guia de instalaÇÃo receptor rts 24v - somfy.com.br receptor rts 25 dc foi projetado para ... 3...

GUIA DE INSTALAÇÃO

A SOMFY reserva o direito de promover alterações de natureza técnica sem prévio aviso.

Tel: (11) 3607.2757

Suporte Técnico Somfy

RECEPTOR RTS 24V

20 m

RecomendaçõesOs produtos SOMFY devem ser instalados por mão de obra competente. Antes de efetuar qualquer instalação, verifique a compatibilidade deste produto com os demais equipamentos associados. Este guia descreve a instalação, o funcionamento e o modo de utilização deste produto. Antes da instalação, leia com cuidado todas as instruções desta Guia. O não respeito a estas instruções exclui toda a responsabilidade e garantia por parte da Somfy. A Somfy não poderá ser responsabilizada por eventuais alterações normativas, posteriores à edição deste Manual.

Alcance: 20m através de duas paredes de concreto armado ou 200m sem obstáculos.

O Receptor RTS 25 DC foi projetado para motores 24 VDC e é compatível com todos os controles RTS. Ele pode ser utilizado em aplicações em cortinas e persianas para subida, descida e orientação de lâminas.

Aplicações Compatíveis1. Controles compatíveis:O Receptor RTS 25 DC é compatível com todos os controles remotos da linha Somfy RTS.- Podem ser programados até 12 emissores e 3 sensores RTS para cada receptor RTS 25 DC.

2. Motores compatíveis:LW25 B83, LT28 B73, LT28 H2. O Receptor RTS DC 24 V pode controlar 1 ou 2 motores agrupados, com exceção à aplicações que utilizem o motor LT 28 H2.

3. Tipos de cortinas compatíveis:

a. Persianas horizontais.b. Cortinas plissadas.c. Cortinas celulares.d. Cortinas romanas.e. Persianas de lâmina de tecido.

Guia_Receptor RTS 24V.indd 1 3/26/09 5:13:58 PM



Tel: (11) 3607.2757


1. Instalação do Receptor DC RTS:

Instale os 2 adaptadores de trilho no receptor DC RTS (para obter a lista dos adaptadores existentes, consulte a Somfy).

2. Ligação elétrica do Receptor DC RTS:

Conectar os cabos de alimentação do transformador (vermelho positivo, preto negativo) respeitando a polaridade indicada na entrada do receptor (lado da antena) e os cabos do motor no Receptor Centralis 24 VDC.

ATENÇÃO para as posições dos fios do transformador (24VDC, lado da antena, pois há polaridade, onde o vermelho é o positivo, e fio preto é o negativo) e para as posições do fio do motor (Motor 1 e 2). A inversão destas posições (motor / transformador) queimará o receptor.

3. Montagem no trilho:

Introduza o Receptor DC RTS integrado no trilho, tendo cuidado para não cortar os cabos de alimentação.

1. Instalação

MOTOR

INPUT

24V

- +

INTEGRATED DCRTS RECEIVER

1870123

1300 mA max

IP 2024V DC

PROG

To r

ead

the

Use

r gu

ide

INPUT 24V

- +

B A

- Fio Vermelho

Vermelho

- Fio Preto

Preto




Tel: (11) 3607.2757


Algumas definições

* Escolha do tipo de aplicação:

O Receptor DC RTS pode funcionar dois modos:

Aplicações que utilizam orientação de laminas (persianas horizontais), e aplicações sem orientação de lâminas (rolôs, celulares, romanas, plissadas,etc)

Por padrão de fábrica, o Receptor DC RTS está regulado para funcionar com orientação de lâminas.

Estas duas funções permitem regular o Receptor DC RTS de acordo com a cortina utilizada.

* Sentido de rotação do motor:

É possível alterar o sentido de rotação do motor através do controle remoto.

Sentido de utilização do botão rotativo:

Esta função só pode ser aplicada com o controle Telis Modulis. Ela permite regular o sentido de utilização do botão rotativo em relação ao sentido de orientação das lâminas.

Tempo de subida e de descida da cortina:

O objetivo é ajustar o tempo de funcionamento de subida e de descida da cortina, esta regulagem tem como objetivo otimizar o funcionamento da cortina e programar automaticamente uma posição “My”. Sem esta regulagem, não é possível utilizar uma posição “My” (Posição Intermediária).

