32. årgang - nr. 99 - november 2009

2

NyanlægVedligeholdelse

BrolægningBeskæring

TræfældningSnerydning

Kankbølle

Tlf.: 8622 7060Mobil: 2126 0235

PER JØRGENSEN

ANLÆGSGARTNERBROLÆGGER

SMEDEBAKKENS AUTO I/S SMEDEBAKKEN 18530 HJORTSHØJ TLF. 86 22 63 66

Tilsluttet Centralforeningen af Autoreparatører i Danmark

Holger K. Jensen ApsBlikkenslagerfirma

Stationsvej14,8530Hjortshøj

86 22 04 58MichaelVendelboJensen

86993549FlemmingVendelboJensen

86993316

ALT I BYGNINGSARBEJDE

Åben hver dag fra 8.00 - 20.00

Brugsen Hjortshøj, Hundkærvej 1, tlf. 86 22 08 22

Frisk, billig og lige i nærheden

Kan man lukke gammeltrådte stier? ”Nu har de revet hegnet ned igen - og det er endda det stærke gitterhegn, som man ikke bare river ned med de bare næver,” sagde jeg forarget til min kone en dag, hvor jeg var kommet forbi det nedrevne hegn ved den tidligere jernbaneoverskæring ved Kankbølle.

”Det gik, som man kan forvente. Man kan ikke berøve folk deres gamle stier,” lød hendes svar.

Og så diskuterede vi sagen lidt.

Hun har på sin vis ret. Det virker forkert, at man lukker den ”runde” som folk i Hjortshøj i årevis har gået, fordi toget skal køre lidt hurtigere - hvilket i øvrigt er meget svært at konstatere! På den anden side er jeg også dybt enig med Martin, der i dette blad taler imod ”hegnshærgerne,” der ved at rive hegnet ned udsætter andre for fare. Hegnshærgerne burde stilles til ansvar for deres hærgen.

Et umuligt dilemma, som jeg kun ser én rimelig løsning på, nemlig at vi hurtigst muligt får etableret den tunnel under banen på Kankbøllevej og en sti langs banen på nordsiden, som kan give mulighed for at gå næsten den samme tur som hidtil - og samtidig give børnene fra hele kvarteret bag Østergård en mere tryg skolevej end nu.

Vi må håbe beboergruppen, som arbejder for en tunnel, får held med deres indsats.

3

REDAKTIONENLars Bødker Smitt, ansvarshavende

redaktør, tlf. 86 22 83 46

Jes Lemming, tlf. 86 22 82 54

Mette Marie Karlberg, tlf. 61 68 55 64

Pernille Skou, tlf. 86 22 68 02

Lone Torsbjerg, layout, tlf. 50 55 25 65

Karen Hastrup, økonomi, tlf. 86 22 02 44

BLADET UDGIVES AFHJORTSHØJ LANDSBYFORUMOplag: 1500

Tryk: Hagsholm Grafisk Kommunikation,

Randersvej 16, Hammershøj, 8830 Tjele

Mail til redaktionen sendes til

Lars Bødker Smitt

hoejager7@webspeed.dk

Artikler, billeder og annoncer sendes til

Lone Torsbjerg,

lonetorsbjerg@gmail.com

FORSIDEFOTOJes Lemming

HJEMMESIDEwww.hjortshoj.dk

INFOFOLDER OM HJORTSHØJ TIL NYE BEBOEREHannah Rasmussen: 86 22 02 84

ANNONCERTeknik: Lone Torsbjerg

Økonomi: Karen Hastrup

ANNONCEPRISERPris pr. annonce pr. nummer

1/12 side: 280,-

2/12 side: 550,-

3/12 side (en række): 725,-

4/12 side (1 lodret spalte): 880,-

6/12 side (1/2 side): Efter aftale

8/12 side (2/3 side): Efter aftale

9/12 side (3/4 side): Efter aftale

Hel side: Efter aftale

Bladet udkommer 4 gange årligt,

omkring 1.3, 1.6, 1.9 og 1.12

BEMÆRKDeadline for næste blad er

fredag d. 12. februar 2010

Efterår i Virup skov (Foto: Jes Lemming)

INDHOLDSFORTEGNELSE

v/ Ulla CarlsenTlf. 86 22 51 54

Mandag 9.00-18.00Tirsdag LukketOnsdag 9.00-18.00Torsdag 9.00-18.00Fredag 9.00-18.00Lørdag Lukket

