grapevine magazine
DESCRIPTION
Prince Edward County's Lifestyle MagazineTRANSCRIPT
Grapevine!"#$$$$$$$%&'#&"($$$$$$)**+$$$$$$$$,-.(
/"-.%($(+,!"+$%*&.#0$1/"-.231&44("$5676
W!nery 89$/:89;<$(=>?:=$%@A9BC
Ar"itectu#
#D<$E8F<GBCE<$@F$?$H<:C$!"#$!!%&'$?:B8GB$
Art! en plein !ir
!"##$%&'()#*+,#&"#-"#(-*.&(/-0#1-+2&0#"+-(3#&045#*.&"45(1-+2&0+,#(6(%*.&("-+*-*7&'48-*&4"&2'(**+2&8(5+'%9*-%'#&6(-#"8"41-&045#*&(1,&24--(3#*:&;#&0(<#&*45#-0+13&-4&*/+-&%4/"&1##,*&,/"+13&(''&84/"&*#(*41*&48&-0#&%#(":&;+-0&*/20&(&'("3#&+1<#1-4"%&48&(22454,(-+41*&6#&("#&*/"#&-4&0(<#&-0#&=#"8#2-&>045#&(6(%&8"45&045#?&84"&%4/"&@/*+1#**&4"&=#"*41('&-"(<#':
A1461&84"&+-*&0+*-4"%.&*2#1+2&*04"#'+1#*.&/1+B/#&+*'(1,&20("(2-#".&(1,&8"#*0&'42('&="4,/2#.&-0#&C4/1-%&+*&146&D1-("+47*&1#6#*-&6+1#&,#*-+1(-+41E&F"#(-&%4/"*#'8&-4&(&,(%&6+-0&8"+#1,*&4"&8(5+'%&41&41#&48&4/"&*=#2+('-%&-4/"*:&G+*24<#"&*45#&48&D1-("+47*&8+1#*-&6+1#"+#*.&4"&-()#&=("-&+1&41#&48&4/"&=4=/'("&6+1#&H&,+11#"-#"-(+15#1-&=(2)(3#*:
D=#1&-0#&,44"&48&%4/"&<(2(-+41&045#&-4&-0#&("45(&48&(&,#'+2+4/*&,+11#".&"#(,%&-4&*(<4/"&6+-0&(&@4--'#&48&'42('&6+1#:&I(<#&/*&2(-#"&-0(-&*=#2+('&#<#1-&4"&"45(1-+2&422(*+41:&J1K4%&(&*=(&-"#(-5#1-&+1&-0#&24584"-&48&%4/"&045#.&4"&0(<#&8+"#644,&,#'+<#"#,&84"&(1&#<#1+13&2(5=8+"#&(-&-0#&*04"#:&L(1,@(1)*&M(2(-+41*&488#"*&#N2'/*+<#.&=#"*41('+$#,&2412+#"3#&*#"<+2#*:&O/*-&3+<#&/*&(&2(''&6+-0&%4/"&"#B/#*-E
P+<#&/*&(1&422(*+41&(1,&6#7''&3+<#&%4/&-0#&5#(1*&-4&3#-&+-&/=&(1,&"/11+13E&Q"+12#&J,6(",&C4/1-%&+*&-0#&=#"8#2-&='(2#&84"&(&8(5+'%&"#/1+41.&>3+"'*?&3#-9(6(%.&34'8&6##)#1,.&245=(1%&-#(5&@/+',+13&#<#1-&4"&'("3#&24"=4"(-#&8/12-+41:&L(1,@(1)*&M(2(-+41*&6+''&64")&0(",&-4*/"#&-0(-&%4/"&#<#1-&"/1*&*544-0'%:
Q"4=#"-%&D61#"*&R1B/+"+#*&('6(%*&6#'245#:
1-877-399-2508 | 613-476-7378sandbanksvacations.com
To order tickets please call: QAC: 613-962-1232 or PECAC: 613-476-7901 x214
WINEARTFOOD
!!ENTRANCE FEE
!!10 TASTING TICKETS
!!DINNER AT A
PARTICIPATING RESTAURANT
!!ENTRANCE FEE
!!10 TASTING TICKETS
www.artevino.ca
!!!!!!!Coming Next Issue...!!!!!!!"#$%!"&'!()*+$*%! !!!!!!"#$%$&'()*""+)+"%$,"(-."/0'+$12)3/4&'+.'#5)#&%/#
!!!!!!!!!,-./!,01!2345.4/6
! !!!!7$##$!7"##$*8&"%!!!!!!!!!+9.!:;<05.!7,--.5!%=933-!3>!?,0,1,!30!59.!@34-1!/5,A.6
!!!!!!B*$"+!C8&$!*$"'%!!!!!!!!!+9<4/5D!>34!E34.!@<[email protected]!"!>.@!H,--!4.,1/
!!!!!!!!!D3;!@30I5!@,05!53!E<//J
! !!!!,01!E34.666
!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!(K7#8%L$*M?*$"+8N$!'8*$?+)*! !%9,0030!7</0,<4.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?)&+*87K+8&B!$'8+)*! !'.O34,9!P.-E,0Q?-.E.05!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!#8H$%+R#$!$'8+)*M(*)(!%+R#8%+!!!!!!!#,;4,!74,0/30
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!H))'!%+R#8%+! !*;59!B,0AO,4
! !!!!!B*"(L8?!'$%8B&$*%! !6"1)!"0#&+5)!'&12)7+/15)!/++"1)8&'12)
!!!!!!!"'N$*+8%8&B!%"#$%!P"&"B$*%!!!!!!!9$(/):&"#5)S390!(;11D
! !
H)*!B$&$*"#!8&:K8*8$%T,#"/(")";/$#)$1.&<0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;?
H)*!"'N$*+8%8&B!8&:K8*8$%T,#"/(")";/$#)/@4"+0$("<0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;?)
H)*!%K7%?*8(+8)&!8&:K8*8$%T,#"/(")";/$#)('*(%+$*"<0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;?)
%;O/=4<25<30/T!UVV!WX!<//;./Y!30.!D.,4!@<59<0!?,0,1,67=")A&'10>)B+/,"4$1"!</!2;O-</9.1!>3;4!5<E./!2.4!D.,46!CD",0?5):&4?5)E/+%=5)6'1"F)GD0/+0$12)H/##)IJKJ?
L'*#$(="@)*>)M"4"##)N$(1/$+")O@4"+0$($12)P)L'*#$(=$12)Q1%?)7="),'*#$(="+)/%%",0()1&)+"(,&1($*$#$0>).&+)/@4"+0$("+)%#/$;(5"++&+(5)&+)&;$(($&1(?):&),/+0)&.)0=$(),'*#$%/0$&1);/>)*")4.2431;=.1!@<593;5!@4<55.0!=30/.05!3>!59.!2;O-</9.46
L+$10"@)R$0=)/)%"+0$S"@)HDA)L+$10"+)
$1)(',,&+0)&.)0=")=$2="(0)"14$+&1;"10/#)(0/1@/+@(?
A&,>+$2=0)IJKJ)M"4"##)N$(1/$+")O@4"+0$($12)P)L'*#$(=$12)Q1%?
!!!"#$%&'()#*+,-.%/0)%"&'1
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))K
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
!"#$%&'($"%)Our Writers
Contributors
*+, -.-/01.2++2+3, 456/+-7289:, ;<++2=</, >-/0<++<, ?-8, @5+9/2A69<0, 95, B6A72@-925+8,
/-+32+3,=/5C,9?<,!"#$%&'()&*'+", 95,,-'.%"'+(%D,"+@<,-,02<,?-/0,6/A-+29<:,>-/0<++<,
9/-0<0,?</, 8927<9958, =5/,C5/<, 8<+82A7<, =559.<-/,.?<+, 8?<,C5E<0, =/5C,$5/5+95, 95,
B-895/-7,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,2+,IJJID,
;G##&KG%,>*%LG##G
M-6/-,'/-+85+,3/<.,6B,+5/9?,5=,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,2+,)92/72+3:,"+9-/25D
)?<,?-8,A<<+,-,C-2+89-H,2+,9?<,C-3-N2+<,-+0,-0E</9282+3,2+0689/H,=5/,9?<,B-89,OJ,H<-/8,
.5/P2+3, -8, -, B/5B, 89H7289:, B/506@</, -+0,./29</, =5/,,-'.%"'+(%/& ,'(')+'(& 0+1+(2/& !"#3/&
,#..'2%&0+4%/&56'7+(2&'()&8(.%9('.+#('"&:97-+.%7.;9%&<&=%>+2(:,-C5+3,59?</8D,)?<,@6//<+97H,
/<820<8,2+,$5/5+95,.29?,?</,?68A-+0,-+0,9?<2/,9.<+9H1H<-/,570,@-9:,K-/7<HD,
)?<,28,B/<B-/2+3,=5/,?</,6B@5C2+3,/57<,-8,+<.,C5C,.29?,9?<,-+92@2B-9<0,-//2E-7,5=,?</,
=2/89,@?270,2+,7-9<,8B/2+3D,,
M*(%*,'%*#)"#
L<A5/-?,Q2CC<99,?-8,./299<+,=5/,5E</,RJ,H<-/8:,=5/,9?<-9/<:,9<7<E2825+,-+0,/-025D,)?<,?-8,
A<<+,+5C2+-9<0,=5/,-,S5E</+5/,S<+</-7,*.-/0:,-BB<-/8,/<367-/7H,5+,!'!,9<7<E2825+T8,
?+((+6%2&,#@%)A&B%>.+1'"&-+0,28,-,/<367-/,5+,C-%&=%$'.%9>:,=5/,!'!,%-025,D,9?<,-69?5/,5=,9?<,,
A55P,D%'"+.A&8>&E1%9&D'.%),-+0,?</,+<.,+5E<7,:"@#>.&C9;%D,)?<,4689,89-//<0,2+,-+0,./59<,,-,
@5C<0H,8?5.,@-77<0,E(%&B;((A&0')A,=5/,!'!,%*L&"D
LG'"%*>,Q&UUG$$
SG"KK,>G&#%&!Q)
S<5==,><2+/2@P8,28,-,.2+<3/5.</,-+0,=/<<7-+@<,./29</:,8-92/289,,V,@-/955+289,.?5,72E<8,.29?,?28,=5/A<-/2+3,
.2=<,-+0,P208,2+,9?<,.270,.<89,5=,F/2+@<,G0.-/0,!56+9HD,K5/C</,+-925+-7,-==-2/8,<0295/,-9,B9'(F&*'2'G+(%:,
?<T8,./299<+,=5/,C589,5=,!-+-0-T8,+-925+-7,B6A72@-925+8:,2+@7602+3,C#9#(.#&0+4%/&C-%&!"#$%&'()&*'+"/&C-%&
H'.+#('"&I#>./&.-+>@'2'G+(%:,-+0,9?<,<W92+@9,5'.;9)'A&H+2-.D,&+,IJJX,?<,./59<,9?<,-.-/01.2++2+3,A55P,:&B##"&
<&B#9.A&:79%>J&,#(K;9+(2&'&L+(%A'9)&C-9%%&C-#;>'()&*+"%>&B9#@&M;92;()A,=5/,U@!7<77-+0,V,)9<.-/9Y89277,2+,
B/2+9Z
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[
!"#$%&'($"%)Our Writers
ContributorsL*[&L,M*\%*)"#K5/C</,!"#$%& '()&*'+", .2+<, @576C+289D,L-E20, 28, 9?<, =56+0</, 5=,?+(%&:77%>>, -+0, 9?<,
,'(')+'(&?+(%&:3'9)>D,><,28,@6//<+97H,-,.2+<,@576C+289,=5/&C#9#(.#&0+4%/&E..'3'&*'2'G+(%:,
-+0, \2+<*723+D@5CD, &+, IJJ]:, ?<, C5E<0, 95, '<77<E277<, 95, @?/5+2@7<, 9?<, <W@292+3,
0<E<75BC<+9,5=,F/2+@<,G0.-/0,!56+9HD
;G##&KG%,U!M*S*#;<++2=</,U@M-3-+,?-8,C5/<,9?-+,RJ,H<-/8,5=,<WB</2<+@<,2+,9?<,=550,.5/70D,></,=2/89,A55P:,
M#(%>J&D%7+6%>/&N+>.#9A&<&0#9%,^IJJ]_:,.-8,.20<7H,-@@7-2C<0:,.2++2+3,9?<,;-C<8,'<-/0,*.-/0,
=5/,82+37<186A4<@9,=550,./292+3D,;<++2=</T8,8<@5+0,A55P:,B'.J&:(&:669%7+'.+#( &'&*+>;()%9>.##)&
8(29%)+%(.&3+.-&D%7+6%>&̂ IJJ`_,.5+,9?<,S56/C-+0,\5/70,!55PA55P,*.-/0,=5/,'<89,!55PA55P,
!5E</:,9?<,)27E</,)B/569,*.-/0:,-+0,A59?,9?<,&*!F,-+0,;-C<8,'<-/0,*.-/08,=5/,'<89,)2+37<,
)6A4<@9,!55PA55P,2+,IJJaD,&9,.-8,-785,+-C<0,$?<,'<89,!55PA55P,5=,9?<,b<-/,IJJa,AH,9?<,
'<-/0,K56+0-925+D,;<++2=</,02E20<8,?</,92C<,A<9.<<+,$5/5+95,-+0,,F-/28:,8?<,C-2+9-2+2+3,
-,@758<,=/2<+07H,/<7-925+8?2B,.29?,?</,A69@?</8,5+,A59?,820<8,5=,9?<,*97-+92@:,.?5,B69,-820<,
9?<2/,A<89,A5+<8,-+0,=-9,=5/,?</D
U2@?-<7,F2+P68,?-8,?-0,-,IJ1H<-/,75E<,-==-2/,.29?,.2+<D,,&+,<-/7H,IJJ]:,?<,7<=9,-,@-/<</,
2+,/-025,-+0,@5CA2+<0,?28,75E<,=5/,./292+3,.29?,?28,B-8825+,=5/,.2+<,95,A<@5C<,9?<,
?<-0,./29</,-+0,-77, -/56+0,3/-B<,36H, =5/,E(.'9+#&?+(%&D%1+%3D, ,>28,C28825+,.-8, 95,
A/2+3,"+9-/25,.2+<8,2+95,-,C5/<,B58292E<,723?9:,+59,4689,=5/,=<775.,"+9-/2-+8:,A69,=5/,
!-+-02-+8,-+0,.2+<,75E</8,9?<,.5/70,5E</D,,!?<@P,569,?28,.<A829<,-+0,A7538,-9,
...D5+9-/25.2+</<E2<.D@5CD
U&!>*GM,F&#Q()
#*$*M&G,U*!MG*#"+9-/25,+-92E<,#-9-72<,U-@M<-+,.-8,+-C<0, 9?<,\5/70T8,'<89,L/2+P,\/29</, -9, 9?<,\5/70,K550,
U<02-,*.-/08,-+0,?-8,.5+,=56/,;-C<8,'<-/0,;56/+-728C,-.-/08D,></,A<898<772+3,A55P&D%)/&?-+.%&
'()&=9;(F&:""&E1%9,.-8,@?58<+,9?<,'<89,\2+<,'55P,-9, 9?<,S56/C-+0,\5/70,!55PA55P,*.-/08D,
#-9-72<,5==</8,-,=/<<,+<.87<99</:,.29?,.2+<,B2@P8:,92B8,-+0,?6C5/,-9,...D+-9-72<C-@7<-+D@5CD
\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
!"#$%&'($"%)Our Writers
Contributors
*,=/<<7-+@<,./29</,=5/,5E</,I],H<-/8:,U<750H,89602<0,456/+-728C,-9,9?<,M5+05+:,^(Q_,)@?557,
5=,;56/+-728CD,)?<,./59<,*%"#)A&?9%(O>&C%'9##@> &5#;.-%9(&E(.'9+#,^'5895+,U2778,F/<88_:,-=9</,
956/2+3,-BB/5W2C-9<7H,O]J,9<-,/55C8:,-+0,?-8,9?<,?2B8,95,B/5E<,29D,,,U<750H,./29<8,/<367-/7H,
=5/,9?<,$5/5+95,)9-/,.<A829<:,-+0,?-8,./299<+,-/92@7<8,=5/,,,#..'2%&0+4%/&L%92%,C9'1%"&*'2'G+(%/&
!;%"6-&0+4%&-+0,,#44%%&,;".;9%D,,U<750H,?-8,-BB<-/<0,5+,$[",-+0,!'!,$<7<E2825+,-+0,%-025,
-8,-,9<-,<WB</9D,[2829,?</,.<A829<c,...DC<750H./<+D@5C
UGM"Lb,\%G#
U*%#&G,\""L%"\U-/+2<,28,-,=/<<7-+@<,456/+-7289:,+5E<7289,-+0,./292+3,2+89/6@95/D,></,.5/P,?-8,-BB<-/<0,
2+,C#9#(.#&0+4%/&C-%&!"#$%&'()&*'+"/&C-%&H'.+#('"&I#>.,-+0,C-+H,729</-/H,456/+-78D,)?<,-+0,
?</,B-/9+</:,9?<2/,053,-+0,@-9,-/<,0<723?9<0,95,@-77,U27=5/0,?5C<D,
...DC-/+2<.550/5.D@5C
L</<P, 28, -, B/5=<8825+-7, B?5953/-B?</, /<8202+3, .29?, ?28, =-C27H, 2+,
Q2+3895+:, "+9-/25D, ><, 8B<@2-72N<8, 2+, =550:, 89277, 72=<:, -+0, B/506@9,
B?5953/-B?H,.29?,@72<+98,2+@7602+3,M!'":,-+0,C-+H,C5/<D,L</<P,
02E20<8,?28,92C<,A<9.<<+,Q2+3895+:,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,
-+0,$5/5+95D,
...D0</<P@55B</D@5C
)9<E<+, G7B?2@P, 28, -+, -.-/01.2++2+3, B?5953/-B?</D, *C5+3,
?28,C589, /<@<+9, B/54<@98, 2+@760<8:,C-%&?+(%&:."'>& #4 &,'(')':,
-69?5/<0, AH,$5+H,*8B7</D,><, .5+,*BB72<0,*/98, -.-/08, 2+,
IJJd,-+0,IJJ`:,-+0,?-8,A<<+,46032+3,.2+<,B/5=<8825+-77H,82+@<,
Oa``D,><,/<820<8,2+,$5/5+95,.29?,?28,.2=<,F-67-,-+0,-,!-E-72</,
8B-+2<7,+-C<0,!?-/72<D,,...D89<E<+<7B?2@PD@5C,
)$G[G#,GMF>&!Q
Our Photographers
!"#$#%&'($)&*)+,#-./(
Brauer PEE Grapevine Full_F.pdf 1 08/04/10 5:03 PM
;"!GMb#,%"'G%$);5@<7H+,%5A</98,28,-,=/<<7-+@<,./29</,-+0,-+,-E20,B?5953/-B?</D,;5@<7H+,28,-785,-,IJ1
H<-/,E<9</-+,5=,9?<,b5/P,!-9?572@,L289/2@9,)@?557,'5-/0D,,U589,5=,?</,@-/<</,.-8,8B<+9,
9<-@?2+3,G+3728?,-+0,8?<,?-8,C5E<0,5+,95,+<.,?</,B582925+,-8,S620-+@<,!56+8<775/,
-9,)-@/<0,><-/9,!>)D,,)?<,/<820<8,2+,#<.C-/P<9:,"#,.29?,?</,9<<+-3<,0-63?9</8,
)5B?2<,-+0,&8-A<77<:,?</,?68A-+0,;<-+:,-+0,9?<2/,053,)@569D,
LG%GQ,!""FG%
])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))^
of over 100 vessels that sailed to this port at the Marine Museum of the Great Lakes or scuba dive on these ancient relics – some in Deadman’s Bay. There are 22 museums and three art galleries commemorating creative talent, history, geology, communications, archaeology and military history. And guarding the entire city from the highest point of land is Eastern Ontario’s largest heritage tourism attraction, Fort Henry National Historic Site of Canada. Daily interpretive programs educate, engage, enrich and entertain guests including the daily Garrison
Pay Parade, Artillery demonstrations and fi ring plus a fun Children’s Military Muster Parade presented 3 times daily throughout the main season. Enjoy a rich, historic dining experience with service by Soldier Servants before you see the World Heritage Sunset Ceremonies, presented Wednesday evenings at 7:30 PM in July and August. There are many other exciting interpretive and music events all summer long that are a must see.Drift through the world famous 1000 Islands from Kingston’s downtown dock on the glass-domed Island Star, offering lunch and dinner cruises with live entertainment and multi-
lingual commentary or take shorter cruises on the Island Queen or Island Belle, both Mississippi-style paddle wheelers. New this season, a cruise that gets you close up to view of the new Wolfe Island eco-friendly wind farm, sporting 86 giant turbines. Charter a sailboat just a few blocks down the road and sail silently across Lake Ontario and the St. Lawrence River for lunch or dinner on the Island. Or bring your bike across the free ferry and leisurely peddle the entire island with a stop at Big Sandy Bay for a dip.Kingston boasts one of Canada’s highest-
rated, vibrant downtown cores with hundreds of locally owner-operated boutiques and restaurants. Live music fl ows from Confederation Park, bordered by historic City Hall and Lake Ontario, a great place to sit a while and enjoy an ice cream or a barbecued bite. Summer is alive with the Busker’s Rendezvous, Blues Fest, Arts and Craft Shows, Poker Run Cigarette Boat event or Chile Fest. Kingston’s! new downtown KROCK! Sports and Entertainment Center has presented such world acts as Bryan Adams, The Tragically Hip, Neil Young, k.d. lang, Leonard Cohen, Anne Murray, Willie Nelson,
Gordon Lightfoot, Jerry Seinfeld, Diana Krall, Bob Dylan and more,! offers quality indoor sports and entertainment! year round.!Kingston is fun to visit and well worth staying overnight to see it all. Plan for your trip today at visitkingston.ca. or call 1.888.855.4555.
Welcome to beautiful, historic and very tasty Prince Edward
County. No doubt you’ve had a chance to tour its pristine countryside
and sample a variety of local vintage wines, browse through some funky shops along the way, spend a relaxed day at Sandbanks Park or sample some of the Province’s best cuisine. If you’re looking to add some additional fun and fl avour to your most excellent PEC adventure,! why not take a short one hour jaunt west along scenic Highway 33 or down the 401 to historic Kingston – Canada’s First Capital.
Kingston is now Ontario’s only World Heritage Destination – home to Fort Henry National Historic Site of Canada, the Rideau Canal and the Kingston Fortifi cations, designated by UNESCO 2007.! Kingston was originally a historic navy port strategically located at the convergence of the mighty St. Lawrence River, Lake Ontario and the Rideau Canal, connecting the Limestone City by water to Ottawa, our nation’s capital.Kingston boasts home to an eclectic collection of Canadian heroes – from Don Cherry and Doug Gilmour of hockey and Dan Aykroyd and Hugh Dillon of fi lm, to the Tragically
Hip and Sarah Harmer of music. You may even bump into one of them. Kingston was the windy port for Canada’s 1976 Sailing Olympics, the massive tall ship event of 1984 and remains the site for the Canadian Olympic Sailing Regatta, home ice to Canada’s fi rst hockey game and the historic home of Canada’s fi rst Prime Minister, Sir John A. Macdonald.!The City’s foundation is history, well portrayed in a variety of active museums. Guests are amazed at bygone discipline rituals displayed at the Penitentiary Museum or learn about the underwater graveyard
Welcome to beautiful, historic and very tasty Prince Edward
County. No doubt you’ve had a chance to tour its pristine countryside
Kingston is now Ontario’s only World Heritage Destination – home to Fort Henry National Historic Site of Canada, the Rideau Canal and the Kingston Fortifi cations,
Hip and Sarah Harmer of music. You may even bump into one of them. Kingston was the windy port for Canada’s 1976 Sailing Olympics, the massive tall ship event of
2010
!"#$%&FORT HENRY SUNSET CEREMONIESEvery Wednesday Night, July & August
KINGSTON 1000 ISLANDS CRUISESLunch, Dinner & Sightseeing1 - 3 hour cruises, May - October
GEORGE THOROGOODMay 30 - K-Rock Centre
CATSIt revolutionized musical theatreJune 3 - K-Rock Centre
JERRY SEINFELDJune 26 - K-Rock Centre
1812 OVERTURE WEEKEND - July 16 & 17Kingston Symphony joins the Fort Henry Guard in an explosive event!
TATTOO 2010 Salutes the Canadian NavyThe Pipes are Calling! July 24
FORT FRIGHT - September 22 - October 31Amazing animatronics, live ghouls and hidden surprises.
!"#$%&'()*+(#,-.*+//000,12 ,-1-31,400056-5078
])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))^
of over 100 vessels that sailed to this port at the Marine Museum of the Great Lakes or scuba dive on these ancient relics – some in Deadman’s Bay. There are 22 museums and three art galleries commemorating creative talent, history, geology, communications, archaeology and military history. And guarding the entire city from the highest point of land is Eastern Ontario’s largest heritage tourism attraction, Fort Henry National Historic Site of Canada. Daily interpretive programs educate, engage, enrich and entertain guests including the daily Garrison
Pay Parade, Artillery demonstrations and fi ring plus a fun Children’s Military Muster Parade presented 3 times daily throughout the main season. Enjoy a rich, historic dining experience with service by Soldier Servants before you see the World Heritage Sunset Ceremonies, presented Wednesday evenings at 7:30 PM in July and August. There are many other exciting interpretive and music events all summer long that are a must see.Drift through the world famous 1000 Islands from Kingston’s downtown dock on the glass-domed Island Star, offering lunch and dinner cruises with live entertainment and multi-
lingual commentary or take shorter cruises on the Island Queen or Island Belle, both Mississippi-style paddle wheelers. New this season, a cruise that gets you close up to view of the new Wolfe Island eco-friendly wind farm, sporting 86 giant turbines. Charter a sailboat just a few blocks down the road and sail silently across Lake Ontario and the St. Lawrence River for lunch or dinner on the Island. Or bring your bike across the free ferry and leisurely peddle the entire island with a stop at Big Sandy Bay for a dip.Kingston boasts one of Canada’s highest-
rated, vibrant downtown cores with hundreds of locally owner-operated boutiques and restaurants. Live music fl ows from Confederation Park, bordered by historic City Hall and Lake Ontario, a great place to sit a while and enjoy an ice cream or a barbecued bite. Summer is alive with the Busker’s Rendezvous, Blues Fest, Arts and Craft Shows, Poker Run Cigarette Boat event or Chile Fest. Kingston’s! new downtown KROCK! Sports and Entertainment Center has presented such world acts as Bryan Adams, The Tragically Hip, Neil Young, k.d. lang, Leonard Cohen, Anne Murray, Willie Nelson,
Gordon Lightfoot, Jerry Seinfeld, Diana Krall, Bob Dylan and more,! offers quality indoor sports and entertainment! year round.!Kingston is fun to visit and well worth staying overnight to see it all. Plan for your trip today at visitkingston.ca. or call 1.888.855.4555.
Welcome to beautiful, historic and very tasty Prince Edward
County. No doubt you’ve had a chance to tour its pristine countryside
and sample a variety of local vintage wines, browse through some funky shops along the way, spend a relaxed day at Sandbanks Park or sample some of the Province’s best cuisine. If you’re looking to add some additional fun and fl avour to your most excellent PEC adventure,! why not take a short one hour jaunt west along scenic Highway 33 or down the 401 to historic Kingston – Canada’s First Capital.
Kingston is now Ontario’s only World Heritage Destination – home to Fort Henry National Historic Site of Canada, the Rideau Canal and the Kingston Fortifi cations, designated by UNESCO 2007.! Kingston was originally a historic navy port strategically located at the convergence of the mighty St. Lawrence River, Lake Ontario and the Rideau Canal, connecting the Limestone City by water to Ottawa, our nation’s capital.Kingston boasts home to an eclectic collection of Canadian heroes – from Don Cherry and Doug Gilmour of hockey and Dan Aykroyd and Hugh Dillon of fi lm, to the Tragically
Hip and Sarah Harmer of music. You may even bump into one of them. Kingston was the windy port for Canada’s 1976 Sailing Olympics, the massive tall ship event of 1984 and remains the site for the Canadian Olympic Sailing Regatta, home ice to Canada’s fi rst hockey game and the historic home of Canada’s fi rst Prime Minister, Sir John A. Macdonald.!The City’s foundation is history, well portrayed in a variety of active museums. Guests are amazed at bygone discipline rituals displayed at the Penitentiary Museum or learn about the underwater graveyard
Welcome to beautiful, historic and very tasty Prince Edward
County. No doubt you’ve had a chance to tour its pristine countryside
Kingston is now Ontario’s only World Heritage Destination – home to Fort Henry National Historic Site of Canada, the Rideau Canal and the Kingston Fortifi cations,
Hip and Sarah Harmer of music. You may even bump into one of them. Kingston was the windy port for Canada’s 1976 Sailing Olympics, the massive tall ship event of
2010
!"#$%&FORT HENRY SUNSET CEREMONIESEvery Wednesday Night, July & August
KINGSTON 1000 ISLANDS CRUISESLunch, Dinner & Sightseeing1 - 3 hour cruises, May - October
GEORGE THOROGOODMay 30 - K-Rock Centre
CATSIt revolutionized musical theatreJune 3 - K-Rock Centre
JERRY SEINFELDJune 26 - K-Rock Centre
1812 OVERTURE WEEKEND - July 16 & 17Kingston Symphony joins the Fort Henry Guard in an explosive event!
TATTOO 2010 Salutes the Canadian NavyThe Pipes are Calling! July 24
FORT FRIGHT - September 22 - October 31Amazing animatronics, live ghouls and hidden surprises.
!"#$%&'()*+(#,-.*+//000,12 ,-1-31,400056-5078
_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))`
!"#$%&'()*&+,#-))))./0/()1/2/3'2/%&))))4'5/(-)1'6
.#/5/&'()7"8"&$"))))7/$'9/(/2-).('/5$)))):,2%):;;/<"&2$
=%#>?(';")@'8"2-)A)*&$,#'&;")B%'#<):??"'($
CDEF)GCHFGGEI)DCD)4#%&2)@2J)7%6&2%6&)B"(("0/(("
666J?;$('6J;'
!""#$%&'%()*+,-#$.*//0$1%)+,!22#*//03*+
_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))`
IJ, %>('*%':,%>('*%':,%>('*%',,,,,,,,,,AH,;<++2=</,U@M-3-+,,,,,,,,,,%?6A-/A,8B/29N</:,/?6A-/A137-N<0,/2A8:,-+0,/?6A-/A,=557D
RJ, )$%(!$(%&#S,\&#G,,,,,,,,,,,AH,M-6/-,'/-+85+,,,,,,,,,,,\2+</H,-/@?29<@96/<,2+,F/2+@<,G0.-/0,!56+9HD,
R`, MG$e),'G,K%*#!,,,,,,,,,,AH,U2@?-<7,F2+P68, !-A</+<9,K/-+@,28,A<@5C2+3,-,+<.,=-E56/29<,2+,!56+9H,.2+<,
,,,,,,,,,,,,,,,8<7<@925+8D
]I,,,,,%"!Q,)$*%,,,,,,,,,,AH,S<5==,><2+/2@P8, $?<,3<57532@-7,3<+<828,5=,9<//52/,2+,F/2+@<,G0.-/0,!56+9HD
]d, $>G,>"()G,$>*$,\"%L),'(&M$,,,,,,,,,,,AH,U-/+2<,\550/5., $?<,=-C568,?5C<,5=,!-+-02-+,B5<9:,*7,F6/0HD
, F&!#&!),&#,$>G,!"(#$b,,,,,,,,,,,,,,,,AH,U<750H,\/<+, G+45H,-,B2@+2@,-9,5+<,5=,9?<8<,B2@+2@,?598B598,9?28,86CC</D
f], SM*)),L&)$&#!$&"#),,,,,,,,,,,AH,#-9-72<,U-@M<-+,,,,,,,,,,,,S<5/3,%2<0<7,)?-99</8,&776825+8,-A569,\2+<,)9<C.-/<
f`,,,,!>GK,M&M&,)(MM&[*#,,,,,,,,,,,AH,;5@<7H+,%5A</98,,,,,,,,,,,,,,,$?<,!672+-/H,\5/70,*@@5/02+3,95,!?<=,M272,)6772E-+
,,,,,,,,,,,,,,,,
\&#G%b,*%!>&$G!$(%G:,BD,RJ
$>G,!"(#$b,>"UG,"K,MGSG#L*%b,
F"G$,*M,F(%Lb:,BD,]R
)M"\,!""Q&#S,\&$>,!>GK,M&M&,
)(MM&[*#:,BD,f`,
FeaturesKG*$(%G)
GV !"#$"%&%'(#)*$+%,
GV %G!&FG,"#M&#GZ
001234&565735839&72&!'72:&9*7:712
001234&565735839&72&!'72:&9*7:712
KJ)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
DepartmentsOO,,,,,F('M&)>G%T),#"$G
OX, *U()G1'"(!>G,,,,,,,,,,,,
, $?<,K-C</8e,U-/P<9,'/2+38,"69,UH,U682@-7,)20<,AH,L<A5/-?,Q2CC<99
Of, !*MG#L*%,"K,G[G#$)
,,,,,,,,*,8<-85+-7,7289,5=,8<7<@9,-/98:,@6796/<:,=550:,-+0,.2+<,<E<+98,
O`, K*["(%&$G,$>&#S),,,,,,,,,,,$?<8<,-/<,-,=<.,5=,$?<,!56+9H,S/-B<E2+<T8,=-E56/29<,9?2+38
If, 'G)$,&#,SM*))
, #<.,37-88.-/<,9<@?+5753H,-+0,9/<+08,=5/,9?28,8<-85+
XR, #*$,LG!*#$)
, U-P2+3,)@<+98,5=,\2+<,AH,#-9-72<,U-@M<-+
Xf, F%"K&MGc,*%$Z,G#,FMG&#,*&%
, */9,"69820</c,'/-+0H,S-7<,AH,U-/+2<,\550/5.
Xa, FMG*)*#$,F*&%&#S
, *8B-/-368,-+0,S-/72@,)?/2CB,F-89-,AH,;<++2=</,>-/0<++<
fI, "F&#&"#c,$?<,)<@5+0,\-E<,\2+</2<8
, >5.,-,+<.,.-E<,5=,.2+</2<8,5B<+2+3,9?28,86CC</,
,,,,,,,,,,,,,,,,.277,2CB-@9,9?<,/<325+,AH,L-E20,M-./-85+
dO, $*)$&#S,#"$G)
, )<7<@9,/<E2<.8,5=,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,.2+<8,
`J, L&L,b"(,Q#"\g
, K6+,=-@98,-A569,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,-+0,/<325+
LGF*%$UG#$)
*%$:,G#,FMG&#,*&%:,,BD,Xf,
K*["(%&$G,$>&#S):,BD,O`,
GV,,[&)&$,(),"#M&#GZ
RRR?0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;
+9</! <=30! W,/! /93@0! 5943;A9Q3;5! 59.! E,A,Z<0.Y! <01<=,5./!
59,5!59.4.!</!,11<5<30,-!E,5.4<,-!30!3;[email protected]/<5.6!
