hefyd ar facebook a twitter cylchlythyr gorffennaf medi...

Download Hefyd ar Facebook a Twitter CYLCHLYTHYR GORFFENNAF MEDI …avow.org/wp-content/uploads/2016/04/Jul-Sept-17-Welsh.pdf · gostyngiad i chi oddi ar fowlio deg yn Nôl yr Eryrod, Wrecsam

If you can't read please download the document

Upload: buinguyet

Post on 06-Feb-2018

237 views

Category:

Documents


9 download

TRANSCRIPT

  • Registered Charity 1043989 Company Limited by Guarantee 2993429

    CYLCHLYTHYR GORFFENNAF - MEDI 17

    Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam 21 Egerton Street Wrexham LL11 1ND FFN AM DDIM: 0800 276 1070 Swyddfa: 01978 318812 Testun: 07854 052574 Ebost: [email protected]

    Hefyd ar Facebook a Twitter

    @WrexhamCarers

    Wrexham Carers Service

    SYLWCH: Mae ein rhif ffn yn gudd. Os nad ydych ffn yn derbyn galwadau gan rifau ffn wedi eu cuddio yna fyddwn ni ddim yn medru cysylltu chi. Rhowch fanylion cyswllt ychwanegol i ni allu cael gafael arnoch chi.

    Swyddfa Oriau Agor: Dydd Llun - Dydd Iau: 9:00-5:00 Dydd Gwener: 9:00-4:30

    Maer Cylchlythyrau iw cael hefyd drwy e-bost neu iw gweld ar wefan AVOW - syn gynt nar post ac yn arbed arian a phapur.

    I dderbyn gwybodaeth AVOW drwy e-bost yn hytrach nar post, anfonwch e-bost at : [email protected] neu ffoniwch y swyddfa ar 01978 318812

    CODI ARIAN YN SAINSBURYS DYDD SUL 10 MEDI - 10 - 3

    PACIO BAGIAU

    Dewch In helpu gyda pacio bagiau. Mae slotiau un awr ar gael. Bydd unrhyw help y gallwch ei gynnig yn cael ei werthfawrogi'n fawr.

    Er mwyn sicrhau bod y digwyddiadau yn llwyddiannus, bydd angen digonedd o

    wirfoddolwyr arnom i helpu ein tm bach o staff.

    Mae gan y rhan fwyaf o feddygfeydd Gofrestr Gofalwyr ac maen bwysig bod eich meddyg yn ymwybodol eich bod yn ofalwr. Bydd yr wybodaeth yn help i staff eich meddygfa: ofalu eich bod yn derbyn unrhyw wybodaeth am yr help ar gefnogaeth

    sydd ar gael er mwyn gwellar gwasanaethau i chi fel gofalwr Hoffem hefyd glywed eich sylwadau da neu ddrwg am eich meddygfa. Anfonwch e-bost at [email protected] neu ffoniwch 0800 276 1070 am sgwrs.

    Ydych Meddyg teulu yn ymwybodol eich bod yn Ofalwr?

    https://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjY29e6pYjUAhVCVRQKHdx2Cf0QjRwIBw&url=https%3A%2F%2Fwww.stlukes-hospice.co.uk%2F2013%2F10%2Fcan-you-help-us-in-winsford%2F&psig=AFQjCNEtbE8eDC8GJMi66SMmliAxtZWpshttp://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjvnObDgvnTAhWBfxoKHTFdCkgQjRwIBw&url=http%3A%2F%2Fwww.caledoniancrushers.co.uk%2Fsainsbury-bag-packing-braehead%2F&psig=AFQjCNF306gDJmw8MzoWxEOOnB2-n_TslA&ust=14http://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiL6qzZpojUAhUCORQKHdOsDfIQjRwIBw&url=http%3A%2F%2Fwww.antibullyingpro.com%2Ffundraising%2F&psig=AFQjCNE4dhu_v9uZr5ow2nbbIRlE28NnGw&ust=1495707409846000

