handskrift 25. kyrkoherde erik nordbergs arkiv … då förmod sia kunng a sätti klåckaa...
TRANSCRIPT
Handskrift 25. Kyrkoherde Erik Nordbergs arkiv
Volym 25:6:p
Manuskript. Maskinskrivet. Fortsättning av Handskr 25:5. Åren 1730 - ca 1737. p) Åsele kyrka
Publicerad december 2011 Forskningsarkivet, Umeå universitetsbibliotek (http://www.foark.umu.se)
Friedrich - - -
Wår ynnest och nådiga benägenhet med Gud Altzmächtig,Tro-
man,Superintendent och samtl. Consistoriales.
Som Wij uppå Eder och Landshöfdingens Baron Gyllengrijps
hoos Oss giorde underdånige föreställningar till Åsele Lappmarks
Kyrkias nybyggnad,i nåder bewilljat en Collect uti de Stifft,som
med Edert äro sammansatte,till försök,huruwida densamma,tillika med
Kyrkians egne behåldne Medel,som sig till 1201 dahls Koppjmt skola
best iga,till detta behof må wara tillräckelig; Så sände Wij Eder
Wårt derå uthfärdade öpne Collecte Bref härjemte tillhanda,med nå-
dig befallning,det J noga tillseen,att de Medel som derigenom kunna
inflyta,under Eder disposition och ofwannämde Landshöfdinges inseen-
de till deras rätta behof måge anwändas. Hwar med Wij befalle Eder
Gud Altzmächtid nådeligen. Stockholm i RådCammaren d: 5 Octobris
1731.
Friedrich
0: Cederström
Härnösands domk. arkiv: Kungl. brev 1731-40. HLA
/• /PC3
Anno 1737:den 6 Januarii besiktigades til °dmiukt följe af Hög-
wälborne Baron och landzhöfdingens Hrr Gabriell Gyllengrips höga
skrifwelse af d: 9: December 1736: Åsehle lappmarks kyrkias Bofällig-
het af underskrefwen V:Häradzhöfdinge,samt tillförordnade Fullmäk-
tige, å Cronones wägnar Befallningsmannen Wälbet:de Mårten Sanéström,
samt effter Ven: Consistorii skrifwelse,i Probstens och Kyrkioherdens
Högarewördige och Höglärde H:r Mag:r Jonae Lochnaei frånwaro Paedago-
gus Wördige och Wällärde Petrus Forsberg,närwarande Kyrkioherden i
Åsele Ährewördige och Wällärde H:r Erich Siöberg,samt på Sochnenes
wägnar Pär Ingelson och Jon Andersson i Gafsele,Pål Mattson i Hällan,
samt Pär Jakobson i Swanabyn.
S:D: Åsehle Lappmarks Kyrkia är effter Höglofl» i åminnelse Drot-
ning Christinae förordnande,1648: med publiqve medell upbygd af Furu-
timmer på en Sandig Grundat stycke ifrån SLfwen: Warandes den samma
ganska illa ihophuggen i knutarne och stockarne illa sammandragne, &XX
at snöö och regn gienom de å wäggarne och knutarne der och hwar be-
fintelige Hohl och öpningar,hwarigenom dagen kunde synas,inblåsa kan,
som det äfwen wid detta tillfället befans till någon myckenhet skiedt
wara,så wäl inne uti Kyrkian på gålfwet,som åfwan på undertaket: På
ena långwäggen äro 2: Fenstergluggar a 4 gamle fenster i hwarthera
och en lika beskaffad fensterglupp öfwer altaret,derest ett fenster
alldeles utfallit,i hwilkets ställe ett Bräde fastspikat war,som ei
så aldeles kunnat afhålla Snön,hwilken till någon del blåst in på al-
taret: gålfwet är oordenteligen lagdt af klufne Syllor; Undre Taket
ligger flått på åsar,mycket oordentel:n af ofogade klufne Bräder,som
icke ens finnas höflade,rinnandes igenom detta Tak all den wätska,
som igenom wäggarne uti winden inblåsa månde: qwinfolksBänkarne äro
11: til antalet,af hwilka 2:de fremste någorlunda wäl bygde,de öfri-
ge äro allenast små ståckar löst lagde på Syllorne,som dem uppehål-
la: 14: manfolks Benkar på gamla sättet Bygde och förfallne: Fram
uti Cohret äro 3: Benkar wid Norre weggen aldeles förfallne på södre
weggen deremot,är PrästBänken med 2: små Bänkar,illa och oordenteli-
gen upbygde: Sachristigan är ganska liten och utan fenster,har alle-
nast en liten glugg med skottluka före,samt 2: små gierngaldror,så
oförswarligen Bygd,att Snön gienom hwar knut inblåsa kan,hwilket äf-
wen wid detta tillfället befans skiedt wara: Predikostohlen är utgam-
mal och ostadig,warandes i öffigit uti denne Kyrkia inga Zirater
•till finnande.