GV M&[G,[&LG",FG%K"%U*#!G,"#M&#GZ
GV K""L,V,\&#G,F*&%&#S,"#M&#GZ
GV [&G\,$*)$&#S,#"$G),"#M&#GZ
GV U"%G,G[G#$),"#M&#GZ
GV U"%G,SM*))\*%G,$%G#L),"#M&#GZ
001234&565735839&72&!'72:&9*7:712
OO,,,,,F('M&)>G%T),#"$G
OX, *U()G1'"(!>G,,,,,,,,,,,,
, $?<,K-C</8e,U-/P<9,'/2+38,"69,UH,U682@-7,)20<,AH,L<A5/-?,Q2CC<99
Of, !*MG#L*%,"K,G[G#$)
,,,,,,,,*,8<-85+-7,7289,5=,8<7<@9,-/98:,@6796/<:,=550:,-+0,.2+<,<E<+98,
O`, K*["(%&$G,$>&#S),,,,,,,,,,,$?<8<,-/<,-,=<.,5=,$?<,!56+9H,S/-B<E2+<T8,=-E56/29<,9?2+38
If, 'G)$,&#,SM*))
, #<.,37-88.-/<,9<@?+5753H,-+0,9/<+08,=5/,9?28,8<-85+
XR, #*$,LG!*#$)
, U-P2+3,)@<+98,5=,\2+<,AH,#-9-72<,U-@M<-+
Xf, F%"K&MGc,*%$Z,G#,FMG&#,*&%
, */9,"69820</c,'/-+0H,S-7<,AH,U-/+2<,\550/5.
Xa, FMG*)*#$,F*&%&#S
, *8B-/-368,-+0,S-/72@,)?/2CB,F-89-,AH,;<++2=</,>-/0<++<
fI, "F&#&"#c,$?<,)<@5+0,\-E<,\2+</2<8
, >5.,-,+<.,.-E<,5=,.2+</2<8,5B<+2+3,9?28,86CC</,
,,,,,,,,,,,,,,,,.277,2CB-@9,9?<,/<325+,AH,L-E20,M-./-85+
dO, $*)$&#S,#"$G)
, )<7<@9,/<E2<.8,5=,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,.2+<8,
`J, L&L,b"(,Q#"\g
, K6+,=-@98,-A569,F/2+@<,G0.-/0,!56+9H,-+0,/<325+
LGF*%$UG#$) F('M&)>G%T),#"$GPublisher’s Note
D=/11&1)N$(1/$+"5)L'*#$(="+YA+"/0$4")!$+"%0&+(=/11&1<+"4"##*$(1/$+"?%&;
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
T9.!4.-.,/.!3>!59</!<//;.!E,4F/!,0!9</534<=!5<E.!<0!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!,/!@[email protected]=3E.!,!0.@!R/4")&.)R$1"+$"()0&)&'+)+"2$&1?)M"/@)/*&'0)0=")%=/12"()/1@)$;,/%0)$1)(0&+").&+)0=")+"2$&1)0=+&'2=)0=")">"()&.)%&#';1$(0)!/4$@)9/R+/(&15)$1))!"#$%#&'()$*+,#$*-(#.-#/$W26![VY6
:"R)R$1")+"#"/("()/*&'1@5)/1@)Q)/;),#"/("@)0&)$10+&@'%")&'+)1"R)0/(0$12),/1"#a)7&1>)O(,#"+5)!/4$@)9/R+/(&15)E$%=/"#)L$1b'(5)O11")E/+0$15)/1@):/0/#$")E/%9"/1?))M"/@)0="$+)1&0"()/*&'0);/1>)1"R)(,+$12)R$1")+"#"/("()C,?)^KF?
Q1)0=$()$(('"5)R")"c,#&+")0=")/+%=$0"%0'+")&.)&'+)R$1"+$"()$1)L+$1%")U@R/+@)A&'10>?)O+"/)R$1"+$"()*&/(0)+"(0&+"@)*/+1(5);&@"+1)/+%=$0"%0'+")-&+)/);$c0'+")&.)*&0=-)/1@)@"S1$0"#>)=/4")/1)$;,/%0)&1)0=")("1Q(&+>)"c,"+$"1%")&.)0/(0")0&'+$12)C,?[JF?)O1@5)$.)>&')/+"),#/11$12))/)(';;"+)2"0)0&2"0="+5),$%b)',)(&;")49;O,4O!,5!59.!-3=,-!>4;<[email protected]!S.00<>.4!P=#,A,0!9,/!4.=<2./!>34!,0!.05<4.!E.0;!3>!49;O,4O!\!>43E!%&%b0/$#()0&)@"(("+0?)C,?IJF?)
Q1)&'+)#/(0)$(('"5)R")/11&'1%"@)0=/0)0=")#"2"1@/+>)=&;")&.)/)A&'10>),&"0-O#)L'+@>-R&'#@)*")."/0'+"@)$1)0=$()$(('"?)D""),/2")d[).&+)0=$();&4$12)(0&+>5)!"#$0'1/#$!"+2$*'.)/$31-425)*>)E/+1$")e&&@+&R?
e")=/4")*$2),#/1().&+)0=")%&;$12)>"/+5)R$0=)f'/+0"+#>),'*#$%/0$&1)%&;;"1%$12)0=$()H/##?)O1@)0=/0g()1&0)/##h)e")#&&b).&+R/+@)0&)"c,/1@$12)$10&)0="):$/2/+/)+"2$&1)0&&?))O)b$1@)0=/1b)>&')0&)/##)&.)&'+)/@4"+0$("+(5)+"/@"+()/1@)%&10+$*'0&+(5)R=&)=/4");/@")0=$(),'*#$%/0$&1)('%=)/),#"/('+")0&),+&@'%"?)e")=&,")>&'g+").0]3D<0A!<56!
e="0="+)>&'g+")4$($0$12)'(5)&+)>&')%/##)i7=")A&'10>i)=&;"5)"1j&>)/)+"#/c$12)(';;"+).'##)&.)/+05)%'#0'+"5).&&@)/1@5)&.)%&'+("5)R$1"?)O.0"+)/##5)R=>)R&'#@)/1>&1")R/10)0&)*")/1>R="+")"#("k
Prince Edward County has become such an interesting and exciting region. And it just keeps getting better.
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))KK
001234&565735839&72&!'72:&9*7:712
KI)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
Letters,,,,,,,,,,,,,MG$$G%)
iQ)=/4")(,"10)/)."R)@/>()$1)LUA)/1@)&1#>)0=$()R""b"1@)@$(%&4"+"@)>&'+)E,A,Z<0.6!C<--!O.!2.4=9.1!OD!ED!#"00"+)*&c)R/$0$12).&+)0=")1"c0)&1"?i)
lA/+&#$1")T/++$(&15)7&+&10&
iD0$##)b$%b$12);>("#.).&+)*"$12)/1)"cl%&'10>)+"($@"10)($1%")K`]]h)E>)>,59.4I/!>,E<-D!</!>43E!&3459!P,4D/QO;4A6!!8!@,/!./2.=<,--D!<05.4./5.1!<0!59.!+3;4!1.!($?!<0>34E,5<30!<0!D3;4!R$10"+)$(('"?)O1c$&'()0&),#/1);>)(,+$12Y(';;"+)*$b")0+$,(?)i
l!"#)A/+(&15)T/;$#0&1
!
!!
iO()0=")L+"($@"10)&.)7=")W1$0"@)))!$E2<4.!#3D,-</5/I!"//3=<,5<30!3>!!!)A/1/@/5)Q)/;)/#R/>()#&&b$12).&+)!,[email protected]!3>!59.!K0<5.1!!$E2<4.!#3D,-</5/!<0!-3=,-!!=3EE;0<5<./!,01!?,0,1<,0!9</534D6!!!
)7=")A&'10>)B+/,"4$1")$()$1@""@)/))S+(0)+/0");/2/m$1")R$0=)2+"/0))/00"10$&1)2$4"1)0&)(0'11$12),=&0&l)2+/,=>)/00+/%0$4")2+/,=$%()/1@))$10"+"(0$12)%&10"10?)T&R"4"+5).&+);"5)0=")i$%$12)&1)0=")%/b"i)%/;")30!59.!-,/5!2,A.6
!!
))Q1)0=")."/0'+")i!$@)8&')n1&Rki5)/0))!!59.!532!3>!59.!2,A.!59.4.!@,/!59.!!!,[email protected]!3>!59.!9.4<5,A.!!!3>!59.!?3;05D6!85/!O..0!VV^!D.,4/!))($1%")0=")S+(0)W1$0"@)U;,$+")9&>/#l!!</5/!=,E.!53!/.55-.!<0!,01!,43;01!!!(4<0=.!$1@,41!?3;05D6
))7=/1b)>&')4"+>);'%=).&+)%&10+$*'0l)!!<0A!53!59.!4.=3A0<5<30!3>!59.!.,4-D!!!!!/.55-.E.05!3>!(4<0=.!$1@,41!))A&'10>?i
!!!H4.1.4<=F!L6!L,D@,41!K$)))lL+"($@"105)WU9OA
!!!"#$%&'
()#*+,-.%/
0)%"&'1
7=/1bl>&').&+)>&'+)#"00"+(h)e"g@)#&4")0&)="/+).+&;)&'+)+"/@"+(?)L#"/(")R+$0")0&a)7=")A&'10>)B+/,"4$1"5)L?V?)N&c)Id[)N#&&;.Q"#@5)V:?)nJn)KBJ)&+)";/$#Q$1.&<0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;?)e")+"("+4")0=")+$2=0)0&)"@$0).&+)#"120=)/1@)=-,4<5D6
!"#$%&'()"'!"#$%&'$*#+++
V'+)@"","(0)/,&#&2$"()0&)/)."R)%&10+$*'0&+(5)R=&;)R");$(("@)%+"@Q$0$12)$1)&'+)H/##Ye$10"+)$(('"h)E/1>)0=/1b()0&)E/+>)U#$m/*"0=)O+;(0+&125),=&0&)6/;$")n"11"@>)C#".0F5)6&%"#>1)M&*"+0().&+)"@$0&+$/#5) g5$6+2&"$6+)#$-($0-44-#.g5)/1@)!"+"b)A&&,"+5).&+))gO,,#"g)."/0'+")),=&0&2+/,=>)
WO.-3@Y6
(9353T!P,4D!$-<Z,O.59!"4E/5430A (9353/T!'.4.F!?332.4
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$!%&'(!)*+!,-..'(/*0(1!2(*&3'0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!#45+566+7778!!999+:';-:*3--*/&..-3<+=0>!!!!!!!!
"#$%!&'!(%)*+)+,)-$+$!(%$!./+)!(!0$1222
!"#$%&"'("#)*' +,'"%-.$$"#
/0,#*'%!*1"# 2,'3'"%4"##
2,56(%7#",5") &"1%89:*:;
3(/4$))$!5%$$%6!"17$%83%9:%*$)9%
!;*+*)!9/%!+)%$$)!4$#$4!<9/)*=/$>
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))KdK\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
*U()GY'"(!>G
7*8&B%!)K+!PR!PK%8?"#!%8'$N8)!UNVMOT)nQEEU77
The Farmers' Market/*&'0)0=")("/($@"k)Q)R/()K])/1@).+&;!&,2,0..6!+9.!=-3/./5!59<0A!@.!9,1!0&)/)("/($@")R/()0="):/,/1"")M$4"+?)
7;5!>34A.5!@9,5_/!9</!0,E.6!#.5_/!A.5!O,=F!53!59,5!E;/<=,-!/<1.!3>!E<0.`
)0=.! 8! @.05! 5943;A9! ,! 739.E<,0!29,/.\@9<=9! </! 4.,--D! ];/5! ,! 0<=.!R&+@) .&+) '1";,#&>"@?) Q) ;&4"@) 0&)+343053! ,01! /5,45.1! A3<0A! 53! 59.!n"1($120&1)E/+b"0?)):&);/00"+)=&R)E;=9! 8!@,/!O;40<0A! 59.!=,01-.!,5!*&0=) "1@(5) Qo@) .&+%") ;>("#.) 0&) 2"0)',) &1) D/0'+@/>) /1@) (0/22"+) &4"+)0&) n"1($120&1) .&+) /) ='1b) &.) L&+0'QA;./.!O4.,1! /-,59.4.1!@<59!93E.QE,1.! ],E! ,01! ;0/,-5.1! O;55.4\R=$%=) R&'#@) =/4") *""1) S1") $.) Qo@)#".0)/0)0=/05)*'0)1&)Qo@)=/4")0&)/@@),!/935!3>!./24.//3!59,5!=3;-1!E,F.!0=") 1"+4&'() (>(0";) (0/1@) &1) "1@?)+9.!E;/<=!@,/!E34.! -<F.!#<55-.!%932!3>!L34434/!59,0!+9.!%3;01!3>!P;/<=6!N'0) 0=")&1#>)@&"5)/)@""+5)/) .";/#")@""+5)R/()=/12$12)&1)/)=&&b5)R$0=)@<1.! 32.0! .D./! 59,5! /..E.1! 53!.&##&R) >&'51&) ;/00"+) R=$%=) /12#")D3;!-33F.1!,5!<5!>43E6!!8>!D3;!54<.1!53!/4"+0)$0()2/m")*>)@+&,,$12)>&'+)">"()0&) 0=")2+&'1@5) >&'o@)*") ('%b"@) $1)OD!59.!E,0Q!.,5<0A!O;=F.5/!3>!54<2.6!R3;! /,D! 54<2.G! 8! /,D! /53E,=9! A;5/6!R3;!/,D!/@..5!O4.,1G!8!/,D!2,0=4.Q/(?)9"0o()%/##)0=")R=&#")0=$12)&..5)$1Q%#'@$12)0=")K])2&$12)&1)K^)(;"##()&.)=,42\,01!..-! ,01!A3,56! "01! 59.0!0="+")/+")0=")&#$4"()3&/0$12)$1);&#@>)#&&b$12)*+$1"5)R=$%=)*>)0=")R/>5)) $()9,41! 30! 59.! 034E,-! 2.4/30_/! A,A!+"3"c5) #"0) /#&1") /) ='12l&4"+) N&Q9.E<,0!@<59! ,! =9<=!@<=F.4! O,/F.56
:&R5) Q) R$##) (/>) &1") ,&($0$4") 0=$12)>34! 593/.! %,5;41,D/T! +9.D! 035! 30-D!*'$#0) ;>) /*$#$0>) 0&) =&#@);>) *+"/0=5)0=">)/#(&)2/4");")/1)/,,+"%$/0$&1)
H&+) 0=");&(0),/+05) Q)@&1o0) #$b") (=&,2<0A6! PD! E359.4! 59<0F/! 8! E;/5! O.!2,45!E,06!8_E!^V!D.,4/!3-1!,01!8!=,0!/(('+") >&')1&)&1")=/()"4"+) ="/+@);")(/>5)p)9"0o()2&)0&)0=")D0/0"() .&+),! 1,D! 3>! O43@/<0A6a! "01! 8! 130_5!@<013@! /932! .<59.4\59,5! </! ;0-.//!<5_/! ,=5;,--D! >34! @<013@/6! 8! 130_5!13!E,--/6!8!9,5.!59.!9.41!3>!2.32-.!=4,EE.1! <053! >331! =3;45/! .,5<0A!];0F! >3316! 8! -<F.!=30/;E<0A!ED! ];0F!.&&@)$1),+$4/0"5)#$b")$1)0=")%/+)&+)($0Q5<0A!,-30.6!+9,5_/!@9D!8!-<F.!59,5!@.!=/4") 0&) '(") =/1@(l.+"") @"4$%"()<0! 59.! =,46! 8! =,0! .,5!ED! O;4A.4! <0!2.,=.6! 8! ,-@,D/! /,D! 59,5! <>! ,! =9<2!>,--/! <053!D3;4!E3;59\,01!59.4.!,4.!1&) R$01"(("(-$0) @$@1o0) +"/##>) "c$(0?
7=/0) (/$@5) Q) %/1) @&) (&;") ("+$&'()@/;/2") R$0=) ;&1">?) Qo4") *""1)b1&R1) 0&) @&) (&;") @+$4"l*>) (=&,Q,$12) /0) /) +&/@($@") /10$f'") &+) %'Q+$&() (=&,?) CE/1>) ,/(("12"+() =/4")O..0!>34=.1!53!93-1!ED!O4<=Q,QO4,=!30! 59.<4! -,2/! >34! 59.! 54<2! 93E.Y6!
8! ,2243,=9! /9322<0A! @<59! 59.!29<-3/329D! 3>! ,;5934! *,DE301!A/+4"+?) e="1) (,"/b$12) &.) R+$0Q$12) =") (/$@) >&') (=&'#@) 2"0) $15) 2"0)&'05) @&1o0) #$12"+?) Q) 2"0) $1?) Q) 2"0);>)%+"@$0) %/+@) &'05) /1@) Q) @&1o0) #$12"+?
7=") ./+;"+o();/+b"0) $() 0=") &1") "cQ%",0$&1) 0&) ;>) p1&) #$12"+$12q) +'#"?)7="+"5) Q) =/4")*""1) b1&R1) 0&) (0+&##?)U4"1)R/@@#"?)7=")4"1@&+()%/##)0="$+)5.E234,4D!/534.>4305/!/5,--/\@9<=9! </!@9,5!8!136!C9.59.4!D3;!=,--!<5!<1-<0A!&+)(0/##$125) $0)@&"(1o0);/00"+?) Q0o()0=")30.! 5<E.! <0!ED! @..F! 59,5! 8_E! 035!<0! ,! 4;/9! 53! A3! ,[email protected]! 85! /-3@/!13@0!ED! %,5;41,D6! 85_/!ED!@,D! 3>!E.1<5,5<0A! 30! @9,5! 0,5;4.! 3>>.4/6!
H&+)(&;")+"/(&15)Q)/#R/>().""#)#$b")/)
4&>"'+)0=&'2=)R="1)Q)&2#")0="),+&Q1;=.6!"01! 8!3>5.0!A.5!,!9,0F.4<0A!>34!930.D6!P,DO.!<5_/!O.<0A!3;5/<1.!0=/0)0+$22"+()0=")%+/4$12).&+)0=")1"%Q0/+)&.)0=")*""(?)L"+=/,()Q)%+/4")=&1Q.D!O.=,;/.!3>!59</!F<01!3>!/3=<,-<Z<0A6!85_/!/<E<-,4!53!@9,5!A3./!30!,43;01!,!*""=$4"?)L"&,#")*'mm)/+&'1@)%=/0Q5<0A! ,01! /,D! [email protected]! 53! .,=9!359.46!+9.4.!,4.!593/.!30./!@93\-<F.!ED! ";05! *<5,\O,45.46! 8! ,E! ,-@,D/!*/.3"@) 0=/0) (=") 0=/0)R$##),/>)r]?``)>34!O-,=FO.44<./!>43E!?9<-.!,01!59.0!5;40!,43;01!,01!0<=F.-!,01!1<E.!,!#&%/#)./+;"+).&+)/1)"c0+/)"/+)&.)%&+1?)))
N'05)@$@)>&')b1&R)0=/0)0=")./+;"+(o)E,4F.5!9,/!,!5.01.0=D!53!O4<0A!3;5!;>);'($%/#)($@"k)8"(5)$0o()0+'"?)e="1)Qo;)/0)0=")./+;"+(o);/+b"05).&+)(&;")4.,/30!8!,-@,D/!>..-!-<F.!8!,E!,O3;5!53!O4.,F!3;5! <053!,!/93@!5;0.6!R3;!=,0!,-@,D/!5.--!@9,5!5D2.!3>!E;/<=!8_E!<053!OD!93@!8!,=5!,5!59.!E,4F.56!Q1);>)>&'12"+)@/>(5)Q)'("@)0&)R"/+),!/54,@!9,5!@<59!,!O4<A95-D!1./<A0.1!/=,4>! ;01.40.,596! 8_1! 5;=F!ED!,4E!5943;A9!59.!9,01-.!3>!,!@<=F.4!O,/QF.5!@<59!,!2-,<1!0,2F<0!-<0<0A!59.!O35Q0&;5)/1@)Qo@)S##)$0)R$0=),+&@'%"?)6'(0)2<=5;4.! S;-<.! "014.@/! 30! 93-<1,D6!H<11-.9.,1/!,01!A,4-<=!,01!30<30/!,01! /54;1.-/6! #.55;=.! ,01! 2.22.4/!,01! ,22-./! ,01! 5;-<2/6! ?,4530/! 3>!O-;.O.44<./!5<.1!;2!@<59!/54<0A/\!59./.!R"+") /) ."R) &.) ;>) ./4&+$0") 0=$12(?)
"-30A!@<59!O4<0A<0A!3;5!ED!E;/<=,-!($@"5) Qo4") /#(&) *""1) b1&R1) 0&) ./1Q5,/<Z.! @9<-.! /9322<0A! ,5! 59.! >,4EQ.4/_!E,4F.56!%3E.5<E./!8_1!>,05,/<Z.!59,5!,5!,0D!E3E.05!/3E.!A34A.3;/!;/1)%/##"@)84"(-;/1>);"1)Q)@+"/;)&.)/+")1/;"@)84"(-R&'#@),'##)',)$1)9</! 4.1! /2345/! =,4! ,01! 5,F.!E.! >34!/)@+$4")/#&12) 0=") ("/($@"?)E>) ./1Q5,/D!/5322.1!59.4.6!C9,5!1<1!8!F03@!
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))Kd
N8)!UNVMOT)nQEEU77
>34! 59.! >,=5! 59,5! 59.! >331! ,5! A43Q=.4D! /534./! 1<10_5! ,-@,D/! /5,45! 3;5!#&&b$12) 0=/0) *'..) /1@) .'##) &.) N&0&c?)H&&@) %/;") .+&;) (&;"R="+") +"/#5),01! <5_/! E.//D6! 8! 59<0F! /[email protected].!/#&12) 0=") R/>) R"o4") .&+2&00"1)0=/0?) 7=$12()=/4")2&1")R/>)&'0)&.)@9,[email protected]!9,->!59.!@34-1!A3./!53!O.1!9;0A4D!@9<-.!59.!4./5!3>!;/!,4.!2-;0F.1!13@0! <0! >4305!3>! +9.!H331!:"0R&+b) =&,$12) 6/;$") V#$4"+-Qo4")2$4"1) ',) &1) B&+@&1) M/;(/>-R$##)%&;")&4"+)/1@);/b")/).&&@$")%/##?
V4"+)0=")>"/+()Qo4")@+&,,"@)0=")/.Q."%0/0$&1() /0) 0=");/+b"0?) Qo4") #&12)/<0=.! 54,1.1! 59.!@<=F.4! O,/F.5! >34!=-359!O,A/6!8!,-@,D/!-<F.!O;D<0A!@9,5!$() $1) ("/(&1-/1@)*"#$"4");") $1) 0=")(,+$125) $0o() (,/+("?) O(,/+/2'() /1@)+='*/+*)/1@)0=")'*$f'$0&'()%&+1)+"#Q</9! /93@! 59,5!0,5;4.!F03@/!93@! 53!4,5<30!,01!93-1!D3;4!,05<=<2,5<306!85!13-./!3;5!59.!A331!/5;>>!];/5!-<F.!ED!E359.4!,-@,D/!1<1!@<59!,!2,=F,A.!3>! A;ET! 9,->! ,! 2<.=.! ,5! ,! 5<E.6! 85!O;<-1/!/-3@-D!@<59!-.55;=.!,01!O.,0/!,01! 59.0!.05<=./! ;/!@<59! /54,@O.4Q+$"(5) 0="1) +/(,*"++$"() /1@) ,"/%="()'10$#5) /##) &.) 0=") ('@@"1) 0="+") $() /)=-,/9! 3>! =340! ,01! 53E,53./! ;05<-!R")%/1o0) (0&,);&4$12)&'+) 0&12'"(),=43//! 59.! =,0F.4/6! +9.0! =3E./!m'%%=$1$)("/(&1?)7=")m'%%=$1$);&4"QE.05!</!/3!-30A!59,5!<5!4.E<01/!E.!3>[email protected]!,!],ZZ!E;/<=<,0!13./0_5!F03@!.03;A9! 53! A.5! 3>>! 59.! /5,A.6! ! 7;5!59.0!P359.4!&,5;4.!O4<0A/!;/!O,=F!R$0=) /) %+"(%"1@&) &.) %&+15) /,,#"(5),&0/0&"(5) (R""0) ,&0/0&"(5) /1@)(f'/(=) '10$#) &'+) .+""m"+() /+") &1%")/2/$1) .'##) /2/$1) &.) N/22$"(5) 0=")S1/#) ="+*() /+") R+/,,"@) $1) 1"R(Q2,2.4! ,01! 594..! ],4/! 3>! =340! 4.-</9!/<5! 30! 59.! 5,O-.! -<F.! A4,=.! 035./6
H/+;$125) Q) $;/2$1"5) $() /) #&0) #$b")/30AQ@4<5<0A6! +9.! 243=.//! </! /-3@6!H,4E.4/! ,01! @4<5.4/! O359! @34F! ,5!2+&R$12) (&;"0=$12) .&+) ;&10=(5)/1@) $0o() 4'#1"+/*#") *"%/'(") &1")O<A! @<01! =3;-1! =3E.! ,-30A! ,01!0&,,#") $0) /##) &4"+?) D&) R="1) $0) 3&'+Q$(="(5) $0o()R&1@"+.'#?) 7=$() $() /) (/#'0")0&) ./+;"+() R$0=p) 0="$+) (0+/R) =/0(),01! 3-1! 1<45D! 9,0F<./a6! "01! ,/!(&12R+$0"+)E'++/>)E%9/'2=#$1) (/$@5)p7=/1b() .&+) 0=") ;"/#5) ="+"o()/) (&12) 0=/0) $() +"/#5) .+&;) /)F<1! >43E! 59.! =<5D! 53! D3;6a
BARREL RAISED, UNFINED, UNFILTERED & REMARKABLE.
49 Hubbs Creek Rd. Wellington, ON613.399.5308 www.keint-he.ca
K])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
!*MG#L*%,"K,G[G#$)
,-./012134
iB/##"+>)e$0=$1)/)B/##"+>q))E&10=#>))Uc=$*$0$&1()."/0'+$12)4/+$&'()/+0$(0(?T&'+(a)`/;ld,;)E&1@/>)0&)D/0'+Q1,D!%<1.%54..5!B,--.4D!I]\)E/$1)D0+""05)e"##$120&1
,-.'5/67
+9.!"45!3>!H-<A957-,=F!(4<0=.!C<0.4D@@@62.25O36=,L.-1!<0!=30];0=5<30!@<59!59.!%24<0A!N$+@)H"(0$4/#)CE/>)_lK]F5)0=$()/+0)/93@!=.-.O4,5./!59.!,00;,-!/24<0A!E<A4,5<30!3>!593;/,01/!3>!O<41/!5943;A9!59.!?3;05D6
,-.'8
P359.4_/!',D!%24<0A!?.-.O4,5<30/D/1@*/1b()L+&4$1%$/#)L/+b9552TMM>4<.01/3>/,01O,0F/634AL.-2!P3E!=.-.O4,5.!9.4!/2.=<,-!@/>)R$0=)0=$()."(0$4/#)&.)R$#@3&R"+(5)O<41/!,01!359.4!/.,/30,-!54.,/;4./6
,-.'97
P;/<=,-!?9,<4/!,5!)==,/<30/!OD!59.!N/>?)O1)"4"1$12)&.)2+"/0).'1).&+)/)A4.,5!=,;/.\59.!:;<05.!%DE2930D6!7$%b"0()rId?JJ)]K[l`]IlJJdJ)&+))RRR?f'$10"(>;,=&1>?%&;?
,-.'6:';',-.'65'
+9.!S;1D!B,4-,01!%93@!,5!+9.!D0$+#$12)H"(0$4/#)7="/0+")Kl_^^l[KIlKK]I)&+)RRR?(0$+#$12."(0$4/#0="/0+"?%&;
,-.'68
+.443<4A+>(0/#)L/#/%"5)L$%0&1KIaJJ,?;?l)daJJ),?;?O@;$(($&1a)rIJ?JJ)$1)/@4/1%"5)rId?JJ)/0)0=")@&&+@@@659.=3;05D@<0./6=3E+9.!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!C<[email protected]/_!"//3=<,5<30_/!,00;,-!@<0.!."(0$4/#)(=$1"()0=")(,&0#$2=0)&1)0=")1"R"(0)%+"/0$&1()&.)IJ)A&'10>)R$1Q.4<./!,-30A!@<59!59.!@34F/!3>!-3=,-!4./5,;4,05/!,01!,45</5/6!
<1=>'?'
%@..5!(,5335<.7=")D0$+#$12)H"(0$4/#)7="/0+")Kl_^^l[KIlKK]I)&+)RRR?(0$+#$12."(0$4/#0="/0+"?%&;
Calen!"r #f Events!!!!!!!!!!!0"&@'!*A&*"#@'())$';'B%C#'#D#C&E'%C'F"%C!#'#$B0"$'!)*C&G
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))K^
<1=>'96
(4<0=.!$1@,41!?3;05D!L345<=;-5;4,-!%3=<.5D!B,41.0.4/_!B,-,L$%0&1)A'+#$12)M$1b5)L$%0&1)H/$+Q2+&'1@()KJaJJ)/?;?)-)\aJJ),?;?A/##)]K[l\^]lK`[KH<01!59.!<0/2<4,5<30!D3;_4.!-33FQ$12).&+)/0)0=")O11'/#)H#&R"+)D=&R5),01!5,F.!93E.!/3E.59<0A!>34!D3;4!A,41.0!,5!59.!2-,05!/,-.6
<1=>'9H/<1I.'7
"45!<0!59.!?3;05DV#@)7&R1)T/##5)L$%0&1!/$#>).+&;)KJaJJ)-)daJJ),?;?!@@@6,45<059.=3;05D6=3E+9</!];4<.1!/93@!/9<0./!59.!/235-<A95!30!59.!@34F/!3>!?3;05D!,45</5/!,01!,45</,0/6
<1=>'98
O+0"4$1&A+>(0/#)L/#/%"5)L$%0&1KIaJJ),?;?l\aJJ),?;?)RRR?f'$10"/+0(%&'1%$#?&+2+9.![59!,00;,-!.1<5<30!3>!59</!232;Q#/+)0/(0$12)."(0$4/#)."/0'+"()0=")R&+b()&.)&4"+)\J)#&%/#)/+0$(0()/1@)0=")R$1"()&.)&4"+)[J)#&%/#),+&@'%"+(?
<1=>'68/012134'6H
H"(0$4/#)L#/>"+()&.)L+$1%")U@R/+@)A&'10>)IJKJ)D';;"+)D"/(&1801;-A.!<0!9<A9Q=,-<O4.!243>.//<30,-!0="/0+")0=$()(';;"+)R$0=)H"(0$4/#L#/>"+()&.)L?U?A?5)/()0=">);&'10)594..!2-,D/!,5!594..!3>!(4<0=.!$1@,41!?3;05DI/!E3/5!=9,4E<0A!=$(0&+$%)4"1'"(h)7=$()("/(&1o(),+&Q1;=5<30/!<0=-;1.!8_--!7.!7,=F!7.>34.!E$@1$2=05)7";,0$12)L+&4$@"1%"),01!"E.-<,[email protected]/<5.!>34!/93@!1,5./!,01!/5,45!5<E./6H&+);&+")$1.&+;/0$&1)4$($0)RRR?."(0$4/#,#/>"+(?%/)&+)%/##)Kl_]]ld_\lK``K?
<1I.'9
?,0,1,!',D!L35!'3A!$,5<0A!?30Q5./5!@@@6O;119,>3319,6=3EH&+)0=")($c0=)(0+/$2=0)>"/+5)0=")2/12),5!7;119,!'3A!@<--!=.-.O4,5.!59.<4!/11$4"+(/+>)-)/1@)A/1/@/o()*$+0=Q1,D!\!@<59!,!A331Q3-1Q>,/9<30.1!=&0)@&2)"/0$12)%&10"(0)O()/#R/>(5)243=..1/!@<--!A3!53!,!-3=,-!=9,4<5D6
<1I.'5/'95'/'$JKLK=2',K33'$-K3.
7=")D0$+#$12)H"(0$4/#)7="/0+")
Kl_^^l[KIlKK]I)&+)&1#$1")/0RRR?(0$+#$12."(0$4/#0="/0+"?%&;
<1I.'9M/99
"!%5<5=9!<0!+<E.!:;<-5!%93@!(<=530!H,<4A43;01/KJaJJ)/?;?ldaJJ),?;?O@;$(($&1a)rd?JJRRR?,"%?&1?%/Yf'$#0"+(2'$#@E&+")0=/1)j'(0)/)f'$#0)(=&R5)$0)/#(&)$1%#'@"()(/#"(5)@";&1(0+/0$&1(5)/)5.,!433E!,01!/<-.05!,;=5<306
<1I.'69
%,01>./5D/1@*/1b()L+&4$1%$/#)L/+bKJaJJ)/?;?)-)KIa[J),?;?O@;$(($&1a)rd?JJ),"+)./;$#>)&+)rK?JJ),"+)$1@$4$@'/#@@@6>4<.01/3>/,01O,0F/634AN+$12)>&'+)(=&4"#()0&)0=");&'0=)&.)59.!);5-.5!>34!59</!>,E<-D!/,01!/=;-2Q
0'+")"4"10?
012134'95/66
7=")IJKJ)L+$1%")U@R/+@)A&'10>
6/mm)H"(0$4/#&@@@62.=],ZZ634AA/0%=)#$4")j/mm),"+.&+;/1%"()/0)59.!*.A.05!+9.,54.!,01!E34.!59,0!IJ)/@@$0$&1/#)#&%/0$&1()/%+&(()0=")A&'10>?)A="%b)0=")R"*($0").&+)4"1Q;./!,01!/5,45!5<E./6
012134@'&N$
T/+4"(0$1o)7=")A&'10>)D',,"+'3@053@0!(<=530RRR?=/+4"(0$1?%/L;014.1/!3>!2.32-.!A,59.4!<0!13@053@0!(<=530!.,=9!D.,4!53!.0Qj&>)/)@"#$%$&'()KJJs)A&'10>l2+&R1)>.,/56!
012'67/6H'
9&4")8&')H&+"4"+)???)O1@)E&+")E'1(%=5)7=")D0$+#$12)H"(0$4/#)7="/0+")Kl_^^l[KIlKK]I)&+)RRR?(0$+#$12."(0$4/#0="/0+"?%&;
N8%8+!K%!)&$!H)*!"&!K(Q+)Q'"+$!
P)&+L#R!$N$&+%!?"#$&'"*J!
)0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;
613 965-0893
422 Partridge Hollow RoadRR3 - Consecon, On
Canada’s “Off-Grid”Winery Pioneers
Solar Powered, Organic practicesin the vineyard and the winery
!""#$$%&'$$(")*$$+,--,.$$,-,(.)/(
'&-,'$/*'.&--&./"*$
0),,$,'./1&.,'$$$$$$
23&-/.4$5&./"$63)*/.3),$7$8"-"3)03-$93.#"")$8&)+,.'$$$$$$$$$$
(:/1*,4$'!,,+'
$;<=$>&/*$?.@$5/(."*AB;CD$=EBFG<HG
!!!!!"#$!%&'()*+,!-./0$,)!,#&1/&&2
!!!@("3*.40/),+-&(,@(&
!!&3!34/$5-.6$,7!,)&8$,7!9!.66$,,&/4$,
GV
K_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
%4'K3'>-3.'O>-='2J>>=P'
+9.! A4..0! O.,0! /-<=.4! =4.,5./! =30/</5.05!
(#$%"() "4"+>) 0$;"h) Q0) =/() /) *'$#0) $1) *"/1)
1$,,"+5)(0/$1#"(()(0""#)(#$%$12)*#/@"()/1@) $()
1</9@,/9.4!\!>4<.01-D6!+9</!F<5=9.0!A,1A.5!
$()/)%&14"1$"10)R/>)0&)(#$%").+"(=)*"/1(?)
H&+)/)#$(0)&.)+"0/$#"+()&1#$1")4$($0)
@@@61,0<=,<E2345/6=3E
,QRK4QS3'0=.Q=>T'
+9.!P3]<53!P;11-.4!E,F./!
24.2,4<0A!59</!?;O,0!<0/2<4.1!
