ffi - sns.ac.th
TRANSCRIPT
o ds a{ dn'l5u']Lfluap{a{lu vrfr{T:rL?Hu 14u{u{anr53J tjtsr$T tJ 2556
Tn :.r n 1 Tfizu u'r q run'r ?{ rin rBa ufiT ufr'n uu fi e n Tor u ai r u o-pop
The Development of Students' Life Skills by O-POPI One Person One P*j*ct I
ryLAU
u'r{dlratrirrri ufifndt
ntniT u? u nT :T:r uBuu n1 a fi U rs?r1 fl :rriU
f;r{eNt6t:.1 tTUUA 1 n ff u 5Ut',l dTSFt
110 uri t eir unomrrrfi dqu{euarfi?:rriCJ
oa.FSdr{e,rr*fi '"i un {'l u uqJ m?iuyt nl Tf{ nu1 il fi fli eJ r{ nu1 tt,l a 42
d Y, #eir #n q'l u Ft 6u s n rril n 1 Tn1 :ffi n ur t uyru fi '1 u
4AflTsylT?{finulfi'n1?
ffi
ffi
',' , :.
tr',t ',' t, ,, t ". 't ;''-t , ' 't -""t
"'lt'':- , , i. :
-,., ,,, 1. ,:' l ,:
..:l:.':,'i.' . . :- ',,,.',..' l'' ,,, ,,. .,,' .',, .
;:'t.': ' ,, I :..
ffi
ffi
ler:lnt:fi'sxurqrunrvrfnGruurirufr'nuyfrisrlflflr"iru o-pop l:qftuusr rfl6ilrytrra::r{ 1
'luf, o n riufi nr :rilf, u u uda { rfi ofi uo d'r {rr1 nil'r er rffl u rfr { rfi rugfi a #r nu ua s
isuuo:tsr lqgrailrsas'rr0rn'r:rirrr{ra'd:smnila1rfiuu asd{r{asiafinu?sufiufluuaT rruluIJ
cgdgraatooara'tnu frt6o{frnrx.Jiuu.Jf,sunqfinrrxrnlrsirrfiufiifi rfiatfraril1rnl{fiinaalfiadT rirvi, fr'uT'U
uasfifrnusfitsrfiosagl6"tu#{nuaaiT .rfin?1il6tg nrflm6silyriatt#fi'urinrEau6srflur?aq,irrfluUt
odtt8t Tt.rutuusrrndrJ:st1at:dtugrusrarjesmulunr:r,t'euu'r{nr?flu firlfiritruprTn:rnr:O'L'A|Q,O'
fizuurneunrvv{nrTerudruvr'nssfite Ioflr.iru o-Pop du Toerfi{nqrJ:ua,rr{rfiia1#n;fiuirrnmuIjor q c, o, -ta, u ot d o r.r- erfrfrnamru lunrmts]ru1unus$?a?Ja{unrrflu uaslyra traunurauldiunT fl[srurfrnt*gfiimlut
Y-- ,q irq d 6ttdtunt:frn nr:ufrflryra, nr:f,aarruasnr:"ffirvrn1uIa6 Torufiruuon:Bun1fl{srul"tupJuuut,9t
ta{fl1:a?unilqfunlvt ( PDCA) n:aunqsJfrtn"r*{zumnfuasuna1fl:ytrqnr:frnut nr:fieru'rlr
finuEeruludrunrtfisuultn r{suuT fiim uuasriT afrrrlr.fluarufiau naaneunr:nrr{ueirra?u
tsrfln1:{od:sntor6'ouo{oasviouqililawosfinrEuu nrr{orfion::uriufinnrrrrd urno.ndcr4Aoaliclaraa4l{r*dqfrn'ltfranliln1:rfttfrumuloa{orr[6to{r{a{r1uunr5flu uasr{a{1uag dnfr'q#rritnuolvlfinrr
rJfutln.rfiouurlsrsnr*tantilf,uuttau$rfionT mnlouurudmn:ru firaraarnnr:sirufrumudrlfiU
I !r. 9, d v o,, rr,q'l6ufmn::uufrlanrfl{silurvr'nr*sfitnualnualr,grJuuu aT fi nT :'t{rvrnfin RcR ( Reflect
