german cours
DESCRIPTION
learning germanTRANSCRIPT
لكم .. 8نقّد�م القواعّد تخص دروس .. بالعربية والشرح االلمانية اللغة
المانية في االسماءااللمانية اللغة في النعوت
المانية في الظروفالمانية في الجمع صيغة
المانية في النفيالمانية في االفعال
, ايام, األربعة السنة فصول األشهرباللغة األربعة واالتجاهات االسبوع
األلمانيةااللمانية في الجر حروف
. فكرة أو ، ما شيء أو ، شخص على تّدل كلمات هي المانية في االسماء.." " " ماذا " و من على تّدل أيضا األسماء
وأعضاء ،عبارات فيهاكلمات بما مثالاالسماء المانية، في االسماء الئحة هذه . الوسيلة ألن أيضا حفضها و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم الجسمأيضا لكن المفردات إستعمال معرفة هي اللغات تعلم في نجاحا األكثر
. المانية. اللغة في فعله يجب الشيء نفس حفضهم
Armذراع Rückenظهر
خّدينWangen
Brustصّدر Kinnذقن Ohrأذن Ellbogenكوع
Augeعين Gesichtوجه
Fingerإصبع Fingerأصابع
Fußقّدم Haarشعر
Handيّد Kopfرأس Herzقلب Knieركبة
Beinساق Lippeشفة
Mundفم Halsعنق Naseأنف Schulterكتف ,Magenمعّدة BauchZähneأسنان (Oberفخذ )
SchenkelKehleحنجرة إبهام
Daumenالقّدم اصبعZehe
Zungeلسان Zahnسن
عنّدما Adjektiveالصفات معينا شخصا تصف أو ما شيئا تصف كلمات هي. معينة عبارة في تستعمل
شجرة einخضراء
grüner Baumعال einمبنى
hohes Gebäude
مUسن رجل ein sehrجّدا
alter Mannالقّديم البيت
dasأالحمر
alte, rote Haus
لطيف صّديق ein sehrجّدا
netter Freund, eine
sehr nette Freundin
حفظها يجب الصفات من عّدد هذهFarbenالوان
أسودschwarz
blauأزرق braunبني
grauرمادي grünأخضر
برتقاليorange
,lilaبنفسجي purpur, violettrotأحمر weißأبيض gelbأصفر أحجام
Größengroßكبير
tiefعميق langطويل ,engضيق
schmalkurzقصير kleinصغير großطويل dickسميك dünnرقيق breitواسع
أشكالFormen دائري
kreisförmig, rund
مستقيمgerade مربع
quadratisch ثالثي
dreieckig أذواق
Geschmacksrichtungen
bitterمUر� frischطري salzigمالح
sauerحامض würzigحار süßحلو
ميزاتEigenschafte
nschlechtسيئ
sauberنظيف dunkelمظلم
صعبschwierig
قذرschmutzig
trockenجاف leichtسهل leerفارغ teuerغالي schnellسريع fremdأجنبي vollمليء
gutجيّد hartصعب
schwerثقيل رخيص
preiswert ,hellخفيف
leicht ,lokalمحلي
einheimisch neuجّديّد
,lautصاخب geräuschvoll
altقّديم ,mächtigقوي kräftigruhigهادئ
richtigصحيح langsamبطيء
weichناعم sehrجّدا
ضعيف schwach
nassمdبتل falschخاطئ jungشاب
كميات Mengenلألعّداد - قليل
wenige للكميات - قليل
wenigلألعّداد - كثير
vieleللكميات - كثير
vielTeilجزء
einigeبعض ein paarبضعة
كامل
ganze
. الظروف االسماء عّدى ما أخرى كلمة أي تغير كلمات هي المانية الظروف . و الكيفية و الزمان و المكان ظروف هناك غيرها و النعوت و االفعال تغير
التردد.