Funcionamento do sensor solar:

Esta função só é utilizada em cortinas. É possível utilizar um sensor se sol, para acionar automaticamente a cortina (ex.: fechamento da cortina em caso de incidência de raios solares, em ambientes que não podem ficar expostos à luz).

Ajuste do passo do botão rotativo do controle Telis Modulis:

Esta função só é aplicada em controles Telis Modulis.

Quando necessitarmos bascular as lâminas de uma persiana, é possível fazê-lo com o botão

rotativo do controle Telis Modulis. Esta função permitirá ajustar a sensibilidade do botão rotativo.

Posição de desaparecimento de raios solares:

Esta função só é utilizada para persianas. Permite regular a posição da lamina caso o sol desapareça.

Esta função requer a utilização de um sensor solar.

Posição privacidade:

Esta função permite ativar ou não o funcionamento do automatismo solar com o objetivo de preservar a sua privacidade.

Esta função requer a utilização de um sensor solar.




Tel: (11) 3607.2757


Regulagem da Cortina ou da PersianaOs pontos de parada são regulados no próprio motor ou por seus acessórios e não pelo Receptor RTS 24V. Favor consultar a guia especifica de cada produto, para obter as informações necessárias.

Para utilizar o Receptor RTS 24V, é necessário instalar o produto, alimentá-lo e programá-lo com um controle RTS. É possível escolher um modo (com orientação de lâminas-persianas, ou sem orientação de lâminas-cortinas) e regular o sentido de rotação do motor. Com estas operações, o produto fica perfeitamente instalado e disponível para diversas outras funcionalidades (programação do tempo de subida/descida, ajuste de uma posição intermediária “My”, sensor solar, etc.).

1. Alimente o Receptor RTS 24V;

2. Configuração:

Configuração pelo Receptor RTS 24V:Programação:Pressione o botão de programação do receptor até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo. O receptor fica aguardando sua programação durante dois minutos.

Memorização:Pressione o botão de programação do controle remoto até que a cortina ou a persiana responda com um breve giro para cima e para baixo, indicando que o controle remoto foi memorizado pelo receptor.

Escolha do tipo de aplicação (Cortina ou persiana)

Mantenha pressionados os botões de subida e descida simultaneamente até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos).

Para passar de um modo para o outro, pressione e segure a tecla “My” e o botão de descida até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo.

Se o movimento para cima e para baixo da cortina for rápido, o Receptor RTS 24V entrará em modo de funcionamento para cortinas.

Se o movimento para cima e para baixo da cortina for lento, o receptor entrará em modo de funcionamento para persianas.

Para finalizar mantenha pressionada a tecla “My” até que a cortina responda com dois breve giros para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos).

2x

5s

5s

2s


Sentido de rotação do motor:

Pressione o botão de Subida ou Descida para verificar o sentido de rotação.

Se o sentido estiver incorreto, mantenha pressionados os botões de subida e descida simultaneamente até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos), em seguida pressione e segure a tecla “My” até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo.

Verificar se o sentido de rotação está correto com auxílio dos botões de subida ou descida.

Esta operação pode ser repetidas várias vezes.


2x



Tel: (11) 3607.2757


5s

5s2s


Sentido de utilização do botão rotativo:

Mantenha pressionados os botões de subida e descida simultaneamente até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos).

Gire o botão rotativo para verificar o sentido de ação das lâminas. Se o sentido estiver incorreto, pressione e segure os botões de subida e descida até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo.

O sentido de funcionamento do botão rotativo será invertido.

Esta operação pode ser repetida várias vezes.


Nota: O sentido de utilização do botão rotativo é independente do sentido de rotação do motor.



Tel: (11) 3607.2757


2x

5s

5s

2s


1) Posicione a cortina no seu ponto alto. A cortina parará automaticamente.

2) Mantenha pressionados os botões de subida e descida simultaneamente até que a cortina responda com um breve giro para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos).

3) Pressione brevemente o botão de descida e a tecla “My” ao mesmo tempo: a cortina descerá (durante 10 s) e para. É possível interromper a descida antes dos 10 pressionando o botão de parada.

