estilos414 050714

UNA REVISTA DE Diario Libre | 5 DE JULIO DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 414

estilosLa LeyEL RETORNO DELA AGRUPACIÓNCHILENA

5.Julio.20142 estilos

414ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.doTELÉFONO 809.476.7200

SÍGUENOS

estilosrd

DIRECTORA DE REVISTAS Beatriz Bienzobas

EDITORA Sinthia Sánchez

REDACCIÓN Norys Vélez, Karla Hernández y Glenys González

COLABORADORES Diego Sosa, Laura Lló y Camilo Venegas

EDITORA DE DISEÑO Yolanda Garisoain

DIRECTORA DE ARTENorca Amézquita

DISEÑO Ca ro li na Dis la Eli y José Manuel Fiallo

FO TO GRA FÍA Ri car do Her nán dez y Bayoan Freites

TRATAMIENTO IMÁGENESDaniel De Los Santos e Irving Cleto

ILUS TRA CIÓN Ra món San do val

UNA PUBLICACIÓN DE:

PRESIDENTE Arturo PelleranoVICEPRESIDENTE Manuel A. PelleranoSECRETARIO Miguel BarlettaTESORERO Pedro HachéVP COMERCIAL Angie Vega

DIRECTOR Adriano M. TejadaSUB-DIRECTORA Inés AizpúnDIRECTORA DE VEN TAS Lau ra Me naDIRECTORA DE MERCADEO Deborah HernándezGERENTE DE IMPRESOS Y DIARIO LIBRE Elius GómezGERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo

La LeyFotografía: Gabriel Schkolnick

estilos

ColumnasECONOMÍA PERSONALAdicción a las deudas

DIARIO PELIGROSOAnte el fantasma del ocaso

COMO SI FUERA SÁBADOLyle O’Reitzel, el arte sin concesiones

Buena VidaPUNTA CANA FOOD AND WINE La gastronomía es una realidad

FANÁTICOS DEL FÚTBOLGritan goooollllll

DE UNA BUENA IDEA...a un gran negocio

INDUVECA HACE HISTORIALa magia de un sueño

EntrevistaLA LEY La agrupación chilena retorna

GenteBARBARELLA BY PRESIDENTEEl verdadero bonche

MITMEUn secreto bien guardado


NDIEGO SOSAMECONOMÍA PERSONAL

Adicción a las deudas

SENTIR FELICIDAD NO ES TAN difícil como parece. Estamos condicionados para que esa emoción nos invada y sabemos buscarla. Los encargados de hacer ricos a las grandes empresas [los mercadólogos] han estudiado también el comportamiento humano y saben que muchas cosas que hacemos mueven muestro cerebro a darnos la sensación de felicidad.

Con los estudios modernos ya sabemos que podemos engañar a los sentidos para que se liberen endorfinas [la hormona de la felicidad] y sintamos esa hermosa sensación.

En los modernos escáneres de cerebro se midieron las reacciones de personas que reaccionaban positivamente al chocolate liberando hormonas de felicidad. Luego ingirie-ron sin saberlo chocolate placebo, o sea, chocolate que no era realmente a base de cacao. La reacción sorprendió... fue exac-tamente la misma que al chocolate normal.

Por un lado se descubrió que el chocolate no es realmente productor de alegría. El estudio profundizó en las razones de la sensación producida y la conclusión es que desde pequeños relacionamos el chocolate con un premio. Nuestro centro de las recompensas se activa y libera endorfinas... la felicidad llega a nuestro sistema.

Los vendedores hacemos que el cliente sienta una recom-pensa cuando adquiere nuestros productos o servicios. La idea es activar el centro de las recompensas del cliente. En mi nuevo audiolibro “Ventas Emocionales” llevo a los vendedores a que influyan en el centro de las recompensas y consigan aumentar sus ventas para lograr sus propios sueños con las ganancias extra que obtienen. ¿Lo ve? Estoy moviendo la parte emocional de

posibles compradores de mi audiolibro. Intento hacerlos comprar como lo hacen los que nos ofrecen sus servicios o productos.

Cuando nuestro centro de las recompensas se acostum-bra a activarse con compras requerirá cada vez incentivos mayores para lograr poner en movimiento las hormonas de la felicidad. Nos hacemos adictos a las hormonas mencionadas y sin ellas sentimos que no podemos vivir en equilibrio. ¿La decisión? Comprar cada vez más. Así llega la adicción a las compras y cuando compramos con el dinero de otros se convierte en adicción a las deudas. La adrenalina corre por nuestro cuerpo cuando llega el momento de pagar y no sabemos cómo lograremos quedar bien. Estaremos

activos y conseguiremos una sensación especial.Si la adicción es intensa ha llegado el momento de tratarse

con un profesional. Si es leve la costumbre de sentirse activo cuando las deudas están presente y sentirse mal por la tranqui-lidad de no tener cobradores persiguiéndonos, es el momento de comenzar a tomar el toro por los cuernos.

Hagamos un levantamiento de nuestra real situación. La lista debe tener el monto de la deuda, el interés anual pagado, el monto mensual a erogar y la fecha de término del pago.

Las deudas con interés más alto se pagan primero, luego las que les queda más tiempo. Si tiene una buena imagen crediticia puede buscar un préstamo para consolidar sus deudas. En mi

canal de YouTube puede ver mi video “5 pasos para salir de las deudas”.

Dicen que la felicidad no tiene precio... pero algunos sienten que la pueden comprar, y en cierta forma tienen razón. Es que ellos reciben felicidad cuando en su cerebro se activa el centro de las recompensas. La hormona de la felicidad se libera

y el flujo sanguíneo se encarga de llevarla a todo el cuerpo.

“DARME CUENTA DE QUE TENGO UN

PROBLEMA ES UN GRAN PRIMER

PASO PARA RESOLVERLO”

DIEGO A. SOSACONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA

Y ESCRITOR DOMINICANO

n [email protected] / www.diegososa.info / Facebook: dasosa

FOT

O: S

HU

TT

ER

ST

OC

K.C

OM


COMIENZA A VISLUMBRARSE el ocaso. Algo ha cambiado para siempre. Una cuota queda de amargura canta de fondo. No se calla del todo, aunque tampoco sube la voz. Parecería que su presencia no es contundente, pero tampoco permite que se respiren los aires espontáneos que otrora agitaron la melena y las caderas con despreocupación.

Una sensación difusa, un algo que anhela las mariposas pero, al mismo tiempo, las aleja. Las rememora como una cosa cercana que, sin embargo, se antoja lejana. ¿Quién es esa mujer tímida, esquiva, que no logra asirse a ninguna posibilidad real de acercamiento. Que oscila entre indiferencia absoluta y el deseo ansioso de compañía?

Tantas noches frenéticas, tantas locuras, tantas risas echadas al aire sin ton ni son. Aquella idea, tan absoluta, de sentirse devorando el camino hacia la felicidad. Cada momento como un pretexto para llegar a la plenitud soñada, la de los cuentos de hadas, la del FIN luminoso y del “felices para siempre”.

Se vislumbra el ocaso y los bailes, las tantas anécdotas se reviven de cuando en cuando como procurando reivindicar su existencia. Dan, sí, para unas risas en compañía de las amigas y amigos cómplices, forman parte del acervo romántico, unas tantas han sido escritas, y definitivamente algunas exigen, con sobrada razón, proyectarse en nuestra memoria... y poco más.