14<0F!,!=<0=96!+9.!/3>5!53;=9!532!
,01!=4;/9.4!O3553E!.,/<-D!E;11-.!
;$10)#"/4"(5)#$;"()/1@)('2/+?)):&)
*/+0"1@$12)"c,"+$"1%")1"%"((/+>h)
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)D'(/1()6'(0))
N"%/'("5)I_J)E/$1)D0?)L$%0&1)
C]K[)\^])\KI_F)&+).&+)/)#$(0)&.)
+"0/$#"+()4$($0)RRR?0+'@"/'?%/
$>UQJ-4KL>'NQVI3
7="("),/$10"@)0'+f'&$(")R&&@"1)*&R#()%/1)
=&(0) >&'+) @"%&+/0$4") "#";"10() &+) (0/1@)
,-30.!,/!,!=3>>..!5,O-.!3O].=56
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)B+""1)B/*#"(5)
I_])E/$1)D0?)N#&&;S"#@)C]K[)[`[)K\`IF)
RRR?2+""12/*#"(*#&&;S"#@?%&;)
&+).&+)/)#$(0)&.)+"0/$#"+()4$($0)
@@@6<01,O,54,1<0A6=3E
&JK>W'-=W'&J1W>-1
O)%&;,/1$&1).&+)0=")R$1")%&11&$(("'+5)0=")
7+'#"4"+)$()7+'@"/'o();&(0)/R/+@"@),+&@'%0)
&.)0=")@"%/@"?)7=")%&+b(%+"R5)*/(")/1@)
.&$#)%'00"+)S0);&(0)R$1")*&00#"(?)Q0)$()@"($21"@)
>34!O359!4<A95!,01!-.>5!9,01!;/.6!+9.!/9,42Q
"@2"@5)0";,"+"@)(0""#)(,$+/#)$()0+$,#")%&/0"@)
R$0=)!'L&10o()7"3&1)D"#"%0?)Q0)%&;"()R$0=)/)
KJl>"/+)R/++/10>?
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)D'(/1()6'(0)N"%/'("5)
I_J)E/$1)D0?)L$%0&1)C]K[)\^])\KI_F)&+).&+)/)
#$(0)&.)+"0/$#"+()4$($0)RRR?0+'@"/'?%/
Favourite Things:"R)@"($21()/1@)$@"/()"4&b")/1)";&0$&1/#)+"(,&1("?))7=$()("/(&1).+"(=)%&1%",0()%&;")/#$4")R$0=)1/0'+")$1(,$+"@)0=";"(5)2+""1)0&1"()/1@)%'00$12)"@2"),+&@'%0(?)T"+")/+")/)."R)&.)&'+)./4&'+$0")0=$12().&+)0=$()("/(&1?
Favourite Things
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))K`
,,,,,,,,,,,,,K*["(%&$G,$>&#S)
EX>'E>II3'E>-'EX>II3'
L$%b)',)0="(")("/(="##)%&%b0/$#),$%b()/1@)/@@)/)@"%&+/0$4")"#";"10)0&)
>&'+)=&+()@o&"'4+"(?))
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)B+""1)B/*#"(5)I_])E/$1)D0?)N#&&;S"#@)
C]K[)[`[)K\`IF)RRR?2+""12/*#"(*#&&;S"#@?%&;)&+).&+)/)#$(0)&.)+"0/$#"+()
4$($0)RRR?0R&(%&;,/1>?%&;
NJ-=UXK=2')14
Q1(,$+"@) *>) 1/0'+"5) 0=$() 0R&l
0$"+"@) ("+4"+) $() ('$0/*#") .&+) *&0=)
3;51334! ,01! <01334! .05.45,<0<0A6!
+9.! O<41! ,01! O4,0=9! 1.5,<-/! @<--!
F..2! D3;4! A;./5/! =9<42<0A! ,O3;5!
$0()'1$f'"1"((?))7=")(0/1@)$();/@")
@<59!1;4,O-.!/5,<0-.//!/5.,-6!
H&+)/)#$(0)&.)+"0/$#"+()4$($0)
@@@65@3/=3E2,0D6=3E
IJ)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
Glass'G)$,
&#
N"/'0$.'#)2#/(()$()0&)*")@$(,#/>"@?)Q0o()/1)"4$12)%#/(($%)0=/0)%&;"()$1);/1>) .&+;(t)R$1")4"(("#(5)4/("()/1@)(&,=$(0$%/0"@)b$0%="1) 0&&#(?)+9./.!,4.!,E30A!59.!-.,1.4/!<0!A-,//!54.01/!,01!1./<A0!59</!/.,/306!
H34E!,01!>;0=5<30!@3459D!3>!1</2-,D6!
YK4UX>='0ZQ4X>U-J.'
+9</!/5,<0Q4./</5,05!A-,//!E345,4!,01!2./5-.!</!<1.,-!>34!A4<01<0A!>4./9!9.4O/6!!
80>;/.!D3;4!/.0/./!@<59!59.!,43E,!3>!/24<0A6!
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)B$#*"+0)P)9$2=0=/##)E/+b"0,#/%"5)K^[)E/$1)D0?5)L$%0&1)
C]K[l\^]l[K[KF?)H&+)/)#$(0$12)&.)+"0/$#"+(5)4$($0)RRR?$1@/*/0+/@$12?%&;?
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))I[
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''#UQ'!X-II>=2>'
D',"+$&+)0&)0="),#/(0$%)4"+($&15)0=")U%&)e/0"+)N&00#")$();/@").+&;)0";Q
,"+"@)2#/((?))W1#$b")R$0=),#/(0$%)*&00#"(5)1&)=/m/+@&'()0&c$1()R$##)#"/%=)
$10&)>&'+)*"4"+/2"?)!$(=R/(="+)/1@);$%+&R/4"/*#")(/."5)$0)$()0&0"/*#"5)
$@"/#).&+)#$f'$@()/1@)+"l'("/*#"?)Q0)%/1)/#(&)%/1),&(")/()/)*'@)4/("?
O4/$#/*#"))#&%/##>)/0)B$#*"+0)P)9$2=0=/##)E/+b"0,#/%"5)
K^[)E/$1)D0?5)L$%0&1?
C]K[l\^]l[K[KF?)H&+).&+)/)#$(0$12)&.)+"0/$#"+(5)
4$($0)RRR?$1@/*/0+/@$12?%&;?
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0J4'[K34QJ.
O)%&##"%0&+o(),$"%"5)0=")("1('/#)O;/@"&)@"%/10"+)R/()&+$2$1/##>)
,+&@'%"@)0&)%"#"*+/0")M$"@"#o()IdJ0=)/11$4"+(/+>?))7=")(;&&0=5)%#"/1)
($#=&'"00")$();/@").+&;)0=")=$2="(0)f'/#$0>)#"/@)%+>(0/#)/1@);&'0=)
O-3@0!OD!/.0<34!=4,>5/E.06!
O4/$#/*#")#&%/##>)/0)T'..)U(0/0"(5)II^\)A&'10>)M@?)K5)N#&&;S"#@)
C]K[l[`[ld_JIF)/1@)&1#$1")/0)RRR?+$"@"#R"*(0&+"?%&;?
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''0'\-JW>=>J]3'\IQJ.
!$(,#/>)>&'+).+"(=l%'0)3&R"+().+&;)0=")2/+@"1)$1)0="(")S1")4/("(?)T/1@l
%+/.0"@)*>)e"##$120&1l*/("@)2#/((l*#&R"+5)E/+b)O+;(0+&12?)
O4/$#/*#")"c%#'($4"#>)/0)O+;(0+&12)B#/((R&+b()C]K[l[``l[ddIF)/1@)&1#$1")
,5!@@@6,4E/5430AA-,//@34F/6=3E6
,,,,,,,,,,,,,'G)$,&#,SM*))
04I-=4K3'!J.34-I'
+9.! P,./543! @<0.! A-,//! </! ,! -.,1.4! <0!
,+";$';lf'/#$0>) %+>(0/#?) !"+$4"@) .+&;)
0=") ,'+"(0) &.) .&+;(5) $0) $() b1&R1) .&+) $0()
#';$1&($0>) /1@) R"$2=0?) A&1S@"10) #$1"()
1.5,<-!59.!O3@-!3>!59.!A-,//6!
O4/$#/*#")&1#$1")/0)
@@@6@<--<,E,/9-.D6=3E6!
GV N8%8+!K%!)&$!H)*!P)*$!B#"%%C"*$!+*$&'%
0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;
I\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))Id
!!!!!!!!!!!!"#$%&#%$'()!!*'(+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,(!,$&-'#+&#%$,.!+/0+$'+(&+!12$!#-+!"+("+"
I\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))Id
7R!#"K*"!7*"&%)&!!!!!!!!!!LTV7VBMOLT8)N8)D7UXU:)U9LTQAn
!!!!!!!!!!!!"#$%&#%$'()!!*'(+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,(!,$&-'#+&#%$,.!+/0+$'+(&+!12$!#-+!"+("+"
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))I^I])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
#,00D!L;>>!</!59.!30-D!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!@<0.E,F.4!@93!@,/!O340!<0!0=")A&'10>?) Q+&1$%/##>5) =$() /+%=$0"%Q0'+/#) 4$($&1) .&+) T'..) U(0/0"() e$1"+>),01! N<0.D,41! 1<1! 035! <0=-;1.! 59.!+'+/#)$13'"1%"()&.)=$()%=$#@=&&@?))Q1Q(0"/@)&.)+/$($12)/)*/+15)=")&4"+(/R)0=") ,#/11$12) &.) /) (&,=$(0$%/0"@5)E31.40! /54;=5;4.6! +9;/! O.A,0! 59.!/+%=$0"%0'+/#)+"4&#'0$&1)$1)0=")A&'1Q0>?) O1%"(0+/#) */+1(5) @+$4") (="@(5)>.,59.4D!=9<=F.0!=332/!,01!A.0.4Q/0$&1/#) ./+;=&'("() =/4") /@/,0"@)53! 59.! .E.4A.0=.! 3>! ,! 0.@! F<01!3>!O;<-1<0A!\!59.!@<0.4D6!+9.D!/5,01!-<F.! E30;E.05/! <0! 59.! 4;4,-! (4<0=.!$1@,41! -,01/=,2.6! N<0.D,41/! -<0.!59.! 43,1/! -<F.! ;0<>34E.1! /=933-QA<4-/!,@,<5<0A!43D,-5D6!!$/5,5./!@9<=9!"1%&;,/(() ("4"+/#) (0+'%0'+"() /+")R&4"1) $10&)R$1"+>)0&'+$12)2+&'1@(?)X$0$%'#0'+$(0(5) R$1") "10='($/(0() /1@)/+%=$0"%0();/>)=/4") $1(0$2/0"@)0=$()%&',)@gu0/05)=&R"4"+)0=")%"#"*+/0Q.1!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!-<E./530.!(&$#).&+"(=/@&R"@)0=$()j&>&'()+"4�?
e=$#") 0=")4&$%"()&.)"/%=)"(0/*#$(=Q;"10) 4/+>5) 0=") R$1"+$"() &.) L+$1%")
$1@,41!?3;05D! ! /2.,F!,!0.@!,./Q59.5<=! -,0A;,A.6!C9.59.4!=305.EQ,&+/+>5)0+/@$0$&1/#5)+'(0$%)&+)%&#&1$/#5)59.!,4=9<5.=5;4,-!/5D-.!3>!.,=9!@<0Q.4D! </! ,0! <05.A4,-! 2,45! 3>! 59.! @<0.!0/(0"+o()("1(&+>)"c,"+$"1%"?)7="+")$()3>5.0! ,! =344.-,5<30! [email protected]!@<0.QE,F<0A! 29<-3/329<./! ,01! ,4=9<5.=Q5;4,-!1./<A06!"11!53!59.!2,-.55.!59.!4$"R(5) #/1@(%/,") /1@) ;&&@) &.) /)*'$#@$125)/1@)0=")4$($0&+) $() 0/b"1)&1),! ]3;40.D6! +9</! </! 93@! @<0.! /93;-1!O.! .0]3D.1! \! <0! /;443;01<0A/! 59,5!O4<0A!@<0.!5,/5<0A!53!-<>.6!+9.!$/5,5./!,5! L;>>! =4.,5.! /;=9! ,0! .0=3;05.46!!
)0.! 3>! 59.! 34<A<0,-! ?3;05D! @<0.4Q$"(5) T'..) U(0/0"() ";"+2"@) $1) IJJ\)R="1)0=");/$1)$13'"1%"()R"+")+'(Q5<=! ,01! =3-30<,-6! C,05<0A! 53! 3>>.4!(&j&'+1"+() /) @$.."+"10) "c,"+$"1%"5)[email protected]! #,00D! L;>>! /.-.=5.1! ,! =30Q5.E234,4D!A.04.6! !L</!E31.40!@<0Q.4D!14,@/!30!@./5!=3,/5!1./<A0!.-Q";"10(?))7=")'(")&.)%&1%+"0"5)(0""#)/1@) ($#4"+) +&&S12) (,"/b() 0&) 4$($0&+()R$0=) /) A/#$.&+1$/) /%%"10?) U4"1) $1)0=")%&&#"+);&10=(5)&1")%/1)/#;&(0)>..-! 59.! @,4E59! 3>! ,! ?,-<>340<,0!
*+""m") 0=/0) =/() 0+/4"#"@)='1@+"@()3>!E<-./!,01!/.55-.1!,5!L;>>!$/5,5./6!A&1%+"0") ("+4"() /() /) @"($21) %&;Q230.05! ,01! =30/54;=5<30! E,5.4<,-!\<5!=4.,5./!,0!<1.,-!O,44.-!=.--,4!>34!L;>>! @<0.6! L;>>_/! ,4=9<5.=5;4,-! >,Qb,1.!</!=305.E234,4D!,01!/329</5<Q%/0"@5)j'(0)#$b")0=")R$1")$0),+&@'%"(?)
e=$#")0=")R$1"+>)$();&@"+15)"#"QE.05/!3>!@,4E59!,4.!<05.4E<0A-.16!D'1#$2=0)"14"#&,()0=")0/(0$12)+&&;)5943;A9!-,4A.!@<013@/6!H3-<,A.!&'0#$1"()0=")"c0"+$&+)"10+/1%")/1@)A43;01/6!
Q1) %&10+/(0) 0&) T'..) U(0/0"(5) &0="+)E31.40!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!@<0Q.4<./! <0=34234,5.! ,/2.=5/! 3>! 59.!/2+/+$/1) #/1@(%/,"?) Q1) @"($215) 0=")O,-,[email protected]!0,5;4.!,01!E,0!</! ,! 1.-<O.4,5.! 9,4E30D6! +9.! &34QE,0! L,41<.! C<0.4D! ,01! N<0.D,41!$() /1) "c/;,#") &.) 0=$() ,+$1%$,#") /0)R&+b?) p7=") $@"/) R/() 1&0) 0&) 0+/1(Q2-,05! /3E.59<0A! ;-54,QE31.40! <053!0=") #/1@(%/,"5) *'0) +/0="+) 0&) ,$%b)',) &1) 0=") #&%/#) 0=";"5q) (/>() V,Q.4,5<30/!P,0,A.4! S39,00./!74,;06!
V,"1l/$+)0/(0$12)+&&;5):&+;/1)T/+@$")e$1"+>
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))I^
O)%&;,/+0;"10/#$m"@)(>;;"0+>)"cQ$(0()*"0R""1);&@"+1$0>5)0=")R=$(,"+)3>!54,1<5<30,-!O,40/!,01!59.!0,5;4,-!.-.E.05/! 3>! 59.! 4;4,-! -,01/=,2.6!N</<534/!,4.!A4..5.1!OD!=30=4.5.!,01!(0""#)*&1"(?)O0)S+(0)2#/1%"5):&+;/1)T/+@$") $()/);&@"(05)"4"1)'0$#$0/+$/1)*'$#@$12?) D#&,"@) .&+;(5) /) %/0="Q14,-Q/5D-.! /5..-! 433>! ,01! 4.1Q530.1!O3,41Q,01QO,55.0! /<1<0A! ,4.! 4.E<Q0</=.05! 3>! 59.! 0.<A9O3;4<0A! O,40/6
O) (#&,$12) *"1@) $1) 0=") @+$4") #"/@()53! 59.! /;EE.4! 5,/5<0A! O,46! 85! </! ,0!32.0Q,<4!=30=.25!@<59!,!2,034,E<=!4$"R)&.)0=")4$1">/+@()/1@)/);&(/$%)&.)0+""(?))p7=")+&&;)$()$1)0=");$@@#")&.)"4"+>0=$12?) Q0) $()4"+>)%#&(")0&)0=")R$1")%"##/+5)*/++"#()/1@)4$1">/+@?)7=$()9.-2/! 59.!=;/53E.4! 53! <1.05<>D!@<59!59.! 2431;=56! +9.D! ,4.! 2,45! 3>! 59.!,+&%"((5q)(/>()N+/'1?)pQ0)$()/1)/'0="1Q0$%)"c,"+$"1%"?)8&')%/11&0)4$($0)0=")@<0.4D!@<593;5!53;=9<0A!34!>..-<0Aa6!
&34E,0! L,41<.! /54<F./! ,! O,-,[email protected]!54,1<5<30,-!,01!E31.40!<0!5.4E/!3>!@<0.E,F<0A!5336!85!.E2-3D/!)-1QC34-1!H4.0=9!@<0.QE,F<0A!=30Q%",0(5) >"0) $0) $() $13'"1%"@) *>) 0=")1"Rl) R&+#@) 0"%=1$f'"() &.) O'(0+/Q-<,! ,01! &.@! c.,-,01! @<0.E,F.4/6!
7+/4"#$12) @&R1) 0=") 2+/4"#) +&/@QR/>) .+&;) :&+;/1) T/+@$"5) &1")E..5/! 59.! ?,/,! '.,! $/5,5./! C<0Q.4D6! 85! </! ,! 54,1<5<30,-! /54;=5;4.!@<59!(0+&12)#$1"(5)/)*&#@)+"@)"c0"+$&+)/1@)*/+1l#$b") %&1S2'+/0$&1?) Q0() (0+$b$12),+"("1%") $() /;*'(="@) *>) /) (&#$@5)#"/.>l2+""1) 0+""#$1") 0=/0) &4"+Q#&&b() 0=") 4$1">/+@?) O) #/+2") &4"+Q9,0A! /9.-5.4/! 59.! 4./5,;4,05! 2,5<36!
D$;$#/+#>5) 7=")M"@) 7/$#) X$1">/+@) $() /)0.@! 5,F.! 30! ,! =-,//<=6! 85! </! ,! >4./9!/54;=5;4.! @<59! ,! O,40Q-<F.! ,22.,4Q/1%"a) /) +"@) (0""#) +&&.5) '10+"/0"@)O3,41Q,01QO,55.0! /<1<0A! ,01! ,!5,/5<0A!433E!59,5!4./.EO-./!,!=3;0Q54D! /534.6! +9.!@<0.4D! 9,/! ,! 2.4/30Q,O-.!,5E3/29.4.!@<59!,!93-</5<=!,2Q243,=96! 85! </! 30.! 3>! (4<0=.! $1@,41!?3;05D_/! 30-D! /3-,[email protected]! @<0Q.4<./6! +9.! -,01! 30! @9<=9! <5! /5,01/!R/() /) */++"1) S"#@) ,+$&+) 0&) $0() @"Q*'0) /() /) '1$f'") /1@) %"#"*+/0"@)R$1"+>?) :&) %=";$%/#() =/4") *""1)
'("@) &1) 0=") ,+&,"+0>) .&+) K\) >"/+(?)pe")@&) $0) *>) =/1@)*"%/'(") $0) $() /)*"00"+) ,+/%0$%"5) 1&0) j'(0) *"%/'(")R") /+") (&#/+$(0(5q) (/>() &R1"+) L/'Q-<0.! S3<=.4D6a!);4/! </! 035! ,! O<A! 32Q"+/0$&15) $0) $() (;/##"+) /1@) &+2/1$%q?))59.4!?3;05D!@<0.4<./!O4.,59.!0.@!#$.")$10&).&+;"+)(0+'%0'+"(?)D&;")=/4")/5331!.E25D!>34!1.=,1./6!%30A/!3>!;$#b$12)%&R()/+").&+"4"+)"0%="@)$10&)59.!/5,5.-D!O.,E/!3>!4.5<4.1!5;40Q3>Q59.! =.05;4D! O,40/6! (4<0=.! $1@,41!?3;05D! </! 1355.1! @<59! ,O,0130.1!./+;=&'("(5)*/+1()/1@)'1'("@)/2Q+$%'#0'+/#) #/1@?) N'$#@$12() 0=";("#4"()13!035!-<F.!53!4.E,<0!.E25D6!K05<--.1!#/1@) $()f'$%b#>)%&1(';"@)*>)(=+'*Q*"+>)/1@) #&12)2+/((?)e$1"+$"()=/4")=4.,5.1! 0.@! ;/,A.! >34! 59.! /54;=Q0'+"() /1@) S"#@() &.) 0=") +'+/#) #/1@Q/=,2.6!7,40/!,01!59.!,==3E2,0DQ<0A!,=4.,A.!,4.!O.<0A! 4./;44.=5.1!<053! =9,5.,;/! ,01! @<0.! 93;/./6!
C<0.4<./!/;=9!,/!?-3//30!?9,/.!,4.!E,F<0A!;/.!3>!,O,0130.1!O,40/!>34!5,/5<0A!433E/!,01!=-.,4<0A!59.!-,01!.&+) 2+/,"4$1"(?) 7=") +'(0$%5) "#"2/10)?-3//30! ?9,/.! C<0.4D! 3==;2<./!@9,5!@,/! 30=.!,! >;--D! 32.4,5<30,-!./+;?) V+$2$1/##>) /) =&;") .&+) %&R(5)59.!5,/5<0A!433E!</!03@!!,!2-,=.!53!(/4&+)0=")S1"+)0=$12()$1)#$."?)V+$2$1/##>)*'$#0) $1) 0=") #/0")K_JJ(5) 0=")R"##l,+"Q("+4"@)*/+1) =/();/$10/$1"@);'%=)3>!<5/!<05.A4<5D6!+9</!<0=-;1./!59.!E,<0!O.,E/!@9<[email protected].!=;5! >43E!@331!30! 59.! 2432.45D! ,01! 9,01! 9.@06!T&R"4"+)/1)',(%/#")/0;&(,="+")$()/%=$"4"@) 0=+&'2=) ;&@"+1) @"0/$#(?)?30=4.5.!,01!/530.!.-.E.05/[email protected].!<0/5,--.1! <0! 59.! @,/9433E! >,=<-<Q0$"() /1@) 3&&+$12?) 7=") (0/$1"@l2#/(()@<013@/! ,01! ,0! 32.0! O,40! -.,1!53!,!A4,//D! 5.44,[email protected].!2,5430/_!-,;A95.4!=,0!O.!9.,41!30! -.</;4.-D!/;EE.4!,>5.40330/6!"!0.@!O;<-1<0A!@,/! 4.=.05-D! =3E2-.5.1! ,5! ?-3/Q/30!?9,/.! ];/5!13@0!59.! 43,16!+9.!(0+'%0'+")&.)0=$()*'$#@$12)$()4"+>);&@Q"+15)'($12)%&1%+"0")(0""#)/1@)2#/((?)
+9.! B4,0A.! 3>! (4<0=.! $1@,41!N<0.D,41/! ,01! $/5,5.!C<0.4D! </! 59.!=9,5.,;! 3>! (4<0=.! $1@,41! ?3;0Q0>?) ) Q0) %&1($(0() &.) /) 0/(0$12) +&&;5)&'0) *'$#@$12(5) R$1";/b$12) ./%$#$0>5)./;$#>) +"($@"1%") /1@) ]J) /%+"() &.)
I_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))I`
e&&@)"c0"+$&+)R$0=)(0&1")"#";"10(5)7=")B+/12")&.)L+$1%")U@R/+@)U(0/0")e$1"+>
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))I`
4$1">/+@(?) 7=$() >"/+) 0=") ./+;) %"#Q"*+/0"() IJd) >"/+() &.) '1$10"++',0"@)/2+$%'#0'+/#) /%0$4$0>?) e=$#") 7=")B+/12")R/()1"4"+)/*/1@&1"@5)0=")>,4E! 9,/! A30.! 5943;A9! =30/<1.4Q,O-.! 54,0/>34E,5<306! 85! 9,/! /9<>5.1!>43E!30.!,A4<=;-5;4,-!/;O].=5!E,55.4!0&)/1&0="+)-) #$4"(0&%b) 0&)4$1">/+@(?)7=") 2+&'1@() &1%") =&'("@) %/00#"5)/) =/>) #&.0) /1@) "4"1) /) %=$%b"1)=,00<0A! >,=534D6! +9.! O,40! </! ,0!&+$2$1/#) 9&>/#$(0) %&1(0+'%0$&15) @/0Q$12) */%b) 0&) K_I]?) pE"0$%'#&'() @"Q0/$#) =/() *""1) 0/b"1) 0&) ,+"("+4")59.!,4=9<5.=5;4,-!9.4<5,A.!,01!1<AQ1$0>) &.) 0=") (0+'%0'+"5q) (/>() A/+&Q#$1") B+/12"+5) L+"($@"10) /1@) AUV?))
'.5,<-/! 3>! 59.! 4./534,5<30! 243=.//!<0=-;1.1! 59.! <0/5,--,5<30! 3>! ,! -<E.Q(0&1") S+",#/%"?) pT$##$"+o() S+(0) /1@)*"(0) %+&,) $() +&%b(5q) (/>() B+/12"+5)@93! >3;01!A331!;/.! >34! 59.!2432Q"+0>o() +&%b) 2/+@"1?) 7=") S+",#/%") $()O;<-5!@<59!59.!./5,5./!3@0!-<E./530.!S"#@)+&%b(?)7=")0/(0$12)*/+)R/()*'$#0).+&;)/) ."R),$"%"()&.) 4$10/2")*$+@Q/.D.!E,2-.!,01! >4,E.1!OD!=9.44D!A43@0!30! 59.! >,4E6! ! +9.!,;59.05<=!1334/[email protected].!!9,01!O;<-5! <0!59.!54,1<Q5<30,-! #3D,-</5! =30/54;=5<30! E.59Q&@5) R$0=) %'(0&;) ;"0/#) %#&('+"(5)<0=-;1<0A!,0!3-1Q@34-1!933FQ!,01Q!0,<-!30!59.!>4305!1334/6
%3E.!9</534<=,-!1.5,<-/!,4.!035!/..0!*>)R$1")0&'+$(0()*'0)R"+")p0=") +$2=0)0=$12) 0&) @&q5) /()B+/12"+) (/>(?) 7=")"/4"()0+&'2=()R"+")/((";*#"@)R$0=)54,1<5<30,-! @331! ,01! =322.4! -<0Q<0A6! +9.! 34<A<0,-!E.5931!@,/! ;/[email protected]! 4.2-,=<0A! 59.! O,40! /<1<0A6!!
N"#$".() /*&'0) =$(0&+$%/#) ,+"("+4/Q0$&1) /1@) p/00"10$&1) 0&) @"0/$#) /1@)=,4.a! =3<0=<1.! @<59! 59.! B4,0A./_!R$1"l;/b$12) ,=$#&(&,=>5) /) ) %&;Q;$00"@)0&)p2+&R$12)/;/m$12)2+/,"()W,01Y! ,E,Z<0A! >4;<5a6! +9</! </! 130.!$1) ,/+0) *>) ,+"("+4$12) 0=") &+$2$1/#)S"#@)(0+'%0'+"(?)pX$1">/+@()/+")*'$#0)R$0=$1)0=");&@"#)&.)0=")./+;5q)(/>()B+/12"+?) pQ0o() 1&0) 0=/0) >&') @&1o0);&4") .&+R/+@5) *'0) >&') ;&4") .&+Q@,41! =,4.>;--D! ,01! 593;A95>;--D!@<59! 4./2.=5! 53! 59.! [email protected].! 3>!0=") 0+/@$0$&1) 0=/0) "c$(0"@) *".&+"?q)
1281 Hwy 37RR#1 CorbyvilleOntario K0K 1V0(613) 477-1831
1 (888) 477-18315 min. North of Bellevillewww.trilliumwood.com
Voted the Areas Favourite Golf CourseE&@"+1)0/(0$12)P)+"0/$#)(,/%"5)L;>>!$/5,5./!C<0.4D
D%=&&#=&'("l(0>#")Q10"+$&+57D!?9,1/.DI/!?,<40/!C<0.4D
A&1%+"0")/1@)(0&1")eA5!?-3//30!?9,/.!C<0.4D
75 BROCK STREETDOWNTOWN [email protected]
CUNNINGHAM & POUPORE!"#"$"%"&"'"("")"$"*"+"&","-"")",".""/"0"-
""'12"3445"46"
"789:;;<"=>?>
!"#$%&'#(%)
%"+0$S"@)v"$(()@"/#"+
!"#$%&'%(")*+,-
./0121345%607'
89:%;<,=%5>'%?"@>
;<,=@>+,A%.4
BC8'D:E'9F9F
!"#$%&'()*+(,"&-
(G=<@>G#G-%.H><$<",./+&&+)01+23
2I@>+*G#%5G#J<$G
*/24+$-)6",=K"<@
.H><$"K%0G$L,<$<",
N+/1@()$1%#'@$12a)D$#=&'"00"5)A/+"++/5)/1@);&+"?
+9.! 24<0=<2-.! 4./<1.0=.! 3>!+9.! B4,0A.! 3>! (4<0=.! $1@,41!N<0.D,41/! </! ,! A4,=<3;/! @9<5.!=&;"5) 4$($*#") .+&;) 0=") R$1"+>?))
"-593;A9! 035! ,==.//<O-.! 53!0=") ,'*#$%5) $0) /@@() 0&) 0=") 4$Q/;,-! -,01/=,2.! ,01! 43E,0=.!&.) 7=") B+/12"5) 0"##$12) ,/+0) &.)59.! /534D! 3>! 59</! >,<4D! 5,-.! /.55<0A6!
+9.!@<0.E,F.4/!3>!(4<0=.!$1@,41!A&'10>)/+")1&0)&1#>) 4$0$%'#0'+/#$(0()/1@) 4$1$%'#0'+/#$(0(5) ) 0=">o+") /#(&)=$(0&+$/1(?) 7=">) ,+"("+4") /) 4&$%")0=/05)$1);/1>)+'+/#)/+"/(5)*"%&;"()>,<056! [email protected]/!3>!7D!?9,1/.D_/!A/$+1()e$1"+>)/1@)X$1">/+@)=/4")%&;,$#"@) /1@) ,+"("+4"@) 0=")2432.45D_/! ,4=9<5.=5;4,-! 9</534D6!
[email protected]! *<=9,41! S390/530_/! <0Q0"10$&1) R/() 0&) p+"(,"%0) 0=") =$(Q0&+>)/1@) +"3"%0) $0) 0&&?q) 7=");/$1Q5.0,0=.! 3>! 59.! ,4=9<5.=5;4.! ,01!9</534D! =3054<O;5./! 53! 59.! =9,4E!/1@)/10$f'$0>)&.) 0=")R$1"+>?)e=$#")1&0)R/10$12)0&)p*")W,,"+)A/1/@/)X$##/2"q5)0="),+&,"+0>)@&"()=/4")/)5,/5<0A! 433E! 4./.EO-<0A!,! /=933-!=&'("5)/).&+;"+)/,,#")=&'(")@/0Q$12) *"0R""1) 0=") ;$@) K_JJ() /1@)
IJ0=)%"10'+>5) (;/##)&#@)*/+1() 0=/0)=&'("@) (="",5) /) ;/%=$1") (="@)/1@) ("4"+/#) &0="+) (0+'%0'+"() .&+)
=&+("() /1@) =/>?) O) #/+2"5) "#@"+Q-D! O,40! >,=<0A! 59.! 5,/5<0A! 433E!#&12() .&+) /1) "4"1$12) ,/+0>) R$0=)(0+$12() &.) 0R$1b#$12) #$2=0(5) @/1%$12)=3;2-./! 5@<4-<0A! ,=43//! 59.! 4;/5<=!3&&+5) =&#@$12) (0";;"@) 2#/(("() &.)L+$1%") U@R/+@) A&'10>o() +"4"+"@)*"4"+/2"?) 7=") "10+/1%") #/1"QR/>) "c=$*$0() /) @"#$2=0.'#) %";Q.5.4D! 59,5! 4./5/! ,E;/.1! OD! 59.!/2.=5,534/6! "! [email protected]! >.0=.! =4.Q,5./! ,! /=;-25;4,-! /5,5.E.05! @<59!2+/,"4$1") */##() &1) 0=") ,&(0(?)
"! (4<0=.! $1@,41!?3;05D!@<0.! <0Q@'(0+>) ,$&1""+) /1@) /) (R"",$125)+&;/10$%) #/1@(%/,"5) 0=") e/'Q233/!C<0.4D!</!,!A4,01!./5,5.!>,/9Q<30.1!<0!59.!=3-30<,-!/5D-.6!C<59!<5/!V#@) e&+#@) $13'"1%"(5) e/',&&()$() R"/4$12) /) 1"R) /+%=$0"%0'+/#)5,-.!>34!59</!>34E.4!,22-.!34=9,416!VR1"+()U@):"'("+)/1@)M$0/)n/$;l<0/!@,05.1!53!.E;-,5.!59.!=3-30<,-!/5D-.!3>!59.<4!0.<A9O3;4/6!!)4<A<0,--D!O3,41!,01!O,55.0!@,/! 53!O.! /;4Q>,=.1!,43;01!59.!2.4<E.5.4!3>!59.!*'$#@$12?) T&R"4"+) /.0"+) ,&+0$&1()3>! 59.! O;<-1<0A! @.4.! =3E2-.5.1!$1) n$12(0&1) 9$;"(0&1"5) CR=$%=) $()=3EE30! ,E30A! =3-30<,-! [email protected]$12(F5)$0)R/()@"%$@"@)0=/0)0=$()R/()59.! <1.,-! E,5.4<,-! >34! 59.! .05<4.!"c0"+$&+?) ) 7=") 0=";") $() %&10$1'"@)$1@&&+(5) /() (0'%%&) 3&&+$12) /1@)R/##() ;$;$%) 3/2(0&1"(5) /1@) (#/0")0$#"() %&4"+) 0=") "c0"+$&+) 0"++/%"?)
[J)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
7=")$;,+"(($4")I]l.&&0)0/(0$12)+&&;)=.<-<0A! /<A0,-/! 59,5! 30.! </! ,O3;5!0&) ";*/+b) &1) (&;"0=$12) 2+/1@5)"4"1) *".&+") 0=") R$1") $() ($,,"@?)H-334Q53Q=.<-<0A! @<013@/! =4.,5.!4$"R()0=/0)(,/1)/1)/++/>)&.)4$('/#)@"#$2=0(a) 4$1">/+@(5) 0=") (=&+"#$1"),01! ,! /9,2.1! <01334M3;51334!4./5,;4,056!%<E<-,4!53!59.!532!3>!(<=Q0&1o() A+>(0/#) L/#/%"5) 0=") 2/m"*&)243;1-D!/2345/!,!@<13@_/!2.,F!-<F.!,!-,1D!@93!-;0=9.30/!,5!9<A9!03306!!
"-593;A9! 59.! O;<-1<0A! </! =3-3Q1$/#5) ) 0=") R$1";/b$12) ,+&%"(() $()1"R?) H&+) /) %#&("+5) #&&b) %'(0&;"+()%/1)2&) 0&) 0=") &*("+4/0$&1) %"##/+?)
