gca 21270 a viiia rus
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
1/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
2/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9;?978AN +;?684@F6 ........................................... 6
3 DRIVE / FIELD < M - B- 3 - B- 3 > +;?684@F6@4E .......................... 8
4 GROUP < M - B- 3 - B- 4 > +;?684@F6 +;?684@F6M86L;>?G6O>L .. 2B
7 SECURITY < M - B- 3 - B- 7 > +;?684@F6=98>9E4;?G +;?684@F6586H>J6O>L ............... 26
9 657489......................................................................................................................... 30
P6?978988A9;L?4??>
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
3/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9;?978AN9
)4G74H=. !9 DSP
RCB Identifier 2 H1&-.*I*),.$#-$B,),C*-@"A#7%%&,2...8
Controller Type 0 0: MCS 322/422/422B: MCS 32BNEL / 423 PMOD2
T
Dis UHB0 Mapping 0 MCS32B-,=-,D,&."J$1@UHB0 -,DHB0.
0: ;?68E63?8494?4:36Q98>932B2: B$1-*=,4*5, "J$1@UHB0 = DHB0** -&"/*5&., &(/*Controller Type = 0
Operation Type 0 0: FCL E$/-$&($C*#,.&/0-$&7%#,"/&-*&2: DCL ;$C*#,.&/0-$&7%#,"/&-*&""-*="2: SAPB F1*-$D-,5-,K*B-,5)-$%),, ((*A-,/*=,4*&'"L,-5.$"
T
Enable DCL BSM 0 MCS32B:)/MD&-*&BSM "#&K*B&DCL0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
Bottom Position 0 O*K-&&%$/$K&-*&),C*-@1/5car0...99 1$%7(.*B@&=-,D&-*5
Lobby Position 2 Lobby ("&(.*CM/0) %$/$K&-*&),C*-@1/5group0...99 1$%7(.*B@&=-,D&-*5
Car Top Position 53 :J-&&%$/$K&-*&),C*-@1/5car0...99 1$%7(.*B@&=-,D&-*5
Group Top Pos 53 :J-&&%$/$K&-*&),C*-@1/5group0...99 1$%7(.*B@&=-,D&-*5
Cafeteria Pos 255 E$/$K&-*&),I&.*50...99 */*255 =,%#&N&-$
Expr. zone 2bot 255 O*K-55P)(%#&((-=$-,20...99 */*255 =,%#&N&-$
T
Expr. zone 2top 255 :J-55P)(%#&((-=$-,20...99 */*255 =,%#&N&-$
D
Expr. zone 2 bot 255 O*K-55P)(%#&((-=$-,20...99 */*255 =,%#&N&-$
D
Expr. zone 2 top 255 :J-55P)(%#&((-=$-,20...99 */*255 =,%#&N&-$
D
Expr. zone 3 bot 255 O*K-55P)(%#&((-=$-,30...99 */*255 =,%#&N&-$
D
Expr. zone 3 top 255 :J-55P)(%#&((-=$-,30...99 */*255 =,%#&N&-$
D
ANS Call Limit 3 E#&1&/0-$&)$/*D&(."$/$K-@J%#*),=$"(%7(.,5),C*-,)
0: =,%#&N&-$,2...255 D*(/$%#*),=$"),C*-@1/5.#*AA,ANS
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
4/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-*&ISC "#&K*B&,",#*'-$A$%*.,-*5EPO0: =,%#&N&-$, $.)/MD,&.(5%$(/&EPO-NAV Timeout2: #,=#&>&-$, C&=$.)/MD&-*5
Light Relay Time 20 L,1K),$.)/MD&-*5#&/&$("&N&-*5
2...255 (
Perf Monitor Int 20 6$-.#$/0-@'*-.",/CPU (1/5#,=#,C$.D*)$")0...255 (
Car Calls Behind 0 E#*),=@),C*-@, %$(.7%,MN*&%$=,1*%$=*4**%&B&N,MN&'(5),C*-@
0: %#*),=@),C*-@#,=#&>&-@2: %#*),=@),C*-@=,%#&N&-@
Save Calls in OLD 0 E#*),=@),C*-@"#&K*B&OLD (%&A#7=),220%)0: %#*),=@),C*-@(C#,(@",M.(52: %#*),=@),C*-@($J#,-5M.(5
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
5/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9L2 :6M?6)0: GBA30085 AAA (V3.3)2: GBA30085 BAA (V4.0)2: GBA30085 CAA (V4.2)3: GBA30085 EAA/FAA/GAA/HAA/HAA0B (V4.2)
EHLMCSS (;44:R98>L2 >4 :6M?6*)0: AAA 30045 AAF, AAH, AAI
2 C,'.,MCSS -&%$11K*",M."="&>*",-*&-,A#7=)*$.OCSS */*1$%$/-*.&/0-@&)$-I*A7#,4**
1"&'200: AAA30045AAF (4 C,'.,)202: AAA30045AAH (4 C,'.,)202: AAA30045AAI (4 C,'.,)
* 4 C,'.,*(%$/0=7M.(5.$/0)$1/51"7J%,/7C-@J),C*-(double desk), -&D&.)$'/$A*)*(fuzzy logic) */*(%&4*,/0-@J5%$-()*J7(.#$'(."