De pronto desaparecen como si nunca hubieran existido. Parecen experiencias ajenas. Como leídas en algún libro. Los cuerpos y todo lo que provocaron... increíble cómo pueden diluirse en el tiempo y haberse convertido acaso en amistad o distante afecto, o acaso en nada.

Y se planta en el rostro la mueca de lo inevi-table. El tiempo que pasó y que no vuelve. Lo que ya va dejando de ser y necesita que algo distinto sea. Un fantasma que atemoriza: el momento grave en el que ya no se sea joven. Cuando haya achaques en lugar de encantos. Cuando los pasos por la calle dejen de provocar miradas y piropos. Algo en el cuerpo que baja velocidad, modifica sus formas, pierde ímpetus y fuerzas.

Entonces emerge clara la necesidad de rein-ventar la idea del romance, y entenderlo más como genuina compañía. Olvidarse de las histo-rias que nos han contado, que nos hemos creído. Entender que serán otras las emociones, las sensaciones, y borrar las expectativas que no sirvieron para nada y que, de cara al otoño, ser-

virán mucho menos. Convertir el impresionismo en realismo, sin que pierda belleza.Y vuelve por un momento la necesidad de negarlo todo, aunque sea por un

momento. Cierra los ojos y ve sus rostros, los de todos los que alguna vez le dijeron palabras de amor y deseo. Se mira en sus ojos. Intenta recuperar sensaciones. Cuerpos esculturales, sonrisas deslumbrantes, razonamientos brillantes, sentidos del humor geniales... Hermosos rasgos, caricias, gestos. Suspira y menciona algún nombre en particular. Como invocando su recuerdo. Quiere que vuelvan por un momento a echarle toda aquella pasión encima. Quiere revolcarse con ella. Demostrarse que su cuerpo vive, late, merece ser deseado.

NLAURA LLÓMDIARIO PELIGROSO

Ante el fantasma del ocasoLlega el momento en que emerge la necesidad de reinventar el romance y entenderlo como genuina compañía.

n [email protected] / www.laurallo.com / Facebook: Laura Lló

ILU

ST

RA

CIÓ

N: R

AM

ÓN

L. S

AN

DO

VAL

DE TÚA TÚ


Edrizio De la Cruz

¿Cómo te preparaste para emprender Regalii? Tuve la oportunidad de estudiar en la universidad y hacer mi maestría; luego trabajé muchos años en finanzas. ¿Cómo surgió Regalii? Noté que mi tía gastaba el dinero que le enviaba en el mismo supermercado cada mes, y cada vez tenía que ir a una agencia a retirarlo, lo cual era súper peligroso [por la delincuencia]. ¿Cómo funciona? Cuando recibes un envío, te llega un mensaje de texto con un pin y un código que trabaja como una tarjeta de débito virtual en tu celular, lo muestras en la caja al pagar, y es así que haces el canje de tu tarjeta de regalo y quien te lo envió solo pagó por el envío tres dólares.¿Cómo se hacen los envíos? A través de 250 agencias asociadas, tales como

agencias de viaje o colmados. Pero tam-bién lo pueden hacer a través de la página www.regalii.com desde el celular o una computadora.¿Cuál es la novedad de Regalii? Que pue-des hacer un envío a República Domini-cana desde Estados Unidos directamente desde la comodidad de tu celular. Para mí éste es el futuro. Creo que éste es el próximo paso en la evolución de las remesas. ¿Se puede recibir el bono-regalo en cualquier parte del país? Estamos traba-jando en eso. Para fin de año estaremos en todas las ciudades. ¿Cómo ha sido emprender este sueño? En Regalii estamos muy entusiasmados. Estamos creciendo cada mes y apren-diendo mucho del emprendimiento, ¡es una aventura! n Sinthia Sánchez

“ÉSTE ES EL PRÓXIMO PASO FO

TO

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

Su historia de éxito es inspiradora. Edrizio de la Cruz llegó a los Estados Unidos siendo un niño. Recuerda que junto a su madre solía remitir remesas a su tía y a su abuela en RD. Años más tarde surgió en él la inquietud de ofrecer un servicio que simplificara el envío. Así nació Regalii, un novedoso sistema de remesas que está revolucionando el mercado no sólo por sus bajas tarifas, sino por la seguridad y comodidad para sus usuarios.

EN LA EVOLUCIÓN DE LAS REMESAS”

Edrizio De la Cruz, Co-fundador de Regalii

NOVEDADES


Moda. La tienda Maison Marie abrió sus puer tas con las últ imas tendencias de moda para la mujer innovadora y moderna. La ‘concept Store’ ofrece diversas diseños de marcas internacionales. La tienda está ubicada en la Plaza Silver Sun Gallery. n

Más absorbente. Scott, de Kimberly Clark amplía su portafolio de productos con la toal la Scott Calorie Absorb, especial para la absorción del exceso de grasa en productos fritos. n

Nuevo sabor. Gatorade lanzó un nuevo sabor para celebrar el fútbol, al tiempo que enr iquece su por tafo l io de productos. Gatorade con sabor a manzana ya está disponible en el mercado. n

Cinco estrellas. La familia de Vinos S. A. y Carolina Wine Brands se agranda con los nuevos vinos var iedades Santa Carolina Estrellas, de la conocida bodega chilena. Pueden ser adquir idos en las t iendas La Enoteca y supermercados. n

Protégete. Una nueva forma de sentirse segura con la nueva variedad de productos Secret. Basic, Outlast, Clinical Strength y Scent Expressions; todos disponibles en barra y en gel, en tiendas por departamentos. n

Gatos gourmet. Para los felinos, Purina recién lanzó al mercado una línea húmeda gourmet. Fancy Feast ofrece a nuestras mascotas una mejor experiencia al momento de su alimen-tación. n

AGENDA

5RD FASHION WEEK. Damaris Rubio y Walid Atallah son los encargados de despedir el República Dominicana Fashion Week esta noche en el EMBASSY

SUITES BY HILTON SANTO DOMINGO. Boletas disponibles en Ticket Express.

6ESTA NOCHE & YO. La cantante Nathalie Hazim deleitará mañana domingo a los visitantes de CASA DE TEATRO. El concierto íntimo: “Esta Noche & Yo” en Casa será a partir de las 10:00 de la noche. La entrada tiene un costo de RD$400.

9SPIRITUOSI. El quinteto se presenta por vez primera en nuestro país. La interesante propuesta de las hermanas dominicanas Peña-Comas, junto a sus colegas; Jonathan Bolívar [venezolano] y Damien Lancelle [francés], será en el PALACIO DE BELLAS ARTES, a las 8:30 p.m.

19 SURFING EN BARAHONA. El Barahona Internacional Surf Championship se realizará en la PLAYA DE BAHORUCO los días 19 y 20. La actividad forma parte de una estrategia para impulsar los deportes acuáticos en la zona. Surfistas interesados en participar pueden llamar al teléfono 809-565-3500.

25 ENTRE AMIGOS. Fiesta Sunset Jazz presenta a Fifa Núñez; “Entre amigos & bohemios” en el DOMINICAN FIESTA HOTEL

& CASINO. No cover; pero es necesario hacer reservas al teléfono: 809-562-8222.

11MÚSICOS DE AMÉRICA. EN EL CENTRO

LEÓN, EN SANTIAGO, este día es el concierto de la YOA Orquesta de las Américas con más de 100 músicos de toda América. En el PARQUEO DEL

CENTRO, a las 7:00 de la noche. Reserva en el teléfono: 809-582-2315.