KLIPPEKÆLDERENVirupvej 8 • 8530 Hjortshøj

IT-værksted: - tag din computer med Side 5

Kan man lukke gammeltrådte stier? Side 2

Flaglauget: - rejsegilde hos FDF Side 12

Fra skrot til slot: - det er værd at drømme! Side 6

Hegnshærgerne: - det er ikk i orden. Side 10

Det er os, der bestemmer: - fritidsklubben Hjortshøj Side 8

Hængekøje hygge: - venner og masser af sjov Side 9

Bogcafé: - lidenskab i litteraturen Side 4

Lise Steen:- en velfortjent pause Side 16

NytårsfodboldstævneSide 13

Hjortshøj Bibliotek:- vinterens arrangementer Side 15

Valg i Hjortshøj: - smæk til de borgerlige Side 12

Syng julen ind: – gør det med stil Side 11

4

Tekst: Martin Petersen Foto: Lene Drewsen

Hvis der stadig findes et par støvkorn på Hjortshøj Kombi-bibliotek, får de i hvert fald ikke tid til at ligge og samle sig. Siden den ny bibliotekar, Christina Andersen, satte sig bag skran-ken (hvor hun vist ikke sidder stille mange minutter af gangen ...), er der sket noget i byens lille bogverden.

Tirsdag den 4. november blev der afholdt bogcafé over emnet “Lidenskab, begær og længsel i litteraturen”. En lille, men aktiv flok tilhørere var mødt op og lyttede til Christinas engagerede gennemgang af 10 bøger der alle kredser om aftenens tema.Og vi kom vidt omkring. Fra Goethe: Den unge Werthers lidelser, 1774, til Davidsons: Gargolien - Stendragen, udgivet i 2009.

Mellem disse tidsmæssige yderpoler hørte vi i en kort og inspirerende form handlings- og stemningsreferater både fra kendte og mindre kendte forfat-

tere. Brontë-søstrene, Wassmo og Jørgen-Frantz Jacobsen der skrev Barbara (som vi fik læst et stykke op fra) var vel kendte navne for de fleste. Men hvem har læst Gaston Lerouxs Fan-tomet i operaen? Et par stykker har måske set den som musical i London, men den stammer faktisk fra en roman.

Et dejligt friskt input til éns eget bogvalg. Selv fik jeg således vældig lyst til at læse Theodor Storms Skovbrynet fra 1874 og også Audor Ólafsdóttirs Stiklin-gen fra 2007. Nu er begær og li-denskab drivkraft i rigtig meget litteratur, og efter oplægget blev forsamlingen spurgt om hvilke romaner om lidenskab, begær og længsel vi kunne anbefale. Og adskillige spændende titler kom på bordet.

En fin aften med frisk luft til boghjernen. Lad os få nogle flere af dem! Som Christina sagde i sin indledning: Som læsere har vi jo pligt til at sortere for hinanden!

Økologisk kødAndelssamfundetiHjortshøjsælgeroksekødoggedekød

Oplysningeromslagtedage,kvalitetogpriserpå

www.andelssamfundet.dks.egge@oekoskolen.dk

tlf. 22 15 64 72

BEGÆR PÅ BIBLIOTEKET

Hvem er formand for grundejerforeningen?Landsbyforum har af og til brug for at kontakte grundejerforeninger og andelsboligfor-eninger, men det kan være lidt vanskeligt fordi vi ikke altid ved, hvem vi skal kontakte. Vi er derfor gået i gang med at indsamle oplysninger om, hvem der er formænd for de forskellige grundejerforeninger og andelsboligforeninger i byen.

Man kan indberette disse oplysninger til Landsbyforum ved at gå ind på hjemmesiden http://www.hjortshoj.dk . Her er der et link til en oplysningsblanket som man bedes udfylde. Oplysningsblanketten returneres til Landsbyforum på den e-mail-adresse som står på blanketten.

5

Tekst af Christina Andersen, bibliotekar

En let overskyet septemberdag løber første IT-værksted af stablen på Hjortshøjs bibliotek. Tolv informationshungrende borgere har meldt sig til aftenens arrangement. I 1½ time lytter de til råd og vejledning om, hvad man skal tage højde for, når man har købt en ny computer. Set fra sidelinien virker det lidt overvældende, men måneden efter er de tilbage efter mere.

Hjortshøj er et lokalsamfund med en stærk tradition for frivilligt arbejde. Byen har tidligere haft et IT-værksted, men lokalerne brændte og værkstedet lukkede. Computerbistand er lige så nødvendigt for et samfund som tandlægen. Det er noget man godt kan undvære i lange perioder. Men på et eller andet tidspunkt får alle brug for dem, og så er det godt at vide, hvor man kan gå hen.

IT-værkstedet drives på frivillig bais af Jakob Melbye og Jørgen Holm som begge bor i Hjortshøj. Jakob Melbye

arbejder professionelt med IT, Jørgen Holm er uddannet elektroniktekniker og ved noget om rigtig mange ting. Vi har planlagt i alt fire IT-aftener i efteråret 2009. Aftenerne starter med et foredrag om et specifikt emne. Det skifter mellem brede emner, f.eks. sikkerhedsforanstaltninger ved køb af ny computer, og mere specifikke ting som en hel aften dedikeret til det gratis program Joomla som bruges til at lave hjemmesider.