Utan till befans hela Kyrkian,i synnerhet norre weggen wara sänkt
i jorden,hwilket förnemligast deraf härröra månde at allenast stock-
ändar blifwit brukade i stället för knutstenar: Och kan denne Kyrkia
så mycket mindre med wägning uphöijas,som underlagen mestedeles äro
förderfwade,och Sachristigan,samt Stegporten äro timrade i sielfwa
Kyrkioweggen,hwilket ei litet tyckes gienom hela Byggningens ojemna
silande hafwa bidragit till långwäggarnes bofällighet: yttre Taket
som består af spån är förswarligit,i senare åhren reparerat.
Sochnefullmäktigerne önskade gierna en ny kyrkiobyggnad,samt at
höga öfwerheten dertill någon hielp allernådigst förskiuta wille,
förmenandes at derest nya kyrkian skulle inrättas på samma sätt som
lycksele,så torde den blifwa både waraktigast och minst kostsam,effter
de då förmoda sig kunna sättia klåckan ofwanpå,och således undslippa
at den nu förfallne klockstapelen upbygga och widmakt hålla. Actum
ut Supra. På Syne Rättens wägnar
Haq: I: Huss
(sigi 11)
Härnösans kons. skriv. t.K.M:t 1732-37. RA
Högwördige - - -
Högwördige H:r Biskopen och Ven: Consistorium täckes ey ogun-
stigt uptaga,om iag fördristar göra ödmiuk förfrågan,hwad det lij-
der med den åstundade recommendation till Collects åtniutande för
Åsehle. Hwar till iag föranlåtes af denne församblings inwånare,
som hafwa en särdeles trängtan at ju förr ju häldre få företaga
den nya kyrckiobyggnaden,till hwilken ända af dem följande frågor
äro nyl. föredragne.
(1) Om icke timber må huggas sidst på denne winter,el:r aldrase-
nast tillkommande Höst,samt af hwad längd.
(2) Om icke en Sågeqwarn må upbyggias,efter som eliest alt för
swårt få bräder tijt upföre.
(3) Om icke Kyrkian må sättias med 8. wäggiar såsom i lycksele.
(4) Hwem som skall wäljas till byggmästare.
(5) Hwilkom disposition må förtros öfwer sielfwa byggnaden och
i synnerhet om medlen.
På desse frågor will intet iag understå mig af egen godtyckio
swara,utan wederbörlig och ödmiuk communication med Högwördige H:r
Biskopen och Ven: Consistorio,afbidandes här öfwer et gunstigt be-
tänkiande. Framhärdar imedlertijd och framgent med skyldig wördnad
Högwördige - - - -
Siala d. 1. April 1737 J. Lochnaeus
Härnösands domkap. arkiv: Manualhandlingar 1731-40,Åsele (E 111:24) HLA
Högwördige -
Högwördige H:r Biskopen och Ven: Consistorium täckes ey ogun-
st ig t uptaga, om iag fördristar göra ödmiuk förfrågan, hwad det lij-
der med den åstundade recommendation till Collecta âtniutande för
Âsehle. Hwar till iag föra niâtes af denne församblings inwånare,
som hafwa en särdeles trängtan at ju förr ju häldre få företaga
den nya kyrckio byggnad en, till hv/ilken ända af dem följande frågor
äro nyl. föredragne.
(1) Om icke tiraber må huggas sidst på denne vvinter,el:r aldrase-
nast tillkommande Ilöst,samt af hwrad längd.
(2) Om icke en Sfigeqwarn må upbyggiaa,efter som eliest alt för
swårt få bräder tijt upföre,
(3) Om icke Kyrkian må sättias med 8. wäggiar såsom i lycksele.
(4) Hwem som skall wäljas till byggmästare»
(í3) iiwilkom disposition må förtros öfwer sielfv/a byggnaden och
i synnerhet om medlen.
På desse frågor will intet iag understå mig af egen godtyckio
swara,utan wederoörlig och bdraiuk communication med Högwördige Htr
Biskopen och Ven: Consistorio,afbidandes här öfwer et gunstigt be-
tänk i ande. Framhärdar imedlertijd och framgent med sicyldig vvordnad
Ilögwordige -
Siäla d. 1. April 1737 J» Lochnaeus
Härnösands domk&p, arkiv: Manualhandlingar 1731-40,Asele (E 111:24) xîXjA
S , . r
• /, y / tri y' 6?
i-'t^rH^ft-^tj/' - — •— ~ t4
-- r »
L ¿¿s ¿¡^^¿«yLs
L
' ' y • * f' /
¿4*7 y^ss
r¿ u s
/yt^fif* rr f, •£ f.
4 / rj _ '
yCr
I j/
V» » Ay > ' —
¿ f ¿ ¿ < ; r Í A V - r t f / ^ / r s
1
. f
y /í
I
¿¿/^ JUf'i'b • y (S
• / V / 7 5".
