gedore automotive

100
Werkzeuge fürs Leben • Tools for life Catalogue Automotive 09/10

Upload: jaroslaw-radon

Post on 23-Mar-2016

364 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Gedore automotive

TRANSCRIPT

Werkzeuge fürs Leben • Tools for lifeWerkzeuge fürs Leben • Tools for life

Cata

log

ue

Au

tom

oti

ve

09

/10

© copyright GEDORE Germany 2163489 Kat_GTC_UK_Automotive_09 LNF 15 04/09

www.gedore.com

GEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 14942899 Remscheid · GeRmANyPostfach 120361 · 42873 Remscheid

[email protected] · www.gedore.com

Vertrieb DEuTsChlanDFon + 49 (0) 21 91 - 596 - 900 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 999

sales InTERnaTIOnalFon + 49 (0) 21 91 - 596 - 910 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 911

2

/ Weight (total)

0 Weight (total)

0 [ Weight (total)

0 Z Weight hammer head

y Length (total)

N Length (total)

v” Length (total)

C Length (total)

M Length of blade

D Length of blade

I Length of shaft / handle

B Length of point / blade

, Diameter (also dia. of head, of shaft, of points)

[ Diameter

$ Diameter

E F Diameter of hole (external)

C D Diameter of hole (internal)

& Width across flats (Nominal Width)

! Width across flats (Nominal Width)

" Width across flats (Nominal Width)

$ Width across flats (Nominal Width)

% Width across flats (Nominal Width)

# Width across flats (Nominal Width)

' Width across flats (Nominal Width)

( Width across flats (Nominal Width)

) Width across flats (Nominal Width)

p Thread size, connection thread

+ Screw dimension (type of thread)

! Ratchet used

" Ratchet used

# Ratchet used

$ Ratchet used

_ Ratchet used

m b

n c

o d Square drive (external)

p e

r f

M R

N S

O T Square drive (internal)

P U

R V

k b e i Hexagon drive (external) h j

- B E Y Hexagon drive (internal) H Z

? ; 5 7 8

Drive sections

? Slotted

; Cruciforme PH

< Cruciforme PZ

@ Internal square

5 External hexagon

6 External hexagon with tamper proof hole

1 Internal single hexagon

2 Bi-hexagon

3 Unit Drive

n Unit Drive

7 Internal-TORX®

8 Internal tamper proof TORX®

9 External-TORX®

. Internal serrations XZN

: Multi-spline RIBE®

y Hexagon

o Bi-hexagon

Ä Cutting edge thickness

W Jaw width / tape width

V Head width

x Throat depth

w Depth of opening / Clamping width / Clamping range

R Type of jaw straight

T Type of jaw half-round

S Type of jaw round

P Cutting edge with bevel

Q Cutting edge without bevel

M Straight jaws

N Angled jaws

A Internal retaining rings

B External retaining rings

ESD, electrostatic discharge

> Electronic

A° Pivoting angle

{ Angle

\ File profile flat

] File profile three-edged

^ File profile round

_ File profile half-round

` File profile square

B Puller

y Clamping spread

Y Clamping reach

A Size of spindle

d Hydraulic spindle

G new

7 Weld-on end fitting

8 End fitting with hexagon wrench

1 Open end fitting

3 Flared end fitting

4 Ring end fitting

5 End fitting with square head

6 Bit holder end fitting

2 Ratchet end fitting

$ Anti-wind-up-ratchet

& Factory certificate

7 Visual display digital

( RS 232 interface

9 Bi-directional tightening

ß Audible reaction (click)

` Mechanical torque multiplier

° Integrated electronic hardware

t Drawer

s Door

u Shelf

P.O.A.

Price on application

SB Display Card Supplied

K Blade / Cutting edge width

L Blade thickness g Gear ratio

< Output torque (max. N·m)

; Input torque (max. N·m)

9 Scale divisions

s Single square drive

t Double square drive

} ~

: Drive connector

j k Y Spigot-end drive

! in cardboard or plastic packaging

" in sheet metal box

# Set in sheet metal or plastic box

r Head width

J Distance, hole to edge

d GS Seal of tested quality

I Magnetic

r = mm Radius

l Packaging unit

S Conformity with EU guidelines

i VDE Test Symbol

For working in voltage areas up to 1000 V

~ VDE Test Symbol (protective equipment)

Technical SymbolS

3

Automotive is a collective term applied to all engine-powered vehicles - rail-guided and non-rail-guided. (Source: Wikipedia)

4

Products that are trusted worldwideWe have been making quality tools since 90 years - tools we understand, that are chosen by professional users, and which we back with our good name. This means that our customers can always rely on optimal material properties, perfect ergonomics, maximum safety and long life in GEDORE tools.

Premium quality from a premium companyThe modern-day GEDORE Group embraces a large number of specialist tool companies, manufacturing world-renowned branded products. This allows us to supply professional users with a wide product range from a single source. The combined range supplied by the highly specialised manufacturers in our Group amounts to 18000 quality products. Each member of the Group stands for reliable development and production of custom and special tools.

People at GEDOREGEDORE emphasizes quality, expertise, effectiveness and reliability. To maintain this, we invest continuously in production technology and development in our region. But even with leading-edge production technology, nothing at GEDORE takes priority over the care, precision, craftsmanship and experience of well-qualified employees. The quality concept, “Made in Germany”, stands above all for the skill, loyalty and commitment of our employees.

You are the focus of our attentionIn addition to the Central Office and Field Service, which act as central contacts for all brands, we also provide a Technical Field Service to assist you with specific issues. Our “Servicemobile” is the ideal way of clarifying user problems locally, together with the specialist retailer. Extensive information about the entire GEDORE Group is available to download on the website. The GEDORE newsletter regularly reports about products and current events from the entire Group.

5

Environmental protection for future generationsMaintaining a healthy environment by keeping air, ground and water clean, takes top priority for the GEDORE Group, because we see this as a social obligation. Germany can be secured as a production location in the long term only if we secure the natural resources for future generations. Recirculation systems and recycling water and chemicals in electroplating, together with low-emission powder coating in the paint shop and low-emission forging are just a few points of our comprehensive environment management policy.

Research and development for your safetyWith its Research and Development department, the Group is able to react flexibly to changing market requirements. Continuous development of existing products and the development of new, patentable products are driven by targeted product marketing. Jointly with our customers, we develop special tools and design solutions for a range of individual requirements, to ensure safety in the craft trades, in bridge engineering, on oil rigs, in shipping, in the automotive sector and in heavy industry.

6

Werkzeuge fürs Leben · Tools for life

newsnews

NEWS

GEDORE Tool Center KGRemscheider Str. 149 · 42899 Remscheid Vertrieb DEUTSCHLAND Sales INTERNATIONAL

GERMANY · [email protected] Fon + 49 (0) 21 91 - 596 - 900 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 999 Fon + 49 (0) 21 91 - 596 - 910 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 911

www.gedore.de

Die Automechanika ist die internationale Leitmesse der Automobil-wirtschaft. Vom 16. bis zum 21. September 2008 werden in Frankfurt am Main wieder der Branche Werkstattausrüstungen, Fahrzeugteile, -komponenten und -systeme, Elektronik, Versorgung und P� ege bis hin zu Umwelt- und Recycling-Konzepten präsentiert.Auch die GEDORE Gruppe als Hersteller hochwertiger Qualitäts-

werkzeuge ist wieder mit einem Messestand in der Halle für Repair & Maintenance (u.a. Werkstattausrüstung) vertreten. An den sechs Messe-tagen informieren technische Berater und Handelsvertreter über Neu-heiten und Aktionen aus dem umfangreichen GEDORE Sortiment.Der Remscheider Werkzeughersteller stellt auf der Automechanika

zwei bestückte Werkzeugwagen vor. Dabei wurde das bewährte Werkzeugwagen-Modell „2005“ einmal mit metrischen Werkzeugen für die Kraftfahrzeugwerkstätten und einmal mit metrischen und zölligen Werkzeugen für die Motorradwerkstätten zusammengestellt.In diesem Zusammenhang wurde auch eine Harley Davidson als Promotionbike umgebaut, um die Werkzeugzusammenstellung der Wagen zu testen. Das Design der GEDORE Harley wurde in den GEDORE Hausfarben Blau, Silber und Rot lackiert. Eingearbeitete und schattierte Schraubenschlüssel stehen für die Herstellerkompe-tenz von Qualitätswerkzeugen, während der Drache umspielt von einem Flammenmeer für die Kraft und Langlebigkeit der Produkte

„Made in Germany“ steht. Die GEDORE Harley kann auf dem Messe-stand in Frankfurt bewundert werden.Im Zuge der Diskussion um die Nutzung alternativer Energien, auch im Automotive Bereich, stellt die GEDORE Gruppe auf ihrem Messe-stand ein weiteres Highlight aus.Das Solarmobil der Fachhochschule Bochum, bekannt unter dem Namen SolarWorld No. 1, fährt ohne Treibsto� und verursacht keinen Lärm. Reine Sonnenenergie lässt das kurvenreichste Solarfahrzeug der Welt Geschwindigkeiten bis zu 120 Stundenkilometern erreichen - bei einem Gewicht von knapp 200 Kilogramm eine ganze Menge. Kein Wunder, dass das Mobil bei internationalen Solarrennen zu den Erfolgreichsten gehört. Vielleicht auch durch den Einsatz von GEDORE-Werkzeugen. So hat es zuletzt bei der American Solar Challenge im Juli 2008 die Rennstrecke von fast 4000 Kilometern als Drittplatzierter gemeistert. Als Hersteller von Spezial-Werkzeugen für die Reparatur von Kraftfahr-zeugen ist KLANN der Spezialist für den Kfz-Bereich in der GEDORE Gruppe. Auf dem GEDORE Messestand werden an 9 Vorführstationen die wichtigsten KLANN Produkte für Kfz-Reparaturen demonstriert werden.Nähere Informationen erhalten Sie aus erster Hand auf dem GEDORE

Messestand in Halle 8.0, Stand C44.

Werkzeuge fürs Leben · Tools for life newsnews

News

www.gedore.com

GeDORe Tool Center KGRemscheider Str. 149 · 42899 Remscheid Vertrieb DeuTsChlaND sales INTeRNaTIONal

GERMANy · [email protected] Fon + 49 (0) 21 91 - 596 - 900 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 999 Fon + 49 (0) 21 91 - 596 - 910 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 911

Vom 14. bis zum 20. Juli 2008 fand in Farnborough, England

die internationale Messe für die Bereiche Luftfahrttechnik, Raum-

fahrttechnik, Flugzeuge, Hubschrauber und Luftfahrtausrüstungen

statt. Neben den Ausstellungen in Paris, Berlin und Singapur ist sie

eine der wichtigsten Veranstaltungen der Branche und findet alle

zwei Jahre statt. Aufgrund des wechselnden Turnus mit Paris

ist Farnborough 2008 weltweit die größte Luftfahrtmesse.

Mit zirka 286.000 Besuchern an den sieben Messetagen wurden die

Zahlen von 2006 um 5,7 Prozent übertroffen. Zirka 1.500 Ausstel-

ler aus der ganzen Welt präsentierten sich auf dieser Messe.

Die GEDORE Gruppe war dieses Jahr

erstmalig mit einem Messestand

auf der Airshow vertreten. Ziel war es,

das neue Luft- und Raumfahrt Artikel-

programm vorzustellen.

Das Highlight des GEDORE Luftfahrt-

programms ist ein GEDORE Werkstatt-

wagen, der mit der RFID Technik aus-

gestattet ist.

Bei der RFID Technologie (Radio Frequency Identification) wird

der Wagen auf Vollständigkeit mittels Transponder überprüft.

Dies ist besonders wichtig für Arbeiten in sicherheitssensib-

len Bereichen wie der Luftfahrttechnik, in denen sichergestellt

werden muss, dass kein Werkzeug am Arbeitsort zurückbleibt.

Mitaussteller auf dem GEDORE Messestand war daher der führende

Anbieter der RFID Technik, die Firma Microsensys aus Erfurt.

Als weiteres Highlight wurde ein zwölfsei-

tiger Prospekt aus dem GEDORE Luftfahrt-

programm präsentiert. Die hier aufgeführten

Satzzusammenstellungen und das Check Tool

System wurden von allen Standbesuchern

gut angenommen.

Nähere Informationen zu den GEDORE

Produkten erhalten Sie im Internet unter

www.gedore.de oder per Email an

[email protected].

Socket Sets / Special Ratchet

Spanners / Screwdrivers

Hammers / Prybars / Punches

Torque Tools

Pliers / Electronic Tools

Pullers

Bodywork Tools

Wheel wrenches / Brakes / Exhaust

Oil / Battery

Motor

Spark Plugs

Thread Tools / Measuring Tools

Lamps

Useful Helpers

Cordless Impact Driver / Pneumatic Tools

Special Automotive Tools KLANN

Tool Trolleys / Workbenches / Check-Tool-Inserts

Technical Information

Article Index - Credits

Subscribe to the GEDORE Newsletter at

www.gedore.com ...

Do you know about our individual catalogues... ? @work, Industrial Catalogue Forestry Tools Special Automotive Tools Workshop Equipment

7

Page

Socket Sets / Special Ratchet Page

Spanners / Screwdrivers Page

Page

Torque Tools Page

Page

Page

Bodywork Tools Page

Page

Oil / Battery Page

Motor Page

Spark Plugs Page

Page

Page

Useful Helpers Page

Cordless Impact Driver / Pneumatic Tools Page

Special Automotive Tools KLANN Page

Technical Information Page

Page

8 – 21

22 – 25

26

27

28 – 33

34 – 37

38 – 39

40 – 41

42 – 44

45

46

47

48

49

50 – 51

52 – 62

63 – 76

77 – 87

88 – 99

8

2005 AUTO

CT 2160-119 CT 8000

CT TX INRCT-U-20

CT 2-7

38 16 20

8726

643

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

2150 6,5-400

4550 -204550 -86S

906

922 10

4533 -2

1500 ED -150 K [2×]

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents 0

2016222 2005 AUTO 2005 CT-U-202005 CT-2-72005 CT-TX-INR2005 CT-80002005 CT-2160-11938 16 2064387268719 2-88701 2-88722 2-88725 2-82150 6,5-400906922 104550-20 -86S4533-22x 1500 ED-150 K1500 ED-70 XL1500 E-S L

TOOl TrOllEy wiTh TOOl AssOrTmEnT AUTO 258 pieces Especially suitable for repair, service and maintenance on cars T

Torque wrenches and Ribe sockets allow work in special fields of application T

Tools in metric sizes T

Applicable to all brands T

Developed from everyday workshop routine T

Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

With handle for easy pushing, pulling and turning T

With seven drawers: 5x type 1 height 67 mm, T

1x type 2 height 137 mm and 1x type 3 height 207 mm Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers T

from opening when in motion Both side walls with square perforation to fix torque wrenches or T

other long tools and accessories Central locking with cylinder lock T

Heel protection and all-round impact protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm, one with total brake Total load capacity 500 kg T

Dimensions: H 985 x W 775 x D 435 mm T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, top black T

note: The Check-Tool inserts with tools can be refitted to existing GEDORE tool trolleys 2005, tool chest 2430 and mobile workbench 1504 XL

ChECk-TOOl insErTs

in 2 sizes:1/1 drawer 2005 (633 x 390 x 35 mm) T 1/2 drawer 2005 (316.5 x 390 x 35 mm) T

9

2005 AUTO

20 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2093 U -3 T

2093 U -20

2090 -4 -6

2095

D 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22

in 30 l 4-95 5-95 6-95 7-95 8-95 10-95

iTX 30 l T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50

TX 30 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14

iks 30 1 2 3

iks 30 PZD 1 2 3

is 30 5,5x1 6,5x1,2 8x1,2 10x1,6 12x2

52

53

56

3093 U -20

3095

D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32

1993 U -20

1990 -5 -10

1996

1995

1930

2 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x277 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27

7 r 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22

iTX 34 T15xT20 T25xT27 T30xT40 T45xT50 T55xT60

TX 34 E6xE8 E10xE12 E14xE18 E20xE24

in 34 3x4 5x6 8x10 12x14 17x19

26 D 6 8 10 12

42 kEl 2 2,5 3 4 5 6 8 10

43 TX T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T30 T40

iTX 19 B T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60

inX 19 l 6-100 8-100 10-100 12-100 14-100

inr 19 l 5-100 6-100 6-188 8-100 8-188 10-100 10-188 12-100 12-188 14-100600 h -300 -500

248 sT -40

142 10 JC

8132 -160 JC

8316 -160 JC

8250 -180 JC

8000 A 1 2

8000 A 21

8000 J 1 2

8000 J 21

2160 Ph 1 2 3

2161 Ph 1

2160 PZ 1 2 3

2161 PZ 1

2154 3,5 5,5 8

2153 4

173 4 8

174 1

99 12-3 12-5 12-6 12-8

95 -200

100 -12

119 -3 -4 -5 -6 -8 -84 -86 -175

132 -150

133 F -150

133 D -150

702 20 M

706

711

4612

38 16 20

643

8726

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

2150 6,5-400

4550 -20

4550 -86S

906

922 10

4533 -2

1500 ED -150 K [2×]

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

c

S

b

R

R

R

R

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

d

T

T

T

T

d

T

T

T

T

cd –>

Deviant packing units see article description.

TOOl-OvErviEwContents Contents

10

2005 BAsiC

CT-119

38 16 20

8726

643

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

2150 6,5-400

4550 -204550 -86S

906

922 10

4533 -2

1500 ED -150 K [2×]

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

2005 CT-2160

CT-8000 CT 2-7

CT -U-20

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents 0

2118106 2005 BAsiC 2005 CT-U-202005 CT-2-72005 CT-80002005 CT-21602005 CT-11938 16 2064387268719 2-88701 2-88722 2-88725 2-82150 6,5-400906922 104550-20 -86S4533-22x 1500 ED-150 K1500 ED-70 XL1500 E-S L

TOOl TrOllEy wiTh TOOl AssOrTmEnT 199 pieces Basic set suitable for repair, service and maintenance on cars T

Torque wrenches and Ribe sockets allow work in special fields of application T

Tools in metric sizes T

Applicable to all brands T

Developed from everyday workshop routine T

Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

With handle for easy pushing, pulling and turning T

With seven drawers: 5x type 1 height 67 mm, 1x type 2 height 137 mm and 1x type 3 height 207 mm T

Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers from opening when in motion T

Both side walls with square perforation to fix torque wrenches or other long tools and accessories T

Central locking with cylinder lock T

Heel protection and all-round impact protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm, one with total brake Total load capacity 500 kg T

Dimensions: H 985 x W 775 x D 435 mm T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, top black T

note: The Check-Tool inserts with tools can be refitted to existing GEDORE tool trolleys 2005, tool chest 2430 and mobile workbench 1504 XL

11

20 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

2093 U -3 T

2093 U -20

2090 -4 -6

2095

D 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22

in 30 l 4-95 5-95 6-95 7-95 8-95 10-95

iTX 30 l T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50

TX 30 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14

iks 30 1 2 3

iks 30 PZD 1 2 3

is 30 5,5x1 6,5x1,2 8x1,2 10x1,6 12x2

52

53

56

3093 U -20

3095

D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 32

1993 U -20

1990 -5 -10

1996

1995

1930

2 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x277 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27

7 r 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22

600 h -300 -500

248 sT -40

142 10 JC

8132 -160 JC

8316 -160 JC

8250 -180 JC

8000 A 1 2

8000 A 21

8000 J 1 2

8000 J 21

2160 Ph 1 2 3

2161 Ph 1

2160 PZ 1 2 3

2161 PZ 1

2154 3,5 5,5 8

2153 4

173 4 8

174 1

95 -200

99 12-3 12-5 12-6 12-8

100 -12

119 -3 -4 -5 -6 -8 -84 -86 -175

132 -150

133 F -150

133 D -150

702 20 M

706

711

4612

38 16 20

643

8726

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

2150 6,5-400

4550 -20

4550 -86S

906

922 10

4533 -2

1500 ED -150 K [2×]

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

2005 BAsiC

c

S

b

R

R

R

R

S

S

S

S

S

S

S

S

S

d

T

T

T

d

T

d

S

cd –>

Deviant packing units see article description.

TOOl-OvErviEwContents Contents

12

2005-2430 mOT

CT-43 KTX CT-42 KTX CT-DT 42 CT-33T CT-D 30

CT-TX CT-TX 30 CT-D 19

CT-D 20

CT 7-7R CT 8000

CT 2160-119

38 16 20

720

722 -2

403

645

643

4629

4522

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

8726

4533 -2

4549 -02 -05

4550 -20

4550 -86S

100 1.1/2 2

7 32 7 r 1.1/4AF

906

1500 ED -150 K [2×]

922 10

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents /

2016249 2005-2430 mOT 2005 CT-7-7R2005 CT-D 202005 CT-D 302005 CT-D 192005 CT-TX 302005 CT-80002005 CT-TX2005 CT-2160-1192005 CT-33 T2005 CT-DT 422005 CT-42 TX2005 CT-43 KTX38 16 20720 722-2 4522 4629643 645 403 87268719 2-8 8701 2-88722 2-8 8725 2-8906 922 104533-24549-02 -054550-20 -86S100 1.1/2 27 r 1.1/4AF7 322x 1500 ED-150 K1500 ED-70 XL1500 E-S L

TOOl TrOllEy wiTh TOOl ChEsT AnD TOOl AssOrTmEnT mOTOrBikE 365 pieces Especially suitable for repair, service and maintenance on motorbikes T

Tools in metric and inch sizes T

Applicable to all brands T

Efficient screwing with nut drivers with T-handle T

Developed from everyday workshop routine T

2005 Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

With handle for easy pushing, pulling and turning T

With seven drawers: 5x type 1 height 67 mm, T

1x type 2 height 137 mm and 1x type 3 height 207 mm Single-hand operation with safety locking which prevents T

the drawers from opening when in motion Both side walls with square perforation to fix torque wrenches T

or other long tools and accessories Central locking with cylinder lock T

Heel protection and all-round impact protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm, one with total brake Total load capacity 500 kg T

Dimensions: H 985 x W 775 x D 435 mm T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, top black T

2430 Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

Three drawers individually partitionable, delivery includes length- and crosswise dividers T

Each drawer suitable to take 4 pieces of 1/3 tool modules no. 1500 ES T

Drawer size: W 640 x D 400 x H 67 mm T

Drawers fully extendable, removable T

Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers T

from opening when in motion Load capacity per drawer 40 kg T

Central locking with cylinder lock T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver T

Dimensions: H 345 x W 775 x D 435 mm T

Optional accessory: Wood plate no. 1500 HP T

note: The Check-Tool inserts with tools can be refitted to existing GEDORE tool trolleys 2005, tool chest 2430 and mobile workbench 1504 XL

13

2005-2430 mOT

7 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 307 r 1/4AF 5/16AF 3/8AF 7/16AF 1/2AF 9/16AF 5/8AF 3/4AF 7/8AF 1AF 1.1/16AF 1.1/8AFD 20 3/16AF 7/32AF 1/4AF 9/32AF 5/16AF 11/32AF 13/32AF 3/8AF 7/16AF 1/2AF 9/16AF 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13

20 l 4 4,5 5 6 7 8 9 10 12 13

2090 -2 -4 -12

2093 U -20

2095

2097

639

D 30 1/4AF 5/16AF 3/8AF 13/32AF 7/16AF 1/2AF 9/16AF 19/32AF 5/8AF 11/16AF 3/4AF 13/16AF 25/32AF 7/8AF 15/16AF 1AF 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

52 53 56

3090 -3 -5 -10

3093 U -20

3095

in 30 4 5 6 7 8 10

in 30 l 4-95 5-95 6-95 7-95 8-95 10-95

inX 30 5 6 8

iTX 30 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50

iTX 30 l T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50

TX 30 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14

D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

19 34 36

1990 -5 -10

1993 U -20

1995

1996

600 h -300 -500

248 sT -40

142 10 JC

8132 -160 JC

8316 -160 JC

8250 -180 JC

8000 A 1 2

8000 A 21

8000 J 1 2

8000 J 21

iTX 34 T15xT20 T25xT27 T30xT40 T45xT50 T55xT60

TX 34 E6xE8 E10xE12 E14xE18 E20xE24

in 34 3x4 5x6 8x10 12x14 17x19

26 D 6 8 10 12

2160 Ph 1 2 3

2161 Ph 1

2160 PZ 1 2 3

2161 PZ 1

2154 3,5 5,5 8

2153 4

173 4 8

174 1

99 12-3 12-5 12-6 12-8

95 -200

100 -12

119 -3 -4 -5 -6 -8 -84 -86 -175

132 -150

133 F -150

133 D -150

702 20 M

706

711

4612

33 T 7 8 9 10 11 12 13 14

42 kEl 2 2,5 3 4 5 6 8 10

DT 42 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10

42 TX T15 T20 T25 T27 T30 T40

DT 43 kTX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

38 16 20

720

722 -2

4522

4629

643

645

403

8719 2-8

8701 2-8

8722 2-8

8725 2-8

8726

4533 -2

4549 -02 -05

4550 -20

4550 -86S

100 1.1/2 2

7 32

7 r 1.1/4AF

906

922 10

1500 ED -150 K [2×]

1500 ED -70 XL

1500 E -S L

c

b

R

R

R

R

S

S

S

S

S

S

S

S

S

d

T

T

T

b

T

d

S

d

R

cd –>

c-02 -05

Deviant packing units see article description.

TOOl-OvErviEwContents Contents

14

TOOl TrOllEy 2005extra wide drawers

Strong handle, easy action

Tool Trolley 2005 working platform in ABs Drawers with ball bearings Extra wide drawers, 100% extendable

side wall with square perforation

111

2

3

5

4

6

10

9

8

7

Central locking with cylinder lock

Load capacity per drawer 40 kg, bottom heavy-duty drawer 60 kg

Drawer combinations and maximum volumes may be selected individually to suit every workshop. 3 drawer sizes (30% - 207 mm, 20% - 137 mm and 10% - 67 mm = standard drawer height). Safety lock guarantees that the drawer will not slide open while the trolley is moving.

Stable standing secured by total brake

All-round heel and impact protection for your safety

Robust chassis and high-performance wheels maintain direction and manoeuvrability even with maximum loads

Static load capacity up to 500 kg

Drawers with ball bearings, 100% extendable and all individual partionable. Delivery includes length- and crosswise dividers

Both sides fitted with square perforation for hanging tools and accessories

Sturdy working platform in ABS with three compartments for small parts and raised egde, offers additional store-room. Resistant to oil and acid

15

2005

2430

1500 hP

Deviant packing units see article description.

Code No. t H W D 0

1803018 2005 0511 5x type 1, H = 67 mm 1x type 2, H = 137 mm 1x type 3, H = 207 mm

985 775 435 93.0

2003546 2005 0321 3x type 1, H = 67 mm 2x type 2, H = 137 mm 1x type 3, H = 207 mm

985 775 435 89.0

2003554 2005 0701 7x type 1, H = 67 mm 1x type 3, H = 207 mm

985 775 435 92.0

2003562 2005 0810 8x type 1, H = 67 mm 1x type 2, H = 137 mm

985 775 435 99.0

2003570 2005 1000 10x type 1, H = 67 mm 985 775 435 103.0

TOOl TrOllEy Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

With handle for easy pushing, pulling and turning T

Wide drawers (W 640 x D 400 mm) T

Drawers fully extendable, removable T

Single-hand operation with safety locking which T

prevents the drawers from opening when in motion Ball bearings T

Drawers individually partitionable, delivery includes length- and crosswise dividers T

Please order distance module 1500 ED-70 XL for fixing the modules T

Bottom drawer designed as heavy-duty drawer T

Load capacity per drawer 40 kg, bottom heavy-duty drawer 60 kg (apart from 2005 1000) T

Both side walls with square perforation to fix torque wrenches T

or other long tools and accessories Central locking with cylinder lock T

Heel protection and all-round impact protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm, one with total brake Total load capacity 500 kg T

Dimensions: H 985 x W 775 x D 435 mm T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, top black T

Delivery without tools T

Optional accessories: Tool chest 2430, Rear panel R 2003 or RB 2004, Wood plate 1500 HP T

Code No. H W D 0

1888927 2430 345 775 435 23.0

TOOl ChEsT Designed particularly as top box for trolleys 2003, 2004, 2005 T

Working platform in ABS with 3 compartments for small parts T

Three drawers individually partitionable, delivery includes length- and crosswise dividers T

Each drawer suitable to take 4 pieces of 1/3 tool modules no. 1500 ES T

Drawer size: W 640 x D 400 x H 67 mm T

Drawers fully extendable, removable T

Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers T

from opening when in motion Load capacity per drawer 40 kg T

Central locking with cylinder lock T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver T

Dimensions: H 345 x W 775 x D 435 mm T

Optional accessory: Wood plate no. 1500 HP T

Code No. O W D 0

1446967 1500 hP 30 590 410 5.0

wOOD PlATE Multiplex beech wood, for tool trolleys 2003, 2004 and 2005 and tool chest 2430 T

To fit in the plastic top, 30 mm thick, to get an additional work surface T

16

1504

R 1504 L

1504 0511

Deviant packing units see article description.

Code No. t Description O H W D 0

6622830 1504 0511 5x type 1, H = 67 mm 1x type 2, H = 137 mm 1x type 3, H = 207 mm

Mobile workbench with 7 drawers

30 985 1100 550 100.0

6623050 1504 0511 s 5x type 1, H = 67 mm 1x type 2, H = 137 mm 1x type 3, H = 207 mm

Mobile workbench with 7 drawers with vice

30 985 1100 550 102.2

1814958 1504 0321 3x type 1, H = 67 mm 2x type 2, H = 137 mm 1x type 3, H = 207 mm

Mobile workbench with 6 drawers

30 985 1100 550 96.0

1814931 1504 0701 7x type 1, H = 67 mm 1x type 3, H = 207 mm

Mobile workbench with 8 drawers

30 985 1100 550 99.0

1814923 1504 0810 8x type 1, H = 67 mm 1x type 2, H = 137 mm

Mobile workbench with 9 drawers

30 985 1100 550 106.0

1814915 1504 1000 10x type 1, H = 67 mm Mobile workbench with 10 drawers

30 985 1100 550 110.0

mOBilE wOrkBEnCh Multiplex beech wood worktop, surface additionally protected by linseed oil varnish T

Five different drawer combinations T

Drawers fully extendable T

Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers T

from opening when in motion Ball bearings T

Drawers individually partitionable, delivery includes length- and crosswise T

dividers as well as 2 distance modules no. 1500 ED-70 K Bottom drawer designed as heavy-duty drawer T

Load capacity per drawer 40 kg, bottom heavy-duty drawer 60 kg (apart from 1504 1000) T

Large useable storage space with lockable door T

Central locking for padlock T

With heel protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm with total brake Static load capacity 700 kg, 500 kg when mobile T

Dimensions: H 985 x W 1100 x D 550 mm T

Model S with vice no. 411-125 T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver T

Delivery without tools T

Optional fold-down rear panel no. R 1504 L can be fitted T

wOrkBEnChEs GEDORE workbench tops are sealed with boiled linseed oil. This non-toxic wood preservative seals the pores of the wood and is therefore moisture repellent

TEChnOlOgy

1

Central locking

Powder coating

Smooth running wheels with total brake

2

3

All-round heel protection

4

High-performance wheels GEDORE chassis

Ball-bearing drawer slides with individually latching drawers

7

6 5

OPTiOnAl ACCEssOriEs

17

1504 Xl

Deviant packing units see article description.

Code No. t H W D 0

1988468 1504 Xl 5x type 1, H = 67 mm1x type 2, H = 137 mm1x type 3, H = 207 mm

985 1250 550 120.0

mOBilE wOrkBEnCh EXTrA wiDTh Multiplex beech wood worktop, surface additionally protected by linseed oil varnish T

One extra large drawer for long tools or 6 tool modules (1/3 modules) T

Drawers fully extendable T

Single-hand operation with safety locking which prevents the drawers T

from opening when in motion Ball bearings T

Drawers individually partitionable, delivery includes length- and crosswise dividers T

Bottom drawer designed as heavy-duty drawer T

Load capacity per drawer 40 kg, bottom heavy-duty drawer 60 kg T

Large useable storage space with lockable door T

Central locking for cylinder lock T

With heel protection T

GEDORE heavy-duty chassis with high-performance wheels on roller bearings, T

with 2 fixed castors Ø 200 mm and 2 swivel castors Ø 125 mm with total brake Static load capacity 700 kg, 500 kg when mobile T

Dimensions: H 985 x W 1250 x D 550 mm T

In GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver T

Delivery without tools T

18

2005 CT-U-20

2005 CT-D 19

2005 CT-D 30

2005 CT-D 20

Deviant packing units see article description.

