heft8, ffc-sf elzach-yach

20
JOURNAL Landesliga Staffel II Saison 2011/ 2012 Stadionzeitschrift des Freiburger Fußball - Club e.V. Heft 8 35. Jahrgang Infos und mehr rund um den Freiburger Fußball-Club - Stadion im Dietenbachpark Samstag, 12.11.2011 14:30 Uhr FFC – SF Elzach-Yach - Stadion im Dietenbachpark Heimspiel des Förderteams Sonntag, 13.11.2011 11:00 Uhr FFC II – SV Hochdorf Hochbau Modern

Upload: freiburgerfc

Post on 22-Mar-2016

231 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

FFC - SF Elzach-Yach, Heft: 8

TRANSCRIPT

Page 1: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

JOURNAL LandesligaStaffel IISaison 2011/ 2012

Stadionzeitschrift des Freiburger Fußball - Club e.V. Heft 8 35. Jahrgang

www.sparkasse-freiburg.de

Infos und mehr rund um den Freiburger Fußball-Club

- Stadion im Dietenbachpark

Samstag, 12.11.2011 14:30 UhrFFC – SF Elzach-Yach

- Stadion im DietenbachparkHeimspiel des Förderteams

Sonntag, 13.11.2011 11:00 UhrFFC II – SV Hochdorf

Schochenwinkel 6 · 79353 BahlingenTelefon 0 76 63/941-0E-Mail: [email protected]

Hochbau Tiefbau Renovierung

Modernisierung Erhaltung FT-Montage

Baudienstleistungen

Dokument1 27.06.2007 9:50 Uhr Seite 1

Page 2: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach
Page 3: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

3

Liebe Zuschauer, Freunde und Förderer des FFC,

zum heutigen Heimspiel gegen die Spfr. Elzach/Yach darf ich Sie herzlich willkommen heißen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus dem Elztal um ihren Trainer Achim Thoma sowie dem Schiedsrichtergespann. Nach unserem überzeugenden Auftreten gegen Zell wollen wir weiter von Spiel zu Spiel denken und uns einfach ständig verbes-sern. Es macht schon sehr viel Spaß, auch in Zeiten, als die

Punkteausbeute nicht so toll war, wie sich unsere junge Mannschaft im Training engagiert und versucht hat, aus den gemachten Fehlern zu lernen.Der Glaube an die eigene Qualität und die des Teams wurde nun auch „punktemäßig“ belohnt. Ich bin sicher, dass wir gestärkt aus dieser „Punktekrise“ herausgekommen sind. Hierbei möchte ich mich bei allen Beteiligten ( Vorstandschaft, Um-feld, Fans ) für die positive Unterstützung in den letzten Wochen bedanken.Mit Elzach/Yach kommt eine Mannschaft in den Dietenbachpark, die mittlerweile ihre hochkarätigen Abgänge mit Bumen, Beck und Kaltenbach ( um nur 3 zu nennen ) sehr gut durch eigene Talente kompensiert hat. Ein weiterer Warnschuss an die Wettbewerber wur-de mit dem Sieg gegen Geheimfavorit Auggen letztes Wochenende abgegeben.Somit sind wieder einmal sehr gute Voraussetzungen für ein interes-santes Spiel gegeben!

Viel Spaß!

Ihr Axel Riesterer Die Nummer 1 auch in der Sportförderung.

Sparkasse. Gut für Freiburg.

Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkundenund Mittelstand in Deutschland. Und sie sind Deutschlands Nummer 1in der Sportförderung. Jetzt baut die Sparkassen-Finanzgruppe alsOlympia Partner Deutschland ihr Engagement für Breiten- und Spitzen-sport weiter aus. Das ist gut für den Medaillenspiegel, gut für den Sportund gut für Deutschland. www.gut-fuer-freiburg.de

Vorwort zum Heimspiel

Mitglied im FFCoder vielleicht auch

Werbepartner?Es gibt einige Möglichkeiten

für Sie zum „Mitspielen“

Besuchen Sie doch nach dem Spiel unser Clubheim mit mediterraner Küche und las-sen sie den Spieltag gemütlich ausklingen.

Page 4: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

4 Der heutige Spieltag derLandesliga Staffel II

Das heutige Spiel wird von David Schmidt aus Ortenberg geleitet. Er wird assistiert von Johannes Hugelmann und Markus Benz. Wir wünschen ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Freiburger Sta-dion im Dietenbachpark.

Landesligatabelle Stand 06.11.2011Pl. Verein Sp g u v T+ T- Diff. Pkt.

1. SV Munzingen 13 8 2 3 30 : 17 13 26

2. FC Teningen 13 7 3 3 33 : 21 12 24

3. SV Rhodia Freiburg 13 7 2 4 34 : 16 18 23

4. SC Wyhl 13 7 2 4 27 : 19 8 23

5. FC Auggen 13 7 2 4 25 : 17 8 23

6. TV Köndringen 13 6 3 4 22 : 20 2 21

7. Freiburger FC 13 6 2 5 29 : 22 7 20

8. SF Elzach-Yach 13 4 7 2 22 : 22 0 19

9. Spvgg. Untermünstertal 13 5 3 5 24 : 22 2 18

10. Bahlinger SC 2 13 5 3 5 22 : 24 -2 18

11. FV Lörrach-Brombach 13 5 2 6 17 : 24 -7 17

12. SV Kirchzarten 13 4 2 7 13 : 28 -15 14

13. FC Zell 13 3 4 6 22 : 27 -5 13

14. SV Heimbach 13 3 2 8 18 : 29 -11 11

15. FC Steinen-Höllstein 13 2 4 7 17 : 27 -10 10

16. SV Herten 13 3 1 9 17 : 37 -20 10

• Eintrittskarten

• Visitenkarten

• Glückwunschkarten

• Weihnachtskarten

• Geburtstagskarten

• Tombola-Lose

• Flyer

• Selfmailer

• Bücher

• Firmenadressen

• Plakate

• Stadionhefte

• Eintrittskarten

• Visitenkarten

• Glückwunschkarten

• Weihnachtskarten

• Geburtstagskarten

• Tombola-Lose

Verlag am KaiserstuhlTelefon:07663/9462-11

• Flyer

• Selfmailer

• Bücher

• Firmenadressen

• Plakate

• Stadionhefte

Besuchen Sie unseren Online-Shop unter:www.verlag-am-kaiserstuhl.de

Besuchen Sie unseren Online-Shop unter:www.verlag-am-kaiserstuhl.de

Der heutige Spieltag:

SC Wyhl SV Rhodia Freiburg :

Freiburger FC SF Elzach-Yach :

FC Zell FC Teningen :

SV Kirchzarten FC Steinen-Höllstein :

TV Köndringen SV Herten :

FV Lörrach-Brombach SV Heimbach :

Spvgg. Untermünstertal SV Munzingen :

Bahlinger SC 2 FC Auggen :

Der nächste Spieltag:

FC Teningen Freiburger FC :

SV Herten FV Lörrach-Brombach :

SF Elzach-Yach Bahlinger SC 2 :

SV Munzingen FC Zell :

SV Heimbach Spvgg. Untermünstertal :

FC Steinen-Höllstein TV Köndringen :

SV Rhodia Freiburg SV Kirchzarten :

FC Auggen SC Wyhl :

Die nächsten Auswärtsspiele des FFC Samstag, 19.11.2011 14:30 Uhr FC Teningen - FFC Sonntag, 27.11.2011 14:30 UhrFV Munzingen - FFC

Das nächste Heimspiel des FFC Samstag, 03.12.2011 14:30 Uhr FFC – SV Heimbach

Page 5: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

5

obere Reihe von links: David Schultis, Julian Burger, Philip Gehring, David Storz, Alexander Burgermittlere Reihe von links: Betreuer Thorsten Hermann, Nico Imhof, Hannes Dold, Sven Regenscheid, Jörg Disch, Spielertrainer Achim Thoma, Spielausschuss Tobias Schätzle, Vorstand Markus Tränkleuntere Reihe von links: Betreuer Reinhard Schätzle, Kevin Maier, Philip Kury, Simon Owczaryszek, Christoph Wernet, Fabian Herr-mann, Raphael Dick, Mario Imhof, Lorenzo Volk, Moritz Hübneres fehlen: Steffen Ringhof, Marco Santa, Tobias Schill, Robin Köhler

