gazette subat 2015 eg

Bayer Leverkusen Genel Menejeri Rudi Völler Avrupa Galatasaray Dernekleri Federasyonu As Başkanı, Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız ile görüştü. Ayhan Yıldız’a çarpıcı açıklamalarda bulunan Rudi Völler, Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak‘ın yeteneklerini övdü. Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak’ın Türk Milli Futbol Takımında görev almalarının hem iki futbolcu, hem de Leverkusen kulübü için kazanç olduğunu söyledi. Salih Şahin’in haberi 32’de

10.YILGazette

Monatliche Kultur- und Informationszeitung Şubat 2015 • Nr: 107• € 1,50

AYRINTILI HABERİ 10’DA

DÜĞÜN VE GOLF HİZMETİ

Özhan Büyükant Antonino Lalicata İsa Parasevmez Gülbeyaz Beykoz Aytaç Demirci Ercan Menteş Murat Keskingöz

Kredi probleminiz mi var?Fazla faiz ödemeden bizi arayın

Termin ve kredi araştırması ücretsizdir. Gelin problemlerinize beraberce bir çözüm bulalım.

Size olan tekli�miz

Peşinat gerekmeden uygun faiz oranı ile % 130’a varan ev kredileri

Özel ve ihtiyaç kredileriniz 2.500 Euro’dan 50.000 Euro’ya kadarAraba / Düğün / Ehliyet / İzin / Ev tamiratıFaiz oranı % 4.4’den başlayan demiyoruz % 4,4 diyoruz

Dağılmış olan kredilerinizi bir araya toplama ve 120 aya kadar varan kredilerinize, % 4,4 faiz oranı

Üyelik yok, sigorta yok, işlem ücreti yok al kazan, aldırdıkça kazan

• Kira garantili akıllı yatırımlar• Stuttgart ve çevresinde kendi gayrimenkullerimiz• Evinizi / dairenizi ücretsiz kiraya veriyoruz

Güvenli ve kazançlı yatırım için

Tel: 0711 / 46 91 40 30www.invest-life.de

Groß- und Einzelhandel Toptan ve perakendeDie Wundershisha

nedeniyle tüm aralık ayı boyunca

5. yıl Nargile Cafeler için özel �yatlarımız vardır.

5. yıl

Die Wundertüte (Wundershisha) Lindenstr. 38 • 72764 ReutlingenTel: 07121 695 28 30 Fax: 07121 695 28 32

/shiha.reutlingen.shisha

Baden-Württemberg‘in A‘dan Z‘yeNargile ürünü bulanan ilk ve tek yeri

20 %nargilelerde

indirim30 %aksesuarlarda

indirim

nedeniyle tüm aralık ayı boyunca

5. yıl nedeniyle tüm aralık ayı boyunca

5. yıl nedeniyle tüm aralık ayı boyunca

Nargile Cafeler için özel �yatlarımız vardır.

5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl 5. yıl nedeniyle tüm aralık ayı boyunca

Nargile ürünü bulanan ilk ve tek yeri

20 %

• 25‘ten fazla tütün markası• 150‘den fazla nargile modeli• 10‘dan fazla kömür markasıve her türlü aksesuar mevcuttur.

www.bygoldedelmetall.de

Rudi Völler’den büyük jestFatih Terim’in Hakan ve Ömer’ i Türk Milli takımına çağırmasından mutlu olurum

Hakan’ı kum sahada yetiştirdimHer antrenmandan sonra 40 metreden frikik çalışması, şut çekme antrenmanı yaptırarak, bugünlere getirdim.

Dünya futbolun yıldızı Hakan Çalhanoğlu’nun babası ve menejeri Hüseyin Çalhanoğlu Gazette Akutell’e konuştu

Dönercilerin sorunları DESBİR’de

Stuttgart bölgesinde döner sek-törünün duayenlerinden, Öz Emek döner şirketinin sahibi Binali Özoğul, döner üreticileri ve döner satanların aynı platformda buluşmaları, döner sektörünün sorunlarının konuşulması amacıyla öncülük yapacak. Döner sektörünün sorunlarının görüşülmesi için Stutgtart Demokrat Esnaflar Birliği Derneğine teklif götüren DESBİR Yönetim Kurulu Üyesi Binali Özoğul, dernek bünyesinde başlatılacak çalışmalara döner sek-törünün en büyük isimlerinin davet edilerek ortak çözümler üretileceğini söyledi. • 28’de

Çağ Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Psikoloji Bölümü öğrencisi Özgecan Aslan’ın Tarsus’ta yaşadığı vahşet, Türkiye’nin kanını dondurdu.Türkiye’yi ayağa kaldıran Özgecan Aslan cinayeti 21 Şubat günü Schlossplatz’da saat 17.30 da protesto edilecek.

Böyle acı yaşanmasın

Binali Özoğul

Şubat | Februar 20152

Nürtingen Diva’yı sevdi Gastronomi sektörünün ünlü ismi İlkay Akgün tarafından Nürtingen’de hizmete açılan Diva Türk Restaurant’nın restaurant ve catering hizmetleri büyük beğeni topladı.

Ünlü gastronom İlkay Akgün, Nürtingen şehir merkezinde ‘Diva’ Türk Restaurant’ını Brunnsteige 14, Nürtingen adresinde hizmete açtı. Diva Cafe & Restaurant, normal ve a la carte servisi

dışında catering hizmetleri veriyor. Catering servisinde zenginleştirilmiş kanepeler, alkollü ve alkolsüz içecek, tatlıların yer aldığını belirten İlkay Akgün, hazırlanan ürünlerde Akdeniz büfesi hizmeti sundukla-rını söyledi. Düğün, nişan, yaşgünü gibi özel günler için rezervasyon yaptıldığını belirttip

şöyle konuştu: “Otelcilik eği-timi aldım. Bu sektörde 20 yıllık deneyime sahibim. Mesleğimi sahip olduğumu deneyimler ışığında severek yapıyorum. Nürtingen’de hizmete açtığım Diva Cafe ve Restaurant kısa bir süre içinde büyük beğeni topladı. Müşterilerimiz bizi ve hizmetlerimizi, sunduğumuz lezzetleri sevdi. Diva’da yılların verdiği deneyim ve ustalıkla müşterilerimizi ağırlıyoruz. A la

Carte hizmet veriyoruz. 5,90 Euro’ya öğlen menüsü çıkartıyoruz. Öğlen menümüzde üç çeşit yemek çıkartıyoruz. Menüde sıcak yemek yanında salata da veriyoruz.

Catering servisin uzmanlık alanı oldu-ğunu belirten İklay Akgün, düğün, nişan, fuar organizasyonlarında a’dan z’ye tüm catering ihtiyaçlarını giderdiklerini açıkladı. “Yemek, personel ve servis hizmetleri veri-yoruz. Damat ve geline destek veriyoruz.” dedi.

100 kişilik kapasiteye sahip Diva Cafe & Restaurant , grup toplantıları için 75 kişi-lik rezervasyonlar alıyor. İki katlı mekanda 5 kişilik ekiple hizmet veriyor. Cumartesi ve Pazar günleri 10.00-14.30 saatleri ara-sında düzenlenen Akdeniz kahvaltılarında birbirinden zengin ürünler yer alıyor.

Rezervasyon: 07022- 9418380

07022 94 18 380 - 0152 572 674 95

„Birlik’e şaşırdım”Tüm Türkiye’nin başı sağolsun!

Mersin’in Tarsus ilçesinde hunharca kat-ledilen Özgecan için tüm Türkiye ağlıyor. Türkiye ayakta. Gencecik üniversite öğren-cisi bir genç kız annesinin verdiği sütünü içtikten sonra harçlığını alıp okula gidiyor ve cansız bedeni geri geliyor. Özgecan cinayetine tepkinin bu kadar yüksek olmasının nedenini ilk önce kendime sonra çevreme sordum ve televizyondan yorumcu-ların değerlendirmelerini dinledim. Vardığım sonuç şu. „Kadın son dönemde önems iz le ş t i r i lmiş“ bu nedenle kadınların, öğrencilerin, aydınların, gençlerin tepkileri büyük oldu ve devam ediyor. Hükümetten beklenen cezaların caydırıcı olması. Kadın erkek eşitliğinde ka-dına hak ettiği eşit değerin verilmesi. Türkiye’de yasalara göre kadın erkek eşit. Ancak günümüzde parlamentoda görevli milletvekilleri ve bazı kendini din adamı olarak ortaya atanların sözleri kadına şiddeti körüklemekte. Bunun yanında ceza-ların caydırıcı olmaması nedeniyle hergün Türkiye’nin farklı bölgelerinden birkaç tane öldürülen veya yaralanan kadın haberini duyuyoruz. Yürütmenin başı hükümetten ‚kadına şiddeti‘ durduracak önlemleri alma-

sını, vatandaşın can güvenliğini, huzurunu sağlamasını bekliyoruz.

xxx İletişim uzmanı Mustafa Göğüş’ün

vatandaşlara yönelik hazırladığı „Başarı seminerleri“ programı başladı. Bu seminerlerin ilki olan „Motivasyon Seminer i“yap ı ld ı . Motivasyon semine-rinin son seansına ve sertifika dağıtım gü-nüne haber yapmak için çağrıldım. Seminerde dokuz kadın üç erkek; ok iki kişi vardı. Motivasyon semineri-nin son seansına ben de ilk dakikadan itibaren katıldım. Başta Mustafa Göğüş beyin verdiği bilgiler, anlatım kabi-liyeti ve katılımcıların güçlü yapısı beni çok etkiledi. Şaşırdım. Bu

hanımların dört seansta özgüveni bu kadar yüksek seviyeye nasıl gelmiş olabilir? İnanın hanımların konuşma kabiliyeti, kültürü, güler yüzü , hanımefendi duruşları karşısında kendi kendime dedim ki: Bu kadınlar ev hanımı değil. Büyük şirketlerin yöneticisi olmalılar. Hanımları izlerken söz aldım ve sordum. Burdaki hanımlar mı „Motivasyon seminerine katıldı? “ Evet dediler. İnanın Türk kadını adına gurur

duydum ve duygularımı, düşüncelerimi açık açık söyledim. „Çok başarlı buluyorum sizi“ dedim. Ve Mustafa Göğüş beyden izin alarak hanımlara sorular sordum. Soru sor-

dukça şok oldum. Katılımcıların arasında altı ev hanımı 20 yıldır aynı mahallede otu-ruyor. On yıldır Stuttgart bölgesinde faliyet yürüten „Birlik eV“ kadın derneği üyeleri

olduklarını söylediler. 32 üyesi bulunan bu dernek üyeleri, her çarşamba saat 10.00 ile 12.30 arası dernek binasında toplanıyor. Çocuk eğitimi, kişisel gelişim eğitimi, spor ve gezi programları yapıyor. Dernek üyesi kadınların aile yapsı, siyası görüşü farklı. İçlerinde başörtülü, başı açık, Alevi, Sunni, Kürt, Türk farklı mezhep, farklı tarikat, farklı cemaaten kadın var. Fakat ortak noktaları çocuk eğitimi ve kişisel gelişim. Sordum: „20 yıl komşuluk, 10 yıl dernekte birliktelik sonunda çocuklarınızın eğitim durumu nasıl?“ Hepsinin çocukları liseye, üniversiteye gidiyor. Eşleri çalışıyor. Hepisini eşleri destekliyor. „Yuvayı yapan dişi kuştur“ gerçeği bir kez daha ortaya çıkıyor. Çocuklarının geleceği için birlik olan anneler ilk önce kendilerini, sonra çocuklarını yetiştirmesini öğrenmişler. Şu anda yanlız Stuttgart Feuerbach’da faliyette yapıyorlar. Derneğin yöneticilerinin başka bölgelerde dernekler kurmaya niyetleri yok. „Biz iyi bir örneksek, başka kadın komşular, kadın arkadaşlar birlik olsunlar. Kendilerini eğitsinler. İstedikten sonra başarılmayacak hiç bir şey yoktur“ dediler.

Ben de bir derneğin başkanıyım ve bir-çok dernekte faal olarak yer alıyorum. Bu örnekte anladım ki Sivil Toplum Kuruluşu olarak görev yapan derneklerimizin, tüm derneklerimizin önce kadın eğitimini aktif hale getirmesi gerektiği gerçeğine birkez daha şahit oldum. Erkekler şunu kabul etsinler ve hanımlarına destek versinler. Eğitimli anne ile hem eş, hem çocuk hemde dünya daha güzel olur.


Aktuell Grafik & Design

Tel: 0711-707 11 11

Marketing ve TV Program SorumlusuAynur Karlıklı

Tel: 0172 71 42 733BW Sorumlusu Ersin Oğul Tel: 0176 321 22 830Sindelfingen Can Korkmaz Tel: 0174 20 49 848Stuttgart Osman Nayman Tel: 0157 39 30 79 28Stuttgart Ahmet Unutmaz Tel: 174 179 17 54Reutlingen ve Böblingen Serpil Akkuş Tel: 0176 870 00 369Karlsruhe Hasan Belikli Tel: 0179 55 92 171Mannheim Frankfurt Murat Dinler Tel: 0172 314 18 37

SalihŞahin

Yakıştı mı?


Baktat ayranına altın madalya ödülü verildi Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan: “Baktat Ayranına verilen altın madalya Baktat farklılığını gösteriyor” dedi.

Baktat şirketinden yapılan açıklamada şirketin Almanya’da bir ilk’e imza attığı belirtilerek gurur duydukları bildirildi. Açıklamada şu konulara yer verildi.„

DLG e.V. Almaya‘da saygınlığı olan, po-litik açıdan bağımsız, Tarım, Hayvancılık ve

Gıda sektöründe hizmet veren üreticilerinin, aralarına bilim adamlarını da alarak 1885 yılında kurmuş oldukları ve bugün 25.500 üyesi olan, 130 senelik bir geçmise sahip bir kuruluştur. Tarım ve Gıda ürünlerini kontrol ederek hem tarım alanındaki teknik geliş-melere öncülük etmekte, hem de tüketicileri koruma görevi görmektedir.

Yapılan testler bilimsel bazda olup teknolojideki en yeni metodları uygula-maktadırlar. Bu kuruluşun verdiği ödüller tüketiciler tarafından bir güvence olarak değerlendirilmektedir.

Kara ormanlar,(Schwarzwal), dünya ça-pında markalaşmış, doğa ve iklim açısından uluslararası patentli biyolojik bölge olarak tanınmaktadır. Bilindiği gibi Ayran, Alman tüketicileri arasında pek rağbet görmeyen bir üründü. Ayranın doğal bir serinletici olmasının yanısıra sıhhatli yan etkilerinin de olması bilinçli beslenen tüketiciler ve sporcular tarafından rağbet görmesini sağ-lamıştır. Bu aşamada ayranımıza verilen DLG-Altın Ödülü, farklılığımızı göstermek-tedir. Şirketler grubumuz, müşterilerimizin ve tüketicilerimizin sağlıklarını korumak

ve güvenlerine layık olmak için her türlü çabayı göstermekte olup, onlara en iyi ka-liteyi sunmaya devam etmektedir.