ChECk-TOOl-sysTEm

BAsiC mODUlEs

Code No. Contents /

2016257 2005 CT-U-20 20 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 142093 U-20 2093 U-3 T 2090-4 -6 2095D 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22in 30 l 4 5 6 7 8 10iTX 30 l T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50TX 30 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14iks 30 1 2 3 iks 30 PZD 1 2 3is 30 5,5 6,5 8 10 12 52 53 56 3093 U-203090 A-5 -10 3095D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 27 30 321993 U-20 1990-5 -10193019951996

7400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016494 2005 CT-D 19 19 34 36D 19 10 11 12 13 14 15 116 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 321990-5 -10 1993 U-201995 1996

4400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016486 2005 CT-D 30 D 30 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22D 30 1/4 5/16 3/8 13/32 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3/4 13/16 25/32 7/8 15/16 1"D 30 l 10 13 17 19 2252 53 56 3090-3 -5 -103093 U-20 30953096

3400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016478 2005 CT-D 20 D 20 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13D 20 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 13/32 3/8 7/16 1/2 9/16"20 l 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 132093 U-20 2093 U-3 T 2093 hr-942090-2 -4 -6 -12 2095 2097 2098 T620 639 680 4 6,5 685 3 4 5 6 690 1 2690 PZD 1 2 3687 TX T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

1600

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

2-colour plastic insert provides easy optical check of completeness T

Ideally suited for use in sensitive areas, where it is essential to ensure T

that no tools are left behind Underlay blue, overlay black. A visible blue pocket indicates a missing tool T

Each tool is securely held in its own pocket, prevented from slipping T

and protected from damage Grip recesses facilitate removal of the tools T

Clearly visible tool contours simplify replacement T

into the correct pocket Resistant to oil and grease T

ChECk-TOOl insErTs

in 2 sizes:1/1 drawer 2005 (633 x 390 x 35 mm) T 1/2 drawer 2005 (316.5 x 390 x 35 mm) T

19

2005 CT-7-7r

2005 CT-2-7

2005 CT-119

2005 CT-2160-119

2005 CT-2160

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents /

2016451 2005 CT-7-7r 7 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 307 r 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 1.1/16 1.1/8"

1000

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016265 2005 CT-2-7 2 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x277 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 277 r 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22

5800

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016338 2005 CT-119 95-20099 12-3 12-5 12-6 12-8100-12119-3 -4 -5 -6 -8 -84 -86 -175132-150133-150133 D-150702 20 M706 708 7114612

2400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016435 2005 CT-2160-119 2160 Ph 1 2 32160 PZ 1 2 32154 3,5 5,5 82153 4 2161 Ph 1 2161 PZ 1173 4 8 174 1 95-20099 12-3 12-5 12-6 12-8100-12119-3 -4 -5 -6 -8 -84 -86 -175132-150 133-150133 D-150702 20 M706 708 7114612

3600

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016311 2005 CT-2160 2160 Ph 1 2 32160 PZ 1 2 32154 3,5 5,5 82153 42161 Ph 12161 PZ 1173 4 8174 1

1200

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

20

2005 CT-8000

2005 CT-TX 30

2005 CT-D 19l

2005 CT-TX

2005 CT-inr

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents /

2016303 2005 CT-8000 600 h-300 -500248 sT-40142 10 JC8132-160 JC8316-160 JC8250-180 JC8000 A 1 2 218000 J 1 2 21

4000

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

sUPPlEmEnT mODUlEs

Code No. Contents /

2016508 2005 CT-TX 30 in 30 4 5 6 7 8 10in 30 l 4-95 5-95 6-95 7-95 8-95 10-95in 30 lk 4 5 6 8 10iTX 30 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50iTX 30 B T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50iTX 30 l T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50TX 30 E5 E6 E7 E8 E10 E11 E12 E14inX 30 5 6 8inX 30 l 6 8 10

3000

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016516 2005 CT-D 19l D 19 l 10 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 34in 19 10 12 14 17 19in 19 l 12-140 14-140in 19 lk 10-140 12-140inX 19 12 14inX 19 l 12-100 14-100iTX 19 T55 T60iTX 19 B T50 T55 T60TX 19 E16 E18 E20 E24

2000

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016273 2005 CT-TX iTX 34 T15xT20 T25xT27 T30xT40 T45xT50 T55xT60TX 34 E6xE8 E10xE12 E14xE18 E20xE24in 34 3x4 5x6 8x10 12x14 17x1926 D 6 8 10 12

3400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016281 2005 CT-inr iTX 19 B T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60inX 19 l 6-100 8-100 10-100 12-100 14-100inr 19 l M5-100 M6-100 M6-188 M8-100 M8-188 M10-100 M10-188 M12-100 M12-188 M14-100h 42 kEl-88 (2 2,5 3 4 5 6 8 10)h 43 TX-09 (T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T30 T40)

3600

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

21

2005 CT-TX-inr

2005 CT-42 TX

2005 CT-33 T

2005 CT-DT 42

2005 CT-43 kTX

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents /

2016389 2005 CT-TX-inr iTX 34 T15xT20 T25xT27 T30xT40 T45xT50 T55xT60TX 34 E6xE8 E10xE12 E14xE18 E20xE24in 34 3x4 5x6 8x10 12x14 17x1926 D 6 8 10 12iTX 19 B T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60inX 19 l 6-100 8-100 10-100 12-100 14-100inr 19 l M5-100 M6-100 M8-100 M10-100 M12-100 M14-100inr 19 l M6-188 M8-188 M10-188 M12-188h 42 kEl-88 (2 2,5 3 4 5 6 8 10)h 43 TX-09 (T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T30 T40)

7000

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 633 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016559 2005 CT-42 TX 42 TX T15 T20 T25 T27 T30 T40 400

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016532 2005 CT-33 T 33 T 7 8 9 10 11 12 13 14 1200

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016540 2005 CT-DT 42 DT 42 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10h 42 kEl-88 (2 2,5 3 4 5 6 8 10)

800

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

Code No. Contents /

2016567 2005 CT-43 kTX DT 43 kTX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 600

ChECk-TOOl insErT wiTh AssOrTmEnT Dimensions: 316.5 x 390 x 35 mm T

22

693-024

D 20 TMU-10

m b

3 e i ? ; < 5 . 7

D 20 KAU-20

m b 3 e i ? ; < 5 . 7

D 30 GAU-10

n c 1 3

e i ? ; < 5 7

Deviant packing units see article description.

SocKeT SeTS / SpeciAl RATcheT

Code No. Ratchet Sockets Accessories / l

1814524 693-024 2093 U-3 T2093 hR-94

? 680 4 6,55 685 3 4 5 6; 690 1 2< 690 pZD 1 2 37 687 TX T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

2090-6620

375 1

BiT SeT 24 pieces With No. 2093 U-3 T T-handle ratchet and 2093 HR-94 hand ratchet T

In plastic case, dimensions: 200 x 120 x 38 mm T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. Ratchet Sockets Accessories / l

1815660 D 20 TMU-10 $ 2093 U-10

3 D 20 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13? 680 4 6,55 685 3 4 5 6 8. 685 X 5 6 87 687 TX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40; 690 1 2< 690 pZD 1 2 3

620639673 6,3- 676699) 2095' 2090-4

720 1

SocKeT SeT 1/4" 40 pieces With forged, tempered UD profile sockets, hand-operated T

With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

With robust lever change reversible ratchet T

In plastic case T

Dimensions: 200 x 120 x 38 mm T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. Ratchet Sockets Accessories / l

2010348 D 20 KAU-20 _ 2093 U-20 3 D 20 3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8 13/32 7/16 1/2"? 680 4 5,5 6,55 685 1/8 5/32 3/16 1/4". 685 X 5 6 8 7 687 TX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40; 690 1 2< 690 pZD 1 2 3

' 2090-47 620- 676699

1

SocKeT SeT 1/4" 37 pieces With forged, tempered UD profile sockets, hand-operated T

With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

With robust lever change reversible ratchet T

In plastic case T

Dimensions: 200 x 120 x 38 mm T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

6239540 D 30 GAU-10 $ 3093 U-10

1 30 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8"3 D 30 7/16 1/2 9/16 19/32 5/8 11/16 3/4"

+ 3087' 3090-5 -10) 3095

1.9 1

SocKeT SeT 3/8" 17 pieces With forged, tempered hexagon (no. 30) or UD profile sockets (no. D 30), T

hand-operated With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Set U-3 with fine toothed, dial change ratchet T

Set U-10 with reversible with lever change ratchet T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Dimensions: 320 x 210 x 55 mm T

23

D 30 TX20 U-20

n c m b 3 e i 7 9

D 30 KMU-20

n c 3 e i ? ; < 5 . 7

Deviant packing units see article description.

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

2075695 D 30 TX20 U-20 c _ 3093 U-20b _ 2093 U-20

c 3 D 30 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22c 9 TX 30 E11 E12 E14c 7 iTX 30 T45 T50b 3 D 20 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13b 9 TX 20 E5 E6 E7 E8 E10i 7 687 TX T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40

' 3090 KR-3' 3090-5' 2090 KR-2' 2090-6620673 6,3 10- 676699

1

SocKeT SeT 3/8" + 1/4" 52 pieces Tool set for general industrial and automotive applications T

3/8" and 1/4" sockets for protruding and recessed TORX® screws T

With robust lever-change reversible ratchet with push-button release T

In sheet steel case with insert T

Dimensions: 320 x 210 x 55 mm T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

1973347 D 30 KMU-20 _ 3093 U-203093 U-3 T

3 D 30 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19? 680 4 5,5 6,55 685 3 4 5 6. 685 X 5 6 87 687 TX T10 T15 T20 T25 T27 T30; 690 1 2< 690 pZD 1 2

' 3090 KR-3' 3090-5630673 10- 676699

1.8 1

SocKeT SeT 3/8" 40 pieces With forged, tempered UD profile sockets, hand-operated T

With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

With robust lever-change reversible ratchet with push-button release T

In sheet steel case with insert T

Dimensions: 320 x 210 x 55 mm T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

The new generation of GeDoRe socket sets

Innovative, functional design T

Inside-folded, seamless edge provides added strength. The tool and T

foam inserts are secured to prevent them being lostABS plastic tool insert, resistant to oils and greases T

Tool insert with the socket sizes permanently laser marked T

With the lid closed, the tools sit securely in their pockets T

Boxes designed so that they can be stacked easily T

Large, rounded fasteners can be opened and closed even when T

the user is wearing glovesContoured carry handle ensures comfortable carrying even for long periods T

Environmentally-friendly powder-coated in GEDORIT blue T

24

D 19 FMU-10

o d 1 3

19 W / D 19 W

o d 1 3

19 V20U-10

o d m b 1 5 ? ;

32 eMU-2

1993 GU-10 Xl

o d

p e 1 3

Deviant packing units see article description.

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

6151290 D 19 FMU-10 $T 1993 U-10 T

3 D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 19 22 24 27 30 32

+ 1987' 1990-5 -10) 1995

4.6 1

SocKeT SeT 1/2" 19 pieces With forged, tempered hexagon (no.19) T

or UD profile sockets (no. D 19), hand-operated With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Set U-10 T with reversible with lever change ratchet T

Set U-3 with fine toothed, dial change ratchet T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Dimensions: 320 x 210 x 55 mm T

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

6154470 D 19 WMU-10 $T 1993 U-10 T

3 D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 30 32

+ 1987' 1990-5 -10) 1995

5.2 1

SocKeT SeT 1/2" 24 pieces With forged, tempered hexagon (no.19) T

or UD profile sockets (no. D 19), hand-operated With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Set U-10 T with reversible with lever change ratchet T

Set U-3 with fine toothed, dial change ratchet T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Dimensions: 433 x 180 x 48 mm T

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

6157490 19 V20U-10 d $T 1993 U-10 T

b # 2093 U-3

d 1 19 10 11 12 13 14 15 17 19 22 24 27 30d 5 iN 19 7 8 10 12 14? iS 19 8 10; iKS 19 3

b 1 20 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 13b 5 iN 20 3 4 5 6? iS 20 4 5,5 6,5; iKS 20 1 2

' 1990-5 -10) 1995

- 2098' 2090-2 -4+ 2087) 2095

5.0 1

SocKeT SeT 1/4" + 1/2" 50 pieces With forged, tempered hexagon or UD profile sockets, hand-operated T

With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

1/4" with fine toothed, dial change ratchet U-3 T

1/2" with reversible with lever change ratchet U-10 T T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Dimensions: 525 x 203 x 50 mm T

Code No. Ratchet Sockets Accessories 0 l

6280340 32 eMU-2 " 3293 U-2 1 32 22 24 27 30 3236 38 41 46 50

+ 3287' 3290-8 -16

11.5 1

SocKeT SeT 3/4" 14 pieces With forged, tempered hexagon, bi-hexagon (no.32) T

or UD profile sockets (no. D 32), hand-operated With accessories made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Set U-2 with fine toothed, dial change ratchet T

Set Z-94 with ratchet with square coupler T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Dimensions: 525 x 203 x 73 mm T

Code No. a " a A° y

2018934 1993 GU-10 Xl 1/2 12.5 11,25 600

SWiVel heAD ReVeRSiBle RATcheT 1/2" extra long Swivels through 180°, with joint lock, especially suitable for firmly seated bolts T

With lever change T

Push-button release T

Max. torque 600 N·m T

Locks in the middle position: When the lever is flipped, it automatically T

engages for clockwise or counterclockwise operation For hand-operated sockets and accessories with square drive as T

per DIN 3120 - C 12.5, ISO 1174, ball locking device GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

25

7

3

7 Xl

3

7 R-012

6

2

3

Deviant packing units see article description.

SpANNeRS / ScReWDRiVeRS

Code No. Contents / l

6096090 7-0110 7 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 500 1

6093740 7-026 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32

5000 1

6091450 7-08 A 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1" 1000 1

coMBiNATioN SpANNeR SeT Selection of sizes most in use T

WVH = Set in tool holder T

Code No. Contents / l

6095950 7 Xl-012 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 5000 1

coMBiNATioN SpANNeR SeT extra long Best selling sizes T

Similar to DIN 3113 T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

With same size each end, ring offset at 15° T

Shaft made in girder pattern for strength and grip T

Code No. Contents / l

1669605 7 R-012 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2650 1

opeN eNDeD SpANNeRS WiTh RiNG RATcheT SeT 12 pieces For difficult screw connections T

Most used sizes combined in a set T

Open end for powerful loosening T

Innovative ratchet function allows quick working T

Fine-toothed (72 teeth) for high torque transfer T

Very low constructional height T

Satin finish T

In sheet metal case T

Dimensions: 315 x 181 x 40 mm T

Code No. Contents / l

6077700 6-12 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 27x32

2050 1

DoUBle opeN eNDeD SpANNeR SeT To DIN 3110, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102 T

Slim pattern, oval shaft T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Sets of the most used sizes T

H = set in stable plastic holder T

WVH = set in tool holder T

Code No. Contents / l

6031040 2-120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x27 25x28 30x32

3550 1

DoUBle eNDeD RiNG SpANNeR SeT Sets of the most used sizes T

Rings deep offset, strong but thin walls T

To DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104 T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated, polished rings T

26

2154-2160 ph-07

? ;

2163 BTX-010

7

h 42 - h 42 Kel

5

h 43 TX-08

7

400

1 4 3

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents / l

1731149 2154-2160 ph-07 ? 2154 4,5 5,5 6,5 8; 2160 ph 1 2? 4615 3

710 1

3c-ScReWDRiVeR SeT 7 pieces For slotted head and cruciform head screws PH T

Blade with hexagon bolster T

Blade in vanadium plus steel, chrome-plated T

3-component handle with hanging hole T

Code No. Contents / l

1482335 2163 BTX-010 7 2163 BTX T7 T8 T9 T10 T15T20 T25 T27 T30 T40

630 1

3c-ScReWDRiVeR SeT 5 pieces / 10 pieces For recessed TORX® head screws T

Blade in vanadium plus steel, chrome-plated T

3-component handle with hanging hole T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. Contents / l

1505408 h 42-10 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 254 1

1523988 h 42 Kel-88 2 2,5 3 4 5 6 8 10 410 1

heXAGoN SocKeT Key SeT for in-hex screws In blue plastic holder T

GEDORE vanadium steel 61CrSiV5, zinc-plated T

Execution K with ball end T

GEDORE vanadium steel 59CrV4, phosphated T

Code No. Contents / l

1531433 h 43 TX-08 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 155 1

cRANKeD SocKeT ScReWDRiVeR SeT for recessed ToRX® screws In blue PVC holder T

Execution K with ball end T

Chrome-vanadium steel 50CrV4, gun-metal finish T

TORX® = reg. trademark of Acument Intellectual Properties, LLC. USA T

Code No. * ! L a1 a2 b1 b2 c1 c2 / l

6057190 400 8x10 y 8 x 10 140 6.5 8.0 18.0 20 6.0 7.0 45 10

6057270 400 10x11 10 x 11 150 8.0 8.5 20.0 22 7.0 8.5 55 10

6057430 400 12x14 12 x 14 170 9.5 11.2 24.0 28 9.0 11.0 100 10

6057000 400 13x15 * n 13 x 15 180 10.5 11.8 26.0 29 10.0 12.0 110 10

6057780 400 17x19 17 x 19 210 12.2 13.2 32.0 35 14.0 15.0 160 10

FlARe NUT SpANNeR open To DIN 3118 (only metric sizes) T

Ring offset at 15° T

Hexagon gap 30° offset, UD-section at 15° offset T

Sizes 8x10 to 12x14 mm and 5/16x3/8 to 1/2x9/16AF with hexagon T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

* not standardised T

27

600 h

609 h

247 h

248 ST

116D

106 D

113 D

1600

S 141-3

-38

-40

-39

Deviant packing units see article description.

hAMMeRS / pRyBARS / pUNcheS

Code No. y / Z /[ l

8583070 600 h-300 300 300 425 6

8583230 600 h-500 320 500 615 6

8583580 600 h-800 350 800 1000 6

eNGiNeeRS' hAMMeR RoTBAND-plUS Forged hammer head DIN 1041 T

made from high-quality special steel Black epoxy powder-coated T

With contoured ash or hickory handle DIN 5111 additionally T

shaped with a long hardened handle protective steel sleeve The tapered collar, fixing plate and wood screw bond the T

hammer head and the handle into one unit DBGM.G 9414 1878 (German utility patent), T

European-Patent-No. 0703045

Code No. y / Z /[ l

8673220 609 h-3 600 3000 3460 1

SleDGe hAMMeR RoTBAND-plUS Forged hammer head DIN 1042 T

Carefully hardened and tempered, T

coated with black epoxy powder Striking face and pein polished, T

accurate chamfer, with long steel sleeve Spare handles complete with steel sleeve, T

tapered collar, fixing plate and wood screw With hickory handle T

DBGM (DBGM = German utility patent) T

Code No. y , / l

1603299 247 h-30 305 30 520 6

1603396 247 h-35 310 35 670 6

1687883 247 h-40 330 40 820 6

coMBiNATioN hAMMeR KoMBi-plUS R Reduction in expenses due to universal use as T

an engineers' and recoilless hammer Universal use for service and assembly work T

With all advantages of a recoilless hammer T

with higher striking effect Less energy necessary, thus easier working T

With exchangeable insert in breakage and T

wear-resistant modified polyamide (E 247), 75 Shore D With hickory handle (E 247 H) T

DBGM (German utility patent) T

Code No. y , / l

8828950 248 ST-30 290 30 585 6

8829170 248 ST-40 300 40 820 6

8829250 248 ST-50 310 50 1180 1

RecoilleSS hAMMeR With very robust and durable steel tube handle T

Splinter-proof, shatter-proof T

and wear-resistant polyamide heads Powder-coated with silver hammer-effect enamel T

Code No. Execution Contents / l

8758050 116 D metal case with lid 119-3 -4 -5 -6 -7 -8

800 1

piN pUNch SeT 6 pieces Chrome-molybdenum-vanadium T

air hardening steel 45CrMoV7 Carefully hardened and tempered along the full length T

Striking heads inductively tempered, copper colour T

varnished Working edge polished and clear varnished, free of burrs T

116 L long pattern T

Code No. Execution Contents / l

8725710 106 D Metal case with lid

97-125 15098-12599 12-3100-10119-4

820 1

chiSel AND pUNch SeT 6 pieces Chrome-molybdenum-vanadium T

air hardening steel 45CrMoV7 Carefully hardened and tempered along the full length T

Striking heads inductively tempered, T

copper colour varnished Working edge polished and clear varnished T

Code No. Execution Contents / l

8754060 113 D metal case with lid

99 10-1 2 399 12-4 5100-10

720 1

DRiFT pUNch SeT 6 pieces Chrome-molybdenum-vanadium T

air hardening steel 45CrMoV7 Carefully hardened and tempered along the full length T

Striking heads inductively tempered, T

copper colour varnished Working edge polished and clear varnished, free of burrs T

Code No. L1 L2 d mm s / l

6630180 1600-38 180 90 5 10 150 5

6633950 1600-39 180 90 4 10 60 5

6634090 1600-40 180 85 6 10 160 5

SpeciAl piN pUNch For removal of split pins T

T 1600-38 for door hinges, e.g. Opel T 1600-39 for brake calipers and disc brakes T 1600-40 with 3 mm guide pin

Code No. Contents / l

1525476 S 141-3 141-300 390 600 510 1

pRyBAR SeT 3 pieces With plastic handle T

Chrome-molybdenum-vanadium T

air hardening steel 45CrMoV7, chromated Hardened along the full length T

Very robust and resilient T

Packed in cardboard box T

28

2

1

31

2

3

Drive in accordance with application: DREMOMETERS are available for a large variety of areas of application in the area of controlled screw tightening.The single square drive for controlled clockwise tightening or the double square drive (L) for controlled bi-directional tightening. Special utilisation areas for DREMOMETER with angular tightening (W), spigot end (Z) and rectangular cavity (SE) particularly for hand-to-access locations and where space problems are the case. All DREMOMETER models have separate ratchet heads. And there are good reasons for that: It is possible to work with or without the ratchet head function as desired.

Working principle

The quality lever chain produced in the company's own drop forge reduces the strain on the mechanics to a minimum. The proportioning of the individual levers, which are optimally attuned to each other, gives the DREMOMETER its unique precision and its long tool life.

Technology

Setting of the torque value to N·m or alternatively to lbf·in / lbf·ft by the non-losable hexagon key in the handgrip. The smooth-running mechanism enables the setting to be made quickly without significant force needing to be applied. All DREMOMETERS are also available with locking and safely device (A+S).

DREMOMETER Type MINI - FOperable without inaccuracies

Irrespective of where you apply the force - whether it be at the centre of the handgrip or at another part of the DREMOMETER, with both hands or using extension tube - your torque setting will always be attained precisely - without shifts in value. By virtue of the unique single-axis location of the centre of rotation and the output square drive, the DREMOMETER is a tool which can be operated free from errors. By contrast to conventional torque wrenches, this single lever enables tightening to take place without shifts in the measured value and without interfering with the precision caused by activation outside of the handgrip. (However, bear possible shifts in value in mind when activating the DREMOMETER with special spanners or in general in the case of spanners having different depth gauges.)

DREMOMETER - permanent precision

DREMOMETER Torque wrench made of high-strength aluminium alloy

t L b - f 6-2000 N·m

W d 20-300 N·m

Z ¡ ¢ Y 8-1000 N·m

SE } ~ 8-400 N·m

Robust and unsusceptible: The full-metal construction of the DREMOMETER makes it particularly unsusceptible to grime and rough handling on construction sites, in workshops and in industry.

Maximum precision: Extended tool life and long life cycle even if used intensely over a long period.

Automatic resetting: The DREMOMETER gives operator an audible signal and tactile impulse and is back in operation in an instant.

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque. Includes a test certificate according to DIN EN ISO 6789. Serial number in the wrench and on the certificate is used for unambiguous product identification, traceable to national standards.

Lightweight and pleasant: The aluminium housing and the ergonomically designed handgrip enable simple and safe operation over wide tightening ranges.

Scale: Clear dual scale N·m and lbf·in/lbf·ft on every DREMOMETER

Position of the lever chain with impact of force before the set torque is achieved. The force is transferred from the primary lever to the intermediary and final lever until the final lever slips past the so-called release lever through the sliding back of the angle-lever body.

Position of the lever chain without impact of force (in starting position).

Position of the lever chain when the force impacts after the torque setting is achieved. Immediate position after the clear tactile impulse and audible signal "click". On relief, the lever chain moves back into the starting position (1).

1

2

7

3

4

5

6

s b - g 2-3000 N·m

ß¿

&

29

8573 - 8578 BC

o d &

8

ß ¿

8562 - 8567 C

o d &

8

ß ¿

8563 - 8568 D

p e &

8

ß ¿

8563 - 8568 DR

p e &

8

ß ¿

8561 - 8566 B

o d &

8

ß ¿

Deviant packing units see article description.

Code No. Type a " a Inclusion N·m lbf·ft y 9 0

7685530 8573-00 s BC 1/2 12.5 ! in plastic box

40-200 30-150 551 5 N·m / 5 lbf·ft

1.4

7683670 8578-00 t BCL 1/2 12.5 ! in plastic box

40-200 30-150 551 5 N·m / 5 lbf·ft

1.3

TORquE WRENCh DREMOMETER 40-200 N·m / 30-150 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the range 40 - 200 N·m T

Ideal for the automotive industry T

Utilisation in all areas of industrial manufacturing T

Features: Torque wrench with 1/2" single square drive for controlled T

clockwise tightening (type BC no. 8573) or double square drive for bi-directional tightening (type BCL no. 8578) 1/2" square drive with ball locking device DIN 3120 - A 12.5, ISO 1174 T

Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Automatic short-path actuation with tactile impulse and audible signal T

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Full-metal construction from high-strength aluminium alloy T

Dual scale with a scale graduation of 5 N·m and 5 lbf·ft T

If ordering with pre-set-value locking and safety device (type BC/BCL A+S no. T

7573/7578), please specify the N·m value - if fixed factory-pre-setting is desired (price on request)

Scope of delivery: Torque wrench of type DREMOMETER (if set ordered (-03/-04), T

this includes the accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

Code No. Type a " a Inclusion N·m lbf·ft y 9 0

7685450 8562-10 s C 1/2 12.5 ! in plastic box

50-300 35-220 617 5 N·m / 5 lbf·ft

2.0

7685960 8567-10 t CL 1/2 12.5 ! in plastic box

50-300 35-220 617 5 N·m / 5 lbf·ft

2.0

TORquE WRENCh DREMOMETER 50-300 N·m / 35-220 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the range 50-300 N·m T

For use in all areas of industrial manufacturing T

Features: Torque wrench with 1/2" single square drive for controlled clockwise tightening T

(type C no. 8562) or double square drive for bi-directional tightening (type C no. 8567) 1/2" square drive with ball locking device DIN 3120 - A 12.5, ISO 1174 T

Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Automatic short-path actuation with tactile impulse and audible signal T

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Full-metal construction from high-strength aluminium alloy T

Dual scale with a scale graduation of 5 N·m and 5 lbf·ft T

If ordering with pre-set-value locking and safety device (type C/CL A+S no. 7562/7567), T

please specify the N·m value - if fixed factory-pre-setting is desired (price on request)Scope of delivery:

Torque wrench of type DREMOMETER (if set ordered (-30/-40), this includes the T

accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

Code No. Type a " a Inclusion N·m lbf·ft y 9 0

7691500 8563-10 s D 3/4 20 ! in cardboard packaging

140- 760

100- 560

812 10 N·m / 10 lbf·ft

3.2

7691850 8568-10 t DL 3/4 20 ! in cardboard packaging

140- 760

100- 560

812 10 N·m / 10 lbf·ft

3.2

TORquE WRENCh DREMOMETER 140-760 N·m / 100-560 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the range 140 - 760 N·m T

Ideal for the truck and/or industrial-vehicle sectors T

For use in all areas of industrial manufacturing T

Features: Adjustable torque wrench with 3/4" single square drive for T

controlled clockwise tightening (type D no. 8563) or double square drive for bi-directional tightening (type DL no. 8568) 3/4" square drive with pin-locking mechanism DIN 3120 - B 20, ISO 1174 T

Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Automatic short-path actuation with tactile impulse and audible signal T

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Full-metal construction from high-strength aluminium alloy T

Dual scale with a scale graduation of 10 N·m and 10 lbf·ft T

If ordering with pre-set-value locking and safety device (type D/DL A+S no. T

7563/7568), please specify the N·m value - if fixed factory-pre-setting is desired (price on request)

Scope of delivery: Torque wrench type DREMOMETER (if set ordered (-30/-40), T

this includes the accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

Code No. Type a " a Inclusion N·m lbf·ft y 9 0

7670180 8563-01 s DR 3/4 20 ! in cardboard packaging with extension tube 140-760 100-560 800-1400 10 N·m / 10 lbf·ft 5.0

7670500 8568-01 t DRL 3/4 20 ! in cardboard packaging with extension tube 140-760 100-560 800-1400 10 N·m / 10 lbf·ft 5.0

DREhMOMENTSChLüSSEL DREMOMETER 140-760 N·m / 100-560 lbf·ft Auslösegenauigkeit: +/- 3% Toleranz vom eingestellten Skalenwert T

Ganzmetallkonstruktion aus hochfester Aluminium-Legierung mit ALU-Verlängerungsrohr T

Mit 3/4" Einfach-Vierkant für den kontrollierten Rechtsanzug (Typ DR - No. 8563) oder T

Doppel-Vierkant für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug (Typ DRL - No. 8568)

Code No. Type a " a Inclusion N·m lbf·ft y 9 0

7683320 8561-01 s B 1/2 12.5 ! in plastic box

20-120 15-90 462 5 N·m / 5 lbf·ft

1.5

7683400 8566-01 t BL 1/2 12.5 ! in plastic box

20-120 15-90 462 5 N·m / 5 lbf·ft

1.5

TORquE WRENCh DREMOMETER 20-120 N·m / 15-90 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the range 20 - 120 N·m T

For use in all areas of industrial manufacturing T

Features: Torque wrench with 1/2" single square drive for controlled clockwise tightening T

(type B no. 8561) or double square drive for bi-directional tightening (type BL no. 8566) 1/2" square drive with ball locking device DIN 3120 - A 12.5, ISO 1174 T

Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Automatic short-path actuation with tactile impulse and audible signal T

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Full-metal construction from high-strength aluminium alloy T

Dual scale with a scale graduation of 5 N·m and 5 lbf·ft T

If ordering with pre-set-value locking and safety device (type B / BL A+S no. 7561/7566), T

please specify the N·m value - if fixed factory-pre-setting is desired (price on request)Scope of delivery:

Torque wrench type DREMOMETER (if set ordered (-03/-04), T

this includes the accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

30

13

2

180

Pull out the locking button at the end of the handgrip and turn the handgrip in the clockwise or counter-clockwise direction in order to make the desired torque setting. Lock the locking button again. Finished!

Mechanics

TORCOFIX KRobust torque wrench with square drive and integrated ratchet-haed function for controlled bi-directional tightening.

Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque. Includes test certificate according to DIN EN ISO 6789. Serial number on the wrench and on the certificate has the purpose of unambiguous product identification, traceable to national standards.

Features

Function

In order to change the turning direction of the TORCOFIX-K:

Press on the protruding square drive with your thumb and take out the mushroom head, turn the wrench and re-insert the square drive.

Ratchet head drive with push-through, reversible or interchangeable square drive

TORCOFIX K

1

1

2

45

6

7

9

ß¿

&

7

3

2 3

4

5

6

7

8

12

3

Chrome-plated ratchet had: All 1/4" - 1/2" square drives of the TOROFIX K-series have a black plastic cap - also refeered to as a mushroom head. This mushroom head prevents an unintentional puilling out of the whole square drive when changing the nut socket.

Robust steel tube: With high corrosion protection, copper-clad and chrome-plated, silk-metal.

Automatic actuation: The TORCOFIX actuates with a clear tactile impulse and audible signal and is immediately ready for operation again.

Scale: Easily readable dual scale (N·m/ lbf·ft)m well protected under a window with a magnifying-glass effect. The torque setting is readable on the scale or, more particularly, on the scale in combination with the scale ring.

Handgrip with a user aid: Black plastic handgrip, new ergonomically enhanced shape, with an indentation in the middle of the handgrip. User aid and reference points for calibration.

Ligthweight and reliable: Locking button enables reliable locking of the torque setting.

Micrometer scale: Optimised shape, stable scale frame with red shaded micrometer scale ring. Model-independent intervals of 1; 0,5; 0,25; 0,1 or 0,025 N·m allow very accurate settings.

K uS b - e10 lbf·in - 600 lbf·ft

uK d20-300 N·m

Z ¡ ¢2-750 N·m

SE } ~2-400 N·m

K b - e1-850 N·m

Final lever

Piston

Spring

Scale (N·m and lbf·ft) + skale ring (N·m)

Handgrip

Locking button

31

4549 - 4550

m b n c o d

8200

o d p e

8612

R M S N T O U P

4549 - 4550

mb nc od pe &

8

ß ¿ 9 0

Deviant packing units see article description.