)3>79=68>9:9J4:
")$-.#$//@(EFO, EFS, EPO, EQO 1$/K-@[email protected](.,-$"/&-@"(**GBA30085HAA02, AAA30045AAI*/*(.,#>&.
OCSS-EMS ICD 0 6$A1,EMS ()$-I*A7#*#$",-,1/5"(*'3.3, 4.0, 4.2ICD 7#$"-5, .$.#&C7&.(5"&(=,A#7=)**I,).*D&(),5%$=*4*5"($$CN&-*5J($(.$5-*5.6$A1,ICD -&($$."&.(."7&.B&K17OCSS *EMS, .$%&J$1),C*--,1*(%/&&EMS *"&(=,A#7=)*%$),=@",&.(5-&%#,"*/0-$.
0: EMS )$-I*A7#*#$",-,(ICD, 7#$"-*3.3, 4.0, 4.22: EMS )$-I*A7#*#$",-,1/54.2
Load weighing 0 G#7=$"="&>*",MN&&7(.#$'(."$%$1)/MD&-$)"J$1,B:0: DISS (E422)2: OCSS (MCS322/SPEC90)
Inverted Rise 0 R).*",4*5$C#,.-$A$%$1S&B,(Lobby "$=/&"J-&'%$=*4**)0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
Number of rings 2 6$/*D&(."$)$/&4(rings) 1/5%&1,D*2: $1-$)$/04$(ring)2: 1",)$/04,
Test Ring Port 0 +&(.%$#.,)$/04,: OCSS %$(@/,&.)$/04&"@&($$CN&-*5.$/0)$-,"@C#,--$B%$#.&)$/04&"$'(&.*.
0: O$#B,/0-,5("5=0)$/04,2: %$#.%"$A$)$/04,2: %$#.".$#$A$)$/04,
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
6/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-@
Double COP 0
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
7/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9-@&1"*) 0: =,%#&N&-$ 2: #,=#&>&-$
Nudging Timeout 20 L,1K),%$1.,/)*",-*51"&'20 - 255 (
Close Prot. Time 25 :#&B5=,N*.@1"&'%#*=,)#@.**20 - 255 (
Open Prot. Time 25 :#&B5=,N*.@1"&'%#*$.)#@.**20 - 255 (
Door Hold But NT 220 L,1K),1"&'%#*-,K,.**DHB
0: =,%#&N&-$2- 255 c
Lobby NT 40 L,1K),1"&'"Lobby0: =,%#&N&-$0.2- 25.5 (
Cafeteria NT 40 :#&B51"&'),I&.*50: =,%#&N&-$0.2- 25.5 (
Special DOB NT 0 :#&B5(%&4*,/0-$')-$%)*DOB0: =,%#&N&-$0.2- 25.5 (
Door Reopn Cnt 2 6$/*D&(."$#,=#&>&--@J%$".$#-@J$.)#@",-*'1"&'%#*-,K,.**)-$%)*"@=$",
0: -&$A#,-*D&-$2254: )$/*D&(."$%$".$#-@J$.)#@",-*'255: =,%#&N&-@%$".$#-@&$.)#@",-*5
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
8/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
9/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$2: $.)#@.*&1"&'=,%#&N&-$
Enable Xlat Tab 0 :)/MD&-*&,1#&(-$'.,C/*4@OCSS - MCSS 1/5-,"-$A$%#$A$-,. H(%$/0=$",.0.$/0)$(E422*-,"-@B%#$A$-$B.
