパーではパーの方⑱英語ではkingと言います

12・1月の主な行事

　令和元年11月20日㈬開催の第7回定例理事会で次の事項が審議・報

告され、審議案件は全件可決されました。

　年末が近づくにつれ、慌ただしい毎日を送られていると思います。

　今年一年を振返ると夏の甲子園で石川県勢として２度目の決勝戦

に進んだ星稜高校が印象的です。

　強豪校を次々と倒し、決勝戦まで進んだものの、大阪代表の履正社

高校に惜敗し、石川県初の優勝とはなりませんでしたが、快進撃を続

け準優勝の原動力となったピッチャーの奥川君、キャッチャー山瀬君はド

ラフト会議で指名されプロ野球の世界で頑張ってくれると思います。

　また、来年は東京オリンピックが開催されます。能美市出身の鈴木

選手（競歩）や平田選手（ライフル）が出場するということもあり、とて

も楽しみな一年となりそうです。

　その反面、今年も全国で台風や豪雨に見舞われた年でもありました。

テレビなどで全国各地での被害が報道された時には、悲痛な思いをし

ましたし、１日も早い復興を願っていました。

　北陸については積雪地帯でありますが、関東で起きた大災害のよう

な被害は起きてはいません。しかし寒い時期になると２年前の大雪害が

思い出されます。令和という時代が災害に見舞われないことを願い新

しい年を迎えたいと思います。

１、審議事項

⑴農業委員の推薦について

２、報告事項

⑴農林年金に係る特例業務負担

金の長期前納への対応について

⑵令和元年10月末実績報告につい

て⑶令和元年12月次業務日程につい

て

12月19日

第８回

定例理事会

　30日

仕事納め式

令和２年

1月6日

仕事始め式

　　18・19日

ローン相談会

ＪＡオート小松

ＢＩＧフェア

『おにぎりの日』毎月2日は

青壮年部・女性部合同活動県下一斉「おにぎりの日」

　11月2日（土）にJAグリーン能美の店頭でJA能美の青壮年部・女性部の部員が「ひゃくまん穀おにぎり」240個を来店客に配布しました。まだひゃくまん穀を食べたことのない方もおり、おにぎりを受け取ると大変喜んでいました。　私たちは手取川の伏流水で育まれた日本一おいしいお米（と言っても過言ではないお米）を食べることが出来ます。日頃の食事やお弁当はもちろん、夜食や小腹がすいた時には『おにぎり』にして食べましょう！「おにぎりの日」とは … JAグループ石川では平成27年度より本県独自に毎月2日を

『おにぎりの日』と設定し、お米の消費拡大運動としてPRしています。

【組合員・利用者の皆さんに重要なご案内です】

定期性貯金・定期積金等の直送DM送付継続のお知らせ

　平素はＪＡ能美の金融事業をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。　さて、県下では、ご利用いただくお客様への直送DMにつきまして、40種類のうち7種類を廃止することとし、令和元年11月から「定期性貯金期日のご案内」、「定期積金期日のご案内」の2DMを先行廃止することについて、ご連絡しておりました。　しかしＪＡ能美では、お客様へのサービスの一環としまして直送DMは廃止せずに、これまで通り送付させていただくこととしました。　より一層のサービス向上に取り組んでまいりますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。

ＪＡ能美〈本店貯金課〉 TEL 0761-57-3505〈中 央 支 店〉 TEL 0761-57-0036 〈辰 口 支 店〉 TEL 0761-51-3115〈寺 井 支 店〉 TEL 0761-57-1141 〈川 北 支 店〉 TEL 076-277-1288

魚　座（2.19～3.20）

水瓶座（1.20～2.18）

【全体運】尊敬する人の行動を参考に仕事のやり方を変えるなど、自己改革に取り組んで。同世代有名人の出演番組にツキ【健康運】暴飲暴食は厳禁。腹七分目くらいが正解【幸運の食べ物】芽キャベツ

【全体運】大仕事を成そうと気張るより、地道な積み重ねが福を呼びます。現代アートは感性に良い刺激を与えてくれそう【健康運】健康グッズに注目を。体質に合う良品が【幸運の食べ物】あんこ 射手座（11.23～12.21）

山羊座（12.22～1.19）【全体運】強運期。やりたいことに果敢にトライを。面接や公募などの自己アピールも好結果に。くじや懸賞も当たりそう【健康運】良質な睡眠を目指せば、自然治癒力アップ【幸運の食べ物】豆腐

