16

ジオラマ再現用参考資料

敦賀の町並み資料地図－G

①敦賀駅

④駅前通り

③松屋旅館

②機関庫 ⑤渡辺時計店

⑥敦賀家畜市場 敦賀港市街地図（昭和８年）

17

ジオラマ再現用参考資料

敦賀の町並み資料写真－G

＊敦賀保線事務所（位置不明）

①敦賀駅 ①敦賀駅 ①敦賀駅プラットホーム

④駅前通り

①敦賀駅プラットホーム

②機関庫 ③松屋旅館

駅前通り

④駅前通り ④駅前通り ④駅前通り ④駅前通り

18

ジオラマ再現用参考資料

敦賀の町並み資料写真－G ⑤渡辺時計店 ⑥敦賀家畜市場関連（朝鮮牛荷上） ⑥敦賀家畜市場関連（検疫所へ向かう牛） ⑥敦賀家畜市場関連（検疫所）

⑥敦賀家畜市場関連（検疫所） ⑥敦賀家畜市場関連 ⑥敦賀家畜市場関連 ⑥敦賀家畜市場関連

⑥敦賀家畜市場関連 ⑥敦賀家畜市場関連

19

ジオラマ再現用参考資料

２）その他写真資料

＊本資料に所収の写真等は『古写真が語る敦賀』（2011年敦賀市立博物館）をはじめ、 敦賀市立博物館収集の写真、市内個人収集家の写真等の提供を受けたものである。

イ） 金ケ崎桟橋・・・・・・・・・・ p.２０～２３

ロ）港湾全景・・・・・・・・・・・・ p.２４～２５

ハ） 港の営み ・・・・・・・・・・・ p.２６～２８

二） 神社等 ・・・・・・・・・・・・ p.２９～３０

ホ） その他公共施設等・・・・・・ p.３１～３２

へ） 人々の営み・・・・・・・・・・ p.３３

ト） その他町の様子 ・・・・・・・ p.３４

チ） ウラジオストク関連資料 ・・ p.３５

リ） 欧亜国際連絡船関連資料 ・・ p.３７

以下は、明治～戦前までの敦賀の港周辺の施設、港湾の様子、 町の様子などを記録した写真を参考資料として整理したものです。

＜目次＞

20

ジオラマ再現用参考資料

②敦賀港貨物駅

⑤ソビエト 領事館

⑥金ケ崎宮

①税関旅具検査場

イ） 金ケ崎桟橋

⑦鴎ケ崎

④ランプ小屋

③金ケ崎桟橋

敦賀港貨物駅 転車台 敦賀港駅

敦賀新港駅 水上警察署 警察署

税関支署

石油会社

第二期港湾修築 「敦賀新港駅 敦賀港駅 構内図」

21

ジオラマ再現用参考資料

イ）金ケ崎桟橋写真 ①税関旅具 ＊北日本汽船 ②敦賀港貨物駅

位置詳細不明

③金ケ崎桟橋 大正 ③金ケ崎桟橋 大正

③金ケ崎桟橋 明治末

③金ケ崎桟橋 明治末

明治末～大正初 明治末

③金ケ崎桟橋 明治末～大正初

③金ケ崎桟橋 昭和初期 ③金ケ崎桟橋 大正 鳳山丸 ③金ケ崎桟橋 大正 ロシア義勇旧艦隊

灯台の一種 児屋の川河口に設置された灯台

③金ケ崎桟橋 第１期築港時 大正時代

22

ジオラマ再現用参考資料

イ）金ケ崎桟橋写真

灯台の一種 児屋の川河口に設置された灯台

④ランプ小屋

③金ケ崎桟橋 昭和初期 満州丸

⑤ソビエト領事館（山の上）

③金ケ崎桟橋 探検家アムンゼン

③金ケ崎桟橋 松岡洋右全権大使 ③金ケ崎桟橋 敦賀に上陸した外国人観光客 ③金ケ崎桟橋 重光葵大使