Jakob Melbye er vant til at undervise og holde foredrag og har talent for at indrette niveauet efter tilhørerne. Det er der brug for i en broget flok med vidt forskellige forudsætninger. Efter endt undervisning er der Åbent computerværksted. Her kan man stille spørgsmål om sager der nager. Der ser ikke ud til, at der er spørgsmål, som Jakob Melbye og Jørgen Holm ikke kan finde et svar på. Jeg lurer stadig på, om jeg kan

liste min egen computer ind i køen, for det er svært at arbejde, når ens Internet Explorer konstant fryser..

Der er stadig ledige pladser til årets sidste IT-værksted, som afholdes 9. december. Her tages fat på hvordan man laver en hjemmeside i programmet Joomla.

I 2010 fortsætter vi ufortrødent med at tage kampen op med alverdens computerbøvl. Hold øje med nye arrangementer her i bladet, på www.hjortshøj.dk eller på bibliotekets hjemmeside www.aakb.dk/hjortshoj.

IT-værksted på Hjortshøj Bibliotek

6

Fra skrot til slotFritidsklubben Hjortshøj åbnede i august 2007 i et mørkt og fugtigt kælderlokale på 176 kvm. To år efter sidder vi i dag i et fantastisk, lyst etplans slot med væksthus, storskærm og fremtidskøkken. Tekst og foto: Klubleder Tina Brammer Kristensen

Lad os starte med begyndelsen. Maj 2006 besluttede Århus Byråd at omstrukturere Århus Kommunes Børn og Unge-afdeling – i Hjortshøj betød det, at Fritidshjemmet Skovager skulle lukke, SFO’en udvides og en ny Klub etableres. Det blev begyndelsen til vores liv i en kælder under Virupskolen.

Under den gamle egFritidsklubben Hjortshøj åbnede i august 2007 i et kælderlokale, som var fuld af støv og vand på gulvet. Dette skulle være en midlertidig løsning i to år, indtil til SFO kunne flytte fra Klubbens kommende lokaler til spritnye lokaler på skolen – lokalerne skulle bare lige bygges først.

Trods den lidt kedelige to-årige udsigt, besluttede to medarbejdere fra fritidshjemmet og en medarbejder fra Hårups Fritidsklub sig for at lave et fedt klubtilbud til unge i Hjortshøj. Mens vores kælder blev gjort klar til, at vi kunne flytte ind, lavede vi klub i de første to uger ved stranden og under den gamle eg med madpakker, tæpper, fodbold osv.

Århus kommune havde en formodning om, at fritidsklubben ville få 45 medlemmer, det tal havde de regnet sig frem til ud fra indbyggertallet i Hjorthøj. Men da julen nærmede sig i 2007, havde Klubben 80 medlemmer og året efter 165 børn. Så opstarten under den gamle eg må alligevel have sendt nogle gode signaler.

I en kælder sort som …Efter et par uger under den store eg kunne vi flytte ind i vores klublokale i kælderen. Det var et stort rum, hvoraf 20 kvm., der lå lidt afskåret skulle bruges til kontor. Her mødte vi første problem – de 20 kvm. kontor var uden vinduer. Og det viste sig at være ulovligt som opholdsrum, så vi fik et midlertidigt lånekontor på skolens stueetage. Vores

Efter sommerferien i 2009 nyder både børn og voksne et udeliv som fordrer til leg og læring.

7

tildelte klublokale var endvidere malet sort og vinrød, og dekorationen var graffiti på væggene. I den ene ende var der en bar samt et lille tekøkken. I den anden ende var er en stor træport med udgang til trapper op til brandvej. Kælderlokalet havde kun små vinduer i den ene side af rummet. Med andre ord: Det var ikke rigtig et lokale, der åbnede sine arme ud mod Hjortshøjs unge.

Heldigvis kom Århus Kommune os til hjælp. En arbejdsmiljømedarbejder besigtigede vores kælder og hjalp os med at genindrette det store rum. Der blev malet hvidt og sat nye vinduer i – og endnu en gang var vi husvilde, mens forvandlingen stod på.

Drømmen om et slotEfter forvandlingen med kommunens hjælp var

kælderrummet egentlig meget hyggeligt. Både børn, unge og voksne fandt sig til rette – bare vi havde hinanden, gik det jo. Men alligevel kunne vi voksne ikke lade være med at drømme lidt. Så vi

begyndte hurtigt at arbejde med en stor vision, der handlede om at samle Hjortshøjs ungdomsliv i et nyt etplans slot med dertilhørende park, fodboldbane, rundboldbane, musik- og teaterscene, væksthus, køkkenhave, bålhus, multibane, asfaltbane til køretøjer som BMX, waveboard, ethjulet cykel, rulleskøjter osv.

