futbol+ 07 2011

спецвыпуск №7 еврокубки сезона-2011 /12

лига

чемпионов

лига

европы

заявки команд комментарии статистика расписание игр постеры

издается с мая 1960 года www.ftbl.ru

сезон-2011/12

«Футбол» — спецвыпускиИндекс — 11741

Еженедельник «Футбол»:Основной индекс — 50168Льготный индекс — 41141*Для организаций — 41138

Основной индекс — 11500Льготный индекс — 24250*

Объединенный каталог«Пресса России-2012»,

1-й том, зеленая обложка

Объединенный каталог «Пресса России-2012»,

1-й том, зеленая обложкаКаталог агентства «Роспечать»

Во всех каталогах (83 каталога) российской прессы «Почта России»

*Предъявителю квитанции за любой период 2-го полугодия 2011 года (до 19 ноября 2011 года)

ПОДПИСКА на ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК «ФУТБОЛ»!

МЫ ВКЛЮЧЕНЫ В СЛЕДУЮЩИЕ КАТАЛОГИ:

УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ, доводим до вашего сведения, что с 1 сентября во всех почтовых отделениях России

открылась подписка на 1-е полугодие 2012 года на еженедельник «Футбол» и спецвыпуски от еженедельника «Футбол».

3Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

Издается с мая 1960 года

Спецвыпуск № 7СЕНТЯБРЬ 2011

УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬООО «Футбольное агентство»

Генеральный директор Богдан Курилко

Заместитель генерального директора Татьяна Лобачева

Главный редактор Петр Каменченко

Главный художникСергей Бомштейн

Редакционный директор Александр Владыкин

Заместитель главного редактора Георгий Олтаржевский

Заместитель главного редактора по производству

Виктор Цецорин

Ответственный секретарь Константин Гоголь

Отдел российского футбола Тел./факс (495) 645-21-89

Владимир Калинкович — обозревательИван Тимошкин, Глеб Чернявский,

Вячеслав Опахин — корреспонденты Сергей Ильёв — специальный корреспондент

Отдел международного футбола Тел. (495) 645-21-84

Дамир Насибуллин — заведующий отделом Андрей Скворцов — обозреватель Ярослав Кулемин — корреспондент

Отдел иллюстраций Максим Серегин — фоторедактор

Сергей Дроняев — фотокорреспондент Алексей Макаров — фотокорреспондент

Юрий Карманов — цветокорректор

Отдел верстки Владимир Зибрин — заведующий отделом

Сергей Капранов — художникЛилиана Аниканова

Отдел корректуры Ольга Исаева, Анастасия Лукомская

PR-отделТел. (495) 645-21-84

Ольга Рыбакова — директорСергей Головков — менеджер

[email protected]

Заведующая редакцией Алла Влазнева

Председатель редакционного совета Григорий Шверк

Распространение Директор

Ирина НовиковаТел. (495) 223-67-78 (доб. 130), (495) 645-21-85

Станислав Боровихин, Ольга Бурова, Светлана Ефремова,

Галина Ларина — менеджеры

Директор по развитиюТел./факс (495) 645-21-84 (доб. 289)

Татьяна Матюхина[email protected]

Размещение рекламыКомпания «Видео Интернешнл-пресс ВИ»Тел. (495) 937-07-67, факс (495) 937-07-66

Генеральный директор — Зинаида ЧередниченкоЗам. генерального директора — Наталья Ознобина

Руководитель проекта — Марина Панова [email protected]

Отдел продажТатьяна Барель, Татьяна Безверхая,Светлана Орловская,

Роман Погорелов, Лариса Татарова, Дмитрий Текин, Юлия Мокрецова, Татьяна Ярцева

Координатор отдела рекламы — Светлана Рязанова

Адрес: Редакция еженедельника «Футбол», 125315 г. Москва, Балтийская ул., дом 14, стр. 1

Тел. (495) 645-21-84 E-mail: [email protected]Для писем: 125315 Москва, а/я 103

Номер подписан в печать 23.09.2011 в 21.00 Заказ № 068728

Тираж 60 800 экз.

Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс» г. Москва, ул. Рябиновая, д. 46

Цена свободнаяЖурнал перерегистрирован в Федеральной службе

по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций

Свидетельство ПИ №ФС77-46514 от 9 сентября 2011 г.За достоверность рекламных публикаций редакция

ответственности не несетМнение редакции может не совпадать с мнением автора

Перепечатка материалов — только с письменного разрешения ООО «Футбольное агентство»

© ООО «Футбольное агентство»Цена свободная

На этот раз со Спецвыпу-ском, предваряющим но-вый еврокубковый сезон, мы немного припозднились. Причина в том, что в сен-

тябре вышел в продажу Спец- выпуск (№6), посвященный старту клубных чемпионатов пяти стран, где сейчас сыграно от трех до ше-сти туров. События в национальных турни-рах развиваются стремительно, было уже несколько больших игр, и иметь перед гла-зами полный календарь с заявками команд весьма удобно.

В еврокубках пока прошел всего один тур, и команды только присматриваются к турниру и соперникам. На отборочном этапе Россия, как и ее ближайшие соседи по рейтингу УЕФА сверху и снизу (Португа-лия и Украина, соответственно), сохранила четыре из шести возможных клубов. Свои команды мы знаем хорошо, на соперников по групповым турнирам в первом туре по-смотрели. Как оценить перспективу выхо-да российских клубов в плей-офф?

В лиге Европы у «Рубина» и «Локомо-тива» особенных проблем на групповом этапе возникнуть не должно. В число двух проходных в своих четверках они попасть обязаны. Тем более что обе команды до-статочно мотивированы. Это большие европейские клубы могут относиться к участию в Лиге Европы с пренебрежени-ем, для нас же турнир УЕФА — посильный шанс прославиться.

На стороне «Рубина» — опыт участия в Лиге чемпионов, интересные приобретения в период дозаявок и намечающееся такти-ческое разнообразие. Должно же когда-то количество усилий Курбана Бердыева по перестройке игры команды перейти в каче-ство результата? Так почему же не в играх европейской Лиги?

«Локомотив», кажется, выходит из пери-ода смут, разброда и застоя. Жозе Косейру удалось очень оперативно организовать

футболистов на поле и нормали-зовать атмосферу вне его. Все легионеры, пришедшие в клуб летом, свое приглашение пока оправдывают. Для чемпионата России и Лиги Европы игроки эти вполне добротные и достаточно умелые. С учетом желания по-казывать свой лучший футбол,

конечно. Так что за наших представителей во втором по силе евротурнире особенной тревоги у меня нет.

С Лигой чемпионов — сложнее. Амби-ции «Зенита» и ЦСКА уже не ограничи-ваются участием и возможностью дать бой грандам. Невыход в плей-офф будет расценен как неудача. Особенно нелег-кая жизнь предстоит питерцам. «Порту», несмотря на кадровые потери, остается очень сильным и чрезвычайно неудобным именно для российских клубов соперни-ком. «Шахтер» при большом сходстве с нашим чемпионом в своем развитии все же ушел на несколько шагов дальше. Про-тив «Зенита» будет играть и фора в три очка, которую наш клуб дал соперникам на Кипре.

У ЦСКА противники полегче, но и соб-ственных проблем хватает. С началом осени команда переживает спад, от чего не застрахован никто. Будем надеяться, что в системный кризис он не перейдет. В Лилле армейцы добились максимально возможного по игре результата. Расклад в группе путает победа «Трабзонспора» в Милане. Похоже, «Интер» вступил в не-лучший период своей истории, у турок же появляется дополнительный стимул. Но если сам ЦСКА будет в порядке, проблемы соперников волновать его не должны.

Не удивлюсь, если в плей-офф окажут-ся все четыре наши команды. Одна в Лиге чемпионов и три — в Лиге Европы.

Петр КАМЕНЧЕНКО[email protected]

Фот

о Ac

tion

Imag

es

Читайте блог еженедельника «Футбол» www.ftbl.ruПрисоединяйтесь к нашим официальным группам в соц. сетях:

http://vkontakte.ru/ftbl60 http://www.facebook.com/ftbl60

Ожидания после старта

Сейду ДУМБИЯ (ЦСКА)

Фот

о С

ерге

я ДР

ОН

ЯЕВ

А

5Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

Более не чемпион

Уход Жозе Моринью прервал золотую эру миланского «Интера», вместившую в себя шесть скудет-то, три Кубка Италии и победу в Лиге чемпионов. В прошлом сезо-не позиции «нерадзурри» в Серии А заметно пошатнулись. И вместо богатой добычи в сети угодил лишь Кубок страны. Поэтому вполне оправданными выглядят органи-зационные меры, предпринятые Массимо Моратти. Тренер Леонар-до отправился поднимать целину в Париж, а его место занял бывший наставник «Дженоа» Джан Пьеро Гасперини. Или Гасперсон, как его прозвали в Генуе с легкой руки президента «грифонов» Энрико Прециози. Такой более чем явный намек на сходство с Фергюсоном.

Произошли и изменения в со-ставе. Коснулись они в основном линии атаки. Нет смысла напо-минать лишний раз, куда подался Самюэль Это’О. Горана Пандева отдали напрокат в «Наполи», а Макдоналда Маригу — в «Реал Сосьедад». Молодой защитник Да-виде Сантон уехал на самый север Англии — в «Ньюкасл», а знамени-тый Марко Матерацци обиделся на то, что его не включили в заявку на Лигу чемпионов, и покинул ко-манду. Пришли японский защитник Юто Нагамото («Чезена»), еще один игрок обороны бразилец Жонатан из «Сантоса», аргентинский полу-защитник Рикардо Альварес, за которого заплатили «Велес Сарс-филд» почти 12 млн евро. Еще одного аргентинца — форварда

Мауро Сарате «Интер» одолжил у «Лацио». И, наконец, самое шум-ное, но при этом бесполезное для группового этапа Лиги чемпионов приобретение — уругвайский на-падающий Диего Форлан, который уже заигран в нынешней ЛЧ за «Ат-летико». Не сыграет с армейцами и вратарь сборной Италии Эмилиано Вивиано, проведший прошлый се-зон в «Болонье». У него та же беда, что и у Акинфеева.

Пока что «Интер» при Гаспер-соне не впечатляет. Суперкубок Италии «нерадзурри» проиграли, в стартовом матче чемпионата Италии тоже уступили, пропустив четыре мяча. Весьма спорным вы-глядит эксперимент по использо-ванию Весли Снейдера в роли на-падающего. Но при всех издержках работы с новым тренером «Интер» остается грозной силой и фавори-том группы В.

Зубастики

В прошлом году «бульдоги», они же «псы», они же «Лилль», препод-несли своим болельщикам два гро-мадных подарка — выиграли и чем-пионат Франции, и Кубок страны, соответственно, после паузы в 57 и 56 лет. При этом игра команды Руди Гарсия радовала глаз даже тех, кто скептически относился к коман-де с севера Франции. У себя дома «Лилль» понравился всем. Настала пора влюбить в себя футбольную Европу.

Естественно, селекционеры других команд коршунами слете-лись в Лилль, желая поживиться его игроками. Но, к чести новых

чемпионов, распродавать свой звездный состав они не стали. Конечно, без потерь не обошлось — Жервиньо уехал в «Арсенал», а Жоан Кабай в «Ньюкасл». Но остались в строю Эден Азар, Мус-са Соу, Рио Мавюба, опытнейший голкипер Микаэль Ландро, а к ним добавились еще Марко Баша, Бенуа Педретти, Димитри Пайе и Джо Коул. Бывший полузащитник сборной Англии и «Челси» мотиви-рован как никогда. Удачная игра за французский клуб должна помочь ему преодолеть кризис в карьере. Чемпионат Франции «бульдоги» начали так же хорошо. После пяти туров идут на третьем месте, усту-пая лидеру, «Монпелье», всего два очка.

Турецкий «Черноморец»

На протяжении многих деся-тилетий «Трабзонспор» был един-ственным клубом Турции, кото-рый боролся на равных с большой тройкой — «Галатасараем», «Фе-нербахче» и «Бешикташем» и по-рой опережал их в борьбе за чем-пионский титул. Правда, послед-ний раз клуб с берегов Черного моря становился чемпионом аж в 1984 году, а на самые верхи турец-кого футбола сумели пробиться «Сивасспор» и «Бурсаспор». Тем не менее «черноморский шторм» остается очень влиятельным и уважаемым клубом у себя в стра-не, особенно в нынешнем сезоне, когда подопечные бывшего гол-кипера сборной Турции Шенола Гюнеша в одиночку представляют

Турцию в главном клубном турнире континента. Шенол Гюнеш — это тот самый тренер, который привел турецкую сборную к бронзовым медалям ЧМ-2002.

Вообще, «Трабзонспор» не дол-жен был играть на групповом этапе, ибо в третьем квалификационном раунде черноморцы уступили «Бен-фике». Но, после того как «Фенер» был изгнан из Лиги чемпионов за сомнительные околофутбольные делишки, вакантное место было отдано «Трабзонспору». Теперь по-допечным Шенола остается дока-зать, что они достойны пребывать в столь представительном обществе. Впрочем, сенсационной победой на миланском «Сан-Сиро» над «Инте-ром» они уже многое доказали.

В распоряжении Шенола Гюне-ша есть немало хороших и извест-ных футболистов. Как турецких — вратарь и капитан Толга Зенген, защитник Мустафа Юмлу, полуза-щитники Барыш Узбек и один из близнецов Алтынтопов — Халил, так и легионеров. Тут и ивуарий-ский опорный хавбек Дидье Зоко-ра, поигравший в «Тоттенхэме» и «Севилье», и словак Роберт Вит-тек, ходивший в первых бомбар-дирах Бундеслиги, и еще целая польско-чешско-словацкая коло-ния, из которой стоит выделить игроков сборной Польши братьев-близнецов Брожеков. Петр играет в обороне, а Павел — в нападе-нии. Конечно, для «черноморского шторма» будет счастьем и третье место в группе с попаданием в Лигу Европы, но роль мальчиков для битья вице-чемпионов Турции вряд ли устроит.

«Интер», турки, травма Акинфеева. И сразу

всплывает в памяти осень 2007 года, когда ЦСКА

провел самую неудачную кампанию в групповом

турнире Лиги чемпионов. Через четыре года армейский

клуб, снова потерявший своего вратаря и капитана,

волей жребия угодил в группу к «Интеру». Снова

в группе играет представитель Турции.

На этом параллели заканчиваются,

ибо в соперники армейцам достался не «Фенербахче»,

а «Трабзонспор», а роль голландского

ПСВ «Эйндховен» исполнит новый чемпион Франции

«Лилль».

Лига чемпионов. Наши соперники

Группа B Чувство dеjа vu

Фот

о С

ерге

я ДР

ОН

ЯЕВ

А

Фот

о С

ерге

я ДР

ОН

ЯЕВ

А

Доменико КРИШИТО («Зенит»)

7Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

Лига чемпионов. Наши соперники

Минус двое

«Порту», прошагавший в про-шлом сезоне победным маршем по Лиге Европы и чемпионату Пор-тугалии, намерен явить себя во всей красе и в главном клубном турнире. Конечно, потерю Андрэ Виллаж-Боаша, ушедшего в «Чел-си», возместить будет очень труд-но, да двух героев прошлогодней кампании — Радамеля Фалькао и Рубена Микаэла будет не хватать: оба подались в мадридский «Атле-тико». Но новый тренер «драконов» Витор Перейра, во-первых, весьма квалифицированный специалист, а во-вторых, человек в команде не новый: в прошлом сезоне работал ассистентом Виллаж-Боаша — ста-ло быть, преемственность обе-спечена. А на деньги, полученные в виде разных бонусов и выручен-ные от продажи Фалькао с Мика-элом, чемпионы Португалии смог-ли укрепить и без того крепкий состав. Из «Стандарда» пришли французский защитник Элиаким Мангала и полузащитник сборной Бельгии Стивен Дефур, сорвав-шийся с крючка «Локомотива». Из «Серро Портеньо» вернули нахо-дившегося в аренде аргентинского вундеркинда Хуана Мануэля Итур-бе. Наконец, и без того мощную бразильскую колонию пополнило сразу несколько земляков Халка и Элтона — вратарь Рафаэл Бракал-ли, защитники Данило и Сандро, нападающий Клебер. Никуда не делись защитники Роланду и Хор-хе Фусиле, полузащитники Жоао

Чьи бразильцы сильнее?