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
Recover Delay 0 :#&B5"$((.,-$"/&-*5EFS %$(/&(C$5%*.,-*51/5LCMSS. :#&B5=,1K)*%$(/&")/MD&-*5)$-.#$//,,1/5.$A$, D.$C@LMCSS (B$A/,"$((.,-$"*.0($(.$5-*&*%$=*4*M. 3&)$B&-17&.(5$.8 1$20 (.
0: =,%#&N&-$2...25.5 (
4 GROUP < M - B- 3 - B- 4 >+;?684@F6= MIT Disp Load.(:@-7K1&--@'.#,I*))
2: ""$1MIT -&B&1/&--$,&(/*,).*"&-.,'B"%*)""J"2: =,%#&N&-*&1/5),C*-@%#*#,C$.&"MIT
D
MIT Start Time 220 :#&B5(.,#.,MIT Traffic Induced Start(=,%7()"@-7K1&--$A$.#,I*),), 7(.,-,"/*",&.%*$1"#&B&-*, =,)$.$#@'2 ),C*-@(-,A#7=)$'>= MIT Disp Load 1$/K-@%$)*-7.0P.,KLobby 1/5")/MD&-*5.#*AA,Traffic Induced MIT.
0: =,%#&N&-"@-7K1&--@'.#,I*)2...255 (
D
MIT Timeout 220 MIT Traffic Induced .,'B-,7., $%#&1&/5MN*'%*$1"#&B&-*, ".&D&-*&)$.$#$A$),C*-@$(.,M.(5-,P.,K&lobby "$"#&B5MIT.
2...255 (
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
10/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$
F%#&1&/5&.#,=/*D-@&(%&4*I*D&()*&%,#,B&.#@MIT (%$B$N0MB,()*C*.,. :(&),C*-@"A#7%%&E4HQ8A*B&.0$1*-,)$"@&7(.,-$"$D-@&%,#,B&.#@. 8,(.$.,B*A,-*5("&.$"$A$*-1*),.$#,7(.,-,"/*",&.(5HLNFlick Time. ;"&.$"$'*-1*),.$#*[email protected],#,=-@J"@"$1,JRS.
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
11/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-,(.,.*D&(),5),-,/*=,4*52: #,=#&>&-,I*)(*#$",--,5),-,/*=,4*53: #,=#&>&-,I*)(*#$",--,5-&$C$#$.-,5),-,/*=,4*5
= CHN Disp Load (1*(%/&'=,A#7=)*CHN) 1$/K-@%$)*-7.0P.,Klobby 1/5=,%7(),.#*AA,Traffic Induced CHN.
0: =,%#&N&-$Traffic Induced2- 255 (
D
CHN Timeout 220 Channeling Traffic Induced Stop Time 7(.,-,"/*",&.%*$1"#&B&-*, =,)$.$#@'),C*-@$(.,M.(5-,P.,K&lobby 1/5$.B&-@Traffic Induced CHN
2- 255 (
D
CHN Disp Load 3
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
12/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$2: *A-$#*#$",-*&$.),=,'2$/@A:>36?IB,&(/*-&,/*=$",-$"
%#$A#,BB-$B$C&(%&D&-**ELDB: E$1",/0-@'(&).$#"#&K*B&CNN
0: =,%#&N&-$
2: #,=#&>&-$D: E#*),="%$1",/(%#$%7()$Blobby0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
U: +,'B"E*)""J" =,%7(),&..#*AACNN0: %$(/&%#$J$K1&-*5%$.$),
2: -&B&1/&--$O: OTIS Channeling "$"#&B5%#$A$-,
0: =,%#&N&-$, display pos.2: #,=#&>&-$
F%#&1&/5&.#,=/*D-@&(%&4*I*D&()*&%,#,B&.#@CNN(%$B$N0MB,()*C*.,. :(&),C*-@"A#7%%&E4HQ8A
*B&.0$1*-,)$"@&7(.,-$"$D-@&%,#,B&.#@.