12LA LEY RETOUR. La Ley se presentará a las 8:00 p.m. en el PABELLÓN DE

VOLLEYBALL DEL CENTRO OLÍMPICO con su gira La Ley Retour. Una buena oportuni-dad para los fanáticos dominicanos de esta agrupación chilena. Más informa-ción en el teléfono 809-620-8372.

12 CONOCIENDO LA ZONA. ¿Imaginas un tour en la ZONA COLONIAL en la que los propios residentes sean los que te cuenten la historia de sus calles y monumentos? Inscríbete de manera gratuita en el correo [email protected] del CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA. El plazo vence mañana [6 de julio].

ZonaColonial


AGENDAJULIO

Glenys Gonzá[email protected]

Fifa Núñez

14 estilos5.Julio.2014

Buena vida

GastronomíaYA NO ES TENDENCIA, ES UNA REALIDAD

Basta con saber que la segunda versión del Punta Cana Food and Wine se llevó a cabo con un gran éxito para comprender que la riqueza de información y opciones cuando se habla de comer son infinitas y cada día tiene más adeptos.

POR Glenys González | FOTOS Fuente externa

YA NO SE TRATA de ser el más gourmet ni pagar por platos excesivamente caros para entrar al maravilloso mundo de los alimentos y sus respectivos maridajes.

La cultura de la comida, hoy en día, es un todo que va más allá de los propios ingredientes; todo comienza por calidad de éstos y termina en un vínculo en el que tanto quien prepara el plato como quie-nes lo disfrutan son parte de una misma experiencia, donde Sabor + Disfrute no siempre es igual a Dinero.

Así quedó demostrado en el Punta Cana Food and Wine 2014, evento que se llevó a cabo en el Paradisus Palma Real Resort y que se dio el lujo de contar con maestros de la cocina y expertos en cerveza, rones y cocteles, reconocidos a nivel mundial.

n INAUGURACIÓN DE LUJOEl reconocido Chef Takehiro Ohno fue el encargado de la apertura, y para ella pensó en un menú de “autor”, los mese-

ros ofrecían una variedad de doce tapas de su creación. “Esta es una de las pocas oportunidades que tiene un chef para preparar lo que le gusta, con plena libertad. Así que cerré los ojos y pensé en las cosas que me gusta comer y quise compartirlo con ustedes en este evento”, nos comentó al día siguiente.

n MARIDAJE CERVECEROCuando tomamos cerveza, por lo regular no se piensa en sus componentes ni en los procesos de su elaboración, y casi nunca en los ingredientes que pueden resaltar su sabor. Sí, las cervezas, como otras bebidas, son perfectas para el maridaje. Eso aprendimos en el taller cata-marida-je, organizado por Cervecería Nacional

Dominicana con las cervezas de origen belga que forman parte de su catálogo; Stella Artois, Hoegaardem y Leffe. Identi-ficar el color, el nivel de espuma, el aroma y cuerpo permite un mayor disfrute de esta bebida.

El reconocido chef Takehiro Ohno.

Yermenos E. Yermenos, maestro cervecero.

LA

BUENAVIDA

GASTRONOMÍA


Emil Vega durante la cata de cervezas.

Copas servidas del ron premium Botran. Ohno, durante su demo culinario.

Cata de los rones premium Botran.

Corte del ‘Cochinillo Viajero’.

n VINOS DE ALLÁ CON SELLO DE AQUÍDominicano, y productor de vino en los Ángeles, California. Robert Reyes, propie-tario de la bodega Reyes Winery ofreció una cata con sus productos, ganadores de varios premios. UN DATO. La etiqueta de sus vinos es pintada por él mismo.

n MEZCLANDO COMO LOS EXPERTOSOtro de los atractivos del evento fue el taller de mixología, impartido por Miguel F. Lancha, gerente de bares del Hotel Paradisus Palma Real, junto a Alejandro Cleves, director de marketing de United Brands. Conocimos las principales ten-dencias modernas con los más recono-cidos destilados. Además de la exclusiva cata con Rones Botran, ron Premium de la industria licorera de Guatemala.

Robert Reyes, propietario de Reyes Winery.

n EL COCHINILLO MÁS TIERNOYa es toda una tradición el cochinillo asado del maestro español José María Ruiz, del Restaurante José María, en Segovia, y su ritual de corte con platos de porcelana que luego estallan en el piso. En la cena de clausura se respiraba una atmósfera de expectación por aquel momento, mientras se degustaba el exquisito y exclusivo vino Pago de Carraovejas. Les aseguro que nunca han probado nada igual. El cochi-nillo es condimentado solamente con sal

y agua, y luego del asado es la cosa más tierna y sabrosa del mundo. Antes de estar en nuestro plato, vivió solo tres meses; alimentándose únicamente con leche materna. UN DATO. El restaurante José María Ruiz tiene el servicio de ‘El cochi-nillo viajero’, haciendo posible que este manjar se pueda disfrutar en cualquier punto de España, nece-sitando únicamente media hora dentro del horno. n

Los chefs del restaurante Passión by Martín Berasategui participaron con un demo culinario.

El fútbol se ha apoderado del mundo, y éstas figuras del medio local no son la excepción. Las reuniones familiares para celebrar cada juego como si estuvie-ran en Brasil, las publicaciones en redes sociales, su manera de vestir en estos días, y sus palabras al hablar de este deporte los han puesto en evidencia. Ya no nos queda ninguna duda: el fútbol los ha conquistado. Dejemos que ellos mismos expliquen sus razones. POR Norys Vélez | FOTOS Fuente externa

Fanáticos del fútbol

“Me gusta mucho la pasión que envuelve a este deporte, además de lo dinámico que es. En el Mundial apoyo a Colombia, pero también me gusta el Barça. Me gusta ver jugar a LEO MESSI, y sobre todo lo que hay detrás de su historia, es un gran jugador que, desde niño no era elegido, hasta que el Barça creyó en él y hoy es uno de los mejores jugadores del mundo”. //

n ANIER BARROS

n KARINA LARRAURI “La pasión con la que se vive el Mundial de Fútbol supera cualquier deporte. Además, siempre es una buena excusa para compartir con los amigos. Apoyo y soy hincha de Argentina, pues es la patria de mi esposo y la segunda de mis hijos. Si algún día RD llega al Mundial tendría un gran problema en mi casa. Mi jugador favorito es LIONEL MESSI. No sólo porque es el mejor jugador del mundo, sino porque lo acompaña una hermosa historia de vida. Admiro el profundo sentimiento de amor por su país, porque nunca se permi-tió jugar para otro país en el Mundial a pesar de tener razones para hacerlo”. //

“Me encanta el fútbol porque fue el deporte que cautivó a mi hijo Emmanuel, impactando su vida positivamente de muchas maneras. Es un deporte que enseña la importancia del trabajo en equipo, fomenta valores y la sana competencia. Verlo es emocionante y divertido, y más si es en buena compañía. Apoyo a los equipos Liverpool FC, La Real Sociedad de San Sebastián y a los ‘Azulgrana de Barcelona’. Como jugador me gusta el mexicano CARLOS VELA, del Real Sociedad. Es un orgullo latino que se está abriendo paso en Europa y que además se parece físicamente a mi hijo”. //

n ONYSELA VALDEZ

n MIKE ALFONSECA“Yo amo del fútbol el trabajo en equipo, la belleza técnica, la pasión de los jugadores, el juego mismo, el gol, un pase bien hecho... en fin, el fútbol es un deporte hermoso. Creo que lo resumo diciendo que el fútbol es creatividad en su máxima expresión. Mi equipo favorito es Arsenal FC, un equipo de Inglaterra, de la Liga Inglesa, que tiene más de 125 años. Mis jugadores preferidos son DENNIS BER-