Markamıza duyu-lan güvenin temelini uluslararsı kıstaslara dayalı analizler oluştur-maktadır. Gösterdiğiniz sadakatten ve duydu-ğunuz güvenden dolayı teşekkür ederiz.“

2005 yılında gelinlik sektöründe Essslingen kentinde hizmete başlayan Elite brautmode, Stuttgart’ın en işlek caddesi Königstr 80 adresinde tam 10 yıldır hizmet vermeye devam ediyor. Kendi sektöründe Stuttgartta başarılı bir şekilde hizmet veren Elite, aynı zamanda bölgenin en büyük moda evi olma özeliğinide taşıyor. Gelinlik, abiye, kınalık, nişanlık damatlık vb. tüm ürünlerini Türkiye’den getiren Elite Brautmode, ürün kalitesi ve dürüst hizmet anlayışı ile her milliyeten müşteri

kitlesi ile büyümeye devam ediyor. Stuttgart Liederhalle’de Funda Arar

konserinde muhteşem bir defile gösterisi Elite Mode’nin gelinlik ve abiye model-leri, defileyi izleyenleri büyüledi. 20’ye yakın bayan, 5 erkek mankenin sunduğu gelinlik, nişanlık ve damatlıklar ilgiyle izlendi.

10. yıl indirimi Elite brautmode işletme sahibi Aydın

Taşçı, şirketin hizmete açılışının 10. yıldönümü dolayısıyla mağazasındaki tüm abiyelerde kısa süre için indirim

yapıldığını, indirimli modellerin fiyatının 99 Euro’dan başladığını söyledi. Vatandaşların bu indirimden zamanında yaralanmalarını istedi. Taşçı, “Elite Brautmoda olarak 10 yıldır bizi yanlız bıramayan ve tercihlerini bizden yana kulanan tüm müşterilerimize teşekkür amaçlı bir kampanya başlatmış bulu-nuyoruz. Her renkten, her bedenden ve oldukça kaliteli son model tüm abiyeler şimdilik 99 Eurodur. Bu indirimden müşterilerimizin yayarlanmalarını istiyoruz”şeklinde konuştu.

HdWM İzmir Yüksek Öğrenim Fuarı Davetlisi19 – 21 Mart tarihleri arasında İzmir’de Almanya ve

Avusturya’dan üniversite temsilcilerinin katılacağı yüksek öğrenim fuarının ikincisi düzenleniyor. TAKEV (Türk Alman Kültür ve Eğitim Vakfı) Okullarının ev sahipli-ğinde gerçekleşecek fuarda, Mannheim’dan Hochschule der Wirtschaft für Management (HdWM) ve Türk Alman İş ve Eğitim Enstitüsü (DTI) de davetli kurumlar arasında yer alıyor.

İstanbul ve Ankara’dan sonra İzmir, Türkiye’nin önemli eğitim merkezleri arasında yer alırken, ülke genelinde Avrupa odaklı eğitim veren en dikkat çekici şehir olma özelliğini de sahip. Bu açıdan fuar, Almanca konuşulan ülkelerdeki üniversiteler ile Türkiye’deki öğrencileri buluşturmayı hedefliyor. Fuar süresince kuru-lacak stantta, DTI temsilcileri Almanya’daki eğitim ve iş

olanakları konusunda öğrencilere bilgi verecek. Beşeri ve iktisadi bilimler, mühendislik ve fen

bilimleri, hukuk alanlarında ilgili üniversitelerin katılacağı fuarda HdWM, Mannheim’da kendi bünyesinde işletme ve yöneticilik yüksek öğrenimi görmek isteyen 10 öğrenciye ücretsiz e-profiling testi uygulayacak.

Üç gün sürecek yüksek öğrenim fuarının açılışını Almanya İzmir Başkonsolosu Thomas Gerlach yapacak. Fuara yaklaşık 600 öğrencinin katılımı bekleniyor.

HdWM, DTI ve TAKEV arasında Ekim 2014’te eğitim, iş ve bireysel danışmanlık konula-rında karşılıklı işbirliğini geliştirmek adına bir niyet mektubu imzalanmıştı.

Baktat Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan

ELİTE Brautmode’den muhteşem defile Elite Brautmode, Stuttgart Liederhalle’de gerçekleşen Funda Arar konserine katılanlara muhteşem bir defile izletti.

43.

Sonsuz ALYANS çeşitlerimizle siz mutluluğunuzu pekiştirin.

Gelin, görün, beğenin. Gerisini bize bırakın...

Siz en güzel takılarınızı takınbiz de bu haklı gururu yaşayalım.

43.

Sonsuz ALYANS çeşitlerimizle siz mutluluğunuzu pekiştirin.


Siz en güzel takılarınızı takınbiz de bu haklı gururu yaşayalım.



Hamsi, çupra, levrek gibi tadına doyamayacağınız 36 çeşit balık...Salı - Cumartesi her gün taze balık.Balık sofrası için günlük taze sebze, meyve ve meze çeşitleri. Alkollü, alkolsüz içecekler.

Neckarstr. 120 • 70190 StuttgartInh. Ahmet Yılmaz

Siparişleriniz için:Tel: 0711 305 81 29 Mobil: 0172 595 89 90

Temizliği bizden, pişirmesi sizden!

Cami, dernek ve kermesler için uygun �yata

istenilen miktarda temizlenmiş hamsi verilir.Cami, dernek ve kermesler için uygun �yata

istenilen miktarda temizlenmiş hamsi verilir.

THY Stuttgart’tan Sabiha Gökçen’e uçacak THY uçakları İstanbul’un Anadolu yakasına direk uçuşlara Nisan ayında başlayacak.

Türk Hava Yolları (THY), 27 Nisan 2015 tarihinden itibaren Stuttgart’tan Sabiha Gökçen Havalimanı’na direk uçmaya başlayacak. THY Stuttgart Müdürü İlker Başaran, “Stuttgart’tan Sabiha Gökçen’e, Sabiha Gökçen’den de Stuttgart’a 27 Nisan tarihi itibariyle haftada 4 frekans, 25 Mayıs itibariyle haftada 7 frekans ve 3 Temmuz itibariyle haftada 11 frekans olarak uçuş-ların başlayacağını açıkladı. Uçuşların düzenli olarak süreceğini belirten İlker Başaran, Sabiha Gökçen bilet satışlarımız tüm acentalarımızda başlamıştır. İstanbul’un Anadolu yakasında oturan Sabiha Gökçen uçuşlarıyla

çok dara rahat seyehat etme imkanına sahip olacaklar ” dedi.

THY Stuttgart Bölge Müdürü İlker Başaran, Stuttgart’tan Anadolu’ya direkt seferlere Temmuz 2015′den itibaren başla-nacağını açıkladı. Haftada 2 kez Ankara Esenboğa Havalimanı’na olmak üzere, İzmir Adnan Menderes, Antalya, Kayseri ve Trabzon’a da haftada birer sefer konulacağını kaydetti. Stuttgart’tan İstanbul Atatürk Havalimanı’na gece se-ferlerine de Temmuz 2015 tarihi itibari ile başlanacağını

söyledi. „2015 yazında THY İstanbul- Baden-Baden uçuşları başlayacak“ diye konuştu.

Selma Şen başkanlığındaki Stuttgart Türk Kadınlar Derneği Başkonsolos Akıntı’yı ziyaret etti

Başkan Selma Şen derneğin 25 yıllık çalışmaları hakkında bilgi verdi. Stuttgart Başkonsolosu Ahmet Akıntı, Stuttgart Türk Kadınlar

Derneğinin Yönetim Kurulunu Başkonsolosluk Rezidansında kabul etti. Yönetim Kurulu üyeleriyle birlikte Başkonsolosu ziyaret eden Başkan Selma Şen, derneğin Almanya’da kurulan ilk kadın dernekleri arasında yer aldığını, 25 yıldır Türk kadınının yurt dışında tanıtımı yönünde çalışmalar yapıldığını söyledi.

Türk dernekleri arasında koordinasyon, Türk kültür ve mutfağının tanıtılması, kültür festivallerinde Türkiye’nin temsil edilmesi, kadınların so-runlarına ve haklarına yönelik toplantılar yapılması gibi pekçok faaliyetlerde bulunduklarını açıklayan Şen, başkonsolos ve eşini derneğin faaliyetlerine katılmaya davet etti.

2.900,-Hafta içi düğün paketi 150 kişiye kadar

5.555,-150 kişilik

düğün paketi

À la carte Restaurant

Düğün, nişan, nikah, sünnet ve her türlü özel etkinliğe ev sahipliği yapmaya devam ediyoruz.

Bad Cannstadt • Bootshaus

Pazar günü kına, nişan 100 - 150 kişi arası

Cuma, Cumartesi 1.500,-

ab

Rezervasyonlarınız için Charisma Restaurant hizmetinizdeÖzel büfe ve menüler, üç çeşit menü,

30,- Euro‘dan itibaren


Nargile malzemesinde marka isim: Ahmet SorhanTop Shisha Shop kendi markası ‘Like’ ile iddiasını sürdürüyor Adalye, El-Waha, El-Waha Gold, Ultian Mate, Amy Gold, Like ve yepyeni Amerika’dan ithal ürün Strongly marka tütün, nargile ve 11 çeşit kömür satışı.

Top Shisha Shop’ta 6 marka tütün satılı-yor. Diğer tütünlerle birlikte kendi markası Like’yi Almanya genelinde pazarlayan Ahmad Soran, Like tütününde 80 farklı tat bulunduğunu belirtip şöyle konuştu: “Like üstün kalitede. Kendi karkamızı tanıtmak için kilosu 30 Euro’dan satıyoruz. Piyasada atılan her tütün alınmaz. Maddeler doğru oranda konmalı. Piyasadaki en uygun fiyat bizim markamız. Az kar ediyorum ama markamı tanıtmak istiyorum. Dünyanın en büyük markalarıyla başabaş gidiyoruz. Tütün yanında bir nargile Cafe’nin ihtiyaç duyduğu tüm ürünleri satıyoruz. Aranan her tattaki nargile bizde bulunuyor”

Piyasadaki ürünlere dikkat Son yılların patlayan sektörü nargile

cafelerin ihtiyaç duydukları her türlü malzeme Stuttgart Top Shisha Shop’ta satılıyor. Türkiye’de eğitimini tamamla-dıktan sonra Almanya’ya gelen Ahmad

Soran, bölgenin en kaliteli tütünlerini pazarlıyor. Piyasada satılan malzeme-lerin bazılarının çok kalitesiz olduğuna işaret eden Ahmad Soran, kalitesiz veya doğru orantıda hazırlanmamış nargilenin insan sağlığı için zararlı olduğunu belirtti. Piyasada kaliteli mal-zeme ve tütüne ihtiyaç duyulduğu için nargile dükkanı açtığını belirten Ahmad Soran “Piyasada kaliteli ürüne ihtiyaç var. Nargile’nin kökeni Mısır’dır. Mağazamıza Ürdün, Mısır’dan orjinal hakiki nargile tütünleri getirdim. Nargile şi-şelerimiz Mısır malı. Mağazamızda A’dan Z’ye tüm nargile ürünleri mevcut. Bu işten anlayan alışverişini bizden yapıyor” diye konuştu.

Nargile rahatlatır Nargile içimi ve bakımı konusunda

önemli noktaları açıklayan Ahmad Soran en önemli konunun dikkat olduğuna işaret etti.

“Shisha ile birlikte alkol içilmez. Nargile yanında alkol çok zararlı. En güzel nargile sıcak içecekle olur. Çayı tavsiye ediyoruz. . Nargile, eskiden akşamları keyf yaparken, istirahat ederken içilirdi. Nargile sultanların alışkanlığıdır. Keyf işidir. Herkesin eline yakışmaz. Nargile kafa yapmaz. İnsanı rahatlatır. Nargile muhabbet ortamıdır. Karşılıklı içmek zevk verir. Tek nargile bir kişi için fazladır. Nargile temizliği ih-

male gelmez. Evlerinde içenlere nargilenin nasıl temizlendiğini öğretiyoruz. Nargile cafelerin şişelerini biz temizliyoruz. Nargile cafelerin nargile temizlik işlemi

iki gün sürüyor. Nargile şişeleri kullanım sıklığına göre temizlenmeli. Örneğin günde birkez nargile içiliyorsa nargile üç ayda bir temizlenmeli.

Ahmad Soran kimdir? Erbil doğumlu. Ankara Siyasal Bilimler

Fakültesinden mezun olduktan sonra 1986 yılında Almanya’ya geldi. Gastronomi sektöründe çalış-maya başladı. Top Shisha Shop’u, Bahnhofstr. 14, 70176 Stuttgart adresinde hizmete açtı.

Bahnhofstr. 14, 70176 Stuttgart Tel. 0176-80412869 [email protected] www.like-tobacco.com

Her türlü nargile cafeihtiyaçları bizdeHer türlü nargile cafeihtiyaçları bizde

TOP SHISHA SHOP

• Hakiki Mısır nargile şişesi ve tütünü • Dünyanın en ünlü 6 markası, 80 farklı tat• Nargile cafe açmak isteyen mutlaka bize başvursun.

Tobacco

Kendi markamızDünyanın en kaliteli tütünü

Nargile kafelere özel nargile sişesi, tütün, kömür ve aksesuarları isteyen nargile kafe sahipleri

gewerbe ile gelmeleri halinde yüzde 20 indirim

Aralık | Dezember 2014 9


Tarka Cup’ı 14. yıldır organize eden Sami Tombul:

Turnuvaya katılan ve destek olan tüm futbolculara ve

sponsorlarımıza teşekkür ederimTarka Cup dayanışma ve uyum futbol turnuvası vatandaşları 14. kez spor ve eğlenceyle buluşturdu. Bu yılki şampiyon Yazgülüspor oldu.

Bu yıl 14. Kez düzenlenen ve Scharrena’da düzen-lenen Tarka Cup her yıl olduğu gibi spor, eğlence ve heyecan dolu geçti. Tarka Cup organizasyo-nunu gerçekleştiren Sami Tombul, bu çalışmanın büyük bir organizasyon olduğunu ve ardında büyük bir emek ve di-siplin yattığını belirtip her turnuvanın 6 aylık bir ön çalışmadan sonra gerçekleştiğini açıkladı.

Yenilenecek Tarka Cup, Organizatör Sami Tombul,

muavin konsolos Levent Ugur ve Stuttgart Belediyesi Uyum Dairesi Başkanı Gari Pavkovic’in konuşmalarıyla başladı. İnsanlara yenilikler sunmak istediklerini açıklayan Sami Tombul ileriki yıllara yönelik düşüncelerini şöyle açıkladı. “ Turnuvamız daha eğlenceli olsun istiyo-ruz. Tarca Cup sıradan bir spor etkinliği değil. Eğlencesiyle, yardım aksiyonuyla, ünlüleriyle, dansları showlarıyla bütün bir etkinlik. Gelecek yıl turnuva yine Scharrena’da ve Şubat ayında düzenlene-cek. Formatını değiştirmek istiyoruz. Bir günlük turnuva olacak. İkinci günde eski şöhretlerden oluşan 8- 10 takım arasında karşılaşmalar olacak.

