エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220e eccentric type segmental ball...

31
220E SERIES エキセントリック形� セグメンタルボールバルブ� ECCENTRIC TYPE SEGMENTAL BALL VALVES STANDARD SPECIFICATION

Upload: others

Post on 01-Apr-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

220E SERIES

エキセントリック形�

セグメンタルボールバルブ�ECCENTRIC TYPE

SEGMENTAL BALL VALVES

STANDARD SPECIFICATION

Page 2: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

     の自動調節弁と計装システム     は、自動調節弁(コントロールバルブ)のトップメーカとして高水準にある独自の技術開発力で時代の要請に応え、新世紀へ対応する幅広い製品を揃えるとともに、ISO 9001による品質保証体制のもとで製作した高品質、高信頼のコントロールバルブとそのシステムを提供してまいります。ここに紹介する資料は、      コントロールバルブの技術カタログであります。     コントロールバルブの選定に御利用下さい。更に詳細な資料が御必要な場合又は、本技術カタログについて不明な点がございましたら最寄りの弊社営業までお問い合わせ下さい。

    ������������������ �����������������������     , the leading industrial control valve manufacturer with strong research and de-velopment capability of its own, has been meeting requirements of the time. Always making available a wide range of product lines that can satisfy the needs of the coming century,      is committed to providing control valves, and the systems thereof, of highest quality and reliability, produced under its quality assurance system complying with ISO 9001 standard.

Here      presents its technological catalog, introducing various types of      control valves, hoping to be of service as you select valves for your specific applications.

If you have questions on this technological catalog or require additional printed materials, please contact our sales representative nearest you.

Title:220E表2.ec5 Page:2

Page 3: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

1

概 要

このシリーズは、自動調芯形の二重偏心部分球面ディ

スクを回転させて流体を制御する調節弁です。

グローブ形に比較すると小形軽量で、弁容量が大きく、

レンジアビリティも大きい特長を持っています。

�������

This series provides eccentric segmental ball valves for

modulating application. Comparing to globe valves, the

body is compact, light weight, and yet it has large Cv value

and large rangeability.

STANDARD SPECIFICATION ������������ ���������

220E Eccentric Type Segmental Ball Valves

標準仕様  ����������������� ��

弁本体部 ����

220ESeriesシ リ ー ズ

1″ ~12″ (25A~300A)Body size弁 サ イ ズ

部分球面ディスク      Segmental ball discDisc formディスク形状

近似リニヤ         Approximate LinearCharacteristics流 量 特 性

標準材質組合わせ及び使用温度・圧力範囲は、表1を御参照下さい。See Table 1 for hardening treatment and operating pressure-temperature.

Trim materialsTrim treatment

トリム材質トリム処理

Valve size≦3 inch:JIS 10K, 20K ANSI Class 150, 300Valve size≧4 inch:JIS 10K, 20K ANSI Class 150, 300

Body ratings弁本体定格

フランジ形         Flanged typeBody connections

弁本体接続

16~28頁を御参照下さい。 See pages 16~28.Dimension寸 法

SCPH2/WCB, SCS13A/CF8, SCS14A/CF8M and other alloy steels.各材料の使用温度・圧力範囲は、表1、表2を御参照下さい。As to the operating pressure-temperature limitation for each material, see Tables 1 and 2.

Body & BonnetMaterial

ボ デー及びボンネット材 質

標準形 Standard type:-45~+400℃但し、各材料の使用温度・圧力範囲に注意して下さい。Note : The allowable operating pressure-temperature limitation for each material.

Bonnet typeボンネット形式

図2を御参照下さい。 See Fig. 2 for selection.Packingパ ッ キ ン

マンセルN-6(エポキシ樹脂系)但し、ステンレス鋼には、塗装しません。Munsell N-6 (Epoxy resin group) is standard. In the case of stainless steel body, no painting is standard.

Painting color塗 装 色

駆動部 ��������

5200RA:マルチスプリング・ダイヤフラム式 Multi-spring-Diaphragm typeSpecification仕 様

モジュレイション ModulationPurpose用 途

300     340     340     kPa[gaug]

80~200   80~200   120~300        Air supply Spring range

供給空気圧スプリングレンジ

空気配管:16~19頁を御参照下さい。 Air piping : See pages 16~19.Connection接 続 口

60 degAngle rotation出力軸回転角

正作動:空気圧増加で弁閉 Direct action : Air to valve shut 逆作動:空気圧増加で弁開 Reverse action : Air to valve open

Action作 動

≦ 1% FS(ポジショナ付) ≦ 1% of Full stroke with positionerHysteresisヒステリシス

≦±2% FS(ポジショナ付) ≦±2% of Full stroke with positionerLinearity直 線 性

-10~+70℃Ambient Temp.許容周囲温度

マンセルN-6 Munsell N-6Painting標準塗装色

E/P、P/Pポジショナ、エアセット、電磁弁、リミットスイッチ、スピード調整器、ロック弁、ロックアップ弁、手動操作機構E/P, P/P Positioner, Air-set, Solenoid valve, Limit switch, Speed controller, Lock valve, Lock-up valve, Manual handle, etc.

Optionオプション

Title:220E.ec5 Page:1

Page 4: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

2

3600RA:全電子式Solid State Electronic Type

6300RA, 7300RA:シリンダ式Pneumatic Cylinder Type

駆動部形式  Actuator type

仕 様Specification

ACモータ/分解能:0.4%AC Motor/Resolution : 0.4%

複動形Double acting type

単動形Spring return type

モジュレイション Modulationモジュレイション Modulation用    途 Purpose

電源 Power SUP : AC100V 50/60 Hz入力信号 Input SIG : 4~20 mA DC

供給空気圧 Air supply300~500 kPa[gaug]

供給空気圧 Air supply300, 400, 500 kPa[gaug]

供給空気圧 Air supply or又は供給電源 Power supply

配線:26~28頁を御参照下さい。Wiring : See pages 26~28.

