Új

»XVI. ÉVFOLYAM 21. SZÁM (384) 2004. NOVEMBER 5.

A Z Ú J S Á G C E L L D Ö M Ö L K Ö N I N G Y E N E S , A V I D É K I E L Ô F I Z E T Ô K N E K H A V O N T A 1 0 8 F O R I N T .

C E L L D Ö M Ö L K V Á R O S Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K L A P J A

» Felavatták a fôteret 3.

» Negyedszázadaz óvodában 4.

» Középiskolaikörkép 8.

» Jubileumi melléklet 10–17.

HALOTTAINKRA

EMLÉKEZÜNK

_tzâÇtFürdôszoba Szaküzlet

CELLI-UDVARHÁZ BT. I N G A T L A N A J Á N L A T A :

Egyéb: Tokorcson 2 szobás cs. ház állattartásra alkalmasan, gépekkel eladó. Ir.ár.: 8,9 M Ft.Celldömölkön 4 szobás belvárosi cs.ház, garázzsal eladó. Ir.ár.: 16,9 M Ft.Celldömölkön 2 szoba+hallos igényes állapotú lakás eladó. Ir.ár.: 6 M Ft.

Celldömölkön belvárosi üzlethelyiség eladó. Ir.ár: 6,5 M Ft.Celldömölkön belvárosi, 6 szobás 2 generációs családi ház eladó. Ir.ár.: 26 M Ft.Celldömölkön 4 szobás családi ház, garázzsal 1000 m2-es eladó. Ir.ár.: 16,5 M Ft.

Celldömölkön 1+2 fél szobás felújított lakás eladó. Ir.ár.: 6,8 M Ft.Celld-ön 250 m2 alapterületû belvárosi cs. ház pincével, 600 m2 telken eladó. Ir.ár: 40 M Ft.

Nemeskocsban 3 szobás cs. ház 1440 m2 telken eladó. Ir.ár: 12 M Ft.Vönöckön 2 szobás összközmûves cs.ház eladó. Ir.ár.: 5,5 M Ft.

Info: 06-30/9938-439, 06-70/316-8752 Cím: Celldömölk, Rákóczi u. 10. http://www.celli-udvarhaz.hu • E-mail: celli_udvarhaz_ingatlan@yahoo.com

Celld-ön 1754 m2-es, építési telek, közmûhozzájárulásokkal eladó. I.ár: 2,5 M Ft

Celld-ön 3 szoba+étkezôs családi ház, 2 ga-rázzsal melléképülettel eladó. I.ár: 15,5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis cs. ház, ga-rázzsal 820 m2 telken eladó. I.ár: 16,5 M Ft

Celldömölkön 6 szoba 2 nappalis cs.ház 612m2 telken eladó. I.ár: 20 M Ft

Celldömölkön kisméretû sarokház 620 m2

telken eladó. I.ár: 7 M Ft

Celldömölkön 100 m2-es belvárosi cs. házgarázzsal, 936 m2 telken eladó. Ir.ár.: 16 M Ft.

Celldömölkön 2 szintes családi ház (4 szoba,+nappali), közmûvekkel eladó. I.ár: 8,5 M Ft

Celldömölkön 2 szoba+hallos belvárosilakás eladó. Ir. ár: 5,9 M Ft

Celldömölkön 2 szobás, belvárosi, konvek-toros lakás eladó. Ir.ár: 7,7 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás, igényesen fel-újított lakás eladó. Ir.ár.: 7,2 M Ft

Celldömölkön belvárosi üzlethelyiség wc-vel,kézmosóval, 380 V eladó. Ir.ár.: 7,5 M Ft

Celldömölkön 2 szintes igényes áll. cs.ház,pincével, 2 garázzsal eladó. I.ár: 30 M Ft

Celldömölkön 2 szobás, konvektoros la-kás szép állapotban eladó. Ir.ár.: 7,4 M Ft

Celldömölkön családi ház garázzsal, 658m2 telken eladó. Ir.ár: 10,9 M Ft.

Celldömölkön 5 szobás családi ház, aknásgarázzsal eladó. I.ár: 17,9 M Ft

Celld-ön 2 sz.+napp cs.ház eladó. I.ár: 13 M Ft

Celldömölkön 2 szobás családi ház 700 m2

telken eladó. I.ár: 10,9 M Ft

Celldömölkön 3 sz.+nappalis, cs.ház, 1100 m2

telken eladó. I.ár: 13 M Ft

Celldömölkön 1+2x1/2 szobás belvárosilakás eladó. Ir.ár: 8,2 M Ft

Celld-ön igényes állapotú 2 generációscsaládi ház, 2 garázzsal eladó. I.ár: 24 M Ft

Celldömölkön 27 m2-es belvárosi üzlethe-lyiség eladó. Ir.ár.: 5 M Ft

Celldömölkön 3 szoba+nappalis családiház2 garázzsal eladó. Ir.ár: 15 M Ft

Kiváló minôségû ragasztók:alap: 1.100 Ft/25 kg flexibilis: 2.700 Ft/25 kgnormál: 1.400 Ft/25 kg padlopon: 2.400 Ft/25 kg

Zsákos beton: 690 Ft/40 kg

A felméréstôl a kivitelezésig mindent megoldunk!Celldömölk területén ingyenes házhoz szállítás.

I. osztályú olasz csempe 1.250 Ft/m2-tôlI. osztályú alföldi csempe 1.200 Ft/m2-tôlI. osztályú beltéri lapok 1.590 Ft/m2-tôlI. osztályú greslapok 1.990 Ft/m2-tôlKültéri járólapok 2.290 Ft/m2-tôl

KÁBEL-NET AKCIÓ!Az év végéig ingyenNetezhet!

A kiemelt csatlakozási kedvezmények meghosszabbítva november 30-ig! – Csatlakozás: 0 Ft – Szerelési díj: 0 Ft – Kábelmodem: 0 Ft – Új Diákkedvezmény beindítása, (20% kedvezmény!)

NE HAGYJA KI, FIZESSEN ELÔ MOST! Az akciós feltételek 2 éves szerzôdés esetén érvényesek!

Amennyiben az 2004.10.20. és 2004.12.31. között választja szolgáltatásunkat, úgy 2 éves hûségnyilatkozat aláírásaesetén AZ ÉV HÁTRALÉVÔ RÉSZÉBEN HAVIDÍJAK NÉLKÜL INTERNETEZHET, és ha a KEZDÔCSOMAGOT (Bruttó: 5000 Ft) vagymagasabbat választ, a csatlakozásdíjat is elengedjük a kábelmodem arával együtt!

Celldömölk, Horváth Elek utca 2. Tel./fax: 95/424-121

Nyitva: hétköznap: 8.00–16.30 szombaton 8.00–12.00

80–90-ig állítható üvegkabin 29.900 FtRAVAK kádakra és kabinokra 10% kedvezmény!

Kludi csapok már 11.900 Ft-tól!

BAUMIT hôszigetelô rendszer 4 cm lemezzel, színes vakolattal 1.990 Ft/m2-tôl

IZONIL légáteresztô, vízzáró vakolat 2.990 Ft/zsák

Üveg fürdôszobabútorok 44.000 Ft-tólKeszthelyi kô AKCIÓSAN 1.700 Ft/m2

AKCIÓ!AKCIÓ!

3

» J E G Y Z E T

HalottainkraemlékeztünkRám mindig nyomasztóan hat atemetô, s ezzel bizonyára nem va-gyok egyedül. Kivétel novemberelején a halottak napja, amikorösszejövünk testvérek, közvetlenrokonok, hogy együtt emlékez-zünk elhunyt hozzátartozóinkraazok végsô nyughelyénél.Az est sötétjében lobogó gyertyákés mécsesek fényében ismét ottvannak közöttünk ôk, akik már régvagy nem is oly rég elmentek kö-zülünk. Lelki szemeink elôtt meg-jelennek szüleink, nagyszüleink,hitvesünk, kedvesünk, gyerme-künk (jaj!), s ott legbelül beszél-getni kezdünk velük. Tisztán hal-lom anyám óvó intelmeit és taná-csait, szeretett apósom hozzám in-tézett utolsó szavait. Meg itt vanközöttünk jó apám, akit fiatalonragadtak el tôlünk idegen kezek …Ilyenkor elérzékenyülök, s hibáz-tatom magam, miért nem gondo-lok rájuk többet év közben is.Mindezzel együtt jó ez a lelkiegyüttlét. Bár nehéz a szívem,mégis megkönnyebbülök.Az esti vacsoránál aztán már a hol-nap gondjairól esik a szó. Mert azélet megy tovább.

»VÖLGYI LÁSZLÓ

Felavatták a város fôterét és körfor-galmi csomópontját október 28-án.A hangulatos téren a késô ôszi me-legben együtt ünnepelt a város.

Kétszázmillió forintos beruházás va-lósult meg a celldömölki városköz-pont megújításával, a körforgalmicsomópont és a díszkô burkolatú,parkosított fôtér kialakításával. A be-ruházást állami támogatásból valósí-totta meg a Vas Megyei Állami Közút-kezelô Kht. a celldömölki kivitelezô, aMávépcell Kft. közremûködésével.A múlt heti avatásra sok celldömölkigyûlt össze a megújult városköz-pontban ünnepelni. Az Ádám JenôZeneiskola és Mûvészeti Alapiskolafúvószenekarának muzsikája és anéptánccsoport mûsora alatt érkez-tek meg az érdeklôdôk és a vendé-gek, közöttük a térség országgyûlésiképviselôi és a kemenesaljai telepü-lések vezetôi is.Fehér László, Celldömölk polgármes-tere köszöntötte a megjelenteket, smondott köszönetet mindazoknak,akik hozzájárultak ahhoz, hogy a vá-rosközpont megújulhatott. Elsôsor-ban Kiss Péter kancelláriaminiszter-nek, Szabó Lajos szocialista ország-gyûlési képviselônek, Kovács Jenô-nek, a megyei közútkezelô kht. igaz-gatójának és a kivitelezésben résztvevô cégeknek. Fehér László hangsú-lyozta: fontos, hogy a városban élô-ket és az idelátogatókat milyen képfogadja, ezért további fejlesztéseketis szeretnének megvalósítani. Bízikabban, hogy a város szebbé tétele amûvelôdési központ átépítésével, apiac és talán késôbb a polgármesterihivatal rendbetételével folytatódik.Szólt arról is, hogy a fôtéren szeret-nének egy szökôkutat is építeni,amihez szívesen fogadják a támoga-tásokat. Kovács Jenô, a Vas Megyei Közútke-zelô Kht. igazgatója emlékezett arra,hogy gyermekkorában – Celldömölk-re látogatva – még autóbuszok indul-tak a város központi terérôl. Késôbbörömmel látta, hogy elkészült atemplom elôtti tér. A megújult város-maggal kapcsolatosan elmondta,hogy a ’90-es évek végén indítottáka kisvárosok fôterének megújításiprogramját. Bár a tervek korábban el-készültek, Celldömölk csak tavaly ka-pott állami támogatást a beruházás-ra. Az igazgató szólt arról, hogy kivá-lóan tudtak együtt dolgozni a kivite-lezôvel, a Mávépcell Kft.-vel. A cell-dömölkieknek megköszönte az átépí-

tés alatt tanúsított türelmüket, és aztkívánta, hogy vegyék birtokba, hasz-nálják a teret.A megújult városközpontot Kiss Péterkancelláriaminiszter, Celldömölk szü-lötte és díszpolgára avatta fel. Be-szédében kiemelte, hogy Celldömölkeurópai kisvárosként az emberek lel-kében és szeretetében már meg-épült, most a környezetet kell to-vább építeni.– Soha nem látott lehetôség elôtt állaz ország, hiszen a következô évek-ben tízezer milliárd forint jut fejlesz-tésekre. Amilyennek megtervezzük akövetkezô egy-két évben a városain-kat, olyanná válhatnak az elkövetke-zô öt-nyolc évben. Történelmi pilla-nat elôtt állunk, a kihívás és a fejlesz-tésre jutó pénz szempontjából is –mondta a miniszter.Hozzátette: bízik abban, hogy a mos-tanihoz hasonló kezdeményezések-kel továbbra is élnek azok a városve-zetôk, akik eddig is megtették. A cell-dömölki városvezetésnek, képvise-lôknek azt kívánta, hogy örüljenek asikernek.Az avatóünnepség végén a miniszter,a polgármester, a kivitelezô cég igaz-gatója és az országgyûlési képviselôkvágták át a nemzeti színû szalagot,és adták át jelképesen a megújult vá-rosközpontot. Az ünnepséget követôfogadáson Fehér László polgármesterelismerô okleveleket adott át a vá-rosközpont átalakításában kifejtetttevékenységéért Kiss Péter minisz-ternek, Szabó Lajos országgyûlésiképviselônek, Kovács Jenônek, a VasMegyei Állami Közútkezelô Kht. igaz-gatójának és Ónodi Istvánnak, aMávépcell Kft. igazgatójának.

»TULOK GABRIELLA

kiss péter miniszter vágta át a nemzetiszínû szalagot

Felavatták a fôteret

Miniszteri oklevelet kapott SágiPálné a holokauszt után hatvanévvel. A holokauszt egyetlen cell-dömölki túlélôje tizenkilenc éveskorában négytagú családjábólegyedül tért haza Auschwitzból.Sági Pálné a városvezetés, FehérLászló polgármester és Söptei Jó-zsefné alpolgármester felterjeszté-se alapján kapta a MiniszterelnökiHivatal oklevelét a közéletbenfolytatott tevékenységért. Az elis-merést Kiss Péter kancelláriami-niszter október 28-án, a fôtérava-tás alkalmából rendezett ünnep-ség után adta át.

Miniszterielismerés

4

Színvonalas programokkal ünnepeltéka város legnagyobb óvodájának 25.születésnapját október harmadik he-tében. Az ünnepségsorozat végén azóvoda egykori dolgozóinak és a városvezetôinek adtak mûsort a jelenlegi éskorábbi óvodások és az óvónôk. Az

ünnepség elején Fehér László polgár-mester köszöntôjében arról szólt,hogy Celldömölk várossá avatásánakévében, 1979. november 6-án adtákát az új intézményt. A kezdetekkor kö-zel kétszáz kisgyermek járt a hatcso-portos óvodába, ami ma a Városi Óvo-da tagóvodájaként mûködik. Akkor 12millió forintba került az intézmény,amihez sok társadalmi munkával – ke-rítésépítés, az udvar füvesítése, udva-ri játékok készítése – is hozzájárultak acelldömölkiek. Nagy Kálmánné, a tag-óvoda vezetôje a régi és a nyugdíjasmunkatársakat köszöntötte, közöttükCsótár Csabánét, aki nyugdíjazásáig24 éven át vezette az intézményt.Kiemelte, hogy az óvodában gyer-mekközpontú, családias légkör fogad-ta és fogadja a gyerekeket, fontosfeladatuknak érzik, hogy minden kis-gyermekhez megtalálják az utat.Véghné Gyürüssy Katalin, a VárosiÓvoda vezetôje véleménye szerint az

óvónôi pályát nem lehet csak munka-helynek tekinteni. A gyerekek, akikkorábban tágra nyílt szemekkel hall-gatták az óvó nénit, ma már saját gye-rekeiket bízzák rájuk.A köszöntôk után a jelenlegi kis ovi-sok mutatkoztak be népi gyermekjá-tékokkal a közönség elôtt. A kicsiknekSöptei Józsefné alpolgármester és Ba-ranyai Attiláné dr. jegyzô adott átajándékul játékokat, amiket a kis ovi-sok kitörô örömmel fogadtak. A mû-sor további részében fellépôk – a nép-táncosok, a hangszeres szólisták,versmondók, színjátszók – között egy-kori óvodások is szerepeltek, és nép-tánccal bemutatkoztak az óvónôk is.Az ünnepség végén Fehér László pol-gármester elismerô okleveleketadott át. Kitüntetést kapott CsótárCsabáné nyugdíjas óvodavezetô,Nagy Kálmánné óvodapedagógus,tagóvoda-vezetô, Gyürüssy Sándornéóvodapedagógus, Sebestyén Tündeóvodapedagógus, Somogyiné PálffyMárta élelmezésvezetô és BárdossyLászlóné dajka.

»T.G.