【全体運】得意なことや好きなジャンルに情熱を注ぐと、それが活躍の場を引き寄せます。ずっと欲しかった物を買えそう【健康運】スポーツを楽しめば、ストレス解消に◎【幸運の食べ物】伊予カン

お気軽にお電話下さい。

○中 央 支 店 （0761） 57-0036○寺 井 支 店 （0761） 57-1141○辰 口 支 店 （0761） 51-3115○川 北 支 店 （076） 277-1288

あなたの暮らしのそばに……

（本　　　店）　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

監査室、経営企画部審 査 部金　 融　 部ローン営業センターお客様相談センター共 済 部営農経済部JAグリーン6次産業推進室農業機械課自 動 車 課本店セルフ給油所辰口セルフ給油所川北給油所LPガスセンター加工センター葬祭センター配送センター

（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3505（0761） 57-3508（0761） （0761） 57-4831（0761） 57-2655（0761） 57-2654（0761） 57-2653（0761） 57-4292（0761） 51-4710（076） 277-1789（0761） 51-5525（0761） 57-1140（0761） 57-4004（0761） 52-0531

57-265557-2288

10JAN－ジャン－ 2019.1211 JAN－ジャン－ 2019.12

二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

お答えが分かった方は、「住所氏名年齢及び支店名」を明記の上、最寄りの支店を通じて本店総務管理課迄提出して下さい。◎〆切り：12月27日（金）◎抽選で5名の方に景品をお送りします。　どしどしご応募下さい。

先月の「クロスワード・パズル」の

答えは『クリスマス』でした。（今回の応募総数は46通でした。）

当選者の発表は景品の発送を持って代えさせて頂きます。

編集後記理事会だより

★タテのカギ①「生麦生米生卵」とか「東京特許許可局」とか⑥夫の配偶者です⑦生まれたばかりの赤ん坊のこと⑧ゆっくりつかって「極楽、極楽～」⑨剣や弓矢、大砲などのこと⑪首の後ろ側の部分⑬̶をのんでなりゆきを見守った⑭刑事を意味する俗語⑮お酒は飲めない体質です⑯こたつに似合う果物⑱♂の記号で表すことも⑲だて巻き、数の子、黒豆などを重箱に詰めて用意します

★ヨコのカギ①元日の寺社が混雑する理由②霊峰も銀峰もこれです③バイオリンやビオラより大きな弦楽器④魚偏に里と書く魚⑤破（わ）れ鍋にお似合いです⑧一̶二タカ三ナスビ⑩擦りむいた膝やあかぎれに塗ります⑫浅草寺の表参道にある̶商店街⑬今より前の時点⑮てこの̶を利用して重い物を動かした⑰グーとパーではパーの方⑱英語ではkingと言います