  • 2

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org

    GWASANAETHAU

    Gallwn gynnig cyngor, gwybodaeth a chefnogaeth emosiynol i chi mewn sawl ffordd. Os hoffech drafod eich rl gofalu rhowch wybod i ni. Cynghora - Awr o sesiwn am ddim bob dydd Sylwch y bydd rhaid gwneud apwyntiad ar gyfer y gwasanaeth hwn. Ffrind ffn - Fyddech chin cael budd o sgwrsio dros y ffn rhywun syn deall eich sefyllfa? Cysylltwch Roger am fwy o wybodaeth. Cerdyn Hamdden Arbed Arian Cewch chi arbed arian yn unrhyw Ganolfan Hamdden Cyngor Wrecsam. Cerdyn BOWLIO DEG Maer cerdyn yn caniatu gostyngiad i chi oddi ar fowlio deg yn Nl yr Eryrod, Wrecsam. Sesiynau Hyfforddiant - Maer rhain iw cael yn rheolaidd drwyr flwyddyn. Sesiynau Therapi Mae nifer o therapau ar gael fel triniaethau harddwch, reiki a thriniaethau holistig a thylino. Bydd gofalwyr syn dymuno cael hoe fach i ymlacio yn derbyn taleb i fanteisio ar driniaethau gan therapydd lleol.

    Beth rydym nin ei gynnig?

    GWYBODAETH AM Y CYLCHLYTHYR NESAF

    OS YDYCH CHI'N DYMUNO DERBYN COPI DWYIEITHOG O'N CYLCHLYTHYR NESAF, FE ALLWN NI ANFON COPI ICHI TRWY E-BOST NEU GALLWCH EI WELD AR WEFAN AVOW.

    BYDDWN YN ANFON NEWYDDLENNI

    UNWAITH POB CHWARTER

    OS OES GENNYCH CHI UNRHYW SYNIADAU YNGHYLCH DEUNYDD YCHWANEGOL IW CYNNWYS, NEU UNRHYW AWGRYMIADAU YNGHYLCH SUT I WELLAR NEWYDDLEN,

    COFIWCH ROI GWYBOD INNI!

    CODI YMWYBYDDIAETH

    Ydych chin nabod rhywun syn edrych ar l perthynas neu gyfaill sydd ag anabledd, problem iechyd, nam ar ei synhwyrau,

    a/neu anhawsterau cysylltiedig ag oed, ac na fyddain gallu ymdopi heb y gofal

    ychwanegol?

    Os ydych chi, gadewch iddyn nhw wybod amdanom ni - mi fyddain dda gennym ni

    gael sgwrs efo nhw am y gwasanaeth allwn ni ei gynnig iddyn nhw.

    Annabel Boyce Cydlynydd y Gwasanaeth Gofalwyr Roger Moore Gweithiwr Cymorth I Ofalwyr Nicola Taylor Gweithiwr Cefnogi a Rhannu Gwybodaeth I Ofalwyr a Hwylusydd I Ysbytai a Meddygon Teulu Kati Williams Gweithiwr Cefnogi Gofalwyr Oedolion Ifanc Natasha McQueen Cynorthwy-ydd gweinyddol Louise Bollington & Sandra Forkin Cynghorwyr Gwirfoddol

    Jayne Wiecko, Jill Cartwright, Marion Kelsall & Louise Atherton Cyfaill Gwirfoddol dros y Ffn

    Hoffem ddymuno pob lwc i Sophie Boyce yn ei swydd a'r gorau oll ar gyfer y dyfodol. Hoffem groesawu Nicola Taylor i Dm Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam. Nicola fydd y Gweithiwr Cefnogol newydd a'r Hwylusydd Ysbytai a Meddygon Teulu.

    Helo a Hwyl Fawr

    Galw Heibio Grp Gofalwyr Dynion- Llanciau Llon (Jolly Boys) Grp Gofalwyr Oedolion Ifainc Fforwm y Gofalwyr

    Grwpiau Cymorth Staff a Gwirfoddolwyr y Gwasanaeth Gofalwyr

  • 3

    DIGWYDDIADAU I OFALWYR

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Street Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org.org

    ******Os byddwch chi rywdro isio neu angen sgwrs efo rhywun am eich gwaith fel Gofalwr, mae croeso i chi ffonio, anfon e-bost, neu alw heibio in gweld ni******

    Fyddai sgwrs a phaned gyda gofalwyr eraill neu aelod o staff o les i chi? Os felly, dewch in sesiwn galw heibio misol i ofalwyr.