For at kunne udleve vores vision om et etplans slot, ville vi søge penge hos Århus Kommunes nye projekt ”RULL”, Rum for udviklking, leg og læring. Vi lavede en visionsplan og en ansøgning, der beskrev et madeksperimentarium, hvor vi ville lave køkkenhaven med grønsager og rodfrugter, der er plantet og dyrket af de unge med hjælp fra en voksen. Ved siden af skulle bålhuset med udekøkkenet ligge. Vi beskrev et væksthus med store, grønne planter og med en duft af krydderurter og

blomster og med lysindfald fra alle verdenshjørner. Og vi beskrev et moderne fremtidskøkken, som summer af liv og forskellige aktiviteter. Det er et professionelt køkken med grej, der bærer præg af at kunne servicere mange brugere på én dag, hvor man samtidig kan lave fællesspisning for en stor gruppe unge og forældre.

Et slot med puls fra morgen til aftenI august 2009 gik vores drøm endelig i opfyldelse. Vi kunne flytte ind i vores slot i det tidligere Fritidshjem. Nu går vi rundt i en duft af bål og grill, vi kan lave brændenældesuppe og tomater på spyd og hygge os i lyse lokaler.

Mange møder er afholdt, mange ansøgninger om særbevillinger er skrevet og mange tanker er tænkt. Klubben startede i rod og skrot i 2007, men her efter sommerferien i 2009 nyder både børn og voksne vores slot, vores fantastiske rammer, det kæmpe hus indrettet efter de unges ønsker og behov og et udeliv som fordrer til leg og læring.

Det var bestemt værd at drømme!

8

Det er os, der bestemmer

Ungdomsskolen Virup-Hjortshøj

for unge fra 14–18 år

Tilmelding til disse fag på www.ung iaarhus.dklektie cafe, ambassadør

hold, madlavning, musik, syning, billedkunst, plej

din krop, dans osv.

Ungdomsklubben HUK:Man, tirs og torsdag aften for unge fra 14 – 18 år

Klubben Hjortshøj:Eftermiddags – og aftentilbud for

børn og unge 5. – 7. kl.www.k lubbenh jor tsho j .dk

I Fritidsklubben Hjortshøj, bestemmer vi børn selv, hvad vi vil. Hvis vi vil i biografen eller bowle eller til parken og se landskamp.

Tekst og foto: Sofie Karlberg. 7.a. Virupskole

I fritidsklubben Hjortshøj er det de unge, der bestemmer! Vi skal bare selv sætte tingene i gang. Vi kan tage en tur i biografen eller i bowlinghallen, eller vi kan tage til København og se landskamp i Parken. En gang om året forlader 6. klasserne endda Danmark for at tage til Prag … men kun hvis alle er med til at arrangere det, for man kan ikke komme med på turen, hvis man ikke har hjulpet med forberedelserne. Det er altid sjovt, og det kræver masser af energi fra vores side. En dag sagde Sebastian, at han gerne ville en tur i biografen og se filmen The Proposal. Niels, der er pædagog i Fritidsklubben Hjortshøj, sagde bare ”Jamen, det er da ok! Bare du selv laver en plakat og finder et tidspunkt”.

Teenklub på plakatenI Hjortshøj har vi også noget, vi kalder for Teenklub. Det er for dem, der går i 7. klasse. Vi mødes hver tirsdag aften og én fredag om måneden i Fritidsklubben. Her har vi så det hele for os selv. Vi startede her efter sommerferien med at holde et møde om, hvad vi ville. Og alt det vi ville, måtte vi! Vi ønskede os f.eks. biografture, en bowlingtur, en tur i springcenter, at se en

fodboldlandskamp sammen, at overnatte i Klubben sammen, en kreativ aften, en fest, en fodboldturnering, en BMX-tur, en hygge aften og en aften, hvor vi laver mad sammen kun får 7. klasse. Så nu har vi lavet en plan, så ved vi, hvad vi skal i løbet af året – for vi vil alle tingene! Noget af det er allerede kommet på en plakat, resten kommer på en plakat senere. Så har vi også noget at glæde os til.

Fælles ture til andre byerUngdomsringen er en forening, som klubber i Danmark kan være medlem af. Ungdomsringen arrangerer en masse ting, som klubberne kan deltage i. F.eks. arrangerer de dansefestival, musikfestival og teaterfestival. I Fritidsklubben har vi i to år valgt at være med i en dansefestival, der

foregår i Helsinge på Sjælland. Igen er det os unge, der selv bestemmer langt det meste. Alle børn, der går i klubben, kan være med, lige meget om man er en god eller dårlig danser, for vi laver nemlig dansen selv og vælger selv musikken. Og så er der nerver på, når vi kører mod Helsinge på en lang hyggelig køretur for at vise dansen til festivalen!

Vi ved, hvad vi vilDet er dejligt at gå i Fritidsklubben Hjortshøj, fordi det er os selv, der bestemmer, hvad vi vil. Det er ikke de voksne, der bestemmer, og det gør, at vi unge vil tingene mere. Vi er jo 10- 15år, så vi ved faktisk godt, hvad vi vil.

