เงื่��อนไขราคาและการส่�งื่มอบส่�นค�า • INCOTERMS 2000

• Incoterms© 2010 rules

INCOTERMS

• ข�อตกลงื่ที่��ส่ภาหอการค�าระหว่�างื่ประเที่ศเป�นผู้!�ก"าหนดข$%นเพื่��อให�ผู้!�ประกอบการค�าระหว่�างื่ประเที่ศใช้�แที่นการพื่รรณนาหร�ออธิ�บายด�ว่ยประโยคหร�อ

ข�อคว่ามยาว่ๆ แส่ดงื่ถึ$งื่ส่�ที่ธิ�และหน�าที่��คว่ามร/บผู้�ดช้อบของื่ผู้!�ซื้�%อและผู้!�ขายในการขนส่�งื่ส่�นค�าระหว่�างื่ประเที่ศโดยใช้�ค"าย�อเป�นต/ว่อ/กษรภาษาอ/งื่กฤษ

International Commercial Terms :INCOTERMS >>

>> เงื่��อนไขการค้�าระหว่�างื่ประเทศ

สภาหอการค้�าระหว่�างื่ประเทศ (International Chamber Of Commerce : ICC)

• ก�อต/%งื่ป3 ค.ศ .1920 ที่��กร4งื่ปาร�ส่• ยกร�างื่ข�อตกลงื่เงื่��อนไขการส่�งื่มอบ

(Delivery Terms) ข$%นในป3ค.ศ.1936 ม� เพื่�ยงื่ 6 ข�อตกลงื่

• ม�ปร/บปร4งื่เงื่��อนไขการส่�งื่มอบให�ที่/นส่ม/ยและส่อดคล�องื่ก/บคว่ามเป�นจร�งื่ของื่การขนส่�งื่ส่�นค�าระหว่�างื่ประเที่ศ อย�างื่ต�อเน��องื่

• INCOTERMS ฉบ/บล�าส่4ดป3 2010

INCOTERMS

Incoterms© 2010 rules

• ม�ที่/%งื่หมด 11 ข�อก"าหนด• ข�อก"าหนดใหม� 2 ข�อ ( เพื่��มจาก

Incoterms 2000) ค�อ • DAT (Delivered At Terminal) แที่นข�อ

ก"าหนดเก�า DEQ• DAP(Delivered At Place) แที่นข�อก"าหนด

เก�า DAF, DES, DDU

การจั�ดกลุ่��มของื่ INCOTERMS

Incoterms® 2010 rules• แบ�งื่ตามร!ปแบบการขนส่�งื่เป�น 2 กล4�ม

1) กล4�มที่��ใช้�ก/บการขนส่�งื่ที่4กร!ปแบบหร�อหลายร!ปแบบ2) กล4�มที่��ใช้�ก/บการขนส่�งื่ที่างื่ที่ะเลและการขนส่�งื่ที่างื่

น"%า

Incoterms 2000 terms• แบ�งื่ตามเงื่��อนไขการส่�งื่มอบเป�น 4 กล4�ม

1) Group E Departure EXW

2) Group F Main Carriage unpaid FAS FCA FOB

3) Group C Main Carriage paid CFR CIF CPT CIP

4) Group D Delivery DAF DES DEQ DDU DDP

Incoterms® 2010

rules

คว่ามเปล��ยนแปลงื่

ลุ่�กษณะการใช้�งื่านแลุ่ะภาระค้�าใช้�จั�ายต่�างื่ๆ

http://www.giaxaydung.vn/diendan/f191/incoterms-2000-a-4373.html

Incoterms 2000

http://www.i-b-t.net/incoterms.html

Incoterms 2010

EXW-Ex works(...named place of delivery)

• ผู้!�ขาย : เตร�ยมส่�นค�าไว่�พื่ร�อมส่"าหร/บส่�งื่มอบ ให�ก/บผู้!�ซื้�%อ ณ ส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ขายเองื่

• ผู้!�ซื้�%อ : ร/บผู้�ดช้อบค�าใช้�จ�ายต�างื่ๆ ในการขนส่�งื่ส่�นค�าไปย/งื่คล/งื่ส่�นค�าของื่ผู้!�ซื้�%อเองื่

