groot voorschoten week33

Uw visspecialist!

VERSE VISDE BESTE VIS UIT URK

Iedere zaterdag van9.30 tot 14.00 uur vindtu onze viskraam bij deHoogvliet supermarkt

Veurseweg 18

ELKE ZATERDAGDE BESTE VIS UIT URK INVOORSCHOTEN

taxi-avance.nl

� 071-5235400Stationsplein 1 - 2252 TW Voorschoten

AIRPORT SERVICE

BUSINESS SERVICE

SENIORENKORTING

GROENGAS

W

ijrijden op

Tax i Avan

ce

Auto Centrum VoorschotenGrote onderhoudsbeurt

incl. APK € 155,-Alleen APK keuring € 35,- (Diesel € 55,-)

Eventueel klaar terwijl u wacht

Palestrinalaan 2 Voorschoten • 071-561 84 84

‹www.grootvoorschoten.nlDonderdag 13 augustus 2015

ZOMER OPRUIMINGWWW.CORRECT.NL

PROFITEER VAN DE

010-4.618.618

VOORSCHOTEN - Gaat het speeltuintje aan de Professor Van der Waalslaan de Gouden Speeltuin award winnen? Binnenkort is de uitslag bekend en staat dan meteen te lezen op www.grootvoorschoten.nl, dus hou de website goed in de gaten!De kinderen die dagelijks spelen in de speeltuin hebben fl ink hun best gedaan om voor de camera te vertellen hoe leuk hun speeltuin is en vooral ook dat je niet alleen in de speeltuin maar ook op het terrein er om heen fi jn kunt spelen. En dat

moet zo blijven vindt de Werkgroep Groen Spelen van der Waalslaan die zich inzet voor het behoud van de speeltuin. “Naast speeltoestellen biedt het terrein heel veel groen. Ideaal voor verstoppertje spelen, voetballen en hutten bouwen. De speeltuin is ook een ontmoetingsplek voor de jeugd in de tienerleeftijd en een plek waar volwassenen elkaar kunnen ontmoeten en waar ook wel eens een buurtfeest georganiseerd wordt. Een veilige groene oase in de wijk, voor alle leeftijden. Kortom het hart van onze buurt”.

Speeltuintje v.d. Waalslaan mogelijk de leukste speeltuin van Zuid-Holland

FELICITATIES VOOR 100-JARIGEBurgemeester Staatsen op verjaardagsbezoek bij de heer Keizer in Huize Foreschate

4»

NEDERLANDS JEUGDKAMPIOENDe broers Lodewijk en Basti-aan Weststrate zijn Neder-lands Jeugdkampioen Tennis

6»Speeltuin v.d. Waalslaan in het nieuws

VOORSCHOTEN - Op de web-site van Omroep West zijn een aantal speeltuinen getest door de Speeltuin-bende. Een testteam van de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind, be-staande uit een groep kinde-ren die kijken of een speel-tuin geschikt is voor jonge en oudere kinderen en ook toegankelijk is voor gehan-dicapte kinderen. Zij kij-ken naar veiligheid, is een speeltuin schoon én, niet onbelangrijk, of je er goed kunt spelen! In de Speel-tuinbende zitten kinderen met én zonder een beper-king. Het speeltuintje aan de Prof. van de Waalslaan

staat op de eerste plaats van de genomineerde speeltui-nen. Twee cameraploegen van Omroep West zijn bij de speeltuin geweest om op-namen te maken. Een ploeg kwam vanwege de actie van de speeltuinvereniging die zich inzet voor het behoud van het speeltuintje en de groene omgeving. De andere camera ploeg kwam opna-men maken voor de Gouden Glijbaan award. Kinderen en ouders grepen de kans aan om voor de camera te vertellen dat de speeltuin aan de van der Waalslaan in Voorschoten moet winnen “wij zijn gewoon de leuk-ste”, vertelden zij.

Het speeltuintje aan de Professor Van der Waalslaan in Voorschoten maakt dikke kans om de Gouden Glijbaan award van Omroep West in de wacht te slepen! Een jaar lang zal dan in Voorschoten de leukste speeltuin van Zuid Holland te vinden zijn.

De leukste speeltuin

KLIK & WIN ACTIE

Win een spellenpakket van GoliathGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Zondag is het KoopzondagVOORSCHOTEN - Zondag 16 augustus is het weer koop-zondag. Bezoek op het Treubplein de streekmarkt met biologische producten

en brocante. De winkeliers hebben een leuke aanbie-ding, zie de advertentie van de centrum winkeliers op pagina 6 in deze krant.

Nieuw logo en huisstijl

Met het nieuwe logo beschikt Het Weekend ook over een nieuwe huisstijl. En er is meer, dat lees je in het Magazine dat volgende week bij iedereen in de bus valt.

Weekend van Voorschoten gerestyledVOORSCHOTEN – Het Week-end van Voorschoten heeft een compleet nieuw logo en huisstijl. Paul Lodewick van Grafisch Bureau Grape-fish overhandigde voorzit-ter René van der Smeede het resultaat. Het Weekend gaat op vrijdag 11 septem-ber haar 17e editie in. “Het werd tijd voor een nieuwe uitstraling”, zegt Van der Smeede. “Grapefish bood al eerder aan gratis de opmaak van het programmaboekje te verzorgen. Sponsoring in natura. Het boekje heet vanaf nu ‘Het Magazine’,

Paul zei direct al dat het logo moest veranderen. Wij hebben dat graag aan hem overgelaten.” Het nieuwe logo bestaat uit een feeste-lijke ‘W’ in de voor Voor-schoten herkenbare kleuren rood en geel. “Wij zien ‘Het Weekend’ als een gezellig familiefeest”, legt Lodewick uit. “En bij een feest horen slingers. De één doneert geld en wij hebben ervoor gekozen om onze dienstver-lening kosteloos aan te bie-den. We hopen hiermee een bijdrage te hebben geleverd om ‘Het Weekend’ naar een

hoger plan te tillen. “Samen zijn we sterk in Voorscho-ten!” Het bestuur van de Stichting Het Weekend van Voorschoten is er blij mee. “Het geeft precies aan waar wij voor staan”, aldus Van der Smeede. “Een voortdu-rende ontwikkeling van het Weekend. Dit jaar zijn de eerste vernieuwing ingezet. De oude vertrouwde onder-delen zijn gebleven maar we hebben nu bijvoorbeeld gekozen voor een transpa-rante evenementenhal. Zo brengen wat binnen gebeurt naar buiten en omgekeerd.

Raadsels rond gewonde jongenVOORSCHOTEN - Wat is er in de nacht van vrijdag op zaterdag 7/8 augustus gebeurd met de jongen die ‘s morgens vroeg gewond werd aangetroffen in de achtertuin van zijn ou-derlijkhuis aan het Rou-cooppark? Ouders en po-litie staan voor een groot raadsel. De vijftienjarige jongen was zwaar gewond aan onder andere zijn ge-zicht, achterhoofd en arm en kan zich niet herinne-ren wat er is gebeurd. De politie zoekt getuigen. lees verder op pagina 3

BEL LEO VAN DER VALK: DE BOOMSPECIALIST BIJ UITSTEK

PROBLEMEN MET BOMEN?

Rijnstraat 25, Katwijk aan den Rijnt: (071) 408 10 51

b.g.g.: 06 204 966 89

Het lekkerste gecertificeerde scHarrelvlees van de regio

deze week amerikaanse hamburgers en roomschnitzels 8 stuks voor maar € 6,98

Bio javaanse kip aan stok en/of

runderschnitzels. 4e gratisarbouwscharrelvlees.nl

Showroom Prinsegracht 144-148a, Den HaagTel. 070-3893872 - Fax 070-3893844www.keukeninbouwspecialist.nl

Donderdag koopavond openALLES MET voLLEdigE gARANTiE

Inbouwapparatuur Veel aanbiedingen op onze fornuizen,

combimagnetrons, ovens, gas- en inductiekookplaten, vaatwassers, koelkasten & vrieskasten, Amerikaanse koelkasten, alles uit voorraad en gratis bezorgd!!!

Korting tot 70%Partij lichtbeschadigde afzuigkappen

vANAf € 99,- Whirlpool inbouwvaatwasser

Nu € 333,-

boretti barbecues numet extra korting.

Zondag 16 augustus 11.00 - 17.00 uur in VoorschotenBoeken-Brocante-Kunst-

Antiekmarkt samen met een biologische streekmarkt

www.geavanvulpen.nl tel.: 06 12322115

De Leidse ReddingsBrigade,een actieve brigade.

Wij verzorgen voor u:

Life Saveropleiding en (assistent)instructeurs opleidingVolgens de richtlijnen van Reddingsbrigade Nederland met o.a. de diploma’s:Junior Redder, Zwemmend Redder en Life Saver.

De Stichting Vrienden van deLeidse ReddingsBrigade.

Wij verzorgen voor u:

Zwemlesvanaf 4 ½ jaarVolgens Zwem ABC (NRZ) gegeven door gediplomeerde instructeurs

Wanneer kunt u bij ons terecht:

Op vrijdagavondin De Zijl vanaf 17:30 uur tot 20:15 uur

in Het Vijfmeibad vanaf 17:45 uur tot 19:55 uurLesduur 40 minuten.

