オーストラリア・ブリスベンオーストラリア・ブリスベンオーストラリア・ブリスベンオーストラリア・ブリスベン看護学生向け医療施設視察＆学生間交流ツアー看護学生向け医療施設視察＆学生間交流ツアー看護学生向け医療施設視察＆学生間交流ツアー看護学生向け医療施設視察＆学生間交流ツアー

20020099年年88月月22日日（日（日））～～1100日日（月（月））99日間日間20020099年年88月月22日日（日（日））～～1100日日（月（月））99日間日間2009年8月2日（日）～10日（月）9日間

プログラムの紹介と特徴

①医療施設視察：

　クイーンズランド州最大のクイーンズ州立病院と私立病院のマウントオリベット病院へ訪問し、それぞれ院内の見学ツアーを実施致します。また、老人介護施設と身体障害者施設へ訪問して施設内見学と介護のお手伝いと交流を実施する予定です。施設内見学中は、医

療福祉通訳者が同行し理解を深めます。

②大学訪問：

　クイーンズランド工科大学の看護学部を訪問し、学生間交流とキャンパスツアーを実施致します。また、オーストラリアでの医療や福祉システムの講義と看護士の役割についての講義を受けます。

③観光：

　半日観光としてマウントクーサとローンパインを予定しております。また、終日観光として人気のゴールドコーストへショッピングとビーチ散策を予定しております。

④滞在：

　ホームステイ（2〜3 人相部屋 /3 食付）滞在を経験していただきます。生活習慣や文化の違いを肌で感じていただくことによって、国際感覚を養い新たな価値観を見出します。到着時にホームステイ・オリエンテーションも含まれております。

⑤学生間交流：

　一般公募した現地学生または同世代の人々と学生間同士で計画を立てて街を散策するユニークな企画です。

プログラムスケジュール

8/2（日）

中部国際空港発ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ着ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ発

都市 現地時間 交通機関 スケジュール 食事

10：0015：4021：10

SQ671

SQ235

機

機

〈機内泊〉

中部国際空港集合～航空機にて空路シンガポールへ

到着後、航空機を乗り換えます航空機にて空路ブリスベンへ

3（月）

ブリスベン着 06：40午前午後

専用車

専用車

機弁○

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

（ブリスベン泊ホームステイ滞在）

到着後、入国手続きを行いますMt.クーサ＆ローンパイン観光（日本語ガイド付）現地大学へ移動しキャンパスツアーとHS オリエンテーションホストファミリーと合流して各家庭へ移動

4( 火 )

ブリスベン 午前

午後

○弁○

QUT 看護学部へ訪問し看護学生とモーニング・ティーオーストラリアの医療＆福祉についての講義（通訳付）オーストラリアの看護の役割についての講義（通訳付）

5（水）

ブリスベン 午前

午後

○弁○

Royal Brisbane&Womens Hospital へ訪問2 グループに分けて施設内ツアー（通訳付）Bellevue Care Centre

（Nursing home）へ訪問施設内ツアーと看護学生の寮生と交流

（通訳付）

専用車6（木）

ブリスベン 午前

午後

○弁○

Mt.Olivet Private Hospital へ訪問2 グループに分けて施設内ツアー（通訳付）Endeaveour Foundation(Disable care) へ訪問施設内ツアー（通訳付）

専用車

専用車SQ236

7（金）

ブリスベン 終日 ○×○

ゴールドコースト観光（日本語ガイド付）

8（土）

ブリスベン 午前午後

○×○

現地学生または同世代交流各自、ホストファミリー先でお過ごしください（フリー）

9（日）

ブリスベンﾌﾞﾘｽﾍﾞﾝ発ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ着

午前14：4520：50

○×機

各自、ホストファミリーに別れを告げブリスベン空港へ到着後、出国手続きを行います航空機にて空路シンガポールへ到着後、航空機を乗り換えます

SQ67210（月）

ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ発

中部国際空港着

※上記日程は、航空会社や現地事情の都合により予告なく変更になる場合がありますので、予めご了承ください。

※医療施設、アクティビティやエクスカーション内容に関しましては現地事情により変更になる場合がございます。

※食事マーク／機：機内食　○：ホームステイで提供される食事　弁：ランチボックス

01：00

08：35

機×

航空機にて空路中部国際空港へ　　　　　　　　　　　　　　　 （機内泊）到着後、帰国手続きを行い空港にて解散

親日国のオーストラリアでホームステイ滞在をしながら医療施設等への訪問や視察を兼ねたプログラムです。訪問先としてはクイーンズランド工科大学、州立病院、私立病院、老人介護施設、身体障害者施設等を予定しております。医療福祉通訳者も施設訪問時に同行するのでご安心ください。