GKAMP, ZINEDINE ZIDANE, LIONEL MESSI, MARADONA

Y RONALDO NAZARI”. //

“El fútbol es un deporte hermoso, glorioso, lleno de vida y perso-nalidad, y es el único en lograr detener el mundo por un mes. Como jugador admiro mucho a LIONEL MESSI y mi equipo favorito es Argentina. Me enamoré de la ‘albiceleste’ en el 1986 en el Mundial de México y, en lo que la República Dominicana llega a un Mundial, nos vamos con ellos. Mi partido soñado es Brasil vs. Argentina en la final, para poder ganar una apuesta que tengo con mi querido Carlos de la Mota [actor dominicano radicado en México]”. [Risas]. //

n MILTON CORDERO [LECHUGA]


BUENAVIDA

NEGOCIOS

POR Karla Hernández | FOTOS Ricardo Hernández y Fuente externa

DE UNA BUENA IDEA A UN

gran negocioAntes de continuar, te proponemos una pequeña reflexión: ¿qué harías sin cobrar un chele? Cuando puedas responder esta pregunta habrás encontrado tu pasión. Si luego logras vencer tus dos más grandes enemigos:- el miedo a fracasar y a asumir riesgos, según numerosos estudios sobre el comportamiento humano, y le añades tiempo y trabajo ¡estarás a las puertas de la tan anhelada libertad financiera! Esto fue lo que descubrimos cuando entrevistamos a siete emprendedores que nos demostraron que, para alcanzar el éxito, solo se necesita pasión y mucho trabajo.

Presidenta de Marketing Link

Marketing Link es una agencia gestora de eventos y promociones. Se especializa en campañas promocionales, organización de eventos, elaboración de puntos de referencias [landmarks], materiales promocio-nales y consultoría de marca. Detalles en MarketingLinkRD en Facebook y Twitter.

MARKETING LINK

“El principio, como todos, no fue fácil. Para emprender tienes que tener confianza y seguridad en tu trabajo. En esto agradezco a mi esposo quien siempre me decía “este es el momento, tú puedes”. Tener un negocio propio te da libertad de horario pero no para desperdiciarlo, sino para aprovecharlo. Si bien tienes que preocuparte siempre de proveer; al final, el éxito que tengas dependerá de tu capacidad y esfuerzo. Mi mejor consejo es que tengas iniciativa, una visión clara, un plan y, claro, perseverar siempre. Levantar un negocio conlleva mucho trabajo, lágrimas y dinero, pero al final siempre lo vale”.

Marjorie BENOIT


BUENAVIDA

NEGOCIOS

Presidenta de Trende.com.do

Trende.com.do y @TrendeShop es una guía de compras que destaca por sus recomendaciones de productos y por nuevas e interesantes propuestas.

Concrete Shop by 3 es la única empresa dominicana que se dedica a crear mobiliarios en concreto. Siendo este un material flexible pero resistente, las posibilidades de diseño son casi infinitas.

TRENDE.COM.DO

CONCRETE SHOP BY 3

Vita Healthy and Fitness es, según explica su fundadora, “un estilo de vida que combina alimentación sana, terapias de jugos naturales y ‘Healthy Treats’, que consiste en comer por placer, salud, energía y belleza”. VitaHealthyFitness.com

VITA HEALTHY AND FITNESS

“Empecé Trende hace varios años. Mi idea era crear una página de compras que apoyara el talento emergente. Al principio tenía muchas dudas. Había días en los que me levantaba y pensaba “¿qué estoy haciendo?” o “esto no va a funcionar”, pero luego me doy ánimos. Creo firmemente que a todo lo que le pongas mucho amor y tiempo, funciona. Mi consejo es que no dejes que las críticas te anulen. Hay mercado para todo el mundo, solo tienes que encontrar tu nicho”.

Carolina GUISANDE

Fundador de Concrete Shop by 3

Francisco DE LOS SANTOS

“La pasión por el concreto nos llevó a investigar otras alternativas donde podríamos usarlo. De ahí surgió la idea del negocio. Para mí, lo principal es que lo que sea que emprendas debe ser tu pasión. Es casi una garantía de éxito. Luego, trabajar mucho y ser organizado; iniciar una compañía es un gran reto. Por último, no dejes que los tropiezos te agobien y nunca te desesperes, esto lleva tiempo”.

Creadora de Vita Healthy and Fitness

Dominique BARKHAUSEN

“Todo empezó subiendo a las redes fotos de lo que comía, luego fui a EEUU y justo allí comenzó mi pasión por la comida sana. Cuando regresé y ví que aquí no existía un lugar donde comer saludable, sin tantos químicos o alimentos procesados, ¡encontré mi nicho! Fue entonces cuando creé Vita Healthy and Fitness y comencé a preparar mis propias comidas y bebidas. Abrí una página de Facebook, Twitter e inicié mi certificación como Health Coach. En un futuro próximo planeo abrir una tienda donde pueda dar clases y vender mis productos. Si te gusta lo que haces trasmites amor, y eso a las personas les encanta”.


BUENAVIDA

NEGOCIOS

Fundador del proyecto Body Ignition

Inició como un proyecto online de asesoría nutricional y de entrenamiento. Hoy día, aparte de ofrecer estas asesorías por internet, cuentan con su propio gimnasio de entrenamiento personalizado ubicado en la plaza Diamond Mall. Para contacto: @bodyignition en Instagram, Twitter, Facebook y Youtube.

BODY IGNITION

“Al principio veía todo esto de los ejercicios y la nutrición como un hobbie. Luego, los amigos me pedían consejos y recomendaciones sobre alguna dieta o rutina y yo con gusto se los daba hasta que, al ver la cantidad de personas interesadas, mi socio Luis Mejía y yo vimos una oportunidad de negocios. Nos certificamos en el área de nutrición deportiva, hicimos cursos de entrenamiento personal y así iniciamos nues-tra propia empresa. Lo más difícil ha sido manejar la carga, pues tengo un empleo de 8 a 5 pm. Así que nuestras horas de trabajo son las de descanso para el resto. Este ha sido, hasta ahora, nuestro mayor sacrificio; pero los resultados lo valen”.

Hamid YARYURA

Creadora de More Than Branding

MoreThanBranding.com es un blog especializado en temas relacionados con el mercadeo y la publicidad.

MORE THAN BRANDING

“More Than Branding surgió cuando estaba terminando la maestría. Estaba tan entusiasmada con la carrera de mercadeo que me propuse escribir sobre ella y la forma más accesible para hacerlo fue a través de un blog. En el 2010 publiqué mi primer artículo y desde entonces no he parado. La experiencia de compartir con otras personas algo que te apasiona es invaluable. Sueño con que More Than Branding se convierta en el Washington Post del mercadeo. Hasta el momento he compaginado mi trabajo con el blog, pero la verdad, que ha sido todo un reto. Para mí la clave está en la organización, disciplina y disfrutar lo que haces. Cuando sientes pasión por algo, lo transmites; y eso es irresistible.