7=") /+%=$0"%0'+/#) +"4&#'0$&1) $1)(4<0=.! $1@,41! ?3;05D! </! 035! ,!(0/0$%) 4&$%"?) A&10";,&+/+>5) 0+/Q@$0$&1/#5) +'(0$%) /1@) %&#&1$/#) (0>#"()R$##)%&10$1'")0&)";"+2"5)/1@)&0="+)=3E4,1./!@<--!]3<0!531,D_/!54,<-O-,ZQ.4/! 30! 59</! ]3;40.D! ,/! 59.D! /9,4.!59.<4!/534<./!@<59!593/.!@93!/..F!59.!L+$1%")U@R/+@)A&'10>)"c,"+$"1%"?)
N/%b) /0) T'..) U(0/0"(5) $1) 0=") "4"Q1$125) 0=") %&1%+"0") 4$##/2") +"Q;/$1() ,$%0'+"(f'"?) 9$00#") ,&0)#$2=0(5)&1").&&0)/,/+05) #$1")0=")"1Q0+>) /1@) ,/+b$12) ./%$#$0>5) ("+"1/@Q$12) 0=") .+'$0$&1) &.) 9/11>) T'..o() 4$Q/<30!>34!,!0.@!-,0A;,A.!<0!(4<0=.!$1@,41! ?3;05D! "4=9<5.=5;4.6!
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[K
N"#4"@"+")R$1@&R(5)/1@)=$2=)%"$#12(5)C,;233/!$/5,5./!C<0.4D
:"R);&@"+1)*'$#@$125)?-3//30!?9,/.!N<0.D,41/!
L&(0)/1@)*"/;)$10"+$&+5)7=")B+/12")&.)L+$1%")U@R/+@)
Uc0"+$&+)(&#/+),/1"#()P)(0""#)+&&.5)M"@0/$#)X$1">/+@
GV
n$12(0&1)9$;"(0&1")"c0"+$&+)&,Q23/<5.!2,A.!W-.>5Y
[I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[[
Ce="1)0=")0&,$%)&.)L+$1%")U@R/+@)A&'10>)/1@)R$1")%&;")',)$1)0=")(/;")("10"1%"5)0=+"")R&+@()'('/##>)%&;")0&);$1@a))A=/+@&11/>)/1@)L$1&0):&$+?)CVb/>5)0=/0o().&'+)R&+@()$.)>&')%&'10)0=")p/1@q?F))
7=")L+$1%")U@R/+@)A&'10>)R$1")$1@'(0+>)R/().&'1@"@)&15)/1@)%&10$1'"()0&),+&;&0"5)0="(")0R&)2+/,"()
-)*'0)R=/0)$.)Q)R"+")0&)0"##)>&')0=/0))/1&0="+)2+/,")$()f'$"0#>);/b$12)$0();/+b)&1)0=")A&'10>k)Qo;)0/#b$12)
/*&'0)A/*"+1"0)H+/1%5)/1@)$0o()*"2$11$12)0&)%/'(")f'$0")/)(0$+)/##)&1)$0()&R1?
N8)EQATOU9)LQ:nWD))))LTV7VBMOLT8)N8)D7UXU:)U9LTQAn
Let's B! H4,0=
[I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[[
+93/.! 035! >,E<-<,4! @<59! ?,O.40.5!H4,0=!0..1! -33F!30-D!,/! >,4!,/!734Q@"/'c5) H+/1%"?) H+/1%) $()&1")&.) 0=")S4")+"%&21$m"@)2+/,"()&.)N&+@"/'c)-E"+#&05) E/#*"%5) L"0$0) X"+@&0) /1@)A/*"+1"0) D/'4$21&1)/+") 0=")&0="+)>3;4\,01!<5!</!24<E,4<-D!;/.1!>34!O-.01Q<0A!<0!59,5!4.A<306!!?,O.40.5!H4,0=!</!59.!>,59.4!3>!,!E;=9!E34.!>,E3;/!2+/,"5)A/*"+1"0)D/'4$21&1?))Q.)>&'),4.! -33F<0A! >34!,! 4.A<30! 59,5! /93@Q%/("() A/*"+1"0) H+/1%5) >&') ;'(0)-33F! 53! 59.! #3<4.! N,--.D! <0! H4,0=.!CR=$%=) $()/#(&)b1&R1) .&+)D/'4$21&1)N#/1%) -A/*"+1"0) D/'4$21&1o();&0="+F?)O1@)$.)>&')=/4")"4"+)=/@)/)R$1") .+&;) 0=") +"2$&1) &.) A=$1&15)0="1) >&')=/4")R+/,,"@)>&') 0/(0")O;1/! ,43;01! ,! ?,O.40.5! H4,0=6!!
)>!=3;4/.!8!@3;-10_5!O.!/;=9!,!1.Q4&'0)./1)&.)0=")2+/,")$.)Q)@$@1o0)=/4")/) #$00#") ,"+(&1/#) =$(0&+>) R$0=) $05) /1@)@<59!?3;05D!H4,0=!<0!2,45<=;-,46!!#,/5!(';;"+) Q)=/@) 0=")=&1&'+5),+$4$#"2"),01!4./230/<O<-<5D!3>!O.<0A!30.!3>!59.!j'@2"().&+)0=")/11'/#)O+0"4$1&)%&;Q2.5<5<30\59,5_/! 59.! @<0.! =3E2.5<Q0$&1) "c%#'($4"#>) .&+) L+$1%") U@R/+@)?3;05D!@<0./6!!"-30A!@<59!ED!>.--3@!j'@2"(5)R")(,"10)0=")*"00"+),/+0)&.)3;4! @,F<0A! 1,D! 5,/5<0A! 13Z.0/! 3>!L+$1%")U@R/+@)A&'10>)R$1"()$1)/)4/Q4<.5D! 3>! =,5.A34<./T! ! >43E!,43E,5<=!R=$0"()0&)=>*+$@()/1@)"4"+>)4/+$"0/#)$1)*"0R""1?))V.)%&'+("5)0="+")R"+")5@3!=,5.A34<./!@[email protected].!,--! -33F<0A!.&+R/+@)0&5)0=")R$1"()0=/0)=/4"),'0)59.!?3;05D!3>!(4<0=.!$1@,41!30!59.!)05,4<3! @<0.E,F<0A! <01;/54D! E,2T!!(<035!&3<4!,01!?9,41300,D6!7;5!59.!@<0.! 59,5! /53-.! 59.! /93@!,01!@30!59.!532!24<Z.!@,/!,!?,O.40.5!H4,0=6
:&R5) $.)>&')=/4")"4"+) +"/@),$"%"().+&;);>)R"*($0"5) &+) +"4$"R()R=$%=)Q) =/4") ,'*#$(="@) /*&'0) A/*"+1"0)H+/1%5)>&'o@)b1&R)0=/0)Qo;)/)='2")./1)&.)0=$()2+/,"t)Q)0+'#>)*"#$"4")0=/0)$0)</!)05,4<3_/!4.1!A4,2.6!7;5!;/;,--D!8_E!5,-F<0A! ,O3;5! &<,A,4,! 34! 59.! #,F.!$4<.!&3459!%934.6!!8!9,1!03!<1.,!<5!@,/!13<0A!/[email protected]! <0! 59.!?3;05D6! !#33FQ$12)&4"+);>)(%&+"().+&;)0=")O+0"4$1&)%&;,"0$0$&15)Q)1&0$%"@)0=+"")A/*"+Q0.5! H4,0=! @<0./! 9,1! /=34./! <0! 59.!`J()-)1&0)*/@) .&+)/)2+/,")0=/0)1&0)"4"1)&1)0=")A&'10>o()+/@/+)(%+""1?
!"#$%&#'()#!*+%,!-(.,/!0+1*!('1!2+%34!5+%!6#7#,&#!8)9
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!2)%1.+!:;<!=!6(,#>!?.#,@A.B>.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!C('(1.('!-(.,1,#77#,!+D!)E#!5#(,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.'&.)#!*+%!)+!B+F#!('1!#GH#,.#'B#!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!I+,31JB3(77!7(3+'!=!7H(!.'!1+I')+I'!0#33#&.33#K
!"#$%&'()$*)+$,-..-/0..-$$$,1$233'0()4-()$'(.1$56#+"55+6#7"
Trulsen Homes is your local, independent Viceroy dealer serving Quinte, Belleville,
Prince Edward County & surrounding area.
w w w. t r u l s e n h o m e s . c a613 969 1414
i n f o @ t r u l s e n h o m e s . c o m
B!il" Y#u$ D%ea& Home 'ith Trulsen.
Get inspired, order your 168 page Viceroy Dream Home catalogue today.
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[d[\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
pA/*"+1"0) H+/1%) R/() /1) /.0"+Q593;A95!>34!;/!O;5!9,/!5;40.1!<053!,!2<--,4!3>!3;4!2431;=5<30!@<59!<5/!,O<-Q<5D! 53!9,0A! -,5.!@<59! -<55-.!1,E,A.6!CQ0)=/(F)R&1@"+.'#)@",0=)&.) 3/4&'+5),01!9,/!O..0!,!E3/5!2-.,/,05!/;4Q24</.6!!W85_/Y!O..0!,!1.2.01,O-.!=30Q0+$*'0&+) 0&) ("4"+/#) /R/+@) lR$11$12)R$1"(q5) (/>() A/+&#$1") B+/12"+) &.)59.!B4,0A.!3>!(4<0=.!$1@,41!?3;0Q0>5) R$11"+) &.) ("4"+/#) ) 2&#@);"@/#().&+)="+)H+/1%5) $1%#'@$12) 0=")=$2="(0)l(%&+$12)R$1") $1) 0=")O+0"4$1&) %&;Q,"0$0$&15)0="$+)IJJ^)A/*"+1"0)H+/1%?
pQ1) ;>) ;$1@5) A/*"+1"0) H+/1%) $1)LUA)=/(),+&4"1) 0&)*")XUM8) 4"+(/Q5<-.!,01!9,/! -.05! <5/.->! 53!,!0;EO.4!3>!/5D-./!1.2.01<0A!30!59.!1<>>.4.05!=/+4"(0(5q)(/>()B"&..)e"**)&.)N#/%b)(4<0=.!C<0.4D6!!7-,=F!(4<0=.!1.=<1.1!$1)IJJd)0=/0)H+/1%)R&'#@)*"%&;")$0()($21/0'+")2+/,"5)/1@) $0) ("";() 0=/0);&4") =/() +"/##>) ,/$@) &..a) ) pD$1%")IJJ]5)&'+)A/*)H+/1%)=/()*""1),+&Q@'%"@) .+&;)KJJs)A&'10>) .+'$0)/1@)0=/0) 4$10/2") 0&&b) /) D$#4"+) E"@/#),5!?.--,4/!3>! 59.!C34-1! 666!@9<-.! 59.!IJJ^)4$10/2")R/()4&0"@)0=")B+/1@)?9,E2<30!@<0.!3>!59.!*3D,-!C<05.4!H/$+) $1) IJJ_?) 7=") IJJ_) 4$10/2") 0&&b)O430Z.!<0!59.!H<0A.4!#,F./6!+9</!O31./[email protected]!,01! /93@/!=30/</5.0=D! >34! 59.!.+'$0)2+&R1)$1)LUA).+&;)0=$()4/+$"0>?q
"01! 59.! ,@,41/! F..2! 2<-<0A! ;2T!pV'+) A/*) H+/1%) $() /1) &'0(0/1@Q$12) R$1"5) R$11$12) /) B&#@) /0) 0=")O##) A/1/@$/1(5) /1@) D"%&1@) /0)0=") M&>/#) e$10"+) H/$+5q) ) D/$@) 6&=1)Df'/$+) &.) D/1@*/1b() e$1"+>?
7;5! @9,5! E,F./! 59</! ;0/;0A! 734Q@"/'c) 2+/,") %&;") /#$4") ="+") $1)59.! ?3;05DG! ! C9D! 13./! <5! @34F! <0!@9,5! /3E.! @3;-1! =30/<1.4! ,! >,<4Q-D! 9,4/9! =-<E,5.G! ! "01! @9,5! ,4.!59.! 13@0/<1./\<>! ,0D\53! E,F<0A!59</! @<0.G! ! +9.! 30.! ,01! 30-D! 0,DQ(/>"+5) R=&) R$##) 2&) '1l1/;"@) 0&)2435.=5!9<E! >43E!/530<0A!W,01!54;/5!E.! 59.4.! ,4.! 2-.05D! 3>! /530./! 53!13! <5! @<59! <0! 59.!?3;05DY! 13./! 035!*"#$"4") $1) 0=") +$(") /1@) 2+&R0=) &.)A/*"+1"0) H+/1%a) ) pE>) =&1"(0) .""#Q<0A!</!59,5!?,O!H4,0=!@30I5!4<2.0!<0!LUA5) Q) ,+&*/*#>) Cb1&RF)/) ."R)R=&)R&'#@)4"=";"10#>)@$(/2+""5)*'0)Qo;)/5<=F<0A! 53!ED! A;0/! 30! 59</! W30.Y6a!!A&'10) N#/%b) L+$1%") e$1"+>5) /1)
"/+#>) H+/1%) (',,&+0"+5) /;&12) 0=")4"=";"10) @$(("10"+(?) pA/*"+1"0)H4,0=!9</534<=,--D!13./[email protected]!<0!=33-.4!%#$;"(5q)(/>()e"**?)pe")R"+")#&&bQ$12) .&+)/1&0="+)2+"/0)/1@) 4"+(/0$#")4.1!59,5!@3;-1!A43@!<0!3;4!E,4A<0,-!,4.,!,01!1<1!035!@,05!53!2;5!,--!3;4!.AA/!<053!59.!(<035!&3<4!2-,05<0A!29.Q1&;),"+4/@$12),+&@'%"+() $1)LUA?q
!/1) D'##$4/1) &.) M&("=/##) M'1) =/()*""1) R&+b$12) R$0=) H+/1%5) $1) &1").&+;)&+)/1&0="+5)($1%")(0/+0$12)',)=$()R$1"+>?))pQ1)IJJd5)R="1)2+/,"()R"+")(%/+%") ="+") $1) LUA5) R");/1/2"@)0&) *'>) /*&'0) \JJ) b$#&2+/;() .+&;)0R&) 4$1">/+@() ="+") $1) T$##$"+5) H$"#@Q(0&1") /1@) A/(/) !"/5) $1) 0=") ,+"lR$1"+>) @/>() &.) 0="$+) "c$(0"1%"?) 7=")+"('#0$12)R$1"5)/*&'0)Id)%/("()&+)(&5)R/()f'$0")2&&@5)2$4"1)0=")>&'0=)&.)
0=")4$1"(?))C7=/0)>"/+F))R/()/)R/+;)4$10/2")/1@)0=")R$1"()=/@)+$,")3/Q4&'+()/1@)R"+")R"##)*/#/1%"@?)Q)*"0)$0)$()@+$1b$12)2+"/0)0&@/>5)$.)>&')%/1)S1@)/)*&00#"?q) ) Q)R/()'1/*#") 0&)'1Q.,459!,!O355-.!53!5,/5.!>34!59</!,45<=-.!0&)("")$.)!/1)R/()+$2=05)*'0)Q)@$@)S1@)/) +"4$"R) Q)=/@)R+$00"1) $1) 6'#>)IJJ^a)pU4"+>&1")(=&'#@)2"0)/)%=/1%") 0&)0/(0") 0=$() R$1") w) C$0) =/(F) /1) /4/Q#/1%=")&.)3/4&'+()CR=$%=F)%/(%/@")&4"+) 0=") 0&12'") w) /##) R+/,,"@)',) $1) /) S1") 0/11$1) (0+'%0'+") CR$0=)/F) #&12) S1$(=) 0=/0) %'#;$1/0"() R$0=)59.! -,/5<0A! 5,/5.! 3>! O-,=F! =9.4Q+$"(5) /1@) $0) =/12() /1@) =/12() /1@)=/12() /+&'1@) &1) 0=") S1$(=?) !+$1b)1&R) &+) (=&R) (&;") ,/0$"1%"5) 0=$()&1")R$##) @"S1$0"#>) =&#@) .&+) S4"),#'()>"/+(?q))Q)/#(&)b1&R)0=/0)!/1o()IJJ^)?3-1!?4..F!?,O!H4,0=!@,/!,0359.4!(0"##/+) "c/;,#") &.) A&'10>) H+/1%?)
B+/105) &4"+) /0) 0=") A&'10>) A$@"+)A&;,/1>5)/1)&,"+/0$12)%$@"+>)/1@)@<0.4D!@<59! 59.!@<0.! -,O.-! 7''4$ '($2"#$0-445) 0"##()'() 0=") +"/(&1) .&+)A/*Q.40.5! H4,0=_/! /;==.//! <0! 59.!?3;0Q0>a) pA/*) H+/1%) @&"() 1&0) +"f'$+")59.! /24,D/! 59,5!(<035!13./6! ! 85! </! >,4!;&+") =';$@$0>) 0&#"+/105);/b$12) .&+)="/#0=>) %#'(0"+() +"f'$+$12) 4"+>) #$00#")(&+0$12?q) 6&=15) &4"+) /0) D/1@*/1b(5),+&4$@"() /@@$0$&1/#) $1($2=0) $10&) 0=")2+&R$12) &.) 0=") 2+/,"a) pe") %+&,)&'+) A/*) H+/1%) 4"+>) #$2=0?) 8&') 2"0)#"(() .+'$05)*'0)>&')2"0) +$,"+) .+'$0)R$0=);&+") $10"1(") 3/4&'+?) E&+") .+'$05)-.//!A4..0!2.22.46a!!"01!59./.!,4.!/.05<E.05/! .=93.1! OD! 5@3! 3>! 59.!/+"/() 0&,) 4$0$%'#0'+/#$(0YR$1";/bQ"+(5) !/1) D'##$4/1)/1@):&+;/1)T/+Q1<.6! ! 7359!E.0!=3;-1! 5,-F! D3;4!.,4!3>>! W<>!D3;! -.5! [email protected]! <5!=3E./!0&) 2+&R$12) 2+/,"() $1) 0=") A&'10>5)59.! @<0./! O.<0A! 2431;=.1! ,01!@9D!59.D!=93/.!59</!4.A<30!53!2-,05!4335/!,01!E,F.!@<0.6!!+9.<4!2,//<30!/1@)"c%$0";"10) .&+) 0=")+"2$&1)/1@)59.! @<0./! <5! 2431;=./! </! 2,-2,O-.6!!
:&+;/1)T/+@$"a))pCA/*"+1"0)H+/1%F)1""@()0&)*")%+&,,"@)#&R)="+"5)#"(()0=/1)0R&)0&1(),"+)/%+")$1)%&&#"+)4$1Q0/2"(5)j'(0)1&+0=)&.)0R&)0&1(),"+)/%+")$1) R/+;) 4$10/2"(?) ) Q0o() /#(&) $() 4"+>)1</.,/.Q! 4./</5,05! ,01! 9,0A/! @.--6a
!/1) D'##$4/1a) pQ0) $() ;>) *"#$".) 0=/0)H+/1%)*"1"S0().+&;)2+/4"##>5)(#$2=0#>)="/4>5) @"","+) (&$#() /() %&;,/+"@)0&) 0=$11"+)&+) (/1@>) (&$#(?)B$4"1) 0=")=,-=,4.3;/! +;430<,0! -<E./530.! 3>!59.! ?9<030! 4.A<30! ,01! 1..2.4!2+/4"#() &.) 0=") N&+@"/'c) /+"/5) $0)2.49,2/!/93;-10I5!O.!/;424</<0A!59,5!H4,0=! -<F./! <5! 9.4.6! H4,0=! </! .,/<.4!53! F..2! =-.,0! <0! @.5! ,01! 9;E<1!4$10/2"() /() $() $0) +"#/0$4"#>) 0=$%bl)/F<00.1!,01!9,/!>,<4-D!-33/.!=-;/5.4/!59,5!,4.!E34.! 4./</5,05! 53!O354D5</6a
B.3>>! C.OO! =30=;4/! @<59! ',0!/1@) :&+;) /*&'0) =/+4"(0) %&1@$Q5<30/!1<=5,5<0A!59.!/5D-.!3>!@<0.!D3;!%/1);/b"?)pQ1) 0=")@+>)>"/+(5) $0)=/()%+&,,"@)/1@)+$,"1"@)R"##)CIJJ])/1@)0=") ='2") IJJ^F5) ,+&@'%$12) $10"1("),01!43O;/5!@<0./6! ! [email protected]!D.,4/!CIJJ_) /1@) IJJ`F5) R") @+&,,"@) .+'$0)$1)6'#>)/1@)(0$##)+$,"1"@)$0)('.S%$"10#>-,-593;A9! -.//!,O;01,05-D\,01!243Q@'%"@)%="++>5)+"@).+'$0)@+$4"1)R$1"(?q
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[d
7;5! <5_/! 035! ,-@,D/! /24<0A5<E.! ,01!43/./! >34! H4,0=! <0! 59.! ?3;05D6! ! 85_/!/)2+/,") 0=/0) +"f'$+"()/) #&0)&.)=/+@)R&+b5) 2'0() /1@) /) %"+0/$1) /;&'10)3>! 5<E<0A! 53! A43@! ,01! A.5! <5! 4<A956
M$%=/+@)n/+#&)&.)n/+#&)U(0/0"()2+&R()/3E.!3>! 59.!P<00./35,!9DO4<1/!O.Q%/'(")&.) 0="$+)R$10"+l=/+@$1"((5)*'0)9.!9,/!,-/3! 5,F.0!;2! 59.!=,;/.!3>!A/*)H+/1%a)pA/*)H+/1%)$1)0=")A&'1Q0>)("";()0&)@".>)#&2$%?))U4"1)0=&'2=)59.!/;A,4!</!-3@!,01!D3;!@3;-1!59<0F!$0)$()'1@"+l)+$,"5)$0)('+,+$("()>&')R="1)D3;!E,F.!<56!!W85Y!</!30.!3>!59.!O<AA./5!%=/##"12"(?))Q0)$()0=")4"+>)#/(0)0&)+$,"1),01!</!,!@,<5<0A!A,E.6!!'3!@.!2<=F!03@!34!43--!59.!1<=.!>34!,!-<55-.!E34.!4<2.0.//!,01!/;A,4G!!8>!@.!@,<5!533!#&125)R$##)R")2&)*/%bR/+@()R$0=)0="):&4";*"+)+/$1(k)e$##)0="+")*")0$;")53!5<.!13@0!,01!9<--!;2!<>!@.!2<=F!533!#/0"kq) ) C7&)('+4$4")0=")*$00"+)R$10"+()$1)0=")A&'10>5)2+&R"+()=/4")0&)*'+>)0="$+)4$1"()0&)/4&$@)R$10"+)@/;/2"?F
H34! 593/.! @93! 59<0F! ,--! ?,O.40.5!H+/1%) 0/(0"() 0=") (/;"5) A&'10>)?<1.4_/! B4,05! @,05/! D3;! 53! 59<0F!/2/$1?) p7="+") $() /) +"/#) ("1(") &.) #&Q=,-! 5.44<34! =3E<0A! 5943;A9! @<59!0=$() 4/+$"0/#5) $?"?5) T$##$"+) A/*) $() @$.Q>.4.05! >43E! "13-29;/53@0! ?,O6a!!
pA/*) H+/1%) #$b"() &'+) ;$%+&l) %#$Q;/0") /0) O@&#,='() M"/%=5q) (/>()L/'#) E$1/b"+) &.) 7=$+0>l7=+"") X$1"(5)@93!E,F./! 9</!@<0./!30! 59.!E,<0Q#/1@5) j'(0) "/(0) &.-*'0) (0$##) ,/+0) &.-)59.! ?3;05D6! ! L.! .=93./! 59.! >..-Q$12)&.)/##)A&'10>)2+/,")2+&R"+(a) pQ)./2.=<,--D! -<F.! 59.! A4,2.! O.=,;/.!59.! O;0=9./! ,4.! -33/.! ,01! -,4AQ"+5)R=$%=)/##&R() 0=")/$+) /1@) ('1) 0&)2"0) /0) 0=") 2+/,"() /1@) 2$4"() $0) /)0,5;4,-! 4./</5,0=.! 53! E<-1.@/! ,01!*&0+>0$(5)C2$4$12)'(F)="/#0=$"+)2+/,"()CR$0=F) #"(() (,+/>$12) +"f'$+";"10(?q
7;[email protected]!<5!=3E./!53!59.!/5D-.!3>!?,OQ"+1"0)H+/1%5)L+$1%")U@R/+@)A&'10>)13./0_5! /54,D! >,4! >43E! H4,0=.! W,/!59.D!,-/[email protected]! 59.D! 5,-F!,O3;5!0="$+)L$1&0()/1@)A=/+@&11/>(F?))pe")=/4")0&)/$;)/0);/b$12)$0)&1)/)9&$+")(0>#"5q))(/>():&+;)T/+@$"5)p2&&@)"cQ0+/%0$&1)/1@)3/4&+5)*'0)(0$##)@"#$%/0"?!!
!"#"$%&'&()*$+*&(&,-.,//)0(,123$4&)0)
5,6$789$:;1<)=$+//&3$.;>&-)(
?))@/=$*)/&<)1&)3$(,$41&-0)$+*A;1*$.,B-(=$;-*$CB&-()$D)E&,-
252-256 Princess St. Kingston, ON 613.548.3022 Downtown Kingston
FB00)33,1$(,$(G)$1;1)$0)-(B1=H,/*$'B3&0$0;>&-)($01);()*$>=$*)3&E-$E)-&B3$:;1<)=$+//&36$
I<;&/;>/)$&-$J;@$,1$.G)11=6$I//$F(&0@)/=$KB1-&(B1)$;1)$0,//)0(,13$&()'36$:;1<)=$+//&3$
.;>&-)($;<;&/;>/)$,-/=$&-$!"#"$
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))[^[])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
Q) 0=$1b)R$0=) (#$2=0#>) &#@"+) 4$1"(5) C0=")R$1"(F) R$##) /2") #&12"+t) =&R"4"+5) Q)0=$1b) #$b") 0="$+) 9&$+") %&'10"+,/+0(5)59.D! @<--! /93@! O./5! <0! 59.<4! D3;596a!!L.4.! &34E! </! 4.>.44<0A! 53! 9</! 3@0!IJJd) A/*"+1"0) H+/1%5) R=$%=5)=") (/>(5) ,"/b"@) #/(0) (';;"+?))!/1) D'##$4/1) /#(&) 0/#b() /*&'0) 0=")@"#$%/%>) &.) A&'10>) H+/1%a) pQ) 0=$1b)H4,0=!9,/!59.!235.05<,-!,01!</!E,FQ$12) 2&&@) R$1") ="+"5) /#0=&'2=) $0)@<--! ,-@,D/! O.! ,! -<55-.! @,05<0A! >34!593/.! @93/.! 5,/5./! 4;0! 53! 935Q=-<QE,5.!>4;<5!O3EO/!34!;-54,Q/54;=5;4.1!A/*"+1"0)D/'4$21&1)/1@) 0=") #$b"?q
%,01O,0F/_! S390! 13./0_5! /..!0=") A&'10>o() #&4") .&+) H+/1%) /*/0Q$12)/1>) 0$;") (&&1?) pQ)R&'#@) #$b") 0&)/..!E34.!2-,05<0A!3>!?,O!H4,0=! <0!0=") A&'10>5) *'0) &1#>) &1) 0=") ($0"()R="+") $0) R$##) +$,"1) ,+&,"+#>5) /1@)59.4.!,4.!/5<--! -35/!3>! 593/.!,43;016a!!
+9.! >,/=<0,5<30! @<59! H4,0=! 13./0_5!.01! 59.4.6! ! P,0D! 3>! 59.! @<0.4<./!,01!@<0.E,F.4/!3>! 59.!,4.,! /..E!0&)*"#$"4")0=$()2+/,")$()="+")0&)(0/>?))M$%=/+@) n/+#&5) L/'#) E$1/b"+) /1@)A&'10>) A$@"+o() B+/10) /##) =/4") 0=")/,E.! 59<0A! 53! /,D! ,O3;5! ?,O.4Q1"0)H+/1%5)/()$.)0=">)R"+"),/++&0$12)"/%=)&0="+o()/1(R"+a))pQ)0=$1b)$0)=/(),!A4.,5!>;5;4.!9.4.! <0!59.!?3;05D6a
N#/%b)L+$1%") $()(&)%&14$1%"@)/*&'0)H+/1%o().'0'+")0=/0)0=">)=/4")0/b"1)$0) 0&)/)R=&#")1"R) #"4"#5),+&@'%$12)R=/0) e"**) %/##(5) R$1"() 0=/0) /+")p#&%/#5) #&%/#5) #&%/#q?) ) pO) ,&+0$&1) &.)0=")IJJ_)4$10/2")R/(),'0)/R/>).&+)/2$12)$1)#&%/#)&/b)*/++"#()l)0=")S+(0l"4"+) KJJs) L+$1%") U@R/+@) A&'10>)3,F!O,44.-/6! ! 85! </!/.5!53!O.!4.-.,/.1!0=$() (,+$12) ) $1) #$;$0"@)f'/10$0$"(-j'(0)KJJ)%/("()R"+"),+&@'%"@?))e")/+"),+$4$#"2"@)0&)*")/*#")0&)2+&R)R$1"),01!3,F! /<1.!OD! /<1.! <0! (4<0=.! $1QR/+@) A&'10>?q) ) 7=") S+(0) 0R&) R$1"()0&) *") p#&%/#$m"@q) R$##) *") /) A=/+Q1300,D! ,01! ,! ?,O.40.5! H4,0=6!!+9.! O,44.-/! ,4.! O.<0A! >,/9<30.1!,5! ,! -3=,-! =332.4,A.! =,--.1! +9.!A/++$/2")T&'(") C#&%/0"@) $1) 0=") 4$#Q#/2") &.)e"##$120&1F5) R=$%=) '("() #&Q%/#)&/b) .&+) 0="$+)*/++"#(?) 7=">)=/4")1/;"@)0="(")*/++"#()0=")pU#$0"q)#$1"?)
%3!@,5=9!>34!59.!(4<0=._/!+.443<4!$-<5.!R$1"(5).&+)/)0/(0")&.)+"/#)#&%/#)3/4&'+?7=")R$1"+$"() %/1)2+&R) 0=")2+/,"(5)59.! =332.4/! =,0! >,/9<30! 59.! O,4Q4.-/!,01!@<0.E,F.4/!=,0!E,F.!59.!R$1"5)1&R)/##)0=">)1""@)$()>&'?))pW#Q0$;/0"#>5) 0=");/j&+) %=/##"12") R$0=)H4,0=! </! =30/;E.4! ,==.25,0=.6!!
iQ0o() /) 0&'2=) ("##) R$0=) %&1(';"+()9.4.6!!(.49,2/!@<59!,!=30=.054,5.1!"..&+0) 0=/0) R$##) %=/12"5q) (/>() !/1)D'##$4/1?))e=$#")B"&..)e"**)(/>()0=")-3=,-!>331!/=.0.!4.,--D!9,/!.EO,4Q+/(("@) 0=") 2+/,"a) ) pQ0) =/() %+"/0"@),! d>3--3@<0A_! ,E30A/5! E,0D! 532!>331<./! ,/! <5! 2,<4/! /3! @.--! @<59! /3!;/1>) #&%/#);"/0(5) ,/+0$%'#/+#>)V1Q5,4<3! -,EO!,01!234F6a! !"!@<1.4!,=Q=.25,0=.!>34!H4,0=!=,0!30-D!E.,0!2&&@)0=$12(5)1&0)&1#>).&+)0=")A&'10>)*'0)/#(&).&+)V10/+$&)H+/1%)$1)2"1"+/#5),01!<>!<5!5,F./!(4<0=.!$1@,41!?3;0Q0>) 0&),+&4") $0o()&'+)2+/,"5) (&)*") $0?
(.32-.! @<--! ,-@,D/! 4.>.4! 53! 59.!?3;05D!,/!59.!7;4A;01D!3>!)05,4<3!O.=,;/.! <5! E,F./! E,<0-D! ?9,4Q@&11/>() /1@) L$1&0) :&$+(5) *'0) $0o()0$;") 0&) "c,/1@) &'+) R/>) &.) 0=$1bQ<0A6!!+9.!?3;05D!,>5.4!,--! </!,!W0.@Y!:"R)e&+#@)R$1") +"2$&15) .+"")0&)"cQ2-34.! <5/! 3@0! A4,2.! <1.05<5D6! ! 8>! <0!IJ) >"/+() $0) $() (0$##) %&1($@"+"@) /) =/Q4"1) .&+) L$1&0) :&$+) /1@) A=/+@&1Q1/>) #&4"+(5) 0="+") R$##) *") /) +"/(&15)593;A9! <5_/! 0<=.! 53!E34.! 59,0! 5@3!@<0./! 53! =933/.! >43E! @9.0! D3;!4$($0)/)+"2$&1?))D&5)R=$#")>&'o+")%&1Q5.E2-,5<0A! 59.! -3=,-! ?9,41300,D/!/1@) ,"+'($12) 0=") L$1&0) :&$+(5) "cQ2,01!D3;4!2,-,5,-!934<Z30/!,01!,/F!53! 5,/5.! /3E.!H4,0=!,/[email protected]! !R3;_--!O.!2-.,/,05-D! /;424</.1!,01! 594<--.1!/0) R=/0) >&'o##) S1@) $1) >&'+) 2#/((?))
H34!59.!-,/5!@341!30!H4,0=_/!>;5;4.!<0!0=")A&'10>5)Qo##)0'+1)0=")0/(0$12)+&&;)&4"+) 0&)B"&..)e"**a) pQ) 0=$1b)A/*Q.40.5!H4,0=!9,/!,!9;A.!>;5;4.!,/!,!4/+$"0/#) $1) L+$1%") U@R/+@)A&'10>) -)@,5=9!3;5!(<035!&3<4Ja!!L<A9!24,</.!<0Q@""@5).&+)/)2+/,")0=/0)2/+1"+()('%=)-<55-.! 4./2.=5! 30! 59.! @34-1! /5,A.6
harwoodestatevineyards.com
18908 Loyalist ParkwayHillier, Ontario
GV
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\K\J)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
!!!!!!!) ) ) ) ) ) ) ) )&'o4")4"+>) #$b"#>)&*("+4"@)/)2-.<0Q,<4! ,45</5! 34! 5@3! ,5! @34F! <0!>&'+) 0+/4"#() 0=+&'2=) 0=") A&'10>),01! ];/5! 1<10_5! F03@! 59.! 5.4E! >34!@9,5! D3;! @.4.! /..<0AT! ,! E,0! 34!@3E,0! /F.5=9<0A! 34! 2,<05<0A! 4,2Q5;43;/-D! ,5! %,01O,0F/! 34! 30.! 3>!59.! 13Z.0/! 3>! 359.4! .0=9,05<0A!-3=,-./6! S;/5! ,/! >331! 5,/5./! O.5Q0"+) &'0($@"5) /+0) %+"/0"@) &'0@&&+()/#(&)=/()/)%"+0/$1)(&;"0=$12)"c0+/?)
+9.! .0Q2-.<0Q,<4! W<0! 59.! 32.0! ,<4Y!,2243,=9! 53! ,45! A,<0.1! 232;-,4Q$0>)$1)U'+&,")$1)0=")K_^J(5)R="1)0=")$14"10$&1) &.) ;"0/#) ,/$10) 0'*"() /#[email protected]!,45</5/!E;=9!A4.,5.4!2345,O<-Q$0>?) N".&+") 0=/05) @+>),$2;"10()R"+")=/1@l2+&'1@) /1@) ;$c"@) R$0=) #$1Q/..1!3<-!<0!59.!/5;1<36!"45!9,1!O..0!/) ("+$&'() $1@&&+) *'($1"((5) *&'1@)53! 59.! ,5.-<.4! ,01! /,-306! C<59! 59.!="#,.'#) $14"10$&1)&.) 0=")H+"1%=)*&c)"/("#5) R=$%=) %/1) *") %/++$"@) #$b")/) ('$0%/("5) ) 0="+") R/() #"(() 1""@)53! 4.E,<0! /5;=F! <0/<1.! 59.! /5;1<36!
