صدیقي الغالي

أنت تحمل بین یدیك كتابا، بقیت فترة طویلة أحلم أن أتقاسم معلوماتھ معك.

یحتوي الكتاب على تاریخ تكوني كإنسان وریاضي وشخص یضحي بكل شئ في سبیل وطنھ. بكل

بساطة أحالم الصغر استطعت أن أحققھا على كبر.نسمع الكثیر أن األبطال یولدون أبطاال ، لكن من

خالل تجربتي الطویلة استطیع القول أن الواقع غیر ذلك ( التصمیم – التنظیم الذاتي – العطاء التام – االنضباط – حب العمل – االلتزام غیر

المشروط بتحقیق الھدف – المقدرة دائما على التعلم والتطور لتحقیق الفوز والنجاح لیس في الریاضة

فقط بل في الحیاة كذلك).إن استطعت الفوز على نفسك سوف تفوز على اآلخرین ، ھذا الشعار أعتمد علیھ في حیاتي وھو یساعدني على التقدم إلى

األمام فقط.الموھبة موجودة عند كل إنسان لكن طبیعتھا تختلف من شخص الى آخر ، قد ال یتوقع اإلنسان أنھ موھوب ، المسألة األساسیة ھي مواجھة نقاط الضعف بداخلك والعمل على تطویر الذات ، عندما تكون جاھزا الكتشاف امور جدیدة والمقدرة على تجاوز جمیع العراقیل التي تقف أمامك والتقدم بثقة لتحقیق الھدف الموضوع وتحویل األحالم إلى حقائق ، ھذا الكتاب یساعدك على

البقاء في الطریق الصحیح والوصول إلى المكان المناسب تحت الشمس.

سرغي بوبكا

كييف 2015م

إلــى دائمــا تحملنــي ذكریاتــھ الوالدیــن! بیــت ضواحــي إحــدى فــي الواقــع الصغیــر جدتــي بیــت فوروشــیلوفغراد (لوغانســك حالیــا) التــي یقطنھــا العمــال، حیــث ولــدت وقضیــت طفولتــي. وفــي ھــذا البیــت الصغیــر المؤلــف مــن غرفتیــن بنوافــذ ترتفــع نصــف متــر فقــط عــن ــدَي و ــي ووال ــا: جدت ســطح األرض، عاشــت أســرتي كلھ

ــا. ــیا وأن ــر فاس أخــي الكبی

كانــت أمــي فالنتینــا تعمــل فــي إحــدى مستشــفیات مدینتنــا.

أمــا والــدي نــازار فاســیلییفیتش فــكان عســكریا قاســیا فــي تربیتنــا دون رأفــة، فــرض علینــا والــدي كل یــوم ــة غــرس ــذ الطفول ــة ، من ــال المنزلی ــي األعم ــاعدة ف المس

ــا حــب األرض . فین

4

ــا ــا أن ــت تربین ــي كان ــا الت ــا غریغوریفن ــي یكاتیرین جدتــي العمــل مــرت بظــروف ــا ف ــا كان والدان وأخــي فاســیا عندمــا ــت حیاتھ ــي رافق ــات الت ــة. ولكــن بالرغــم مــن الصعوب صعبــة ــا الصالب ــى طبیعتھ ــي عل ــن أن تضف ــن الممك ــي كان م والتــة ــانة ( حكیم ــد كإنس ــى األب ــي إل ــي ذاكرت ــت ف ــوة، بقی والقس

ــة ) . ــة وعادل ــة وصادق وطیب

5

علــى عكــس أخــي فاســیا، كنــت ولــدا مخاطــرا منــذ الصغــر. فــي یــوم مــن األیــام عندمــا كنــت أتنــزه فــي حدیقــة المنــزل دون مراقبــة الكبــار أتیحــت لــي أخیــرا فرصــة الستكشــاف مــا ھــو موجــود فــي داخــل البرمیــل الــذي یتســع ــت ــت تح ــب البی ــود بجان ــاء والموج ــن الم ــر م ل 200 لتالمظلــة. لقــد اســتطعت أن أتســلق علــى البرمیــل وأنظــر ــھ. ــي وســقطت فی ــل توازن ــن اخت ــل. ولك ــى داخــل البرمی إلــن ــیا م ــي فاس ــرج أخ ــة خ ــك اللحظ ــي تل ــظ ف ــن الح ولحسالبیــت وصــاح بأعلــى صوتــھ "ســیرغي الصغیــر یغــرق!".

ــي. ــي راكضــة وأنقذتن ــذه الصرخــة خرجــت أم ــى ھ وعل

6

كنت أشعر بالملل من الجلوس في مكان واحد، وكنت أحرص على أن "أتعرف" على كل ما یحیط بي. ولذلك كان

یحدث لي كثیر من المتاعب. في أحد األیام انبطحت تحت الحافلة فبدأت تتحرك فجأة. وشكرا للكبار الذین الحظوني

وصرخوا في الوقت المناسب بحیث استطاع السائق أن یضغط على الفرامل فورا.