Negyedszázad az óvodábanA városavatás évében épült a Vörösmarty utcai óvoda, amelynek negyed-százados jubileumát október 22-én ünnepelték. Az ünnepségen elismerôoklevelekkel köszönték meg az óvodában folyó munkát.

játékokat kaptak a kis óvodások ajándékba

Megtartotta elsô foglalkozásait a Kreatív Hobbi Mûhely. A TA-PA-JA,tankönyv-, papír- és játéküzlet kreatív alkotó foglalkozásokra hívjaa Kemenesaljai Mûvelôdési Központba az érdeklôdôket. A KreatívHobbi Mûhely segítséget nyújt azoknak, akik a kreatív kézmûvessé-get szeretnék kezdeni. Gaál Dezsô, a mûhely vezetôje elmondta:akit érdekelnek az effajta munkák, biztosan szívesen megismerke-dik még több új dologgal, technikával. A felhasználható termékektára folyamatosan szélesedik, így egyre több féle, fantáziadúsabbdolog készíthetô belôlük.A foglalkozások önállóak, nem kapcsolódik egyik a másikhoz, ígymindenki arra látogathat el, ami érdekli. A részvételi díj 700 forint,jelentkezni pedig az üzletben lehet. A foglalkozások idôtartama kétóra. A felhasználható anyagokat a résztvevôknek kell hozni, vagy ahelyszínen, az üzlettôl kedvezményes áron meg lehet vásárolni.Dolgoznak szalvétával, cseréppel, gyertyával, üveggel, papírral, fes-tékkel, gyöngyökkel, hungarocellel és még rengeteg más anyaggal.Nem túl drága dolgokból ötletességgel rendkívüli eredményeketprodukálnak. A foglalkozások elsôsorban óvodás- és általános isko-láskorú gyerekeknek szólnak, de bárki ellátogathat hozzájuk, és ta-lálhat magának kedvére való munkát, vagy csak jól érezheti magáta csoportban.Az összejöveteleket most a téli idôszakhoz alakítják. Lassan itt lesz azadvent, a karácsony, ezekhez az ünnepekhez kapcsolódva készíteneka mûhelyben díszeket, ajándékokat. A Kreatív Hobbi Mûhely terve-zett még találkozót november 19-re, december 3-ra és december 17-re, karácsony elôtt.

»SZIGETHY T.

A Kemenesaljai Mûvelôdési Központ novemberi programjaiNovember 2-tól 23-ig látogatható a Rajzolt történelem cí-mû térképészeti kiállítás. Az anyagot válogatta és szerkesz-tette dr. Nagy Jenô aranydiplomás földmérô-térképész-mérnök.November 5-én (pénteken) 15 órától Ôszi játszóházlesz gyerekeknek, vezeti Kovács Henrietta népi-játszó-ház vezetô.November 12-én (pénteken) 15 órától a Theátrum ifjúsá-gi színházi bérlet elôadása, Dickens Twist Olivér címû re-gényének feldolgozása lesz. A jó és a rossz sors balladájáta Nevesincs Színház mutatja be. Az elôadásra jegyeket islehet vásárolni 700 forintos áron.November 19-én (pénteken) 10 órakor és 14 órakor a me-sebérlet második elôadásaként Bálint Ágnes Mazsola címûbábjátékát a Fabula Bábszínház mûvészei adják elô.November 21-én (vasárnap) 19 órakor Fényes Szabolcs Egyszoknya – egy nadrág – zenés vígjátékát a Fogarassy Szín-ház mutatja be. Szereplôk: Kovács Robi, Mikó István,Rátonyi Hajni, Kassai Katalin, Fogarassy András, Straub Pé-ter, Agócs Júlia, Bodrogi Attila. Rendezô: Mikó István. Amegváltott bérletek és páholyok érvényesek az elôadásra.Jegyár: I. hely: 1900 forint, II. hely: 1700 forint, nyugdíjasés diák: 1600 forint.November 2-án (szombaton) 18 órakor Verdi Requiem cí-mû mûvének bemutatója lesz. A hangversenyen közremû-ködik a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar, a WienerLehrera capella Chor, a Magyar Állami Operaház énekmûvészei.Vezényel: Günter Knotzinger (Ausztria). Jegyek november10-ig 1200 forintos áron válthatók, ezt követôen az I. hely2000 forint, II. hely 1500 forint.

Kulturális ajánló Kreatív tevékenységmûhelyben

5

az 56-os szövetség is elhelyezte koszorúját az emlékmûnél

Látjátok feleim, egyszerre meghaltés itthagyott minket magunkra. Megcsalt.Ismertük ôt. Nem volt nagy és kiváló,csak szív, a mi szívünkhöz közel álló.De nincs már.Akár a föld.Jaj, összedôlta kincstár.

Okuljatok mindannyian e példán.Ilyen az ember. Egyedüli példány.Nem élt belôle több és most sem él,s mint fán se nô egyforma két levél,a nagy idôn se lesz hozzá hasonló.Nézzétek e fôt, ez összeomló,kedves szemet. Nézzétek, itt e kéz,mely a kimondhatatlan ködbe vészkôvé meredve,mint egy ereklye,s rá ékírással van karcolva ritka,egyetlen életének ôsi titka.

Akárki is volt ô, de fény, de hô volt.Mindenki tudta és hirdette: ô volt.Ahogy szerette ezt vagy azt az ételt,s szólt ajka, melyet most lepecsételta csönd, s ahogy zengett fülünkbe hangja,mint vízbe süllyedt templomok harangjaa mélybe lenn, s ahogy azt mondta nemrég:„Édes fiacskám, egy kis sajtot ennék”.vagy bort ivott és boldogan meredt akezében égô, olcsó cigarettafüstjére, és futott, telefonált,és szôtte álmát, mint színes fonált:a homlokán feltündökölt a jegy,hogy milliók között az egyetlenegy.

Keresheted ôt, nem leled, hiába,se itt, se Fokföldön, se Ázsiába,a múltba sem és a gazdag jövôben akárki megszülethet már, csak ô nem.Többé sohanem gyúl ki halvány-furcsa mosolya.Szegény a forgandó, tündér szerencse,hogy e csodát újólag megteremtse.

Édes barátaim, olyan ez éppen,mint az az ember ottan a mesében.Az élet egyszer csak ôrája gondolt,mi meg mesélni kezdtünk róla: „Hol volt…”majd rázuhant a mázsás, szörnyû mennybolt,s mi ezt meséljük róla sírva: „Nem volt…”Úgy fekszik ô, ki küzdve tört a jobbra,mint önmagának dermedt-néma szobra.Nem kelti föl se könny, se szó, se vegyszer.Hol volt, hol nem volt a világon egyszer.

Halotti beszédKosztolányi Dezsô

Közös megemlékezésen helyeztékel koszorúikat a bal- és a jobboldalipártok, szervezetek az 1956-os for-radalom hôseire emlékezve. Októ-ber 23-án a temetôben gyûltekössze az emlékezôk.

Celldömölk Város Önkormányzata, aKemenesaljai Trianon Társaság, az 56-os Szövetség és az Alsósági ÉletfaEgyesület városi megemlékezését az56-os kopjafánál rendezték a temetô-ben. Az emlékünnepségen Fehér Lász-ló polgármester mondott köszöntôt.– Október 23-a nemzeti ünnep. A ma-gyar nemzet egyik legnagyobb, kö-zös ünnepe. Fejet kell hajtanunk an-nak hôsei elôtt. Fejet kell hajtanunkazok elôtt, akik fegyverrel a kézbenharcoltak a hazáért, akik a szabadsá-gért küzdöttek, majd börtönökbensínylôdtek. De az áldozatok, áldoza-taik nem voltak hiábavalóak. 1956 ésa forradalom nem bukott el. Gyôzött,hisz erôt mutatott, s összefogást ge-nerált. Gyôzött, hiszen belôle fakadta rendszerváltás. Gyôzött, hiszen ma-gunkban hordozzuk eszméit, ünne-peljük hôseit – mondta Fehér László.A szónok szólt arról, hogy 1956 ôszéna forradalom hangjai messzi elhallat-szottak, az egész világ Magyarország-ra figyelt.– A szabadságharc a mai kor emberétis gondolkodásra készteti. Gondolko-dásra a szeretetrôl, a szolidaritásról, anemzeti eszmének határokon átnyú-ló, megtartó erejérôl. Mindenfajtaszélsôség elutasításáról, és az olyrégóta vágyott, és európaiságunkhoznélkülözhetetlen, nemzeti egysé-günkrôl. Közel fél évszázada történt,de a forradalom üzenete átível ésösszeköt évtizedeket, korokat, nem-zedékeket. Mindannyiunk kötelessé-ge, hogy ezen a napon együtt és úgyemlékezzünk 1956. október 23-ára,hogy méltó eszmei örökséget adjunk

az utánunk következô generációk-nak. Bízzunk benne, hogy lassan min-denki a nemzeti összefogás ünnepétlátja, érzi 1956 eszmeiségében. 1956egyik legfontosabb üzenete, hogy ahatalom nem attól lesz zsarnoki,hogy jobb- vagy baloldali eszmékettorzít-e el önmaga meghatározására.A háborúktól és gyilkos eszméktôlsújtott XX. század éppen arra tanítottmeg minket, közép-európaiakat,hogy a zsarnokság kisarjadhat balrólis, jobbról is. Csak a szabadságnaknincs pártállása. Emlékezzünk bensô-séges hangulatban azokra, akik 1956októberében, a forradalom viharai-ban elvetették a szabadság magvait,amelybôl 33 év múlva, 1989-benmegszülethetett a III. Magyar Köztár-saság – fejezte be a városvezetô.Lechner Ferenc, az 56-os Szövetségregionális elnöke emlékezô beszédé-ben arról szólt, hogy megbocsátanilehet, de nem lehet felejteni. Véle-ménye szerint az 1946-tól 1956-igtartó évtized a legtöbb kárt okozta alelkekben. Proletársorsra ítélték azországot, a keresztény Magyarorszá-got átváltoztatták proletár Magyaror-szággá, aminek a következményeitma is érezzük. A szónok szóltMindszenthy József hercegprímás be-börtönzésérôl, melynek során meg-gyötörték, de nem törték meg. „Aforradalom eufória volt az emberek-ben, a történelem kereke egy pilla-natra megállt felettünk”, mondtaLechner Ferenc.Az emlékmûnél az önkormányzat, azMSZP, a FIDESZ-MPP, az MDF, a MIÉPhelyi szervezetei, az 56-os Szövetségés a Kemenesaljai Trianon Társaságképviselôi helyezték el koszorúikat.A megemlékezésen Balogh József köl-tô, tanár versekkel adózott 1956 emlé-ke elôtt, verset mondott Fekete Gergôés Vikmon Szilvia, közremûködött azÁdám Jenô Zeneiskola és Mûvészeti

Alapiskola fúvósze-nekara. A megem-lékezés KoloszárZoltán ’56-os áldo-zat sírjánál folytató-dott, ahol SághyAndrás lelkész tar-tott egyházi meg-emlékezést, HeimGéza, a Kemenesal-jai Trianon Társaságelnöke verset mon-dott, majd az emlé-kezés virágait he-lyezték el a sírra.

»TULOK G.

A forradalom emléke

K R Ó N I K A »

6

A celldömölki Rocky-Dilly ARRC eb-ben az évben ünnepli ötödik szüle-tésnapját. Az elmúlt évek alatt szá-mos területi, országos és nemzetközibajnokot neveltek ki, valamint többmint tíz párost adtak a magyar válo-gatott keretnek. A nyár óta eltelt idô-szakban a serdülô és a junior váloga-tottban vettek részt a világkupán,ahol minden nemzet tíz párossal kép-viseltette magát – tudtuk meg

Koszogovits Norberttôl, a Rocky DillyARRC vezetôjétôl.A táncosok az ôszi hónapokban sempihenhettek, hiszen az utóbbi hetek-ben Belgiumban, Pozsonyban ésSvájcban szerepeltek a világbajnok-ságon, ahol a legjobb három párosindulhatott minden nemzetbôl. Azeddigi válogatottak, a Szabó Zsolt-Horváth Anett páros több országos ésnemzetközi verseny díjazottja. Közeltíz világkupán voltak magyar váloga-tottak, eljuthattak Finnországba is.Kamondi András-Vargyai Viktória (ju-nior), Smidéliusz Dániel-MészárosZsófia (junior), Velencei Tibor-MartonLaura (serdülô) és Szabó Marcell-Horváth Evelin (serdülô) kategóriá-jukban 2003-ban több versenyt nyer-tek, két versenyen pedig dobogóshelyezést értek el. Children kategó-riában közöttük volt 2003 ranglistakupagyôztes párosa is. A NémethDénes-Pôdör Éva párost a világrang-lista elsô 100 párosa között tartjáknyilván a mai napig is. A táncosok vá-logatottként debütáltak a formációscsapatok között, az év elején rende-

zett németországi formációs világ-bajnokságon öt párosuk képviselteMagyországot, 13. helyezést értek el.A csapat tagjai a Velencei Tibor-Mar-ton Laura, Németh János-Gáncs Lau-ra, Kovács Tibor-Szepessy Anna, NagyMátyás-Mogyorósi Bianka, NémethGergô-Stubán Dalma párosokból te-vôdik össze. Az egyesület eddigi leg-sikeresebb párosa Németh Gergô-Stubán Dalma, akik children és serdü-lô kategóriában többször álltak már adobogó legfelsô fokán. Közel tizenöt-szörös magyar válogatottak, több vi-lágkupán is képviselték Magyarorszá-got. A magyar ranglista 3. helyezett-jei, ez évben pedig a világranglistána 12. helyen zártak 197 jegyzett pár-ból.Az elkövetkezô idôben hazai ver-senyre készül a csapat, november 6-án, szombaton 11 órától a Keme-nesaljai Mûvelôdési Központban ki-fulladásig rock and roll táncversenylesz. Az elôzetes nevezések alapján15 egyesület 400 versenyzôje mériössze tudását a Rocky Dilly Kupáért.

»NAGY ANDREA

Világversenyek táncosai

Kiss Ödönné (Bôsze Éva)1952–2004

Tudtuk, hogy be fog következni,mégis valamennyien megdöbben-tünk a hír hallatán. Meghalt valaki,akinek a pedagóguspálya az életetjelentette. Kiss Ödönné érettségiután a Pécsi Tanárképzô Fôiskolabiológia-földrajz szakán tanult. Aziskolában azonban gyógypedagó-gusra volt szükség, ezért a munkamellett ismét tanulni kezdett.Gyógypedagógusnak lenni nemkönnyû feladat, de talán ez a peda-góguspálya legszebb területe. Azelsô években a kisegítô iskola felsôtagozatában négy osztályból össze-vont csoportot tanított. 1992-ben agyógypedagógiai tagozat vezetôje,majd 1997-tôl munkaközösség-ve-zetô lett. Ez a kis közösség vala-mennyi ott dolgozó pedagógusszámára szinte a második családot

is jelentette, ahol a munkakapcso-lat mellett ôszinte, önzetlen em-berbaráti kapcsolat alakult ki. Kö-zös volt az öröm, közös a segíteniakarás. Kiss Ödönné szakmai tudá-sa, gyakorlati munkája példamuta-tó volt. Nagyon fontos volt számá-ra az iskola, mellette ugyanilyenfontos volt lánya, Lilla, büszke volttanulmányaira, szeretettel mutattafényképeit.Két évvel ezelôtt bejelentette,hogy beteg, nem jöhet többet. El-keseredett, majd ismét reménytérzett, hogy le tudja gyôzni a halá-los kórt. Bízott, és Vele együtt miis, a kezelések eredményében. Vál-lalta az újabb fájdalmakat, hitte,hogy lesz értelme, segíteni fog. Dea betegség erôsebb volt Nála.Az iskolai ballagásra lelki okokbólnem bírt eljönni, szenvedett a tu-dattól, hogy számára a tanítás le-hetôsége bezárult. A halál tudatá-ban az életrôl írt nekünk. Tudottörülni az élet apró dolgainak. Meg-becsülte a csöppnyi jót is, pedig

sok gondot cipelt a vállán. A tanításvolt számára a minden. A gyerme-keket csodálatos érzékkel kezelte,a legnehezebb helyzeteket is bá-mulatosan oldotta meg. A tanítvá-nyai iránti mély empátia, tiszteletés szeretet vezette ebben. Bármi-lyen fáradt volt, ami az utolsó idô-szakban gyakran elôfordult, és rá-borult a szünetekben asztalára, dea tanítási órákon már szárnyalt,szinte kivirágozott, élvezte a taní-tás minden percét.Kedves Éva! Személyedben példa-értékû, nagyszerû kollégát, peda-gógust vesztettünk el. Példád se-gítsen minket is szebbé, jobbá ten-ni a mindennapokat, értékelni a lé-tet. Búcsúzunk Tôled az iskola vala-mennyi dolgozója, a szülôk nevé-ben. Búcsúznak Tôled tanítványaid.Mindannyian részvéttel osztozunka család mély gyászában. Szeretet-tel emlékezünk Rád. Éva, nyugodjálbékében!

»A Gáyer Gyula Általános Iskola Gyógypedagógiai Tagozat nevelôi

Búcsúzunk

7

» S Z Í N H Á Z

Felavatták a Soltis Lajos Színház és aváros kamaraszínházát a volt moziépületében október 24-én. A színház25 éves fennállása óta elôször mél-tán megérdemelt, állandó helyentarthatja meg elôadásait. A színpadkialakítása teljesen újszerû: a színé-szek kör alakú pódiumon játszanak, aközönség pedig körbeveszi ôket.Ezáltal még inkább közelivé, meghit-tebbé válik a mûvészek és a hallga-tóság kapcsolata. A Majd mély csöndleng címû nyitódarabot Veöreös Sán-dor Szkíták címû mûve alapjánHerczeg Tamás rendezte, és írta a ze-néjét. A mû nagy sikert aratott a kö-zönségnél, többszöri taps szólítottaújra és újra színpadra a színészeket.A darab a magyarság ôstörténetébekalauzolja a nézôt, abba a korba, mi-kor még éltek a legendák, tisztelték azelôdöket, erôsnek és kitartónak kellett

lenni. A harcok, az intrikák mellett aszerelem és a varázslat is át meg át-szövi a darabot. A fôhôs egy fiatallány, aki varázserôvel bír, és apja halá-la után fejedelemnô lesz egy olyankorban, ahol csak a férfinak volt be-csülete. A fiatal rendezô újszerûmegoldásokat is alkalmazott a mûszínpadra dolgozásakor. A színészekfekete és fehér öltözete a jót, a végte-len körforgás a férfi és nô ellentétét ésvonzódását tükrözi. A harci jelenetek,a fehér alapra sminkelt álarcok mind-mind egy misztikus, távol-keleti múl-tat hivatottak megjeleníteni, amellyela magyarságnak vándorlása soránkapcsolata volt. A kísérô hangszerekhangzásvilága a múltba visz vissza:mintegy látni véljük a tábortûz körültáncoló harcosokat vagy a sámánt, akia szellemeket faggatja a jövôrôl.