María Elena MORÉ


BUENAVIDA

NEGOCIOS

¿Entusiasmado? ¡Nos pasó lo mismo!, por eso le pedimos al consultor y conferencista Diego Sosa cinco consejos para emprender un negocio. Y es que las ansias de libertad son simplemente irresistibles.

Hacer un plan por escrito: Salir a navegar sin un objetivo trazado nos puede llevar a descubrir grandes tesoros o quizá a quedarnos sin

combustible en el medio del océano. Un plan de negocios es prioritario antes de iniciar el camino. Gastos, ingresos, medios de finan-ciación, plan de mercadeo, equipos necesa-rios, personal, etc. Todas estas informaciones y más nos harán planificar bien cómo llega-remos al objetivo. Los largos caminos se hacen paso a paso... nuestro plan debe conte-ner cada una de estas pisadas.

Aprender de ventas: Ningún nego-cio funciona si al final no tiene ingresos. Saber vender o tener al equipo de ventas formado es pri-

mordial para que el proyecto genere dinero. Las ventas no son un misterio, pero tampoco se aprende de la nada. Muchos venden, pero podrían aprovechar más sus cualidades si tuvieran un método de ventas efectivo y eficiente donde su oratoria, su marketing personal y el dominio del lenguaje corporal no sean lengua muerta.

Aprender de administración: O tener alguien que sepa. En muchas consultorías me encuentro con bue-nos profesionales de algún área

que quieren manejar su negocio sin cono-cimientos de administración. Médicos, inge-nieros, agricultores, diseñadoras, etc., su formación profesional no les enseña a manejar negocios, es importante que aprendan o se busquen alguien que sepa. Algunas personas triunfan porque su idea les da grandes ganancias, pero llega un momento que administrar es indispensable, de lo contrario estará desperdiciando parte de sus ingresos.

Mantener los costos bajos: Iniciar pequeño ayuda a un crecimiento sostenido. Los costos de un empren-dimiento deben ser controlados al

máximo para poder invertir en lo que traerá ingresos. Si nos descuidamos necesitaremos financiamiento, lo que tiene un costo extra. Todo influirá en el precio de venta... o el pro-ducto pierde atractivo por su precio o los resultados sufrirán.

Asignarse un sueldo: Llevar un nuevo emprendimiento puede con-fundirnos. Los ingresos varían de mes a mes y los costos se mantienen

relativamente constantes. Si sacamos cada mes lo que supuestamente sobra porque lo consideramos ganancia, acostumbraremos nuestro presupuesto personal a las variacio-nes y el resultado podría ser un déficit en los meses de bajos ingresos. Ponernos un sueldo adecuado a los resultados de la empresa es esencial para mantener sanas las finanzas del negocio y las personales. Además, olvídese por un tiempo de lujos y vacaciones costosas.

Presidenta de Accesorios GOIA

GOIA es una marca de accesorios artesanales que se distinguen por su significado, casi siempre relacionado con la espiritualidad, y el uso de una gran variedad de elementos como piel, metal, corales, turquesa, perlas, cristales, conchas y otros. Para pedidos, @GoiaRD en Twitter, Instagram y Facebook.

GOIA

5 CONSEJOS PARA ANTES DE INICIAR UN PROYECTO

“Hace 5 años comencé a vender accesorios en mi trabajo para ayudar a la mamá de una amiga. Con el tiempo, más y más personas se mostraban interesadas, al punto de que ya no dábamos abasto. Aprendí a hacer accesorios y de inmediato constituí mi compañía. A través de las redes me fui promocionando y el negocio comenzó a crecer. GOIA era mi plan B hasta que fui cancelada. Ese fue un momento de derrota para mí. Salir de la sombrilla de un sueldo fijo, bono y seguro con 5 hijos fue muy difícil, pero ahora doy gracias porque soy dueña de mi tiempo. Disfruto de mis hijos y los involucro en el negocio. Mi esposo y yo tenemos muchos planes. Queremos seguir creciendo dentro de lo que somos, una empresa familiar donde destaca el amor”.

Alejandra ORTIZ 1

2

3

4

5


¡Valentín recibiendo su premio!

BUENAVIDA

FILANTROPÍA

ESTA ES LA SEGUNDA edición del pro-yecto destinado a cumplir los sueños de los consumidores de la marca. Más de 50 mil personas se animaron a escribir cartas contando sus mayores anhelos. Leyla Alfonso, gerente de marca de Indu-veca, junto a su equipo, las leyó una a una hasta que seleccionaron los gana-dores, cuyas historias se están transmi-tiendo cada domingo por Antena Latina, canal 7, a las 10:00 de la noche.

“Todas las cartas recibidas son leídas y valoradas. Al cumplir estos sueños no solo cambiamos la vida del que escribe la carta, sino también de nosotros. Hemos sido impactados con cada historia”, co-menta Leyla.

Aquí algunos de los ganadores hasta el momento. Pronto habrán más historias inspiradoras.

Tener un comedor, abono para una plantación de cilantro o una habitación de princesa, quizás para unos no signifique mucho, pero para otros es el sueño de sus vidas. No hay límites cuando se trata de soñar, ni para los ocho soñadores y ganadores de la promoción ‘Induveca hace historia en tu vida’. POR Norys Vélez | FOTOS Fuente externa

La magia de un sueño

INDUVECA

VALENTÍN REYES. Su sueño no era nada para él, sino para la cosecha de cilantro con la que se gana la vida. Este señor, que desde niño trabaja la tierra, solicitó en su carta una bomba especial y abono para no perder su cosecha de cilantro ancho y mantener vivo el negocio que le permite proveerle a su familia.

EUSEBIA REYES. Por motivos económicos, Eusebia no pudo seguir pagando un carrito de Hot Dog que alquilaba para vender platos que preparaba. Tuvo que tomar otro trabajo para poder mantener a su familia, pero su sueño era tener su propio carrito móvil para seguir haciendo lo que más le gusta: cocinar. Así nació ‘El Sazón de Tatica’, su nuevo negocio.

Eusebia está feliz con su carrito

¡María ya tiene su comedor! ¡Mercedes está agradecida!

MARÍA GUZMÁN. Una madre que tocó el corazón de todo el equipo, ya que su sueño era tener un comedor para “no tener que comer en las piernas”. Induveca hizo su sueño realidad y aprovechó para mejorar su casa.

MERCEDES ALEJO. Por complicaciones en su embarazo, la hija de Mercedes nació sorda. Sin embargo, cursa 8vo grado y es estudiante meritoria. Su sueño era unos audífonos especiales para que su hija pudiera oír por primera vez.

“Ver la cara de felicidad de los que soñaron nos hace entender que estamos haciendo historia y teniendo un impacto en la vida de los dominicanos”. —Leyla Alfonso—

ALQUIDAMIA TAVERAS. Esta madre pidió por su hijo que necesitaba una habitación estimulante y cómoda debido a su condición de salud [Cornelia de Lange]. Se cumplió su sueño y además se le obsequió una silla de ruedas para facilitar el transporte del niño.

Sandra está feliz...

Elsa camina con los chicos

Alquidamia, muy emocionada...

Glenys agradece a Frank y NashlaSANDRA DOÑÉ. Esta carta la escribieron las cuatro hijas de la señora Sandra. Su sueño era un hogar para su familia. Induveca lo hizo realidad construyendo “una casa especial para una familia especial”. Además, incluyeron todo el mobiliario.