وفي مرة أخرى، قررت استكشاف القبو، وألني كنت مستعجال كانت النتیجة أنني تعثرت وانزلقت إلى أسفل

الدرج الخرساني وكدت أھلك.وفي یوم من األیام أردت أن أختبئ من أمي فتسلقت شجرة

المشمش واختفیت بین أوراقھا. لكن الغصن لم یتحمل وزني، فسقطت على األرض مباشرة تحت أقدام أمي. وعلى كل ھذه

الحركات كان العقاب بانتظاري.

7

ھوایتــي المفضلــة ھــي كــرة القــدم. قضیــت ســاعات وأنــا أجــري خلــف الكــرة فــي األرض الخالیــة، كنــت ألعــب الكــرة مــع أي فریــق یصادفنــي مــع فریــق العمــارة والحــي ــي ــب ف ــي الفرصــة أن ألع ــا أتیحــت ل ــادرا م ــارع. ون والش

ملعــب حقیقــي مخصــص لكــرة القــدم.

8

أما التدریب على األدوات الریاضیة الموجودة في الحدیقة أمام المنزل ، فكان متاحا دائما تقریبا. ھناك كنا نتسابق مع

األوالد على الرشاقة والخفة. كنت أحب بشكل خاص التسلق على الحبل وتمارین المتوازي والقفز على الحصان. وفي أیام

الشتاء كانت تستحوذنا ریاضة الھوكي على الجلید.

9

ألول مرة تعرفت على ریاضة حقیقیة عندما ذھبت وسجلت في قسم السباحة، لكن ھذه الریاضة لم تجذبني، كون التمارین مكررة

وروتینیة، وھذا ما حصل معي خالل ممارسة ریاضة الجمباز.یعود الفضل لصدیقي سالفا ماالخوف في انتقالي إلى ألعاب القوى

وریاضة الوثب بالزانة، الذي كان یتدرب ھناك ویقول لنا أنھ یستطیع بفضل الزانة أن یقفز من طرف نھر لوغان إلى الطرف

اآلخر وأن یصل بزانتھ إلى الطابق الثاني في أي منزل.

10

في خریف عام 1974 حضرت ألول مرة تدریب القفز بالزانة. لقد جذبتني ھذه الریاضة وأنا اتابع الشباب وھم

یقفزون إلى ارتفاع یساوي ارتفاع الطابق الثاني للعمارة. وفي ھذا المكان تم أول لقاء لي مع المدرب فیتالي أفاناسییفیتش

بتروف.

11

دون أن یالحــظ المــدرب إعجابــي، اقتــرح المــدرب علــَي القیــام ببعــض التماریــن: أداء تماریــن العقلــة ( الســحب الوثــب متــرا – أداء 60 و 30 الثابت )– العــدو علــى ــي ــرورا بنتائج ــدرب مس ــدو كان الم ــا یب ــى م ــل. وعل الطوی

ــال: وق

سوف تكون قافز زانة ماھرا

12

ومــع ذلــك، كان تنفیــذ قفــزات حقیقیــة بالزانــة أمــر بعیــد المنــال. مــن خــالل التدریبــات تعلمــت أنواعــا مختلفــة مــن ألعاب القــوى، وكنــت أتــدرب علــى الوثــب الطویــل والوثــب العالــي، ــا ــي كان یبتكرھ ــة، والت ــع المختلف ــباقات التتاب ــي س ــارك ف وأش

مدربنــا دون توقــف. وبعدھــا فقــط جــاء دور الزانــة.

مــرة جلــب فیتالــي افاناســییفیتش إلــى القاعــة الریاضیــة منضــدة، وأمــر أن أصعــد علیھــا وأن أســتند إلــى العارضــة ــا إیاھــا بشــكل مریــح المعدنیــة المخصصــة للوثــب العالــي مثبتفــي حفــرة الرمــل، وأن أدفــع فقــط ھــذه الزانــة غیــر الحقیقیــة.

وفــي وقــت الحــق بــدأت أقــوم بالوثــب الطویل باســتخدام ھــذه األداة المعدنیــة، ثــم الوثــب العالــي. وكانــت النتیجــة األولــى

ھي

2.75 م

13

تعرضت إلى إصابات مختلفة من كدمات وأورام ومرة كسر سني، خالل فترات تدریبیة متنوعة قبل أن أكتسب

ذلك الشعور الرائع الذي تشعر بھ حین تحلق فوق العارضة. ثم أضیفت إلى السن المكسورة العودة المتأخرة

بعد التدریب إلى المنزل وبدا أن تدریباتي قریبة من نھایتھا. تكلم والدَي بصوت واحد: "كفى"! اعتبر أنك قفزت ما یكفي". لكن تدخل أخي دفاعا عني مع وعده بمرافقتي إلى التدریب، وفي الوقت نفسھ المشاركة في

التدریب، إذا وافق المدرب على ذلك.