9

EL-SERVICEAut.El-installatørCarsten Priess

Hundkærvej 27 - 8530 Hjortshøj

86 22 60 31

Sæt Priess på elREPARATIONNYBYGNINGOMBYGNINGEDBANLÆGANTENNEANLÆGAUTOMATIKBELYSNINGEL-TAVLER

Vi sidder i hængekøjen, vi spiller spil og vi maler billeder. Det er et fedt klubliv i fritidsklubben Hjortshøj.

Tekst af Sara Sofie Kiilerich, 7.a., Virupskolen

”Ej, hvor sejt”, siger vi til hinanden, når noget er godt. Det siger vi rigtig meget i fritidsklubben Hjortshøj, for her er daglig dagen fyldt med gode venner og masser af sjov. Yogarummet, puderummet – kært barn har mange navne – er vores store rum, der er fyldt med puder og bordtennisbord. Når vi sidder i hængekøjen, snakker, gynger og leger vi. Vi snakker f.eks. om fritid, venner og kærester. Når vi gynger har vi det altid sjovt, fordi vi driller hinanden, men det er kærligt ment. Når vi leger, leger vi tit, at Alexander kaster puder på os, der er i hængekøjen, og vi kaster dem tilbage på ham, og det er super hyggeligt. Packman fra 80’erneVi hænger jo ikke altid og

slapper af i hængekøjen. Vi spiller også rigtig tit spil. Vi spiller f.eks. Make ’n’ break, Risk, Matador og Kalaha … og sidst men ikke mindst vores nyeste Packmanspil på en spillemaskine fra 80’erne. Når vi spiller spil, har vi det sjovt, vi driller kærligt hinanden, snakker om forskellige ting og slapper af med hinanden. Det er nemmere at være sammen, når man mødes om et spil.

Maleri og filmI Fritidsklubben Hjortshøj har vi mange rum, bl.a. et kreativ rum, hvor vi kan male billeder, tegne, lave smykker og ispindehuse. Sarah og jeg malede et billede i fredags, som vi gave til en af de voksne. Det er rigtigt hyggeligt at male, fordi vi sidder og bruger lang tid på noget samtidig med at vi er sammen vores venner. Det synes jeg altid er fedt.

Vi har også et hyggerum, hvor der er et poolbord og hvor vi lige om lidt får en kæmpe stor tv-skærm, så vi kan se nogle gode film. Det er rigtig hyggeligt, når vi bare sidder og

slapper af foran tv’et sammen med vennerne, og så kan vi bagefter snakker om det, vi har set.Hvis jeg ikke gik i klubben, så ville jeg jo bare sidde derhjemme og se tv, spille pc eller sms’e med mine venner. Det bliver så nederen, når vi skal ud af Klubben … men så ses vi heldigvis i HUK!

hvidevareexperten

NØRREGADE10-14.8000ÅRHUSC

TLF. 86 19 89 11

Hængekøje hygge

10

Foto: Jes Lemming

Banedanmark har besluttet at lukke overgangen mellem Kankbøllevej og Gl. Kirkevej.Det er irriterende, for man har kunnet gå nogle dejlige ture den vej, en mulighed der nu ikke findes mere. Officielt.

For overgangen er i realiteten (pr. 3.11.) særdeles åben, faktisk mere åben end den nogensinde har været. Stærke mennesker med værktøj i hånd har for nogle uger siden fjernet adskillige sektioner af hegnet. I flere tilfælde er klodser som hegnet har været støbt i, tilsyneladende gravet op, og hegnssektionerne er smidt rundt omkring i en nærliggende bevoksning. Advarselsskilte og spærrebomme

for køretøjer blev jo fjernet i forbindelse med opsætningen af hegnet, så enhver kan nu gå - eller køre - ind over Grenåbanen her.Spørgsmålet er om denne selvtægt er rimelig og rigtig.Nogle opfatter måske “hegnshærgerne” som helte der med nødvendige midler forsvarer de stier i terrænet som ”folket” altid - i mands minde - har trådt og derfor skulle have hævd på.

Men der er jo grunde til at man lukker ubevogtede baneovergange:For risikotrafikanter som børn, berusede, folk med høre- og synshandicap ER det farligt at gå over skinnerne. Især i tåge og dårlig sigt. Et togs

bremselængde er ofte LANG.

For lokoførerne er det en stor stressfaktor at de måske dagligt skal se folk på skinnerne. En del lokoførere har oplevet personpåkørsler eller været tæt på. Ved at fjerne hegnet som det er sket, påtager man sig et ansvar for de folk der krydser sporet.

Hvis man ”vil gå over for rødt”, er det på eget ansvar, men man ta’r da ikke en bidetang med i byen og klatrer op og cutter ledningen til et ”irriterende” trafiklys, vel?

Det svarer til hvad hegnshærgerne har gjort. Og på den måde ser det nu ud som om det er ”i orden” for alle og enhver bare at vade ud på skinnerne.