40 takım katıldıBu yılki Tarka Cup’a15 ülkeden 40

takım, 400 sporcu katıldı. Türk takımları-

nın yanısıra turnuvaya katılanlar arasında Yunan, Afrikalı, Amerikalı, Kosova, İtalyan, Elfenbeinküste, Japon, Alman takımları vardı. İki günlük turnuvaya Türkiye ve Almanya’dan profesyonel takımlar da katıldı. Dans grupları vardı. Ünlü Futbolcu Cem Karaca, Hakan Çalhanoğlu’nun babası Hüseyin Çalhanoğlu, Kayserisporlu Fatih Ceylan aramızdaydı. İki gün boyunca 50 kişi gönüllü olarak hizmet verdi. Onlara çok teşekkür ediyorum. Mutfağı Heilbronn Cesa’dan Hasan Kılıç yaptı. Çok güzel hizmet verdi.

Yazgülü takımı şampiyon Turnuvada sürprizler yaşandığına işaret

eden Sami Tombul, geçen yılların favori ta-kımlarının ilk karşılaşmalarda elendiklerini söyledi. “ Favori katımlar elendi. 40 takım arasından Yazgülü takımı 2015 Tarka Cup şampiyonu oldu. Centilmence oynadılar.

Güzel bir futbol sergilediler. Erciyes takımı ikinci, İtikat takımı üçüncü oldu. İlk kez katılan Kosova dördüncü oldu. Kendilerini kutluyoruz. Turnuvanin en iyi oyuncusu şampiyon takımdan Mustafa Akcan ve en centilmen takim ise Ümmet Süpermarkt ekibi seçildi.

Sosyal yardımlar Tarkacup yine sosyal sorumlu-

luğunu yerine getirerek ‚Menschen helfen Menschen‘ sloganıyla hizmet veren AGDW Stuttgart sığınmacılarını, DTB e.V. ÜNI-Türk öğrenci grubunu ve Save Society derneklerini destekleyecek.

Sahip çıkılsın İşadamlarına seslenen Sami Tombul

destek istedi. “Tarka Cup, işyerlerinin birbirini tanıması, çalışanlarınının tanışması için güzel bir organizasyon. Geleneksel olarak sürüyor. Bu organizasyona ilgi

göstermelerini desteklemelerini istiyorum. Bu organizasyon kalıcı olmalı. Çocuklara , kadınlara yönelik etkinlikler var. Halkımız gelsin. Kalabalık olsun. Tanışsınlar, eğlen-sinler, evlerine gitsinler“ diye konuştu.

Tarka Cup’a sevilen sanatçı Çağlar, Karadeniz yöresinin ünlü sanatçısı Sinan Yılmaz, ve BEM Folklor grubu katılarak etkinliğe renk kattılar

Sindelfingen Palast Kebap özel gün-lerde yemek servisi veriyor.

Erzurum’lu Hıdır Ateş, liseden mezun olduktan sonra eğitim görmek için İsviçre’ye geldi. Bir süre İktisat fakültesinde okuduktan sonra 1994 yılında Almanya’ya geldi. Zürih’te okurken gastronomi sektöründe çalışmaya başladı. 1994 yılından beri ticaret yapan Hıdır Ateş, Sindelfingen bölgesinde, Gastronomi

sektöründe 21 yıllık deneyime sahip. 2011 yılında Palast Kebap’ı hizmete açan Hıdır Ateş ticarette önce kalite ve temizliğe sonra disipline önem veriyor. Başarılı olmalarını da bu kriterlere sadık kalmaya bağlıyor.

Öğlen menüsü Sindelfingen Palas Kebap’ta hergün üç

çeşit öğlen menüsü çıktığını belirten Hıdır Ateş verilen hizmetler hakkında şu açıkla-mada bulundu. “Öğlenleri üç çeşit menü

çıkıyor. Fiyatı 6.00 Euro.’dan başlıyor. Ana yemek, pilav, salata dahil. Günlük tavuk, mercimek ve işkembe çorbası çıkıyor. Bizde tüm ürünler günlük tazedir. Kendimize güveniyoruz. Müşteriye güleryüzlü hizmet sunuyoruz. A’dan Z’ye tüm hamur ürünleri, yemeklerimiz var. Pidenin ve pizzanın her çeşidi var. Döner, pizza, Bursa iskender, lahmacun, pide, ızgara tavuk, kuşbaşı tavuk,

alkolsüz içecek, Hegün 8.00-01.00 ara-sında 7 personel çalışıyoruz. Salonumuzda 40 kişilik kapasitemiz var. Terasımız 20 kişilik. Doğum günü, kına gibi özel organi-zasyonlarımız oluyor. Düğün, mevlut, kına için özel yemek servisi yapıyoruz. Yemek gönderiyoruz. Büyük firmalara yemek gönderiyoruz. “

Murat Lamm döneri satıyor. 5 yıldır Murat Lamm ile çalıştıklarını

bilerten Hıdır Ateş, bugüne kadar hiçbir sorunla karşılaşmadıklarını açıklayıp Murat Lamm’ı tüm dönercilere tavsiye etti. “Murat Lamm’dan ve özellikle Mevlut beyden çok memnunuz. İnsan olarak çok mükemmel bir insan. Dönerimiz bize özel baharatla hazırlanıyor. Kıyma ve yaprak döner satı-yoruz. Bize özel hazırlıyor. Müşterilerimiz bizi yalnız bırakmıyor. İlgileri, takdirleri sürüyor. Moral veriyor. İyi ki varlar.


Gärtringen’deki modern üretim tesislerinde bölgenin en kaliteli döner ve et ürünlerini üreten Baden-Württemberg eyaleti dışında Avrupa’nın birçok ülkesine döner ihracatında bulunuyor.

Stuttgart bölgesinin en büyük et entegre tesis-lerinden Murat Lamm’ın sahipleri Mevlüt, Faik ve Sadık Kabalar kardeşler 1970 yılından beri döner sektöründe faaliyet gösterip, kaliteden asla taviz vermeden çalışıyorlar. Babaları Süleyman Kabalar’ın başlattığı döner üretimini geliştirip, bölgenin en kaliteli dönerini üreten Kabalar kardeşler Murat Lamm dönerine müşterilerin her zaman olduğu gibi büyük ilgi gösterdiklerini be-lirtip , Murat Lamm olarak hedeflerinin kapasiteyi giderek arttırmak olduğunu söylediler.

Dönere ilgi bitmez Kaliteli dönere rağbetin asla bitmeyeceğine,

dönere kalite standartı getirmenin şart olduğunu belirten Mevlüt Kabalar sektöre yönelik şu açık-lamada bulundu:“ Türk döneri Avrupa’yı fethetti diyebiliriz. Döner birçok yemeğin, başta hambur-gerin önüne geçti ve başlı başına bir kültür haline geldi. Almanya’da döner imalatı ve satışına yönelik sektör çok hızlı gelişti. Murat Lamm olarak kaliteli döner üretiyoruz. Kaliteli dönere daima rağbet olur. Kalite için üretimde taze etle çalışmalı, ucuz etten kaçınmalı. Firmamız gıda güvenliğini Avrupa Standartlarına uygun Gıda Güvenliği Sistemi ile garanti altına almakta ve belgelenmektedir.“

Murat Lamm sahibi Mevlüt Kabalar:

Dönerde kaliteden taviz verilmez

Palast Kebap Murat Lamm döneriyle tanındıGärtringen

Mevlüt Kabalar

Amara GmbH, Yayla’nınBaden-Württemberg’te genel bayisi oldu

“Yayla, yayla adı da başka, tadı da başka!”

Langwiesenweg 30, 70327 Stuttgart(Stuttgart Grossmarkt Parkhaus altı)

Sipariş için: 0711-99712660 veya [email protected]

Siparişleriniz için Baden Württemberg’te 2 satış elemanı ile hizmetinizdeyiz.

Siparişlerinizi, telefon, fax veya email üzerinden yapabilirsiniz.Açılış kapanış saatleri 05:00-12:00 arası

(Stuttgart Grossmarkt Parkhaus altı)

Hıdır Ateş


Almanya kendi kalesine gol attı

Almanya’da ciddi oranda uzman, kalifiye personel sıkıntısı çekiliyor. Almanyanın bugünkü refah düzeyini hem de emeklilik sigortası sistemini koruyabilmesi için göçe ihtiyacı var.

Önümüzdeki 10 yıl içinde 6 milyon 700 bin kişi emekli olunca bu sıkıntı daha ciddi olarak hissedilecek. Bu nedenle kadınlara meslek eğitimi, göçmenlerin meslek eğitimlerinin desteklenmesi, sığın-macıların iş pazarına kazandırılması fikirleri ortaya atılıyor.

Son günlerde gündeme yeniden bir göç kavgası yerleşti.

Hükümet ortağı Sosyal Demokrat Parti’nin (SPD) Genel Başkanı Sigmar Gabriel, “Almanya’nın kalifiye göçe ihtiyacı var. Bunun için mutlaka yeni bir Göç Yasası’nı hayata geçirmeliyiz” derken, Başbakan Angela Merkel’in Genel Sekreteri Peter Tauber de “Almanya’nın refah düzeyini koruyabilmesi için kalifiye göç kaçınılmaz” diyor . CDU’da farklı düşünenler de var. Tabii SPD’ içinde de. CSU, yeni yasal düzenlemelere karşı. Şimdilik Başbakan Merkel sessiz.

xxx1990 yılında Almanya’da

Yabancılar Yasasında değişimler yapıldı ve Almanya’ya göç zorlaştırıldı.

Almanya kalifiye eleman sıkıntısı çekmeye başlayınca Gerhard Schröder ‘in başbakan olduğu oluşturulan SPD-Yeşiller koalisyonu 2000 yılında Green

Card uygulamasını devreye soktu.Hatta gelecek her mühendise

500 Euro verilecek şeklinde komik ödüller bile vaad edildi. Ama Almanya’nın planları tutmadı. Çünkü kalifiye elemanlar için Almanya cazip bir ülke olmadı.

Angela Merkel başbakan-lığındaki CDU/CSU-FDP’nin koalisyon hükümeti döneminde de benzer bir uygulama yapıldı. Yeşil Kart’ın ismi Mavi Kart) oldu. O da işe yaramadı.

Almanya’da 2030 yılına kadar 20 ile 64 yaşları arasındaki nüfusun 5 milyon düşmesi bekleniyor. Buna paralel olarak iş gücü, çalışanların sayısı, işsizlerin sayısı da azalacak. , Nüfustaki azalmadan kaynaklanan iş gücü açığına karşın yılda 300 bin kalifiye işgücü göçü, iş pazarındaki açığı kapatmak için önemli bir rol oynayacak.

Evet, Almanya’da Göç Yasası tartışma-ları kızıştı.

Ama bu yeni bir şey değil.İnsan ister istemez geriye

dönüyor ve yaşananları gözden geçiriyor.

Almanya 1973 yılında yeni işçi gelmesini engelleyen yasayı yaptı. 1983 yılında ise geri dönüş primi uygulamasını devreye sokuldu. Gönüllü olarak geri dönenlere 10 bin 500 Mark ödendi. Yüzbinlerce Türk işçi de Türkiye’ye dönüş yaptı.

Şimdi anlaşılıyor ki „Ülkene dön. Gidersen sana para da veririz“ politikası Almanya için hiç de hayırlı olmamış.

OyaPoyraz

Görünen Köy

Saati olanın zamanı yoktur“Saati olan adamın zamanı yoktur”

der bir Kenya atasözü… Benim de her toplantıya katılacak zamanım olmasa bile önceki ve dün akşam zaman ayırıp iki ilginç toplantıya katıldım. Önceki akşam Frankfurt Basın Kulübü’nde, Paris’teki “Charlie Hebdo” konuşuldu… “Düşünce özgürlüğü mü yoksa dini değerleri aşağı-lama mı “ adıyla yapılan toplantıda iki ünlü karikatürist ile Almanya’nın ünlü karikatür dergisi Titanic’in hukuk danışmanı konuştu, soruları yanıtladılar. Frankfurter Allgemeine Zeitung Gazetesi’nin yayıncılarından Werner d’Inka’nın yönettiği toplantıda, 30-40 kadar gazeteci, politikacı vardı…

* * *Genel kanı düşünce özgürlüğünden

yanaydı ama dini duygulara asgari bir say-gının gerekliliği de savunuldu… Vietnam, Angola, Irak, Afganistan’da görev yapan, ikinci körfez savaşını her akşam Bağdat’tan Alman televizyonlarına aktaran Frankfurtlu tecrübeli gazeteci Christoph Maria Fröhder de, Müslüman ülkelerdeki tecrübelerini, dine saygıyı adeta bir ders gibi etraflı bir şekilde anlattı…

* * *Dün akşamki diğer toplantının konusu

da “Yabancı kültürleri tanımak/anlamak”tı. 20-30 kadar Alman ve diğer milletlerden davetliydik. Davetlilere, konuşulanların dışarı aktarılmaması hissettirildi. “Yabancı”, “Göçmenler”, “kültür”, “Türkler”, “Alman kültürü”, “yakınlaşma”, “tolerans” ve pek çok kavramı konuştuk. Özet olarak kültürlü bir Alman dahi kafasının bir köşesinde bir en-dişe/karamsarlık var. “Ne oluyor ?, “Nereye doğru gidiyoruz ? Doğru yolda mıyız ?” sorularına cevap arıyor. Yani alınacak daha çok yol var…

* * *Bu toplantılardan sonra evde kü-

tüphanemde iki kitabı tekrar gözden geçirdim. Hafızamı tazeledim. New York Times gazetesinin köşe yazarı Thomas L. Friedman’ın “The World is Flat” (Dünya Düzdür – Yirmi Birinci Yüzyılın Kısa Tarihi – Boyner Yayınları / İş Hayatı Dizisi – ISBN: 9789757004509 – 470 sayfa – 2006 ) adlı kitabı… İki Pulitzer ödüllü, gazetenin yıllarca Beyrut ve Kudüs Büro Şefliği ile Beyaz Saray Muhabirliği yapan Friedman’a göre, mecazi olarak dünyanın giderek düzleştiğini kavramalıyız.

* * *

Çünkü dünyanın giderek düzleşmesi farklı kültürlerin birbirine yakınlaşmasını sağlıyor. Eskiden kültürler coğrafi veya siyasi sınırlarla birbirinden izole vaziyette yaşıyordu. 20. Yüzyıl’ın sonlarında bu kalktı. Bilgisayar ve internet devrimiyle milyonlarca insan birbirine bağlı artık… Düz dünyaya giderek alışanlar artık yetiştikleri toplumun verdiği kültürden, değer yargılarından farklı bir dünya ile karşılaşıyor.

* * *Dünyanın düzleşmesi kişi üzerinde bazen

şok yaratabiliyor… Yıllarca doğru bildiği şeylerin farklı yönleri olduğunu da görüyor… Bu iyi değerlendirilirse iyi bir fırsat olarak ta kabul edilebilir. Yerel olan şeyler artık yerel olmaktan çıkıyor. Amerikalı gazeteci bunu “yerelin küreselleşmesi” olarak niteliyor. Dünya giderek düzleşiyor. Bundan geri dönüş yok. Bunu kabul etmek zorundayız.