    Dydd Iau cyntaf y Mis 10am - 12noon AVOW, Wrecsam 6 Gorffennaf

    3 Awst 7 Medi 5 Hydref Croeso mawr i bawb!

    Sesiwn Galw Mewn i Ofalwyr

    Mae dod i ddigwyddiadau yn ystod y dydd yn anodd i nifer ohonoch chi,

    felly er mwyn gallu bod yn help i fwy ohonoch chi rydan ni wedi penderfynu

    trefnu sesiwn Galw i Mewn gydar nos. Cyfle i gael paned a sgwrs gyda gofalwyr eraill ac aelod

    o staff AVOW.

    Pryd: Dydd Mercher 16 Awst Lle: AVOW

    Pryd: 5 - 7 yr hwyr

    Croeso mawr i bawb!

    Sesiwn Galw i Mewn Gydar Nos

    Mae Fforwm Gofalwyr Wrecsam yn lle i Ofalwyr sn am eu profiadau a dweud eu dweud am y problemau maen nhwn eu hwynebu. Maer Fforwm yn agored i bawb syn Ofalwr. Maer grp yn cyfarfod bob yn ddeufis. Bydd cyfarfod nesar Fforwm yn AVOW : Dydd Mercher 26 Gorffennaf, 10:30-12.30

    Dydd Mercher 27 Medi, 10:30-12.30 Mae cyfarfodydd y Fforwm yn anffurfiol ac yn gyfeillgar.

    Mae croeso i chi ddod a dweud eich dweud i bobl fydd yn gwrando.

    Fforwn y Gofalwyr

    Cyfle i gwrdd gofalwyr gwrywaidd eraill yn lleol a mwynhau gwibdaith achlysurol Maer grp yn cyfarfod unwaith y mis, fel arfer ar ddydd Mercher olar mis - ond fe all y diwrnod newid i gyd-fynd threfniadau gweithgaredd benodol. Y cyfarfod nesaf: Dydd Iau 27 Gorffennaf Dydd Iau 31 Awst Dydd Iau 28 Medi Byddwn ni bob amser yn croesawu syniadau am weithgareddau a thripiau!!!!

    I gael mwy o wybodaeth neu drefnu dod ar drip, cysylltwch Roger ar: 0800 276 1070

    Mae hwn yn grp ar gyfer oedolion rhwng 18 a 25 oed syn gofalu am rywun, pun a ydir rhywun hwnnwn riant, yn gymar, yn blentyn neun frawd neu chwaer. Y cyfarfod nesaf: Dydd Iau 6 Gorffennaf Dydd Iau 3 Awst

    I gael mwy o wybodaeth neu drefnu dod ar drip, cysylltwch Kati ar: 0800 276 1070

    Gofalwyr syn Oedolion Ifanc

    Grp Gofalwyr Dynion Llanciau Llon (Jolly Boys)

    https://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjE1LCz7pbQAhVM7BQKHV5SDG4QjRwIBw&url=https%3A%2F%2Fwww.pinterest.com%2Fpin%2F492862752947889835%2F&bvm=bv.137904068,d.ZGg&psig=AFQjCNEWuPv1geHwiI5Mwk-MgSpDGui1bhttp://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwis5eH7suDUAhVEPRoKHZ08BjMQjRwIBw&url=http%3A%2F%2Fwww.albertdock.com%2Fattractions%2Fmerseyside-maritime-museum%2F&psig=AFQjCNHh_II_DVaxdPY6VFtdef-LIhQvTA&ust=14

  • 4

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org.org

    NEWYDDION A GWYBODAETH Cyrsiau Hyfforddi

    Sylwch y bydd Salon Il ar gau yn ystod gwyliau'r haf a bydd yn ailagor ym mis Medi

    Mae Salon Gwallt a Harddwch Coleg Cambria yn cydweithio gyda ni erbyn hyn er mwyn cynnig triniaethau am ddim in Gofalwyr.

    Beth am ddod draw i Salon Il Coleg Cambria er mwyn derbyn triniaeth mewn awyrgylch moethus?

    Maer salon o dan ofal myfyrwyr o safon broffesiynol ac yn ddiweddar bu ir salon dderbyn gwobr o gydnabyddiaeth fel Canolfan Rhagoriaeth Wella. Mae ar agor ir cyhoedd yn ystod y tymor i fanteisio ar lu o driniaethau gwallt a harddwch. Rydym yn cynnig cynnyrch harddwch o safon gan gwmnau fel Wella, Dermalogica, Opi ac Sp a Thalgo.