Det synes jeg ikke er i orden.

Martin PetersenHøjager 598530 Hjortshøj

Hegnshærgerne

11

Hjortshøj Frugtplantage

Indtil foråret sælger vi sæsonens æbler og pærer. Hold øje med skiltningen.

ÅBNINGSTIDER:Mandag til fredag 10.00-17.30 Lørdag og søndag 10.00-16.00

KIRSTINEBORG Mejlbyvej 268Automatisk telefon svarer 86 22 68 95

RISHØJGÅRD FARMSHOPÅrstidens frugt & grønt

BlomsterSlik uden tilsætningsstoffer

HelsekostDyrefoder - også økologisk

Mejlbyvej 136, 8250 EgåTlf. 86 22 01 66

Hjortshøj Køreskolev/ Jørgen Qvist Kock

Gl. Kirkevej 99, 8530 HjortshøjTlf. 8622 1370 • Mobil 4050 0815

www.qvist-koreskole.dk

Frode Nielsens Efterf. ApS

Hundkærvej 3B - 8530 HjortshøjTlf. 86 22 04 68 - Fax 86 22 95 92

HJORTSHØJTØMRER- OG SNEDKERFORRETNING

Syng julen lidt ekstra ind – og gør det med stil

Som optakt til det populære Syng julen ind-arrangement i kirken d. 23.12. har vi fået korlederne til at lave et voksen-jule-kor.

På to tirsdagsaftner forbereder vi os på at kunne synge nogle enkle, men meget smukke firstemmige versioner af gamle og nye julesalmer, som kan krydre den

almindelige fællessang og indgå i vekselsang d. 23.12.

Vi øver tirsdag d. 08.12. og tirsdag d. 15.12. kl. 19.30-21.00 i Den Gamle Skole og medvirker naturligvis ved sangaftenen d. 23.12.

Vi får helt sikkert også tid til en kop kaffe eller the undervejs.

Voksen-jule-koret skal bruge mindst 4 sangere på hver stemme og kan kun gennemføres, hvis vi er så mange. Det er en forudsætning for at

deltage, at man kommer begge gange. Så skynd dig at tilmelde dig til kirkens organist (vikar) Birgitte Østergaard på: organist@hjortshoejkirke.dk

Med venlig hilsenBirgitte Østergaard, organistLene Juul Langballe, korleder

12

Har du en anledning, der skal fejres, kan du bestille en flagallé!Flagallé på Smedebakken: 300 kr.Flagallé hele byen: 700 kr.

Kontakt: Anders Bach: Tlf. 8622 3988Martin Jensen: Tlf.8622 5224

Flaglauget har fået nye opbevaringsfaciliteter hos byens FDF´ere!Byens Flaglaug har siden starten i 1990’ erne opbevaret flagstænger, flag og andet materiel i Østergårds gamle frugtlager. Som tiden er gået, er det blevet usikkert, hvor længe bygningerne på Østergård får lov til at blive stående. Flaglauget besluttede derfor at finde andre opbevaringsmuligheder, fortæller Anders Bach, der er en af mændene bag Flaglauget. Samarbejde med byens FDF’ ereFDF - huset midt i byen, har i flere år haft brug for noget ekstra

opbevaringsplads, så det faldt naturligt for de to parter at gå sammen om et fælles projekt.Resultatet, der blev holdt rejsegilde over den 27. september i år, er 2 store containere, overdækket med et tag. Én til FDF og én til Flaglauget.Arbejdet er blevet lavet i fællesskab af en række frivillige fra begge grupper. Anders Bach er rigtig stolt af projektet og af den frivillige arbejdskrafts store indsats - men det ville aldrig være blevet til noget uden vore sponsorer. Vi skylder dem en meget stor tak, slutter Anders Bach.

Masser af røde krydser. Venstre halveretHjortshøj har altid været en rød højborg, men sjældent - om nogensinde - har partierne til venstre for midten stået så stærkt som efter det kommunalvalg, der blev gennemført den 17. november.Især SF har bidraget til den røde sejr. Ved valget blev SF næsten fire-doblet med 392 stemmer mod 106 ved valget i 2005, mens Socialdemokraterne gik frem fra 656 til 773, og den lokalt stærke Enhedslisten fik et lille plus på tre stemmer.De store tabere i Hjortshøj er Venstre og Det Radikale Venstre. Venstre er mere end halveret i stemmetal i forhold til 2005 med nu kun 211 krydser for V-listen, og Det radikale Venstre oplever en endnu kraftigere nedtur fra 271 stemmer i 2005 til bare 65

ved det aktuelle valg. Enkelte lyspunkter kan dog også registreres på den borgerlige side. Eksempelvis har de konservative opnået 81 stemmer, hvilket er cirka tre

gange stemmetallet i 2005, og Dansk Folkeparti redder sig syv stemmer flere end for fire år siden.De personlige stemmer var ikke talt op ved redaktionens slutning.e gule stemmesedler til valget på