noch kein Spiel verloren hatte. Dies blieb auch nach dem neunten Spieltag nach dem obligatorischen Remis im Heimspiel gegen den FC Steinen-Höllstein bestehen. „Die SF Elzach-Yach haben nach dem schwierigen letzten Jahr und dem Abstieg diese Saison eine weitere Strukturänderung vornehmen müssen. Einige Leistungsträger haben uns verlassen und sind durch junge Spieler aus den eigenen Reihen ersetzt worden. Eine schwierige Aufgabe, die Zeit braucht! Aktuell sind Entwicklung und Punktestand in Ordnung“, gab nach der Partie SF-Trainer Achim Thoma in einem Interview mit Doppelpass-online zu Protokoll. Am zehnten Spieltag gab es dann beim 1:3 in Unter-münstertal die erste Niederlage für die SF Elzach-Yach. Die „Täler“ kamen aber erst auf die Siegesstrasse, nachdem ein Elzacher Spieler wegen einer Notbremse bereits nach 55 Minuten den Platz verlas-sen musste. Nach diesem Rückschlag unterlag man zu Hause auch Rhodia Freiburg mit dem gleichen Ergebnis. Zwar ging man durch A. Burger in Führung, doch die starken Gäste konnten die Partie noch drehen und gingen verdient als Sieger vom Platz. Zuletzt gab es ein 3:3 beim FC Zell, und letzte Woche sollte gegen den FC Auggen endlich der erste Heimerfolg her. Tatsächlich gelang ausgerechnet gegen die beste Auswärtself der erste Heimsieg! Nach nun 13 Spiel-tagen rangiert unser heutiger Gast mit 19 Punkten nur einen Punkt hinter dem FFC. Damit kommt es nun im Freiburger Stadion zu einem echten Verfolgerduell. Die Remiskönige der Liga (immerhin schon sieben Unentschieden stehen zu Buche) konnten bis zum Sieg über den FC Auggen in den Heimspielen noch nicht voll überzeugen und warteten als einzige Elf der Liga weiter auf den ersten Heimsieg. Ganz anders sieht die Bilanz der Sportfreunde in der Fremde aus, wo man bereits elf Punkte einfahren konnte und phasenweise wie eine Spitzenmannschaft auftritt. Es wird also für die Elf von Trainer Ralf Eckert keine leichte Aufgabe werden, um die drei fest einplanten Zähler zu erbeuten. Der FFC befindet sich jedoch in den letzten Wo-chen deutlich im Aufwind und will den fünften Heimsieg der Saison feiern, um mit viel Selbstvertrauen zum Spitzenspiel nach Teningen zu fahren. Achim Thoma, der Trainer der Gäste, jedenfalls hatte den FFC bereits vor Wochen auf der Rechnung, als die Rotjacken noch auf einem Abstiegsplatz standen: „Der FFC hat auch wichtige Spieler vor Saisonbeginn abgegeben müssen. Das Team von Ralf Eckert wird am Schluss trotzdem einen vorderen Platz belegen. Die Qualität von Mannschaft und Trainer ist sehr hoch.“ Diese Einschätzung hat die Eckert-Elf nun eindeutig bestätigt und sich von einem Abstiegsplatz in die Verfolgergruppe vorgearbeitet.

Gegen die 2002 gegründen SF Elzach-Yach trat der FFC bisher in vier Spielen an. In Elzach blieb der FFC bei einem Sieg und einem Unent-schiedn ungeschlagen, während man in der Saison 08/09 in einem denkwürigen Spiel in der Verbandsliga sehr unglücklich 1:2 verlor und damit den Abstieg nicht mehr vermeiden konnte. Im Vorjahr ge-wann der FFC das letzte Saisonspiel gegen die Elztäler deutlich mit 4:1 Toren.

Saison 08/09:SF Elzach-Yach - FFC 0:5FFC - SF Elzach-Yach 1:2

Saison: 10/11:SF Elzach-Yach - FFC 2:2 FFC - SF Elzach-Yach 4:1

Autor: Matthias Renner

Unser heutiger Gast:SF Elzach-Yach

Gründung: 1. Juli 2002 Abteilungen: Fußball Mitglieder: 650Jugendliche: 180Vereinsfarben: Rot - SchwarzStadion: Domänestadion Elzach, Sportplatz Yach Stadionzeitung: Kalmerwaldecho Homepage: www.sf-elzach-yach.de Mannschaften: 3 Aktive, 17 Jugendmannschaften, 1 AH

Die Remiskönige der Liga zu Gast im Freiburger Stadion im Dieten-bachpark.Die Sportfreunde Elzach-Yach beendeten die letzte Spielzeit mit 47 Punkten auf dem siebten Tabellenplatz. Dies war für die Mannschaft von Trainer Achim Thoma eine sehr passable Platzierung, stand man doch nach dem Abstieg aus der Verbandsliga vor einem Umbruch. Thoma sollte vor allem aus jungen Talenten und eigenen Jugendspie-lern eine schlagkräftige Mannschaft aufbauen. Auch in dieser Spiel-zeit wurde der Kader noch einmal kräftig durchgemischt. Vor allem die Abgänge der Leistungsträger Matthias Bumen, Patrick Beck (beide SV Waldkirch) und Pinto Alves (FC Denzlingen) mussten verkraftet werden. Den insgesamt sechs Abgängen standen zwölf Neuzugänge, darunter gleich fünf aus der eigenen Jugend, entgegen. Als Saisonziel wurde im Domänestadion ein gesicherter Mittelfeldplatz ausgegeben.Mit einem leistungsgerechten Remis beim Titelanwärter FC Teningen begann die Saison sehr vielversprechend. Das nächste Unentschie-den gab es dann im ersten Heimspiel beim torreichen 3:3 gegen den SC Wyhl. Nachdem auch die dritte Partie gegen den SV Munzingen mit einem Remis endete, freute sich die Thoma-Elf am vierten Spiel-tag über den ersten Dreier beim damaligen Schlusslicht SV Kirch-zarten. Gegen den SV Heimbach sollte nun im dritten Heimspiel der erste Heimsieg folgen. Am Ende sahen die Zuschauer zwar eine torreiche Begegnung mit acht Toren, doch wieder gab es keinen Sieger. Damit hat Elzach-Yach nach fünf Spielen bereits vier Unent-schieden eingespielt und schon frühzeitig den Ruf der Remiskönige erworben. Es folgte mit dem 2:1 beim heimstarken TV Köndringen der zweite Auswärtssieg in Serie. Durch den Erfolg kletterte die Thoma-Elf auf den achten Tabellenplatz. Am siebten Spieltag erwarteten die Fans der Elztäler gegen den bis dahin punktlosen SV Herten den ersten Heimsieg. Doch selbst gegen den SVH reichte es wieder nur zu einer Punkteteilung. Dafür feierte man anschließend beim 1:0 in Lörrach-Brombach den dritten Auswärtssieg in Folge. Nach acht Spieltagen waren die Elztäler die einzige Landesligamannschaft, die

SF Elzach-Yach Spiele. S. U. N Tore Punkte

Gesamt 13 4 7 2 22:22 19

Heimspiele 7 1 5 1 11:12 8

Auswärts 6 3 2 1 11:10 11

Page 6: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

6 Unsere Werbepartner

Bestell-Nr. MA45690 x 130 mm

Unfallversicherung ClassicWir helfen, wenn SieHilfe brauchen

Viele neue Leistungen

Sie sind z. B. auch versichert beiInfektionen durch einen Zecken -biss (Borreliose oder FSME).

Niedrige Beiträge

Schon ab umgerechnet 7,70 €*monatlich.

* Unser Vorsorge-Tipp für Frauen,18 bis 64 Jahre, Gefahrengruppe A:Vollinvalidität 250.000 €, 50.000 €Versicherungssumme Invalidität mitProgression 500 %, 500 € Unfallrentemonatlich und 15.000 € Todesfall-Leistung (Jahresbeitrag 92,30 €)

Jetzt informieren:

Unser neues Angebot!

KUNDENDIENSTBÜROAndreas LexVersicherungsfachmann IHKTelefon 0761 554229Telefax 0761 [email protected]ße 7879104 Freiburg

Öffnungszeiten: Mo.–Do. 9.00–12.00 Uhr Di., Mi. 13.30–17.00 UhrFr. 9.00–14.00 Uhr

seit übe

r

15 Jahren

erfolgreic

h

in Freibu

rg

Auf der Haid 43 79114 Freiburg

Telefon 0761/499272Telefax 0761/4769919

www.barthelektro.de

Elektro BarthFachbetrieb für Elektroinstallationen

Planung und Ausführung elektrisches Licht,

Kraft- und Schwachstromanlagen. Beratung bei Neubau-, Altbau-

und Umbauarbeiten Nachtspeicherheizungen.

Frischer Wind für Ihre IT.