Чемпион России «Зенит» угодил в довольно сложную

группу — c победителем Лиги Европы «Порту», сильнейшим клубом Украины «Шахтером»

и загадочным АПОЭЛом, не пустившим в групповой

этап крепкие словацкий «Слован» и польскую

«Вислу». Особенность соперников «Зенита»

в том, что ведущие роли в этих командах играют

бразильские легионеры. У «Зенита» же с бразильцами

негусто. Один Бруну Алвеш, да и тот родился

в Португалии.

Мотинью и Фреди Гуарин, форвард Джеймс Родригес. Так что не стоит рассчитывать, что «Порту» ослаб по сравнению с прошлым годом.

Мечты о большем

В прошлом сезоне донецкий «Шахтер» выиграл и чемпионат, и Кубок Украины, а также добрался до четвертьфинала Лиги чемпио-нов, что стало высшим достижени-ем «горняков» в этом турнире. Ясно, что останавливаться на достигну-том подопечные Мирчи Луческу не намерены, а хотят, как минимум, повторить этот результат. Как мак-симум — улучшить. Летом состав «Шахтера», мощный и стабильный, стал еще мощнее. Многочисленную компанию бразильских талантов — Жадсон, Фернандиньо, Луиз Адриа-но, Дуглас Коста, Виллиан — попол-нил еще один кудесник и еще один Зубастик: именно так переводится с португальского прозвище Бруно Бонфима — Дентиньо. На родине парня считают вторым Рональдо не только благодаря выдающимся резцам. Компанию южноамерикан-цев в атаке разбавил купленный у «Днепра» нападающий сборной Украины Евгений Селезнев. Нако-нец, самый неожиданный переход — ряды «Шахтера» пополнил ки-евский голкипер Александр Рыбка, больше известный своей дракой с тренером киевского ЦСКА Юри- ем Максимовым, нежели игрой за «Динамо». Более того, Рыбка вы-теснил из ворот Андрея Пятова.

Сумел сохранить «Шахтер» и своих лидеров — капитана коман-ды Дарио Срну и атакующего по-лузащитника бразильца Жадсона, притом что их очень хотели видеть в Лондоне — в «Челси» и «Арсена-ле», соответственно. Мирча Луче-ску обладает прекрасным выбором игроков, и его скамейке запасных, где можно иной раз увидеть Рэз-вана Раца, Дмитрия Чигринского, Алекса Тейшейру и Эдуардо, может позавидовать любой клуб из элит-ных чемпионатов.

«Мини- легенда»

За пятью буквами — АПОЭЛ — скрывается масштабная вывеска: Атлетический футбольный клуб греков Никосии. А еще эту коман-ду нередко называют «легендой», прямо как самый популярный в гре-ческом мире клуб «Олимпиакос». И хотя в Никосии имеется свой «Олимпиакос», право считаться тезкой 38-кратных чемпионов Гре-ции заслужил 21-кратный чемпион Кипра.

Еще один нюанс. Футбол в столи-це второго греческого государства весьма политизирован. Болельщи-ки «Омонии» — электорат левых партий, поклонники АПОЭЛа — сторонники правых, а иногда ульт- раправых взглядов, как члены фа-натской группировки ПАН.СИ.ФИ. Поэтому не удивляйтесь, если уви-дите на трибунах болельщиков «ле-генды» баннеры, за которые впол-не можно получить санкции УЕФА.

При всем национал-радика-лизме болельщиков футболистов с греческими именами в составе АПОЭЛа не так уж много. Игру определяют многочисленные пор-тугалоговорящие легионеры. Ко-нечно, Аилтон и Кака не имеют ничего общего со знаменитыми земляками, кроме игровых про-звищ, тем не менее эти игроки весьма искусны и украшают собой чемпионат Кипра. Еще один брази-лец — Густаво Мандука поиграл и в «Бенфике», и в афинском АЕКе, а Марсиньо, проведший семь сезонов в португальском «Маритиму», пом-нит еще и Анатолия Бышовца. Ле-вый защитник Вильям Бонавентура может поговорить с кем-нибудь из зенитовцев по-русски, ибо успел поиграть и в донецком «Металлур-ге», и в «Кубани». Не менее, а мо-жет, более мощно выглядит порту-гальское землячество — защитник Паулу Жорже, полузащитник Элиу Пинту и Нуну Мориаш. Командует всей этой компанией серб с грече-ским паспортом Иван Йованович.

В позапрошлом розыгрыше Лиги чемпионов АПОЭЛ играл в груп-повом этапе, причем одним из со-перников был «Порту». «Легенда», хотя и заняла последнее место в группе, выглядела весьма достой-но и набрала три очка — две ничьи с «Атлетико» и одна с «Челси». Так что не стоит смотреть на клуб с острова Афродиты свысока. Прошли времена, когда киприоты были мальчиками для битья. Сей-час они и сами побить могут, что сполна ощутил на себе «Зенит».

Группа G

Фот

о Ac

tion

Imag

es

8Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«БАВАРИЯ» «ВИЛЬЯРРЕАЛ»

СОСТАВ КОМАНДЫ№ Игрок Д. р. Гражд.

Вратари 1 СЕСАР САНЧЕС Домингес 02.09.7113 ДИЕГО ЛОПЕС Родригес 03.11.8131 Диего МАРИНЬО 09.05.90

Защитники 2 ГОНСАЛО Хавьер РОДРИГЕС 10.04.84 Аргентина 3 Жоан ОРИОЛЬ Грасиа 05.11.86 4 Матео МУССАККЬО 26.08.80 Аргентина 5 Карлос МАРЧЕНА Лопес 31.07.79 6 АНХЕЛЬ Давид Лопес Руано 10.03.8112 Кристиан Эдуардо САПАТА 30.09.86 Колумбия14 МАРИО Гаспар Перес Мартинес 24.11.9015 Хосе Мануэль КАТАЛА 01.01.8430 Карлос ТОМАС 18.05.88

Полузащитники 8 Джонатан ДЕ ГУСМАН 13.09.87 Канада10 Рубен Грасиа Кальмаче «КАНИ» 15.12.7611 Эрнан Арсенио ПЕРЕС 25.02.89 Парагвай17 Хавьер КАМУНЬЯС Гальего 17.07.8018 ВАКАСО Мубарак 25.07.90 Гана

19 МАРКОС Антонио СЕННА да Силва 17.07.76 Бразилия/ Испания

20 БОРХА Валеро Иглесиас 12.01.8521 БРУНО Сориано Лидо 12.06.84

Нападающие 7 НИЛМАР Онорато да Силва 14.07.84 Бразилия 9 Марко Гастон РУБЕН 26.10.86 Аргентина22 Джузеппе Скурто РОССИ 01.02.87 США/Италия23 Жерард БОРДАС Баамонтес 11.09.8139 КИКЕ ЛОПЕС 12.01.88

Тренер Хуан Карлос ГАРРИДО 29.03.69

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

«ВИЛЬЯРРЕАЛ» (Вила-Реаль, Испания)Основан в 1923 году. Матчи проводит на стадионе «Эль Мадри-

галь», вмещающем 25 000 зрителей.Официальный сайт: www.villarrealcf.esЕвропейский титул: 2-кратный обладатель Кубка Интертото.

«БАВАРИЯ» (Мюнхен, Германия)Основан в 1908 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Алльянц Арена», вмещающем 69 901 зрителя.Официальный сайт: www.fcbayern.t-home.deНациональные титулы: 22-кратный чемпион Германии, 15-крат-

ный обладатель Кубка Германии, 4-кратный обладатель Суперкубка Германии.

Европейские титулы: 4-кратный обладатель Кубка чемпионов, обладатель Кубка кубков, обладатель Кубка УЕФА.


Вратари 1 Мануэль НОЙЕР 27.03.8622 Ханс-Йорг БУТТ 28.05.7424 Максимилиан РИДМЮЛЛЕР 04.01.8832 Роувен ЗАТТЕЛЬМАЙЕР 07.08.87

Защитники 2 БРЕНО Винисиус Родригес 13.10.89 Бразилия 5 Даниэль ВАН БЁЙТЕН 07.02.78 Бельгия13 РАФИНЬЯ Марсио Рафаэл 07.09.85 Бразилия17 Жером БОАТЕНГ 03.09.8821 Филипп ЛАМ 11.11.8326 Диего КОНТЕНТО 01.05.9028 Хольгер БАДШТУБЕР 13.03.89

Полузащитники 7 Франк РИБЕРИ 07.04.83 Франция10 Арьен РОББЕН 23.01.84 Голландия14 Такаси УСАМИ 06.05.92 Япония23 Даниэль ПРАНЬИЧ 02.12.81 Хорватия27 Давид АЛАБА 24.06.9230 ЛУИС ГУСТАВО Руис 23.07.87 Бразилия31 Бастиан ШВАЙНШТАЙГЕР 01.08.8437 Бастиан МЮЛЛЕР 31.07.9139 Тони КРООС 04.01.9044 Анатолий ТИМОЩУК 30.03.79 Украина

Нападающие 9 Нильс ПЕТЕРСЕН 06.12.8811 Ивица ОЛИЧ 14.09.79 Хорватия25 Томас МЮЛЛЕР 13.09.8933 Марио ГОМЕС 10.07.85

Тренер Юпп ХАЙНКЕС 09.05.45

Фот

о Ac

tion

Imag

es

Джузеппе РОССИ по-прежнему самый опасный человек «Вильярреала»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

Бастиан ШВАЙНШТАЙГЕР мечтает дойти до мюнхенского финала

9Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«МАНЧЕСТЕР СИТИ» «НАПОЛИ»

ГРУППА A

«НАПОЛИ» (Неаполь, Италия)Основан в 1926 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Сан-Паоло», вмещающем 60 240 зрителей.Официальный сайт: www.sscnapoli.itНациональные титулы: 2-кратный чемпион Италии, 3-кратный

обладатель Кубка Италии, обладатель Суперкубка Италии.Европейский титул: обладатель Кубка УЕФА.


Вратари 1 Морган ДЕ САНКТИС 26.03.7715 Роберто КОЛОМБО 24.08.7583 Антонио РОЗАТИ 26.03.83

Защитники 2 Джанлука ГРАВА 07.03.77 3 Иньясио ФИДЕЛЕФФ 04.07.89 Аргентина 6 Сальваторе АРОНИКА 20.01.78 8 Андреа ДОССЕНА 11.09.8114 Уго КАМПАНЬЯРО 27.06.80 Аргентина21 Федерико ФЕРНАНДЕС 21.02.89 Аргентина28 Паоло КАННАВАРО 26.06.8189 Марио Д’УРСО 10.10.8994 Эммануэле АЛЛЕГРА 06.05.94

Полузащитники 4 Марко ДОНАДЕЛЬ 21.04.8311 Кристиан МАДЖО 11.02.8217 Марек ГАМШИК 22.07.87 Словакия18 Хуан Камило СУНЬИГА 14.12.85 Колумбия19 Марио Альберто САНТАНА 23.12.81 Аргентина20 Блерим ДЖЕМАИЛИ 12.06.86 Швейцария23 Вальтер Адриано Гевара ГАРГАНО 27.07.84 Уругвай88 Гёкхан ИНЛЕР 27.06.84 Швейцария

Нападающие 7 Эдинсон КАВАНИ 14.02.87 Уругвай 9 Джузеппе МАСКАРА 22.08.7922 Эсекьель Иван ЛАВЕССИ 03.05.85 Аргентина29 Горан ПАНДЕВ 27.07.83 Македония90 Массимильяно АММЕНДОЛА 15.05.90

Тренер Вальтер МАЦЦАРРИ 01.10.61

У Эдинсона КАВАНИ в Лиге чемпионов выросли крылья

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«МАНЧЕСТЕР СИТИ» (Англия)Основан в 1880 году. Домашние матчи проводит на «Этихад

Стэдиум», вмещающем 47 726 зрителей. Официальный сайт: www.mcfc.co.ukНациональные титулы: 2-кратный чемпион Англии, 5-кратный об-

ладатель Кубка Англии, 2-кратный обладатель Кубка английской лиги, 3-кратный обладатель Суперкубка Англии.

Европейский титул: обладатель Кубка кубков.


Вратари12 Стюарт ТЕЙЛОР 28.11.8025 Джо ХАРТ 19.04.8730 Костел Фане ПАНТИЛИМОН 01.02.87

Защитники 2 Мика РИЧАРДС 24.06.88 4 Венсан КОМПАНИ 10.04.86 Бельгия 5 Пабло Хавьер САБАЛЕТА 16.01.85 Аргентина 6 Джолеон ЛЕСКОТТ 16.08.8213 Александр КОЛАРОВ 10.11.85 Сербия15 Стефан САВИЧ 08.01.91 Македония22 Гаэль КЛИШИ 26.07.85 Франция24 Недум ОНУОХА 12.11.8628 Коло Абиб ТУРЕ 19.03.81 Кот-д’Ивуар33 Грег КАННИНГЕМ 31.01.91 Ирландия

Полузащитники 7 Джеймс МИЛНЕР 04.01.8611 Адам ДЖОНСОН 14.07.8718 Гарет БЭРРИ 23.02.8119 Самир НАСРИ 26.06.87 Франция34 Найджел ДЕ ЙОНГ 30.11.84 Голландия42 Ньеньери Яя ТУРЕ 13.05.83 Кот-д’Ивуар

Нападающие

10 Эдин ДЖЕКО 17.03.86 Босния и Герцеговина

16 Серхио Леонель АГУЭРО 02.06.88 Аргентина21 ДАВИД Хименес СИЛЬВА 08.01.86 Испания32 Карлос Альберто ТЕВЕС 05.02.84 Аргентина45 Марио БАЛОТЕЛЛИ 12.08.90 Италия

Тренер Роберто МАНЧИНИ 27.11.64 Италия

Карлос ТЕВЕС, несмотря на свои амбиции, перестал попадать в основу

Фот

о Ac

tion

Imag

es

10Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011


«ИНТЕР» ЦСКА

«ИНТЕР» (Милан, Италия)Основан в 1908 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Сан-

Сиро», вмещающем 80 074 зрителя.Официальный сайт: www.inter.itНациональные титулы: 18-кратный чемпион Италии, 7-кратный об-

ладатель Кубка Италии, 5-кратный обладатель Суперкубка Италии.Европейские титулы: 3-кратный обладатель Кубка чемпионов, 3-кратный об-

ладатель Кубка УЕФА.


Вратари 1 ЖУЛИО СЕЗАР Соарес Эспиндола 03.09.79 Бразилия12 Лука КАСТЕЛЛАЦЦИ 19.07.7521 Паоло ОРЛАНДОНИ 12.08.72

Защитники 4 Хавьер Альдемар САНЕТТИ 11.04.73 Аргентина 6 ЛУСИО Лусимар да Силва 08.05.78 Бразилия13 Сисенандо МАЙКОН Дуглас 26.07.81 Бразилия16 Лука КАЛЬДИРОЛА 01.02.9123 Андреа РАНОККЬЯ 16.02.8825 Вальтер Адриан САМУЭЛЬ 23.03.78 Аргентина26 Кристиан КИВУ 26.10.80 Румыния37 Марко Давид ФАРАОНИ 25.10.9142 ЖОНАТАН Сисеро Морейра 27.02.86 Бразилия55 Юто НАГАТОМО 12.09.86 Япония

Полузащитники 5 Деян СТАНКОВИЧ 11.09.78 Сербия 8 ТИАГО МОТТА 28.08.82 Бразилия10 Весли СНЕЙДЕР 09.06.84 Голландия11 Рикардо АЛЬВАРЕС 27.08.84 Аргентина19 Эстебан Матиас КАМБЬЯССО 18.08.80 Аргентина20 Жоэль ОБИ 22.05.91 Нигерия29 ФИЛИППЕ КОУТИНЬО 12.06.92 Бразилия48 Лоренцо КРИЗЕТИГ 20.01.93

Нападающие 7 Джампаоло ПАЦЦИНИ 02.08.8422 Диего МИЛИТО 12.06.79 Аргентина28 Мауро САРАТЕ 18.03.87 Аргентина

Тренер Джан Пьеро ГАСПЕРИНИ 26.01.58

Переходя в «Интер», Диего ФОРлАН рассчитывал сыграть в лиге чемпионов

Фот

о Ac

tion

Imag

es

ЦСКА (Москва, Россия)Основан в 1911 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Арена

Химки», вмещающем 18 000 зрителей, в Лиге чемпионов — на стадионе «Лужники», вмещающем 78 304 зрителя.

