following jesus and inviting the community to encounter

7
OFFICE HOURS / HORAS DE OFICINA Monday - Friday / Lunes - Viernes 8:00 am - 4:00 pm Closed for Lunch / Cerrado para el Almuerzo: 11:30 am - 12:30 pm Mൺඌඌ Sർൾൽඎඅൾ / Hਏਉਏ Mਉਓਓ Monday / Lunes - 10:00 am Tuesday, Wednesday, Friday / Martes, Miércoles,Viernes - 8:30am Thursday / Jueves - No Mass / No Hay Misa Saturday / Sábado - 5:00 pm / Rosary 4:30pm Sunday / Domingo - 8:00 am & 10:30 am Holy Days / Días Santos - TBA / Horario Será Anunciado Sൺർඋൺආൾඇඍඌ / Sਃਅਔਏਓ Reconciliation / Reconciliación: 4:00 - 4:30 pm Sat. / Sáb. 7:15 - 7:30 am Sun. / Dom. 9:30 - 10:00 am Sun./ Dom. Baptisms / Bautizos: Fourth Sunday 10:30am -English Second Sunday 12:30pm-Spanish Matrimony / Matrimonio: By Appointment / Por Cita Bulletin Deadline / Fecha Limite para el Boletín: Wednesday of the Week Before / Miércoles de la Semana Antes - 12:00 pm Please e-mail information to / Favor de enviar información por e-mail a: [email protected] Formed.org: Parish Code 3DN62Z Rൾඅංංඈඎඌ Eൽඎർൺඍංඈඇ / Eਕਃਃਉਲ਼ Rਅਉਇਉਏਓ Sept. to May ~ 1st - 8th / Sept. a Mayo ~ 1ero - 8 tono Sunday / Domingo: 9:05 am - 10:20 am Rංඍൾ ඈൿ Iඇංඍංൺඍංඈඇ ൿඈඋ Cඋංඌඍංൺඇ Aൽඎඅඍඌ (RCIA) - Eඇඅංඌ/Sඉൺඇංඌ Thursday: 7:00pm - 8:30pm Cඎඋർ Oඋൺඇංඓൺඍංඈඇඌ Mඈඇඍඅඒ Mൾൾඍංඇ Dൺඍൾඌ Oਇਉਚਃਉਏਅਓ Pਏਕਉਅਓ Fਅਃਈਓ Rਅਕਉਏਪਓ ALPHA - Eඏൾඋඒ Mඈඇൽൺඒ 7ඉආ (ඐൾඇ ංඇ ඌൾඌඌංඈඇ) SPOTS - Fංඋඌඍ Tඎൾඌൽൺඒ 6ඉආ YOUTH GROUP - Fංඋඌඍ ൺඇൽ Tංඋൽ Wൾൽඇൾඌൽൺඒ 6ඉආ KNIGHTS OF COLUMBUS - Tංඋൽ Tඎൾඌൽൺඒ 6ඉආ Aൽඈඋൺඍංඈඇ, 6:30ඉආ Rඈඌൺඋඒ, 7ඉආ Mൾൾඍංඇ ALPHA DISCIPLESHIP GROUP Sൾർඈඇൽ ൺඇൽ Fඈඎඋඍ Tඎൾඌൽൺඒ 7ඉආ (ඐൾඇ ංඇ ඌൾඌඌංඈඇ) BEREAVEMENT MINISTRY - Fඈඎඋඍ Wൾൽඇൾඌൽൺඒ 6:30ඉආ ENCOUNTER JESUS NIGHT - Sൾർඈඇൽ Fඋංൽൺඒ 7ඉආ SPANISH MASS - Sൾർඈඇൽ Sඎඇൽൺඒ 12:30ඉආ ADORATION - 1ඌඍ Fඋංൽൺඒ 9-10ൺආ, 3උൽ Tඎൾඌൽൺඒ 6-7ඉආ, Following Jesus and inviting the community to encounter His Mercy and Grace. 11710 Hංඐൺඒ 64 Sඈආൾඋඏංඅඅൾ, TN 38068 Pඈඇൾ (901) 465-8685 • Fൺඑ (901) 466-1645 Eආൺංඅ: ඌඉൺർർ@ඌൺංඇඍඉංඅංඉർർ.ඈඋ Wൾൻඌංඍൾ: ඐඐඐ.ඌൺංඇඍඉංඅංඉർർ.ඈඋ Rev. Robbie Favazza, Pastor / Pastor (901) 229-0064 Debbie Speer, Administrative Assistant / Asistente Administrativa (901) 465-8685 Scott Sadler, Director of Liturgical Music / Directora de Música Litúrgica Charlene Lane / Lori Burnett, Bookkeeper / Contable (901) 465-8685 Yissel Carroll, Director of Rel. Education / Directora de Educación Rel. (901) 465-8685