Mit badenIT sind Sie immer auf dem richtigen Kurs.

www.badenIT.de

Page 7: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

7

Qualitäts Gutsweine auf über

145 Millionen Jahre altem Jurakalkgestein.

Weingut Landmann Umkircher Str. 29

79112 Freiburg ‒ Walters-

hofen

Tel.: 07665/67 56

Fax: 07665/5 19 45

[email protected]

Aufgebot SF Elzach-Yach

Tor:Steffen Ringhof, Fabian Herrmann

Abwehr:David Storz, Kevin Maier, Simon Owczaryszek, Jörg Disch, Lorenzo Volk, Sven Regenscheid, Christoph Wernet, Hannes Dold

Mittelfeld:Moritz Hübner, Philip Gehring, Nico Imhof, Mario Imhof, Alexander Burger, Marco Santa, Raphael Dick, Tobias Schill

Angriff:Julian Burger, Achim Thoma, Robin Köhler, David Schultis, Philip Kury

Trainer:Achim Thoma

Aufgebot Freiburger FC

Tor:Hannes Janson, Matthias Zäh, Miguel Blanco. Sven Lapaczinski, Riccardo Piraneo Abwehr:Burak Gecer, Thomas Waldvogel, Moritz Pitschat, Stephan Fischer, Dardan Gjuliqi, Mesut Bulut, Lucas Schepputat, Lukas Hohnen, Alexander Schmidt, Yessner Kemwa, Oleg Kokorin, Lars Barlemann, Hussein Abdallah, Markus Siewert, Giacomo Cannizzaro, Chris Ju-retschke, Kevin Senftleber, Mohamad Abed el Rahim, Eugene Fosso FopaMittelfeld:Süleyman Inan, Daniel Schladerer, Ludwig Siegismund, Matthias Maier, Sebastian Fleig, Man Ukiqi, Erdem Bayram, Erik Uetz, Marco Weckerle, Bilal Dirani, Enrico Romano, Michael Respondek, Filippo GeraciAngriff:Stefano Romano, Nino Tumminaro, Kay Ruf, Jonas Schepputat, Du-stin Imm, Tobias Specht, Adrian-Ovidiu Calceriu, Hakan Cöpal

Trainerteam: Ralf Eckert Assistent, Co - Trainer der 1. Mannschaft: Axel Riesterer Trainer Förderteam: Jörg Schmidt Torwarttrainer für alle Teams: Ernst Kuske

Ihr Liefer- und Leistungszentrum für Absatzerfolgein Konditorei, Bäckerei, Gastronomie und Eis - Cafe

Schmidt & Söhne GmbH, Hans-Theisen-Str. 8, 79331 Teningen-KöndringenTel.: 07641/9623-0Fax: 07641/9623-50

Mannschaftsaufgebote

AW POSTCOM Versandservice GmbH, Waltershofener Str. 17, 79111 FreiburgTelefon: 07 61 / 1 51 46 65-0 · Fax: 07 61 / 1 51 46 65 55E-Mail: [email protected] · Internet: www.aw-versandservice.de

· Kreative Mailings· Beraten· Drucken· Falzen· Kuvertieren maschinell und manuell

· Frankieren und versenden über DPAG sowie alternative Dienstleister

· Binden· Onlineshop: Papier, Briefhüllen,

BINDOMATIC®-Mappen

UnsereLettershop-Versanddienstleistungen:

Page 8: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

8

FFC mit klarem 5:0-Heimsieg über den FC ZellNach zuletzt vier Spielen ohne Niederlage wollte der FFC auch im Heimspiel gegen den einstigen Tabellenführer FC Zell, der zuvor nur zwei Gegentore mehr als Tabellenführer FC Teningen einstecken musste, mit einem Heimsieg nachlegen. Die Eckert-Elf agierte vom Anpfiff an sehr konzentriert und ließ Ball und Gegner laufen. Die Rot-jacken kamen schnell auf die Siegesstraße. Bereits nach fünf Minu-ten wurde Nino Tumminaro sehr rustikal im Strafraum gefoult. Nach kurzer Behandlung konnte der FFC-Torjäger zum Glück weiterspielen. Kapitän Matthias Maier verwandelte den fälligen Strafstoß zur 1:0 Führung (6.) für die Rotjacken. Nach einem Freistoß von Kevin Senft-leber erhöhte Marco Weckerle mit einem platzierten Kopfballtreffer zum 2:0 (26.) für den FFC. Dieser Treffer war eine Vorentscheidung, denn die im Angriff doch recht harmlosen Gäste konnten nur sehr selten für Gefahr im FFC-Strafraum sorgen. Fünf Minuten vor der Pause wieder eine gute Möglichkeit für die Eckert-Elf, die immer besser in Schwung kommt, doch nach Pass von Kay Ruf scheiterte Marco Weckerle am gut reagierenden FCZ-Keeper Dominic Günther. Kurz vor dem Pausenpfiff dann fast das 3:0: Nino Tumminaro spielte den gegnerischen Torhüter aus, doch seinen Torschuss wehrte der Zeller Jonas Behringer im letzten Moment per Flugkopfball zur Ecke ab. Nach dem Wechsel hatte der FCZ die beste Phase. Die Gä-ste versuchten nun, den Anschlusstreffer zu erzielen, doch Hannes Janson im FFC-Tor erlebte einen recht geruhsamen Nachmittag. Die Chancen erspielten sich die Gastgeber. Mit einem schönen Spielzug über Nino Tumminaro und Kay Ruf kam Kevin Senftleber an den Ball, doch sein Torschuss strich um Zentimeter am Tor vorbei. Nach Vor-lage von Nino Tumminaro zirkelte Kay Ruf den Ball per Außenrist ins untere Eck zum 3:0 (58.) für den FFC. Weitere neun Minuten danach schickte Bilal Dirani mit einem langen Ball seinen Teamkollegen Nino Tumminaro auf die Reise, doch FCZ-Torhüter Günther war zur Stelle und bewahrte sein Team vor einem weiteren Gegentor. Nach einem Handspiel von Dominic Maier im Strafraum gab es den nächsten Strafstoß für den FFC. Wieder verwandelte Kapitän Matze Maier si-cher zum 4:0 (71.). Mit einer erneuten tollen Kombination bediente Matthias Maier Mitspieler Nino Tumminaro, der mit seinem neunten Saisontor den 5:0-Endstand für den FFC erzielte (82.). Zwei Minuten später gab es an der Strafraumgrenze einen Freistoß für den FFC. Freistoßexperte Kevin Senftleber bediente Michael Respondek, der mit einem Kopfball am guter Zeller Keeper Günther scheiterte. So blieb es beim hochverdienten 5:0-Heimsieg des FFC, der nach zuletzt 13 Punkten aus fünf Spielen (17:6 Tore) einen klaren Aufwärtstrend zeigt. Noch vor sechs Spieltagen stand man auf einem Abstiegs-platz, und jetzt zählt die Eckert-Elf bereits wieder zum engeren Verfol-gerfeld der Spitzengruppe. Weiter so Jungs!

Mit der Partie gegen den FC Zell hat der FFC die Vorrundenspiele gegen die vier Teams vom Hochrhein abgeschlossen. Gegen den SV Herten, den FC Zell, den FV Lörrach-Brombach und den FC Steinen-Höllstein feierte der FFC vier Siege bei einem Torverhältnis von 14:2 Toren. Kein Wunder, dass der FFC sich so langsam zum Angstgegner der Teams vom Hochrhein entwickelt... FFC-Trainer Ralf Eckert:„Leider waren heute wenig Zuschauer da, mit der Leistung hätte die Mannschaft mehr verdient. Durch die frühen Tore ist nichts ange-brannt. Wir haben verdient hoch gewonnen.“ FFC - FC Zell 5:0 (2::0)FFC: Janson, Waldvogel, Tumminaro, Weckerle (66. Uetz), Siegis-mund, Maier, Respondek, Hohnen (78. Fischer), Ruf, Dirani (73. Ko-korin), Senftleber; Tore: 1:0 (6.) Maier (FE), 2:0 (26.) Weckerle, 3:0 (58.) Ruf, 4:0 (71.) Maier (HE), 5:0 (82.) Tumminaro; Zuschauer: 90

Nach dem Heimspiel gegen die SF Elzach-Yach steht für den FFC das letzte Spiel der Vorrunde beim FC Teningen an. Am Samstag, den 19.11. (Anpfiff wieder um 14.30 Uhr), steigt der Knaller in Teningen. Die Elf von Trainer Ralf Eckert hofft, dass zahlreiche FFC-Fans ihr

Team zu diesem wichtigen Auswärtsspiel begleiten. Die Statistik spricht übrigens für die Rotjacken: Die beiden Mannschaften trafen bisher in 24 Punktspielen aufeinander. In acht Begegnungen gewann der FFC. Dem stehen zehn Niederlagen entgegen. In den letzten acht Spielen blieb der FFC jedoch ungeschlagen und ging dabei gleich fünf Mal als Sieger vom Platz. Es wäre natürlich toll, wenn dieser gute Lauf auch weiterhin Bestand hätte. Eine Woche nach dieser Partie geht es zum ersten Rückrundenspiel an den Tuniberg zum SV Mun-zingen. Die Partie steigt am Sonntag, den 27.11., um 14.30 Uhr. Die FFC-Fans können sich noch gut an den letzten Auftritt des FFC am Tu-niberg erinnern, als man im Mai nach einer grandiosen Leistung die Heimelf förmlich an die Wand spielte und verdient mit 4:1 Toren ge-wann. Die Eckert-Elf jedenfalls ist heiß auf diese Partie und will sich mit der Unterstützung seiner Fans unbedingt für die 0:2-Hinspielnie-derlage revanchieren! Im letzten Spiel des Jahres vor der langen Win-terpause empfängt der FFC dann den SV Heimbach (Samstag, den 03.12). Die Gäste stehen derzeit auf einem Abstiegsplatz und konn-ten erst drei Saisonsiege feiern, darunter leider auch ein 2:0 gegen den FFC. Diesmal sollen die drei Punkte aber im Freiburger Stadion bleiben. Gelingt es dem FFC, in diesen drei richtungweisenden Spie-len eine positive Bilanz zu erreichen, dann stehen die Chancen gut, dass man in den restlichen Spielen der Rückrunde im kommenden Jahr noch einmal ganz vorne angreifen kann...