Официальный сайт: www.pfc-cska.comНациональные титулы: 7-кратный чемпион СССР, 5-кратный об-

ладатель Кубка СССР, 3-кратный чемпион России, 6-кратный обладатель Кубка Рос-сии, 4-кратный обладатель Суперкубка России.

Европейский титул: обладатель Кубка УЕФА.


Вратари 1 Сергей ЧЕПЧУГОВ 15.07.8530 Владимир ГАБУЛОВ 19.10.8335 Игорь АКИНФЕЕВ 08.04.8638 Вячеслав ИСУПОВ 16.01.93

Защитники 2 Дейвидас ШЕМБЕРАС 02.08.78 Литва 4 Сергей ИГНАШЕВИЧ 14.07.79 5 Виктор ВАСИН 06.10.88 6 Алексей БЕРЕЗУЦКИЙ 20.06.8214 Кирилл НАБАБКИН 08.09.8615 Чиди ОДИА 17.12.83 Нигерия24 Василий БЕРЕЗУЦКИЙ 20.06.8242 Георгий ЩЕННИКОВ 27.04.9159 Семен ФЕДОТОВ 03.02.92

Полузащитники 7 Кейсуке ХОНДА 13.06.86 Япония10 Алан ДЗАГОЕВ 17.06.9011 Марк Деннис ГОНСАЛЕС Хоффман 10.07.84 Чили17 Павел МАМАЕВ 17.09.8819 Александр ЦАУНЯ 19.01.88 Латвия21 Зоран ТОШИЧ 28.04.87 Сербия22 Евгений АЛДОНИН 22.01.80

25 Элвер РАХИМИЧ 04.04.76 Босния и Герцеговина

26 Секу Джабате ОЛИСЕ 05.06.90 Либерия49 Александр ВАСИЛЬЕВ 23.01.92

Нападающие 8 Сейду ДУМБИЯ 31.12.87 Кот-д’Ивуар 9 ВАГНЕР Силва де Соуза «ЛАВ» 11.06.84 Бразилия61 Сердер СЕРДЕРОВ 10.03.9489 Томаш НЕЦИД 13.08.89 Чехия

Тренер Леонид СЛУЦКИЙ 04.05.71

Для Сергея ИГНАШЕВИЧА первая встреча с «бульдогами» стала незабываемой

Фот

о Ac

tion

Imag

es

11Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ГРУППА B

«ЛИЛЛЬ» «ТРАБЗОНСПОР»


Вратари 1 Микаэль ЛАНДРО 14.05.7916 Висент ЭНЬЕАМА 29.08.82 Нигерия30 Барель МУКО 05.04.79 Конго40 Александр УКИДЖА 19.07.88

Защитники 2 Матье ДЕБЮШИ 28.07.85 3 Лукас ДИНЬЕ 22.07.93 6 Пап Н’ДИАЙЕ СУАР 06.06.90 Сенегал14 Давид РОЗЕГНАЛ 05.07.80 Чехия18 Франк БЕРИЯ 23.05.8321 Лоран БОННАР 25.12.7925 Марко БАША 29.12.82 Черногория

Полузащитники 4 Флоран БАЛЬМОН 02.02.80 5 Идрисса ГЕЙЕ 26.09.89 Сенегал 7 Димитри ПАЙЕ 29.03.8710 Эден АЗАР 07.01.91 Бельгия11 Людовик ОБРАНЬЯК 10.11.84 Польша13 Адама СУМОРО 18.06.9217 Бенуа ПЕДРЕТТИ 12.11.8022 Орельен ШЕДЖУ 20.06.8524 Рио МАВЮБА 08.03.8426 Джо КОУЛ 08.11.81 Англия

Нападающие 8 Мусса СОУ 19.01.86 Сенегал 9 ТУЛИО Де Мело 31.01.85 Бразилия12 Омар ВАДЕ 15.05.90 Сенегал19 Джанни БРУНО 19.08.91 Бельгия20 Ронни РОДЛЕН 18.11.8927 Иренеуш ЕЛЕНЬ 09.04.81 Польша

Тренер Руди ГАРСИЯ 20.02.64

«ЛИЛЛЬ» (Франция)Основан в 1902 году. Матчи проводит на стадионе «Лилль Ме-

трополь», вмещающем 18 185 зрителей.Официальный сайт: www.losc.frНациональные титулы: 3-кратный чемпион Франции, 6-крат-

ный обладатель Кубка Франции.Европейский титул: обладатель Кубка Интертото.

Бенуа ПЕДРЕТТИ сразу же стал своим в «Лилле»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ТРАБЗОНСПОР» (Турция)Основан в 1967 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хюсейн

Авни Акер», вмещающем 28 169 зрителей.Официальный сайт: www.trabzonspor.org.trНациональные титулы: 6-кратный чемпион Турции, 8-кратный обла-

датель Кубка Турции, 8-кратный обладатель Суперкубка Турции.


Вратари 1 ОНУР Киврак 01.01.8829 ТОЛГА Зенгин 10.10.8389 ЗЕКИ Айваз 01.10.8991 БОРА Шевим 17.02.84

Защитники 5 Марек ЧЕХ 26.01.83 Словакия 6 Аркадиуш ГЛОВАЦКИ 13.03.79 Польша14 Петр БРОЖЕК 21.04.83 Польша18 ТАЙФУН Кора 05.12.8322 МУСТАФА Юмлу 25.09.8723 ГИРАЙ Ремзи Качар 15.03.8528 Онджей ЧЕЛЮСТКА 18.06.89 Чехия30 СЕРКАН Балджи 22.08.8363 ФЕРХАТ Озторун 08.05.87

Полузащитники15 Дидье ЗОКОРА 14.12.80 Кот-д’Ивуар20 Густаво КОЛЬМАН 18.04.85 Аргентина21 БАРЫШ Аташ 01.02.8724 АЙКУТ Айгюн 18.09.8725 АЛАНЗИНЬО Алан Карлос 22.02.83 Бразилия26 СЕЗЕР Бадур 20.06.8427 Марек САПАРА 31.07.82 Словакия

Нападающие 9 ХАЛИЛ Алтынтоп 08.12.8210 Адриан МЕЖЕЕВСКИ 06.11.86 Польша11 Роберт ВИТТЕК 01.04.82 Словакия12 ПАУЛО ЭНРИКЕ Карнейро Фильо 13.03.89 Бразилия17 БУРАК Йылмаз 15.07.8532 Павел БРОЖЕК 21.04.83 Польша

Тренер ШЕНОЛ Гюнеш 01.06.52

Густаво КОЛЬМАН уже убежал от «Интера»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

12Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011


«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» «БЕНФИКА»

«БЕНФИКА» (Лиссабон, Португалия)Основан в 1904 году. Матчи проводит на стадионе «Да Луш», вме-

щающем 65 647 зрителей.Официальный сайт: www.slbenfica.ptНациональные титулы: 32-кратный чемпион Португалии,

24-кратный обладатель Кубка Португалии, 4-кратный обладатель Суперкубка Португалии.

Европейский титул: 2-кратный обладатель Кубка чемпионов.


Вратари 1 АРТУР Гильерме Мораэс Гузмао 25.01.81 Бразилия

39 Мишель Симойнш Домингеш «МИКА» 08.03.91 Португалия/Швейцария

47 ЭДУАРДУ душ Рейш Карвалью 19.09.82Защитники 3 ЭМЕРСОН да Консейсао 23.01.86 Бразилия 4 Андерсон Луиз да Силва «ЛУИЗАО» 13.02.81 Бразилия14 Викторио МАКСИмилиано ПЕРЕЙРА 08.06.84 Уругвай24 Эсекьель Марсело ГАРАЙ 10.10.86 Аргентина27 МИГЕЛ Анжелу Леонарду ВИТОР 30.06.8933 ЖАРДЕЛ Нивалдо Виейра 29.03.86 Бразилия36 ЛУИШ Карлуш Рамуш МАРТИНЬШ 10.06.92

Полузащитники 5 РУБЕН Филипе Маркеш АМОРИМ 27.01.85 6 Франсиско Хавьер «ХАВИ» Гарсия 08.02.87 Испания 8 БРУНО СЕЗАР Занаки 03.11.88 Бразилия10 Пабло Сесар АЙМАР 03.11.79 Аргентина20 Освальдо Николас Фабиан ГАЙТАН 23.02.88 Аргентина21 Неманья МАТИЧ 01.08.88 Сербия25 Паулу СЕЗАР Силва ПЕЙШОТУ 12.05.8026 ДАВИД Мартиньш СИМАО 15.05.9028 Аксел ВИТСЕЛ 12.01.89 Бельгия35 Энцо Николас ПЕРЕС 22.02.86 Аргентина37 РУБЕН Рафаэл Мелу ПИНТУ 24.04.9238 Жоан КАПДЕВИЛА и Мендес 03.02.78 Испания

Нападающие 7 Оскар Рене КАРДОСО Марин 20.05.83 Парагвай 9 Мануэль Агудо Дуран «НОЛИТО» 15.11.86 Испания16 НЕЛЗОН Мигел Каштру ОЛИВЕЙРА 08.08.9119 РОДРИГО Морено Мачадо 06.03.91 Испания30 Хавьер Педро САВЬОЛА Фернандес 11.12.81 Аргентина

Тренер ЖОРЖЕ Фернанду Пиньейру ЖЕЗУШ 24.07.54

В стане «орлов» у Оскара КАРДОСО особое положение

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД» (Англия)Основан в 1878 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Олд Траффорд», вмещающем 75 957 зрителей. Официальный сайт: www.manutd.comНациональные титулы: 19-кратный чемпион Англии, 11-крат-

ный обладатель Кубка Англии, 4-кратный обладатель Кубка ан-глийской лиги, 19-кратный обладатель Суперкубка Англии.

Европейские титулы: 3-кратный обладатель Кубка чемпионов, обладатель Кубка кубков, обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари 1 Давид ДЕ ХЕА 07.11.90 Испания29 Томаш КУЩАК 20.03.82 Польша34 Андерс ЛИНДЕГОРД 13.04.84 Дания40 Бен ЭМОС 10.04.90

Защитники 3 Патрис ЭВРА 15.05.81 Франция 4 Фил ДЖОНС 21.02.92 5 Рио ФЕРДИНАНД 07.11.78

6 Джонатан ЭВАНС 02.01.88 Северная Ирландия

12 Крис СМОЛЛИНГ 22.11.8915 Неманья ВИДИЧ 21.10.81 Сербия20 ФАБИО Перейра да Силва 09.07.90 Бразилия21 РАФАЭЛ Перейра да Силва 09.07.90 Бразилия

Полузащитники 8 АНДЕРСОН Луис де Абреу 13.04.88 Бразилия11 Райан ГИГГЗ 29.11.73 Уэльс

13 ПАК ЧЖИ СУН 25.02.81 Южная Корея

16 Майкл КЭРРИК 28.07.8117 НАНИ Луиш Карлуш Алмейда 17.11.86 Португалия18 Эшли ЯНГ 09.07.8523 Том КЛЕВЕРЛИ 12.08.8924 Даррен ФЛЕТЧЕР 01.02.84 Шотландия25 Луис Антонио ВАЛЕНСИЯ 04.08.85 Эквадор28 Даррон ГИБСОН 25.10.87 Ирландия

Нападающие 7 Майкл ОУЭН 14.12.79 9 Димитар БЕРБАТОВ 30.01.81 Болгария10 Уэйн РУНИ 24.10.8514 Хавьер ЭРНАНДЕС 01.06.88 Мексика19 Данни УЭЛБЕК 26.11.9027 Федерико МАКЕДА 22.08.91 Италия41 Мам Мирам ДИУФ 16.12.87 Сенегал

Тренер Алекс ФЕРГЮСОН 31.12.41 Шотландия

Райану ГИГГЗУ по-прежнему не страшны ни соперники, ни титулы

Фот

о Ac

tion

Imag

es

13Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ГРУППА C

«БАЗЕЛЬ» «ОЦЕЛУЛ»

«БАЗЕЛЬ» (Швейцария)Основан в 1893 году. Матчи проводит на стадионе «Санкт-Якоб

Парк», вмещающем 42 500 зрителей.Официальный сайт: www.fcb.chНациональные титулы: 14-кратный чемпион Швейцарии, 10-крат-

ный обладатель Кубка Швейцарии.


Вратари 1 Янн СОММЕР 17.12.8818 Марсель ХЕРЦОГ 28.06.8023 Массимо КОЛОМБА 24.08.77

Защитники

3 ЧХУ ХО ПАК 16.01.87 Южная Корея

5 Арльжин АЖЕТИ 25.12.93 6 Александар ДРАГОВИЧ 06.03.91 Австрия15 Кай ФОЗЕР 04.01.8716 Таулант ДЖАКА 28.03.9119 Давид Анхель АБРАХАМ 16.07.86 Аргентина20 Фабиан ФРАЙ 17.05.8921 Женсерик КУСУНГА 12.03.8827 Маркус ШТАЙНХОФЕР 07.03.86 Германия29 Радослав КОВАЧ 27.11.79 Чехия

Полузащитники 7 Паскаль ШУРПФ 15.07.89 8 Бенджамин ХУГГЕЛЬ 07.07.7710 Жиль ЯПИ-ЯПО 30.01.82 Кот-д’Ивуар11 Скотт Кеннет ЧИППЕРФИЛД 30.12.75 Австралия14 Валентин ШТОКЕР 12.04.8917 Джердан ШАКИРИ 10.10.9124 Адилзон Таварес Варела КАБРАЛ 22.10.8828 Стефан АНДРИСТ 12.12.8730 Фвайо ТЕМБО 02.05.89 Замбия33 Сандро ВИЗЕР 03.02.93 Лихтенштейн34 Гранит ДЖАКА 27.10.92

Нападающие9 Марко ШТРЕЛЛЕР 18.06.8113 Александер ФРАЙ 15.07.7931 Жак ЗУА Даогари 06.09.91 Камерун35 КВАН РЁН ПАК 27.09.92 КНДР

Тренер Торстен ФИНК 28.10.67 Германия

Торстен ФИНК рассчитывает привить «Базелю» немецкий дух

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ОЦЕЛУЛ» (Галац, Румыния)Основан в 1964 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Оце-

лул», вмещающем 13 500 зрителей, в Лиге чемпионов — на стадионе «Национал» (Бухарест), вмещающем 55 600 зрителей.

Официальный сайт: www.otelul-galati.roНациональные титулы: чемпион Румынии, обладатель Супер-

кубка Румынии.