Code No. Description Q " Q a " a , /

1545167 4549-87S Mushroom head 3/8-1/4" 3/8 10.0 1/4 6.3 35 21

1566385 4549-88S Mushroom head 3/8" 3/8 10.0 3/8 10.0 35 22

7079370 4550-85S Mushroom head 1/2" 1/2 12.5 1/2 12.5 44 60

7079450 4550-86S Mushroom head 1/2-3/8" 1/2 12.0 3/8 10.0 44 60

MuShROOM hEAD / SquARE DRIvE TORCOFIX Kuse:

Interchangeable spare square drive (mushroom head) for TORCOFIX K T

Features: Made of chrome-vanadium steel, zinc-plated T

With black mushroom head made of polypropylene (PPN) T

With 1/4", 3/8" or 1/2" output square drive with ball locking device T

Scope of delivery: Spare square drive (mushroom head) T

Single packed in poly-bag T

Code No. a " a , A° /

1195980 8200-01 1/2 12.5 80 0-360 330

TORquE ANgLE INDICATORuse:

Additional angle-regulated tightening for controlled torque and angle activation T

Inclusion: Torque angle indicator with 1/2" or 3/4" square drive T

For additional precise angle tightening (0° - 360°) T

1/2" square drive with ball locking device or 3/4" square drive with pin locking device T

No. 8200-01/-02 models with sliding magnetic and gripping arm T

No. 8200-11 only with magnetic arm - simple design T

To operate with a suitable torque wrench T

The maximum output of the torque wrench must not be passed T

Scope of delivery: Torque angle indicator T

Operating instructions T

Delivered in a robust plastic case (no. 8200-01/-02), T

model no. 8200-11 in a sturdy hard cardboard packaging

Code No. - N·m lbf·ft Adaptor Q 0

1856111 8612-300 17 9-320 7-236 3/8", 1/2" 3.0

1947702 8612-1000 36 90-1100 66-811 1/2", 3/4" 10.0

ELECTRONIC TORquE TESTER DREMOTEST E 0.9-1100 N·m / 0.7-811 lbf·ftuse:

For testing and setting clockwise torque wrenches in the range of 0.9 - 1100 N·m T

Due to its robust construction and easy operation it is suitable for use in workshops, T

industrial manufacturing and quality controlInclusion:

Simple, electronic torque tester with integrated torque torsion transducer (DMS) T

With hexagon female drive, 10, 17, 36 mm (model dependent) T

With 1/4", 3/8", 1/2" and 3/4" square drive adaptor (model dependent) T

Measuring accuracy: +/- 1% tolerance of reading, +/- 1 digit T

Break-Point-measurement (1st peak) T

Auto reset T

Can be switched from N·m to lbf·ft T

Serial interface RS232 T

Optionally available: adaptor for cigarette lighter socket 12 V (no. 8612-390) T

Scope of delivery: Electronic torque tester DREMOTEST E T

Power supply unit with plug and EURO-adaptor T

Operating instructions T

Test certificate T

Code No. a " a N·m lbf·ft y r 4 A° 9 /

1545132 4549-02 1/4 6.3 2-25 1,5-18 285 35 18 10,0 0,1 N·m 450

1545140 4549-05 3/8 10.0 5-50 3,5-37 335 35 18 10,0 0,25 N·m 540

7601610 4550-20 1/2 12.5 20-200 15-150 485 44 22 7,5 1 N·m 1100

7601880 4550-30 1/2 12.5 60-300 45-220 575 44 22 7,5 1 N·m 1400

7674760 4550-55 3/4 20.0 100-550 75-405 960 69 33 10,0 1 N·m 3800

1521365 4550-75 3/4 20.0 140-750 105-550 1240 69 33 10,0 1 N·m 4800

TORquE WRENCh TORCOFIX K 1-850 N·m / 0.75-630 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the most widely used range of 1 - 850 N·m T

For use in almost all areas of industrial manufacturing T

Features: Adjustable torque wrench with square drive and integrated ratchet-head function T

For controlled bi-directional tightening T

1/4", 3/8", 1/2" interchangeable mushroom head-square drive T

with ball locking device as per DIN 3120 - A 6.3, A 10 or A 12.5, ISO 1174 With 3/4" push through square drive with pin-locking mechanism T

(from model no. 4550-55) Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Lever-breaking mechanism with a slide roller guarantee T

tactile-impulse and audible actuation signals Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Robust, silk-matt chrome-plated steel tube construction, T

with chrome-plated ratchet head and high-quality plastic parts Dual scale N·m and lbf·ft below a window with a magnifying-glass effect T

Additional micrometer scale with N·m graduation of 0.025; 0.1; 0.25; 0.5 or 1 N·m T

Ergonomically shaped convenient black plastic handgrip T

With an indentation in the middle of the handgrip as a calibration aid T

10 models in the range 1 - 850 N·m T

Scope of delivery: Torque wrench type TORCOFIX K (if set ordered (4549-/4550-G), T

this includes the accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

The individual wrench is delivered in a transparent plastic box with a practical T

suspension mounting or in sturdy cardboard packaging (no. 4550-40/-55/-75/-85). Sets are delivered in a solid sheet-metal case

32

4100 - 4301

} ~ &

8

ß )

¿ 9 0

7112

} 1

8455

o d

Deviant packing units see article description.

Code No. : N·m lbf·ft y 9 /

7600210 4100-01 9 x 12 10-100 8-75 375 0,5 N·m 600

7600990 4201-01 14 x 18 20-200 15-150 475 1 N·m 900

TORquE WRENCh TORCOFIX SE 2-400 N·m / 1.5-300 lbf·ftuse:

Controlled screw tightening in the most widely used range of 2 - 400 N·m T

Ideal for hard-to-access screw connections T

For use in all areas of industrial manufacturing T

Features: Adjustable torque wrench with 9x12 or 14x18 mm rectangular cavity T

For controlled bi-directional tightening T

With pin-locking mechanism for replaceable 9x12 or 14x18 mm T

spanner end fittings Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Lever-breaking mechanism with a castor guarantee tactile-impulse and T

audible actuation signals Working accuracy: +/- 3% tolerance of scale set torque T

Robust, silk-matt chrome-plated steel tube construction, with chrome-plated T

ratchet head and glass-fibre-reinforced plastic parts Dual scale N·m and lbf·ft below a window with a magnifying-glass effect T

Additional micrometer scale with N·m graduation of 0.1; 0.25; 0.5 or 1 N·m T

Ergonomically shaped convenient black plastic handgrip T

With an indentation in the middle of the handgrip as a calibration aid T

7 models in the range 2 - 400 N·m T

Scope of delivery: Torque wrench type TORCOFIX SE (if set ordered (4100-/4301-G), this includes T

the accessories listed in the tables) Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 T

Operating instructions T

The individual wrench is delivered in a transparent plastic box with a practical T

suspension mounting or in sturdy cardboard packaging (no. 4301-01). Sets are delivered in a solid sheet-metal case

Code No. : ! L B H /

7688630 7112-10 9 x 12 10 17.5 26.0 5.5 40

7688980 7112-11 9 x 12 11 17.5 26.0 5.5 30

7679560 7112-12 9 x 12 12 17.5 30.0 7.0 35

7689010 7112-13 9 x 12 13 17.5 30.0 7.0 35

7689360 7112-14 9 x 12 14 17.5 35.0 8.0 40

7689440 7112-15 9 x 12 15 17.5 35.0 8.0 40

7679990 7112-16 9 x 12 16 20.0 38.0 8.5 45

7689600 7112-17 9 x 12 17 20.0 38.0 8.5 50

7684560 7112-18 9 x 12 18 20.0 42.0 9.0 60

7689790 7112-19 9 x 12 19 20.0 42.0 9.0 60

RECTANguLAR OpEN END FITTINg 9x12 For accessing bolts in cramped and hard-to-access locations - easy to change T

Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Code No. a " a : N·m lbf·ft 0

1932136 8455-120 1/2 12.5 9 x 12 10-120 7,4-88,5 0.9

1932144 8455-350 1/2 12.5 14 x 18 70-350 51,6-258,2 1.3

ELECTRONIC TORquE WRENCh TORCOTRONIC II 10-350 N·m / 7.4-258.2 lbf·ftuse:

For everyday requirements in installation and torque control T

For use in all areas of manufacturing and development T

Execution: Microprocessor-controlled, electronic torque wrench T

For controlled bi-directional tightening T

Acc. to DIN EN ISO 6789, traceable to national standards T

Robust industrial design T

Broad measurement range in N·m, can be switched to lbf·ft T

High measurement accuracy: +/- 1% tolerance for all read-off values, +/- 1 digit T

With 1/2" reversible ratchet. The ratchet is exchangeable, providing the option T

of using a 9x12 mm (8455-120) or 14x18 mm (8455-350) square socketFeatures:

Large illuminated graphic LCD display T

Icon-menu navigation easy to understand T

Simple operation with 3 multifunction buttons T

Extra large, easy reachable button near the handgrip T

2000 storage places T

Track- / Peak-Mode as well as 5 pre-set modes storable T

Different depth gauges for end fittings programmable T

Automatic calibration at the push of a button and following standby mode T

Keyboard lock T

Serial interface RS232 T

PC-software easy to operate for uncomplicated programming and documentation of data T

Data can be transfered to MS Excel® T

2 models in the range 10 - 350 N·m T

Scope of delivery: Electronic torque wrench TorcoTronic T

Reversible ratchet 1/2" T

Operating instructions T

Test certificate acc. to DIN EN ISO 6789 Type I Class B T

Delivered in cardboard packaging with black foam module insert T

Cable for serial interface RS232 T

Software on CD-R T

T Attention: a PC, running a Windows® operating system (from Windows 2000®) is required to obtain the full benefit of all the functions of this product

33

7412

} 2 m b n c o d

7118

~ 1

7218

~ 4

7212

} 4

7418

~ 2 o d p e

Deviant packing units see article description.

Code No. : A° a " a L B H /

7686500 7412-01 9 x 12 5 3/8 10.0 17.5 33.0 24.0 140

7687230 7412-02 9 x 12 5 1/2 12.5 17.5 33.0 28.3 150

RECTANguLAR REvERSIBLE RATChET hEAD 9x12 For accessing bolts in cramped and T

hard-to-access locations - easy to change Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Fine-toothed T

Return angle 7 degrees T

Code No. : ! L B H /

7689870 7118-13 14 x 18 13 25.0 30.0 7.0 120

7690020 7118-14 14 x 18 14 25.0 35.0 8.0 120

7690100 7118-15 14 x 18 15 25.0 35.0 8.0 120

7685610 7118-16 14 x 18 16 25.0 38.0 9.0 125

7690370 7118-17 14 x 18 17 25.0 38.0 9.0 130

7686180 7118-18 14 x 18 18 25.0 42.0 10.0 130

7690450 7118-19 14 x 18 19 25.0 42.0 10.0 130

7686420 7118-21 14 x 18 21 25.0 50.0 11.0 155

7690610 7118-22 14 x 18 22 25.0 50.0 11.0 150

7690880 7118-24 14 x 18 24 25.0 53.0 12.0 170

7690960 7118-27 14 x 18 27 30.0 60.0 13.0 185

7691260 7118-30 14 x 18 30 30.0 66.0 14.0 220

7687740 7118-32 14 x 18 32 32.5 66.0 14.0 220

RECTANguLAR OpEN END FITTINg 14x18 For accessing bolts in cramped and T

hard-to-access locations - easy to change Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Code No. : ! L B H /

7693120 7218-13 14 x 18 13 25.0 21.5 11.0 120

7693390 7218-14 14 x 18 14 25.0 23.0 11.0 120

7693470 7218-15 14 x 18 15 25.0 24.2 11.0 115

7678320 7218-16 14 x 18 16 25.0 25.7 12.0 125

7693630 7218-17 14 x 18 17 25.0 27.2 12.0 125

7678830 7218-18 14 x 18 18 25.0 28.5 12.0 125

7693710 7218-19 14 x 18 19 25.0 30.5 12.0 125

7678910 7218-21 14 x 18 21 25.0 33.0 15.0 140

7693980 7218-22 14 x 18 22 25.0 34.5 15.0 140

7694280 7218-24 14 x 18 24 25.0 37.5 15.0 140

7694440 7218-27 14 x 18 27 25.0 41.5 17.0 150

7694790 7218-30 14 x 18 30 25.0 45.0 19.0 160

7695920 7218-32 14 x 18 32 25.0 47.5 19.0 165

RECTANguLAR RINg END FITTINg 14x18 For accessing bolts in cramped and T

hard-to-access locations - easy to change Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Code No. : ! L B H /

7691690 7212-10 9 x 12 10 17.5 17.2 9.0 30

7691770 7212-11 9 x 12 11 17.5 18.5 9.0 30

7677940 7212-12 9 x 12 12 17.5 20.0 12.0 35

7691930 7212-13 9 x 12 13 17.5 21.5 12.0 35

7692230 7212-14 9 x 12 14 17.5 23.0 12.0 40

7692580 7212-15 9 x 12 15 17.5 24.2 12.0 40

7678080 7212-16 9 x 12 16 17.5 25.7 13.0 40

7692740 7212-17 9 x 12 17 17.5 27.0 13.0 40

7678160 7212-18 9 x 12 18 17.5 28.5 13.0 40

7692820 7212-19 9 x 12 19 17.5 30.3 13.0 40

7678240 7212-21 9 x 12 21 17.5 33.0 15.0 50

7693040 7212-22 9 x 12 22 17.5 34.5 15.0 50

RECTANguLAR RINg END FITTINg 9x12 For accessing bolts in cramped and T

hard-to-access locations - easy to change Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Code No. : a " a A° L B H /

7687580 7418-02 14 x 18 1/2 12.5 7,2 25.0 43.0 26.2 350

7687660 7418-04 14 x 18 3/4 20.0 7,2 33.0 50.0 30.7 780

RECTANguLAR REvERSIBLE RATChET hEAD 14x18 For accessing bolts in cramped and T

hard-to-access locations - easy to change Forged T

Chrome-vanadium steel, chrome-plated T

With eject-pin for unlocking T

Fine-toothed T

Return angle 7 degrees T

34

RZB1-19

175

137

S 8003 JC

S 8303 JC

S 8008

B A

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents / l

2148706 RZB1-19 8000 A 1 A 12 A 2 A 228000 J 1 J 12 J 2 J 22

1550 1

Set of CiRClip plieRS 8 pieces For the automotive sector T

Particularly suitable for barely- T

accessible places Circlip pliers with straight and 45° T

angled tips For the afe installation and removal of T

internal and external retaining rings up to a size of 60 mm In rugged plastic case T

Code No. Size O L / l

6437340 175 1 1 44 320 680 1

6437420 175 1.1/2 1.1/2 62 430 1500 1

pipe wRenCh Swedish pattern To DIN 5234 Form A T

Especially sturdy type for heavy use T

Head angled 85° T

GEDORE chrome-vanadium special steel T

Drop forged T

Tempered, teeth additionally hardened T

Teeth offset against direction of rotation T

Roller secured against loss T

Stove enamelled blue T

Code No. y z O _ / l

6406620 137 7 175 7 25 1 300 5

6406700 137 10 240 10 32 1.1/4 550 5

6407270 137 11 280 11 45 1.3/4 750 1

GRip wRenCh With adjusting screw and release lever, model 137 10 with blue dip-insulated lever T

Forged, tempered jaws and special jaw shape for secure gripping, clamping and holding T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, nickel-plated T

Jaw body in high-tensile sheet steel T

Automatically welded upper jaw - absolutely firm connection with the sheet steel body T

Well-conceived jaw design guarantees a three-point contact with all material cross-sections T

Threaded bore welded at bottom T

No widening under most extreme loading T

Safe release T

Release lever under constant pressure of special spring T

plieRS / eleCtRoniC toolS

Code No. Contents / l

6701110 S 8003 JC 8132-160 JC8250-180 JC8316-160 JC

720 1

plieRS Set 3 pieces Practical set composition in environmentally-friendly cardboard box T

Code No. Contents / l

6703160 S 8303 JC 142 10 JC8250-180 JC8316-160 JC

1070 1

plieRS Set 3 pieces Practical set composition in environmentally-friendly cardboard box T

Code No. Contents / l

6700490 S 8008 8000 A 1 A 11 A 2 A 218000 J 1 J 11 J 2 J 21

1600 1

Set of CiRClip plieRS 8 pieces Most popular sizes, packed in environmentally-friendly cardboard box T

35

137 K

137 KR

138

138 X

138 Y

137 K3137 K2137 K1

138 Z

Deviant packing units see article description.

Code No. / l

1736531 137 K1 580 1

1736558 137 K2 550 1

1736566 137 K3 670 1

SpeCiAl BodY GRip wRenCh All 3 models with adjusting screw and dip-insulated release lever (blue), nickel-plated T

137 K1: Special jaws with flat clamping surfaces, 48x25 mm at top, 12x12 mm at bottom T

137 K2: Special jaws with domed clamping surfaces, 25x20 mm at top, 12x12 mm at bottom T

137 K3: Special jaws with flat clamping surfaces, 40x14 mm at top, 40x35 mm at bottom T

Code No. y / l

1954113 137 KR-7 210 280 1

1868039 137 KR-10 255 520 1

GRip wRenCh, lonG JAwS With narrow jaws T

For working in confined spaces T

For clamping air and brake lines up to Ø 10 mm, copper lines Ø 12 mm T

Nickel-plated T

Code No. y z / l

6407350 138 280 11 900 1

weldeR'S GRip wRenCh For clamping strips and profile sections when welding T

Malleable cast iron jaws T

Nickel-plated T

Release lever dip-insulated T

Code No. y z O _ / l

6407510 138 X 280 11 10-90 3/8-3.1/2 900 1

weldeR'S GRip wRenCh foR tuBeS For clamping tubes and round stock when welding T

Malleable cast iron jaws T

Nickel-plated T

Release lever dip-insulated T

Code No. y z O _ P ` / l

6407860 138 Y 280 11 95 3.3/4 75 3 700 1

pRofile-SeCtion GRip wRenCh For clamping bulky profile and angle sections T

Strong forged jaws T

GEDORE chrome-vanadium steel, nickel-plated T

Release lever dip-insulated T

Code No. y z O _ P ` / l

6410730 138 Z-460 460 18 280 11 250 10 1000 1

6410810 138 Z-600 600 24 400 16 400 16 1300 1

pRofile-SeCtion GRip wRenCh For clamping extremely bulky profile sections T

Jaws made from forged and welded GEDORE chrome-vanadium special steel T

Particularly great clamping depth T

Nickel-plated T

Release lever blue dipped insulated T

36

132 CliC

134

134 B

S 8305 eSd

132

132-2 / -3

132-4

4612

Deviant packing units see article description.

Code No. y z / l

1396714 132 CliC 180 7 215 1

SChlAuChKlemmenZAnGe Für CLIC-R Blechbandklemmen T

Geschliffen, glanzvernickelt, Gewerbe brüniert T

Geschmiedete Ausführung für Klemmendurchmesser von 5-30 mm T

Code No. y z / l

6391330 134 180 7 410 1

hoSe ClAmp plieRS With self-adjusting joint, DBGM (= German utility patent) T

Angled jaw T

Bright nickel-plated, joint gun-metal finish T

Code No. y z / l

6390950 134 B 180 7 580 1

hoSe ClAmp plieRS Bowden-cable operation T

With self-adjusting joint, DBGM (= German utility patent) T

Angled jaw T

Bright nickel-plated, joint gun-metal finish T

Code No. Contents /

1955551 S 8305 eSd 8305-98306-18306-68307-28307-38308-1

665

eleCtRoniC plieRS Set 6 pieces In artificial leather wallet T

Dimensions: L 230 x W 165 x H 55 mm T

With microbfibre cloth T

Code No. y z / l

6399900 132 220 8.3/4 185 1

hoSe ClAmp plieRS For self-clamping hose clamps T

Handles chrome-plated T

Code No. y / l

1894382 132-2 207 192 1

1894390 132-3 195 165 1

hoSe ClAmp plieRS 132.2: Rotating v-jaws for spring hose clamps with flat butt ends T

The pliers allow the clamp to be opened and closed without T

damaging the hose, even in hard-to-access areas 132-3: Rigid v-jaws T

For use on VAG-vehicles (e.g. VW, Audi, Škoda, Seat) T

Made from steel sheet, with embossed handles T

Code No. y / l

1894404 132-4 210 181 1

hoSe ClAmp plieRS With revolving locking bolts for CLIC hose clamps T

To open or close, just turn the plier by 180 degrees T

The pivotable bolts enable the usage even in hard-to-access areas T

CLIC hose clamps are used on rubber and silicone hoses T

(e.g. automotive industry for fuel-, oil- and cooler-systems) In sheet steel, nickel-plated T

Code No. / l

1881647 4612 120 1

VoltAGe teSteR For 6-48 Volt T

Use: automobile, utility vehicles T

LED displays the voltage in the area of 12, 24, 48 V as well as the polaritity T

For work in confined areas T

TÜV and GS tested, IEC / EN 61010-1 (DIN VDE 0411) T

Measurements: 145 x 25 x 16mm T

Degree of protection IP40, protection class III T

37

S 8140 A

S 89

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents / l

1830910 S 8140 A 81408140-09 -05 -11

687 1

CRimpinG plieRS Set AutomotiVe 4 pieces Practical set made up for specific requirements in automotive engineering T

Ideal for high-standard crimping T

Can be individually upgraded by purchasing additional module inserts T

Module inserts changeable without tools T

In practical blister packaging T

Code No. Contents /

1976443 S 8905 E-8703-5E-8704-5E-8804-0E-8807-0E-8908-9

414

1976451 S 8910 uni E-8703-5E-8704-5E-8705-0E-8804-0E-8806-9E-8807-0E-8905-8E-8908-9E-9002-8E-9300-5

752

1976478 S 8910 lKw E-8703-5E-8706-5E-8706-7E-9000-2E-9001-4E-9903-2E-2105-4E-2409-0E-2500-8E-2502-0

765

teRminAl-eXtRACtion toolS Tools for the damage-free removal of contacts in cable looms T

T S 8905 - Basic set 5 pieces for cars T S 8910 uni - Universal set 10 pieces for cars and trucks T S 8910 lKw - 10 pieces for trucks and HGV

teRminAl-eXtRACtion toolS

Art-no. Contact / measure / for contact / for which vehicles

e-8703-5 Round plug 1.6 for pins and sockets T / DC, BMW, trucks, busese-8704-5 Round plug 3.5 for pins and sockets T / DC, Fiat, Opel, trucks, busese-8705-0 Round plug 2.5 T / DC, BMW, Opel, trucks, busese-8706-5 Round plug 4.0 ABS contact T / Trucks, buses: Iveco, Mack, MAN, MB,

Renault, Scania, Volvoe-8706-7 mounting sleeve ABS contact T / Trucks, buses: Iveco, Mack, MAN, MB, Renault,

Scania, Volvoe-8804-0 flat plug 2.8 Jpt for Junior (power) timer contacts T / BMW, VW-Audi, trucks, busese-8807-0 flat plug 5.8 Spt contacts (Amp) T / BMW, Opel, trucks, busese-8806-9 flat plug micro/mQS T / BMW, Opel, trucks, busese-8905-8 flat plug 2.8/5.8 Jt/ducon T / DC, BMW, Renault, trucks, busese-8908-9 flat plug 2.8/5.8 Standard-timer contact with snap-in pin T / DC, BMW,

Renault, trucks, busese-9000-2 flat plug contacts with 2 snap-in pins T / Trucks: Mack, MB, Renault, Scania, Volvoe-9002-8 flat plug 2.8/5.8 Jt/ducon T / Cars, trucks, busese-9001-4 Solder contact 2,8 T / Trucks: Mack, MB, Renault, Volvoe-9300-5 flat plug 1.5 mt ii + iii T / BMW, Opel, Skoda, trucks, busese-9903-2 flat plug 1.6 micro-timer, i-Contact, Jt, ducon, GAe T / Cars: Fiat, Ford, Mazda,

Opel, PSA, Renault, Saab, VW-Audi; Trucks: Fendt, Mack, Renault, Scania, Volvoe-2105-4 Round plug 1.5 mKR T / MKS / Trucks: Mack, MAN, Renault, Volvoe-2409-0 Round plug 2.5 VKR contact T / Trucks: Mack, MAN, Renault, Volvoe-2500-8 flat plug 0.64 Bosch BmK T / Trucks: Iveco, Mack, MB, MAN, Renault, Scania, Volvoe-2502-0 flat plug universal for secondary locking T / Trucks: Iveco, Mack, MB, MAN,

Renault, Scania, Volvo

terminal-extraction tools

Complex cable connections are used everywhere in the modern automotive sector T

To avoid having to thread a new cable loom when damage occurs, the connector T

can be opened and the faulty connection repaired Terminal-extraction tools enable non-destructive removal of the electrical connector T

pin from its casing The tool release the lock between the pin and casing without damaging the components T

tips for use: The connection must be disconnected from the battery. It must not be live! T

First of all, open the additional secondary sealing. Secondary covers can take the form of caps, T

lids or slides. In many cases, they are a different colour from the actual pin. Push on the ends of the terminal-extraction tool as far as they will go, applying light pressure. T

Use the cable to press against. After unlocking, pull the pin on the cable out of the casing. T

After separating the pin and casing, check the components for damage, and replace as required. T

Do not use terminal-extraction tools as levers! T

Secondary cover closed T

Secondary cover open T

Insert flat pin tool into unlocking channel and release pin T

Remove released pin from casing T

38

1.06/B

1.06/AS

1.04

1.07/AS

1.07/K-SE S

1.41

Deviant packing units see article description.

Code No. a1 a2 min a2 max b A d $ c d e max. t 9 0

1956337 1.06/11-B 100 50 140 100 M 14x1,5 x 140

17 22 15 3.0 3.0 x 0.9

1956353 1.06/21-B 170 80 220 150 G 1/2 x 210

1.06/HSP1

22 30 24 3.5 5.0 x 2.8

1956388 1.06/31-B 250 125 340 200 G 3/4 x 280

1.06/HSP2

27 36 32 5.0 7.5 x 6.7

UnivErSAl pUllEr 2-arm pattern, rigid legs with leg brake Strong drop forged design T

Rigid legs forged from one piece T

The legs clamp automatically when under tension T

Leg brake - prevents unintentional leg slipping. T

The leg can be slid along the cross-beam at the push of a button Scale for uniform adjustment of the puller legs. Allows centred pulling, T

with optimised application of force, even when extremely high pulling forces are required Reversible legs for internal or external pulling T

Replaceable legs for various clamping reaches T

are optionally available Upgradeable with hydraulic spindle (see table) T

pUllErS

Code No. a1 a2 min a2 max b A d $ c d e max. t 9 0

1307703 1.04/1A 130 70 170 100 M 14x1,5 x 140

17 22 12 3.0 3.0 x 1.2

1307827 1.04/2A 200 110 260 150 G 1/2 x 210

1.06/HSP1

22 30 18 3.5 5.0 x 3.4

UnivErSAl pUllEr 2-arm pattern For the safe and quick removal of pulleys, wheels, ball bearings, etc. T

Due to the bending-moment reinforcement on its back face, the energy-saving design T

of the cross-beam means even stronger and safer pulling work Scale for uniform adjustment of the puller legs. Allows centred pulling, with optimised T

application of force, even when extremely high pulling forces are required With the newly-developed cantilever hook design, it is possible to use these higher forces T

without losses over the whole width of the cross-beam The quick-action adjustment feature supports the energy-saving and fast operation T

Spindle with replaceable ball and tip point T

Upgradeable with hydraulic spindle (see table) T

Code No. a b A $ c d 0

1745158 1.07/K-1-SE 200 S 90 100 / 200 M 14x1,5 x 140 17 27 7.5 4.2

pUllEr SEt with 6 legs In plastic case T

Contents: 1 cross-beam each 2- and 3-arm pattern, T

1 spindle, and 6 slim quick-release pulling legs in 2 lengths Clamping reach 100 mm = thickness of hooked foot at tip (e) 3.7 mm T

Clamping reach 200 mm = thickness of hooked foot at tip (e) 2.0 mm T

Code No. Contents 0

8109830 1.41/1 1.38/1 1.38/AV 1.40/1 5.3

SEpArAtor And pUllEr SEt Set comprising separator, puller, and extension rods T

In sheet metal case T

Code No. y Y e 9 0

8001710 1.06/AS 130 100 / 200 / 250 3.7 x 3.400

pUllEr SEt with 6 legs 2-arm puller, with 6 slim legs in 3 lengths T

Particularly suitable for barely-accessible places T

Code No. y Y e 0

8117260 1.07/AS 130 100 / 200 / 250 3.7 4.8

pUllEr SEt with 9 legs 3-arm puller, with 9 slim legs in 3 lengths T

Particularly suitable for barely-accessible places T

39

1.66

1.67

1.70

1.73

1.75

c

1.09

1.74/1

Deviant packing units see article description.

Code No. A $ 0

8027780 1.66/11 M 12 x 110 14 1.1

pUlling flAngE For wheels and discs with tapped holes up to M10 T

The flange is fitted with slots for hole pitches of 180 and T

120 degrees Using one pair each of long (135 mm) and short (85 mm) T

hooks and a protective cap for the thread of the steering column no. 1.66/11 is suitable as a steering wheel puller

Code No. Clamping reach Leg length up to A $ 0

8028240 1.67/1 35-90 135 M 14x1,5 x 150 17 0.9

StEEring-whEEl pUllEr for cars Contains 1 pair of short legs, 1 pair of long legs, and a T

protective cap for the thread of the steering column

Code No. A mm B mm C mm 0

8029210 1.70/1 18 340 80 0.8

8029480 1.70/2 23 340 80 0.9

8029560 1.70/3 29 350 90 1.1

8029640 1.70/4 40 350 90 1.2

8085040 1.70/5 45 355 95 1.2

diSmAntling And ASSEmBly forK For fast removal of track rod and push rod ends, steering arms, and other steering parts T

Also suitable for removing shock absorbers and other separating and dismantling work T

The forks are suitable for use in the most confined spaces T

Hammer blows on the handle ends are used to separate the parts T

Code No. O Clamping height Fork depth 0

8030810 1.73/1 23 65 24 0.7

UnivErSAl BAll joint pUllEr For removing ball joints on cars and trucks T

Code No. O 0

8117420 1.75/1 60-120 0.7

oil filtEr hooK 3-arm pattern For removing firmly seated oil filters T

With 3/8" female square drive and T

adaptor 17 mm external

Code No. amin amax b A $ c d e max. t 0

1748173 1.09/1 30 150 130 G 1/2 x 250 22 17 12 3.0 6.5 2.5

pUllEr twiSt+pUll 3-arm pattern, with rotating adjustment

Head: The accurate manufactured head allows a fast and T

exact handling Spindle: High-quality steel and high grade thermo-chemical T

treatment guarantee its ability to take the highest highest compresses Legs: The high-quality steel, which the legs are forged of, and T

a special thermo-chemical treatment guarantee the optimum transference of the pulling force Automatical setting: The legs open with a simple twist-motion T

and enclose automatically the piece to be pulled out. The time-spending setting-up and readjustment of the legs will no longer be necessary - the problem is solved easy, fast and safe Spindle tip: Ball or tip can easily be exchanged T

Code No. O Clamping height Fork depth 0

8085200 1.74/1 20 12-50 35 1.4

UnivErSAl BAll joint pUllEr For removing the ball joint journals on track rods, T

stabilizers, etc. Simple operation due to slender lower part T

and 2-stage lever position

40

278

275 - 276

272 - 273 - 274

277

251

261

279

252 - 297

271

272 273

274

252

255

285

281

253 254

259

283

297

282

288

276275

Deviant packing units see article description.

Code No. y V E / l

6461480 278 300 160 40 450 1

1808621 E-251 E 300 111 1

Planishing / grooving hammEr With ergonomic ash handle (E-251 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

Code No. y V E / l

6461050 275 300 160 40 450 1

6461130 276 300 160 40 420 1

1808621 E-251 E 300 111 1

Embossing hammEr With ergonomic ash handle (E-251 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

bodywork Tools

Code No. Description y VEX / l

6460400 272 Smoothing hammer

300 105 32 25 300 1

6460590 272 k Smoothing hammer

300 105 32 25 300 1

6460670 273 Smoothing hammer

300 100 40 35 350 1

6460750 273 k Smoothing hammer

300 100 40 35 350 1

6460830 274 Smoothing hammer

320 115 46 40 550 1

6460910 274 k Smoothing hammer

320 115 46 40 550 1

1808621 E-251 E Spare handle ash 300 mm

300 111 1

1808664 E-274 E Spare handle ash 320 mm

320 90 1

smooThing hammEr With ergonomic ash handle (E-251 E, E-274 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

The K models have one milled cross-hatched face T

and one square non-milled face

Code No. y V E / l

6461210 277 300 137 37 400 1

1808621 E-251 E 300 111 1

PoinT PEin hammEr With ergonomic ash handle (E-251 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

Code No. y V E E / l

6456720 251 300 155 40 31 450 1

1808621 E-251 E 300 111 1

FlaT round FacE hammEr With ergonomic ash handle (E-251 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

Code No. y V E / l

6457960 261 325 160 31 600 1

1440934 E-261 E 325 111 1

Planishing hammEr With ergonomic ash handle (E-261 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

Code No. y V E E / l

6461560 279 360 138 55 33 1050 1

1492330 E-279 55 40 1

1808710 E-279 E 360 150 1

sTEEl / rubbEr hammEr With ergonomic ash handle (E-279 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

Spare rubber cap (E-279) T

Code No. Measures / l

6456990 252 72 x 55 x 63 1150 1

6457020 253 Ø 58.5 x 60 850 1

6457100 254 80 x 60 x 33 900 1

6457290 255 120 x 58 x 23 1050 1

6457610 259 125 x 55 x 25 1200 1

6461720 281 130 x 55 x 36 1200 1

6461800 282 100 x 40 x 80 x 70 x 62

1450 1

6461990 283 70 x 54 x 68 1650 1

6462020 285 111 x 68 x 23.5 1050 1

6463340 288 104 x 66 x 25 1150 1

6464230 297 110 x 51 x 55 1500 1

Planishing hand anvils Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled, with ground faces T

Code No. y V E / l

6460320 271 330 160 28 600 1

1634844 E-271 E 330 111 1

long rEach hammEr With ergonomic ash handle (E-271 E) T

Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled blue, with ground faces T

41

260

280

300

292 - 293

289 - 291

8533

8532

269

269 F

265

Deviant packing units see article description.