بالعربية الماني / German Adverbsالظروف في الظروف
Adverbienظروف:
احيانا كتابا Manchmal lese ich ein Buchأقرأ
ابّدا أدخ�ن لن Ich werde nie rauchenأنا
وحّدك؟ أنت ?Bist du alleinهل
المانية في الظروف الئحة
والكيفية ،الزمان فيهاالمكان بما مثالالظروف المانية، في الظروف الئحة هذه . نجاحا األكثر الوسيلة ألن أيضا حفضها و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم
. نفس حفضهم أيضا لكن المفردات إستعمال معرفة هي اللغات تعلم في. المانية اللغة في فعله يجب الشيء
بالعربية German Adverbsلظروف
الزمن Adverbien der Zeitظروف
gesternأمس
heuteاليوم
morgenغّدا
jetztاآلن
dannثم
بعّد späterفيما
الليلة heute Abendهذه
الحالي الوقت in diesem Momentفي
أمس letzte Nachtليلة
الصباح heute Morgenهذا
المقبل nächste Wocheاألسبوع
bereits, schonسابقا
vor kurzem, kürzlichمؤخرا
األخيرة األونة in letzter Zeit, neulichفي
baldقريبا
sofortفورا
يزال immer nochال
nochبعّد
vorمنذ
مكان Adverbien des Ortesظروف
hierهنا
dortهناك
dort drübenهنالك
مكان كل überallفي
مكان أي irgendwoفي
مكان nirgendsال
nach Hause, zu Hauseمنزل
wegبعيّدا
herausخارج
الطريقة Adverbien der Art und Weiseظروف
sehrجّدا
ganzتماما
hübschجميل
wirklichحقا
schnellسريع
gutجيّد
hartصعب
schnellبسرعة
langsamببطء
vorsichtigبعناية
kaumبالكاد
kaumبالكاد
الغالب meistفي
fastتقريبا
durchaus, allerdingsإطالقا
zusammenمعا
alleinوحّده
العادة Häufigkeitsadverbienظروف
immerدائما
häufigكثيرا
normalerweise, in der Regelعادة
manchmalأحيانا
المناسبات gelegentlichفي
ما seltenنادرا
seltenنادرا
nieأبّدا . المانية في الجمع إلى المفرد من الكلمة تغير هي المانية في الجمع صيغة
. أسهل االمربالعربية الجمع المانية / German Pluralصيغة في الجمع صيغة
الجمع Pluralصيغةmein Buchكتابي meine Bücherكتبي unsere Tochterابنتنا unsere Töchterبناتنا
بالبرد اشعر Mir ist kaltانىبالبرد نشعر Uns ist kaltنحن
seine Hühnerدجاجه ihre Hühnerدجاجهم
المانية في الجمع صيغة الئحة،الجمع فيهاالمثنى بما الجمع مثالصيغة المانية، في الجمع صيغة الئحة هذه
و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم جمعا و مفردا الحيوانات وإسم المذكر . إستعمال معرفة هي اللغات تعلم في نجاحا األكثر الوسيلة ألن أيضا حفضها
. . المانية اللغة في فعله يجب الشيء نفس حفضهم أيضا لكن المفرداتبالعربية الجمع German Pluralصيغة
Alligatorتمساح Alligatorenتماسيح
Bärدب Bärenدببة
Vogelطائر Vögelطيور
Bulle, Stierثور Bullen, Stiereثيران
Katzeقط Katzenقطط Kuhبقرة Küheأبقار Hirschغزال
viele Hirscheالغزالن Hundكلب
Hundeكالب Eselحمار Eselحمير Adlerنسر
Adlerنسور Elefantفيل Elefantenفيلة
Giraffeزرافة Giraffenزرافات
Ziegeماعز Ziegenماعز
Pferdحصان Pferdeأحصنة
Löweأسّد Löwenأسود
Affeقرد Affenقرود
Mausفأر Mäuseفئران Kaninchenأرنب
Kaninchenأرانب Schlangeثعبان
Schlangenثعابين Tigerنمر
Tigerنمور Wolfذئب
Wölfeذئاب
حّدث إنكار أو شيء حصول عّدم على للّداللة تستعمل المانية في النفي حروف
. االساليب ... بعض تستعمل المانية لكن تماما العربية اللغة مثل غيرها و ماالمختلفة.