ELSA MARÍA CASTILLO. Elsa y sus dos hijos dormían en la misma cama, por lo que su sueño era una habitación de princesa para su pequeña “con su cama propia”, aclaró. Para Induveca el sueño se fue un poco más allá. Remodelaron la estructura de la casa completa para que cada miembro de la familia tuviera su propio cuarto.

GLENYS JAVIER. Glenys, al tener a su hermana incapacitada, quería acomodarle su día a día y darle una forma de entretenimiento desde su cama ya que no puede moverse. Su sueño era una cama de posición y una televisión para su hermanita.


SELEC-TILISMO

Kat [email protected]

Instagram: @KattariasFacebook: Kat Arias

Calor de veranoPOOL PARTY 1. Bolso WILDFOX/

zappos.com US$123

2. Bikini top UNIF/ farfetch.com US$58

3. Shorts Mango/ mango.com US$50

4. Sandalias Jeffrey Campbell/

farfetch.com US$181

5. Lentes Ray-Ban/ mytheresa.com US$297

6. Bikini bottom UNIF/ farfetch.com US$55

7. Brazalete/ anthropologie.com US$98

8. Esmalte Barry M/ riverisland.com US$6

9. Camisa Holloway Road/ riversland.com US$68

10. Nikon 1 AW1/ bestbuy.com US$750

11. Protector solar Zinca/ urbanoutfitters.com US$8

12. Traje de Baño Zara/ zara.com US$36

13. Flotador/ urbanoutfitters.com US$46

BUENAVIDA

SELECTILISMO ONLINE

1

2

3

4 6

8

5

7

9

10

11

12

13

La LeyLA BANDA REGRESA


ENTREVISTAMILA KUNIS

ENTREVISTAGRUPOLA LEY


ENTREVISTAGRUPO LA LEY

“Separarnos fue la mejor decisión”, dijeron hace poco en una entrevista, ¿por qué? ¿qué pasó?BETO CUEVAS: Veníamos de un ritmo de 16 años sin parar y en el transcurso, vivi-mos situaciones fuertes como la muerte accidental de Andrés Bobe, un compa-ñero de grupo. Esto sumado al cansancio y a la rutina, nos hizo perder un poco el entusiasmo de querer seguir creando y tocando juntos. Fue la mejor decisión porque de lo contrario hubiésemos ter-minado en disputas.

Una vez, quizás bromeando, dijiste “La Ley volverá en el 2089”, ¿qué les motivó a reunirse?BETO CUEVAS: Las ganas de volver y se-guir adelante. Decir que nos juntaríamos en el 2089 era sólo una forma simpática de evadir una pregunta que siempre estaba presente.

¿Cuál ha sido su mayor error como grupo?MAURICIO CLAVERÍA: El haber tenido malos managers que de alguna manera nos hicieron tomar decisiones equivoca-das en un principio de nuestra carrera.

¿Y su mayor acierto?MAURICIO CLAVERÍA: El haber venido a vivir a México.

¿Qué Olvidar?BETO CUEVAS: Todo lo que no sirve, todo lo que daña y no deja enseñanza alguna.

El gran anuncio, el reencuentro, se hizo oficial en octubre de 2013. En enero de 2014, un concierto frente a 80 mil personas en Mar de Plata, Argentina, demostró que talento y popularidad hay para rato. Luego, el inolvidable Viña del Mar 2014 o mejor dicho, “la noche en que ardió Viña con los éxitos de La Ley”. A partir de ahí Beto Cuevas, Mauricio Clavería y Pedro Frugone, el trío inolvidable mejor conocidos como La Ley, iniciaron un nuevo –y hasta ahora exitoso– capítulo llamado ‘Retour’. Esta nueva gira, un recuento de sus más grandes éxitos y que se presentará en el país este próximo sábado 12 de julio a las 8:00 pm en el Pabellón de Voleibol, promete demostrarnos que las segundas partes, pueden ser aún mejores.

Crónicas de un esperadoregreso

POR Karla Hernández | FOTOS Gabriel Schkolnick/www.schkolnick.com

EL NUEVO ÁLBUM ‘RETOUR’ INCLUYE EL SEN-CILLO ‘OLVIDAR’, PRESENTADO EN VIÑA DEL MAR.

Beto CuevasPedro Frugone


ENTREVISTAGRUPO LA LEY

¿Cómo fue volver a grabar juntos?BETO CUEVAS: Maravilloso. Fue un buen recordatorio de lo bueno que somos cuando hacemos música juntos.

¿Qué significó para ustedes Viña del Mar 2014?MAURICIO CLAVERÍA: Un gran escenario. Nos motivó aún más para seguir adelante.

Un nuevo sencillo, Retour y en medio de una gira, ¿qué tal la experiencia?BETO CUEVAS: Es como volver a trabajar en familia pero con una madurez que nos permite ser mucho más profesionales y eficientes en cuanto a las metas que nos hemos impuesto.

Los tiempos cambian y con ellos los gustos, ¿seguirán tocando para ese público que siempre los han seguido o planean un “cambio radical”?MAURICIO CLAVERÍA: La Ley siempre fue

Retour está compuesto por un CD y un DVD que reúne lo mejor del grupo tanto en sonido como en imágenes. El CD incluye 17 canciones las cua-les forman una recopilación de sus grandes éxitos de los álbumes lan-zados entre 1995-2003. El mismo incluye el tema “Olvidar”, que fue estrenado en el Festival Viña del Mar 2014.

RETOUR un grupo que mantuvo una constante evolución en lo que respecta a los soni-dos y por supuesto que seremos parte de estos nuevos tiempos, pero mante-niendo ese sonido que siempre nos ha caracterizado.

El rock en Latinoamérica, ¿en decadenciao floreciendo? PEDRO FRUGONE: En algunos momentos con mayor exposición y en otros, flore-ciendo de una manera subterránea.

BOLETAS. Están a la venta en Uepa Tickets, Movie Max, Súper Mercados Nacional y Jumbo a un costo de RD$1,550 Gradas General, RD$2,075 Gradas Silver, RD$2,575 Gradas Gold, RD$4,100 VIP, RD$5,100 VIP Plus, RD$6,600 VIP Platinum y RD$10,100 Special Guest.

DETALLES

Beto, te vemos y nos preguntamos, ¿descubriste la fuente de la juventud?¡Si! La receta es simple: Quiérete más que a nadie, date lo mejor, no te dañes la salud con excesos y sobre todo lucha por ganarte la vida haciendo lo que más te gusta.

Cuéntanos, tu lugar favorito y una anécdota inolvidable vivida en República Dominicana. MAURICIO CLAVERÍA: ¡Las playas domini-canas son maravillosas! Además, hemos tenido grandes experiencias tocando en Altos de Chavón.

¿Qué pasará con La Ley a partir de ahora? BETO CUEVAS: Por mi parte planeo seguir desarrollando mi carrera en solitario sin suspender el proyecto de La Ley. Bien organizados, La Ley seguirá otros años más. n

MauricioClavería

La agrupación chilena La Ley en pleno concierto.