Вратари 1 Кристиан БРЭНЕЦ 14.07.77

12 Бранко ГРАХОВАЦ 08.07.83 Боснияи Герцеговина

22 Милош БУХТА 19.07.80 ЧехияЗащитники 2 Нейц СКУБИЧ 13.06.89 Словения 3 Корнел РЫПЭ 16.01.90 5 Зоран ЛЮБИНКОВИЧ 04.07.82 Сербия 8 Ливиу АНТАЛ 02.06.8914 Силвиу ИЛИЕ 27.06.8816 Кристиан СЫРГИ 23.11.8618 Сержиу КОСТИН 21.11.7823 Адриан СЭЛЭДЖЯНУ 09.04.8355 Милан ПЕРЕНДИЯ 05.01.86 Сербия

Полузащитники 4 Иоан ФИЛИП 20.05.89 6 Александру БЕНГА 15.06.8910 Габриэл ПАРАСКИВ 27.03.7811 Сорин ФРУНЗЕ 29.03.7815 Джон ИБЕ 16.04.86 Нигерия17 Лауренциу БУШ 27.08.8726 Ионуц НЯГУ 26.10.8929 Габриэл ДЖУРДЖИУ 03.09.8237 Габриэль ВИЛЬЯНТИ 12.06.79 Аргентина

Нападающие 7 Лауренциу ЙОРГА 17.03.8819 Братислав ПУНОШЕВАЦ 09.07.87 Сербия21 Даниэль ЧАВЕС 08.01.88 Перу27 Мариус ПЕНА 02.05.85

Тренер Доринел МУНТЯНУ 25.06.68

Силвиу ИЛИЕ уже рад тому, что встретится с еврозвездами

Фот

о Ac

tion

Imag

es

14Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«РЕАЛ»


«ЛИОН»

«РЕАЛ» (Мадрид, Испания)Основан в 1902 году. Матчи проводит на стадионе «Сантьяго Берна-

беу», вмещающем 75 328 зрителей.Официальный сайт: www.realmadrid.comНациональные титулы: 31-кратный чемпион Испании, 18-кратный

обладатель Кубка Испании, 8-кратный обладатель Суперкубка Испании.Европейские титулы: 9-кратный обладатель Кубка чемпионов, 2-кратный об-

ладатель Кубка УЕФА, обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари 1 Икер КАСИЛЬЯС Фернандес 20.05.8113 Антонио АДАН Гарридо 13.05.8725 Томас МЕХИАС 30.01.89

Защитники 2 РИКАРДУ Алберту Силвейра де КАРВАЛЬЮ 18.05.78 Португалия

3 Клепер Лаверан Лима Феррейра «ПЕПЕ» 26.02.83 Бразилия/Португалия

4 СЕРХИО РАМОС Гарсия 30.03.8612 МАРСЕЛО Виейра да Силва Жуниор 12.05.88 Бразилия15 ФАБИУ Алешандре Силва КОЭНТРАО 11.03.88 Португалия17 Альваро АРБЕЛОА Кока 17.01.8318 Рауль АЛЬБИОЛЬ Тортахада 04.09.8519 Рафаэль ВАРАНЕ 11.02.93 Франция23 ПЕДРУ МЕНДЕШ 01.10.90 Португалия

Полузащитники 5 Нури Казим САХЫН 05.09.88 Турция 6 Сами ХЕДИРА 04.04.87 Германия 8 Рикардо Изексон дос Сантос Лейте «КАКА» 22.08.82 Бразилия10 Месут ОЗИЛ 15.10.88 Германия11 Эстебан ГРАНЕРО Молина 02.07.8714 ЧАВИ АЛОНСО Олано 25.12.8116 ХАМИТ АЛТЫНТОП 08.12.82 Турция22 Анхель Фабиан ДИ МАРИЯ 14.02.88 Аргентина24 Лассана ДИАРРА 10.03.85 Франция

Нападающие 7 КРИШТИАНУ РОНАЛДУ душ Сантуш Авейру 05.02.85 Португалия 9 Карим БЕНЗЕМА 19.12.87 Франция20 Гонсало Херардо ИГУАИН 10.12.87 Аргентина21 Хосе Мария КАЛЬЕХОН Буэно 11.02.8726 Альваро МОРАТА 23.10.9228 ХЕСЕ Родригес 26.02.9334 Денис ЧЕРЫШЕВ 26.12.90 Россия

Тренер Жозе Мариу душ Сантуш Феликс МОРИНЬЮ 26.01.63 Португалия

Анхель ДИ МАРИЯ грезит новым свиданием с «Барселоной»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ЛИОН» (Франция)Основан в 1899 году. Матчи проводит на стадионе «Жерлян», вмеща-

ющем 42 000 зрителей.Официальный сайт: www.olweb.frНациональные титулы: 7-кратный чемпион Франции, 4-кратный об-

ладатель Кубка Франции, 7-кратный обладатель Суперкубка Франции.Европейский титул: обладатель Кубка Интертото.


Вратари 1 Юг ЛЬОРИС 26.12.8630 Реми ВЕРКУТР 26.06.8040 Антони ЛОПЕШ 01.10.90 Португалия

Защитники 2 Ламин ГАССАМА 20.10.89 3 КРИС Маркес Гомес 03.06.77 Бразилия

4 Бакари КОНЕ 27.04.88 Буркина-Фасо

5 Деян ЛОВРЕН 05.07.89 Хорватия12 Тимоте КОЛОДЗИЕЖЧАК 01.09.9114 Мухамаду ДАБО 28.11.8613 Антони РЕВЕЙЕР 10.11.7920 Али СИССОКО 15.09.8726 Джон МЕНСА 29.11.82 Гана37 Томас ФОНТЕН 08.05.91

Полузащитники 6 Ким КЕЛЛЬСТРЁМ 24.08.82 Швеция 7 Клеман ГРЕНЬЕ 07.01.91 8 Йоан ГУРКЮФФ 11.07.8610 ЭДЕРСОН Онорато 13.01.86 Бразилия11 МИШЕЛ БАСТОС 02.08.83 Бразилия15 Гейда ФОФАНА 16.05.9121 Максим ГОНАЛОН 10.03.8922 Сиди КОНЕ 30.06.92 Мали24 Жереми ПИЕД 23.02.8954 Кристиан НГАНДО 29.12.93 Камерун

Нападающие 9 Лисандро ЛОПЕС 02.03.83 Аргентина18 Бафетимби ГОМИС 06.08.8519 Жимми БРИАН 02.08.8525 Яссин БЕНЗИЯ 08.09.9427 Яннис ТАФЕР 11.02.9139 Исхак БЕЛЬФОДИЛЬ 12.01.92

Тренер Клод ПЮЭЛЬ 02.09.61

Для Бафетимби ГОМИСА Лига чемпионов не пустой звук

Фот

о Ac

tion

Imag

es

15Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ГРУППА D

«АЯКС» «ДИНАМО»

«ДИНАМО» (Загреб, Хорватия)Основан в 1911 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Максимир», вмещающем 38 923 зрителя.Официальный сайт: www.gnkdinamo.hrНациональные титулы: 13-кратный чемпион Хорватии, 4-крат-

ный чемпион Югославии, 11-кратный обладатель Кубка Хорва-тии, 7-кратный обладатель Кубка Югославии, 4-кратный обладатель Суперкубка Хорватии.

Европейский титул: обладатель Кубка ярмарок.


Вратари12 Филип ЛОНЧАРИЧ 17.09.8630 Иван КЕЛАВА 20.02.8831 Оливер ЗЕЛЕНИКА 14.05.93

Защитники 2 Карло БРУЧИЧ 17.04.92 3 Луис ИБАНЬЕС 15.07.88 Аргентина 4 Йосип ШИМУНИЧ 18.02.7811 Иван ТОМЕЧАК 07.12.8913 Антониу Леонел Вилар ТОНЕЛ 13.04.80 Португалия19 Томислав БАРБАРИЧ 29.03.8922 Игор БИШЧАН 04.05.7824 Домагой ВИДА 29.04.8925 Леандро КУФРЕ 09.05.78 Аргентина28 Анте ПУЛЬИЧ 05.11.87

Полузащитники 5 Адриан КАЛЕЛЬО 14.05.87 Аргентина 6 Ариян АДЕМИ 29.05.91 7 Йерко ЛЕКО 09.04.80 8 Матео КОВАЧИЧ 06.05.9410 САММИР Жорже Крус Кампос 23.04.87 Бразилия15 Матиас ШАГО 06.03.83 Камерун18 Марио ШИТУМ 04.04.92

20 Мехмед АЛИСПАХИЧ 24.11.87 Босния и Герцеговина

23 Никола ПОКРИВАЧ 26.11.8533 Антун ПАЛИЧ 25.06.8877 Педро МОРАЛЕС 25.05.85 Чили

Нападающие 9 Андрей КРАМАРИЧ 19.06.9117 Якуб СИЛВЕСТР 02.02.89 Словакия21 Фатош БЕЧИРАЙ 05.05.88 Черногория55 Анте РУКАВИНА 18.06.8699 Иван КРСТАНОВИЧ 05.01.83

Тренер Крунослав ЮРЧИЧ 26.11.69

В матче с «Реалом» Иван КЕЛАВА уже понял, что такое Лига чемпионов

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«АЯКС» (Амстердам, Голландия)Основан в 1900 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Амстердам АренА», вмещающем 52 960 зрителей. Официальный сайт: www.ajax.nlНациональные титулы: 30-кратный чемпион Голландии,

18-кратный обладатель Кубка Голландии, 7-кратный обладатель Су-перкубка Голландии.

Европейские титулы: 4-кратный обладатель Кубка чемпионов, обладатель Кубка УЕФА, обладатель Кубка кубков, 2-кратный обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари 1 Кеннет ВЕРМЕЕР 10.01.8622 Яспер СИЛЛЕССЕН 22.04.8930 Йерун ВЕРХУВЕН 30.04.80

Защитники 2 Грегори ВАН ДЕР ВИЛ 03.02.88 3 Тоби АЛДЕРВЕЙРЕЛД 02.03.89 Бельгия 4 Ян ВЕРТОНГЕН 24.04.87 Бельгия 5 Вурнон АНИТА 04.04.8913 Андре ООЙЕР 11.07.7415 Николай БОЙЛЕСЕН 16.02.92 Дания17 Дейли БЛИНД 09.03.90

Полузащитники 6 Эйонг ЭНО 23.03.86 Камерун 8 Кристиан ЭРИКСЕН 14.02.92 Дания10 Сим ДЕ ЙОНГ 28.01.8916 Тео ЯНССЕН 27.07.8118 Марсело Николас ЛОДЕЙРО Бенитес 21.03.89 Уругвай25 Тулани СЕРЕРО 11.04.90 ЮАР28 Матс РИТС 18.07.93 Бельгия

Нападающие 7 Миралем СУЛЕЙМАНИ 05.12.88 Сербия 9 Кольбейн СИГТОРССОН 14.03.90 Исландия11 Лоренцо ЭБЕСИЛИО 24.09.9119 Дмитрий БУЛЫКИН 20.11.79 Россия21 Дерк БУРРИХТЕР 16.10.8623 Арас ОЗБИЛИЗ 09.03.9024 Мунир ЭЛЬ-ХАМДАУИ 14.07.84 Марокко35 Виктор ФИШЕР 09.06.94 Дания

Тренер Франк ДЕ БУР 15.05.70

Кристиан ЭРИКСЕН (справа) — восходящая звезда «Аякса»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

16Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. КАЛЕНДАРЬ

ГРУППА А 1 2 3 4

1«БАВАРИЯ»

(Мюнхен, Германия)

2«ВИЛЬЯРРЕАЛ»

(Вила-Реаль, Испания)

3«МАНЧЕСТЕР СИТИ»

(Англия)

4«НАПОЛИ»

(Неаполь, Италия)

ГРУППА B 1 2 3 4

1«ИНТЕР»

(Милан, Италия)

2ЦСКА

(Москва, Россия)

3«ЛИЛЛЬ»

(Франция)

4«ТРАБЗОНСПОР»

(Турция)

ГРУППА D 1 2 3 4

1«РЕАЛ»

(Мадрид, Испания)

2«ЛИОН»

(Франция)

3«АЯКС»

(Амстердам, Голландия)

4«ДИНАМО»

(Загреб, Хорватия)

ГРУППА C 1 2 3 4

1«МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД»

(Англия)

2«БЕНФИКА»

(Лиссабон, Португалия)

3«БАЗЕЛЬ»

(Швейцария)

4«ОЦЕЛУЛ»

(Галац, Румыния)

14 сентября, среда«Манчестер Сити» — «Наполи»«Вильярреал» — «Бавария»27 сентября, вторник«Бавария» — «Манчестер Сити»«Наполи» — «Вильярреал»18 октября, вторник«Наполи» — «Бавария»«Манчестер Сити» — «Вильярреал»

14 сентября, среда«Базель» — «Оцелул»«Бенфика» — «Манчестер Юнайтед»27 сентября, вторник«Манчестер Юнайтед» — «Базель»«Оцелул» — «Бенфика»18 октября, вторник«Оцелул» — «Манчестер Юнайтед»«Базель» — «Бенфика»

14 сентября, среда«Лилль» — ЦСКА«Интер» — «Трабзонспор»27 сентября, вторник«Трабзонспор» — «Лилль»ЦСКА — «Интер»18 октября, вторникЦСКА — «Трабзонспор»«Лилль» — «Интер»

14 сентября, среда«Аякс» — «Лион»«Динамо» З — «Реал»27 сентября, вторник«Лион» — «Динамо» З«Реал» — «Аякс»18 октября, вторник«Реал» — «Лион»«Динамо» З — «Аякс»

2 ноября, среда«Бавария» — «Наполи»«Вильярреал» — «Манчестер Сити»22 ноября, вторник«Наполи» — «Манчестер Сити»«Бавария» — «Вильярреал»7 декабря, среда«Манчестер Сити» — «Бавария»«Вильярреал» — «Наполи»

2 ноября, среда«Манчестер Юнайтед» — «Оцелул»«Бенфика» — «Базель»22 ноября, вторник«Оцелул» — «Базель»«Манчестер Юнайтед» — «Бенфика»7 декабря, среда«Базель» — «Манчестер Юнайтед»«Бенфика» — «Оцелул»

2 ноября, среда«Трабзонспор» — ЦСКА«Интер» — «Лилль»22 ноября, вторникЦСКА — «Лилль»«Трабзонспор» — «Интер»7 декабря, среда«Лилль» — «Трабзонспор»«Интер» — ЦСКА

2 ноября, среда«Лион» — «Реал»«Аякс» — «Динамо» З22 ноября, вторник«Реал» — «Динамо» З«Лион» — «Аякс»7 декабря, среда«Динамо» З — «Лион»«Аякс» — «Реал»

Даже многочисленные волонтеры не могут не пропитаться духом самого престижного еврокубкового турнира

Фот

о Le

gion

Med

ia

1:1

1:10:2

2:2

0:1

0:1

0:0

2:1

17Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ. КАЛЕНДАРЬ

ГРУППА F 1 2 3 4

1«АРСЕНАЛ»

(Лондон, Англия)

2«МАРСЕЛЬ»

(Франция)

3«ОЛИМПИАКОС»

(Пирей, Греция)

4«БОРУССИЯ»

(Дортмунд, Германия)

ГРУППА E 1 2 3 4

1«ЧЕЛСИ»


2«ВАЛЕНСИЯ»

(Испания)

3«БАЙЕР-04»

(Леверкузен, Германия)

4«ГЕНК»

(Бельгия)

ГРУППА H 1 2 3 4

1«БАРСЕЛОНА»

(Испания)

2«МИЛАН»

(Италия)

3БАТЭ

(Борисов, Белоруссия)

4«ВИКТОРИЯ»

(Пльзень, Чехия)

ГРУППА G 1 2 3 4

1«ПОРТУ»

(Португалия)

2«ШАХТЕР»

(Донецк, Украина)

3«ЗЕНИТ»

(Санкт-Петербург, Россия)

4АПОЭЛ

(Никосия, Кипр)

13 сентября, вторник«Челси» — «Байер-04»«Генк» — «Валенсия»28 сентября, среда«Валенсия» — «Челси»«Байер-04» — «Генк»19 октября, среда«Байер-04» — «Валенсия»«Челси» — «Генк»