Upload: others

Post on 27-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Following Jesus and inviting the community to encounter

OFFICE HOURS / HORAS DE OFICINA Monday - Friday / Lunes - Viernes 8:00 am - 4:00 pm

Closed for Lunch / Cerrado para el Almuerzo: 11:30 am - 12:30 pm

M S / H M Monday / Lunes - 10:00 am

Tuesday, Wednesday, Friday / Martes, Miércoles,Viernes - 8:30am Thursday / Jueves - No Mass / No Hay Misa

Saturday / Sábado - 5:00 pm / Rosary 4:30pm Sunday / Domingo - 8:00 am & 10:30 am

Holy Days / Días Santos - TBA / Horario Será Anunciado

S / S Reconciliation / Reconciliación: 4:00 - 4:30 pm Sat. / Sáb.

7:15 - 7:30 am Sun. / Dom. 9:30 - 10:00 am Sun./ Dom.

Baptisms / Bautizos: Fourth Sunday 10:30am -English Second Sunday 12:30pm-Spanish

Matrimony / Matrimonio: By Appointment / Por Cita

Bulletin Deadline / Fecha Limite para el Boletín: Wednesday of the Week Before / Miércoles de la Semana Antes -

12:00 pm

Please e-mail information to / Favor de enviar información por e-mail a: [email protected]

Formed.org: Parish Code 3DN62Z

R E / E R Sept. to May ~ 1st - 8th / Sept. a Mayo ~ 1ero - 8 tono

Sunday / Domingo: 9:05 am - 10:20 am

R I C A (RCIA) - E /S Thursday: 7:00pm - 8:30pm

C O M M D O P F R

ALPHA - E M 7 ( ) SPOTS - F T 6

YOUTH GROUP - F T W 6 KNIGHTS OF COLUMBUS - T T

6 A , 6:30 R , 7 M

ALPHA DISCIPLESHIP GROUP S F T 7 ( )

BEREAVEMENT MINISTRY - F W 6:30

ENCOUNTER JESUS NIGHT - S F 7

SPANISH MASS - S S 12:30

ADORATION - 1 F 9-10 , 3 T 6-7 ,

Following Jesus and inviting the community to encounter His Mercy and Grace.

11710 H 64 S , TN 38068

P (901) 465-8685 • F (901) 466-1645 E : @ . W : . .

Rev. Robbie Favazza, Pastor / Pastor (901) 229-0064 Debbie Speer, Administrative Assistant / Asistente Administrativa (901) 465-8685

Scott Sadler, Director of Liturgical Music / Directora de Música Litúrgica Charlene Lane / Lori Burnett, Bookkeeper / Contable (901) 465-8685

Yissel Carroll, Director of Rel. Education / Directora de Educación Rel. (901) 465-8685

Page 2: Following Jesus and inviting the community to encounter

¡UNA SINCERA Y CORDIAL BIENVENIDA A NUESTROS VISITANTES Y NUEVOS FELIGRESES QUE NOS ACOMPAÑAN!

