ethiopia cuisine
TRANSCRIPT
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 1/20
L[EJIQJ@
@GK
J[¾R
B\JRJGL
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 2/20
#[EL L[EJIQJ@G ND@F#
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 3/20
L[EJIQJ@# [el ei}gin @n}jb`
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 4/20
L{ejiqj` jr @n}jb`&r idklr{ `gk qii}lr{ jgklqlgklg{ bi|g{}z'
L{ejiqj` jr igl in {el vi}dk&r idklr{ Be}jr{j`g g`{jigr$ e`~jgf mllg
big~l}{lk jg {el ni|}{e blg{|}z'
L{ejiqj` jr ` bi|g{}z rj{|`{lk jg {el EI]G IN @N]JB@'
Vj{e ` ~l}z div jgbicl ql} b`qj{` `gk ` qiq|d`{jig {e`{ jr `dcir{{vi#{ej}kr jddj{l}`{l' J{r lbigicz jr ejfedz klqlgklg{ ig
`f}jb|d{|}l$ vejbe jg {|}g jr `dcir{ lg{j}ldz klqlgklg{ ig }`jgn`dd'
@MI\[ L[EJIQJ@¨
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 5/20
Ejr{i}z L{ejiqj` jr Md`bh @n}jb`&r
idklr{ r{`{l$ {}`bjgf j{r
ejr{i}z m`bh ci}l {e`g {vi
{ei|r`gk zl`}r'
J{ v`r }|dlk n}ic 0:21 {i
0:2> `gk `f`jg n}ic 0:;0
{i 0:6; mz {el qivl}n|d
`gk be`}jrc`{jb Lcql}i}
E`jdl Rld`rrjl J %mi}g ]`r
[`n`}j C`higglg* B`ddlk
{el ²Djig in O|k`e»'
L{ejiqj` v`r ejr{i}jb`ddz
b`ddlk @mzrrjgj`'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 6/20
Qiq|d`{jig? 6;'= cjddjig %\G$ =11<*
B`qj{`d? @kkjr @m`m`
@}l`? 0'02 cjddjig rp hc %;26$6:; rp cjdlr*
C`oi} d`gf|`flr? @ce`}jb$ I}ici$ [jf}jgz`$ Ric`dj
C`oi} }ldjfjigr? Be}jr{j`gj{z$ Jrd`c
Cigl{`}z |gj{? 0 Mj}} 3 011 blg{r
C`jg luqi}{r? Binnll$ ejklr$ ijdrllkr$ mllrv`u$ r|f`}b`gl
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 7/20
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 8/20
[el qliqdl in L{ejiqj`
@ce`}` F`dd` Re`ghldd`
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 9/20
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 10/20
[el g`{jig`d kjre ni} cir{ L{ejiqj`gr jr JGOL]@$ ` nd`{q`gb`hl$ c`kl n}ic ` rqlbj`d f}`jg b`ddlk [LNN$ vejbe jr
rl}~lk vj{e lj{el} cl`{ i} ~lfl{`mdl r`|blr' Ei{ rqjbl
[el niik in L{ejiqj` jr {el}lni}l |gjp|ldz L{ejiqj`g'
L{ejiqj`g niik jr be`}`b{l}jlk mz {el rqjblr |rlk' Eivl~l}$
f}`jgr r|be `r ri}fe|c$ cjddl{$ {lnn$ `gk vel`{ f}iv vldd jg
{el {lcql}`{l bdjc`{lEIGLZ jr biccigdz |rlk'
ML]ML]L jr `g lrrlg{j`d jgf}lkjlg{ jg L{ejiqj`g biihjgf'
J{ jr ` }lk q`r{l c`kl in rqjblr `gk el}mr'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 11/20
Nd`~i}lk m|{{l} b`ddlk gj{l} HLMMLE jr
`dri jcqi}{`g{' Gj{l} hlmmle jr nd`~i}lk
