etik i ældreplejen – en manual
TRANSCRIPT
Manual til projekt Sundhedsfremme i kommunerne - etik i ældreplejen.er udgivet af Kommunernes Landsforening, Det Kommunale Kartel og Sundhedskartellet
Redaktion: Anni Christensen, Sundhedskartellet/Dansk SygeplejerådAnne Marie Andersen, DKKBirthe Bak Andersen, KLJan Bauditz, KLLotte Meilstrup, FOA-Fag og Arbejde
Tekst: Anni Christensen, Sundhedskartellet/Dansk SygeplejerådForsideillustration: Claus SeidelLayout: Dansk SygeplejerådTryk: Dansk Sygeplejeråd, Oktober 20062. udgave, Oktober 2006
ISBN: 87-7266-294-8
Pjecen kan også hentes på: www.personaleweb.dk/etik
Yderligere oplysninger kan fås hos:Lotte Meilstrup, FOA – Fag og Arbejde, telefon: 46 97 24 30, e-mail: [email protected] Jan Bauditz, KL, telefon: 33 70 38 26, e-mail [email protected] Anni Christensen, Sundhedskartellet/Dansk Sygeplejeråd, telefon: 46954151, e-mail: [email protected]
Indholdsfortegnelse
1.0 Indledning 3 2.0 Formål og mål 43.0 Succeskriterier 44.0 Quick-guide til projekt etik i ældreplejen 55.0 Projektorganisering 66.0 Baggrund – historien om ældres rettigheder 87.0 Projektets redskaber 98.0 Forløb 109.0 Henvisninger 129.0 Kontaktpersoner 13
Bilag 1 14Bilag 2 15Bilag 3 16Bilag 4 20
�Sundhedsfremme i kommunerne
1.0 Indledning
I 2004 afsluttede Dansk Sygeplejeråd (DSR), Fag og Arbejde (FOA) og Søllerød Kommune i fællesskab et projekt under overskriften ”Etik i ældreplejen i Søllerød Kommune.” Projektet, der gennem en etisk optik satte fokus på samarbejdet mellem personalet og ældre borgere, var en stor succes. Projektets deltagere fremhæver specielt et klar positivt udbytte i forhold til tværfaglig kompetenceudvikling, større fællesskab, bedre samarbejde i ældreplejen og bedre håndtering af dilemmaer.
Pusterum for refleksionerProjektkonceptet går i sin enkelhed ud på, at små grupper af medarbejdere i ældreplejen mødes omkring et sæt dialogkort. På kortene er påtrykt historier med etiske problemstillinger fra dagligdagens arbejde. Gruppen drøfter, debatterer og diskuterer på hvert møde ét til to kort ud fra de etiske problemstillinger, som kortene giver anledning til. Diskussionerne skaber et pusterum for refleksion og italesættelse af de ting, som ellers kan være svært at finde tid til at sætte spørgsmålstegn ved.
Kan anvendes for små midlerKL (Kommunernes Landsforening), Det Kommunale Kartel (DKK) og Sundhedskartellet, (SHK)har i 2004-2006 i samarbejde med 3 kommuner, Helle Kommune, Nr. Åby Kommune og Hillerød Kommune anvendt dette projektkoncept for på denne måde at få afprøvet overførelsesværdien.
Udover Søllerød Kommune, har Helle Kommune, Nr. Åby Kommune og Hillerød Kommune faktisk allerede anvendt projektkonceptet. Udgangspunktet er, at den enkelte kommune i videst muligt omfang selv udformer sin projektmodel inden for de rammer og strukturer, der var aftalt mellem parterne.
En klar fordel ved konceptet er, at det for små midler og på baggrund af en manual er muligt at anvende hos alle kommuner.
Bliv bedre til at tackle etiske dilemmaerMed denne manual, som du nu har foran dig, ønsker vi, at videregive alle de gode erfaringer, som vi har med projektkonceptet. Vi håber, at vi kan inspirere landets kommuner til på en lettilgængelig måde at sætte fokus på, hvordan de kan blive bedre til at takle etiske dilemmaer – og ikke mindst forbedre det tværfaglige samarbejde.
� Sundhedsfremme i kommunerne
2.0 Formål og mål
FormålFormålet er at bidrage til udvikling af ældreområdet ved at forene øget kvalitet og produktivitet i serviceydelser med attraktive og værdifulde arbejdspladser.
MålFormålet realiseres via følgende delmål ved, at:
sprede og videreudvikle erfaringer fra allerede afprøvede metoderigangsætte tværfaglig kompetenceudviklingstyrke tværfagligt samarbejde i ældreplejenskabe læring i hverdagen med udgangspunkt i læring om håndtering af etiske dilemmaerøge fællesskabsfølelsen blandt medarbejdernestyrke udviklingen af en læringskultur i sektoren.
3.0 Succeskriterier
Formålet er opfyldt ved at have: forankret det igangsatte projektarbejde styrket medarbejdernes faglighed og faglige stolthed, når der arbejdes i borgernes eget hjemøget arbejdsglædenøget fællesskabsfølelse blandt medarbejderneigangsættelse af tværfaglig kompetenceudviklingskabt læring på jobbet medvirket til kvalitetsudvikling – i form af nye redskaber og erfaringer til brug i mødet med den ældre.
••••
••
••
•••••
�Sundhedsfremme i kommunerne
4.0 Quick-guide til projekt etik i ældreplejen
1. Start med at sikre, at projektet forankres hos socialdirektøren og/eller ældrechefen. Det er først og fremmest vigtigt, at der er opbakning til, at der afsættes den tid, der skal til
2. Lav en projektorganisation med projektleder og projektgruppe
3. Informér ledergruppen, medarbejderfora og evt. brugerorganisationer om projektet
4. Projektets tovholdere udpeges
5. Lederne informerer medarbejderne om projektet
6. Tovholderne undervises i deres rolle
7. Medarbejderne spiller etikkort – det vil sige drøfter etiske dilemmaer ud fra cases beskrevet på dialogkort
8. Tovholderne står for at igangsætte, styre og følge op på etikdiskussionerne blandt medarbejderne
9. Tovholderne skal bakkes op og superviseres undervejs
10. Tovholderne følger op på hver etikdebat på et skema, der afleveres til projektlederen og den lokale leder
11. Resultaterne fra projektet fremlægges for tovholdere, ledelse og medarbejderrepræsentanter
12. Der følges op på projektets resultater bl.a. på følgende områder: • Er der noget der skal afklares yderligere? • Skal der iværksættes uddannelses- og udviklingsinitiativer? • Hvordan kan etikken forankres i hverdagen? • Kan metoden generelt anvendes i andre sammenhænge?
13. Formidling af resultater til beslutningstagere og andre f.eks. pressen
� Sundhedsfremme i kommunerne
5.0 Projektorganisering
Der laves en projektorganisation i kommunen til planlægning, afvikling og formidling af projektet. Den store opgave i projektet udføres af tovholderne. De øvrige aktører arbejder for, at tovholdernes opgave skal lykkes.
KommunenDet overordnede projektansvar forankres hos socialdirektør og/eller ældrechef. Kommunen skal såvel politisk som ledelsesmæssigt være indstillet på, at medarbejderne anvender tid til at gennemføre etikdiskussionerne, samt på at ledere og medarbejdere deltager i mødevirksomhed forbundet med projektet. Der vil skulle afholdes 2 ½ temadage samt tilbydes tovholdere minimum to timers supervision undervejs.