Gracias por adorar con nosotros. Las formas de Registración se encuentran en la mesa de hospitalidad en el nártex.

A SINCERE AND CORDIAL WELCOME TO OUR VISITORS AND OUR NEW MEMBERS WHO JOIN US!

Thank you for worshiping with us. Registration forms are located on the hospitality table in the Narthex.

MASS INTENTIONS FOR THE WEEK / INTENCIÓNES PARA LAS MISAS DE LA SEMANA

Please Pray For Our Parishioners Favor de Orar Por Los Feligreses:

Chris Williams, Terry Paulson, Fred & Diane Sesti,

Mickie Rounds, Susie Unson, Jerry Thompson,

Terry Greene, Winston Brooks,

Gloria & Richard Thompson, David Slatinsky, Loretta Caputo, Jeanne Lenzini,

Carolyn Majkrazak, Lee Powel, Noel Proud, Darlene Hart,

Richard & Mary Lanzarotto, Hadley Whitaker, Brian Jones. Gordon Proud, Frank Davis,

Onslow Davis, Hayley Harden, Terry Hollahan, Sandy Mahoney,

Doug & Colleen Moody, Bob Parker, Brian Robson

Jim & Barbara Spain, Drew Ward

& Andrianna (Voyles) Wright

Wisdom from Pope Francis /Sabiduria de Papa Francisco

Christ is alive! He is our hope, and in a wonderful way he brings youth

to our world, and everything he touches becomes young, new, full of life. The very first words, then, that I would like to say to every

young Christian are these: Christ is alive and he wants

you to be alive!

Vive Cristo, esperanza nuestra, y Él es la más hermosa juventud de

este mundo. Todo lo que Él toca se vuelve joven, se hace nuevo, se llena de vida. Entonces,

las primeras palabras que quiero dirigir a cada uno de los jóvenes

cristianos son: ¡Él vive y te quiere vivo!

Monday / Lunes 4 - Nov. / Nov., 2019 10:00am S I : E F

A / P : A F

Tuesday / Martes 5 - Nov. / Nov., 2019 8:30am NO MASS / NO HAY MISA

Wednesday / Miércoles 6 - Nov. / Nov., 2019 8:30am NO MASS / NO HAY MISA

Thursday / Jueves 7 - Nov. / Nov., 2019 NO MASS / NO HAY MISA

Friday / Viernes 8 - Nov. / Nov., 2019 8:30am A S /

Saturday / Sábado 9 - Nov. / Nov., 2019 5:00pm T P / L P

Sunday / Domingo 10 - Nov. / Nov., 2019 8:00am

S I : J C ’ 90 B A /

P : T C F

R H † A / P : F . F

Liturgical Minister Schedule / Horario de Ministros Litúrgicos

5:00pm - Saturday Mass / Misa de Sábado 9 - November /Noviembre, 2019 Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Gerry Hannigan Ushers / Ujieres: M. Cich, Allison & Emma Kruse & M. Battistelli Lectors / Lectores: Janice Carneal & Joe Costa EMHC / MESC: Jiffy Spencer & Gerry Hannigan Host / Hostia: Deacon Mike Blome Altar Servers / Monaguillos: J. Kruse, Mayes & Hughes Pattat Sacristan / Sacristán: Ann Allen 8:00am - Sunday Mass / Misa de Domingo 10 - November /Noviembre, 2019 Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Barbara Linn Ushers / Ujieres: A. Rautine, W. Lichterman & M. Massa Lectors / Lectores: William Lichterman & John Tracy EMHC / MESC: Judith Rautine & Susan Gallini Host / Hostia: Deacon David Rosenthal Altar Servers / Monaguillos: M. Mireles, A. Nava, F. Ordonez & L. Ordonez