    I wybod mwy, cysylltwch gyda Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam.

    Coleg Cambria - Salon Ial

    Diolch yn fawr iawn i bawb roddodd wybod inni ba hyfforddiant fyddai o fudd ichi fel gofalwyr. Rydym ni wedi cael ymateb gwych ac yn cydweithio gyda Chyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam a phartneriaid eraill i drefnu cyrsiau addas sy'n ymwneud 'r pynciau rydych chi wedi'u nodi. Os hoffech chi inni ganolbwyntio ar fath o hyfforddiant penodol, yna cysylltwch ni, buasem ni wrth ein boddau yn clywed gennych chi. Manylion ein Sesiwn Hyfforddiant nesaf Sesiwn i Ofalwyr: Codi a Chario - NIFER CYFYNGEDIG O LEFYDD AR L - Mae'r cwrs hwn yn addas ar gyfer Gofalwyr sy'n gyfrifol am symud a chario. Bydd y gofalwyr yn dysgu am y peryglon yn sgil codi a chario di-ofal a'r effeithiau iechyd hirdymor posib. Bydd y gofalwyr hefyd yn dysgu sut i godi a chario yn gywir. Pryd: Dydd Llun Gorffennaf yr 17eg, 6 - 9yh Lle: Hyfforddiant Smart Care, T Hillbury Wrecsam

    Sesiwn i Ofalwyr: Byw Bywyd i'r Eithaf - gyda Thm Iechyd Parc Caia - Cyfle i fwynhau 8 sesiwn 90 munud o hyd a all wneud newid i'ch bywyd. Gyda help llyfr byr ac arweiniad arbenigol ymhob sesiwn, bydd y rheiny sy'n cymryd rhan yn dysgu sut i ymdopi gyda'u teimladau pan maen nhw'n teimlo'n isel, yn betrusgar neu'n anobeithiol. Byddan nhw'n dysgu sgiliau a fydd yn help iddyn nhw fynd i'r afael thrafferthion yn eu bywyd. Pryd: Pnawniau Iau, 1 - 2.30 o Fedi'r 7

    fed am 8 wythnos yn olynol, yn AVOW

    Sesiwn i Ofalwyr: Dementia Bydd y Gymdeithas Alzheimers (Cyfeillion Dementia) yn cynnig Sesiynau Gwybodaeth ich helpu i ddeall y profiad o fyw gyda dementia ar camau gallwch eu cyflawni. Dyddiad: Dydd Mercher 19 Gorffennaf, 10.30 - 11.30 &

    Dydd Mawrth 19 Medi, 1.30 - 2.30, AVOW

    Sesiwn i Ofalwyr: Cymorth Cyntaf - Bydd y Groes Goch Brydeinig yn darparu Hyfforddiant Cymorth Cyntaf i Ofalwyr. Dyddiad: Dydd Mawrth 12 Mehefin,10 -12, AVOW Sesiwn i Ofalwyr: Rheoli straen - gyda Thm Iechyd Parc Caia Dyddiad: Dydd Mawrth 15 Awst, 1 3 & Dydd Iau 28 Medi, 10 - 12, AVOW Lle: AVOW Sesiwn i Ofalwyr: Hyfforddiant I Pad/Llechi Cyfrifiadurol eraill Banc Barclays Gyda diolch i Gronfa Deddf Eglwys Wrecsam am y grant, bu i Wasanaeth Gofalwyr Wrecsam fedru prynu llechi cyfrifiadurol i fedru dysgu Gofalwyr sut i ddefnyddio Technoleg Gwybodaeth. Bydd Eryrod Digidol Barclays yn ein helpu hefyd.

    https://www.google.co.uk/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fst.depositphotos.com%2F1005920%2F2217%2Fi%2F110%2Fdepositphotos_22178331-First-aid-kit-black-and.jpg&imgrefurl=http%3A%2F%2Fdepositphotos.com%2F22178753%2Fstock-photo-first-aid-black-and-white.html&docihttps://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiX89LWl9jRAhWHVhQKHYTGD-YQjRwIBw&url=https%3A%2F%2Fwww.cambria.ac.uk%2Ftag%2Fsalon-ial%2F&psig=AFQjCNFyZ2ntH2BRaKu93AG_gLAF75AP7w&ust=1485258083506537