Connect AppM tunfinnr:"l{flrgraruflugru(ProbLem-Based Learning, PBL) nr:t{uvtulvtttruufi m:u:annr:ahurdararitr tudrur arnr:t{zuurrinr?flutd{efirn::ufrsuurtrecatlqtgraciA.aor'adaaA.efl v'lsllu'l$?sl u:snauo?u nQn;Tllilguulqia autil6TTll3 non:mlntatu'lQm frnur{Tn ua$
rirgflr eltfluar rfi au In:rnrrlflr"l#
r,raeirt*ofirirnrnafi1o6a n:ldfis{a{ruuagdlrauar{a.rrufiufluurruunr:{ornrrUU4l ,'rTuuf uasueluu:rurnrmirtrjt{"lunrr{onr:Gaunr:aau drzua'l#rinrtaulfriunr:fizuurdru{r
L' AaA C' A| Lt L, A a _a 2t q, o, 4a r o grot 41 4lilnust?sl t[asn1Taananf,5il}1ts]tulunriuu tiruraiudfl{idnun1ilunr5$u rirs{alfunr58ufro,, dr ar rl c) 4l a a,qcua-nurusta{n1:tuu unl5etu rn[:flui snrJomdnuaigarl:qrtuufrritauot{ ruauti'lrf un:s6'ur - --t -- -----
.-- l/- d 4{ c, 4r- - - & L, - .c q, 4 ^h g, a0,ladilflvlEvll{fl1:trUu?,4{untSuuqretu auttaothrnl:oonr:Hnurfr16il1a:9.tunr:Finurrtas
qoascr.dlunrtsirtfrutruTnttnr:Sru6t?.n4'rFrrT xi:rufiaornrarirs{1un1uuan lorauauaroiumuorn
I
eirrinmud.rraiudrnurrvirnr:rEguiurasnrunl?tua1r{u (aan.) {i.r16iu.ruil:surarafiuauur{ru r - --'-{-----6r9r' o a q d I e, t dLunl to1 luu{1u61''t [Toa a'] {mrru im nU:sa t n
rc
Jnrrnr:ulpuurqarnrvrulnffiaurTrufrnuy$ifllqar^iru o-pop l:sftuuflinfirj:sma::ri' 2
d, o e,,
n?1il [uult'1 ua sa?13Jd1 a flIc,
fr'nusfiin (Life Skil.l.s) tflufnr*gfifinaruqirrflu8.raitaiunr:rir:.rfiirr'lu#snu€i c4 gt dt c, -i I o I rq, 6t 9, 9, a,
^' ,, h i, r al r a au{uqou $autuuvrnusvrQst?tJ Ll4unnad,lxrltfiu:ugtuto{ t14tt1nud{[t?naail [6au1{tJuTsaiytdr{a
maaoeudrflK?ilatrrnr:s[rufrufiisr'lfrfinmildiluraiurn0.rdu uasrflufrnr*gfios?irera#uauuUq
t?ufrtaqrJ:su6uf,ryrnrfit{ril1afln1ilfiinrattroiauqnnra turilsfifrnr*r.Jf,uurlila{rrfiordu, 61 9! Y, 7, "i tr ar r a tu ru ,, s s aa
n1u [u6l {nilil{a?unTs$dnlTua { traarorrsuu6TTil alnml{t1si nrtuflt?lailrutrolulua [u Lat].J o 6)rnlieioctlt dT "t#luf,ooriutfiorf,arurm'rqdru*'rriilad1{ril1nil1fltudrurordrfiarumttn:urfiorEr
terdg
uETnn nr:aonvil{e1nn1:sir:tfiisrnruifiluu Tosrail'rsadT r0rnmuu.I6uuudarfilurirfruu
ra.rfinrtuufiduoanvitornififiisrluqxlsu izuuoffiulvrn finrrl{uvrnTuTa6dtdrialfrfio
nfrluI:rGauuastu{u rj:snaufiunrrfi dmurrart
lvruorr{T tqiraiil:urlnrra'rufiauluil 2558 tiuo d. , o' ir, aa Lt aa o 9.