14

أصبح أخي شغوفا بالقفز دون أن یالحظ ذلك. وفي التدریب، كان ال یرحم نفسھ رغبة في تحقیق نتائج

زمالئھ في أسرع وقت ممكن. في كل عام كان یضیف إلى نتائجھ عن العام الماضي مترا واحدا.

إن العمل الجاد والمثابرة في وقت قریب جدا مكناه من إظھار أفضل النتائج في المجموعة وكان أول من اجتاز

معاییر الحصول على لقب بطل ریاضي في مجموعة فیتالي أفاناسییفیتش. وفاز بالمیدالیة البرونزیة في بطولة

العالم للقاعات المغلقة عام 1985م، وبالمیدالیة الفضیة في بطولة األمم االوروبیة في عام 1986م . وفي بطولة العالم في عام 1993م احتل المرتبة التاسعة بنتیجة 5.70 م. وفي عام 1985م أصبح بطل االتحاد السوفییتي، وفي

العامین 1994 و 1996م – بطل أوكرانیا.

15

في عام 1979 حدثت في حیاتنا أنا وأخي نقطة تحول ، تلقى مدربنا عرضا جیدا للعمل في دونیسك وتدریب ریاضیي القفز بالزانة ، وافق على االنتقال إلى ھناك. وتبعنا فیتالي أفاناسییفیتش وانتقلنا إلى دونیتسك. كانت في وداعنا

والدتي وھي تشعر باأللم والقلق على مستقبلنا، كوننا سوف ننتقل إلى حیاة مستقلة ألن فاسیا كان في 18 من عمره، أما أنا فكان عمري 15 عاما

فقط. إنھا قالت آنذاك: "اذھب، یا بني. إنك ال تستطیع أن تعیش دون ھذه الریاضة". أتذكر كیف كنا نمشي على رصیف محطة القطار– كان فاسیا یجر حقیبة فیھا كتبنا وأغراضنا بینما كانت أمي تعطیني المواعظ األخیرة.

16

مسافة السفر أربع ساعات فقط، ولكن في الحقیقة كنا نغادر إلى حیاة جدیدة أخرى.

لقد كان تأثیر أخي الكبیر على حیاتي الریاضیة تأثیرا مصیریا حیث كان سندا ثابتا لي عندما انتقلنا إلى مدینة دونیتسك والتي كانت غریبة وغیر معروفة بالنسبة لنا، ال أدري بدونھ ما كان

مصیري. وإذا قُدر أن یصبح القفز بالزانة ریاضة عائلیة، سوف یكون أخي مؤسس "الساللة" ولیس أنا.

17

ــا ــتقاللیة إذ كن ــى االس ــا عل ــا تدریجی تعودننســكن فــي الســكن الداخلــي ونعتنــي بأنفســنا. كنــت اســتیقظ أنــا أوال، وأقــوم بإعــداد الفطور فــي المطبخ ــى ــى المدرســة. وتول ــم أھــرع إل ــن ث المشــترك ومفاســیا أمــور الطبــخ، أمــا أنــا فكنــت أشــتري المــواد الغذائیــة وأجلبھــا. فــي البدایــة كان الوضــع المــادي ــة ــذ الطفول ــا مضطریــن أن نقتصــد. ومن ــا، كن ضیقكنــا غیــر متعودیــن علــى اإلفــراط في شــيء، ولذلك ــة. كان ــدأ االحتیاجــات المعقول ــزام بمب ــا االلت حاولنعلینــا أن نعتنــي بأنفســنا ونقــوم بشــراء المأكــوالت، ــف ــي، والتنظی ــیل، والك ــام، والغس ــر الطع وتحضیــذه ــت ھ ــارا. وكان ــح كب ــدة أن نصب ــة واح أي بكلم

أصعــب الســنوات لكلینــا، لكنھــا ھــي التــي قوتنــا.

18

في مدرسة رقم 57 في دونیتسك التي واصلت فیھا الدراسة سرعان ما أصبحت واحدا منھم وفیھم، وربما ألنھ جمعنا مع

زمالئي كثیر من القواسم المشتركة إذ كنا نتقاسم حب الریاضة التي غرسھا فینا معلم التربیة البدنیة.

ضیق الوقت جعلني أراجع الدروس أحیانا في الحافلة التي كانت تقلني من المدرسة إلى الملعب ومن الملعب إلى السكن الداخلي.

