hoy edicion 08082010
DESCRIPTION
Hoy Guatemala Edicion 08082010TRANSCRIPT
domi
ngo
Año 1
- núm
ero 18
88 d
e ago
sto 20
10
Ataque deja 3 muertos en la Pérez Guisasola, zona 10, Mixco
Q2.00
¡desl Av e!
www.hoy.com.gt
HoyHoygu
at
em
al
a
un nuevo Diarioun nuevo Diario
diez cAsAs dAñAdAs en l A coloniA sAn julián, chinAutl APágina 2
Foto
: Aug
usto
Esc
obar
/ H
OY
Foto
:Cor
tesí
a Pr
esid
enci
a/ H
OY
sucEsOs PáGinA 3
colom asiste al cambio de mando presidencial
BusQuE HOY su PóstEr
cOlOMBiA PáGinA 4
Foto
: Car
los H
erná
ndez
, CBM
/HOY
noticiasHoY
2 Domingo 8 de agosto de 2010
Un nUevo Diario
Nery De la cruz / hoyDos viviendas semidestruidas, y 8 más dañadas fue el resultado de un alud registrado ayer en el sector 6, de la colonia San Julián, zona 6 de Chinautla, donde afor-tunadamente ninguna persona salió herida.
La familias Juárez y Oliva fueron las más afectadas, ya que sus casas fueron dañadas por el fuerte impacto de las rocas que se desprendieron y taparon la entrada principal de las demás.
Guillermo Oliva dijo que su hija Marleny se encontraba en la sala cuando se produjo el deslave, ella salió corriendo, de lo contrario, hubiera quedado soterrada.
Sin ayudaLos vecinos damnificados lla-maron al alcalde de Chinautla
aluD eN chiNautla
Foto
s: A
ugus
to E
scob
ar /
HOY
Dos casas semidestruidas y 8 dañadas
El alud dejó selladas las casas y derribó las paredes.
Los vecinos evacuaron sus pertenencias.
Dentro De la salaLas toneladas de lodo y piedra sellaron la sala de la casa de la familia Oliva, una de las más afectadas del alud.
Arnoldo Medrano para que les ayudara a remover los materia-les, pero este hizo caso omiso del problema. También llamaron a Conred y no se acercaron, dijeron que hasta el lunes, día de labores,
llegarían al lugar.El problema se produjo a raíz
de la humedad causada por las últimas lluvias y por trabajos no terminados en la parte alta, don-de se empoza y se filtra el agua.
“Mi hija se salvó de milagro”.Guillermo olivaVecino
“Dejó sellada la puerta de mi casa”.CristianPérez Vecino
El deslave sepultó una vivienda, la cual quedó inservible.
Nery de la cruz / hoyUn hombre fue ultima-do a balazos la noche del viernes en el centro comercial La Pradera, ubicado en el kilómetro 14 de la ruta a El Salvador.
Se trata de Héctor A r m a ndo L e on a r do Hernández, de 42 años, quien tenía varías heri-das de bala que le causa-
ron la muerte en el mismo lugar.
La s persona s que hacían sus compras se vieron en peligro cuando el agresor se daba a la fuga en una camioneta blanca.
Luego de una perse-cución fue copado por la Policía que lo identificó como Jorge Waldemar Ochoa, de 25, quien fue consignado.
Capturado por homicidio
Foto
s: C
orte
sía
PNC
/ HOY
noticiasDomingo 8 de agosto de 2010 3
Jorge Waldemar Ochoa es acusado de asesinato.
En esta camioneta intentó darse a la fuga Jorge Aldemar Ochoa, capturado por la PNC.
Tres muertos y cinco heridosNery de la cruz / hoy
Tres muertos y varios heridos de bala es el resul-tado de un ataque armado, la noche del viernes, por desconocidos contra un grupo de personas en la 4a. avenida y 20 calle de la colonia Pérez Guisaso-la, zona 10 de Mixco.
Los bomberos muni-cipales trasladaron a tres hombres con heridas de gravedad a la emergencia del hospital Roosevelt.