Parti 2005 2009A Socialdemokraterne 656 733

B Det Radikale Venstre 271 65C Det konservative Folkeparti 28 81F Socialistisk Folkeparti 106 392I Liberal Alliance - 6K Kristendemokraterne 10 1L Schiller Inst. Venner 0 1M Minoritetspartiet 5 0N Nihilistisk Folkeparti - 1O Dansk Folkeparti 60 67P Penge i kommunekassen 1 4R Kommunistisk Parti 1 0S Silver som Borgmester - 1V Venstre 440 221Æ Kærlighedsfolket - 0Ø Enhedslisten 156 159Å Liste for enkeltpersoner 15 0I alt afgivnestemmer 1752 1779Antal stemmeberettigede 2134 2339Stemmeprocent 82,5 74,3

Partier, som kun opstillede i ´05, er ikke medtaget.

Der blev kæmpet med de gule stemmesedler til valget på Virupskolen.

Smæk til de borgerlige

rejSegilde i flaglauget

Foto: Lars Bødker Smitt

13

Hvad skal der til for at gøre Hjortshøj til en mere spædende by at være ung i?

Onsdag den 24. februar kl. 20.00 i Den Gamle Skole

I landsbyforum har vi længe talt om at Hjortshøj også bør være en attraktiv by for de unge. Vi har Virup IF, spejder, ungdomsklub, bibliotek og nu snart pølsevogn.

Men måske kunne vi gøre det endnu bedre?

Forud for mødet har repræsentanter fra udskolingen på Virupskolen (7.-9. klasse), i samarbejde med Landsbyforum, udarbejdet et katalog med en række projekter, som de unge mener, kunne gøre Hjorts-

høj til en mere spændende by.

På borgermødet vil de unge fremlægge deres projekter. Herefter skal vi beslutte, hvilke af projekterne vi skal arbejde videre med og der skal nedsættes en

række projektgrupper bestående af både unge og voksne.

Projektgruppernes opgaver bliver at føre projekterne ud i livet.

familier mødeS til NytårSfodboldStævNeKnap er man kommet sig over Nytårsaften, før Virup IF vil have byens familier til at brænde julesulet af ved et Familiefod-boldstævne kaldet Grønt Nytår. Det sker den 2. januar i Hårup Hallen.

Her er det meningen, at familier – vokse og børn - skal dyste mod hinanden i indendørs fodbold – dog er det lovligt til en vis grad af supplere med fætre, kusiner, svigermødre m.m. for at få spillere nok på banen. Mindst to personer skal komme fra lokalområdet.

Der spilles i tre klasser med forskellige kombinationer af spillere for at ramme et jævnbyrdigt niveau. Der skal udvises Fair Play, og der spilles i sko, der ikke laver sorte spor på gulvet!Række A er for hold med mindst to spillere på 8-12 år samt mindst en kvinde/pige på banen.Række B er for hold med mindst to spillere under 16 år og mindst en kvinde/pige på banen.Række C er for hold alene for spillere over 16 år og med mindst en pige/kvinde på holdet i hele kampen.

Deltagergebyret er 150 kroner pr. hold. Stævnet starter klokken 10 og slutter kl. 18. Tilmelding senest den 17. december til: Jens Spanfelt Fosli, Asmusvænget 10, 8530 Hjorthøj. Mail: spfosli@mail.tele.dk

Savner du kvalitet? Prøv:

HJORTSHØJ MALERFIRMA

v/ Steen Møller RosenvilleDet ligger i håndelaget - ikke i prisen!

Mobil: 60 37 21 48Privat: 86 22 21 48 Fax: 86 22 21 47 Mail: smr@mail.tele.dk

Medlem af Danske Malermestres Garantiordning

E r I c I u sAKUPUNKTUR & MASSAGE

Ved Elin Julsgaardregistreret alternativ behandler

BEHANDLINGER:Smerter i ryg, skuldre & nakke,Hovedpine, Luftvejsproblemer,Rygestop, Mave-tarm-lidelser.

Hjortshøj Stationsvej 14Tlf. 28 84 OO 17www.ericius.dk

Hvad skal der ske i din landsby? KOM TIL BORGERMØDE

14

SCHJELDAHL

Pigefrokost i Hjortshøj søndag den 7. februar 2010

Vi har igen lånt ”Skoletorvet” på Virupskolen til formålet, og vi håber selvfølgelig, at rigtig mange vil deltage.

De, der har deltaget tidligere ved, hvor herligt det er, at samles med andre gæve kvinder til nogle timers hyggeligt samvær.

Og er man ”ny” i byen – eller har man bare ikke været med før - er det en oplagt chance for at få skabt nogle gode kontakter i vort

nærmiljø.