كانت المواد اإلنسانیة سھلة بالنسبة لي وال سیما التاریخ واألدب. مدیر المدرسة الذي درس التاریخ في فصلي، كان یتساءل لماذا

أكرس مثل ھذا الوقت الكثیر للقفز. كان مقتنعا أنھ یمكنني أن أصبح مؤرخا رائعا. في شھادة إكمال التعلیم الثانوي بعد التخرج

من المدرسة، حصلت على درجات جیدة فقط.

19

جدول البرنامج التدریبي كان مكثفا جدا. ولكن لتحقیق النتائج المرجوة كان إضافة إلى العمل الجاد مطلوب االلتزام بنظام یومي

وغذائي. حفظنا جیدا نصیحة البروفیسور طبیب القلب الشھیر نیكوالس آموسف – "ال تخافوا من الشعور بالجوع" – والتي

النزال نھتم بھا بمنتھى الجدیة. كون الوزن الزائد للوثب بالزانة یعتبر مشكلة كما ھو بالنسبة إلى ریاضات مثل الجمباز ورقص البالیھ. إن الحمل التدریبي العالي یتطلب من الریاضي، االلتزام

المستمر بالنظام الواضح في الجدول الیومي، والتوزیع السلیم للبرنامج الزمني ( العمل – الراحة – الغذاء – النوم ). التنظیم الذاتي العالي ھو شرط أساسي لكل من یرید أن یحقق النجاح.

20

ــر ــن األم ــيء. لك ــك ش ــدة، ال یزعج ــة جی ــي حال ــون ف ــا تك عندمــا ومنھــكا. كیــف یمكــن أن تتســابق ــف تمامــا، إذا كنــت متعب مختلفــي ھــذه الحالــة؟ ھنــا یتدخــل مدربــي لمســاعدتي فقــد علمنــي فنیات

القفــز الصحیــح و فــن االســتعداد للفــوز.

ــر لقــب بطــل ــة 1980م أنجــزت معایی فــي صیــف الســنة األولمبیریاضــي، واجتــزت ارتفــاع 5.10 م، ثــم للمــرة األولــى فــزت فــي

البطولــة الوطنیــة ولكــن بیــن الریاضییــن الناشــئین فقــط.

21

فــي عــام 1983م اســتضافت مدینــة ھلســنكي الفنلندیــة أول بطولــة للعالــم فــي التاریــخ بألعــاب القــوى. وُكلفــت أنــا الشــاب فــي ــت ــالدي. كان ــاع عــن شــرف ب التاســعة عشــرة مــن عمــري بالدفــة للحــظ كمــا كانــت ــي مصــدر للســعادة وجالب ھلســنكي بالنســبة لللریاضییــن الســوفیاتیین الذیــن شــاركوا فــي عــام 1952م ألول ــن ــت م ــد تمكن ــرة. فق ــة عش ــة الخامس ــاب األولمبی ــي األلع ــرة ف مأن أتجــاوز أقــوى المنافســین وأن أفــوز بلقــب بطــل العالــم باجتیــاز

ــاع 5.70 م. ــى ارتف العارضــة عل

22

عــام 1984 م مــن األعــوام الناجحــة جــدا بالنســبة لــي. فــي براتیســالفا ســجلت أول رقــم قیاســي عالمــي – 5.85 م. بعــد أن قمــت بخطواتي األولــى متأھبــا للقفــز، كانــت فــي رأســي فكــرة وحیــدة: أنــا اآلن ســوف أجتــاز ھــذا االرتفــاع. بعــد ذلــك خــالل األمتــار الخمــس التالیــة كنــت فــي حالــة تجــرد. ثــم حاولــت أن أفعــل كل شــيء صحیــح مــن الناحیــة الفنیــة، فكــرت فقــط فــي "االقتــراب" الجیــد، وكنــت أســتعد لتلــك اللحظــة التــي ســیكون علــي فیھــا أن أقــوم بــكل شــيء بشــكل دقیــق جــدا. كان ھــذا الرقــم القیاســي مھــم جــدا بالنســبة

لــي مــن الناحیــة النفســیة.في نفس العام سجلت ستة أرقام قیاسیة

أخرى في المالعب الریاضیة بمدن( باریس – لندن - روما - فیلنیوس - میالنو - لوس أنجلیس).

23

من أفكار الرئیس السابق لالتحاد الدولي أللعاب القوى بریمو نیبیولو تنظیم بطولة العالم أللعاب القوى داخل الصاالت. عام 1985 في قصر الریاضة في برسي في العاصمة الفرنسیة باریس أقیمت البطولة األولى. وكان یسرني أن أسمع كلمات الرئیس حین قال إن نجاح ھذه المسابقة جاء إلى حد كبیر بفضل العروض المشرفة واالنتصارات التي حققھا كل من ( ماریتا كوخ– وخافییر

سوتومایور– وباتریك شیوبیرغ – سیرغي بوبكا ) . خالل حیاتي المھنیة الحقا شعرت بالدعم والتعاطف من قبل ھذا الرجل البارز.