* * *İkinci kitap Amin Maalouf’un “Ölümcül

kimlikler”( Les Identitites Meurtrieres) adlı kitabı… ( YKY Yayınları.. 26. Baskı 2008. ISBN: 978975080199). Çok sevdiğim yazarlardan Maalouf, Lübnan’da doğumlu, Fransa’da yetişen Hıristiyan bir Arap… Bu

kitap onun kimlik ve kültür üzerine dü-şüncelerini anlattığı bir deneme kitabı…

* * *Maalouf’a göre, kimlik ne kişinin

ırkı, ne milliyeti ya da dini… Kimlik bu değerleri bir arada bulunduran insanı tanımlayan aidiyetler… Maalouf şöyle diyor. “Bana “içimin derinliğinde” ne olduğu sorulduğunda, bunda herke-sin içinin derinliğinde ağır basan tek bir aidiyetin, doğarken belirlenen ve artık değişmeyecek bir “öz”ün var olduğu inanışı yatıyor. Sanki geri kalanın, yani katettiği yolun, benimsediği inanışın, tercihlerin, kendine özel duygusallığın, sonuçta yaşamının hiçbir önemi yokmuş gibi..” (sayfa 10)

* * *Her insanda zaman zaman kendi

aralarında çelişen, hatta onu yürek burkan tercihlere zorlayan çoklu aidiyetlere rastlanabileceğini söylüyor Maalouf… “Kimisinde durum ilk bakışta anlaşılır, kimisinde ise daha yakından bakma çabası gerekir” diye de ekliyor… Maalouf’a göre , bugün bir çok insan içinde şiddetli bir çatışma halinde olan aidiyetler taşıyorlar. Bir

bakıma, insanların bir bölümü içlerinde etnik, dinsel, ya da daha başka kırılma hatlarının geçtiği sınırlarda yaşıyor… Bu durumlarda anlaşmazlıkları gidermek,, kimilerini mantığa davet etmek, kimilerini yatıştırmak, barıştır-mak gibi roller de üstlenmek gerekiyor…

* * *Her iki kitabın konuları farklı gözükse

bile birbirine tamamlıyor… İki akşam art arda katıldığı toplantıdaki tartışmalara da ipuçları veriyor… Aslında, düz dünya, kimlik veya aidiyet kavramları için şöyle diyebiliriz. Hepimiz içimizde iki miras taşıyoruz. Dikey olanı bize atalarımızdan, geleneklerimizden veya ait olduğumuz dini topluluktan geliyor. Diğeri ise çağımızdan, yani çağdaşlarımız-dan… Gazeteci Friedman’ın kitabında işaret ettiği gibi dünya düzleştikçe ikinci miras ar-tıyor… Dünyanın en ücra köşesindeki bir kişi, internet olmasa hayat boyu haberdar olamayacağı bir fikre, bir “tıklama” ile ulaşı-yor. İki mirastan daha belirleyici olanı ikincisi olması dünyayı daha güzel kılacak… Ama bu gerçek insanların algılayışına yansımıyor galiba… İnsanlar daha çok “yatay” mirasıyla değil, “dikey” mirasıyla öne çıkıyor… Belki de tüm bu çatışmaların kaynağı da bu…

Halit Çelikbudak

Profesyonel servis, lezzet Böblingen MERHABA RESTAURANT’TA Merhaba Türk Mutfağı Restaurant’ın çorbadan tatlıya öğlen menüsü 5,90 Euro.

Kemal Akyol ve Turabi Eroğlu’nun sahibi olduğu Merhaba Restaurant Böblingen’de Breslauerstr. 15, 71034 adre-sinde hizmete girdi.

Gastronomi sektörünün tanınmış ve deneyimli ismi Turabi Eroğlu, iş pazarına kazandırdığı marka isimler Charisma, Stuttgart Troya, Drei Mohren

Restaurantlarından sonra Merhaba Restaurant’ı da hizmete açtı.

Pazartesi –Perşembe günleri 11.00-23.00, Cuma günleri 11.00-01.00, Cumartesi günleri 17.00-03.00, Pazar ve tatil günleri 17.-23,00 saatleri arasında hizmet verecek olan Merhaba Restauant, hergün ögle menüsü çıkartıyor. Çorba, salata, ana yemek ve tatlıdan oluşan menü ücreti 5,90 Euro.

Merhaba Restaurant’ında Türk mutfağı

yapacaklarını belirten Akyol ve Eroğlu ortaklar her Cuma ve Cumartesi günü canlı müzik yapı-lacağını belirtip jazz ve Blue müzik sevenleri Merhaba Restaurant’a davet ettiler.

80 kişilik kapasitesi bulunan Merhaba Restaurant’ın 50 kişilik terası bulunuyor. Şef garson Cafer Aydoğdu yönetiminde profesyonel servis elemanları görev yapıyor.


10.YILGazette

GELİNLİK + KINALIK + DAMATLIK 1490,- EURO

Stuttgart’ın en ünlü gelinlik ve abiye mağazası Seelbergstr. 7, 70372 Stuttgart adresinde hizmet veren, Selma Süslü’nün sahibi olduğu Hills Collection, yeni evlenecekler ile bir daha evlenmek isteyenlere cazip kampanya sonuyor.

Hills Collections’ın Stuttgart Bad Cansatt merkezinde gelinlik, kınalık, damatlık hepsi birlikte 1490 Euro kampanyası başladı.

15. yıl kampanyası 8 kişiden oluşan uzman bir ekiple çalışan, Selma Süslü Hills

mağazalarının hizmete girişinin 15. yılı nedeniyle başlattığı özel kampanyayı şöyle tanıttı: “2015 Hill’s için özel olacak. Sezona kendimizi çok iyi hazırladık. Modellerimiz 6 ay öncesinden hazırlandı. Modellerin bir kısmı geldi. Çok güzel şeyler hazır-ladık. Kampanya yanısıra 2015 yılının Türkiye’nin dünyaca ünlü markalarından oluşan kolleksiyonun satışını da başlattık. Butiğimizde 50 Euro’dan başlayan abiyelerimiz, 300 Euro’dan başlayan gelinliklerimiz mevcut. Hepsi çok kaliteli modeller. Yüzde 50 indirimli anne takımlarımız var. Buyıl açık renk moda ama en güzeli insana yakışan renktir. Bizde moda renklerin hepsi mevcut.

Müşteriye en yakışanını buluyoruz. 2015 yılında gelinlikte tül ve dantel, fransız küpürleri moda. Hanımların hayalindeki tüm modelleri bizde bulmak mümkün. Çocuk, büyük, dede, genç, yaşlı her yaş grubundan insan bizden giyinebilir. Kızım Hilal bu işin mesleğini yaptı. Tüm modellerin yüzde 90’ı kendi tasarımlarımız. Hilal çiziyor. Atolyemizde diktiriyoruz. Terzimiz, işlemecimiz, boncukcumuz var. İşimizi profesyonel ve en doğru şekilde yapıyoruz. Ayrıca gömlek, kravat, bay ve bayan ayakkabı ve çorap satışları da yapıyoruz” dedi.

Özel kendi tasarımlarımız stilistimiz Hilal tarafından

hazırlanmaktadır.

Hilal çiziyor

Evlenmeyen kalmasın kampanyası

Selma Süslü “Gelinlik düğün kaç kişilik olacak ona göre seçilir”

Seelbergstr. 7 • 70372 Stuttgart - Bad CannstattTelefon: 0711/8883275 • E-Mail: • Webseite: www.hillscollection.de


Avukatlık Bürosu

- Arbeitsrecht* (İş hukuku)

- Handels- und Gesellschaftsrecht* (Ticaret Hukuku)

- Miet- und Pachtrecht (Kira Hukuku)

- Familienrecht (Aile Hukuku)

- Strafrecht* (Ceza Hukuku)

*Tätigkeitsschwerpunkte

Altar Fendo Rechtsanwalt

Tübinger Straße 1D-70178 Stuttgart - MitteFon: 0711 / 49 00 94 - 0Fax: 0711 / 49 00 94 - 20E-Mail: E-Mail: [email protected]

15 yılık tecrübe

Divan II restore oldu Stuttgart Bad Canstadtt’ta Carre alışveriş merkezi

karşısında ızgara çeşitleri, döner, pizza, iskender, salata çeşitleri, leziz yemeklerle hizmetinizde.

Kahramanmaraş’lı Hanifi Genç’e ait Divan II restaurant 1990 yılından beri Stuttgart merkezinde hizmet veriyor. Dayısı Bekir Özçerkez ile ortak imbis açarak gastronomi sektörüne atılan Hanifi Genç, daha sonra Bad Cannsatt Seelbergstr. 31 adresindeki Divan II’nin hizmete girdiğini söyledi. Divan II’de tavuk ve kıyma döner, ızgara çeşitleri, Adana kuşbaşı, pizza, lahmacun, isken-der ve pide çeşitleri bulunduğunu belirten Hanifi Genç, hergün öğlen menüsü çıkar-tıyor. Ana yemek, pilav, salatayla birlikte müşteriye 5,50 Eurodan servis ediliyor. Divan II’de hergün mercimek çorbası, salata çeşitleri, tatlı ve içecek servisi yapılıyor.

Divan II sahibi Serkan Genç kalite ve lezzeti arayanların hizmetindeyiz.

30 kişilik salon ve terasımızla

hizmetinizdeyiz.

Serkan Genç

Serkan Genç

Geçmiş olsun KamberGastronomi sektöründe Stuttgart’ın sevilen ismi Kamber Sefer, Tübingen Üniversitesinde geçirdiği operasyondan sonra tedavisi devam ediyor. Kamber Sefer’in ani rahatsızlığı tüm dostlarını üzdü. Kamber Seferin tekrar dostlarının arasına katılması sevenlerinin yüreğine su serpti. Arkadaşım Kamber Sefer’e geçmiş olsun diyoruz.

Biletini internette Pegasus sayfasından alan ve uçağı kaçtığı için yandığını düşünerek yeni bilet alan Hasan Çarpar’ın yüzü aldığı müjdeli haberle güldü. Uçağı kaçtığı için bir gün sonrası için tekrar bilet alan Hasan Çarpar’a yardımcı olan Pegasus Güney Almanya temsilcisi Serdar Bozkurt, tüm Pegasus biletlerinin kullanıl-masa da bir yıl geçerli olduğunu söyledi. Hasan Çarpar’a yandı diyerek yırtıp attığı bileti üzerine az bir fiyat ekleyerek kullanabileceğini belirtti.

Çok sevindimPegasus Güney Almanya temsilciliğinin destek

ve yardımlarından çok memnun kaldığını açıklayan Hasan Çarpar şu açıklamada bulundu: “Aileme kavu-şacağım diye sevinirken uçağı kaçırmak bende büyük hayal kırıklığı yarattı. Bir an önce gideyim diye ertesi gün için yeni bilet aldım. Türkiye’den gelirken inter-netteki en uygun fiyatlı bileti aldığım için kaçırdığım uçak biletinin geçerli olabileceği aklıma bile gelmedi. Stuttgart Havaalanındaki Pegasus bürosunda çalışan arkadaşlar benimle yakından ilgilendiler. Yandığını düşündüğüm biletin de geçerli olduğunu, bir yıl içinde tekrar kullanabileceğimi söylediler. Çok sevindim. Havalanında uçağı kaçırmamın nedeni fazla bagaj oldu. O nedenle fazla kilosu olanların önceden kilo satın almalarını öneriyorm.”

Kimsenin bagajını almayınFazla yükü olanların chek –in kuyruğunda

çantalarının başka yolculara verdiğine dikkat çeken Pegasus Güney Almanya Genel Acentası Serdar Bozrukt başkasının çantasını almanın son derece tehlikeli olduğunu belirtti. “Yardımcı olmak için insanlar tanımadıkları insanların çantalarını alıyor. O çantaların içinde tehlikeli madde olabilir. Uyuşturucu, yasa dışı yayınlar olabilir. Bu nedenle yıllarca hapis yatanlar var. Bu nedenle kimseye başkasının çantasını almasını önermiyoruz” dedi.

Uçağı kaçırsanız da Pegasus bileti geçerli Stuttgart’tan Istanbul üzerinden Hatay’a uçmak isteyen Hasan Çarpar Pegasus uçağını kaçırınca ummadığı bir sürprizle karşılaştı.

Wir freuen uns über Ihren Anruf!

Bizi arayın!

Telefonnummer: 0621/1709-0

„Gemeinsam für den Nachwuchs.“Man kann nie zu früh an morgen den-ken: Seien Sie dabei, wenn die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar Jugendliche bei ihrem Weg insBerufsleben unterstützt – indem Sie Praktikumsplätze anbieten, Bildungs-partnerschaften mit Schulen vor Ort eingehen oder bei unseren Sonderaktio-nen als wichtiger Partner agieren. Denn wer weiß, vielleicht fi nden Sie ja dadurch Ihren Auszubildenden oder Ihre Auszu-bildende von morgen?

„Wir sind dabei. Sie auch?“

“Gelecek nesiliçin el ele.”Yarını düşünmeye ne kadar erken başlarsanız o kadar iyidir. Ren-Neckar Sanayi ve Ticaret Odası (IHK) gençlere mesleğe giden yollarında destek olurken siz de aramızda olun. Mesela staj imkanı sunabilir, okullarla eğitim partnerlikleri kurabilir ya da özel kampanyalarımızda önemli bir partner olarak yer alabilirsiniz. Kimbilir, belki de bu vesileyle gelecekte işe almak isteyeceğiniz çırakla karşılaşırsınız?

“Biz buradayız. Ya siz?”

v.l.: Mustafa Baklan (BAK Kardeşler Lebensmittel-Handelsgesellschaft mbH), Mehtap Camcaz (MetaFood GmbH), Dr. Gerhard Vogel (Präsident IHK Rhein-Neckar), Mukaddes Yilmaz (One Way GmbH) und Tuncay Atacan (MARUBA -Das Gasthaus)

“Biz buradayız. Ya siz?”

„Wir sind dabei. Sie auch?“

www.rhein-neckar.ihk24.de/ausbildung/unternehmen

Mit der IHK die Fachkräftevon morgen finden:

Bildungspartnerschaften

„Tag der Berufsorientierung“

IHK-Praktikumsportal

Online-Lehrstellenbörse

Sonderaktionen wie dasAzubi-Speed-Dating

IHK-14-1502_BW-240x320_betr_rz.indd 1 04.02.15 13:27

Şubat | Februar 201515Pegasus Güney Almanya genel acentası genel müdürü Serdar Bozkurt:

Muhterem Aras milletvekillerine ders verdi

“İslam Almanya için tehlike değil”Baden-Württemberg Parlamento Başkanı ve

CDU başbakan adayı Guido Wolf’un „Müslümanlar Almanya’nın bir parçasıdır. İslam degil“ şeklindeki sözlerinden sonra islam’ın da Baden-Württemberg’in

bir dini olup olma-dığı konusu eyalet pa r l amen tosunda görüşüldü. Yeşiller adına söz alan Eyalet Milletvekili Muhterem Aras Guido Wolf’un açıklamasını tehlikeli ve sorumsuzluk olarak niteledi.