4) Se a cortina não alcançar a sua parada inferior, pressione o botão de descida até que a cortina atinja a parada inferior ajustada.

5) Assim que a cortina chegar à parada inferior, solte o botão de descida.

Obs.: Se continuar a pressionar o botão de Descida, a medição continua e o tempo ficará incorreto.

6) Pressione brevemente a tecla”My” e o botão de subida ao mesmo tempo: A cortina sobe (durante 10 s) e, em seguida para (o tempo de descida é confirmado). É possível interromper a subida antes dos 10 s pressionando o botão de parada.

7) Se a cortina não estiver na sua parada superior, pressione o botão de subida até que a cortina atinja o seu ponto alto.

8) Assim que a cortina alcançar o seu ponto alto, solte o botão de subida.Obs: Se continuar a pressionar o botão de subida, a medição continua e o tempo ficará incorreto.

9) Para concluir a memorização dos tempos de subida e descida, pressione e segure o botão “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. Os tempos são confirmados e memorizados e é automaticamente configurada posição preferida “My”.

10) Para finalizar mantenha pressionada a tecla “My” até que a cortina responda com dois breve giros para cima e para baixo (aproximadamente 5 segundos).

Tempo de subida e de descida da cortina:



Tel: (11) 3607.2757


6.

3.

7.

4.

8.

5.

9.

10.

2x

1.

5s

2s

2.

5s




Tel: (11) 3607.2757


1) Posição preferida“My”:

A função “My” varia em função do tipo de produto. (cortina ou persiana).

No modo de orientação de lâminas (persiana).

Após a regulagem dos tempos de subida e descida, a posição “My” regulada automaticamente é a seguinte: ponto baixo, lâminas próximas de 45° (para uma persiana horizontal com laminas de 25 mm e utilizando CTS 25). O usuário poderá modificar esta posição.

Reajustando a posição “My”.

Para alterar a posição “My”, a persiana deve estar em seu ponto alto de parada. Pressione e segure o botão “My” durante cerca de 5 s:

A persiana vai para a posição “MY” regulada. Com o auxílio dos botões de Subida, Descida ou do botão rotativo no caso de um emissor Telis Modulis, reajuste a posição “My”. Em seguida pressione e segure o botão “My” até que a persiana realize um breve giro para cima e para baixo. A nova posição “My” ficará memorizada.

No modo cortina:

Após a regulagem dos tempos de subida e descida, a posição “MY” regulada automaticamente está: na posição fechada a 3/4 de sua altura. Esta posição pode ser novamente regulada pelo usuário.

Reajustando a posição “My”

Com os botões de subida ou descida, posicione a cortina na posição “My” desejada.

Em seguida pressione a tecla “My” por aproximadamente 5s, até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. A nova posição está regulada.

Apagando a posição “My”

Ir para a posição “My” atual pressionando

brevemente o botão “My”. Em seguida pressione e segure a tecla “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. A posição “My” é apagada.

Uso:

5s

5s

2s


2) Regulagem da velocidade de orientação das lâminas (basculamento):

Pressione e segure os botões de subida, descida e “My” ao mesmo tempo, até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. Em seguida pressione e segure o botão de subida por cerca de dois segundos:

A cortina efetua movimentos para acima e para baixo em ciclos de 6 s. Com o auxílio dos botões de Subida e Descida, reajuste a velocidade da cortina. Cada vez que um botão é pressionado, varia a velocidade de orientação: esta varia em tempo real durante a regulagem.

Quando a velocidade for satisfatória, pressione o botão “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo: a nova velocidade de orientação é memorizada.

3) Ajuste do passo do botão rotativo do controle remoto Modulis:

Pressione e segure os botões de subida, descida e a tecla “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. Pressione o botão de descida por cerca de dois segundos até que a persiana efetue um breve movimento para cima e para baixo. Com o auxílio dos botões de subida e descida, reajuste o passo do botão rotativo, cada vez que um botão é pressionado, o passo varia ( aumenta,

reduz). É possível testar a regulagem em qualquer momento com o próprio botão rotativo.

Pressione o botão “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. O novo passo do botão rotativo é memorizado.