24

إن كل مســابقة تبقــى فــي ذاكرتــي ، لكــن أغلــى قفــزة بالنســبة لــي تلــك التــي قمــت بھــا فــي ملعــب جــان بویــن فــي باریــس (13 یولیــو 1985 )، عندمــا اســتطعت أن أفعــل مــا كان یبــدو مســتحیال فــي الماضــي ،ألصبــح أول إنســان فــي العالــم یتجــاوز ارتفــاع 6 أمتــار. وبطبیعــة الحــال، كنــت فــي حالــة ممتــازة. ربمــا والدة ابني ــزا مــن ــة ســاعدني أیضــا ألن ھــذا الحــدث شــكل حاف ــام مــن البطول ــة أی ــل أربع قب

العواطــف، أعطانــي طاقــة جیــدة.

قفــزت إلــى ارتفــاع 5.70 م مــن المحاولــة األولــى. كان ھــذا االرتفــاع یكفــي للفــوز، لكنــي اتخــذت قــرارا غیــر عــادي. أنــا فكــرت فقــط، "لمــاذا أقفــز 5.90 متــرا ــاع ــى ارتف ــة عل ــع العارض ــاول وض ــاذا ال أح ــط؟ لم ــاع المتوس ــاوز االرتف ، وأتجــك ضجــة ــار ذل ــاع. أث ــة تجــاوزت ھــذا االرتف ــة الثالث ــي المحاول ــار". فعــال ف 6 أمتكبیــرة. كتبــت الصحافــة أن قفزتــي یمكــن أن تقــارن برحلــة غاغاریــن األولــى إلــى

الفضــاء، وأن " بوبــكا فتــح الباســتیل" (حــدث ھــذا قبیــل یــوم الباســتیل بالــذات).

الزرافة أطول حیوان بین الثدیات . معدل طول

الحیوان یتراوح بین 4.8 – 6 أمتار

25

كانت أمامي منافسات ریاضیة جدیدة مع اقتراب األلعاب األولمبیة الرابعة والعشرین عام 1988م في سیئول، التي وضعت أمامنا تحدیات جدیدة.

بدأ موسم المسابقات ھذا العام بالنسبة لي في وقت أكثر تأخرا من المعتاد أي في یولیو\ تموز. ومع بدایة الموسم تمكنت من تحقیق أرقام قیاسیة عالمیة جدیدة أوال

في براتیسالفا – 6.05 م، ثم في نیس 6.06 م. لكن استمرار البقاء في قمة العطاء لفترة طویلة كان من المستحیل. ولذلك بعد استراحة لمدة أسبوع وضعت الزانة جانبا وركزت على التدریب البدني العام ، كنت أركض في الغابة وعلى

الرمال، وكنت أقوم بتمارین األثقال الریاضیة.وفي الوقت نفسھ كنت أتدرب على استعمال نماذج جدیدة من الزانات.

26

أود أن أقول بضع كلمات تخص مدربي فیتالي أفاناسییفیتش بتروف، الذي یمكن أن نقارن بصیرتھ بحكمة البستاني الذي ال یستعجل قطف الثمرة قبل أن تنضج. كان ال یستعجل في اختیار تخصصي، إذ كان مقتنعا بضرورة التدریب المتعدد األوجھ والمنھجي للریاضیین.

إن الصفة الضروریة في الریاضات الكبیرة ھي الصبر وكنا نكتسبھ معا.منذ البدایة كان یعلمنا أنھ ال حلول وسط في مجال الریاضة. واتبعت ھذا المبدأ لیس فقط

طوال حیاتي الریاضیة االحترافیة، ولكن أیضا في الحیاة العادیة.كنا مع فیتالي أفاناسییفیتش بمثابة وعائین مرتبطین فیما بینھما والذین یرسمونھما في كتاب

الفیزیاء: كل ما كان یكتسبھ كمدرب ریاضي ، كان ینقلھ مباشرة إلي. كنت أمضي في الحیاة بثقة ال حدود لھا، ألن طریقي كانت تضیئھ معرفة المدرب، وتوقعاتھ، وتجربتھ في

الحیاة.

27

عام 1988. األلعاب األولمبیة الرابعة والعشرون في سیئول، عاصمة جمھوریة كوریا الجنوبیة. ُسمح لخمسة عشر ریاضیا

بالمشاركة في مسابقة القفز بالزانة للحصول على المیدالیات األولمبیة. ومن بین المنافسین كان عدد كبیر من أصدقائي المقربین الذین كانوا

ریاضیین من المستوى العالي.قبل المحاولة الحاسمة ھبت ریح قویة كانت سوف تنھي طموحاتي،

لكن في لحظة ھدوء استغلیت الفرصة وقمت بتنفیذ الوثبة التي أعطتني المیدالیة الذھبیة، وأنا في الھواء كنت أصرخ لقد فزت بأعلى صوتي.