空気配管:20~25頁を御参照下さい。Air piping : See pages 20~25.

接  続  口 Connection

60 deg with torque switch60 deg出力軸回転角 Angle rotation

入力信号増加で弁閉Signal increase to Valve shut

空気又は電気信号により弁開又は弁閉Valve open or shut by air or electric signal.

空気圧増加で弁閉Air to valve shut

正 作 動 Direct action

入力信号増加で弁開Signal increase to Valve open

空気圧増加で弁開Air to valve open

逆 作 動 Reverse action

≦0.8%×フルストローク≦0.8% of full stroke  

≦1.5%×フルストローク(ポジショナ付)≦1.5% of full stroke with positioner

ヒステリシス Hysteresis

≦1.0%×フルストローク≦1.0% of full stroke  

≦±2.0%×フルストローク(ポジショナ付)≦±2.0% of full stroke with positioner

直 線 性 Linearity

-10~+60℃-20~+60℃許容周囲温度 Ambient Temp.

メタリックブルーMetallic blue

7300RA:マンセルN-6(エポキシ樹脂系) Munsell N-6 (Epoxy resin group)6300RA:シリンダ ・・・・・・・ 硬質アルマイト処理 エンドキャップ ・・・ ブルー Cylinder ・・・・・・・ Hard anodic coating End cap ・・・・・・・ Blue

標準塗装色 Painting

トルクスイッチ、過負荷保護、端子箱、スペースヒータ、手動操作機構、他Torque switch, Overload protection, Junction box, Space heater, Manual handle, etc.

E/P・P/Pポジショナ、エアセット、電磁弁、リミットスイッチ、開度発信器、ロック弁、スピード調整器、開度制限機構、手動操作機構、他E/P・P/P Positioner, Air-set, Solenoid valve, Limit switch, Position transmitter, Lock valve, Speed controller, Rotation stopper, Manual handle, etc.

オ プション Option

性能 ����������

表3を御参照下さい。 See Table 3.定   格 Cv  Rated Cv

固有特性:図4を御参照下さい。 Inherent characteristic : See Fig. 4.流 量 特 性 Flow characteristics

図4を御参照下さい。 See Fig. 4.レンジアビリティ Rangeability

表1を御参照下さい。 See Table 1.弁座許容漏洩量  Seat leakage

表4を御参照下さい。 See Table 4.許 容 差 圧  Allowable pressure drops

付加仕様(有償) ��������������������������� ������������������� ����

材料検査{ミルシート、液体浸透探傷検査(PT)、放射線透過検査(RT)}Material certificate, Liquid penetrant testing, Radiographic testing.

弁本体部特殊検査Special testing for body

酸素禁油処理、禁油処理、禁水処理Oxygen clean, Oil-free, Water-free.

弁本体部特殊洗浄Special cleaning for body

防砂・防塵仕様、塩害仕様、寒冷仕様、熱帯仕様、禁銅仕様、真空サービス、特殊空気配管及び特殊ジョイント、外気露出部SUSボルトナット、指定塗装色Sand and Dust proof, Salty environment proof, Cold area proof, Tropical area proof, Copper-free alloy, Vacuum service proof, Special piping and fitting, SUS bolt and nut for exposed parts, Non-standard painting.

弁本体部及び駆動部特殊仕様Special specification for body and actuator

Title:220E.ec5 Page:2

Page 5: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

3

表1 弁本体とトリムの標準材質組合わせ並びに使用温度範囲

������� ����������� ��������������� �������������������� ��

 ●R. TFE (F) :二硫化モリブデン入り強化テフロン  MoS2 filled Reinforced Teflon

 ●R. TFE (C) :カーボンファイバー入り強化テフロン Carbonfiber filled Reinforced Teflon

 ●Hcr :ハードクロムメッキ         Hard chrome plated

 ●S.S :ステライト部分盛          Stellite seat surface

 ●PH :析出硬化              Precipitation hardening

 ●シールリングの材質・処理の違いによる使用温度・圧力範囲は、図1を御参照下さい。

  Seal ring material/treatment vs operating temperature-pressure limitation ; See Fig. 1.

 表1-1 弁本体材質:SCPH2/WCB、SCS13A/CF8

 ��������� ����������� ��� ���������� � �������

SCPH2/A216-WCB, SCS13A/A351-CF8Body material弁 本 体 材 質

SCS14ASCS14A材質 Materialデ ィ ス クDisc S.SHcr処理 Treatment

SUS630SUS630材質 Materialス テ ムStem PHPH処理 Treatment

SUS316SUS316材質 Materialベ ア リ ン グBearing HcrHcr処理 Treatment

SUS316SUS316材質 Materialリ テ ィ ー ナRetainer

HSHCSFVFN形式 TypeシールリングSeal ring

SUS316SUS630R. TFE (C)R. TFE (F)R. TFE (F)材質 Material

S.SPH―――処理 Treatment

――SUS316VITON O ringNBR O ring材質 MaterialバックリングBack ring

 -5~+400 -5~+400 -5~+250 -5~+180 -5~+60SCPH2 /WCB Body使 用 温 度 ℃Operating Temp. -45~+400-45~+400-45~+250-10~+180-45~+60SCS13A /CF8 Body

図1を御参照下さい。 See Fig. 1.弁 座 漏 洩 量 Seat leakage

 表1-2 弁本体材質:SCS14A/CF8M

 �������� ������������ ������������

SCS14A/A351-CF8MBody material弁 本 体 材 質

SCS14ASCS14A材質 Materialデ ィ ス クDisc S.SHcr処理 Treatment

SUS316SUS316材質 Materialス テ ムStem

SUS316SUS316材質 Materialベ ア リ ン グBearing HcrHcr処理 Treatment

SUS316SUS316材質 Materialリ テ ィ ー ナRetainer

HSCSFVFN形式 TypeシールリングSeal ring

SUS316R. TFE (C)R. TFE (F)R. TFE (F)材質 Material

S.S―――処理 Treatment

―SUS316VITON O ringNBR O ring材質 MaterialバックリングBack ring

-45~+400-45~+250-10~+180-5~+60使 用 温 度 ℃ Operating Temp.