D
CHN Sector 2Bot 255 Q(.,-,"/*",&.-*K-*'P.,KI*)(*#$",--$A$(&).$#,2.E#*%$.#&C-$(.*"%$1",/0-$B(&).$#&, CHN Sector 2Bot 7(.,-,"/*",&.(5-,P.,K&-*K&P.,K,lobby, "%#$.*"-$B(/7D,&CHN Sector 2Bot 7(.,-,"/*",&.(5-,P.,K&"@>&P.,K,lobby
0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
)*.T$1/U.$:!(/*(&).$#,%*%*+,*,)'%), P.,K*-&"J$15N*&"%#&1&/@(&).$#$",%*:;&
P.,K,lobby.0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
13/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
14/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
15/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-*&%#$%7(),"@=$"$"""J"#&K*B&MOT0: #,=#&>&-*&"@=$"$"""J"#&K*B&MOT2: =,%#&N&-*&-&($"%,1,MN*J"@=$"$"""J%#*$.(7.(."**-&($"%,1,MN&A$%#*),=,
D
Transfer Floor 2 255 E$/$K&-*&%&J$1-$A$P.,K,20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Transfer Floor 2 255 E$/$K&-*&%&J$1-$A$P.,K,20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
WCO Type 0 3&K*B"
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
16/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$
D
SGO-M3 ABCDEFGH 0 3,=C*&-*&7%#,"/&-*5A#7%%$', B,(),3,7(.,-,"/*",&.(51/5),K1$'),C*-@
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
SGO-M4 ABCDEFGH 0 3,=C*&-*&7%#,"/&-*5A#7%%$', B,(),4,7(.,-,"/*",&.(51/5),K1$'),C*-@
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
SGO-M5 ABCDEFGH 0 3,=C*&-*&7%#,"/&-*5A#7%%$', B,(),5,7(.,-,"/*",&.(51/5),K1$'),C*-@
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
SGO-M6 ABCDEFGH 0 3,=C*&-*&7%#,"/&-*5A#7%%$', B,(),6,7(.,-,"/*",&.(51/5),K1$'),C*-@
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
SGO-M7 ABCDEFGH 0 3,=C*&-*&7%#,"/&-*5A#7%%$', B,(),7,7(.,-,"/*",&.(51/5),K1$'),C*-@
0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
17/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9L
5. Dispatching setups!:4J86=98>9
)4G74H=. !9 DSP
Redispatch Time 20 H-.",/"#&B&-*B&K17"@=$",B*2- 25.5 (
Variable RSR 2 3,(D&.$4&-)*RSR0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
Expr. Zone 2RSR 0 3,(D&.$4&-)*RSR P)(%#&(([email protected] (1/5%#$C&A,EZ 2
D
Expr. Zone 2 RSR 0 3,(D&.$4&-)*RSR P)(%#&(([email protected] (1/5%#$C&A,EZ 2
D
Expr. Zone 3 RSR 0 3,(D&.$4&-)*RSR P)(%#&(([email protected] (1/5%#$C&A,EZ 3
D
DisBON CSPLTxxx 0 L,%#&.#,(D&.,%$/$K*.&/0-@JI,).$#$"RSR0: #,=#&>&-$2: =,%#&N&-$
C CCB ($"%,1,MN*'%#*),=S CSB -&%#@"-,5$(.,-$"),P PAB %#&1",#*.&/0-,5%#*%*(),L LRB $.)/*)LobbyT TPB =,1,--$&%$/$K&-*&
DisPEN EUCLRAFD 0 L,%#&.#,(D&.,$.#*4,.&/0-@JI,).$#$"RSR0: #,=#&>&-$2: =,%#&N&-$
E ECP /*>-55$(.,-$"),U UPP -&%#*%*(,--,5%,#)$"),),C*-@C CPP %,#)$"),),C*-@"-&P.,K,lobbyL LCP "@=$"LobbyR LRP $.)/*)Lobby (-&*(%$/0=7&.(5)A LAP %#*%*(),)Lobby
F FCP %$/-,5=,A#7=),),C*-@D UPD %*)1"*K&-*5"-*=
ADF Floor 2 255 R/0.-,.*"-@'P.,K20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
ADF Floor 2 255 R/0.-,.*"-@'P.,K20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
ADF Floor 3 255 R/0.-,.*"-@'P.,K3099 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
Cyclic Park Delay 0 Q(.,-,"/*",&."#&B5$K*1,-*5),C*-$'%&14*)/*D&()*B*%#$A$-,B*B&K171"7B5%$/$K&-*5B*%,#)$")*
0: =,%#&N&-$2- 255 (
T
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
18/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9,&.%,#)$")7"I*)(*#$",--$B%$/$K&-**(%$B$N0MARD )/MD,"J$//&.