4) Ajustando uma posição de basculamento para proteção contra os raios solares:

Esta função necessita a utilização de um sensor solar. Só pode ser utilizada em persianas com orientação de laminas. Para poder memorizar uma posição de proteção dos raios solares, os tempos de subida e de descida da persiana, bem como um posição “My” devem estar memorizados.

Pressione os botões de descida e “My” durante cerca de dois segundos:

A cortina movimenta-se até a posição “My”. Com o auxílio dos botões de Subida e Descida, ajuste a posição de proteção dos raios solares (laminas da cortina na horizontal).

Pressione o botão “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. A posição para proteção dos raios solares é memorizada.


6s 6s


Tel: (11) 3607.2757


2s

2s

2s

2s 2s

2s

2s

5s


Para uma nova regulagem da posição de proteção de raios solares, proceda da mesma forma que para a 1ª regulagem.

Eliminando uma posição para proteção de raios solares:

Pressione e segure os botões de descida e o botão “My” por cerca de dois segundos. A cortina movimenta-se até a posição de proteção de raios solares.

Pressione e segure os botões de descida e a tecla “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo. A posição de proteção de raios solares é eliminada.

Nota: Se apagar a posição “My”, a posição de proteção de raios solares é automaticamente apagada.

5) Função de privacidade:

Por definição, a função de privacidade está ativada, ou seja, quando o usuário posiciona a cortina no ponto baixo, o sensor solar é desativado.

Pressione e segure os botões de subida, descida e a tecla “My” até que a cortina realize um breve giro para cima e para baixo.

Pressione a tecla “My” até que a cortina realize um breve movimento para cima e para baixo. Pressione e segure o botão de subida por cerca de dois segundos até que a cortina efetue um movimento para cima e para baixo para autorizar o sensor solar.

Pressione e segure o botão de descida por cerca de dois segundos até que a cortina realize um breve movimento de subida e descida para cancelar o funcionamento do sensor solar.

Pressione a tecla “My” por cerca de 5 s até a cortina efetue um breve movimento para cima e para baixo para confirmar a escolha.

Nova Regulagem:



Tel: (11) 3607.2757


2s

5s

5s

2s 2s


Adicionar e eliminar:

1) Para adicionar ou eliminar um emissor ou um sensor RTS da memória do receptor.

Pressione e segure o botão de programação do sensor RTS ou do emissor A até que a cortina efetue um breve movimento para cima e para baixo. Em seguida, pressione e segure o botão de programação do emissor B. Este ficará memorizado caso se trate de um novo emissor, ou é apagado, caso se trate de um emissor já regulado.

2) Apagar todos os emissores ou sensores memorizados.

Pressione e segure o botão de programação do receptor por cerca de sete segundos. A cortina realizará dois movimentos para cima e para baixo:

O 1º movimento em cerca de 2 s.

O 2º movimento em cerca de 7 s.

Todos os emissores memorizados serão apagados.

3) Restaurando as configurações de fábrica. (reset)

Pressione e segure o botão de programação do Receptor RTS 24V por cerca de 12 s. A cortina realizará três movimentos para cima e para baixo:

O 1º com cerca de 2 s.



Todos os emissores e sensores, bem como todos

os tempos de subida e descida serão apagados.

O produto volta à sua configuração de fábrica.


A

B

2 X

3 X


Tel: (11) 3607.2757


7s

12s


Nada funciona:

. Verifique as conexões elétricas.

. Verifique a alimentação elétrica do transformador.

. Verifique a bateria do emissor

. Verifique se o emissor é compatível com o receptor.

. Verifique se o emissor está corretamente memorizado.

. Verifique se a antena não está solta, ou cortada.

Ausência da posição “My”:

A posição “My” só pode ser programada se os tempos de subida e de descida da cortina estiverem memorizados.

Problema com as funções:

Verifique a aplicação (com orientação ou sem orientação de laminas).

Perdido nas programações:

Limpe completamente a memória do receptor e recomece o processo.

Problemas e soluções:


Tel: (11) 3607.2757




guia de instalaÇÃo receptor rts 24v - somfy.com.br receptor rts 25 dc foi projetado para ... 3...

Documents