$ ^wlkuu ^ ¿rf ^¿y ^ ^ ^
îJ-<A ¡^/VM ** ß+v. H^cJ C*« », j-ïtc ~ Lkj^tt oihV.¿U ; "iM ->1 AU ~
tiVtvy' (
[r> » . W ' K ^ u i i v ^ ^Ldllt Q fU^JUá l\/¿W i^ ^^ -K-ti^i ^¿n K+JiÀhïf rtl ^J^MMvtA
ai piMi>i»yp L
'}jfJ> ¡¿Mr*bsff
d i ! í ' W j1
Hoj L ^ i j ^ J z u * « •
ir-árwT % M f f l B -
V ^ ' - y1
^ Ö M k r f i h > 3 U ^ J á m ^ I t y ' f j é * k j
/ tormachtigste Allernådigste Konung J anseende til det mycket slätta och fattiga tilstånd,deruti
Åhsele lappmarks Kyrka befinnes,~som hosföljande Besichtnings Docu-
ment bredare utwiser,föranlåtes hos Eder Kongl Maij:tt Consistorium
med XIX sin underdånigsta föreskrift anhålla; det taktes Eder Kongl
MaijitXt af sin högstbepriseliga Nijt för Gudz ähra och Hans dyrt-
köpta Församlings bästa,för ofwannämnde Åhsele Lappmarks Kyrkos
högst betarfweliga förnödenhet och å nyo uppbyggande,i nåder för-
unna och påbiuda En Collect öfwer hela Rijket. Emot hwilken Höga
Konungsliga Nåd,såssom ock altid,uti underdånighet med al underså-
telig pligt och trohet förbi -
Hernosand d 21 Maji 1737 Nicolaus Sternel
(consistoriales)
Härnösands Konsistorii skriv, till Kungl. Maj: t 1732-37 RA Ant
"praesent. d. 3 Octobr 1737 Upläst i Rådet d. 5 Octob: och bewilja-
des denne Kyrkia Collect i de 3 combinerade Stifter."
/ tormachtigste Allernådigste Konung
J anseende til det mycket glätta och fattiga t il stånd, deir.it i
JLhsele lappmarks Kyrka befimies, soai hosföljande Besichtninga locu-
ment bredare utwiser,föranlåtes hos Eder Kongl Ma ij: tt Consi 3torium
med XXX sin underdånigsta föreskrift anhålla; Jot taktes Eder Kongl
MaijttÅt af sin högstbepriseliga Nijt för uudz ähra och Hans dyrt-
köpta Församlings bästa,för ofwannämnde Åhsele Lappmarks Kyrkos
hög3t betarfweliga förnödenhet och å nyo uppbyggande,i nåder för-
unna och påbiuda En Collect öfwer hela Rijket. Emot hwilkcn Höga
Konungsliga Nåd,såssom ock altid,uti underdånighet med al underså-
teli? pligt och trohet förbi
Hernosand d 21 Maji 1737 Nicolaus Sternel
(oonsistoriales)
Härnösands Konsiotorii skriv, till Kungl. Maj»t 1732-37 RA Anti
»praesento d. 3 Octobr 1737 Upläst i Rådet d. 5 Octob: och bevilja-
des denne Kyrkia Collect i de 3 comoinerade Stifter."
/ tormachtigste Allernådigste Konung Ho» Eders Kongl. May:t hafvver venerandum Consistorium i Hernö-
sand mig anmodat att med sig giöra giemensam underdånig ansökning,
om en Collects bewilljande för Åsele lappmarcks Kyrcka,i anseende
till des bristfällighet och förfallne tillstånd; ^ch som den på samma
Kyrcka hållne besicktning sådant wid handen gifwer,och att des åter
uppbyggande å nyo skall ärfordras,hwarj emte likwäl Kyrckan i d e ^ f
Kyrckoherden uti orten med flere vederbörande på anfordran afgi^ne
Kyrckoräkningar tillgodo beräknas en behållning af 1201 d 26./. Kopp:r
^ mt. Fördenskull hafwér Eders Kongl. Maij:ts nådigste wälbehag iag i
underdånighet bordt underställa,antingen bem:te Åsele Kyrcka,i anseen-
de till des ärfordrade nybyggnad,en Collect i hela riket kan i nåder
-i - - »•-•- • e stiften allena, till försök,huru-
raed des egne behållne medel. Och iag framhärdar med all undersåtelig
trohet och lydna
Stormäcktigste Allernådigste Konung Eders Kongl. May:ts
behof wara tillräckeligit tillika
allerunderdånigste och troplichtigste tiänare och undersåte
G: Gyllengrijp
Umeå d 22 Septemb: 1737. H:Christer Risberg
Upläsit i Rådet d. 5 Octob. 1737 och bewiljaaes denna kyrkia
Collect i de 3 combinerade Stiften •
Landsh. i Västerb. län skriv. t. Kungl.Maj:t 173^-37. RA. "
, 3 . Octobr. 1737. Praesent