図1を御参照下さい。 See Fig. 1.弁 座 漏 洩 量 Seat leakage

Title:220E.ec5 Page:3

Page 6: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

4

 表2-1 ANSI

 �������� ���� UNIT : MPa

表2 弁本体材質の使用温度・圧力範囲

������� ����������� ����������������������������

Class 600Class 300Class 150温 度Temp.℃

SCS14ACF8M

SCS13ACF8

SCPH2WCB

SCS14ACF8M

SCS13ACF8

SCPH2WCB

SCS14ACF8M

SCS13ACF8

SCPH2WCB

9.929.914.954.951.901.90-45~-59.929.9110.204.954.955.101.901.901.96389.629.5610.014.804.775.001.841.841.92508.438.179.274.214.084.631.611.561.761007.697.269.043.853.624.511.471.391.571507.126.548.753.563.274.381.371.251.402006.676.108.333.343.044.161.201.161.202506.325.807.743.152.913.871.011.011.013006.075.607.383.032.813.690.840.840.843505.935.547.282.962.773.640.730.730.733755.815.486.892.912.743.440.640.640.64400

図1 シールリングの使用温度・圧力範囲及び弁座許容漏洩量

������ ���������������������� ���������������������������� �����������������

表2-2 JIS 

��������� ��� UNIT : MPa

JIS40KJIS30KJIS20KJIS10K温 度Temp.℃ SCPH2SCPH2SCPH2SCPH2

6.664.993.331.37~1206.074.503.031.17~2205.584.212.840.98~3005.093.822.54~3504.503.722.25~400

Title:220E.ec5 Page:4

Page 7: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

5

図2 パッキンの使用温度・圧力範囲

������ ��������������� ������ ���� �������������������

 図2-1 低トルク形:テフロンファイバー/テフロンアスベスト

 �������� ���������������� � ����� �������

図2-2 グラフォイル

�������� �������

ソフト Soft seatメタルシート Metal seat弁サイズValve sizeinch (mm)

フルボアFull bore

60% レジュースドボア

  Reduced bore40% レジュースドボア

  Reduced boreフルボアFull bore

 14― 6 14 1 (25)

 30― 12 301�(40)

 50― 20 50 2 (50)

 85― 40 1002�(65)

 120― 54 135 3 (80)

 195― 92 230 4(100)

 290―128 320 5(125)

 480 300200 500 6(150)

 800 510340 850 8(200)

1150 780520130010(250)

15501050700175012(300)

表3 定格Cv値

������� ��������

Title:220E.ec5 Page:5

Page 8: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

6

図3 弁本体部構造

������ �������������

Title:220E.ec5 Page:6

Page 9: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

7

図4 流量特性

������ ������������ ��

 図4-1 メタルシート:フルボア

 �������� ������������������ �

 図4-2 メタルシート:40%レジュースドボア

 �������� ���������������� ��� �����

 図4-3 メタルシート:60%レジュースドボア

 �������� ���������������� ��� �����

Title:220E.ec5 Page:7

Page 10: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

8

表4 許容差圧(単位:MPa) ������� ������������������� �����������

 弁サイズと駆動部サイズとの標準組合わせは、16~28頁を御参照下さい。

 See pages 16~28 for valve size-actuator size combinations.

 Shut:弁締切許容差圧 Allowable pressure drops at shut off

 ΔP:60°ディスク開時の許容差圧 Allowable pressure drops at disc 60 deg opening

 表4-1 ダイヤフラム式駆動部(5200RA) �������� �������������� ���������

 DA:正作動(空気圧増加で弁閉) Direct action (Air to valve shut)

 RA:逆作動(空気圧増加で弁開) Reverse action (Air to valve open)

 表4-1A パッキン:低トルク形 �������� ������������ ������ ���

弁サイズ Valve size(inch)用 途

Purpose

ステム材 質Stemmaterials

スプリングレ ン ジSpring range

kPa〔gaug〕

供給空気圧(オフバランス)Air supply(Off balance)kPa〔gaug〕

駆動部サイズActuatorsize 1210865432�21�1

1.222.744.99ShutSUS630

80~200300(80)

218

0.090.581.56ΔP1.222.744.99Shut

SUS3160.090.581.56ΔP

0.290.652.454.994.99ShutSUS630

RA120~300DA80~200

340(120)0.070.120.621.271.81ΔP0.290.652.454.994.99Shut

SUS3160.070.120.621.271.81ΔP1.071.794.70Shut

SUS63080~200300(80)

270

0.250.411.22ΔP1.071.793.33Shut

SUS3160.250.411.22ΔP

0.290.681.993.18ShutSUS630

RA120~300DA80~200

340(120)0.040.140.480.78ΔP0.290.681.993.18Shut

SUS3160.040.140.480.78ΔP0.881.513.534.99Shut

SUS63080~200300(80)350

0.190.380.871.39ΔP0.881.513.534.11Shut

SUS3160.190.380.871.39ΔP

0.340.581.122.064.214.99ShutSUS630

80~200300(80)4500.090.130.240.460.211.54ΔP0.340.581.122.062.744.31Shut

SUS3160.090.130.240.460.211.54ΔP

 表4-1B パッキン:グラフォイル �������� ��������������

弁サイズ Valve size(inch)用 途

Purpose

ステム材 質Stemmaterials

スプリングレ ン ジSpring range

kPa〔gaug〕

供給空気圧(オフバランス)Air supply(Off balance)kPa〔gaug〕

駆動部サイズActuatorsize 1210865432�21�1

0.611.664.99ShutSUS630

80~200300(80)