Code No. Contents 0 l

6457880 260 S 260 7.4 1

6459150 s 260 251 252 253254 255 281273 K 226 E-2

6.3 1

bodywork Tool sET 8 pieces Workshop selection T

Well chosen workshop assortment for universal use T

In sheet steel case T

Dimensions: 525 x 206 x 78 mm T

Code No. Contents 0 l

6461640 280 S 280 16.9 1

6462290 s 280 272 K 273 K225 E-32277 278 281282 288 291292 293 259

10.4 1

bodywork Tool sET 12 pieces Large workshop assortment T

Good selection of the most common bodywork tools T

In sheet steel case T

Dimensions: 545 x 230 x 110 mm T

Code No. Contents 0 l

6462370 300 S 300 9.7 1

6462100 s 300 252 255 261281 282 291273 K 248 ST-30

7.2 1

bodywork Tool sET 8 pieces Extremely versatile universal assortment T

Selection of the most common bodywork tools T

In sheet steel case T

Dimensions: 525 x 206 x 78 mm T

Code No. y z / l

6463770 292 450 16 1450 1

6463850 293 500 19 1900 1

bodywork lEvEr GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Enamelled, with ground faces T

Code No. y z / l Description

6463420 289 275 11 485 1 Bodywork spoon

6463690 291 390 16 1100 1 Bodywork spoon

bodywork sPoon Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled, with ground faces T

Code No. J , y / l

6751640 8533 up to 30 5 260 800 1

Punch PliErs With adjustable stop for punching sheet metal up to 1.5 mm T

Code No. J , y / l

6751130 8532 22 5 325 1200 1

oFFsETTing PliErs wiTh Punch Combination pliers for offsetting sheet metal edges up T

to 1 mm and for punching sheet metal for spot welding The rotating head makes both operations possible T

using one tool Single-handed, low-force operation T

Code No. / l

6460080 269 k 1050 1

6460160 269 l 800 1

bodywork FilE With light-alloy handle and flexible milled file blades T

T 269 k complete with 269 F 9 T 269 l without milled file blade

Code No. y Teeth " / l

5460030 269 F 7 354 7 250 1

5460110 269 F 9 354 9 250 1

5460380 269 F 12 354 12 250 1

FlExiblE millEd FilE bladEs

Code No. y z / l

6458420 265 430 17 900 1

bEnding Tool Made from hardened and tempered steel to DIN EN 10083 T

Enamelled, ground faces T

42

28 Pkh

1

28 Pu + 28 Puv

1

28 Pr + 28 Prv

1

28 cu

1

28 l - lm - lv

1

28 lr + 28 lrv

1

d

d

e

e

Deviant packing units see article description.

whEEl wrEnchEs

Code No. ! , / l

6227290 28 Pkh 17x19 (3/4") 26x28,5 1000 1

2-way whEEl wrEnch For cars An indispensible tool for all usual car wheel nuts T

With a protective central reinforcement (DBGM = German utility patent) T

Practical and strong, with long lever arm, a space-saver in the car boot T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Dimensions: 410 x 260 mm T

Code No. ! , / l

6227610 28 Pu 17x19 (3/4")x21x11/16" 26x28,5x30,5x26 1250 1

6227960 28 Pu cs 17x19 (3/4")x21x11/16" 26x28,5x30,5x26 1250 1

6228260 28 Puv 17x19 (3/4")x21x1/2" 4kt 26x28,5x30,5x17,5 1100 1

4-way whEEl wrEnch For cars For car wheel nuts in metric and inch sizes T

Acc. to DIN 3119, ISO 6788 T

With protective central reinforcement T

(DBGM = German utility patent) GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

GEDORIT silver powder-coated T

cs T = chrome-plated Dimensions: 420 x 420 mm T

Code No. ! , / l

6227530 28 Pr 17x19 (3/4")x21x24 26x28,5x30,5x35,5 2000 1

6227880 28 Prv 17x19 (3/4")x21x1/2" 4kt 26x28,5x30,5x17,5 2200 1

univErsal 4-way whEEl wrEnch for cars and small trucks To DIN 3119, ISO 6788 T

With solid turned centre, for the car and truck workshop T

With extra long lever arm and great range of sockets T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Dimensions: 550 x 550 mm T

Code No. ! , / l

6228500 28 cu 19x24x22x27 (3/4x15/16x7/8x1.1/16") 28,5x32x34,5x38,5 2250 1

4-way whEEl wrEnch For small Trucks For delivery vans and light trucks, buses and tractors T

Acc. to DIN 3119, ISO 6788 T

GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

GEDORIT silver powder-coated T

Dimensions: 600 x 600 mm T

Code No. ! , / l

6228770 28 lm 24x27x30x32 34,5x38,5x42x45 5100 1

6228850 28 l 24x27x32x38 34,5x38,5x45x52 5100 1

6229150 28 lv 24x32x27x3/4" 4kt 34,5x45x38,5x26 4900 1

4-way whEEl wrEnch For Trucks For trucks, agricultural machines, tractors and industrial uses T

Acc. to DIN 3119, ISO 6788 T

GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

GEDORIT silver powder-coated T

Dimensions: 750 x 750 mm T

Code No. ! , / l

6228930 28 lr 27x30x32x33 40x44x46x46 6120 1

6228420 28 lrv 27x30x32x3/4" 4kt 40x44x46x26 5800 1

4-way whEEl wrEnch For Trucks For trucks and heavy machines T

With turned centre, especially sturdy T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Dimensions: 750 x 750 mm T

43

28 lrZ

1

28 Px

1

27

1

38

39

631

8276

e

Deviant packing units see article description.

Code No. Description y Ø / l

6224430 E-28 lrZ-ms Centre piece 35 mm, d 88 mm 35 88 1200 1

6224510 E-28 lrZ-ds Lever handle 354 mm, d 22 mm 354 22 1000 1

6224780 E-28 lrZ-3/4 Arm 3/4" 354 mm 354 26 1050 1

6224860 E-28 lrZ-24 Arm 24 mm, 354 mm 354 36 1060 1

6224940 E-28 lrZ-27 Arm 27 mm, 354 mm 354 40 1100 1

6225080 E-28 lrZ-30 Arm 30 mm, 354 mm 354 44 1130 1

6225160 E-28 lrZ-32 Arm 32 mm, 354 mm 354 46 1150 1

1482440 2161 Ph 1 Screwdriver, short pattern, PH 1 75 30 10

Code No. Contents 0 l

6228690 28 lrZ E-28 lrZ-MS -DS -3/4" -27 -322161 Ph 1

7.0 1

4-way whEEl wrEnch For Trucks For trucks and heavy machines T

With solid centre T

With plug-in arms and pin locking T

For practical stowage in buses and trucks T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated. T

DBGM.G 8409214.9 (DBGM = German utility patent) Dimensions: 750 x 750 mm T

Complete in sturdy metal case with handle, T

dimensions: 550 x 125 x 55 mm

Code No. ! , y / l

6228340 28 Px 17x19 (3/4") 26x28,5 460 770 1

doublE EndEd whEEl wrEnch With extra long shaft and offset heads T

Especially handy and with great lever action T

A space-saver in the car boot T

Chrome-plated T

Code No. ! " L a1 a2 d1 d2 Ø / l

6225240 27 24x27 24 x 27 15/16 x 1.1/16 400 34.5 34.5 36 40 1100 1

6220010 27 27x32 27 x 32 400 34.5 34.5 40 46 1250 1

6220280 27 28x32 28 x 32 400 34.5 34.5 41 46 1300 1

6220360 27 28x33 28 x 33 400 34.5 34.5 44 47 1350 1

6225910 27 30x32 30 x 32 1.3/16 x 1.1/4 400 34.5 34.5 44 46 1300 1

6220440 27 30x33 30 x 33 400 34.5 34.5 44 47 1450 1

6225400 27 32x38 32 x 38 1.1/4 x 1.1/2 400 34.5 34.5 46 54 1600 1

6227100 27 d 630 18 1250 1

whEEl sockET wrEnch For Trucks With great head depth, for protruding bolts, without tommy bar T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Please order tommy bar 27 D separately T

Code No. y z / l

6332320 38 8 200 8 120 10

6332400 38 12 305 12 200 10

6332670 38 16 400 16 390 10

6332830 38 20 500 20 600 1

6332910 38 24 610 24 950 1

TyrE lEvEr Profiled pattern, forged from solid stock T

With protective surfaces for light-alloy wheels T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. y z / l

6333050 39 610 24 1400 1

TyrE lEvEr heavy-duty pattern, for trucks Heavy-duty, offset pattern T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. y / l

6520830 631 150 170 1

hubcaP rEmoving Tool For damage-free removal of chrome-plated hubcaps T

Code No. y z / l

6739350 8276-250 c 250 10 300 1

balancE wEighT PliErs For removing, cutting, and attaching balancing weights T

GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

44

135

135

1600

643

8726

234

2415

E 2415

4588

4589

224

Deviant packing units see article description.

brakEs

Code No. y z / l

6405300 135 13 330 13 370 1

6405490 135 19 480 19 850 1

brakE sPring PliErs For drum brakes T

With special holder and support crown, T

particularly suitable for glued brake linings GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. y z / l

6400180 135 20 500 20 1200 1

5400480 E-135 20 40 1

brakE sPring PliErs heavy-duty pattern For drum brakes T

With replaceable spring hooks (E-135 20) T

and hand protectors GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. y z / l

6630340 1600-402 227 8.1/2 175 1

PliErs For brakE cablE sPrings For the installation and removal of handbrake cables T

Code No. y / l

6531440 643 225 64 5

brakE caliPEr brush For cleaning all brake calipers T

With black plastic handle T

Code No. y z / l

6770780 8726 260 10 150 1

brakE caliPEr FilE

Code No. Contents 0 l

4505530 234001 for metric pipes1 basic frame No. 2340001 clamping jaw metric No. 2341016 cones 4,75-10 mm No. 234204-2342101 cone 90° for flare types D+E, No. 2347901 cone metric, 180°, for flare types E+F, No. 2348011 miniature pipe cutter 4-16 mm No. 2310001 pipe deburring reamer 4-32 mm No. 2320011 sheet steel case No. 234901

3.0 1

doublE Flaring Tool sET For brake lines, coolant lines, hydraulic and pneumatic T

pipes with a wall thickness of 0.7 to 1.0 mm Body in tempered cast iron GTW 40, steel clamping jaws T

Complete set for metric and/or inch pipes T

Delivery in sheet steel case no. 234901 T

Code No. , [ y / l

1442007 241500 4,75-10,0 3/16-1/4 260 530 1

PiPE bEnding PliErs Bends up to 90° T

With bending formers for sizes 4.75 to 10 mm Ø, (two T

turnable rollers 3/16"-1/4" Ø (4.75 - 6 mm Ø) and 8 - 10 mm Ø For copper pipes DIN EN 1057 and all non-ferrous metal pipes T

Thin-walled precision steel pipes and brake lines T

Bright nickel-plated, handles PVC coated T

Code No. , [ r = mm / l

1442910 241506 4,75-6,0 3/16-1/4 15 40 1

1442929 241510 8,0-10,0 15 40 1

sParE bEnding FormEr

ExhausT

Code No.handle length

chain length , [ / l

6697840 4588 230 260 25-75 1-3 510 1

5697390 E-4588 a 260 185 1

chain PiPE cuTTEr For cutting pipes at inaccessible places T

Gun-metal finish, handles nickel-plated T

Spare chain E 4588 A T

Code No. length appr. , max. / l

1446940 4589 246 80 825 1

1446959 E-4589 a 315 185 1

chain PiPE cuTTEr For pipes with Ø 75 mm and wall thickness 2.6 mm T

Also suitable for stainless steel pipes T

Spare chain E 4589 A T

Code No. Description , y / l

1600877 224011 Ratchet pipe cutter niro size 1

16-35 260 930 1

1600885 224021 Ratchet pipe cutter niro size 2

35-66 360 1710 1

1621440 224211 Cutting wheel size 1 + 2

26 x 6.3 x 4.8

7 1

1621459 224611 Wheel bolt size 1 + 2

3 1

raTchET PiPE cuTTEr niro for stainless steel pipes Low space requirements T

Easy handling via ratchet feed with automatic infeed of the T

cutting wheel with every rotation, even in confined spaces Body in zinc-plated pressure-cast aluminium T

For pipes 16 - 35 mm Ø (size 1) or 35 - 66 mm Ø (size 2) T

Cutting wheel made from high-quality tool steel, especially T

for cutting stainless steel pipes with high service life

45

299

298-00 / -02

298-04

298-05

37 + 37 v

36

36 Z

298-00298-01298-02

610

601 - 609

622

36-2-200

36-1-140

601

604

605

609

607

Deviant packing units see article description.

oil

Code No. y / l

6464580 299 220 450 5

drain Plug wrEnch For square plugs on engine sumps and oil drums, T

in nine common sizes GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

5 square sizes: 8.7, 9.5, 10.5, 11.5, 13 mm T

4 tapered sizes: 6.8-8.7, 10.5-13, 15.2-18, 16.5-19 mm T

One screwdriver blade: 5.5 x 18 mm T

Code No. Litre Pint / l

6390010 298-00 0.250 1/2 90 1

6390280 298-01 0.125 1/4 70 1

6390360 298-02 0.025 1/16 10 1

oil can T 298-00 / -01 Plastic oil can with sliding brass tube and cap T 298-02 simple oil can in plastic

Code No. Litre Pint / l

6390520 298-04 0.3 5/8 480 1

oil can Strong, cast iron pattern T

with pump, 300 ml

Code No. Litre Pint / l

6390600 298-05 0.3 5/8 365 1

oil can For working in every position T

With double-stroke metal pump T

Strong, cast iron pattern, 300 ml T

FilTEr

Code No. Oy (appr.) / l

6327670 37 80-110 285 270 1

6327750 37 v 80-110 150 200 1

univErsal FilTEr wrEnch For all usual oil filters and round screwed unions T

Adjustable metal strap, nickel-plated T

T 37 with handle T 37 v with 1/2" square drive for all 1/2" tools

Code No. W y , [ / l

6327320 36 1-140 25 220 140 9/64 220 1

6327400 36 2-200 25 285 200 13/64 470 1

5327380 E-36 1-140 25 480 30 1

5327460 E-36 2-200 25 900 80 1

sTraP wrEnch With strong, non-slip fabric strap, extra wide = 25 mm T

36 1-140 made from C45 steel T

36 2-200 made from GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

Spare straps E-36 1 / E-36 2 T

Code No. y , [ / l

6320070 36 Z-140 257 160 5/32 350 1

1380613 E-36 Z-140 80 1

sPEcial sTraP wrEnch For tightening and counter-holding pulley wheels T

baTTEry

Code No. Contents / l

6523260 610 Open ended spanner No. 6 10x13Water pump pliers No. 145 10 CScrewdriver No. 2150 6.5Cleaning brush No. 601Cell filler No. 604Acid tester No. 605Battery terminal puller No. 1.12/01Battery terminal opener No. 607Battery carrying strap No. 609Universal canister No. 611Plastic box No. 611 ACable knife No. 4522Insulating tape No. 4629

3950 1

baTTEry sErvicing Tools 13 pieces Large assortment of tools for battery care and servicing T

In pratical sheet steel case with two plastic inserts T

With acid-resistant primer, stove enamelled blue T

Dimensions: 400 x 220 x 140 mm T

Code No. Description / l

6522100 601 Battery cleaning brush 100 5

6522450 604 Battery cell filler 30 5

6522530 605 Battery acid tester 150 1

6522880 607 Terminal opener 160 1

6523180 609 Battery carrying belt 160 1

baTTEry sErvicing Tools

Code No. / l

6524580 622 650 1

baTTEry TEsTEr Portable, especially suitable for workshops and breakdown T

repair services To measure the battery voltage at a current flow of approx. T

100 A at 12 V and 50 A at 6 V The results measured are displayed by a precise analog T

measuring instrument with a scale set up for the various battery sizes and types

46

125

654

653

652

8134

128

E-128

124

126

126

127

614

611

128 2-225

128 1-280

E 128-1

E 128-2

E 128-2A

E 128-1A

Deviant packing units see article description.

moTor

Code No. y z , [ / l

6396720 125 0 50 2 40-75 1.1/2-3 120 1

6396800 125 1 80 3 57-125 2.1/4-4 310 1

6396990 125 2 80 3 90-175 3.1/2-7 350 1

6397020 125 3 165 6.1/2 90-175 3.1/2-7 650 1

PisTon ring comPrEssor In special band spring steel, with continuous adjustment T

With clamping wrench T

Code No. y , / l

6535270 654 135 65 750 1

valvE grindEr With automatic lapping T

direction reversal For clamping in hand drills T

Supplied with suction cups 652-20, T

25, 30 and 37 mm

Code No. y , / l

6532680 653 225 25 50 1

valvE laPPing Tool Hand-held type with suction cup 652-25 T

Beech wood handle T

Code No. y , / l

6530120 652-20 38 20 10 1

6532410 652-25 38 25 10 1

6530200 652-30 38 30 15 1

6530390 652-37 38 37 15 1

sParE rubbEr sucTion cuP for 653 and 654

Code No. y z / l

6722030 8134-170 c 170 6.3/4 165 1

insTallaTion PliErs For spreading of horseshoe pattern circlips of shaft T

retainers on motors, gearboxes, clutches, etc. For VW, AUDI and American vehicles T

GEDORE vanadium steel 31CrV3. T

Code No. y z O _ 0 l

6398500 128 2-225 290 11.1/2 60-225 2.3/8-9 1.2 1

6398690 128 1-280 390 15 120-280 4.3/4-11.1/2

3.3 1

valvE sPring comPrEssor For overhead valve engines T

With one each straight and offset pair of hooks T

Bright nickel-plated T

Code No. Description / l

5398720 E-128 1 Spare hooks, pair, straight pattern 111 1

5398560 E-128 2 Spare hooks, pair, straight pattern 118 1

5398990 E-128 1a Spare hooks, pair, offset pattern 114 1

5398640 E-128 2a Spare hooks, pair, offset pattern 116 1

sParE hooks (Pair)

Code No. y z / l

6399310 124 250 10 350 1

PliErs For valvE sEals For pulling valve shafts sealing rings and removing T

valve spring supports For VW-Audi, BMW, DB, OPEL, FORD, NISSAN etc. T

Gun-metal finish, handles chrome-plated T

Code No. y z , [ / l

6397100 126 0-60 210 8.1/4 30-60

1.3/16- 2.3/8

160 1

PisTon ring PliErs With prism gripper for secure T

fitting of piston rings With adjusting screw T

Bright nickel-plated T

Code No. y z , [ / l

6397370 126 1-100 200 8 55-100 2.3/ 16-4

250 1

6397450 126 2-120 240 9.1/2 80-120 3.5/32- 4.3/4

410 1

6397530 126 3-160 240 9.1/2 110-160

4.5/16- 6.5/16

410 1

PisTon ring PliErs For securely fitting piston rings T

Bright nickel-plated T

Handles blue coated T

Code No. y z , [ / l

6397610 127 220 8.5/8 60-160 2.3/8-6.5/16 200 1

PisTon ring PliErs With prism holders for safe T

piston ring spreading In special steel T

Prism holders hardened T

Chrome-plated, T

tips gun-metal finish

Code No. / l

6523770 614 50 1

anTi-FrEEZE TEsTEr Practical, reliable apparatus with high measuring accuracy T

Easy-to-read scale with degrees Celsius T

Made from high-quality impact-resistant plastics T

Corrosion-proof T

Suction tube length: 185 mm T

Code No. L H W Litre / l

6523340 611 75 220 180 2 200 1

univErsal canisTEr For distilled water T

2 litres contents T

With plug-in pouring spout T

Polyethylene, black, cap and T

spout red

47

s 51 gu

n c 1 3 I

s 56 u-10 k

n c 1 I

50 - 57

N S O T 1

50 mh - 59 mh

N S O T 1 I

ds 49

1

647 - 648

Pr 265 - Pr 345

1

d 48

3

58

1

d 55

N S 3

59 gk

N S 1

Deviant packing units see article description.

sPark Plugs

Code No. Contents / l

1795554 s 51 gu 52 MH 53 MH 56 MH 59 MH d 55 3093 gu-33090-3 -5 -103095

2350 1

sET oF sPark Plug sockETs 3/8" 10 pieces

Five spark plug sockets with magnets T

Sturdy reversible ratchet with flexible head and T

fine tooth mechanism, with 3/8" square drive, Three extensions and one universal joint T

In GEDORE vanadium steel 31CrV3 T

In GEDORIT blue sheet steel case T

Code No. Contents / l

1795570 s 56 u-10 k 52 MH 53 MH 56 MH3093 u-10 K3090-7640-500648 702 20 M

1850 1

sET oF sPark Plug sockETs 3/8" 8 pieces Compact plastic ratchet T

3 spark plug sockets with magnets, 1 extension T

Feeler gauge, spark-plug brush and magnetic T

pick-up tool With maintenance accessories T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. ! " Q " L a1 a2 d / l

6361690 50 20.8 13/16 1/2 63.5 7 25.5 27.5 160 10

6362580 52 20.8 13/16 3/8 63.5 7 25.5 27.5 150 5

6362740 53 16.0 3/8 63.5 7 20.5 21.5 100 5

6363040 54 16.0 1/2 63.5 7 20.5 21.5 110 10

6361770 56 18.0 3/8 63.5 7 20.5 23.5 115 5

6361930 57 18.0 1/2 63.5 7 20.5 23.5 130 5

sPark Plug sockET With retention spring T

For use in confined areas, with jointed tools 1/2" or T

3/8" square drive or tommy bar Ø 8 mm GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated, T

polished head

Code No. ! " Q " L a1 a2 d / l

6361420 50 mh 20.8 13/16 1/2 63.5 7 30.5 27.5 95 5

6361500 52 mh 20.8 13/16 3/8 63.5 7 30.5 27.5 110 5

6363390 53 mh 16.0 3/8 63.5 7 30.5 21.5 100 5

6363470 54 mh 16.0 1/2 63.5 7 30.5 21.5 85 5

6361850 56 mh 18.0 3/8 63.5 7 30.5 23.5 120 5

6362150 57 mh 18.0 1/2 63.5 7 30.5 23.5 135 5

6366220 59 mh 13.0 3/8 63.5 7 30.5 18.0 80 1

sPark Plug sockET with magnet With two magnets T

For use in confined spaces with jointed tools 1/2" T

or 3/8" square drive or tommy bar Ø 8 mm With powerful magnets in the hexagon surface, T

which hold the spark plug safely on the hexagon Wide opening gives space to the spark plug and T

makes it easier to put on the socket in confined areas The ceramic core of the spark plug T

remains untouched GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated, T

polished head

Code No. Description L Ø / l

6360530 49 d Tommy bar 175 8 75 5

6361260 49 r Spark plug socket wrench

190 170 5

Code No. ! " L d1 d2 / l

6361340 ds 49 r 16 x 20,8 5/8 x 13/16 190 24 25 245 1

sPark Plug sockET wrEnch With rubber holder and offset bores T

Forged and hardened T

With angled tommy bar No. 49 D T

In seamless precision tubing as per DIN 2391-St 55, T

chrome-plated

Code No. y / l

6531950 647 180 15 10

6532090 648 100 5 5

sPark Plug brush With plastic handle and brass wire bristles T

Code No. ! " L d / l

6646340 Pr 265 16.0 5/8 270 20.2 250 1

6646930 Pr 345 20.8 13/16 327 25.5 700 1

sPark Plug sockET wrEnch With tommy bar 26 D 8 and 1/2" square drive T

for use with the torque wrenches Particularly suitable for RENAULT and PEUGEOT T

Code No. ! " L1 L2 d1 d2 / l

6360100 d 48 16 x 20,8 5/8 x 13/16 232 56 27.5 21.5 215 5

sPark Plug sockET wrEnch Double ended T

Forged from solid stock T

With fully pivoting sheet metal covered lever T

GEDORE vanadium steel 31CrV3, T

chrome-plated

Code No. ! " L d / l

6363200 58 16 16.0 5/8 500 22.5 400 1

6363120 58 20,8 20.8 13/16 500 27.0 455 1

sPark Plug sockET wrEnch With holding spring and joint T

Universal wrench, particularly suitable for T

MERCEDES vehicles GEDORE vanadium steel 31CrV3, chrome-plated T

Code No. ! Q " L a1 a2 d / l

1793586 d 55 14 3/8 63.5 7 30.5 19.2 90 1

sPark Plug sockET 3/8" ud profile With holding spring T

For use with jointed tools 3/8" square drive T

or tommy bar Ø 8 mm

Code No. ! Q " L a1 / l

1897446 59 gk 10x70 10 3/8 70 30 70 1

glow Plug sockET 3/8" For diesel engines T

48

8553

8552

8551

140

746

745

711

S

702

703 m

Deviant packing units see article description.

ThrEad Tools

Code No. Contents / l

1939068 8553 T-handle ratchet 2093 U-3 THex socket key 2 mmExtension, 1/4" 4 mmDie holderQuick-clamp tap wrenchThreaded stud M4x6Backing washerGuide disc M3 M4 M5 M6Dies M3 M4 M5 M6Taps M3 M4 M5 M6

740 1

TaP and diE sET In plastic case T

For internal threads M3 - M6 T

For external threads M3 - M6, max. 40 mm long T

Ratchet drive system with extension unit T

Additional guide sleeve for dies to ensure accurately T

aligned thread cutting along the bar axis, with swarf collector T drives: Ratchet with extension T Taps: Quick-clamp tap wrench with M3-M6 taps T dies: Die handle with guide disc and M3-M6 dies T accessories: Fixing screws and angle screwdriver, instruction manual

Code No. Contents / l

6755550 8552-025 Extractor pins size 1 2 3 4 5Drilling sleeves 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10Extractor nuts size 10 11 13 14 17Drills 8.7-11/32" 8-5/16" 6.4-1/4" 4.8-3/16" 3.2-1/8"

770 1

scrEw ExTracTor sET For extracting broken screws and T

bolts with threads M5 - M16 In handy plastic case, with twist drills, guide sleeves, T

extractor pins and extractor nuts Dimensions: 200 x 120 x 38 mm T

Complete with instructions T

Code No. Contents / l

6759620 8551-55 1 2 3 4 5 150 1

6759700 8551-66 1 2 3 4 5 6 300 1

6759890 8551-88 1 2 3 4 5 6 7 8 750 1

bolT ExTracTor sET In plastic case T

Code No. y for thread pitches / l

6409640 140 230 0.80 1.00 1.25 1.50 1.75 2.00 2.50 3.00 mm

125 1

6409720 140 a 230 24 20 18 16 14 13 12 11 inch

125 1

6409800 140 w 230 24 20 18 16 14 12 11 10 Whitworth

125 1

ThrEad FilE For repairing damaged internal and external threads T

Chrome-vanadium steel, ISO-nickel-plated T

140 metric threads T

140 A inch threads T

140 W Whitworth threads T

Code No. y / l

6559610 746 140 20 10

5545100 E-746 35 2 1

scribEr Carbide, silver, with retractable, T

replaceable tip (E-746)

Code No. y / l

6559530 745 250 55 10

scribEr Made from special steel T

mEasuring Tools

Code No. y O _ / l

6550070 711 230 153 6 50 1

digiTal mEasuring calliPEr Stainless steel, hardened, in sturdy T

protective case Switchable from mm to inch T

Accuracy: 0.03 mm - 0.001 inch T

Reading: 0.01 mm - 0.001 inch T

Code No. w / l

6547520 702 8 m 5 10 15 20 25 30 40 50/100 38 5

6547600 702 88 m 3 4 5 6 7 8 9 10/100 28 5

6547790 702 13 m 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100/100

70 10

6547870 702 20 m 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100/100

100 10

6547950 702 21 m 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50/100

70 5

6548250 702 8 a .002 .004 .006 .008 .010 .012 .015 .020"

38 1

6548410 702 11 a .0015 .002 .003 .004 .006 .008 .010 .012 .015 .020 .025"

45 1

6548680 702 13 a .002 .003 .004 .005 .006 .008 .010 .012 .015 .020 .025 .030 .035"

56 5

6548760 702 22 a .004 - .025" 85 5

6548840 702 26 a .0015 - .025" 85 1

FEElEr gaugE sET, Fan PaTTErn With protective handle, folding, blade length 100 mm T

702 T 22 A + 702 26 A each increasing by 1/1000" Handle nickel-plated T

Code No. w / l

6549140 703 m 10 15 20 25 30 35 40/100 8 1

valvE FEElEr gaugE Blade length 75 mm T

49

706

705 m

900 01 lEd

900 02 lEd

cb 900

900

230 V

CEE24 V

Deviant packing units see article description.

Code No. / l

6549730 706 80 10

ThrEad gaugE For metric and Whitworth threads T

Pitches 0.25-6.00 mm / 62-4 Step" W T

Code No. , / l

6549570 705 m 40 50 60 70 75 80 90 100/100 mm

32 1

sPark Plug gaugE With electrode adjuster, gauge wires in T

precision steel wire

lamPs rEchargEablE

Code No. Protection class y Ø /

1816470 900 01 lEd SKIII 3,6 V 290 40 750

lEd ElEcTric lamP wiTh rEchargEablE baTTEry

Highest protection class: III T

3.6 Volt operating voltage T

Environmentally-friendly, cadmium-free, T

NiMH rechargable battery of 2 Ah 3.6 V 5 Volt transformer for charging included in scope of supply T

Normal charging time 4 h; Initial charge - completely T

discharge the battery during the first three charges; max. charging time: 24 h Protection against overcharging T

Flicker-free, bright light T

Independent of mains T

Full freedom of movement since there is no troublesome cable T

No risk of burns since a cold light is used T

Industrial quality T

Protective tube made of polycarbonate, T

also used for aircraft screens Protective jacket made of high quality rubber T

Practical swivelling hook for hanging up T

IP 54 complete protection from contact voltage and T

impurities, splash-proofed Electric lamp with 27 white LEDs T

Duration of light: 4 h T

Light intensity: 148 Lux at a measuring distance of 1 metre T

International connectors are available on request T

Code No.Protection class

Operating voltage y Ø /

1816489 900 02 lEd SKIII 3,6 V 385 60 940

lEd duo ElEcTric lamP wiTh rEchargEablE baTTEry

Highest protection class: III T

3.6 Volt operating voltage T

Environmentally-friendly, cadmium-free, T

NiMH rechargable battery of 2 Ah 3.6 V 5 Volt transformer for charging included in scope of supply T

Normal charging time 4 h; Initial charge - completely T

discharge the battery during the first three charges; max. charging time: 24 h Protection against overcharging T

Flicker-free, bright light T

Independent of mains T

Full freedom of movement since there is no T

troublesome cable No risk of burns since a cold light is used T

Industrial quality T

Protective tube made of polycarbonate, T

also used for aircraft screens Protective jacket made of high quality rubber T

Practical swivelling hook for hanging up T

IP 54 complete protection from contact voltage T

and impurities, splash-proofed Electric lamp with twin function, focussed as T

torch or widely fanned out as a worklamp Worklamp with 26 white LEDs (4 h duration of light) T

Torch with 9 white LEDs (10 h duration of light) T

Light intensity: 148 Lux at a measuring distance of 1 metre T

International connectors are available on request T

Code No. /

1816497 cb 900 01 lEd 220

1893386 cb 900 02 lEd 220

charging uniT Charging unit for GEDORE LED T

electric lamps with rechargeable battery

lamPs

Code No.Protection class Power

Operating voltage y Ø /

1816500 900 03 SKII 8 W 230 V 490 60 720

1816519 900 04 SKIII 8 W 24 V 490 60 750

1816527 900 05 SKII 11 W 230 V 395 60 720

1816578 900 09 SKII 18 W 230 V 765 60 860

ElEcTric lamP Electric lamp with ballast T

Industrial quality T

Protective tube made of polycarbonate T

Protective jacket made of high quality rubber T

Practical swivelling hook for hanging up T

Simple exchange of fluorescent tubes T

5 metre connecting cable T

Cold light, colour temperature 650° K T

Degree of interference immunity IK 09 (resistant to T

impacts of up to 10 joules) IP 54 complete protection from contact voltage T

and impurities, splash-proofed

900 03 Electric lamp 8 w 230 v T Protection class II Fluorescent tube 8 W

900 04 Electric lamp 8 w 12 v T Protection class III Fluorescent tube 8 W

900 05 Electric lamp 11 w 230 v T Protection class II Fluorescent tube 11 W

900 09 Electric lamp 18 w 230 v T Protection class II Fluorescent tube 18 W

50

h 900

121

121 g

121-3

121 g-3

640

I

640

I

641

642

I

432

900

230 V

CEE24 V

12 V

Deviant packing units see article description.