FFC - News

Page 9: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

9

Interview mit Matthias Renner Pressereferent beim FFC

Kurzinfo: Wie alt bist Du? Seit wann bist Du Pressesprecher und seit wann Mitglied des Ältestenrates?Ich bin 50 Jahre alt. Irgendwann, das genaue Datum weiß ich gar nicht mehr, in den 1990er Jahren wurde ich in der Ära von Horst Betz Pressewart und vor ein paar Jahren Pressereferent beim FFC. In den Ältestenrat wurde ich vor zwei Jahren gewählt.

Den Zuschauern bist Du vor allem dem Namen nach bekannt, weil Du seit Jahrzehnten im Impressum der Stadionzeitung stehst. Bei den früheren Fan-Club-Journalen war es nicht anders. Wie haben sich die gedruckten FFC-Veröffentlichungen im Laufe der Zeit verändert?Bei den Fan-Club-Zeitungen in den 70er Jahren war ich noch nicht so stark eingebunden, wie später im „FFC-Journal“. Die Fan-Club-Zeitung wurde mit der Schreibmaschine erstellt und die Exemplare dann per Kopierer - alles natürlich in s/w. - vervielfältigt. Durch die Erlöse der Werbung konnte damals der Fan-Club für seine Mitglie-der günstige Preise für Auswärtsfahrten in der 2. Liga anbieten. Da konnte man dann als Schüler für fünf Mark mit nach Würzburg fa-hren. Zum FFC-Journal kam ich 1989 mit drei weiteren Weggefährten. Schon in der Zeit hatte der Verein wenig Geld, und der damalige Re-porter des Journals bekam einen stattlichen Betrag für ein sehr dün-nes Blättchen von gerade mal acht Seiten - inklusive Werbung. Wir vier boten daher dem Vorstand in Gesprächen an, dies ehrenamtlich zu übernehmen. Damals gab es ja noch nicht die Technik von heute. Wir saßen dann zum Redaktionsschluss am Montagabend im Mösle in der Geschäftsstelle und schrieben auf der mechanischen Schreib-maschine der Geschäftsstelle bis spät in die Nacht unsere Artikel. Dort interviewten wir auch die jeweiligen Trainer bzw. Spieler der da-maligen Zeit, es war noch die Oberliga Baden-Württemberg. Aus be-ruflichen und privaten Gründen zogen meine Mitstreiter jedoch bald in andere Bundesländer (blieben aber bis heute dem FFC treu) und fast die ganzen 90er Jahre war ich alleine für das FFC-Journal zustän-dig. Mit Beginn des PC - Zeitalters wurde die Arbeit doch erheblich erleichtert. Dennoch mussten die Unterlagen noch persönlich zur Druckerei transportiert und vor dem Spiel dann die Hefte abgeholt werden. Da kamen damals etliche Kilometer zusammen. Zwei Jahre lang (1998 bis 2000) wurde das FFC-Journal sogar aus Kostengrün-den selbst gedruckt. Das war aber dann am Ende doch ziemlich aufwendig, denn der Laserdrucker lief dann bei mir die halbe Nacht, bis die Exemplare ausgedruckt waren. Die rund 250 Hefte mussten dann noch mühsam geschnitten und per Hand gefaltet werden. Ohne die Mithilfe von Jörg Gehring, dem jetzigen „Journal - Cheffe“, wäre dies damals nicht gegangen. Nach dem Auszug aus dem Mösle wurde das FFC-Journal wieder von Druckereien gedruckt. Heute ist dies mithilfe des Internets deutlich einfacher, da man die Unterla-gen „online“ versenden kann. Auch sind die Druckverfahren und

FFC – Journal stellt vor: Mitarbeiter im Verein

die Qualität deutlich besser und Farbe eigentlich Standard. In der Ära Oberholzner gab ich dann mein „Amt“ als Journal - Chef auf und konzentrierte mich voll auf das Internet bzw. die Homepage des FFC. Du pflegst die Internetseite des FFC, die sich in Sachen Umfang und Aktualität nicht vor den Seiten von Vereinen, die einige Klas-sen höher spielen, verstecken muss. Welcher Aufwand steckt dahinter?Das Internet ist als Medium unserer Zeit nicht mehr wegzuden-ken. Die Anziehungskraft erkannte ich schon recht früh. Da mich das Medium interessierte, baute ich schon in etlichen Jahren bis 1999 in „Handarbeit“ die FFC-Homepage auf. Zunächst kaufte ich ein entsprechendes Programm und stellte nach einigen Versuchen die Homepage „freiburger-fc.de“ online. Änderungen konnte man da aber nur vom eigenen PC aus machen. Seit ein paar Jahren wird die Homepage mit Hilfe eines Content Management Systems betrieben. Nun kann man per Passwort von jedem Ort der Welt aus zugreifen und Änderungen vornehmen. Das erleichtert die Arbeit dann doch er-heblich. So konnte ich selbst im Urlaub in Spanien vom Pool aus auf einem fremden Computer Spielberichte und Ergebnisse ins Netz stel-len. Um die Seite aktuell zu halten, ist allerdings viel Arbeit erforder-lich. Meistens schreibe ich gleich nach dem Spiel einen Bericht und stelle ihn online. Fällt ein Heimspiel an, dann kommen noch erwei-terte Infos über die Liga bzw. über den nächsten Gegner hinzu. Da kommen an einem Wochenende schon mal einige Stunden zusam-men. Zum Glück unterstützen mich Andreas Wirth und Jörg Gehring mit Spielberichten, wenn ich aus Zeitgründen nicht selbst schreiben kann. Aber auch unter der Woche müssen fast täglich Änderungen bzw. Ergänzungen vorgenommen werden. Da es doch insgesamt. einen erheblichen Aufwand bedeutet, kann ich die Jugendseite nicht auch noch übernehmen. Hier leistet Herr Fünfgeld hervorgehende Arbeit und stellt die Jugendberichte ins Netz. Als Pressesprecher bist du auf den Informationsfluss aus dem Vorstand angewiesen. Wie läuft da die Zusammenarbeit?Natürlich ist man auf Infos aus dem Verein angewiesen. Es gab Zeiten, in denen man Spielerwechsel nur über die Zeitung erfahren hat. Das war dann schon frustrierend. Danach war ich dann eine Weile in sämtliche Vorstandssitzungen eingebunden, was aber auch nicht immer vergnügungssteuerpflichtig war, denn die gingen oft bis spät in die Nacht. Unvergessen dabei die Monologe einzelner Vor-standsmitglieder... Eine kurze Info an mich hätte es da auch getan. Der Informationsfluss hat sich aber in den letzten Jahren deutlich verbessert. Klar, kann man auch heute noch Dinge verbessern, aber zu dem jetzigen Vorstand habe ich ein sehr offenes und gutes Ver-hältnis. In der Regel werden wichtige Personalinfos auch weitergetra-gen. Jedenfalls habe ich in all den Jahren mit vielen Vorständen (acht Vorsitzenden), Mitarbeitern, Trainern und natürlich auch Spielern im Verein zu tun gehabt. Dem Vorwurf, der Verein sei arrogant, der immer noch von vielen Leuten in Umlauf gesetzt wird, kann ich in keinem Fall zustimmen. Er ist absolut falsch und entspricht seit über 20 Jahren nicht der Realität!