  • 5

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org

    NEWYDDION A GWYBODAETH

    Dewch i ymuno gyda ni am ddiwrnod bendigedig yn Llandudno Mae Llandudno yn gyrchfan lan-y-mr, tref a chymuned yng Nghymru. Bydd yn gyfle ichi fwynhau taith hamddenol ar droed ger lan-y-mr neu at ddiwedd y pier neu fwynhau mymryn o siopa. Byddwn yn croesi'n bysedd am dywydd braf. Ble: Llandudno

    Dyddiad: Dydd Mercher 6 September Amser: 9.30 - 4.30 Cost: 5

    Taith Dydd i Landudno

    Wythnos y Gofalwyr- Diolch yn fawr iawn i bawb a oedd yn rhan o Wythnos y Gofalwyr o'r gwirfoddolwyr ar Stondinau Gwybodaeth i' rhai fu'n bresennol yn y digwyddiadau. Bu inni fwynhau taith diwrnod bendigedig i Southport. Cyfeillion Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam- Diolch o galon i FOWCS (Cyfeillion Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam0 am gynnal y digwyddiad Te Prynhawn ac am fynd i'r Diwrnod Gwirfoddolwr ar Lwyn Isaf. Sesiynau Hyfforddi - Mae Gofalwyr a Staff yn Deall Dementia. Bu i Roger a 7 Gofalwr sy'n Ddynion (Bechgyn Braf) fwynhau eu taith i Gamlas Traphont Ddr Pontcysyllte. Bu i Kati ac 8 Gofalwr sy'n Oedolion Ifanc fwynhau eu Diwrnod Pampro yn Salon Il.

    Digwyddiadau diweddar

    Cofiwch gadw lle nawr!

    Mae'n bleser gennym ni fedru cynnig noson yn y Theatr i Ofalwyr. Mae 'Mr Whatnot' yn deyrnged ddigri dros ben gan Alan Ayckbourn i ffilmiau distaw. Mae'n ddrama ddoniol a dwl lle byddwch yn chwerthin nerth eich pen a thybio sut mae modd i actorion gyflwyno drama mor arbennig yn defnyddio cyn lleied o ategion. Ble: Grove Park Theatre

    Dyddiad: Dydd Gwener 15 Gwener Amser: 7pm Cost: 5

    Taith i'r Theatr

    Mae Cynyrchiadau DragonTale gan AVOW yn bartneriaeth ar y cyd Phrifysgol Glyndr a Cais. Hoffai tm DragonTale glywed eich straeon: maen nhw eisiau trafod y materion / trafferthion sy'n effeithio arnoch chi a'ch cymuned. Cymrwch ran: Dewch i fod yn rhan o'r cynllun. Bydd y Ddraig yn adrodd ei stori!

    Os hoffech chi rannu eich stori am eich gwaith gofalu, cofiwch roi gwybod inni.

    Cynyrchiadau DragonTale

    https://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjWppXapu_UAhVJaRQKHW_YD5YQjRwIBw&url=https%3A%2F%2Fwww.flickr.com%2Fphotos%2Fanthonyowen-jones%2F6090313339&psig=AFQjCNEezQi8CGHgw1TBYfgbcJu0m8Wn3g&ust=14992463

  • 6

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org

    NEWYDDION A GWYBODAETH

    Mae Cyfeillion Gofalwyr Wrecsam yn bwyllgor codi arian gwirfoddol o Ofalwyr a Chyn-ofalwyr. Maen nhwn trefnu llu o ddigwyddiadau codi arian ac yn cwrdd ar drydydd ddydd Iau pob mis yn AVOW. Byddan nhwn cyfarfod nesaf ar: Dydd Iau 20 Gorffennaf, Dydd Iau 17 Awst, Dydd Iau 21 Medi 11 - 12.30, AVOW Events: Bingo Evening, Froncysyllte Community Centre, 6.30, TBC Quiz - TBC Coffee morning/afternoon tea - TBC

    Bydd yr holl arian byddwn yn ei gasglu yn mynd tuag at gefnogi Gofalwyr yn Wrecsam yn uniongyrchol felly gofynnwn ichi am ddangos eich cefnogaeth os gwelwch yn dda. Maen ddigwyddiad cyhoeddus ac mae croeso mawr i bawb ddod iddo.