Meer informatie of aanmelden(telefonisch contact na 18:00 uur):

www.lrb.nu071 – 531 84 99 (contactpersoon Het 5-meibad)071 – 532 16 62 (contactpersoon de Zijl)

Schoolstraat 73 - 2251 BG Voorschoten - Tel. 071 - 56 12 710

ZeeuwseOesters

12 stuks € 9,95

Verse Beek Forel

4 voor € 10,00

GroteZeeuwse

JumboMosselen

met gratis mosselkruiden

Familiezak Kabeljauw Kibbeling Met gratis saus

€ 7,95

Iedere vrijdagVerse

gestoomdemakreel

per stuk € 2,95

Noorse Zalmnaturel of

gemarineerd

3 stuks € 6,95

‹ www.grootvoorschoten.nl Groot Voorschoten · donderdag 13 augustus 2015 · 2

Kijk ook op

deweekkrant.nl

Treubplein 2 | 2251 CV Voorschoten | Telefoon (0715) 61 79 79E-mail: [email protected]

Brouwersgracht 5 - Den Haag - Tel. 070 - 389 73 01 www.zwennesdenhaag.nl - [email protected]

GROTE KORTINGEN!Op al onze, koelkasten, Amerikaanse-

koelkasten, vrieskasten en kisten, wasautomaten, wasdrogers, vaatwassers, gasfornuizen, kookplaten, magnetrons enz.

MET KORTINGEN OplOpENd TOT 70%WhIRlpOOl WasauTOMaaT 1400 TOEREN

nu 299,-WhIRlpOOl luXE KOElVRIEs-COMBI

nu 299,-Alles uit voorraad en grAtis

bezorgen binnen 24 uur mogelijk!


Het schildpad heet MirosaVOORSCHOTEN - Kinderen uit Voorschoten en Leiden heb-ben hun best gedaan om een naam te bedenken voor Mevrouw Schildpad van Muziektheatergroep MIYO. Mevrouw Schildpad mocht zelf kiezen welke naam ze het leukst vond en dat is ge-worden: Mirosa Schildpad. De Prijsvraag voor de leuk-ste naam is gewonnen door Emily Nolten. Mevrouw Schildpad en Malabu hadden daarvoor de voorstelling gespeeld van De wonderbaarlijke Reis van Malabu op een locatie in hartje centrum Leiden. Tij-dens de biologische Smaak van Leiden mocht Malabu zijn avonturen vertellen en laten zien aan heel veel kin-

dertjes, die heerlijk mochten loungen op een kleed vol kussens! Zij keken geboeid en gespannen naar de ont-moetingen met de dieren,

naast mevrouw Schilpad waren ook de tweeling Beer, de Bij en de Giraf aanwezig. Na afloop werd de prijs uit-gereikt aan Emily.

Emily krijgt haar prijs van Mevrouw Schilpad die nu Mirosa heet. foto: Miyo

Opendag Het KnooppuntVOORSCHOTEN - Zaterdag 5 september kun je tijdens de opendag kennismaken met de activiteiten in het on-langsgeopende centrum Het Knooppunt. Het Knoop-punt is een centrum waar je kunt werken aan lichaam en geest in de vorm van yoga, mindfulness, reflexologie, kunstzinnige therapie of ontspanning. Ook kinderen zijn van harte welkom in Het Knooppunt. Er worden verschillende lessen aan-geboden, zoals mama-baby yoga, kinderyoga, babymas-sage, kindermindfulness en kunstzinnige therapie maar er zijn ook consulten baby-dragen. Naast workshops en cursus-

sen is Het Knooppunt ook een winkel met artikelen op het gebied van babydragen en yoga

Gratis workshopsOm iedereen kennis te laten maken met Het Knooppunt worden er tijdens de open dag op zaterdag 5 september een gratis workshops ge-geven. De ochtend zal zich richten op kinderactiviteiten en de middag zijn er veel ac-tiviteiten voor volwassenen. Het Knooppunt bevindt zich aan de Chr. Huygensstraat 10-c. Op www.hetknoop-punt.nu staat de informatie rooster waarop staat wan-neer de verschillende acti-viteiten plaatsvinden.

KORT NIEUWS

LEIDEN- De Leiden Road Runners Club (LRRC) organiseert samen met de Hardloopwinkel een nieuwe cursus Start to Run. In 7 weken bouw je op van 1 naar zo’n 20 minuten hardlopen, dat is ongeveer 3 kilometer aan één stuk. Je krijgt 7 zaterdagochtenden om 9.30 uur training in het polderpark Cronesteyn. Kom langs op zaterdag 29 augustus bij de LRRC voor een kennismaking. Je kunt dan informatie en advies krijgen en gelijk aan een proeftrai-ning meedoen. Loca-tie: Kantine LRRC op Sportcomplex de Vliet, Voorschoterweg 8d, 2324 NE Leiden (vlak bij Bas-tionhotel). Inschrijven kan op de website van de Atletiekunie (www.start-torun.nl)

Inschrijven VlietloopDe voorinschrijving voor de Vlietloop sluit op 4 sep-tember maar op de dag zelf kan ook nog ingeschreven worden. Inschrijven kan via www.vlietloop.nl. In-middels hebben heel wat groepen zich al aange-meld. Zo is er een grote delegatie van The Ameri-can School of The Hague, maar ook Forescate is met een grote groep hockeyers aanwezig. En natuurlijk de grote groep van Run Medical, de hardlopers van hoofdsponsor DC Kli-nieken. Met onder andere de trainer Huub Pragt, de winnaar van de allereer-ste Leiden Marathon.

Mise en bouteille au Chateau Deux FillesAfgelopen zaterdag was het openmiddag bij de Volkstuinvereniging, Dick van Stralen eigenaar leidde geïnteresseerden rond in zijn wijngaard Chateau Deux Filles.

door: Ellen de Vette

In 1999 verhuisde Dick naar Voorschoten en kreeg een Volkstuin bij de Volkstuin-vereniging. Binnen korte tijd groeide en bloeide er bloemen en groenten zijn tuin. Tot hij in 2000 een Nederlandse wijngaard be-zocht, een begin van een nieuwe passie! Hij was meteen enthousiast en be-sloot een cursus te volgen bij wijngaardenier bij Fred Lorsheijd van de wijngaard De Vier Ambachten. “Van hem kreeg ik nuttige advie-zen voor het opzetten van een wijngaard. Ik kocht mijn eerste druivenplanten: Ma-rechal Foch, Leon Millot en Triomph Alsace. Later kwa-men daar nog de Johanniter-druif, de chardonnay, pinot-noir en solaris bij. In de kas groeit de Frankenthaler die een heerlijke rosé geeft. In totaal telt mijn wijngaard Chateau Deux Filles, een verwijzing naar mijn twee dochters, 140 druivenstok-ken. De wijngaard Chateau Deux Filles produceert rode wijn, riesling, rosé en heer-

lijke vruchtenwijnen van de bramen en fruit uit de tuin en fruit dat Dick ervoor inkoopt.Niet elke druif kan op elke grondsoort groeien. Dick “Het is belangrijk om bij het kopen van druivenplanten te kijken voor welke grond-soort ze zijn gekweekt. Mat-

ched dat dan hoef je in feite aan voeding niet veel meer toe te voegen dan kalk en or-ganische mest. Het gras dat ik rond de druivenstokken maai en laat liggen levert stikstof. Ik gebruik geen bestrijdingsmiddelen. Dat maakt je als wijngaardier wel kwetsbaar. Naast de

wesp die het altijd al voor-zien heeft op mooie zoete druiven is tegenwoordig de Suzukivlieg ‘vijand nummer 1’ van de druif. Fruitvlieg-jes zijn over het algemeen niet zo schadelijk maar de suzuki-fruitvlieg bezorgt ons hoofdbrekens. Deze fruitvlieg komt uit Zuidoost

Azië, maar is tegenwoordig ook in Nederland te vinden. Er is op dit moment nog niet echt een oplossing voor dit vliegje.“Een vroeg voorjaar be-paalt of het een mooi wijn-jaar wordt, de druif heeft dan veel tijd om te rijpen. Het is belangrijk dat het

blad van de druif tot aan de oogst mooi en jong blijft. Zodra het blad gaat verdro-gen en afvalt komt de plant in de ruststand en gaan de druiven verschrompelen. De druif moet een zo lang mogelijke periode van het voor jaar tot eind september hebben om te groeien en te rijpen, dat bepaald het sui-kergehalte en daarmee de kwaliteit van de wijn”, legt Dick uit.Dick van Stralen behoort tot de top van de Nederlandse wijngaardiers. Nederland kent zo’n 600 wijngaarden, waaronder ongeveer 350-400 hobbywijngaarden. Hij heeft vele prijzen gewon-nen, zoals in 2009 de Gou-den Kurkentrekker en dit jaar eindigde hij op de eerste plaats met zijn fruitwijnen en de tweede plaats voor wijn in het algemeen.Dick bottelt zijn wijnen in flesjes van 37,5 cl, ze zijn te koop bij de Slijterij Adegeest en op de biologische streek-markt op de koopzondag in Voorschoten. De flesjes kosten 6,75 euro, en als je je bedenkt dat er gemiddeld genomen voor de productie van één flesje één uur werk zit, dan bedenk je je dat Dick wel een heel enthou-siaste en gedreven hobbyist moet zijn. “Klopt zegt Dick, ik leef er niet van, ik heb gewoon een baan, aan mijn hobby besteed ik 10 tot 15 uur per week ”.