»NAGY ANDREA

A Soltis Lajos Színház ebben az évad-ban is több darabbal várja a közönsé-gét, repertoárjukban minden korosz-tály megtalálja az érdeklôdési köré-nek megfelelôt. Nagy Gábort, a szín-ház igazgatóját az évadban színre ke-rülô darabjaikról kérdeztük. Az igazga-tótól megtudtuk, hogy folyamatosanújítják fel a mesedarabjaikat, mivel atársulat egyik tagját, Savanyu Gergôtszínészi tanulmányai Kaposvárra szólí-tották. Helyére S. Kovács Krisztián ke-rült, aki Kecskemétrôl szerzôdött aSoltis Lajos Színházhoz. Több éves da-rabjuk a Székely betlehemes, amelyetaz ôszi szünetben újítanak fel a szer-zô-rendezôvel, Katona Imrével. A da-rabot december 19-én láthatja a cell-dömölki közönség a nagytemplombanegy több mint 15 elôadásból álló tur-né zárásaként. Benedek ElekTöbbsincs királyfi címû meséjét Kato-na Imre írta át a mai kor nyelvére, ésSomogyi István rendezésében kerülszínpadra 2005 februárjában.2001-ben Toepler Zoltán Ó, Moliérecímmel írt egy franciás ihletésû bo-hózatot, melyet a jövô év májusábanSolténszky Tibor rendezésében mu-tatnak be. Zalatnay Edith rendezésé-ben márciusban egy új mesejátékotmutatnak be. Legkésôbb januárbanlátható lesz a János vitéz, melyetEcsedi Erzsébet visz színre a színházdrámajátékos gyerekcsoportjával.Ugyancsak az ô munkásságát dicséritöbb sikeres, általában országosarany minôsítésû mesedarab – Ha-mupipôke, Ágacska, A csillagszemûjuhász, Csalóka Péter, A kis Mukk ka-landjai, Botrány az állatkertben –színre állítása is. Ugyancsak január-ban láthatja a közönség Benkô Péterrendezésében Az egér farkincája cí-mû mesejátékot szintén a gyermek-csoport elôadásában. Somogyi Istvánrendezô mögött már színháztörténetijelentôségû pályafutás áll. Rendezé-sében került bemutatásra Vörösmar-ty Mihály Csongor és Tünde címûszínjátéka és Bornemisza Péter írtaMagyar Elektra címû tragigroteszk.A színházra még sok tennivaló vár,tudtuk meg Nagy Gábortól. Tavasszalkezdik meg az egykori mozi átalakí-tását kamaraszínházzá, ahol vendég-elôadásokat is bemutatnak majd. Akamaraszínházban már bemutatottMajd mély csönd leng címû darabbal

Színészek a pódiumon

Csönd helyett taps

október végén országos fesztiválonszerepeltek Miskolcon. A fesztivált aMagyar Versmondók Országos Egye-sülete rendezte Kaleidoszkóp cím-mel. A Soltis Lajos Színház darabjávaltovábbjutott a budapesti döntôbe,így a Merlin Színházban mutatkozhat-nak be. November 18–22-én Erdô-szentgyörgyön, Celldömölk erdélyitestvérvárosában kerül sor egy szín-játszó találkozóra, melyen A szeren-csét hozó tik címû darabbal lép fel aSoltis színház társulata. Szokás szerintkönyveket is visznek a Bodor PéterMûvelôdési Egyesületnek, azért a szín-ház szívesen fogadja a felajánlott szé-pirodalmi és tankönyveket, amelyeketa színház irodájában lehet leadni.2005-ben ünnepeli fennállásának 25éves jubileumát a Soltis Lajos Szín-ház. Így március 10-13-a között Cell-dömölk ad otthont egy országos me-sefesztiválnak. A színház egy európaiuniós pályázatot adott be, hogy létre-hozhasson egy utcaszínházi produk-ciót. A produkció – mely a színház-igazgató szerint nemcsak Magyaror-szágon, hanem külföldön is egyedül-álló lesz – jövôre, a nyolcadik színját-szó tábor keretén belül valósul megigazi nemzetközi gárdával. A darabrendezôje a ferrarai Teatro Nucleo

igazgatója lesz, cseh és szlovák jel-mez- és díszlettervezô segíti a mun-kát, a dramaturg Katona Imre lesz.Nagy Gábor szólt arról is, hogy a szín-ház munkáját a rendezôgárdán kívültöbb jeles szakember is fémjelzi.Soltis Eleonóra színmûvésznô stúdió-sokat tanít, és egyúttal több darab-ban játszik is. Kelemen Márta, a Ka-posvári Egyetem SzínházmûvészetiKarának beszédtanára beszédtechni-kát oktat. A színpadi jelmezek a cell-dömölki Kustos Jánosné díszlet- ésjelmeztervezô munkáját dicsérik. Aszíntársulat tagjai azon munkálkod-nak, hogy minél tartalmasabb mû-vekkel szórakoztassák a nagyérde-mût, minél egyszerûbb dolgokbóltudják a legjobbat kihozni.

»NAGY ANDREA

I S K O L A »

8

Varga Lászlónak, a Celldömölki Mû-szaki Szakközépiskola és Szakiskolaigazgatójának véleménye szerint aközépfokú oktatásban nincs sikerpoli-tika, csak szolgálat. Szolgálat a tanárikútfôbôl származó, tiszteletet paran-csoló tudásnak. A tanuló részérôl pe-dig, aki saját mentalitásából adódóanválasztja a középfokú oktatási intéz-ményt, befogadó készség. Az iskolá-nak az a feladata, hogy ezt a készsé-get képességgé alakítsa, illetve fej-lessze. Ennek hasznosítása pedig amindenkori gyakorlatban vizsgázikmajd abban, hogy az illetô mennyiretudja saját boldogulására, környezetejavára fordítani.Az igazgató szerint az általuk kínáltszakmákra van kereslet, nagy való-színûséggel a diákok el tudnak majdhelyezkedni az iskola befejeztével. Atanulók gyakorlati helye biztosított,

az iskolának nagy segítséget nyújt aMávépcell Kft., a Cellmodul Kft., aCellcomp Kft. és a Celli SághegyaljaRt.. A cégek nemcsak gyakorlati he-lyek biztosításával, hanem anyagilagis támogatják az iskolát.Varga László véleménye szerint a leg-népszerûbb szakterület az informati-ka lesz. Tartottak már nyílt napot azáltalános iskolák végzôsei és szüleikszámára október 8-án, melyre sok ér-deklôdô látogatott el. Amennyibenaz általános iskolákból meghívás ér-kezik, osztályfônöki óra keretébenvagy szülôi értekezleten a szakképzôiskola tanárai és vezetôi is szívesentartanak tájékoztatást a tanulóknak.A Mûszaki Szakközépiskola és Szakis-kola a 2005/2006-os tanévre az aláb-bi szakirányokba tervez beiskolázást: 01 Autószerelô, érettségi, szakmunkás-bi-zonyítvány 4+2 év; 01 Gépipari számítástechnikai technikus,érettségi és technikus oklevél, 4+2 év; 02 Számítástechnikai szoftverüzemeltetô,érettségi, szakmunkás-bizonyítvány, 4+1 év; 02 Számítástechnikai programozó, érettségiés technikus oklevél, 4+2 év; 03 Ruhaipari technikus, érettségi és tech-nikus oklevél 4+2 év; 03 Divat- és stílustervezô, érettségi éstechnikusi oklevél, 4+2 év; 04 Faipari technikus, érettségi és technikusoklevél, 4+2 év; 05 Géplakatos, szakmunkás-bizonyítvány,2+2 év; 06 Villamosgép- és készülékszerelô, szak-munkás-bizonyítvány, 2+2 év; 07 Nôiruha-készítô, szakmunkás-bizonyít-vány, 2+3 év; 08 Szobafestô-mázoló és tapétázó, szak-munkás-bizonyítvány, 2+3 év; 08 Kômûves, szakmunkás-bizonyítvány,2+3 év; 08 Ács-állványozó, szakmunkás-bizonyít-vány, 2+3 év; 09 Asztalos, szakmunkás-bizonyítvány, 2+3 év.

Vinter József, a Berzsenyi Dániel Gim-názium igazgatója érdeklôdésünkreelmondta, hogy minden ôsz folya-

Középiskolai körképOktóber közepén Szombathely adott otthont a Megyei Pályaválasztási Na-poknak. A fórumon bemutatkoztak a megye iskolái, az érdeklôdôk megte-kinthették a továbbtanulási kínálatot, diákoktól, pedagógusoktól, szakem-berektôl kaphattak tájékoztatást. A kérdés – hogyan tovább? – sok általá-nos iskolásnak jut eszébe ez idô tájt egyre gyakrabban. Nekik és szüleik-nek próbálunk segítséget nyújtani azzal, hogy a két celldömölki középisko-la kínálatát közzé tesszük.

mán megrendezik a nyílt napot a vá-ros, a városkörnyék és a megye tanu-lói számára. Az idei esztendôben kétnapon adtak lehetôséget – a hatodikilletve a nyolcadik osztály után to-vább tanulóknak –, hogy megismer-kedjenek a gimnázium által nyújtottlehetôségekkel. A nyílt napokra eb-ben a tanévben is sokan ellátogattak.Az intézményben háromféle képzésiforma mûködik: négy évfolyamosgimnáziumi; 0. évfolyammal bôvítettgimnáziumi és hat évfolyamos gim-náziumi tagozat. A 0. évfolyammalbôvített képzésben a diákok intenzívnyelvoktatásban és az emelt szintûinformatikaoktatásban részesülnek.Mindegyik tagozatra az általános is-kolai eredmények alapján történik abeiskolázás. A gimnáziumban a 11-12. évfolyamon bármely addig tanultközismereti tárgyat, illetve az ábrá-zoló geometriát fakultációs tárgykéntválaszthatják a tanulók. A fakultációsórákkal azt szeretnék a gimnázium-ban elérni, hogy a lehetôvé tegyék agyerekek számára az emelt szintûérettségi követelményszintjének elé-rését, és ezáltal növekedjenek fôis-kolai, egyetemi továbbtanulási esé-lyeik, és a késôbbiekben méltán kép-viseljék majd Celldömölköt az ittszerzett tudásra építve.A Berzsenyi Dániel Gimnáziumban in-duló osztályok:41 4 évf., kerettantervre épülô helyi tan-terv, normál oktatás, idegen nyelv: angol,német; 42 4 évf., kerettantervre épülô helyi tan-terv, emelt szintû/óraszámú oktatás né-met nyelvbôl, idegen nyelv: angol, német; 43 4 évf., kerettantervre épülô helyi tan-terv, emelt szintû/óraszámú oktatás angolnyelvbôl, idegen nyelv: angol, német; 51 a 9. évfolyamon angol nyelvi elôkészí-tô évf., + 4 évf., egyedi tanterv, emeltszintû/óraszámú oktatás angol nyelv és in-formatika tantárgyakból, idegen nyelv an-gol, német, megj.: angol nyelvbôl intenzív(heti 12 óra), német nyelv heti 3 óra; 52 a 9. évfolyamon német nyelvi elôkészí-tô évf., + 4 évf., egyedi tanterv, emeltszintû/óraszámú oktatás német nyelv ésinformatika tantárgyakból, idegen nyelvangol, német, megj.: német nyelvbôl in-tenzív (heti 12 óra), angol nyelv heti 3 óra; 61 6 évfolyam, kerettantervre épülô helyitanterv, emelt szintû/ óraszámú oktatásangol nyelv, német nyelv tantárgyakból,idegen nyelv: angol, német, megj.: németill. angol nyelvbôl az emelt szintû oktatása 9. évfolyamtól választható.

»VASS VERA

Ferencz Marcell,a Gáyer GyulaÁltalános Iskolahatodik osztá-lyos tanulója a Kia mester két ke-réken kerékpá-ros közlekedésis-mereti versenyországos döntô-jének megnyeré-se után Ma-gyarország kép-viseletében be-jutott az európaiközlekedésisme-reti versenyre. A szeptemberben Prágában megren-dezett versenyen számtalan akadály és forgalmihelyzet megoldása után 25 ország 120 versenyzôjeközött az 5. helyet szerezte meg, csupán háromponttal lemaradva az elsô helyezett versenyzôtôl.Teljesítménye európai mércével is kiváló, amihezgratulálunk.

A Gáyerból Európába

» K R Ó N I K A

9

Nyilatkozatot fogadott el a kistérsé-gi többcélú társulás a legutóbbi ülé-sén, hogy ellátja a fejlesztési taná-csi feladatokat is. A társulás megje-lent tagjai a jövôbeli tervekrôl,egyebek között a mentôállomáshelyzetérôl is tárgyaltak.

Ülést tartott a Celldömölki KistérségÖnkormányzatainak Többcélú Társu-lása október 26-án, a huszonnyolctelepülésbôl tizenöt képviseltettemagát.– Fontos lenne a részvétel a társulásitanács ülésein, de sajnos a kistérségpolgármestereinek egy része eztnem veszi komolyan – mondta FehérLászló, a kistérségi társulás elnöke. –A kistérségnek össze kell fognia, hi-szen jelentôs fejlesztésektôl eshet-nek el a települések, ha nem dolgoz-nak együtt. Elgondolkodtató számom-ra, hogy vannak települések, ame-lyeket nem képviselnek, pedig nem-csak a polgármester, hanem annakakadályoztatása esetén a falu jegyzô-je vagy képviselô-testületének tagjaiis megbízhatóak a képviselettel.Baranyai Attiláné dr., Celldömölkjegyzôje elmondta: a múlt keddi ülé-sen tettek nyilatkozatot arról, hogy a

kistérségi társulás felvállalja, a hatá-lyos törvény alapján ellátja akistérségi területfejlesztési feladato-kat is, kistérségi fejlesztési tanács-ként mûködik. Kemenesalján június-ban alakult meg a többcélú társulás,közös feladatokat felvállalva azegészségügyben, a szociális szférá-ban, a területfejlesztésben és az ok-tatásban. A kormány a vállalt felada-tok arányában nyújt támogatást akistérségeknek. Vajon tudják-e a te-lepülések lakói, hogy mitôl esnek el,ha nincs valós képviseletük akistérségi társulásban, tette fel a kér-dést Baranyai Attiláné dr.Az ülésen szó volt arról is, hogy mígebben az évben a Gondozóház fej-lesztésére pályázott közösen akistérség, jövôre szeretnék megolda-ni a mentôállomás helyzetét. Akistérség, az országos, illetve a me-gyei mentôszolgálat segítségével újhelyre – valószínûleg a kórház terüle-tére – költöztetnék a mentôállomást.A tervek között szerepel, hogy orvosiügyelettel, a mentôautópark fejlesz-tésével együtt tennék a kistérség la-kói számára biztosabbá az egészség-ügyi ellátást.

»T.G.

Társulás a fejlesztésért

A hagyományokhoz híven, az elôzôhárom évhez hasonlóan idén is meg-rendezte a Bobai Daloskör azÔszköszöntô Dalos Találkozót. A ren-dezvénynek október 23-án délután15 órai kezdettel a Bobai MûvelôdésiHáz adott otthont. A házigazdák népdalcsokorral nyitot-ták meg a találkozót, majd Szabó Fe-renc, Boba polgármestere köszöntöt-te az egybegyûlteket. A meghívottkórusok vezetôinek, a bobai csopor-tot segítô hozzátartozóknak, vezetôk-nek Kerényi Lászlóné karnagy adottát emlékplakettet, és köszönte megaz eddigi munkájukat. A IV. Ôszköszöntô Dalos Találkozón aházigazdák mellett a remek hangula-tú, színvonalas délutáni program sze-replôjeként somogyi, zempléni éscsallóközi táncokkal színpadra léptekaz Ádám Jenô Zeneiskola és Mûvé-szeti Alapiskola néptáncosai, a Káldi

Asszonykórus, az Ostffyasszonyfai Ci-terazenekar és Népdalkör, a Bala-tonedericsi Vegyeskar, valamint azEgyházashetyei Daloskör. A kórusoknép- és mûdalokkal egyaránt megör-vendeztették a közönséget. A fellé-pôk elôadásaikért cserében méltánérdemeltek vastapsot. Ezen a délutá-non a felszabadult énekszó, zene,tánc betöltötte a nemrégiben felújí-tott mûvelôdési házat. A meghívott vendégek, csoportok ésa megjelent érdeklôdôk a mûsorszá-mok után közös falatozással, beszél-getéssel, énekléssel tették még em-lékezetesebbé egymás számára aszombat délutánt, estét. A házigaz-dák ígéretet tettek arra, hogy jövôreis megrendezik a számukra is kedvesprogramot és szeretettel várnak majdmindenkit az V. Ôszköszöntô DalosTalálkozón.