0: %,#)$"),"ARD %$/$K&-**(=,)#@.@B*1"B*2: %,#)$"),"ARD %$/$K&-**($.)#@.@B*%&1-*B*1"B*2: %,#)$"),"ARD %$/$K&-**($.)#@.@B*=,1-*B*1"B*3: %,#)$"),"ARD %$/$K&-**$C&1"*$.)#@.@255: =,%#&N&-$
T
ARD Position 255 E$/$K&-*&),C*-@%#*ARD0...99,
255: =,%#&N&-$
D
2ndARD Position 255 R/0.-,.*"-$&%$/$K&-*&),C*-@%#*ARD0...99,255: =,%#&N&-$
D
Simplex PRK Mode 2 +*%%,)$")*1/5Simplex Group, */*)$A1,A#7%%,$C#,N,&.(5"Simplex, "(/&1(."*&=,1,--@J#&K*B$"7%#,"/&-*5.
0: %,#)$"),%$%$(/&1-&B7%#*),=72: %,#)$"),-,P.,K&lobby2: %,#)$"),"#&K*B&A#7%%@Simplex %$%$(/&1-&B7%#*),=7(%#*B&-5&.(5.$/0)$"I,=&(.#$*.&/0(.",=1,-*5)
Cars in Lobby 2 6$/*D&(."$),C*-1/5%,#)$")*-,P.,K&lobby0: -&.%,#)$")*-,P.,K&lobby
2...8: )$/*D&(."$),C*-1/5%,#)$")*-,P.,K&lobbyMin. Cars In Lobby 2 2: "(&A1,*(%$/0=7&.(5#&K*BCars in Lobby
2...8: &(/*D*(/$),C*-"A#7%%&B&-0>&1,--$A$, "Lobby %,#)7&.(5.$/0)$$1-,),C*-,
Delay Lobby Pk Run 0 O$#B*#$",-*&%,#)$")*-,P.,K&lobby0: -&B&1/&--,5$.%#,"),),C*-@, %,#)7MN&'(5"lobby2: $%.*B*=,4*5%#$A$-$"%,#)$")*, %$(/&71,/&-*5),C*-@(P.,K,lobby -,5 P.,K&'(P-A$(C&K&-*&)
Exp Lobby Zone 0 3,(>*#&--,5=$-,Lobby&-$
T
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
19/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&=,1,--$A$, =$-,%$1",/,$.)/MD,&.(5
D
Parking Delay 0 :#&B5=,1K)*B&K17#&K*B,B*IDL *PRK0: -&.=,1K)*2...255 (
Fixed Zone Park 0 3,=#&>&-*&I*)(*#$",--@J=$-%,#)$")*0: =,%#&N&-$2...8: D*(/$I*)(*#$",--@J=$-%,#)$")*
T
Park Zone 2Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 2Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 2 Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 2 Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*20...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5
255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 3 Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*30...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 3 Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*30...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 4 Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*40...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 4 Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*40...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 5 Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*50...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 5 Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*50...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 6 Bot 255 O*K-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*60...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Park Zone 6 Top 255 :J-&&%$/$K&-*&=$-@%,#)$")*6
0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
20/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-@"(&=$-@2: ),C*-&=,%#&N&-,
2: =$-,2 5: =$-,52: =$-,2 6: =$-,63: =$-,3 7: =$-,74: =$-,4 8: =$-,8
D
Crowd Sensors 0 8*(/$P.,K&'(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"
0: =,%#&N&-$2...5: D*(/$P.,K&'
T
Crowd percentage 50 E#$4&-.$.1,.D*)$")$/*D&(.",%,((,K*#$"-,P.,K,J,-&$CJ$1*B@'1/5=,%7(),.#*AA,#&K*B,Crowd.