Code No. Description /

1816608 h 900 2 Rubberised magnetic holder 120

1816616 h 900 3 Magnetic holder, metal 120

1816624 h 900 4 Flexible magnetic holder 280

magnETic holdEr Firm mounting for light line lamps on any T

ferrometallic ground H 900 4: Can be bent to any desired direction T

usEFul hElPErs

Code No. y Ø / l

6391090 121 325 120 1255 1

sucTion cuP liFTEr with 2 cups With suction mechanism and safety locking T

In ABS, resistant to oil and acids T

Fixed suction cups T

Lifting capacity 60 kg T

Code No. y Ø / l

6391170 121 g 390 120 1255 1

sucTion cuP liFTEr with 2 cups With suction mechanism and safety locking T

In ABS, resistant to oil and acids T

Movable suction cups T

Particularly suitable for curved panes T

Lifting capacity 45 kg T

Code No. Ø / l

6390790 121-3 120 1380 1

sucTion cuP liFTEr with 3 cups Increased lifting safety with three fixed suction cups T

Aluminium, enamelled blue T

Lifting capacity 100 kg T

Code No. Ø / £

6390870 121 g-3 120 1275 1

sucTion cuP liFTEr with 3 cups Three movable suction cups, resistant to oil and acids, in ABS T

Particularly suitable for curved panes T

Cups blue colour, handle black aluminium T

Lifting capacity 100 kg T

Code No. y Magnet-Ø J / l

6530630 640-120 400 4 120 25 1

1785338 640-270 400 5 270 21 1

mini magnETic liFTEr Flexible thin shaft for the smallest apertures T

Code No. y Magnet-Ø J / l

6531010 640-500 460 9 500 80 1

6531280 640-1800 520 15 1800 250 1

6531360 640-3000 520 19 3000 320 1

magnETic liFTEr With flexible shaft and plastic handle T

Bright nickel-plated T

Code No. y Ø / l

6531520 641 540 7 100 1

claw griPPEr With flexible shaft for grasping small parts T

Also suitable for inserting split pins, dowels, T

etc. in confined areas Max. gripping capacity 14 mm T

Code No. y J / l

6530470 642 500 350 110 1

magnETic liFTEr with lamp For searching and lifting small metal parts T

in confined areas With flexible shaft and optical fibres leading T

through the shaft to the magnet The magnet be be shielded by an adjustable sleeve T

Code No.Protection class Power

Operating voltage y Ø /

1816535 900 06 SKII 11 W 230 V 395 60 740

1816543 900 07 SKIII 11 W 12 V 395 60 750

1816551 900 08 SKIII 11 W 24 V 395 60 750

duo ElEcTric lamP Electric lamp with twin function, focussed T

as torch or widely fanned out as a worklamp Electric lamp with ballast T

Industrial quality T

Protective tube made of polycarbonate T

Protective jacket made of high quality rubber T

Practical swivelling hook for hanging up T

Simple exchange of fluorescent tubes T

5 metre connecting cable T

Cold light, colour temperature 650° K T

Degree of interference immunity IK 09 T

(resistant to impacts of up to 10 joules) IP 54 complete protection from contact voltage T

and impurities, splash-proofed

900 06 duo electric lamp 11 w 230v T Protection class II Fluorescent tube 11 W

900 07 duo electric lamp 11 w 12v T Protection class III Fluorescent tube 11 W

900 08 duo electric lamp 11 w 24v T Protection class III Fluorescent tube 11 W

51

642 sP

I

905

906

907

920

921

922

Deviant packing units see article description.

Code No. y J / l

6536750 642 sP 500 350 120 1

1520849 E-642 sP 10 1

magnETic liFTEr with lamp, mirror and clip

For searching and lifting small metal T

parts in confined areas The magnet be be shielded by an T

adjustable sleeve E-642 SP = detachable mirror with clip T

Code No. 0 l

1823698 905 5.0 1

crEEPEr Comfortable, ergonomically shaped one-piece creeper T

With practical carrying handle T

Made from PP (polypropylene) - kind on the skin, T

resistant to oil, grease and brake fluid Six swivel rollers ensure easy and safe manoeuvrability T

Fatigue-free working, with head/neck cushion T

for maximum comfort Bucket moulding gives additional hold and allows T

maximum freedom of movement Two storage trays (right/left) to keep tools and T

small parts within easy reach Carrying capacity: 130 kg T

Temperature range -30° C to +60° C T

Dimensions: 115 x 1030 x 480 mm T

Code No. / l

1942948 906 110 1

knEEling board Blue/black, made from solid foam T

With indented grip T

Dimensions: 115 x 1030 x 480 mm T

Code No. / l

1942956 907 620 1

wing ProTEcTor Protection from unwanted scratches, dents and dirt T

Magnetic attachment keeps paintwork safe from damage - T

also attaches to galvanised steel sheet Rugged, padded imitation leather and reinforced edges T

provide a perfect, cushioned working area Dimensions: 1100 x 650 mm with wheel cut-out to allow T

free access

work glovEs

For heavy-duty industrial wear T

Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0 - 5) Rugged imitation leather and synthetic material

Close fitting for retention of feel and dexterity T

Code No. Size / l

1938576 920 8 S/8 70 1

1938584 920 9 M/9 70 1

1938592 920 10 L/10 80 1

1938606 920 11 XL/11 80 1

1938614 920 12 XXL/12 80 1

work glovEs FasTFiT For universal use T

Close fitting for retention of feel and dexterity T

Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0 - 5) Kind on the skin Rugged imitation leather and synthetic material T

Code No. Size / l

1938622 921 5 XXXS/5 70 1

1938630 921 6 XXS/6 70 1

1938649 921 7 XS/7 70 1

1938657 921 8 S/8 70 1

1938665 921 9 M/9 80 1

1938673 921 10 L/10 80 1

1938681 921 11 XL/11 90 1

1938703 921 12 XXL/12 90 1

1938711 921 13 XXXL/13 90 1

work glovEs original For heavy duty use T

Close fitting for retention of feel and dexterity Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0 - 5) Rubber reinforced finger tips Adjustable Velcro fasteners on the cuffs Rugged imitation leather and synthetic material

Code No. Size / l

1938738 922 8 S/8 80 1

1938746 922 9 M/9 80 1

1938754 922 10 L/10 80 1

1938762 922 11 XL/11 90 1

1938770 922 12 XXL/12 90 1

work glovEs m-PacT For heavy duty use T

Close fitting for retention of feel and dexterity Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0 - 5) Rubber reinforced finger tips Adjustable Velcro fasteners on the cuffs Additional knuckle protectors Ergonomic palm reinforcement Rugged imitation leather and synthetic material T

52

5700 AK

o d S

CB 5700 5700-3 AH

Deviant packing units see article description.

Cordless ImpACt drIver

Code No. a " 0

2107805 5700 AK 1/2 3.1

Cordless ImpACt drIver set1/2" Ideally suited to the automotive industry T

Two-component, hand-friendly body with metal gear unit and gear unit cover 19.2 V high-torque motor T

Left/right (forward/reverse) rotation T

Balanced, ergonomic weight distribution for fatigue-free screwdriving T

Additional side handle improves handling – can be fitted on the right or left side T

White LED illumination of the work area T

Easy to replace carbon brushes T

Trigger-switch speed control from 0 – 2200 rpm T

Rugged impact unit generates 0 – 3000 bpm, independently of speed T

Max. torque 330 Nm (2920 in/lb) T

2 NiMH rechargeable batteries, 19.2 V, 2.0 Ah (without memory effect) T

Fast charger with 240 V 50 Hz Euro plug* (*not suitable for use in UK, Ireland, T

Cyprus and Malta), with overload protection, prevents overcharging of the high-performance batteries – charger stops charging after 1 hour Supplied in plastic carry case T

Use only suitable impact sockets, e.g. Gedore K 19, with the cordless impact driver!

Code No. /

2107813 CB 5700

FAst CHArGer For replACement BAtterIes With 240 V 50 Hz Euro plug* (*not suitable for use in UK, Ireland, Cyprus and Malta) T

With overload protection, prevents overcharging of the high-performance batteries - T

charger stops charging after 1 hour Input voltage: 100-240 V AC, 50/60 Hz T

Output voltage: 30 V DC, 2.5 A Suitable for 5700-2 AH and 5700-3 AH T

Code No. /

2107821 5700-3 AH

spAre nImH BAttery 19.2 v 3.0 AH Optional complement for the set 5700 AK T

Voltage: 19.2 V, 3.0 Ah T

3.0 Ah for longer service life than standard 2.0 Ah batteries T

No memory effect T

53

5008

c

5108

5006 A

d

5007

d

5107

5500

d

c

d

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479199 5008

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/8" T

Speed r.p.m.: 10000 T

max. torque N·m: 103 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 205 T

Length mm: 140 T

Height mm: 175 T

Weight kg: 1.240 T

Code No.

1595601 5108

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/8" T

Speed r.p.m.: 10000 T

max. torque N·m: 103 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 205 T

Length mm: 150 T

Height mm: 60 T

Weight kg: 0.9 T

One hand operation, T

for confined spaces

Code No.

1736124 5006 A

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1/2" T

Speed r.p.m.: 7500 T

max. torque N·m: 530 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 320 T

Length mm: 200 T

Height mm: 195 T

Weight kg: 2.6 T

Hammer mechanism: T

Twin Hammer

Code No.

1479180 5007

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1/2" T

Speed r.p.m.: 7000 T

max. torque N·m: 610 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 320 T

Length mm: 190 T

Height mm: 225 T

Weight kg: 2.6 T

Hammer mechanism: T

Twin Hammer, insulated handle

Code No.

1595520 5107

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1/2" T

Speed r.p.m.: 7000 T

max. torque N·m: 610 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 320 T

Length mm: 190 T

Height mm: 210 T

Weight kg: 2.6 T

Hammer mechanism: T

Twin Hammer, Silent Power, insulated handle

Code No.

1479725 5500

ImpACt sCrewdrIver set 1/2"Square drive: 1/2" T

Contents: Impact driver 5006 A T

Sockets 17, 19, 21, 22, 24 mm T

pneUmAtIC tools

Use only suitable impact sockets, e.g. Gedore K 19, with the cordless impact driver!

54

5003

e

5003 A

5103

5200

e

5000 A

f

5001 A

f

e

e

Deviant packing units see article description.

Code No. a " max. N·m Q " bar RPM l/min H 0

1479156 5003 3/4 1345 3/8 6.3 4200 340 250 245 6.30

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/3" T

Speed r.p.m.: 4200 T

max. torque N·m: 1345 T

Air inlet: 3/8" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 340 T

Length mm: 250 T

Height mm: 245 T

Weight kg: 6.3 T

insulated handle T

Code No.

1736132 5003 A

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/4" T

Speed r.p.m.: 5000 T

max. torque N·m: 1100 T

Air inlet: 3/8" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 380 T

Length mm: 230 T

Height mm: 220 T

Weight kg: 4.3 T

Hammer mechanism: Twin Hammer T

Code No.

1595539 5103

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/4" T

Speed r.p.m.: 4200 T

max. torque N·m: 1195 T

Air inlet: 3/8" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 360 T

Length mm: 250 T

Height mm: 240 T

Weight kg: 5.6 T

Silent Power T

Code No.

1479709 5200

ImpACt sCrewdrIver set 3/4"Square drive: 3/4" T

Contents: Impact driver 5003 T

Sockets 24, 27, 30, 32 mm T

Code No.

1760122 5000 A

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1" T

Speed r.p.m.: 4200 T

max. torque N·m: 2445 T

Air inlet: 1/2" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 580 T

Length mm: 530 T

Height mm: 180 T

Weight kg: 10.6 T

Hammer mechanism: Twin Hammer T

Code No.

1951882 5001 A

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1" T

Speed r.p.m.: 3500 T

max. torque N·m: 2237 T

Air inlet: 1/2" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 580 T

Length mm: 280 T

Height mm: 260 T

Weight kg: 11.3 T

55

5009

b

5010

c

5110

5011

d

5136

5137

b

b c

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479202 5009

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1/4" T

Speed r.p.m.: 230 T

max. torque N·m: 28 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 130 T

Length mm: 190 T

Height mm: 60 T

Weight kg: 0.5 T

Silent Power, ratchet head with rubber cap T

Code No.

1479210 5010

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/8" T

Speed r.p.m.: 180 T

max. torque N·m: 67 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 220 T

Length mm: 270 T

Height mm: 60 T

Weight kg: 1.2 T

insulated handle T

Code No.

1595555 5110

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 3/8" T

Speed r.p.m.: 180 T

max. torque N·m: 90 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 260 T

Length mm: 300 T

Height mm: 42 T

Weight kg: 1.3 T

Silent Power, T

ratchet head with rubber cap

Code No. a " max. N·m Q " bar RPM l/min H 0

1479229 5011 1/2 67 1/4 6.2 180 220 270 60 1.20

ImpACt sCrewdrIverSquare drive: 1/2" T

Speed r.p.m.: 180 T

max. torque N·m: 67 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 220 T

Length mm: 270 T

Height mm: 60 T

Weight kg: 1.2 T

insulated handle T

Code No.

1479687 5136

pneUmAtIC sCrewdrIverSquare drive: 1/4" T

Speed r.p.m.: 1800 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 280 T

Length mm: 260 T

Thickness mm: 60 T

Weight kg: 1.3 T

Code No.

1479695 5137

pneUmAtIC sCrewdrIverSquare drive: 1/4" T

Speed r.p.m.: 1800 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 280 T

Length mm: 200 T

Height mm: 145 T

Weight kg: 1.3 T

56

5018

5018 l/r

5019

5019 l/r

5021

Deviant packing units see article description.

Code No. Q " bar RPM l/min H 0

1479490 5018 1/4 6.2 2200 300 190 145 1.40

drIllDrill chuck Ø mm: 10 T

Speed r.p.m.: 2200 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 300 T

Length mm: 190 T

Height mm: 145 T

Weight kg: 1.4 T

Quick-chuck, T

insulated handle

Code No.

1736108 5018 l/r

reversIBle drIllDrill chuck Ø mm: 10 T

Speed r.p.m.: 1800 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 280 T

Length mm: 200 T

Height mm: 160 T

Weight kg: 1.1 T

Quick-chuck, T

left and right (forward/reverse) rotation, Silent Power, insulated handle

Code No.

1479504 5019

drIllDrill chuck Ø mm: 13 T

Speed r.p.m.: 500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 300 T

Length mm: 225 T

Height mm: 145 T

Weight kg: 1.8 T

Quick-chuck, insulated handle T

Code No.

1736116 5019 l/r

reversIBle drIllDrill chuck Ø mm: 13 T

Speed r.p.m.: 400 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 280 T

Length mm: 220 T

Height mm: 165 T

Weight kg: 1.6 T

Quick-chuck, left and right (forward/reverse) T

rotation, Silent Power, insulated handle

Code No. Q " bar RPM l/min H 0

1479512 5021 1/4 6.2 1900 220 210 90 1.00

AnGle drIllDrill chuck Ø mm: 10 T

Speed r.p.m.: 1900 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 220 T

Length mm: 210 T

Height mm: 90 T

Weight kg: 1.0 T

insulated handle T

57

5024

5124

5126

5100

5128

51295128

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479547 5024

GrInderCollet mm: 6 T

Speed r.p.m.: 22000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 350 T

Length mm: 175 T

Thickness mm: 55 T

Weight kg: 0.6 T

insulated handle T

Code No.

1595563 5124

GrInderCollet mm: 6 T

Speed r.p.m.: 22000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 250 T

Length mm: 205 T

Thickness mm: 75 T

Weight kg: 0.7 T

Silent Power T

Code No.

1479563 5126

GrInderCollet mm: 6 T

Speed r.p.m.: 18000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 390 T

Length mm: 195 T

Thickness mm: 42 T

Weight kg: 0.6 T

Code No.

1479555 5100

GrInder setContents:

Axial grinder 5024 T

Collets 3 mm + 6 mm, various mounted points T

Weight kg: 1.2 T

Code No.

1479598 5128

1479601 5129

FoIl erAserSanding pad Ø mm: 55 T

Speed r.p.m.: 2500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 350 T

Length mm: 175 T

Thickness mm: 55 T

Weight kg: 0.9 T

insulated handle T

To remove stickers and trim strips T

58

5012

5014

5132

5232

5013

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479237 5012

Belt GrInderSpeed r.p.m.: 18000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 360 T

Length mm: 280 T

Height mm: 55 T

Weight kg: 0.8 T

Code No.

1479253 5014

sAnderSanding pad Ø mm: 75 + 125 T

Speed r.p.m.: 14000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 420 T

Length mm: 155 T

Height mm: 125 T

Weight kg: 1.2 T

Code No.

1479644 5132

AnGle sAnderSanding pad Ø mm: 127 T

Speed r.p.m.: 12000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 220 T

Length mm: 260 T

Height mm: 90 T

Weight kg: 2.0 T

Code No.

1595598 5232

AnGle sAnderSanding pad Ø mm: 178 T

Speed r.p.m.: 7000 T

Air inlet: 3/8" T

Working pressure bar: 6.3 T

Air consumption l/min: 580 T

Length mm: 325 T

Height mm: 125 T

Weight kg: 3.350 T

Code No. Stroke Ø Q " bar RPM l/min L H 0

1479245 5013 5 150 1/4 6.2 10000 180 180 100 0.70

exCentrIC sAnderStroke mm: 5 T

Sanding pad Ø mm: 150 T

Speed r.p.m.: 10000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 180 T

Length mm: 180 T

Height mm: 100 T

Weight kg: 0.7 T

59

5127

5015

5022

5023

5016

5017

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479571 5127

mInI AnGle GrInderCollet mm: 6 T

Speed r.p.m.: 25000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 200 T

Length mm: 175 T

Height mm: 100 T

Weight kg: 0.7 T

Silent Power T

Code No.

1479261 5015

AnGle GrInder setContents:

Mini angle grinder 5127 T

16 grinding discs T

Weight kg: 1.3 T

Code No.

1479520 5022

CHIppInG HAmmerRatio: 3500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 260 T

Length mm: 185 T

Height mm: 150 T

Weight kg: 1.0 T

Code No. Q "

1479539 5023 1/4

CHIppInG HAmmer setContents:

Chipping hammer 5022 T

various chisels T

Weight kg: 2.8 T

Code No.

1479474 5016

KeyHole sAwStroke mm: 10 T

Speed r.p.m.: 9000 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 230 T

Length mm: 280 T

Thickness mm: 75 T

Weight kg: 1.0 T

Code No.

1479482 5017

KeyHole sAw setContents: T

Keyhole saw 5016, stroke 10 mm T

various saw blades T

Weight kg: 2.5 T

60

5133

5134

5131

5025

5135

Deviant packing units see article description.

Code No.

1479652 5133

AnGle polIsHerSanding pad Ø mm: 178 T

Speed r.p.m.: 2500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 400 T

Length mm: 450 T

Height mm: 105 T

Weight kg: 2.9 T

insulated handle T

Code No.

1479660 5134

AnGle polIsHerSanding pad Ø mm: 178 T

Speed r.p.m.: 4500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 400 T

Length mm: 450 T

Height mm: 105 T

Weight kg: 2.9 T

insulated handle T

Code No.

1479636 5131

enGrAvInG penAir inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Length mm: 170 T

Thickness mm: 15 T

Weight kg: 0.130 T

Code No.

1736140 5025

needle HAmmerStroke mm: 81 T

Ratio: 2500 T

Air inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 370 T

Length mm: 370 T

Height mm: 160 T

Weight kg: 3.4 T

19 needles Ø 3 mm T

Code No.

1479679 5135

BlInd rIvet pIstolAir inlet: 1/4" T

Working pressure bar: 6.2 T

Air consumption l/min: 110 T

Length mm: 155 T

Height mm: 300 T

Weight kg: 1.4 T

Rivet head Ø > 4,8 mm T

61

K 19-028

O T 1

K 19 ld

O T 1

K 19 l

O T 1

KB 1930 - KB 1995

o d

KB 1970 - KB 1975

o d

K 32-040

P U 1

Deviant packing units see article description.

ImpACt soCKets

Code No. Sockets / l

1646923 K 19-028 1 10 13 17 19 24 730 1

ImpACt soCKet set 1/2" For CArs 5 pieces 5 sockets, suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 G 12.5, ISO 1174 T

GEDORE special steel, gun-metal finish T

In black plastic case T

Code No. ! L d1 d2 t / l

6149120 K 19 ld 17 17 80 25.7 30 14 250 1

6149200 K 19 ld 19 19 80 28.2 30 16 280 1

ImpACt soCKet 1/2" for cars Suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 - G 12.5, ISO 1174 T

For racing wheels, with a plastic insert to T

protect the wheel nuts Thin-walled to protect the alloy wheels T

GEDORE special steel, gun-metal finish T

Code No. ! L d1 d2 t / l

6163890 K 19 l 17 17 77 26.5 30 15 300 10

6197870 K 19 l 18 18 82 27.8 30 15 265 5

6164000 K 19 l 19 19 82 29.0 30 17 300 10

6162730 K 19 l 21 21 82 31.5 30 17 260 5

ImpACt soCKet 1/2" long pattern Suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 - G 12.5, ISO 1174 T

GEDORE special steel, manganese-phosphated T

Code No. Description y / l

6650020 KB 1932 Convertor 1/2" to 3/4" 44.0 110 1

6655250 KB 1990-5 Impact extension 1/2" 125 mm 125.0 225 1

6650100 KB 1990-10 Impact extension 1/2" 250 mm 250.0 500 1

6655410 KB 1995 Impact universal joint 1/2" 75.5 170 1

ACCessorIes for impact sockets 1/2" With square drive as per DIN 3121 - G 12.5, Form F, G, and H T

GEDORE special steel, manganese-phosphated T

Code No. Description Ø y / l

6654870 KB 1970 15-27 Safety ring d 24 mm 24 2 10

6655090 KB 1975 15-27 Safety pin d 3 mm 3 25 4 10

sAFety rInG And sAFety pIn for impact sockets 1/2"

Code No. Sockets / l

1828142 K 32-040 1 24 27 30 33 1630 1

ImpACt soCKet set 3/4" For trUCKs 4 pieces 4 sockets, suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 H 20, ISO 1174 T

GEDORE special steel, gun-metal finish T

In black plastic case T

62

K 32 l

P U 1

KB 3219 - KB 3275

p e

K 21

R V 1

KB 2132 - KB 2195

r f

Deviant packing units see article description.

Code No. ! L d1 d2 t / l

6283950 K 32 l 24 24 100 39.0 44 21.0 740 1

6284090 K 32 l 27 27 100 42.5 44 23.0 760 1

6284170 K 32 l 30 30 100 46.0 44 25.0 890 1

6284250 K 32 l 32 32 100 49.0 44 25.0 965 1

6286540 K 32 l 33 (3/4w) 33 100 50.0 44 25.0 780 1

6281660 K 32 l 34 34 100 51.0 44 28.0 840 1

ImpACt soCKet 3/4" long pattern Suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 H 20, ISO 1174 T

GEDORE special steel, gun-metal finish T

Code No. Description Ø y / l

6675280 KB 3219 Impact reducer 3/4" to 1/2" 65 320 1

6671530 KB 3221 Impact convertor 3/4" to 1" 65 410 1

6675600 KB 3290-8 Impact extension 3/4" 205 mm 205 710 1

6675790 KB 3290-12 Impact extension 3/4" 300 mm 300 1000 1

6675870 KB 3290-16 Impact extension 3/4" 405 mm 405 1250 1

6676090 KB 3295 Impact universal joint 3/4" 108 580 1

6675360 KB 3270 Safety ring d 36 mm 36 5 1

6675440 KB 3275 Safety pin d 4 mm 4 35 8 1

ACCessorIes for impact sockets 3/4" With square drive as per DIN 3121, ISO 1174, Form F and H T

GEDORE special steel, manganese-phosphated. T

Code No. * ! L d1 d2 t / l

6183570 K 21 36 36 64 57.0 54 23.0 800 1

6184890 K 21 38 * 38 64 59.5 54 23.0 825 1

6183730 K 21 41 41 68 63.0 54 25.0 850 1

6183810 K 21 46 46 74 69.5 54 29.0 1100 1

6184030 K 21 50 50 78 74.0 54 31.0 1250 1

6184110 K 21 55 55 85 81.0 54 34.0 1350 1

6184380 K 21 60 60 85 87.0 54 36.0 1450 1

ImpACt soCKet 1" DIN 3129, ISO 2725-2 T

Suitable for all standard electric and air tools T

Square drive as per DIN 3121 - H 25, ISO 1174 T

GEDORE special steel, gun-metal finish T

Use KB 3770 and KB 3775 from 75 mm and up T

* not standardised T

Code No. Description Ø y / l

6657460 KB 2132 Impact reducer 1" to 3/4" 75 350 1

6657620 KB 2170 Safety ring d 45 mm 45 8 10

6657700 KB 2175 Safety pin d 5 mm 5 45 10 10

6657970 KB 2190-8 Impact extension 1" 208 mm 208 1250 1

6658000 KB 2190-12 Impact extension 1" 300 mm 300 1600 1

6658190 KB 2190-16 Impact extension 1" 405 mm 405 2000 1

6658350 KB 2195 Impact universal joint 1" 140 1400 1

ACCessorIes for impact sockets 1" Square drive as per DIN 3121, ISO 1174, Form F and H T

GEDORE special steel, manganese-phosphated T

Use KB 3770 and KB 3775 for 75 and 80 mm T

securing with pin and ring

KLANN Spezial-Werkzeugbau-GmbHBreslauerstr. 41 . 78166 Donaueschingen Postfach 1329 . 78154 Donaueschingen Tel.: +49 (0) 771 / 8 32 23-0 . Fax: +49 (0) 771 / 8 32 [email protected] www.klann-online.de

The Tool specialisTfor The auTomoTive secTor

index Page

Changing SPringS and ShoCk abSorberS 64Steering SyStem 65-67axle rePairS 68-69Silent bloCkS and buSheS 70brakeS 70motorS 71-75ClutCh rePair toolS 76

64

KL-0015

KL-5501

KL-0021 K

KL-0005

Deviant packing units see article description.

SpeciAL Automotive tooLS KLANN

cHANGiNG SpriNGS ANd SHocK AbSorberS

Code No. 0

1751379 KL-0015 11.4

uNiverSAL SpriNG compreSSor Universal spring compressor with extended stroke T

Universal suitable for struts and semi-struts, with spring-Ø from 80 - 195 mm T

Further jaws available for spring-Ø from 70 - 240 mm T

Compression length min. 50 mm / max. 350 mm T

Max. load: 17500 N T

Working travel: 300 mm T

Advantages: Self-locking feature T

Improved load absorbtion onto the hardened tool body T

Approved by the BGS German Workers Safety Insurance T

The ideal tool for the workshop T

Protective inserts for jaws T

optional available

consists of:KL-0015-100 Compressor cylinder T

KL-1510 Pair of jaws (size 1N) T

KL-1520 Pair of jaws (size 2N) T

Code No. 0

1902504 KL-5501 46.0

StAtioNAry SpriNG compreSSor (pAt.) Universal use for all springs and shock absorbers, e.g. MacPherson- and semi-struts T

Variably adjustable T

No further accessories needed T

No damage to the strut tube T

One-Man-Operation T

Clean, safe and efficient way of working T

Easy handling T

Workshop trolley optional T

Code No.

1920669 KL-0021 K

uNiverSAL SpriNG compreSSor (pAt.) For wishbone and multi-link independent suspensions T

Patented 3 point interlock safety profile T

The telescopic construction enables the removal and T

installation of coil springs without dismantling the axle Max. load: 26000 N T

Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0021-100 T Compressor cylinderKL-0025-11 T Pair of pressure plates size 1KL-0025-12 T Pair of pressure plates size 2KL-0025-1090 T Plastic case

Code No.

1751298 KL-0005

SpriNG compreSSor pAir For use with MacPherson struts in which spring pressure does not exceed 8000 N T

The spindles are equipped with contra-rotating threads which eliminate the risk T

of slipping round the spring. (Not suitable for Mercedes springs!) Max. load 8000 N T

Compression length: 65-320 mm T

Note: Two part spring compressors without safety loop are not authorised in workshops for changing springs

Gr. 2N

Gr. 1N

65

KL-0250-40

KL-0250-41 KA

Deviant packing units see article description.

SteeriNG SyStem

Code No. 0

1754483 KL-0250-40 2.4

extrActor (pAt.) For ball joints and clamping bolts Audi A4 (up to '2000) / VW Passat front axle T

Extraction of the upper wishbone ball joint together with the clamping bolt T

Dismantling the upper wishbone clamping bolt and both upper ball-joints from the upper T

wishbone has presented the mechanic with a serious problem, especially when the components are corroded. Until now the only method of extraction was using a hammer and drift, which is not only inefficient in terms of time, but also carries the very real risk of damage to the suspension. The extractor KL-0250-40 allows quick, easy and safe extraction of the clamping bolt and both T

upper ball-joints. The tool functions on both left hand and right hand suspension assemblies.

consists of: (1 piece each)KL-0250-4013 T NutKL-0250-4011 T HousingKL-0250-4001 T Main bodyKL-0250-4002 T Thread adapter (with large drilling)KL-0250-4005 T Pressure screw M10x1.25x95 mmmKL-0250-4012 T Pressure drift I (Length 78 mm)KL-0250-4014 T Pressure drift II (Length 98 mm)KL-0250-4015 T Pressure drift III (Length 118 mm)

example of use:Application: T

1. Mount tool with pressure-unit on upper wishbone. T

2. Use 1/2” impact gun to rotate the drive nut of the T

pressure unit and press out the clamp-bolt.3. The clamp-bolt must be removed in three stages. T

4. Remove the hex clamp-bolt completely. Remove the hexagonal nut. T

6. Both ball-joints may now be extracted by using the spindle. T

Code No.

2006669 KL-0250-41 KA

extrActor WitH extrActioN device (German utility model) For clamping bolt and ball joints with extraction device T

Suitable for Audi A4 (2001 onwards) and A6 (2004 onwards) T

Extraction of the upper wishbone clambing bolt and the bolt joints T

Dismantling the upper wishbone clambing bolt from the upper wishbone has presented T

the mechanic with a serious problem, especially when the components are corroded Until now the only method of extraction was using a hammer and drift, which is not only T

inefficient in terms of time, but also carries the very real risk of damage to the suspension The extractor KL-0250-41 KA with its proper pressure unit and extraction device, allows quick T

and clean extraction of the clamping bolt and upper ball joints. The loosen clamping bolts are removed by means of the extraction device. The tool works on both left hand and right hand suspension assemblies T

Delivered in plastic storage case T

consists of: (1 piece each)KL-0250-410 T Extractor for clamping boltKL-0250-416 T Extraction device for clamping bolt 16 mmKL-0250-417 T Supplement set Audi A6KL-0250-4190 T Plastic case

example of use:1. Mount extractor with pressure unit on upper wishbone. T

2. Screw the hex nut of the pressure unit by using the special socket wrench 24 mm and the 1/2" T

impact screwdriver. The clamping bolt shall be pulled out. The loosening takes place with a loud noise.3. Remove the extractor. Install the extraction device to extract the loosen clamping bolt. T

4. Screw the hex nut of the extraction device by means of the special socket wrench 24 mm T

and extract completely the clamping bolt.

I

III

II

66

KL-0165-0 K

KL-0165-35

KL-0165-3 A

ae

d

Deviant packing units see article description.

Code No. 0

1918184 KL-0165-0 K 6.5

bALL joiNt extrActor Set Size 1 (pAt.) Absolute necessary for VW-Audi, Seat, Škoda, Mercedes, Opel etc. T

Suitable for cars and small trucks e.g.: T

– with fork KL-0165-1201 for: Mercedes W140, W220 (S-Class) ball-joint / guide-joint front axle, VW Golf IV Track rod ball-joint etc.

– with fork KL-0165-1401 for: Audi A4 / VW Passat, Škoda Superb guide-joint, VW T4 track rod ball-joint etc.

For quick an easy separation of ball joint connections at suspension and steering systems T

Due to its special construction, the universal adjustment to the respective clamping bolt height T

and the exchangeable forks, the ball joint extractor KL-0165-... series is almost universally applicable Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0165-100 T Base tool witg fork (spindles with thread M18x1.5)KL-0165-1001 T Fork a=20 mm, e=50 mm, d=165 mmKL-0165-1101 T Fork a=22 mm, e=50 mm, d=165 mmKL-0165-1201 T Fork a=24 mm, e=50 mm, d=165 mmKL-0165-1301 T Fork a=27 mm, e=50 mm, d=165 mmKL-0165-1401 T Fork a=30 mm, e=50 mm, d=165 mmKL-0165-1090 T Plastic case

Code No.

1753614 KL-0165-35

bALL joiNt extrActor Size 3 Suitable e.g. for Mercedes Sprinter (904) '95 onwards, T

VW LT '98 onwards ball joint and VW T4 guide joint etc. Universal use T

Further forks available as accessory T

consists of: (1 piece each)KL-0165-300 T Base tool with fork (spindles with thread M24x1.5)KL-0165-3501 T Fork, a=30 mm, e=80 mm, d=200 mm

Code No.