218

―0.020.06ΔP0.611.664.99Shut

SUS316―0.020.06ΔP1.763.924.99Shut

SUS630RA120~300DA80~200

340(120)0.290.581.37ΔP1.763.924.99Shut

SUS3160.290.581.37ΔP

0.410.674.02ShutSUS630

80~200300(80)

270

――0.85ΔP0.410.672.84Shut

SUS316――0.85ΔP1.322.15Shut

SUS630RA120~300DA80~200

340(120)0.140.21ΔP1.322.15Shut

SUS3160.140.21ΔP

0.580.982.894.41ShutSUS630

80~200300(80)3500.020.050.520.83ΔP0.580.982.893.52Shut

SUS3160.020.050.520.83ΔP

0.250.430.931.733.724.99ShutSUS630

80~200300(80)4500.050.090.140.310.781.17ΔP0.250.430.931.732.544.11Shut

SUS3160.050.090.140.310.781.17ΔP

Title:220E.ec5 Page:8

Page 11: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

9

 表4-2 複動形シリンダ式駆動部

 �������� ���������� ��������������

 表4-2A 駆動部サイズ:AT10~AT40

 �������� ���������������� �~����

パッキン:グラフォイルPACKING : GRAFOIL

パッキン:低トルク形PACKING : LOW TORQUE TYPE用 途

Purpose

供 給空気圧Air SUP.kPa

ステム材 質Stemmaterials

駆動部サイズ・コードActuatorsize & code

弁サイズ Valve size(inch)弁サイズ Valve size(inch)

65432�21�165432�21�1

――0.602.40Shut300

SUS630

AT1063A1RA

――0.320.78ΔP0.101.071.474.21Shut

400――0.241.34ΔP0.832.742.205.01Shut

500―0.150.781.91ΔP――0.602.40Shut

300

SUS316

――0.320.78ΔP0.101.071.474.21Shut

400――0.241.34ΔP0.832.742.205.01Shut

500―0.150.781.91ΔP

――0.932.285.01―0.241.613.705.01Shut300

SUS630

AT2063A2RA

―――0.011.03―0.090.531.122.64ΔP――1.763.925.010.340.652.455.015.01Shut

400――0.340.962.200.120.200.831.615.01ΔP――2.695.015.010.631.123.335.015.01Shut

500――0.731.423.530.210.341.072.155.01ΔP――0.932.285.01―0.241.613.705.01Shut

300

SUS316

―――0.011.03―0.090.531.122.64ΔP――1.763.925.010.340.652.455.015.01Shut

400――0.340.962.200.120.200.831.615.01ΔP――2.695.015.010.631.123.335.015.01Shut

500――0.731.423.530.210.341.072.155.01ΔP――2.350.530.973.09Shut

300

SUS630

AT2563AARA

――0.630.180.290.98ΔP0.270.553.620.941.604.20Shut

400――0.980.290.481.32ΔP0.551.014.511.222.015.01Shut

5000.090.131.370.420.681.71ΔP――2.350.530.973.09Shut

300

SUS316

――0.630.180.290.98ΔP0.270.552.900.941.603.40Shut

400――0.980.290.481.32ΔP0.551.012.901.222.013.40Shut

5000.090.131.370.420.681.71ΔP

――0.450.834.160.130.321.101.835.01Shut300

SUS630

AT3063A3RA

――0.040.081.22―0.110.370.611.61ΔP――1.071.805.010.360.681.712.795.01Shut

400――0.230.371.860.090.210.560.932.20ΔP0.140.341.422.745.010.601.002.353.775.01Shut

500――0.420.682.470.120.320.771.242.79ΔP――0.450.83―0.130.321.101.83―Shut

300

SUS316

――0.040.08――0.110.370.61―ΔP――1.071.08―0.360.681.712.79―Shut

400――0.230.37―0.090.210.560.93―ΔP0.140.341.422.74―0.601.002.353.77―Shut

500――0.420.68―0.120.320.771.24―ΔP

―0.490.862.660.360.961.473.335.01Shut300

SUS630

AT4063A4RA

――0.120.710.120.290.481.051.71ΔP0.290.981.594.030.611.432.254.655.01Shut

4000.040.220.351.130.190.470.701.492.25ΔP0.531.472.315.010.871.912.945.015.01Shut

5000.100.370.572.550.260.630.931.893.04ΔP―0.490.862.660.360.961.473.33―Shut

300

SUS316

――0.120.710.120.290.481.05―ΔP0.290.981.592.940.611.432.253.33―Shut

4000.040.220.351.130.190.470.701.49―ΔP0.531.472.312.940.871.912.94――Shut

5000.100.370.571.130.260.630.93――ΔP

Title:220E.ec5 Page:9

Page 12: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

10

 表4-2B 駆動部サイズ:AT50~375

 �������� ���������������� �~���

パッキン:グラフォイルPACKING : GRAFOIL

パッキン:低トルク形PACKING : LOW TORQUE TYPE用 途

Purpose

供 給空気圧Air SUP.kPa

ステム材 質Stemmaterials

駆動部サイズ・コードActuatorsize & code

弁サイズ Valve size(inch)弁サイズ Valve size(inch)