⑥金ケ崎宮 全景 ＊金ケ崎トンネル

ソビエト領事館付近

⑥金ケ崎宮

③金ケ崎桟橋 ③金ケ崎桟橋

23

ジオラマ再現用参考資料

イ）金ケ崎桟橋写真

⑥金ケ崎宮

⑥金ケ崎宮

⑥金ケ崎宮

⑥金ケ崎宮 本殿 ⑦鴎ケ崎 ⑧鴎ケ崎 海水浴場

＊鴎ケ崎ぬし竹楼（場所不明）

⑥金ケ崎宮 本殿 ⑥金ケ崎宮

24

ジオラマ再現用参考資料

②明治４０年頃

ロ） 港湾全景 ③明治４０年頃

⑦明治末～大正初期

寺

物見台？

妙見寺？

④明治時代

⑧明治～大正

⑨大正時代 ⑩大正時代末

①明治末（一期工事前）

⑪大正～昭和初期（第一期）

⑥明治末～大正初期 ⑤明治末～大正初期

⑫昭和５～６年頃

25

ジオラマ再現用参考資料

⑰税関桟橋より （昭和9年頃）

ロ）港湾全景

⑱昭和10年頃

⑯昭和10年頃

⑲昭和10年頃

⑳昭和10年頃の築港

駅上屋

市役所

⑬昭和７～８年以降 ⑭昭和初期 ⑮昭和初期

ジオラマ再現用参考資料

ハ）港の営み

⑩町営上屋 ⑪町営上屋 ⑫上屋

26

⑨立石灯台

①石炭の荷役 （昭和10年頃） ③石炭運搬 船から汽車へ ②石炭運搬船 ④石炭積降

＊船は北日本汽船

ワラの背負い。女性 貯炭場で荷揚げしあちこちへ

写真の年代は割と新しい

⑦ランチ ⑧ランチ乗船風景 ⑥港風景 ⑤石炭積降（昭和初期）

漁港あたり？年代・詳細不明

両サイドにランチ 詳細不明だが戦前といってもおかしくない

水上警察か税関桟橋のあたり

27

ジオラマ再現用参考資料

ハ）港の営み

⑳敦賀商業学校生徒端艇練習 水上運動会 （明治４４年頃？）

写真の年代は割と新しい

⑮敦賀港 税関あたりから金ケ崎を望む ⑬築港 （昭和７年頃） ⑭築港 （昭和７年頃）

⑰町営上屋 ⑱町営上屋 ⑲上屋

⑯立石灯台

㉑西海岸 ㉒福浦の石灰工場か？（大正or戦前？） ㉓金ケ崎桟橋の船上から ㉔金ケ崎桟橋の船上から

28

ハ）港の営み ㉕金ケ崎桟橋の船上から ㉗国際列車１等寝台 ㉖金ケ崎桟橋の船上から

ジオラマ再現用参考資料

29

ジオラマ再現用参考資料

②善妙寺 ③妙願寺 ④永厳寺中門

⑥常宮神社 ⑤常宮神社

二） 神社等写真資料 ロシア領事館トンネルの向かい

⑦常宮神社 ⑧常宮神社

①金前寺

⑨常宮神社拝殿 ⑪子安観音堂 元町 ⑩常宮神社

30

ジオラマ再現用参考資料

二） 神社等写真資料

③冨貴（層仁橋）山車 冨貴通 ②橘 山車 橘通 ①総参祭風景

31

ジオラマ再現用参考資料

⑦私立敦賀港湾 保育園 ⑧町立三島保育園 ⑥私立敦賀幼稚園

③町立敦賀南尋常小学校 ④県立敦賀高等女学校 ①町立敦賀尋常高等小学校

⑤敦女排球大会

②敦賀高等小学校

ホ）公共施設

⑩三島郵便局 ⑪浪花郵便局 ⑫津内郵便局 ⑨敦賀郵便局電話分室

32

ジオラマ再現用参考資料

ホ） 公共施設等

⑬敦賀銀行 ⑭敦賀ホテル ⑯敦賀ホテル ⑮敦賀ホテル

⑰敦賀ホテル