ProjektkoordinatorKommunen udpeger en projektkoordinator, som har det daglige ansvar for projektets fremdrift. Projektkoordinatoren kan med fordel være en medarbejder, der allerede er ansat i kommunen. Det er vigtigt, at projektkoordinatoren har kendskab til kommunens politik, institutioner og medarbejdere. Projektkoordinatoren er projektets daglige leder, der har kompetence til at tage de nødvendige løbende beslutninger for, at projektet kan køre, men alle større beslutninger tages i projektgruppen. Projektkoordinatoren er kontaktperson for tovholderne.
ProjektgruppenProjektkoordinatoren er leder af kommunens projektgruppe, der har ansvaret for gennemførelsen af projektet. Gruppen består af ledere og medarbejderrepræsentanter samt evt. den uddannelsesansvarlige for personalet. Gruppen står for planlægning, information, den praktiske del af projektets gennemførelse, udvikling af materiale og den efterfølgende rapportskrivning.
Projektgruppen bør overveje kriterier for, hvordan grupperne skal sammensættes, når medarbejderne skal drøfte etiske dilemmaer. Skal de f.eks. være tværfaglige, sammensat på tværs af arbejdspladser eller tilfældigt sammensat? Hvordan inddrages aften- og natpersonalet, køkkenområdet mm? Skal grupperne består af de samme i hele forløbet og hvad med udskiftning undervejs?
DeltagereAlle områder og funktioner, der direkte eller indirekte har berøring med ældrepleje kan involveres i projektet. Det betyder, at projektet kan omfatte følgende områder og funktioner: hjemmeplejen, plejehjem, bofællesskaber, daghjem, aktivitetscentre, køkken, rengøring, administration, visitation osv.
Det er også muligt at deltage med f.eks. et distrikt ud af flere i en større kommune.
�Sundhedsfremme i kommunerne
TovholdereTovholderne er projektets nøglepersoner. Tovholderne udpeges af den lokale ledelse i samarbejde med medarbejderrepræsentanter ud fra en tovholderprofil, som projektgruppen udarbejder. Se et eksempel på faglig profil i bilag 1. Det er vigtigt, at der foreligger en entydig beskrivelse af opgaven som tovholder. Det skal være åbent for alle medarbejdere, på hvilken baggrund tovholderne udvælges.
Den nærmeste leder har i samarbejde med tovholderne ansvaret for at skabe tid og rum til at diskutere og udveksle egne og fælles holdninger til de etiske spørgsmål og dilemmaer, som opstår i mødet med ældre i omsorgsarbejdet. Tovholderne indkalder til etikdrøftelserne. Det er meget vigtigt med en grundig planlægning i forhold til at indkalde til etikmøderne, da det har stor betydning for deltagerens indstilling til projektet. Det drejer sig om bl.a. om timing. Tovholdernes opgave er i øvrigt at styre diskussionerne og sørge for at samle op, herunder at opsamlingsskemaerne – som kan tilpasses til lokale forhold – bliver udfyldt og sendt til projektkoordinatoren.
Tovholderne skal tage initiativ til, at 5 til 10 dialogkort kan blive drøftet i løbet af en periode på ca. otte uger. Der skal afsættes minimum 30 min. pr. kort. Hertil kommer tid til den skriftlige opsamling. En gruppestørrelse på 6 til 8 personer anses for at være passende i forhold til at få tilstrækkelig dynamik ind i diskussionerne. Se eksempel på gode råd til tovholderne i bilag 2.
Der skal tilbydes tovholderne supervision fra medlemmer af projektgruppen undervejs. Det kan også overvejes, om der skal gives tilbud om at være til stede ved det første møde med henblik på feedback. Herudover kan der etableres netværk for tovholderne allerede på introduktionsdagen. Yderligere assistance til processen bør tilbydes, hvis behovet skulle opstå.
LederneLedernes rolle i projektet klargøres på de informationsmøder, der holdes for lederne og medlemmer af SU/MED-udvalget. Det er f.eks. lederens opgave at orientere de ansatte om det forstående projekt. Det kan eksempelvis ske på et personalemøde. Det er meget vigtigt for projektets succes, og at det gøres helt klart, at ledernes rolle er at støtte op om tovholdernes funktion og give rum og tid til de mange møder mellem personalet. Det vil være oplagt, at de lokale ledere får indsigt i de tilbagemeldinger tovholderne skal aflevere til projektgruppen. På denne måde bliver der mulighed for at iværksætte initiativer lokalt som f.eks. at styrke det tværfaglige samarbejde og udvikle medarbejdernes kompetencer.
10 Sundhedsfremme i kommunerne
6.0 Baggrund – historien om ældres rettigheder
Debatpjecen ”For meget forlangt?” er udarbejdet af DSR og FOA. Med denne pjece ville DSR og FOA sætte den etiske tilgang til arbejdet med ældre på dagsordenen. For at starte debatten offentliggjorde organisationerne følgende 10 rettigheder for ældre:
Ældre mennesker har ret til at spise den mad, de kan lideÆldre mennesker har ret til at føle sig velklædte og soigneredeÆldre mennesker har ret til at bestemme egne tider og rutinerÆldre mennesker har ret til at komme ud, når de har lystÆldre mennesker har ret til at træffe andre menneskerÆldre mennesker har ret til at købe tøj og ting efter egen smagÆldre mennesker har ret til at komme i deres sædvanlige dagligvarebutikÆldre mennesker har ret til at udvikles livet igennemÆldre mennesker har ret til at holde deres minder levendeÆldre mennesker har ret til at vælge, hvordan de vil bo.
Rettighederne tilgodeser den respekt, lydhørhed, tolerance og empati, som er nødvendig i dialogen med den ældre. Det er konkrete forslag, der hviler på respekten for det enkelte menneske som det unikke individ, hver enkelt af os er. Dermed er det et oplagt grundlag for et ligeværdigt og frugtbart møde mellem den ældre og personalet.
Det grundlæggende ved disse ti rettigheder er, at man stort set ikke kan være uenig i dem. De er indlysende og ligetil. Men vi ved også, at der er mange barrierer, som gør, at vi ikke kan opfylde dem, så meget som vi måske gerne ville. Der er mange spørgsmål og gråzoner. Det må være en ret at vælge, hvad man vil spise. Men hvis man nu bliver dårlig af det, man spiser, bør en fagperson så ikke forhindre det? Sådan kan man ved samtlige rettigheder finde dilemmaer og gråzoner. Dilemmaerne gør sig både gældende for politikeren, der har ansvaret for serviceniveauet på ældreområdet, for lederen, som udmønter beslutningerne, og for personalet, der udfører opgaverne.
••••••••••
11Sundhedsfremme i kommunerne
7.0 Redskaber
I projektet tages der udgangspunkt i det materiale som DSR og FOA i samarbejde har udviklet om etik. Det vil primært sige kortspil med dialogkort, der er udarbejdet på basis af pjecen om ældres rettigheder: ”For meget forlangt? – i dialog om ældres rettigheder”. Disse kort indeholder dilemmaer, der ofte vil give mulighed for at inddrage kommunens værdigrundlag.
DialogkortDilemmaer er situationer, hvor den oplagte løsning ikke findes. Man kan som enkeltperson godt analysere situationen og tage beslutning om en løsning, men at stå alene i dilemma-situationerne kan være meget hårdt. Har jeg taget den rigtige beslutning? Var det nu også det, fru Jensen ville? Dialogen med kollegaer om dilemmaerne er en vigtig vej til at blive bedre til at håndtere disse vanskelige situationer.