    Os oes gennych chi unrrhyw syniadau am godi arian yn y dyfodol neu os hoffech chi helpu gyda

    digwyddiadau codi arian, cysylltwch gyda ni i wybod mwy. Diolch yn fawr!

    Mae Cyfeillion Gofalwyr Wrecsam

    Mae gan Gyfeillion Gofalwyr Wrecsam ddigwyddiadau codi arian ar y gweill rhwng Gorffennaf a Medi. Byddan nhwn gwerthfawrogi unrhyw gyfraniadau tuag at eu digwyddiadau iw

    defnyddio fel gwobrau raffl /tombola. Gallwch ddod nhw i AVOW. Ewch iw tudalen Facebook I wybod mwy!!

    Bu i Dm Profiad Cleifion Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr ddatblygu swydd wirfoddol sef 'Gwirfoddolwr Profiad Cleifion'. Diben y swydd ydy helpu'r tm i dderbyn barn ein cleifion, perthnasau a gofalwyr. Mae disgrifiad o'r swydd ynghlwm. Mae hon yn swydd newydd ar gyfer Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr ac maen nhw'n gofyn a fuasech chi'n dymuno ceisio amdan y swydd.

    I wybod mwy cysylltwch gyda Diane Henderson, Rheolwr Profiad Cleifion ar 01978 727125 neu [email protected]

    Cyfle Gwirfoddoli Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr

    Bydd y Cyngor yn mynd ati cyn bo hir i gynnal eu harolwg blynyddol yng nghwmni Gofalwyr er mwyn deall pa mor effeithiol ydy'r Cyngor yn eu cefnogi gyda'u gwaith gofalu. Byddwn yn defnyddio'r holl ymatebion i'r holiadur wedi eu dychwelyd cyn Hydref y 27ain 2017 er mwyn diweddaru Strategaeth Gofalwyr y Cyngor. Bydd hefyd yn gyfle i'r Cyngor ddwyn i ystyriaeth eu gwasanaethau presennol i Ofalwyr. Os nad ydych chi'n manteisio ar wasanaethau gan y Cyngor ond yn dymuno rhannu eich barn, ewch i www.yourvoicewrexham.net i gwblhau'r holiadur ar-lein neu fel arall cysylltwch gyda Kimberley Mason, Swyddog Comisiynu a Chynllunio, Gofal Cymdeithasol i Oedolion ar 01978 298618 i ofyn am holiadur.

    Dyma'ch cyfle i gynnig adborth ynghylch y gwasanaethau i Ofalwyr.

    Arolwg Blynyddol i Ofalwyr sy'n Oedolion

    mailto:[email protected]://www.yourvoicewrexham.net

  • 7

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org

    NEWYDDION A GWYBODAETH

    Cyfle i gofio am rywun annwyl ichi drwy ofyn i ffrindiau a pherthnasau gynnig cyfraniad er cof amdanyn nhw i Wasanaeth Gofalwyr Wrecsam.

    I wybod mwy, cysylltwch gyda ni.

    Cofio Gofalwyr Wrecsam

    Mae Gwasanaeth Gofalwyr Wrecsam yn cynnig y Cynllun Grantiau Bach i Gyngor Wrecsam sy'n gyfle i Ofalwyr Di-dl fanteisio ar ofal seibiant a gofalu fod modd iddyn nhw barhau i ofalu yn effeithiol a diogel. Cysylltwch gyda ni i wybod mwy.

    Grantiau

    Mae gostyngiadau amrywiol ar gael i chi, fel gofalwr, wrth gael mynediad at

    hamdden ac atyniadau I dwristiaid. Bydd y rhan fwyaf atyniadau fel Sw Caer, Blue Planet, Parc Knowsley Safari, yr Ymddiriedolaeth

    Genedlaethol, Parciau Thema, Theatrau ac ati naill ai gynnig mynediad Gofalwr am ddim neu gyfradd is.

    Dylech bob amser ffonio ymlaen neu ofyn yn y paydesk. Ni fydd bob amser yn weladwy ar eu

    rhestr brisiau neu wefan. Cofiwch naill ai cario prawf o Lwfans DLA / PIP / Gweini neu Lwfans Gofalwyr - rhag ofn!