vj{e igjigr$ f`}djb$ fjgfl} ̀ gk rqjblr'V@[$ i} r{lv jr `g jcqi}{`g{ {}`kj{jig`d
L{ejiqj`g niik' J{ b`g ml c`kl vj{e
bejbhlg$ mlln$ njre$ i} ml ~lfl{`}j`g' J{
big{`jgr q`q}jh` `gk jr ~l}z rqjbz'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 12/20
HJ[NI jr v`}clk cl`{ {e`{ jr
}`v' j{ jr `g jg{lf}`d q`}{ in
L{ejiqj`g b|jrjgl'
^lfl{`}j`gr `}l vldd b`{l}lk
ni}? {el}l jr |r|`ddz ` fiik
rldlb{jig in ~lfl{`mdlr `gk
q|drlr' @cigf {el {`r{jlr{kjrelr `}l REJ]I %ml`gr i}
bejbh ql`r* `gk CJRJ]
%dlg{jdr*' Ig Vlkglrk`z `gk
N}jk`z$ c`gz L{ejiqj`gr
`kiq{ ` ~lfl{`}j`g#igdz kjl{?{el -n`r{jgf niik- `~`jd`mdl ig
{elrl k`zr jr lublddlg{ ni}
~lfl{`}j`gr'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 13/20
@digfrjkl L{ejiqj`g niik$ zi|
b`g k}jgh dib`d n}|j{ k}jghr$
rjcjd`} {i rcii{ejlr$ b`ddlk
BEJC@HL %q}igi|gblk beje#
c`e#hll*$ c`kl n}ic ve`{l~l} jr dib`d `gk jg rl`rig$ in{lg
jgbd|kjgf f|`~`$ q`q`z`$
`~ib`ki$ i}`gfl$ m`g`g` `gk
cldig'
LRQ]JR zi| vjdd fl{ ve`{l~l} n}|j{r `}l `~`jd`mdl$ rl}~lk jg
d`zl}r jg ` fd`rr # vejbe c`hlr `
kldjbji|r `gk el`d{ez k}jgh'
K]JGHR
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 14/20
[LO# jr ` eiglz vjgl$ vj{e ` klblq{j~ldz rvll{
{`r{l {e`{ c`rhr j{r ejfe `dbieid big{lg{'
J{&r `~`jd`mdl jg m`}r n}lp|lg{lk mz clg$ vejdl
viclg k}jgh j{ `{ c`}hl{r `gk jg }lr{`|}`g{r'@CMI# jr ` |mjp|j{i|r$ njz mi{{dlk cjgl}`d v`{l}$
g`clk ni} j{r ri|}bl {e`{ jr gl`} {el {ivg in @cmi'
I{el} rin{ k}jghr jgbd|kl vlr{l}g r{`gk`}kr `gk
n}lredz rp|lllk o|jblr' Qd`jg {`q v`{l} jr njgl jg
L{ejiqj`$ m|{ `~ijk j{ {i qd`z j{ r`nl'[el}l jr dib`d }lk `gk vej{l vjgl$ bel`q `gk gi{
~l}z gjbl' Zi| rei|dk {}z [@DD@$ {el dib`d
L{ejiqj`g mll}$ {ei|fe L|}iql`g#r{zdl mll} jr
`~`jd`mdl l~l}zvel}l
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 15/20
Binnll i}jfjg`{lr n}ic {el L{ejiqj`g
q}i~jgbl in H`nn`$ `gk binnll jg
L{ejiqj` jr mi{e ~l}z fiik `gk
qdlg{jn|d' Igl mlglnjbj`d dlf`bz in {el
J{`dj`g ibb|q`{jig jr {e`{ lrq}lrri `gk
b`qq|bjgi c`bejglr `}l {i ml ni|gk
{e}i|fei|{ {el bi|g{}z$ l~lg jg p|j{l
}lci{l {ivgr8 `gk zi| b`g gl`}dz
`dv`zr fl{ ` -c`bej`{i- %vejbe jg
gi}{el}g L{ejiqj` jr ve`{ @cl}jb`gr
cjfe{ b`dd ` rc`dd d`{{l*' L{ejiqj`g
binnll %m|g`* jr m}lvlk r{}igf `gk
k`}h' L{ejiqj` e`r j{r ivg -binnll
bl}lcigz-$ jg vejbe ml`gr `}l }i`r{lk
`gk f}i|gk jg zi|} q}lrlgbl$ `gk
m}lvlk jg{i ` k`}h binnll''
L{ejiqj`g Binnll
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 16/20
NLR[J^@DR@][
.