Dick van Strale een gedreven en enthousiast hobby wijngaardier. Op zijn facebookpagina www.facebook.com/ChateauDeuxFilles staan vele prachtige foto’s van zijn wijngaard Chateau Deux Filles in Voorschoten. foto: René Zoetemelk

Politie zoekt getuigenVOORSCHOTEN - Om het raad-sel rond de jongen, die za-terdagmorgen gewond in de tuin van zijn ouderlijkhuis is gevonden, op te kunnen lossen is de politie op zoek naar getuigen. De jongen werd zaterdag 8 augustus rond 07.30 uur gewond, lig-gend in de achtertuin van zijn ouderlijk huis gevon-den. Hij was gekleed in zijn pyjamabroek en een blauw t-shirt. In het ziekenhuis werd zwaar letsel geconsta-teerd aan onder andere zijn gezicht, achterhoofd en arm. De jongen kan zich niet her-inneren wat er gebeurd is. Uit sporenonderzoek in de directe omgeving zijn geen aanwijzingen gebleken die de verwondingen kunnen

verklaren. Wel zijn er in de tuin bloedsporen gevonden die nader onderzocht wor-den. Bij het eerste medische onderzoek werden geen aanwijzingen aangetroffen van alcohol-, drugs- en/of medicijngebruik. De politie zoekt getuigen. Heeft u de jongen, met kort donker-blond haar, tussen 00.00 en 07.30 uur gezien in of rond het Roucooppark of heeft u andere informatie die de oorzaak van zijn verwon-dingen zouden kunnen ver-klaren, neemt u dan zo spoe-dig mogelijk contact op met de recherche Leiden - Bol-lenstreek via 0900 – 8844 of via Wilt u anoniem blijven, bel dan Meld Misdaad Ano-niem 0800 – 7000.

Al thuis op de nieuwe website?VOORSCHOTEN - Bent u al ‘thuis’ op de nieuwe web-site van Groot Voorschoten? Op www.grootvoorschoten.nl treft u niet alleen dage-lijks het nieuws aan, maar u kunt ook zelf nieuwsbe-richten en foto’s plaatsen. Hetzelfde geldt voor evene-menten, op de agenda kunt u zelf de evenementen van uw vereniging plaatsen. Heeft u iets te koop, of wilt u iets verkopen, kijk dan bij de rubriek Prikbord waar allerlei tweede handspul-len worden aangeboden en waar u ook uw spullen op kunt zetten. Verder kunt u op de site, waar u zich dan ook bevindt, de krant Groot Voorschoten lezen.

Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (070) 307 84 71E [email protected], I www.grootvoorschoten.nl Twitter: @gr.voorschotenFacebook: https://www.facebook.com/krantgrootvoorschoten

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopInformatie over de advertentiemoge-lijkheden (088) 013 99 85. Of via [email protected]

Commercieel DirecteurBas [email protected]

Eindredactie Groot Voorschoten T [email protected]

Chef regioredactieAnnemieke [email protected]

BezorgklachtenI www.grootvoorschoten.nl/serviceT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36DrukWegener Nieuwsdruk

Algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nl

Groot Voorschotenis een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COLOFON

Ja, u leest het goed. Een spectaculaire Vakantie Actie: Vraag in juli of augustus offerte aan voor een schuifpui of vouwwand en geef opdracht in 2015. Na plaatsing ontvangt u € 500,-* op uw rekening!

Driedubbel voordeel! Een schuifpui of vouwwand verhoogt de waarde van uw woning met meer dan de investering zelf. Onze leveranciers werken mee aan een zeer concurrerende aanbieding. En nu krijgt u ook nog eens € 500,- teruggestort*. Heeft u altijd al uw tuin met uw woonkamer willen verbinden? Dan is nu het moment om in actie te komen. * Kijk op onze website voor de voorwaarden.

Kom naar onze showroom, Rhône 34 (Forepark Den Haag), bel 070 386 44 84 of kijk op dreumel.nl.

Een schuifpui of vouwwand én€ 500,- vakantiegeld?!


100 jarige meneer Keizer ‘met een Oranje hart geboren’Afgelopen dinsdag 10 augustus was het precies 100 jaar geleden dat in Den Haag Gerhard Keizer het levenslicht zag. Via Rijswijk en Curaçao kwam hij met zijn gezin terecht in Voorschoten. Burgemeester Jeroen Staatsen kwam hem feliciteren.

door: Ellen de Vette

Dit keer bracht de burge-meester niet het gebruike-lijke cadeau van de gemeen-te, een boek van Berbice of Duivenvoorde mee, maar meneer Keizer werd verblijd met een prachtig fotoboek van Koningin Maxima. Onze vader is een groot fan van het Koningshuis en met een boek van Konin-gin Maxima maak je hem helemaal gelukkig, hadden de twee zoons van de jarige laten weten. En het cadeau trof doel, “ik leg het onder mijn kussen”, zegt meneer Keizer verheugd en voegt er aan toe “ik ben met een Oranje hart geboren”.Sinds 1954 woont de fami-lie de Keizer in Voorscho-ten, daarvoor heeft de fa-milie zes jaar op Curaçao

gewoond, uitgezonden door zijn werkgever de KLM. Via diezelfde werkgever kwam hij terug in Nederland in Voorschoten te wonen in de Nassauwijk, vroeger wel de KLM wijk genoemd omdat de KLM er voor zijn werk-nemers huizen heeft laten bouwen. Meneer de Keizer leest dagelijks zijn krant, de Elsevier en volgt nog nauwlettend het nieuws op de televisie. “Hoe bent u zo fit oud geworden?”, vraagt

de burgemeester. “Door een rustig leven, niet roken, op zijn tijd een drankje maar niet teveel, alles met regel-maat”, geeft de 100-jarige als advies. “En door veel te zwemmen ben ik in condi-tie gebleven”. Op de vraag naar de meest bijzondere ervaring die hij in zijn hon-derdjarig leven heeft meege-maakt, antwoordt hij stellig “de geboorte van mijn twee zoons!” om daar later na even nadenken aan toe te

voegen, dat het eerste toilet dat doorgespoeld kon wor-den ook wel heel bijzonder is geweest, “wat een gemak, daarvoor moest je nog je ei-gen emmertjes legen”, zegt hij. Met onder andere zijn kin-deren en drie kleindochters, heeft meneer Keizer zijn verjaardag in kleine familie-kring gevierd, in Huize Fo-reschate waar hij sinds 2011 tot zijn volle tevredenheid verblijft.

Namens de gemeente overhandigt burgemeester Jeroen Staatsen de 100 jarige meneer Keizer (oranje!)bloemen én een prachtig boek van Koningin Maxima. foto: René Zoetemelk

Feestelijke Publieksopening Park DuivenvoordeVOORSCHOTEN - De herstel-werkzaamheden aan het 19e-eeuwse landschapspark rond kasteel Duivenvoorde zijn momenteel al zover ge-vorderd dat de afronding voor de komende zomer zal plaatsvinden. Tijdens het Open Monumentenweek-end van 12 en 13 september vindt een feestelijke pu-blieksopening plaats. Wie nu een wandeling door het kasteelpark maakt ziet di-rect de grote veranderingen. Na de start in april vorig jaar hebben de werkzaamheden ruim een jaar in beslag ge-nomen. Het idee om het park rond het kasteel te revitalise-ren kreeg vorm in het park-herstelplan Duivenvoorde van landschapsarchitect Michael van Gessel. In de 19de eeuw transformeerde landschapsarchitect David Jan Zocher jr. de formele ba-roktuin uit de 18de eeuw tot een Engels landschapspark. De actualiteit van de uitvoe-ring van werkzaamheden in het landschapspark is op de voet te volgen via de website van het bedrijf Van der Tol BV – Hoveniers en terrein-inrichters. Zij zijn verant-woordelijk voor de uitvoe-ring van de werkzaamheden en houden u via www.van-dertolbv.nl/duivenvoorde op de hoogte met actuele wandelroutes, planning, foto’s, nieuwsberichten en aanvullende informatie met betrekking tot het parkher-stelplan.

Spreekuur rijbewijskeuringVOORSCHOTEN - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automo-bilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor 26 augustus en 23 september terecht op het spreekuur in de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97. Schikt de datum u niet dan zijn er andere mogelijkhe-den in de regio . Voor seni-oren kost de keuring € 30,00 en voor chauffeurs tot 75 jaar met rijbewijs C/D/E is het € 55,00. Voor informatie en een af-spraak belt u tijdens kan-tooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Re-gelzorg Rijbewijskeuringen: €088 23 23 300. Zelf een da-tum plannen kan via www.regelzorg.nl.

Verplicht voor 75+De keuring is verplicht voor automobilisten die 75 jaar of ouder zijn op het moment dat het rijbewijs moet wor-den verlengd en voor au-tomobilisten met rijbewijs C/D/E. Soms is een bezoek aan een keuringsarts ook verplicht als de leeftijd van 75 jaar nog niet is bereikt. Of dat voor u het geval is, kunt u nagaan op www.keu-ringscheck.nl. Zo kan wor-den voorkomen dat pas bij aanvraag van een nieuw rij-bewijs blijkt dat een keuring nodig is. De verwerking van de keuring neemt zo’n vier maanden in beslag, maak daarom tijdig een afspraak!

Vanaf woensdag 12 augustus 2015Vanaf woensdag 12 augustus 2015

CHECK ONZE APP VOOR DEOPENINGSTIJDEN BIJ U IN DE BUURT.

PER STUK

PER STUK

250 G 800 G

2 KG

400 G

500 G

3.69WEEKEND

1.99WEEKEND

0.99WEEKEND

0.79WEEKEND

2.19WEEKEND

0.89WEEKEND

1.19WEEKEND

1.49*1.69*

1.49* 1.49*

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Ondanks zorgvuldige planning kan het voorkomen dat actieartikelen door de grote vraag snel zijn uitverkocht.

In ovenschaal.

Oriëntaalse scharrelkipdelen**Met stokjes.

Varkenshaassaté**

In houtnerfdoos.10-12 stuks.

Perziken

Kaas-ui, meergranen of maïs. 375 g

Mini knipbrood

Mango

Thaise, champignon-, Italiaanseof oosterse roerbakgroenten.