بالعربية المانية / German Negationالنفي في النفيVerneinungالنفي
هنا ليس Er ist nicht hierهوكتابي ليس Das ist nicht mein Buchهذا
تّدخل Nicht eintretenال
المانية في النفي الئحةالنافية ال أداة وو ،الجزم فيهااإلنكار بما مثالالنفي المانية، في النفي الئحة هذه
. نجاحا األكثر الوسيلة ألن أيضا حفضها و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم . نفس حفضهم أيضا لكن المفردات إستعمال معرفة هي اللغات تعلم في
. المانية اللغة في فعله يجب الشيءبالعربية German Negationالنفي
أتكلم ال Ich spreche nichtأناأكتب ال Ich schreibe nichtأنااقود ال Ich fahre nichtأناأحب ال Ich liebe nichtأنا
أعطي ال Ich gebe nichtأناابتسم ال Ich lächle nichtأنا
آخذ ال Ich nehme nichtأنايتحّدث ال Er spricht nichtانه
يكتب ال Er schreibt nichtانهيقود ال er fährt nichtانهيحب ال er liebt nichtانه
يعطي ال er gibt nichtانهيبتسم ال Er lächelt nichtانه
يأخذ ال Er nimmt nichtانهنتحّدث ال Wir sprechen nichtنحن
نكتب ال wir schreiben nichtنحننقود ال Wir fahren nichtنحننحب ال Wir lieben nichtنحن
نعطي ال Wir geben nichtنحننبتسم ال Wir lächeln nichtنحن
ناخذ ال Wir nehmen nichtنحن
[ : : وتفرح خالّد، ينجح نحو ،d ا مستمر� يجري rثsحّد على tدل ما المضارع الفعل : مضى , rثsحّد على دل� ما الماضي الفعل d كثيرا وأقرأ uرين، مبك ونسافر سعاد،
] [ : خالّد. سافر نحو زمنه
. : مستقبال يحّدث أن يتوقع حّدث على دل ما المستقبل الفعلبالعربية المانية / German Verbsاالفعال في االفعال
Verbenاألفعال Vergangenheitالماضي
تحّدثت Ich sprachأناIch schriebكتبت
سيارة - Ich fuhrقّدتIch liebteأحببت
Ich gabأعطيت Ich lächelteابتسمت
Ich nahmأخذت
تحّدث er sprachهوer schriebكتب
er fuhrقاد tاحبer liebteer gabقّدم
er lächelteابتسم er nahmاخذ
تكلمنا wir sprachenنحنwir schriebenكتبنا wir fuhrenقّدنا
wir liebtenأحببنا wir gabenأعطينا
wir lächeltenابتسمنا wir nahmenاخذنا
المستقبل Zukunftالزمنأتكلم Ich werde redenسوفأكتب Ich werde schreibenسوفأقود Ich werde fahrenسوفأحب Ich werdel dich liebenسوف
أعطي Ich werde gebenسوفأبتسم Ich werde lächelnسوف
آخذ Ich werde nehmenسوفيتحّدث er wird sprechenسوف
يكتب er wird schreibenسوفيقود er wird fahrenسوفيحب er wird liebenسوف
يعطي er wird gebenسوفيبتسم er wird lächelnسوف
يأخذ er wird nehmenسوفنتكلم wir werden sprechenسوفنكتب wir werden schreibenسوفنقود wir werden fahrenسوفنحب wir werden liebenسوف
نعطى wir werden gebenسوفنبتسم wir werden lächelnسوف
نأخذ wir werden nehmenسوفالحالي Gegenwartالزمن
أتكلم Ich sprecheأناأكتب Ich schreibeأناأقود Ich fahreأناأحب Ich liebeانا
اعطى Ich gebeااناأبتسم Ich lächleانا
آخذ Ich nehmeانايتكلم er sprichtهو
er schreibtيكتب er fährtيقود er liebtيحب
er gibtيعطي er lächeltيبتسم
er nimmtيأخذ نتكلم Wir sprechenنحننكتب wir schreibenذحن
نقود Wir fahrenنحننحب Wir liebenنحن
نعطي Wir gebenنحننبتسم Wir lächelnنحن
نأخذ Wir nehmenنحنالمانية في االفعال الئحة
،الماضي فيهاالمضارع بما مثالاالفعال المانية، في االفعال الئحة هذه . الوسيلة ألن أيضا حفضها و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم والمستقبل
. حفضهم أيضا لكن المفردات إستعمال معرفة هي اللغات تعلم في نجاحا األكثر. المانية اللغة في فعله يجب الشيء نفس
بالعربية German Verbsاالفعالهذا أقبل أن Ich kann das akzeptierenيمكن