2...200%
D
Crowd Floor 2 255 E"@'P.,K(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Crowd Floor 2 255 :.$#$'P.,K(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Crowd Floor 3 255 +#&.*'P.,K(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Crowd Floor 4 255 8&.".@'P.,K(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Crowd Floor 5 255 E5.@'P.,K(1,.D*),B*)$/*D&(.",%,((,K*#$"0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
D
Random HC Time 0 A&-,.$#(/7D,'-@J"@=$"$"J$//,, #&=>?&
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
21/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9?G6O>L
6.Emergency setups!:4J86=98>9
)4G74H=. !9 DSP
EPO Rescue Pos 255 E$/$K&-*&),C*-@1/5P",)7,4**"#&K*B&EPO0...99: P",)7,4*5-,)$-)#&.-$BP.,K&200: P",)7,4*5-,(/&17MN&B"$=B$K-$BP.,K&255: =,%#&N&-$
EPO Default Door 0 ;$(.$5-*&1"&'"#&K*B&EPO0: $C&1"*$.)#@.@2: %&1-551"$.)#@.,2: =,1-551"$.)#@.,
EPO NT Time 0 L,1K),=,)#@.*51"&'"%$/$K&-**EPO %$(/&P",)7,4**
0: -&.=,)#@.*51"&'2...255 (
EPO-NAV Timeout 60 L,1K),EPO - NAV0: =,%#&N&-$, &(/*),C*-,-,J$1*.(5"#&K*B,JNAV */*INS, %#$A$-EPO =,%#&N&-B...60: =,1K),60 (6B...255(=,1K),1$$.B&-@EPO
EPO/EFO Priority 0 F%#&1&/5&.%#*$#*.&.EPO -,1EFO. E#*")/MD&-**#&K*B,EPO, "B$B&-."@%$/-&-*5EFO\EFS,%#$*(J$1*.P",)7,4*$--@'%#$A$-EPO.
0: EPO %#*$#*.&., &(/*EFO/EFS ,).*"-$, .$P",)7,4*5%#$*(J$1*.)P.,K7EFO. !(/*EFO/EFS -&,).*"-$, .$P",)7,4*5%#$*(J$1*.)P.,K7EPO.2: "EFO/EFS, ),C*-,$(.,&.(5"EFO/EFS, &(/*-&."@%$/-&-*5%#$A$-,EPO.
EFS Type 0 +*%,",#*'-$'%$K,#-$'(/7KC@0: EFO2: EFS 2,".$B,.*D&()*'ISC2: EFS 2 #7D-$'ISC3: -&*(%$/0=7&.(54: 03>?68;F>M2?68E63?5: -&*(%$/0=7&.(56: -&*(%$/0=7&.(57: -&*(%$/0=7&.(58: EFS 2 #7D-$'ISC (ESK9: EFS 2 #7D-$'ISC (ESK *#,(>*#&--$&EPO %&B&N&-*&
EFS Default Door 0 ;$(.$5-*&1"&'-,P.,K&EFO, )$A1,EFK ,).*"&-.0: $C&1"*$.)#@.@
2: %&1-*&1"*$.)#@.@
2: =,1-*&1"*$.)#@.@
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
22/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
23/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9,J.@1/5#&K*B,EQO.0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$P.,K, A1&),C*-,*%#$.*"$"&(- #51$B1#7A(1#7A$B.
FPD Enable 0 R).*",4*5$A-&(.$')*J1"&'0: =,%#&N&-$2: "/*-**$CB&-,1,--@JCar Link
2: "/*-**$CB&-,1,--@JGroup Link
7 SECURITY < M - B- 3 - B- 7 >+;?684@F6=98>9E4;?G9
)4G74H=. !9 DSP
IST Position 255 E$/$K&-*&"#&B&--$'$(.,-$")*0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
T
Enable IST 0 3,=#&>&-*&IST0: =,%#&N&-$2: .$/0)$"-,%#,"/&-**""J2: .$/0)$"-,%#,"/&-**"-*=3: "$C$*J-,%#,"/&-*5J4: -&*(%$/0=7&.(55: .$/0)$"-,%#,"/&-**""J, &(/*ISTS ,).*"&-6: .$/0)$"-,%#,"/&-**"-*=, &(/*ISTS ,).*"&-7: "$C$*J-,%#,"/&-*5J, &(/*ISTS ,).*"&-
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