Roerbakgroenten**

Kiwi’s

Dip je vinger in hetpotje, draai en delak is verdwenen.

Nagellak-removerquick & easy

20x 25 l bio zakkenof 10x 240 l PEcontainerzakken.

Containerzakken

3 stuks.

Powerreinigings-pads

LAAGSTE PRIJSVOOR HUISMERKEN*

14 T/M 16 AUGUSTUSWEEKENDVOORDEEL!

Vanaf woensdag 12 augustus 2015

1.* Bron: Consumentengids juli/augustus 2015 ** Uit de koeling

OntkalkmiddelkoffiemachinesUniversele ontkalker,geschikt voorkoffiemachines.

Minder hoofdpijnen stress

Betere bloedcirculatieen lymfestroom

Minder woelen, dieper slapenen frisser opstaan

Minder rug- en spierpijn

Beter herstel van uwtussenwervelschijven

Ontspannen spieren ensnellere recuperatie

Een pijnvrije dagbegint ’s nachts

www.dorsoo.nl

Woonmall AlexandriumRotterdam

Elke zondag open

Kom langs in de Dorsoo Advieswinkel voor meer informatie:

LezersactieDeze zomer zijn kinderen de baas op het Binnenhof!

Op maandag 17 en dinsdag 18 augustus opent ProDemos haar deuren voor kinderen van 6 t/m 12 jaar met Kinderrijk: praat met echte politici, bezoek de Tweede Kamer, doe de po-litieke bingo en ontwerp jouw droomland!

ProgrammaOp beide dagen worden onderstaande activiteiten doorlopend aangeboden:• Kinderrondleiding Tweede KamerBezoek de Tweede Kamer met een speciale kinder-rondleiding.• In gesprek met een KamerlidIn ProDemos’ eigen nage-bouwde parlementszaal vertellen Kamerleden over hun werk in de Tweede Kamer en mogen kinderen al hun vragen aan de volks-vertegenwoordigers stellen.

Maandag 17 augustus zijn Astrid Oosenbrug (PvdA), Marith Rebel (PvdA) en Nine Kooiman (SP) aan-wezig. Op dinsdag 18 augus-tus: Steven van Weyen-berg (D66), Anoushka Schut-Welkzijn (VVD) en Helma Neppérus (VVD).• Politieke BingoSpeel de Politieke Bingo en test je kennis van de politiek. Natuurlijk zijn er leuke prijsjes te winnen!

• Creatieve workshopsOntwerp je droomland of maak een hoedje voor de goedgemutste minister-pre-sident.• DemocratieLAB en StemWijzerwinkelVoor de oudere kinderen en voor alle ouders zijn het DemocratieLAB en deStemWijzerwinkel ge-opend. Onderzoek je eigen mening over de democra-tie, en shop in de winkel stellingen bij elkaar en ontdek met welke partij je de meeste overeenkomsten hebt.

Praktische informatieLocatie: ProDemos, Hofweg1, 2511 AA, Den HaagTijd: van 11:00 -16:00 uur (doorlopend programma)Entree: €7,00 per persoon, kinderen t/m 3 jaar gratisKaarten: online via www.prodemos.nl/kinderrijk

LezerskortingAls lezer van deze krant krijgt u €2,00 korting op de entree (€5,00 in plaats van €7,00).

Gebruik daarvoor online de kortingscode KRK2015 en neem deze lezersaanbie-ding uit de krant mee om te tonen bij de kassa.

Over ProDemos ProDemos is het ‘Huis voor democratie en rechtsstaat’. ProDemos legt uit wat de spelregels zijn van de de-mocratie en de rechtsstaat en laat zien wat je zelf kunt doen om invloed uit te oefenen - in de gemeente, de provincie, het land en Europa.

Kinderrijk is in elke schoolvakantie geopend, met iedere keer een nieuw programma.

€ 2,00 korting

DEELNEMENDE WINKELS ZIJN; Albert Heijn - Schoolstraat 1 Ozan Turkse Supermarkt - Schoolstraat 30 Blokker - Schoolstraat 36 - 38 Shoeby - Schoolstraat 40 Label by Label - Schoolstraat 58 Etos - Schoolstraat 27 - 29 Kruidvat - Schoolstraat 64 HEMA - Schoolstraat 140 Manonka - Schoolstraat 59 Mooi - Schoolstraat 150 Pizza Express - Schoolstraat 103 Cosmetica Outlet - Treubplein De Ru - Voorstraat 25 Kadoshop Pepijn - Schoolstraat 146

openingstijden voor de markt van 11.00-17.00 uur, winkels van 12.00-17.00 uur.

Koopzondag en Biologische- en Brocante Markt op 16 augustus

Indien er bij deze winkels gekocht

wordt op deze koopzondag, kan met de

kassabon een tweede kopje koffie voor

één persoon gratis worden genoten.

Bij; Wapen van Voorschoten

La Casita - Va Bene


Tenniskampioenen

VOORSCHOTEN - De Voorscho-tense broertjes Lodewijk en Bastiaan Weststrate hebben afgelopen weekend voor een uniek feit gezorgd in de Ne-derlandse tennishistorie. Bij de Nationale Jeugd Kam-pioenschappen in Rotter-dam won Lodewijk in zijn leeftijdsklasse de single- en dubbeltitel in de categorie tot en met 14 jaar en Basti-aan presteerde hetzelfde in de categorie tot en met 12 jaar. Lodewijk stond als eerste geplaatst in zowel single en dubbel en maakte de ver-wachtingen dus volledig waar. Hij stond slechts één

set af op weg naar de finale en won ook de finale van Rik Muller op overtuigende wijze met 6-3 6-0. Hiermee prolongeerde hij zijn nati-onale titel van afgelopen winter. In de dubbel won hij samen met de finalist Rik Muller met 6-0 6-2 van Jay Zwinkels en Jim Hendrikx. Bastiaan was als vierde ge-plaatst en zorgde dus voor een verrassing door de nati-onale titel tot en met 12 jaar op te eisen. In de finale was Bastiaan te sterk voor Daan van Dijk in 3 sets: 6-2 3-6 6-1. Eerder dit seizoen had Bas-tiaan drie keer verloren van deze Daan van Dijk maar

met solide en dwingend spel wist hij dit keer Daan op de knieën te krijgen. De dub-belfinale won hij samen met Kaj van den Heuvel met 6-1 6-0 van Xavier Verwater en Alfrendo Vogelaar

Tennisvereniging ForescateBeide broers zijn lid van TV Forescate en trainen bij de tennisbond en privé bij clubtrainer Marcel Koks-hoorn. Deze Nationale Jeugd Kampioenschappen vormen traditiegetrouw de afsluiting van het outdoor wedstrijdseizoen voor de sterkste jeugdspelers van Nederland.

De Nederlandse Jeugdkampioenen Bastiaan (l) en Lodewijk (r) Weststrate zorgden voor een unieke gebeurtenis . foto: L.Weststrate

Wie wordt winnaar van de Aat Arbouw Bokaal?VOORSCHOTEN - Zondagmid-dag 16 augustus vindt de eerste editie van ‘De Beste Barbecuemaster van het Groene Hart’ plaats. Een vierkoppige jury onder lei-ding van Aat Arbouw be-oordeelt de inzendingen. Het winnende koppel ont-vangt de Aat Arbouw wissel bokaal en neemt een mooie prijs mee naar huis.14 deelnemende koppelsDe zoektocht naar barbecue-talent in het Groene Hart is nu al een succes te noemen. Al 14 koppels hebben zich aangemeld als deelnemers voor de wedstrijd ‘De Beste Barbecuemaster van het Groene Hart’.

Zondag 16 augustusZondagmiddag 16 augustus vindt het evenement plaatop de boerderij van organisator Coen Arbouw in Hazers-woude-Dorp.

WedstrijdDe duo’s bereiden vier prachtproducten van schar-relslagerij Arbouw. Deze worden door een profes-sionele jury gekeurd. De winnaars ontvangen de Aat Arbouw Bokaal. Deze wis-selbokaal is ter ere van Aat Arbouw. Coen Arbouw: “De Aat Arbouw Bokaal staat voor de kwaliteit die mijn vader nastreeft. Ik heb veel van hem geleerd en hoe mooi is het dan om hem te bedanken met een eigen bo-kaal. Hij heeft het meer dan verdiend.”

Een kijkje nemen?Vaste klanten van Slagerij Arbouw kunnen zondag 16 augustus een kijkje komen nemen. Meld je aan in de slagerij in de Schoolstraat in Voorschoten. Meer informa-tie over Arbouw op: www.arbouwscharrelvlees.nl.

De jury onder leiding van Aat Arbouw beoordeelt de inzendingen. foto: Arbouw

Grote ClubactieVOORSCHOTEN - Verenigingen kunnen ook dit jaar weer hun clubkas spekken door mee te doen aan de Grote Clubactie. In 2014 vloeide er op die manier in totaal maar liefst 6,2 miljoen euro naar het Nederlandse vereni-gingsleven. Geld dat door de leden zelf bijeen wordt gebracht, met een loterij waarbij lotenkopers eenma-lig mee kunnen spelen. De Grote Clubactie is al 42 jaar een begrip in Nederland. Jaarlijks sturen de 6.000 deelnemende verenigingen in totaal 250.000 lotenverko-pers op pad om Grote Club-actie loten te verkopen voor hun vereniging.