»VASS VERA

Dalos találkozó Bobán

Nyomot hagyni az életben az életünkkel, tet-teinkkel, mindenkinek a vágya. Ez a gondolatvezérelte Varga Mariannát, Kemenesszentmár-ton polgármesterét akkor, amikor felvetette a„csillagok fala” ötletét, hiszen minden emberegy csillag. A csillagok fala korábban egy beton-tömb volt, ami régóta a falu közepén csúfosko-dott, a játszótér és az európai uniós tagság tisz-

teletére ültetett platánfa mellett. A betontömbegy ideje a falu lakóinak kézlenyomatát ôrzi, hi-szen a település apraja-nagyja „beletenyerelt” abetonba, nyomot hagyva a jövônek. A falubanmost élôk immár kétszeresen is üzennek az utó-kornak, hiszen a májusban ültetett platánfaalatt a névsoruk is szerepel. A „csillagok falát” anyáron, a kemenesszentmártoni civil szervezetáltal rendezett fôzônapon készítették el.

Csillagok fala

Az Én, Shirley címû monodrámátmutatják be november 6-án 17órakor a polgármesteri hivataldísztermében. A darabot Ecsedi Er-zsébet zalaegerszegi színmûvész-nô tolmácsolásában láthatja a kö-zönség. A Soltis Lajos Színház ez-zel a márciusban autóbalesetbentragikusan elhunyt volt színi isko-lai tanárnak, Kasza Éva szabadkaiszínmûvésznônek állít emléket.Jegyek kizárólag elôvételben vált-hatók a Kemenesalja MûvelôdésiKözpont 17-es számú irodájában.Jegyárak: diák és nyugdíjas 400 fo-rint, felnôtt 600 forint.

A színésznôemlékére

A város történetében 2004 jubileumiév: 100 éve egyesült Nemesdömölkés Kis Czell, és lett Celldömölk, 25éve vagyunk városunk. A hosszan-tartó átalakulási folyamatról, beleért-ve Ság és Izsákfa csatlakozását, kétterjedelmesebb írásban már beszá-moltam. A mostani témaválasztá-somban közrejátszott a város fôteré-nek átalakítása, modernizálása. Jószívvel mondhatom, büszkék lehe-tünk az új városközpontra. Fanyalgókpersze mindig vannak. Sok emberrelbeszélgettem az átalakítás során,sok-sok elismerô vélemény mellettvannak talán nem is alaptalan félel-mek. Tudunk-e vigyázni értékeinkre?Tudunk, ha valamennyien ezt akar-juk. Meggyôzôdésem, hogy a rend, atisztaság, a szép látványa jó iránybaható tényezô, formál, alakít vala-mennyiünket. Igaz, ez is idôt igényel.A tér ma még tele van eldobált ciga-rettavégekkel.Itt kapcsolódom a múlthoz. Korábbiírásaimban már tettem említést tele-pülésünk múltbéli állapotáról, bár ak-kor már nem és még nem volt város,tiszta, hangulatos kisvárosként jelle-meztem. Mitôl lett ilyen, amikor két –nem tévedés, kettô – utcaseprô tar-totta tisztán a várost? A kérdésre szer-teágazó választ lehet adni, mégis aztmondhatjuk, a benne élô emberekakaratából. Más volt az emberek gon-dolkodása, a közösség iránti érzé-kenységük, mert hatása alatt voltak,bennük élt egy közösségvédô szelle-mi, irányító, összefogó, esetenkénttiltó tevékenység, ami egy idô utánmagatartásformává alakult. Nevez-hetjük ezt kisvárosi életmódnak. Sze-rencsére többen vannak közöttünkolyanok, akik közelrôl figyelhették akorabeli eseményeket. Beszélgetéssorán felmerült a sétálóutca gondola-ta is, ilyen volt régen a Kossuth utca,amely estefele vagy ünnepnapokonközéleti színhellyé alakult. Sétálásközben véleményeket cseréltek, ipa-rosok, kereskedôk betértek a – ki aközponti, ki az új – kávéházba. Itt be-szélték meg üzleti ügyeiket, és társa-logtak fehér abrosszal leterített asztalmellett. A hölgyek is megmutathattákúj ruhájukat, frizurájukat. A hangula-tos, esti, lampionos séták, felvonulá-sok már csak az idôsebbek emlékeze-tében élnek. Az egységesnek tûnôképtôl, mely életmódot, életvitelt je-

lenített meg, ma még távol vagyunk,de a helyzet nem reménytelen. A ko-rabeli életmód formálásában fontosszerepet kapott a család, az iskola ésa helyi társadalom különbözô rétegeitösszefogó egyesületek. Az utóbbiak-kal kívánok most foglalkozni.Kialakulásukban az 1867-es kiegye-zés utáni általános pezsdülés hozotterôteljes növekedést, összefüggött agazdaság növekedésével. Már a me-zôvárosi rangból eredôen érvényesülKis Czell piacközponti szerepe, a von-záskörzetre, életszínvonalra, a külön-bözô mesterségek, kis- és nagykeres-kedôkre gyakorolt hatása, ez adtameg központi szerepét a járási hiva-talokkal együtt. Az elsô komoly szer-vezkedés a reformkorban történt.Porkoláb István településtörténeti –mindmáig egyetlen, egyébként adatgazdag munkájában írja: Kis Czell1830-ban már magáénak mondhatjaaz ország egyik elsô vidéki kaszinó-ját, mely 1848-ig virágzott. Porkolábnem említi, honnan vette adatát.Igyekeztem állításának utánajárni,nem az alapítás éve miatt, hanem amûködésrôl szerettem volna többetmegtudni. A kutatás eredményekéntnéhány dolgot pontosíthatunk.Történelmi ismereteink birtokábantudjuk, hogy Széchenyi István angliaipéldák hatására, ott tapasztalva azegyesületek fontos társadalmi ésmûvelôdési jelentôségét, 1827-benlétrehozta a Nemzeti Kaszinót. Bará-tait arra kérte, hogy segítsék a kaszi-nók szervezését, mert tudta, ezek a

Egyesületek régenközösségek fontos szerepet vállalhat-nak a reformkori eszmék terjesztésé-ben. E folyamatnak része a Keme-nesaljai Kaszinó, alapítási éve azon-ban kiigazításra szorul. A kaszinó ha-tása mutatható ki egy 1844-ben lét-rejött zártkörû takarékpénztármegalakításában, melynek 60 tagja190 részvénnyel bírt. Céljuk az uzso-rák visszaszorítása volt. A szabadság-harc bukásával megszûnt kaszinószelleme gazdasági egylet formájá-ban élt tovább. 1860-ban például jó-tékonysági rendezvény szervezésé-vel kívánták segíteni az „éhezô” hor-vát népet. Pár évvel késôbb szántó-versenyt rendeztek.1899-ben új kaszinó alakult, alapsza-bályát 1929-ben az élet változásai-hoz igazítva módosították. Egyik vál-tozat sem tett említést 1830-ról. Vi-szont 1937-ben újabb szabálymódo-sításnál rögzítik az 1830-as évet, je-lezték, hogy a régi alapot kívánjákhelyreállítani. A valóságot a Kolozs-váron megjelenô Erdélyi Híradó1837. évi számából ismerjük meg. Atudósítás lényege: A „csinos” társal-kodást, közhasznú ismeretek terjesz-tését, fôként a magyar irodalom, ahoni mezei gazdálkodást, e tájbélikereskedés fokozását már régótaóhajtó kies vidékû Kemenesalja köz-birtokosai 1837. január 19-én egy ka-szinó minél elôbbi alapítását határoz-ták el. Békássy Imre, „tisztelve szere-tett” alispán elnöksége alatt tanács-koztak, és az említett kaszinó „csaku-gyan Vasvármegyei Kis Czellben fel isállíttatott.” A kaszinónak két igazga-tója volt, Békássy Imre alispán ésFelsôbüki Nagy Sándor, Kemenesaljalegnagyobb földbirtokosa. Utóbbi há-

az alsósági evangélikus leányegyesület

11

zát, csinos bútorait és könyvtárátajánlotta fel használatra. Több el-lenôrizhetô adatot ismerünk tehát.Tegyük meg hozzá, hogy Békássy Im-re kétszer volt alispán, elsô alkalom-mal a neve valóban ott szerepel atörvényhatósági névsorban. A re-formkori kaszinó alapítási évét biz-tonsággal 1837-ben jelölhetjük meg.Felmerülhet a kérdés, hogyan kerülta Kolozsváron megjelenô Erdélyi Hír-adóba a kemenesaljai hír. Megint visszakell térni Széchenyihez, aki nemcsakszervezkedésre buzdította híveit, ha-nem azt is kérte, a megalakult egye-sületekrôl tudósítsák a korabeli saj-tót. A XIX. század elsô felében többenis dolgoztak Erdélyben, például aKemenesaljához erôsen kötôdô Döb-rentey Gábor. Ô adta ki az Erdélyi Mú-zeum címû folyóiratot, volt Hunyadmegye táblabírája, és mint a reform-kori eszmék lelkes támogatója kerültkapcsolatba Széchenyivel, így lett aMagyar Tudományos Akadémia elsôtitkára.A kiegyezés utat nyitott a társadalmiegyesületek szervezôdésének. A kez-deményezés felülrôl indult, és szeren-csésen találkozott a helyi igényekkel.Eötvös József írja: „Ha van feladat,amelynek megoldására az állam min-den hatalma elégtelen – ez a népmû-velés. Olyan feladat ez, melyet csakmaga a nép oldhat meg.” A helyi saj-tó foglalkozott a közösségek jelentô-ségével, mert ezek a tömörüléseknemcsak az egyes polgárok, hanem anemzet javát szolgálták, hazafias, tár-sadalmi és egyéni célok érdekébentevékenykedtek. Ezeknek az egyesü-leteknek az volt a kötelességük, hogyfejlesszék az elemi tudományokat, aközmûvelôdést, ápolják és emeljék azipart, a kereskedelmet, a földmûve-lést elôremozdítsák. Hivatva voltak anép lelkivilágát mûvelni, nagy köl-tôink eszméit közkinccsé tenni, az ol-vasását szükségletté fejleszteni. A cé-lok eléréséhez a vezetôséget kellettgondosan megválasztani. A téli idô-szak a nép számára elveszett idô, mu-latozásokkal teltek a hosszú, téli es-ték. Pálinkás bolt minden utcábanvolt, míg könyvkereskedés kettô-há-rom akadt egy megyében. Kis nép va-gyunk. Létünk akkor is attól függött,tudunk-e a mûveltségben elôbbre jut-ni, lépést tartanai a nyugattal. Mit éra tehetség, ha nem fejlesztjük? A he-lyi közélettel is gond volt, maradi,elôítéletes társadalmi felfogások ural-kodtak. Cellben semmit sem lehetettlétrehozni, a huzavona, az irigység és

az üres gôg sok fontos kezdeménye-zést megbuktatott. A helyi felsôbb kö-röknek kellett volna többet tenni.„Ám a nemtörôdömség zsibbasztja avezetô egyéniségek kedélyeit.” Ilyenés hasonló gondolatok száz évvelezelôtt jelentek meg a KisCzell és Vi-déke címû újságban.A kezdeti nehézségek után egyre sza-porodtak a kis közösségek, talán akelleténél is több alakult, ebbôl kö-vetkezôen mûködés közben is voltakproblémák. Mivel saját otthonuk nemvolt, összejöveteleiket, rendezvényei-ket vendéglôkben tartották, és bizonysokszor éles viták bontakoztak ki, mi-kor és hol gyûljenek össze. Az életazonban megoldotta a gondokat.Eredményes nevelômunkát azok azegyesületek tudtak végezni, amelyeksaját erôbôl, kétkezi munkával szék-házat tudtak építeni. Erre pedig csakaz egyházak és a MÁV volt képes. Aszékházak stabil mûködést biztosítot-tak. A katolikus legényegylet már ala-kulásakor rögzítette egy alkalmas he-lyiség megszerzésének szándékát.Hosszú idôn keresztül azonban bérelthelyiségben mûködtek a Király Jánosutcában. Amikor megfelelô tôkéjükgyûlt össze, hozzákezdtek otthonuképítéséhez, alapkövét 1926. novem-ber 21-én tették le, avatása pedig1929. augusztus 4-én volt. (A zeneis-kola épületének jobboldali szárnya.)A négyszáz tagú katolikus kör 1932-ben hozzáépítette saját otthonát,

avatása augusztus 20-án történt.1926-ban a celli vasutasok azzal a ké-réssel fordultak a város képviselô-tes-tületéhez, hogy otthonuk építéséhezadjon telket. Celldömölkön 700 alkal-mazott volt, szétszórtan éltek, nemvolt egy helyiség, ahol ügyes-bajosdolgaikat megbeszélték volna. Egyévvel késôbb a „zárkô kalapácsütésé-vel” megtörtént az avatás, amitBárdossy Gyula állomásfônök végzett

szakály dezsô színdarabjának szereplôi

12

el. (A Koptik utcai szárnyaskerekesházról van szó.) Az Evangélikus Ifjúsá-gi Egylet tagjai elôször az Árpád utcaiúj iskola udvarán a felvonulási épüle-tet tették rendbe 1929-ben. A Barossutcai e célra épült otthon Berzsenyi J.Miklós tervei alapján készült 1932-ben vették birtokukba. A ’30-as évekelején önálló helyiséget akart kiépíte-ni a Rákóczi utca és a Széchenyi utcaáltal határolt háromszögben a Gazda-kör. Az épület tervét szintén Berzse-nyi J. Miklós készítette, de nem épültmeg. Valószínûleg nem voltak olyanszervezetek, mint az egyházak és aMÁV. Tagjaik a járásból és a szomszé-dos településekrôl kerültek ki.A megalakult egyesületek elnevezé-sében nagy a változatosság, mûkö-désük célját, tartalmát illetôen sokazonosságot tapasztalunk, amennyi-ben valamennyi egyesület tagjainakmûvelôdését, tanulási, szórakozási, aközélet gyakorlását segítô lehetôsé-get biztosított, a hozzá szükségeseszközök, helyiség, könyvtár, elôadá-sok megteremtésével.Vegyünk néhány példát. Kis Czelli Ol-vasóegylet: Az irodalom saját körbeniismertetése és terjesztése, társalgásés eszmecsere általi kölcsönös mûve-lôdés. Nemesdömölki Olvasó Kör: Azönmûvelôdés és csendes szórakozás,s a mûveltségnek a családban valóterjesztése. Alsósági Katolikus Ifjúsági

Egyesület: A tankötelezettségnek ele-get tett földmûves-ifjúság vallásos-erkölcs és hazafias szellemben valóképzése, közhasznú fôleg a földmû-velés körébe vágó ismeretek. Katoli-kus Legény Egylet: A mesterlegényektovábbi kiképzése, az erôteljes vallásiés polgári érzületek felgerjesztése ésápolása, hogy tisztes ipartestület ké-peztessék. Önképzôkör: Minden tagegy idényben legalább háromszorszaval vagy felolvas, két írásbeli dol-gozatot készít. Évközben valamelyiktagtársával dolgozat szintû leveletvált. Aki feladatát elmulasztja, bünte-tést fizet, az is, aki a kapott levél bírá-latát nem tudja felmutatni. VasutasMozdonyvezetôk és Vontatási Munká-sok Olvasóköre: Könyvtárat létesít (ezegyébként mindenütt szerepel ésmeg is oldják), tudományos és köz-hasznú folyóiratokat szereznek be amûvelôdés elôsegítésére. Tagjainakvagy családtagoknak a kör vagyoná-hoz mérten segélyt nyújt. A Városi Ka-szinó volt a legzártabb közösség (ne-vezték úri kaszinónak is), könyvtár,felolvasások, hangversenyek, vala-mint társas vacsorák és táncmulatsá-gok szervezését irányozták elô.Fontos tudni, hogy valamennyi egye-sület törvényes alapokon mûködött,ez annyit jelentett, hogy a szervezetiéletet meghatározó alapszabályokata belügyminiszter hagyta jóvá, ôrkö-

dött a törvényesség fölött. Több alka-lommal elôfordult, hogy kiegészítés-re, pontosításra, hiánypótlásra vissza-küldte az alapszabályokat. Példáulmeg kellett határozni, milyen taglét-szám szükséges az érvényes szava-záshoz, milyen módon hívják össze aválasztmányi üléseket, kik hitelesítika jegyzôkönyveket. Azt is rögzítenikellett az alapszabályban, hogy mó-dosítás vagy megszûnés esetén ho-zott határozatot a belügyminiszter-nek fel kellett terjeszteni. Az alakulóközgyûlés által jóváhagyott alapsza-bályt elôbb az alispánhoz kellett fel-terjeszteni, ô küldte tovább a belügy-miniszterhez. Volt egy kivétel, a le-gényegylet alapszabályán ott találjuka megyés püspök záradékát is. „Azelnök a mindenkori kis-czelli plébá-nos helyettes.” A belügyminiszter fe-lülírja a püspök záradékát azzal, hogya plébános helyettes csak úgy lehetelnök, ha azt elfogadja, továbbá a vá-lasztmány összes határozatai a köz-vetlenül hozzá utalt ügyekben ha-lasztó hatály nélkül a közgyûléshezfellebbezhetôk.A tagok felvételével kapcsolatbanszinte minden egyesület különbözômódon, de kinyilvánítja: „csak jó hír-nevû, becsületes, hithû, fedhetetlenjellemû” lehet tag. Volt, ahol csakférfiak, másutt férfiak és nôk vallás-felekezetre való tekintet nélkül,megint másutt katolikus ifjú, általá-ban nagykorú állampolgár, MÁV-al-kalmazott, nyugdíjas vagy nyugbéreslehetett tag, aki önként akart a társa-sághoz csatlakozni. Az egyesületekegy része csak helybeli illetôségûe-ket, mások külsô vidéki tagokat is be-fogadtak. A külsô tagok számará-nyuknak megfelelô helyet kaptak aválasztmányban. A felvétel nyílt vagytitkos szavazással történt. Voltak ala-pítók, pártolók, a felvételhez általá-ban két ajánló véleménye szükségel-tetett. Egy adott egyesület körül szer-zett különös érdemekért dísztagot isválasztottak. Ilyen volt a dömölkiapát. A tagoknak egyesületenkéntváltozó mértékû tagdíjat, támogatástkellett fizetniük. Volt tiszteletbeli tagis, akit anyagi és erkölcsi érdemeiértugyancsak a közgyûlés választott.A gazdakörben az alapító tag 50 Ftkészpénzt vagy a közgyûlés által bár-mikor felmondható 5%-os kamatozá-sú kötvényt helyezett el a választ-mánynál. A rendes tag három évreelôrefizetett 2 Ft tagdíjat, a pártoló 1Ft-ot fizetett. A katolikus körben azalapító tag az évi tagdíj tízszeresét