24/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-@"(&%#*),=@, &(/*")/MD&-CRCCC2: #,=#&>&-@"(&%#*),=@, &(/*")/MD&-@CRCCC */*ISC3: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*")/MD&-CRICn4: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*")/MD&-@CRICn */*ISC5: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*"@)/MD&-CRICn6: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*"@)/MD&-@CRICn */*ISC7: .$K&(,B$&, D.$%. 5, (,".$"$="#,.$B8: .$K&(,B$&, D.$%. 6, (,".$"$="#,.$B9: #&="1/5C&=$%,(-$(.**(C$5
CC Card Rd. Hall 0 ;D*.@",.&/0),#.$D&)%#*),=$"-,P.,K&0: #,=#&>&-@"(&%#*),=@2: #,=#&>&-@"(&%#*),=@, &(/*")/MD&-CRCCH2: #,=#&>&-@"(&%#*),=@, &(/*")/MD&-@CRCCH */*ISC3: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*")/MD&-CRIHn4: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*")/MD&-@CRIHn */*ISC5: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*"@)/MD&-CRIHn6: #,=#&>&-%#*),=-,P.,K&n, &(/*"@)/MD&-@CRIHn */*ISC7: #&="8: #&="
9: #&="1/5C&=$%,(-$(.**(C$5HC Card Reader 0 ;D*.@",.&/0),#.$D&)"@=$"$"
0: #,=#&>&-@"(&"@=$",(P.,K&'2: #,=#&>&-@"(&"@=$",(P.,K&', &(/*")/MD&-HCRC2: #,=#&>&-"@=$"-,P.,Kn, &(/*")/MD&-CRIGn
X Calls Secure Rd 0 3,(>*#&--,5=,N*.,"@=$"$"(D*.@",.&/&B),#.$D&)0: =,%#&N&-$, x "@=$"$"#,=#&>&-$".&D&-*&card reader.2: #,=#&>&-$, x "@=$"$"=,N*N&-$(.,-1,#.-$
GCB Type 0 FCN&&7%#,"/&-*&)-$%),B*0: =,%#&N&-$2: GCB .*%22: GCB .*%2
RIOT Position 255 ;/7K&C-@'P.,KC&=$%,(-$(.*0...99 1&'(."*.&/0-@&=-,D&-*5255: =,%#&N&-$
SAC Type 255 Secure Access Type20: =,%#&.%#*),=$"),C*-@"$"#&B5ISC22: %#*),=@),C*-@#,=#&>&-@".&D&-*&ISC255: =,%#&N&-$
T
SAC Digit 2 0 G/,"-@'4*I#$"$')$1C&=$%,(-$A$1$(.7%,20: =,%#&N&-$2: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA22: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA2
3: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA34: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA45: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA56: ),C*--,5)-$%),, %#*%*(,--,5)CSA6
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
25/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
26/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9J6O>L
8. Signal Dev setups!:4J86=98>9
)4G74H=. !9 DSP
Flicker Signal Dev 0 Q(.#$'(."$B,MN&A$(*A-,/,0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
Car PI Type 0 +*%*-1*),.$#,%$/$K&-*5),C*-@-,C/C RSL0: 7/26 (&AB&-.-@'1*(%/&'(.*/5PI ETO2: 2 #,=#51-@', 26 (&AB&-.-@'1*(%/&'(.*/5NAO2: 2 #,=#51-@', 26 (&AB&-.-@'1*(%/&'(.*/5PAO3: B-$A$4"&.-@'PI D&=RIB4: R"(.#,/*'()*', ()$1$BG#&5, C&=7),=,.&/5-,%#,"/&-*55: R"(.#,/*'()*', ()$1$BG#&5, (7),=,.&/&B-,%#,"/&-*56: -&*(%$/0=7&.(57: W%$-()*', B-$A$4"&.-@'PI D&=RIB8: W%$-()*', 7 (&AB&-.-@'PI D&=RIB9: ETO 7 (&AB&-.-@'LM PI dir. Ind. via RIB20: ETO 7 (&AB&-.-@'and direction Ind. via RIB22: U#,=*/0()*', 20 (&AB&-.-@'22: B-$A$4"&.-@'PI D&=RIB ($(B&N&-*&B
23: LCD *ELD 1/5NEL
!(/*1$C,"*.0)"@C#,--$B7.*%7200, .$A1,-,1*(%/&&$.$C#,=*.(5(/&17MN*'*(%$/-5&B@'P.,K.