Det koster 40 kr. at deltage og desuden medbringes en lille ret til det fælles frokostbord og drikkevarer til eget forbrug.

Sæt derfor allerede nu kryds i kalenderenog vær med til at gentage de seneste års succes.

Plakater med oplysning om tilmelding bliver hængt op i byen i januar måned.

På glad gensyn!

Anna Grethe Jensen, Vibeke Krause-Kjær, Lotte Springborg og Henny Vernersen

Gitte Friis

Hundkærvej 78530 Hjortshøj

Tlf. 86 74 14 13

ÅBNINGSTIDER:Mandag-torsdag: 9.00-17.30

Fredag: 9.00-18.00Lørdag efter aftale

FR

ISØ

R

Stort billede

Stor lydStore oplevelser

- i din lokalestorbiograf

- alt kan ske i mørket -

Nyvej 3 - 8543 HornsletBillettelefon 8699 4265

“Folk i Hjortshøj”ønsker læserne

rigtig godt nytår!

HjortshøjTlf. 86 22 00 19

MANDAG-TORSDAG: 8-18FREDAG: 8-19LØRDAG: 8-14SØNDAG: 10-14

15

Uge 50Onsdag d. 9. december kl. 17.30–20.30

IT-værksted: Hjemmesider – opsætning og redigering i Joomla

Præsentation af systemet Joomla, der er på dansk, gratis at bruge og med grafisk brugerflade. Tager du computer med, forsøger vi at installere en prøve-udgave af Joomla på den, så du kan arbejde videre med det derhjemme.Ingen computerværksted denne dag.

Uge 4Onsdag d. 27. januar kl. 19 – cirka 20.30

Foredrag: Gyserhistorier fra tekstilernes verden. Du klæder dig i historier – men klæ’r de dig

Aftenen starter med grufulde, giftige historier hvor hovedpersonerne har navne som DDT, Dioxin, Cadmium og Chrom – og hvor handlingen rykker ind i din krop på hormon- og celleplan. Til sidst opbyggelige historier hvor Hør, Hamp og Bambus har hovedrollerne.Fortælleren er Skrædder Anja Dalby, importør af bæredygtigt, økologisk tøj.

Uge 7 (vinterferie)Onsdag d. 17. februar kl. 14-16

Familiearrangement for børn 3-7 år og deres forældre

Prøv Børnekulissens kostumer og spil en rolle i Børnekulissens Hatteteater. Børn blandt publikum kommer på scenen, vælger en hat og er med i en historie, der improviseres frem af Børnekulissens historiefortæller. Vinterferiearrangement for børn.

Uge 9Onsdag d. 3. marts kl. 17.30-20.30

IT-værksted: Sociale møderum på Internettet

Facebook er et socialt mødested, hvor den enkelte deltager i ord, billeder og lyd præsenterer sig selv, sit eget liv, hverdagens oplevelser m.m.LinkedIn er et fagligt mødested for folk med samme uddannelse eller erhverv, hvor man sammen dyrker faglige fælles interesser, opbygger faglige netværk og kan præsentere sit CV. Både arbejdsgivere og lønmodtagere kan udveksle erfaringer og finde nye medarbejdere og kolleger her – og benytter det meget.

• Men hvor går grænsen mellem overdreven udstilling af sig selv, den enkeltes eget privatliv og ”salget” af sig selv som en værdifuld og eftertragtet arbejdskraft/ kollega? • Er du opmærksom på de farer og risici, der ligger i at lægge personlige oplysninger ud på nettet? • Er du klar over, at de oplysninger, du lægger på nettet, vil blive liggende derude længe efter, du selv tror, at du har slettet dem? • Computerbøvl: sidste del af aftenen kan du få gode råd til løsning af dine konkrete computer-problemer.

Se yderligere arrangementer på www.aakb.dk/hjortshoj

Vinterens arrangementer på Hjortshøj Bibliotek

Nyt fra biblioteket:- Ny indretning i småbørnsafdelingen. Kom også og se vores nye hylder til cd’er og dvd’er

- Vi har fået lydbøger hjem. De står på reolen til højre for døren

- Biblioteket har åbent mellem jul og nytår

Hjortshøj Kombi-bibliotek - Virupskolen, Virupvej 75 - 8530 Hjortshøj (Kørestolsadgang). Åbningstider: Mandag 10-17, onsdag 14-19 og torsdag 14-16

Lise Steen, layouter på Folk i Hjortshøj i næsten 2 år.

Redaktionen ønsker at sige tusind tak til Lise for indstatsen og en fantastisk forvandling af Folk i Hjortshøj fra sort / hvid, til farver på alle sider.

Lise har valgt at koncentrere sig om andre projekter bl.a. julemarkedet i Den Gule Gård.

HUSK!

Hjortshøj fælles juletræet tændes1. søndag i advent - 29. november kl. 16

Stemningsbilleder fra Julekræmmermarkeder i

Hjortshøj

Foto: Jes Lemm

ing