EL ESTADIO QUISQUEYA casi revienta con tanta energía. Más de 20 mil personas fueron parte de este desborde de adrenalina, mezclas musicales, luces y emociones. En esta ocasión, la Cervecería Nacional Dominicana, y su marca Presidente, reunió a grandes exponentes de la música electrónica. Dentro del repertorio están los dominicanos ‘Local SuperHeroes’; Connor Cruise; el dúo estadounidense ‘Capital Cities’; los holandeses ‘Showtek’; las australianas ‘Icona Pop’ y ‘Nervo’; ‘Steve Angelo’; el productor irlandés Dyro; y Hardwell, el número uno del mundo, según la revista DJ Mag. n Norys Vélez

Gente

Por primera vez fue transmitido en vivo, vía streaming, por la aplicación Radio Presidente.

BARBARELLA BY PRESIDENTE

El verdaderobonche

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

Adriano Matriz y Claudia Rubio. Alberto Estrella y Ana Lía Durán.

Yosiel José y Stacy Vizcaíno. Ana Hernández y Aixa Alonso. Giselle y Kirshe Piñeyro. Leticia Coudary y Jéssica Duiffield. Paola Abreu y Ernesto Martínez.

Disfrutando: Patricia, Isabel, Madrileidi y Vanessa.

Los holandeses Showtek.


GENTE

ESA NOCHE, los protagonistas fueron el amor y el asombro. Amor, porque justo ese día a la actriz Adamari López, su novio, el famoso coreógrafo Toni Costa, le propuso matrimonio; asombro, porque fue sencillamente impresionante el espectáculo dado por los artistas españoles Sandra Polop y José Montoro, quienes presentaron sus nuevas producciones ‘Cambio de Zapatos’ y ‘Cara B’. ¿La fresa del pastel? La participación del cuerpo de baile ‘Caribe Siempre Tuyo’ de IFA Villas Bábaro y el subión de temperatura causado por el provocador baile de tango de Costa [Ay Adamari, que suerte la tuya]. n Karla Hernández

‘Emociones’ es el nombre dado por IFA Villas Bávaro a estos con-ciertos. Se realizan varias veces al año y en esta ocasión destacó la participación de los presentadores Adamari López y Henry Santos.

IFA VILLAS BÁVARO RESORT & SPA

Una noche llena de ‘Emociones’

Sandra Polop, Toni Costa, Henry Santos, Adamari López y José Montoro.

Mayra Zorilla, Alba Ramírez y Mayling Morales.

Tommy Torres, Sandra Polop y Karla Monroig. Loles Pallares y Carlos Jiménez.

Bolívar Valera y Faride Raful.

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A


GENTE

Además de los collares, Barbara Bogaert presentó sus juegos de pulseras y aretes.Mónica Gutiérrez junto a Bárbara y Sally Bogaert.

Yolanda y Clementine Mangeri junto a Natalia Rizek.

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

FOT

OS

: RIC

AR

DO

HE

RN

ÁN

DE

Z

PIEDRAS SEMIPRECIOSAS y cristales de Swarovsky, lazadas en seda, cadenas y piezas bañadas en oro y ese estilo Bohemio-Chic tan bien llevado, son algunos de los elementos que distinguen las piezas de la diseña-dora Bárbara Bogaert. Así que si te confiesas amante de los accesorios, te invitamos a que veas su nueva colección “Primavera-Verano” en las redes sociales o que hagas una cita. n Karla Hernández

BÁRBARA BOGAERT

El complemento ideal

Rhina Ibert y Cesarina Morel. Alejandra Valdez de Pérez y Wilda Medina. Lisa Núñez y Marie Jacq Lozada.

SI ADEMÁS de una buena educación formal, les das la oportunidad de que trabajen otras áreas como el liderazgo, o en este caso la comuni-cación asertiva, el resultado: ¡jóvenes con casi infinitas posibilidades! Por esto, JMMB Puesto de Bolsa ofreció un cóctel para agasajar a los futuros líderes que la Fundación para la Argu-mentación Asertiva [Fundaras], está formando. n Karla Hernández

JMMB PUESTO DE BOLSA, S.A.

Una educación integral

JMMB Puesto de Bolsa es uno de los princi-pales patrocinadores de Fundaras, quienes utilizando la técnica del debate, buscan una formación educativa más completa. Para esto cuentan con el apoyo de la National Forensic League y el Harvard Debate Council.

Reinaldo Martínez, Elizabeth Mejía, Guillermo Arancibia y Diana Mueses.


GENTE

Tahnee y Paola Pelliccioni junto a Sabrina Córdova.

MITME

Un secreto bien guardadoA DOS AÑOS DE SU APERTURA y MitMe, una pequeña y coqueta boutique de ropa y accesorios para damas, continúa recordando las ventajas de comprar en este tipo de establecimientos: servicio 100% personalizado, diseños exclusivos y, en este caso en particular, precios totalmente asequibles [y no, no es un sueño. Un vestido y dos blusas están ahí para probarlo]. Además, su propietaria, Sabrina Córdova, acaba de introducir Curvy Girl, con muchísimas piezas para las chicas de talla plus. n Karla Hernández

MitMe está ubicado en la calle Federico Geraldino, 2do nivel de la Plaza Stephanie en Piantini. Sabrina Córdova, Érika Cruz y María Alejandra Guzmán.

Vilma Gómez, Sabrina, Ingrid Gómez, Lorenna Pierre y una amiga.

Mariel Guerrero, Sabrina Córdova, Erika Cruz y Laura Poliné.

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

‘LA FIOLE DU PAPE’, ‘Chateauneuf du Pape’ y ‘Cote du Rhone’ fueron los vinos protagonistas de la degustación especial ofrecida por los ejecu-tivos de Vinos S.A. en La Enoteca a sus clientes e invitados especiales. La actividad estuvo presidida por el Export Manager de la bodega Maison Brotte, Jeremy Fouquet. n Karla Hernández

VINOS S.A.

Oh là là

El objetivo del encuentro fue presentar al mer-cado local la cartera de vinos de Maison Brotte.

Andrew Brant, Jeannette Ortiz y Jeremy Fouquet.

GENTE


FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

PORSCHE

El nuevo integrante de la familia“ES UN VEHÍCULO con gran potencia del motor, dise-ño innovador, personalidad fuerte, agilidad y óptima precisión de la dirección, con el confort y la versati-lidad de un deportivo de lujo”, así describe Jacinto Peynado, Presidente de Peynado Ga, el nuevo Macan de Porsche. El mismo estará disponible en nuestro país en las versiones 2.0, Macan S y Macan Turbo. “Estos tres modelos nos permiten satisfacer las necesidades de los clientes que estén en busca de un auto deportivo de lujo que ofrezca la versatilidad”, agregó. n N.V.

Lo mejor, según comenta, es que a pesar de su alto rendimiento, el consumo de combustible del nuevo Macan es muy reducido.Manuel Peynado, Jacinto Peynado y Ricardo Perdomo.

José Luis Ravelo y Rafael Fernández. Pamela Sued y Pamela Angulo. Yanoli Espinosa y Adrián Morales.

Sergio Carlo y Lorenna Pierre. Hadelyn Urbáez y Cristina Rovira.

Antes de hacerte un corte o cambiarte el color de pelo, en Yamelis Arnemann tienes la opción de ver tu nuevo look digitalmente.