FCA -Free Carrier (... named place of delivery)

• ผู้!�ขายส่�งื่มอบส่�นค�าให�ก/บผู้!�ร /บขนส่�งื่ที่��ระบ4โดย ผู้!�ซื้�%อ ณ ส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ร /บขนส่�งื่ที่��ผู้!�ขายต�องื่

ที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่ออก ร/บผู้�ดช้อบค�าใช้�จ�ายในการขนส่�งื่ส่�นค�าและคว่ามเส่��ยงื่ภ/ยระหว่�างื่การขนส่�งื่จากส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ขายจนกระที่/�งื่ถึ$งื่

ส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ร /บขนส่�งื่• ค�าใช้�จ�ายต�างื่ ๆ ในการขนส่�นค�าและคว่าม

เส่��ยงื่ภ/ยต�างื่ ๆไปย/งื่จ4ดหมายปลายที่างื่ เป�นของื่ผู้!�ซื้�%อ

FAS-Free Alongside Ship (…named port of shipment)

• ผู้!�ขาย : น"าส่�นค�าไปย/งื่ กาบเร�อ ณ ที่�าเร�อต�นที่างื่ ที่��ระบ4ไว่�

• ผู้!�ซื้�%อ : ค�าใช้�จ�ายในการน"าของื่ข$%นเร�อ ค�าใช้� จ�ายในการขนส่�งื่ส่�นค�า คว่ามเส่��ยงื่ภ/ยใน

การน"าของื่ข$%นเร�อและระหว่�างื่การขนส่�งื่(เป�นภาระของื่ผู้!�ซื้�%อในที่/นที่�ที่��ส่�นค�าถึ!กส่�งื่มอบไปย/งื่กาบเร�อ ) และร/บผู้�ดช้อบการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่ออก

FOB-Free On Board(…named port of shipment)

• ผู้!�ขาย : ส่�งื่มอบส่�นค�าข�ามกาบเร�อข$%นไปบน เร�อส่�นค�า ณ ที่�าเร�อต�นที่างื่ ที่��ระบ4ไว่� ร/บผู้�ด

ช้อบการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่ออก• ผู้!�ซื้�%อ : ค�าใช้�จ�ายในการขนส่�งื่ส่�นค�า และค�าใช้�

จ�ายอ��น ๆ รว่มที่/%งื่คว่ามเส่��ยงื่ภ/ยในการขนส่�งื่ส่�นค�าเป�นภาระของื่ผู้!�ซื้�%อในที่/นที่�ที่��ของื่ผู้�านกาบระว่างื่เร�อไปแล�ว่

CFR -COST AND FREIGHT(... named port of destination)

• ผู้!�ขาย : ภาระในค�าส่�นที่��ได�รว่มค�าขนส่�งื่ซื้$�งื่จะ ขนส่�งื่ส่�นค�าไปจนถึ$งื่เร�อของื่ผู้!�ซื้�%อ

• ผู้!�ซื้�%อ : ค�าใช้�จ�ายนอกเหน�อจากน�%และคว่าม เส่��ยงื่ต�างื่ ๆ

CIF- Cost Insurance and Freight (…named port of destination)

• ผู้!�ขาย : ส่�งื่มอบส่�นค�าข�ามกาบเร�อข$%นไปบน เร�อส่�นค�า ร/บผู้�ดช้อบในการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่

ออก จ�ายค�าระว่างื่เร�อ และค�าประก/นภ/ยขนส่�งื่ส่�นค�าเพื่��อค4�มครองื่คว่ามเส่��ยงื่ภ/ยในการขนส่�งื่ส่�นค�าจนถึ$งื่ม�อผู้!�ซื้�%อ

CPT- Freight/Carriage Paid To (…named place of destination)

• ผู้!�ขาย : ส่�งื่มอบส่�นค�าให�ผู้!�ร /บขนส่�งื่ที่��ระบ4โดย ผู้!�ซื้�%อ ณ ส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ร /บขนส่�งื่ส่�นค�าที่��เม�องื่