+9.! ,45</5<=! E<A4,5<30! 53! /;O].=5/!.&'1@)&'0@&&+()/##&R"@) .&+) +"4&#'Q0$&1/+>)(=$.0()$1)0=")"c,#&+/0$&1)&.)#$2=05)%&#&'+5) /1@) ('*j"%0?) 9/1@(%/,"()@.4.! 2,<05.1! 30! /<5.6! +9.! <EE.Q1<,=D! ,01! ,;59.05<=<5D! 3>! 3;51334!2,<05<0A! @3;-1! ,22.,-! A4.,5-D! 53!&1")>&'12)W1$4"+($0>)&.)e"(0"+1)V1Q0/+$&)2+/@'/0")&4"+)KJJ)>"/+()#/0"+?)
N+/1@>)B/#")$()/()R/+;)/1@)"c,+"(Q($4") /() ="+) %&#&'+l%=/+2"@) ,/$10Q<0A/! @9.0! /9.! 32.0/! 59.! 1334! 53!="+) M"@1"+(4$##") (0'@$&?) Q+&1$%/##>5)0=")%$+%/lK_[J)*'$#@$125)1&R)%/##"@)D$12#") E/#0) A&4"5) $(1o0) R="+") 0=")O;-F!3>!9.4!=4.,5<0A!9,22.0/6!B,-.!$()/)@"4&0"@),#"$1l)/$+)/+0$(05)R&+b$12)&1) ;&'10/$10&,() /1@) ("/(=&+"(5)$1) .&+"(0() /1@) S"#@(-/1>R="+") *'0)<01334/6! 8>! D3;_4.!2<=5;4<0A!,! /@..5!#$00#")&#@) #/@>) $1)/)3&,,>)(0+/R)=/05)34! #<-D! 74</=3.! >43E! 59.! N<4A<0<,!e&&#.)1&4"#5)7&)7=")9$2=0=&'("5)0=$1b)/2/$1?)D=")*+$12()/)>&'0=.'#5)+&%b)1o)43--!.0.4AD!53!9.4!-<>.!,01!@34F6!+9,5!
;$2=0) =/4") (&;"0=$12) 0&) @&) R$0=)0=")./%0)0=/05).&+)/)#/+2"),/+0)&.)="+)%/+""+5)B/#")"/+1"@)="+) #$4$12)/()/)0&'+) ,=&0&2+/,="+) .&+) +&%b) */1@(5)4;00<0A!,=43//!/5,A./!,01!/9335<0A!.+&;) @"",) R$0=$1);&(=) ,$0() /0) #$4")/93@/6!%9.!/5<--!13./!/3E.!=3EE.4Q%$/#)R&+b5)*'0)S1@()="+("#.);&+")/1@);&+")"12/2"@)$1),/$10$12-&'0($@"5)/##) ("/(&1(5) $1) /1>) R"/0="+?) e="1)R");"0)0&)%=/05)(=")R/(),+",/+$12)>34!,!2,<05<0A!>34,D!53!7,4O,13/!,01!,!O;/D!/.,/30!3>!/93@<0A!9.4!@34F!4<A95! 9.4.! <0! 59.! ?3;05D6! (-,00.1!,/$10$12)0+$,(5)(&;")2'$@"@)*>)%&;Q;$(($&1(5) @$+"%0) 0=") ('*j"%0) ;/00"+)&.)="+)R&+b?)Q.)$0)(&'1@()#$b")/)="/4Q"1#>)(%="@'#"5)$0)$(x;/$1#>)*"%/'(")/9._/! A;<1.1! OD! 9.4! /3;-_/! 1./<4.!0&) #$4") /) ,&($0$4") /1@) %+"/0$4") #$."?
T&R)@$@)(=");&4").+&;)(0'@>$12)O+0)A+$0$%$(;)/1@)7="&+>)/0)W1$4"+($0>)&.)e"(0"+1)V10/+$&5)R="+") #/1@(%/,"),/$10"+() R"+") /##) *'0) &4"+#&&b"@)$1) ./4&'+) &.) 0="1l0+"1@>) /*(0+/%0)
e"*+!)K+%8'$*T!7*"&'R!B"#$f
R
F%"K&MG
74,01D!B,-.!2,<05<0A(9353T!P<,!#,0.
P334.I/!+4..!H,4E(,<05<0A!OD!74,01D!B,-.en-plein-!ir7R!P"*&8$!C))'*)C
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\K
"c,+"(($&1$(0(5) 0&) 0&0$12) ,/$10() /1@)%/14/(("() 0&) (%"1$%) #&%/0$&1() /##)&4"+)0=")R&+#@k)7=")S+(0)(0$++$12();/>)=/4")0="$+)+&&0()$1)0=")./%0)0=/05)/()/)A/1/@$/1);$#$0/+>)*+/05) (=");&4"@)I[)0$;"()*".&+")(=")0'+1"@)K`?)7+/4"#)</! <0! 9.4! O-3316! "! 5,F.4! 3>! 29353Q2+/,=() ($1%") /2") KI5) (=") ;&4"@)>43E! ,=,1.E<,! 53! /54..5! 2.4>34Q;/1%") /+0) *".&+") S1/##>) 2$4$12) $1)53! 9.4! -30A/5,01<0A! ;4A.! 53! 2,<056!!
T"+) S+(0) +"/#) "1%&'10"+) R$0=) ,#"$1l,<4! 2,<05<0A! 9,22.0.1! ;01.4! 59.!;"10&+(=$,) &.) 6/%b) N/#@$1$5) R=&)=9,--.0A.1!9.4! 53!,!1,D!3>!@,5.4Q=3-3;4! 2,<05<0A! ,5! &<,A,4,! H,--/! <0!IJJK?) qT"),'(="@);")/1@),'(="@);"a) !&) /1&0="+) &1"5) @&) /1&0="+)&1"5q)(=")(/>(?)pO1@)$0)R/()TOM!hq)
7=")"c=/'(0$125)"c=$#/+/0$12)"c,"+$Q.0=.!933F.1!B,-.!>43E!59.!/5,456!"!,"+(&1) &.) 0+";"1@&'() "1"+2>5) (=")03@!2,<05/! >34!;2!53!.<A95!93;4/!,5!/)2&5)R$0=)/),+"."+"1%").&+)0=")#'(=)(,""@$1"(() /1@) %&14"1$"1%") &.)/%+>#$%),/$10?)C7+/4"#$12)R$0=)&$#),/$10)30!2-,0./!</!,!=9,--.0A.!3>!59.!>34E!59./.!1,D/6Y!+9.!/534D!3>!9.4!/9<>5!53!2,<05<0A! 3;51334/! O.=3E./!,--! 59.!;&+") $10"+"(0$12)R="1)>&')S1@)&'0)0=/0)N+/1@>)B/#")=/()(>1"(0="($/5)/)0.;43-3A<=,-! =301<5<30! 59,5! =,;/./!,"&,#") 0&) "c,"+$"1%") 0="$+) &R1)("1("() $1) /) 4$4$@5) $10"+l%&11"%0"@)R/>a) R&+@() /+") (""1) /() %&#&'+(5)%&#&'+()=/4")0="$+)&R1)(&'1@(5);'Q/<=! 9,/! ,! 5,/5.6! ! +9.! 9.<A95.0.1!("1($0$4$0>5) &1%") /@/,0"@) 0&5) %/1)30-D!O.!,!A<>5! 53!/3E.30.!2,<05<0A!<0! 59.! .-.E.05/T! B,-.! /<E2-D! 2;5/!R=/0) (=") "c,"+$"1%"() ("1("lR$(")<053! .,=9! 2,<05<0A6! "01! <5! @34F/6!+9./.! ,4.! 03! 341<0,4D! -,01/=,2./6!
Q1) 0=") R$10"+) &.) IJJ[5) (=") R"10) 0&)9/b") 9&'$("5) O#*"+0/) /1@) *+&'2=0)="+) ,/$10() /#&12?) 7=/0) "c,"+$"1%")-&.) ,/$10$12) &'0($@") $1) 0=") R$10"+5)<0! 59.! E3;05,<0/\/.,-.1! 59.! 1.,-T!/9.! @3;-1! 2,<05! -,01/=,2./! >43E!0="+") &1) &'05) (#&R#>) #"00$12) 2&) &.)9.4!=3EE.4=<,-!@34F6!%9.!13./!,1Q4$(") /##) /(,$+$12) /+0$(0() 0&) @"4"#&,)E,4F.5,O-.! /F<--/! ,01! O;/<0.//!("1("5) =&R"4"+) 0=$() $() 1&0) /) R&;Q/1) R=&) 2&0) /) 3$2=0>) $@"/) /1@)=9;=F.1! 4.,-<5D! >34! ,! 14.,E6!!
!"#$%&'()*+(#,-.*+--///0 123204///567869:/,;
!"##$%&'()*&+,-./'-$,''*&0&+'1&&*'&$,.&+2
A new seasonal, lakefront cottage resort in Prince Edward County - just 8 km from Sandbanks Provincial Park
Condominiums starting in the $150’s*
Showroom open by appointment.13360 Loyalist Parkway Picton, Ontario
613.399.5789 www.summervillage.ca * Prices, terms and specifications are subject to change without notice. E. & O.E.
Wholly
Owned
Condos
\I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
O) *'($1"(() 0+$,) 0&) N"##"4$##") $1) IJJ\)<05431;=.1! 9.4! 53! 59.! ?3;05D6! "!%&##"/2'") ,&$10"@) &'0) /1) &.S%")@<013@! 53! 59.! 7,D! 74<1A.! =43//Q<0A! 59.! 7,D! 3>! :;<05.! ,01! /,<1T!p7=/0)*+$@2") #"/@()0&)T"/4"1?q) )N>)0=") 0$;") (=") @+&4") .+&;) M"@1"+(Q4$##")0&)0=")B#"1&+/)H"++>5)(=")b1"R)(=") =/@) 0&) #$4") ="+"?) 9$b") ;/1>)*".&+") ="+5) (=") f'$%b#>) ("0) /*&'0)E,F<0A! A331! 30! 59,5! 1./<4.! ,01!O3;A95! ,! 93;/.! 30.! @..F! -,5.46
pQ) #&4") 0=/0) 0="+")/+") (&);/1>)/+0Q$(0()="+"5q)(=")"10='("(?)T"+")$1)0=")A&'10>5)(=")(/>(5)(=").&'1@)/)("1(")3>! ,45</5<=! =3EE;0<5D! /9.! 1<10_5!=/4") *".&+"5) /1@) (=") 0=+$4"() &1)<56! L.4! @34F! 03@! /93@/! ,5! "45/! )0!P,<06!"01!,-593;A9! /9.! </! >,4! >43E!54,1<5<30,-!<0!9.4!,2243,=9!53!-,01Q(%/,"(x) pQ) S0) $15) *'0) Q) @&1o0qx(=")59<0F/! 3>! (4<0=.! $1@,41! ?3;05D! ,/!=&;"5)0=")*/(").&+)/##)(=")R$##)@&)$1)0=").'0'+")/()/1)/+0$(0?)T/4$12),/$10Q"@) $1) X"+;&105) 9/b") 9&'$("5) :"RQ.&'1@#/1@5)N/+*/@&()/1@)%&'10#"(()&0="+) #&%/0$&1(5) (=") =/@) 1&) @$.SQ%'#0>)1/;$12)(&;")&.)="+)./4&'+$0"),--Q/.,/30! ?3;05D! 2,<05<0A! /235/T!D/1@*/1b(5) M$@2") M&/@5) L&$10) L"Q54.! ,01! #,F.! 30! 59.! P3;05,<06
Q1) /@@$0$&1) 0&) #&4$12) 0=") ;'#0$l@$(%$,#$1/+>) %+"/0$4") (%"1") ="+"5)/9._/! ,! @<-1! >,0! 3>! 59.! -3=,-! 4./Q5,;4,05/! ,01! E.05<30/! 59.! 32.0Q<0A/! 3>! 0.@! .,5.4<./!@<59! ,/!E;=9!2,//<30!,/! /9.!1.E30/54,5./[email protected]!5,-F<0A! ,456! C<59! 9.4! 9.,45D! ,22.Q0$0") .&+) #$."5) $0o() 1&) R&1@"+) N+/1@>)B,-.!=,0_5!/5,01!53!O.!=332.1!;2!
<0! ,! /5;1<3! @,5=9<0A! 2,<05! 14D6! GV
)14I>4'N>-UX@'E-=WO-=^3'
F-K=4K=2'O.'NJ-=W.'\-I>
Prince Edward County
! " # $ % & " # ' ( ) * + + ' # ,
for people living with style since 1930-.(/012(34(5(67814781(97:7;<2(!"#$%&'$!''(
Asparagus Linguine @<59!%94<E2!,01!!B,4-<=80A4.1<.05/
\dJ)2)CK)#*F)#$12'$1"
z)%',)&#$4")&$#
\dJ)2)CK)#*F);"@$';)($m"@)+/R)
(=+$;,5),""#"@)/1@)@"4"$1"@)
KYI)#*)I^d)2)))/(,/+/2'(5)%'0)$10&)
KYI)$1%=),$"%"(
[)0&)d)2/+#$%)%#&4"(5);$1%"@
g!=;2!14D!@9<5.!@<0.
{)0(,)=&0)+"@),",,"+)3/b"(
X!5O/!;0/,-5.1!O;55.4
KY[)%',)3/0)#"/.)Q0/#$/1),/+(#">5)
S1"#>)%=&,,"@
H4./9-D!A43;01!/,-5!,01!2.22.4!53!
5,/5.
(4.2,4,5<30
?33F!2,/5,!,==341<0A!53!1<4.=5<30/!
C+"("+4$12)K)%',)&.)%&&b$12)R/0"+F?
e=$#")0="),/(0/)$()%&&b$125)="/0)&$#)
$1)/)(b$##"0)&4"+);&@"+/0")="/0?)O@@)
(=+$;,5) 0'+1$12) &1%") '10$#) %&&b"@)
0=+&'2=5) /*&'0) I) ;$1'0"(?) 7+/1(."+)
/94<E2!53!,!-,4A.!O3@-!,01!/.5!,/<1.6
O@@) 2/+#$%5) R$1") /1@) +"@) ,",,"+)
3/b"() 0&) 0=") (b$##"0) /1@) %&&b) &4"+)
;&@"+/0"#>) =$2=) ="/05) (0$++$12)
&%%/($&1/##>5) .&+) K) ;$1'0"?) O@@)
/,-5! ,01! 2.22.4! 53! 5,/5.! ,/!
@.--! ,/! 59.! O;55.4! ,01! /5<4! ;05<-!
=3E2-.5.-D! E.-5.16! "11! /94<E2!
,01! ,/2,4,A;/! ,01! /5<4! ;05<-!
%&&b"@5) &+) .&+) /*&'0) \ld) ;$1'0"(?
Q1) #/+2") *&R#5) 0&(() ,/(0/) R$0=)
(=+$;,);$c0'+")/1@),/+(#">)C/@@$12)
+"("+4"@)%&&b$12)R/0"+) 0&);&$(0"1)
/() 1"%"((/+>F?) D"+4") /#&1") &+)
@<59! >4./9-DQA4,5.1! (,4E./,06
D"+4"()\
7D!?9,1/.D_/!?,<40/!*3/<5,!M&(u)IJJ`G
+9.!2.4>.=5!@<0.!>34!,!935!/;EQ
;"+)@/>)0=/0)%&;*$1"()0=")3/4&'+)
3>!/54,@O.44<./!@<59!];/5!,!9<05!3>!
/@..50.//6!
GIJJ`)0&)*")+"#"/("@)D';;"+)IJKJ?
L=&0&)/*&4")."/0'+"()
M&($0/)M&(u)IJJ_
%KBB$%+$'!C8&$
FMG*)*#$,F*&%&#S
\])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\^
F%"K&MG
Rock S $arN8)BUVHH)TUQ:MQAnD)))))))))LTV7VBMOLT8)N8)D7UXU:)U9LTQAn
\])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\^
))))))E&(0)#&%/#)4$101"+()R&'#@)*")"1Q0$+"#>)'1;&4"@)$.5)&1)1&($12)/)2#/(()&.) A&'10>) L$1&0) 1&$+5) >&') $10&1"@)F03@<0A-D! d+9</! </! 4.,--D! ,! B0.<//!R$1"oo?)e$0=)(0+"120=5)0=">o@)#"0)0=")&*("+4/0$&1)&.)|W;5)>&'+)R$1")0/(0"()-<F.! /=9</5_! 2,//! @<593;5! ,22.,4<0A!3>>.01.16! C<[email protected]/! <0! (4<0=.!$1@,41! ?3;05D! 5.01! A4,2./! 30!C;&(0#>F) #$;"(0&1")(&$#(5) (&)>&'+)&*Q("+4/0$&1(5) =&R"4"+) R"##) $10"1@"@5)@3;-1!O.!3>! 59.!@430A!2-,=.!,01!@430A! 5<E.\A.3-3A<=,--D! /2.,F<0A6
?3;05D!@<0./!,4.!54D<0A!53!./5,O-</9!/) +",'0/0$&1) */("@) &1) /) C/2/$15);&(0#>F) 4"+>) 0=$1) *"@) &.) (&$#5) &1")A43;01! ;2!1;4<0A! 59.! -,/5! 8=.!"A.!>43E! /3E.! 3>! 59.! 3-1./5! /.1<E.0Q5,4D! 43=F/! 30! .,4596! );4! #<01/,D!/1@) X"+'#/;) #/>"+() &.) V+@&4$%$/1)#$;"(0&1") @/0") */%b) /*&'0) \]J);$##$&1) >"/+(?) N'+2'1@>5) .&+) %&;Q,/+$(&15) 1"(0#"() /0&,) &1#>) K`J) ;$#Q-<30QD.,4Q! 3-1! /5;>>! Q! ,! >,E<-D! 3>! S;Q4,//<=! -<E./530./6!B0.<//! ,01! /=9</5!,4.! ,-E3/5! [email protected].! 53! O.! /..06
e=/0) >&'o4") *';,"@) ',) /2/$1(0)$(5) R"##5) 0=") .'1@/;"10) &.) 0"++&$+?)
+.443<4!</!.05<4.-D!B,--<=!<0!<5/!,EO<A;Q&'(5)("1('/#)($;,#$%$0>?)Q0o()0+/1(#/0"@)<053!$0A-</9!30-D!@<59!59.!9.-2!3>!,0!.053;4,A.!3>! <1.,/!,01! 5.4E/6! +9.!*"(05);&(0),&"0$%) (0/*)/0) 0=")%&1Q4"+($&1) &.) 0"++&$+) $10&) &'+) 0&12'")=,E.! >43E! )4.A30! @<0.! @4<5.4!E/00) n+/;"+5) R=&5) #$b") /) v"1);/(Q0"+5)*&$#"@) $0)@&R1) 0&)q(&;"R="+"Q0.//a6!8_E!035!A3<0A!53!,4A;.!,O3;5!0=")4/#$@$0>)&.)0"++&$+?)e"o+")2&$12)0&)0/b")$0)/()/)2$4"1)="+"?)CT&R"4"+5)$.)>&')R/10)0&)R/@")$10&)$05)0="+")$()1&)(=&+0/2")&.)*&&b(?)Q1)./%05)A/#$.&+1$/)@<0.! -.A.01!*,01,--!B4,9E!2,=F/!/) #&0) &.) "c%"##"10) 0"++&$+);'($12() $1)=$()%&##"%0$&15)N""1)!&&1)D&)9&12?F
7"++&$+) $1) R$1") $() 0=") (';) &.) (&$#5)0&,&2+/,=>5) %#$;/0"5) 4$1") 4/+$Q"0>5) /1@) ."+;"10/0$&1Yu#u4/2")0"%=1$f'"(?) D&$#) $() ,+&*/*#>) 0=")-.,/5! /5;1<.1! 34! ;01.4/5331! 3>!0=") ,/+0(5) /1@) %/1) *") *+&b"1)@&R1) $10&) ,=>($%/#5) %=";$%/#) /1@)O<3-3A<=,-! =3E230.05/6! H4.0=9!/=<.05</5! ?-,;1.! 73;4A;<A030!9,/! >3=;/.1! 30! 59.! O<3-3A<=,-!C"(,"%$/##>) 0=") 4$($*#") /1@)
M !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!"#$%&'"%((')
!!!#%(''%('&%&&#(
*)!+,-./0!10%!2340/5
0677,8390,:;/9%560
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#()!'*$&+,-'+.*$!!!#/012!3455456!"0527809:!!!(1;<:774;50=!%:7465!>!.?9=:?:5@0@4;5
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,:742:5@40=!>!';??:1840=!';57@1A8@4;5
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!///B@:110C47@0=0527809:B8;?
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#()!&-((".)&!!!+;9!&;4=!!!!+149=:!D4E!!!!':201!DA=8F!!!!!G105A=01!D0@:140=7!!!!!,4C:17@;5:!
!052!(:07@;5:!!!!!$0@A10=!"4?:7@;5:!!!!D07;51H!052!(;=H?:148!I;45@!&052!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(.'J!-(!#$%!%)".K),LB
landscape construction & supplies
!"#$%&'#()!$*''''+,,-.'/*01/$#('21345106'2$7(*&'
#)#1&'1//$#*&''''-+,89:+8;.,;''''''<0'122*$&(="&(
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\`\_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
;$%+&(%&,$%)3&+/)/1@)./'1/F5)R=$%=)9,/! ,0! <E2345,05! .>>.=5! 30! 59.!=9.E<=,-!,01!29D/<=,-!=9,4,=5.4</Q5<=/!3>!,!/3<-6!+9.!ED/5.4D!3>!];/5!93@!/) 4$1"o() @"",) +&&0$12) $10&) #/>"+()&.) (&$#) /1@) *"@+&%b) "c,+"(("() $10&)2-,05!O<3-3AD!</0_5!;01.4/53316!+9.4.!D3;!.05.4!,0!,-E3/5!;0F03@0!@34-1!&.) $10"+@","1@"10) .'12$5) +&&0#"0(5)/1@)%&;,#"c)%=";$%/#)"c%=/12"(?
T&R"4"+5) $0o() 1&0) @$.S%'#0) 0&) (0'@>)/1@) f'/10$.>) 0=") 0&,&2+/,=$%/#5)%#$;/0$%5) 4/+$"0/#) /1@)R$1"l;/b$12)=3E230.05/! 3>! 5.443<46! 73;4A;<Q21&1) R/+1"@) 0=/0) p7=&(") .&'+) %+$Q0"+$/)/+")+"#/0$4"#>)"/(>)0&)%&,>)*>)&0="+) %&'10+$"(?q) CO1@) ;/1>) =/4")l) 4"+>) ('%%"((.'##>F?) M"4"+(") "1Q2$1""+$12) /) (&$#) $(1o05) /1@) 0=/0) $()R="+")R")S1@)0=")'1$f'")/1@) $1Q$;$0/*#")f'/#$0$"() $1)0=");&(0)0=+$##Q<0A!@<0.!5.443<4/!,43;01!59.!@34-16!
N&'+2'$21&1) *"#$"4"() 0=") R&+#@)=/() +"2+"00/*#>) ;&4"@) 0&) R$1"()&.)%u,/2") C&+)4/+$"0>F)/1@)/R/>)>43E!@<0./!3>!5.443<46!B4,9E!@3;-1!/2+""5) =/4$12) R+$00"1) 0=/0) p7=")H4.0=9! E,F.! ,! /,-<.05! 1</5<0=5<30!*"0R""1) 4$1() @o"..&+0) /1@) 4$1()1.!5.443<4!Q!@<0./!59,5!,4.!E,4F.1!*>) 0=") $;,+$10) &.) =';/1) "..&+0(5),/! 3223/.1! 53! @<0./! @93/.!%=/+/%0"+) ,+$;/+$#>) +"3"%0() 0="$+)2-,=.! 3>! 34<A<06a! 80! /<E2-.! P,55!n+/;"+) 0"+;(5) $0o() (&;"&1"1"((5),/! 3223/.1! 53! /[email protected].//6
7=") A&'10>5) &1) 0=") +/m&+o() "@2")&.) 4$1"2+&R$125) /1@5) R"##5) 0'1@+/5)R$##) 1"4"+) ,+&@'%") Q10"+1/0$&1/#)D0>#")R$1"() C4$1() @o"..&+0F5) *"%/'(")R") #/%b) 0=")1"4"+l"1@$12) ('1(=$1"),01! -.</;4.-D! A43@<0A! /.,/30! 59,5!/+")/*(&#'0") +"f'$+";"10() .&+) ('%=)R$1"(?) N'0) R") @&) =/4") (&;"0=$12)*"00"+)/1@)+/+"+a)/)(0+&125)%&;,"#Q-<0A!/[email protected].//!53!E,0D!3>!3;4!R$1"() 0=/0) $() /#;&(05) "4"1) /0) 0=$()"/+#>) (0/2"5) $;,&(($*#") 0&) /4&$@?) Q)*"#$"4") $1) /) ."R) (=&+0) >"/+() R"o##)/..! 4.2.,5.1! 3;5/<1.! 4.=3A0<5<30!3>! ];/5!@9,5!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!,11/! 53! 59.! E3/,<=! 3>! 59.! .,459_/!R$1"(?)Q0)R$##)+/1b)/()/)2+"/05)0=+$##$12);&@"+1)"c/;,#")&.)0"++&$+?
D&) R=/0) @&) R") +"/##>) =/4") $1)(4<0=.! $1@,41! ?3;05DG! +9</! =,0!
&1#>) *") /1) "/+#>) (';;/+>) &.) "cQ,"+$"1%") /1@) &*("+4/0$&15) 0&) *")+"S1"@) *>) .'0'+") 2"1"+/0$&1(?) N'0)59.4.! ,4.! ,! 0;EO.4! 3>! F.D! 59<0A/!/*&'0) 0=$() %&;,"##$12) (&;"R="+"5),01! ,! >.@!E<034! 30./! 59,5! 8! 59<0F!,4.! <05.4./5<0A! .03;A9! 53! /9,4.6
85_/!03!/.=4.5!59,5!59.!5@3!E3/5! <EQ2345,05! ;01.42<00<0A/! 3>! ?3;05D!@<0.A43@<0A! ,4.! -<E./530.! W@9<=9!R"o4")/#+"/@>);"0F)/1@)#/b"?)9/b")V10/+$&)/1@)4/+$&'()*/>()=/4")0=")?3;05D! /;443;01.1! ,01! 1,0A-<0A!.+&;)0=");/$1#/1@5)%+"/0$12)/),"1Q$1('#/) R$0=) &4"+) _JJ) b$#&;"0"+() &.)/934.-<0.6! +9.! @,5.4! 3>>.4/! /3E.!;&@"+/0$&1)0&)&'+)%#$;/0"5)0=+&'2=)*&0=) R$1@() /1@) *+""m"(5) /1@)
5.E2.4,5;4.! E31;-,5<306! #,F.!V10/+$&) +/+"#>) .+""m"(5) *'0) R="1) $0)@&"(5)$0)$()/)@$(/(0"+5)="+")/1@)$1)0=")R/+;"+) :$/2/+/) +"2$&1?) e") =/4").-.E.05/! 3>! O359! ,! E,4<5<E.! ,01!%&10$1"10/#) %#$;/0"5) @"(,$0") *"$12)\! <430<=,--D\30.! 3>! 59.! 14<./5! 2-,=Q./! <0! )05,4<3! 1;4<0A! 59.! /;EE.46
+9.! ?3;05D! <5/.->! </! ,! A.05-D! 43--<0A!/3;59@./5! 5<-5.1! -<E./530.! 5,O-.Q-,016! +9.4.! ,4.! 0;E.43;/! 4<1A./\,01!,!>.@!/5..2!./=,42E.05/\4;0Q1$12)"/(0)0&)R"(05)R=$%=)/##&R)4$1"()53! A43@! 30! O359! 03459! ,01! /3;59Q>,=<0A!/-32./!3>!59.!/,E.!>,4E6!+9.!(&'0=)(#&,")2"0();&+")('1)/1@)="/05),01!,--3@/!(<035!&3<4!,01!?9,4130Q1/>) 0&) +$,"1) R"##5) R=$%=) %+"/0"()%&;,#"c)(0$##)R$1"(t)0=")(/;")4/+$"0Q$"(5)&1) 0=")1&+0=) ./%"() +"0/$1);&+")
/%$@$0>) /1@) 2$4") 2+"/0) (,/+b#$12)R$1")*/("5)R=$%=)R=$00#"()/R/>)0=")K]J) &+) (&) b$#&;"0"+() *"0R""1) N'+QA;01D!,01!?9,E2,A0.!53!];/5!E.Q54./! <0! L<--<.46! "0359.4! /<E<-,4! E,/9Q;2!=,0!O.! >3;01! <0!3;4!=3EO<0.1!%&10$1"10/#)/1@);/+$0$;")%#$;/0"(5)R=$%=) ="#,() "c,#/$1) 0=") 2+&R$12)/;==.//!3>!59.!(<035!>,E<-D!,01!?9,4Q@&11/>5) /1@) &.) R&+0=>) 9&$+") 4$1")4/+$"0$"() A/*"+1"0) H+/1%5) E"#&1)@") N&'+2&21"5) /1@)A="1$1) N#/1%?
O*&'0) ]J) ,"+) %"10) &.) 0=") A&'10>)@.,4/! 30-D! ,! /9,--3@! =-3,F! 3>! /3<-!,532!-<E./530.6!+9.!03459!,01!.,/5Q"+1)("%0$&1()=/4")#/+2")/+"/()&.)/#QE3/5!/3-<[email protected].!<5_/!,-E3/5!<E23//<O-.! 53! A43@! ,0D59<0A! O;5!A4,//./! ,01! /=4;O! ];0<2.4/6! H4,=Q0'+"() /1@) 0=$1#>) *"@@"@5) 1&@'#/+)-,D.4/! ,4.! E34.! =3EE30! <0! 59.!=.054.M/3;59! 3>! 59.! ?3;05D6! +9.!.,/<./5! @,D! 53! 4.=3A0<Z.! @9.4.!59</!O.A<0/!</[email protected]!59.!/E,--!];0<2.4!/1@)%"@/+)(0/1@()2$4")R/>)0&)0/##)9,41@331!54../6!+9,5_/[email protected].!4335/!=,0!2.0.54,5.! 53!A4.,5!1.259/! <0!0=") %+/%b() /1@) R/0"+) 3&R() "/(Q$#>5) /##&R$12) 2&&@) @+/$1/2") /1@),5!59.!/,E.!5<E.!,=5<0A!,/!,!4./Q"+4&$+)&.);&$(0'+").&+)0=")@+&'2=0>)(';;"+?) C7=") *"(0) 4$1">/+@() l) &+)235.05<,-!30./! Q!,4.!,22,4.05!,>Q0"+) ="/4>) +/$1() /1@) R$10"+) ;"#0(a)D3;!/93;-1!/..!03!/5,01<0A!@,5.46!e="+")0=")#$;"(0&1")$()#"(().+$/*#"5)>&'o##)S1@)/)('@@"1),&1@)0=/0);/>)#/(0) =&'+(5) @/>(5) &+) "4"1) R""b(?F)
(,45/! 3>! 59./.! -<E./530.! ,01! /9,-.!-,D.4/! @.4.! A43;01! ;2! OD! A-,=<.4/!53!=4.,5.!/3<-/! -<F.!L<--<.4!?-,D!#3,E!C%/##"@)A#/>)B+/4"#)*>)&#@) ./+;"+()="+"F5)(&;"0$;"()$10"+;$c"@)*>)%&Q-3;4>;-! O<5/! 3>!A-,=<,-! 5<--6! +9.! 4./5! 3>!59.!,4,O-.!/3<-/!<0!59.!?3;05D!,4.!59.!+"('#0)&.)#/b")@",&($0(5)2#/%$/#);"#0(5)/1@)0=")%"10'+$"()&.)R/0"+)"+&($&15)"**()/1@)3&R(?)7="(")/+")+/+"+)(&$#()$1)0=")A&'10>)(&$#)0/,"(0+>5).&'1@),+$QE,4<-D!0.,4!59.!/934./!34!<0!O<A!4<1A./!<0!59.!9.,45!3>!59.!?3;05D6!+9.!O.55.4!30./!>34!@<0.A43@<0A!,4.!,--!1..2.4!59,0!59.!/530D!L<--<.4!/3<-/T!(.4=D!H<0.!D/1@>) 9&/;5) 0=") N+$2=0&1) D/1@()/1@)B+/4"#(5)/1@)!/+#$120&1)9&/;?
H&+) R$1"5) %#/>) $() /() $;,&+0/10) /()59.!43=F/6!73;4A;<A030!,01!9</!@<>.!
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))\`
(0'@$"@) /) @$(0$1%0) f'/#$0>) $1) %#/>5)/1@)0="$+)S1@$12()R$##),+&4")$10"+"(0Q<0A! >34! >;5;4.! ?3;05D! @<0./6! ?-,D/!/+") %&;,#"c5) ;'#0$l#/>"+"@) %=";$Q%/#) (/1@R$%="(?) 7=") ;&+") #/>"+(5)59.!E34.! /;4>,=.!,4.,!3>!,! /3<-! >34!@,5.4! 4.5.05<30! ,01! @,5.4M=9.E<Q=,-! <05.4,=5<30/! @<59! 4335/! ,01! /3<-!#$."?) N&'+2'$21&1) =/() "c/;$1"@);/1>) (&$#(5) ,""+"@) /0) 0="(") %&;Q,#"c)#/>"+(5)/1@)%/#%'#/0"@)0=");"Q0+"()(f'/+"@),"+)2+/;)+/0$&).&+)"/%=)30.6! C9,5! 9.! >3;01! @,/! 59,5! 59.!*"(0) +"@) R$1") 4$1">/+@() =/@) =$2=)('+./%") 1';*"+(5) R=$#") 0=") 2+"/0Q./5!@9<5.!@9<5./[email protected].! >3;[email protected].!59.! /;4>,=./! @.4.! E;=9! /E,--.46e") =/4"1o0) >"0) /1/#>m"@) 0=") ('+Q./%")/+"/()&.)%#/>() $1)A&'10>) (&$#(5)*'0) $0)R&'#@)*")R&+0=)&*("+4$12) 0&)/..! <>! 59.! /,01<.4! -3,E/!,01!E34.!32.0! =-,D/! 2431;=.! 532! @9<5.!R$1"(5)/1@)0=")0=$%b5)%&;,#"c)%#/>()O.55.4! 4.1/6! WP305E34<--30<5.! </! ,!=-,//!3>!=-,D!59,5!/@.--/!A4.,[email protected]!,O/34O<0A! @,5.46! 85! </! ,-/3! F03@0!/() .'##"+o() %#/>5) .&+) $0() +&#") $1)%#"/1Q<0A!@33-!>34!=-3596!8_--!A.5!L<--<.4!?-,D!9&/;) 0"(0"@) "4"10'/##>5) *'0) Q) ('(Q2.=5!<5! </!,!E305E34<--30<5.!34!/3E.!0>,") &.) (;"%0$0"5) 2$4"1) $0() R/0"+l=&#@$12)%/,/%$0>?)Q)2+"R)"4"1);&+")%&14$1%"@) &.) 0=$() ) &1%") Q) #"/+1"@)59,[email protected].!/3E.!>;--<0A!E<--/!-3Q%/0"@) $1)T$##$"+) $1)0=")K`0=)%"10'+>?F
"/! @.! @,5=9! ,01! @,<5! >34! /3<-! 1<>Q."+"1%"()0&)(=/+,"1)$1)@"0/$#5)0="+")/+") @"S1$0") ;$%+&%#$;/0") ".."%0()59,5! @.! =,0! /..! 4<A95! 03@6! C<0./!2+&R1) 1"c0) 0&) 0=") (=&+"() ) 0"1@) 0&)=/4") /) =/+@"+) 0$;") +$,"1$12) +"@)A4,2./! ,/! 59.! A43@<0A! /.,/30! </!035<=.,O-D! =33-.4! 59,0! <5! </! >;459.4!<0-,016! +9.! >43/5Q>4..! 2.4<31! E,D!"c0"1@) /) R""b) &+) 0=+"") /.0"+) 0=")4$1">/+@()/#&12)A#&((&1)M&/@)=/4")*""1) =$0) *>) #"/.lb$##$12) %&#@5) *'0)59,5! </! 3>5.0! ];/5! >,<4! =3E2.0/,5<30!.&+) #/b"($@") 4$1">/+@() *'@@$12)&'0)/)R""b)&+) (&) #/0"5)@'")0&) 0=")%+$(,)/24<0A!O4..Z./6!7359!59.!=33-.4!5.EQ,"+/0'+") /1@) 0=") R$1@) %/1) #"/4");/+b() &1) 0=") R$1"(5) /1@) (&;")(0'@$"() =/4") .&'1@) 1&0$%"/*#")%$0+'() 3/4&'+() $1) 4$1">/+@() R="+")(0"/@>) /1@) %&1(0/10) R$1@() 3&R?