İ s l a m dininin Baden-Württemberg’in bir parçası olmasının

hristiyanlığı ortadan kaldırmayacağını, müslümanlık bayramlarını kutlamak anlamına gelmeyeceğini vurgulayan Muhterem Aras sözlerini şöyle sürdürdü: „İslam toplumumuzun içinde. Bunu kabullenildi. Saygı duyuluyor. Hatta üniversitelerde imam yetişi-yor. Toplumun her alanında müslüman yaşıyor. Başı kapalı kadınlar var. Domuz eti yemeyen, hristiyan geleneklerine uymayan insanlar var. Bunlar size farklı gelebelir. Ancak bu farklılıklar islam dinini red etmeyi gerektirecek bir tehlike değil. Dünyaya açık bir eyalet olabilmek, ekonomik başarıyı sürdürebil-mek için bu farklılıkları kabul etmeliyiz. Stuttgart, bu alanda Almanya’da örnek bir şehir. Nüfusun yüzde 40’ı göçmen kökenli. 170 ulustan insan 120 farklı dil konuşuyor. Farklı kültürlerin zenginlik olduğunu, şehire büyük potansiyel kazandırdığını ilk fark eden eski Belediye Başkanı Manfred Rommel oldu. Bu zenginliği bir şans olarak kullandı. Bu nedenledir ki Stuttgart’ta islam ve yabancı düşmanlığı yaşanmıyor.“

Muhterem Aras’ın açıklaması mecliste büyük alkış aldı.


www.baktat.com

seit 1986

KALÍTEMÍZÍN ÍSPATI!

AYRANA ÍLK ALTIN ÖDÜL

DieERFRISCHUNGaus besterSCHWARZWALD-MILCH

SQUARE STUTTGART Eğlence dünyasında yerini aldı Stuttgart’da Alman eğlence mekanlarının merkezi Theodor Heuss Strasse’de Türk eğlence merkezi arayan eğlence severler için Square hizmetinizde

Almanya’nın eğlence merkezi şehirlerinden Stuttgart yeni bir Türk diskoteğine kavuştu. Stuttgart’da eğlencenin kalbinin attığı Theodor Heuss Strasse 6’da hizmete giren 600 kişilik Square Stuttgart Eğlence merkezi düzenlenen görkemli eğlence proğramı ile kapılarını müşterilerine açtı. Türkiye’nin ünlü Dj. Suat Ateşdağlı’nın açılışa özel Türkiye’den gelerek müzik ziyafeti sunduğu geceye Stuttgart’ın tanınmış iş, sanat, spor, siyaset camiası-nın seçkin isimleri ve eğlence severler katıldı. Akşam

saat 23.00’den itibaren dolmaya başlayan Square’de eğlence sabahın ilk ışıklarına kadar devam etti. Modern dizaynı, dokuz lova kabini, yedi metre iki barı, teknolojinin en yeni ve en gelişmiş ses saund ve lazerli ışık sistemi bulunuyor. Square Stuttgart Eğlence merkezi Cumartesi günleri Türk pop miziği ile eğlence hizmeti verecek. Her hafta değişen Türkiye’nin star sanatçıları ve ünlü Dj.lerinin eğlence severlerle buluşacağı Square’da özel doğum günü ve gruplar için rezervasyon yapılmakta.

Adres: Theodor Heuss Strasse 6 • 70174 Stuttgart • Facebook.com/squarestuttgart

Rez. Tel:01625434444

Aralık ayında hizmete giren Square Stuttgart’ın görkemli Gala gecesinde hayranları ile buluşan ünlü DJ Suat Ateşdağlı gecede

müzik ziyafeti sundu.

Aralık ayında hizmete giren Square Stuttgart’ın görkemli Gala gecesiyle eğlence severlere merhaba dedi.


Reutlingen’de Wilderburger hizmete girdi 10 yıldır gastronomi sektöründe hizmet veren Sinan Kantarcı, 10 yıldır Reutlingen’de Palast Kebap’ta hizmet veriyor.

Genç yaşta ticaret hayatına giren Reutlingen’in sevilen gençlerinden Palast Kebap sahibi Muzaffer ve Perihen Kantarcı’nın oğlu Sinan Kantarcı Karlstr. 6, 72764 Reutlingen adresinde Wilderburger’i satın alıp, yeniden restore ettikten sonra hizmete açtı. Widerburger’de gençlerin yıllardır görüp de yiyemediği hamburger hotdog, curry wurst, Deftyburger, Köfte teller, Cheeseburger, wilderburger gibi ürün-leri satacaklarını söyledi. Wilderburger’de verilen hizmetleri tanıttı. “Tüm ürünler Türk marketlerinden alınan helal kesim ürünler kullanılarak hazırlanıyor. Sosis, su-cuk, tostlarımız var. Ekmek arası koftemiz var. Pazar günü dışında hergün 9.00-23.00 saatleri arası hizmet veriyoruz.

7 hafta önce hizmete girdik. Şirketlere servis yapıyoruz. Telefonla sipariş alıyoruz. Hersabah saat 9.00 dan itibaren kahvaltı veriyoruz” dedi. Wilderburger sahibi Sinan Kantarcı’ya destek veren annesi Perihan Kantarcı ise şöyle konuştu: “Sinan sektörü babasının restaurantında öğrendi.

İşini severek yapıyor. Etlerimiz helal, kahvaltımız çok zengin, Reçeli ben yapı-yorum. Kahvaltılarımızda domates, peynir, kızarmış peynir, közde domates, yumurta,

menemen, sucuk, bugulama, gözmele, arnavut börekleri, pişti, lokma, simit bulu-nuyor. Kahvaltı ücreti ürün sayısına göre 6,50-7.50 Euro arasında değişiyor. Çayımız

sınırsız. “ 10 yıldır gastornomi sektöründe hizmet veren Muzaffer Kantarcı, 10 yıldır Reutlingen’de Palast Kebap’ta eşim Perihan Kantarcı ile hizmet veriyoruz. Oğlum Sinan

yanımızda yetişti bizim sektörde en önemli şeyleri iyi öğrendi. İş disiplini, temizlik, müşterinin memnuniyeti ve Lezzeti arayan-ları Wilderburger’e bekliyoruz” dedi.

Karlstr. 6, 72764 Reutlingen • 0152-04090098

Hanzade Mode’de 3. yıl kampanyasıYüzde 50’ye varan indirim başladı

Terzi ustası Hanım ve Abdullah Konar tarafından Seelberg Str. 7, 70372 Stuttgart Bad Cannstatt adresinde 3 yıl önce hizmete giren Hanzade mode özel tasarım gelinliklerin adresi oldu. Gelinlik, Damatlık ve Tesettür Giyim ürünlerin satışı yapılan Hanzade Mode yüzde 50’ye varan indirim başlattı.

Stuttgart Bad Cannstatt’ta yıllarca müş-terilerine kendi mağazasında hizmet veren Berdiye Yalaz yönetiminde, kendi çizdiği özel tasarım gelinlikleriyle ün yapan Hanzade modede şık ve gösterişli görünmek isteyen bayanlar alışveriş yapıyor.

Gelin adaylarını ve özellikle damatları

büyüleyen dantel ve satenden oluşan muhteşem gelinlik modellerinde de indirime gi-den Hanzade Mode’de günlük abiye, gelinlik, kınalık, damat-lık, çocuk kıyafetleri, sünnet takımları, çanta, ayakkabı ve A’dan Z’ye düğünle ilgili aksesur satışı yapılıyor.

Özel tasarım gelinlik ve abiye dikimi yapılıyor. Hanzade Mode’den gelinlik alanların terzilik işlemlerinden

ücret alınmıyor. 2015 yılının gelinlik ve abiyelerin satışına başlanan moda evinde Türkiye’nin dünyaca ünlü gelinlik ve abiye markalarının satışı yapılıyor, bölgede sıkıntısı çekilen büyük beden abiye ve mezuniyet kıyafetleri gibi ürünler bulunuyor.


Stuttgart bölgesinin tanınmış Türk Süpermarketlerinden Ümmet’te kampanyaların sonu gelmiyor. Market’te satılan ürünler arasında bazılarına sürpriz fiyat uygulayan market sahipleri ayrıca bölge-nin en kaliteli et ve et ürünlerini satıyor.

Helal kesim eti ile ün yapan Ümmet Süpermarket’de alışverişin helal’i yapılıyor.

Wangen’de Ulmerstr. 292, 70327 Stuttgart ad-resinde hizmet veren Ümmet Süpermarket sahipleri Soysal kardeşler gıdalarda helal sertifikasına önem

veriyorFaruk, Fatih ve Mehmet

Akif Soysal’a ait Ümmet Süpermarket’te helal üretilmiş ve sertifikalandırılmış ürünler alınıp, satılıyor. Market sahiplerinden Faruk ve Fatih Soysal, sağlıklı beslenmenin bilincinde müşteriye ürün sattıklarını belirtip, sağlıklı bes-lenmenin en temel şartının yenilen gıdaların taze, temiz, dogal ortam-larda yetişmiş olması gerektiğini söylediler. „insanımızın en temel gıda ihtiyaçlarını karşılamak için bir

çok marka Almanya’da pazarda. Ümmet Süpermarket müşterisine güvenerek yiyebileceği ürünler satıyor. Müşterinin hassasiyetine önem veriyoruz. Ümmet Süpermarketler kasap ve pastane bölümleriyle de rakipsiz. Sebze ve meyve günlük geliyor“ dediler.

Telefon: +49 711 461970.

Ümmet’te kampanyalı fiyatlarÜmmet Süpermarketler kasap bölümü bölgenin en iyi etini satıyor

Ümmet Süpermarket’te postane hizmet-leri yapılmaktadır. Hafta içi Pazartesi-Cuma 08:00-20:00, Cumartesi 08:00 - 18:0 arası yurtiçi, yurtdışı paket, pul, iadeli taahhütlü posta hizeti ve şehirlerarası postbus otobüs

bileti rezervasyonu yapılmaktadır.

Ümmet1: Ulmerstr. 29270327 Stuttgart WangenTelefon: +49 711 461970

Ümmet2: Raitelsberger Str. 5170188 Stuttgart-Ost

Tel.: 0711 / 912 75 220

İsmail Han Hantat’ı marka yaptı1997 yılında Stuttgart’ta Han GmbH’yi kuran Şah İsmail Han sektöre Hantat markasını kazandırdı.

İsmail Han, 1000’e yakın Hantat ürünü yanısıra Stuttgart Toptancı Halinden marketlere taze sebze meyve toptan satışı yapıyor. Ağırlıklı olarak Türkiye‘den olmak üzere kuru gıda ve bakliyatta ithal

marka ürünleri pazarlayan Şah İsmail Han, Hantat marka ürünleri Almanya dışında , Avusturya, Fransa, İsviçre, Hollanda, Belçika ve Çek cumhuriyetine ihraç ediyor. Bazı malların bu ülkelere direk

Türkiye’den gönderdiklerini açıklayan Şah İsmail Han, Hantat ürünleriyle bir marke-tin tüm ihtiyacını karşılamanın mümkün olduğunu açıkladı.


Auto Blitz araç bakımında güvenilir, dürüst ve sağlam iş yapıyor

Stuttgart, Ludwigsburg ve Herrenberg’de şubeleri bulunan, bölgenin en uzman otomotif şirketlerinden Auto Blitz, araç tamir, otomobil satış ve yedek parça satış hizmetleri veriyor. Araçları gazlı’ya çevirme konusunda bölgenin en uzman şirketi Blitz 2000 yılından beri hizmet veriyor.

Auto Blitz şubelerinin sahipleri Şimşek kardeşler 5 yıldır otomotiv alım satımı yapı-yor. Auto Blitz GmbH, Simpart Autoteile, Blitz Automobil adında şirketleri bulunan Şimşek kardeşler, otomotiv sektöründe a’dan z’ye tüm hizmetleri verip kredili satış konusunda müşteriye esnek ödeme kolaylığı

sağlıyor. BMW araçlar Blitz Automobile’nin yöneticisi ve sahibi

Muhammed Şimşek galeri ve internet ara-cılığı ile ağırlıklı olarak BMW marka araç pazarladıklarını, diğer markalarda da sıfır kilometre araç satışı yaptıklarını açıkladı. Muhammed Şimşek şöyle konuştu: “Farklı kredi sistemlerimiz var. Pekçok şirkette olmayan olanaklar sunuyoruz. Örneğin, aracını 48 aylık finans eden müşteriye 48 ay araç garantisi veriyoruz. Sigorta şirketleriyle birlikte çalışıyoruz. Kullanılmış araç alan müşteriye 1 yıllık garanti veriyoruz. Garanti bittikten sonra bir arıza olursa ve müşterinin kredisi devam ediyorsa bozulan parçayı ücretsiz değiştiriyoruz. Müşteri aracı üç yıl kullanıp bize geri verebiliyor.”

Araç bakım hizmetleri Araçların düzenli bakımdan geçmesinin

araç ve insan güvenliği açısından önemini vurgulayan Muhammed Şimşek, kışın karlı havalarda kar lastiği taktırmanın şart oldu-ğunu, araçların cam suyunun dolu olması gerektiğıini, sileceklerin doğru çalışması gerektiğini söyledi. “Aracın genel olarak fren ve tüm aksamlarına dikkatlice bakılması lazım. Arabanın yağı, kaloriferi, motoru, şanzımanı kontrolden geçmeli. Yedek parça ve lastik konusunda www.autoblitz.eu sayfasından müşteriler günlük fiyatlarımızı görebilirler. Piyasanın en ucuz lastikleri bizde. Araçla ilgili ne lazımsa Blitz’ten temin edebilirler” dedi.

Gaz taktırma

Muhammed Şimşek bölgede araçlara gaz montajı yapan en uzman şirketi olduklarına işaret ederek şöyle konuştu: “Özellikle yılda 15 bin km. üzerinde araç kullananlara gaz taktırmalarını öneriyoruz. Gaz taktırma masrafı kendini 1,5 yılda amorte ediyor. Aracını gazlıya çeviren araç sahipleri sonuçta mutlaka kar ediyor. Memnun kalıyor. Şu günlerde benzin fiyatlarında düşüş yaşansa bile gaz daha ucuz. Gazlı araç her durumda kazançlı. Piyasanın en kaliteli ürününlerini kullanıyoruz. Garanti veriyoruz. TÜV AU, kaporta tamir , cam değiştirme hizmetleri veriyoruz. Blitz, araba konusunda alımından, çöpe atılmasına kadar her konuda müşterisi-nin yanında”


Herrenberg Türk Spor Kulübü turnuvasında 20 takım yarıştı TSV Herrenberg’in başlattığı başarı atağı etkisini gönderdi. İlk yarıyı lig ikincisi olarak tamamladı.