12・1月の主な行事

　令和元年11月20日㈬開催の第7回定例理事会で次の事項が審議・報

告され、審議案件は全件可決されました。

　年末が近づくにつれ、慌ただしい毎日を送られていると思います。

　今年一年を振返ると夏の甲子園で石川県勢として２度目の決勝戦

に進んだ星稜高校が印象的です。

　強豪校を次々と倒し、決勝戦まで進んだものの、大阪代表の履正社

高校に惜敗し、石川県初の優勝とはなりませんでしたが、快進撃を続

け準優勝の原動力となったピッチャーの奥川君、キャッチャー山瀬君はド

ラフト会議で指名されプロ野球の世界で頑張ってくれると思います。

　また、来年は東京オリンピックが開催されます。能美市出身の鈴木

選手（競歩）や平田選手（ライフル）が出場するということもあり、とて

も楽しみな一年となりそうです。

　その反面、今年も全国で台風や豪雨に見舞われた年でもありました。

テレビなどで全国各地での被害が報道された時には、悲痛な思いをし

ましたし、１日も早い復興を願っていました。

　北陸については積雪地帯でありますが、関東で起きた大災害のよう

な被害は起きてはいません。しかし寒い時期になると２年前の大雪害が

思い出されます。令和という時代が災害に見舞われないことを願い新

しい年を迎えたいと思います。

１、審議事項

⑴農業委員の推薦について

２、報告事項

⑴農林年金に係る特例業務負担

金の長期前納への対応について

⑵令和元年10月末実績報告につい

て⑶令和元年12月次業務日程につい

て

12月19日

第８回

定例理事会

　30日

仕事納め式

令和２年

1月6日

仕事始め式

　　18・19日

ローン相談会

ＪＡオート小松

ＢＩＧフェア

『おにぎりの日』毎月2日は

青壮年部・女性部合同活動県下一斉「おにぎりの日」

　11月2日（土）にJAグリーン能美の店頭でJA能美の青壮年部・女性部の部員が「ひゃくまん穀おにぎり」240個を来店客に配布しました。まだひゃくまん穀を食べたことのない方もおり、おにぎりを受け取ると大変喜んでいました。　私たちは手取川の伏流水で育まれた日本一おいしいお米（と言っても過言ではないお米）を食べることが出来ます。日頃の食事やお弁当はもちろん、夜食や小腹がすいた時には『おにぎり』にして食べましょう！「おにぎりの日」とは … JAグループ石川では平成27年度より本県独自に毎月2日を

『おにぎりの日』と設定し、お米の消費拡大運動としてPRしています。

【組合員・利用者の皆さんに重要なご案内です】

定期性貯金・定期積金等の直送DM送付継続のお知らせ

　平素はＪＡ能美の金融事業をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。　さて、県下では、ご利用いただくお客様への直送DMにつきまして、40種類のうち7種類を廃止することとし、令和元年11月から「定期性貯金期日のご案内」、「定期積金期日のご案内」の2DMを先行廃止することについて、ご連絡しておりました。　しかしＪＡ能美では、お客様へのサービスの一環としまして直送DMは廃止せずに、これまで通り送付させていただくこととしました。　より一層のサービス向上に取り組んでまいりますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。

ＪＡ能美〈本店貯金課〉 TEL 0761-57-3505〈中 央 支 店〉 TEL 0761-57-0036 〈辰 口 支 店〉 TEL 0761-51-3115〈寺 井 支 店〉 TEL 0761-57-1141 〈川 北 支 店〉 TEL 076-277-1288

事故受付、アドバイス

24時間365日

ジ コ は ク ミ アイ

フリーダイヤル0120-258931携帯電話・PHSからもつながります。救急119・警察110もお忘れなく。

レッカーサービス・ロードサービスのサポートダイヤル

より早く、安心を　　お届けします！！

レッカーサービス

ロードサービス

店舗休業についてのご案内

ATM稼働のご案内

JAグリーン能美　年末年始の営業について

★1月、2月の毎週火曜日は定休となります。

12月30日（月） 1月8日（水）～31日（火）～1月7日（火）年末 ・ 年始休業

本店セルフ給油所

辰口セルフ給油所

川北給油所

給油所名 日・曜日 12月30日（月） 31日（火） 1月1日（水） 2日（木） 3日（金） 4日（土）～

年始休業

年末年始のお知らせ

7:00～21：00営業

7:00～21：00営業

8:30～17：00営業

7:00～19：00営業

7:00～19：00営業

9:00～17：00営業

9:00～17：00営業

8:30～17：00営業

7:00～21：00通常営業

7:00～21：00通常営業

7:00～17：00通常営業

通常営業9:00～18：30営業

12月29日㈰～1月5日㈰の自動車事故の受付は、フリーダイヤル安心サービスで対応いたします。

各給油所　年末年始の営業について

事故時の連絡 事故以外の故障やトラブルでのご相談は事故受付センターへ サポートセンターへ

携帯電話・PHSからもつながります。

24時間365日 フリーダイヤル0120-063931

ク ミ アイレッカー ロード サービスは

当JA管内ATM（自動化機器）の年末年始稼働一覧（県内ネット）

中央支店、 寺井支店辰口支店、 川北支店能美市ふれあいプラザ前店アルビス辰口店なでしこ店

店名 日・曜日 12月30日（月） 31日（火） 1月1日（水） 2日（木） 3日（金） 4日（土）～

通常営業 8:00～21：00

令和元年12月31日（火）から令和2年1月5日（日）まで休業いたします。（通常営業は1月6日（月）より）各店舗（支店）

農機センター

配送センター

自動車センター

部署名 日・曜日 12月29日（日）

8:30～17：00営業

各事業所　年末年始の営業について

8:30～17：00

通常営業

30日（月）

8:30～17：00営業

年末休業31日（火）

8:30～12：00電話対応のみ

1月1日（水）～5日（日）

年始休業

6日（月）～

利用については、一部制限がございます。※詳細は9ページをご覧下さい

JA共済から自動車事故受付のご案内

※辰口セルフ給油所のピット作業場については、31（火）は7時00分～17時00分まで。年始は6日からピット作業を再開いたします。

土井　重夫

令和元年12月10日