Se trata de Herman Moscoso Catalán, de 34 años, Aistor Misael Jona-than Escobar, de 16, y Juan Alberto Pérez, de 30, quie-nes a su ingreso dejaron de existir debido a las múlti-ples heridas que tenían.
Del mismo lugar tras-ladaron a otras personas con heridas, dos de ellas identificadas como Jorge Manuel Esquivel, de 24 años, y Tomasa Antonia Suar, de 20, quienes pasa-ban por el lugar.
Desde un carroSegún versión de los veci-nos, desconocidos que se conducían en vehículo les dispararon a las personas que se encontraban en una parada esperando un bus, luego se dieron a la fuga sin ser capturados.
Foto
s: C
arlo
s Her
nánd
ez, C
BM /
HOY
Los heridos dejaron de existir en la emergencia del hospital.
En El hospital RoosEvElt
MIXCOPoblación: 403,689Extensión: 132 Km2
Departamento: GuatemalaDistancia de la capital: 22 KmAlcalde: José Amílcar Rivera
Personal paramédico y doctores atienden a uno de los baleados. Un hombre espera ser atendido pues tenía un rozón de bala en la cabeza.
Desconocidos les pasan disparando en una parada de autobús
NOTICIAS Domingo 8 de agosto de 20104
Nery de la cruz / hoy
Dos asaltantes resulta-ron heridos de bala ayer, cuando despojaban de sus pertenencias y valores a los pasajeros de una uni-dad del transporte urba-no de la ruta 96, en la 21 calle y 1a. avenida de la zona 3.
Uno de los vecinos escuchó que los pasaje-ros gritaron “Los ladro-
nes”, y este desenfundó una pistola y les disparó, habiéndolos herido cuan-do intentaban darse a la fuga, identificados como Kev in Duen R a mírez Faruel, de 18 años y Luis Ángel Pirir, de 21.
Querían lincharlosLos vecinos, enardecidos por la acción de los ladro-nes, intentaron darles una golpiza, pero fueron
protegidos por la Policía que los hizo subir a un autopatrulla.
“Ya estamos cansados de los asaltos en los buses” dijo María Rivera, vecina del lugar. “A los ladrones deberían ponerlos a picar piedras y que no salgan de la cárcel”, afirmó.
Otra agregó que habia que amarrarlos a un poste y dejarlos allí por tres días sin darles de comer.
Ladrones capturados
“colombia merece la paz”
servicios / hoyBogotá. El presidente de Guatemala, Álvaro Colom, hizo votos ayer para que el nuevo Gobier-no de Colombia, presidi-do por Juan Manuel San-tos, logre avanzar en el
proceso de paz interno y también resolver sus pro-blemas con sus vecinos.
“Colombia y los colom-bianos merecen la paz” afirmó el gobernante guatemalteco, quien dijo que apoyaría una solu-ción negociada.
Opinó que Santos tie-ne ante sí la posibilidad de avanzar en un proce-so de paz para poner fin
al conflicto armado más largo en Latinoamérica.
Durante su visita se reunió con el presiden-te de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, con quien discutió y analizó asun-tos bilaterales.
Pide el TPSColom también se reunió con Elliot Engel, jefe del subcomité para asuntos
del hemisferio occidental del Gobierno de Estados Unidos, a quien le reite-ró la solicitud para que se otorgue el TPS a gua-temaltecos que viven en ese país.
También se refirió al narcotráfico, el cual calificó como un proble-ma regional y destacó que esto debe resolverse “regionalmente”.
Foto
: Aug
usto
Esc
obar
/ HO
Y
Foto
s: C
orte
sía
Pres
iden
cia
/ HOY
Presidente Colom se reúne con el nuevo mandatario de ese país
Juan Manuel Santos pronuncia su discurso de asunción.
El presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, habla con su par guatemalteco, Álvaro Colom.
El presidente Álvaro Colom saluda a Juan Manuel Santos, nuevo gobernante de Colombia.
saLudo
Reiteró el pedido de TPS para Guatemala.