13

adományozta alaptôkének, csak a ka-matait használhatták fel. A vasutaskörben a rendes tag belépéskor fé-lévre 1 pengô beíratást, ezen kívülminden évben 8 pengô tagdíjat, apártoló tag 6 pengôt fizetett. A kato-likus legényegyletben az alapító tagegyszer s mindenkorra 20 koronát, apártoló tag egy évre 2 koronát fize-tett. Itt azonban találkozhatunkbeiratkozási díjjal is. A felvételre je-lentkezô tag 70 fillért fizetett a pénz-tárba. Jelentkezési jegyet kapott, aneve felkerült a jelöltek táblájára, sha ellene kifogás nem merült fel, ak-kor két hét múlva felvették. A felvetttag köteles volt minden vasárnap azegyesület pénztárába 10 fillért befi-zetni. A befolyt összegekbôl finanszí-rozták a székházak fenntartását, aszervezetek mûködését.Itt kell szólni a két világháború közöt-ti idôszak színjátszásáról. Szerepe kétszempontból volt fontos. Egyik a szín-darabok bevételei, melyek jelentô-sen hozzájárultak az egyesület mûkö-déséhez. A másik a közösségi, em-berformáló szerepük, a zárt életfeloldása. A hetekig tartó próbák so-rán nemcsak beszédkészségük csi-szolódott, ismeretük gyarapodott,magatartásuk változott, hanem szó-rakozást, társas együttlétet is jelen-tett számukra. Sok kiváló színdarabotjátszó személy neve került szóba be-szélgetéseik során.

Az egyesületi tagoknak jogai és köte-lességei is voltak. Az alapszabályokmindenkire egyformán vonatkoztak,és kötelezôek voltak. A rendes tagtisztségre választható, volt, és a köz-gyûlésen javaslattevô joggal bírt.Minden tag használhatta a kör könyv-tárát, egy-két könyvet, régebbi folyó-iratot hazavihetett, a friss lapokathelyben olvashatta. Részt vehetett azegyesület bármely rendezvényén,szórakoztató játékait használhatta. Jo-gában volt ismerôsét vendégként el-hívni, de a vendégkönyvbe a vendégnevét a magáéval együtt be kellettjegyezni. Kötelessége volt a rendetmegtartani és megtartatni. Egyháziegyesületekben – miután vallás-er-kölcsi ápolás is feladat volt – az egylet

rendes tagjai a jeles ünnepeken feltá-madási, Flórián-napi körmenetekenzászlójuk alatt vonultak a templomba.Kötelesek voltak karácsony és húsvéttáján gyónni és áldozni.A nyitva tartási rend tekintetében soka hasonlóság. Vasárnap egész nap,más napokon este 6-10 óráig tartot-tak nyitva. A közösségi élet gyakorlá-sa a közgyûlés útján valósult meg. Azegyesület ügyeit a közgyûlés felügye-lete alatt álló tisztségviselôk és a vá-lasztmány intézte. A tisztségviselôk-nél elnök, alelnök, jegyzô, könyvtár-nok, háznagy, pénztárnok elnevezés-sel találkozunk. Nagyobb létszámúegyesületekben, mint a katolikus kör,fôtitkár, fôrendezô, ügyész is szere-pelt, de találkozhatunk békebírák,

a sétálóutca háttérben a kávéházzal

kultur- és vigalmi, hölgyválasztmányi,könyvtár bizottság, mint állandó bi-zottságok mûködésével is.A választmány tagjait általában há-rom évre választották, a tisztségvise-lôket két-három évre. Voltak egyesü-letek, ahol a választmány tagjainakegyharmadát évenként cserélték. Arendes közgyûlést évente hívtákössze, a rendkívülit akkor, ha a tag-

létszámnak megfelelô 10-20 vagy 50rendes tag írásban kérte. Alapszabály-módosításhoz kétharmados többségkellett. Kérésre elôfordult a titkos,név szerinti szavazás elrendelése is.A teljesség igénye nélkül e néhánykiemeléssel arra kívántam rámutatni,hogy a mai demokratikus rendsze-rünk alapjai a régi egyesületekbenmegtalálhatók. Az itt szerzett gyakor-lat késôbb is jól kamatozott.A mûködési szabályzat elôírása szerinta közgyûlésekrôl, választmányi ülé-sekrôl minden egyesületnek jegyzô-könyvet kellett vezetni. Mivel az egye-sületeknek társadalmi jellegébôl kö-vetkezôen iratanyaguk levéltárba nemkerült, nyoma veszett. Ezek a fontosiratok minden bizonnyal a második vi-lágháború és az egyesületek felszámo-lásának – 1946-1950 – áldozatául es-tek. Ami megmaradt, azoktól az ’50-esévekben mint nem kívánatos múltbéliemlékektôl szabadultak meg.Levéltárakban ugyanakkor megtalál-hatók az egyesületek alapszabályai,

de csak azok. Csu-pán egy olyant si-került felkutatni,éppen az elsôkéntalakult olvasókö-rét, amely mellettott van a megala-kulást rögzítô jegy-zôkönyv, benne ajelenlévôk és a ve-zetôség névsorá-val. Közülük emel-tem ki azokat,akiknek a foglalko-zását is sikerült fel-kutatni. Már az elsôegyesületben isvoltak vidéki ta-gok, ez nehezíti azegyeztetést.A jegyzôkönyvet1874. szeptember20-án a „Kis Czelliolvasó egylet” ala-kuló közgyûlésénvették fel. Elôszörnézzük azokat azalapítókat, akikneka foglalkozását si-került felkutatni.Géfin Imre sütô-mester, Gaál Sán-dor bábos, PálfiSándor jegyzô,Rozenberg Henrikkereskedô, GömbösSándor gombkötô,

Wendler József kômûves mester, Sán-ta Ferenc szabó, Weisz Benjamim ke-reskedô, Wendler György lakatos,Pikk Henrik kereskedô, Havasy Józsefszûrszabó, Freund Benedek seborvos,Berzsenyi Dezsô ügyvéd, Steiner Ja-kab sörfôzô, Pauer Ignác kalapos,Zsigmond István háztulajdonos, Mar-ton Pál téglagyáros.Nézzük ezek után a tisztségviselôket,akiket közfelkiáltással választottakmeg. Elnök Szadler Antal, alelnökHavassy Béla, jegyzô Pálfi Sándor,pénztárnok Pikk Henrik, ellenôr LovasdyEde, háznagy Rozenberg Henrik,könyvtárnok Novák Ödön. Választmányitagnak szintén egyhangúlag megvá-lasztották: beltagnak Eörsi Lászlót,Wendler Józsefet, Ritt Károlyt, FreundBenedeket, Berzsenyi Dezsôt, kültag-nak Marton Pált, Weiner Jánost, Tóth Já-nost. Végül békebíráknak megválasz-tották Pikk Zsigmondot, Kovács Antalt,Gaál Sándort. További nevek az egyesü-letbôl: Szabó Mihály, Khaum György,Kreika Károly, Géfin György, HavasySándor, Baranyai Zsigmond, BaranyaiJózsef, Mód Lajos, Dominkovics Elek,Rosemhein Ferenc, Weisz Kálmán,Weisz Béni, Grosz Henrik, Pikk Miksa, Fi-scher Fülöp, Fischer Lipót, Tegyei Lajos,Hónig Béla, Zalaváry György, AlstadlerJózsef, Alstadler Ignác.A belügyminiszter jóváhagyó dátuma1875. március 1-je, ezt követôen mû-ködésük törvényessé vált. Ez volt azelsô olyan egyesület, amely szerve-zett keretek között, törvényi szabá-lyozás mellett végezte tevékenysé-gét. A saját mûvelôdésüket, társaságiéletüket fejleszteni akaró iparosok,kereskedôk és értelmiségiek kezde-ményezését kell dicsérni.Remélhetôen a kései utódok közöttlesz olyan, aki a nevek között ôsei-nek valamelyikére ismer. (Talán mégnem késô megemlíteni, szükségeslenne összegyûjteni, megmenteni amég fellelhetô kapcsolódó doku-mentumokat egy leendô múzeumszámára.)A XIX. század utolsó harmada, a XX.század elsô felének történeti vizsgá-latánál az egyesületeket megkerülninem lehet, mert a kor mûvelôdéstör-ténetében szerepük, köztiszteletbenálló személyek vezetése alatt meg-határozó. Megszûnésük oka eredmé-nyességükben rejlik, hiszen mint de-mokratikus szervezeti elvek alapjánálló csoportok, mûködésüket a párt-irányítás nem tûrte meg.

»KÁLDOS GYULA

közéleti színhely volt a sétálóutca

az elsô egyesület, az olvasókör alakuló ülésének jegyzôkönyve 1874-ben

15

(Részletek a szerzô „Celldömölk hát-tér sportegyesületei” c. készülô dol-gozatából)Alsóságon 1921-ben vetôdött fel elô-ször sportegyesület alakításánakgondolata bazaltbányai munkásoksportigényeinek kielégítésére, LázárJenô bányatulajdonos-igazgató kez-deményezésére jött szóba egy sport-egyesület, és azon belül is egy fut-ballcsapat megalakítása. Az igazgatóa szükséges sportfelszereléseket isbeszereztette, a szervezôi feladatok-kal pedig Hammermüller Nándor fô-gépészt bízta meg. A hivatalos alaku-ló közgyûlést 1922 nyarán akartákmegtartani, de a júniusi bérkövetelé-sek jogán kilátásba helyezett sztrájkennek létrejöttét meghiúsította. Amunkásokat elbocsátották, a bányátpedig határozatlan idôre bezárták.Amikor újra indították a bányai mun-kálatokat, már nem esett szó a sport-egyesület létrehozásáról.1926. április 5-én, dr. Kiss Lajos el-nökletével viszont megalakult az Al-sósági Leventeegyesület, melynekelsô testnevelési oktatója Döbörhe-gyi István lett, akit aztán Szakály De-zsô evangélikus népiskolai tanító vál-tott. Létrehozása kötelezô jellegûvolt, a járásban a legtöbb helyen márkét éve mûködtek a leventeegyesü-letek. A leventeintézmény félkatonaiszervezetként mûködött, de céljainakmegfelelôen a sportolás széles körûelterjedését is elômozdította, különö-sen a vidéki falvakban. A leventékgyakorlatozásához létesítményekrevolt szükség, és ennek következmé-nye a lôterek és sportpályák építéselett. Alsóságon az evangélikus temp-lom mögött alakították ki a levente-placcot, amelyen kijelölték a községelsô futballpályáját, a homokbányá-ban pedig a leventelôteret.Az alsósági leventék elsôdlegesennem a futballban tûntek ki, hanem –Szakály Dezsô fôoktató ösztönzésé-nek megfelelôen – a gúlaépítésbenés a népies kiszorító-, valamint aka-dályversenyekben, de jól szerepelteklövészetben és atlétikában is. A le-venteegyesület gúlaépítô csapatamár az 1929. június 30-án Alsóságonrendezett körzeti leventebajnoksá-gon kiemelkedôen szerepelt. Az1941. június 8-án Csepelen megtar-tott országos bajnokságon pedig egy

hatemeletes gúlabemutatóval káp-ráztatták el a zsûrit és a nézôket.Ugyancsak itt, a népies viadalon, azinduló 45 csapat közül a 17. helyetszerezték meg. Az atlétikában már az1927. évi elsô körzeti és járási leven-teversenyeken is jelen voltak az alsó-sági versenyzôk, akik Pôcze Sándorszemélyében diszkoszvetésben baj-nokot ünnepelhettek. A rákövetkezôévben Pôcze Sándor megvédte kör-zeti bajnoki címét, a gránáthajításbanpedig az Alsóság csapata végzett azélen, míg egyéniben Sebestyén Gyu-la ezüstérmes lett. Céllövészetben acsapat második, egyéniben pedigHavassy Béla harmadik lett. A járásidöntôn Pôcze Sándor és Havassy Bé-la, valamint a céllövôcsapat harma-dik helyezést ért el, míg a körzeti ésjárási versenyen is a puskaforgatószakaszgyakorlatot az alsóságiaknyerték.1930. február 23-án Bíró Kálmán fô-jegyzô elnökletével és Szakály Dezsôügyvezetô elnök vezetésével mega-lakult az Alsósági Polgári Lövész-egyesület. Az egyesület a jól kiépítettalsósági leventelôtéren mûködött,ahol az évben megrendezte a járásilövészegyesületi és leventeegyesüle-ti lövészversenyt is. A leventeverse-nyen egyéniben Hanzsér Dezsô 94köregységgel végzett az elsô helyen.A lövészegyesület versenyzôi azonbanegyelôre lemaradtak a dobogóról.1931-ben is Alsóságon volt a járásileventeverseny, melyet Murai Sándornyert egyéniben, és elsô ízben 206köregységgel a csapat is diadalmas-kodott, elnyerte Szabó Károly gôzma-lom-tulajdonos által felajánlott ván-dorserleget. A verseny színhelyén1932-ben sem változtattak, sôt anyertesek csapatban és egyénibenszintén hazaiak voltak. Csupán annyiváltozással, hogy az egyénit Nagy Ist-ván nyerte. 1933-ban is az AlsóságiLeventeegyesület volt a járási ver-seny rendezôje, melyet Zsámboki Fe-renc és a hazai csapat nyert meg.1929-tôl atlétikából nem rendeztekjárási versenyeket. 1933-ban viszontújra nagyszabású járási leventever-senyre került sor Celldömölkön, aholaz alsóságiak hatalmas sikert arattaka leventeapródok „Fekete Serege”által bemutatott zártrendû gyakorla-taikkal és gúlaépítési tudományuk-

kal, valamint a nagykórus általelôadott Magyar Akarat címû mûelôadásával, melyet Szakály Dezsôszerzett és tanított be. Az atlétikaiversenyen a 4x100 m-es váltófutás-ban végzett a harmadik helyen azegyesület váltója.Természetesen élénk sportélet zajlotta Polgári Lövészegyesületben is. Az1931-ben a másodízben megrende-zett járási versenyen egyéniben azalsósági Nagy Imre és a csapat isezüstérmes lett. A következô eszten-dôben Nagy Imre újra ezüstérmet,míg a csapat aranyérmet nyert. Ettôlkezdve aztán nem volt megállás.Eredményesen szerepeltek a NagyImre, Murai Sándor, Berényesi(Bruckner) Béla, Horváth Károly,Hanzsér Dezsô, Zsámboki Ferenc ésJoós Géza mesterlövészek, s nekikköszönhetôen szinte minden évbenaz Alsósági Polgári Lövészegyesületversenyzôinek nevét találjuk az élen. 1937. október 17-én a járási lövész-versennyel fejezôdik be az AlsóságiPolgári Lövészegyesület cselekvô te-vékenysége. A verseny alkalmávalugyan még nem gondolták, hogynincs tovább, de a következô évekkül- és belpolitikai helyzete már nemkedvezett az egyesület mûködésé-nek. A versenynél maradva elmond-ható, hogy az utolsó járási polgári lö-vészversenyre tizenhárom csapat ne-vezett. Az alsóságiak eredményeikkelbizonyították, hogy nem csak a köz-ség, de a járás legjobb és legeredmé-nyesebb csapata voltak rövid, de tar-talmas mûködésük alatt. Sok-sok dí-jat, köztük az Országos TestnevelésiTanács „Turulmadaras” vándordíját is,