13 сентября, вторник«Порту» — «Шахтер»АПОЭЛ — «Зенит»28 сентября, среда«Зенит» — «Порту»«Шахтер» — АПОЭЛ19 октября, среда«Шахтер» — «Зенит»«Порту» — АПОЭЛ

13 сентября, вторник«Барселона» — «Милан»«Виктория» — БАТЭ28 сентября, средаБАТЭ — «Барселона»«Милан» — «Виктория»19 октября, среда«Милан» — БАТЭ«Барселона» — «Виктория»

13 сентября, вторник«Олимпиакос» — «Марсель»«Боруссия» — «Арсенал»28 сентября, среда«Арсенал» — «Олимпиакос»«Марсель» — «Боруссия»19 октября, среда«Марсель» — «Арсенал»«Олимпиакос» — «Боруссия»

1 ноября, вторник«Валенсия» — «Байер-04»«Генк» — «Челси»23 ноября, среда«Байер-04» — «Челси»«Валенсия» — «Генк»6 декабря, вторник«Челси» — «Валенсия»«Генк» — «Байер-04»

1 ноября, вторник«Зенит» — «Шахтер»АПОЭЛ — «Порту»23 ноября, среда«Шахтер» — «Порту»«Зенит» — АПОЭЛ6 декабря, вторник«Порту» — «Зенит»АПОЭЛ — «Шахтер»

1 ноября, вторникБАТЭ — «Милан»«Виктория» — «Барселона»23 ноября, среда«Милан» — «Барселона»БАТЭ – «Виктория»6 декабря, вторник«Барселона» — БАТЭ«Виктория» — «Милан»

1 ноября, вторник«Арсенал» — «Марсель»«Боруссия» — «Олимпиакос»23 ноября, среда«Марсель» — «Олимпиакос»«Арсенал» — «Боруссия»6 декабря, вторник«Олимпиакос» — «Арсенал»«Боруссия» — «Марсель»

Воздушная «Алльянц Арена» в Мюнхене, на которой пройдет финал-2012, словно магнит притягивает к себе лучшие команды Старого Света

Фот

о Le

gion

Med

ia

17

2:0

2:1

2:2

1:1

2:1

0:1

1:1

0:0

18Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«ЧЕЛСИ»


«ВАЛЕНСИЯ»

«ЧЕЛСИ» (Лондон, Англия)Основан в 1905 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Стэмфорд Бридж», вмещающем 41 841 зрителя. Официальный сайт: www.chelseafc.comНациональные титулы: 4-кратный чемпион Англии, 6-кратный

обладатель Кубка Англии, 4-кратный обладатель Кубка английской лиги, 4-кратный обладатель Суперкубка Англии.

Европейские титулы: 2-кратный обладатель Кубка кубков, обладатель Супер-кубка УЕФА.


Вратари 1 Петр ЧЕХ 20.05.82 Чехия22 Росс ТЁРНБУЛЛ 04.01.8540 Энрике ИЛАРИУ 21.10.75 Португалия

Защитники 2 Бранислав ИВАНОВИЧ 22.02.84 Сербия 3 Эшли КОУЛ 20.12.80 4 ДАВИД ЛУИЗ Морейра Мариньо 22.04.87 Бразилия17 Жозе БОЗИНГВА да Силва 24.08.82 Португалия19 ПАУЛУ Ренату ФЕРРЕЙРА 18.01.79 Португалия26 Джон ТЕРРИ 07.12.8033 АЛЕКС да Коста 17.06.82 Бразилия

Полузащитники 6 ОРИОЛЬ РОМЕУ Видаль 24.09.91 Испания 7 РАМИРЕС Сантос до Насименто 24.03.87 Бразилия 8 Фрэнк ЛЭМПАРД 20.06.7812 Джон Оби МИКЕЛ 22.04.87 Нигерия15 Флоран МАЛУДА 13.06.80 Франция16 РАУЛ Жозе Триндади МЕЙРЕЛЕШ 17.03.83 Португалия20 Джошуа МАКИЧРАН 01.03.93

Нападающие 9 ФЕРНАНДО ТОРРЕС Санс 20.03.84 Испания10 Хуан Мануэль МАТА Гарсия 28.04.88 Испания11 Дидье ДРОГБА 11.03.78 Кот-д’Ивуар21 Саломон КАЛУ 05.08.85 Кот-д’Ивуар23 Даниэль СТАРРИДЖ 01.09.8939 Николя АНЕЛЬКА 14.03.79 Франция

Тренер Луиш Андрэ Пина Кабрал ВИЛЛАЖ-БОАШ 17.10.77 Португалия

ДАВИД ЛУИЗ — тот, кого так не хватало «Челси» в начале прошлого сезона

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ВАЛЕНСИЯ» (Испания)Основан в 1919 году. Матчи проводит на стадионе «Месталья», вме-

щающем 55 000 зрителей.Официальный сайт: www.valenciacf.esНациональные титулы: 6-кратный чемпион Испании, 7-кратный об-

ладатель Кубка Испании, обладатель Суперкубка Испании.Европейские титулы: обладатель Кубка УЕФА, обладатель Кубка

кубков, 2-кратный обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари 1 ДИЕГО АЛВЕС Карреиза 24.06.85 Бразилия13 Висенте ГУАЙТА Панадеро 18.02.8743 Криштиану ПЕРЕЙРА 29.11.90 Португалия

Защитники 2 Бруно САЛЬТОР Грау 01.10.80 3 Хедвигес Мартинес МАДУРО 13.02.85 Голландия 4 Адиль РАМИ 27.12.85 Франция12 Антонио БАРРАГАН 12.06.8715 Анхель ДЕАЛЬБЕРТ Ибаньес 01.01.8317 Жорди АЛЬБА Рамос 21.04.8918 ВИКТОР РУИС 25.01.8920 РИКАРДУ Мигел Морейра да КОШТА 16.05.81 Португалия22 Жереми МАТЬЁ 29.10.83 Франция23 Луиш МИГЕЛ Бриту Гарсия Монтейру 04.01.80 Португалия

Полузащитники 5 МЕХМЕТ ТОПАЛ 03.03.86 Турция 6 Давид АЛЬБЕЛЬДА Аликес 07.12.74 8 Софьян ФЕГУЛИ 26.12.89 Франция10 Эвер Максимилиано БАНЕГА 29.06.88 Аргентина16 Серхио КАНАЛЕС Мадрасо 16.02.9119 ПАБЛО ЭРНАНДЕС Домингес 11.04.8521 Даниэль ПАРЕХО Муньос 16.04.8924 Альберто «ТИНО» КОСТА 08.01.85 Аргентина

Нападающие 7 ЖОНАС Гонсалвес Оливейра 01.04.84 Бразилия 9 Роберто СОЛЬДАДО Рильо 27.05.8511 Ариц АДУРИС Субельдия 11.02.8114 Пабло ПЬЯТТИ 31.03.89 Аргентина

Тренер Унай ЭМЕРИ Эчегойен 03.11.71

Парное катание с участием Адиля РАМИ

Фот

о Ac

tion

Imag

es

19Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ГРУППА E

«БАЙЕР-04» «ГЕНК»

«ГЕНК» (Бельгия)Основан в 1923 году. Матчи проводит на стадионе «Кристаль Аре-

на», вмещающем 24 956 зрителей.Официальный сайт: www.krcgenk.beНациональные титулы: 3-кратный чемпион Бельгии, 3-кратный

обладатель Кубка Бельгии, обладатель Суперкубка Бельгии.


Вратари 1 Гжегош САНДОМЬЕРСКИ 05.09.89 Польша26 Ласло КЁТЕЛЕШ 01.09.84 Венгрия32 Жиль ЛЕНТЦ 01.02.92

Защитники 2 Абель МАСУЭРО 06.01.88 Аргентина 5 Леандро ГРИМИ 09.02.85 Аргентина11 Антони ВАНДЕН БОРРЕ 24.10.8716 Анеле НГЦОНГЦА 21.10.87 ЮАР20 Жозе НАДСОН Феррейра 18.10.84 Бразилия23 Мохамед САРР 23.12.83 Сенегал24 Тимоти ДЮРВЕЛЬ 24.02.9133 Даниэл ПУДИЛ 27.09.85 Чехия52 Санди ВАЛЬШ 30.11.94

Полузащитники 6 Давид ЮБЕР 12.02.88

7 Халеем ХАЙЛЕНД 05.06.89 Тринидад и Тобаго

8 Даниэль ТЁШЕР 12.05.85 Венгрия14 Кевин ДЕ БРЮЙНЕ 28.06.9115 Фабьен КАМЮ 28.02.8517 Жерон СИМЕЙ 12.05.8519 Томас БЮФФЕЛ 19.02.8121 Дюгари НДАБАШИНЗЕ 08.10.89 Бурунди35 Антони ЛИМБОМБЕ 15.06.94

Нападающие 9 Йелле ФОССЕН 22.03.8918 Эльянив БАРДА 15.12.81 Израиль27 Кеннеди НВАНГАНГА 15.08.90 Нигерия31 Марвин ОГУНЖИМИ 12.10.8744 Айюб МАСИКА 10.09.92 Кения

Тренер Марио БЕЕН 11.12.63 Голландия

В первом туре «Генк» отобрал очки у «Валенсии»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«БАЙЕР-04» (Леверкузен, Германия)Основан в 1904 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«БайАрена», вмещающем 30 210 зрителей.Официальный сайт: www.bayer04.deНациональный титул: обладатель Кубка Германии.Европейский титул: обладатель Кубка УЕФА.


Вратари 1 Рене АДЛЕР 15.01.8522 Дэвид ЙЕЛЛДЕЛЛ 01.10.81 США23 Бернд ЛЕНО 04.03.9225 Патрик НЕТТЕКОФЕН 21.07.8736 Фабиан ГИФЕР 17.05.90

Защитники 2 Даниэль ШВААБ 23.08.88 3 Штефан РАЙНАРТЦ 01.01.89 4 Бастиан ОЧИПКА 12.01.89 5 Мануэль ФРИДРИХ 13.09.7920 ДАННИ да Коста 13.07.9321 ОМЕР Топрак 21.07.8924 Михал КАДЛЕЦ 13.12.84 Чехия

27 Гонсало КАСТРО 11.06.87 Испания/ Германия

Полузащитники 6 Симон РОЛЬФЕС 21.01.82 7 Транкильо БАРНЕТТА 22.05.85 Швейцария 8 Ларс БЕНДЕР 27.04.8910 РЕНАТО АУГУСТО 08.02.88 Бразилия13 Михаэль БАЛЛАК 26.09.7614 Ханно БАЛИЧ 02.01.8116 Юлиус БЬЯДА 03.11.9217 Михаэль ОРТЕГА 06.04.91 Колумбия18 Сидней САМ 31.01.8838 Карим БЕЛЛАРАБИ 08.04.90

Нападающие 9 Андре ШЮРРЛЕ 06.11.9011 Штефан КИССЛИНГ 25.01.8419 Эрен ДЕРДИЙОК 12.06.88 Швейцария31 Николай ЙОРГЕНСЕН 15.01.91 Дания

Тренер Робин ДУТТ 24.01.65

Симон РОЛЬФЕС с мячом на «ты»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

20Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«АРСЕНАЛ» «МАРСЕЛЬ»



Вратари1 Женнаро БРАСИЛЬЯНО 01.03.8016 Элинтон АНДРАДЕ 30.03.79 Бразилия30 Стив МАНДАНДА 28.03.85

Защитники 2 Сесар АСПИЛИКУЭТА 28.08.89 Испания 3 Николя Н’КУЛУ 27.03.90 Камерун13 Джими ТРАОРЕ 01.03.80 Мали15 Жереми МОРЕЛЬ 02.04.8421 Сулейман ДИАВАРА 24.12.78 Сенегал24 Род ФАННИ 06.12.8126 Жан-Филипп САБО 28.02.8731 Жерар РОЛАН 05.04.81

Полузащитники 4 Алу ДИАРРА 15.07.81 7 Бенуа ШЕЙРУ 03.05.81 8 Луис «Лучо» ГОНСАЛЕС 19.01.81 Аргентина12 Шарль КАБОРЕ 09.02.88 Бурунди17 Стефан М’БИА 20.05.86 Камерун18 Морган АМАЛЬФИТАНО 20.03.8528 Матьё ВАЛЬБЮЭНА 28.09.84

Нападающие10 Андре-Пьер ЖИНЬЯК 05.12.8511 Лоик РЕМИ 02.01.8720 Андре АЙЮ 17.12.89 Гана23 Джордан АЙЮ 11.09.91 Гана25 Бильель ОМРАНИ 02.06.93

Тренер Дидье ДЕШАМ 15.10.68

«МАРСЕЛЬ» (Франция)Основан в 1899 году. Матчи проводит на стадионе «Велодром», вме-

щающем 60 013 зрителей.Официальный сайт: www.om.netНациональные титулы: 9-кратный чемпион Франции, 10-крат-

ный обладатель Кубка Франции, 3-кратный обладатель Суперкубка Франции.

Европейские титулы: обладатель Кубка чемпионов, обладатель Кубка Интертото.

Голкипер «Марселя» Стив МАНДАНДА на высоте

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«АРСЕНАЛ» (Лондон, Англия)Основан в 1886 году. Домашние матчи проводит на «Эмирэйтс Стэ-

диум», вмещающем 60 355 зрителей. Официальный сайт: www.arsenal.comНациональные титулы: 13-кратный чемпион Англии, 10-кратный

обладатель Кубка Англии, 2-кратный обладатель Кубка английской ли-ги, 12-кратный обладатель Суперкубка Англии.

Европейские титулы: обладатель Кубка кубков, обладатель Кубка ярмарок.


Вратари 1 Мануэль АЛЬМУНИЯ Риверо 19.05.77 Испания13 Войцех ЩЕСНЫ 18.04.90 Польша21 Лукаш ФАБЬЯНЬСКИ 18.04.85 Польша24 Вито МАННОНЕ 02.03.88 Италия

Защитники 3 Бакари САНЬЯ 14.02.83 Франция 4 Пер МЕРТЕЗАКЕР 29.09.84 Германия 5 Томас ВЕРМАЛЕН 14.11.85 Бельгия 6 Лоран КОСЕЛЬНИ 10.09.85 Франция11 АНДРЕ Клариндо дос САНТОС 08.03.83 Бразилия18 Себастьян СКИЛЛАЧИ 11.08.80 Франция20 Йоан ДЖУРУ 18.01.87 Швейцария25 Карл ДЖЕНКИНСОН 08.02.92 Финляндия28 Киран ГИББС 26.09.8949 Иньяси МИКЕЛЬ Понс 28.09.92 Испания

Полузащитники 2 Вассирики Абу ДИАБИ 11.05.86 Франция 7 Томаш РОСИЦКИ 04.10.80 Чехия 8 Микель АРТЕТА Аматриаин 26.03.82 Испания16 Аарон РЭМЗИ 26.12.90 Уэльс17 Александр СОНГ Биллон 09.09.87 Камерун19 Джек УИЛШИР 01.01.9226 Эммануэль ФРИМПОНГ 10.01.92 Гана30 Йосси БЕНАЮН 05.05.80 Израиль39 Франсис КОКЛЕН 13.05.91 Франция40 Крейг ИСТМОНД 09.12.90

Нападающие

9 ПАК ЧУ ЮН 10.07.85 Южная Корея

10 Робин ВАН ПЕРСИ 06.08.83 Голландия14 Тео УОЛКОТТ 16.03.8915 Алекс ОКСЛЕЙД-ЧЕМБЕРЛЕН 15.08.9323 Андрей АРШАВИН 29.05.81 Россия27 Жерве Яо Куасси «ЖЕРВИНЬО» 27.05.87 Кот-д’Ивуар29 Маруан ШАМАХ 10.01.84 Марокко31 Рё МИЯИТИ 14.12.92 Япония

Тренер Арсен ВЕНГЕР 22.10.49 Франция

Тео УОЛКОТТ и Робин ВАН ПЕРСИ не верят своему счастью: «Арсенал» — в ЛЧ

Фот

о Ac

tion

Imag

es

21Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«ОЛИМПИАКОС» «БОРУССИЯ»

ГРУППА G

«ОЛИМПИАКОС» (Пирей, Греция)Основан в 1925 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Георгиос Караискакис», вмещающем 33 334 зрителя.Официальный сайт: www.olympiacos.orgНациональные титулы: 38-кратный чемпион Греции, 24-крат-

ный обладатель Кубка Греции, 4-кратный обладатель Суперкубка Греции.