FOA og DSR har udarbejdet et redskab til netop at fremme denne dialog i form af dialogkort: ”For meget forlangt? – i dialog om ældres rettigheder.” Dialogkortene er en samling enkeltstående historier fra ældreområdets hverdag. Historier som de fleste, som arbejder med ældre, vil genkende. Historierne, der er anonymiseret – er virkelige hændelser oplevet i ældreplejen. Se bilag 3
Ideen bag kortene er, at man gennem diskussion af konkrete historier eller cases lærer af hinanden og om hinanden. Historierne er afsættet for diskussioner om, hvordan man håndterer de vanskelige situationer. Historierne viser ikke, hvilke dilemmaer der er. Det er dialogdeltagerne, som skal finde frem til dem. Historierne giver ikke nogen løsning på dilemmaerne. Det er deltagerne, som skal finde frem til de løsninger, de anser for gangbare. Ofte fører diskussionerne over til deltagernes egne ”parallel” historier: ”Det var ligesom den gang jeg…” Herigennem får historierne autencitet og nærvær.
Ikke alle dialogkortene har dog casehistorier. Der findes også ’fortællekort’, der giver deltagerne mulighed for at bruge egne historier som udgangspunkt for diskussionen.Fortællekortene lyder: ”Tillykke. Du har vundet retten til at fortælle de andre om en oplevelse, du har haft. En oplevelse, hvor det der foregik, var svært for dig at acceptere. Men du sagde ikke noget. Greb ikke ind.”
Projektgruppen kan med fordel have besluttet, hvordan kortene anvendes? Skal der trækkes tilfældigt valgte kort eller skal det være aftalt på forhånd, hvilke kort alle grupper skal drøfte.
OpsamlingsskemaDialogkortene giver en ramme for diskussionen, men der er også behov for at samle op på de mange drøftelser. Der er derfor udformet et skema, som primært kan anvendes som et tilbagemeldingsredskab, hvor projektgruppen og/eller den lokale ledelse kan få informationer om den enkelte medarbejdergruppes holdninger
12 Sundhedsfremme i kommunerne
til forskellige dilemmaer. Herved får man mulighed for at danne sig et billede af kommunens og/eller arbejdspladsen reelle etiske værdisæt. Se bilag 4
Men skemaet er også en måde at målrette gruppediskussionerne på. Skemaet tilbyder en disposition for diskussionerne. Således starter skemaet med at bede om, at deltagerne beskriver de dilemmaer, som de ser i historien, og først derefter diskuterer, hvilke løsninger de ville foretrække. Deltagerne hjælpes derved til at analysere situationen og erkende de ofte forskellige tilgange til problemet, deltagerne har.
Spørgsmål i opsamlingsskemaet:Skriv de vigtigste dilemmaer i historienHvordan vil I forholde jer til situationen?Hvilke holdninger til historien var I enige og ikke enige om?Hvad var svært at drøfte?Var historien relevant?Minder historien om noget, I kender?Fik I noget ud af jeres snak?
Det er meget vigtigt, at det er klart for tovholderne og deltagerne, hvad skemaer skal bruges til. Skemaerne kan f.eks. – ud over at give overblik over de drøftelser, der har været om etiske dilemmaer – anvendes fremadrettet i forhold til at igangsætte uddannelses- eller udviklingsinitiativer
Kommunens værdigrundlagSåfremt kommunen har et værdigrundlag vil det være oplagt at lade det indgå, således at kommunen får mulighed for at få et billede af, hvordan grundlaget anvendes i praksis og dermed også får mulighed for at lave en opfølgning.
8.0 Forløb
Forløbet kan opdeles i følgende faser:Fase 1 PlanlægningFase 2 GennemførelseFase 3 Opsamling og evalueringFase 4 Slutevaluering
Det er hensigtsmæssigt at alle faser afvikles over en periode på ca. 4 måneder.
•••••••
13Sundhedsfremme i kommunerne
Aktivitet Formål Bemærkninger
Fase 1Beslutning om at iværksætte et etikprojekt
At bidrage til udvikling af ældreområdet, som forener øget kvalitet med et godt tværfagligt samarbejde.
Nedsættelse af en projektgruppe i kommunen
Projektet forankres. Projektgruppen kan bestå af en projektkoordinator, som er den daglige leder af projektgruppen med deltagere fra både ledere og medarbejdere samt evt. den uddannelsesansvarlige. Det overordnede projektansvar forankres hos ældrechefen og/eller socialdirektøren
Projektgruppen planlægger Projektet designes så det passer til kommunen og medarbejdernes hverdag.
Projektgruppens opgaver:• planlægge informationsmøde for ledere, mellemledere, SU/MED• fastlægge den faglige profil for tovholdere• uddanne tovholderne • planlægge opsamling og afslutningsdag.
Introduktionsmøde forledere, mellemledere, SU/ MED-udvalg samt projektledelsen
4 timer
At introducere til projektets formål og metode.At deltagerne får et indgående kendskab til projektets redskaber og metoder, bl.a. ved selv at prøve dialogkortene.
Skriftlig information om projektet kan udsendes til medarbejderne, men det er nødvendigt at fokusere på dialogen og inddra-gelse af ledere, mellemledere og medarbejderrepræsentanter.
Repræsentanter for Pensionist- ogÆldrerådet kan evt. også deltage i mødet.
Undersøgelse 1 –Hvordan er den aktuelle situation
Afdække status forud for igangsættelse af projektet.
Projektgruppen forestår undersøgelsen.
Fase 2Arbejde med etik i deenkelte grupper7 – 8 uger
At tovholderne gennemfører 5-10 etikdiskussioner med kollegaer.
Projektkoordinatoren/ projektgruppen er kontaktbare.
Vejledning/rådgivning af tovholderne1 -2 timer
At projektgruppen sikrer sig, at grupperne og tovholderne er kommet godt i gang.
Alle områder i ældreplejen tilbydes et møde med to medlemmer af projektgruppen. Yderligere assistance til processen tilbydes, hvis behovet skulle opstå.
Fase 3Afslutningsdag for ledere, mellemledere, SU/ MEDudvalg, tovholdere samt projektledelsen
4 timer
At resultater fremlægges ud fra opsamlingsskemaernes indhold.:Hvad fik medarbejderne ud af projektet?Hvad fik tovholderne ud af at være tovholdere?Hvad med fremtiden?
Projektgruppen planlægger afslutningsdagen, således at den bliver en markering af projektets afslutning, hvor resultaterne fremlægges.
Undersøgelse 2Hvilke resultater har projektet medført?
At afdække om medarbejderne har opnået en tværfaglig kompetence-udvikling, større fællesskab, bedre samarbejde og er blevet bedre til at håndtere dilemmaer.
Projektgruppen forestår undersøgelsen.
Fase 4Slutevaluering Tilbagemelding til beslutningstagere, til
pressen og andre interesserede.Evalueringen tager afsæt i formål, succeskriterier samt indeholder forslag til fremtidige tiltag.Dokumenteres ved hjælp af undersøgelserne – før og efterundersøgelser, og evt. fokusgruppeinterviews.
14 Sundhedsfremme i kommunerne
9.0 Henvisninger
Evaluering af projekt ”Etik i ældreplejen” - Helle Kommune, oktober 2004 - april 2005
Evaluering Nr. Åby Kommune
Evaluering af projekt ”Etik i ældreplejen” - Hillerød Kommune - Februar 2005 - august 2005
Opsamling og evaluering fra vidensdelingen i Nørre Åby, Hillerød og Helle KommunerSe: www.personaleweb.dk/etik
”For meget forlangt? – Rapport om ældreområdet” DSR/FOA Etikarbejdsgruppe - November 2001Rapporten beskriver baggrunden for samarbejdet mellem DSR og FOA vedr. etiske forhold inden for ældreområdet, etiske værdier, retningslinier mv. for plejepersonalet, det etiske felt i forbindelse med medarbejdernes møde med den ældre samt forslag til etiske handleanvisninger for god kvalitet til brug i konkrete arbejdssituationer – konkretiseret i 10 forslag til ældres rettigheder. Herudover indeholder rapporten ideer og metoder til at omsætte handlingsanvisningerne i praksis.