Ein Pressesprecher ist auch für Anfragen zuständig, die von au-ßen (z.B. von der Presse oder von Fußballbuchautoren) an den Verein herangetragen werden. Was gibt es in diesem Bereich zu erledigen?Zum Glück hat das Internet auch hier einiges verbessert. Früher musste man alle Vereine anschreiben und ihnen Unterlagen (Spie-lerwechsel, Vereinsinfo, Mannschaftsfoto) per Post zukommen las-sen. Gleichzeitig wartete man auch (oft vergeblich) auf Infopost vom Gegner. Heute stellt man die Infos ins Netz und jeder kann sie dann bequem downloaden. Natürlich gibt es auch immer wieder Anfragen von Autoren, Zeitungen und Privatpersonen, die mehr Infos über den FFC erhalten möchten. Auch Jugendspieler und manchmal auch Aktive fragen nach, ob sie beim FFC spielen können. Da merkt man erst, dass der FFC immer noch bundesweit einen sehr hohen Stel-

Page 10: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

10

18 Punkten steht die Spvgg. im oberen Mittelfeld. Nun sollen gegen den neuen Tabellenführer, den SV Munzingen, die nächsten Punkte eingefahren werden...

SV Herten - SV Kirchzarten 2:0Schlusslicht SV Herten, der sich zuletzt deutlich verbessert präsen-tierte, peilte gegen den SV Kirchzarten den dritten Saisonsieg an: „Wir dürfen auf dem Feld aber nicht zurückweichen und müssen weiter das Heft in die Hand nehmen“, forderte SVH-Coach Thorsten Szesniak von seiner Truppe vor dem richtungweisenden Spiel gegen die Dreisamtäler. Allerdings zeigte zuvor auch die Formkurve der Gäste steil nach oben, verlor der SVK doch nur eins der letzten sieben Spiele. Am Ende setzte sich die Leidenschaft des Aufstei-gers durch, der sich etliche Torchancen herausspielte, und man feierte ausgelassen mit den Fans den zweiten Heimsieg in Folge. Zumindest für 24 Stunden gab der Aufsteiger die ungeliebte Rote Laterne an den Lokalrivalen FC Steinen-Höllstein ab. Zudem konnte man den Rückstand auf einen sicheren Nichtabstiegsplatz auf nun überschaubare vier Punkte verkürzen. Übrigens pilgerten zum Flut-lichtspiel des SVH wieder über 300 Zuschauer ins Stadion der Gelb/Grünen. Dieser sympathische Verein mit seinen Fans ist wirklich eine echte Bereicherung für die Liga. Nun muss der SVH zum TV Köndringen reisen, der derzeit die beste Heimelf der Liga stellt. Da steht der Aufsteiger dann vor einer ganz schweren Aufgabe. Der SV Kirchzarten hätte sich mit einem Sieg von der Abstiegszone ent-fernen können. Nun bleibt der Abstand auf einen Abstiegsplatz bei gerade einem mageren Punkt. Nun ist im Kellerduell gegen den FC Steinen-Höllstein ein Heimsieg fast schon Pflicht, will man nach der Partie nicht wieder auf einem der letzten vier Plätze landen.

SV Rhodia Freiburg - Bahlinger SC II 2:0Der Siegeszug der Rhodia (5 Siege aus den letzten sechs Spielen) hält an! Auch das Verfolgerduell gegen den Bahlinger SC II konnte der Lokalrivale des FFC am Ende für sich entscheiden. Mann des Ta-ges war wieder einmal Rino Saggiomo, der nun bereits seinen zehn-ten Treffer für die Rhodia erzielen konnte und einen großen Anteil am derzeitigen Höhenflug hat. Mit 23 Punkten ist Rhodia ganz nahe an die Spitze herangerückt. Nun geht es zum Spitzenspiel nach Wyhl. Gelingt auch hier ein Dreier, dann winkt sogar die Tabellenfüh-rung. Die Reserve des Oberligisten ist nach der fünften Saisonnie-derlage mit 18 Punkten erst einmal ins Mittelfeld abgerutscht. Nun geht es gegen den starken Aufsteiger FC Auggen, gegen den die Elf von Trainer Edmir Bilali gerne drei Punkte einfahren möchte...

SV Munzingen - FV Lörrach-Brombach 6:0Nach dem Erfolg über den FC Teningen rechnete sich der FV Lör-rach-Brombach auch am Tuniberg beim SV Munzingen etwas aus. FVLB-Trainer Ralf Moser jedenfalls war zuversichtlich: „Da ist sicher auch in Munzingen etwas möglich. Gegen diese robuste Mannschaft müssen wir auch körperlich dagegenhalten“. Doch Moser hatte da-bei wohl nicht den Munzinger Torjäger Driton Cermjani auf der Rech-nung, der beim klaren 6:0-Sieg nicht weniger als drei Treffer für den SVM erzielen konnte. Zusammen mit dem Teninger Fabian Beckert hat Cermjani nun bereits 13 Saisontreffer erzielt. Durch den klaren Heimsieg verdrängte der SV Munzingen mit nun 26 Punkten den FC Teningen von der Tabellenspitze und fährt als neuer Tabellenfüh-rer zum Aufsteiger Spvgg. Untermünstertal. Die Elf vom Hochrhein hingegen hat nach der Niederlage bei 17 Punkten erst einmal den direkten Anschluss an das Spitzenfeld verloren. Die Mannschaft von Trainer Ralf Moser spielt nun gegen den SV Heimbach, gegen den drei Punkte nun fest eingeplant sind...

SF Elzach-Yach - FC Auggen 1:0Ausgerechnet gegen die erfolgreichste Auswärtself der Liga gelang den Elztälern im siebten Versuch der erste Heimsieg! Die Elf von Trainer Thoma bleibt durch den Erfolg mit 19 Punkten in Lauerstel-lung. Nun kommt es zu einem echten Verfolgerduell zwischen dem FFC und den Sportfreunden aus Elzach-Yach. Dem FC Auggen, die

Landesliga-News

Nachbetrachtung 13. Spieltag:

FC Teningen - Spvgg. Untermünstertal 1:1Eine Woche nach der Niederlage beim FV Lörrach-Brombach wollte der FC Teningen unbedingt einen Heimsieg über den Aufsteiger feiern. Doch am Ende musste sich der FCT gegen Aufsteiger Sp-vgg. Untermünstertal mit einem mageren Remis begnügen. Durch das Unentschieden musste der FCT die Tabellenführung an den SV Munzingen abgeben. Nun will der FCT mit einem Sieg auf dem Kunstrasen in Zell die Tabellenführung zurückerobern, allerdings unterlag der FCT bereits im Vorjahr im Wiesental. Die Täler zeigten sich in Teningen gut erholt von der Heimpleite gegen den FFC. Mit

lenwert besitzt. Erst vor einigen Monaten gab es eine Anfrage von einer Berliner Sportzeitschrift, die über den FFC berichten wollte und denen noch Infos fehlten. Auch melden sich gelegentlich Zeitungen/Zeitschriften, die bei Auswärtsspielen des Sportclubs auch etwas über den FFC berichten. So forderte z.B. der VfL Osnabrück einst einmal Unterlagen an oder die Frankfurter Rundschau, die in einer Sportbeilage zum Vorbericht der Frankfurter Eintracht auch etwas über den FFC berichtete. Zudem stehe ich immer in Kontakt mit dem Team von Doppelpass, das dann nach Spielende die Infos über die Partie wissen will. Außer Pressesprecher bist Du ja auch noch Fan des FFC. Seit wann bist Du dabei? Was waren die prägendsten Erlebnisse mit dem FFC in dieser Zeit? Da bin ich wahrlich schon eine lange Zeit dabei. Schon mein Vater besuchte früher die Spiele des FFC und war eine Weile im Betrieb von Alfons Gutgsell, dem ehemaligen FFC-Vorsitzenden, angestellt. Als Kind begeisterte mich die Euphorie, die damals 1969 in Freiburg herrschte, als der FFC fast den Aufstieg in die Bundesliga schaffte und das Gesprächsthema in Freiburg und in meiner Grundschule war. Ein Jahr später nahm mich ein Nachbar gelegentlich zu einem Spiel mit und seit 1971 bin ich eigentlich ständiger Besucher der „Rotjacken“ und habe auch zahlreiche Auswärtsspiele (es müssten nun schon deutlich über 200 sein...) besucht. Als ich 1978 mit meinem Berufsleben anfing, war die Freude groß, dass es in meiner Firma mit Karl-Heinz Bente, Hanns Faber, Erich Vogel und später Rolf-Dieter Oettle, doch einige FFC-Größen gab. Zudem arbeitete auch der langjährige FFC - Kassierer Gerhard Schwende bis zu seiner Pen-sionierung dort. Da gab es dann am Montag immer Gesprächsstoff. Es gab in diesen vielen Jahren viele Höhen aber leider auch noch mehr Tiefen. Die schönsten Erlebnisse waren: 1972 der grandio-se 3:1-Pokalsieg über die damalige europäische Spitzenmannschaft Bor. Mönchengladbach und die tolle Aufstiegsrunde 1977, in der der FFC alle Spiele gewann und dann in die 2. Liga aufstieg - unverges-sen da sicher das 6:3 gegen den SV Neckargerach vor über 11.000 Zuschauern im Mösle. Auch die Qualifikation zur 2. Liga 1981 war ein tolles Erlebnis. Toll waren auch immer in der damaligen Fan-Club-Zeit die Feste nach dem Spiel. Der FFC stellte uns kostenlos ein Kassenhäuschen mit Stromanschluss im Mösle zu Verfügung. Dort wurde dann nach dem Spiel in geselliger Runde gegrillt und bis spät in der Nacht gefeiert. Unvergessen die Vorrunde 1981/82, als man teilweise grandiose Spiele ablieferte (u.a. das packende 3:3 auf Schalke). Der damalige Abstieg schmerzt noch immer etwas, denn er war sicher vermeidbar. Weitere Höhepunkte waren dann die Aufstiegsspiele zu 2. Liga 1984, als man z.B. die Münchner Löwen mit 4:1 vom Platz fegte und 1991 dann das Achtelfinale im DFB-Pokal gegen den VfB Stuttgart vor 13.000 Zuschauern. Nach dem zwischenzeitlichen 1:1 lag eine Überraschung in der Luft. Üb-rigens: Damals erhielt der FFC etwa 80.000 DM Fernsehgeld für das erreichen des Achtelfinales. Würde man heute das Achtelfinale ereichen, dann wäre der Geldsegen um ein Vielfaches höher und der Kunstrasen und das Vereinsheim wären locker aus der Portokasse zu bezahlen. Der letzte Höhepunkt war dann der Wiederaufstieg 2000 in die Verbandsliga, in die Liga, wo der FFC hoffentlich bald zurückkehren wird!