28

فرحة الفوز كانت مضاعفة : أوال، قام رئیس االتحاد الدولي أللعاب القوى بریمو نیبیولو بتقدیم المیدالیة الذھبیة

األولمبیة ، وثانیا كان بجواري على منصة الشرف زمیالي في المنتخب السوفیاتي وھما رودیون غاتاؤولین

وغریغوري إیغوروف.كانت فرحتي ال حدود لھا عندما علمت بوجود رئیس اللجنة

األولمبیة الدولیة خوان أنطونیو سامارانش الذي طالما تابع أدائي باھتمام، وكان یسعد لنجاحي ویقدم النصائح في الحیاة، أطلق علي في حدیث صحفي بأنني أبرز ریاضي

في عصرنا.

29

خالل مسیرتي الریاضیة صعدت ست مرات أعلى منصات الشرف في بطوالت العالم (في سنوات

1983– 1987–1991 – 1993 – 1995 – 1997م).وفي بطولة العالم عام 1991م في طوكیو (الیابان) فزت

بنتیجة متواضعة بالنسبة ليھي 5.95م ، ولكن أظھرت نتائج تحلیل الفیدیو للقفزة أن المحاولة التي جاءت لي بالفوز قد قمت بھا بارتفاع

استطیع من خاللھ تجاوز 6.37 م.

30

سجلت آخر رقم قیاسي لي في الصاالت المغلقة وھو6.15 م في 21 فبرایر\شباط عام 1993م في مدینتي دونیتسك. لم یجتاز أحد ھذا االرتفاع خالل 21 سنة. أما الرقم القیاسي 6

أمتار و 14 سم الذي سجلتھ عام 1994م في ملعب سیسترییر اإلیطالیة، لم یتجاوزه أحد حتى اآلن. ومن األرقام القیاسیة

العالمیة ال 35 التي سجلتھا، تبقى بالنسبة لي القفزة التي استطعت بھا اجتیاز ارتفاع ستة أمتار األكثر تمیزا في

ذاكرتي.

31

مع انتخاب خوان أنطونیو سامارانش رئیسا للجنة األولمبیة الدولیة شھدت الحركة األولمبیة تغیرات كبیرة. إحدى ھذه التغیرات أن كلمة

"ریاضي" أصبحت ال تعني فقط الشخص الذي یمارس الریاضة، بل مھنة مثل المھن األخرى (مدرس، طبیب، مھندس، عامل مناجم

وغیرھا).سمح للریاضیین المحترفین بالمشاركة في األلعاب األولمبیة. وكنت

واحدا من الریاضیین السوفیتیین األوائل الذین حصلوا على مھنة "ریاضي"، وبدأت أتلقى مكافأة مالیة لعملي.

كان ال یمكن أن أنسى تلك الظروف الصعبة التي نشأت فیھا وتدربت فیھا، الظروف التي عمل فیھا مدربي ومعظم زمالئھ. أردت حقا تسھیل عملھم وتحسین حیاتھم. ومن ھنا ظھرت فكرة إنشاء ناٍد ریاضي، یوفر

ظروفا جیدة لتدریب الریاضیین الشباب ومدربیھم.في عام 1990 تحقق حلمي عندما تم افتتاح "نادي بوبكا الریاضي

سیرغي " في دونیتسك.

32

أحیانا أفكر أنھ لوال عائلتي ( زوجتي لیلیا وولدَي فیتالي وسیرغي ) لما حققت ھذا العدد الكبیر من االنتصارات

والقفزات القیاسیة،. لدینا أسرة ریاضیة: لیلیا ھي مدربة جمباز إیقاعي، أبنائي یمارسون ریاضة التنس األرضي. وھم من أكثر المشجعین إخالصا لي ، یتابعون باھتمام كل ما أحققھ من اإلنجازات، ویجلسون قلقین على مدرجات الملعب أو

أمام شاشة التلفاز، یھیئون الظروف المالئمة للعمل، یقدمون النصیحة ویقفون معي في األوقات الصعبة، یفرحون من صمیم القلب لفوزي. إنھ من المھم جدا أن یكون إلى جانبك من یفھمك ویشاطرك األفراح واألتراح. وأنا أشكرھم جزیل الشكر على

ھذا.