Herrenberg Türk Spor Kulübü tarafından düzenlenen futbol turnuvasına yoğun katılım oldu. Futbolcuların, taraftarların ve ailelerin katıldıkları turnuva büyük ilgi topladı. Düzenlenen turnuvaya yönelik görüşlerini açıklayan Kulüp eş başkanı Cihan Aydın, turnuvayı gençler, Türk insanlarıyla biraraya gelmek, Türk mutfağını tanıtmak, Kulübün tanıtımını yapmak ve maddi gelir elde etmek amacıyla düzenlediklerini açıkladı. Bu yıl ikincisi düzenlenen turnuvaya katılımın iyi olduğunu ve bundan mutluluk duyduklarını söyledi. Etkinliğin konseptini gelecek yıl daha da geliştireceklerini belirten Başkan Cihan Aydın, şu açıklamada bulundu: “Geçen yıl düzenlediğimiz turnuvaya 16 takım katılmıştı. Bu yıl 20 takım katıldı.

Dereceye giren takımlara ödül verildi. Birincilik ödülü 400 Euro, ikincilik ödülü 300 euro, üçüncü ve dördüncü olanlara da para ödülü ve kupa verildi. TSV Herrenberg futbol turnuvası 1 gün sürüyor.

Hedef birincilik Kulüp olarak amacımız kreissligden

A ligine geçmek. Şu an 35 puanla ikinci sıradayız. Böblingen Türk takımı lider takım. İki Türk takımının ilk ikide olması sevindirici. Amacımız birinci olup direk çık-mak. İkinciler play off oynuyor. İkinci yarı hazırlıklarımız başladı. 5 hafta sonra maçlar başlayacak. Şimdilik futbolcu ihtiyacımız yok. Sakatlarımız iyileşti. İkinci devrede oynayacaklar. İşadamlarından beklentileri-miz var. Bu yıl spor kulübü olarak yeni bir

atılım başlattık. Çalışmalarımız iyi sürdü. Taraftarımız çoğaldı. Organizasyon canlandı. Sene sonunda sampiyon olursak daha da iyi olacak. Amacımız kulübe sahip çıkılması. Takım, seyirci, sponsorlar olarak güçlen-mek istiyoruz. TSV Herrenber eş Başkanı Sabahattin Akıncı turnuvanın profesyonel şekilde düzenlendiğini söyledi. “Katılım için çok talep oldu. Çok kaliteli, güçlü takımlar katıldı. Futbol kalitesi yükseldi. TSV Herrenberg olarak çevremize neler ya-pabileceğimizi göstermek istedik. Bu bölgede ilk kez bir Türk Kulübü böyle ge-niş bir turnuva düzenledi. 40 lisanslı futbolcumuz var. 2 takımımız var. Bu turnuvalarda tanıştığımız futbolcular da oluyor. Bu bizim için avantaj. Gelen futbolcuları tanıyoruz. Bize faydalı olacak futbol-cuları tesbit edebiliyoruz” dedi.


Waiblingerstr. 9 / 70372 Stuttgart ( Bad Cannstatt)Tel.: 0711 39 19 536 / Fax: 0711 39 19 537 / Handy: 0173 66 72 242 / Acil: 0170 48 55 889

www.paschareisen.de / [email protected]

Turizm sektörünün duayenlerinden, Elif Tours Seyehat Şirketi sahibi Şükrü Yağcı, CMT fuarında Türk Standına Türk bayrağı asılmamasını eleştirdi. Tüm ülkelerin stand-larında bayrakları dalgalandırırken Türkiye standında göze çarpan bir tek bayrak bile bulunmadığını dile getiren Yağcı, bunun bir skandal olduğunu söyledi.

CMT fuarında düzenlenen THY acen-talar toplantısına katıldığını ve ülkelerin standlarını gezdiğini belirten Şükrü Yağcı Türkiye standına yönelik görüşlerini şöyle açıkladı. “ Türkiye standına gittim. Türk bayrağı yoktu. İlk dikkatimi çeken bu oldu. Küçücük ülkeler standlarını bayraklarla donatmıs. Bizim kocaman standımızda dalgalanan bir bayrak yoktu. Avrupa’nın tüketiciye yönelik en büyük fuarını yüzbin-ler ziyaret ediyor. T.C vatandaşı olarak bu bizi üzdü. Bu yılki CMT Türkiye standını skandal olarak değerlendiriyorum.

Tepki gösterdimTepkimi gösterdim. Konsolosluğu

aradım. Cevap veren olmadı. Dışişleri Bakanlığına, Başbakanlığa, Turizm Bakanlığına şikayetimi faksladım. Bugüne kadar bir yanıt gelmedi. Frankfurt Turizm Ataşesi Osman bey, fuar bittikten sonra aradı. Stand’ta bir bayrak varmış. Biryere yapıştırmışlar. Bizim bayrağımız kağıt par-çası mı? Bayrağı sallandırmaya Türkiye’nin gücü yetmiyor mu. Efendim bayrak getirmişler ama bayrak standı kapatmış. Vinç bulup bayrağı takamamışlar. Biz se-yahat bürosu olarak tüm masrafları üstlenir bayrağımızı astırırdık. Yetkililerden rica ediyorum. Fuarlarda standlarımız bayrağı sevmeyenlerin eline verilmesin. Stand, bayrağı seven bir kişiye verilseydi. O kişi ne yapar eder bayrağı oraya asardı.”

Standı beğenmedim CMT fuarındaki Türkiye standını

beğenmediğini de açıklayan Yağcı şöyle konuştu: Stand büyük. Ama bomboş. Elbise dolabı dahi yok. Misafirler düşünülmemiş.

Vatandaşlar da satandı beğenmediler. Gelecek yıl Türkiye Cumhuriyetine yakışır bir stand yapılsın. Dünya kadar para verili-yor. Bizi iyi temsil etsinler. Türkiye standına yakın Yunanlılar, Rumlar, Romenler vardı. Standları rengarenkti. Bizimkiler bomboş bir stand kurmuş. Yukarıya kocaman koca-man kırmızı tencere kapakları asılmış. Hiç olmazsa bu kapaklarda ay yıldız olsaydı.”

THY Sabiha Gökçen satışları başladı. Şükrü Yağcı son olarak THY ‘nun

Sabiha Gökçen uçuşları hakkında açıkla-mada bulundu. “Bu uçuşlar bir bardak su için vatandaştan 3 Euro alan özel şirketlere büyük darbe vuracak. THY, yolcusuna 5 yıldızlı hizmet sunuyor. Vatandaş, artık o uçaklarla uçmayacaklar. Sabiha Gökçen uçuşları vatandaş için büyük hizmet. Üstelik THY. diğer şirketlerden daha uygun fiyata uçuyor. İlk uçuşlar 24 Nisan’da başlı-yor. Aralıksız haftada 5 gün uçacak. Saatler uygun. Yemek içmek bedava” dedi.

Turizm sektörünün duayeni Şükrü Yağcı CMT’deki Türk standına tepki gösterdi

Türkiye standında bayrağımız dalgalanmalıydı

Reutlingen’de Özdemir Reisen indirimleri sürüyorTuran Özdemir,turistik rezervasyonlarda otel, uçak ve transfer ücretlerinde yüzde 30’luk indirim yapıyor.

Reutlingen’de turizm sektöründe hizmet veren turistik paket ve uçak bilet satışları yapan Özdemir Reisen’in sahibi Turan Özdemir, 2014 turizm sektörünün çok olumlu geçtiğini söyledi. Türiye’de

tatil fiyatlarının uygun olduğuna işaret eden Turan Özdemir “Şu anda fiyatlar iyi. Biran önce rezervasyon yapılsın. Direk uçuşlarda fiyatlar daha da artacak. Kayseri, Antep ve Adana’ya büyük ilgi var. Sabiha Gökçen

THY uçuşlarına çok sevindik. Ancak açılış ücretleri çok yüksek. Bunu müdürlüğe bildirdik. THY’nın Sabiha uçuşları piyasaya canlılık getirecek” dedi.


Reutlingen Advesto’da Türkçe bilgilendirilip, kişiye uygun ödemelerle sigorta yapılıyor

Sigortacılık ve finans hizmetleri üzerine meslek eğitimi yapan, Eren Özdemir, 3 yıllık eğitimden sonra IHK sınavlarını kaza-narak meslek yaşamına atıldı. 2014 yılından beri Advesto ile birlikte çalışan Özdemir, merkezi Köln’de bulunan Advesto’nun Reutlingen şubesini Karlstr. 15, 72764 Reutlingen adresinde hizmete açtı. Bundan sonraki hedefin Stuttgart şubesini açmak olduğunu elirten Eren Özdemir- Advesto’da gençlere meslek eğitimi de verildiğini söyledi. Reutlingen’de müşterilere finans ve sigortacılık alanında hizmetler verildiğini

belirten Eren Özdemir sigorta yaptırmanın önemli olduğunu söyledi. İnsanların her-türlü olumsuzluğa karşı hazırlıklı olmaları gerektiğini belirten Özdemir şöyle konuştu: “Sigorta önemli. Hayatta insanın başına ne geleceğini önceden tahmit etmek mümkün değil. Olumsuzluklardan etkilenmemek için sigortalı olmak şart. Sigortayı kimse sevmez ama herkese lazım olur. Bugün lazım olmayabilir. Ama bir kaza olduğunda insanın sarılacağı tek yardım- sigortası olur. Sigorta herkesin yanındadır. Ev alırsınız, çocuğunuz olur, hasta olursunuz, sigorta hep

yanınızda olur. Bu viz-yonla hizmet veriyoruz.

Sigorta sadece arabaya yapılmaz

Sigorta konusunda herkes önce araba sigortasını düşünüyor. Almanya’da şu sigorta tipleri çok önemli.

İ ş g ö r e m e -mezlik sigortası (Berufsemfähigkeit) Çalışamaz duruma ge-lir, işinizi yapamazsanız bu sigorta devreye gi-rer. Ödemeler işe, yaşa ve hangi emeklilik tercih ediliyor ona göre belirleniyor. 20- 1500 Euroya kadar değişi-yor. Privat haftflicht

sigortası: Başka bir mekanda bir eşyaya zarar verilmesi durumunda üçüncü bir kişiye verilen zararları gideriyor.

KFZ Araba sigortası, Hayat sigortası: Emekli olduktan sonra devletten aldığı para dışında özel emeklilik demektir. Bu sigortaya ne kazar erken başlanırsa o kadar iyi. 40 yaşından itibaren 100 Euro öderse 60 yaşında 50- 60 bin Euro alır. İsterse aylık 300 Euro alır, isterse parasını toplu alır. Rechtschutz sigortası: Yıllık komple paket 200 Euro’dur. Bunlar dışında farklı sağlık sigortaları mevcut.

Eren Özdemir en önemli sigorta tiplerini açıkladı

Elazığspor’da oynayan Murat Kalkan’ın Backnang’da hizmete açtığı, Istanbul Express, kavurmalı pidesiyle ün saldı. Yılların fırın ustası Engin Usta, kavurmalı Bayburt pidesi, pizza, Gaziantep Lamhmacunu ve 8-12 kişilik party pizzalarıyla müşterilerine mide ziyafeti yaşatıyor

VfB Stuttgart alt yapısından a takımına kadar yükselen daha sonra Gençlerbirliği takımına transfer olan, Türkiye Süper Lig’inin başarılı futbolcularından, Stuttgart Backnang doğumlu Murat Kalkan, Stuttgarter Str. 74, 71522 Backnang adresinde Istanbul Exspress adlı restaurantı hizmete açtı.

Babası İsmet Kalkan, kardeşleri Fatih ve Yasin’in yönetiminde hizmet veren restaurant’ta yılların fırın ustası Engin Usta, kavurmalı Bayburt pidesi, pizza, Gaziantep Lamhmacunu, 8-12 kişilik party pizzalarıyla müşterilerine mide

ziyafeti yaşatıyor. Türkiye’de başarılı futboluyla

adından söz ettiren Murat Kalkan’ın Backnang’da hizmete açtığı restaurant’ın yönetimini üstlenen babası İsmet Kalkan ve annesi Güner Kalkan, oğulları Murat Kalkan ile gurur duyduklarını belirtip her zaman ailesinin yanında, terbiyeli, saygılı oldu-ğunu söylediler. Murat’ın her zaman ailesinin arkasında olduğunu, böyle hayırlı evlada sahip oldukları için Allah’a duacı olduklarını belirtip “Allah oğlumuzdan razı olsun. Bizi hiçbir zaman üzmedi. Futbola başladığı ilk yıllardan itibaren başarılı oldu. Spordaki başarısından şaşırmadı. Efendiliğini, mütevaziliğini hep korudu. Bizi ve kardeşlerini hep destekledi. Hayırlı bir evlada sahip olmak büyük nimet” dediler.

Backnang’da hizmet veren İstanbul Express’te lahmacun, pide, yaprak döner, çorba ve salata çeşiteri servisi yapılıyor. 7 personelin hizmet verdiği restaurant haftanın hergünü 10.00-24.00 arası hizmet veriyor. 40 kişilik oturma yeri bulunan restaurant rezervasyonları kabul ediyor. Ön sipariş alınıp evlere ve şirket-lere yemek servisi veriliyor.

Rezervasyon için Tel. 07191-4951857, Mobil: 0173-8263642

Kavurmalı Bayburt pide Backnang’da yenir Elazığsporlu Murat Kalkan’ın sahibi olduğu Restaurant’ta leziz yiyecekler sizleri bekliyor.

Murat Kalkan Gençlerbirliği’nde

oynadığı dönemde Arda ile mücadelede

Parti Pizza

Pide pizza ustası Engin

Usta

Hamburger pommes

İsmet Kalkan çocukları

Fatih, Yasin ve damadıyla

Bayburt pide


WOW 24 saat hizmet veriyor

Ayhan Yıldız ailesinin Stuttgart’a kazandırdığı marka isim WOW Stuttgart merkezinde 24 saat aralıksız hizmet veriyor. Türk, Alman, İtalyan tüm uluslardan insanlara yönelik hizmet veren WOW’da nargile eşliğinde Türk kahve keyfi yaşanıyor. Dinlenmek veya sadece demli bir çay içmek için rahat bir ortamda keyifli zaman geçirmek isteyenlerin de mekanı WOW, dünya liglerini canlı izlemek isteyen futbolseverlere dev ekranlardan canlı maç izleme imkanı sunuyor. Yepyeni ve kendine has konsept ile

hizmet veren, müşterileri tarafından büyük rağbet gören WOW’da müzik dinleyip, ayakta yemek servisi almak mümkün.

WoW’da hem Lig, hem de Sky tv bulunuyor. Futbol tutkunları, taraftarlar dünya liglerinin en iddialı maçlarını, takımlarının maçlarını WOW’daki 4 dev televizyon ekranından veya açılıp kapanan dev ekran-dan izliyor. Kapalı ve açık alanı, terası bulunan WOW müşterileri hem hoş sohbet ediyor, yemeğini yerken canlı müzik dinliyor.

Stuttgart’ın en nezih mekanlarından Shicha Huqqa’yı hizmete açan Ayhan Yıldız Huqqa’nın Alman ve diğer mil-letlerden müşterilere hizmet verdiğini söyledi. Huqqa’yı Türklerden çok diğer milletlerden insanların tercih ettiğini ama az sayıda da olsa Türk gencini Huqqa’da misafir olarak ağırladıklarını belirten Yıldız, Huqqa ile Stuttgart’ta eksikliği hissedilen kaliteli bir nargile kafeyi kazan-dırarak yerinde ve güzel bir iş yaptıklarını, herzaman olduğu gibi yaratıcılıklarını kullandıklarını söyledi.