Hall PI Type 0 +*%*-1*),.$#,%$/$K&-*5P.,K,C/H RSL
.,)*&K&=-,D&-*5, ),)*Car PI Type
Group PI Type 0 +*%*-1*),.$#,%$/$K&-*5P.,K,G/H RSL
.,)*&K&=-,D&-*5, ),)*Car PI Type
Hall Lantern Type 0 / 2 +*%7),=,.&/5-,%#,"/&-*5"J$//,J0: Q),=,.&/0/ G$-A-,#,=-@J"@"$1,J(RS4A)2: Q),=,.&/0/ G$-A-,$1-*J"@"$1,J2: E/,.,="7)$"$'(*A-,/*=,4**
MCS 32B@;95E6B- Q),=,.&/0/ G$-A-,$1-*J"@"$1,J
Group Lant. Type 0 +*%7),=,.&/5-,%#,"/&-*5A#7%%@0: Q),=,.&/02: H-1*),.$#%$/$K&-*52: F.)/MD&-$
NEL OOL Lant Type 0 MCS 32BNEL OOL ("&.$"$'7),=,.&/0"Hall Link0: #,=#&>&-$2: =,%#&N&-$
I*)(*#$",--,5,1#&(,4*5, "J$12-,UHL/DHL
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
27/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
28/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$T*A,-*&B&K17($$CN&-*5B**$CS5"/&-*&B.&)7N&A$%$/$K&-*5"#&K*B,JEFS *EPO
EZ Left Digit 25 X&"@'#,=#51E P)(%#&((-=$-@%$7B$/D,-*M:0...54 (*B"$/0-$&%#&1(.,"/&-*&
D
EZ Right Digit 36 E#,"@'#,=#51Z P)(%#&((-=$-@%$7B$/D,-*M:0...54 (*B"$/0-$&%#&1(.,"/&-*&
D
EZ2Lant. Delay 0 Lantern delay for Hall Lanterns bounding EZ20: =,%#&N&-$2...255 (=,1K)*
D
EZ2 Lant. Delay 0 L,1K),7),=,.&/51/5$A#,-*D&-*57),=,.&/&'-,%#,"/&-*5"J$//,JEZ2
0: =,%#&N&-$2...255 (=,1K)*
D
EZ3 Lant. Delay 0 L,1K),7),=,.&/51/5$A#,-*D&-*57),=,.&/&'-,%#,"/&-*5"J$//,JEZ3
0: =,%#&N&-$2...255 (=,1K)*
D
O2000 ELD fOPG 20Otis 2000 ELD "#&B51"*K&-*5%&1-&'1"*(F.)#@.*&)
0: ,".$B,.*D&()*'#,(D&.2...200 ($.0.21$20()
D
O2000 ELD fCLG 20 Otis 2000 ELD "#&B51"*K&-*5%&1-&'1"*(L,)#@.*&)
0: ,".$B,.*D&()*'#,(D&.2...200 ($.0.21$20()
D
O2000 ELD rOPG 20 Otis 2000 ELD "#&B51"*K&-*5=,1-&'1"*(F.)#@.*&)0: ,".$B,.*D&()*'#,(D&.2...200 ($.0.21$20()
D
O2000 ELD rCLG 20 Otis 2000 ELD "#&B51"*K&-*5=,1-&'1"*(L,)#@.*&)
0: ,".$B,.*D&()*'#,(D&.2...200 ($.0.21$20()
D
O2000 ELD LNG 5 :@C$#5=@),($$CN&-*'Otis 2000 (0...27)0:SwiGer 2:SwiFra 2:SwiIta 3:Fra4:Italien 5:English 6:Spainish 7:Neth8:German 9:Aus 20:Sweden22:Lux. 22:Belg. 23:Portuguese24:Egypt 25:Danish 26:S. African27:Finnish 28:Arabic 29:Kuwait20:T4;F@6 2B:St.Pete 22:not used23:AGB 24:Hungary 25:Poland26:Czech 27:UKB
D
O2000 ELD Syml 0 R).*",4*5=-,),Otis 2000 No Smoking0: =,%#&N&-$2: #,=#&>&-$
D
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
29/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9&-$H
3 #,=#&>&-$C, H4 #,=#&>&-$G5 #,=#&>&-$C, G6 #,=#&>&-$H, G7 #,=#&>&-$C, H, G
D
O2000 Reset POR 0
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
30/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
31/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9
-
7/23/2019 Gca 21270 a Viiia Rus
32/32
OTIS!"#$%&'()$&*
+#,-()$-.*-&-.,/0-$&$.1&/&-*&
!"#$%&!"!'!()*!#+,-..
FIELD COMPONENT MANUAL
*/0!1$$*+,!'!#2"'!OTIS RUSSIA, 2002. 3&1,)4*5 !. 6#7%&-*-,
)34536778494:9;9MCS - RCB II
+;?684@4=8A9