Hoe werkt de Grote Clubac-tie?Het concept is erg eenvou-dig: leden van een vereni-ging verkopen loten voor € 3,- per stuk. 80% daarvan gaat direct naar de clubkas. 20% gaat naar de Grote Clubac-tie voor het prijzenpakket en het organiseren van de loterij. Kopers steunen dus de vereniging en maken te-gelijkertijd kans op mooie prijzen. Voor verenigingen is deze actie al helemaal een uitkomst: zij halen hiermee gemakkelijk een bedrag tus-sen de € 1.000,- en € 10.000,- euro op. De Grote Clubactie start landelijk op zaterdag 19 september 2015. Jouw vereniging kan ook mee-doen. Ga naar www.clubac-tie.nl om jouw vereniging in te schrijven.

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

SHOWROOM OPRUIMING!!

Kijk op www.sanidump.nl voor een selectie showroom modellen!Kom naar één van de 27 megastores voor het volledige aanbod!

TOT WEL KORTING OPDIVERSE SHOWROOM MODELLEN!

DE GROOTSTE SANITAIR KETENVAN DE BENELUX!

70%

OOK VOORAL UWTEGELS!

NEEM UW

OFFERTE MEE.

WIJ ZIJN ALTIJD

GOEDKOPER!

* Professioneel badkamer ontwerp.3D* Gedegen en eerlijk advies op maat.


In de spotlights: H1 Softbal Adegeest werper Jeroen HendriksHij speelt 1e klas softbal bij HSV Adegeest. Op grond van de eindrangschikking van vorig seizoen (2e plaats) mag zijn team Europacupwedstrijden ( Europacup I en II) spelen in Praag. Hij en zijn team kijken daar naar uit. ‘Dit is slagroom op de taart’, aldus Jeroen Hendriks (46).

door: Nico Mos

VOORSCHOTEN - “Ik vind softbal veel leuker dan honkbal”, antwoordt Jeroen Hendriks op de vraag of soft-bal veel verschilt met honk-bal. “Softbal gaat sneller, de afstanden zijn korter en is de regels zijn iets anders”. Jeroen Hendriks is geschei-den en heeft twee zoons: Thomas (15), die rotsklim-mer (ook de 2e sport van Je-roen, red.) is en Yannick (13) die honkbal speelt. Jeroen is in het dagelijkse leven zelf-standig ICTadviseur.

Toernooi Praag“Ja, dat toernooi in Praag (eind augustus) leeft enorm. Het ESCM toernooi is de

Europacup I en II bij elkaar en zal in één week moe-ten worden afgewerkt. Alle topteams uit Europa spe-len tegen elkaar. We spelen 2 wedstrijden op één dag. Het leuke is dat elk team 3 gastspelers mee mag laten toen. Nou, sommige teams die daar veel geld tegen

aan gooien halen de beste werpers uit Canada, Nieuw Zeeland of Venezuela, maar wij hebben een Tsjech, een Amerikaan en een Neder-lander, die graag bij ons wil-len spelen op dat toernooi en die dit ook doen voor de gezelligheid (glimlacht)”.

Tweede plek behouden‘Hoe gaat het in de competi-tie met Adegeest? “We staan 2e momenteel en zullen die plek hoogstwaarschijnlijk behouden. Storks staat 1e en die zie ik ook geen punten meer verliezen. Wij hebben in het begin wel onnodig punten verloren. Hopelijk spelen we ook volgend jaar Europees, want dat is toch de spreekwoordelijke slag-room op de taart”.

’Heb je altijd bij Adegeest gespeeld? “Nee niet altijd, want de meeste van ons speelden bij “Volle Bak” in Leiden. Wij waren nog het enige team en speelden onze wedstrijden al op het veld van Adegeest dat wel aan de richtlijnen voldeed. Op een gegeven moment zijn wij als team geheel opgegaan in Adegeest. Een aantal voormalige Volle Bakkers speelt inmiddels in het net opgericht slowpitchteam.

Slowpitch is een recreatieve vorm van softbal waarbij tot vergevorderde leeftijd ge-speeld kan worden. Ik hoop overigens zelf zeker nog 10 jaar op topniveau te

kunnen doorgaan”, aldus de pitcher, die door zijn ja-ren lange ervaring de slag-man van de tegenpartij nog steeds voor een rad voor ogen kan draaien”.

Jeroen Hendriks kijkt uit naar de Europacupwedstrijden eind augustus in Praag waar alle topteams uit Europa tegen elkaar uitkomen. foto: Nico Mos

Hopelijk spelen we volgend jaar europees, dat is de slagroom op de taart

“Julien Thodé is een echte teamplayer”“Onze trainer Julien Thodé, is een echte teamplayer. Onze trainer heeft verstand van het spelletje. Hij is verantwoordelijk voor de tactiek, doet uiteraard de opstelling, heeft zelf op niveau gespeeld en – zeker niet onbelangrijk – hij heeft een groot netwerk”, aldus Jeroen.

Talenten komen samen bij V’97VOORSCHOTEN - Op zondag 30 augustus vindt op de vel-den van Voorschoten 97 het C juioren talenten toernooi plaats. In 4 poules wordt gestreden om de beker voor het districtskampioenschap West II.Het Voetbal Talenten Toer-nooi is een prestigieus Ne-derlandse Kampioenschap voor voor F, E, D, MD pupil-len, C en MC junioren dat in alle hoeken van Nederland start met het districtskam-pioenschap. Aan het einde van het sei-zoen, in mei en juni, wor-den de Nederlandse kampi-oenschappen gehouden met de beste en sportiefste teams van Nederland. en bepaald welke F1, E1, D1, MD1, C1 en MC1 teams zich tot beste van het land mogen bekro-nen.

Sportiviteit wordt beloondDe beste en sportiefste teams per district ontvan-gen een NK Ticket voor het NK dat altijd aan het einde van het seizoen (mei of juni) ergens in Nederland wordt gehouden. Indien 1 team bv. 2 NK tickets heeft bemach-tigt blijft 1 ticket behouden en wordt de andere als een wildcard vergeven aan een door Stichting VTT verko-zen deelnemer Het wed-strijdschema van het betref-fende NK en nieuws wordt bijgehouden op de facebook site van de organisatie, www.facebook.com/voet-baltalententoernooi.

Een vertrouwd gezichtin Wassenaar & Voorschoten

Voor een persoonlijke uitvaart met stijlen oog voor detail

www.dehorstenuitvaartverzorging.nlinfo@dehorstenuitvaartverzorging.nl

Wassenaar: tel. 070 - 514 43 45 (24 uur per dag)Voorschoten: tel. 071 - 561 08 00 (24 uur per dag)

De Horsten UitvaartverzorgingPostbus 1011

2240 BA Wassenaar email: [email protected]

Maak van het laatste afscheid een mooi

afscheid. Zo wordt dit moment een waarde-

volle beleving en blijvende herinnering aan

uw geliefde. Ik sta u in deze tijd met raad én

daad terzijde.

www.geertjeponsteen.nl

06 - 10 50 50 61(dag & nacht bereikbaar)

Liefdevol en met stijlafscheid nemen

PaulineBaijerKennis van zaken omtrent leven en sterven• uitvaartverzorging

• “doe-het-(bijna)-zelf-uitvaart”

• levenstestament & funeraire diensten

www.paulinebaijer.nl

L. Kerkdam 76 Wassenaar | tel. 06 22 21 57 57

al meer dan 10 jaar uitvaartverzorger in Wassenaar en Voorschoten

2000 2015

A R J E N***************

Vriendje van toen...VRIEND voor altijd!DICK-CONNY-WOUT-SVEN-KIM

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden


Dankbaar voor alles wat hij in zijn leven voorons heeft betekend, maar ook diep bedroefd,geven wij u kennis dat door de Heere, na een

periode van afnemende krachten, uit onsmidden is weggenomen onze lieve zorgzame

vader, opa en overgrootvader

Cornelis Hartevelt___________________________

Kees

weduwnaar vanMaartje Teuna Hartevelt-van Egmond

in de gezegende leeftijd van 95 jaar.

KeesMarinus en WilmaJaap en Janneke

Kleinkinderen en achterkleinkinderen

WIJ ZIJN DANKBAAR VOOR DE LIEFDEVOLLEVERZORGING DIE ONZE VADER EN OPA HEEFT

GEKREGEN OP DE AFDELING MIMOSA VANVERPLEEGHUIS DE WILBERT

Katwijk, 10 augustus 2015,Verpleeghuis De Wilbert

Correspondentieadres:J. Hartevelt, De Waal Malefijtstraat 9,2225 LT Katwijk

Er is gelegenheid tot condoleren D.V. vrijdag14 augustus van 19.00 tot 20.00 uur

in Kerkelijk Centrum Het Anker,Voorstraat 74 te Katwijk.

De rouwdienst zal gehouden wordenD.V. maandag 17 augustus om 10.30 uur

in Kerkelijk Centrum Het Anker.Aansluitend zal de begrafenis plaatsvindenomstreeks 11.45 uur op de begraafplaats

Duinrust aan de Parklaan te Katwijk.Na de begrafenis is er gelegenheid tot

condoleren in Kerkelijk Centrum Het Anker.

GEEN BLOEMEN

Mocht u geen persoonlijke uitnodiginghebben ontvangen, dan hopen wij u toch met

deze aankondiging te bereiken.

Zaterdag 5 september: Check je vlek!

DC Klinieken VoorschotenKrimkade 202251 KA [email protected] Voorschoten

Op zaterdag 5 september 2015 kunt u van 10.00 tot 14.00 uur terecht bij DC Klinieken Voorschoten om verdachte vlekjes te laten checken.

Per persoon kan er 1 vlekje gratis gecontroleerd worden, u moet wel een afspraak maken. Hiervoor kunt u op werkdagen bellen op telefoonnummer 071 560 55 20.

Kijk voor meer informatie of vragen op onze site: www.dcklinieken.nl.