”For meget forlangt? – i dialog om ældres rettigheder”DSR/FOA Etikarbejdsgruppe - Februar 2002Debatpjece, der fokuserer på ældres rettigheder, og de dilemmaer, der kan opstå.
For meget forlangt? – i dialog om ældres rettigheder – DialogkortDSR og FOAKortene består en række historier, som knytter sig til de 10 rettigheder. Historier som var de taget ud af virkeligheden, der beskriver hverdagens dilemmaer.
Kvalitet i ældreplejen” - DSR og FOA’s udspil om kvalitet i ældreplejen Juni 2000DSR og FOA har i kvalitetspapiret formuleret en fælles holdning til kvalitet i ældreplejen. Papiret bygger på målsætningen om, at ældreplejens opgaver skal udføres med høj kvalitet og omfatte sundhedsfremme, forebyggelse, behandling, pleje, omsorg, genoptræning, kost og styrkelse af sociale relationer. Kvaliteten kan opleves ud fra tre vinkler: den borgeroplevede kvalitet, den faglige kvalitet og den organisatoriske kvalitet.
”Etik i ældreplejen i Søllerød Kommune – Et udviklingsprojekt om holdninger og etiske dilemmaer” – Søllerød Kommune, DSR og FOA - Februar 2004Rapporten beskriver projektet og dets resultater. Rapporten beskriver således baggrund for projektet, projektets mål og organisering, erfaringer med redskaber
1�Sundhedsfremme i kommunerne
og metode, en analyse af etikdiskussionerne set i forhold til ældres rettigheder og i forhold til Søllerød Kommunes værdigrundlag, samt forslag til hvordan kommunen kan bygge videre på projektet.
”Etik i ældreplejen i Søllerød Kommune – bilagsrapport”Søllerød Kommune, DSR og FOA - Marts 2004Rapporten indeholder udvalgt materiale fra projektet, der forhåbentlig kan være til inspiration for andre. Rapporten indeholder projektfolder til deltagere, pressemateriale, oversigt over dialogkort, opsamlingsskema, programmer fra informationsdage, temadag og opsamlingsdage, tovholderprofil samt eksempel på tovholders information til kollegaer.
Materialet kan rekvireres ved henvendelse til DSR eller FOA og det meste materiale findes også på hjemmesiderne: www.foa.dk eller www.dsr.dk og www.personaleweb.dk/etik
10.0 Kontaktpersoner
Konsulent Lotte Meilstrup, Fag og ArbejdeMail: [email protected].: 46 97 24 30
Konsulent Jan Bauditz, KL.Mail: [email protected].: 33 70 32 30
Konsulent Anni Christensen, Sundhedskartellet/Dansk SygeplejerådMail: [email protected].: 46 95 41 51
1� Sundhedsfremme i kommunerne
Bilag 1
Faglig profil af Tovholder i projekt “Etik i ældreplejen i Søllerød Kommune”
FunktionsområdeTovholder i projekt ”Etik i ældreplejen” inden for egen afdeling/område
Mål med funktionenAt tovholderen medvirker til at sætte fokus på etik og etiske dilemmaer i mødet med den ældre og personalet
Projektets formålSynliggøre og øge dialogen om etik i ældreplejen
KvalitetsmålGennem dialog og diskussion arbejde med etik og etiske dilemmaer i hverdagen, således der udvikles et fælles etisk værdisæt som arbejdsredskab. Afholdelse af 10 diskussionsseancer i egen afdeling
KompetenceVære opsøgende i forhold til projektbeskrivelsen. I samarbejde med nærmeste leder og kollegaer skabe tid og rum il diskussion af etiske dilemmaer. Følge op og nedskrive resultater af diskussioner sammen med kolleger.
ReferenceRefererer til projektledelsen og de øvrige tovholdere
Faglige kvalifikationerFaglig velfunderet.Have interesse for etik og moral.Deltage i temadag for tovholdereVil arbejde aktivt med ældreområdets værdigrundlagBevidst om Søllerød Kommunes organisatoriske opbygning på ældreområdet
Personlige kvalifikationerEvne til samarbejdeSynlig på jobbetStabil og ansvarlig, engageret og motiveretGennemslagskraft og turde stille spørgsmålEvne til refleksionFleksibelKendt som en god kollegaGod til at formidleVia dialog sætte fokus på etiske holdninger indenfor vores arbejdsområde
Tidsmæssigt omfangDeltage i temadagI løbet af en periode på 7-8 uger arbejde med etiske spørgsmål og dilemmaer blandt kollegaer.
1�Sundhedsfremme i kommunerne
Bilag 2
12 råd til tovholderen
1. Planlæg møderne a. Hvor skal de holdes? b. Hvornår? c. Hvem skal deltage?
2. Tydelig og synlig annoncering af møderne
3. Skab rammer a. Undgå forstyrrelser d. Siddeplads til alle
4. Strukturér mødet a. Hvor længe skal mødet vare? b. Aftal tid til dialog og til konklusion
5. Vær opmærksom på, at du måske får en ny rolle i din gruppe som tovholder
6. Husk deltagerne på din tovholderrolle, som er at lede og gennemføre mødet
7. Husk deltagerne på, at der ikke findes rigtige og forkerte svar
8. Det er ikke dig som tovholder, der har en facitliste på de rigtige svar
9. Du har ansvaret for, at alle kommer til orde
10. Du skal sikre, at fokus holdes på kortets emne
11. Uenighed er tegn på, at deltagerne er engagerede og i udvikling
12. Er der noget, du er usikker på, kontakt projektlederen
1� Sundhedsfremme i kommunerne
Ret t
il -
at s
pise
den
mad
, de
kan
lide
Du
kom
mer
i hj
emm
et h
os C
hris
tine.
En
æld
re v
elst
åend
e kv
inde
, som
ogs
å hø
rer
til d
en s
pars
omm
elig
e ty
pe.
Køle
skab
et e
r ga
bend
e to
mt.
Det
er
dit
ansv
ar a
t køb
e in
d fo
r he
nde.
Hun
vil
ikke
gi
ve d
ig p
enge
til d
e nø
dven
dige
indk
øb
af m
ad. H
øjst
til e
n pa
kke
rugb
rød
og e
t bl
omkå
lsho
ved
en g
ang
om u
gen.
C
hris
tine
er b
etyd
elig
t und
erer
nære
t.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
1
Ret t
il -
at fø
le s
ig v
elkl
ædt
og
soig
nere
t
Han
s, d
er e
r en
æld
re m
and
på n
æst
en
80 å
r, og
som
tidl
iger
e ha
vde
en te
nden
s til
per
iode
vis
vaga
bond
erin
g, e
r fly
ttet
på
ple
jece
nter
. Han
er
noge
t af e
n en
spæ
nder
type
. D
u ko
nsta
tere
r hu
rtig
t, at
jere
s no
rmer
fo
r kr
opsl
ugte
, og
hvor
tit m
an g
år i
bad,
er
vid
t for
skel
lige.
Det
er
bl.a
. en
barr
iere
fo
r at
indd
rage
ham
i de
t soc
iale
sam
vær
med
de
andr
e be
boer
e. D
et g
ider
han
nu
helle
r ik
ke.