1961284 KL-0165-3 A

bALL joiNt extrActor Set (WitH 6 forKS) (pAt.) Suitable for HGV etc. T

Ball joint extractor KL-0165-3 A is ideal for separating ball joints as axles and steering systems T

Due to its special construction, the universal adjustment to the respective clamping bolt height T

and the exchangeable forks, the ball joint extractor KL-0165-... series is almost universally applicable

consists of: (1 piece each)KL-0165-300 T Base tool without fork (spindles with thread M24x1.5) KL-0165-3001 T Fork, a=30 mm, e=80 mm, d=200 mm e.g. suitable for Landini-TractorsKL-0165-3101 T Fork a=34 mm, e=80 mm, d=200 mm KL-0165-3201 T Fork a=40 mm, e=80 mm, d=200 mm e.g. suitable for Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. KL-0165-3301 T Fork a=42 mm, e=80 mm, d=200 mm e.g. suitable for Mercedes, MAN, Scania, Volvo, etc. and John Deere-TraktorenKL-0165-3401 T Fork a=47 mm, e=80 mm, d=200 mm KL-0165-3501 T Fork a=30 mm, e=80 mm, d=200 mm z.B. suitable for MB Sprinter '95 onwards, VW LT '98 onwards ball joint, VW T4 guide joint etc.

67

KL-0163-21

KL-0043-855 c

KL-0326-10

Deviant packing units see article description.

Code No. 0

1877216 KL-0163-21 1.4

bALL joiNt extrActor reiNforced verSioN (German utility model) For quick and easy separation of ball joint connections, T

especially on steering arms, steering knuckles, anti-roll bars etc. Suitable for: VW-Audi, BMW, Fiat, Ford, Mercedes, Nissan, Opel, T

Peugeot, Renault, Rover, Saab, Toyota, Volvo 2-stage up to 50 mm T

Fork opening: 20 mm T

Code No. 0

1902083 KL-0043-855 c 15.6

HydrAuLic preSS tooL Set (pAt.) Suitable for Mercedes Sprinter (904) '95 onwards and VW LT '96 onwards T

The insertion and extraction of the ball joint on vehicles is done in a few minutes T

with the special manufactured press and support tubes Hydraulic cylinder 17 t, KL-0040-2500, is universal applicable with all other KLANN tools T

consists of: (1 piece each)KL-0043-8510 T Press frame shortKL-0040-2510 T Press spindleKL-0040-2500 T Hydraulic cylinder 17 tKL-0043-8591 c T Press/Support tube set

Code No. 0

1806793 KL-0326-10 13.3

HydrAuLic preSS tooL Set (German utility model) Suitable for Mercedes W163 (M-Class) front axle / rear axle and W211 (E-Class), T

W220 (S-Class), W124, W201 front axle The support joint can be pressed into and out of the lower wishbone quickly and easily T

with the KL-0326-10 hydraulic press tool kit The support joint can often be removed or installed from the vehicle in only a few minutes, T

without removing the wishbone Hydraulic cylinder 17 t, KL-0040-2500, is universal applicable with all other KLANN tools T

consists of: (1 piece each)KL-0326-100 T Hydraulic press frameKL-0326-112 T Sleeve set W163, W211, W220KL-0326-131 T Sleeve set W124, W201KL-0040-2500 T Hydraulic cylinder 17 tKL-0040-2510 T Pressure spindle

I

III

IIVI VII VIII

IV

68

KL-0039-0110 K

KL-0041-440 b

KL-0041-380

Deviant packing units see article description.

AxLe repAirS

Code No.

1998056 KL-0039-0110 K

WHeeL beAriNG tooL Set (WitH mecHANicAL drive) Suitable for VW-Audi, BMW, Ford, Seat, Škoda, Opel etc. T

For quick, safe and professional removal and replacement of wheel bearings T

The special design of the press pieces enables safe and accurate centring and alignment when T

changing wheel bearings, it ensures that, when removing and mounting the wheel bearing, there will only be a pressure on the outer bearing race, and that, when mounting the wheel hub, there will only be a pressure on the inner bearing race. This prevents damage to the new wheel bearing The combination of centring rings and pressure rings creates press pieces which can T

be adjusted accurately to the bearing-Ø Optionally a hydraulic 17 t drive can be used if the wheel bearings are very tight or T

heavily corroded Complementing this tool set with other parts of the KL-0039-.. Series, such as e.g. centring and T

pressure rings or press-/support sleeves, makes this wheel bearing tool almost universal in its field of application, it can, therefore, also be used for changing ball joints or silentblocs Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0039-140 T Housing setKL-0039-0101 T Pressure/Centring ring set 16 piecesKL-0039-1011 T Retainer adaptor for mechanical spindle KL-0039-1002 T Retainer adaptorKL-0040-3008 T SpindleKL-0040-3009 T Hex nutKL-0039-0119 T Plastic case

Code No.

2099292 KL-0041-440 b

WHeeL beAriNG tooL Set WitHout HydrAuLic cyLiNder (German utility model)

Suitable for vehicles with bearing-Ø 72 mm e.g. Audi A2 ’00 onwards, Seat Ibiza ’02 onwards, T

Škoda Fabia ’00 onwards and VW Polo ’02 onwards etc. For a fast and safe insertion of the wheel hub-/bearing unit in connection with the hydraulic T

cylinder KL-0040-2500 Note: The wheel hub puller KL-0041-38 will be required to extract the wheel hub-/bearing unit T

consists of: (1 piece each)KL-0039-1002 T Clamping nut (M20) retaining adaptor with O-ringKL-0039-1003 T Hydraulic clamping retaining adaptor with O-ringKL-0039-1920-1 T Spindle M20KL-0040-3009 T Clamping nutKL-0041-441 b T Supplement kit Ø 72 mm

Code No.

1961225 KL-0041-380

WHeeL Hub puLLer WitH AdjuStiNG SpiNdLe, WitHout HydrAuLic cyLiNder

Suitable for wheel hubs and wheel hub-/bearing units with a wheel hub outer-Ø of up to 250 mm T

Particularly necessary e.g. on Ford Focus, Volvo C30, S40, V50 as well as on VW-Audi, Seat, Škoda etc. T

The wheel-hub bearing unit or the wheel hub can be quickly, safely and precisely pulled out by T

using the wheel hub puller KL-0041-380 in connection with the hydraulic cylinder KL-0040-2500 Note: The plates KL-0041-3821 and KL-0041-3822 are used as distance and compensating plates T

if during the wheel hub removal you can support on the hook underside and the supporting surface is unequal

69

KL-0042-93 K KL-0174-110

KL-0049-31

Deviant packing units see article description.

Code No.

1998374 KL-0042-93 K

iNNer beAriNG puLLer Set WitH cHucKS Suitable for VW-Audi, Ford, Lancia, Renault, Seat, Škoda etc. T

Allows precise extraction of the inner bearing race (Ø 44-56 mm) from the wheel hub T

Removal of the hub almost always leaves the inner race on the hub T

The race is impossible to remove without the correct special tool T

Makeshift methods such as grindes, chiseks, welding torches, etc. represent severe risks of T

personal injury or damage on the components The new puller set KL-0042-93 K allows quick and easy removal of inner bearing races with T

diameters from 44 mm to 72 mm within a few mintues without risk of damage or injury Delivered in plastic case T

Further chucks up to Ø 72 mm available T

consists of: (1 piece each)KL-0042-900 T Puller tool bodyKL-0042-9031 T Chuck size 3 Ø 44-48 mm; e.g. Lancia Cappa, Renault etc.KL-0042-9041 T Chuck size 4 Ø 48-52 mm; e.g. Ford Transit, T330 etc.KL-0042-9051 T Chuck size 5 Ø 52-56 mm; e.g. VW-Audi, Seat, Škoda etc.

Code No.

1957740 KL-0174-110

puLLer Set Suitable for e.g. VW-Audi, Alfa Romeo, BMW, Citroën, Fiat, Ford, Mazda, T

Mercedes, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Škoda, etc.

consists of:1x T KL-0174-240 Puller plate size 2 (3-, 4- and 5-hole)4x T KL-0174-723 Puller bolts type B, M12x1.5 (l=100)4x T KL-0174-724 Puller bolts type B, M14x1.5 (l=100)4x T KL-0174-701 Hex. shoulder nut M141x T KL-0174-547 Adaptor 2.1/4"-14UNS on M20x21x T KL-0174-620 Spindle M20x2 x 230

Code No.

1855859 KL-0049-31

SLide HAmmer To extract half-shafts, drive shafts, brake discs and brake drumms, etc. T

in connection with the pullers of the KL-0174-...... Series Including adaptor 2 1/4" -14 UNS to M18 T

Hammer weight: 4.8 kg T

Length: 690 mm T

Adaptor thread: M18 T

70

KL-0039-412 KKL-0112-21 A

Deviant packing units see article description.

Code No.

2088207 KL-0039-412 K

puLLiNG device for SiLeNtbLocS (mecHANicAL drive) Universally suitable for silentblocs or pivoting bearings with a Ø 40 - 71 mm T

The pulling device KL-0039-412 K allows quick, safe and professionel removal and replacement T

of silentblocs and pivoting bearings The mechanical drive, included in the set, allows pulling out of silentblocs and pivoting bearings T

with a minimum inner bore-Ø of 10 mm The possibility to complement the tool set with other parts of the KL-0039-.. series, such as T

e.g. centring- and pressure rings or press-/support sleeves, makes this pulling device almost universally applicable, e.g. also for changing wheel bearings Optionally a hydraulic KLANN drive (10 t or 17 t) can be used if the silentblocs are very tight or T

heavily corroded The additional use of a press frame also enables removal and replacement of e.g. ball joints etc. T

Delivered in plastic case T

consists of:2x T KL-0039-1011 Retainer Adaptor for mechanical spindle1x T KL-0039-2010 Pull Spindle M10x1.25, with hex nuts1x T KL-0039-2014 Pull Spindle M14, with hex nuts1x T KL-0039-1640 Press-/Support sleeve, short Ø 401x T KL-0039-1650 Press-/Support sleeve, short Ø 501x T KL-0039-1658 Press-/Support sleeve, short Ø 581x T KL-0039-1666 Press-/Support sleeve, short Ø 661x T KL-0039-1670 Press-/Support sleeve, short Ø 701x T KL-0039-1680 Press-/Support sleeve, short Ø 801x T KL-0039-1750 Press-/Support sleeve, long Ø 501x T KL-0039-1760 Press-/Support sleeve, long Ø 601x T KL-0039-1768 Press-/Support sleeve, long Ø 681x T KL-0039-1776 Press-/Support sleeve, long Ø 761x T KL-0039-1780 Press-/Support sleeve, long Ø 801x T KL-0039-4129 A Plastic case

Code No.

2123592 KL-0112-21 A

preSS/WiNd-bAcK tooL WitH pLAStic cASe ANd 8 AdAptorS Universal press-/wind-back tool for re-positioning (-pressing or winding-back) of brake T

caliper pistons in floating calipers both with or without integrated parking brake Usable for left-handed thread and right-handed thread T

The caliper piston is wound back by the hexagon on the press piece T

Suitable for: Audi, Citroën, Fiat, Ford, Honda, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Opel, Peugeot, T

Renault, Seat, Subaru, Toyota, VW, etc.

SiLeNt bLocKS ANd buSHeS brAKeS

71

KL-1383-11 K

KL-0369-45 K

Deviant packing units see article description.

motorS

Code No.

2123525 KL-1383-11 K

iNjector NozzLe puLLer Set Suitable for PSA 2.0 L (110, 135 HP) [DW10] and 2.2 L [DW12] T

HDI TwinCam engines e.g. Peugeot, Citroën etc. The injector nozzle puller KL-1383-11 K allows removal of very tight-fitting injection nozzles T

directly on the vehicle without having to remove the cylinder head as well as cleaning of the injection nozzle receiving bore and the injection seat The use of a special extraction bridge and a pull spindle T

allow quick and easy removal of injection nozzles The compressed air adaptor prevents impurities from T

entering the combustion chamber during the cleaning process Delivered in plastic case T

consists of:1x T KL-1383-1111 Base plate with axial bearing1x T KL-1383-1112 Shoulder nut M16x1.51x T KL-1383-1113 Pull spindle for M14x1.52x T KL-1383-1114 Centring bolt Ø 6.82x T KL-1383-1115 Support bolt Ø 8.91x T KL-1383-1116 Support bolt Ø 16 x 89.52x T KL-1383-1131 Support bolt Ø 16 x 73.51x T KL-1383-118 Compressed air adaptor for glow plug bore M8x11x T KL-1383-119 Cleaning tool [DW12]1x T KL-1383-1001 Support plate1x T KL-1383-1021 Pull spindle M25x11x T KL-1383-1022 Special socket hex 25 mm, 1/2" drive1x T KL-1383-104 Cleaning tool [DW10]1x T KL-0369-4505 Special bit socket hex 10 mm1x T KL-0369-4606 Pull spindle1x T KL-0369-461 A Special socket hex 29 mm, 1/2" drive1x T KL-0369-55 A Compressed air adaptor for glow plug bore M10x14x T KL-1283-1016 Hexagon socket screw M8x301x T KL-1383-1119 Plastic case

Code No. 0

1902407 KL-0369-45 K 4.5

iNjector NozzLe tooL Set mercedeS cdi (German utility model) Suitable for Mercedes CDI engines OM 611, 612, 613; 646*, 647 and 648 etc. (*not for 646 EVO) T

The injector nozzle tool set KL-0369-45 K allows professional removal T

of injection nozzles on the vehicle Dismantling the engine is not necessary T

Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each) KL-0369-41 T Injector nozzle puller, for removal of tightly fitting injection nozzles without having to dismantle themKL-0369-45 T Injector nozzle puller, for removal of very tightly fitting injection nozzles KL-0369-20 A T Cleaning tool, allows cleaning of the injection nozzle mounting hole, the nozzle seat, and the small aperture leading to the combustion chamber in a single operation T KL-0369-55 A Compressed air adaptor, to inject air into the combustion chamber. This prevents impurities from entering the combustion chamberKL-0369-51 T Thread tap, for recutting and cleaning the tapped hole for the nozzle holderKL-0369-4590 T Plastic case

72

KL-0369-30 K KL-0369-25 K

Deviant packing units see article description.

Code No. 0

1902393 KL-0369-30 K 3.8

GLoW pLuG tooL Set cdi (German utility model) Suitable for Mercedes CDI engines OM 611, 612, 613, 646*, 647 and 648 etc. (*not for 646 EVO) T

This tool set allows pecise and professional removal of very tight glow plugs without having to T

remove the cylinder head The glow plug tool set KL-0369-30 K enables damaged glow plugs to be drilled T

out and the original M10x1 thread to be recut to M12x1 The new glow plug is then screwed with a threaded insert (M12x1 to M10x1) T

into the cylinder head Glow plugs or glow plug tubes, which are tightly located in the glow plug bore, T

can be extracted with the puller included in the tool set Delivered in plastic case T

Code No.

2123533 KL-0369-25 K

reAmer Set for GLoW pLuG bore (German utility model) Universally suitable for Diesel-engines with M8x1, M9x1 or M10x1 glow plug thread T

This tool is designed to clean the glow plug bore T

The combination of different holders (glow plug threads) with reamers (glow plug bore-Ø) T

and accurate adjustment of reamers’ length make this reamer set almost universal in its field of application with accurately adjusted reamers for the relative engine Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0369-2510 T Holder M8x1 with set-screwKL-0369-2610 T Holder M9x1 with set-screwKL-0369-2710 T Holder M10x1 with set-screwKL-0369-2512 T Reamer Ø 4.8 (Glow plug-Ø D = Ø 4.0 mm)KL-0369-2522 T Reamer Ø 5.2 (Glow plug-Ø D = Ø 4.4 mm)KL-0369-2732 T Reamer Ø 5.8 (Glow plug-Ø D = Ø 5.0 mm)KL-0369-2590 T Plastic case

73

KL-0132-52 KKL-0583-10 K

Deviant packing units see article description.

Code No.

2123444 KL-0132-52 K

GLoW pLuG tooL Set uNiverSAL Suitable for glow plug thread M10x1 e.g. VW-Audi, Mercedes, Opel. Peugeot, Renault etc. T

This universal tool set KL-0132-52 K allows fast and easy removal of damaged or T

broken off glow plugs The glow plug head is drilled out with the core drill T

The original thread is recut and cleaned using the special tap for threaded inserts The remaining glow plug body can then be extracted using the special tap or a puller T

bolt in conjunction with a slide hammer e.g. KL-0369-4100 The tool set additionally contains two special guide sleeves for VW-Audi V6 TDI and Mercedes T

CDI engines which ensure accurate alignment and guidance as well as precise drilling depth Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0369-306 T Tool holder with square socket 2.4-5.5KL-0369-3056 T Thread tap 1/4"-20 UNC with bitKL-4007-2510 T Adaptor for power drill 3/8" squareKL-0283-7021 T Core drill Ø 9.1 for M10x1KL-0283-7022 T Thread tap M10x1KL-0132-5201 T Guide sleeve MercedesKL-0283-7003 T Guide sleeve VW-AudiKL-0132-5202 T Puller bolt 1/4"-20 UNC for slide hammerKL-0132-5290 T Plastic case

Accessories (optional): KL-0049-100 Slide Hammer T For extraction of tight glow plug bodies KL-0369-300 drum-type turning tool T To twist off protruding central electrodes

Code No. 0

1977199 KL-0583-10 K 7.2

iNjector NozzLe puLLer Set bmW Suitable for BMW Common-Rail Diesel engines e.g.: M47TU, M57 and M57TU T

The Injector Nozzle Puller KL-0583-10 K allows removal of very tight-fitting injection nozzles T

directly on the vehicle without having to remove the cylinder head as well as cleaning the injector nozzles receiving bore and the injector seat The use of the special extraction bridge and of the pull spindle allows quick and easy T

removal of the injection nozzle For this purpose the injection nozzle has to be opened T

The compressed air adaptor prevents impurities from entering the combustion chamber T

during the cleaning process T Application: Unscrew nozzle head, screw in pull spindle, unscrew cylinder head bolts (4 pieces), mount extraction bridge and screw on the shoulder nut, then pull out the nozzle by turning the shoulder nut Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0583-101 T Extraction bridgeKL-0583-102 T Cleaning tool for the injector nozzle seat and the receiving boreKL-0369-55 A T Compressed air adaptor for glow plug bore M10x1KL-0369-461 A T Special socket hex 29 mm 1/2" driveKL-0369-4505 T Special-Bit-socket hex 10 mmKL-0583-1090 T Plastic case

74

KL-0121-38

KL-0132-82 A

KL-0183-70 K

Deviant packing units see article description.

Code No. /

1752626 KL-0121-38 268

fueL LiNe pLierS Suitable for VW-Audi, Fiat, GM, Opel, Mercedes etc. e.g. Mercedes M-Class with Petrol engines T

For removal and replacement of the connections on the in-line fuel filter T

Required when replacing the fuel filter or during engine repairs T

Removal of connector: Pull the connector backwards with the pliers T

Replacing the connector: Slide the connector forwards with the pliers T

Code No. /

2098466 KL-0132-82 A 480

SpeciAL SocKet Hex 22 mm This tool is designed for quick and easy removal and replacement of Lamda sensors T

that are hard to access, e.g. when the Lamda sensor is located directly in front of the splashboard The pivot head features a hexagonal socket on one side and a twelve-sided socket T

on the other side Hex: 22 mm (6-side / 12-side) T

Length: 280 mm T

Code No.

2123541 KL-0183-70 K

timiNG beLt tooL Set T Suitable for PSA and Ford engines e.g. Fiat Doblo, Ford Fiesta, 1,4 / 1,6; Focus 1,6; Citroën C4 and Peugeot 307 T This tool is required for quick and easy removal and replacement of the new flexible V-ribbed belts T A professional removal and replacement is almost impossible without this tool as the belt guide has no tensioning element and, therefore, a relief of the belt is not possible Delivered in plastic case T

75

KL-0181-1

KL-0280-107 K

Deviant packing units see article description.

Code No. /

1753851 KL-0181-1 423

Stud tooL 3/8" Universal, infinitely adjustable T

Tool for studs with diameter 6 - 12 mm T

Advantages: T

Infinitely adjustable T

Operates in the most confined space T

Ideal also for bolts with rusted or stripped threads T

Also for bolts with undersize T

LocKiNG tooL Set (German utility model) Universally suitable for the common VW-Audi, Seat and Škoda vehicles T

This tool is designed for locking or positioning engine shafts such as camshafts, injection pump T

shafts and crankshafts when changing a timing belt or during other engine repairs Its special composition makes this locking tool set KL-0280-107 K the ideal tool for workshops T

Specification: KL-0180-30 retaining pin set 0.8 - 1.9 mm T To lock the automatic mounting device when replacing timing belts KL-0280-10 Locking pin Audi v6 T To lock crankshafts e.g. on VW-Audi V6 Petrol and V6 / V8 Diesel engines, e.g. 2.5 and 3.3 TDI etc. KL-0280-16 fixture T To lock the timing belt tensioner in the starting position.e.g. suitable for VW-Audi, Ford, Seat, Škoda TDI pump-injection engine KL-0280-17 Locking tool for camshaft vW-Audi T To lock both the cam wheels; suitable for VW-Audi 1.4 / 1.6 L Petrol engines e.g. VW Lupo, Polo, Golf IV, Bora / Audi A2 KL-0280-19 Locking tool for crankshaft T To lock crankshafts, e.g. suitable for VW-Audi, Ford, Seat, Škoda 3- and 4-Cyl. TDI Pump-Injection-Nozzle engines e.g.1.2; 1.4; 1.9 and 2.0 L (crankshaft wheel with marking left to the locking screw) KL-0280-20 Locking tool for crankshaft 2.0 tdi pd T To lock crankshafts, suitable for VW-Audi 2.0 L TDI engines with oval crankshaft timing belt pulley e.g. with engine code: BDK, BKE, BLB, BMA, BMM, BMP, BMR, BNA, BPW, BRE, BRF, BRC, BUZ, BVE etc. (crankshaft wheel with marking right to the locking screw) KL-0280-21 Locking tool for camshaft (2 pieces) T To lock both the camshaft pulleys, suitable for VW-Audi 1.4 / 1.6 L petrol engines e.g. VW Lupo, Polo, Golf IV, Bora / Audi A2 KL-0280-8 Locking pin Ø 15.5 T To lock the injection pump pulley, e.g. suitable for VW-Audi, Seat, Škoda, etc. KL-0280-91 fixing gauge for camshaft T To lock camshafts, e.g. suitable for VW-Audi, Seat, Škoda 1.9 D; SD; SDI; TD and TDI engines Ford 1.6 D; 1.9 TD and 1.9 TDI engines; Volvo Diesel-engines D24, D24T, D24TIC etc.KL-0280-92 fixing gauge for camshaft (2 pieces) T

To lock camshafts, suitable for VW-Audi 2.5 TDI V6 and Audi A8 3.3 TDI V8 engines T

KL-0280-93 fixing gauge for camshaft A3 / Golf iv tdi T To lock camshafts without having to remove the aluminium valve cover or the intake manifold, suitable for VW-Audi, Seat, Škoda 4 cyl. 1.9 TDI / SDI engines (not PD). Especially suitable for e.g. VW Golf IV 1.9 TDI (110 HP) with aluminium valve cover KL-0282-31 reaction wrench T With exchangeable tips and different pitches. To lock pulleys on the camshaft, injection pump etc. e.g. when loosening the fixing screw. Suitable for all punched pulleys with a hole-Ø of minimum 12 mm. e.g. VW-Audi, Ford, Opel, Peugeot, Renault, Citroën, Rover, Volvo, jap. vehicles, etc. KL-0284-91 reaction wrench 240 mm long T With adjustable tension lever for tensioning timing belts on VW-Audi engines. Due to the adjustable tension lever, the tensioner can be operated even if there is only limited space available KL-0286-11 Guide pin set for front-end carrier T When changing timing belts or during engine repairs it is necessary to pull the front carrier on the guide pins forwards. Removal of the front carrier is not necessary. Suitable for VW-Audi A4, A6 and Passat model '97 onwards KL-1480-16 Locking pin Ø 6 x 60 mm T To lock the injection pump wheel e.g. suitable for VW-Audi, Seat, Škoda, 1,9 D; SD; SDI; TD, TDI and 2,5 TDI; For positioning of camshafts e.g. suitable for VW-Audi, Ford, Seat, Škoda TDI PD-enginesKL-0280-1070 plastic case T

Code No.

1945939 KL-0280-107 K

76

KL-0069

KL-0500-45 K

Deviant packing units see article description.

Code No. 0

1752138 KL-0069 0.3

cLutcH ALiGNer (uNiverSAL) For clutch-hub-Ø 15 - 28 mm T

The mandrel expands in a conical form so that an angle can exist between the axis T

of the tool body and the crankshaft axis As a result, the clutch friction plate can ONLY be aligned against the cover-plate T

cLutcH repAir tooLS

Code No.

2123568 KL-0500-45 K

SAc cLutcH tooL Set (pAt.) Suitable for SAC-clutches (3-hole pitch) e.g. VW-Audi, BMW, Mercedes, Volvo, Opel, Renault etc. T

The clutch tool set KL-0500-45 K enables professional removal and replacement of SAC-Clutches T

(Self-Adjusting-Clutch) Correct removal and replacement of clutches is almost impossible without this tool set due T

to the risk of damaging or distorting the clutch, which will result in incorrect separation or grabbing of the clutch A clutch installed incorrectly is defective and has to be replaced T

The tool set KL-0500-45 K prevents damage to the SAC-clutch when removing and replacing it, T

as well as preventing distortion of the adjuster ring in the pressure plate The newly developed clutch aligner KL-0500-405 enables alignment of clutch plates also on T

vehicles without guide bearing in the crankshaft The two clamping-/alignment elements ensure accurate alignment in the clutch plate on the T

first clamping element (Ø 15 - 28 mm) and accurate alignment in the guide bearing, respectively the crankshaft bore, on the second element (Ø 12 - 28 mm) Even clutches on engines where the crankshaft hole-Ø is larger than the clutch disc hub-Ø T

can neatly and accurately be aligned with this tool Delivered in plastic case T

consists of: (1 piece each)KL-0500-401 T Clutch pretensionerKL-0500-403 T Resetting toolKL-0500-404 T Clutch mandrel setKL-0500-405 T Clutch aligner KL-0500-4090 T Plastic case Note: The usual version of SAC-clutches features a 3-hole pitch, however, some vehicles such as e.g. Mercedes A-Class (model 2004 onwards [W169]) are equipped with SAC-clutches featuring a 4-hole pitch. These vehicles require the accessory kit KL-0500-4014

TecHnical informaTion

78

TiGHTeninG TorQUeS for WHeel nUTS anD WHeel ScreWS Lorry (in the case of aluminium wheel rims, comply with the manufacturer‘s specifications!)

Vehicle manufacturer

Tightening value

Alfa Romeo 145/146147, 156159, Brera/Spider164166, GT

93 N·m98 N·m

120 N·m100 N·m

86 N·m

Audi A2, A3, A3 Quattro, S3, A4, A4 Quattro,A4 Cabrio, TT, TT Quattro, A6, A6 Quattro,A6 V8 Quattro, A6 Avant, A8, A8 QuattroCabrioletQ7

120 N·m

110 N·m160 N·m

BMW 1er Serie, 3er Serie, 5er Serie, 6er Serie,8er Serie, E38(7er Serie), Z47er Serie (E65/66), X3, X5, X6 (E71)

120 N·m

140 N·m

Chevrolet Matiz, Nubira/Lacetti ´03-´09, Leganza, Musso, KorandoKalos/AveoLanos, Nubira ´97-´03EvandaTacuma/RezzoCaptiva

100 N·m

120 N·m 90 N·m

110 N·m108 N·m125 N·m

( Daewoo )

Chrysler Neon, Sebring, PT Cruiser, Voyager ´01-´08,Jeep Wrangler, Jeep Cherokee, Compass,Jeep Grand Cherokee, Patriot300 CVoyager ´94-´00

135 N·m

150 N·m123 N·m

Citroen Saxo, Xsara/Coupe, Xsara/Estate, BerlingoC1, C-Crosser, Dispatch, C4 Grand PicassoC2, C3, C4, Xantia, C5, C6, Xsara PicassoC5 III, C8, Berlingo III Van, Berlingo III MultispaceNemoRelay II Jumper II

85 N·m100 N·m

90 N·m110 N·m

86 N·m140 N·m

Dacia Logan, Logan MCV/Van 105 N·m

Daihatsu Cuore, Charade, Sirion, Applause,YRV, Terios, Sportrak, Grand Move

103 N·m

Dodge Hi-JetCaliber

104 N·m135 N·m

Fiat Cinquecento, Seicento, Panda, Punto, Palio, Siena, Brava, Bravo, Marea, Idea, Doblo, Multipla, Fiorino, Strada Pick-upGrande Punto, CromaStilo, Stilo/Multi Wagon, CoupeUlysee, Scudo

86 N·m

120 N·m98 N·m

100 N·m

Ford Ka, Fiesta, Fiesta Courier Van, Fiesta Van,Fusion, Focus, Steetka, Tourneo Connect,Transit ConnectFiesta ´08 - ´09KugaMaverickEscort Estate, Escort Van, Mondeo, PumaExplorerRangerGalaxy ´95 - ´01Galaxy ´01 - ´06Transit ´00 - ´09Transit Minibus

90N·m

110 N·m130 N·m133 N·m

85 N·m135 N·m103 N·m140 N·m170 N·m200 N·m175 N·m

Vehicle manufacturer

Tightening value

Honda Jazz, Logo, Civic, Accord, Prelude,Stream,Shuttle, FR-V, HR-V, CR-V

108 N·m

Hyundai Atoz, Atos, Amica, Getz, Accent, Pony, Excel,i10, i30, Elantra, Sonata, XG, Coupe, Matrix,Trajet, Santa FeH1 / H200 Starex, H 100 Van, Porter Van,H100 Pick-Up

100 N·m

130 N·m

Isuzu CampoTrooper ab ´92, TF, Rodeo/D-Max

88 N·m118 N·m

Iveco Daily, Turbo Daily 335 N·m

Kia Pride, Picanto, Rio, Mentor, Sephia, Shuma,Cerato, Cee´d, Pro-cee´d, Claros, Credos,Magentis/Optima, Carens, Sorento

103 N·m

Land Rover Freelander 2 ´06-´09Discovery, Discovery 3, Range Rover ´02 - ´09Range Rover ´94 - ´02

133 N·m140 N·m

108 N·m

LDV Cub200 Series400 Series Convoy SWA400 Series Convoy TWA

108 N·m80 N·m

202 N·m255 N·m

LEXUS IS 200, IS 300, LS 400, LS 430, SC 430,RX 300, RX 350, RX 400h

103 N·m

Mazda 121, 2 ´03 - ´072 ´07 - ´09, 3, 626, 626 Estate, 6, 6 Wagon,Xedos 6, MX-3, MX-5 ´98 - ´09, Demio, 5, BT-50, E Series Van/Bus, B Series, MPV ´99 - ´02323, Xedos 9PremacyMPV ´02 - ´05Tribute

85 N·m

103 N·m

108 N·m100 N·m128 N·m133 N·m

Mercedes - Benz

A-Class ´98 - ´04, C-Class ´93 - ´01, SLK, CLK,C/CLC-Class, E-Class ´95 - ´02, SL 280, Sl 320,Sl 500, SL 600A-Class ´04 - ´09, C-Class ´07 - ´09,SL-Class,E-Class ´02 - ´09, CLS, Vaneo, B-ClassS-Class, CL-Class, R-Class, M-ClassV-Class; Vito ´97 - ´03Viano, Vito ´03 - ´09Sprinter

110 N·m

130 N·m

150 N·m175 N·m180 N·m190 N·m

Mini Mini, Mini Clubman 140 N·m

Mitsubishi Carisma, Space Star, Colt ´04 - ´09, Pajero,Shogun, GalloperGalant, Space Runner, Space Wagon, Pinin,Grandis, Colt/Lancer ´96 - ´03, EstateEclipse, Challenger, 3000GT, L 300 Van/Bus,L 300 Chassis CabL 200 ´06 - ´09

110 N·m

98 N·m

130 N·m

147 N·m

Nissan Micra, Almera, Primera, Maxima QX, 200 SX,Serena, X-Trail, Vanette Cargo/BusNote, KubistarTerrano II, Patrol GB, Pick-Up/Navara,Cabstar ´93 - ´00350Z, Qashqai, Navara ´05 - ´09PrimastarInterstar

108 N·m

105 N·m133 N·m

113 N·m142 N·m172 N·m

Specifications given without warranty.