ที่�าต�นที่างื่ ร/บผู้�ดช้อบในการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่ออกและจ�าย ค�าระว่างื่ขนส่�งื่ส่�นค�า

• ผู้!�ซื้�%อ : ค�าใช้�จ�ายอ��น ๆ รว่มที่/%งื่คว่ามเส่��ยงื่ภ/ยในการขนส่�งื่เป�นภาระของื่ผู้!�ซื้�%อในที่/นที่�ที่��ส่�นค�าถึ!กส่�งื่มอบให�แก�ผู้!�ร /บขนส่�งื่ส่�นค�าที่��เม�องื่ที่�าต�นที่างื่

CIP-Freight/Carriage and Insurance Paid To (…named place of destination)

• ผู้!�ขาย : ส่�งื่มอบส่�นค�าให�ผู้!�ร /บขนส่�งื่ที่��ระบ4โดย ผู้!�ซื้�%อ ณ ส่ถึานที่��ของื่ผู้!�ร /บขนส่�งื่ส่�นค�าที่��เม�องื่

ที่�าต�นที่างื่ ร/บผู้�ดช้อบในการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่ ออก จ�ายค�าระว่างื่ขนส่�งื่ส่�นค�า และค�าประก/น

ภ/ยขนส่�งื่ส่�นค�า เพื่��อค4�มครองื่คว่ามเส่��ยงื่ภ/ยในการขนส่�งื่ส่�นค�าจนถึ$งื่ม�อผู้!�ซื้�%อ

DAT - DELIVERED AT TERMINAL (... named terminal at port or place of destination)

• เงื่��อนไขส่ามารถึใช้�ก/บการขนส่�งื่แบบใดก7ได� รว่มที่/%งื่ใช้�ได�ก/บการขนส่�งื่ ที่��ต�องื่ใช้�ที่/ %งื่ส่องื่

โหมด• การส่�งื่มอบส่�นค�า ถึ�อว่�าผู้!�ขายได�ส่�งื่มอบ

ส่�นค�า เม��อม�การขนถึ�ายส่�นค�าลงื่จากยาน พื่าหนะที่��บรรที่4ก ไปไว่�ย/งื่ที่��ที่��ผู้!�ซื้�%อจ/ดไว่� ณ

อาคารขนถึ�ายส่�นค�า ในที่�าเร�อหร�อปลายที่างื่ตามที่��ระบ4ไว่�

DAP -DELIVERED AT PLACE(... named place of destination)

• ผู้!�ขาย : ร/บผู้�ดช้อบในค�าใช้�จ�ายต�างื่ๆ ยกเว่�น ค�าภาษ�และพื่�ธิ�การน"าเข�า และต�องื่ร/บคว่าม

เส่��ยงื่ภ/ย จนส่�นค�าถึ$งื่จ4ดหมายปลายที่างื่

DDP -Delivery/Duty Paid(…named place of destination)

• ผู้!�ขาย : จ/ดให�ส่�นค�าพื่ร�อมส่�งื่มอบ ณ ส่ถึานที่��ปลายที่างื่ของื่ผู้!�ซื้�%อร/บผู้�ดช้อบการที่"าพื่�ธิ�การส่�งื่

ออก จ�ายค�าระว่างื่ขนส่�งื่ส่�นค�า ค�าประก/นภ/ย ขนส่�งื่ส่�นค�า และร/บผู้�ดช้อบค�าใช้�จ�ายอ��น ๆ รว่ม

ที่/%งื่ค�าใช้�จ�ายในการน"าของื่ลงื่จากเร�อและค�า ขนส่�งื่ส่�นค�าไปย/งื่ส่ถึานที่��ที่��ผู้!�ซื้�%อระบ4ไว่� จน

กระที่/�งื่ส่�นค�าพื่ร�อมส่�งื่มอบ ณ ส่ถึานที่��ปลาย ที่างื่ ด"าเน�นพื่�ธิ�การน"าเข�าส่�นค�า และเป�นผู้!�จ�าย

ค�าภาษ�น"าเข�า