”Det
er
kun
for
hatt
edam
er”
er e
t af h
ans
yndl
ings
udtr
yk.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
3
Ret t
il -
at fø
le s
ig v
elkl
ædt
og
soig
nere
t
Bar
baru
s, e
n ve
lsoi
gner
et æ
ldre
her
re
med
et s
tort
og
velp
leje
t ful
dskæ
g, få
r ve
d in
dflyt
ning
på
plej
ecen
tret
at v
ide,
at
du
ikke
må
hjæ
lpe
ham
med
at p
leje
fu
ldsk
ægg
et.
Du
er n
y m
edar
bejd
er p
å st
edet
, og
har
ikke
væ
ret m
ed ti
l at d
isku
tere
den
ne r
egel
. O
g er
ikke
eni
g i r
egle
n.
Beg
rund
else
n fo
r re
glen
er,
at d
et e
r ul
ækk
ert o
g uh
ygie
jnis
k m
ed f.
eks.
m
adre
ster
i sk
ægg
et, o
g at
der
ikke
er
tid ti
l at
ple
je o
g va
ske
det e
fter
mål
tider
ne.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
5
Ret t
il
- at
bes
tem
me
egne
tid
er o
g ru
tiner
Sign
e er
en
æld
re d
ame,
som
ikke
stil
ler
de s
tore
kra
v til
sin
e om
give
lser
. D
u ob
serv
erer
, at h
un e
r bl
evet
mer
e tr
æt
og s
løj p
å de
t sen
este
. Hun
vil
hels
t væ
re i
seng
en h
ele
tiden
.So
m d
et g
lade
og
takn
emm
elig
e m
enne
ske
hun
er, ø
nske
r hu
n ik
ke a
t st
ille
krav
til s
ine
omgi
vels
er.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
7
Ret
til
- at
spi
se d
en m
ad, d
e ka
n lid
e
Du
er k
onta
ktpe
rson
for
Kjel
d. K
jeld
er
en
æld
re m
and,
der
bor
i et
æld
rece
nter
. Du
har
fået
at v
ide,
at h
an h
ar n
oget
af e
n sa
mle
rman
i. Ve
d di
t før
ste
besø
g se
r du
hvo
rfor
. Han
ha
r kø
bt e
norm
e m
æng
der
af s
mør
, som
ha
n op
beva
rer
i køl
eska
bet.
Det
mes
te
af d
et e
r ha
rskt
. Du
kan
se, a
t det
ikke
ku
n er
sm
ør, h
an g
emm
er. L
ejlig
hede
n bæ
rer
præ
g af
at h
an o
verg
emm
er m
ad.
Mid
erne
duk
ker
nok
snar
t op.
Kje
ld v
il ik
ke h
ave,
at d
er r
ydde
s ud
. 2
Ret t
il -
at fø
le s
ig v
elkl
ædt
og
soig
nere
t
Det
er
tyde
ligt,
at A
nna
altid
har
væ
ret
omhy
ggel
ig m
ed s
it ud
seen
de. H
ygie
j-nen
ha
r al
tid v
ære
t i to
p.
Anna
er
nu b
egyn
dt a
t spi
lde
mad
en n
ed
ad s
ig s
elv
– og
på
gulv
et. D
e på
rø-r
ende
be
mæ
rked
e ov
erfo
r di
g, a
t hun
er
blev
et
mer
e nu
sset
. Og
du k
an g
odt s
elv
se, a
t der
er
ske
t en
fora
ndrin
g m
ed h
ende
. D
u er
ogs
å kl
ar o
ver,
at d
et v
il så
re h
ende
dy
bt a
t påp
ege
den
ænd
ring,
der
er
sket
. D
et v
il væ
re a
t gå
hend
es æ
re fo
r næ
r.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
4
Ret t
il-
at b
este
mm
e eg
ne ti
der
og r
utin
er
Karlo
kan
god
t lid
e at
sov
e læ
nge.
Han
har
al
tid v
ære
t nog
et a
f et B
-men
nesk
e m
ed
hens
yn ti
l sov
evan
er. M
ed d
et s
om m
ed s
å m
eget
and
et h
ar K
arlo
tage
t kon
sekv
ense
n og
har
hel
e si
t liv
arb
ejde
t om
nat
ten.
H
an e
r bl
evet
tilta
gend
e ha
ndic
appe
t, og
er
nu
flytt
et in
d på
et p
leje
cent
er, h
vor
du
er h
ans
kont
aktp
erso
n. D
et b
liver
nog
et
af e
n ud
ford
ring
at få
Kar
los
døgn
rytm
e til
at p
asse
med
din
e ar
bejd
stid
er o
g pl
ejec
entr
ets
rytm
e.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
6
Ret t
il-
at k
omm
e ud
, når
de
har
lyst
Eva
er k
omm
et o
p i å
rene
. Hun
lægg
er
vægt
på,
at h
un få
r si
n da
glig
e m
otio
n,
som
har
væ
ret e
n st
or d
el a
f hen
des
dagl
igda
g he
le li
vet.
Hun
går
sta
digv
æk
sine
lang
e tu
re. D
et e
r im
idle
rtid
ske
t et
pa
r ga
nge,
at h
un ik
ke h
ar k
unne
t fin
de
hjem
igen
. Den
ene
gan
g m
åtte
pol
itiet
hj
ælp
e he
nde
hjem
.D
u ha
r ob
serv
eret
, at
Eva
er b
egyn
dend
e de
men
t. D
u er
i st
igen
de g
rad
be-k
ymre
t fo
r he
nde.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
8
Bilag 3
1�Sundhedsfremme i kommunerne
Ret t
il-
at k
omm
e ud
, når
de
har
lyst
Asbj
ørn
er e
n 83
-årig
dem
ent m
and,
som
bo
r i p
leje
cent
er, f
ordi
han
ikke
kan
kla
re
at b
o al
ene
i sin
lejli
ghed
nu,
hvo
r ko
nen
er d
ød.
Asbj
ørn
er m
eget
uro
lig. G
år h
ele
tiden
ud
. Det
virk
er, s
om o
m h
an h
ele
tiden
sø
ger
et e
ller
ande
t, so
m h
an ik
ke k
an
fork
lare
.H
an e
r til
tide
r m
eget
ang
stpr
æge
t. D
u ka
n se
, at d
er e
r en
god
por
tion
kaos
og
forv
irrin
g i A
sbjø
rns
dagl
igda
g.
Du
er b
ekym
ret f
or, h
vad
der
kan
ske
med
As
bjør
n på
en
af d
e ta
lrige
”ud
-flug
ter”
ha
n ta
ger.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
9
Ret t
il-
at tr
æffe
and
re m
enne
sker
Live
t er
ikke
gåe
t ube
mæ
rket
hen
ove
r Li
s.
Hun
har
haf
t et h
årdt
liv
og e
r lid
t ”sø
lle”
i si
n fr
emto
ning
. Hun
er
enso
m o
g jæ
vnlig
t de
prim
eret
. Men
søg
er o
gså
kont
akt m
ed
de a
ndre
beb
oere
på
cent
ret.
Lis
har
en v
en fr
a ”g
amle
dag
e”. D
et e
r de
n en
este
kon
takt
hun
har
fra
den-
gang
. H
an d
rikke
r, er
til t
ider
meg
et s
tøje
nde
og
kan
være
vol
delig
ove
rfor
Lis
og
de a
ndre
be
boer
e.D
e gå
r og
så i
seng
sam
men
. Ven
nen
liste
r pe
nge
ud a
f Lis
, så
hun
ind
imel
-lem
sel
v m
angl
er ti
l dag
en o
g ve
jen.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
11
Ret t
il-
at tr
æffe
and
re m
enne
sker
Din
mor
er
kom
met
på
plej
ecen
ter.