أضافته sie fügte es hinzuهيبذلك نعترف Wir räumen einنحن
عليه sie rieten ihmأشارواذلك مع أتفق أن Dem kann ich zustimmenيمكنني
بذلك تسمح sie erlaubt esانهاذلك نعلن wir kündigen es anنحن
أعتذر أن Ich kann mich entschuldigenيمكننياليوم هي تضهر Sie erscheint heuteسوف
ذلك رتبوا sie vereinbarten dasلقّدغّدا اصل أن Ich kann morgen eintreffenيمكنني
تسأله أن sie kann ihn fragenتستطيعذلك تعلق sie fügt das anانهانهاجمهم Wir greifen sie anنحنيتجنبونها sie meiden sieانهم
اخبزه أن Ich kann es backenيمكننيمvثله sie ist wie erهي
عليه نفوز wir schlagen esنحنسعّداء sie wurden glücklichأصبحوا
ذلك ابّدا ان Ich kann das beginnenيمكننيالمال اقترضنا wir liehen uns Geldنحنالهواء يتنفسون sie atmen Luftهم
اجلبه ان Ich kann es bringenأستطيعابنيه ان Ich kann das bauenاستطيع
الغذاء تشتري sie kauft Lebensmittelانهانحسبه wir berechnen esنحن
يحملونه sie tragen esانهميغشوا ال sie betrügen nichtانهم
تختاره sie wählt ihn ausهىنغلقه Wir schließen esنحن
هنا يأتي er kommt hierherهوذلك مقارنة Ich kann das vergleichenيمكنني
معى تتنافس sie tritt gegen mich anانهامنه نشكو Wir reklamieren esنحن
القراءة واصلوا Sie lasen weiterهمذلك بسبب بكى Er rief darüber ausلقّداآلن تقرر أن ,Ich kann jetzt entscheidenيمكنني
لي وصفته sie beschrieb es mirلقّدالموضوع هذا حول damit sind wir nicht einverstandenنختلف
بسرعة اختفوا sie verschwanden schnellلقّدذلك Ich entdeckte dasاكتشفت
ذلك تحب ال Sie hasst dasانهاذلك نفعل wir tun esنحن
بذلك يحلمون sie träumen davonهمIch verdienteاستحقيت
الكثير يأكل er isst vielانهبذلك Wir genossen dasاستمتعنا
هنا Sie traten hier einدخلوامنه هرب Er entkam demهو
ذلك شرح Ich kann das erklärenأستطيعأيضا بذلك تشعر sie spürt das auchهي
هناك من wir flohen von dortهربناغّدا بالطائرة يحلقون sie fliegen morgenسوف
اتبعكم أن Ich kann dir folgenيمكننينسيتني sie vergaß michهي
نسامحه wir verzeihen ihmنحنذك أعطيها أن Ich kann ihr das gebenيمكن
هناك تذهب sie geht dortهيلهم باركنا Wir begrüßten sieنحن
ذلك أكره Ich hasse dasأنااسمعه أن Ich kann es hörenيمكنني
ذلك تتصور sie stellt sich das vorهىدعوناهم Wir luden sie einنحن
أعرفه Ich kenne ihnأناذلك تعلمت Sie lernte esهي
األن نغادر Wir gehen jetztنحنبشأنه sie logen über ihnكذبوا
ذلك إلي االستماع Ich kann das hörenأستطيعذلك خسرت sie verlor dasانها
باالمس فعلناها Wir machten es gesternلقّدقابلوه sie trafen ihnلقّد
ذلك كتابة في أخطأت Ich buchstabiere das falschأنادائما Ich bete immerأصلي
ذلك تفضل sie zieht das vorانهاحميناهم Wir beschützten sieلقّد
يعاقبوها sie werden sie bestrafenسوفهناك وضعه Ich kann es dort hinlegenأستطيع
تقرأه سوف sie wird es lesenانهاذلك wir erhielten dasتلقينا
التحّدث Sie weigern sich zu redenرفضواأتذكرها Ich erinnere mich daranأنا
ذلك تكرر sie wiederholt dasانهانراه Wir sehen esنحن
يبيعوه sie verkaufen esهمباألمس ذلك Ich schickte das gesternأرسلت
لحيته حلق er rasierte sich den Bartهوبسرعة تقلصت es schrumpfte schnellانها
ذلك نغني Wir werden es singenسوفهناك Sie saßen daجلسوا
بها التحّدث Ich kann es sprechenأستطيعالمال تنفق sie gibt Geld ausإنها
منه Wir litten darunterعانيناذلك إقترحوا sie schlagen das vorهم