ブリスベンは、クイーンズランド州の州都で人口 173 万を数えるオーストラリア第 3の都市。大きく蛇行するブリスベン川沿いに街が拓けており、中心部シティには近代的ビルに混じって、今もルネッサンス風、ゴシック風、コロニアル風の建物が数多く残っております。ブリスベンに滞在する観光客が必ず足を運ぶのが、シティの西郊外にあるローンパイン・コアラサンクチュアリ。動物園としてはオーストラリア最大のコアラ飼育頭数約 130 頭を誇り、コアラを見るならオーストラリアでベストの場所です。

プログラム・イメージプログラム・イメージプログラム・イメージ

旅行条件の概要■研修期間　　：2009年8月2日(日)～2009年8月10日(月)　9日間■渡航先国　　：ブリスベン（オーストラリア）■ツアー名 　　：看護学生向け！医療施設視察＆学生間交流ツアー ■最少催行人員　：15名（最大募集人員20名）■添乗員 　 ：同行しませんが引率リーダーがお手伝いします。※引率リーダーとはボランティアでその任にあたりますが、添乗員ではありません。あくまでプログラムが円滑に進むようにサポートするのが、引率リーダーの主たる仕事です。

■参加資格　　　 ：看護学校の学生、または看護学部/学科の大学生■利用予定航空会社　：シンガポール航空（SQ）■旅行代金　　　 ：288,000円※燃油サーチャージ（目安¥12.500～¥13.000　4/1現在）が別途必要となります。※国内空港施設使用料および海外空港諸税が別途必要となります。■食事 ：朝6回、昼5回、夜6回　（左記食事に機内食は含みません）■宿泊 ：ホームステイ滞在（2～3人部屋）

①航空運賃：日程表通りの全ての利用航空運賃（エコノミークラス）②送迎費用：日程表通りの全ての利用送迎費用③研修費用：日程表通りの全ての訪問・視察費用④現地ガイド費用：日程表通りの全ての日程で同行⑤現地通学費用（公共交通機関）⑥アクティビティ費用：日程表通りの全てのアクティビティ費用（交通費、入場料込み）

⑦宿泊費用（ホームステイ滞在／2～3人部屋）⑧食事費用（日程表通りの全ての食費）⑨受託手荷物運搬料金：航空会社規定内の手荷物運搬に関わる費用⑩税金・サービス料・チップ：団体行動中一切のもの⑪引率リーダー費用⑫書籍「地球の歩き方」⑬緊急時24時間ホットライン

＜旅行代金に含まれないもの＞①個人的費用：お小遣い、電話、洗濯等旅程以外の単独行動に伴う費用②学生間交流時の食費、交通費（現地学生分含む）、活動費（現地学生分含む）③国内交通費：ご自宅から発着空港までの国内交通費④超過手荷物運搬料金：上記手荷物規定の範囲を超えるもの⑤任意海外旅行保険：任意に加入いただく海外旅行傷害保険料⑥食事費用：上記食事費用に含まれる以外のもの⑦旅券印紙代：5年用/11,000円　10年用/16,000円

⑧渡航手続き手数料：2,100円⑨燃油特別付加運賃：航空会社が旅客に対し一律に付加するもの⑩航空保安料：航空会社が旅客に対し一律に付加するもの⑪ETAS費用：2,100円⑫空港施設使用料：国内所定の空港施設使用料⑬空港諸税：国外所定の空港税、出国税及びこれに類する諸税⑭その他：旅行代金に含まれるもの以外の全てのもの

旅行条件（要約）　詳しい旅行条件書をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえ、お申し込みください。■募集型企画旅行契約　この旅行は、株式会社地球の歩き方T&E（以下、当社という）が企画・実施するものであり、

お客様は当社と募集型企画旅行契約（以下、「旅行契約」という）を締結することになります。

■旅行契約の申込み

<日本出国時または帰国時に航空機を利用するコース>

旅行企画・実施株式会社地球の歩き方T&E観光庁長官登録旅行業1685号（社）日本旅行業協会正会員〒450-0002　愛知県名古屋市中村区名駅3-16-22名古屋ダイヤビル1号館　1階TEL：052-561-7953　　FAX：052-561-7957営業時間：（月～土曜）10:00～18:00/日祝日休総合旅行業務取扱管理者：杉田　真二