Alsósági sportegyesületek

1929. a körzeti leventeversenyre készülô sági gúlaépítô csapat

16

vitrinjükbe zárhattak. Jó lenne tudni,hogy merre szálltak a vitrinbôl a lö-vészegyesület trófeái, a sok szép díj,melyre az utódok most is büszkék le-hetnének. A versenyt természetesenaz alsósági csapat nyerte, míg egyé-niben az elsô helyen Berényesi(Bruckner) Béla, a másodikon pedigHorváth Károly végzett.Tudni kell e lelkes gárdáról azt is, hogya megyei lövészversenyeken is reme-kül szerepeltek, a községek közül holaz élen, hol az élbolyban végzett a csa-pat, egyéniben pedig Murai Sándor ésBerényesi (Bruckner) Béla is nyert baj-nokságot. Társas összejöveteleket isrendszeresen szerveztek, s nemcsak alövészversenyeket követô „markotá-nyos” sátori vigalmakra került sor a lô-tér mellett, hanem táncmulatságokatis rendeztek a Somogyi-féle vendéglô-be. Futballmérkôzésen is megmérkôz-tek egymás ellen a lövész- és levente-egyesület tagjai. A két csapat 1936-ban lejátszott mérkôzése: Lövészek:Berényesi – Zsámboki, Somogyi I. – Mu-rai, Berecz, Horváth I. – Somogyi II.,Süle, Remport, Horváth II., Kéri. Leven-ték: Bárány – Kéri, Kovács II. – VikmannII., Maár II., Nagy – Vikmann I.,Mészárics, Kovács I., Berdál, Farkas —összeállításban játszott. Eredmény: 1:1.Kétévi csend után, a Járási KatonaiParancsnokság 12/1940. sz. levelé-ben szólította fel Szakály Dezsô ügy-vezetô elnököt, hogy az egyesületnyilatkozzon megszûnésérôl, és va-gyonát adja át a leventeegyesület-nek. A felszólításnak eleget tévemárciusban a közgyûlés kimondta amegszûnés tényét. E jogi aktussal le-zárult Alsóság elsô társadalmi sport-egyesületének szép, tartalmas éseredményes tevékenysége, melyben

fôszerep jutott ügyvezetô elnökének,Szakály Dezsô tanítónak.1935-tôl a leventeegyesületen belül ismegélénkült a labdarúgással való fog-lalkozás, életre hívták az egyesületlabdarúgócsapatát. A csapat meghívá-sos mérkôzéseket játszott, illetve 1936tavaszán részt vett a Bulyovszky Ödön,járási testnevelô által létrehozott Ke-menesalja Levente Labdarúgó-bajnok-ságban, ahol az alábbi eredményeketérte el: Alsósági LE – OstffyasszonyfaLE 9:0, –Kemenesmagasi LE 4:0, –Csön-ge LE 7:0, –Celldömölki LE 1:4, –Tokor-csi LE 11:0, –Rábakecskédi LE 6:0, –Pá-poci LE 10:0. (A dôlt betûvel írt egye-sület volt a pályaválasztó.) Végül is abajnokság második helyezettjei letteka sági leventék.Talán a leventék szép eredményénfelbuzdulva, 1936. június 11-énmegalakult a Sághegyi BazaltbányaSport Egyesület. Az alakuló közgyûlé-sen döntöttek a névrôl, az alapsza-bályról és a zöld-fehér színrôl, vala-mint a sportegyesület elnökénekRéhberger Arnold üzemvezetô mér-nököt választották meg. A sportegye-sület pecsétjében köriratban a név ésaz alapítási évszám olvasható, mígközepében a bányászjelvény látható.A sportegyesületet a belügyminiszter1937. december 22-én vette nyilván-tartásba. Ennek pikantériája, hogyekkor Bazaltbánya SE egyetlen mû-ködô labdarúgó-szakosztálya mármegszûntnek nyilvánította magát.A közgyûlést követôen, Schöntag Bé-la szakosztályvezetô és Pethô Lajosmunkáját dicséri, hogy június végénmár javában tréningeztek az SBSE fut-ballistái, akik eltökélten indulni akar-tak a bajnoki pontvadászatban. ACellben megjelenô lapok már arról ír-

tak, hogy a csapaterôs versenytársalesz a bajnokságbanszereplô többi csa-patnak. Pedig mégidegen csapattalnem is játszottak. Azelsô barátságos mér-kôzésre július 12-énGércén került sor. Abemutatkozás jól si-került, 6:1 (3:1)arányban nyert azSBSE. Alsóságon egyhéttel késôbb mu-tatkozott be a Ba-zaltbányai SE labda-rúgócsapata. Idôköz-ben elkészült a Bá-

nyatelepen az SBSE futballpályája,melynek avatómérkôzésére a PápaiVasutas SE kerületi II. osztályban sze-replô csapatát hívták meg. A mérkô-zés kezdetére nagyszámú közönséggyûlt össze, hogy újabb gyôzelemrebuzdítsa a bányász csapatot. A vasár-napi ebéd után nemcsak a bányate-leprôl, hanem a „faluból” is sokanvoltak kíváncsiak a két csapat játéká-ra. A nézôk fergeteges biztatása jóhatással volt a Bányászra, mert ezena mérkôzésen is gólfesztivált rendez-tek, és 6:3 (3:1) arányban legyôzték aPápai VSE csapatát. A két mérkôzésenlátottak a sportegyesület vezetésétmeggyôzték arról, hogy a csapatotbenevezzék a kerületi II. osztályba.Nevezésüket elfogadták, de a bánya-telepi pályát a méretei miatt nem ta-lálták bajnoki mérkôzések lejátszásá-ra alkalmasnak. Ennek ellenére azSBSE nem adta fel indulási jogát, ha-nem megegyezett a celldömölki fut-ballpálya használatáról, és bejelentet-te a szövetségnek, hogy bajnoki mér-kôzéseit Celldömölkön, a CVSE futball-pályáján rendezi meg. Hogy a celli pá-lyát szokják játékosai, már a követke-zô felkészülô barátságos mérkôzéstott is rendezték a Pápai Kinizsi ellen.Az eredmény 1:1 volt. E döntetlenután egyetlen sági bányászszurkolósem gondolta, még legrosszabb ál-mában sem, hogy csapata a bajnokirajton, augusztus 23-án, ugyancsak acelldömölki pályán, két számjegyûvereséget fog szenvedni a Kinizsitôl.A mérkôzésen a szurkolók nem akar-tak szemüknek hinni, ahogy egymásután potyogtak a gólok. Az eredmény:10:0 a Kinizsi javára. A súlyos vereségmellett nem mentek el szó nélkül asportegyesület vezetôi. Pethô Lajost,aki valaha a Celldömölki Törekvés SEkitûnô középpályása volt, felmentet-ték az edzôi tisztség alól, s helyette avolt CVSE edzôjét, Klein Mártont ne-vezték ki. A következô bajnoki talál-kozó igazolta, hogy az egyesület ve-zetése jól döntött. A második bajnokitalálkozóra is hazai pályán, azaz Cell-dömölkön került sor. Az ellenfél aKeszthelyi Törekvés, s ellenük az át-szervezett Bányász gyôzelemmel lep-te meg szurkolóit. Nagy Imre két gól-jával az SBSE 2:1 arányban legyôzteellenfelét. Az ôszi forduló továbbieredményei: SBSE – Haladás III. 3:3,–SzFC 0-3, –MOVE ZSE 0-2, –SzSE II. 0-2, –Körmend TK 1:5, –Tapolcai VasutasSE 1:1, –Pápai Vasutas SE 2:4, –ZTE1:2, –CVSE 0:4. Az ôszi szereplést kö-1937. 05. 09. sbse-celldömölk levente SE 4:0 fehér nadrágban az SBSE játékosai

17

vetôen a Celldömölki Hírlap címû he-lyi lapban az alábbi értékelés olvasha-tó: „A fiatal bányász együttes, meg-állta helyét. A bányász fiúk szerepléseúj színt hozott az alosztályba. Az SBSEAlsóság közönségét megnyerte a fut-ball számára. Vetélkedése pedig aCVSE-vel csak az általános sportbelifejlôdést mozdíthatja elô.” A tavaszifelkészülés során, Klein Márton edzôígérte, hogy kemény dió lesz mindenellenfélnek a bányász csapat. Nos, atavaszi idényben az alábbi eredmé-nyeket produkálták a bányászfiúk:SBSE – Körmendi TK 0:3, –ZTE 0:5 (Acsapat összeállítása volt: Csercsics –Géczi, Süle – Horváth, Pukler, Zsirai –Nagy K., Bíró, Pajor, Ládonyi V., Pápai.Horváth kézficama miatt a 3. perctôl10 emberrel játszott az SBSE. Puklerés Pápai kapufát lôtt. Csercsics 11-estvédett, de lesérült és utána potyogtaka gólok), –Pápai Kinizsi 1:5, –SzFC 0:4,–Pápai Vasutas SE 3:0 (elsô tavaszigyôzelem, felcserélt pályaválasztóijoggal), –MOVE ZSE 4:1, –CVSE 1:5,–SzSE II. 1:0, –Tapolcai Vasutas SE 6:2,–Keszthelyi Törekvés SE 2:5, –HaladásIII. 2:0. A bajnokságban a 9. helyen(22 6 2 14 30:67 14) végeztek aságiak.Az SBSE vezetôi az 1937-1938. évi II.osztályú bajnokságba is beneveztékcsapatukat. A sorsolás is elkészült. Aságiak 1937. szeptember 5-én aSzombathelyi FC II. csapatát fogadtákvolna. A mérkôzés elôtti napokbanelterjedt a hír, hogy a Bányász SEvisszalép, nem indul el a bajnokság-ban. A sportvezetôk cáfolták a vissza-lépést, csak a kiírt mérkôzés elhalasz-tásáról szóltak. A hír azonban a cáfo-lat ellenében igaznak bizonyult. AKemenesalja címû helyi lap szeptem-ber 26-ai számában olvasható, hogyvisszalépett az SBSE. „A visszalépésoka játékoshiány és a játékosok fe-gyelmezetlensége. Az egyesület nemoszlik fel, csak a futballszakosztályanem fog mûködni. Nagyon sajnáljuka szimpatikus együttest és az agilisvezetôséget.” — búcsúzott a szer-kesztôség a bányászfiúktól. Nos, azegyesület további mûködésérôl sem-minemû írás nem maradt, nem ismaradhatott, mert sporttevékenysé-get nem fejtett ki. A futball volt azSBSE egyetlen sportága, amely beírtanevét a város sportéletébe. Ezt köve-tôen csak a leventeegyesületen belü-li sportszakosztályokban volt lehetsé-ges sportolni, míg meg nem szûntek.A negyvenes évek elején a Somogyi

– Pollák, Szilágyi –Finta, Horváth, Rajki –Vikmann, Kiss, Marton,Pataki, Némethösszeállítású AlsóságiLE a környéken szinteverhetetlen volt. Az1943. évi III. honvéd-kerületi leventebaj-nokság X. csoportjá-ban, Vép, Gérce, Cell-dömölk csapatai mö-gött a 4. az Alsóságvolt, megelôzve János-háza, Rábakecskéd,Ölbô és Sárvár együt-teseit. Atlétikában1941-ben Rózsás Sán-dor, Marton Vince, Raj-ki István, Somogyi Ele-mér, 1942-ben Né-meth Elek, Marton Vince, VikmannGyörgy nevei fémjelezték a sági le-venteegyesületet. Kerékpárverse-nyeken Ruzsa László és Kiss Sándortûntek ki.A II. világháború után sokáig csendhonolt Alsóságon a sportéletben.1948. július 8-án hívtak össze sport-egyesület alakítása céljából közgyû-lést, mely eredményesnek bizonyult.A jelenlévôk egyhangúlag kimondtáka Sághegyi Bazaltbányai Sport Egye-sület megalakulását, és elnöknek Hor-váth József vállalatvezetôt, míg titkár-nak Németh László tanítót választot-ták meg. A névválasztásban a nosztal-gia vezérelte a jelenlévô új egyesületitagokat. Azonban az akkori viszonyokmiatt, a központi akaratnak megfele-lôen, gyors egymásután háromszor isnévcserére került sor. 1949 ôszén azAlsósági Bányász SE, 1950 nyarán Al-sósági Bazaltbánya SZIT SE, míg 1951-tôl a Sági Építôk SE nevet vette fel azegyesület. Idôközben az egyesület el-nöke Kalocsai Mihály lett. 1953-ban abazaltbánya Uzsára került áthelyezés-re, aminek következtében megszûnt aSági Építôk SE.A sportegyesület ötéves mûködésealatt labdarúgó- és röplabdaszakosz-tályt tartott fenn. A labdarúgók végiga megyei II. osztályban szerepeltek,kivéve az 1951. évi átszervezési idô-szakot, amikor tavasszal a járási baj-nokságban, ahol bajnokként ôsszelmár osztályozó mérkôzést játszhattaka megyei I. osztályba való jutásért.Az I. osztályba ugyan nem sikerültfelkerülni, de a II. osztálybanmegerôsítette továbbra is a helyét acsapat. A legjobb eredményt az

1952. évi II. osztályú bajnokságbanérték el az alsósági fiúk. A Szombat-helyi Bástya, Szombathelyi Spartacus,Szentgotthárdi Vörös Lobogó, Répce-laki Kinizsi mögött az 5. helyezéstszerezte meg a Sági Építôk, megelôz-ve a Szentgotthárdi Vasas, VasváriPetôfi, Sz. Vörös Lobogó II., Csákány-doroszlói KSK, Sz. Építôk és a Büki KSKcsapatait. Ez évben tartalékcsapatuka járási Falusi Kupa egyfordulós baj-nokságban szerepelt és tíz együttesközül 4. lett.A röplabdázók 1949 tavaszán az aláb-bi együttesekkel együtt a járási baj-nokságnak voltak a résztvevôi: Celldö-mölki Vasutas SK, Celldömölki Gimná-zium DSK, Celldömölki SZIT SE, Keme-neskápolna-, Köcsk-, Szergény és Vö-nöcki EPOSZ SE. Az 1949-1950. bajno-ki idényben már a megyei bajnokság-ban indultak, és a Szombathelyi Loko-motív, Szombathelyi Erdôgazdaság,Sárvári Cukorgyári SZIT, SárváriSzovjetfürész, Répcelaki Sajtgyár, va-lamint a Celldömölki Vasutas SK csa-patai látogattak a bányatelepi pályára.A röplabdázók 1950 ôszén még indul-tak a megyei bajnokságban a Szom-bathelyi Dózsa, Szombathelyi Meteor,Szombathelyi Erdôgazdálkodás, Szom-bathelyi Igazságügy I., SzombathelyiVárosmajor, Szombathelyi Magasépí-tôk, Szombathelyi Meteor-Kisker DISZ,Kôszegi NPSE, Körmendi Szakszerve-zet, Szentgotthárdi Vasas, Sárvári Cu-korgyári DISZ és a Celldömölki VasutasSK csapatai ellen. 1951-tôl azonban aszakosztály megszûnt.

»TARRÓSY IMRE(Az írás második részét következô

mellékletünkben folytatjuk)

sági építôk se játékosok: felsô sor: marton miklós, németh sándor, nyéki lászló, németh

istván, fekete imre. középsô sor: németh elek, kiss béla, fekete lajos. alsó sor: marsai elek,

giczi károly, vikmann györgy. felsô sorban jobbról a második: bognár béla edzô

V E G Y E S »

18

A Celldömölki Tehetségekért Alapít-vány megköszöni mindazok támoga-tását, akik 2003-ban személyi jövede-lemadójuk 1%-át felajánlották az ala-pítvány javára. Az összeget, 217.546forintot az alapítványi célkitûzésekkelösszhangban a celldömölki BerzsenyiDániel Gimnázium tanulóinak ösztön-díj és pályázati támogatására hasz-náltuk fel. Tisztelt támogatóinkra akövetkezô években is számítunk.Adószámunk: 19246729-1-18.

Köszönjük, hogy 2003. évi személyijövedelemadója 1%-ával támogattaa Kemenesaljai Néptáncért Alapít-ványt. A 148.303,-Ft összegû felaján-lást népviseletek készíttetésére hasz-náltuk fel. Kérjük a 2004. évi szemé-lyi jövedelemadójának 1%-át –ameny-nyiben céljainkat támogatás-

Közlemény ra méltónak ítéli – a KemenesaljaiNéptáncért Alapítvány javára felaján-lani szíveskedjenek. Adószámunk:18885606-1-18.

A Fodor Lajos Tanulmányi Díj Alapít-vány megköszöni mindazok támoga-tását, akik 2003-ban személyi jöve-delemadójuk 1%-ával támogatták azalapítványt. A felajánlott összeget,101.440 forintot az alapítvány a cél-kitûzésével összhangban a celldö-mölki Berzsenyi Dániel Gimnázium-ban érettségizett, mûszaki felsôokta-tásban továbbtanulók támogatásárafordította. Tisztelt támogatóinkra akövetkezô években is számítunk.Adószámunk: 18882706-1-18.

Köszönjük, hogy 2003. évi személyijövedelemadója 1%-ával támogattaa Rocky Dilly Akrobatikus Rock andRoll Klubot. A 44.457 Ft összegûfelajánlást versenyeken való részvé-telhez használtuk fel. Kérjük a 2004.