Hun
er
sta
dig
ånds
fris
k, g
lad
og k
lare
r si
g ga
nske
god
t med
stø
tte.
Ska
l hav
e hj
ælp
til
toile
tbes
øg o
g ba
d. B
ruge
r ga
ngro
llato
r.D
in m
or k
an li
de a
t væ
re s
amm
en m
ed
andr
e m
enne
sker
. Og
fam
ilien
er
tit
på b
esøg
. Såd
an v
ar d
et o
gså
før.
Der
-hj
emm
e.
En d
ag h
vor
du e
r på
bes
øg s
amm
en m
ed
fam
ilien
, ska
l din
mor
på
toile
ttet
. 2 a
nsat
te
hjæ
lper
din
mor
. Ind
en d
in m
or fo
rlade
r st
uen
på e
n po
ttes
tol,
har
de tr
ukke
t he
ndes
buk
ser
ned
fora
n al
le i
stue
n.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
13
Ret t
il-
at k
øbe
tøj o
g tin
g ef
ter
egen
sm
ag
Pete
r er
en
velh
aven
de a
ldre
nde
arki
-tek
t. H
an h
ar a
ltid
boet
i eg
en b
olig
og
klar
et
sig
selv
med
priv
at h
ushj
ælp
ans
at. H
an e
r no
get a
f en
man
dsch
au-v
inis
t, de
r ik
ke v
il fin
de s
ig i,
at k
vin-
der
skal
hav
e no
get a
t si
ge o
ver
ham
.D
u ko
mm
er fø
rste
gan
g i h
jem
met
og
kan
se, a
t der
man
gler
sto
rt s
et a
lle d
e nø
dven
dige
red
skab
er fo
r at
løse
opg
a-ve
rne.
Pet
er e
r ik
ke in
dstil
let
på a
t br
u-ge
pe
nge
på a
t ans
kaffe
den
sla
gs.
Der
er
inge
n på
røre
nde
i næ
rhed
en. O
g de
vil
i øvr
igt i
kke
blan
de s
ig.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
15
Ret t
il-
at k
omm
e ud
, når
de
har
lyst
Køre
stol
en h
ar in
dtil
nu ik
ke h
indr
et L
ene
i at l
eve
et a
ktiv
t ude
ndør
s liv
. Et l
iv s
om
Lene
els
ker
at ta
le m
eget
og
inde
rligt
om
–
til h
vem
som
hel
st.
Lene
er
nu fl
ytte
t ind
på
plej
ecen
tret
og
er
ikke
læng
ere
selv
i st
and
til a
t for
t-sæ
tte
sit a
ktiv
e ud
endø
rs li
v.Le
ne s
avne
r si
ne tu
re, o
g he
ndes
sna
k-ke
n kr
edse
r he
le ti
den
om d
et, h
un
enga
ng s
elv
kunn
e.
De
øvrig
e be
boer
e er
god
t og
grun
digt
tr
æt a
f at h
øre
på h
ende
. Og
de tr
or h
elle
r ik
ke h
elt p
å al
t det
, hun
fort
ælle
r.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
10
Ret t
il-
at tr
æffe
and
re m
enne
sker
Jesp
er h
ar n
etop
mis
tet s
in k
one.
Han
er
meg
et k
ed a
f det
og
har
være
t det
gen
nem
læ
nger
e tid
. Han
er
elle
rs g
lad
for
at b
o på
ple
jece
ntre
t, hv
or h
an få
r be
søg
af s
in
datt
er e
n ga
ng o
m m
åne-
den.
Når
hun
har
væ
ret p
å be
søg,
er
han
opre
vet
og u
lykk
elig
i fle
re d
age.
Der
er
virk
elig
br
ug fo
r at
væ
re o
mkr
ing
ham
for
trøs
t og
opm
untr
ing.
Indt
il nu
er
han
blev
et d
en g
ode
gam
le
Jesp
er ig
en. M
en h
vor
læng
e en
dnu
kan
det l
ade
sig
gøre
?
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
12
Ret t
il-
at tr
æffe
and
re m
enne
sker
Kare
n M
argr
ethe
er
en p
åhol
dend
e kv
inde
. O
gså
før
hun
kom
i pl
ejec
ent-
ret.
Hun
væ
lger
mad
serv
ice
og tø
jvas
k fr
a.
Hun
hen
ter
sin
mad
run
dt o
mkr
ing,
hvo
r hu
n ka
n se
sit
snit
til d
et. H
un e
r se
t m
ed d
et m
este
af o
verk
ropp
en n
ede
i en
affa
ldss
pand
på
bane
gård
en.
Hun
er
snav
set.
Det
er
også
tyde
ligt,
at h
un
uden
for
cent
ret h
ar k
onta
kt m
ed n
ogle
af
byen
s m
ere
spec
ielle
per
son-
lighe
der.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
14
Ret t
il-
at k
øbe
tøj o
g tin
g ef
ter
egen
sm
ag
Jane
er
ulyk
kelig
, ang
st o
g fo
rslid
t. H
un
går
dårli
g kl
ædt
. Reg
nvan
det
træ
nger
in
d i s
koen
e ge
nnem
et
hul i
snu
den
af
begg
e sk
o.Ja
nes
søn
er h
jem
løs
og h
ar ik
ke n
oget
ar
bejd
e. D
e få
kro
ner
hun
har
at g
øre
godt
med
, har
hun
alti
d la
det
sønn
en få
. Så
der
er
fakt
isk
ikke
pen
ge t
il m
ad o
g nø
dven
dige
ans
kaffe
lser
til
Jane
sel
v.Ja
ne k
an ik
ke s
e no
get
galt
i, at
hun
giv
er
sønn
en s
ine
peng
e. ”
Han
har
det
jo v
ærr
e en
d m
ig”,
som
hun
sig
er.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
16
20 Sundhedsfremme i kommunerne
Ret t
il-
at k
omm
e i d
eres
sæ
dvan
lige
dagl
ig-
vare
butik
Hel
e si
t vok
senl
iv h
ar E
skild
leve
t af
fran
skbr
ød o
g ba
jere
. Esk
ild e
r ga
mm
el
fabr
iksa
rbej
der,
der
har
dårli
g ry
g og
gig
t, so
m g
iver
ham
man
ge s
mer
ter.
Side
n ha
n m
åtte
sto
ppe
på fa
brik
ken,
ha
r ha
n se
lv k
øbt s
ine
fran
skbr
ød o
g ba
jere
hos
bag
eren
og
købm
ande
n ne
de p
å hj
ørne
t. H
ver
dag.
Han
kan
nu
ikke
læng
ere
så g
odt k
lare
at k
omm
e på
ga
den,
og
skal
der
for
have
din
hjæ
lp ti
l at
køb
e in
d fo
r si
g. D
u er
kla
r ov
er, a
t den
m
eget
ens
idig
e ko
st k
an fø
re e
n ræ
kke
skav
anke
r m
ed s
ig.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
17
Ret t
il-
at u
dvik
les
livet
igen
nem
Tove
syn
es h
un h
ar h
aft g
ode
mul
ighe
-der
i l
ivet
indt
il nu
. Hun
er
hand
icap
pet
og
brug
er k
øres
tol.
Tove
fors
tår
at fr
emlæ
gge
sine
syn
spun
kter
. Er
meg
et ta
lend
e og
be
vids
t om
sin
e re
ttig
hede
r. H
ar h
aft e
n sæ
rlig
hjæ
lper
ordn
ing.