Sacristan / Sacristán: Mark East 10:30am - Sunday Mass / Misa de Domingo 10 - November /Noviembre, 2019 Mass Coordinator / Coordinador de Misa: Greg Quinn Ushers / Ujieres: M. Kruse, S. Speer, R. Jacks & D. Slatinsky Lectors / Lectores: Debbie Voyles & Sherry Boyle EMHC / MESC: J. Voyles, D. Speer, M. Norako, D. Gersava, P. Lane, and A. Slatinsky

Host / Hostia: Deacon Joe Kuzio & Rolando Gersava Altar Servers / Monaguillos: Eric Lopez, Hayden Weber & Logan Weber Sacristan / Sacristán: Pat MacMain

10:30am

Page 3: Following Jesus and inviting the community to encounter

WHAT’S HAPPENING THIS WEEK / ¿QUE ESTÁ PASANDO ÉSTA SEMANA?

ALPHA IS Here!! ALPHA will meet on

Monday, November 4th at 7pm. Come and experience the joy of food,

faith and friendship! ALPHA will be held in Schaubroeck Hall.

¡ALFA ESTÁ AQUÍ!

ALFA se reunirá el lunes 4 noviembre a las 7pm.

¡Ven y experimenta la alegría de la comida, la fe y la amistad!

ALFA se llevará a cabo en Schaubroeck Hall.

Recolección de Abrigos para Niños de los Caballeros de Colón

Durante el mes de noviembre, los Caballeros organizarán una Recolección de Abrigos pa-ra niños. Todos los tamaños son necesarios

tanto para niñas como para niños. Se aceptarán donaciones monetarias para

ayudar a comprar abrigos nuevos. Habrá una caja en el Nártex para recolectar abrigos.

Coats for Kids Knights of Columbus

During the month of November the Knights will host a kids coat drive. All sizes are needed for both girls and boys. Monetary donations will be

accepted to help purchase new coats. There will be a box in the narthex to collect coats. All coats will be donated to Fayette Cares for distribution in our

community to help kids stay warm this winter. Thank you in advance for your generosity.

St. Philip’s Old Timers Society SPOTS

SPOTS will meet Tuesday, November 5th at 6:00pm.

Anyone 50 and older is welcome to join us for fun, food and fellowship.

There is a sign-up sheet located at the PCC listing sides needed for the meal.

Sociedad de los de Tercer Edad de San Felipe

SPOTS se reunirá el 5 de noviembre a las 6:00pm.

Cualquier persona de 50 años o mayor están bienvenidos a unirse a nosotros

para la diversión, la comida y la comunión. Hay una hoja de inscripción en el PCC

listando los lados necesarios para la comida.

Grupo de Jóvenes Nuestro grupo de jóvenes se reunirá

el miércoles 6 de noviembre a las 6:00 pm. Si tiene un hijo, nieto, sobrina o sobrino

o un amigo de la familia que tiene hijos en la escuela secundaria,

anímelos a asistir.

Youth Group Our Youth Group will meet

Wednesday, November 6th at 6:00pm. If you have a child, grandchild,

niece or nephew or a family friend who have children in high school, please encourage them to attend.

Encounter Jesus St. Philip invites you to

“Encounter Jesus” Friday, November 8th at 7:00pm.

This beautiful worship service includes praise, adoration, confession & reflection.

Social to follow.

Encuentro con Jesús

San Felipe te invita a "Encuentro con Jesús"

el viernes 8 de noviembre a las 7:00pm. Este hermoso servicio de adoración incluye alabanza, adoración, confesión y reflexión.

Reunión social a seguir.

Page 4: Following Jesus and inviting the community to encounter

Con un Espíritu de Amor, Rev. Robbie Favazza

I would like to thank Maribel Lopez for her dedicated service to St. Philip the Apostle Catholic Church these past two years. She did so much with PRE, Encounter

Jesus Night, Youth Group, VBS, Parish Festivals, Hispanic Ministry, etc.