121086543121086543

―0.080.370.771.922.990.110.230.551.092.353.62Shut300

SUS630

AT5063A5RA

―0.020.090.170.510.780.040.090.170.330.801.13ΔP0.150.260.661.292.894.410.230.410.861.613.335.01Shut

4000.040.060.160.320.801.220.070.130.250.481.121.57ΔP0.270.440.961.793.875.010.340.621.142.104.315.01Shut

5000.070.100.240.461.071.660.110.180.320.611.472.01ΔP―0.080.370.771.922.990.110.230.551.092.353.62Shut

300

SUS316

―0.020.090.170.510.780.040.090.170.330.801.13ΔP0.150.260.661.292.654.200.230.410.861.613.334.31Shut

4000.040.060.160.320.801.220.070.130.250.481.121.57ΔP0.270.440.961.792.654.200.340.621.142.104.314.31Shut

5000.070.100.240.461.071.660.110.180.320.611.472.01ΔP―0.150.490.962.273.535.010.150.290.661.292.694.125.01Shut

300

SUS630

1707317RA

―0.030.110.220.600.931.910.060.100.200.380.931.292.25ΔP0.210.340.821.543.185.015.010.290.491.011.873.825.015.01Shut

4000.060.090.200.390.951.452.740.090.150.280.541.321.793.09ΔP0.340.531.142.103.535.015.010.420.741.332.404.415.015.01Shut

5000.090.130.280.541.271.933.530.120.210.370.701.702.283.92ΔP―0.150.490.962.604.202.940.150.290.661.292.694.123.33Shut

300

SUS316

―0.030.110.220.600.931.910.060.100.200.380.931.292.25ΔP0.210.340.821.542.604.202.940.290.491.011.872.794.313.33Shut

4000.060.090.200.390.951.452.350.090.150.280.541.321.792.55ΔP0.340.531.142.102.604.202.940.420.741.332.402.794.313.33Shut

5000.090.130.280.541.271.932.350.120.210.370.701.702.282.55ΔP0.731.122.153.825.010.821.322.354.164.41Shut

300

SUS630

2357323RA

0.200.300.541.032.250.230.370.621.192.89ΔP1.071.612.845.015.011.121.763.045.015.01Shut

4000.280.430.771.453.090.320.500.851.613.92ΔP1.372.202.845.015.011.522.353.045.015.01Shut

5000.380.561.001.863.530.410.641.072.043.92ΔP0.731.121.232.252.600.821.321.372.052.79Shut

300

SUS316

0.200.300.541.031.560.230.370.951.192.01ΔP1.071.371.232.252.601.121.471.372.052.79Shut

4000.280.430.771.451.560.320.500.951.612.01ΔP1.071.371.232.252.601.181.471.372.052.79Shut

5000.380.560.881.861.560.410.640.951.612.01ΔP1.522.302.841.562.453.04Shut

300

SUS630

2807328RA

0.400.591.860.410.671.12ΔP2.063.332.842.153.433.04Shut

4000.540.831.860.580.911.42ΔP2.693.332.842.783.433.04Shut

5000.711.071.860.751.121.76ΔP1.071.37―1.181.47―Shut

300

SUS316

0.400.59―0.410.67―ΔP1.071.37―1.181.47―Shut

4000.540.68―0.580.73―ΔP1.071.37―1.181.47―Shut

5000.680.68―0.730.73―ΔP2.693.332.843.43Shut

300

SUS630

3757337RA

1.031.561.051.61ΔP2.693.332.843.43Shut

4001.411.561.421.61ΔP2.693.332.843.43Shut

5001.471.561.561.61ΔP――――Shut

300

SUS316

――――ΔP――――Shut

400――――ΔP――――Shut

500――――ΔP

Title:220E.ec5 Page:10

Page 13: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

11

 表4-3 単動形シリンダ式駆動部

 �������� ������������������ � ��������� �����

 表4-3A 駆動部サイズ:AT20~AT50

 �������� ���������������� �~����

パッキン:グラフォイルPACKING : GRAFOIL

パッキン:低トルク形PACKING : LOW TORQUE TYPE用 途

Purpose

供 給空気圧Air SUP.kPa

ステム材 質Stemmaterials

駆動部サイズ・コードActuatorsize & code

弁サイズ Valve size(inch)弁サイズ Valve size(inch)