79

Vehicle manufacturer

Tightening value

Opel / Vauxhall

Agila-BBravaCorsa-B, Corsa Combo, Corsa-C, Corsa-D,Astra-F, Astra-G, Satra-H, Vectra-B, Vectra-C,Signum, Omega-B, Tigra-A, Tigra-B, Meriva,Zafira-A, Zafira-B, Combo-CFrontera-B, ArenaSintra, Vivaro

85 N·m82 N·m

110 N·m

120 N·m140 N·m

Peugeot 106107, 207, 207 CC, 806, 4007, Expert I/II1007, 206, 206 CC, 306, 307, 307 CC, 308,406/Coupe, 407, 605, 607, Partner, Partner II807Partner III

85 N·m100 N·m

90 N·m

120 N·m110 N·m

Porsche 911, Carerra 2/4, Boxter 130 N·m

Renault Extra, Clio, Megane, ScenicKoleosTrafic ´96 - ´00Trafic ´01 - ´09Logan, Logan MCV, Scenic RX4, ModusMegane HatchbackMegane III, Kangoo IILaguna, Avantime, EspaceLaguna III, Espace IV

90 N·m108 N·m120 N·m142 N·m105 N·m140 N·m110 N·m100 N·m130 N·m

Rover Mini, Mini Cabrio, Mini Cooper25, 45, MG, 600 Series, 800 SeriesCityRover75/Tourer

63 N·m110 N·m

78 N·m125 N·m

Saab 9 - 3, 9 - 5, 9000900

110 N·m120 N·m

Seat Arosa, Ibiza/Cordoba, Cordoba, Toledo ´91 - ´99, Inca Van, Inca CombiAlhambra ´96 - ´01Alhambra ´01 - ´09Ibiza/Cordoba ´02 - ´09, Toledo ´99 - ´05, Altea

110 N·m

140 N·m170 N·m120 N·m

Vehicle manufacturer

Tightening value

Skoda Felicia, Felicia FunFabia, Fabia II, Octavia, Octavia RS, Superb,Octavia II, Roomster

110 N·m120 N·m

Smart (MCC )

Smart, Smart FortwoRoadster/Coupe, Smart Forfour

110 N·m120 N·m

Suzuki Alto, Wagon R, Swift ´04 - ´09, Baleno, Liana,Ignis ´01 - ´03, SX 4, CarrySwift ´89 - ´04Ignis ´03 - ´09, Jimny, VitaraGrand Vitara

85 N·m

60 N·m95 N·m

100 N·m

Toyota Aygo, Starlet, Yaris, Yaris Verso, Corolla, Corolla Verso, Auris/Corolla, Avensis, Camry,MR2, Paseo, Celica, RAV4, Picnic, PreviaLandcruiser 4,2 TD AmazonLandcruiser Colorado/Prado

103 N·m

209 N·m110 N·m

Volkswagen Beetle, Beetle Cabriolet, Fox, Polo ab ´02,Golf/Bora ´97 - ´06, Golf Plus, Cross Golf,Passat, Passat Syncro, Phaeton, Touran,SciroccoLupo, Polo bis ´02, Caddy CombiSharan bis ´00, TiguanSaharan ´01 - ´09Touareg, Transporter Multivan

120 N·m

110 N·m140 N·m170 N·m180 N·m

Volvo S40 / V40, C70, S70 / V70 ´97 - ´00940, 960V70 ´00 - ´07, V70XC, S80, XC60, XC 90

110 N·m85 N·m

140 N·m

Specifications given without warranty.

TiGHTeninG TorQUeS for WHeel nUTS anD WHeel ScreWS

Crosswise or beginning at the Centre

Mounting wheels:Using a torque wrench, lighten the wheel nuts and screws uniformly over the cross up to the specified torque. Without fail, check the torque following a travelling distance of approx. 50 km after the wheel is mounted and at regular intervals. If a wheel-specific general operating licence is the case, it must comply with the tightening torque specified here.

Use regulation-compliant wheel attachment elements (Do not mix up spherical and conical, different lengths, parts for steel and ligthweight-metal wheels etc.! Ensure sound strength quality!) Replace difficult-to-manipulate or corroded screws and nuts! Exercise caution with lubricants!

Specifications given without warranty.

Lorry (in the case of aluminium wheel rims, comply with the manufacturer‘s specifications!)

80

= mN·m = cN·m = N·m = ozf·in = lbf·in = lbf·ft = gf·cm = kgf·cm (kp·cm) = kgf·m (kp·m)

1 mN·m 1 0,1 0,001 0,142 0,009 0,0007 10,2 0,01 0,0001

1 cN·m 10 1 0,01 1,416 0,088 0,007 102 0,102 0,001

1 N·m 1000 100 1 141,6 8,851 0,738 10197 10,2 0,102

1 ozf·in 7,062 0,706 0,007 1 0,0625 0,005 72 0,072 0,0007

1 lbf·in 113 11,3 0,113 16 1 0,083 1152,1 1,152 0,0115

1 lbf·ft 1356 135,6 1,356 192 12 1 13826 13,83 0,138

1 gf·cm 0,098 0,01 0,0001 0,014 0,0009 0,00007 1 0,001 0,00001

1 kgf·cm (kp·cm) 98,07 9,807 0,098 13,89 0,868 0,072 1000 1 0,01

1 kgf·m (kp·m) 9807 980,7 9,807 1389 86,8 7,233 100000 100 1

1N·m = 0,102 kgf·m N·m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 0,10 0,20 0,31 0,41 0,51 0,61 0,71 0,82 0,92

10 1,02 1,12 1,22 1,33 1,43 1,53 1,63 1,73 1,84 1,94

20 2,04 2,14 2,24 2,35 2,45 2,55 2,65 2,75 2,86 2,96

30 3,06 3,16 3,26 3,37 3,47 3,57 3,67 3,77 3,87 3,98

40 4,08 4,18 4,28 4,38 4,49 4,59 4,69 4,79 4,89 5,00

50 5,10 5,20 5,30 5,40 5,51 5,61 5,71 5,81 5,91 6,02

60 6,12 6,22 6,32 6,42 6,53 6,63 6,73 6,83 6,93 7,04

70 7,14 7,24 7,34 7,44 7,55 7,65 7,75 7,85 7,95 8,06

80 8,16 8,26 8,36 8,46 8,57 8,67 8,77 8,87 8,97 9,08

90 9,18 9,28 9,38 9,48 9,59 9,69 9,79 9,89 9,99 10,10

100 10,20 10,30 10,40 10,50 10,60 10,71 10,81 10,91 11,01 11,11

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 9,81 19,61 29,42 39,23 49,03 58,84 68,65 78,45 88,26

10 98,07 107,87 117,68 127,49 137,29 147,10 156,91 166,71 176,52 186,33

20 196,13 205,94 215,75 225,55 235,36 245,17 254,97 264,78 274,59 284,39

30 294,20 304,01 313,81 323,62 333,43 343,23 353,04 362,85 372,65 382,46

40 392,27 402,07 411,88 421,69 431,49 441,30 451,11 460,91 470,72 480,53

50 490,33 500,14 509,95 519,75 529,56 539,37 549,17 558,98 568,79 578,59

60 588,40 598,21 608,01 617,82 627,63 637,43 647,24 657,05 666,85 676,66

70 686,47 696,27 706,08 715,89 725,69 735,50 745,31 755,11 764,92 774,73

80 784,53 794,34 804,15 813,95 823,76 833,57 843,37 853,18 862,99 872,79

90 882,60 892,41 902,21 912,02 921,83 931,63 941,44 951,25 961,05 970,86

100 980,67 990,47 1000,28 1010,08 1019,89 1029,70 1039,50 1049,31 1059,12 1068,92

1 kgf·m (kp·m) = 9,807 N·mkgf·m(kp·m)

1N·m=0,7386 lbf·ftN·m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 0,74 1,48 2,21 2,95 3,69 4,43 5,16 5,90 6,64

10 7,38 8,11 8,85 9,59 10,33 11,06 11,80 12,54 13,28 14,01

20 14,75 15,49 16,23 16,96 17,70 18,44 19,18 19,91 20,65 21,39

30 22,13 22,86 23,60 24,34 25,08 25,81 26,55 27,29 28,03 28,76

40 29,50 30,24 30,98 31,72 32,45 33,19 33,93 34,67 35,40 36,14

50 36,88 37,62 38,35 39,09 39,83 40,57 41,30 42,04 42,87 43,52

60 44,25 44,99 45,73 46,47 47,20 47,94 48,68 49,42 50,15 50,89

70 51,63 52,37 53,10 53,84 54,58 55,32 56,05 56,79 57,53 58,27

80 59,00 59,74 60,48 61,22 61,96 62,69 63,43 64,17 64,91 65,64

90 66,38 67,12 67,86 68,59 69,33 70,07 70,81 71,54 72,28 73,02

100 73,76 74,49 75,23 75,97 76,71 77,44 78,18 78,92 79,66 80,39

1 lbf·ft = 1,356 N·mlbf·ft 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 1,36 2,71 4,07 5,42 6,78 8,13 9,49 10,85 12,20

10 13,56 14,91 16,27 17,63 18,98 20,34 21,69 23,05 24,40 25,76

20 27,12 28,47 29,83 31,18 32,54 33,90 35,25 36,61 37,96 39,32

30 40,67 42,03 43,39 44,74 46,10 47,45 48,81 50,16 51,52 52,88

40 54,23 55,59 56,94 58,30 59,66 61,01 62,37 63,72 65,08 66,43

50 67,79 69,15 70,50 71,86 73,21 74,57 75,93 77,28 78,64 79,99

60 81,35 82,70 84,06 85,42 86,77 88,13 89,48 90,84 92,20 93,55

70 94,91 96,26 97,62 98,97 100,33 101,69 103,04 104,40 105,75 107,11

80 108,46 109,82 111.18 112,53 113,89 115,24 116,60 117,96 119,31 120,67

90 122,02 123,38 124,73 126,09 127,45 128,80 130,16 131,51 132,87 134,23

100 135,58 136,94 138,29 139,65 141,00 142,36 143,72 145,07 146,43 147,78

1 N·m = 8,851 lbf·in

N·m 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 8,85 17,70 26,55 35,40 44,25 53,10 61,96 70,81 79,66

10 88,51 97,36 106,21 115,06 123,91 132,76 141,61 150,46 159,31 168,16

20 177,02 185,87 194,72 203,57 212,42 221,27 230,12 238,97 247,82 256,67

30 265,52 274,37 283,22 292,08 300,93 309,78 318,63 327,48 336,33 345,18

40 354,03 362,88 371,73 380,58 389,43 398,28 407,14 415,99 424,84 433,69

50 442,54 451,39 460,24 469,09 477,94 486,79 495,64 504,49 513,34 522,20

60 531,05 539,90 548,75 557,60 566.45 575,30 584,15 593,00 601,85 610,70

70 619,55 628,40 637,26 646,11 654,96 663,81 672,66 681,51 690,36 699,21

80 708,06 716,91 725,76 734,61 743,46 752,32 761,17 770,02 778,87 787,72

90 796,57 805,42 814,27 823,12 831,97 840,82 849,67 858,52 867,38 876,23

100 885,08 893,93 902,78 911,63 920,48 929,33 938,18 947,03 955,88 964,73

1 lbf·in = 0,113 N·m

lbf·in 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 0,00 0,11 0,23 0,34 0,45 0,56 0,68 0,79 0,90 1,02

10 1,13 1,24 1,36 1,47 1,58 1,69 1,81 1,92 2,03 2,15

20 2,26 2,37 2,49 2,60 2,71 2,82 2,94 3,05 3,16 3,28

30 3,39 3,50 3,62 3,73 3,84 3,95 4,07 4,18 4,29 4,41

40 4,52 4,63 4,75 4,86 4,97 5,08 5,20 5,31 5,42 5,54

50 5,65 5,76 5,87 5,99 6,10 6,21 6,33 6,44 6,55 6,67

60 6,78 6,89 7,00 7,12 7,23 7,34 7,46 7,57 7,68 7,80

70 7,91 8,02 8,13 8,25 8,36 8,47 8,59 8,70 8,81 8,93

80 9,04 9,15 9,26 9,38 9,49 9,60 9,72 9,83 9,94 10,06

90 10,17 10,28 10,39 10,51 10,62 10,73 10,58 10,96 11,07 11,19

100 11,30 11,41 11,52 11,64 11,75 11,86 11,98 12,09 12,20 12,31

aPPLiCation

Conversion from n·m in kgf·m (kp·m) Conversion from kgf·m(kp·m) in n·m

Conversion from n·m in lbf·ft Conversion from lbf·ft in n·m

Conversion from n·m in lbf·in Conversion from lbf·in in n·m

Units to be Corresponding unit

Conversion formula: Units to be converted x factor = corresponding unit

example: Convert of 5 lbf·ft in cN·m

solution: 5 x 135,6 = 678 cN·m

torque conversion factorsTorQUe conVerSion TaBleS

81

G 1.000.000.000 = 109

M 1.000.000 = 106

k 1.000 = 103

H 100 = 102

Da 10 = 101

d 0,1 = 10-1

c 0,01 = 10-2

m 0,001 = 10-3

µ 0,000001 = 10-6

n 0,000000001 = 10-9

mkgsN = kg m/s2 1 N = 0,102 kpN·m 9,81 N·m = 1 kp·mJ = N·mJ 1 J = 0,239 calW = N·m/s 1 kW = 1,36 PS = 860 kcal/hPa = N/m2 100 000 Pa = 1 bar = 10 mWSAK 1 K = 1 °C

= 1.000 kg = 10.000 hg = 100.000 dag = 1.000.000 g= 1.000 kg

= 10 hg = 100 dag = 1000 g= 10 dag = 100 g

= 10 g= 10 dg = 100 cg = 1000 mg

= 10 cg = 100 mg= 10 mg= 1 mg

2,7 0,000024 660,1 72 00011,3 0,000029 327,3 16 000 7,86 0,000012 1540 210 00019,3 0,000014 1063 79 000 8,9 0,000017 1083 126 000 7,1 0,000026 419 94 000 2,2–2,9 0,000008 800–1500 68 000 0,0013 0,0036 0,5–0,7 10 000

1,05 0,00008 3 400 0,9 0,00018 1 200 1,05 0,00010 2 500

80 80,7 36,4 – 270 85 85 42,4 – 290 90 90 47,4 – 310 95 95 52,0 – 320

100 100 56,4 – 340105 105 60,0 – 360110 110 63,4 – 380115 115 66,4 – 390120 120 69,4 – 410125 125 72,0 – 420130 130 74,4 – 440135 135 76,4 – 460140 140 78,4 – 470145 145 80,4 – 490150 150 82,2 – 500155 155 83,8 – 520160 160 85,4 – 540165 165 86,8 – 550170 170 88,2 – 570175 175 89,6 – 590180 180 90,8 – 600185 185 91,8 – 620

190 190 91,5 – 640195 195 94,0 – 660200 200 95,0 – 670205 205 95,8 – 680210 210 96,6 – 710215 215 97,4 – 720220 220 98,2 – 730225 225 99,0 – 750230 230 – 19,2 760235 235 – 20,2 780240 240 – 21,2 800245 245 – 22,1 820250 250 – 23,0 830255 255 – 23,8 850260 260 – 24,6 870265 265 – 25,4 880270 270 – 26,9 900275 275 – 27,1 920280 280 – 27,6 940285 285 – 28,3 950290 290 – 29,0 970295 295 – 29,6 990

300 300 – 30,3 1010310 310 – 31,5 1040320 320 – 32,7 1080330 330 – 33,8 1110340 340 – 34,9 1140350 350 – 36,0 1170360 359 – 37,0 1200370 368 – 38,0 1230380 376 – 38,9 1260390 385 – 39,8 1290

400 392 – 40,7 1320410 400 – 41,5 1350420 408 – 42,4 1380430 415 – 43,2 1410440 423 – 44,0 1430450 430 – 44,8 1460460 – – 45,6 (1490)470 – – 46,3 (1520)480 – – 47,0 (1550)490 – – 47,7 (1580)

500 – – 48,3 (1600)510 – – 49,1 (1630)520 – – 49,7 (1660)530 – – 50,4 (1690)540 – – 51,0 (1710)550 – – 51,6 (1740)560 – – 52,2 (1770)570 – – 52,8 (1790)580 – – 53,3 (1820)590 – – 53,9 (1850)

600 – – 54,4 (1870)610 – – 55,0 (1900)620 – – 55,5 (1930)630 – – 56,0 (1950)640 – – 56,5 (1980)650 – – 57,0 (2000)660 – – 57,5 (2030)670 – – 58,0 (2050)680 – – 58,5 (2080)690 – – 59,0 (2110)

700 – – 59,5 (2130)720 – – 60,4 (2170)740 – – 61,2 (2220)760 – – 62,0 (2260)780 – – 62,8 (2300)800 – – 63,6 –820 – – 64,3 –840 – – 65,0 –860 – – 65,7 –880 – – 66,3 –

900 – – 66,9 –920 – – 67,5 –940 – – 68,0 –

comparsion table of Vickers-Brinell-rockwell hardness and tensile strength

beisPieLe

Vickers Brinell Rockwell Rockwell Tensile strength hardness hardness hardness hardness sB HV 30 HB 30 HRB HRC N/mm2

Conversion table, mass and weight

1 megagramme (Mg) 1 ton (to.) 1 kilogramme (kg) 1 hectogramme (hg) 1 decagramme (dag) 1 gramme (g) 1 decigramme (dg) 1 centigramme (cg) 1 miligramme (mg)

Conversion table, force and torque

1 newton (N) = 0,102 kp 1 kilopond (kp)* = 9,81 N 1 kilopond metre (kp·m)* = 9,81 N·m

* Statutory unit in the Federal Republic of Germany until 1977

important si units with conversions to old but still commonly used untis

Length metre Masa kilogramme Time second Force newton Torque newton metre Energy (work) joule Heat quantity joule Power watt Pressure pascal Electrical current ampere Temperature kelvin

important prefix characters

Giga Mega Kilo Hecto Deca Deci Centi Milli Micro Nano

Material properties

Density Expansion Melting point Modulus of elasticity g/cm3 1/°C °C N/mm

Aluminium Lead Iron (steel) Gold Copper Zinc Glass Air Wood

Plastics/synthetic materials: PS PP ABS

example 1: Expansion of a steel body of 100 mm in length at a temperature of 10 °C. Length y expansion coefficient x °C exp. = 100 mm x 0,000012 x 10 = 0,012 mm = 12 µm

example 2: Elastic expansion e = s/E. A body of 100 mm in length made of ABS is stretched with s= 50 N/mm2. e = 50 N/mm2: 2500 N/mm2 = 0,02. The expansion is: 100 mm x 0,02 = 2 mm.

example 3: Two steel plates with a total thickness of 20 mm are pre-stressed by means of a screw connection of s = 50 N/mm2: e = 50: 210000 = 0,00024. The compression in the surrounding area of the screw is 20 mm x 0,00024 = 0,0048 mm = 5 µm.

The elastic compression induces a continuous pre-tension of the screw connection. A properly tensed screw connection is selfinhibiting.

eXaMPLes

82

!

0 0 01/64 0.015625 0,39691/32 0.03125 0,79383/64 0.046875 1,1906

1/16 0.0625 1,58755/64 0.078125 1,98443/32 0.09375 2,38127/64 0.109375 2,7781

1/8 0.125 3,17509/64 0.140625 3,57195/32 0.15625 3,968811/64 0.171875 4,3656

3/16 0.1875 4,762513/64 0.203125 5,15947/32 0.21875 5,556215/64 0.234375 5,9531

1/4 0.25 6,350017/64 0.265625 6,74699/32 0.28125 7,143819/62 0.296875 7,5406

5/16 0.3125 7,937521/64 0.328125 8,334411/32 0.34375 8,731223/64 0.359375 9,1281

3/8 0.375 9,525025/64 0.390625 9,921913/32 0.40625 10,318827/64 0.421875 10,7156

7/16 0.4375 11,112529/64 0.453125 11,509415/32 0.46875 11,906231/64 0.484375 12,3031

1/2 0.5 12,700033/64 0.515625 13,096917/32 0.53125 13,493835/64 0.546875 13,8906

9/16 0.5625 14,287537/64 0.578125 14,684419/32 0.59375 15,081239/64 0.609375 15,4781

5/8 0.625 15,875041/64 0.640625 16,271921/32 0.65625 16,668843/64 0.671875 17,0656

11/16 0.6875 17,462545/64 0.703125 17,859423/32 0.71875 18,256247/64 0.734375 18,6531

3/4 0,75 19,050049/64 0,765625 19,446925/32 0,78125 19,843851/64 0,796875 20,2406

13/16 0,8125 20,637553/64 0,828125 21,034427/32 0,84375 21,431255/64 0,859375 21,8281

7/8 0,875 22,225057/64 0,890625 22,621929/32 0,90625 23,018859/64 0,921875 23,4156

15/16 0,9375 23,812561/64 0,953125 24,209431/32 0,96875 24,606263/64 0,984375 25,00311 1 25,4000

2 ≤s < 33 ≤s < 44 ≤s < 6

6 ≤s < 1010 ≤s < 1212 ≤s < 14

14 ≤s < 1717 ≤s < 1919 ≤s < 26

26 ≤s < 3333 ≤s < 5555 ≤s < 75

75 ≤s < 105105 ≤s < 150150 ≤s < 210

+ 0,02 + 0,12+ 0,02 + 0,14+ 0,02 + 0,16

+ 0,03 + 0,19+ 0,04 + 0,24+ 0,04 + 0,30

+ 0,05 + 0,35+ 0,05 + 0,40+ 0,06 + 0,46

+ 0,08 + 0,58+ 0,10 + 0,70+ 0,12 + 0,92

+ 0,15 + 1,15+ 0,20 + 1,40 - -

+ 0,02 + 0,08+ 0,02 + 0,10+ 0,02 + 0,12

+ 0,03 + 0,15+ 0,04 + 0,19+ 0,04 + 0,24

+ 0,05 + 0,27+ 0,05 + 0,30+ 0,06 + 0,36

+ 0,08 + 0,48+ 0,10 + 0,60+ 0,12 + 0,72

+ 0,15 + 0,85+ 0,20 + 1,00+ 0,25 + 1,25

Conversion tables inches to decimal-inches and mm

a This tolerance class applies only to ring spanners that have not been manufactured by material removal.

Spanner sizes in accordance with this international standard must be marked with:

a. Spanner head sizeb. Reference to the international standard, i.e. ISO 691c. Nominal size s in millimetresd. Tolerance class 1 or 2

nominal size/s in mm

tolerance class 1 as per iso 691

dimensions

tolerance class 2a as per iso 691 dimensions

min. max. min. max.

in. dec. in. mm in. dec. in. mm

83

3.6 4.6 4.8 5.6 5.8 6.8 8.8 8.8 9.8 r 10.9 12.9d ≤16 mm etd>16 mmt

5.1 N/mm2 300 400 400 500 500 600 800 800 900 1000 1200

5.2 N/mm2 330 400 420 500 520 600 800 830 900 1040 1220

5.3 95 120 130 155 160 190 250 255 290 320 385

220 o 220 o 220 o 220 o 220 o 250 320 335 360 380 435

5.4 90 114 124 147 152 181 238 242 276 304 366

209 o 238 304 318 342 361 414

5.5 HRB 52 67 71 79 82 89 – – – – –HRC – – – – – – 22 23 28 32 39HRB 95,0 o 95,0 o 95,0 o 95,0 o 95,0 o 99,5 – – – – –HRC – – – – – – 32 34 37 39 44

5.6 – – – – – – p

5.7 180 240 320 300 400 480 – – – – –

190 240 340 300 420 480 – – – – –

5.8 – – – – – – 640 640 720 900 1080

– – – – – – 640 660 720 940 1100

5.9 0,94 0,94 0,91 0,93 0,90 0,92 0,91 0,91 0,90 0,88 0,88

180 225 310 280 380 440 580 600 650 830 970

5.10 – – – – – –

5.11 25 22 – 20 – – 12 12 10 9 8

5.12 – – – – – – 52 52 48 48 44

5.13

5.14 – – – 25 – – 30 30 25 20 15

5.15

5.16 – – – – – – 1/2 H1 1/2 H1 1/2 H1 2/3 H1 3/4 H1

– – – – – – 0,015 0,015 0,015 0,015 0,015

5.17 – – – – – –

5.18

the properties of screws and nuts are described with the aid of strength classes. This is shown in the table below on the basis of 10 strength classes for which the properties such as tensile strength, hardness, yield point, elongation after fracture etc. are shown.

e In the case of screws of the strength class 8.8 having a thread diameter d ≤ 16 mm, an increased danger of scraping exists for nuts if the scerw connection is tightened with a force exceeding the test force of the screw. It is recommended to comply with the standard ISO 898-2.

r The strength class 9.8 only applies for nominalthread diameters ≤ 16 mm.

t For steel screws, the limit is 12 mm.

u The minimum tensile strengths apply for screws with nominal lengths l ≥ 2.5 d. The minimum hardness values apply for screws with nominal length l < 2.5 d and for those products which cannot be tested in a tensile test (e.g. on account of their head shape).

i For tests on full screws, the fracture forces used to calculate Rm must concur with the properties of the screws at higher temperature.

o A hardness value at the end of the screw is permitted to be250 HV, 238 HB or 99,5 HRB at most.

p The surface hardness on the relevant product must not exceed 30 Vickers points of the measured core hardness if both the surface hardness and the core hardness are determined with HV 0.3. For the strength class 10.9, a surface hardness of 390 HV must not be exceeded.

a If the lower yield point ReL cannot ne determined, the 0.2 % yield strength Rp0,2, lowerd, applies. For the strength classes 4.8, 5.8 and 6.8, the values for ReL are only specified as a calculation basis – they are not tested.

s The yield point ratio corresponding to the description of the strength class and the minimum wind-up force on the 0.2 % yield strength Rp0,2 both apply for machine-processed test pieces. When full screws are tested, these values vary on account of the effects of the manufacturing process and the size factors.

Excerpt from EN ISO 898-1

Strength class Section Mechanical and physical properties ISO 898-1

Norm, tensile strength Rm, nominal

Norm, tensile strength Rm, min. u,i

Vickers hardness HV min. F ≥ 98 N max.

Brinell hardness HB min. F = 30 D2 max.

Rockwell hardness HR min. min. max. max.

Surface hardness HV 0,3 max.

Lower yield point Nominal value Rela in N/mm2 min.

0,2 %-yield strength Rp 0,2 s Nominal value in N/mm2 raised min.

Wind-up force Sp/ReL

under test force Sp/Rp0,2

Sp

Fracture torque MB N·m min. see ISO 898-7

Elongation after fracture A in % min.

Fracture construction Z % min. Strength under diagonal The values under diagonal pull strain for whole screws (not pin screwa) pull strain i must not fall below the minimum tensile strengths stated in Section.

Notched bar impact KU J min.

Notched impact strength No fracture

Minimum height of the non- decarbonished thread zone E Maximum depth of decarburisation G mm

Hardness after tempering Hardness drop max. 20 HV

Surface condition in accordance with ISO 6157-1 or ISO 6157-3, where applicable

84

no. 2, 2a, 2b no. 1b, 308, 7

no. 4 no. 6, no. 1b, 7, 400

no. 25

no. 26 r no. 626

no. 35 a no. 35 b no. 3112

no. 894 no. 895

4.6 5.6 6.9 8.8 10.9 12.9M 2 0,123 0,162 0,314 0,373 0,520 0,628 4 1,90

M 2,2 0,196 0,265 0,510 0,598 0,843 1,010 4,5* 2,64

M 2,5 0,284 0,373 0,726 0,863 1,206 1,451 5 11,5 3,55

M 3 0,441 0,588 1,128 1,344 1,883 2,256 5,5 14,4 4,64 14,4 2,32

M 3,5 0,677 0,902 1,736 2,060 2,893 3,481 6* 17,6 7,4 5,92 17,6 2,96

M 4 1,000 1,344 2,599 3,040 4,315 5,148 7 25,2 11,4 9,12 25,2 4,56

M 5 1,916 2,648 5,099 6,031 8,483 10,200 8 9*

34,5 45,4

16,6 23

13,3 18,4

34,5 45,4

34,5 45,4

6,65 9,20

M 6 3,432 4,511 8,728 10,300 14,710 17,652 10 58,1 31 24,8 58,1 58,1 58,1 12,4

M 7 5,590 7,453 14,220 17,162 24,517 28,439 11 12*

72,7 89,1

40,4 51,5

32,3 41,2

72,7 89,1

72,7 89,1

72,7 89,1

16,1 20,6

M 8 8,238 10,787 21,575 25,497 35,304 42,168 13 14*

107 128

64,5 79,4

51,6 63,5

107 128

107 128

107 128

25,8 31,7

M 10 16,67 21,575 42,168 50,014 70,608 85,317 15 16 17*

150 175 201

96,2 115 134

77,0 92,3 107

150 175 201

150 175 201

150 175 201

38,5 46,1 53,5

M 12 28,44 38,246 73,550 87,279 122,60 147,10 18 19* 20*

230 261 294

160 186 215

128 149 172

230 261 294

230 261 294

230 261 294

64,0 74,5 86,0

M 14 45,11 60,801 116,70 138,30 194,20 235,40 21 22* 23*

330 368 408

247 281 319

198 225 255

330 368 408

330 368 408

330 368 408

99,0 112 127

M 16 69,63 93,163 178,5 210,80 299,10 357,90 24 25* 26*

451 496 544

359 402 449

287 322 359

451 496 544

451 496 544

451 496 544

143 161 179

M 18 95,12 127,50 245,20 289,3 411,90 490,30 27 28*

594 647

499 552

399 442

594 647

594 647

594 647

199 221

M 20 135,3 180,45 384,10 411,90 578,60 696,30 30 760 670 536 760 760 760 268

M 22 182,4 245,16 470,70 559,00 784,50 941,40 32* 34

884 1019

804 951

643 761

884 1019

884 1019

884 1019

321 381

M 24 230,5 308,91 598,20 711,00 1000 1196 36 1165 1117 894 1165 1165 1165 447

M 27 343,2 460,90 887,50 1049 1481 1775 41 1579 1442 1154 1579 1579 1579 577

M 30 465,8 622,72 1206 1422 2010 2403 46 2067 1816 1453 2067 2067 2067 726

M 33 632,5 848,30 1628 1932 2716 3266 50 2512 2145 1716 2512 2512 2512 858

M 36 814,0 1089 2099 2481 3491 4197 55 3140 2077 3140 3140 3140 1038

M 39 1059 1412 2716 3226 4531 5443 60 3849 2471 3849 3849 1235

M 42 1304 1746 3364 3991 5609 6727 65 4021 2900 4021 4021 1422

M 45 1638 2177 4207 4992 7012 8414 70 4658 3364 4658 4658 1618

M 48 1981 2638 5080 6021 8473 10150 75 5394 3862 5394 1765

M 52 2540 3393 6541 7747 10885 13092 80 6178 4394 6178 1912

M 56 3168 4227 8149 9650 13582 16279 85 6963 6963 2059

M 60 3932 5247 10101 11964 16867 20202 90 7845 7845 -

M 64 4737 6306 12160 14416 20300 24320 95 8336 8336 -

+ !

TiGHTeninG / TeST TorQUe

*These sizes are not included in DIN ISO 272

note:In reference to the “spanner test torque as per DIN ISO 1711-1“ column, we explicitly point out that these are minimum guarantee values. Bolts from M39 in quality grades 4.6, 5.6, 6.9, 8.8, 10.9 and 12.9 are not standardized.

suggested bolt tightening torque in nm (newton metres)

These torque levels are guideline values for metric standard threads in accordance with DIN ISO 261 and head sizes in accordance with DIN EN ISO 4762, DIN EN ISO 4032, DIN EN ISO 4014, and DIN 931-2, 6912, 7984 and 7990. These produce a 90% utilization of the bolt yield strength. The calculations are based on a friction coefficient of 0.14 (new bolt) without any after treatment, non-lubricated). Please note: in extreme cases, e.g. for bolts lubricated with MOS2 compound and with cadmium-plated connecting elements on both sides, the tightening torque should be reduced by around 20%.

wrench/spanner test torques in accordance with Din iso 1711-1 (minimum guaranteed values) nm

tightening values for quality grade as per Din 267

85

Din en iso 4762

no. 42t, Dt42 no. 42, 42eL

no. in 346,3 10 12,5 20 25 6,3 10 12,5 20 25

no. 20 no. D 20

no. 30 no. D 30

no. 19 no. D 19

no. 32 no. D 32

no. D 21

no. in 20

no. in30

no. in 19

no. in 32

no. in 21

1/4“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“ 1/4“ 3/8“ 1/2“ 3/4“ 1“M 2 4 10,4 1,5 0,82M 2,2 4,5* 12,6 2 1,9 1,9M 2,5 5 15,1M 3 5,5 17,8 2,5 3,8 3,8M 3,5 6* 20,6 23,2M 4 7 26,8 33,2 3 6,6 6,6 6,6M 5 8

9*33,6 41,1

45,5 59,9

94,1 119,2

4 16 16 16 16 16

M 6 10 49,1 76,7 147 5 30 30 30 30 30M 7 11

12*57,8 67,0

96 118

178 212

M 8 13 14*

68,6 68,6

141 169

249 288

67

5280

52 52 5280

5280

M 10 15 16 17*

198 225 225

331 377 425

8

9

120

165

120 120 120 120

165M 12 18

19* 20*

225 225 225

477 531 569

10

12

220

370

220

370

220 220

370M 14 21

22* 23*

225 225

569 569 569

569 569

M 16 24 25* 26*

569 569 569

569 583 624

14 590 590 590 590

M 18 27 28*

569 569

665 707

M 20 30 569 795 17 980 980 1000 1000 1000M 22 32*

34569 569

888 984

M 24 36 1084 1677 19 1360 1360 1400 1400 1400M 27 41 1353 1910M 30 46 1569 2143 22 2110 2100 2100M 33 50 1569 2329 24 2750M 36 55 1569 2562 27 3910 2700M 39 60 1569 2795 30 4000M 42 65 2795 32 4000M 45 70 2795M 48 75 2795 36 4000M 52 80 2795

M 56 85

M 60 90

M 64 95

$

<

!+

TiGHTeninG / TeST TorQUe

attention:Hand tightening sockets are unsuited to use with impact drivers. Inappropriate use poses an accident risk. Power driver sockets can be found up from page 137.

wrench/spanner test torques in accordance with Din iso 1711-1 (minimum guaranteed values) nm

The matching test torques are derived from the theoretical load capability of the connecting square drive.

test torques for tightening tools for hexagon socket head screws

with square socket head as per Din 3120

with hexagon head as per Din 7422

86

+

bs 916 1083

2,5 3 3,2

1 1,4 1,2 1,6

4 4,5 5

2 2,3 2,5

5/32 3/16

0,1562 0,1875

3,97 4,76

8 BA 7 BA 6 BA

0,152 0,172 0,193

3,86 4,37 4,90

5,5 6

3 3,5

7/32 1/4

0,2187 0,2500

5,56 6,35

5 BA 4 BA 1/16 W

0,220 0,248 0,256

5,59 6,30 6,90

7 7+ 8

4 5

9/32 5/16

0,2812 0,3125

7,14 7,94

3 BA 3/32 W 2 BA

0,282 0,297 0,324

7,16 7,54 8,23

9 8+ 10

5 6

11/32 3/8 13/32

0,3438 0,3750 0,4062

8,73 9,52 10,32

1/8 W 1 BA 0 BA

(3/16) (7/32)

0,340 0,365 0,413

8,64 9,27 10,49

11 12 10+13

7 8

7/16 1/2

0,4375 0,5000

11,11 12,70

3/16 W 1/4 W

1/4 5/16

0,445 0,525

11,30 13,34

14* 15 16

8 10 KFZ 10

9/16 19/32 5/8

0,5625 0,5938 0,6250

14,29 15,08 15,88

5/16 W 3/8 0,600 15,24

13+15+17 18 15+18+19

10 12 12

11/16 3/4

0,6875 0,7500

17,46 19,05

3/8 W 7/16 0,710 18,03

20* 18+21 22+24

1414 12

25/32 13/16 7/8

0,7812 0,8125 0,8750

19,84 20,64 22,22

7/16 W 1/2 0,820 20,83

23* 21+24* 25*+27*

16 15/16 1.