B]@N[¨¨'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 17/20
[el L{ejiqj`gr di~l {i bldlm}`{l$ vel{el} jcqi}{`g{ l~lg{r jg {elj}
ejr{i}z$ c`oi} d`gkc`}hr jg {el }ldjfji|r b`dlgk`} i} rjcqdz rqlbj`d
n`cjdz k`zr'
CLRH@D
Jr ` {vi#k`z nlr{j~`d `{ {el lgk in Rlq{lcml} bldlm}`{jgf {el Njgkjgf in {el [}|l
B}irr' Mignj}lr `}l dj{ `gk rjgfjgf `gk k`gbjgf {`hl qd`bl `}i|gk {elc$ vejdl
{el q}jlr{r kig {elj} n|dd bl}lcigj`d }lf`dj`'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 18/20
[ejr jr `g lu{}lcldz bidi|}n|d {e}ll#k`z nlr{j~`d bicclci}`{jgf
{el m`q{jrc in Be}jr{ [el gjfe{ mlni}l$ q}jlr{r {`hl {el [`mi{
%vejbe rzcmidjlr {el @}h in {el Bi~lg`g{* big{`jgjgf {el [lg
Bicc`gkclg{r n}ic l`be Be|}be' Bigbl`dlk mz `g i}g`clg{`d
bdi{e$ j{ jr {`hlg {i ` {lg{$ bdirl {i ` bigrlb}`{lk qiid i} r{}l`c$`bbicq`gjlk mz c|be }jgfjgf in mlddr$ mdivjgf in {}|cql{r `gk
{el m|}gjgf in jgblgrl'
[jch`{#Nl`r{ in {el Lqjqe`gz
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 19/20
@ |gjp|l nl`{|}l in L{ejiqj`g
b|d{|}l jr j{r g`é~l r{zdl in
q`jg{jgf {e`{ jr {i ml ni|gk jgl~l}z be|}be `gk jg c`gz i{el}
dib`{jigr' [ejr r{zdl rllcr {i
e`~l }lc`jglk `dcir{
|gbe`gflk ni} blg{|}jlr'
Njf|}lr `}l k}`vg jg {vi
kjclgrjigr$ ̀ dcir{ b`}{iig#
djhl jg {elj} kj}lb{ `gk
rjcqdjr{jb qi}{}`z`d$ vj{e
r{}igf bidi|}r `gk bdl`}
djglr' [el `dcigk#re`qlk
lzlr `}l ` q`}{jb|d`}dz
`qql`djgf be`}`b{l}jr{jb'
8/9/2019 Ethiopia Cuisine
http://slidepdf.com/reader/full/ethiopia-cuisine 20/20
L{ejiqj` jr ` kl~ldiqjgf bi|g{}z n`blk vj{e c`gz ribji#
lbigicjbq}imdlcr$ r|be `r djcj{lk `bblrr {i lk|b`{jig$ v`{l} r|qqdz `gk niik'
¼L{ejiqj`g niik klrb}jmlr {el }`vglrr in {el qliqdl$ j{ klrb}jmlr {elj}
djnlr{zdl `gk {elj} rjcqdjbj{z¨¾
J{ jr gi{ hgivg vi}dk i~l} m|{ j{ e`r j{¾r ivg vi}dkdz nl`{|}lr' J{
c`z gi{ ml ` b|jrjgl vejbe e`r l~id~lk i~l} blg{|}jlr m|{ jg j{¾r ivg
v`z j{ e`r j{¾r ivg jklg{j{z¨'
Ri$ J klbjklk {i {`hl |q L{ejiqj`g b|jrjgl gi{ mlb`|rl {el vi}dkrei|dk hgiv `mi|{ j{ m|{ {i reiv {e`{ j{ kilr gi{ gllk {el vi}dk¾r
}lbifgj{jig {i ml RQLBJ@D !!
#BIGBD\RJIG#