Вратари17 Франко КОНСТАНСО 05.09.80 Аргентина42 Балаж МЕДЬЕРИ 31.03.90 Венгрия

Защитники 2 Яннис МАНИАТИС 12.10.86 3 Франсуа МОДЕСТО 19.08.78 Франция 4 Улоф МЕЛЛБЕРГ 03.09.77 Швеция 6 Анастасиос ПАПАЦОГЛУ 24.09.88

20 Хосе ОЛЕБАС 27.06.84 Германия/Греция

21 Авраам ПАПАДОПУЛОС 03.12.8423 Иван МАРКАНО 23.06.87 Испания35 Вассилис ТОРОСИДИС 10.06.85

Полузащитники 7 Ариэль ИБАГАСА 27.10.76 Аргентина 8 Любомир ФЕЙСА 14.08.88 Сербия18 Яннис ФЕТФАЦИДИС 21.12.9019 Давид ФУСТЕР 03.02.82 Испания31 Пабло ОРБАИС 06.02.79 Испания33 Франсиско ЙЕСТЕ 06.12.79 Испания77 Жан МАКУН 29.05.83 Камерун93 Джамель АБДУН 14.02.86 Алжир

Нападающие 9 Марко ПАНТЕЛИЧ 15.09.78 Сербия10 Рафик ДЖЕББУР 08.03.84 Алжир14 Кевин МИРАЛЬЯС 05.10.87 Бельгия

Тренер Эрнесто ВАЛЬВЕРДЕ 09.02.64 Испания

Греки будут биться в каждом матче

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«БОРУССИЯ» (Дортмунд, Германия)Основан в 1909 году. Домашние матчи проводит на стадионе

«Сигнал Идуна Парк», вмещающем 80 720 зрителей.Официальный сайт: www.bvb.deНациональные титулы: 7-кратный чемпион Германии, 2-крат-

ный обладатель Кубка Германии, 3-кратный обладатель Суперкубка Германии.

Европейские титулы: обладатель Кубка чемпионов, обладатель Кубка кубков.


Вратари 1 Роман ВАЙДЕНФЕЛЛЕР 06.08.8020 Митчелл ЛАНГЕРАК 22.08.88 Австралия41 Йоханнес ФОХЕР 20.01.90

Защитники 4 Невен СУБОТИЧ 10.12.88 Сербия15 Матс ХУММЕЛЬС 16.12.8824 Крис ЛЁВЕ 16.04.8925 Патрик ОВОМОЙЕЛА 05.11.7926 Лукаш ПИЩЕК 03.06.85 Польша27 ФЕЛИПЕ САНТАНА 17.03.86 Бразилия28 Марк ХОРНШУ 02.03.9129 Марцель ШМЕЛЬЦЕР 22.01.88

Полузащитники 5 Себастьян КЕЛЬ 13.02.80 6 Флориан КРИНГЕ 18.08.82 7 Моритц ЛЯЙТНЕР 08.12.92 Австрия 8 АНТОНИО ДА СИЛВА 13.06.78 Бразилия11 Марио ГЁТЦЕ 03.06.9216 Якуб БЛАЩИКОВСКИ 14.12.85 Польша19 Кевин ГРОССКРОЙТЦ 19.07.8821 ИЛКАЙ Гюндоган 24.10.9022 Свен БЕНДЕР 27.04.8931 Марвин БАКАЛОРЦ 13.09.8944 Иван ПЕРИШИЧ 02.02.89 Хорватия

Нападающие 9 Роберт ЛЕВАНДОВСКИ 21.08.88 Польша10 Мохамед ЗИДАН 11.12.81 Египет13 Дамьен ЛЕ ТАЛЛЕК 14.10.90 Франция18 Лукас БАРРИОС 13.11.84 Парагвай23 Синдзи КАГАВА 17.03.89 Япония

Тренер Юрген КЛОПП 16.06.67

Роберт ЛЕВАНДОВСКИ штурмует ворота «Арсенала»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

22Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«ПОРТУ» «ШАХТЕР»



Вратари 1 ЭЛТОН да Силва Арруда 18.05.78 Бразилия31 Рафаэл БРАКАЛЛИ 05.05.81 Бразилия51 ЖОАО КОШТА 02.02.96

Защитники 4 МАЙКОН Перейра Роке 14.09.88 Бразилия 5 Альваро Даниэль ПЕРЕЙРА Барраган 28.11.85 Уругвай13 Хорхе Сиро ФУСИЛЕ Пердомо 19.11.84 Уругвай14 РОЛАНДУ Жорже де Фонсека 31.08.8515 ЭМИДИУ РАФАЭЛ Аугушту Силва 24.01.8621 Ионут Кристиан СЭПУНАРУ 05.04.84 Румыния22 Элиаким МАНГАЛА 13.02.91 Франция30 Николас Эрнан Гонсало ОТАМЕНДИ 12.02.88 Аргентина

Полузащитники 6 Фреди Алехандро ГУАРИН 30.06.86 Колумбия 7 Фернандо Даниэль БЕЛЬЮСЧИ 10.09.83 Аргентина 8 ЖОАО Фелипе Ириа Сантуш МОТИНЬЮ 08.09.8610 Кристиан Габриэль РОДРИГЕС 30.09.85 Уругвай23 Жозеф де СОЗА Диас 11.02.89 Бразилия25 ФЕРНАНДО Франсиско Режес 25.07.87 Бразилия35 Стевен ДЕФУР 15.04.88 Бельгия42 Томаш ПОДСТАВСКИ 30.01.95

Нападающие11 КЛЕБЕР Лауде Пиньейро 02.05.90 Бразилия12 Живанилдо Виейра де Соза «ХАЛК» 25.07.86 Бразилия17 Силвештре Мануэл Гонсалвеш ВАРЕЛА 02.02.8518 ВАЛТЕР Энрике да Силва 22.07.89 Бразилия19 Джеймс Давид РОДРИГЕС 12.07.91 Колумбия20 ДЖАЛМА Браума Кампуш 30.05.87 Ангола27 Хуан Мануэль ИТУРБЕ 04.06.93 Аргентина

Тренер ВИТОР Мануэл Лопеш ПЕРЕЙРА 26.07.68

«ПОРТУ» (Португалия)Основан в 1893 году. Матчи проводит на стадионе «Ду Драгао», вме-

щающем 50 948 зрителей.Официальный сайт: www.fcporto.ptНациональные титулы: 25-кратный чемпион Португалии, 20-крат-

ный обладатель Кубка Португалии, 18-кратный обладатель Суперкубка Португалии.

Европейские титулы: 2-кратный обладатель Кубка чемпионов, 2-кратный об-ладатель Кубка УЕФА, обладатель Кубка кубков, обладатель Суперкубка УЕФА.

Футболисты «Порту» не прочь покорить еще одну еврокубковую вершину

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ШАХТЕР» (Донецк, Украина)Основан в 1936 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Донбасс

Арена», вмещающем 51 504 зрителя. Официальный сайт: www.shakhtar.comНациональные титулы: 4-кратный обладатель Кубка СССР, облада-

тель Суперкубка СССР, 6-кратный чемпион Украины, 7-кратный облада-тель Кубка Украины, 3-кратный обладатель Суперкубка Украины.

Европейский титул: обладатель Кубка УЕФА.


Вратари16 Артем ТЕТЕНКО 12.02.9125 Александр РЫБКА 10.04.8730 Андрей ПЯТОВ 28.06.84

Защитники 3 Томаш ГЮБШМАН 04.09.81 Чехия 5 Александр КУЧЕР 22.10.8213 Вячеслав ШЕВЧУК 13.05.7926 Рэзван РАЦ 26.05.81 Румыния27 Дмитрий ЧИГРИНСКИЙ 07.11.8636 Александр ЧИЖОВ 10.08.8638 Сергей КРИВЦОВ 15.03.9144 Ярослав РАКИЦКИЙ 03.08.89

Полузащитники 7 Фернандо Луиз Роза «ФЕРНАНДИНЬО» 04.05.85 Бразилия 8 ЖАДСОН Родригес да Силва 05.10.83 Бразилия10 ВИЛЛИАН Боржес да Силва 09.08.88 Бразилия14 Василий КОБИН 24.05.8515 Тарас СТЕПАНЕНКО 08.08.8919 Алексей ГАЙ 06.11.8220 ДУГЛАС КОСТА де Соза 14.09.90 Бразилия29 Алекс ТЕЙШЕЙРА Сантос 06.01.90 Бразилия33 Дарио СРНА 01.05.82 Хорватия

Нападающие 9 ЛУИЗ АДРИАНО де Соза да Силва 12.04.87 Бразилия11 ЭДУАРДО Алвес ДА СИЛВА 25.02.83 Хорватия17 Евгений СЕЛЕЗНЕВ 20.07.8522 Генрих МХИТАРЯН 21.01.89 Армения31 Бруно Феррейра Бонфим «ДЕНТИНЬО» 19.01.89 Бразилия99 МАРСЕЛО Мартинс МОРЕНО 18.06.87 Боливия

Тренер Мирча ЛУЧЕСКУ 29.07.45 Румыния

ЛУИЗ АДРИАНО в печали: «Шахтер» начал турнир с поражения

Фот

о Ac

tion

Imag

es

23Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«ЗЕНИТ» «АПОЭЛ»

ГРУППА F

«ЗЕНИТ» (Санкт-Петербург, Россия)Основан в 1925 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Пе-

тровский», вмещающем 21 405 зрителей. Официальный сайт: www.fc-zenit.ruНациональные титулы: чемпион СССР, обладатель Кубка

СССР, обладатель Суперкубка СССР, 2-кратный чемпион России, 2-кратный обладатель Кубка России, 2-кратный обладатель Суперкубка России, об-ладатель Кубка лиги.

Европейские титулы: обладатель Кубка УЕФА, обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари16 Вячеслав МАЛАФЕЕВ 04.03.7922 Дмитрий БОРОДИН 08.10.7730 Юрий ЖЕВНОВ 17.04.81 Белоруссия91 Андрей ЗАЙЦЕВ 14.01.91

Защитники 2 Александр АНЮКОВ 28.09.82 3 БРУНУ Эдуарду Регуфи АЛВЕШ 27.11.81 Португалия 4 Доменико КРИШИТО 30.12.86 Италия 6 Николас ЛОМБЕРТС 20.03.85 Бельгия14 Томаш ГУБОЧАН 17.09.85 Словакия24 Александр ЛУКОВИЧ 23.10.82 Сербия28 Микаэль ЛУМБ 09.01.88 Дания50 Игорь ЧЕМИНАВА 23.03.9163 Денис ТЕРЕНТЬЕВ 13.08.92

Полузащитники15 Роман ШИРОКОВ 06.07.8117 Алессандро РОЗИНА 31.01.84 Италия18 Константин ЗЫРЯНОВ 05.10.7720 Виктор ФАЙЗУЛИН 22.04.8623 Саболч ХУСТИ 18.04.83 Венгрия25 Сергей СЕМАК 27.02.7627 Игорь ДЕНИСОВ 17.05.8434 Владимир БЫСТРОВ 31.01.8457 Алексей ИОНОВ 18.02.8996 Евгений БАШКИРОВ 06.07.91

Нападающие 8 Данко ЛАЗОВИЧ 17.05.83 Сербия 9 Александр БУХАРОВ 12.03.8510 Даниэл Мигел Алвеш Гомеш «ДАННИ» 07.08.83 Португалия11 Александр КЕРЖАКОВ 27.11.82

Тренер Лучано СПАЛЛЕТТИ 07.03.59 Италия

О выступлении «Зенита» в ЛЧ Роман ШИРОКОВ расскажет в «Твиттере»

Фот

о Ac

tion

Imag

es

АПОЭЛ (Никосия, Кипр)Основан в 1926 году. Домашние матчи проводит на стадионе GSP,

вмещающем 23 400 зрителей. Официальный сайт: www.apoelfc.com.cy Национальные титулы: 21-кратный чемпион Кипра, 19-кратный

обладатель Кубка Кипра, 11-кратный обладатель Суперкубка Кипра.


Вратари 1 Панос КОНСТАНТИНУ 01.11.8522 Дионисиос ХИОТИС 04.06.77 Греция78 Урко Рафаэль ПАРДО Гоас 28.01.83 Бельгия88 Тасос КИССАС 18.01.88

Защитники 3 ПАУЛУ ЖОРЖЕ Соареш Гомеш 16.06.80 Португалия 4 Клаудиано Бесерра да Силва «КАКА» 16.05.81 Бразилия

5 Санел ЯХИЧ 10.12.81 Босния и Герцеговина

6 МАРСЕЛО Жозе ОЛИВЕЙРА 05.09.81 Бразилия 7 Саввас ПУРСАЙТИДИС 23.06.76 Греция15 Мариос АНТОНИАДИС 14.05.9019 Мариос ЭЛИА 14.04.7925 Андреас ХРИСТОФИДИС 14.10.9226 НУНУ Мигель Барбоса МОРАИШ 29.01.84 Португалия98 Виллиам БОАВЕНТУРА 14.02.80 Бразилия

Полузащитники10 Костас ХАРАЛАМПИДИС 25.07.8112 Эмилиос ПАНАЙОТУ 22.09.9214 Тиджани БЕЛАИД 06.09.87 Тунис17 Маринос САЦИАС 24.05.7820 Альдо АДОРНО 08.04.82 Парагвай21 Густаво МАНДУКА 08.06.80 Бразилия23 Элиу Жозе Рибейру ПИНТУ 29.02.84 Португалия27 Евгениос АНТОНИУ 07.12.9029 Нектариос АЛЕКСАНДРУ 19.12.8377 Атос СОЛОМУ 30.11.8581 Марсио Иванилдо да Силва «МАРСИНЬО» 25.03.81 Бразилия

Нападающие 8 АИЛТОН Жозе Алмейда 20.08.84 Бразилия 9 Эстебан Андрес СОЛАРИ 02.06.80 Аргентина11 Иван ТРИЧКОВСКИ 18.04.87 Македония18 Ахиллеас ВАСИЛИУ 08.04.91

Тренер Иван ЙОВАНОВИЧ 08.07.62 Сербия

Футболисты АПОЭЛа одну сенсацию в групповом раунде уже сотворили

Фот

о Ac

tion

Imag

es

24Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

«БАРСЕЛОНА» «МИЛАН»



Вратари 1 ВИКТОР ВАЛЬДЕС Аррибас 14.01.8213 Хосе Мануэль ПИНТО Колорадо 08.11.7536 ОЙЕР Оласабаль Паредес 14.09.89

Защитники 2 ДАНИЭЛ АЛВЕС да Силва 06.05.83 Бразилия 3 Жерард ПИКЕ Бернабеу 02.02.87 5 Карлес ПУЙОЛЬ Сафоркада 13.04.7819 МАКСВЕЛЛ Шеррер Кабелино Андраде 27.08.81 Бразилия21 АДРИАНО КОРРЕЙЯ Кларо 26.10.84 Бразилия22 Эрик АБИДАЛЬ 11.07.79 Франция24 Андреу ФОНТАС Прат 14.11.8926 Марк МУНЬЕСА 27.03.9232 Марк БАРТРА 15.01.91

Полузащитники 4 Франсеск ФАБРЕГАС и Солер 04.05.87 6 Чавьер Эрнандес Креус «ЧАВИ» 25.01.80 8 Андрес ИНЬЕСТА Лухан 11.05.8411 ТИАГО АЛКАНТАРА ду Насименту 11.04.9114 Хавьер Алехандро МАСЧЕРАНО 08.06.84 Аргентина15 Сейду КЕЙТА 16.01.80 Мали16 Серхио БУСКЕТС Бургос 16.07.8820 Ибрахим АФЕЛЛАЙ 02.04.86 Голландия28 ДЖОНАТАН ДОС САНТОС Рамирес 26.04.90 Мексика29 Марти РИВЕРОЛА 26.01.9130 СЕРХИ РОБЕРТО Карнисер 07.02.92

Нападающие 7 ДАВИД ВИЛЬЯ Санчес 03.12.81 9 АЛЕКСИС Алехандро САНЧЕС 19.12.88 Чили10 Лионель Андрес МЕССИ 24.06.87 Аргентина17 Педро РОДРИГЕС Ледесма 28.07.8727 Жерар ДЕУЛОФЕУ 13.03.9438 КИКО ФЕМЕНИА 02.02.91

Тренер Жозеп ГВАРДЬОЛА Сала 18.01.71

«БАРСЕЛОНА» (Испания)Основан в 1899 году. Матчи проводит на стадионе «Камп Ноу»,

вмещающем 98 260 зрителей.Официальный сайт: www.fcbarcelona.comНациональные титулы: 21-кратный чемпион Испании, 25-крат-

ный обладатель Кубка Испании, 10-кратный обладатель Суперкубка Испании.