5432�21�15432�21�1

―0.34Shut300

SUS630

AT2063A2RA

――ΔP―1.07Shut

400―0.48ΔP―2.25Shut

500―0.83ΔP―0.34Shut

300

SUS316

――ΔP―1.07Shut

400―0.48ΔP―2.25Shut

500―0.83ΔP

――0.391.56Shut300

SUS630

AT2563AARA

――0.250.63ΔP―0.291.123.13Shut

400――0.441.12ΔP0.461.861.765.01Shut

500――0.691.71ΔP――0.391.56Shut

300

SUS316

――0.250.63ΔP―0.291.123.13Shut

400――0.441.12ΔP0.461.861.765.01Shut

500――0.691.71ΔP

――0.351.61―0.631.664.70Shut300

SUS630

AT3063A3RA

―――――0.320.661.66ΔP―0.491.454.12―1.192.745.01Shut

400―0.140.300.73―0.511.033.33ΔP―1.052.545.010.311.713.825.01Shut

500―0.320.631.710.140.681.375.01ΔP――0.351.61―0.631.664.70Shut

300

SUS316

―――――0.320.661.66ΔP―0.491.454.12―1.192.745.01Shut

400―0.140.360.73―0.511.033.33ΔP―1.052.545.010.311.713.825.01Shut

500―0.320.631.610.140.681.375.01ΔP

――1.864.120.370.702.55Shut300

SUS630

AT4063A4RA

――0.581.180.160.270.95ΔP0.090.273.045.010.741.283.72Shut

400――0.961.940.290.471.33ΔP0.460.834.165.011.111.855.01Shut

5000.070.101.342.700.410.661.70ΔP――1.863.720.370.702.55Shut

300

SUS316

――0.581.180.160.270.95ΔP0.090.272.843.720.741.283.40Shut

400――0.961.940.290.471.33ΔP0.460.832.843.721.111.853.40Shut

5000.070.101.342.700.410.661.70ΔP

――0.821.415.010.270.531.492.43Shut300

SUS630

AT5063A5RA

――0.180.291.710.060.190.520.83ΔP0.090.281.582.555.010.530.952.253.58Shut

400――0.430.682.500.170.320.771.24ΔP0.370.682.353.725.010.821.353.024.75Shut

5000.060.100.661.073.260.270.461.031.64ΔP――0.821.41―0.270.531.492.43Shut

300

SUS316

――0.180.29―0.060.190.520.83ΔP0.090.281.582.55―0.530.952.253.58Shut

400――0.430.68―0.170.320.771.24ΔP0.370.682.353.53―0.821.353.024.20Shut

5000.060.100.661.07―0.270.461.031.64ΔP

Title:220E.ec5 Page:11

Page 14: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

12

 表4-3B 駆動部サイズ:170~375

 �������� �������������� ��~���

パッキン:グラフォイルPACKING : GRAFOIL

パッキン:低トルク形PACKING : LOW TORQUE TYPE用 途

Purpose

供 給空気圧Air SUP.kPa

ステム材 質Stemmaterials

駆動部サイズ・コードActuatorsize & code

弁サイズ Valve size(inch)弁サイズ Valve size(inch)

121086543121086543

――0.860.280.551.52Shut300

SUS630

1707317RA

――0.180.080.190.53ΔP0.110.311.640.560.982.30Shut

400――0.450.170.330.79ΔP0.400.722.410.841.393.08Shut

5000.080.110.690.280.471.03ΔP――0.860.280.551.52Shut

300

SUS316

――0.180.080.190.53ΔP0.110.311.640.560.982.30Shut

400――0.450.170.330.79ΔP0.400.722.410.841.393.08Shut

5000.080.110.690.280.471.03ΔP

――0.170.421.241.98―0.130.360.751.682.64Shut300

SUS630

2357323RA

――0.050.090.330.69―0.070.170.240.590.86ΔP0.050.100.400.811.993.090.120.270.581.142.443.75Shut

4000.020.030.100.200.560.880.060.090.180.360.881.22ΔP0.130.230.621.202.744.200.210.410.811.543.194.80Shut

5000.050.070.160.320.801.230.080.130.250.481.151.58ΔP――0.170.421.241.98―0.130.360.751.682.64Shut

300

SUS316

――0.050.090.330.69―0.070.170.240.590.86ΔP0.050.100.400.811.994.120.120.270.580.142.443.75Shut

4000.020.030.100.200.560.880.060.090.180.360.881.22ΔP0.130.230.621.202.744.120.210.410.811.542.794.31Shut

5000.050.070.160.320.801.230.080.130.250.481.151.58ΔP0.140.250.671.302.920.230.440.871.623.37Shut

300

SUS630

2807328RA

0.060.080.180.350.860.090.140.260.511.22ΔP0.310.511.061.984.230.390.671.262.314.65Shut

4000.090.130.280.541.260.150.210.370.701.66ΔP0.470.731.462.645.010.540.911.642.985.01Shut

5000.130.200.390.741.660.170.270.470.902.15ΔP0.140.251.232.252.600.230.440.871.622.79Shut

300

SUS316

0.060.080.180.350.860.090.140.260.511.22ΔP0.310.511.232.252.600.390.671.262.312.79Shut

4000.090.130.270.541.260.150.210.370.701.66ΔP0.470.731.232.252.600.540.911.642.502.79Shut

5000.130.200.390.741.660.170.270.470.902.15ΔP0.781.212.254.020.861.382.434.35Shut

300

SUS630

3757337RA

0.220.330.601.140.250.400.681.03ΔP1.151.782.845.011.231.953.045.01Shut

4000.320.480.781.610.350.550.941.77ΔP1.522.302.845.011.592.503.045.01Shut

5000.420.631.092.070.450.701.182.22ΔP0.781.21―2.250.861.471.372.50Shut

300

SUS316

0.320.33―1.470.250.400.681.03ΔP1.081.37―2.251.181.471.372.50Shut

4000.300.48―1.470.350.550.861.61ΔP1.081.37―2.251.181.471.372.50Shut

5000.390.63―1.470.450.700.861.61ΔP

Title:220E.ec5 Page:12

Page 15: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

13

 表4-4 全電子式駆動部(3600RA:トルクスイッチ付)