Maribel has transitioned to a job in her field of study and has stepped down as the DRE.

We welcome Yissel Carroll to our Parish Staff as the new Director of Religious Education.

Yissel is a creative, intelligent, and resourceful bilingual team player with over nine years of experience in corporate communications, human resource

administration, instructional design, benefit administration, call center staffing and training,

and employee meeting facilitation. She worked at St. Francis of Assisi Catholic Church from

August 2015 to July 2018 as the Religious Education Department Assistant.

Yissel has graciously been translating our bulletin into Spanish for the past few years.

She loves her Catholic Faith and looks forward to passing it on to the next generation.

I can assure you that Yissel is committed to forming lifelong disciples of Jesus. She cannot do her job without the parents being ENGAGED in the spiritual formation of

their children. The Second Reading from the Twenty-Ninth Sunday of

Ordinary Time on October 20, 2019 from Second Timothy is still tingling in my soul,

Beloved:

Remain faithful to what you have learned and believed, because you know from whom you learned it,

and that from infancy you have known the sacred Scriptures,

which are capable of giving you wisdom for salvation through faith in Christ Jesus.

All Scripture is inspired by God and is useful for teaching, for refutation, for correction,

and for training in righteousness, so that one who belongs to God may be competent,

equipped for every good work.

Timothy learned the Faith “from infancy”!!! Wow.

From whom will our kids learn and believe?

With a Spirit of Love,

A NOTE FROM OUR PASTOR - FR. ROBBIE FAVAZZA UNA NOTA DEPARTE DE NUESTRO PARRACO - PADRE ROBBIE FAVAZZA

D M V / D M V "Que el Señor dirija vuestros corazones al amor de Dios."

Estás llamado a amar al Señor con un corazón indiviso como

sacerdote, diácono o en la vida consagrada?

Contact / Contacto: Rev. Yoelvis Gonzalez - (901) 373-1243 - [email protected]

: “May the Lord direct your hearts to the love of God.”

Are you being called to love the Lord with an undivided heart as a priest, deacon or in the consecrated life?

Our Journey of Faith Me gustaría agradecer a Maribel López por su servicio dedicado a la Iglesia Católica de San Felipe Apóstol en

los últimos dos años. Ella hizo mucho con PRE, Noche de Encuentro con Jesus, Grupo de Jóvenes, VBS,

Festivales Parroquiales, Ministerio Hispano, etc. Maribel ha hecho la transición a un trabajo en su campo de

estudio y ha renunciado como DRE. Damos la bienvenida a Yissel Carroll a nuestra parroquia

como la nueva Directora de Educación Religiosa. Yissel sabe como trabajar en equipo, es bilingüe, creativa,

inteligente e ingenioso con más de nueve años de experiencia en comunicaciones corporativas,

administración de recursos humanos, diseño instrucciónal, administración de beneficios, personal y capacitación de

centros de llamadas y facilitación de reuniones de empleados.

Trabajó en la Iglesia Católica de San Francisco de Asís desde agosto de 2015 hasta julio de 2018 como

asistente del Departamento de Educación Religiosa. Yissel gentilmente ha estado traduciendo nuestro boletín al

español durante los últimos años. Ella ama su fe católica y espera transmitirla a la próxima

generación. Les puedo asegurar que Yissel está comprometido a formar discípulos de Jesús para toda la

vida. Ella no puede hacer su trabajo sin que los padres se comprometan en la formación espiritual de sus hijos.

La segunda lectura del vigésimo noveno domingo del tiempo ordinario el 20 de octubre de 2019 del segundo Timoteo todavía está hormigueando en mi alma,

Amado: Permanece fiel a lo que has aprendido y creído, porque sabes de quién lo aprendiste, y que desde la infancia has conocido las Sagradas Escrituras, que son capaces de darte sabiduría para la salvación a través de la fe en Cristo Jesús. Toda la

Escritura está inspirada en Dios y es útil para enseñar, para refutar, para corregir y para entrenar en justicia, para que alguien que pertenece a Dios sea competente equipado para

todo buen trabajo.