Page 11: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

11Torjäger Landesliga

Torjäger Landesliga

Spieler Verein ToreFabian Beckert FC Teningen 13

Driton Cermjani SV Munzingen 13

Pascal Stadelmann FC Teningen 11

Ralf Kiefer FC Zell 11

Rino Saggiomo Rhodia Freiburg 10

Nino Tumminaro Freiburger FC 9

Stefan Mamier SC Wyhl 9

Steffen Reinecker FC Auggen 7

Florian Busch Rhodia Freiburg 7

Marco Herdrich SC Wyhl 7

Frank Tufaro SV Herten 7

Mario Hess TV Köndringen 7

Vedat Erdogan FV Lörrach-Brombach 6

Vito Esposito SV Kirchzarten 6

Moritz Furrer FC Auggen 5

Hakan Sari FC Steinen-Höllstein 5

Daniel Vollmer FC Zell 5

David Storz SF Elzach/Yach 5

Oliver Oberkirch TV Köndringen 5

Johannes Adler Bahlinger SC II 4

Kay Ruf Freiburger FC 4

Matthias Maier Freiburger FC 4

Tom Zettl Rhodia Freiburg 4

Matthias Kratschmer Rhodia Freiburg 4

Laurant Shehu SC Wyhl 4

Hanno Förtner SV Heimbach 4

Stefan Schillinger SV Heimbach 4

Christian Löffler SV Heimbach 4

Philipp Anton SV Munzingen 4

Mario Wettengel FC Auggen 3

Gökan Mordogan FC Auggen 3

Sebastian Wettengel FC Auggen 3

Lee-David Korkmaz FC Steinen-Höllstein 3

Thorsten Backhaus FC Teningen 3

Angelo Saggiomo FC Teningen 3

Kevin Senftleber Freiburger FC 3

Marco Weckerle Freiburger FC 3

Björn Merk Rhodia Freiburg 3

Benjamin Rohrer SC Wyhl 3

Philipp Gehring SF Elzach/Yach 3

Alexander Burger SF Elzach/Yach 3

Achim Thoma SF Elzach/Yach 3

Rene Böttcher Spvgg. Untermünstertal 3

Janyc Kaufmann Spvgg. Untermünstertal 3

Vincenzo Vella Spvgg. Untermünstertal 3

Kevin Wild Spvgg. Untermünstertal 3

Mario Rittwag SV Herten 3

So-RexBrandschutzkompetenz- Industrie- Handwerk- Handel- Privat

Rauchmelder retten LebenSo-Rex BrandschutzFreiburg GmbH

Telefon: 0761-33112Fax: 22112E-Mail: [email protected]

Ballspender gesucht!Möchten Sie den Freiburger FC in dieser Saison mit einer Ballspen-de unterstützen? Wir würden uns freuen, wenn Fans und Spon-soren von dieser Möglichkeit Gebrauch machen würden. Die Ball-spender werden vor Beginn des Spiels namentlich über unsere Stadionsprecher genannt. Bei Interesse melden Sie sich bitte auf der Geschäftsstelle des FFC oder einfach per Mail an [email protected]. Der FFC bedankt sich recht herzlich bei den bishe-rigen Ballspendern.

Tabellenführung vor Augen, versagten letztlich die Nerven. Dennoch zählt der Aufsteiger mit 23 Punkten weiterhin zu den engsten Ver-folgern von Tabellenführer SV Munzingen. Der FCA hat nun wieder ein schweres Auswärtsspiel vor Augen. Diesmal geht es an den Kaiserstuhl zum Bahlinger SC II. Da der BSC II sicher wieder Akteure aus dem Oberligakader einsetzen wird, muss der FCA sich auf einen harten Kampf einstellen...

SV Heimbach - TV Köndringen 1:1Zum Derby zwischen dem SV Heimbach und dem TV Köndringen pilgerten immerhin über 300 Zuschauer nach Heimbach. Sie sahen eine ausgeglichene Partie zwischen den beiden Kontrahenten, die doch derzeit Welten in der Tabelle trennen. Der ersatzgeschwäch-te SVH trotze dem TVK immerhin einen Punkt ab, bleibt aber mit seinen erst elf Punkten auf dem drittletzten Tabellenplatz stecken. Allerdings beträgt der Rückstand auf den sicheren Hafen gerade ein-mal drei Punkte. Der TVK kann ebenfalls mit dem Remis gut leben, zählt man mit 21 Punkten weiterhin zur Verfolgergruppe der Spitze. Nun hoffen die TVK-Fans auf einen Heimsieg über Aufsteiger SV Her-ten, um sich im oberen Drittel festzusetzen.

FC Steinen-Höllstein - SC Wyhl 0:0Der FC Steinen-Höllstein steckt seit Wochen in einer sportlichen Kri-se. Dennoch wiegelt FCS-Trainer Joachim Trautwein ab: „Wir haben eine Ergebniskrise, spielerisch passt eigentlich alles. Es gilt nun, gegen Wyhl die individuellen Fehler zu minimieren und mit Stresssi-tuationen auf dem Felde umzugehen“. Immerhin gelang den Wiesen-tälern gegen den SCW eine Nullnummer und mit ihren 10 Punkten konnte man wenigstens die Rote Laterne an den punktgleichen SV Herten zurückreichen. Dennoch ist die Lage beim FCS wenig zufriedenstellend, denn vor allem im heimischen Wiesentalstadion konnten die Fans bisher wenige Erfolgserlebnisse feiern. Mit erst 5 Heimpunkten stellt der FCS die derzeit schwächste Heimelf der Liga. Nun steigt eine richtungweisende Partie beim SV Kirchzarten. Bei einem Auswärtssieg könnte man den Abstand auf einen Nichtab-stiegsplatz auf einen Punkt verkürzen. Bei einer Niederlage jedoch würde der Rückstand auf sieben Punkte anwachsen...

Autor: Matthias Renner

Page 12: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

12 FFC Förderteam

Spvgg. Buchenbach – Freiburger FC II 1:3 (1:2)Nach einem überlegen geführten Spiel gewinnt die Zweite Mann-schaft des FFC bei der Spvgg. Buchenbach mit 1:3. Obwohl der FFC das Spiel machte, kam es selten zu gefährlichen Szenen vor dem Buchenbacher Tor. So war es ein überraschender Distanzschuss von Alexander Schmidt, der in der 26. Minute für die Führung des FFC sorgte. Die Gastgeber, die gelegentlich Konter fuhren, konnten mit einem ihrer wenigen Angriffe elf Minuten später ausgleichen. Zur Pause hin wurde der FFC drückender, und Dustin Imm konnte in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit von der Strafraumgrenze aus die erneute Führung des FFC erzielen. Auch nach dem Wechsel war der FFC optisch überlegen, Torszenen waren auf beiden Seiten aber Mangelware. Für die Entscheidung sorgte schließlich Giacomo Can-nizzaro, der nach schönem Zuspiel von Oleg Kokorin fünf Minuten vor Schluss das 1:3 erzielte.

FFC: Lapaczinski, Fischer, Bulut, Gjuliqi, Cannizzaro, Juretschke, Ko-korin, Kemwa (64. J. Schepputat), Schmidt, Calceriu (46. Romano), Imm; Tore: 0:1 Schmidt (26.), 1:1 M. Hättich (37.), 1:2 Imm (45+3.), 1:3 Cannizzaro (85.); Zuschauer: 90

Autor: Andreas Wirth

Die nächsten Heimspiele des Förderteams Sonntag, 13.11.2011 11:00 Uhr FFC II – SV Hochdorf

Sonntag, 20.11.2011 13:00 Uhr FFC II – PTSV Jahn Freiburg

Sonntag, 27.11.2011 11:00 Uhr FFC II – SV Buchholz

Kreisliga A - Tabelle Stand 06.11.2011

Pl. Verein Sp g u v T T Diff. Pkt.