■お問い合わせ・お申込みは

旅行代金の額

旅行代金の額が15万円未満

旅行代金の額が15万円以上30万円未満

旅行代金の額が30万円以上

2万円以上旅行代金まで

申込金の額

3万円以上旅行代金まで

5万円以上旅行代金まで旅行契約の解除期日

旅行開始日がピーク時の旅行である場合、

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって

40日目にあたる日以降～31日目にあたる日まで

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって

30日前以降～3日前にあたる日まで

旅行開始日の前々日から当日

旅行代金の20%

取消料（おひとり）

旅行代金の10%

旅行代金の50%

旅行開始日後または無連絡不参加の場合 旅行代金の100%

■旅行契約成立時点　旅行契約は、当社らが契約の締結を承認し申込金又は、旅行代金を受理した時

に成立します。（通信契約の場合を除きます。）

■お支払い対象旅行代金「お支払い対象旅行代金」とは、募集広告価格表示欄に記載された金額（以

下「表示代金」という）と「追加代金」の合計額から「割引代金」を差し引いた金額（以下本旅行条

件書内では単に「旅行代金という」）をいいます。またこの「旅行代金」が「申込金」・「取消料」・「変更

補償金」のお支払いの際の基準となります。

■｢表示代金｣に含まれるもの（一部例示）以下のものが含まれています。（いずれも募集型企画旅行中

または旅行日程として表示されたもの。）

①航空・船舶・鉄道等利用運送機関の運賃②国内における空港施設使用料③国外の空港税、出国税等④

送迎・移動のバス等の代金⑤観光・視察にかかる代金⑥ホームステイ宿泊代金⑦日程表に明示されてい

る食事代金⑧引率者同行代金⑨受託手荷物運搬代金（お1人様20kg以内が原則）⑩書籍｢地球の歩き方｣

■｢表示代金｣に含まれないもの（一部例示）

①渡航手続き諸経費（旅券・査証取得費用等）②国内の自宅から発着空港までの交通費や宿泊費等③規定

の重量・容積・個数の超過による超過手荷物料金④クリーニング代、電話料、ホテルのボーイ・メイド等

へのチップ⑤傷害・疾病に関する医療費等⑥｢オプショナルツアー｣等と呼称し、現地にて他社等が希望者

のみを募って実施する小旅行⑦運送機関の課す付加運賃、料金（原価の水準の異常な変動に対応するため

、一定の期間及び一定の条件下に限り、旅行者に一律に課されるものに限る）⑧その他募集広告内で｢○○

料金｣と称したもの。⑨ETAS代行費用（¥2,100）⑩学生間交流時の食費、交通費（現地学生分含む）、活動

費（現地学生分含む）

■旅行代金のお支払い申込み時点又は旅行契約成立時点以降、旅行開始日前の指定期間（原則とし

て30日前）までにお支払いいただきます。

■旅行契約の解除　お客様は一定の場合を除き、次に定める取消料をお支払いいただくことにより、

旅行契約を解除できます。

「ピーク時」とは12月20日から1月7日まで、4月27日から5月6日まで及び7月20日から8月31日までをい

います。

■特別補償　当社は、お客様が旅行参加中に急劇かつ偶然な外来の事故によって、生命、身体または

手荷物の上に被った一定の損害にいて、あらかじめ定める額の補償金および見舞金を支払います。

■旅行条件要旨基準日　この旅行条件要旨の基準日は、2009年4月1日です。

旅行代金は2009年4月1日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則を基準として算出

しています。

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく左記の旅行業務取扱管理者にお訊ねください。

お申込～ご出発まで ※申込み締め切り： 6月20日　定員20名

地球の歩き方「成功する留学」名古屋

052-561-7953愛知県名古屋市中村区名駅3-16-22名古屋ダイヤビル1号館　1階ｅ-mailホームページ

（株）地球の歩き方T＆E 名古屋デスクまでお願いします。

「地球の歩き方」が 20年以上にわたり収集・蓄積してきたコンテンツ及びノウハウを活かした「成功する留学」部門は、海外の学校からも高い評価を得ており、イギリスに本拠を置く『Travel English Magazine』では、アジアで最も優れたエージェントとして、2006・2007年の 2年連続選ばれるという栄誉を授かりました。海外への進学を目指す方には、一人ひとりの将来を見据え、目的に即した進路選択をご提案しております。

申込み受付確認の翌日から 3日以内に、申込金として3万円（旅行代金の一部に充当します）を指定口座にお振込み下さい。

旅行代金からお申込金を除いた残金を、6/20 までにお振込みください。

詳しい日程および案内書はお申込み後にご連絡いたします。※参加できない方のためにもプログラム参加者全員にオリエンテーション資料をお送り致します。

集合案内、最終スケジュールなどが記載された最終行程表をお届します。

shibakawa@studyabroad.co.jp

http://www.studyabroad.co.jp/

１

お問合せ＆お申込

２

お申込の確認

３

申込金のお振込み

４

旅行代金（残金）のお振込み

５

海外旅行保険のお申込

６

提出書類の記入・提出

７

出発前オリエンテーション

８

最終行程表のお届け

HP：http://www.studyabroad.co.jp/　メール：shibakawa@studyabroad.co.jpTEL：052-561-7953

＜旅行代金に含まれるもの＞

地球の歩き方「成功する留学」地球の歩き方「成功する留学」地球の歩き方「成功する留学」地球の歩き方「成功する留学」地球の歩き方「成功する留学」