V4"+/##5) 0="+") /+") &0="+) 0"/($12)A-<E2/./! 3>! ,! /[email protected].//! <0!
PRINZEN FORDWORKING FOR A GREENER
COUNTY AND COUNTRY
ESCAPE 2010 FUSION HYBRID
Prinzen Ford is now an Authorized ‘Hybrid’ Sales and Service
Centre in Prince Edward County
PRINZENPRINZENBloomfield 613-393-3318
Supporting the County since 1983
FIFTH YEAR PRODUCING A HYBRID SUV
Project6 8/17/09 2:21 PM Page 1
Heenan Blaikie LLP is very pleased to announce the launch of its Wine Law Group.We assist entrepreneurs and established wineries alike to create, market andexpand their businesses nationally and internationally. The firm has expertise inregulatory law, foreign and domestic trade law and marketing and advertising. Weoffer strategic client-focused legal services related to:
H e e n a n B l a i k i e L L P I
Martha Harrison
Alexandra V. Mayeski
Michael G. Woods
t Providing solutions to the challenges wineriesface in all areas including, corporate, litigationand labour and employment
t Customs and trade issues, including import andexport compliance
t Domestic and international market access,expansion and investment
t Strategic government relations
Heenan Blaikie LLP’s Wine Law Group
dJ)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))dK
GV
?3;05D! @<0./6! +9.D! ,4.! ,-E3/5! ,-QR/>() %#"/15) R$0=) #&R"+) /#%&=&#)#"4"#()l);/$1#>) $1)0=")KK)/1@)KI),"+)=.05! 4,0A.6!P3/5!@<0.E,F.4/!9.4.!/..E! 53! O.! 4./54,<0.1! <0! =9,25,-Q<Z<0A!W-.A,--D!,11<0A!/;A,4Y!53!O..>!',) /) R$1"5) /##&R$12) 0=") "#"2/1%"),01! -<A95.4! >4,E.! 53! /9<0.! <0! 59.!A-,//6!"01!59,5!./=345/!59.!E<0.4,-Q<5D\,0! ,-E3/5! 4.>4./9<0A! /,-5<0.//\59,5!/..E/!,!E,4F!3>!?3;05D!@<0./685_/! E3/5! .,/<-D! >3;01! <0! ?3;05D!R=$0"() /0) 0=") ;&;"105) *"%/'(")59.! ,0593=D,0<0/! W=3-3;4<0A! ,01!3/4&'+) %&;,&1"10(F) $1) +"@() .+&;)2+/,"(b$1() ;/(b) 0=$() ./$10) 3/4&'+?)O() 0=") +"@) 4$1"() /2"5) 0=") +&&0()2+&R)@"","+5)/1@)("00#") $10&)/@'#0Q9331! <0/5.,1! ;04./54,<0.1! ,13-./Q%"1%"5) Q) "c,"%0) ;&+") &.) 0=") "#'Q($4") ;$1"+/#$0>) 0&) %&;") .&+R/+@?)
O) ."R) R$1") R+$0"+() =/4") 1&0$%"@),0! 85,-<,0! 035.! <0! /3E.! 4.1! @<0./!-/) @'(0>5) ,#"/(/10) 0/11$1) /1@)E34.! 4;/5<=! >4;<5! 2,032-D6! ! +9</! </!('+,+$($125) /() ;&(0) A&'10>) R$1"+>),01! =.--,4! 24,=5<=./! 5.01! 53! O.!E34.! H4.0=9! 59,0! 85,-<,0! <0! 0,Q5;4.6!C93!F03@/!@9,5_/!A3<0A!30G!7;5! <5_/! /3E.59<0A! 53! @,5=9! >346
+9.4.! ,4.! 5@3! 359.4! 1</5<0=5! 035./!Qo4") ,$%b"@) ',) &15) /0) #"/(0) $1) T$##Q$"+5) 0=&'2=) Q) =/4"1o0) 0=") ./$10Q./5! <1.,! 3>! 93@! 59.D! E<A95! 2-,D!3;5! <0! 59.! 1.=,1./! ,9.,16
7;/5<0A! <053! 3;4! -<E./530./! @<59! ,!,$%b)/c")R="1)=/1@l,#/10$12)4$1"(5)Qo4")%&1($(0"10#>)1&0$%"@)/)./$10),"0Q43-! /E.--! <0! 59.! >4./9-DQO43F.0! 43=F!-2/(&#$1"5);'%=) /() >&') S1@) $1) &#@)*<./-<0A/6!C9.0! 8!E.05<30.1! 59</! 53!L/;"#/) D/12(0"+5) U/(0"+1)V10/+$&o()&.S%$/#) M"2$&1/#) M"($@"10) B"&#&Q2$(05)(=")0&#@);")0="+")R/()/)+"/(&1).&+) $0?) T"+) %&##"/2'"5) D'@*'+>)2"&Q(%$"10$(0) H+/1b) N+'10&15) "c,#/$1"@)0=/0)p7=")V+@&4$%$/1l/2")#$;"(0&1"),01!/9,-.!O.143=F!3>!($?!O.-30A/!53! 59.!#<01/,D!,01!N.4;-,E!>34E,Q0$&1(5)/1@)@'+$12)*'+$/#)/1@)(f'""mQ<0A! 3>! /.1<E.05,4D! /54,5,! <0! 59.!1..2!>34.-,01!O,/<0!,4.,!3>!59.!"2Q,/#/%=$/1)+"2$&15)*/($1/#)3'$@()/1@)&$#lS"#@) *+$1"() R"+") (f'""m"@) ',),01!,-30A!>4,=5;4./!53!2431;=.!59.!
9D143=,4O30/! ,01! 59.! 2.543-<>.4Q&'() (;"##() >&')=/4")"c,"+$"1%"@?q):&) ,"0+&#) 1&0"() =/4") ";"+2"@)<0! 59.! E,0D! ?3;05D! (<035/! ,01!A=/+@&11/>() Qo4") ;/@") &+) =/@)59.! 322345;0<5D! 53! 14<0F6! "/! >34!A&'10>) M$"(#$12(5R"o##) /##) =/4") 0&)14<0F! ,! >.@!E34.! 3>! 593/.! /3! 59,5!@.! =,0! E30<534! 59.! /<5;,5<3067=") &0="+) '1$f'") (;"##5) ,+$;/+Q$#>) $1) (&;") T$##$"+) L$1&0(5) ) +";$1@()E.! 3>! =,-,E<059,! ,4F,0/,0,! 34!R$#@) (/4&+>?) Q0o() /1) /;/m$12#>) .+/Q2+/10) 1/0$4") ="+*) 0=/0) >"/+() /2&) Q)S+(0) (0';*#"@) &1) R=$#") R""@$12) $1)0=") 4$1">/+@) /0) A#&((&1) A=/("?) Q1)4/0() &+) */++"#() &.) 4"+>) >&'12)T$##$"+)L$1&0) :&$+5) Qo4") .&'1@) 0=") (;"##) &.)R$#@) (/4&+>) R/() '1;$(0/b/*#"5) "(Q,"%$/##>) $1) IJJ`?) D&5) 0=") f'"(0$&1)Qo4")*""1) #".0)R$0=) $(a) @&"() 0=") ($0"),+&4$@")0=")%=";$%/#) +"f'$+";"10()>34! 59.! >4,A4,0=.! 59,5! =3E./! 3;5!$1) 0=") .+'$05) &+) $() $0) (&;"0=$12) #".0) $1)0=") (&$#) /1@) +&%b) #/>"+() *>) ("4"+/#)2"1"+/0$&1() &.) R$#@) (/4&+>) ,/0%=Q"(k) Q0o() $;,&(($*#")0&)(/>5)*'0) $0)=/()ED! ,55.05<306! C._--! /..! 93@! <5! ,--!@"4"#&,() $1) 0=&(") ,/+0$%'#/+) IJJ`(?
O1@)0=/0o()(&;"0=$12)R"o##)/##)=/4")0&) @&a) R/0%=5) /1@) @+$1b5) /1@) ("")93@!59</!/[email protected].//!.E.4A./!<0!59.!D.,4/!,9.,16!+9.4._/!03!13;O5!0=/0) R"o4") *""1) 2"00$12) 0"/($12)-<55-.!5,/5./6!C<59!,A.!@<--!=3E.!@</Q13E6!"01!D.5!59.4.!,4.!/3E.!59<0A/!59,5!E<A95!/-3@!W34!/2..1Y!3;4! 4.=Q3A0<5<30! 3>! @9,5! 59.! ?3;05D! =,0!&.."+) 0=") 4$1&'() R&+#@?) Q0) %/1) *")9,41.4! 53! <1.05<>D! 5.443<4! 5943;A9!R$1") $.) 0=") @$4"+($0>) &.) 4/+$"0>) &+)=h2,A.!</!533!A4.,56!85_/!F<01!3>!-<F.!0+>$12) 0&) %&;,/+") .&'+) 4/+$"0$"() &.)/,,#"() R$0=) ($c) 0>,"() &.) &+/12"(?)N,4<.5D! 9,/! O..0! <05.4./5<0A! ,01!1"%"((/+>5) 0&) $@"10$.>) R=/0) ;$2=0)2+&R)*"(0)$1)L+$1%")U@R/+@)A&'10>5)/1@) $0o() ="#,.'#) .&+) $1@$4$@'/#) "cQ,+"(($&1) 0&&?) N'0) $0) ;/b"() '1+/4"#Q<0A!@9,5!ED/5<=,-! .-.E.05/!,4.!30!&.."+) ="+") =/+@"+5) /() 0="+") /+") 1&)%&10+&#()$1)0=")"c,"+$;"10?)e")1""@)(&;") b">) 4/+$"0$"() 0&) '1#&%b) 0=")("%+"0(?)U4"1) 0="15) 0=")("%+"0()%/1)+";/$15) /() %"+0/$1) S"#@) /1@) R$1Q"+>) ,+/%0$%"() %/1) (0$3") 0=") "/+0=o()4&$%"?) N'0) 0=">) %/1) /#(&) /;,#$.>),01!.E.4A.!,/!54;.!@<0./!3>!5.443<46!
!!!!!!!!!!!
""#$!%&'()!%*+,!-.)/&0*,!12
.3/&4567)858+9(!!:::+567)858+9(
!"#$%&"''''%()"*+,-%(.)/%("'
!!!!!""#!$%&'!()*++)!,&-).'
!!!!!!!!/0#123/14//4!
!!!!!!!56+'!7%&89!!0:!).!/
!!!!!!!;;;1%*)<.'=%&'>%88+*91-%
!!!"#$%&"'()*'+$**")&,
dJ)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ 7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))dK
GV
"e House "at W#$ds B%ilt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!7R!P"*&8$!C))'*)C!!!
#,5.!*</<0A!"5!*3O-<0!#,F.
"--!93;4/!59.!1,D!O.A<0/!
30.!E,D!,@,F.!,5!1,@0!
@<59!O<41!=4<./!/54.,F<0A!-<A95!
53!/3;01!53!/30A!
53!=3-3;4.1!/<-.0=.!@,F.!
594;!=;45,<0!/9,13@/!
1,ZZ-<0A!.D./!,5!X!26E6!,01!
`),?;?)/1@)K)/?;?)&1")E/>)
/R/b")$1($@")/);&4$12)
93;/.!.,459O3;01!
OD!9.,45Q5<=F!,01!
=-3=FQO.,5!30-D!,--!
30.!";A;/5!,>5.40330!
30=.!@9D!/5;EO-<0A!
D,@0<0A!0;1.!53!59.!>4305!
@<013@!59.4.!30!59.!13=F!
<0!0330!>3A!-<5
@<59!9</!3@0!/-3@!
/.->Q/54,0A.0.//!
/5331!,!5,--!O-;.!9.430
,01!59.!1,D!O.A,0!
@<59!9<E6
!!(L)+)T!'K&?"&!("+$*%)&
dI)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
O)@$(0$1%0)/'+/)&.)0+/1f'$#$0>),"+;"Q,5./!59.!D,41!,5!X^!B<O/30!*3,1!<0!0=") 4$##/2") &.) O;"#$/(*'+2=?) N$+@Q/30A! ,01! ,! @,40<0A! /94<.F! >43E!/) 3""$12) %=$,;'1b) &.."+) 0=") &1#>)03</.6! "! A;/5! 3>! >4./9!?3;05D!@<01!=,44<./! ,! =.1,4! 2.4>;E.i! D3;! =,0!/E.--!59.!-,F.6!'4,@<0A!=-3/.4!53!59.!=&'(") $0("#.5) >&') 0=$1ba) |Q() 0=$() +"/##>)59.!03534<3;/-D! 4,;=3;/! /[email protected].!>,E3;/!?,0,1<,0!@4<5.4/!A,59.4.1!53!14<0F!@<-1!A4,2.!@<0.!,01!,4A;.!/*&'0) #$0"+/0'+"ko) 7=") =&'(") R$1"5)2431;=.1! <0! -,4A.! O,5=9./! >43E!-3=,-! @<-1! A4,2./! ,01! >.4E.05.1!$1) ,#/(0$%) 2/+*/2") ,/$#(5) R/() ./Q;&'(x1&0) .&+) $0() 3/4&'+5) R=$%=) *>)/##) /%%&'10() R/() ,+"00>) /R.'#5) *'0)>34! 59.! '<30D/<,0! .>>.=5/! 30! 593/.!@93! =30/;E.1! <56! +31,D! 59.! "Q.+/;")%&00/2")/1@) 3/0l+&&."@)/@Q@$0$&15) ('++&'1@"@) *>) /) ,+&0"%0$4")%&4"1)&.)0+""(5)("";()0&&)("+"1")0&)=/4") R$01"(("@) ('%=) ,&"0$%) ;$+0=),01! E,D9.E6! +9.4.! ,4.! 13Z.0/!3>! 7,==9,0,-<,0! 5,-./! ,55,=9.1!0&) ,&"0) O#) L'+@>o() .&+;"+) =&;"x(&;")&.)0=";)/+")"4"1)0+'"?)Q;,/(Q($&1"@)+"%$0/0$&1()&.),&"0+>5)"1@#"(()235/!3>! /2,A9.55<! 59,5! >.1!,=3-D5./!/1@) ,""+() /#$b"5) 0=") &@@) *+&b"1)O30.! ,01! 5,054;ET! 59.! ED593-Q3AD! 9,0A/! <0! 59.! ,<4! 3>! 59.! 2-,=.6!"01! D.5! 59.4._/! /3! E;=9! E34.! 53!59.! /534D! 3>! 59.! 93;/.! 59,0! 59.!1"&1) /1"%@&0"() CpE/+2/+"0) O0QR&&@)/0")="+"hqF)0=/0)3/(=)+","/0Q"@#>?) H/;&'() #$0"+/+>) +&##)%/##)/($@"5)59</! 93;/.! 93-1/! @<59<0! <5/! @331.0!R/##()/),&$21/10)#"2/%>)&.)%+"/0$4")(0+'22#") /1@) "4"10'/#) 0+$';,=?)e="1) O#) L'+@>) /1@) =$() R$."5) U'Q+$0="5),'+%=/("@)0=$(),#&0)&.)4/%/10)#/1@).&+)r_JJ)$1)K`d^5)0=">)=/@)#$00#")E34.!59,0!932.!53!@34F!@<596!%3E.!@/>(5)"4"1)0=/0)R/()$1)(=&+0)(',,#>?)E&1">)R/()@"S1$0"#>) (%/+%"?)W($12)4.=D=-.1! @331! >43E! 3-1! O;<-1<0A/!$1) N"##"4$##") C/() R"##) /() &0="+) (%+/,)#';*"+) /() 1""@"@F5) /1@) R$0=) 0=")A.0.43;/! F03@Q93@! 3>! $;4<59._/!@/@5) 6$;)L/+b='+(05) 0=")%&',#")*"Q2/1)0=")(#&R5) 0"@$&'()0/(b)&.)*'$#@Q$12) 0="$+) &R1) =&;"?) O() 0=/0) S+(0)R$10"+) &1) M&*#$1) 9/b") #&&;"@5) 0=")Ol.+/;") C*'$#0) .+&;) rKI) ,#/1() &+Q1.4.1! >43E! ?,0,1<,0! L3E./! ,01!B,41.0/!E,A,Z<0.Y!-,=F.1!4;00<0A!R/0"+5) "#"%0+$%$0>) /1@) $1('#/0$&1?)
!"#$%&'()*+,-.&#'/%"'0*1'2,'0'3(%(#4'
!"#$%&'$()*+$,"+-+$#&.$(&*+$'&$*)/)'0
!"#$%&'()*+,'-.)/001)'#2'()*+,'-.)/3.00''4''5#66'72%%'*/8../-.)/001)
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))d[
7=") +/4"1&'()R&&@) (0&4") +"f'$+"@),--Q0<A95!5.01<0A!,01!@,5.4!@,/!4.Q0+$"4"@)&1#>)/.0"+)%=&,,$12)0=+&'2=)594..! >..5! 3>! <=.! 30! 59.! -,F.6!+9.! (;41D/! 4.Q;/.1! ,01! 4.=D=-.1!R"##)*".&+")$0)R/()0+"1@>5)/1@)p"/0Q<0A! -3=,--Da! @,/! 4.,--D! 59.! 30-D!325<306! %,D/! $;4<59.! @<59! ,! /3>5!%='%b#"5) p7=/0) R/() j'(0) R=/0) >&')@$@?) e") ;/@") ="/4>) '(") &.) 0=").+'$0) /1@) 4"2"0/*#") (0/1@(?) 7="+")@.4.! /3!E,0D!E34.!,43;01! 59.06a!H&+) ('(0"1/1%") $1) #"/1) 0$;"(5) 0=">)1<0.1! 30! @<-1! ,/2,4,A;/! ,01! 59.!1</=,41.1! 2,=F.5/! 3>! 1.9D14,5.1!>331/! >43E! ,! -3=,-! E<-<5,4D! 1;E26!O) R$##$12) 0&'+) 2'$@"5) U'+$0=") 2/m"()593;A95>;--D! 3;5! 59.! 2<=5;4.! @<0Q13@/! 59,5! -33F! 3;5! 3053! 59.! -,F.6!C9.0!/9.!@,/0_5!@34F<0A!,/!,!/.=Q4.5,4D! 53! /;22345!9.4!9;/O,01!,01!/30!34!>..1<0A!59.!.01-.//!43;01/!3>!4$($0&+(5)(=");&(0)&.0"1)(/0)*>)0="(")R$1@&R(5) @+$1b$12) 0"/) /1@) +"/@Q$12) ;>(0"+>) 1&4"#(?) e="1) /(b"@) $.)(=") "4"+) R/10"@) 0&) 3"") 0=") 2+$;)=<4=;E/5,0=./! O43;A95! 30! OD! 59.!#$."(0>#") &.) /) (0+'22#$12) ,&"05) (=")1&@(?)pQ)0=$1b)R")*&0=)@$@5)*'0)0="15)@.! ,-@,D/! 9,1! 932.! 59,5! 59<0A/!R&'#@) 2"0) *"00"+?q) O() $0) =/,,"1(5)59<0A/! A35! ,! -35! O.55.46! +9.! 23.E/!3>! "-! (;41D! ,4.! 03@! /5;1<.1! <0! -<5Q.4,5;4.! =-,//./! ,43;01! 59.! @34-16!85_/!,!93;/.! <0!@9<=9! -<5.4,4D!9</534D!R/();/@"5)>"0)0&@/>)$0)$();"1/%"@)*>)&1")&.)A/1/@/o();&(0);/#"4&Q#"10) .&+%"(5) %'#0'+/#) /,/0=>?) Q.) ('.SQ%$"10).'1@()Cr`JJ5)JJJF)/+")1&0)+/$("@)0&)(/4")/1@),+"("+4")0=")=&'("5)U'Q+$0=")L'+@>5)1&R)_d5)R&1o0)*")/*#")53!F..2!9.4!243E</.!53!9.4!-,5.!9;/QO,01T! 59,5! 59.!"Q>4,E.!@3;-1! O.Q=3E.!,! 2,<1! 4.54.,5! >34!@4<5.4/6! ! 8>!,0D30.!;01.4/5331!59.!1..2!0..1!>34!,!@4<5.4!53!A.5!,@,D!,01!930.!9</!!4&$%"5)$0)R/()O#)L'+@>?)T/4$12)0&$#"@).&+)>"/+()R$0=&'0)('%%"((5)L'+@>)R/()%&14$1%"@)=")R/()/1)/+0$(0$%)./$#'+")@9.0!9.!,01!9</!@<>.!O.A,0!23;4Q$12) 0=") .&'1@/0$&1) .&+) 0=") S+(0) ("%Q0$&1) &.) 0=") =&'(") $1) K`d^?) N'0) *>)K`]d5)0=")>"/+)A/1/@$/1()/@&,0"@)0=");/,#")#"/.)/()&'+)3/25)O#)L'+@>)R&'#@)R$1) 0=")B&4"+1&+)B"1"+/#o()OR/+@).&+)=$(),&"0+>)%&##"%0$&15)7=")A/+$*&&)T&+("(?)O.0"+)0=/05)0="),&RQ.4>;-!/3;01!59,5!@,/!(;41D_/!23.5<=!4&$%") b",0) 0='1@"+$12) 0=+&'2=) 0=")-,01!@<593;5!=.//,5<30!;05<-!9.!1<.1!
$1)IJJJ?)O#&12)0=")R/>5)=") $1(,$+"@)/1@) $13'"1%"@) /) #/+2") 1';*"+) &.)2..4/! ,01! D3;0A.4! ,/2<4<0A! 23.5/6!!7&) ("") 0=") A&'10>o() $13'"1%") &1)0=$();/1o() ,+&#$S%) $;/2$1/0$&15) >&')0..1! 30-D! =30/;-5! +9.! ?3--.=5.1!L&";()&.)O#) L'+@>5)&+) ("#"%0$&1()&.)59.! 593;/,01/! 3>! -.55.4/! 9.! @435.!53! >.--3@! @4<5.4/! ,=43//! ?,0,1,!2/0="+"@) $1) 8&'+(5) O#?) pOl*'+2q5) /()=") +"."++"@) 0&) =$() *"#&4"@) 4$##/2"5)$() "4"+>R="+") ;"10$&1"@?) Q0) $() %"#Q"*+/0"@5) @$(("%0"@5) $;;&+0/#$m"@),01! F..0.1! >34! >43E! ,>,4! @9.0!L'+@>)0+/4"#"@?)7="+"o()/)#&4"#>)@$(Q2-,D!<0!59.!-3=,-! -<O4,4D!,01!,!43,1!1/;"@).&+)=$;5)*'0)A/1/@/o()pL"&Q,#"o()L&"0q)$(1o0)/()+"4"+"@)$1)L+$1%")$1@,41!?3;05D!,/!9.!3;A95!53!O.6!!A&10+/+>) 0&) 0=")*"#$".() &.) (&;"5)O#)(;41D!@,/!035!>43E!d,@,D_T!9.!@,/!*&+1) $1) e&&#"+5) V10/+$&) /1@) /0Q5.01.1! 9<A9! /=933-! <0! +4.05306! L</!R$."5)R=&;)=") +"."++"@) 0&) /() p7=")}'""1)&.)U0"+1/#)H&+2$4"1"((q5)R/()*&+1) /1@) +/$("@) $1) N"##"4$##"?) 7=">)=/@) +"0'+1"@) 0&) 0=") /+"/) /.0"+) #$4Q$12)$1)E&10+"/#5)R="+")O#)=/@)S1/##>)=300.=5.1!@<59!,!A43;2!3>!243>./Q/<30,-! 23.5/! ,01! 2..4/6! L.! 59.0!.&'1@) =$;("#.) f'$0") /#&1") R$0=) =$()-<55-.!>,E<-D!30!59.!/934./!3>!-<55-.!*3Q*#$1) 9/b"5) R+$0$12) ,&";() #&12=/1@)R=$#") #>$12) &1) =$() ($@") $1) *"@x/)9,O<5! 9.! =305<0;.1! >34! ,--! 9</! -<>.6!
"! -,01E,4F! 3>! <0./5<E,O-.! =;-Q0'+/#) 4/#'"5) 0=") ;&@"(0) Ol.+/;")@&"(1o0x/1@) 0=/1b.'##>) R&1o0x14,@!59.!53;4QO;/!=43@16!C4<5.4/!,01!&0="+) @"4&0""() %&10$1'") 0&) ;/b")2<-A4<E,A./! 53!O359! 59.!93;/.!,01!(;41D_/! 9,01/3E.! O33FQ/9,2.1!53EO/530.! <0! 59.! -3=,-! =.E.5.4D6!!M"%"10#>5) /) (%=&#/+) /1@) 0+/1(#/0&+)>43E!S,2,0!E,1.!,!54.F!53!/..!59.!Ol.+/;") /1@) 4$##/2") ,'*#$%) #$*+/+>5)R=$#") #/+2")1';*"+()&.) #&%/#()=/4"):V)$@"/)0=/0)L'+@>)R+&0")/)B&4"+Q034!B.0.4,-_/! "@,41Q@<00<0A! O33F!&.),&"0+>)R=$#") #$4$12) $1) 0=")A&'10>)93;/.! 9.!O;<-5!@<59! 9</! 3@0!9,01/6!85_/!,! /,1! >,=5! 59,5!?,0,1<,0/! /<EQ,#>)@&)1&0)4/#'")0="$+)%'#0'+/#) 0+"/Q/;4./!;05<-!<5!</!533!-,5.6!"0!,55.E25!53!(/4") $10"+1/0$&1/##>l/%%#/$;"@) /'Q5934!P,4A,4.5! #,;4.0=._/! 93;/.! <0!9/b"S"#@5)V10/+$&) ./$#"@a) 0=")=&'(")$()1&R)/),+$4/0"#>l&R1"@)+"($@"1%"?)
Wellington
Dental Centre
!"#$%"&'$()*+&"$$$$!"#$,-.$/*/0123
$$!"#$45$6277-38
!"#$%&'($)*+$
,+-$./0$123$
4566'(7*/(8$-9$:;:$1<;
=#!1>$133?13;;
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))ddd\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
)0.!=,0!=3;05!59.!0;EO.4!3>!/;=Q%"((.'#) A/1/@$/1) #$0"+/+>) ,+"("+4/Q0$&1),+&j"%0()&.)0=$()b$1@)&1)&1")=/1@5)0=");&(0)=$2=l,+&S#")&.)0=";)*"$12)N"+0&1)T&'(")$1)!/R(&1)A$0>5)8'b&1)7"++$0&+>5)/1@)e/##/%")D0"21"+)=&'(")<0!%,/F,5=9.@,06!%<0=.!<5/!<0=.25<30!$1)K``]5)0=").&+;"+)%=$#@=&&@)=&;")&.)R+$0"+)L$"++")N"+0&1)=/()=&(0"@)\J)R+$0"+().+&;)/%+&(()0=")%&'10+>5),+&Q4$@$12)0=";)R$0=)0$;")/1@)(,/%")0&)=3E2-.5.! 59.<4! O33F/6! C9<-.! /3E.!9</534<=,-! 93E./! ,4.! 1</5<0A;</9.1!R$0=) ,#/f'"() /1@) &0="+() /+") ,+&Q0"%0"@) *>);'("';) (0/0'(5) ('%=) /()59.!93E.!3>!#;=D!P,;1!P305A3EQ.4D! <0! (6$686! 34! %5.29.0! #.,=3=F_/!"(0/0")$1)V+$##$/5);/1>);&+")./##)$10&),+$4/0") =/1@(?) :"R) &R1"+(5) $21&Q+/10)&.)0=")=$(0&+$%/#)($21$S%/1%")&.)/;=9!93;/./!34!<05.4./5.1!30-D!<0!59.!#/1@) 4/#'"5);/>) +"1&4/0")&+) "4"1)1.E3-</9! 59.E! @<593;5! 9./<5,5<306Q1)0=")%/(")&.)L'+@>o()=&;"5)/1)$1Q/,5<,O-.! 4.,-! ./5,5.! E,4F.5! <0! 59.!?3;05D!>;459.4!24.//;4<Z./!59.!;4A.0Q%>)&.)(/4$12)0=")=&'(").&+)/)+"0+"/0?)U'+$0="5)(0$##),/>$12)/##)*$##(5)0/c"()/1@);/$10"1/1%")%&(0(5)=/()+"%"$4"@)1'QE.43;/!3>>.4/!>34!59.!O;=3-<=!@,5.4Q.+&10),+&,"+0>5)*'0)(="o()=&#@$12)&'0?!
O)%&)%/('/#)O#5)R$0=)R$."5)U'+$0="?))(9353!=3;45./D!3>!$;4<59.!(;41D
O1)$1(,$+"@)O#5)R+$0$12)/0)=&;")$1)0=")*/%b>/+@?)L=&0&)%&'+0"(>)&.)U'+$0=")L'+@>
O),#/>.'#-/1@)0$,(>k-O#5)/0)=&;"?))(9353T!C.01D!P,4/9,--
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))dd
U@R/+@) A&'10>) O'0=&+() H"(0$4/#?)7D! 59.! 5<E.! (;41D! ,A4..1! 53! 4.,1!.&+) 0=") ."(0$4/#o() $1/'2'+/#) >"/+) $1)K``]5)=")R/()f'$0") ./;&'()/1@)=$()4.,1<0A/! @.4.! /5,01<0AQ433EQ30-D!.,=9! 5<E.! 9.! ,22.,4.16! +3! 59</!@/>5) DR""0) &,"1() 0=") ."(0$4/#) R$0=)/)(,$+$0"@)+"/@$12)&.)pO0)7=")}'$10")L35.-a!53!2,D!54<O;5.!53!,!E,0!@93!54;-D! 9.-2.1! 2;5! 59.! 03@Q232;-,4!#$0"+/+>) ."(0$4/#)&1) 0=");/,?) 9$b") (&);/1>)&0="+(5)DR""0)R$##)1"4"+).&+2"0)=$()0+$,()0&)0=")Ol.+/;"5)R="+"5)&4"+)0"/) /1@) %&&b$"() CL'+@>) =/@) 2$4"1)',)R$#@)2+/,")R$1")*>)0=$(),&$10F5)=")("1("@)/) 0"1@"+)f'/#$0>) '1@"+#>$12)59.!>,E3;/!E,=93!O-;/5.46!85!@,/!,/!$.) 0=")@"",)/1c$"0>)&.)/##) 0=&(") $;Q,&4"+$(="@5)'1('%%"((.'#)>"/+()1"4Q"+)f'$0")#".0)0="),&"0o(),(>%="?)O##)0=")E34.!4.,/30!>34!,!4.54.,5!>34!D3;0A!@4<5.4/! <0!9</!0,E.T!O.<0A!,!23.5!<0!0=") IK(0) %"10'+>) $() 1&0) .&+) 0=") ./$10)&.)="/+05)/1@)U'+$0=")L'+@>)b1&R()$0?))))))))))))!Q1) /@@$0$&1) 0&) $0() #$0"+/+>) ,"@$2+""5)59.! "Q>4,E.! </! 30.! 3>! 59.! E3/5!$;,&+0/10) "c/;,#"() &.) 4"+1/%'Q-,4! ,4=9<5.=5;4.! <0! ?,0,1,6! 7;<-5!@<59! -3=,-! E,5.4<,-/! ,01! .4.=5.1!*>) $0() &R1"+(5) $0() R/##() (0$##) ."/0'+"),/$10$12()2$.0"@)0&)0=")L'+@>()*>)4$(Q$0$12)/+0$(0(?)O1@)0=&(")rKI);/$#l&+@"+)O;<-1<0A!2-,0/[email protected].!1./<A0.1!*>) 9"&) X"1%=$/+'00$5) 0=") /+%=$0"%0)R=&) @"($21"@) n#"$1*'+25) V10/+$&o()P=P<=9,.-!B,--.4D6!"!A,O-.Q433>.1!@4<5<0A!/9.1!@,/!,11.1!,!=3;2-.!3>!D.,4/!,>5.4!59.!34<A<0,-!"!2345<30!3>!59.! 93;/.!@,/! O;<-56! +9.!E3/5! ,EQ*$0$&'()/@@$0$&15)0=")3/0l+&&."@)("%Q0$&15) R/() /@@"@) $1) 0=") K`^J(?) 7=")=9,44.1! 4.E,<0/! 3>! ,! A;./5! 93;/.!/..E! -<F.! ,!E30;E.05! 53! 59.! ;2/!,01!13@0/!3>!,0!,45</5<=! -<>.6!C,-FQ<0A!5943;A9!59.!93;/.!,01!59.!<1D-Q#$%)2+&'1@()0&@/>5)>&')=/4")/1)$;QE.0/.! /.0/.! 3>! ,! @34FQ<0Q243A4.//!54;59>;-0.//! ,01! /2,4.Q0.//! 59,5!.=93./!59.!O./5!23.54D!3>!<5/!>34E.4!4./<1.056!85!</!54;-D!,!93;/.!59,5!@341/!*'$#0x/1@) L+$1%") U@R/+@) A&'10>)R/() $0() %"10+/#) ;'("?) N"($@"(5) 0=")(f'$++"#()&.)Ol*'+2=)R&'#@),+&*/*#>)#&4")0&)=/4")/)1"R)3&%b)&.)R+$0"+()0&)9,4,//!,5!,--!93;4/6!)0.!/;/2.=5/!59,5!"-!@3;-1!A.5!,!=9,4A.!3;5!3>! 59,56!