1. SF Eintracht Freiburg 12 10 2 0 36 : 13 23 32

2. SC Reute 12 8 3 1 47 : 16 31 27

3. SG Prechtal 12 8 3 1 45 : 20 25 27

4. VfR Umkirch 12 6 4 2 32 : 20 12 22

5. PTSV Jahn Freiburg 12 5 5 2 28 : 15 13 20

6. SV Hochdorf 12 5 2 5 35 : 34 1 17

7. Spvgg. Buchenbach 12 4 2 6 19 : 29 -10 14

8. SV Kappel 12 4 1 7 24 : 29 -5 13

9. SC Gutach-Bleibach 10 3 4 3 21 : 27 -6 13

10. Türkgücü Freiburg 11 4 1 6 25 : 36 -11 13

11. FC Buchholz 12 3 3 6 21 : 41 -20 12

12. Freiburger FC II 12 3 2 7 30 : 29 1 11

13. FC Portugiesen Freiburg 12 3 1 8 20 : 48 -28 10

14. SG March 11 1 4 6 11 : 21 -10 7

15. FV Hochb.-Windenreute 12 2 1 9 24 : 40 -16 7

Auswärtstabelle Landesliga Stand 06.11.2011Pl. Verein Sp g u v T T Diff. Pkt.

1. FC Auggen 7 4 1 2 16 : 9 7 13

2. SV Munzingen 7 4 1 2 12 : 9 3 13

3. SV Rhodia Freiburg 7 3 2 2 18 : 11 7 11

4. SF Elzach-Yach 6 3 2 1 11 : 10 1 11

5. FC Teningen 6 3 1 2 12 : 8 4 10

6. SC Wyhl 7 2 2 3 13 : 14 -1 8

7. Spvgg. Untermünstertal 6 2 2 2 6 : 7 -1 8

8. Freiburger FC 6 2 1 3 11 : 13 -2 7

9. Bahlinger SC 2 7 2 1 4 11 : 16 -5 7

10. TV Köndringen 6 1 2 3 8 : 12 -4 5

11. FC Steinen-Höllstein 7 1 2 4 9 : 18 -9 5

12. SV Kirchzarten 6 1 1 4 4 : 11 -7 4

13. FC Zell 6 1 1 4 7 : 16 -9 4

14. FV Lörrach-Brombach 6 1 1 4 7 : 17 -10 4

15. SV Heimbach 7 1 1 5 9 : 20 -11 4

16. SV Herten 7 1 1 5 7 : 20 -13 4

Heimtabelle Landesliga Stand 06.11.2011Pl. Verein Sp g u v T T Diff. Pkt.

1. TV Köndringen 7 5 1 1 14 : 8 6 16

2. SC Wyhl 6 5 0 1 14 : 5 9 15

3. FC Teningen 7 4 2 1 21 : 13 8 14

4. SV Munzingen 6 4 1 1 18 : 8 10 13

5. Freiburger FC 7 4 1 2 18 : 9 9 13

6. FV Lörrach-Brombach 7 4 1 2 10 : 7 3 13

7. SV Rhodia Freiburg 6 4 0 2 16 : 5 11 12

8. Bahlinger SC 2 6 3 2 1 11 : 8 3 11

9. Spvgg. Untermünstertal 7 3 1 3 18 : 15 3 10

10. FC Auggen 6 3 1 2 9 : 8 1 10

11. SV Kirchzarten 7 3 1 3 9 : 17 -8 10

12. FC Zell 7 2 3 2 15 : 11 4 9

13. SF Elzach-Yach 7 1 5 1 11 : 12 -1 8

14. SV Heimbach 6 2 1 3 9 : 9 0 7

15. SV Herten 6 2 0 4 10 : 17 -7 6

16. FC Steinen-Höllstein 6 1 2 3 8 : 9 -1 5

Mitglied im FFCoder vielleicht auch

Werbepartner?Es gibt einige Möglichkeiten

für Sie zum „Mitspielen“

Page 13: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

13Unsere Werbepartner

Reiseland Reisebüro • Rieselfeldallee 41 • 79111 FreiburgTel.: 0761 3894960 • E-Mail: [email protected]

Immer ein Volltreffer in Sachen Urlaub!Immer ein Volltreffer in Sachen Urlaub!

Ihr Urlaub ist unsere Leidenschaft!

Anz_Freiburg-Fußball_92x60_RZ.indd 1 11.08.2009 21:13:12 Uhr

reichhaltige Auswahl an

Pflanzen und Schnittblumen

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8.00 Uhr bis 18.30 Uhr

Sa. 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Inh. E. Lenker

07 61/8 16 50

Entdecken Sie die schönenDinge des Lebens...

Kaiser -Joseph-Str. 236Freiburg im Breisgau

Tel. 0761 5158 - 200www.schafferer.de

Page 14: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

14

Mitglied im FFCoder vielleicht auch

Werbepartner?Es gibt einige Möglichkeiten

für Sie zum „Mitspielen“

www.sparkasse-freiburg.de

FFC - Jugend

Nachts den großen Wagen nehmen

Rund um die Uhr mobil in Freiburg und sogar im Umland. So wie Sie mit der VAG von früh bis spät in kurzer Folge überall hinkommen, kommen Sie auch von spät bis früh gut weg.Die Nachtbusse der VAG sind von Freitagnacht bis Sonntagmorgen unter dem Namen Safer Traffic unterwegs – 1.11 Uhr, 2.22 Uhr, 3.33 Uhr und 4.44 Uhr, jeweils ab Bertoldsbrunnen. Nach diesen Anschlüssenist der nächste schon wieder der erste.

ww

ww

ww

ww

.w

.w

safe

r-tr

ararff

ic.d

e

www.qu-int.c

om

jeweils ab Bertoldsbrunnen. Nach diesen Anschlüssenjeweils ab Bertoldsbrunnen. Nach diesen Anschlüssen

U19 unter den letzten Acht(hf) Im Achtelfinale setzt sich der FFC gegen den SV 08 Kuppenheim mit 4:0 durch. Bei klasse Fußballwetter hatte der Landesligist zu Beginn der Partie die besseren Torchancen. Zu langsam war die U19 in der Rückwärtsbewegung, und so erspielten sich die Gäste einige hochkarätige Torchancen. Allerdings ohne Torerfolg. Anders die Gastgeber: Schon nach 5 Min. konnte Keita den Ball nach einer Ecke über die Torlinie drücken. In der 14. Min. fällt das 2:0 im Nach-schuss, nachdem Imamovics Flanke zuerst von Völkel an die Latte gesetzt wurde und der Flankengeber dann selber das 2:0 herstellte. Das Spiel der FFCler war aber immer noch nicht berauschend, Ball-verluste im Mittelfeld und ungenaues Passspiel nach vorne brach-ten den Gegner immer wieder ins Spiel. In der 2. Hälfte merkte man dem Gast aus Kuppenheim allerdings an, dass das Tempo in der 1. Hälfte hoch war und der FFC immer besser ins Spiel fand. Weitere hochkarätige Chancen für den Gastgeber waren die Folge - nur die Tore fehlten. In der 60. Min. konnte dann aber der aufgerückte Avci nach einem Eckball das beruhigende 3:0 markieren. Das 4:0 fiel dann in der Endphase des Spiels. Ein schön gespielter Pass von Völkel erreichte Iyidogan, der mit einem Torschuss abschloss. Der Torwart parierte allerdings den flach geschossen Ball. Den Abpraller nahm Dirani dankend an und stellte den 4:0 Endstand her. Nach-dem der SV Weil überraschend gegen den Landesligisten aus Un-termünstertal verloren hat, sind die Münstertäler nun der nächste Gegner im Viertelfinale.

Es spielten:Fante(Tor), Keita(1), Appiah-Gyan, Fabri, Avci(1), Marikjan, Imamo-vic(1), Mall, Fünfgeld, Völkel, Alihoxa, Mrkonjic, Istif, Dirani(1), Iyido-gan

Page 15: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

sdb sS C H R Ö D E R l D O L D l B AT K E - S P I T Z E RVereid igter Buchprüfer Steuerberater Rechtsanwal t

sdbs l PartnerschaftsgesellschaftBrombergstrasse 17c l D-79102 Freiburg Telefon 0761 704 82-0 [email protected] l www.sdbs.org

WIR STEUERN. SIE ERREICHEN IHRE ZIELE. WIE GEFÄLLT IHNEN DAS?