فاجئته Ich überraschte ihnأناذلك اخذت sie nahm dasلقّد
نّدرسه wir lehren esنحنلنا Sie erzählten unsقالوا
شكرته Sie dankte ihmانهاذلك في التفكير Ich kann darüber nachdenkenأستطيع
ذلك رمت sie warf esهيذلك نفهم Wir verstehen dasنحن
ذلك يريّدون sie wollen dasهمارتّديه ان Ich kann es tragenاستطيع
ذلك تكتب sie schreibt, dassانهاذلك عن Wir reden darüberنتحّدث
ذلك sie haben esلّديهمذلك شاهّدت Ich beobachtete esأنا
ذلك عن Ich werde darüber sprechenساتكلمباالمس هذا Er kaufte das gesternاشترى
ذلك wir beendeten esانتهينا
die Monate األشهرder Januar يناير
der Februar فبرايرder März مارسder April ابريلder Mai مايder Juni يونيوder Juli يوليو
der August اغسطسder Septmeber سبتمبر
der Oktober اكتوبرder November نوفمبرder Dezember ديسمبر
األربعة السنة die Vierjahreszeitenفصول
der winterالشتاء der Frühlingالربيع
der sommerالصيف der herbestالخريف
االسبوع die Tage der Wocheايامder Tagاليوم
die Wocheاالسبوع االسبوع نهاية das Wochenendeعطلة
Sonnabend( der Samstagالسبت )der Sonntagاالحّد
der Montagاالثنين der Dienstagالثالثاء
der Mittwochاالربعاء der Donnerstagالخميس
der Freitagالجمعة
الرئيسية األربعة die vier Haupthimmelsrichtungenاالتجاهات
der Nordenالشمال der Südenالجنوب der Westenالغرب der Ostenالشرق
die Himmelsrichtungالبوصلة
مفردات و الضمائر و االسماء تصل كلمات هي المانية في الجر حروف
" "( . : . هنا إلى المسجّد إلى يذهب هشام مثال الجملة في الكلمات ببقية اخرى.) الجر حر هي
بالعربية الجر حروف
الجر حروف Präpositionen
المنزل داخل im Inneren des Hauses
السيارة خارج außerhalb des Autos
معي mit mir
بّدونه ohne ihn
الطاولة تحت unter dem Tisch
غّد بعّد übermorgen
الغروب قبل vor Sonnenuntergang
مشغول أنا ولكن aber ich bin beschäftigt
المانية في الجر حروف الئحة
فيهاحروف بما الجر مثالحروف المانية، في الجر حروف الئحة هذهحفضها و قراءتها من تتمكن لكي هنا وضعها تم والزمان ،الوسيلة الغاية
إستعمال. معرفة هي اللغات تعلم في نجاحا األكثر الوسيلة ألن أيضا. . المانية اللغة في فعله يجب الشيء نفس حفضهم أيضا لكن المفردات
بالعربية الجر حروف German Prepositions
حول über
فوق oben
عبر über
بعّد nach
ضّد gegen
بين unter
حول um
مثل - - كما ك wie
على bei
قبل vor
وراء hinter
تحت unten
من أسفل unter
بجانب neben
بين zwischen
وراء darüber hinaus
لكن aber
طريق عن durch
من الرغم على trotz
تحت nach unten
خالل während
إال ausgenommen
إلى für
من von
في in
داخل innen
داخل in
قرب in der Nähe von
بجانب nächste
من von
في auf
مقابل gegenüber
خارج heraus
بالخارج außerhalb
فوق über
لكل pro
زائّد plus
حول um
منذ seit
من als
خالل من durch
حتى bis
إلى zu
نحو gegen
تحت unter
عكس على im Gegensatz zu
غاية إلى bis
فوق hinauf
بواسطة durch
مع mit
ضمن innerhalb
بّدون ohne
كلمتين zwei Wörter
بحسب gemäß
بسبب wegen
من قريبة nahe an
بسبب durch
باستثناء bis auf
عن بعيّد weit entfernt
داخل innerhalb
من بّدال statt
من بالقرب in der Nähe von
قرب neben
خارج außerhalb von
قبل vor
كلمات ثالث drei Wörter
ما بقّدر soweit
وكذلك sowie
إلى باإلضافة zusätzlich zu
أمام vor
من الرغم على trotz
باسم im Namen von
فوق oben auf
demonstrative Präpositionen
هذا dieses
ذلك jenes
هؤالء diese
أولئك jene