    Am ragor o wybodaeth ar unrhyw un o'r cardiau a grybwyllir uchod, cysylltwch ni.

    Llwybrau'r Fro - Gostyngiadau Gofalwyr

    Mae ODEON yn ymwybodol fod gweld ffilm safonol yn her i westeion ar y sbectrwm awtistiaeth neu gydag anawsterau dysgu neu synhwyraidd. Mae'r Odeon yn Wrecsam yn cynnal ffilmiau misol 'Addas i Bobl Awtistig' sy'n addas ar gyfer pobl o bob oedran a gydag unrhyw anghenion arbennig - nid Awtistiaeth yn unig. Ffilm nesaf addas i bobl awtistig ODEON ydy Despicable Me 3 ar ddydd Sul Gorffennaf y 23ain am 10:15yb. Ffilm addas i bobl awtistig nesaf yr ODEON i gynulleidfaoedd hn mewn 9 sinema fydd Spiderman:Homecoming ar ddydd Llun Gorffennaf y 24ain am 6yh. Ffilmiau ychwanegol yn ystod yr haf yn yr ODEON Yn ystod gwyliau'r ysgol, bydd ODEON yn dangos ffilmiau addas i bobl ag awtistig ychwanegol Cyfle i weld Cars 3 ar ddydd Llun Gorffennaf yr 31ain am 10:15yb mewn sinemu sy'n rhan o'r fenter Cyfle i weld Captain Underpants ar ddydd Llun Awst y 7fed am 10:15yb mewn sinemu sy'n rhan o'r fenter Cyfle i weld The Nut Job 2: Nutty by Nature ar ddydd Llun Awst y 14eg am 10:15yb mewn sinemu sy'n rhan o'r fenter Cyfle i weld Despicable Me 3 ar ddydd Llun Awst yr 21ain am 10:15yb mewn sinemu sy'n rhan o'r

    Sinema Addas ar gyfer Pobl Awtistig

    Gwyddom pa mor bwysig yw hi i ofalwyr gael egwyl fer o bryd iw gilydd. Mae Canolfan Cynnal Gofalwyr yn elusen syn cynnig gwyliau rhad i ofalwyr.Cynlluniwyd y gwyliau ar gyfer gofalwyr a'u teuluoedd, iddynt gael gwyliau fforddiadwy. Maent ar gael i ofalwyr, naill ai eu hunain neu gydar sawl y maent yn gofalu amdano. Maent yn cynnig llety syn hygyrch i bobl anabl mewn carafannau yn Torbay a Bryniau Cotswold. I gael rhagor o wybodaeth ynghylch argaeledd, ffoniwch 0117 965 2365 neu ewch iw gwefan www.carersholidays.org.uk

    Gwyliau Rhatach i Ofalwyr

    http://www.google.co.uk/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwibpqvf_PHUAhVG6RQKHRHpA1UQjRwIBw&url=http%3A%2F%2Fnewsquarewestbromwich.co.uk%2Ffilm%2Fodeon%2F&psig=AFQjCNGZj2_kxQPQ5jUehtRy_2p19B25rA&ust=1499338331610896

  • 8

    NEWYDDION A GWYBODAETH

    AVOW | Wrexham Carers Service | Ty AVOW | 21 Egerton Street | 21 Stryt Egerton | Wrexham | Wrecsam | LL11 1ND Tel/ Ffn: 0800 2761070 | Fax/ Facs: 01978 352046 | [email protected] | www.avow.org

    Mae tm y caffi yn cynnig cefnogaeth i deuluoedd a ffrindiau rhywun sy'n dioddef o ddementia neu os oes gennych chi ddementia eich hun. Croeso i Bawb. Eglwys Sant Giles, Wrecsam, 2il a 4ydd ddydd Mawrth pob mis, 1yp-3yp. Mae'r digwyddiad yn addas i bobl o bob oedran. Cysylltwch gyda Gofal Uwch Homes Instead ar 01978 660423 neu anfonwch e-bost at [email protected] Grp Cyfeillion y Blodau Gleision, Byddin yr Iachawdwriaeth, Ffordd yr Ardd, Wrecsam, 2il ddydd Gwener pob mis, 2yp -4yp. Cysylltwch gyda: Sandy Davies ar 01978 311076