Oostdorperweg 151, 2242 NJ WassenaarS070 514 61 [email protected]

WIJ ACCEPTEREN ÁLLEVERZEKERINGEN

Persoonlijke zorg vanuit het hart,dag en nacht rechtstreeks bereikbaar.

HUYS VAN HERINNERING

‘de Omarming’, ceremonieruimte met 100 zitplaatsen.Moderne faciliteiten.

Mogelijkheden voor ieder budget

ALLE AANDACHT VOORAFSCHEID NAAR WENSEN HERINNERING

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van

9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

CORRECT WITGOED

CORRECT SMART WONEN

CORRECTKOOPJESKELDER

AANBIEDING

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

79.95

AL 75 JAAR DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND

699 565 35

439575

SONY DVP-FX708BPORTABLE DVDSPELER Met een 7 inch scherm Speelt o.a Dvd-r, dvd-rw, cd-r en cd-rwScherm kantelbaar129.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 549985

EPSON EH-TW52003D HOMECINEMABEAMER• 3 LCD-technologie voor 2D- en 3D-beelden in HD

• Lichtrendement van 2000 lumen

• Projectie van 30 tot 300 inches

• HDMI-MHL-poort. • Full-HD 3D

videogames, films en sportevenementen op een groot scherm.

999.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 520108

KEF KUBE 1 ACTIEVESUBWOOFEREen compactesubwoofer metafgeronde hoekenVersterker 150WAfm.29.5x29.5x29.5 cm 499.-CORRECT RUIMTPRIJS Art.nr. 550120

YAMAHA RX-V377BSURROUNDRECEIVER • Met 3D compabiliteit• 70 watt per kanaal• 4 HDMI ingangen• 5-kanaals • 4K Ultra HD voor superhoge resolutie beelden

• USB voor iPod en

iPhone• Afm. 43.5x14x33.3cm279.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 531025

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549489

ONKYO C-S5VLSUPER AUDIO CDSPELERBiedt naast eenfantastische soundmet uw cd's ook deafspeel- mogelijkheidvan Super Audio CD’sAfm. 43.5x31.8x8 cm

399.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 390225B

275

Arjan Koster

108 cm Android LED TV

Philips 102 cm Smart TV

John v. Assendelft

Emiel Ramsair

SONY KDL-43W805CFULL HD 3DANDROID LED TV • Smart tv 108 cm• X-Reality PRO • 4 HDMI, 3 USB en scart aansluiting

• DVB-T/T2, DVB-C, DVB-S/S2 en CI+.

•

• Live Football Mode • Android TV • Netflix• Wi-Fi Direct• Energieklasse: A+• Afm 96,2x56,5x5,9 cm

899.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 549093

HP 15-U220ND ENVY NOTEBOOKOOK ALS TABLET TE GEBRUIKEN• Intel CoreTM i3 • Geheugen 8 GB • Opslag 500-GB • Webcam• Ethernet LAN• WiFi /Bluetooth

• 15,6-inch scherm• 1x HDMI,USB 2.0

2x USB 3.0• Afm.39x25.9x2,4 cm749.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 541635

Peter Verschoor

499399 199

99

1199HARMAN KARDON BDS-330 2.1 • 3D Blu-rayspeler, • FM-tuner• 2 satelliet speakers • Actieve Subwoofer • 60-watt versterker • Dolby Virtual

799.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 507897

PHILIPS 40PFK5300/12FHD SMART LED TV • 40 inch (102 cm)• Tuner DVB-C/T/S/S2• Geïntegreerde WiFi• 2 HDMI, 2 USB, Scart• Energieklasse A+599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545321

Dennis Schluter Wim van Dalen

• Chroom met matglas• 230 Volt/40 Watt99.95CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545902

CSW PINOT 1 MODERNETAFELLAMP

GRATIS UPGRADEVAN 8.1 NAARWINDOWS 10

KLIKAANKLIKUIT ICS-1000 INTERNETCONTROL STATION Bedien uwKlikAanKlikUit systeemdraadloos met uw iPad,iPhone of tablet. Gratisapp beschikbaar

149.- CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 504542

Profi teer van dit aanbod bij: Specsavers LeidschendamWinkelcentrum Leidsenhage Tel. 070 301 9333

Bij aankoop van elk montuur vanaf €59. U kunt uw 2e montuur voor uzelf of iemand anders kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. Actie loopt t/m 30 augustus 2015. © 2015 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

voor jezelf…

2e bril gratisof voor iemand anders

man

vriendin zoon

etc.

Deze maand

al vanaf €59

€59v.a. €79

E-Bike Cross E-City Motion N8

Actieradius tot liefst 80 Km. / 36 Volt-11.2 Ah Accu

Voorzien van Shimano Nexus 8 schakelsysteem

Zadelpenvering en voorvorkvering - 25 Kg totaal

Ter Introductie geen 2199,- maar slechts 999,-

4 Trapondersteuningen

Cross E-city Torrek S724 Volt-van 1299,- voor699,-

150810/33

TIJDELIJK !

Cross E-Trendy City N336 Volt-van 1899,- voor899,-

60%

ZOMERKORTINGENTOT LIEFST

De Nieuwste E-Bike Modellen

bij Matrabike.nl - al vanaf € 000,-

E-BIKESHOP

RIJSWIJK

RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT - 100% JAAR GARANTIE - GRATIS THUISBEZORGD

Herenstraat 1 -☎ 0416-342012

Open:Dins. t/mVrij. 13 - 20uur - Zat. 10 - 16uur.

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH



kort nieuws

Eerlijke vinder zoekt eigenaarL’dam-Voorburg - Een in-woner van Leidschendam-Voorburg heeft maandag 29 juni een portemonnee op straat gevonden. On-danks herhaalde pogingen is het hem nog niet gelukt om deze bij de rechtma-tige eigenaar terug te krij-gen. Vandaar deze oproep in de krant. Wie is die dag zijn of haar portemonnee kwijt geraakt en kan ver-tellen hoe de beurs eruit zag en hoeveel geld er ongeveer in zat? Mail dan even naar: [email protected].

Grootse 112-dagden Haag - Kom op don-derdag 20 augustus tus-sen 10.00 en 16.30 uur naar het Haagse Zuider-park voor dé 112-dag Haaglanden! Brandweer, ambulance, politie en vele andere hulpdiensten pak-ken groots uit. Naast voor-lichting en preventietips zijn er veel activiteiten. Er zijn maar liefst 95 voertui-gen te bewonderen van de brandweer, politie, ambu-lance, defensie en de red-dingsbrigade. De hele dag door zijn er in de grote arena verschillende span-nende demonstraties van politie en de brandweer. Aanvang 10.30 uur.

‘Ons verhaal mag niet vergeten worden’Op zaterdag 15 augustus is het zeventig jaar geleden dat Nederlands Indië werd bevrijd van Japan. Ter ere hiervan presenteerden Truus Huizenga en Lieke van Duin het boek Dromen van Vrijheid gebaseerd op de ervaringen van Huizenga, die als kind in drie Japanse kampen heeft gezeten. “Ons verhaal mag niet vergeten worden”, vertelt Huizenga donderdag tijdens de presentatie in Museon.

Door Tanja Verkaik

den Haag - Sandra Reemer nam het eerste exemplaar van Dromen van Vrijheid in ontvangst. “Deze geschie-denis mag niet onder het karpet worden geschoven”, vindt ze. “Er is zo weinig kennis van de Tweede We-reldoorlog in Nederlands Indië. Er wordt niet over onderwezen. Daarom ben ik ook zo blij met dit boek. Het is belangrijk dat mensen weten wat zich toen heeft afgespeeld. En waar kan je beter beginnen dan bij kin-deren.” Dromen over vrij-heid is een boek dat geschikt is vanaf 10+ en grotendeels autobiografisch is. Alleen heet Truus geen Truus, maar Marja.

Lieke van Duin en Truus Huizenga hebben elkaar in de kerk ontmoet en raakten bevriend. Fragmentarisch begon Huizenga te vertellen over haar tijd in de Japanse kampen. Toen ontstond bij Van Duin het idee voor een kinderboek, omdat het dit jaar zeventig jaar geleden is dat de Tweede Wereldoorlog eindigde. Truus haar ver-haal leende zich ook perfect voor een boek. “Omdat zij er nuchter in stond. Ze ver-telde over zowel de mooie

als de nare ervaringen. Er werd bijvoorbeeld gestolen in de kampen, maar ook aan elkaar gegeven. Daarnaast heeft Truus haar familie de kampen overleefd en is ze wars van sensatie”, ver-telt Van Duin. Zij maakte een lopend verhaal aan de hand van de herinneringen van Huizenga. “Het boek is fictie, maar zit dicht op de huid van Truus en alle historische feiten kloppen.” Huizenga heeft lang nage-dacht over wat ze wilde ver-

tellen. “Ik wil mijn verhalen doorgeven aan kinderen, maar ik wil niet dat ze er nachtmerries van krijgen.” Ze vergelijkt het boek met een spekkoek, die uit al-lerlei verschillende laagjes bestaat. “Ik wilde een mix van lichte, vrolijke en ver-drietige verhalen. Dan is het te behappen. Dat maakt spekkoek ook zo lekker: al die laagjes met een ander smaakje.” Het boek Dromen van Vrijheid is voor 14.99 te koop bij Paagman.

Sandra Reemer, Truus Huizenga en Lieke van Duin na de uitreiking in het Museon. Foto: Tanja Verkaik

nieuws

Sandra Reemer reikte een exemplaar van Dromen van Vrijheid uit aan de kleinzoon van Truus Huizenga. Foto: T.V.

Puzzel mee!