Bugüne kadar verdikleri ticari hiz-mette hep yaratıcı olmaya çalıştıklarını ve Stuttgart’a yenilik kazandırdıklarını belirten Ayhan Yıldız ortaklarıyla bir-likte öncelikli olarak marka olmayı hedeflediklerini kayd etti. “Müşteri bir mekana gittiğinde orada güven duymalı. Vaktini huzurlu geçirmeli. Biz bu güveni müşterimize veriyoruz. Müşteri güvenini kazanmak özen, disiplin ve gayret isteyen bir alan. Müşterimize bu itimatı vermek tabi ki kolay olmadı ama çabalarımıza değdi” açıklamasında bulundu.

Huqqa’da müzik yapıldığını Cuma ve Cumartesi akşamları yabancı müzik çalındığını belirten Aylan Yıldız Perşembe günleri de DJ geldiğini açıkladı. “İnsanlara güzel sohbet ortamı sunuyoruz. Nergilemiz birinci sınıf. Mekan da birinci sınıf. Verdiğimiz hizmet iyi. Gelenler müzik dinliyor. Kaliteli shisha’sını içiyor. Mutlu mesut ayrılıyor. Böyle olunca Huqqa çok başarılı oldu. Yakında terasımız da olacak. Huqqa Rumors’u, Rumors Huqqa’yı destekliyor. Birine gelen diğerine de uğra-madan gitmiyor“ dedi.

Huqqa, Stuttgart’ın en büyük nargile mekanı

Aralık | Dezember 2014 2525 Şubat | Februar 2015

Rumors Disco “İyi ki var”Stuttgart’ın tek Türk diskoteği Rumors gençleri sahaba kadar eğlendirmeye devam ediyor. Her Cumartesi gecesi birbirinden coşkulu geçen Türk Pop gecelerinde Türkiye ve Avrupa’nın ünlü DJ’leri müzik yapıyor.

Dans shovları, müzik kalitesi, ses sistemi ile gençlere dört dörtlük eğlence ortamı sunan Rumors hayranları “iyi ki Rumors var” diyor.

Gençlerin tanıştıkları, sabaha kadar güven içinde doyasıya eğlendikleri Rumors diskotek kendilerine her hafta sonu kapılarını açan Rumors’ta huzur içinde eğleniyor. Doğum günleri gibi özel günlerin de kutlandığı kutlamara da ev sahipliği yapan Rumors’un sahiplerinden Ayhan Yıldız ailesi ve Güven Dilsizoğlu eğlenceseverlerin tüm beklentilerini karşılayacak organizasyonları mümkün kılıyor. Rumors’un genç yöneticisi Akın Dilsizoğlu gençlere eğlenirken mutlu olmalarını, mekandan memnun ayrılmaları için çaba harcadıklarını söyleyip “Rumors gençlere huzur

Eğlencenin adresi


Kişisel gelişme seminerine katılanlar sertifikalarını aldı İleşitim uzmanı Mustafa Göğüş MG Seminerlerine katılanlara sertifikalarını teslim etti.

Kişisel gelişim uzmanı Mustafa Göğüş tarafından ilk kez halka açık olarak düzen-lenen iletişim seminerlerinin ilk bölümüne katılanların sertifikaları verildi. Sertifika töreni İlkay Akgün’e ait Nürtingen Diva Restaurant’ta düzenlendi. İlk seminere ka-tılan 15 katılımcı dev bir pasta hazırlayarak Mustafa Göğüş’esürpriz yaptı. Soru işareti şeklindeki pastayı kesen Göğüş’e katılımcı-lar “Her sorunun çözümü MG seminerleri” dediler.

MG seminerine katılan ev hanımları se-minerlere yönelik şu açıklamada bulundu:

Ayşenur Hayırlı:Mustafa Bey’i uzun yıllardır tanıyoruz. Daha önce de bizlere çocuk eğitimi konulu seminer vermişti.

Buna benzer etkinliklerine katılmıştık. Kendisine çok güvendiğimiz için halka açık düzenlediği ilk seminerine sevinerek katıldık.

Nurgül Sönmez: Dört seans sonunda hayatımızda çok şey değişti. Yeni kararlar aldık. Yeni hedefler belirledik. Dört hafta sonunda ailemizle, ev içinde ilişkilerimiz değişti. Aile içinde daha mutlu, evlerin daha huzurlu, çocuklarının okulda da başarılı olması için bu seminerler çok faydalı.

Leyla Güzelküçük: Seminere katıl-dıktan sonra çocuklarım ve eşim bendeki değişikliği fark ettiler. Seminere katılıdğım için çok mutluyum. Bundan sonra devam edecek olan farklı konulardaki semenirlere

de katılmak için kayıt yaptırdım. Melek Koariç: Mustafa Göğüş, başarılı

bir kişisel gelişim uzmanı. Bize verdiği bilgi ve destekten dolayı minnettarız. Teşekkür ediyoruz. Tüm kadınların, gençlerin, evli ve bakarların, erkeklerin bu seminerlere katılmasını öneriyorm. Bu seminerler ile herkes kendine yatırım yapsın. Biz bu yatırımı yaptık. İyi ki yaptık. Çok doğru bir karar almışız. Dört bölüm halinde blok ha-linde verilen ilk motivasyon ve profesyonel iletişim seminerine dernek üyeleri, esnaflar ve öğrencilerin katıldığını belirten Mustafa Göğüş, bu seminerlere katılım ücretinin 95 Euro olduğunu açıkladı.

İlk blok seminerlere katılanlarda büyük değişim gözlemlediğini, seminerle-rin başarılı geçtiğini belirten Mustafa Göğüş, seminerlere yüksek derecede ilgi olduğunu, Baden-Württemberg bölgesindeki İstikbal Mobilya şubelerinde çalışanlara yönelik yeni seminerlere başlandığını açıkladı. “ Yeni seminere İstikbal Mobilya çalı-şanlarıyla akademisyenler katılıyor. Seminerler Mannheim’da veriliyor. Konu, Profesyonel iletişim ve pa-zarlama. Bu seminerler 3 seans tam

gün sürüyor” dedi. Mustafa göğüş blok seminerler

dışında Profesyonel personel yönetimi, Profesyonel pazarlama, Profesyonel Serbest Konuşma seminerleri veriyor. Katılanlara günümüzün zorlu rekabet ortamında iş ve profesyonel hayatta rakiplerinden bir adım ilerde olmalarını sağlayacak seminerlerinde Mustafa Göğüş, profesyonel iletişim becerilerin geliştirilmesi, Profesyonel satış ve pazarlama teknikleri, Soru sormanın incelikleri ve soru teknikleri, Ekip çalışması ve takım ruhu, Zamanı iyi kullanma ipuçları ve zaman planlaması, Profesyonel imaj, Personelin motivas-yonu ve iş verimliliğinin yükseltilmesi ve Serbest konuşma sanatı konula-rını işleyecek. Tel:0711 782 50 93

Osman Nayman Türk Pop Müziginin sevilen isimlerinden

Funda Arar 2015 Avrupa Turnesinin ilk durağında Stuttgart‘ta sevenleriyle buluştu. Elitevents‘in organizasyonuyla Stuttgart Liederhalle‘de sahne alan Funda Arar izle-yenleri mest etti. Yeni Albümü ‚Hoşgeldin‘ ile müzik listelerinin başına oturan Funda Arar üç saat sahnede kaldı. Performansı, dans şovları ve esprileriyle hayranlarını adeta büyüledi. Funda Arar konserinde ünlü isimlerin büyük eserlerini

de seslendirdi. Müslüm Gürses ve Orhan Gencebay’ın unutulmaz eserlerini seslendirerek hayranlarını coşturdu. Funda Arar‘in yeni albümünün sevilen parçası ‚Hayatın Hesabı‘ Stuttgart’ta da büyük beğeni aldı ve hayranları tarafindan alkışlandı. İzleyiciden tam not aldı.

Konser sonrasında hayranlariyla bol bol hatıra fotoğrafı çektiren Arar‘ın 2015 Avrupa Turnesi Bochum- Rotterdam-Frankfurt/Offenbach am Main ve Londra konserleriyle devam edecek.

Stuttgart Liederhalle’de düzenlenen Funda Arar Avrupa turne organizatörü Seyfi Atceken konseri değerlendirdi. “ Avrupa turnesinin ilk ayağını Stuttgart’ta yaptık. Çok başarılı bir konser oldu. Sevilen Sanatçı Funda Arar seven-leriyle bol fotoğraf çektirdi. Hayranlarını mutlu etti. Avrupa turnesinin ilk ayağında 6 konser olacak. Sonra bir 6 konser daha düzenlenecek. Stuttgart konserinin başarısı bizlere moral verdi.

Türkiye’nin star sanatçılarını getiriyoruz. Bundan sonra yoğun bir program var. Yazdan

sonra ilk konserimiz Volkan Konak 2 Kasımda Liederhalle’de sahne alacak. 4 Aralık’ta Muraz Boz, 2 Nisan 2016’da Anadolu Ateş’i Stuttgart’lılarla buluşacak.


Stuttgart Köz Restaurant sahibi Muhammed Sabuncu: Parolamız güleryüz ve kalitedir.

Stuttgart’ta hizmete girdiği ilk günden buyana istikrarlı şekilde büyüyen, müşteri kitlesini katlayan kebap restaurantı Köz’e olağanüstü ilgi devam ediyor. Müşterilerin ilgisinden dolayı çok memnun olduklarını ve en iyi hizmeti vermeye devam ede-ceklerini belirten Köz restarunat’ın sahibi

Muhammed Sabuncu başarının sırrını şöyle açıkladı. “ Müşteri, bizim kalite ve standardı başka yerde bulamıyor. Köz ba-ğımlılık yapıyor. Köz artık bir tutku oldu. Kadınlar, gençler, aileler Köz’de en lezzetli yemeği, huzur içinde, rahatça ve en makul ücrtetle yiyebiliyor. İlgiden çok memnunuz.

Başarı personelin eseri Başarımızı personelimize ve et ustala-

rımıza borçluyuz. Hizmete girdiğimiz ilk günden beri aynı et ustamızla çalışıyoruz. En iyi eti, en profesyonel usta hazırılıyor. Kaliteli hizmet veriyoruz. Başarılı olu-yoruz. Bizim ürünlerimizi taklit etmek

isteyenler oldu ama taklitler asla orjinal gibi olmaz.Ticaret, kendine özgü yapıl-malı. Amacımız bulunduğumuz mekanı genişletmek. Uzun süredir arayış içinde olduğumuz büyük mekanı bulduk. Yeni ve büyük Köz şubemiz Sindelfingen’de hizmete girecek. Restorasyon çalışmaları

sürüyor. Tüm müşterilerimizi yeni me-kanımıza bekliyoruz. Onları orada da en kaliteli hizmetle ağırlıyacağımıza kimsenin şüphesi olmasın.”

Reutlingen’de Bosch’tan emekli olan Hasan Küçük ailesiyle birlikte Köz’de yemek yedi.

Elitevent’s Mustafa Ceceli’yi getiriyorFunda Arar, Orhan Doğan organizesiyle Liederhalle’de hayranlarına unutulmaz bir gece yaşattı.

Funda Arar, Elitevent’ste sevenleriyle

buluştu.

Köz açıldığı günden beri müşterilerin ilgisi artarak devam ediyor.

Stuttgart bölgesinde döner sektörünün duayen-lerinden, Öz Emek döner şirketinin sahibi Binali Özoğul, döner üreticileri ve döner satanların aynı platformda buluşmaları, döner sektörünün sorunlarının konuşulması amacıyla öncülük yapacak. Döner sektö-rünün sorunlarının görüşülmesi için Stutgtart Demokrat Esnaflar Birliği Derneğine teklif götüren Binali Özoğlu, DESBİR bünyesinde başlatılacak çalışmalara döner sektörünün en büyük isimlerinin davet edilerek ortak çözümler üretileceğini söyledi. Binali Özoğul’un da-vetine severek katılacağını belirten Kaplan Döner’in sahibi, TDU Başkanı Remzi Kaplan dönercilerin birleşerek sorunlarına çözüm bulabileceğini söyledi.

Üretim masrafları artacak Almanların getirdiği kıstasların dışında farklı karı-

şımla et ürünü üretmenin ve satmanın yasak olmadığını ancak adına döner kebap denemiyeceğini belirten Kaplan şu açıklamada bulundu: “ Bilinçi olmalıyız. Almanya’da asgari ücret yasallaştı. Bu dönerciler için tarihi fırsat . İşçilik masrafı arttı diyerek dönerin fiyatı artmalı. Bu şartlarda döner imalatçıları imbislere sattığı ürünün parasını alamıyor. İmbisçiler para kazanamı-yorlarmış. Zam yapmalılar. Almanya’da Dönercinin Alman yasasında doğan sorunu yok. Döner üreticileri dönere milyonluk yatırım yapıyorlar. 20 yıldır sektörde olup kendilerini yetiştirmeyenler var. Dönerin ne oldu-ğunu bilmeden konuşanlar var. Dönerin sıkıntısı ençok çekenler bizleriz. Aklıselim insanlarla oturup, döner

sorununa çözüm bulabiliriz. Menüler farklı Döner Kabap başka, döner başka bir menüdür.

Hepsi döner kategorisine girmiyor. O nedenle imbiss-ler levhasına ne ürünü satıyorsa onu yazmalı. Müşteri yanıltılmamalı. Kebap kelimesini kullanırsa kebap satmalı. İmbisler döner ismini levhada kullanılabilirler ancak ne döneri sattığı yazılmalı. Almanya’da etiket kanunu var. Etikette ne yazıyorsa müşteriye onu satmak zorundasın. Yoksa ortada sorun yokken birleşmeye kalkarsak kendi kendimize gol atmış oluruz.”

Çözüm birleşmektir Levhalarında döner yazdığı için levhaları alınan

imbislerin kendilerine başvurmasını isteyen Remzi Kaplan kimsenin tabelayı indirmeye hakkı olmadı-ğını söyledi. “ Sadece yalnış bir ürün satarsan tabela indirilir. Türk Alman İşadamları Birliği olarak çeşitli çalışmalar yapıyoruz. 2000 yılına kadar dönerciler birlik ve beraberdiler. Sonra dağıldılar. Sorunun kay-nağı duyarsızlık. Dönerciler fuarı oldu. Almanyadan iki kişi katıldık. Döner sektöründe çalışanların eğitime ihtiyacı var. Üç yıl dönercide çalışan döner imbisi açı-yor. Herşeyi biliyorum sanıyor. Oysa farlı eyaletlerde dönerci dernekleri kurarsak bunu fedarasyon yapabi-liriz. O zaman dönerciler fuarları da yaparız, okullar da açarız. Dönerciler lehine güçlü taleplerde bulunma hakkına sahip oluruz. Mahkemeye gidip dava açmak çözüm değil. Çözüm birleşmektir” diye konuştu.