0,9375 1,0000

23,81 25,40

1/2 W

9/16

0,920

23,37

26* 27 27+28*+30

18 16 1.1/16 1,0625 26,99

9/16 W 5/8 W

5/8 (11/16)

1,010 1,100

25,65 27,94

27+30+34 32+36+41

20 22

20

1.1/8 1.3/16 1.1/4

1,1250 1,1875 1,2500

28,58 30,16 31,75

11/16 W 3/4 1,200 30,48

34 36+41

22 24 22

1.5/16 1.3/8 1.7/16

1,3125 1,3750 1,4375

33,34 34,92 36,51

3/4 W 13/16 W

7/8 (15/16)

1,300 1,390

33,02 35,31

38* 41+46 27 24

1.1/2 1.5/8 1.11/16

1,5000 1,6250 1,6875

38,10 41,28 42,86

7/8 W 1. W

1. 1.1/8

1,480 1,670

37,59 42,42

46+50 30 27

1.3/4 1.13/16 1.7/8

1,7500 1,8125 1,8750

44,45 46,04 47,62

1.1/8 W 1.1/4 1,860 47,24

50+55 55+60

33 36

30 2. 2.1/16 2.3/16

2,0000 2,0625 2,1875

50,80 52,39 55,56

1.1/4 W 1.3/8 2,050 52,07

60+65 39 36

2.1/4 2.3/8 2.7/16

2,2500 2,3750 2,4375

57,15 60,32 61,91

1.3/8 W 1.1/2 W

1.1/2 1.5/8

2,220 2,410

56,39 61,21

65 70

42 45

2.9/16 2.5/8 2.3/4

2,5625 2,3750 2,7500

65,09 66,68 69,85

1.5/8 W 1.3/4 W

1.3/4 2.

2,580 2,760

65,53 70,10

75 48

2.13/16 2.15/16 3

2,8125 2,9375 3,0000

71,44 74,61 76,20

(1.7/8 W) 76,70

80 85 90

52 56 60

3.1/8 3.3/8 3.1/2

3,1250 3,3750 3,5000

79,38 85,72 88,90

2.1/4 2.1/2

3,150 3,550

80,01 90,17

95 100

64 68

3.3/4 3.7/8

3,7500 3,8750

95,25 98,42 2.3/4 3,890 98,81

105 110 115

72 76 80

4.1/8 4.1/4 4.1/2

4,1250 4,2500 4,5000

104,78 107,95 114,30

3. 3.1/4

4,180 4,530

106,17 115,06

120 125*

85

4.5/8 4.7/8 5.

4,6250 4,8750 5,0000

117,48 123,82 127,00

3.1/2 4,850 123,19

130 135 140*

90 95

5.1/4 5.3/8 5.5/8

5,2500 5,3750 5,6250

133,35 136,52 142,88

3.3/4 4.

5,180 5,550

131,57 140,97

145 150 155

100 105 110

5.3/4 6. 6.1/8

5,7500 6,0000 6,1250

146,05 152,40 155,58 4.1/2 6,380 162,05

160* 165 170

115 120

175* 180 185

125 130

200 210

140 150

! " #

* nicht genormt

Old

Old

and

Metric as per Din iso 272

Metric for high-tensile bolted structural joints as per en 14399-4

head widths thread Ø head widths

inch mm inch mm

HeaD WiDTHS anD THreaD DiameTerS

87

88

Article index Article Page

Article index Article Page

AAccessories ..................................................................................... 61, 62Angle drill ............................................................................................... 56Angle grinder set ................................................................................. 59Angle polisher ...................................................................................... 60Angle sander ......................................................................................... 58Anti-freeze tester ................................................................................. 46Article Number

BBalance weight pliers ......................................................................... 43Ball joint extractor reinforced version .......................................... 67Ball joint extractor set size 1 (Pat.) ................................................. 66Ball joint extractor set (with 6 forks) (Pat.) .................................. 66Ball joint extractor size 3 ................................................................... 66Battery servicing tools ....................................................................... 45Battery tester ......................................................................................... 45Belt grinder ............................................................................................ 58Bending tool.......................................................................................... 41Bit set ....................................................................................................... 22Blind rivet pistol ................................................................................... 60Bodywork file ........................................................................................ 41Bodywork lever .................................................................................... 41Bodywork spoon.................................................................................. 41Bodywork tool set ............................................................................... 41Bolt extractor set ................................................................................. 48Brake caliper brush ............................................................................. 44Brake caliper file ................................................................................... 44Brake spring pliers ............................................................................... 44

cChain pipe cutter ................................................................................. 44Charging unit ........................................................................................ 49Check-Tool insert with assortment ......................................18 – 21Chipping hammer ............................................................................... 59Chipping hammer set ........................................................................ 59Chisel and punch set .......................................................................... 27Claw gripper .......................................................................................... 50Clutch aligner (Universal) ................................................................. 76Combination hammer KOMBI-PLUS R ......................................... 27Combination spanner set ................................................................. 25Cordless impact driver set1/2“ ....................................................... 52Cranked socket screwdriver set ..................................................... 26Creeper .................................................................................................... 51Crimping pliers set AUTOMOTIVE.................................................. 37

dDigital measuring calliper ................................................................ 48Dismantling and assembly fork ...................................................... 39Double ended ring spanner set ..................................................... 25Double ended wheel wrench ......................................................... 43Double flaring tool set ....................................................................... 44Double open ended spanner set ................................................... 25Drain plug wrench .............................................................................. 45Drehmomentschlüssel DREMOMETER ........................................ 29Drift punch set ...................................................................................... 27Drill ........................................................................................................... 56Duo electric lamp ................................................................................ 50

eElectric lamp .......................................................................................... 49Electronic pliers set ............................................................................. 36Electronic torque tester DREMOTEST E ....................................... 31Electronic torque wrench TorcoTronic II ...................................... 32Embossing hammer ........................................................................... 40Engineers‘ hammer ROTBAND-PLUS ............................................ 27

Engraving pen ...................................................................................... 60Excentric sander ................................................................................... 58Extractor (Pat.) ...................................................................................... 65Extractor with extraction device .................................................... 65

FFast charger for replacement batteries ....................................... 52Feeler gauge set, fan pattern .......................................................... 48Flare nut spanner................................................................................. 26Flat round face hammer.................................................................... 40Flexible milled file blades ................................................................. 41Foil eraser ............................................................................................... 57Fuel line pliers ....................................................................................... 74

GGlow plug socket 3/8“ ....................................................................... 47Glow plug tool set CDI ....................................................................... 72Glow plug tool set universal ............................................................ 73Grinder .................................................................................................... 57Grinder set ............................................................................................. 57Grip wrench ........................................................................................... 34Grip wrench, long jaws ...................................................................... 35

HHexagon socket key set .................................................................... 26Hose clamp pliers ................................................................................ 36Hubcap removing tool ...................................................................... 43Hydraulic press tool set ..................................................................... 67Hydraulic press tool set (Pat.) .......................................................... 67

iImpact screwdriver ....................................................................53 – 55Impact screwdriver set 1/2“ ............................................................. 53Impact screwdriver set 3/4“ ............................................................. 54Impact socket 1“ .................................................................................. 62Impact socket 1/2“ .............................................................................. 61Impact socket 3/4“ .............................................................................. 62Impact socket set 1/2“ for cars ....................................................... 61Impact socket set 3/4“ for trucks ................................................... 61Injector nozzle puller set .................................................................. 71Injector nozzle puller set BMW ....................................................... 73Injector nozzle tool set Mercedes CDI ......................................... 71Inner bearing puller set with chucks ............................................ 69Installation pliers ................................................................................. 46

KKeyhole saw ........................................................................................... 59Keyhole saw set .................................................................................... 59Kneeling board ..................................................................................... 51

lLED Duo electric lamp with rechargeable battery .................. 49LED electric lamp with rechargeable battery ............................ 49Locking tool set .................................................................................... 75Long reach hammer ........................................................................... 40

MMagnetic holder .................................................................................. 50Magnetic lifter ............................................................................... 50, 51Mini angle grinder............................................................................... 59Mini magnetic lifter ............................................................................ 50Mobile workbench .............................................................................. 16Mobile workbench extra width ...................................................... 17Mushroom head / square drive TORCOFIX K ............................. 31

nNeedle hammer ................................................................................... 60

89

Article index Article Page

Article index Article Page

OOffsetting pliers with punch ........................................................... 41Oil can ...................................................................................................... 45Oil filter hook ........................................................................................ 39Open ended spanners with ring ratchet set .............................. 25

PPin punch set ........................................................................................ 27Pipe bending pliers ............................................................................. 44Pipe wrench ........................................................................................... 34Piston ring compressor ..................................................................... 46Piston ring pliers .................................................................................. 46Planishing / grooving hammer....................................................... 40Planishing hammer............................................................................. 40Planishing hand anvils ....................................................................... 40Pliers for brake cable springs .......................................................... 44Pliers for valve seals ............................................................................ 46Pliers set .................................................................................................. 34Pneumatic screwdriver ...................................................................... 55Point pein hammer ............................................................................. 40Press/Wind-back Tool with plastic case and 8 adaptors ........ 70Profile-section grip wrench ............................................................. 35Prybar set ............................................................................................... 27Puller set .......................................................................................... 38, 69Puller TWIST+PULL.............................................................................. 39Pulling device for silentblocs (mechanical drive) .................... 70Pulling flange ........................................................................................ 39Punch pliers ........................................................................................... 41

rRatchet pipe cutter niro .................................................................... 44Reamer set for glow plug bore ....................................................... 72Recoilless hammer .............................................................................. 27Rectangular open end fitting ................................................... 32, 33Rectangular reversible ratchet head ............................................ 33Rectangular ring end fitting ............................................................ 33Reversible drill ...................................................................................... 56

SSAC Clutch tool set (Pat.) .................................................................. 76Safety ring and safety pin ................................................................. 61Sander ..................................................................................................... 583C-Screwdriver set .............................................................................. 26Screw extractor set ............................................................................. 48Scriber ..................................................................................................... 48Separator and puller set.................................................................... 38Set of circlip pliers ............................................................................... 34Set of spark plug sockets 3/8“ ......................................................... 47Sledge hammer ROTBAND-PLUS ................................................... 27Slide hammer ........................................................................................ 69Smoothing hammer ........................................................................... 40Socket set 1/2“ ...................................................................................... 24Socket set 1/4“ ...................................................................................... 22Socket set 1/4“ + 1/2“ ........................................................................ 24Socket set 3/4“ ...................................................................................... 24Socket set 3/8“ ............................................................................... 22, 23Socket set 3/8“ + 1/4“ ........................................................................ 23Spare bending former ....................................................................... 44Spare hooks (pair) ............................................................................... 46Spare NiMH battery 19.2 V 3.0 Ah ................................................. 52Spare rubber suction cup ................................................................. 46Spark plug brush ................................................................................. 47Spark plug gauge ................................................................................ 49Spark plug socket ................................................................................ 47Spark plug socket 3/8“ ....................................................................... 47

Spark plug socket wrench ................................................................ 47Special body grip wrench ................................................................. 35Special pin punch ................................................................................ 27Special socket hex 22 mm ................................................................ 74Special strap wrench .......................................................................... 45Spring compressor pair ..................................................................... 64Stationary spring compressor (Pat.) ............................................. 64Steel / rubber hammer ...................................................................... 40Steering-wheel puller ........................................................................ 39Strap wrench ......................................................................................... 45Stud tool 3/8“ ........................................................................................ 75Suction cup lifter ................................................................................. 50Swivel head reversible ratchet 1/2“ .............................................. 24

tTap and die set ..................................................................................... 48Terminal-extraction tools ................................................................. 37Thread file .............................................................................................. 48Thread gauge ........................................................................................ 49Timing belt tool set ............................................................................. 74Tool chest ............................................................................................... 15Tool trolley ............................................................................................. 15Tool trolley with tool assortment .................................................. 10Tool trolley with tool assortment AUTO .........................................8Tool trolley with tool chest and tool assortment MOTORBIKE ........................................................... 12Torque angle Indicator ...................................................................... 31Torque wrench DREMOMETER ....................................................... 29Torque wrench TORCOFIX K ............................................................ 31Torque wrench TORCOFIX SE .......................................................... 32Tyre lever ................................................................................................ 43

UUniversal 4-way wheel wrench ....................................................... 42Universal ball joint puller .................................................................. 39Universal canister ................................................................................ 46Universal filter wrench ....................................................................... 45Universal puller .................................................................................... 38Universal spring compressor ........................................................... 64Universal spring compressor (Pat.) ............................................... 64

VValve feeler gauge ............................................................................... 48Valve grinder ......................................................................................... 46Valve lapping tool ............................................................................... 46Valve spring compressor .................................................................. 46Voltage tester ........................................................................................ 36

W2-way wheel wrench for cars ........................................................... 424-way wheel wrench for cars ........................................................... 424-way wheel wrench for small trucks ........................................... 424-way wheel wrench for trucks ............................................... 42, 43Welder‘s grip wrench ......................................................................... 35Welder‘s grip wrench for tubes ...................................................... 35Wheel bearing tool set (with mechanical drive) ...................... 68Wheel bearing tool set without hydraulic cylinder ................ 68Wheel hub puller with adjusting spindle, without hydraulic cylinder ............................................................... 68Wheel socket wrench for trucks ..................................................... 43Wing protector ..................................................................................... 51Wood plate ............................................................................................ 15Work gloves FastFit ............................................................................. 51Work gloves M-Pact ............................................................................ 51Work gloves Original .......................................................................... 51

90

Article index Article Page

Article index Article Page

Article index Article Page

1.04 .............................................................. 381.06/AS ....................................................... 381.06/B .......................................................... 381.07/AS ....................................................... 381.07/K-SE S ................................................ 381.09 .............................................................. 391.41 .............................................................. 381.66 .............................................................. 391.67 .............................................................. 391.70 .............................................................. 391.73 .............................................................. 391.74 .............................................................. 391.75 .............................................................. 392 .................................................................... 256 .................................................................... 257 .................................................................... 257 R-012........................................................ 257 XL .............................................................. 2519 F / D 19 F .............................................. 2419 V20U-10................................................ 2419 W / D 19 W ........................................... 2427 .................................................................. 4328 CU ........................................................... 4228 L - LM - LV ............................................ 4228 LR + 28 LRV ......................................... 4228 LRZ ......................................................... 4328 PKH ........................................................ 4228 PR + 28 PRV......................................... 4228 PU + 28 PUV ........................................ 4228 PX ........................................................... 4330 G / D 30 G ............................................ 2232 E / D 32 E .............................................. 2436 .................................................................. 4536 Z .............................................................. 4537 + 37 V .................................................... 4538 .................................................................. 4339 .................................................................. 4350 - 57 ......................................................... 4750 MH - 59 MH ......................................... 4758 .................................................................. 4759 GK ........................................................... 47106 - 106 D ................................................ 27113 - 113 D ................................................ 27116 A - 116 L ............................................. 27121 ............................................................... 50121-3 ........................................................... 50121 G ........................................................... 50121 G-3 ....................................................... 50124 ............................................................... 46125 ............................................................... 46126 ............................................................... 46127 ............................................................... 46128 ............................................................... 46132 ............................................................... 36132-2 / -3 ................................................... 36132-4 ........................................................... 36

132 CLIC ..................................................... 36134 ............................................................... 36134 B ........................................................... 36135 ............................................................... 44137 ............................................................... 34137 K ........................................................... 35137 KR ......................................................... 35138 ............................................................... 35138 X ........................................................... 35138 Y ............................................................ 35138 Z ........................................................... 35140 ............................................................... 48175 ............................................................... 34224 ............................................................... 44234 ............................................................... 44247 H ........................................................... 27248 ST ......................................................... 27251 ............................................................... 40252 - 297 .................................................... 40260 ............................................................... 41261 ............................................................... 40265 ............................................................... 41269 ............................................................... 41269 F ............................................................ 41271 ............................................................... 40272 - 273 - 274 ......................................... 40275 - 276 .................................................... 40277 ............................................................... 40278 ............................................................... 40279 ............................................................... 40280 ............................................................... 41289 - 291 .................................................... 41292 - 293 .................................................... 41298-00 / -02............................................... 45298-04 ......................................................... 45298-05 ......................................................... 45299 ............................................................... 45300 ............................................................... 41400 ............................................................... 26600 E + 600 H ........................................... 27601 - 609 .................................................... 45609 H ........................................................... 27610 ............................................................... 45611 ............................................................... 46614 ............................................................... 46622 ............................................................... 45631 ............................................................... 43640 ............................................................... 50641 ............................................................... 50642 ............................................................... 50642 SP ......................................................... 51643 ............................................................... 44647 - 648 .................................................... 47652 ............................................................... 46653 ............................................................... 46654 ............................................................... 46

693-024 ...................................................... 22702 ............................................................... 48703 M .......................................................... 48705 M .......................................................... 49706 ............................................................... 49711 ............................................................... 48745 ............................................................... 48746 ............................................................... 48900 ........................................................ 49, 50900 01 LED ................................................ 49900 02 LED ................................................ 49905 ............................................................... 51906 ............................................................... 51907 ............................................................... 51920 ............................................................... 51921 ............................................................... 51922 ............................................................... 511500 HP ...................................................... 151504 ............................................................. 161504 XL ....................................................... 171600 ...................................................... 27, 441993 GU-10 XL ......................................... 242005 ............................................................. 152005-2430 MOT ....................................... 122005 AUTO ...................................................82005 BASIC ................................................ 102005 CT-2-7 ............................................... 192005 CT-7-7R ............................................ 192005 CT-33 T ............................................. 212005 CT-42 TX .......................................... 212005 CT-43 KTX ....................................... 212005 CT-119 .............................................. 192005 CT-2160 ........................................... 192005 CT-2160-119 .................................. 192005 CT-8000 ........................................... 202005 CT-D 19 ............................................ 182005 CT-D 19L .......................................... 202005 CT-D 20 ............................................ 182005 CT-D 30 ............................................ 182005 CT-DT 42 .......................................... 212005 CT-INR .............................................. 202005 CT-TX ................................................ 202005 CT-TX 30 .......................................... 202005 CT-TX-INR ........................................ 212005 CT-U-20 ........................................... 182154-2160 PH-07 .................................... 262163 BTX .................................................... 262415 ............................................................. 442430 ............................................................. 154100 - 4301 ............................................... 324549 - 4550 ............................................... 314549 - 4551 ............................................... 314588 ............................................................. 444589 ............................................................. 444612 ............................................................. 365000 A ......................................................... 54

91

Article index Article Page

Article index Article Page

Article index Article Page

5001 A ......................................................... 545003 ............................................................. 545003 A ......................................................... 545006 A ......................................................... 535007 ............................................................. 535008 ............................................................. 535009 ............................................................. 555010 ............................................................. 555011 ............................................................. 555012 ............................................................. 585013 ............................................................. 585014 ............................................................. 585015 ............................................................. 595016 ............................................................. 595017 ............................................................. 595018 ............................................................. 565018 L/R ..................................................... 565019 ............................................................. 565019 L/R ..................................................... 565021 ............................................................. 565022 ............................................................. 595023 ............................................................. 595024 ............................................................. 575025 ............................................................. 605100 ............................................................. 575103 ............................................................. 545107 ............................................................. 535108 ............................................................. 535110 ............................................................. 555124 ............................................................. 575126 ............................................................. 575127 ............................................................. 595128 ............................................................. 575131 ............................................................. 605132 ............................................................. 585133 ............................................................. 605134 ............................................................. 605135 ............................................................. 605136 ............................................................. 555137 ............................................................. 555200 ............................................................. 545232 ............................................................. 585500 ............................................................. 535700-3 AH.................................................. 525700 AK ...................................................... 527112 ............................................................. 327118 ............................................................. 337212 ............................................................. 337218 ............................................................. 337412 ............................................................. 337418 ............................................................. 338134 ............................................................. 468200 ............................................................. 318276 ............................................................. 438455 ............................................................. 328532 ............................................................. 41

8533 ............................................................. 418551 ............................................................. 488552 ............................................................. 488553 ............................................................. 488561 - 8566 B............................................ 298562 - 8567 C ........................................... 298563 - 8568 D ........................................... 298563 - 8568 DR ........................................ 298573 - 8578 BC ......................................... 298612 ............................................................. 318726 ............................................................. 44CB 900 ......................................................... 49CB 5700 ...................................................... 52D 20 K .......................................................... 22D 20 TMU-10 ............................................. 22D 30 KMU-20 ............................................ 23D 30 TX20 U-20 ........................................ 23D 48 ............................................................. 47D 55 ............................................................. 47DS 49 ........................................................... 47E-128 ........................................................... 46E 2415 ......................................................... 44H 42 - H 42 EL ........................................... 26H 43 TX ....................................................... 26H 900 ........................................................... 50K 19-028 ..................................................... 61K 19 L ........................................................... 61K 19 LD ....................................................... 61K 21 .............................................................. 62K 32-040 ..................................................... 61K 32 L ........................................................... 62KB 1930 - KB 1995 ................................... 61KB 1970 - KB 1975 ................................... 61KB 2132 - KB 2195 ................................... 62KB 3219 - KB 3275 ................................... 62KL-0005 ...................................................... 64KL-0015 ...................................................... 64KL-0021 K ................................................... 64KL-0039-0110 K ....................................... 68KL-0039-412 K .......................................... 70KL-0041-380.............................................. 68KL-0041-440 B .......................................... 68KL-0042-93 K ............................................ 69KL-0043-855 C .......................................... 67KL-0049-31 ................................................ 69KL-0069 ...................................................... 76KL-0112-21 A ............................................ 70KL-0121-38 ................................................ 74KL-0132-52 K ............................................ 73KL-0132-82 A ............................................ 74KL-0163-21 ................................................ 67KL-0165-0 K ............................................... 66KL-0165-3 A............................................... 66KL-0165-35 ................................................ 66KL-0174-110.............................................. 69KL-0181-1 .................................................. 75

KL-0183-70 K ............................................ 74KL-0250-40 ................................................ 65KL-0250-41 KA ......................................... 65KL-0280-107 K .......................................... 75KL-0326-10 ................................................ 67KL-0369-25 K ............................................ 72KL-0369-30 K ............................................ 72KL-0369-45 K ............................................ 71KL-0500-45 K ............................................ 76KL-0583-10 K ............................................ 73KL-1383-11 K ............................................ 71KL-5501 ...................................................... 64PR 265 - PR 345 ........................................ 47RZB1-19 ...................................................... 34S 51 GU ....................................................... 47S 56 U-10 K ................................................ 47S 89 .............................................................. 37S 141-3 ........................................................ 27S 8003 JC .................................................... 34S 8008 ......................................................... 34S 8140 A ..................................................... 37S 8303 JC .................................................... 34S 8305 ESD ................................................ 36

92

nOteS

93

nOteS

94

nOteS

95

nOteS

96

Contact

Contact

Germany

Manufacturing companies

Frankfurter Straße 9365779 Kelkheim

Sokelantstraße 2330165 Hannover

Remscheider Straße 14942899 Remscheid

Limesstraße 2891634 Wilburgstetten

Remscheider Straße 14942899 Remscheid

Neusser Straße 733649 Bielefeld

Moorfleeter Straße 4322113 Hamburg

Heinrich-Lorenz-Straße 2-409120 Chemnitz

Tel.: +49 (0) 371-5 28 94 09Fax: +49 (0) 371-5 28 94 [email protected]

Verkaufsbüro GEDOREOst

Tel.: +49 (0) 40-7 36 03 50Fax: +49 (0) 40-73 60 35 [email protected]

August Friederichs Werksvertretung

Tel.: +49 (0) 521-44 39 32Fax: +49 (0) 521-44 56 [email protected]

Vogt Industrie- vertretung GmbH

Tel.: +49 (0) 21 91-596-900Fax: +49 (0) [email protected]

Verkaufsgebiet GEDORE Südwest

Tel.: +49 (0) 98 53-38 57 93Fax: +49 (0) 98 53-38 57 [email protected]

Verkaufsbüro GEDORE Süd

Tel.: +49 (0) 21 91-596-900Fax: +49 (0) [email protected]

Verkaufsgebiet GEDORE West

Tel.: +49 (0) 511-6 49 02 08Fax: +49 (0) 511-6 49 84 [email protected]

Alexander Dehnert Industrievertretungen

Tel.: +49 (0) 6195-70 90 92Fax: +49 (0) 6195-70 90 [email protected]

Verkaufsbüro GEDORE Mitte

Lange Straße 7 a42857 Remscheid

Remscheider Straße 14942899 Remscheid

Handelsweg 5-1142897 Remscheid

Rathausstraße 2242659 Solingen

Gewerbegebiet Süd39443 Förderstedt

Breslauer Straße 4178166 Donaueschingen

Tel.: +49 (0) 7 71-8 32 23-0Fax: +49 (0) 7 71-8 32 [email protected]

KLANN Spezial-Werkzeugbau-GmbH

Tel.: +49 (0) 3 92 66-760-0Fax: +49 (0) 3 92 [email protected]

Metec GmbH Metallwarentechnik

Tel.: +49 (0) 21 2-888-0Fax: +49 (0) 21 [email protected]

Richard Abr. Herder KG

Tel.: +49 (0) 21 91-697-0Fax: +49 (0) 21 91-66 15 [email protected]

DAKO Werk Dowidat KG

Tel.: +49 (0) 21 91-596-0Fax: +49 (0) 21 [email protected]

GEDORE WerkzeugfabrikOtto Dowidat KG

Tel.: +49 (0) 21 91-986-0Fax: +49 (0) 21 [email protected]

Krumm KGGesenkschmiede Werkzeugfabrik

97

GEDORE,Russland

GEDORE,Shanghai

GEDORE,SüdafrikaGEDORE,

Brasilen

KLANNTools,USA

KLANN Tools,England

GEDORE, Spanien

GEDORE,Remscheid

GEDORE, Polen

L.J. Hydleman & Co.LTD, England

GEDORE ALTAS,Türkei

KLANN, Deutschland

Omnitool, SchweizKLANN, Frankreich

TechnagB.V., Holland

ContactInternational

Fluestr. 258957 SpreitenbachSwitzerland

Tel. +41 (0) 56 / 418 40 50Fax +41 (0) 56 / 418 40 [email protected] www.omnitool.ch

Z.l. des Béthunes / St Ouen l´Aumône 10 Rue du Bois du Pont, B.P. 7914495074 Cergy Pontoise CedexFrance

Tel. +33 (0) 1 34 40 16 60Fax +33 (0) 1 34 40 16 [email protected] www.gedore.fr www.klann.fr

Marton Street SKIPTON BD23 1TF North YorkshireUnited Kingdom

Tel. +44 (0) 1756 / 70 67 00Fax +44 (0) 1756 / 79 80 [email protected] www.gedore.com

KLANN France SARL

GEDORE UK Limited

OMNITOOL GmbH

Gedore-Str. 18190 Birkfeld / Stmk.Austria

Tel. +43 (0) 3174 / 363 60Fax +43 (0) 3174 / 363 83 [email protected] www.gedore.at

GEDORE Austria GmbH

Arangutxi 12Poligono Industrial de Júndiz01015 Vitoria Alava Spain

Tel. +34-902-29 22 62 Fax +34-945-29 21 99 [email protected] www.gedore.es

GEDORE IBÉRICA S.L.

Postbus 4882400 Al Alphen a/d RijnNetherlands

Tel. +31 (0) 172 / 42 73 50Fax +31 (0) 172 / 42 73 [email protected] www.gedore.nl

TECHNAG B.V.

ul. Žwirki i Wigury 56a43-190 MikołówPoland

Tel. +48 (0) 32 / 738-40 10Fax +48 (0) 32 / 738-40 [email protected] www.gedore.pl

GEDORE POLSKA Sp. z o.o.

Gubkina Str. 8GSP-1119991 Moskau Russia

Tel. +7 (0) 495 / 938-39 59Fax +7 (0) 495 / 938-28 [email protected] www.gedore.ru

OOO GEDORE Werkzeugfabrik

7187 Bryhawke Circle, Suite 700North Charleston, SC 29418 USA

Rua Vincentina Maria Fidelis, 275CEP 93025-340 Sao Leopoldo-RSSüdamerika / Brasilien

Tel. +1-843 / 225 50 15Fax +1-843 / 225 50 [email protected] www.gedore.us

Tel. +55 51-3589-9200Fax +55 [email protected] www.gedore.com.br

Klann Tools Inc.

Ferramentas GEDORE do Brasil S.A.

Building # 76, 3700 Huaning RoadXinzhuang Industrial Zone, Minhang District Shanghai 201108 P.R. China

P.O. Box 683620 New GermanyAfrika / Südafrika

No.1, Cotton City, Kejidadao, Fengtai Dist., Beijing 100070 P.R. China

Tel. +86-21-51 59 18 57Fax +86-21-51 59 18 [email protected]

Tel. +27 (0) 31/ 705 3587 Fax +27 (0) 31/ 705 3277 [email protected]

Tel. +86-10-83 61 36 21Fax +86-10-63 78 64 88www.gedore.cn

GEDORE Tool Trading (Shanghai) Co., Ltd.

GEDORE Tools S.A. (Pty) Ltd.

GEDORE Tools (Beijing) Co., Ltd.

GEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 149 42899 Remscheid · GERMANY

Vertrieb DEUTSCHLAND Fon + 49 (0) 21 91- 596 - 900Fax + 49 (0) 21 91- 596 - 999Sales INTERNATIONAL Fon + 49 (0) 21 91- 596 - 910Fax + 49 (0) 21 91- 596 - [email protected]

Werkzeuge fürs Leben · Tools for life

GEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 149 42899 Remscheid · GERMANYPostfach 12036142873 Remscheid

Amtsgericht Wuppertal, HRA 17944

Overall concept, design and layout:GEDORE Tool Center KG, Remscheid

© Copyright by GEDORE Remscheid

Disclaimer CreditsGeneral information

This catalogue replaces all previous editions.The photographs and technical details are of the articles at present offered.

Since we are constantly updating and improving our products to keep them at the present state of the art, we reserve the right to make modifications and changes with regard to appearance, dimensions (always in “mm”, if not otherwise stated), weights and properties, as well as in performance. No claim for correction or replacement supplies may thus be made with regard to products already delivered.

Cancellations may be made at any time without there being any grounds for legal claim. All information on use or safety is non-binding; nor does it replace any legal regulations or those made by professional or trade associations.

We do not accept any liability for printing errors. No supplemental items (tools etc.) are included in the scope of supply.

Reprinting, even of excerpts, requires the previous permission in writing by GEDORE.All rights reserved worldwide.

We refer to our current general agreements and commercial conditions as well as our delivery and payment conditions in the imprint under www. gedore.com

Sales, invoicing and despatch of METEC products are subject to separate delivery and payment terms and arranged through METEC GmbH Metallwarentechnik.

Werkzeuge fürs Leben • Tools for lifeWerkzeuge fürs Leben • Tools for life

Cata

log

ue

Au

tom

oti

ve

09

/10

© copyright GEDORE Germany 2163489 Kat_GTC_UK_Automotive_09 LNF 12 04/09

www.gedore.com

GEDORE Tool Center KGRemscheider Straße 14942899 Remscheid · GeRmANyPostfach 120361 · 42873 Remscheid

[email protected] · www.gedore.com

Vertrieb DEuTsChlanDFon + 49 (0) 21 91 - 596 - 900 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 999

sales InTERnaTIOnalFon + 49 (0) 21 91 - 596 - 910 · Fax + 49 (0) 21 91 - 596 - 911