 ��������� �������������������� ����������������������� �������

 表4-4A パッキン:低トルク形 ��������� ������������ ������ ���

弁サイズ Valve size(inch)用 途

Purpose

ステム材質Stemmaterials

駆動部 Actuator

トルク TorqueN-m

サイズ・コードsize code 1210865432�21�1

0.541.524.31ShutSUS630

  19.636A1RA0.541.222.94ΔP0.541.524.31Shut

SUS3160.541.222.74ΔP

0.470.852.845.01ShutSUS630

4936A2RA0.470.720.723.67ΔP0.470.852.845.01Shut

SUS3160.470.720.723.67ΔP

0.350.641.692.745.01ShutSUS630

9836B1RA0.300.501.091.743.85ΔP0.350.641.692.743.33Shut

SUS3160.300.501.091.742.22ΔP

0.511.241.984.155.01ShutSUS630

196 36B2RA0.290.851.182.383.82ΔP0.511.241.483.533.58Shut

SUS3160.290.851.182.223.04ΔP

0.500.982.103.30ShutSUS630

29436C1RA0.300.571.391.86ΔP0.500.982.103.30Shut

SUS3160.300.571.391.86ΔP1.031.913.925.01Shut

SUS63049036C2RA

0.531.022.453.23ΔP1.031.912.794.31Shut

SUS3160.531.022.012.74ΔP

0.410.701.302.38ShutSUS630

58836C3RA0.240.380.651.23ΔP0.410.701.302.38Shut

SUS3160.240.380.651.23ΔP0.961.352.384.21Shut

SUS63098036D1RA

0.490.671.122.12ΔP0.961.351.372.50Shut

SUS3160.490.670.931.61ΔP

弁サイズ Valve size(inch)用 途

Purpose

ステム材質Stemmaterials

駆動部 Actuator

トルク TorqueN-m

サイズ・コードsize code 1210865432�21�1

―0.151.17ShutSUS630

  19.636A1RA―0.151.17ΔP―0.151.17Shut

SUS316―0.151.17ΔP

――2.154.70ShutSUS630

4936A2RA――1.462.94ΔP――2.154.70Shut

SUS316――1.462.94ΔP

――1.031.714.51ShutSUS630

9836B1RA――0.731.184.41ΔP――1.031.712.84Shut

SUS316――0.731.181.91ΔP

1.960.781.313.485.01ShutSUS630

196 36B2RA1.960.550.912.013.27ΔP1.960.781.313.163.53Shut

SUS3161.960.550.911.912.65ΔP

0.300.651.662.63ShutSUS630

29436C1RA0.210.421.001.53ΔP0.300.651.662.63Shut

SUS3160.210.421.001.53ΔP0.841.583.485.01Shut

SUS63049036C2RA

0.450.861.902.91ΔP0.841.582.554.12Shut

SUS3160.450.861.812.40ΔP

0.330.531.112.06ShutSUS630

58836C3RA0.200.310.561.08ΔP0.330.531.112.06Shut

SUS3160.200.310.561.06ΔP0.751.172.183.92Shut

SUS63098036D1RA

0.400.591.031.96ΔP0.751.171.232.30Shut

SUS3160.400.590.701.47ΔP

 表4-4B パッキン:グラフォイル ��������� ��������������

Title:220E.ec5 Page:13

Page 16: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

14

図5 5200RA駆動部取付姿勢������ ������������������� �����������

注:標準取付姿勢Type : S以外の場合は、取付姿勢を御指定下さい。Note : Type S is automatically applied, unless otherwise specified.

図6 6300RA駆動部取付姿勢������ ������������������� �����������

注:標準取付姿勢Type : S以外の場合は、取付姿勢を御指定下さい。Note : Type S is automatically applied, unless otherwise specified.

図7 7300RA駆動部取付姿勢������ ������������������� �����������

注:標準取付姿勢Type : S以外の場合は、取付姿勢を御指定下さい。Note : Type S is automatically applied, unless otherwise specified.

Title:220E.ec5 Page:14

Page 17: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

15

表5 標準駆動部との組合せ概算製品重量(単位:kg)

������� ���������������� �� ��������� ��������������� �����������

    弁本体部及び駆動部は標準品の重量で、付属品並びに手動操作機構などの重量を含んでいません。

    Only standard types are represented. Weights of accessories, a handwheel and the like are not included.