¡Timoteo aprendió la fe "desde la infancia"! Guau.

¿De quién aprenderán y creerán nuestros hijos?

Page 5: Following Jesus and inviting the community to encounter

Spiritual “Caffeine” / "Cafeína" Espiritual Señor,

Gracias por todos los regalos

qua me has dado.

Puede ser fácil dar estas

cosas por sentado,

Pero realmente estoy agradecido.

Todo lo que soy y todo lo que

tengo es gracias a Ti.

Amen.

Lord,

thank You for all of the gifts

You have given me.

It can be easy to take these

things for granted,

but I truly am appreciative.

Everything I am and everything I have

is because of You.

Amen.

Stewardship Weekly Collection / Administración - Colecta Semanal 27 ~ October / Octubre, 2019

Budgeted Stewardship / Mayordomia presupuestada $7,693.00 Envelopes / Sobres $4,258.00 Online Giving / Dar en Linea $ 680.00 Loose Cash / Dinero Suelto $ 279.51

Total Offertory / Ofertorio Total $5,217.51

Difference (+/-) / Diferencia (+/-) -$2,475.49

Spanish/English Class

The Spanish/English class will held on Sundays at 9:15-10:15am in the Kindergarten room.

Clase de Español/Inglés

La clase de español/inglés se llevará

los domingos a las 9:15-10:15am en la sala de jardín de infantes.

Lector Training Interested in becoming a Lector?

Need a little refresher course? Deacon Joe Kuzio will conduct a

Lector Training/Refresher class on Saturday, November 23rd from 9am to noon. All current Lectors are urged to attend. The new

Workbook for Lectors, 2020, Year A will be available. Please consider joining our Liturgical Ministry.

Entrenamiento de Lectores ¿Interesado en convertirte en Lector?

¿Necesitas un pequeño curso de actualización? El Diácono Joe Kuzio llevará a cabo una clase de

Capacitación / Actualización de Lectores el sábado 23 de noviembre de 9am a mediodía.

Se insta a todos los lectores actuales a asistir. El nuevo Libro de Trabajo para Lectores, 2020, Año A estará disponible.

Por favor considere unirse a nuestro Ministerio Litúrgico.

Marque Sus Calendarios Los Caballeros de Colón organizarán una

Noche de Trivia el sábado 16 de noviembre.

Las puertas se abren a las 6:00 p.m. Premios en la puerta, barra de efectivo (¡el primero para nosotros!) $20 por persona, efectivo en la puerta, debe ser mayor de 18 años.

Mark your Calendars The Knights of Columbus will be hosting a

Trivia Night on Saturday, November 16th.

Doors open at 6:00pm. Door prizes, cash bar (1st one on us!)

$20 per person, cash at door, must be 18 or older.

PARISH THANKSGIVING DINNER

Our annual Parish Thanksgiving Dinner will be held on Saturday, November 23rd at 6:00pm.

Entrees will be provided by St. Philip. We ask that you please provide side dishes. Sign-up sheets are at the PCC.

A free will offering will offset the cost. Please come and join the fun, fellowship and a delicious turkey feast!

CENA DE ACCIÓN DE GRACIAS PARROQUIAL uestra cena anual de Acción de Gracias de la parroquia se llevará a

cabo el Sábado 23 de noviembre a las 6:00p.m. Los platos fuertes serán proporcionadas por San Felipe. Le pedimos

que por favor proporcione guarniciones. Las hojas de inscripción están en el PCC.Una oferta de libre albedrío compensará el costo.

¡Ven y únete a la diversión, el compañerismo y una deliciosa fiesta de pavo!

Page 6: Following Jesus and inviting the community to encounter
Page 7: Following Jesus and inviting the community to encounter