33

دخلت الریاضة إلى حیاتي منذ الطفولة وبقیت معي إلى األبد. لم أتصور نفسي خارج الریاضة بأفراحھا وأحزانھا ومنافساتھا. حین كنت أقوم بعملي المفضل، كنت أفكر كثیرا في مستقبلي، كان

تفكیري بمزاولة مھنة التدریب.تلقیت تحصیلي العلمي في إحدى أفضل مؤسسات التعلیم العالي بمجال الریاضة في بلدنا وھو معھد كییف الحكومي للتربیة البدنیة. كنت فخورا أنني درست في جامعة درس بھا ریاضیون عظماء – أبطال األلعاب األولمبیة (الریسا التینینا– بوریس شاخلین– فیكتور

تسیبولینكو – فالدیمیر غولوبنیتشي– فالیري بورزوف– أناتولي بوندارتشوك– یوري سیدیخ وعدد كبیر من اآلخرین). وقد فاز خریجوه بالمیدالیات األولمبیة منھا 111 میدالیة ذھبیة، 78 میدالیة

فضیة ،87 میدالیة برونزیة.

34

إن عملي في المنظمات الریاضیة الدولیة حتم علي الحاجة إلى معرفة عمیقة بتاریخ ووضع الحركة األولمبیة الریاضیة والریاضات الشعبیة.

منذ أن أصبحت عضوا في اللجنة األولمبیة الدولیة حاولت تنسیق جمیع أنشطتي ( التعلیمیة – البحث العلمي ).

في عام 2001م، قمت بالدفاع عن أطروحة مرشح العلوم (دكتوراه في الفلسفة) المكرسة لقضایا ریاضة الطالب، وفي عام 2014 م ناقشت رسالة الدكتوراه في تاریخ وتطور الحركة األولمبیة.

35

كانت تعجبني دائما فكرة إقامة البطوالت المرموقة في بعض األلعاب الریاضیة كالبطوالت األربع الكبرى في كرة المضرب وبطولة كأس القارات في ھوكي الجلید ، سباق فرنسا للدراجات... وفي عام 1990 م جاءت فكرة

إقامة بطولة " نجوم القفز بالزانة ". لقد اكتسبت ھذه البطولة شعبیة ھائلة وشھرة في جمیع

أنحاء العالم. إنھا تجمع أقوى ریاضیي القفز بالزانة في العالم، وتعتبر بطولة العالم غیر الرسمیة في القفز بالزانة.

36

كنت أعرف بالطبع أن یوم الفراق مع منطقة القفز بالزانة سوف یأتي عاجال ام آجال ، سعیت لتأخیر ھذه اللحظة بقدر ما

استطعت .ولكن بعد األلعاب األولمبیة في سیدني (2000م)، قررت إنھاء مسیرتي الریاضیة. وحدث الوداع في فبرایر/شباط 2001 أثناء

بطولة " نجوم القفز بالزانة " في دونیتسك. ھناك ظھرت أمام الجمھور آلخر مرة في بدلة المسابقة، ووسط تصفیق المشجعین

خلعت الحذاء الخاص، ووضعت الزانة في الغالف وتركت المكان المخصص للقفز بالزانة بمرافقة الفتیان القفازین بالزانة

الذین تسلموا مني سباق التتابع الرمزي.

37

ترافقت مسیرتي الریاضیة كریاضي مع عمل رئیس اللجنة األولمبیة الدولیة خوان أنطونیو سامارانش وھو شخص متنوع

التوجھات ومتحمس وقد حول األلعاب األولمبیة إلى أبرز ظاھرة في عصرنا ھذا. إن األفكار التي طرحھا سامارانش أعجبتني مما

أدى في نھایة المطاف إلى انتخابي عضوا في اللجنة األولمبیة الدولیة ورئیس لجنة الریاضیین التابعة للجنة األولمبیة الدولیة،

وفیما بعد عضوا في المجلس التنفیذي للجنة االولمبیة الدولیة.

38

إني مخلص للحركة األولمبیة. الریاضة ھي حیاتي. أحببت الریاضة عندما كنت ریاضیا واستمریت في حبھا وأنا في المناصب اإلداریة

العلیا.أعتبر نفسي إنسانا سعیدا جدا ألنني اكتشفت لنفسي عالم الریاضة

التي قدمت لي الكثیر، وأنا سعید ألنني أستطیع أن أخدمھا.

39

في 23 یولیو 2005 م في قاعة االجتماعات بالجامعة التي تلقیت تعلمیي فیھا، ُمنحت الثقة العالیة واإلكرام إذ تم انتخابي رئیسا للجنة األولمبیة الوطنیة في

أوكرانیا.ترتبط اللجنة األولمبیة الوطنیة بالنسبة لمعظم الناس باأللعاب األولمبیة. أرید أن

أشیر إلى أن مشاركة الریاضیین في األلعاب األولمبیة تعتبر القمة التي یسعى إلیھا المالیین من الریاضیین، بدءا من سن مبكرة جدا. إن الریاضیین األوكران یمثلون

بالدھم بصورة الئقة في ھذه المحافل الریاضیة العالمیة. ویمكننا أن نفخر بأن ریاضیي أوكرانیا یمثلون بلدنا بصورة الئقة في األلعاب األولمبیة.