évi személyi jövedelemadójának 1%-át – amennyiben céljainkat támoga-tásra méltónak ítéli – a Rocky DillyAkrobatikus Rock and Roll Klub javárafelajánlani szíveskedjenek. RockyDilly Akrobatikus Rock and Roll Klub.Adószámunk: 18889349-1-18

A Kiscelli Templom Alapítvány a sze-mélyi jövedelemadó 1%-át, 264.330forintot a celldömölki római katolikuskegytemplom homlokzatán találhatóüvegmozaik teljes munkálataira for-dította. Tisztelt támogatóinkra a kö-vetkezô évben is számítunk. Adószá-munk: 19246114-1-18.

A Kemenesaljai Mûvelôdési Központbanszakmát adó OKJ-s tanfolyamokra várjákaz érdeklôdôk jelentkezését. A kéz-láb-ápoló, mûköröm-építô, és ABC-eladótanfolyamok tandíjmentesek! ÉrdeklôdniNémethné Kocsis Andránál a 424-096-ostelefonszámon lehet!

Október 13-án a Pannónia-ringengyûltek össze Vas megye általánosiskoláinak tanulói, hogy a VIII. Me-gyei Diáksport Napon emlékezzenekaz aradi vértanúkra. A Vas MegyeiSportigazgatóság, a Pannónia RacingKft., Ostffyasszonyfa önkormányzataés általános iskolája, valamint a VasMegyei Diáksport Tanács évrôl évremegrendezi a Megyei Diáksport Na-pot azzal a céllal, hogy a gyerekeksporttal emlékezzenek meg az aradivértanúkról, és versenyzési lehetô-séghez jussanak, azok is, akik amúgynem sportolnak. A rendezvény nép-szerûsíti a kerékpározást és az atlé-tikát is.Az idei verseny elôtt Markó Péter, aVas Megyei Közgyûlés elnöke kö-szöntötte a megjelent több száz gye-reket, majd nyeregbe pattanhattak akerékpárverseny résztvevôi. A bicikli-sek után a görkorisok és a futók vet-ték birtokukba a Pannónia-ringet. Akinem volt elég bátor, hogy másokkalösszemérje erejét, az a sportági be-mutatókat nézhette, vagy ügyességi,játékos sportvetélkedôkön szórakoz-hatott. A remek hangulatú, a zord idôellenére sokakat megmozgató verse-nyek végén a gyôztesek érmeket, ju-talmakat vehettek át.Eredmények:

Kerékpár 1-2. osztály, fiú: 1. HorváthTamás (Kemenesmihályfa), 2. BalázsiKrisztián (Eötvös), 5. Heim Martin(Eötvös).Kerékpár 3-4. osztály, fiú: 1. MárcziBalázs (Gáyer), 4. Vincze Kristóf (Ke-menesmihályfa), 5. Laki Andor(Ostffyasszonyfa), 6. Somogyi Gyula(Ostffyasszonyfa).Kerékpár 3-4. osztály, leány: 4. ÔriPetra (Kemenesmihályfa).Kerékpár 5-6. osztály, fiú: 2. BartiNorbert (Kemenesmihályfa), 3. PóczaAndrás (Ostffyasszonyfa).Kerékpár 5-6. osztály, leány: 4. Kele-men Klaudia (Ostffyasszonyfa), 5.Nagy Bettina (Eötvös), 6. Antók Fru-zsina (Eötvös).Kerékpár 7-8. osztály, fiú: 1. MárcziPéter (Gáyer), 3. Szabó Ferenc (Eöt-vös), 5. Kovács Gyula (Ostffyasszony-fa).Kerékpár 7-8. osztály, leány: 2. ErôssKatalin (Eötvös), 3. Kelemen Ale-xandra (Ostffyasszonyfa), 4. GáborViktória (Ostffyasszonyfa), 5. MártonCsilla (Ostffyasszonyfa), 6. Varga Rita(Eötvös).Futás 1-2. osztály, fiú: 2. Gersey Ben-ce (Szent Benedek), 3. Varga Márk(Boba), 4. Dobson Dávid (Kemenes-mihályfa), 6. Hideg Péter (Gáyer).Futás 1-2. osztály, leány: 1.

Diáksport a ringenBoznánszky Anna (Eötvös).Futás 3-4. osztály, fiú: 6. VeszprémiMáté (Kemenesmagasi).Futás 5-6. osztály, fiú: 2. Kovács Kris-tóf (Vönöck), 3. Domonkos András(Boba), 6. Vajda Márió (Gáyer).Futás 5-6. osztály, leány: 4. HegedûsKlára (Gáyer), 5. Bóczi Barbara (Já-nosháza, Szent Imre), 6. Farkas Ale-xandra (Gáyer).Futás 7-8. osztály, fiú: 1. Dezsô Péter(Berzsenyi), 4. Baranyai Zsolt (Ber-zsenyi).Futás 7-8. osztály, leány: 4. HosszúDóra (Gáyer).Görkorcsolyázás, felsô tagozat, fiú: 5.Varga Dávid (Kenyeri), 6. SzabóÁdám (Kenyeri).Görkorcsolyázás, felsô tagozat, leány:2. Rozmán Melinda (Kenyeri), 4. Csi-szár Annamária (Kenyeri).

»VASS VERA

Balassi Bálintra emlékezneka Kresznerics Ferenc Könyvtárbannovember 8-án 18 órakor. Az es-ten Kôszeghy Péter irodalomtörté-nész, Balassi-kutató tart elôadástBalassi és a teológia címmel a köl-tô születésének 450. évfordulójaalkalmából. Közremûködnek azÓmuzsika együttes tagjai. A ren-dezvényen a Balassi Kiadó kiadvá-nyai 35 százalékos kedvez-ménnyel megvásárolhatók.

» O L V A S Ó I O L D A L

19

Megkérdeztük» válaszoltak Mi Önnek a szórakozás?

Szívesen járnék színházba,moziba, de sajnos már nagyonrégen voltam ilyen helyeken.Mindig csak tervezgetjük,hogy veszünk majd bérletet,de a férjemmel együtt nyug-díjasok vagyunk, a színház-jegy pedig elég drága. Otthontévét nézek, rádiót hallgatokminden nap, ez jelenti a szó-rakozást. A televízióban a so-rozatokat, zenés és show-mû-sorokat, ha van esetleg szín-házi közvetítés, akkor azt né-zem. A rádióban zenét hallga-tok, általában a házi munkákelvégzése közben, és szere-tem a kabarékat is.

A tévézés jelenti nekem aszórakozást. Ha sok idôm van,szívesen varrogatok otthonmagamnak és a gyerekeknek.A legtöbb idôt a gyerekekkelszeretem eltölteni. Szívesenmennék színházba is, de ajegy drága, a pénzt inkábbmásra kell költeni. Olvasni isnagyon jó lenne, de nincs sokidôm rá. Nagyon szeretjük azállatokat, tervezzük, hogy agyerekekkel meglátogatjukBudapesten a Tropicariumot.Nagyon szeretünk fürödni, halehetôségünk van rá, elláto-gatunk valamelyik fürdôhely-re kikapcsolódni.

Nem megyek szórakozni se-hova. Egyrészt, mert nincs ho-va, másrészt, mert sajnos azegészségem sem engedi. Ré-gebben volt a kultúrházbanegy helyiség, oda szoktunkeljárni a többiekkel ultizni.Sajnos már sokan meghaltak,így nincs kivel menni. A pol-gármesteri hivatal elôtti asz-taloknál, padoknál is szoktunküldögélni, ott is jókat beszél-gettünk, játszottunk. Mivel énmár eljátszottam a gyerekjá-tékaimat, az jelent most örö-met, ha szépen süt a nap,nincs túl meleg, és tudok sé-tálni az utcán.

A szórakozás nekem elsôsor-ban a színházat jelenti. Na-gyon örülök annak, hogy ittCelldömölkön is, ha akarunk,el tudunk menni színházba,nem kell messze utazni. A ta-valyi évadban is voltunk, és azidén is szeretnénk elmennimajd egy-két elôadásra, ha le-hetôségünk lesz rá. Ha az idô-járás engedi, és hétvégenkéntvan idônk, szívesen kirándu-lunk. Remélem, még lesz ráalkalmunk idén is. A hétköz-napokon, otthon munka köz-ben szól a televízió. A tévébena kedvenc sorozatomat és akvíz-mûsorokat nézem meg.

»fotó: tulok gabriella»kérdez: vass vera

Boncz Ernôné BaráthnéSzakonyi Anikó

Lang József Füzesi Ágnes

Test és lélekkényeztetése

Minden héten kedden 18 órától 20 óráig aKoptik utcai óvodában.

A mindennapok rohanásai és stressze után jólesik egy kis mozgás és légzés. Ellazítja és fel-frissíti a fáradt testet. A reiki kezelés harmoni-zálja és feloldja a testi-lelki energiablokkokat.Az elsô találkozás október 19-én, kedden volt,a foglalkozások folyamatosan tartanak egé-szen 2005. május végéig.Alkalmanként jelképes összeget szedünk: 500Ft/fô, havi 2000 Ft/fô.Az összeg egy részével támogatjuk az óvodát,illetve képességfejlesztô játékok vásárlását.Hozz magaddal plédet, vastag zoknit, a jó ked-vedet, egy csöppnyi mosolyt, és ne aggódj, havan egypár kilogramm súlyfelesleged. (Nemnyaktörô mutatványokat végzünk.)Minden érdeklôdôt szeretettel várok: Buzás Ró-zsa, népmûvelô – diplomás parapszichológus.

J Ó G A – R E L A X Á C I Ó –R E I K I

CelldömölkSzületés: Horváth Sándor Csaba és SzalaiHajnalka fia: Krisztofer László, HorváthLászló és Kolompár Bernadett fia: Szabolcs,Nagy Barnabás és Somogyi Edina fia: Máté,Vajda Szabolcs és Kolompár Ildikó fia: Sza-bolcs, Pipics Csaba Rezsô és Péntek TündeEdina leánya: Lili, Berghoffer Tamás ésSzôllôsi Andrea leánya: Míra, Takács Krisz-tián Zsolt és Deé Nikoletta leánya: Vivien.Házasság: Mell Péter és Varga Veronika,Harmath Attila és Asbóth Viktória, FarkasSzilárd és Erdôs Krisztina, Tóth Zoltán ésBenkô Ildikó, Bartucsek Sándor és MolnárTímea, Bukovics Balázs és Szarka BernadettÁgota, Kálmán Róbert és Pincze Katalin,Santoni Roberto és Fekete Andrea Margit.Halálozás: Horváth Ferenc, Farkas József,Böröcz Ferencné sz. Jánosa Judit, Máté La-jos, Baráth Jenôné sz. Tóth Erzsébet, Sza-kos Imre Mihály, Csôre Lajos, Kertész Pál,Szabados Ferencné sz. Baracskai Magdol-na, Szekeres Józsefné sz. Sági ErzsébetZsuzsanna, Király István.Mersevát Halálozás: Fodor Imre.SzergénySzületés: Berecz Tamás és Kovács Barba-ra fia: Adrán Ábel.

Halálozás: Nagy Imréné sz. Mesterházy Edit.VönöckSzületés: Takács László és Nagy Szilviafia: Botond Áron.BobaSzületés: Csajbók Tamás és PorkolábMagdolna Rita fia: Mátyás.Halálozás: Horváth Lajosné sz. Kulman Er-zsébet.KemenesmagasiSzületés: Bor András Imre és Veres Jolánfia: András István, Gudui Szabolcs ésVerasztó Violetta leánya: Evelin.JánosházaSzületés: Szalai Imre és Bódis Piroska leá-nya: Virgínia.Halálozás: Laczi Vendelné sz. SebestyénZsuzsanna.KemenessömjénSzületés: Szabó Csongor és Baranyai Edi-na Beáta fia: Máté Csongor.NemeskeresztúrHalálozás: Farkas István.KenyeriHalálozás: Talabér Sándor.OstffyasszonyfaHalálozás: Nagy István.NagysimonyiHalálozás: Farkas Jánosné sz. Horváth Róza.

» ANYAKÖNYVI HÍREK

20

S P O R T »

Extra liga – 4. forduló CVSE-Mávépcell – Ceglédi VSE 4:10Gyôzött: Vimi R. 2, Németh J. 1 és aVimi-Teket páros.A tavalyi bronzérmes csapat egysé-gesebb volt, de a látottak alapjánszorosabb is lehetett volna az ered-mény.

NB II. – 6. forduló CVSE-Mávépcell II. – Gyôri Elektromos18: 0Gyôztek: Csonka Z. 4, Faragó B. 4,Ölbei P. 4, Teket A. 4, a Csonka-Ölbeiés a Faragó-Teket páros.A középmezônyhöz tartozó Elektro-mos ellen nem volt kétséges a gyô-zelem.

A CVSE NB II-es nôi és férfi csapatai közüla nôk teljesítettek jobban az elmúlt kétfordulóban. Molnár János tanítványaimindkétszer hazai környezetben gyûjtöt-ték be a bajnoki pontokat. A férfiak egyszinte már megnyert mérkôzést veszítet-tek el Várpalotán, és kemény csatábannyertek a Tanárképzô Fôiskola ellen.

Várpalota – CVSE 29:26 (9:15)Várpalota, 100 nézô, NB II-es férfi bajnokikézilabda-mérkôzés. Vezette: Erdélyi, Lipót.CVSE: Kozma – Kormos, Pozsonyi (5),Csitkovics (3), Lendvai (5), Tóth A. (7),Gubián (5). Csere: Ludvig, Vincze, Sali, Ba-konyi, Koronczai (1), Jakab. Edzô: Mátés Ist-ván.Mátés István: Hamar több gólos vezetéstszereztünk, és az elsô félidôben egyértel-mûen mi uraltuk a játékot. A második já-tékrészben összeesett a csapat. Négy góltkaptunk zsinórban, majd a 40. percben új-ra egyenlô volt. Onnan végig a hazaiak ve-zettek 2-3 góllal.Ifjúsági mérkôzésen 42:16 arányú várpalo-tai született.

CVSE – Tapolca 34:29 (16:14)Celldömölk, Városi Sportcsarnok, NB II-esnôi bajnoki kézilabda-mérkôzés. Vezette:Nagy, Miksó.CVSE: Balogh – Kertész (5), Szomorkovits L.(6), Szomorkovits A. (7), Pupp (7), Szilvá-gyi (7), Farkas (2). Csere: Mendel –Foglszinger. Edzô: Molnár János.Molnár János: Érvényesítettük a papírformát.A mérkôzésen általában 2-3 góllal vezet-tünk, csak 17:17 és 20:20 között volt szorosa meccs. A lejátszott 7 mérkôzésbôl 10pontot szereztünk.

Ifjúsági mérkôzésen 22:9 arányú tapolcaigyôzelem született.

CVSE – Alsóörs 24:19 (10:10)Celldömölk, Városi Sportcsarnok, 50 nézô,NB II-es nôi bajnoki kézilabda-mérkôzés.Vezette: Pauer, Szalay.CVSE: Mendel – Kertész (4), Szomorkovits L.(4), Pupp (7), Farkas (2), Szomorkovits A.(2), Szilvágyi (5). Csere: Balogh – Bödör,Foglszinger. Edzô: Molnár János. Jók: Men-del, Pupp, Szilvágyi.Molnár János: Az elsô félidô szoros volt, nemment felállt fal ellen a játék a csapatnak. Amásodik játékrészben remekelt a kapu-sunk, és nyitottabban is védekeztünk. Vál-toztattunk a felállásunkon, és ez bejött.Ifjúsági mérkôzésen 20:15 arányú vendégsiker született.

CVSE – Tanárképzô Fôiskola Szombathely 31:29(16:12)Celldömölk, Városi Sportcsarnok, 200 nézô,NB II-es férfi bajnoki kézilabda-mérkôzés.Vezette: Bóna, Miskei.CVSE: Dénes – Kormos (5), Csitkovics (3),Ludvig (1), Lendvai (7), Gubián (3),Koronczai (3). Csere: Kozma – Bakonyi (4),Pozsonyi (2), Vincze (1), Sali (1), Jakab (1).Edzô: Mátés István. Jók: Dénes, Lendvai,Kormos.Mátés István: Az elsô félidôben 4:4 után pro-dukáltunk egy 5:0-ás szériát. Ezt az elônyta 49. percig tartottuk is. Az utolsó 10 perc-ben folyamatosan 2-3 emberes hátránybanjátszottunk, felzárkózott a Tanárképzô, de agyôzelmünk nem forgott veszélyben.Ifjúsági mérkôzésen 34:22 arányban gyô-zött a Fôiskola csapata.