7;3D.1! OD! 5<4.-.//! /;22345! >43E!7?QO,/.1! @4<5.4/! S.,0! 7,<41! ,01!B"&+2")N&R"+$125)R=&).&+;"@)0=")O#) L'+@>) OlH+/;") L+&j"%05) L'+@>o()@<13@! </! 932.>;-6! ([email protected];/.!S.,0!7,<41! </!@34F<0A! 5<4.-.//-D! >43E!,=43//! 59.! =3;054D! 53! .1;=,5.! -3Q%/#)="+$0/2")/1@) #/1@) 0+'(0)&.S%$/#(),O3;5! 59.! =355,A._/! <E2345,0=.6!7,<41_/! E<//<30! </! =-.,4Q=;5T! 53!E,F.! /;4.! 59,5! >;5;4.! A.0.4,5<30/!&.) R+$0"+() =/4") /) %=/1%") 0&);""0)59.! ?3;05D! E;/.! ,/! "-! 30=.! 1<167=") %/;,/$21) 0&) (/4") 0=") =&'(")/..F/! 53! =4.,5.! ,! @.--QE,<05,<0.1!4.54.,5!>34!@4<5.4/!>34!.<A95!E3059/!3>!59.!D.,46!+9.!2432.45D!E;/5!O.!2;4Q=9,/.1! ,01! 59.! O;<-1<0A/! 4./534.1!53! E..5! =31.! ,01! =305.E234,4D!1""@(5) /.0"+) R=$%=) ="+$0/2") (0/0'()=,0! O.! ,223<05.1! OD! -3=,-! ,01!,+&4$1%$/#)/2"1%$"(?) )O%%&+@$12) 0&)0=") &+2/1$m"+(5) $.) "4"+>) A/1/@$/1)@&1/0"@)j'(0)0=+"")%"10(5)0=")@+"/;)%&'#@)*"%&;")/)+"/#$0>?)pD;/##)@&Q0,5<30/! >43E! ,! 0;EO.4! 3>! 2.32-.!@&);/b")/)@$.."+"1%"5q)(/>()U'+$0="?)7=/0)(/$@5)/)=/1@.'#)&.);/j&+)@&1&+()@3;-1!.0,O-.!59.!4./<1.0=D!53!32.0!0=/0) ;'%=) (&&1"+?) Q.) K_5JJJ) /4$@)A/1/@$/1) +"/@"+() @&1/0"@) rdJ)"/%=)C0=");$1$;';).&+)/)0/c)+"%"$,0F5)('%%"(() %&'#@) /#(&) *") /%=$"4"@?)e="0="+)&+)1&0)/,/0=>)@"S1"()&'+)=;-5;4.!D.5!,A,<0!4.E,<0/!53!O.!/..06!+3! <0=4.,/.! ,@,4.0.//! ,01! 4,</.!/@@$0$&1/#).'1@(5)T/+*&'+)L'*#$(=$12)9,/!2431;=.1!+9.!"-!(;41D!"QH4,E.!"0593-3AD6! ! (43=..1/! >43E! /,-./!&.) 0=$() $1.&+;/0$4") /1@) *"/'0$.'##>),+&@'%"@) *&&b5) "@$0"@) *>) ,&"0)L/'#)X"+;""+(%=5)2&)@$+"%0#>)0&)0=")=,E2,<A06! 85! <0=-;1./! 2,//<30,5.!"((/>()*>)E$%=/"#)V1@//0j"5)!"11$()9"") /1@) D0"4"1) T"$2=0&15) /;&12);/1>) &0="+(5) $10"+(,"+("@) R$0=) O#)(;41D_/! 3@0! 4.=3--.=5<30/! 3>! ,01!23.E/! ,O3;5! -<>.! <0! "E.-<,/O;4A96!9&%/##>5) 0=")/10=&#&2>)%/1)*"),'+Q=9,/.1! ,5! (<=530_/! <01.2.01.05!*&&b(0&+"5) N&&b() /1@) A&;,/1>?)A&l&R1"+) !/4$@) DR""0) $() &1") &.)E,0D! @93/.! -<>.! @,/! 53;=9.1! OD!L'+@>o() R+$0$125) .+&;) /@&#"(%"1%"5)@9.0! ,! 5.,=9.4! <05431;=.1! 59.!23.5_/! @34F! <0! ,! 9<A9! /=933-! $0AQ#$(=)%#/((5)0&)=$()/@'#0) #$.")/()/)R+$0"+),01!O33F/.--.4!-,;0=9<0A!59.!(4<0=.! GV
!"#$%&'($)*+$,-..'(/*0(12345$466789!#
Intimate diningExtensive wine list
Licensed patio Specialty foods to go
Picnic baskets & catering
:::+-&;*&(<=&'(+>&
Prince Edward-HastingsDombrowsky, MPPLeona
Picton Of!ce:206 Main Street Unit 4APicton Ontario613-476-9616Open Friday 9:30-4:30
Belleville Of!ce:81 Millennium Pkwy Unit 3,PO Box 575Belleville, ON K8N 5B2613-962-1144
www.leonadombrowsky.com
!"#$%&'(%)*$"+,$-.($(,('/*0$
+($1#2-$.(&3$*"#$-"$%44(22$5-6
!"#$%&'()*%++,-./')
!0#"12345167189:6103:"1;0-<6===-"45167189:610":"1;0-<6
>3?@3A!%@B?%CBD3%BEF3?G%%
CBD3%HIJKL3?G%MFL%L3N3KB>3?G
!%O3B!C3?DMK%3F3?OP
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))d^d])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
T7=$() >"/+5) #"00"+() $14$0$12) ('*;$(($&1()0&) 0=") ($c0=) /11'/#) O+0"4$1&) e$1")"@,41/! \! /230/34.1!OD! 59.!:;<05.!O+0()A&'1%$#) l)R"10) 0&)[K)R$1"),+&Q1;=.4/! <0! (4<0=.! $1@,41! ,01! &34Q59;EO.4-,01! =3;05<./6! ! H3;45..0!!,+&@'%"+()=/4") j&$1"@) 0=") +/1b() $1)0=") #/(0) KI);&10=(5) );/1>)&.) 0=";)1.O;5<0A!,5!,!1<00.4!=,--.1!59.!%.=Q&1@) e/4") ="#@) #/(0) !"%";*"+) /0)0=")0"++$S%)1"R)N$(0+&5)U/(0)P)E/$1)$1)e"##$120&1?))):&0$%")Q)(/>),+&@'%"+(5),01! 035! @<0.4<./6! +9,5_/! O.=,;/.!(&;") ,+&@'%"+() @&) 1&0) >"0) =/4")R$1"+$"(5) /1@) 0=">) /+") *&++&R$12)@<0.E,F<0A! ,01! 4.5,<-<0A! 24.E</./!-) /) 4"+>) 1"$2=*&'+#>) 2"(0'+"?) ) N'0)(0$##5)0&)=/4")/#;&(0)/)@&'*#$12)&.)#/Q*"#()$1)0="),/(0)KI);&10=()$()+";/+bQ/*#"5) /1@) $0) %=/12"() 0=") A&'10>)@<0.!-,01/=,2.!<0!<05.4./5<0A!@,D/6
H&+";&(05)$0)2$4"()0=")A&'10>)/)#/+2Q"+5);&+"),&R"+.'#)/1@)@";&%+/0$%),&#$0$%/#) 4&$%") R$0=$1) 0=") V10/+$&)R$1";/b$12) $1@'(0+>?) ) Q0) 2$4"() %&1Q/;E.4/!>,4!E34.!@<0.4<./!53!=933/.!>43E!,01!E34.!4.,/30/!53!4.5;40!53!59.! ?3;05D\,-@,D/! ,! A331! 59<0A6!!
N'0) ;&(0) $;,&+0/10#>5) $0) ;/$10/$1()0=") ,/#,/*#") "1"+2>) 5) "10='($/(;),01! 4./5-.//0.//! 3>! ?3;05D! @<0.QE,F<0A! ,01! =;-5;4.6! ! ";59.05<=Q$0>) $()R=/0)/00+/%0() (&);/1>) 0&) 4$($0)-/1@) (&;"0$;"() "4"1) 0&) ) #$4"-$1)59.! ?3;05D6! ! "01! 59.! >3-F/! 3>! 59.!D"%&1@) e/4") /+") j'(0) /() /'0="1Q0$%5) #&'@) /1@) %&#&'+.'#) /() 0=&(")&.) 0=") S+(0?) )E&(0) 1&0/*#>5) 0=") D"%Q&1@) e/4") =/() 1&0) *+&'2=0) 1"R)O4,0=9!2-,05!@<0.4<./!OD!-,4A.!@<0.!=3E2,0<./! -3=,5.1! .-/[email protected]
%3!@93!,4.! 59.D!,01!@9D! 59.!1.-Q;A.G!+9.!E,]34<5D!,4.!5<0D!@<0.4<./!\;/1>),+&@'%$12)#"(()0=/1)KJJJ)%/(Q"(?) M";/+b/*#>5) ;&(0) =/4") *""1)&,"1"@) -) '('/##>) $1) +"S00"@) @/$+>)*/+1(-*>)$1@$4$@'/#()/1@)./;$#$"()&1)(;/##)*'@2"0(t))S1/1%"@)*>)(/4$12()/%%&'10(5)./;$#>);&1">)/1@Y&+)@/>)]3O/! /[email protected].! [email protected]! (<=530!,01!+3430536! ! +9.D!O.A,0!2-,05<0A!*"0R""1)IJJI)/1@)IJJ]5)R="1)0=")A&'10>) *'mm) *"2/1) 0&) +"4"+*"+Q/0")',)/1@)@&R1) 0=")\JKt)/1@)*>)IJJ^5) IJJ_) /1@) IJJ`) 0=">) =/@)*"Q2'1)0&)(f'""m")&'0)0="$+)S+(0)R$1"(?))
D&;"5) =&R"4"+5) R"+") *#&%b"@).+&;) &,"1$12) 0="$+) R$1"+$"() R="15)$1) IJJ_5)A&'10>),&#$0$%$/1()%+"/0"@)/) %&10+&4"+($/#) ,#/1) 0&) +"2'#/0")R$1"+>) @"4"#&,;"105) /) ,#/1) /,Q,"/#"@) /1@) 0="1) ;&@$S"@) *>) 0="))05,4<3!P;0<=<2,-!73,41!<0!'.=.EQ*"+5)IJJ`?)))7=/0)("00#";"10)&,"1"@)0=")3&&@2/0"()/1@)=/()%/'("@)0=")&1l+'(=)&.)1"R)&,"1$12()$1)IJKJ?)e")R$##)1&0)("")0=")(/;")*'#2")1"c0)>"/+))C,"+=/,()&1#>)=/#.)/)@&m"1)$1)IJKKF?
+93;A9!E,0D!3>!59.!0.@!@<0.E,FQ"+()=/4") #$;$0"@)R$1";/b$12)"c,"Q+$"1%"5)0=">)@&)(=&R)2+"/0),/(($&1)>34!59.<4!0.@!54,1.!OD!/5;1D<0A!9,41!!0&) 2"0) ',) 0&) (,""@?) E/1>) =/4")@&1") /,,+"10$%"(=$,() R="1"4"+)59.D! =3;-16! ! ! "01! 59.4.! </! <E24./Q($4") (=/+$12) &.) %&;;'1$0>) b1&R#Q.1A.! ,O3;5! ?3;05D! @<0.E,F<0A6!!
e$0=) /1>) 0>,") &.) #"/+1$125) 0="+")$() 1&0=$12) #$b") ,+/%0$%/#) "c,"+$Q.0=.\,01! 59</! O;/<0.//! 5.01/!53! ,554,=5! 13Q<5QD3;4/.->.4/6!
O() 0=">) ;&4") .&+R/+@5) %/+".'#)
7R!'"N8'!#"C*"%)&!!!!
"F&#&"#
The Second Wave Wineries
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))d^
/00"10$&1) 0&) f'/#$0>) R$##) *") $;,&+Q5,05! ,01! @<0.E,F.4/! @<--! 0..1! 53!!=/4") 0=")@$(%$,#$1") -) S1/1%$/#) /1@).A3<=! !\! 53!1.=<1.!035! 53! /.--!2334!f'/#$0>)R$1"(5)&+)("##)R$1"()0&&)(&&1?)!!O;&12)0=")1"R)R$1"+$"(5)/*&'0)=/#.)/+")A&'10>),'+$(0(5)(&'+%$12)&1#>)"(Q5,5.! >4;<5! W>43E!2432.45D! 59.D! 3@0Y!&+) *'>$12) .+&;) &0="+) A&'10>) 4$1"QD,41/6!!+9.<4!@<0./!@<--!/,D!(4<0=.!$1Q@,41!?3;05D!30!59.!-,O.-6!+9.!359.4!9,->!,4.!<E2345<0A!/3E.!A4,2./!>43E!:$/2/+/)/()R"##5)/1@)0="(")R$1"()R$##)(/>)pV10/+$&q)&1) 0=") #/*"#?) ) )E/1>)@<0.4<./! 13! O3596! +9.! <E2345<0A! 3>!:$/2/+/).+'$0)+";/$1()/)@$4$($4")$(('"?))7;5!2.32-.!,4.!=3E<0A!53!59.!?3;0Q5D!53!5,/5.!?3;05D!@<0.!W,01!>331Y6!"01! /3! >,4! 59.! ?3;05D! 4.E,<0/!4"+>) ;'%=) /) @"(0$1/0$&1) R$1") +"Q2$&1))l)1&0)/1)"c,&+0) +"2$&1?) ) )X"+>)S1") R$1") $() *"$12) ;/@") .+&;) :$Q/2/+/) .+'$05) /1@) $0) $() (0$##) /##lV10/+$&)R$1"5)/1@)R")/+")/##)$1)0=$()0&2"0="+?
"4.!59.4.!0.@!54.01/!@<59<0!59.!%.=Q&1@) e/4"k) ) :&0) +"/##>) l) ) /() ;&(0)=/4"),$%b"@)',)&1)(0>#"()/1@)2+/,"()2<30..4.1! OD! 59.<4! 24.1.=.//34/6!!
7;5!,/!(<035!&3<4!9,/!O..0!59.!?3;0Q0>o() %#/+$&1) %/##5) #"0o() @$(%'((?) ) :&0)('+,+$($12#>)C0&);")/0)#"/(0F)4"+>)."R)0.@! @<0.4<./! ,4.! /93@<0A! E,/5.4D!3>! 59.!9.,45O4.,F!A4,2.6! ! 80!,!9,->!@&m"1)"c/;,#"()0/(0"@)$1)E/+%=)/()Q)0&'+"@)0=")1"R)R$1"+$"(5)&1#>)&1")l)/)IJJ_).+&;)N+'1&)H+/1%&$()/0)0="))-1!+9<41!N<0.D,41!Q!!2<0A.1!ED!(<Q1&0)(&1/+5) j&$1$12)/)IJJ^)L$1&0).+&;)n"$10lT") Q) S+(0) 0/(0"@) #/(0) ./##?) ) N&0=)9<A9! 1.0/<5D! 2-,05.1! (<035/! =,2Q0'+") 0=") %&;,#"c$0>) /1@) @+$4") &.)2+"/0) L$1&05) R=$#") ;&(0) &0="+() /+")53;=9.1!@<59!30.!3>!(<035_/!54<2-.Q)!($1(a)&4"+l+$,"1"((5)&4"+l&/b$12)/1@)&c$@/0$&1?) ) T&R"4"+5) ) (;/##) 3/R();/>)*")&4"+#&&b"@) .&+)1&R5)/()L$Q035! >,0/! ,4.! ,E30A! 59.! E3/5! 3OQj"%0$4")/1@).&+2$4$12)&1)0="),#/1"0?))
"0359.4! /.4<3;/! ! 54.01! <0! 59.! %.=Q&1@) e/4") $() (,/+b#$12) R$1"?) ) T'..)U(0/0") ;/@") 0=") S+(0) (=&%b$12#>)2&&@) A&'10>) (,/+b#"+) $1) IJJ\5) .&#Q#&R"@) *>) /1) "f'/##>) 2&&@) IJJ]?)
!"#$%&'$(()(%%%%*+,-$.)%/01&.,"1%2""3%2)1.$'(%%%4,5)(.6')%7)3,1$+(%%%%8&"0(.,&%
9$3(%%%%:$(($#)%;<)+$=6
“Meet Me at the Ox! A great place to gather, learn or relax!”
>?@%/+"1.%7.A%B)'')-,'')
CDEAFFGAFG??
HHHA.)1.<"I(.0J,"A&"3
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))d`d_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
+9.!B4,0A.! 3>! (4<0=.! $1@,41! 74;5!j&$1"@) .&+%"() R$0=) /1) "c%"##"10)IJJ^?) O1@) 0="+") /+") /0) #"/(0) 0=+"")359.4! O;OO-<./! <0! 59.! @34F/! >43E!H$+(0)e/4")R$1"+$"(?))N'0)($21$S%/10#>5)L<05.4-,01!C<0.!?3E2,0D!32.0.1!U/(0"+)IJKJ5),+&@'%$12)1&0=$12)*'0)(,/+b#$12)R$1"5)/1@) $()@&$12) $0) 4"+>)R"##) $1@""@?) UclD%/+/;&'%=");/$Q54.!1_!S30,/!&.@E,0!,01!9</!2,45Q1"+5) X$%b>) D/;/+/(5) *&'2=0) $10&)59.! /2,4F-<0A!@<0.! 235.05<,-! 3>! 59.!?3;[email protected]! 59.D!O.A,0!2-,05<0A!&1)/1@)1"/+)A#&((&1)M&/@) $1)IJJ\)/1@)/+")+"#"/($12)*"/'0>)IJJ^)+&(u)5/1@)*+'05)/1@)%+";/10) 0=$() (,+$12?))?3;05D!O;OO-D!</!4.,--D!A3<0A!53!2326!!
"01! -./5! @.! >34A.5! 59.! 9DO4<1/6!7="(") '2#>) @'%b#$125) R$10"+l=/+@>)4/+$"0$"() &.0"1) /00+/%0) 0=") *&&)*$+@() @'") 0&) 0="$+) &.0"1) 4$+'#"10)/%$@$0>) /1@) &..l%"10+") 3/4&'+(?))
N'0) /) 1';*"+) &.) ("%&1@lR/4"+(!/+") 4"+>) ("+$&'() /*&'0) =>*+$@(?))O)E$11"(&0/l=/0%="@)4/+$"0>)%/##"@)H+&10"1/%) $() 0'+1$12) ',) $1) ("4"+/#)4$1">/+@() #$b") n/+#&) U(0/0"() R="+")M$%=/+@)n/+#&) $() +"1@"+$12) +&(u)/1@)/.E<Q/@..5!@<0.6!!(,5!,01!L.<1<!'.-QB/00&)=/4");/@")=>*+$@() 0="$+) #$.");$(($&1)&1)(&$#()1"/+)e/',&&(5)/1@)R$##) @"#$4"+) 4"+>) $10"+"(0$12) 9"&1lE$##&05) D0?) A+&$c) /1@) H+&10"1/%) $1)IJJ`?) Q) R/() 4"+>) $;,+"(("@) *>) 0=")A&'10>) "c,+"(($&1) &.) N/%&) :&$+) /0)!"#lB/00&5))n/+#&)/1@)9/%">)U(0/0"(?))
H34! ,! E34.! 1.5,<-.1! -33F! ,5! /3E.!&.) 0=") $1@$4$@'/#) R$1"() /1@) R$1"+Q$"(5)("")0=")0/(0$12)1&0"()$1)0=$()$(('"?
7&) "c,#&+") 0=";) .&+) >&'+("#.) ="/@)53! 59.! ?3;05D! >34! 59.! 59.! /24<0A!0/(0$12) "4"10(5) 7"++&$+) &1) E/>)I`0=) /1@) O+0"4$1&) &1) 6'1") K`0=?
E>UQ=W'B-L>'BK=>JK>3
y) +9.!7,40D,41!C<0.!?3E2,0D
y) ?,/,Q'.,!$/5,5./y) '.-QB,553!$/5,5./y) Uc'#0"0)U(0/0"(y) L,->!P330!7,D!
N<0.D,41y) L,4@331!$/5,5./y) L<--<.4!?4..F!$/5,5./y) L<05.4-,01!C<0.!
?3E2,0Dy) n/+#&)U(0/0"(y) n"$10lT")X$1">/+@)
P)e$1"+>y) #,=.D!$/5,5./y) #<>5!L,;/!C<0.4Dy) +9.!)-1!+9<41!!!
N<0.D,41y) *.15,<-!!N<0.D,41
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))d`
T"o()=/1@(&;"5)0/11"@)/1@)0+$;5)R$0=)%&'+0#>);/11"+()/1@)/)(&.0)O'(0+$/1)
/%%"10?)T$()">"(5)0=")/m'+")*#'")&.)O#,$1")(b$"(5)2/m")$10&);$1")&4"+)0=")
+"(0/'+/10)0/*#"?)Q)b1&R)0=/0)=")R$##)%=/12");>)#$.").&+"4"+5)*+$12);")>"/+()
&.)@&;"(0$%)*#$((?)e")*/+"#>)0&'%=)&'+).&&@)($1%")R"o+")*&0=)f'$4"+$12)
R$0=)/10$%$,/0$&1x0&)0/(0")0=")R$1"?
,,,,,,,SM*)),,L&)$&#!$&"#),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,S<5/3,%2<0<7,)?-99</8,&776825+8,-A569,\2+<,)9<C.-/<
84&25:5379&;5<3952
!"#$%&'($)#%&$#*$"+,-$'%",./&0$1,.2$31$'$.#14$#*$"+&$.#35"4$6%'1&7,5&8$'7',/'9/&$#5$5&:--"'5(-$,5./3(,56;$
.+'1"&%-0$,5(,6#0$-+#11&%<-$(%36)'%"0$)&"%#0$'5($-&/&."$/#9/':-$/#.'",#5-$'.%#--$#5"'%,#=
]J)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEEUM)Z)IJKJ
7R!S)?$#R&!*)7$*+%!!!))LTV7VBMOLT8)N8)D7UXU:)U9LTQAn
&e' Lili S%llivan+9.!=;-<0,4D!@34-1!,==341<0A!53
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))]K
) ) ) ) )e="1) Q) 0/#b)0&)2&&@)%&&b(5) 0=")S+(0) 0=$12) Q) #$b") 0&) /(b) $() =&R) 0=">)"c,"+$"1%"@) .&&@)/()%=$#@+"1?) ) H&+)(&;") ,+&."(($&1/#) %=".(5) 0="$+) %/Q4..4!=93<=.!9,/!O..0!,!4.,=5<30!53!/)#/%b)&.)+"4"+"1%").&+).&&@)&1)0=")'1(0+'%0'+"@5) 0$;"l("1($0$4") @$11"+)0/*#"() &.) 0="$+) >&'0=?) ) D'+,+$($12#>5)035! ,--! =9.>/! =3E.! >43E! ,! 54,1<Q5<30!3>! >331!,/!,0D59<0A!O;5! /;/5.Q1/1%"5)/);"/1() 0&)"1@$12)='12"+),01! >;.--<0A! 59.! O31D6! ! &35! /3! >34!A=".)9$#$) D'##$4/15)Uc"%'0$4")A=".)/0)$,/5!,01!P,<0!<0!C.--<0A5306!!C9.0!/(b"@)p=&R)@$@)>&')"/0)/()/)b$@q5)="+) /1(R"+) (,&b") 4&#';"(a) ) pE>)2,4.05/! ,4.! $,/5.40! $;432.,06a
+9</!</!035!53!/,D!59,5!$,/5!,01!P,<0!</! ,0! .,/5.40! $;432.,0! 4./5,;4,056!!e=$#")1&0)R$0=&'0)$0()D#/4$%)1'/1%"()W9.4! E359.4_/! B3;-,/9! </! =;44.05-D!30!59.!-;0=9!E.0;Y!59.!O</543_/!/.,Q/30,-!O<--!3>! >,4.!=,0!O.!1./=4<O.1!,/! /<E;-,5,0.3;/-D! /<E2-.! ,01! .-Q.A,05-D! .=-.=5<=6! ! C.! ,4.! 5,-F<0A!/*&'0) $13'"1%"() ="+"5) /1@) A=".o()D'##$4/1o()*"2/1)/0)="+)D"+*&lA/1/Q1<,0!1<00.4!5,O-.6!!+9.!4./5!</!9</534D6
Q1) ;>) &,$1$&15) 0=") ,=+/(") p%&;Q.&+0) .&&@q) %&'#@) &1#>) =/4") (,+'12)>43E! 59.! -<2/! 3>! /3E.30.! .0]3D<0A!8'2&(#/4$/1)=&;"l%&&b$12?))Q)b1&R)0=$() S+(0) =/1@) ($1%"5) /0) 0=") /2") &.)KJ5) Q) /%f'$+"@) /) D"+*$/1) (0",l@/@5)R=&5) 1&0) R$0=&'0) (&;") +"($(0/1%"5)%=/12"@) &'+) *#/1%="@5) &4"+l%&&b"@5) O12#&lD/c&1) ;"/#0$;"()$10&)0=");/2$%)&.)(/+;/5)/j4/+5)/1@)%"4/,%$%$5) 0=$12() R") %&'#@) */+"#>)24303;0=.6! ! C93! F0.@! 59,5! 2.2Q2.4/!=,E.!<0!=3-3;4/!359.4!59,0!59.!A4..0!O<5/!30!2<ZZ,G!!C.!1<10_5!F03@!@9,5! @.! 1<10_5! F03@! ,O3;5! >331!'10$#) N&m$@/+) CR") %/##) =$;) pN&*qF)%/;")/#&12?))e");/>)=/4"),&b"@)('(,$%$&'(#>)/0)&'+),#/0"().&+)/)0$;"5)O;5! 3;4! <05431;=5<30! 53! 59</! @,D! 3>!"/0$12) "4"10'/##>) ="#,"@) (=/,")93@!@.!>..1!3;4!>,E<-<./!53!59</!1,D6
N&+1) $1)E/#;&5) DR"@"1) 0&) D"+*$/1),/+"10(5) A=".) D'##$4/1) ";$2+/0"@)0&) 7&+&10&) $1) K`]_5) 0="1);&4"@) 0&)%;1O;4D6! ! %9.! 4.5;40.1! 53! +343053!53! ,55.01! =3--.A.! ,01! A4,1;,5.1!>43E! B.34A.! 743@0! ?3--.A._/! ?;Q-<0,4D! P,0,A.E.05! (43A4,E! <0!K`_I?) ) H+&;) 0="+") (=") R&+b"@) ="+)
@,D! ! 5943;A9! 59.! 4,0F/! 53! +343053!#<>.!P,A,Z<0._/! 532Q4,5.1!";O.4A.!@') L&;;$"+5) R="+") (=") ;"0) ="+)='(*/1@5) A=".) E$%=/"#) D'##$4/15)R=&)1&R),+"($@"()&4"+)0=")b$0%="1),5!59.!P.44<--! 800! <0!(<=5306! !L.4!=,Q4...4! 9,/! ,-/3! <0=-;1.1! /532/! ,5!7=") A/0"+$12) A&;,/1>5) U/(>5) 7=")H$.0=5)7=")M"*"#)T&'("5)7=")A/++$/2")T&'("5) 0=") A#/+/;&'10) Q11) /1@)D,/5)/1@)7=")e/+$12)T&'("5)R="+")(=")("+4"@)/()!$+"%0&+)&.)0=")A&&bQ"+>?) ) D=") /1@) E$%=/"#) ."##) $1) #&4")@<59!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!,01!/.5Q0#"@) $1)N#&&;S"#@) $1) IJJ\)R$0=) 0="$+)5@3! D3;0A! O3D/6! $,/5! ,01! P,<0_/!%'++"10) ;"1') +"3"%0() ="+) %&;;$0Q;"10) 0&) 0=") (#&R) .&&@) ;&4";"10)59,5!=305<0;./! 53!O;<-1!E3E.05;E!9.4.! <0! 59.! ?3;05D! ,01! O.D3016!
T"+) #&>/#) .&##&R"+() %+/4") ="+) 0/b")30! =3E>345! >331! ,01! 4./2.=5! 9.4!2,//<30,5.! /;22345! 3>! -3=,-! A43@Q"+(5) *'0%="+(5) /+0$(/1) %=""(") ;/bQ"+(5)@/$+>)./+;"+(5)/1@)4$101"+(?))T"+)/*/00&$+) /1@) *'0%="+5) 7"@) O;/15)</!,!E3E.05_/!@,-F! >43E!59.!O</5436!V0="+) ;"/0) (',,#$"+(5) 6&=1) T/1Q
%&%b) /1@) ,$2) ./+;"+5) N#/$1") e/>5),4.! -3=,-! 5336! ! L.4! =30/<1.4,5.!=;-<0,4D! @</13E! </! 59.! 2.4>.=5! 4.Q/230/.! 53! 4.=.05!1.O;0F.4/!3>! 59.!&.) 0=") KJJlE$#") !$"0) ;&4";"105)@93! ,4.! 23<05<0A! ,0! ,==;/,534D!.&+b) /0) p2+""1) ,&("+(q) /1@) p,&#$0$Q%/##>) ;&0$4/0"@) "14$+&1;"10/#$(;)/0) 0=") "c,"1(") &.) 0=") %&;;&1)=30/;E.46a!! 8!,/F.1!9.4!53!4./2301!0&) 0=") 1/>l(/>"+(5) ;&(0) 1&0/*#>5)7=") :/0$&1/#) L&(0o() n"4$1) 9$*$1?)
9$*$1) /+2'"() p$.) >&'+) /$;) $() 0&) %&1Q("+4") .&(($#) .'"#() /1@) ";$(($&1(5)59.! O./5! @,D! </! 53! /F<2! 59.! >,4EQ.4/_! E,4F.5/! ,01! .,5! A-3O,-a! W+9.!:/0$&1/#) L&(05) !"%?) `5) IJJ`F?) ) U4Q"+>) %#$;/0") =/() /@4/10/2"() /1@)@$(/@4/10/2"() /1@) ;&(0) &.0"15)-3=,--DQA43@0! >331!=,0035!O.!243Q@'%"@) /() ".S%$"10#>) /() $;,&+0"@)>331! A43@0! <0! =3;054<./! @<59! <1.,-!=-<E,5./! ,01! A43@<0A! =301<5<30/6
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'()*(+&)",%&'(-./0&1(2(3.00(41(&5%(+"5%&'(5**567.00(41
898/(:*"5)'(;*&%(70(<*=5)*=5(>**?#,(9@1(A*,)B(*C(70D(E>**?#,(;*&%(FGH)I
D69JJ67906J7/7===K)B#LH,%B*"$#KM&
!"#$%&'!(%)%*+$,'-,#./0,1'
2%3'4.0,3.,#5'6.0,'6%%1'
7(%8#'9':,#$+"3+0$#
;<='>,%3/,'7$?'!%@%"3/''A=B?CA<?DDBE
'
''''''''''FFF?&,3)"3G)(%)%*+$,#?)%&
GVN8%8+!K%!)&$!H)*("&Q%$"*$'!"*?+8?!?L"*!*$?8($!7R!?L$H!#8#8!%K##8N"&
W
0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))][]I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
O%%&+@$12)0&)9$*$15)#&%/4&+"()C%&1Q/;E.4/! 3>! -3=,--DQA43@0! 2431;=.Y!2"0) ='12) ',) &1) p.&&@) ;$#"(q5) 0=")@$(0/1%") .&&@) 0+/4"#() .+&;) S"#@) 0&)>34F!@<593;5!=30/<1.4<0A!93@!E;=9!.0.4AD! ,01! A4..093;/.! .E<//<30/!R"+") $14"@) $1);/b$12) 0=/0) .&&@)9,22.06! ! 85! </! <E2345,05! 53! 035.!0=/0) 0=") *'>l#&%/#) ;&4";"10) $()3&'+$(=$12?) ) M"4"1'"() /0) ./+;"+(o)E,4F.5/! ,=43//! &3459! "E.4<=,! ,4.!$1%+"/($12) >"/+#>5) *'0) 0=") @";&QA4,29<=!4./230/<O-.!>34!59.!;2@,41!54.01! </! -,4A.-D! 59.! @.--Q9..-.16!!
+9.! =9,--.0A.! 4.E,<0/! 53! O4.,F!0=+&'2=) 0&) 0=") p;$@l#"4"#q) &+)p("%&1@l0$"+q) %&1(';"+(5) R=&5)(0'@$"() (=&R5) (0/>) /R/>) .+&;) #&Q%/##>) /1@) +"(,&1($*#>) 2+&R1) .&&@5)<0! -,4A.! 2,45! 1;.! 53! ,>>341,O<-<5D6
A=".) D'##$4/1o() +"(,&1(") 0&) %+$0$%()&.) 0=")KJJlE$#")!$"0) $() ($;$#/+) 0&) 0=")59.! 4./230/.! 3>! 359.4! .0-<A95.0.1!=30/;E.4/! E,F<0A! 59.<4! @,D! <0! ,!0+/1($0$&1/#) .&&@) "%&1&;>a) ) p7=")(#&R) .&&@) ;&4";"10) $() /*&'0)E;=9!E34.!59,0!59.!1</5,0=.!>331!0+/4"#(?) ) 8"(5) R") /+") %&1%"+1"@),O3;5! 3;4! =,4O30! >33524<05! ,01!59.! <E2,=5! 3>! >331! 2431;=5<30! 30!0=") "14$+&1;"105) *'0) 0=$() $() /) ,=$Q-3/329D! 59,5! 4;0/! 1..2! <0! =3EQ;'1$0>) /1@) /) +"4"+"1%") .&+) .&&@)59,5! /;/5,<0/! ,01! ;0<5./! ;/! ,/! 4.Q/230/<O-.! /5.@,41/! 3>! 3;4! 2-,0.56a!!
D'##$4/1o(),/(($&1) $()(=/+"@)*>)&R1Q"+() !/4$@) VoA&11&+) /1@) n$;*"+#>)T';*>5)5)*&0=)4"0"+/1()&.)0=")+"(0/'Q+/10)*'($1"((5)R=&;)(=");"0)$1)K`__?))VoA&11&+5) 0+/$1"@) $1) Q+"#/1@) /1@)DR$0m"+#/1@5)=/()#".0)/1)$##'(0+$&'()0+/$#)&.)S1")@$1$12)"(0/*#$(=;"10().+&;)U'Q432.!53!)05,4<36! !L;EOD_/!935Q/235!=$(0&+>)$1%#'@"()7=")H$.0=5)H/+):$"10"5)9/12@&1) T/##5) /1@) H/0) A/0) N$(0+&?))
7=$() 0/#"10"@) 0+$';4$+/0") &.) b$1@+"@)/2<4<5/! </! 59.!2.4>.=5! 4.=<2.! >34! /;=Q%"(() $1) /) R&+b) "14$+&1;"10) R="+")/54.//!,01! -30A!93;4/!,4.!3>5.0! 59.!1&+;5) /1@) 0"/;) %=";$(0+>) $() /#Q;&(0) /() $;,&+0/10) /() 0=") 3/4&'+()/1@)0"c0'+"()0=/0)/++$4")&1)0=")@$1Q0.4! 2-,5.6! ! L;EOD! .059;/<,/5<=,--D!"%=&"() D'##$4/1o()*"#$".) $1) 0=")*"1Q"S0()&.)0=")KJJlE$#")!$"0a))pe")R/10)53!243E35.!3;4!3@0!.=303ED!,01!=300.=5!@<59!3;4!3@0!2.32-.!,01!0="$+) .&&@) (&'+%"(5) =&R) 0="$+) .&&@)</! 4,</.16! ! +9.4.! ,4.! 9.,-59! <//;./!$14"@) $1) 0="),+&@'%0$&1)&.) .&&@),01! /3!@.!@,05! 53! /..!@9,5!A3./!<053! <56! ! $,5<0A! 4./230/<O-D! </! 035!($;,#>) /1) "14$+&1;"10/#) $(('"t) $0o()/3! E;=9! E34.! 59,0! 59,56! ! (.32-.!@,05! 53! O.! 2,45! 3>! 59.! 243=.//6a
"01! 59,5!24.55D!E;=9! /;E/!;2!%;-Q#$4/1o()%=".)(0>#"?))D=")*"#$"4"()"/%=)5.,E! E.EO.4! 2-,D/! ,0! <E2345,05!+&#")/1@)0=/0)/)2&&@)%=".)p%="%b()="+) "2&) /0) 0=") @&&+?) ) :&) /00$0'@"5)j'(0) ,+&."(($&1/#) ("+4$%"?q) ) e="1)/(b"@)=&R)(=");/1/2"()0=")(0+"((5)(=") ;/$10/$1() 0=/0) p(;$#$12) $() %&1Q0/2$&'(5q) /1@) /) %/#;) +"(,&1(") 0&)),+"(('+") @$..'("() "4"+>&1"o() 1"+4"()@'+$12) ("+4$%") R="1) 0=$12() p="/0)',?q))D=")"1%&'+/2"()%+"/0$4$0>)/1@)1'+0'+"()"10='($/(;)/1@);&0$4/0$&1?))D=") *"#$"4"() 0=/0) "4"+>&1") R=&)/9,4./! 9.4! F<5=9.0! </! 59.4.! 53! -.,40!/1@)2+&Ra))p7="+")$();&+")0=/1)&1")R/>) 0&) +"/%=) >&'+) 2&/#(5) (&) Q) "1Q%&'+/2")0=/0)@$(%&4"+>?))O1)$1(,$+"@)5.,E! 54,0/-,5./! 53! <0/2<4<0A! >3316a
pQ1(,$+"@q)$()0=")U/(0)/1@)E/$1)4$*")/1@)$0()'1$f'")%=/+%'0"+$")(0>#")#"1@()<5/.->[email protected]!53!,--!,/2.=5/!3>!<5/!,1E<0Q$(0+/0$4")/1@)%+"/0$4"),=$#&(&,=>?))Q0)=/+b"1() */%b) 0&) D'##$4/1o() %'#0'+/#)4335/! @9<-.! F..2<0A! 59.!E.0;! -,<1!*/%b5) +"#/c$125).+"(=)/1@)3/4&'+.'#5)59.!@,D! /-3@! >331! </!E.,05! 53!O.6
C(()ing *s +, +$- +n. patience, + /i0ue…Ca$eful 1234ng, 5!sh 4ngredients +n. +, %nhurried +67oac8 +9 :ea$ly +; <ou :eed.