YAMELIS ARNEMANN

La clave: adecuar las tendenciasLA CONOCIDA estilista Yamelis Arnemann ofre-ció un cóctel donde dio la bienvenida a su nueva estilista residente Alicia Alemany, quien cuenta con 25 años de experiencia en cortes y colora-ción en prestigiosos salones de España y Francia. Asimismo, anunció su nueva propuesta ‘Cambio Fusión’, la cual, en resumen, personaliza tenden-cias mundiales atendiendo a la forma del rostro, condición y tipo de pelo, color de ojos y piel y fac-tores ambientales. ¿Deseos de un cambio radical? Despreocúpate, son solo efectos secundarios. n Karla Hernández

Alicia Alemany, Yamelis Arnemann y Fanny Estrella.


GENTE

PROCONSUMIDOR

Una poderosa herramienta DESDE EL PRÓXIMO 30 de septiembre los consumidores contaremos con una poderosa herramienta llamada Libro de Registro de Reclamaciones. Esta iniciativa, auspiciada por Proconsumidor, consiste en un formulario que el consumidor deberá llenar en caso de reclamación por un producto o servicio dado. Éste le otorga 5 días hábiles al establecimiento para que dé respuesta. En caso contrario, Proconsumidor, con la copia del formulario que le hemos de proporcionar, da curso a la solicitud de reclamo. En resumen, ya no estamos solos. n Karla Hernández

Proconsumidor otorgó un plazo de 90 días máximo –que se cumple el 30 de septiembre– para que cada establecimiento tenga el formulario a disposición de los usuarios.

NESTLÉ DOMINICANA

Hielo+frutas+Carnation = ¡batidas para recordar! CARNATION te invita a preparar las más refrescantes batidas con la promo-ción “Bate que Bate con Carnation”, en la cual tienes la oportunidad de ganar hasta un millón de pesos y premios instantáneos. Sólo depositas en cualquiera de las urnas ubicadas en colmados y supermercados una etiqueta de Leche Evaporada Carnation con tus datos personales. n Karla Hernández

Esta promoción estará vigente hasta el 25 de julio. Para más información, visita la página www.carnation.com.do

Brenda Melo, César Curay y Altagracia Paulino. Olga Páez, Yeni B. Reynoso y Juan Hernández.

Ernesto Martínez, Antonio Ramos, Juan Luis Fernández y Mercedes Ramos.

Nelson Peña, Ana Cristina Contreras, Juan Carlos Suárez, Karina González y Rafael Rincón.

Dinora Ramírez, Denisse Contín y Jaribel Grullón. Melina Alvarado y Juan Pablo Espinal.

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A

FOT

OS

: FU

EN

TE

EX

TE

RN

A


ESTILÓMETRO

@ CASA MOBEL / TROPICAL CHIC PARTY BY MDMA

Rodrigo Montealegre y Wendy Sánchez

Oriana Veloso y Ana Fernández

María Bonilla y Marcos Rosario

Luis José Bonilla y Patricia Lama

Pilar Haché y Karina FabiánLorenna, Dawilda y AiramMichelle VargasBerenice FabiánElisa A. Pimentel Saidy Fabián Yashira y Lisette Sofía Camilo

[email protected] @raulcohen @raulcohen

Actitud, pose, total look

LA BELLEZA ES UNA ACTITUD, SI TE SIENTES BELLA O BELLO, LO ERES...LAS PERSONAS NO “SON”, SIMPLEMENTE SE COMPORTAN

@ SHOES & GIRL TALK BY NOA


TODAS LAS MAÑANAS, cuando voy camino de mis labores, elijo la Gustavo Mejía Ricart. Muchas veces me he preguntado por qué lo hago, sometiéndome a los tapones que provocan los restaurantes y colegios que pululan en esa avenida.

Un día me di cuenta de que era por la Galería de Lyle O’Reitzel. Es una gran recompensa esperar la luz verde mientras miro, a través de unas vidrieras, obras de José Bedia, Jorge Pineda, José García Cordero, Hulda Guzmán, Edouard Duval-Carrié, Luis Cruz Azaceta, Gustavo Acosta y Gerard Ellis, entre otros.

La Galería no es más que unos pocos metros cuadrados dentro de una torre de Piantini, en el nuevo corazón de Santo Domingo. Pero la oferta cultural que genera ese espacio es mucho mayor y más significativa que la de enormes edificios con abultadas nóminas y presupuestos millonarios.

Un día le pregunté a Lyle cómo era capaz de organizar tantas exposiciones de primer nivel con los más importantes artistas del Caribe. “Yo no tengo plan B –fue su parca res-puesta–. Solo me dedico a esto”. Implícita, estaba una larga explicación sobre cómo una galería puede ser sostenible aun ofreciendo arte de vanguardia y de gran calidad.

Por eso uno de los más importantes méritos de Lyle O’Reitzel es el de contribuir a consolidar un mercado para el arte contemporáneo, sobre todo en un país donde la mayoría de los que pueden comprar una obra de arte prefieren los tópicos facilistas de algunos “maestros” o los lugares comunes de la tradición, que no es lo mismo pero es igual.

“Interplanetary Kisses”, la exposición que se acaba de inaugurar en la Galería de Lyle O’Reitzel, pone a Santo Domingo en la órbita de la vanguardia mundial. Las obras que la suiza Katja Loher y el cubano José Bedia concibieron especialmente para la muestra proponen en la capital dominicana un diálogo sobre los problemas más graves de la cultura y el hombre contemporáneos.

Bedia, quien permanece en suelo dominicano gran parte del año, traza una serie de círculos donde se hace viejas preguntas que siguen sin tener respuesta. Valiéndose del modo de representación preferido de las culturas originarias, el pintor contrapone los mayores avances tecnológicos con un hecho tan tremendo como el de detenerse a contemplar la naturaleza.

Katja, por su lado, acude a la esfera, un elemento desconocido para las culturas en las que Bedia ha basado su poética. A diferencia del cubano, que se ha mantenido siendo un pintor tradicional, la suiza se vale de la danza, el video y las más sofisticadas tecnologías para también cuestionar la relación entre la humanidad y el universo.

Insisto, en unos pocos metros cuadrados, en una esquina del corazón de Santo Domingo, se exhibe una exposición que podría estar ahora mismo en la más exigente galería de Nueva York, Londres, París o cualquiera de las capitales del arte contemporáneo.

La clave para sostener una oferta cultural de extrema vanguardia sin dejarse derrotar por la autocomplacencia o el asistencialismo [este último, uno de los males que más amenaza a la creatividad en Repú-

blica Dominicana], está en la escueta respuesta de Lyle: no tener plan B, convertir su proyecto en un sentido de vida.

Mientras muchas galerías insisten en comerciar objetos decorativos [no se le puede llamar arte a eso] y la mayoría de las instituciones culturales se ahogan en el activismo y la mediocridad, Lyle prefiere organizar muestras que en verdad agreguen significados y aporten valor.

Es así que un solo cuadro de Hulda Guzmán puede ser más valioso para la cultura dominicana que una millonaria feria de fanfarrias, derroche y politiquería. Es rentable, es un negocio, pero también es arte sin concesiones.

NCAMILO VENEGASMCOMO SI FUERA SÁBADO

n [email protected] / Twitter @CamiloVenegas

Lyle O’Reitzel, el arte sin concesionesUna de las galerías más importantes de Santo Domingo se ha convertido también en una referencia de cómo se puede sostener una

oferta cultural de extrema vanguardia sin dejarse derrotar por la autocomplacencia o el asistencialismo.

FOT

O: F

UE

NT

E E

XT

ER

NA

Los artistas Katja Loher y José Bedia en la inauguración de “Interplanetary Kisses”.

estilos414 050714

Documents