Tel. 0 76 63 / 94 62-0

[email protected]

www.regiopack.de

Druck & Versand

RechnungenWerbebriefeKatalogeZeitungen

Adressmanagement • EDV-ArbeitenDigitaldruck • DirektadressierungFalzen • Kuvertieren • Frankieren

Schloßmattenstr. 29 • 79268 Bötzingen

RegioPack

Klebefalzen

Page 16: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

16

1.2.3.

Projekt Kunstrasen!Das Projekt Kunstrasen hat beim Freiburger FC erste Priorität.

Aus diesem Grund bieten wir allen Freunden, Gönnern, Mitgliedern und Jugendförderern an, sich ein Stück Rasen zu kaufen.

Im Internet unter www.ffc-kunstrasen.de

Durch Einzahlung auf das Treuhandkonto: Sparkasse Freiburg Konto 2078762, BLZ 680 501 01

oder einfach auf der Rückseite Name und Adresse, sowie Spendenbetrag eintragen und bei der Geschäftsstelle oder der Vorstandschaft des FFC abgeben.

Bitte das Stichwort „Kunstrasen“ als Verwendungszweck angeben. Eine Spendenquittung erhalten Sie dann über unsere Geschäftsstelle.

Kunstrasenflyer_07-10.indd 1 30.07.2010 14:08:35 Uhr

Hiermit spende ich für das Projekt Kunstrasen.

Barzahlung

bitte abbuchen von

Kontonummer:

Bankleitzahl:

Vorname/Name:

Adresse:

Unterschrift:

Freiburger Fußball Club 1897 e.V. • Robert-Ruh-Weg 1 • 79114 Freiburg

Projekt Kunstrasen

Kunstrasenflyer_07-10.indd 2 30.07.2010 14:08:39 UhrDas Projekt: Kunstrasen hat oberste Priorität beim Freiburger FC. Der klassische Sandplatz, den wir im Dietenbach-Stadion neben einem Rasenplatz haben, ist in einem katastrophalen Zustand. Das ist auch mehr als natürlich, da von den Bambini-Mannschaften bis zu den Amateuren insgesamt über 13 komplette Mannschaften mit 2-3 Trainingseinheiten per Woche auf diesem Platz trainieren. Da unsere Jugendmannschaften auf sehr hohem Niveau durchweg in den hohen Ligen zu finden sind, sind diese Plätze tatsächlich nicht mehr zumutbar.

Jetzt startet der FFC neu durch und hat speziell für das Projekt Kunstrasen unter der Web-Adresse: www.ffc-kunstrasen.de eine Möglichkeit geschaffen, wie wir gemeinsam bereits ab 20,- Euro Einsatz unserem Ziel Schritt für Schritt näher kommen. Sie werden überrascht sein! Wir bitten nun Mitglieder, Nichtmitglieder, Firmen und alle weiteren Freunde und Gönner des FFC, unseren Verein aktiv durch einen kleinen Betrag in Sachen Projekt Kunstrasen zu unterstützen. Sie werden sehen, es macht richtig Spaß, sich ein kleines Stück Rasen zu ersteigern. Die gesponserten Beträge werden auf einem Treuhandkonto verwaltet, bis das Projekt realisiert werden kann. Die Sponsoren - egal in welcher Höhe der zur Verfügung gestellte Betrag ist - werden immer auf der Page: www.ffc-kunstrasen.de mit ihrem Namen zu finden sein. Ebenfalls werden wir eine große Sponsorentafel nach Fertigstellung des Kunstrasen-platzes aufstellen, die das gekaufte Rasenstück und den Sponsor mit Namen aufzeigt. Jeder Sponsor erhält nach Fertigstellung eine Urkunde überreicht, die ihn als aktiven Sponsorpartner des FFC bestätigt und das gesponserte Rasenstück aufzeigt. Tragen Sie mit Ihrem Beitrag dazu bei, erzählen Sie Freunden und Bekannten von dieser Möglichkeit, den Freiburger FC weiter auf seinem sportlich erfolgreichen Weg besonders in der Jugendarbeit unterstützen zu können.

Vorstand und Präsidium des Freiburger Fußball Club

Projekt Kunstrasen

Page 17: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

© O

RMED

.DJO

11/

09

www.ormed-djo.de

I D E E N B E W E G E N .

© O

RMED

.DJO

ORM

ED.D

JO O

RMED

.DJO

ORM

ED.D

JO O

RMED

.DJO

ORM

ED.D

JO O

RMED

.DJO

11/

09 1

1/09

11/

09

Gleich 3-fach von ARTROSTAR®-CLASSIC pro� tieren:

■ Glucosamin aktiviert die Knorpelzellen und fördert die Knorpelstruktur

■ Chondroitin als Wassermagnet in Gelenk und Knorpel

■ für Leistungssportler bestens geeignet (www.koelnerliste.com)

ARTROSTAR® CLASSICSpezialernährung für Ihr Gelenk

BLEIBEN AUCH SIE INBEWEGUNG

Service-Hotline: 0180 1 676 333

www.ormed-djo-shop.de

Jetzt preisgünstigbestellen:

www.ormed-djo-shop.de

3595_14_artrostar_A4_freiburger_fc.indd 1 24.11.09 12:51

Page 18: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

18

IMPRESSUMRedaktion: Jörg Gehring, Matthias Renner, Andreas Wirth

E-Mail: [email protected]

Satz, Vorstufe:Cesar

Werbung:Jörg Gehring

Druck: Regio Pack Bötzingen

V.i.S.d.P.: Die Redaktion.Es gelten unsere allg. Geschäftsbedingungen.Die Ausgabe wird kostenlos an die Zuschauer verteilt.

Lennart Denzler 1.11

Othmar Pfannes 3.11

Raed Mohammad 3.11

Karl-Heinz Schonrath 4.11

Mohammed El Achkar 4.11

Helmut Wüst 5.11

Jobst Pauly 5.11

Erik Uetz 7.11

Günter Rosenkötter 8.11

Brigitte Walden-Tsirtsos 8.11

Moritz Söffge 8.11

Eugene Fosso Fopa 10.11

Kyei Bediako Mandelson 10.11

Pascal Merklin 11.11

Said Samir Karimi 11.11

Noah Ganghof 11.11

Samuel Rees 12.11

Marko Galic 12.11

Iris Rombach 13.11

Daniel Schladerer 14.11

Kevin Futterer 15.11

Norman Futterer 15.11

Idris Chabane 15.11

Benjamin Lais 16.11

Christof Steininger 17.11

Horst Schepputat 18.11

Axel Frick 18.11

Dietmar Batsch 18.11

Michael Schlegel 18.11

Tobias Schempp 18.11

Manuel Wüster 18.11

Peter Müller 21.11

Alexander Baumgartner 21.11

Marco Romano 23.11

Johanna Gühr 24.11

Thomas Schneider 24.11

Dino Piraneo 29.11

Onur Ozan 29.11

Jens Mattmüller 29.11

Berat Ozan 30.11

Oguz Ozan 30.11

Milorad Djuric 30.11

Geb

urt

stag

e...

Der Freiburger Fußball - Club gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute und vor allem Gesundheit

Freiburger Fußballclub e. VGegründet 1897 • „Freiburger“ Stadion im Dietenbachpark Robert Ruh Weg 1• 79114 FreiburgTel: 0761/706352 • Fax: 0761/706351 • email: [email protected] • www.ffc.deBankverbindung: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Konto-Nr. 2101206 BLZ 680 501 01Spendenkonto: Sparkasse Freiburg-Nördlicher BreisgauKonto-Nr. 2078762 BLZ 680 501 01

Renovierung Modernisierung FT-Montage

Hochbau Tiefbau Erhaltung Baudienstleistungen

Schochenwinkel 6 · 79353 Bahlingen · Telefon 0 76 63/941-0 · Telefax 0 76 63/941-201 · E-Mail: [email protected]

Koch_Voegele_Bau_180x62mm.qxd 21.11.2005 19:43 Uhr Seite 1

Langjährige und verdiente Mitglieder feiern im Novemberihren Geburtstag:

Dietmar Batsch 50 JahreOthmar Pfannes 50 JahreHelmut Wüst 75 JahreGünter Rosenkötter 75 JahreJohanna Gühr 80 Jahre

Geburtstage...

Page 19: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

Alles eine Frage der Aufstellung

ww

w.f

reib

urg

er-p

ilsn

er.d

e

. Du auch?

freiburger_fussball_A4.indd 1 16.07.2008 15:59:23 Uhr

Page 20: Heft8, FFC-SF Elzach-Yach

Mit regiostrom punkten Sie immerMehr Informationen auf regiostrom.de oder unter der kostenlosen Service-Hotline: 0800 2 83 84 85.

regiostrom> atomstromfrei > regional > klimafreundlich

regiostrom.de

7779_ANZ_RegStrPunImm_A4_4c 1 28.08.2009 12:43:24 Uhr