Oplossing

-l-o---a--a--alomvattendasem-u-taboe--e-tiras-ra-asiel-q-malzat-l-muzak--r-oehoe-n-oodeur-g-agio-e-d-belfortonderin-z-o---ar-v-reine-ut-kapitein-karakol-let

FIETSENREK

Rechtschapen afpersingOp een dag wordt Adam Price door een vreemde aangesproken. Volgens ‘de vreemde’ waren de eerde-re zwangerschap van zijn vrouw Corinne en de daar-opvolgende miskraam nep. Als Adam op zoek gaat naar de waarheid, wordt bij hem nog veel meer twijfel ge-zaaid. En uiteindelijk con-fronteert hij zijn vrouw met zijn bevindingen. Hoewel afgesproken was dat Corin-ne tijdens een etentje dui-delijkheid zou geven, moet Adam het die avond met een sms’je van zijn echtge-note doen. Of hij haar even de tijd wil geven en voor de twee kinderen wil zorgen. Al snel is voor Adam duide-lijk dat er iets heel erg mis is. Dat wordt versterkt als de overige bestuursleden van de lacrossebond, waar Co-rinne penningmeester van is, op de stoep staan. Naast spannend ook voer tot na-denken over internet.

Kijk steeds opDizzie.nlvoor nieuwe winacties

Harlan Coben, De vreemde

Boekerije 19,99 (e-book e 12,99)

Alom aanwezig kwaadWij tegen de rest van de we-reld. Tot in de overtreffende trap geldt dat voor de inwo-ners van het gehucht Keelut in Alaska. En voor Medora en Vernon Slone in het bij-zonder. Ondanks het feit dat Medora zelf als eerste de hulp in heeft geroepen van wolfexpert Russell Core na-dat het zesjarige zoontje van Medora en Vernon verdwe-nen is, op het moment dat Vernon in een verre woes-tijn een oorlog uitvecht die de zijne niet is. Dat wolven niet overal de schuld van kunnen krijgen, was Core al-lang duidelijk. En dat wordt in dit geval wel heel pijnlijk duidelijk. Maar daarmee is de kouw nog niet af. Vernon en zijn vriend Cheeon stel-len op hun heel eigen manier onderzoek in. Is het wraak? Welke verhoudingen spelen nu echt een rol? In ieder ge-val is duidelijk dat de twee van niemand medewerking óf tegenstand verwachten. Rauw en indringend!

Geef je mening over dit boek opDizzie.nl

Wiliam Giraldi, Toen kwa-men de wolvenLebowskie 19,99 (e-book e 9,99)

Zinloze vernederingenHet vraagt wat doorzettings-vermogen om de verhaallijn te herkennen. Als Ziya be-sluit uit de stad te verhui-zen, levert zijn poging om de huissleutel in te leveren bij mevrouw Binnaz, zijn huisbaas, gelijk het com-plete levensverhaal van die laatste op. Dat is echter niet waar het om gaat. En ook na Ziya’s aankomst in het dorp waar hij een rustiger leven wil beginnen, duurt het nog wel even voor het je als le-zer duidelijk wordt. Dankzij de hernieuwde ontmoeting met zijn dienstmaat Kenan wordt dat het wel. Ook nu zijn er voor Ziya weer her-inneringen aan vroeger. Meer specifiek gaat dat om de diensttijd die de twee in de buurt van de grens met Syrië doorbrachten. Het is een omgeving waar aan de en kant de saaiheid regeert en waar aan de andere kant alle menselijke waarden verloren gaan. Indringend voor doorzetters.

VolgDizzie.nlook op Facebook: dizzieboe-ken

Hasan Ali Toptas, Verloren levensSignatuure 21,95 (e-book e 13,99)

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

WIJHIERVANGroot Voorschoten

Groot Voorschoten staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvoorschoten.nl

Piet Baak Motors B.V.

VEURSEWEG 81 A, 2251 AA VOORSCHOTEN, TEL. 071-5619997/06-53435858

ZOEKT VOOR DESHOWROOM

eenACTIEVE ASPIRANT

VERKOPER

WWW.PIETBAAKMOTORS.NL

dé Weekkrant is overal welkom

94% van de consumenten ontvangt dé Weekkrant graag!


Uitgerust met o.a.: Airconditioning, Centrale portier-vergrendeling, Radio CD-speler met stuurwielbediening,6 speakers, Elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, Elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-spiegels, Getint glas.Technology Navigation Pack met: Navigatie 5 inch Europa, SYNC smartphone koppeling,Bluetooth, Sms-voorleesfunctie, Voicecontrol.

Normaal: € 30.090,--/- Ardea & Ford actiepremie*: € 3.195,-

ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 26.895,-

SUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMER

Uitgerust met o.a.: Cruise Control, Centrale portiervergrendeling met afstandbediening,Elek. bedienbare portierramen, Mistlampen voor, Dual Zone airco, Voorruitverwarming, Syncsmartphone koppeling, LED-dagrijverlichting, 17-inch l.m. velgen.Extra opties: Advanced Technology Pack met 8-inch navi. met touchscreen, Automatischinparkeren – file & 90 graden, Handsfree achterklep, Keyless Entry, Panoramadak enAchteruitrijcamera.

VOORDEEL

€ 3.195,-

Uitgerust met o.a.: 16” l.m. velgen, Interieur LED-verlichting, Automatische airconditioning, CruiseControl, ESP, ABS, Hoge zit, Mistlampen vóór, SYNC- Bluetooth/Voice Control en Regensensor.Advanced Technology Navigation Pack met o.a.: 5” geïntegreerd navigatiesysteem Europa,Elek. inklapbare buitenspiegels, Achteruitrijcamera, Active City Stop, Voorruitverwarming enParkeersensoren vóór en achter.

Uitgerust met o.a.: Airconditioning, Centrale portier-vergrendeling, Radio CD-speler met stuurwielbediening, 6 speakers, Elektr. bedienbare ramen, 7 airbags, Elektr. bedienbare- en verwarmbare buiten-

SUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMER

B-MaxTitanium - 100 pk

VOORDEEL

€ 2.260,-


ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 19.470,-

B-Max

Contante prijs Aanbetaling Totaal Vaste debet Jaarlijks Duur overeenkomst Termijnbedrag Slottermijn Totaal tekredietbedrag rentevoet kostenpercentage (mnd) (p. mnd.) betalen bedrag

Actietarief € 13.150 € 2.194 € 10.956 0% 0% 24 € 129 € 7.759 € 10.956Standaardtarief € 13.150 € 3.686 € 9.464 8,9% 8,9% 24 € 129 € 7.915 € 9.464

Actietarief € 19.470 € 4.581 € 14.889 1,9% 1,9% 24 € 169 € 11.346 € 15.404Standaardtarief € 19.470 € 6.200 € 13.270 8,9% 8,9% 24 € 169 € 11.409 € 15.466

Actietarief € 26.895 € 6.146 € 20.749 1,9% 1,9% 24 € 229 € 15.972 € 21.469Standaardtarief € 26.895 € 8.412 € 18.483 8,9% 8,9% 24 € 169 € 16.061 € 21.557

SensationsSUMMERSensationsSUMMERSUMMERSUMMERSensationsSUMMERSensationsSUMMER

0.0%R E N T ELet op! Geld lenen kost geld

Vanaf slechts

€ 129,–permaandmet Ford options


Vanaf slechts

€ 169,–permaandmet Ford options

Ford FiestaStyle 5-drs - 65 pk


Vanaf slechts

€ 229,–permaandmet Ford optionsC-Max Compact

Ecoboost First Edition - 125 pk

In samenwerkingmet kredietbemiddelaar Bovemij Finance BV handelend onder de naam SternCredit (KvK 31037251). Bovemij Finance BV staat geregistreerd bij de Autoriteit Financiële Markten (AFM) onder vergunningnummer12012779. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Actieperiode t/m 30 september 2015. Het jaarlijks kostenpercentage is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot

uitdrukking. Bovemij Finance BV heeft geen contractuele verplichting, bemiddelt voor meerdere aanbieders en adviseert niet op grond van een objectieve analyse. Een consumenten informatieformulier is beschikbaar.Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie op www.bovemijfinance.nl.

VOORDEEL

€ 2.745,-

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM en kosten rijklaar maken. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaard-specificaties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. *Aanbiedingen zijn geldig op voorraadauto’s voorzien van een geregistreerd kenteken. Div. modellen tegen meerprijs ookleverbaar met automaat. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-19,6; liter/100 km: 4,3-5,1; CO2 gr/km: van 99-117.

-/- Ardea & Ford actiepremie*: € 2.745,-ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 19.470,-

1.9R E N T EC-Max Compact Compact C-Max


ARDEA ACTIEPRIJS:

€ 13.150,-

Rekenvoorbeeld:

Fiesta

B-Max

C-Max

Ook leverbaar als automaat (100pk)

Ook leverbaar als automaat

Ook leverbaar als automaat

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nlBel voor meer informatie: Den Haag - 070 304 1400 | Leidschendam - 070 32 78956 |Naaldwijk - 0174 636 444 | Zoetermeer - 079 351 7000

WIJHIERVANGroot Voorschoten

Groot Voorschotenmaken we samen!