 表5-1 弁本体部定格:JIS10K、ANSI Class 150

 �������� ������������ ���������������

弁サイズ Valve size(inch)駆動部 Actuator

サイズコードSize code

駆動方式Function

シリーズSeries 1210865432�21�1

44393129275221RA

DA, RA5200RA  70 595348415227RA 95 8579745235RA

310250198171160150524LRA161463A1RA

複動形Double acting type

6300RA

322720181663A2RA33292163AARA

 52 4235302363A3RA 73 62 52443963A4RA

225166115 88 75 6563A5RA2463A2RA

単動形Spring return type

272563AARA3831292763A3RA

5348414063A4RA 91 8175695663A5RA

240180130100 86 76707317RA複動形Double acting type

7300RA

2902301801501407323RA3603002457328RA5054457337RA

105 91857317RA単動形Spring return type

3152552051801701607323RA4153573052752657328RA6405805255007337RA

353023211936A1RA, 36A2RA

3600RA  75 60 5041362936 B 1RA, 36 B 2RA240180130105 90 8036 C 1RA, 36 C 2RA, 36C3RA33527522520036 D 1RA

弁サイズ Valve size(inch)駆動部 Actuator

サイズコードSize code

駆動方式Function

シリーズSeries 1210865432�21�1

48423431285221RA

DA, RA5200RA  77 645751435227RA102 9083775235RA

340270212180166155524LRA181563A1RA

複動形Double acting type

6300RA

363022201763A2RA37322463AARA

 60 4739332663A3RA 82 70 56484263A4RA

258188129 97 82 7063A5RA2563A2RA

単動形Spring return type

292663AARA4134312863A3RA

6751444263A4RA 98 8679725963A5RA

270200145110 93 81747317RA複動形Double acting type

7300RA

3202501951601477323RA3953252597328RA5354657337RA

110 96907317RA単動形Spring return type

3502802201901751657323RA4503803152852757328RA6706005405107337RA

403326232036A1RA, 36A2RA

3600RA 85 70 5545403136 B 1RA, 36 B 2RA275200145110 98 8536 C 1RA, 36 C 2RA, 36C3RA36730024020836 D 1RA

 表5-2 弁本体部定格:JIS20K、ANSI Class 300

 �������� ������������ ���������������

Title:220E.ec5 Page:15

Page 18: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

16

Title:220E.ec5 Page:16

Page 19: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

17

Title:220E.ec5 Page:17

Page 20: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

18

Title:220E.ec5 Page:18

Page 21: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

19

Title:220E.ec5 Page:19

Page 22: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

20

Title:220E.ec5 Page:20

Page 23: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

21

Title:220E.ec5 Page:21

Page 24: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

22

Title:220E.ec5 Page:22

Page 25: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

23

Title:220E.ec5 Page:23

Page 26: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

24

Title:220E.ec5 Page:24

Page 27: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

25

Title:220E.ec5 Page:25

Page 28: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

26

Title:220E.ec5 Page:26

Page 29: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

27

Title:220E.ec5 Page:27

Page 30: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

28

Title:220E.ec5 Page:28

Page 31: エキセントリック形 セグメンタルボールバルブ220E Eccentric Type Segmental Ball Valves 標準仕様 弁本体部 シリーズSeries 220E 弁サイズBody size 1″

※この資料の記載内容は、お断りなく変更することがありますのでご了承下さい。� Subject to change without notice.

NIHON KOSO CO., LTD.

本    社�

Head Office

〒103-0027 東京都中央区日本橋1-16-7(工装日本橋ビル)�

TEL.03(5202)4300(代表) FAX.03(5202)4301�

1-16-7, Nihombashi, Chuo-ku, Tokyo, 103-0027, Japan�

TEL.81-3-5202-4300 FAX.81-3-5202-4301

WORLD-WIDE NETWORK(Sales, Manufacturing, Services)

本   社�プロセス事業部�

本   社�海外事業統括部�

本   社�プロジェクト�

大阪営業所�CSC大阪�

CSC北海道�

CSC仙台�

CSC福島�

CSC新潟�

CSC鹿島�

CSC千葉�

CSC八王子�

CSC戸田�

CSC富士�

CSC名古屋�

CSC中国�

CSC岡山�

CSC九州�

CSC大分�

〒103-0027 東京都中央区日本橋1-16-7(工装日本橋ビル)�TEL.03(5202)4300(代表)  FAX. 03(5202)4301�

〒103-0027 東京都中央区日本橋1-16-7(工装日本橋ビル)�TEL.03(5202)4100(代表)  FAX. 03(5202)1511 �

〒103-0027 東京都中央区日本橋1-16-7(工装日本橋ビル)�TEL.03(5202)4100(代表)  FAX. 03(5202)1511�

〒564-0062 大阪府吹田市垂水町3-31-29�TEL.06(6378)7117(代表)  FAX. 06(6378)7050�

〒053-0047 北海道苫小牧市泉町1-1-6�TEL.0144(31)4400(代表)  FAX. 0144(31)4401�

〒989-2311 宮城県亘理郡亘理町荒浜西木倉71-1�TEL.0223(33)3771(代表)  FAX. 0223(33)3773�

〒962-0312 福島県須賀川市大久保字川虫内129�TEL.0248(65)3128(代表)  FAX. 0248(65)3224�

〒950-0813 新潟県新潟市大形本町5-12-36�TEL.025(275)8461(代表)  FAX. 025(275)8462�

〒314-0115 茨城県鹿島郡神栖町知手3612-1�TEL.0299(96)6891(代表)  FAX. 0299(96)6892�

〒290-0056 千葉県市原市五井8888-2�TEL.0436(22)0604(代表)  FAX. 0436(21)1311�

〒192-0041 東京都八王子市中野上町1-13-16�TEL.0426(23)2217(代表)  FAX. 0426(24)7690�

〒335-0035 埼玉県戸田市笹目南町12-13�TEL.048(421)5111(代表)  FAX. 048(421)5115�

〒416-0909 静岡県富士市松岡14-1�TEL.0545(66)3191(代表)  FAX. 0545(66)3192�

〒486-0935 愛知県春日井市森山田町62�TEL.0568(34)1421(代表)  FAX. 0568(34)1431�

〒740-0031 山口県岩国市門前町3-15-19�TEL.0827(34)5520(代表)  FAX. 0827(32)2810�

〒712-8061 岡山県倉敷市神田3-8-29�TEL.086(444)1802(代表)  FAX. 086(444)1812�

〒802-0802 福岡県北九州市小倉南区城野4-5-53�TEL.093(922)3431(代表)  FAX. 093(951)1435�

〒870-0912 大分県大分市原新町2-5�TEL.097(551)4816(代表)  FAX. 097(551)4827

Nihon Koso Co.,Ltd., Tokyo JapanKoso International Inc., CA, U.S.A.Koso America, Inc., Boston, U.S.A.Koso Control Engineering (Wuxi) Co., Ltd., ChinaKoso Control Engineering Co., Ltd., ChinaWuxi Koso Valve Casting Co., Ltd., ChinaAnshan-Nippon Ar-Koso Co., Ltd., ChinaKorea Controls Co., Ltd., Seoul, KoreaKorea Koso Engineering Co., Ltd., Seoul, KoreaKoso Controls Asia Pte. Ltd., SingaporeKoso Fluid Controls(Private) Ltd., India

Tel. (81)3-5202-4300Tel. (1)661-942-4499Tel. (1)508-584-1199Tel. (86)510-5101567Tel. (86)510-5101052Tel. (86)510-5107478Tel. (86)412-8812686Tel. (82)2-539-9011Tel. (82)2-539-9018Tel. (65)67472722Tel. (91)491-570509

Fax. (81)3-5202-4301Fax. (1)661-942-0999Fax. (1)508-584-2525Fax. (86)510-5122498Fax. (86)510-5127827Fax. (86)510-5117428Fax. (86)412-8814582Fax. (82)2-566-5119Fax. (82)2-566-5119Fax. (65)67467677Fax. (91)491-572952