DESBİR Yönetim Kurulu Üyesi ve Öz Emek Döner Fabrikası kurucusu Binali Özoğul:

Dönercilerin sorununu yönetime taşıyacağım

Remzi Kaplan: Dönerin sorunlarının tartışılacağı toplantıya katılacağım

Öte yandan Berlin bölgesinin en büyük döner üretim tesisleri Kaplan Döner’in sahibi, TDU Başkanı Remzi Kaplan, dönercilerin birleşerek Anayasa Mahkemesine gitme kararını değerlendirdi. Dönere “döner” diyebilmek için dava açmaya hazırlanan Birkan Dönerin Sahibi Mehmet Şiringül’ün girişiminin döner sektörünün sorunlarına çözüm olmadığını belir-tip, tek çözümün dönerciler arasında birlik, bütünlük ve duyarlılığı sağlamak olduğunu söyledi. “Almanya’daki döner sorununu dönerciler çözebilir” dedi. TDU

Başkanı ve Kaplan Döner sahibi Remzi Kaptan, Almanya’da bir döner kebap yasası olduğunu, üretilen ürüne “döner kebap” diyebilmek için üründe yüzde 60 kıyma, yüzde 40 yaprak, yüzde 22’yi geçmeyecek yağ oranı ve katkı madde bulunmaması gerektiğini, bu şartları taşımayan döner ürünlerine ise değişik isimler altında döner denebileceğini söyledi. Almanların koy-duğu kıstasları dönercilerin yıllardır tutturamadıklarını açıklayan Remzi Kaplan döner fiyatlarının arttırılarak dönere kalite getirilmesi gerektiğini söyledi.

Dönerciler Birliği Başkanı

Mevlüt Kabalar

Mehmet Şiringül

Remzi Kaplan

Binali Özoğul

Hacı Kahraman

Lehvalarında döner yazdığı için levhaları alınan imbislerin ve döner imalatçılarının

sıkıntılarını çözme amacıyla yapılması düşünülen toplantının konusu DESBİR

yönetimine taşınıyor.


Stuttgart Feuerbach’ta hizmet veren Metropol fırıncılıkta bir numara.

Kaliteli ve taze ürünleri, bol ürün çeşidi ile müşterinin ilk tercihi, Stuttgart’ın ilk Türk Pastanesi Metropole Fırın’ın özel tatlı ve pastaları, börek, gözleme ve kurabi-yeleri satışa günlük sunuluyor. Taze unlu mamülleri, kaliteli bol ürün çeşidi, güleryüzlü sempatik personeliyle hizmet veren Metropole Fırın’ın pas-tane bölümündeki pasta çeşitleri, sütlü tatlıları, kurabiye ve baklava çeşitleri büyük beğeni topluyor. Günlük taze ekmek çeşitleri, taze yufka, kadayıf, simit, börek, poğaça’larıyla rakipsiz Metropol Fırın’ın su böreği, pide çeşitleri, lahmacunları Stuttgart ve hatta çevre illerden de müşteri çeki-yor. Metropole fırın Stuttgart’lılara Türkiye lezzetlerini özletmeyen

hizmet sunuyor. Kadınların, ailelerin huzur içinde oturdukları, dertleştikleri buluşma yeri olarak da ün salan Metropol Fırın, rahat ve geniş ortamıyla müşterilerine güven içinde yiyebilecekleri lezzetler sunuyor. Sipariş için tel: 0711-5536841

Tatlı, lahmacun ve ekmek Metropole’de


Segafredo’da kahve huzuru yaşanıyor

Nafız Bakırcı ile Ayhan Yıldız ailesinin sahibi olduğu, kafeterya Segafredo’da Avrupa’nın en kaliteli kahvesi Segafredo kahve çeşitleri kullanılıyor. Kahvenin lideri olduğu için Segafredo kahveleri ve isminde karar aldıklarını belirten Nafiz Bakırcı ve Ayhan Yıldız, müşterin Segafredo’da verilen hizmetten mumnun olduklarını açıkladılar. Güleryüzlü servisin, kaliteli kahvenin adresi Segafredo, Stuttgart yabancılar polisi girişinde tüm kültürlerden insanlara 24 saat aralıksız hizmet

veriyor. Cafeteryanın sıcak atmosferinde verilen güzel servis ile müşteriler rahat ve huzur içinde vakit geçiriyor. Sıcak ve soğuk alkollü ve alkolsüz içeceklerin servis edildiği doğum günü gibi çeşitli etkinliklere de ev sahipliği yapıyor. Segafredo kahvesi, Dünya genelinde 35 ülkede 50.000 üzerinde kafede kullanılıyor. Bir aile firması olan Segafredo 35 yıl önce başladıkları kahve fırınlama işini geliştirerek günümüzde tüm dünyaya 120 bin ton kahve satıyor.


Gül börek kahvaltı ve yemeklerine yoğun ilgi Gül börek hergün kahvaltı veriyor. Çay ve açık büfe kahvaltıda herşey sınırsız.

Böbligen Türk Kültür ve Müzik Derneği Başkanı Salim Gül ve Zehra Gül tarafından hizmete açılan Gül börek haftanın hergünü açık büfe sınırsız Türk kahvaltısı veriyor. 9.00-11.30 saatleri arasında verilen sınırsız Türk kahvaltısının ücreti hafta içi 5,50 Euro Hafta sonları ise 10.00-14.00 arası 6,50 Euro. Gül Börek, Breslauerstr. 12, 71034 Böblingen adresinde 3 yıldır hizmet veriyor.

Gözleme, lahmacun, pide, tost çeşitleri, mantı, köfte, satala çeşitleri, baklava, şeker-pare, irmik tatlısı ve Kemal Paşa’dan oluşan tatlı çeşitleri satışı yapılan Gül börekte her Perşembe günü su böreği çıkıyor.

Yıllardır Türk derneklerine hizmet veren Gül Börek’in sahibi Salim Gül Böbligen Türk Kültür ve Müzik Derneğinde Yönetim Kurulu Üyesi olarak da hizmet veriyor. Her paraz günü 10.00-18.00 saatleri arasında koro, saz, gitar ve halk oyunları dersleri verilen dernekte türkü söylemek, saz çalmak veya halk oyunları oynamak isteyenlere kurslar veriliyor. Kremserstr. 5, 71034 Böblingen adresindeki dernekle ilgi bilgi almak isteyen-

ler 0162-3872357 nolu telefonla bilgi alabilir. Gül Börek sahipleri, Pazar günü doğum günü ve

farklı davetler için tüm gün kişiye özel rezervasyon veriliyor.

İrtibat ve bilgi için: 07031-4295968

Böbligen Türk Kültür ve Müzik Derneği Başkanı Salim Gül ve Zehra Gül tarafından hizmete açılan Gül börek’de Muharrem Gül işletme müdürlüğü görevi yapıyor.

Baden-Württemberg eyaletinde kalitesiyle adından söz ettiren, Vivardi Brautmode sahibi Can Korkmaz 2015 yılının moda gelinlik, abiye ve nişanlıklarını değerlendirdi. Ünlü modacı Can Korkmaz “Müşterilerimiz hayal ediyor, Vivardi gerçekleştiriyor” dedi. Baden-Württemberg eyale-tinin abiye, gelinlik ve damatlıkta rakipsiz markası Vivardi abiyelerde benzersiz seçenekler, marka ve uygun fiyatlarla satışlarına devam ediyor. Vivardi sahibi Can Korkmaz arzu edilen modeller veya istek üzerine Vivardi modelist ve stilistleri tarafından hazırlanan modellerle hayalleri gençekleştiriyor.

İzmir’de kendine ait atolyeler-inde dikilen abiye giysi, erkek takım elbiseleri ve gelinlikleri Almanya ve Avrupa genelinde satışa sunan Vivardi, Türk el emeği göz nuruyla hazırlanan birbirinden muhteşem modelleri üretici şirket garantisiyle müşteriye satıyor. En kaliteli ve abiye ve gelinlikleri Sindelfingen’de en iyi fiyatla sattıklarını belirten Can Vivardi, kişiye göre özel kam-panya, finansmanlık imkanları da yaptıklarına işaret ederek Vivardi’nin müşterisini üzmediğini, yormadığını her türlü kolaylığı yaparak müşteri bazlı çalıştığını söyledi. „Ünlü markaların 2014- 2015 sonbahar kış erkek giyim koleksiyonlarından seçilmiş 2015 erkek kombinleri, rengarenk abiyeleriyle özel gecelere Vivardi olarak damgamızı vuruyoruz. Düğün, nişan gibi özel gecelerde en şık ve en çekici kişi olmak, isteyenler kıyafet konusunda Vivardi modellerini görmeden karar vermesin.

Söz, nişan ve düğün kıyafetlerini Vivardi’den aldılar

Can Vivardi sahibi Can Korkmaz

32 Şubat | Februar 2015

Rudi Völler: Terim’in Hakan ve Ömer’i Türk milli takımına çağırmasından mutlu olurum

Salih Şahin

Leverkusen-Avrupa Galatasaray Dernekleri Federasyonu As Başkanı, Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız “Avrupadaki Türk futbolcula-rın başarılarının arttırılması” ile ilgili Bayer Leverkusen Genel Menejeri Rudi Völler ve milli futbolcu Hakan Çalhanoğlunun babası Hüseyin Çalhanoğlu ile görüştü.

Bayer Leverkusen Genel Sorumlusu ve Menejeri Rudi Völler ile Bayer Leverkusen futbol takımı tesislerinde yapı-lan görüşmede, Rudi Völler “Leverkusen’li futbolcular Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak’ın Türk Milli Takımına çağrılma-sından mutlu olacağını söyledi”. Yapılan görüşmede Avrupa Galatasaray Taraftar Dernekleri Federasyonu As Başkanı Ayhan Yıldız’a çarpıcı açıklamalarda bulunan Rudi Völler, Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak‘ın yeteneklerini överek onlarla gu-rur duyduğunu söyledi. Hakan Çalhanoğlu ve Ömer Toprak’ın Türk Milli Futbol

Takımında görev almalarının hem iki futbolcu, hem de Leverkusen kulübü için kazanç olduğunu belirtip şöyle konuştu: „Futbolcuların milli maçlarda görev alması onları motive eder. Başarılarını arttırır. Uluslararası alanda yeteneklerini gösterme imkanı sağlar. Milli maçlar, futbolculara uluslararası maç deneyimi kazandırır. Milli maçlar futbolculare değer katar. Bu nedenle

Ömer Toprak ve Hakan Çalhanoğlu’nun Türk Milli Takımında oynamasını hem öneriyor hem de destekliyorum. İki fut-bolcunun Türk takımına da büyük katkıları olacaktır. Onlara asla engel olmam. Fatih Terim çok başarılı bir hoca. Türk milli takımında yaşanan olayları duydum. Ancak geçmişte yaşananlar geçmişte kalmalı. Önemli olan futbol kazansın.“

Avrupa Galatasaray Dernekleri Federasyonu As Başkanı, Stuttgart Galatasaraylılar Derneği Başkanı Ayhan Yıldız Rudi Völler ve Hüseyin Çalhanoğlu ile görüştü.

Bayburt’lu fabrika işçisi Hüseyin Çalhanoğlu, dünya futbolunun yeni yıldızı oğlu Hakan’ın futbol yeteneğini özel antremanlarla geliştirdiğini şöyle anlattı: “Ben de futbolcuyum. Almanya’da yüksek lige kadar yükseldim. Gol kralı ünvanım var. FC Turanspor’da hem futbolcu, hem de gençlerin antrenörü olarak görev yaptım. Hakan ve Muhammed benim takımımında yer aldılar. Antrenörü olduğum çocuklar çok başarılı oldular. Hakan ve Muhammed dışında eğittiğim yaklaşık 10 genç Alman liginde top koşturuyorlar. Gençlere eşit davrandım. Onları kum sahada çalıştırdım. Her antremandan sonra onlara şut atma ve frikik çalışmaları yaptırdım. Verdiğim çalışma programını sürdürenlerbaşarılı oldu. Hakan ve Muhammed bunlardan birisi. Hakan şu anda Bayer Leverkusen’de Türkiye’yi, Türkleri başa-

rıyla temsil ediyor. 40 metreden gol atıyor. Başarısında katkım büyük. Ama ardında disiplinli bir çalışma ve iyi bir eğitim var. Muhammed sakatlık geçirdi

Hakan gibi diğer oğlum Muhammed, Karlsruhe’de oynuyor. O da çok başarılı. Geçtiğimiz yıl talihsiz bir sa-katlık geçirdi. Şimdi iyileşti ve sahalara döndü. İlerde ağabeyi

gibi adından Hakan gibi bahsedilecek büyük bir futbolcu olacak. Her iki kardeşin Türk Milli Futbol takımında yanyana oynaması en büyük hayalim. Fatih Terim hoca, Türkiye, Türk sporu, Türk futbolu için çok büyük hizmetler verdi. Başarısı, katkısı kü-çümsenemez. Fatih hoca çocuklarımızın babası. Ona saygımız sonsuz. Şu anda Mannheim, Türk TuranSpor’un başkanıyım. Takımımıza destek veren, sponsor olan işadamlarımıza destek için gittiğimde şunları söylerim.’Gençleri kötü alışkanlıklardan, tehlikeli çevrelere girmekten korumalıyız. Gençlere sahip çık-mazsak cezaevine düşerler. Sahip çıkılmayan gençler işyerlerine zarar verir. Topluma, insanlara zarar verir. Tehlikeli olayların yaşanmaması için destek vermelisiniz.” Bugüne kadar gittiğim Mustafa Baklan, İkram Süpermarket, gibi işadamalrı bizden desteğini esirgemedi. Hepsine teşekkür borçluyum.

Antrenörlük yaptığım dönemlerde cezaevinden çıkan ço-cukları eğitiyorum. Futbol ile topluma yeniden kazandırıyorum. Ancak hedef onların cezaevine düşmelerini engellemek olmalı.

Dünya futbolunun yeni yıldızı Hakan Çalhanoğlu’nun babası FC Turanspor Başkanı Hüseyin Çalhanoğlu, çocukları Hakan ve Muhammed’i nasıl yetiştirdiğini gazetemize anlattı.

Hakan’ı kum sahada yetiştirdimHer antrenmandan sonra 40 metreden frikik çalışması, şut çekme antrenmanı yaptırarak, bugünlere getirdim.

Ailece futbolcu olan Çalhanoğlular, baba Hüsyein Çalhanoğlu’nun çocuklarını motive etmesiyle spora gönül verdiler.

Gazetemiz sahibi Salih Şahin ve Avrupa Galatasaraylılar Dernekleri Federasyonu 2. Başkanı Ayhan Yıldız, Hakan Çalhanoğlu’nun babası Hüseyin Çalhanoğlu ile

Mannheim’da görüştü.

Hakan Çalhanoğlu’nun babası Hüseyin Çalhanoğlu, çocukları Hakan ile Muhammed’i nasıl yetiştirdiğini Gazette Aktuell’e açıkladı.

gazette subat 2015 eg

Documents