Groot Voorschoten staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.grootvoorschoten.nl

Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 46 jaar. Ik houd van gezellig-heid Wil je meer weten? Reageer dan op mijn box-nummer en bel me snel. 0906-10.10.162 Box:674005

Ik ben een leuke vrouw van 41 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man. Ik heb altijd zin in iets heel gezelligs. En jij? Heb je interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:190828

Dag mannen ik ben Rowe-na een gezellige vrouw die op zoek is naar een man die wel zin heeft in een spontaan gesprek. Jij? Bel. 0906-10.10.162 Box:962826

Ik ben een leuke en spon-tane vrouw. Ik ben op zoek naar stoere mannen voor een gezellige date. Lijkt het je wat? Laat dan wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Groetjes. X 0906-10.10.162 Box:927522

Ik zoek langs deze weg een lieve vriend. Samen thuis gezellig zitten of uitgaan. Ik kom uit de Betuwe. Bel je 0906-10.10.162 Box:760668

Hallo ik heet Marieke en ik ben 28 jaar. Als je een leu-ke, lieve of spannende man bent, reageer dan snel. Ik zou je heel graag willen ontmoeten namelijk. Liefs 0906-10.10.162 Box:467836

Hallo ik ben een dame van 42 jaar en ik ben op zoek naar een leuk maatje om af en toe mee te gaan stap-pen of eten. Interesse? Bel. 0906-10.10.162 Box:374271

Mijn naam is Saskia. Ik ben een leuke goed uitziende vrouw van 37 jaar. Ik ben op zoek naar een maatje. 0906-10.10.162 Box:228101

ENSCHEDE EN OMG. Je spreekt met Loes een jong

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

ContactGez. j.man 5o+ zkt. vriendin/vrienden om mee koffie tedrinken. Bel: 06-49349967.

MededelingenFOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik helpje graag verder met je vragenof moeilijke situaties. Ik werkmet tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

ANGELA Box: 3762Medium,relatiecoach, energe-tisch therapeute, reikimasterContact met overledenen, HSPdeskundig. Ik ben er voor u.

Bel 0909-1447 Box: 3762

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MIRJAM Box: 3780Als heldervoelend HSP-er en levenscoach help ik u om het beste uit uzelf te halen. Ik ana- lyseer uw dromen en ziektes.

Bel 0909-1447 Box: 3780

Werk & Inkomen

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Overig Personeel GevraagdZakenvrouw zoekt voor privé aangelegenheden een

PERSOONLIJK ASSISTENTop oproepbasis

FUNCTIE OMSCHRIJVING:Naast de zakelijke activiteiten is er voor de privé aange-legenheden behoefte aan ondersteuning. Door op flexibelewijze bepaalde praktische werkzaamheden en het vervoerop zich te nemen, ondersteunt en ontlast de PA deopdrachtgever, zodat zij haar tijd zo efficiënt mogelijk kaninrichten. De PA neemt werk en details uit handen, brengtstructuur aan in de volle dagen en ondersteunt waar nodig.

De werkzaamheden zijn zeer divers en bestaan o.a. uit:administratieve werkzaamhedenbehandeling van inkomende en verzorgen van uitgaandecorrespondentiebieden van ondersteuning bij de organisatie vanprojecten en evenementenhet verzorgen van vervoer van en naar afspraken metde auto van opdrachtgever.

FUNCTIE EISEN:Aangezien het de privé zaken betreft behoeft het geenbetoog dat de PA communicatief en organisatorisch sterkis, zeer discreet, betrouwbaar, integer en loyaal.De ideale assistent heeft HBO werken denkniveau enrelevante werkervaring in een veeleisende omgeving, eenprofessionele en representatieve houding en is in staatinhoudelijk en praktisch mee te denken. Goede beheersingvan de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschriftzijn een vereiste. Spaans is een pre. Uitstekendecommunicatieve en sociale vaardigheden enomgangsvormen zijn voor deze functie een must. U bentstipt, gestructureerd en adequaat. Flexibiliteit isvanzelfsprekend.

Een gedeelte van de werkzaamheden dienen in eersteinstantie te worden verricht vanuit Noordwijk. U bentbeschikbaar op oproepbasis, in bezit van rijbewijs B eneigen vervoer.

Uw CV en motivatie, voorzien van pasfoto, kunt u richtenaan brieven onder nr WM27748, postbus 90, 5680 AB Best.

Snelgroeiend bedrijf

zoekt naar joui.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Hobby & Sport

Computers,Games & DVD’s

PC-storingen? Installatie vansoftware? Bel: 06-20638663.Zie: WWW.KOOLMEES.EU

VerzamelingenPOSTZEGEL- en munten-verz. van de gehele wereld tekoop gevraagd. Bel 070-3388427 of 06-51118436.

WorkshopsAquarel, schilderen, etsen.Open dag zondag 23 augus-tus. Brochure: 070-3964056.www.atelierjannaezer.nl

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenVoorburg elke tweede vrij-dag van de maand: bio-streekmarkt in de van rondde Kerk, Oud Voorburg,10.00- 18.00 uur. geavanvul-pen.nl 06- 1232 2115

=MEGA-Kofferbakverkoop=Zo 16 aug Silverdome, v.dHagenstraat 20 Zoetermeer.Grpl. met auto vanaf €10,-Beukers 06- 50583127.

A.s. zaterdag wordt er op hetWillem Royaardplein de Bro-cante- Kunst- en StreekMARKT gehouden www.geavanvulpen.nl 06-12322115

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 15 aug Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

SNUFFELMARKT za. 22 Aug.Boogaartplein te Rijswijkkraam € 30,-. 06-53752741

Huis & Tuin

InboedelsTe koop gevr. antieke perz.TAPIJTEN, klein antiek encuriosa. Tel 06-16012459

VerwarmingGashaarden en Gevelka-chels. Nu de allernieuwstegashaarden voor zomerprij-zen !! Gebruikte gashaardenmet 3 jaar garantie geheelgereviseerd nu vanaf € 175.-Gratis plaatsen (ex. materi-aal) en thuisbezorgen. Inruilmogelijk! ZWENNES, Brou-wersgracht 5 Den Haag.070-3897301

WitgoedDe nieuwste inbouwappara-ten bij ons altijd voor delaagste prijs! Ovens, kook-platen, inductiekookplaten,vaatwassers, koelkasten 90cm RVS fornuizen. Met kor-tingen oplopend tot 70%.Amerikaanse Koelkastenvanaf € 749.- Partij schadeafzuigkappen 90 cm vanaf€ 99,- Nu de allernieuwstecollectie barbeques en out-door kitchens van Boretti inonze showroom!Nu met gra-tis accessoires. Alles met ga-rantie. Binnen 24 uur gratisthuis bezorgd! KEUKENIN-BOUWSPECIALIST Prinse-gracht 144, Den Haag 070-3893872

Grote kortingen op al onzewasautomaten, drogers,koel-en vrieskasten, fornui-zen, kookplaten, afzuigkap-pen, stofzuigers, magne-trons, combimagnetrons enAmerikaanse koelkasten.Aanbieding Whirlpool was-automaat nu € 299,-. Allesmet garantie uit voorraad.Gratis binnen 24 uur thuis-bezorgd! ZWENNES Brou-wersgracht 5, Den Haag.

070-3897301. www.zwennesdenhaag.nl

Prive & Erotiek

EscortPrettywomen.nl De nummer1 in Escortservice. Damesv.a 21 jr. beschikbaar en te-vens gevraagd. Tel.: 070-2500369 (es.A0089601.2013)

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

OG t.k gevraagdTe koop gevraagd

WONINGENmet een "uitdaging",

achterstallig onderhoudinwendig en/of uitwendig

geen bezwaar. Snelleafwikkeling. Oostveen

Vastgoed, [email protected]

OG AlgemeenWilt u meteen uw woningverkocht hebben? Dat KAN !Wij doen u graag een bod.Afspraak/info: Van der PostMakelaars, tel.: 070-3671846www.makelaar-denhaag.nl

Hobby & Sport

Verzamelingen

Aankoop oude / exclusieve wijnVan enkele fles tot uw volledige wijnkelder

Gratis taxatie. Contante betaling bij ophaling.Wij betalen de beste prijs voor uw wijn!

Bel of mail ons 070-3560805 / [email protected]

Familie & Relatie

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

www.kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Geniet van de zon in uw tuinDeze producten mogen daarbij niet ontbreken!

Door de ruime keuze uit diverse tuinstoelen en –tafels in verschillende kleuren, stelt u eenvoudig uw favoriete tuinset samen. De tuinmeubels zijn niet alleen mooi, maar ook nog eens onderhoudsvrij. Hierdoor kunt u ze probleemloos het hele jaar buiten laten staan. De comfortabele stoelen zijn eenvoudig op te stapelen en

oersterk. Uitstekend geschikt op ieder terras.

Verkrijgbaar in 10 kleuren!

Keter Cool BarDe Keter Cool Bar is een koelbox en bijzettafel in één! Ideaal tijdens een feestje om een gezellige statafel te creëren en tegelijkertijd uw drankjes koel te houden.

BESTEL NU

weekkrant.nl/

webw

inkel

elders79,95

59,95

elders69,95

39,95

elders59,95

34,95

Postillion Hotel Haren***Dit hotel ligt op ca. 10 autominuten van Groningen en beschikt over gratis wifi, een lift, bar, restaurant, terras en gratis parkeer-

gelegenheid. Eemshaven ligt op ca. 40 minuten van het hotel.

Inclusief:! Verblijf in een 3-sterren hotel nabij Groningen! Ontbijt en 1 x een 3-gangendiner! Dagticket voor overtocht van Eemshaven naar Borkum v.v.! Gratis wifi en parkeren! Flesje water, appel en entree Holland Casino! Een uniek stukje Nederland

Groningen en Waddeneiland Borkum

U verblijft nú 4 dagen voor de prijs van 3!

3-5 dgn nú v.a.

€ 99p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR83036

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR83036

Deze aanbieding is geldig t/m 26 augustus 2015Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen. Exclusief reserveringskosten.

Groningen


MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

groot voorschoten week33

Documents