    Fel rhan o'r gwasanaeth gall y tm gynnig gwasanaeth Asesu Cyfarpar, Cyngor a Chefnogaeth yn y Gymuned. Mae'r gwasanaethau ar gael i bawb sydd yn neu wedi colli eu clyw ac sy'n byw yn ardal Wrecsam. Mae'r tm yn cynnig clinig galw heibio pob ddydd Iau o 10yb tan 2yp yn Y Stiwdio Fic, Hill Street, Wrecsam, LL11 1SN - os nad oes modd ichi ddod i'r clinic, mae apwyntiadau ar gael ar bnawniau Iau. Does dim rhaid ichi gadw lle ar gyfer apwyntiadau. Mae Ymweliadau Cartref ar gael ar ddydd Mawrth o 9yb tan 5yp Am Gyngor a Gwybodaeth, cysylltwch gyda Sarah ar: Ffn: 01492 530 013 Ffn Symudol ar gyfer galwadau neu negeseuon testun: 07715 671 010 neu e-bost: [email protected]

    Canolfan Arwyddo-Golwg-Sain (Cymdeithas y Byddar Gogledd Cymru gynt)

    Caffi Cof

    Awydd manteisio ar gwrs Mynediad rhan amser am ddim gan y Brifysgol Agored yng Nghymru? Hoffech chi fynd ati i astudio addysg uwch? Er mwyn denu mwy i fanteisio ar addysg uwch, mae'r Brifysgol Agored yng Nghymru yn cynnig nifer o lefydd am ddim ar y Cwrs Mynediad, Pobl, gwaith a chymdeithas i bobl yn byw mewn ardaloedd Cymunedau'n Gyntaf ac ardaloedd blaenoriaeth eraill yng Nghymru. Mae'r prosiect wedi ei ariannu gan y tair partneriaeth Ymestyn yn Ehangach yng Nghymru. I wybod mwy: [email protected]

    Y Brifysgol Agored yng Nghymru

    Mae Cefnogaeth Cancr Macmillan yn cynnal sesiwn galw heibio ar ddydd Iau Gorffennaf yr 20fed, 2-5yp yng Ngwesty'r Ramada Plaza yn Wrecsam. Bydd y digwyddiad yn gyfle anffurfiol i bobl ddysgu mwy am waith Macmillan a sut mae modd iddyn nhw gymryd rhan yn y gwaith yn eu hardal nhw. Bydd paned am ddim i bawb.

    Cefnogaeth Cancr Macmillan

    Mae'r grp yn cynnig cefnogaeth, cyngor a gwybodaeth i rieni/gofalwyr a'u plant sydd wedi derbyn diagnosis neu yn disgwyl diagnosis o ASD, ADHD a chyflyrau tebyg. Mae'r grp yn cyfarfod yn yr awyr agored o amgylch y tn gwersyll. I wybod mwy ac i gadw lle, cysylltwch gyda Becks ar 07989 501335 neu [email protected]

    Fuasech chi'n fodlon rhoi o'ch amser i wneud cyfweliad am eich symudedd? Diben y Prosiect MobQoL ydy canfod sut mae symudedd (neu medru symud o gwmpas) yn effeithio ar ansawdd bywyd. Mae'r term 'ansawdd bywyd' yn medru golygu amryw o bethau, fel hapusrwydd, bodlonrwydd bywyd a lles. Maen nhw'n dymuno dysgu am ystyr ansawdd bywyd ichi a sut mae eich symudedd yn dylanwadu ar eich ansawdd bywyd yn gyffredinol. Os hoffech chi helpu, cysylltwch gyda Dr Nathan Bray ar: 07792 670 053, 01248 382 814 neu [email protected] Bydd yna'n mynd ati i drefnu amser cyfweld cyfleus gyda chi. Byddwch yn derbyn taleb 10 fel diolch ichi am gymryd rhan.

    Mae Eich Gofod yn cynnig cyfleoedd cymdeithasu, gweithgareddau a chlybiau i blant a phobl ifanc ar y Sbectrwm Awtistiaeth. I wybod mwy, ffoniwch: 01978 756804

    Y Prosiect MobQoL

    Eich Gofod Grp Cefnogi ADS ac ADHD - Coedwig T Mawr

    mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]