Европейские титулы: 4-кратный обладатель Кубка чемпионов, 4-кратный об-ладатель Кубка УЕФА, 4-кратный обладатель Кубка кубков, 4-кратный обладатель Суперкубка УЕФА.

Лео МЕССИ не способен остановить даже брейк-данс в исполнении соперников

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«МИЛАН» (Италия)Основан в 1899 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Сан-

Сиро», вмещающем 80 074 зрителя.Официальный сайт: www.acmilan.comНациональные титулы: 18-кратный чемпион Италии, 5-кратный об-

ладатель Кубка Италии, 6-кратный обладатель Суперкубка Италии.Европейские титулы: 7-кратный обладатель Кубка чемпионов, 2-кратный об-

ладатель Кубка кубков, 5-кратный обладатель Суперкубка УЕФА.


Вратари 1 Марко АМЕЛИЯ 02.04.8230 Флавио РОМА 21.06.7432 Кристиан АББЬЯТИ 08.07.77

Защитники 2 Тайе ТАЙВО 16.04.85 Нигерия 5 Филипп МЕКСЕС 30.03.82 Франция13 Алессандро НЕСТА 19.03.7619 Джанлука ДЗАМБРОТТА 19.02.7720 Игнацио АБАТЕ 12.11.8625 Даниэле БОНЕРА 31.05.8133 ТИАГО Эмилиано да СИЛВА 22.09.84 Бразилия52 Маттиа ДЕ ШИЛЬО 20.10.9276 Марио ЙЕПЕС 13.01.76 Колумбия77 Лука АНТОНИНИ 04.02.82

Полузащитники 4 Марк ВАН БОММЕЛ 22.04.77 Голландия 8 Дженнаро Иван ГАТТУЗО 09.01.7810 Кларенс ЗЕЕДОРФ 01.04.76 Голландия14 Альберто АКУИЛАНИ 07.07.8422 Антонио НОЧЕРИНО 09.04.8523 Массимо АМБРОЗИНИ 29.05.7727 Кевин-Принс БОАТЕНГ 06.03.87 Гана28 Урби ЭМАНУЭЛСОН 16.06.86 Голландия

Нападающие 7 Алешандре ПАТО Родригес да Силва 02.09.89 Бразилия11 Златан ИБРАХИМОВИЧ 03.10.81 Швеция70 РОБИНЬО Робсон де Соза 25.01.84 Бразилия99 Антонио КАССАНО 12.07.82

Тренер Массимильяно АЛЛЕГРИ 11.08.67

Дуэт Алешандре ПАТО и ТИАГО СИЛВЫ исполняет бразильскую самбу в Милане

Фот

о Ac

tion

Imag

es

25Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

БАТЭ «Виктория»

ГРУППА H

БАТЭ (Борисов, Белоруссия)Основан в 1973 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Го-

родской», вмещающем 5402 зрителя, в Лиге чемпионов — на стадио-не «Динамо» (Минск), вмещающем 41 020 зрителей.

Официальный сайт: www.fcbate.byНациональные титулы: 7-кратный чемпион Белоруссии, 2-крат-

ный обладатель Кубка Белоруссии, 2-кратный обладатель Суперкубка Белоруссии.


Вратари16 Андрей ЩЕРБАКОВ 31.01.9130 Александр ГУТОР 18.04.8935 Павел ЧЕСНОВСКИЙ 04.03.86

Защитники 5 Александр ЮРЕВИЧ 08.08.7914 Артем РАДЬКОВ 26.08.8518 Максим БОРДАЧЕВ 18.06.8621 Егор ФИЛИПЕНКО 10.04.8822 Марко СИМИЧ 16.06.87 Сербия24 Евгений КУНЦЕВИЧ 16.08.8825 Дмитрий БАГА 04.01.9032 Илья ЦЫВИЛЬКО 27.07.92

Полузащитники 2 Дмитрий ЛИХТАРОВИЧ 01.03.78 6 Олег ПАТОЦКИЙ 24.06.91 8 Александр ВОЛОДЬКО 18.06.8610 Ренан БРЕССАН 03.11.88 Бразилия11 Михаил ГОРДЕЙЧУК 23.10.8917 Александр ПАВЛОВ 18.08.8419 Кирилл АЛЕКСИЯН 22.01.9123 Эдгар ОЛЕХНОВИЧ 17.05.8727 Максим ВОЛОДЬКО 10.11.9228 Сергей ГЛЕБКО 23.08.9277 Филипп РУДИК 22.03.87

Нападающие 7 Артем КОНЦЕВОЙ 20.05.83 9 АЛЕКС Порфирио де Лимо 29.05.88 Бразилия15 Максим СКАВЫШ 13.11.8920 Виталий РОДИОНОВ 11.12.8399 Матея КЕЖМАН 12.04.79 Сербия

Тренер Виктор ГОНЧАРЕНКО 10.06.77

Игрокам БАТЭ не привыкать приковывать к себе внимание Европы

Фот

о Ac

tion

Imag

es

«ВИКТОРИЯ» (Пльзень, Чехия)Основан в 1911 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Штрунк

Парк», вмещающем 8500 зрителей, в Лиге чемпионов — на стадионе «Синот-Тип Арена» (Прага), вмещающем 21 000 зрителей.

Официальный сайт: www.fcviktoria.czНациональные титулы: чемпион Чехии, обладатель Кубка Чехии,

обладатель Суперкубка Чехии, обладатель Кубка Чехословакии.


Вратари24 Марек ЧЕХ 08.04.7625 Михал ДАНЕК 06.07.8330 Мартин ТИХАЧЕК 15.09.8133 Роман ПАВЛИК 17.11.76

Защитники 3 Милош БРЕЗИНСКИ 02.04.84 Словакия 8 Давид ЛИМБЕРСКИ 06.10.8314 Радим РЖЕЗНИК 20.01.8915 Франтишек ШЕВИНСКИ 31.03.7918 Давид БЫСТРОНЬ 18.11.8228 Мариан ЧИШОВСКИ 02.11.79 Словакия

Полузащитники 6 Вацлав ПИЛАРЖ 13.10.88 7 Петр ТРАПП 06.12.85 9 Мартин ФИЛЛО 07.02.8610 Павел ХОРВАТ 22.04.7511 Милан ПЕТРЖЕЛА 19.06.8316 Владимир ДАРИДА 08.08.9020 Петр ЙИРАЧЕК 02.03.8622 Мартин СЛАДКИ 01.03.9226 Даниэл КОЛАРЖ 27.10.8527 Франтишек РАЙТОРАЛ 12.03.86

Нападающие 5 Михал ДЮРИШ 01.06.88 Словакия12 Михал КРМЕНЧИК 15.03.9317 Якуб ГОРА 23.02.9123 Марек БАКОШ 15.04.83 Словакия

Тренер Павел ВРБА 06.12.63

Возможности «Виктории» — главная загадка группового этапа

Фот

о Ac

tion

Imag

es

Фот

о С

ерге

я ДР

ОН

ЯЕВ

А

Бибрас НАТХО («Рубин»)

27Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ТАЙНЫЙ ФАВОРИТ

«Тоттенхэм» успел заработать репутацию главного неудачника в английском футболе. У клуба есть все — деньги, приличный состав, преданные болельщики… вот толь-ко с трофеями плохо. В Англии за двадцать лет «шпоры» выиграли два трофея — Кубки лиги в 1999 и 2008 годах, а на международной арене они последний раз добива-лись крупного успеха в 1984 году, когда завоевали Кубок УЕФА. И начало каждого сезона болельщи-ки ждут с ожиданиями «ну, может, наконец-то?».

С приходом Харри Реднэппа на пост главного тренера «шпор» долгожданное «наконец-то» еще не наступило. Но при этом игра клуба обрела некую стабильность и солидность, подтверждением чему стало попадание в Лигу чем-пионов и успешное выступление в главном турнире европейского клубного футбола. И в нынешнем розыгрыше Лиги Европы «спэрз» выглядят одним из фаворитов, хотя о планах на победу в турнире никто не заявлял.

Нынешний «Тоттенхэм» — это, прежде всего, Гарет Бэйл, главная неанглийская звезда британского футбола, а также невысокий, но очень подвижный Джермейн Дефо. Это грамотные, но вечно травмиро-ванные защитники Майкл Доусон с Лэдли Кингом и опорник Том Хадл-стоун. Это, наконец, Роман Павлю-ченко, которого Реднэпп исполь-зует далеко не так, как хотелось

«Шпоры», «хупс» и «орлы»

Жребий определил «Рубин» в группу А, где его

соперниками будут английский «Тоттенхэм

Хотспур», греческий ПАОК и представитель Ирландии

«Шемрок Роверс». При всем уважении к ирландцам, само

их присутствие в групповой стадии — уже большой успех,

тогда как греки и англичане вряд ли захотят

ограничиться участием только в групповом турнире.

Лига ЕВРОПЫ. Наши соперники

бы самому российскому форварду. Это самый быстрый полузащитник Премьер-лиги Аарон Леннон и ум-ница Лука Модрич, которого не от-пустили в «Челси». Это и Рафаэль ван дер Ваарт, которого почему-то не заявили на Лигу Европы. А те-перь добавьте в столь звездную компанию полузащитника сборной Англии Скотта Паркера, 40-летнего вратаря Брэда Фриделя и Эмманю-эля Адебайора, и вы поймете, поче-му «Тоттенхэм» является одним из фаворитов.

ПРИЗЫВ ЗАГОРАКИСА

Третий призер чемпионата Гре-ции — ПАОК из Салоников в этом году уже играл с российским клу-бом. ЦСКА пришлось приложить немало усилий для того, чтобы пройти в 1/16 финала Лиги Европы «двуглавых орлов». В последнее время клуб заметно прогрессиру-ет, — второе место в чемпионате, потом третье. Эти успехи связаны с приходом на пост президента лучшего игрока Евро-2004 Тео За-горакиса. Тео не только популярен и обладает большим авторитетом в Греции, но и достаточно компе-тентен в вопросах управления. Ему удалось привлечь к работе с клу-бом португальца Фернанду Санту-ша, который и поднял «двуглавых орлов» на второе место. Когда Сантуш ушел работать в сборную Греции, то заменить его оказа-лось сложно. На протяжении сезо-на-2010/11 с клубом работали три тренера — Марио Беретта, Павлос

Демиртцакис и Макис Хавос, и по-добная нестабильность не могла не сказаться на результате.

Летом Загоракис пригласил на пост главного тренера Ласло Бёлёни, которому не терпится до-казать всем, особенно руковод-ству «Ланса», уволившему венгра с румынским паспортом, что он по-прежнему остается сильным тренером. Бёлёни пришел не один, а привел с собой парочку игроков из чемпионата Румынии — Костина Лазара, Жулиано Спадасио и фран-цуза Бертрана Робера. Загоракис же привлек в команду способную греческую молодежь, усилив тем самым и без того боевой состав ПАОКа. Силу этого клуба уже ощутили на себе норвежская «Во-леренга» и львовские «Карпаты». Мало не показалось.

ГРОЗА «ПАРТИЗАНА»

И, наконец, третий участник группы — «Шемрок Роверс» из столицы Ирландии Дублина. Или «хупс», как зовут клуб его болель-щики, хотя, в отличие от «Селтика» и «Куинз Парк Рейнджерс», это прозвище как-то не очень соответ-ствует экипировке клуба. Никаких колец или поперечных полос на футболках «Шемрока» сейчас нет, но на протяжении большей части своей 110-летней биографии клуб из Дублина играл именно в полоса-той форме.

Как и остальные представите-ли игрушечных чемпионатов обе-их Ирландий, «Шемрок Роверс»

обладает красивым гербом, много-томной историей, мизерным бюд-жетом и более чем скромным со-ставом. Все более-менее сильные ирландские футболисты играют в Англии, Шотландии, иногда в России или в MLS. Поэтому имена почти всех игроков «хупс» мало известны за пределами Ирландии. Но есть и исключения. Например, англичанин Роуэн Риккетс поиграл и в «Арсенале», и в «Тоттенхэме», и в «Вулверхэмптоне», и в «Куинз Парк Рейнджерс», и в «Торонто», и в кишиневской «Дачии», и в моло-дежной сборной Англии. Нетрудно догадаться, как играл этот полуза-щитник, раз проделал путь от «Ар-сенала» до «Шемрока». И все же на фоне партнеров Риккетс выделя-ется не только цветом кожи, равно как и основной вратарь «хупс» Рай-ан Томпсон, приехавший в Ирлан-дию из Ямайки.

Тренирует «хупс» Майкл О’Нил, немало поигравший на позиции полузащитника и в Англии («Нью-касл», «Ковентри», «Уиган»), и в Шотландии («Данди Юнайтед», «Хиберниан», «Абердин», «Сент-Джонстон»), и в сборной Северной Ирландии. Будучи чемпионом Ир-ландии, «Шемрок Роверс» начинал европейскую кампанию в Лиге чем-пионов, но был выбит оттуда дат-ским «Копенгагеном». Ирландцы отправились в Лигу Европы, где не пустили в групповой этап сербский «Партизан» — 1:1 в Белграде, 1:1 в основное время матча в Дублине и гол на 113-й минуте, выведший подопечных Майкла О’Нила в груп-повой турнир.

Группа A

Фот

о Ac

tion

Imag

es

Фот

о Le

gion

Med

ia

МАНУЭЛ ДА КОШТА («Локомотив»)

29Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

Годы спустяМосковский «Локомотив» сыграет в группе L, где ему

волею жребия уготованы три весьма крепких

соперника, у двух из которых —

«Андерлехта» и АЕКа — имеются давние счеты

с «Локо». С бельгийцами «железнодорожники»

встречались в 2001 году на групповом этапе

Лиги чемпионов — 1:1 в Москве и 5:1 в Брюсселе,

а с АЕКом сыграли в 1/ 4 финала

Кубка кубков-1997/98 — 0:0 в Афинах и 2:1 дома.

Лига ЕВРОПЫ. Наши соперники

БЕЛЬГИЙСКИЙ ГРАНД

«Андерлехт» — самый титуло-ванный клуб в квартете под лите-рой L. Тридцатикратный чемпион Бельгии, девятикратный облада-тель Кубка страны, обладатель солидной коллекции европейских трофеев — два Кубка кубков, Кубок УЕФА, два Суперкубка Европы... А еще самый богатый и популярный клуб у себя в стране. Но даже такой гранд, как «Андер-лехт», вынужден быть экономным и продавать своих сильнейших игроков. Этим летом «бело-лило-вые» расстались с самым талант-ливым игроком во всем бельгий-ском футболе — форвардом Ро-мело Лукаку. 19-летнего напада-ющего за 20 миллионов евро при-обрел «Челси». Покинул Брюссель и полузащитник Жонатан Лежар, который с недавних пор играет в «Тереке».