"e9 *s #n= >o9 ?hing…@ove. Love A#B fCD, fo$ ?hose <ou 4nvite ?E <ouF ?aGe. W4th + HomInatiJK L ?hese ?hings, <ou Han M! +, +$tiN.
– Keith FOoPd
GV
1.800.544.993724 WHARF STREET,
WELLINGTON, ONTARIO CANADA K0K 3L0
www.devonshire-inn.com
EXPLORE PRINCE EDWARD COUNTY GETAWAY PACKAGES
STARTING AT $295 PER COUPLE
REST, REJUVENATION AND A LITTLE MAGIC
DevonshireI N N O N T H E L A K E
the
Devonshire - Grapevine 04-10 fnl 4/11/10 3:17 PM Page 1
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))][
GV
Tasting Notes!
$*)$&#S,#"$G)
5229&;5':72*567*&35='5>12:124&5>!39' 25:5379&;5<3952 ;7<?593&!72@A>
?)K&+R!B*"($N8&$!*"+8&B%T
7=")A&'10>)B+/,"4$1"),+&4$@"()/1)&,$1$&1)&1)R$1")*/("@)&1)/)KJJl,&$10)(%/#")/()@"S1"@)*"#&Ra
`dlKJJ),&$10()
V'0(0/1@$12)%=/+/%0"+$(0$%()/1@)"c=$#/+/0$12)0&)@+$1b?)Uc%"##"10)f'/#$0>5)%&;,#"c$0>)/1@)@",0=?
`Jl`\),&$10(
Uc%"##"10)%=/+/%0"+$(0$%()/1@)4"+>)"1j&>/*#")0&)@+$1b?)M"S1"@)*/#/1%"5)%&;,#"c$0>)/1@)@",0=?)
_dl_`),&$10(
X"+>)2&&@)%=/+/%0"+$(0$%()/1@)/),#"/('+")0&)@+$1b?)Uc,+"(("())2&&@)f'/#$0>5)*/#/1%"5)%&;,#"c$0>)/1@)@",0=?
_Jl_\),&$10(
B331!=9,4,=5.4</5<=/!,01!14<0F,O-.6!%<E2-.!,01!1</2-,D/!/3E.!O,-,0=.6!
N"#&R)_J),&$10(
9/%b$12)$1)f'/#$0>5)%=/+/%0"+)/1@)*/#/1%"?
]\)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
$*)$&#S,#"$G)
Whites
| 90
Closson Chase 2007 Chardonnay S. Kocsis Vineyard(4<0=.!$1@,41!?3;05D
D0+/R)%&#&'+t);$1"+/##>5),"/%=)R$0=)4/1$##/
&/b)&1)0=")1&("t).+"(=)/,,#")/1@)%$0+'()1&0"(5)R"##)$10"2+/0"@)
&/bt).'##l*&@$"@)/1@)./0)l)(,"/b()0&)0=")4$10/2"t)2&&@)#"120=?
r)I`?`d)))
Q!+)&R!"%(#$*
Lacey 2009 Gewurztraminer(4<0=.!$1@,41!?3;05D
7=$()1"R)./;$#>)R$1"+>)&1)A#&((&1)M&/@);/b"()/1)$1(0/10);/+b)R$0=)/)*#&&;$125).+/2+/10)(,$%>)
2"R'+m)R$0=)%#/(($%)A&'10>);$1"+/#$0>)/1@)/%$@$0>?)n$;*/##)9/%">o()"$2=0)>"/+)A&'10>)"c,"+$Q
"1%")/,,+"10$%$12)R$0=)A/+;"#/5):&+;/1)T/+@$")/1@)!"*&+/=)L/(b'()/0)1"$2=*&'+$12)A#&(Q
(&1)A=/(")$()%#"/+#>),/>$12)&..)/()=$()./;$#>o()=$2=)"#"4/0$&1)C.&+)0=")A&'10>F)4$1">/+@()%&;")
30!/54.,E6!(431;=5<30!</!5<0D!O;5!23</.1!53!A43@6
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))rK`?`d)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Q!'"N8'!#"C*"%)& |
| 90
(4<0=.!$1@,41!?3;05D
e$0=)/)#&4"#>)*+$2=0)2&#@"1)='")$1)0=")2#/((5)0=$()IJJ_)'1S#0"+"@
A=/+@&11/>)=/()1&0"()&.)+$,")/,,#"5),"/+)/1@)/)=$2=)1&0")%$0+'()&.)E">"+)
#";&1)C/#;&(0)0/12"+$1"l#$b"F)/()R"##)/()(&;")*'+10);/0%=l(0$%b5
*'00"+(%&0%=)/1@)4"2"0/#)1&0"()&1)0=")1&("?)Q0g()+"(0+/$1"@)/1@)*/#/1%"@)
30!59.!2,-,5.!@<59!59.!5,0A.4<0.!=3E<0A!5943;A9!,01!/3E.!2<0.,22-.!
.+'$0)0&&?)7=")(&,=$(0$%/0"@)3/4&'+),+&S#")$()%&;,#"0"@)*>)=$10()&.)3$10)/1@)
/)1'00>)0/(0")&.)=/m"#1'0?)7=$()$()/1)"(&0"+$%)A=/+@&11/>).&+)#&4"+()&.)U'+&l
R$1"()/1@)+"f'$+"()(&;")("+$&'().&&@)0&)%&;,#";"10)$0?)Q0)R$##)/2")R"##5)/()
(&;")0$;")R$##)/##&R)0=");$@l,/#/0")0&)@"4"#&,)0&)$0().'##"(0),&0"10$/#?)
r[d?JJ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Q!"&&$!P"*+8&
89Norman Hardie Unfiltered Chardonnay
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))]d
| 88
Casa-Dea 2008 Cabernet Franc(4<0=.!$1@,41!?3;05D
E/@")"10$+"#>) .+&;)"(0/0"l&R1"@)4$1">/+@()&1)B+""+)/1@)A&#@)A+""b)M&/@(5) 0=$()2&&@)
"..&+0)"c'@"()%/*).+/1%)+/(,*"++>).+'$0)R$0=)('+,+$($12#>)#$00#")2+""11"(().+&;)/)%&&#)4$10/2"?)
+9.4.!</!,-/3!2.22.4!,01!53O,==3!30!59.!03/.6!85_/!E34.!1..2-D!=3-3;4.1!,01!O<AA.4!59,0!
"c,"%0"@)R$0=)/)(;&&0=);$@l,/#/0")/1@)S1")0/11$1?))X"+>)2&&@)#"120=t)j'(0)/)0&'%=)(&'+)$1)
0=")"1@5)*'0)%=$##)/1@)"1j&>)&4"+)0=")1"c0)0=+"")>"/+(?)B+"/0)R$0=)H$.0=)7&R1o()A/,")X"((>)
=9../.6!
rK_?`d))))
Q!'"N8'!#"C*"%)&
Reds Sandbanks 2008 Cabernet Franc&&!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N:"!(4<0=.!$1@,41!?3;05D
7=")1&(")=/()/),+"00>)3&+/#)%="++>)1&0")0=/0)#'+"()>&')$1)*>)0=")1&(")=/$+(t)0=")2,-,5.!=305<0;./!@9,5!59.!03/.!1.5.=5/!@<59!/@..5!>4;<5<0.//!3>!=9.44D!59,5_/!.,/D!30!59.!2,-,5.6!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!rK`?`d)))
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))-EQATOU9)LQ:nWD)))))))| 91!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
$*)$&#S,#"$G)
2008 Black Prince Winery Chardonnay Terroir Elite Black Prince/Wicked Point Vineyard!
(4<0=.!$1@,41!?3;05D!
A+"/;>)/1@) .'##l*&@$"@)R$0=)2&+2"&'() #/>"+()&.)=&1">('%b#"5)2+""1)/,,#"5)O($/1)
,"/+)/1@),"/%="(?)9'(%$&'()R$0=)/)0&/(0>5)*'00"+>)S1$(=?)Q0g()2+"/0)0&)b1&R)=&R)#&4"#>)
/1)V10/+$&)A=/+@&11/>)%/1)*"h)L/$+)R$0=a)%&+1)@$(="(5)#&*(0"+)$1)*'00"+5)+&/(0)%=$%b"1?
rI`?^d))
Q!&"+"#8$!P"?#$"& | 89
]])))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
Reds $*)$&#S,#"$G)
(4<0=.!$1@,41!?3;05D
E&+"),+&&.)0=/0)%/*"+1"0).+/1%)$()/)%&10"1@"+)$1)0=")A&'10>?)O##)M$%=/+@)n/+#&o()@"Q
*'0)+"@()/+")f'$0")(R/+0=>).&+)0=")A&'10>)0=/1b()0&)#&12);/%"+/0$&1)&1)0=")(b$1()/1@)
#&12)*/++"#)/2"$12?)7=$()%/*).+/1%)(,&+0()/)='2")1&(")R$0=)*#/%b%'++/10).+'$05)0&*/%Q
%&5)4$&#"0()/1@)%=&%&#/0"?)Q0)=/()S+;)/%$@$0>)/1@)0/11$15)/1@)0&'%=)&.)/%"0&1")0=/0)
/93;-1!.,/.!3>>!@<59!O355-.!,A.6!N.4D!A331!-.0A59!@<59!5D2<=,-!=,O!>4,0=!53O,==3!30!
0=")S1$(=?))N"(0)IJKI)0&)IJK\?
rK`?`d))))
Q!'"N8'!#"C*"%)& | 87
Karlo Estates 2008 Cabernet Franc
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(4<0=.!$1@,41!?3;05D!
7=$() @"*'0) 4$10/2") .+&;) ($12#"l;$1@"@),$1&0) 1&$+l$(0/) ) N+'1&) H+/1%&$() $;;"@$/0"#>)
j&$1()0=")0&,)"%="#&1)&.)A&'10>),$1&0(5)R$0=)+"S1"@)#/>"+$12)&.)%+/1l*""0).+'$05)(,$%"5)
0=>;"l#$b")="+*(5);$1"+/#$0>) )/##) ("0) $1)/) S1"5) (0'+@>) $.) >&'0=.'##>) 0/11$%) .+/;"?) N"(0)
/2"@)/1&0="+)>"/+)&+)0R&?)7=")@"1("l,#/10"@)4$1">/+@)R/()("R1)$1)IJJd?)7=")R$1"+>)
(=/+"()0=")0/(0$12)+&&;)$1)/)(0+$b$125)+".'+*$(="@)*/+1)/0)0=")"/(0)"1@)&.)A#&((&1)M&/@?
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))r[d?JJ)))
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Q!'"N8'!#"C*"%)& | 89
The Old Third Vineyard 2008 Pinot Noir
Hillier Creek 2007 Gamay(4<0=.!$1@,41!?3;05D!
E'%=)&.)0=")4$1">/+@)$1).+&10)&.)0=")1"R)(=&R,$"%")R$1"+>)&1)TR>)[[)$1)T$##$"+)$(),#/10"@)0&)
2/;/>5)/)(;/+0);&4"?)7=$() $()/)%=/+;$12) #$2=0) +"@)*>)R$1";/b"+)9/'+"1)T&+#&%b5)R$0=)0=")
2.22.4D!/=.05!3>!D3;0A!A,E,D!,/[email protected]!,/!/3;4!O.44D!>4;<5!,01!,!53;=9!3>!3,F!/2<=.!>43E!594..!
;&10=()$1)*/++"#?)Q0o()(;&&0=5)R$0=)/)=$10)&.)(R""01"(()R=$%=)$()1&0)/0)/##)&'0)&.),#/%").&+)0=$()
(0>#"?)X"+>)"4"15)R$0=)2&&@)#"120=?)B+"/0),$%1$%)+"@)R$0=)%&#@);"/0(?
rK_?`d)
Q!'"N8'!#"C*"%)& | 87
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))]^
Sparkling $*)$&#S,#"$G)
Huff Estates Winery Cuvee Peter F. Huff, 2006 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))X?}?O?5)L+$1%")U@R/+@)A&'10>
B&+2"&'();&'((")R$0=)/) #&4"#>) */#/1%"@) .+"(=1"(() &1) 0="),/#/0"?) H+&0=>)2&&@)/+&;/()&.)2+""1)/,,#"()/1@)R=$0"),"/+?)E/@").+&;)KJJs)A=/+@&1Q0,D!A4,2./!;/<0A!59.!54,1<5<30,-!=9,E2,A0.!E.5931!3>!59.!/.=301!>.4E.0Q
0/0$&1)$1)0=")*&00#"?)Uc0+/&+@$1/+>)#"120=)/1@)(/0$(./%0$&1h)A&'#@)0=$()*")A/1/@/g()*"(0)*'**#>k)L/$+)R$0=a)&>(0"+(5)('(=$?)
))))))))))))))))))))))))))))))))))r[\?`d))
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Q&,5,-<.!P,=#.,0 | 92Grange of Prince Edward 2007 Brut (4<0=.!$1@,41!?3;05D
7=")@"*'0)(,/+b#"+).+&;)0=")B+/12")=/()0=")2+"/0)0"1($&15);$1"+/#$0>)/1@)3/4&'+)@",0=)&.)R=$%=)H+"1%=)A=/;,/21")$();/@"5)'1@&'*0"@#>)@'")0&)0=")#$;"(0&1")(&$#()$1)*&0=)+"2$&1(?)7=$()%&;*$1"(),$1&0)/1@)%=/+@&11/>5)/2"@)0R&)>"/+()&1)0=")#""(?))Q0)$()#$2=0"+)0=/1)A=/;Q,/21")*'0)=/()2+"/0)0"1($&1)/1@),$125)R$0=)/)j'$%>5)@+>5);&'0=lR/0"+$12)S1$(=?)O1@)"c%"#Q
-.05!-.0A596!90 | rI`?`d))))Q!'"N8'!#"C*"%)&
Hinterland 2007 Rosé Sparkling(4<0=.!$1@,41!?3;05D
7=")S+(0),$1b)(,/+b#$12)*'**#>).+&;)0=")A&'10>)$()/),+$(0$1")"..&+0).+&;)0=")+"2$&1o()S+(0)R$1"+>)@"@$%/0"@)(&#"#>)0&)(,/+b#$12)R$1"?)Q0)+/@$/0"@),'+$0>)/1@)*+$##$/1%").+&;)(0/+0)0&)S1$(=)R$0=)2+"/0)%&#&'+)/1@)/)2"1"+&'()1&(")&.)+/(,*"++>5)0"/)*$(%'$0)/1@)R"0)(0&1");$1"+/#$0>?)Q0o()#$2=0)/1@)0/'0)R$0=)+/m&+)/%$@$0>)/1@)4"+>)2&&@)#"120=)CR/10"@);&+"F?))L/+01"+()$1)#$.")/1@)R$1"5).&+;"+)D%/+/;&'%=");/$0+")@o)6&1/():"R;/1)/1@)X$%b>)D/;/+/()&,"+/0")T$10"+Q
#/1@)$1)0=")pN"1R/>q)*/+1)&1)A#&((&1)M&/@?)
90 | r[I?`J)Q!'"N8'!#"C*"%)&
]_)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
F!atu"s I#clude:!" #$%&"'&($&)*!" +',$-.&*!" /&-$0&*
A S$m%e&ier '( )ou* poc+et!
N!t D"cants F#$ & D%in& Matcher fo, -e 'phon. $, /ac01rry. """")))1%2,2.$&32-.&2%1-43
!"#$%&''(')*+,-$./(0-
1-,,-0(,,-2$34
567#8$96:;7<=7
>?@A-B(B(?'@?B?/CD>+
COMPETITION MOTORS
%+,-C$E$%-/0(>-FG&*(2$HI2$J?/C>K-2$1LI2$L-/>-*-C$1-'M2$H?,0?
Rosé
Thirty-Three Vines Red Caboose Rosé 2008 Vintage(*8&?$!$'C"*'!?)K&+R
"!O-.01!3>!*<./-<0A!,01!?,O.40.5!H+/1%)2$4"()0=$()R$1")$0(),$1b$(=)='"?))+9.4._/!,!/@..5!4.1!=9.44D!/E.--!59,5!A4..5/!59.!03/.!59.!E3E.05!>&')(0$%b)$0)$10&)0=")2#/((5)0="1)0="+"o()0="),/#/0"5)R=$%=)$().'##)&.).+"(=5)+$,")/1@)(R""0)(0+/R*"++$"(?))7=$()$()&1")=$2=#>)f'/../*#")R$1")=3E2-.5.-D!4.,1D!>34!/;EE.45<E.!"1j&>;"105)0="+"o()"4"1)/)0$0%=)&.)>4;<5D!/@..50.//!53!E,F.!<5!.,/D!A3Q<0A!13@06!
rK_?JJ
lEQATOU9)LQ:nWD | 88
$*)$&#S,#"$G)
N>W';'NJ>-^_-343
[KII3W-I>'[Q13>'N>W';'NJ>-^_-34
[[I)E/$1)D0+""0N#&&;S"#@5)V10/+$&]K[?[`[?I`dI1<,0.E<-,0j/DE2,5<=36=,@@@6OO=,0,1,6=3EM[V^695E-RRR?*#&&;S"#@&10/+$&?%/
&X>'!QJ=>IK13'BXK4>'[Q13>'
N>W';'NJ>-^_-34
k!C.--<0A530!%54..5N#&&;S"#@5)V10/+$&]K[?[`[?II_I)&+)K?_]]?_d\?II_I@@@6OO=,0,1,6=3EM^^k
">2KQ=-I'">34-1J-=43
"#\%)C0A`#A#,#C&0A'("#C![
">34-1J-=4'-4'4X>',>JJKII'%==
A=".a)E$%=/"#)D'##$4/1:"$2=*&'+=&&@a)L$%0&15)V:?M"("+4/0$&1(a)]K[?\^]?^\dKO@@+"((a)[\[)E/$1)D0?)L$%0&1@@@6E.44<--<006=3E
&X>'!-JJK-2>'[Q13>'">34-1J-=4
?9.>T!%=355!?,2<5,0:"$2=*&'+=&&@a)N#&&;S"#@5)V:?M"("+4/0$&1(a)]K[?[`[?KJ_^O@@+"((a)]J)E/$1)D0?)N#&&;S"#@@@@659.=,44<,A.93;/.6=3E
E�Y';'E#0())$
!1JJ-X]3'!-_>'-=W'!-4>JK=2
?9.>T!#D0130!S390/530!W4./5,;4,05Y!/4$@)9"R$()C%/0"+$12F:"$2=*&'+=&&@a)L$%0&15)V:?M"("+4/0$&1(a)]K[?\^]?][^\O@@+"((a)IdI)E/$1)D0?5)L$%0&1@@@6=;44,9/6=3E
[Q4>I3`%==3
&X>'$>LQ=3XKJ>'%=='Q='4X>'A-^>
VX!C9,4>!%54..5e"###$120&15)V10/+$&K?_JJ?d\\?``[^)&+)]K[?[``?K_dKRRR?@"4&1(=$+"l$11?%&;
%=='-4'[1__'#34-4>3
II^\)A&'10>)M&/@)KN#&&;S"#@5)V10/+$&]K[?[`[?K\K\@@@69;>>./5,5./6=3E
%3-K-X'&1OO3'%=='-=W'">3QJ4
e"(0)9/b")M@?)A&'10>)M@?)KI5)L$%0&15)V10/+$&K?_JJ?^I\?I[`[)&+)]K[?[`[?IJ`J@@@6</,<,95;OO/6=3E
!Q44-2>'">=4-I3
!Q1=4.'[QIKW-.'[Qa>3
GX/+$&'()A&00/2")M"10/#(Kl_]]ld^]ld``[)&+)]K[?\^]?d``[@@@6=3;05D93-<1,D93E./6=3E
E-=WO-=^3'D-U-4KQ=3
GX/+$&'()A&00/2")M"10/#(K?_^^?[``?IdJ_)&+)]K[?\^]?^[^_RRR?(/1@*/1b(4/%/0$&1(?%&;
N%E&")`B%C#'N0"E
NI1a>='\-JW>='NK34JQ
?9.>T!"014.,/!H.--.4:"$2=*&'+=&&@a)L$%0&15)V:?M"("+4/0$&1(a)]K[?\^]?]_\KO@@+"((a)]\^)TR>?)\`)L$%0&1@@@6O-;E.0O</5436=3E
!-Z>J3'NJ-33>JK>
?9.>T!S.>>!?,E,=93:"$2=*&'+=&&@a)N"##"4$##"5)V:?M"("+4/0$&1(a)]K[?`]_?^`^`O@@+"((a)I^I)H+&10)D0?)N"##"4$##"5)V:@@@6=,2.4/6=,
#-34'-=W',-K='NK34JQ
A=".a)9$#$)D'##$4/1:"$2=*&'+=&&@a)e"##$120&15)V:M"("+4/0$&1(a)]K[?[``?d\IJO@@+"((a)I^J)E/$1)D0?5)e"##$120&1@@@6.,/5,01E,<06=,
N%E&")`B%C#'N0"E'!)C&]$
&[#'&0C\)b
?9.>T!8,0!&<=93-/:"$2=*&'+=&&@a)n$12(0&15)V:M"("+4/0$&1(a)K?]K[?d[K?J_JJO@@+"((a)[[K)n$12)D0+""0)U/(0n$12(0&1@@@659.5,0A36=,89:$;-(12#/$<+/2$'=$>-&2'(
%&0A%0C
!-3-'$>-'#34-4>3
?9.>T!(,;-!$--</:"$2=*&'+=&&@t)M&("=/##5)V:M"("+4/0$&1(a)]K[?[``?[`[`O@@+"((a)KK_])B+""+)M@?5)T$##$"+@@@6=,/,1.,./5,5./6=3E
)))))))))))0="%&'10>2+/,"4$1"?%&;
Where to Stay! Where to Eat!S%*FG[&#G,%G)$*(%*#$),V,*!!"UU"L*$&"#),S(&LG,
7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ)))]`
GV N8%8+!K%!)&$!H)*"??)PP)'"+8)&%!P)MUD7OWMO:7D
Rosé
N
E
S
W
!"##"$%
Toronto Ottawa - Montreal
Oak Heights Winery
Kingston
!"#$%&
'())(*"))(
+,(&$%&
')%%-."()/
0())"&1$%&
2").%,/
3%4$56'78
0749%%:
')7#;6<"*(,
=)(&%,7
>/%)954:$%?&
@5(,,8
A7))(8
Hallowell
!"#$%&'()*+,
Athol
Sophiasburgh
62
622
1
2
2
6237
33
33
49
49
BCD
BCD
E"))"(,
!
"
#
$
%&
'(
!"#$%&'()*"#$'%
")
"%
"#
<%:(57))
$*
$$$"
$%
$#
$'
$(
F7:$
6G7;(
0(:$
6G7;(
0())(,:
'78
0())"&1$%&6
6666'78
3>HI'>HJ36
!<KALH@L>G
!><J
3%49
E7,M%4,
>$5%)6'78
'786%.
N4"&$(
'786%.6N4"&$(
@%&:(
#%&6G7;(
H797&((6
<"*(,
E786'78
G%&16<(7#5
24:#%$(6'78
!"#$%&6'78
>/%)954:6<(7#5
G(1(&/
!,"&#(
F/?7,/
'78
'"16
'78
E7).62%%&6'78
@%&:(#%&
+
""
"'
$!
)
"(
"*
"+
"$
"!
<(1"%&7)
0"&(,"(:<FI+>LG6ALHFO><IBPP6!7,$,"/1(6E%))%?6<%7/
ELGGLF<6@<FFJ6F3+>+F36BQ63$79)($%&6<%7/
@>3>RIF>6F3+>+F360LHF<ODDSQ6=,((,6<%7/
<K3FE>GG6<THDPBU6=,((,6<%7/
3>HI'>HJ36F3+>+F360LHF<O&DVWXS6G%87)":$6!7,;?78
'O6@E>I3FOY36@>L<H360LHF<O&&&DVBUP6G%87)":$6!7,;?78
HK<2>H6E><ILF60LHF<ODDWP6=,((,6<%7/
JLFH+REF60LHF<O&BX6E4MM:6@,((;6<%7/
J><GK6F3+>+F3&WQD6I7&.%,$56<%7/
3T=><'T3E6ALHFO><I3&&&DPSQ60"):%&6<%7/
G>@FO6F3+>+F360LHF<O&&&SCB6@)%::%&6<%7/
+EF6=<>H=F6KZ6!<LH@F6
FI0><I6F3+>+F60LHF<O&&XXC6@)%::%&6@57:(6<%7/
ETZZ6F3+>+F360LHF<OPPVB6@%4&$86<%7/6D
'G>@J6!<LH@F60LHF<ODUUVC6G%87)":$6!7,;?78
GKH=IK=60LHF<O66&DCB6',(?(,6<%7/
E>GZ62KKH6'>O60LHF<OUPVD6@%4&$86<%7/6DU
0>T!KK36F3+>+F360LHF<O&UCDQ6@%4&$86<%7/6S
@KTH+O6@LIF<6@K2!>HOQWV6'%&17,/:6@,%::,%7/
+EL<+O6+E<FF6ALHF3XPQD6G%87)":$6!7,;?78
'F<=F<KH6F3+>+F60LHF<OXQWQ6G%87)":$6!7,;?78
"
$
%
#
!
'
(
)
+
"*
""
"$
"%
"#
"!
"'
"(
")
$"
$$
$*
IFG6=>++K6F3+>+F3UQUU6@%4&$86<%7/6S
"+
E><0KKI6F3+>+F3&DUUVC6G%87)":$6!7,;?78
+EF6KGI6+EL<IPWD6@)%::%&6<%7/
F[TG+F+DDCQ6<%87)6<%7/
GLZ+6E>T3SCW6@)%::%&6<%7/
$%
$'
$(
$!
ELH+F<G>HIDPWS6@)%::%&6<%7/
$#
@GK33KH6@E>3F6ALHFO><I3&&&QPX6@)%::%&6<%7/
THURSDAY, AUG. 19ELLIS MARSALIS
FRIDAY, AUG. 20GUIDO BASSO presents “BOSSA BRAZIL”
with LUANDA JONESSATURDAY, AUG. 21
RANEE LEE QUARTET “DARK DIVAS”SUNDAY, AUG. 22LORRAINE DESMARAIS TRIO
Call the Regent box office at 613-476-8416www.pecjazz.org
PRESENTED BY & MAJOR LOCAL SPONSORS
Toronto Ottawa - Montreal
Oak Heights Winery
Kingston
!"#$%&
'())(*"))(
+,(&$%&
')%%-."()/
0())"&1$%&
2").%,/
3%4$56'78
0749%%:
')7#;6<"*(,
=)(&%,7
>/%)954:$%?&
@5(,,8
A7))(8
N. Marysburgh62
622
1
2
2
6237
33
33
49
49
BCD
BCD
E"))"(,
S. Marysburgh
!
"
#
$
%&
'(
!"#$%&'()*"#$'%
")
"%
"#
<%:(57))
$*
$$$"
$%
$#
$'
$(
F7:$
6G7;(
0(:$
6G7;(
0())(,:
'78
0())"&1$%&6
6666'78
3>HI'>HJ36
!<KALH@L>G
!><J
3%49
E7,M%4,
>$5%)6'78
'786%.
N4"&$(
'786%.6N4"&$(
@%&:(
#%&6G7;(
H797&((6
<"*(,
E786'78
G%&16<(7#5
24:#%$(6'78
!"#$%&6'78
>/%)954:6<(7#5
G(1(&/
!,"&#(
F/?7,/
'78
'"16
'78
E7).62%%&6'78
@%&:(#%&
+
""
"'
$!
)
"(
"*
"+
"$
"!
<(1"%&7)
0"&(,"(:<FI+>LG6ALHFO><IBPP6!7,$,"/1(6E%))%?6<%7/
ELGGLF<6@<FFJ6F3+>+F36BQ63$79)($%&6<%7/
@>3>RIF>6F3+>+F360LHF<ODDSQ6=,((,6<%7/
<K3FE>GG6<THDPBU6=,((,6<%7/
3>HI'>HJ36F3+>+F360LHF<O&DVWXS6G%87)":$6!7,;?78
'O6@E>I3FOY36@>L<H360LHF<O&&&DVBUP6G%87)":$6!7,;?78
HK<2>H6E><ILF60LHF<ODDWP6=,((,6<%7/
JLFH+REF60LHF<O&BX6E4MM:6@,((;6<%7/
J><GK6F3+>+F3&WQD6I7&.%,$56<%7/
3T=><'T3E6ALHFO><I3&&&DPSQ60"):%&6<%7/
G>@FO6F3+>+F360LHF<O&&&SCB6@)%::%&6<%7/
+EF6=<>H=F6KZ6!<LH@F6
FI0><I6F3+>+F60LHF<O&&XXC6@)%::%&6@57:(6<%7/
ETZZ6F3+>+F360LHF<OPPVB6@%4&$86<%7/6D
'G>@J6!<LH@F60LHF<ODUUVC6G%87)":$6!7,;?78
GKH=IK=60LHF<O66&DCB6',(?(,6<%7/
E>GZ62KKH6'>O60LHF<OUPVD6@%4&$86<%7/6DU
0>T!KK36F3+>+F360LHF<O&UCDQ6@%4&$86<%7/6S
@KTH+O6@LIF<6@K2!>HOQWV6'%&17,/:6@,%::,%7/
+EL<+O6+E<FF6ALHF3XPQD6G%87)":$6!7,;?78
'F<=F<KH6F3+>+F60LHF<OXQWQ6G%87)":$6!7,;?78
"
$
%
#
!
'
(
)
+
"*
""
"$
"%
"#
"!
"'
"(
")
$"
$$
$*
IFG6=>++K6F3+>+F3UQUU6@%4&$86<%7/6S
"+
E><0KKI6F3+>+F3&DUUVC6G%87)":$6!7,;?78
+EF6KGI6+EL<IPWD6@)%::%&6<%7/
F[TG+F+DDCQ6<%87)6<%7/
GLZ+6E>T3SCW6@)%::%&6<%7/
$%
$'
$(
$!
ELH+F<G>HIDPWS6@)%::%&6<%7/
$#
@GK33KH6@E>3F6ALHFO><I3&&&QPX6@)%::%&6<%7/
!-=-W-S3'\-JW>=
O)='1@+"@)>"/+()/2&5)L+$1%")U@R/+@)A&'10>)R/()*"00"+)b1&R1).&+)$0()4"2"0/*#"()0=/1)
<5/!A4,2./6!O,,+&c$;/0"#>)&1")0=$+@)&.)A/1/@/o()%/11"@)4"2"0/*#"()R"+")2+&R1)="+"5),01!59.!4.A<30!@,/!9,<-.1!,/!?,0,1,_/!B,41.06!+4;.!&3459!%5430A!,01!H4..
e$0=)/)#/0$0'@")&.))\\~:5)L+$1%")U@R/+@)A&'10>)$()0=")1&+0="+1;&(0)3>!)05,4<3_/!>3;4!@<0.!A43@<0A!4.A<30/6
B>SJ>'C1aO>J')=>
C<0.!A4,2./!,4.!59.!@34-1_/!E3/5!232;-,4! >4;<5!=4326!C<[email protected]/!2-,05!E34.!,=4./!
59,0!,0D!359.4!>4;<[email protected]
E>>K=2'">W
M"@)R$1"()/+")(#$2=0#>);&+"),&,'#/+)0=/1)R=$0")R$1"()$1)0=")W?D?5)/%%&'10$12).&+)dds)3>!,--!4./5,;4,05!@<0.!/,-./6
AKU>=3>'4Q'YKII
Q1)O1%$"10)M&;"5)$0)R/()$##"2/#).&+)R&;"1)0&)@+$1b)R$1"?)Q1)./%05)/)='(*/1@)R=&)%/'2=0)
9</!@<>.!R$0=)/)2#/(()&.)4$1&)%&'#@)1&0)&1#>)@$4&+%")="+5)=")=/@)#"2/#)#$%"1(")0&)b$##)="+?
0'[>-I4XK>J'F>J3Z>U4KL>
7=")O1%$"10)B+""b()=/@)/1&0="+),"+(,"%0$4")&1)R$1"?)T$,,&%+/0"(5)0=")./0="+)&.);&@Q
.40!E.1<%$1"5)$1%#'@"@)R$1")$1)1"/+#>)/##)&.)=$()+";"@$"(?
&Q'GQ1J'[>-I4X
T$,,&%+/0"()R/()0+'#>)/="/@)&.)=$()0$;"?)e="1)%&1(';"@)+"2'#/+#>)/1@)$1);&@"+/0$&15)R$1")=/()*""1),+&4"1)0&)#&R"+)0=")+$(b)&.)="/+0)@$("/("5)(0+&b"5)@";"10$/(5)
2';)@$("/(")/1@)"4"1)(&;")%/1%"+(?)
EIQV'-=W'E4>-W.'BK=3
7&);/c$;$m")R$1"o()="/#0=)*"1"S0(5)"c,"+0()/+")1&R)/@4$($12)'()0&)($,)(#&R#>)0&)2$4")R$1"o()+"(0&+/0$4")%=";$%/#()/)%=/1%")0&)"10"+)0=")*#&&@(0+"/;?
$>33>J4'BK=>
H&+)0=&(")R=&)%/1o0)2"0)"1&'2=)R$1")R$0=)0="$+);"/#(5)D#$%b"+()$1)N#&&;S"#@)=/()@"4"#Q
32.1!59.!'#0$;/0")@"(("+0a))$%")%+"/;()$1(,$+"@)*>)-)/1@)3/4&'+"@)R$0=)-)A&'10>)R$1"(?)V4"+)0=")>"/+(5)0="$+)4$1&'()3/4&'+()=/4")$1%#'@"@)Q%")e$1")/1@)E'(%/0)9&4"?)
^I)))7TU)AVW:78)BMOLUXQ:U)DLMQ:BYDWEEUM)Z)IJKJ
To order tickets please call: QAC: 613-962-1232 or PECAC: 613-476-7901 x214
WINEARTFOOD
!!ENTRANCE FEE
!!10 TASTING TICKETS
!!DINNER AT A
PARTICIPATING RESTAURANT
!!ENTRANCE FEE
!!10 TASTING TICKETS
www.artevino.ca