»VASS VERA

Márczi Balázs, a Gáyer Gyula Álta-lános Iskola 4. osztályos tanulója aszeptember végén Körmendenmegrendezett megyei duatlondiákolimpián a II. korcsoportban16 induló közül 1. helyezést szer-zett. Balázs a versenyen sérültenszerepelt, ezért is dicséretes azelért siker. A felkészülés soránkiújult korábbi saroksérülése,ezért csak kerékpáros edzésekettudott végezni. Az 1 kilométer futásból, 4 kilomé-ter kerékpározásból és 500 méterfutásból álló versenyen is úgy kel-lett taktikáznia, hogy sérülésemiatt ne nagyon essen vissza a fu-tásban. Az elsô távot laza futássalteljesítette, a kerékpározásbanpedig behozhatatlan elônyre tettszert, így nem okozott problémátaz utolsó 500 méter. Balázs hiábavívta ki gyôzelmével az országosdiákolimpiai döntôben való indu-lás jogát, sérülése ebben megaka-dályozta. Két évvel ezelôtti 5. he-lyezése és idôeredményei alapjánaz országos döntôben is esélyelett volna szép eredmény elérésé-re. A kerékpáros edzések viszontmeghozták a sikert. Több verse-nyen is diadalmaskodott a fiatalsportoló.

»VASS VERA

Menetel a nôi csapat Duatlonosbajnok

Asztalitenisz NB III. – 6. forduló CVSE-Mávépcell III. – Mosonmagyaróvá-ri TE 12:6Gyôztek: Máthé Gy. 4, Tamás L. 3, Fe-hér L. 2, Balázs Gy. 1, a Máthé-Balázsés a Fehér-Tamás páros.A legjobbjukat nélkülözô vendégekellen könnyedén gyôzött a celli gár-da.

NB III. – 7. fordulóCVSE-Mávépcell – Hévízi SK 14:4Gyôztek: Máthé Gy. 4, Fehér L. 4, Ta-más L. 4, Szabó F. 2.A celliek a két párost elvesztették, deutána alaposan összekapták magu-kat, és fölényesen gyôztek.

»(vl)az nb iii-as együttes

» K U L T Ú R A

21

» S P O R T

CELLDÖMÖLK VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK LAPJA

megjelenik kéthetente

felelôs kiadó:

Fehér László polgármester

felelôs szerkesztô:

Tulok Gabriella

a szerkesztôség:

Balhási Istvánné, Káldos Gyula, Molnár Gábor, Németh Ibolya, Pálné Horváth Mária,

Rozmán László, Szabó László, Szigethy Teodóra, Tarrósy Imre, Vass Veronika,

Völgyi László (nívódíjas), Horváth Lajos (örökös tag)

hirdetésszervezô:

Nagy Antal (20/921-6324)

szerkesztôség:

9500 Celldömölk, Szentháromság tér 1.Telefon: 95/525-810

E-mail: ujkemenesalja@freemail.hu

lapterv:

Horváth Attilanyomda:

Sába Druck Sárvár

ISSN 0865-1175

KemenesaljaÚj

»

az nb ii hummel-csoport állása

Ôrzi jó helyezését a CVSECelldömölki VSE-Cell-Modul — Integraál-DAC Gyôr 2-2 (1-2)Október 23. Celldömölk, 500 nézô. Vezet-te: Pánczél (Makk, Takács G.).Celldömölk: Tarczi – Gyôrvári(Manganelli), Csákvári, Subicz, Bodor – Vaj-da L., Szabó, PALKOVICS, BEKE – NÉMETH,Hegyi (Pungor I.). Edzô: Sebestyén Attila.DAC: Kocsis – Tóth, Keszei, Reizer,Ladiszlaidesz – Vados (Varga), Gollovitzer(Kormos), Fajkusz, KOVÁCS L. – Czetti (Ta-mási), OROSS. Edzô: Horváth Dénes.Nagy lendülettel kezdett a hazai együttes,melynek eredménye, egy ritka széppasszjáték után, a gyors vezetés megszer-zése lett. A 8. percben Bodor a félpályánálszerzett labdával indult elôre, majd Hegyi-hez passzolt, ô pedig egybôl, háttal a ka-punak sarokkal perdített középre Német-hez, aki a 16-os vonalánál átjátszottaKeszeit, húzott kapura, majd az eléje jövôkapust kicselezte, és higgadtan a hálóbalôtt. (1-0). A 20. percben óriási gólhelyzetmaradt kihasználatlanul a DAC kapujánál.Németh, akárcsak az elsô gólnál, már a ka-puson is túljutott, de lövése a kapu fölészállt. A 22. percben saját térfelén Vajdapasszolta el Kovácshoz a labdát, aki egybôlaz ôrizetlenül hagyott Orosst hozta játék-ba. A csatár maga elé tette a játékszert, és20 méterrôl a jobb felsôbe küldte azt. (1-1).Egy keresztbe lôtt labdával léphetett megKovács a bal oldalon a 34. percben. Tarcziugyan kiindult kapujából, de végül meg-torpant, így Kovács akadálytalanul érhetteutol a labdát, és a kapus fölött ahosszúsarokba emelt. (1-2). Az 52. perc-ben Palkovics remek labdával ugratta kiPungort, aki a bal oldalon lefutotta a ven-dégek védelmét, és az alapvonalról minta-szerûen gurította vissza lövésre a labdát,melyre Beke érkezett, és 12 méterrôl egy-bôl kapura lôtt. Erôvel meglôtt labdájamegpattanva vágódott a léc alá. (2-2). Agyors egyenlítést jelentô gól után azonban

a jobbnál jobb helyzetét most sem tudta ahelyi csapat gólra váltani. A gyôriek azutolsó percekben fölényt harcoltak ki, decsak egy les gólra futotta erejükbôl. Amérkôzés nagy izgalmak mellett ért véget,s mindkét csapatnak meg kellett elégedniaz egy-egy ponttal.

Balatonlelle SE – Celldömölki VSE-Cell-Modul 1:1 (0:0)Október 31. Balatonlelle, 200 nézô. Vezet-te: Szilasi (Wenczel, Lémon).Balatonlelle: Gyenes – Pap M., Kenéz (Ta-tai), Deme, Graszl L. – Takács Gy., Varsányi,Földes (Fenyvesi), Himics – Takács A.(Graszl N.), Silimon. Edzô: Kolovics Zoltán.Celldömölk: TARCZI – Bodor, Subicz,CSÁKVÁRI, Somogyi – VAJDA L., SZABÓ,Palkovics, Beke – Manganelli, Németh(Pungor N.). Edzô: Sebestyén Attila.A vendégcsapat kezdett jobban, a hazaiaka 10. percben jutottak elôször Tarczi kapu-jához, viszont ekkor két perc alatt a cellikapusnak háromszor kellett bravúrral men-teni. A végig jó iramú, izgalmas mérkôzé-sen a vendégek sok ígéretes támadását

nem kísérte szeren-cse, amikor az i-re apontot fel kellett vol-na tenni, rendre hi-báztak a támadók. Ahazaiak kapura lövé-seit viszont a kitûnôformában védô Tarczibravúros védésekkelhárítani tudta. A 83.percben Palkovicsjobbról belôtt szögle-tét Szabó Leventevédhetetlenül fejeltea kapu jobb alsó sar-kába. (1-0). A CVSEszurkolói már gyôz-tesnek érezték csapa-tukat, amikor döbbenetükre Szilasi játék-vezetô a hazai csapatnak ajándékozott egy11-est. Egy kapu elôtti kavarodásbanGarszl N. kilökte a labda alól Somogyit. Ajátékvezetô sípja néma maradt. KözbenPungor határozottan szerelte a cserejáté-kost, amikor a játékvezetô a hazaiak kívá-natára a 11-es pontra mutatott. A bûntetôtVarsányi lôtte magasan a jobb kapufa mel-lett a kapuba. (1-1).

»TIM

1. Felcsút 12 8 2 2 23 - 11 262. Soroksár 12 6 6 - 23 - 10 243. Celldömölk 12 6 3 3 22 - 13 214. Paks 12 6 3 3 18 - 11 215. Budakalász 12 5 5 2 26 - 16 206. Veszprém 12 5 3 4 15 - 13 187. Balatonlelle 11 5 2 4 19 - 18 178. Kaposvölgye 12 5 2 5 15 - 19 179. Barcs 12 4 4 4 14 - 14 1610. Gyirmót 12 4 4 4 17 - 18 1611. Integrál-DAC 12 5 1 6 21 - 24 1612. Mezôfalva 12 4 3 5 22 - 20 1513. Szentlôrinc 11 3 2 6 15 - 18 1114. Budafok 12 3 2 7 11 - 20 1115. Komló 12 2 4 6 13 - 18 1016. Pénzügyôr 12 1 - 11 7 - 38 3

A 11. forduló mérkôzéseinek továbbieredményei: Mezôfalva-Balatonlel-le 2-1, Barcs-Pénzügyôr 0-1,Szentlôrinc-Budakalász 1-1, Fel-csút-Paks 0-1, Veszprém-Komló 3-0, Kaposvölgye-Soroksár 1-3, Gyir-mót-Budafok 1-0.

A 12. forduló mérkôzéseinek továbbieredményei: Soroksár-Veszprém 0-0, Pénzügyôr-Budafok 1-3, Fel-csút-Gyirmót 2-0, Paks-Szentlôrinc1-3, Budakalász-Mezôfalva 3-2,Integrál-DAC-Kaposvölgye 0-3,Komló-Barcs 2-2.

A 13. forduló mérkôzései: november6. Celldömölk-Budakalász 13.30órakor, Veszprém-Integrál-DAC,Gyirmót-Pénzügyôr, november 7.Mezôfalva-Paks, Szentlôrinc-Fel-csút, Budafok-Komló, Barcs-Sorok-sár, Kaposvölgye-Balatonlelle.

A 14. forduló mérkôzései: november13. Paks-Celldömölk 13.30 órakor,Felcsút-Mezôfalva, Balatonlelle-Veszprém, Soroksár-Budafok, no-vember 14. Szentlôrinc-Gyirmót,Budakalász-Kaposvölgye, Integrál-DAC-Barcs, Komló-Pénzügyôr.

tarczi pál kapus a balatonlelle

ellen a mezôny legjobbja volt

V E G Y E S »

22

Dabronyban 85 m2-es, összkomfortos, felújított családi házgázkonvektorral, kerti kúttal, melléképülettel csendes ut-cában 3 M Ft-ért eladó. Érd.: 06 70/3666-903.

Celldömölkön 1200 m2-es építési telek közmûvekkeleladó. Érd.: 06 30/ 500-7635.

» APRÓHIRDETÉS

» LódarázsA több mint ezer fajból álló darazsak kö-zül a lódarázs nem csak hazánk, de Euró-pa legnagyobb darázsfaja is. A hím eléria 24, míg a nôstény a 35, a dolgozó vi-szont csak a 22 milliméter hosszúságot.A lódarazsak államot alkotnak, melyet anôstény (királynô) ural. Szaporodásukmájustól októberig tart. Az idény végén akirálynô arra ösztönzi dolgozóit, hogyépítsenek nagyobb sejteket fiatal király-nôk és hímek neveléséhez. Ezt követôennovemberben a dolgozók, hímek és alárvák elpusztulnak. A telet csak a meg-termékenyített nôstények élik túl. Ta-vasszal aztán a fiatal nôstények kirepül-nek. A kirepülést követôen új ciklus (kö-zösségalapítás) kezdôdik. A királynô elsôfeladata, hogy új fészekhelyet válasszon,melyet fák odvában, faüregben és ritkána föld alatt, egy elhagyott egérfészekbentalál meg. A fészek kiválasztása után akirálynô rágószervével összerágott fábólés nyálból „papírkását” gyárt a fészek-építéshez. Ebbôl egy réteget a fészek te-tejére ken, ezt követôen szárat készít,

melyen a fészek lógni fog. Erre egyhosszúkás, keskeny sejtet told, amely-nek falához egy-egy petét ragaszt. A pe-ték öt nap után kelnek ki, és három ved-lést követôen bebábozódnak. Negyvennap után kibújnak az elsô dolgozók, éstáplálékot keresnek maguknak és a töb-bi lakónak. Ettôl kezdve a királynô a fé-szekben marad, s csak a szaporulatrólgondoskodik, amely egy ciklus alatt elér-

heti a 400 lárvát. Az ivarérett lódarázscsak folyékony táplálékot vesz magához,elsôsorban nektárt és fák nedveit. A lár-vákat viszont rovarpéppel etetik.A lódarázs színezete: tora barnás-vörös,feje sárga, potroha sárga-fekete, mígszárnyai sárgás színbe játszók. Csápjukkönyökszerûen megtört, hímeknél 13,nôstényeknél 12 ízbôl áll. Nagy, vesefor-májú összetett szemei vannak. Kitûnôszaglással rendelkezik, aminek köszön-hetôen éjjel is vadászni képes. Vadászat-ra fullánkkal vannak felfegyverezve.Szúrása veszélyes, három csípéstôl akáregy ló is elpusztulhat. Ember is halt megcsípésétôl. Szerencsére ritkán csípnekmeg lovat, más állatot és embert, ha-csak nem támadják fészküket. A darázsmérgére allergiásoknak kell vigyázni.Nagyon veszélyes, ha az ember nyelvétvagy nagyobb véredényét csípi meg.Mérge azonban csökkenti a vérnyomást,és megakadályozza az emlôsállatok vér-alvadását. A tudósok újabban érdeklôd-nek e méreg után, úgy vélik, hatásos le-het az adrenalinszint csökkentésére.

Erdôk, mezôk, vizek lakói

Kérjük, hogy az alábbi hulladékgyûjtési napokon az utcára ki-helyezett hulladékgyûjtô edényük mellé rakják ki a mûanyagzsákokban, zacskókban összegyûjtött falevelet, lombot, me-lyet a hulladékgyûjtô autó – kizárólag ezen a héten – a háztar-tási hulladékkal együtt elszállít.2004. november 22-én (hétfôn) – a hétfôi hulladékgyûjtési nap-pal érintett városrészen.2004. november 24-én (szerdán) – a szerdai hulladékgyûjtésinappal érintett városrészen.2004. november 26-án (pénteken) – a pénteki hulladékgyûjtésinappal érintett városrészen. »Celli-Huke Kft.

Lombgyûjtési akció

MODERNTÁNC TANFOLYAM indul Celldömölkön

Tanfolyam anyaga: jazz • funky • hip-hop • disco • revü • egyéb showtáncok • szinpadi mozgás

Beiratkozás: nov.10.,16.30 Berzsenyi Gimnázium

Edzések: szerdánként,16:30-tól az iskola tornatermében

Tanfolyam díj: 1500Ft/hó

Érdeklôdni: Gyôrfi Violánál a 06 30/500-1194

Foglalkozások minden második pénteken a Kemenesaljai Mûvelôdési Központban.

Ismerkedjen a hobby technikával, gondoljon a karácsonyra, készítsen ajándékot!

A foglalkozásokra az üzletben lehet jelentkezni, ahol bôvebb információ is kapható!

Üzletünkben megtalálható a kreatív és hobby kellékek széles és egyre bôvülô választéka.

A foglalkozásokhoz szükséges alapanyagot kedvezményes áron biztosítjuk.

TAnkönyv PApír JAték 9500 Celldömölk, Sági u. 6–8. • Tel.: 95/424-480

Nyitva: H–P: 8.00–17.00, Szo: 8.00–12.00

K r e a t í v A l k o t ó

Kreatív 5letek 6hatós segítséggel!

Hirdessen az Új Kemenesaljában!Tel.: 95/525-810, 06 20/921-6324

FFFF oooo llll yyyy mmmm aaaa tttt oooo ssss

LLLL aaaa ssss tttt MMMM iiii nnnn uuuu tttt eeee

aaaa jjjj áááá nnnn llll aaaa tttt oooo kkkk

aaaa CCCC iiii kkkk llll áááá mmmm eeee nnnn

TTTT oooo uuuu rrrr iiii ssss tttt nnnn áááá llll !!!!

IDEGENFORGALMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG CELLDÖMÖLKI IRODÁJA

9500 CELLDÖMÖLK, SZÉCHENYI U. 2.Telefon/fax: 95/424-616GM BEJEGYZÉSI SZÁM: R-00282/1992/2002

IIIIRRRROOOODDDDÁÁÁÁNNNNKKKKBBBBAAAANNNN MMMMEEEEGGGGKKKKEEEEZZZZDDDDÔÔÔÔDDDDÖÖÖÖTTTTTTTT AAAA VVVVAAAALLLLUUUUTTTTAAAAVVVVÁÁÁÁLLLLTTTTÁÁÁÁSSSS....

IIIIRRRROOOODDDDÁÁÁÁNNNNKKKK SSSSZZZZÍÍÍÍVVVVEEEESSSSEEEENNNN VVVVÁÁÁÁRRRRJJJJAAAA VVVVEEEENNNNDDDDÉÉÉÉGGGGEEEEIIIITTTT AAAA LLLLEEEEGGGGÚÚÚÚJJJJAAAABBBBBBBB

KKKKAAAARRRRÁÁÁÁCCCCSSSSOOOONNNNYYYYIIII ,,,, SSSSZZZZIIIILLLLVVVVEEEESSSSZZZZTTTTEEEERRRRIIII AAAAJJJJÁÁÁÁNNNNLLLLAAAATTTTOOOOKKKKKKKKAAAALLLL ÉÉÉÉSSSS SSSSÍÍÍÍTTTTÚÚÚÚRRRRÁÁÁÁKKKKKKKKAAAALLLL ....

FORD STRAUSS AUTÓSZALONSzombathely, Zanati u. 58. • Tel.: 512-860 • Fax: 512-870 • www.strauss.hu

Most már 2.699.000 forinttólvagy

akár 650.000 forint árelônnyel