لكن ھذا جانب واحد من عملنا. كذلك نحن نولي اھتماما كبیرا في نشر الریاضة، واتباع نمط الحیاة الصحیة وجذب األطفال والشباب والمجتمع بأكملھ إلى ممارسة

الریاضة.

40

نعمل كثیرا على وضع وتنفیذ البرامج الثقافیة والتعلیمیة التي تساعد على غرس أفضل الصفات اإلنسانیة في جیل الشباب وتثیر اھتمامھم بالثقافة القومیة والعالمیة، وتعرفھم

على التراث التاریخي للحركة األولمبیة والقیم األولمبیة.من خالل عملنا نعطي األولویة للقیم األخالقیة وفلسفة "اللعب النظیف"، ونساعد

الریاضیین الذین اعتزلوا الریاضة كریاضیین على إیجاد مكان لھم في المجتمع ونقوم برعایة قدامى الریاضیین.

إن المجتمع الدولي یقدر عالیا إنجازاتنا وذلك باالعتراف باللجنة األولمبیة الوطنیة في أوكرانیا في عام 2013م كإحدى أفضل اللجان في العالم لنشر الریاضة والقیم األولمبیة.

41

منذ ذلك الحین انقضت سنوات كثیرة. شاركت خاللھا في أكبرمسابقات ألعاب قوى على كوكب األرض، بصفة

موظف وقیادي ومشرف. الكثیر من الزمالء ساروا على ھذا الطریق بعد االعتزال ، من خالل خدمة أم الریاضات ، منھم إیرینا شیفینسكا، وألبرتو خوانورینا، وستیفكا كوستادینوفا، ونوال المتوكل

والكثیرون اآلخرون.سمحت عالقات الصداقة واتصالي الدائم بالعدید منھم البقاء في بیئة مألوفة والمشاركة النشیطة في تطویر ھذه الریاضة

المفضلة لدي، والمساھمة في زیادة شعبیتھا في العالم وتربیة الریاضیین الشباب.

42

بعد إنھاء مسیرتي كریاضي، وبعد خبرة أكثر من 25 عاما من العمل المجھد، ظننت أنني أستطیع أن أنسى ألعاب القوى وأمارس عمال آخر. ولكن أصبح حبي لھذه الریاضة في عروقي ودمي. قررت ربط حیاتي

بألعاب القوى، ولكن بصفة مختلفة ( عمل إداري وقیادي ).في عام 2001 م تم انتخابي لمجلس إدارة االتحاد الدولي أللعاب القوى

والذي یعتبرمن أكثر المنظمات تأثیرا في الریاضة العالمیة، وأشغل منصب نائب

رئیس لھذا االتحاد منذ عام 2007م .

43

إني أسعى إلى الحد األقصى في الریاضة، وأطلب دائما شیئا واحدا ھو الفوز. وللفوز على أعلى مستوى ال بد من التفرغ لھذا العمل بالكامل وأحیانا التضحیة من أجل الھدف السامي.

التغلب على الذات ھو أحد أسمى أھداف اإلنسان في الریاضة، وربما في أي نشاط إبداعي آخر.

44

أشعر بسعادة كبیرة إذا استطعت أن أساعد بنصائحي الریاضیین الموھوبین والمتفوقین في تحقیق النجاح واالنتصارات.

45

لتحقیق الھدف المنشود في الریاضة تحتاج إلى جانب الموھبة للحماس واالستعداد لتحمل الصعوبات من أجل الھدف السامي،

التخلي الطوعي عن العدید من إغراءات الحیاة.في الریاضة وكما ھو الحال في أي مجال من مجاالت الحیاة،

یجب أن نتعلم أوال وقبل كل شيء التغلب على الذات دائما، الفوز كل یوم بدون استراحات وأعیاد.

46

مھما واجھت في حیاتك وحیثما قادك مصیرك، ال تتوقف أبدا في الطریق نحو الھدف المحدد. ولیس ھناك شيء مستحیل لإلنسان إذا

كان یثق بنفسھ.فوزوا! فوزوا على أنفسكم! فوزوا في المسابقات النزیھة ضد

منافسین محترمین! ھذه ھي السعادة اإلنسانیة الحقیقیة!

47

صادرة من المركز الدولي لالبحاث االولمبیة والتعلیم

حیاة في الطیران – كییف – المؤلفات االولمبیة – 2015 – 48 صفحةISBN 978-966-2419-10-8

في الكتاب تم استخدام مذكرات احد اشھر الریاضیین في عصرنا الحالي سرجي بوبكا، وبعض الصور الشخصیة من حیاتھ.