Ord
ning
en b
lev
etab
lere
t i fo
rbin
dels
e m
ed u
ddan
nels
e på
Han
dels
højs
kole
n. D
en s
ærli
ge
hjæ
lper
ordn
ing
ophø
rer
nu, o
g hu
n sk
al
have
hjæ
lp fr
a hj
em-m
eple
jen,
som
ikke
ka
n st
ille
den
for-
nødn
e le
dsag
erhj
ælp
til
råd
ighe
d, s
å hu
n ka
n fo
rtsæ
tte
med
at
udda
nne
sig.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
19
Ret t
il-
hold
e de
res
min
der
leve
nde
Alle
rede
tilb
age
i 60’
erne
var
Jan
us e
n ha
lvga
mm
el h
ippi
e. H
an h
ar o
plev
et
meg
et. K
om r
undt
i ve
rden
. I e
n læ
nge-
re
perio
de v
ar h
an u
land
sfriv
illig
og
arbe
jded
e bl
.a. s
om A
bbé
Pier
re-k
luns
er.
Du
er n
y og
må
som
alle
and
re i
hjem
-m
eple
jen
høre
his
torie
rne.
Det
er
bare
så
dan,
ford
i Jan
us ik
ke h
ar a
ndre
at
fort
ælle
dem
til.
De
pårø
rend
e er
væ
k, o
g ve
nner
er
det e
fterh
ånde
n og
så s
måt
med
. D
u fin
der
hurt
igt u
d af
, at d
er ik
ke e
r af
sat
tid ti
l dis
se e
vent
yrfo
rtæ
l-lin
ger.
Du
skal
fin
de e
n lø
snin
g.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
21
Ret t
il-
at v
ælg
e, h
vord
an d
e vi
l bo
Du
skal
for
førs
te g
ang
på h
jem
meb
e-sø
g ho
s A
ase.
Hun
er
en g
lad
og t
il-fr
eds
gam
mel
kvi
nde,
som
alle
dag
e ha
r ha
ft sa
mle
rman
i.H
un k
an ik
ke k
lare
sig
ale
ne læ
nger
e,
og s
kal h
ave
hjæ
lp fr
a hj
emm
eple
jen.
A
ase
høre
r ik
ke ti
l dem
, der
kan
lide
fo
rand
ringe
r. D
et fi
nder
du
ud a
f i d
et
øjeb
lik, d
u tr
æde
r in
d i h
jem
met
. H
uset
er
fyld
t med
ting
og
småd
yr. D
er e
r et
farb
art s
por
genn
em h
uset
fra
seng
en
til k
økke
net o
g vi
dere
der
fra
til e
n st
ol. D
er
er fy
ldt a
lle v
egne
.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
23
Ret t
il-
at k
omm
e i d
eres
sæ
dvan
lige
dagl
ig-
vare
butik
”Frih
ed ti
l at h
andl
e” e
r et
slo
gan
Alic
e al
tid v
il væ
re e
nig
med
Mag
asin
du
Nor
d om
. Alic
e ha
r al
tid h
andl
et d
er. I
”M
ad
og V
in”-
afde
linge
n is
ær.
Alic
e ka
n ik
ke
se n
ogen
som
hel
st g
rund
til,
at d
et ik
ke
kan
fort
sætt
e, b
lot f
ordi
hun
nu
skal
hav
e hj
ælp
fra
hjem
mep
leje
n. H
un s
kal j
o ku
n le
dsag
es. H
un s
kal n
ok v
ælg
e se
lv.
Alic
e er
en
pæn,
vel
klæ
dt o
g en
nog
et
snob
bet o
verk
lass
e-kv
inde
, som
mer
e og
m
ere
er p
ræge
t af e
n til
tage
nde
de-m
ens.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
18
Ret t
il-
at u
dvik
les
livet
igen
nem
Ejgi
l er
visi
tere
t til
æld
rece
ntre
t. H
an e
r lid
t af
en
ener
. En
inda
dven
dt ty
pe, s
om ik
ke
tale
r fr
ivill
igt m
ed a
ndre
. Og
lidt a
f en
nørd
. H
an h
ar a
ltid
være
t ful
dstæ
ndig
ops
lugt
af
sin
hob
by m
ed s
lang
er o
g pa
pegø
jer.
Han
er
også
god
til a
t få
pape
gøje
rne
til a
t sn
akke
og
lave
lyde
. Ej
gil k
an g
odt f
orst
å, a
t han
ikke
kan
hav
e sl
ange
rne
med
, når
han
flyt
ter
ind.
Men
pa
pegø
jern
e vi
l han
ikke
und
være
. ”D
e ka
n flø
jte e
fter
dam
erne
”, si
ger
han
håbe
fuld
t.D
u ka
n på
virk
e af
gøre
lsen
.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
20
Ret t
il-
hold
e de
res
min
der
leve
nde
Du
over
høre
r en
sam
tale
mel
lem
to
brug
ere
i dag
hjem
met
– H
anne
og
Anet
te. D
e ta
ler
om e
n tr
edje
. En
kvin
-de
– Ag
nes,
som
Han
ne ti
lfæld
igt h
ar m
ødt
nogl
e ga
nge.
Han
ne s
ynes
, at A
gnes
virk
er
bedr
øvet
. Har
rød
e fo
r-gr
ædt
e øj
ne. A
gnes
vi
l ikk
e ta
le o
m s
in fo
rtid
. Er
inak
tiv o
g en
som
.H
anne
men
er, d
er e
r ta
le o
m e
t vol
de-li
gt,
alko
holp
ræge
t og
ulyk
kelig
t ægt
e-sk
ab,
som
er
endt
i sk
ilsm
isse
. Bør
nene
har
kl
aret
sig
meg
et d
årlig
t og
er a
lle d
øde.
Ag
nes
bor
i det
dis
trik
t, so
m d
u ar
bejd
er i.
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
22
Ret t
il-
at v
ælg
e, h
vord
an d
e vi
l bo
Ditt
e er
79
år –
bliv
er 8
0 i n
æst
e m
å-ne
d.
Hun
er
tota
lt ha
ndic
appe
t og
får
hjæ
lp t
il al
t fra
hje
mm
eple
jen.
Ditt
e bo
r i d
et h
us,
som
hun
er
født
i. H
un v
il un
der
inge
n om
stæ
ndig
hede
r fly
tte.
”M
it hj
em e
r m
in b
org,
og
herf
ra k
omm
er
jeg
kun,
når
jeg
enga
ng s
kal b
ære
s!”
fast
hold
er D
itte.
Ditt
e er
gla
d og
tilfr
eds,
bar
e hu
n ik
ke
skal
flyt
te.
Det
er
noge
t af e
n ud
ford
ring
at k
lare
op
gave
n m
ed D
itte
unde
r di
sse
betin
-ge
lser
. Du
best
emm
er!
Hva
d gø
r du
? –
og h
vorf
or?
24
21Sundhedsfremme i kommunerne
Form
ål m
ed d
ialo
gkor
tFo
rmål
et m
ed d
ialo
gkor
tene
er
at
frem
me
dial
ogen
om
etik
på
arbe
jds-
plad
sen.
Dia
logk
orte
ne e
r et
red
skab
til
at o
pmun
tre
og s
timul
ere
med
arbe
jder
e og
lede
re ti
l at t
age
den
etis
ke d
imen
si-
on m
ed i
arbe
jdet
, sål
edes
at d
en e
tiske
tæ
nkem
åde
hele
tide
n er
en
del a
f ar-
bejd
et i
æld
repl
ejen
.