a 1 [u u o fl 1 it u it yt 9r o { [ a T u il u n [T g u [14 el 1 3J'l t fiO A|a rUC, r aa 4t a it . ' .u u e, u il
sl'tr{s?stot ldaeirtfinrunru fiafiurasirvirfru arxr:afrod'lr 6r''tlJ1:ndiufr'lrtirfi'uf,'rnufrurU
nJfieruuilattrJ '[frS{n6o fior;anuasrf,an6'ef,u1mu{ouafirfluurasruflur{a fin':ruirvirfr'uu ru - t- - - rl-
uasd'lu'l:nl{tvrnluTafftrflufinrl:slguririumuraruras#rnl I:ruieludqlfrritaunTn:qnr:Tnat#nrtJ
-9, c, q, at gt o.t gt A 6l L, .. ,'unnua5l{uasilts}rulrilTeernlTl:t u: nr:fremfftttlulud'nualsta{"ufisnt rafi.rTnttn1T"r u u--- -- - - r,
(One Person One Project)raia O-pOP uastdrir1n:tn,:6'.:na"l?g{u?n#u{nAd:sasdrarI
' -{"[unrm{wurrin rBHu ua srirrnuoufluln:{n1flfrsuu'lnalnl}rfinu?erudrufinurfiina?13J31{14?t - t- --- -
leun.iru oPoP '#u Togri$a{tlfrfinuBguldiunr:firuu'rfrnugfitsftufrrunr:fio nraurif,a:urq - -'odnr:6iaar: uasn, rt{ lcr
7'"tunT tr.iT tfiuIn:.:nr:riqfiunr:fieirudrurawnrilT stuTxu?su fr'qnttuasuna'rnrrtut
urtnrtfinut aalvfl:?tJnr:rintEau urasfiil'lg{r'lun1uuafl 1orflfifion:anrd'nrjrsnaufr?uAO,,dAuUdA
n a nrtilvtsuul niua suna 1 ntil1 { n1:6nur fr o nmuyTsu urfin r6e,u fi on::u urrul n1rlfi ari'ruurtI r - tr---o,qrddg,t.,.rUr&o,,ru{nn:til frant:uuuantil6auttauf uasn'rr[[ao{D{a.rlungrraurinrEau vrrilnreru{r'i, osuflu
drurafiwamr:n:u{u uasdratr{nr'lfrrfiufiufiqnmueirdquuasvuiauaitniunrrfrnuuT finrBsulfr
d'ur1 Tfl adtdadr rfi nmu as uasirvir fiuu.l$
w.dl9tfiu?ud{n
\. r -*/tfii a'Lfinrfi uisr n::ufi fi narnrmlunr:frruurfr'nusfiimqr arfin utsu
.t92 rfiatrf;finttaulfriunr:frflu'rfr'nusfiisrluffrunrr6o n'r:ufiflruur n1:dfi a ar :ua s nr :t{uvr n1u1a fi
ln:tnr:fipuurqrunrvrfinfiCIusirufrnuyfiifllflar"iru o-pop l:sftuuflrndrJ:syra::r{ 3
4' L'
n?su ?u n1 ?fi 9u u'l 9{a {1 ilu ? n nT?il
fl n1fl fl 6uur ri ou nr :fisil ur
a't n c{ n1vt?J o {r fl1 T [tjf, u uutja {lqt a {rd{r ail uTu ur fl r a{l n 1 Tr?i1 d r.J:str nil a1 rfi g uU
A u 4{ i .i , u.odtc/ E 'uas?{qAn::urintsflufruilfrauudadrjdrtfrrinrtrruril6uun?1ilfiula'Lun'rrutfluldtrffn?1ilfiula
rTurvrn1uTa6ar:autvrotiutruuoufifiqiailadlrcnTualnualu flaaoeun, :iuiruasrEautrinl#U(uU
n':rurfiafiafiunr:T$uaJ1t?uufiaeiraralfrfir^rflfin::ilufifluuuudodrunr:ursirnrs n'rruafl{aon
nr:t{fitm rmsfrrirfisilfiaan?irtqrnififitsr{suur:rutus dtrarntulfrnmutriufinuEnuuuas$
rjeiantdluau'lnnriiafinuTuuaanai*'rnu osdr"tfrrfiorf,anarriiat{fiirrlu#tnltduuastri$rvirfiutQrurorJa
il:snaufluffi afi or:aJ1 e{4 fl 1:tj:s ufi uaura{ rntaSAR (l:rrtfl urnnfr d:smfi ::d,2554),{an1r
r-l:sufiuqrneirfinttuiu:aril1a:filuuasilrsufiuncunrnnrrfinur(aurr.) flu'irulsrrorudrudtt--r39r
- -a 'v- - - -,dtuts6'ud (4rus.2554) idrirfrau^Tsuu'rfirffaranrvdutrXq.rjusu T:rriuutrlfrn13no?,u61{u{au u -u----4 d q e, q, L, <aa. d !, d tltrc, u t nt r[a{[uun?1il61na,?J0{n1fl{9}tu1ilnust?et ilrarnuntSuu [oTUn1Tl{suuratirr:aufiruosdtrua
"lfrtintBsufiotflu uflflanar daar: uast{ tcr ldaeirqnaursdiluasntaufiasaelu#{nuod'rtAa a a et