Но других лидеров «Андерлехт» сохранил. Немало клубов желали видеть у себя аргентинцев — по-лузащитника Лукаса Биглию и на-падающего Матиаса Суареса, но оба продолжают выступать в со-ставе «бело-лиловых», причем но-вый сезон они начали прекрасно. Остались в команде Роланд Юхаш, Том Де Суттер, Тома Шатель, Силь-вио Прото, Саша Клёштан и Гийом Жийе. Плюс добавилось немало интересных игроков — Беранг Са-фари, Фернандо Канезин, бывшие игроки «Стандарда» Дьомерси

Мбокани и Милан Йованович. Кста-ти, последний числился в «Локо-мотиве» в середине прошлого де-сятилетия: числился, ибо три игры за два сезона трудно назвать вы-ступлением. «Железнодорожники» серба не распробовали, а в Бельгии он стал видным игроком.

ЛЮБИМЫЙ КЛИЕНТ «ЗЕНИТА»

АЕК частенько встречается в европейских турнирах с «Зени-том» и обычно бывает бит. Но те-перь афинские «двуглавые орлы» угодили в соперники к «Локомо-тиву», с которым они давненько не пересекались. Вы неоднократ-но могли читать о нелегкой судь-бе АЕКа в прошлом десятиле- тии — о том, как популярнейший клуб обанкротился и едва не при-казал долго жить, как его спасли чемпион Европы 2004 года Демис Николаидис с супругой Деспиной Ванди и как потом акционеры «съели» самого Демиса. Сейчас АЕК является в прямом смысле народной командой, ибо контроль-ный пакет акций принадлежит бо-лельщикам.

Насколько это хорошо, пока-жет время. Те же болельщики, мягко говоря, не слишком хорошо обошлись с таким уважаемым че-ловеком, как тренер Душан Бае-вич. Прошлой осенью наставник подвергся нападению хулиганов и вскоре покинул команду. Новым

тренером стал испанец Маноло Хименес — тот самый, что пытал-ся заменить Хуанде Рамоса в «Се-вилье». За неполный год работы в Афинах Хименес успел выиграть Кубок Греции и разогнать аргентин-скую колонию «двуглавых орлов». Себастьян Саха, Исмаэль Бланко, Начо Скокко, Кристиан Насутти и Карлос Араухо, а также прим-кнувший к ним сенегалец Пап Буба Дьоп покинули клуб. Пришли же постаревший и растолстевший исландец Эйдур Гудьйонсен, ко-лумбийский полузащитник Фаби-ан Варгас, камерунский форвард Стив Лео Белек, парочка испан-цев из «Севильи» — Чала и Хосе Карлос и несколько греческих футболистов, самым известным из которых является голкипер-ве-теран Димитриос Константинидис (экс-«Керкира»). Все футболис- ты — либо свободные агенты, либо взяты в аренду, либо куплены за символическую плату. В нынешнем сезоне АЕК сыграл лишь четыре встречи: одержал три победы со счетом 1:0 — над «Эрготелисом» и тбилисским «Динамо» (дважды) и был бит «Андерлехтом» 1:4.

МУРАТОВИЧ И КОМПАНИЯ

Чемпион Австрии уступил в квалификационном раунде Лиги чемпионов белорусскому БАТЭ и отправился в турнир более низко-го ранга. Что же представляет со-бой нынешний «Штурм»? Крепкий,

сыгранный коллектив, выдрессиро-ванный за десять лет немцем Фран-ко Фодой. Бывший защитник «Байе-ра» и «Штутгарта» доигрывал в Гра-це и прижился в этом австрийском городке. Был помощником главного тренера, работал с дублем, а пять лет назад стал рулить самостоя-тельно и помог выиграть «Штурму» свой третий чемпионский титул. Правда, уже зимой Фоде, возмож-но, придется сменить прописку и перебраться в Вену, ибо он воз-главит сборную Австрии. Однако в команде останутся его сыновья Сандро и Марко. Старший, Сандро, выходит в основе, но игровой стиль «Штурма» определяет не он.

Лидер нынешнего «Штурма» — бывший полузащитник «Сатурна» Самир Муратович, который в свои 35 лет стал более медлительным, но не утратил умения отдавать пасы и наносить точные и сильные удары. Впереди играют Роман Ки-наст и Имре Шабич, которого когда-то звали в московский «Спартак», на замену выходит ветеран ав-стрийского футбола Марио Хаас. Ворота защищает 34-летний хор-ват Сильвийе Чавлина. Немало из-вестных по выступлениям за свои сборные игроков составляют обо-ронительную линию команды: серб Милан Дудич, австрийцы Йоахим Штандфест и Фердинанд Фаль-дхофер. Опыт — это хорошо, но на весь матч, особенно междуна-родный, сил у возрастных игроков хватает не всегда, что и показала первая игра с «Локомотивом».

Группа L

Фот

о Ac

tion

Imag

es

30Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

лига европы. Календарь

ГРУППА А 1 2 3 4

1«ТОТТЕНХЭМ»


2«РУБИН»

(Казань, Россия)

3ПАОК

(Салоники, Греция)

4«ШЕМРОК РОВЕРС»

(Дублин, Ирландия)

ГРУППА B 1 2 3 4

1ФК «КОПЕНГАГЕН»

(Дания)

2«СТАНДАРД»

(Льеж, Бельгия)

3«ГАННОВЕР-96»

(Германия)

4«ВОРСКЛА»

(Полтава, Украина)

ГРУППА C 1 2 3 4

1ПСВ «ЭЙНДХОВЕН»

(Голландия)

2«ХАПОЭЛЬ»

(Тель-Авив, Израиль)

3«РАПИД»

(Бухарест, Румыния)

4«ЛЕГИЯ»

(Варшава, Польша)

15 сентября, четвергПАОК — «Тоттенхэм»«Шемрок Роверс» — «Рубин»29 сентября, четверг«Рубин» — ПАОК«Тоттенхэм» — «Шемрок Роверс»20 октября, четверг«Тоттенхэм» — «Рубин»ПАОК — «Шемрок Роверс»

15 сентября, четверг«Ганновер-96» — «Стандард»ФК «Копенгаген» — «Ворскла»29 сентября, четверг«Ворскла» — «Ганновер-96»«Стандард» — ФК «Копенгаген»20 октября, четверг«Стандард» — «Ворскла»«Ганновер-96» — ФК «Копенгаген»

15 сентября, четверг«Хапоэль» Т-А — «Рапид»ПСВ «Эйндховен» — «Легия»29 сентября, четверг«Легия» — «Хапоэль» Т-А«Рапид» — ПСВ «Эйндховен»20 октября, четверг«Рапид» — «Легия»«Хапоэль» Т-А — ПСВ «Эйндховен»

ГРУППА D 1 2 3 4

1«СПОРТИНГ»

(Лиссабон, Португалия)

2«ЛАЦИО»

(Рим, Италия)

3«ЦЮРИХ»


4«ВАСЛУЙ»

(Румыния)

ГРУППА E 1 2 3 4

1«ДИНАМО»

(Киев, Украина)

2«БЕШИКТАШ»

(Стамбул, Турция)

3«СТОК СИТИ»

(Сток-он-Трент, Англия)

4«МАККАБИ»

(Тель-Авив, Израиль)

ГРУППА F 1 2 3 4

1«ПАРИ СЕН-ЖЕРМЕН»

(Франция)

2«АТЛЕТИК»

(Бильбао, Испания)

3«РЕД БУЛЛ»

(Зальцбург, Австрия)

4«СЛОВАН»

(Братислава, Словакия)

15 сентября, четверг«Цюрих» — «Спортинг»«Лацио» — «Васлуй»29 сентября, четверг«Васлуй» — «Цюрих»«Спортинг» — «Лацио»20 октября, четверг«Спортинг» — «Васлуй»«Цюрих» — «Лацио»

15 сентября, четверг«Динамо» К — «Сток Сити»«Бешикташ» — «Маккаби» Т-А29 сентября, четверг«Маккаби» Т-А — «Динамо» К«Сток Сити» — «Бешикташ»20 октября, четверг«Сток Сити» — «Маккаби» Т-А«Динамо» К — «Бешикташ»

15 сентября, четверг«Слован» — «Атлетик»«Пари Сен-Жермен» — «Ред Булл»29 сентября, четверг«Ред Булл» — «Слован»«Атлетик» — «Пари Сен-Жермен»20 октября, четверг«Атлетик» — «Ред Булл»«Слован» — «Пари Сен-Жермен»

3 ноября, четверг«Рубин» — «Тоттенхэм»«Шемрок Роверс» — ПАОК30 ноября, среда«Рубин» — «Шемрок Роверс»«Тоттенхэм» — ПАОК15 декабря, четвергПАОК — «Рубин»«Шемрок Роверс» — «Тоттенхэм»

3 ноября, четверг«Ворскла» — «Стандард»ФК «Копенгаген» — «Ганновер-96»30 ноября, среда«Стандард» — «Ганновер-96»«Ворскла» — ФК «Копенгаген»15 декабря, четверг«Ганновер-96» — «Ворскла»ФК «Копенгаген» — «Стандард»

3 ноября, четверг«Легия» — «Рапид»ПСВ «Эйндховен» — «Хапоэль» Т-А30 ноября, среда«Рапид» — «Хапоэль» Т-А«Легия» — ПСВ «Эйндховен»15 декабря, четверг«Хапоэль» Т-А — «Легия»ПСВ «Эйндховен» — «Рапид»

3 ноября, четверг«Васлуй» — «Спортинг»«Лацио» — «Цюрих»1 декабря, четверг«Спортинг» — «Цюрих»«Васлуй» — «Лацио»14 декабря, среда«Цюрих» — «Васлуй»«Лацио» — «Спортинг»

3 ноября, четверг«Маккаби» Т-А — «Сток Сити»«Бешикташ» — «Динамо» К1 декабря, четверг«Сток Сити» — «Динамо» К«Маккаби» Т-А — «Бешикташ»14 декабря, среда«Динамо» К — «Маккаби» Т-А«Бешикташ» — «Сток Сити»

3 ноября, четверг«Ред Булл» — «Атлетик»«Пари Сен-Жермен» — «Слован»1 декабря, четверг«Атлетик» — «Слован»«Ред Булл» — «Пари Сен-Жермен»14 декабря, среда«Слован» — «Ред Булл»«Пари Сен-Жермен» — «Атлетик»

0:0

0:3

0:0

1:0

0:1

1:0

0:2

2:2

1:1

5:1

1:2

3:1

31Сп

ец

вы

пу

ск №

7/2011

ГРУППА G 1 2 3 4

1«АЗ АЛКМААР»

(Голландия)

2«МЕТАЛЛИСТ»

(Харьков, Украина)

3«АУСТРИЯ»

(Вена, Австрия)

4«МАЛЬМЁ»

(Швеция)

ГРУППА H 1 2 3 4

1«БРАГА»

(Португалия)

2«БРЮГГЕ»

(Бельгия)

3«БИРМИНГЕМ»

(Англия)

4«МАРИБОР»

(Словения)

ГРУППА I 1 2 3 4

1«АТЛЕТИКО»

(Мадрид, Испания)

2«УДИНЕЗЕ»

(Италия)

3«РЕНН»

(Франция)

4«СЬОН»


15 сентября, четверг«АЗ Алкмаар» — «Мальмё»«Аустрия» — «Металлист»29 сентября, четверг«Металлист» — «АЗ Алкмаар»«Мальмё» — «Аустрия»20 октября, четверг«Мальмё» — «Металлист»«АЗ Алкмаар» — «Аустрия»

15 сентября, четверг«Брюгге» — «Марибор»«Бирмингем» — «Брага»29 сентября, четверг«Брага» — «Брюгге»«Марибор» — «Бирмингем»20 октября, четверг«Марибор» — «Брага»«Брюгге» — «Бирмингем»

15 сентября, четверг«Удинезе» — «Ренн»«Атлетико» — «Сьон»29 сентября, четверг«Сьон» — «Удинезе»«Ренн» — «Атлетико»20 октября, четверг«Ренн» — «Сьон»«Удинезе» — «Атлетико»

ГРУППА J 1 2 3 4

1«ШАЛЬКЕ-04»

(Гельзенкирхен, Германия)

2«СТЯУА»

(Бухарест, Румыния)

3«МАККАБИ»

(Хайфа, Израиль)

4АЕК

(Ларнака, Кипр)

ГРУППА K 1 2 3 4

1«ТВЕНТЕ»

(Энсхеде, Голландия)

2«ФУЛХЭМ»


3«ОДЕНСЕ»

(Дания)

4«ВИСЛА»

(Краков, Польша)

ГРУППА L 1 2 3 4

1«АНДЕРЛЕХТ»

(Брюссель, Бельгия)

2АЕК

(Афины, Греция)

3«ЛОКОМОТИВ»

(Москва, Россия)

4«ШТУРМ»

(Грац, Австрия)

15 сентября, четверг«Маккаби» Х — АЕК Л«Стяуа» — «Шальке-04»29 сентября, четверг«Шальке-04» — «Маккаби» ХАЕК Л — «Стяуа»20 октября, четвергАЕК Л — «Шальке-04»«Маккаби» Х — «Стяуа»

15 сентября, четверг«Висла» — «Оденсе»«Фулхэм» — «Твенте»29 сентября, четверг«Твенте» — «Висла»«Оденсе» — «Фулхэм»20 октября, четверг«Оденсе» — «Твенте»«Висла» — «Фулхэм»

15 сентября, четверг«Штурм» — «Локомотив»«Андерлехт» — АЕК А29 сентября, четверг«Локомотив» — «Андерлехт»АЕК А — «Штурм»20 октября, четверг«Локомотив» — АЕК А«Штурм» — «Андерлехт»

лига европы. Календарь

3 ноября, четверг«Металлист» — «Мальмё»«Аустрия» — «АЗ Алкмаар»30 ноября, среда«Мальмё» — «АЗ Алкмаар»«Металлист» — «Аустрия»15 декабря, четверг«АЗ Алкмаар» — «Металлист»«Аустрия» — «Мальмё»

3 ноября, четверг«Брага» — «Марибор»«Бирмингем» — «Брюгге»30 ноября, среда«Марибор» — «Брюгге»«Брага» — «Бирмингем»15 декабря, четверг«Брюгге» — «Брага»«Бирмингем» — «Марибор»

3 ноября, четверг«Твенте» — «Оденсе»«Фулхэм» — «Висла»1 декабря, четверг«Оденсе» — «Висла»«Твенте» — «Фулхэм»14 декабря, среда«Висла» — «Твенте»«Фулхэм» — «Оденсе»

3 ноября, четверг«Сьон» — «Ренн»«Атлетико» — «Удинезе»30 ноября, среда«Ренн» — «Удинезе»«Сьон» — «Атлетико»15 декабря, четверг«Удинезе» — «Сьон»«Атлетико» — «Ренн»

3 ноября, четвергАЕК А — «Локомотив»«Андерлехт» — «Штурм»1 декабря, четверг«Локомотив» — «Штурм»АЕК А — «Андерлехт»14 декабря, среда«Штурм» — АЕК А«Андерлехт» — «Локомотив»

3 ноября, четверг«Шальке-04» — АЕК Л«Стяуа» — «Маккаби» Х1 декабря, четвергАЕК Л — «Маккаби» Х«Шальке-04» — «Стяуа»14 декабря, среда«Маккаби» Х — «Шальке-04»«Стяуа» — АЕК Л

4:1

1:2

2:0

1:3

2:1

2:0

1:0

0:0

1:3

1:1

1:2

4:1

Фот

о Ac

tion

Imag

es

АЛЕКСИС САНЧЕС («Барселона»)

futbol+ 07 2011

Documents