FOA’
s og
DSR
’s in
cita
men
tD
et s
kal u
nder
stre
ges,
at d
et e
r FO
A’s
og D
SR’s
hen
sigt
, at g
ive
et r
edsk
ab ti
l m
edar
bejd
ere
og le
dere
til f
ælle
s dr
øf-
tels
er a
f de
etis
ke d
ilem
mae
r -
og ik
ke a
t an
give
løsn
inge
r på
dem
. Løs
ning
er s
kal
nem
lig fi
ndes
i hv
erda
gen
i fæ
lles-
skab
m
elle
m b
orge
re, m
edar
bejd
ere
og le
dere
.
A
Fors
lag
til a
nven
dels
e II
Måd
en a
t anv
ende
kor
tene
på
afta
les
på fo
rhån
d af
mød
edel
tage
rne.
Hve
m
ind-
lede
r di
skus
sion
en?
Er d
er s
ærli
ge
pri-o
riter
inge
r ?
Er d
er a
ssoc
iatio
ner
til
ligne
nde
etis
ke d
ilem
mae
r. Er
det
vig
tigt,
at d
er o
pnås
eni
ghed
?D
ialo
gkor
tene
kan
giv
e an
ledn
ing
til a
t der
ud
arbe
jdes
en
“hvi
dbog
” ov
er d
i-lem
mae
r, so
m m
edar
bejd
ere
og le
dere
stil
les
over
for
i dag
ligda
gen,
og
med
et r
esum
é af
, hva
d de
r sk
ete.
God
dis
kuss
ions
lyst
.
C
Tilly
kke
Du
har
vund
et r
ette
n til
at f
ortæ
lle d
e an
dre
om e
n op
leve
lse,
du
har
haft.
En
ople
vels
e, h
vor
det d
er fo
regi
k, v
ar s
vært
fo
r di
g at
acc
epte
re. M
en d
u sa
g-de
ikke
no
get.
Gre
b ik
ke in
d.
Det
er
beds
te, h
vis
det e
r en
opl
evel
se,
som
alle
kan
gen
kend
e og
væ
re m
ed ti
l at
disk
uter
e.
25
Tilly
kke
Du
har
vund
et r
ette
n til
at
fort
ælle
de
andr
e om
en
ople
vels
e, d
u ha
r ha
ft.
En
ople
vels
e, h
vor
det d
er fo
regi
k, v
ar s
vært
fo
r di
g at
acc
epte
re. M
en d
u sa
g-de
ikke
no
get.
Gre
b ik
ke in
d.
Det
er
beds
te, h
vis
det
er e
n op
leve
lse,
so
m a
lle k
an g
enke
nde
og v
ære
med
til
at d
isku
tere
.
27
“Spi
llere
gler
”D
er g
æld
er in
gen
særli
ge s
pille
regl
er. M
en
det e
r na
turli
gvis
vig
tigt,
at a
lle e
r in
dstil
let
på a
t lyt
te ti
l hin
ande
n. D
et e
r og
så
vigt
igt a
t alle
giv
er s
ine
syns
punk
-ter
til
kend
e. Å
benh
ed o
g re
spek
t for
hin
ande
n er
gru
ndla
get f
or a
t kun
ne d
røfte
etis
ke
dile
mm
aer.
Fors
lag
til a
nven
dels
e I
Det
foru
dsæ
ttes
, at d
er a
fsæ
ttes
tid
til
dial
og o
m e
tik i
arbe
jdet
i æ
ldre
plej
en, o
g at
det
bliv
er e
n go
d va
ne p
å de
en-
kelte
ar
bejd
spla
dser
. D
isku
ssio
nern
e ku
nne
f.eks
. find
e st
ed
som
en
inte
grer
et d
el a
f de
ordi
nære
m
øder
elle
r på
mød
er m
ed d
ette
sæ
rlige
te
ma.
B
Bun
den
er n
ået -
i den
måd
e di
skus
sion
erne
om
kva
lite-
ten
i æ
ldre
plej
en fø
res
på o
g tr
æng
er i
den
grad
til
et l
øft.
Vi d
er k
ende
r vi
rkel
ighe
den
og d
aglig
t be
skæ
ftige
r os
med
æld
repl
ejen
, vi
l ge
rne
disk
uter
e, h
vord
an v
i sik
rer
æl-d
re
men
nesk
er e
t liv
i væ
rdig
hed.
Vend
kor
tene
og
tag
del i
dis
kuss
ione
n.
Vi ø
nske
r go
d fo
rnøj
else
med
dis
kuss
i-on
erne
.
Lene
B. H
anse
n
Aas
e La
ngva
dFO
A
DSR
D
Tilly
kke
Du
har
vund
et r
ette
n til
at f
ortæ
lle d
e an
dre
om e
n op
leve
lse,
du
har
haft.
En
ople
vels
e, h
vor
det d
er fo
regi
k, v
ar s
vært
fo
r di
g at
acc
epte
re. M
en d
u sa
g-de
ikke
no
get.
Gre
b ik
ke in
d.
Det
er
beds
te, h
vis
det e
r en
opl
evel
se,
som
alle
kan
gen
kend
e og
væ
re m
ed ti
l at
disk
uter
e.
26
Tilly
kke
Du
har
vund
et r
ette
n til
at
fort
ælle
de
andr
e om
en
ople
vels
e, d
u ha
r ha
ft.
En
ople
vels
e, h
vor
det d
er fo
regi
k, v
ar s
vært
fo
r di
g at
acc
epte
re. M
en d
u sa
g-de
ikke
no
get.
Gre
b ik
ke in
d.
Det
er
beds
te, h
vis
det
er e
n op
leve
lse,
so
m a
lle k
an g
enke
nde
og v
ære
med
til
at d
isku
tere
. 28
22 Sundhedsfremme i kommunerne
Bilag 4 Projekt Etik i ældreplejen. Diskussionsopsamling
Gruppe: Udfyldt af: Dato: Kort nr.:
(1) Beskriv de vigtigste dilemmaer i historien:
(2) Hvordan vil I forholde jer til situationen:
(3) Hvilke holdninger til historien var I enige og ikke enige om:
(4) Hvad var svært at drøfte:
( 5) Andre kommentarer:
Var historien relevant Meget Noget Lidt Nej
Minder historien om noget I kender Meget Noget Lidt Nej
Fik I noget ud af jeres snak Meget Noget Lidt Nej
Hvis du mangler plads skriv gerne på bagsiden, men husk at relater til rubriknummeret. Hvis I har et fortællekort, så skriv historien ned ligeledes på bagsiden.
Det Kommunale KartelStaunings Plads 1-3, 4.1607 København V
Kommunernes LandsforeningWeidekampsgade 9Postboks 33702300 København S
SundhedskartelletSankt Annæ Plads 301250 København K
Gra
fisk
Enhe
d 06
-43At arbejde med etiske dilemmaer
Arbejdet i ældreplejen stiller de ansatte i etiske dilemmaer. Hvad er rigtigt og forkert – hvilke valg skal træffes i en travl hverdag?
Én metode til at sætte dagligdagens etiske dilemmaer og spørgsmål på dagsorden er der blevet arbejdet med i flere kommuner i løbet af 2004 og 2005.
Der er blevet spillet kort hvor etiske dilemmaer indgår til at igangsætte dialog i medarbejdergrupperne.
Erfaringer fra kommunerne er her samlet i en manual, der enkelt giver klare anvisninger på, hvorledes der kan arbejdes med etiske spørgsmål med brug af spillekort i en struktureret proces.
De etiske dialogkort kan rekvireres i FOA – Fag og Arbejde og i DSR – Dansk Sygeplejeråd.