e'' - -E- -
3Jn?1il4flt[AUttvtlYtUt$
Lrdc,n1?aa n [tuuu? anTTxl t?1ta n1 Till91tu1
nr :si'l tfi unuTnt{nrfl(suu1 nilfl 1}rfin rtu u6'r ufrnusfiisrloa nir u o-po p fic
nT :riT tfiutrulrru'l{rto:nalfl1}r (PDCA) uas6srra#nnr:fidruiru#rn:uauunaln: rinutuut - o-- a
' o tfrutruluutsiagfion:Txr rrasnrrilTs{rJsa{ailsnrrilnr:rinrEguufiariruuanaJsn:Tiln1Ta1
t
;drtuufranfril Tusu[?a1
7,t1 trar! d 9r si d -&HUnnSO{ ILAUr,t:"t61?U[nU?gA{ [ouilnTUurunr:orutu
1 fl1:?'t{L[ruu (Ptan)d.oasclttLr4lt
uilunr:0lr uilutru[ofl nr:ila'ruf ruqJa{ nruauun rEau airunr:tJruqxlt
t
2 nr:sirrfiuitlu ( Do)4 o a do 4a 4 o
tilunr :rir ufr ulruu n1 u{a{dfl adrsa rd Ios riruuofi a nr:u drsnaudr flt
2.t fion::ufr'silu'ln:$auunaln:urrnr:finur'Luri'.1{a nrmnTzuur$t
uim n::u nr :ri'sr ur fr'nr*sfr1 q ua snr :fisilur nr :Gaun1:a ou air u6 u rvr a {rfi sr
2.2 fion:flfiruurfinrEflulfruri fion:flrfrwurtEr fisuu'rfiin Torsufln
uflufion:tufierurin au:ufiT:us tursd'urTouufrnulsraufru firnmurfr'suurtn frnurfitntu
tsfiu#osufinurflauilalE fian:mrtl:snrsr{oua{oasviouruilila{ frrnrruriufinn'rru6nirut
dfiafied srmrd uasfion::urirnfirrtr-f[uarufiaulU
ln:snr:fiflurqarnrufnftaud'tuninuvfrifllflurilu o-pop J:sffiauflrnf,rJryrra::ri 4
3 m:Aqn1il etr?ectau ( Check)dtAtAAOraa
tuu fl 'l ?m o fl 1 il f,l'l u fl o n T:u n1 :H:fm n't T tla s fi a n TTil [t6l 9t {l r{ a { l uun tiSJ u
4 n'lrfiflu, rJiurJqr ( Action)d,orat'
ttlu nr : {q fr o n ::u ua n udf, u u r?a utrfi a}Tfl ur uin nrrru Io a {'qil:grxrUt
ila n tdeHurtsu${idr tar uirr n:ril$a{ n flJ nru$ia s?i'ruln rjr uaua'tufi ,Juruuru_r-
nraurtur6rr
'lunr:Eir ufr umuTer :rnr :firuu1 a &ln'r ]rrin rts uffr ufrnusfi t n Tou r.i'l u o-pops
dr o a 6) t, a .ilt . t, 6, ru lyaa r d 9, u 9tuunlTal[uu{1ufl"lu lslttu?no?iFra{n1iil{rtilu[finTtlauUaalnT naaoaufrila''luuiltjrria,rtdtU9'U
tfiufitnmuqirtflulunr:uTElurrinrEflul#fifrnus6tm Iqfluanrsodrr0.r"n:"drtluntradauaauuruo, E{ s --4- - d 1dr- ry_-_ 4 ,.e u gro c, er .ra a - &un[:uu ttas lT{[TUuvtruuflaqnlTflnu'l oq t6flluuflnTaunlT?'ls]tulunusfrTal8{TuuU oril
or n uurfier nl :ri1 lfi uTn:rn, : tfia f,r.rIu rqa n'] Tsr"r ufi umu (uai {a u{u : 2537)
--e-q-"--<- 4 f1 - o a o a 4r rlvlo[14[l4ufiilvtflvl'l{fl1;9t1Luu{1u[Lasn?su?un1:9{1tt]u{1u tign'i't T.p Life skills Model
nT diaicuitxptutr.mtru
Fr59J
agrcn€€ilfiminGeru
ln:lnr:fislurqrunrnfinftoud'rufr'nur*iqloar^iru o-pop l:lftuufirndrJ:yna::d 4
a'I n rru?Ao n1:ri'l rfiuTn:rnr : tfiaiT rlu raa m ?ri1 ufi umurfi a"lv1rfi ufi rA.OAOAEI'vtftytl{n''t:fl1[uu{'lu$asnTsu?un1:9i1tuu{l'tu t5uni1 T.p Life skills Model
Otl trIIE-grl
t
*{iltrto^
H€Fffi emBEEs,
r} =:'*'=1 (}
\--l 11Ylfluvt?gl \---,'
fior{lu ufirkgnrH
d*l.*ru {r-nl# Icr{
v<nR'.l:sslfrlttSBut 110rfi J{{
VA
olto6tftoftStiltilt$
nr :atx r i*y na ari rd'.rh
rilu*rrlsufl urqlfi aifi rsu rfl ul:.rrtuuuoofiun
ril ulxrta uil lsr rg r ufr rR a