Luis Ángel Pirir tenía heridas en la cadera y la cara.
colombia Capital: BogotáPoblación: 45,013,674 hab.Extensión: 1,138,910Jefe de Estado: Álvaro Uribe
noticiasDomingo 8 de agosto de 2010 5
Foto
: Cor
tesí
a de
Cem
ento
s Pro
gres
o / H
OY
Foto
s: A
ugus
to E
scob
ar /
HOY
redacción / hoy
La empresa Cementos Progreso fue reco-nocida recientemente como un “Exce-lente Colaborador” por la municipalidad capitalina, título que fue entregado en acto especial por el alcalde metropolita-no, Álvaro Arzú.
El jefe edil destacó la labor de esa empresa y el apoyo que le brindó a la ciu-dadanía durante la emergencia provocada por la tormenta “Agatha” y la erupción del volcán de Pacaya, donando más de 100 mil sacos de polipropileno para depositar par-
te de la arena que lanzó el volcán.El galardón fue recibido por el geren-
te general de Cementos Progreso, Jorge Lemcke, quien indicó que “como empresa guatemalteca, nuestra labor es ayudar en el momento más crítico. Sin embargo, moti-vamos a otras entidades y a todos los gua-temaltecos a seguir colaborando con los damnificados que aún necesitan ayuda”.
Se indicó que la cementera se solidari-zó con los afectados que viven cerca de las plantas en San Miguel Sanarate, El Pro-greso; La Pedrera, zona 6 y comunidades de San Juan Sacatepéquez.
Un excelente colaborador
contra la petroleranery de la cruz / hoyGrupos de ambientalistas salieron ayer a recorrer en bicicletas y patinetas las calles y avenidas de la ciudad capital, en protesta por la extensión de ope-raciones a la empresa petrólera Perenco, autorizada por el presidente Álvaro Colom.
Los manifestantes utilizaron esos medios alter-nativos de transporte para efectuar su protesta, en un recorrido que comenzó en la plaza de la Consti-tución, en la zona 1, luego se dirigieron al Congreso, donde dejaron carteles pidiendo a los diputados que hagan una ley favorable a la naturaleza.
Exigen marcha atrásEl Bloque de Ambientalistas llegaron a las puertas de la Corte de Constitucionalidad, donde también dejaron carteles pidiendo a los magistrados que den marcha atrás al contrato con Perenco, que asegu-raron viene a destruir la naturaleza de Guatemala.
Ambientalistas protestan en bici
Los ambientalistas salieron a manifestar en bicicletas contra la petrolera Perenco.
galardón
El reconocimiento fue entregado por el alcalde Álvaro Arzú.
En la Corte de Constitucionalidad pusieron carteles.
Foto
s: S
ergi
o Vá
sque
z, C
VB /
HOY
Automovilistas dijeron que no es la primera vez que un tráiler sufre un accidente en ese lugar.
Televisores, refrigeradoras y estufas quedaron tira-das al destruirse el furgón que los transportaba.
nery de la cruz / hoyUn camión con un fur-gón de una empresa de transporte de enco-miendas, cuyo piloto no midió la altura por el paso del puente del Centro Cívico, en la 7a. avenida de la zona 4, dio lugar a que el vehículo topara en la parte alta,
destruyéndose en su totalidad.
La ca rga, consis-tente en aparatos eléc-trodomesticos, quedó tirada sobre la aveni-da, lo que obstaculizó elpaso vehícular por ese sector. Ning una persona resultó herida, informaron bomberos voluntarios.
accidente en el Centro CívicoCamión bota la carga
OPINIóN Domingo 8 de agosto de 20106
aa
Una revisión“Pedimos a las autori-dades que hagan una revisión del lugar, pues está muy peligroso”.Miguel HerreraVecino
Sin soterrados“Afortunadamente nadie quedó soterrado con el alud que ya se había anunciado”.Reyna PérezVecina
El alcalde“Es lamentable que al alcalde de Chinautla no le haya importado el problema”.Clara ArguetaVecina
Cerrado el paso“Quedó cerrado el paso por completo para todos los vecinos de la cuadra”.Ana XocoxicVecina
Que haga algo“Es necesario que se haga algo para detener el deslave que es un peligro latente”.Aura JiménezVecina
Durante el año“Durante todo el año se han producido derrum-bes sin que nadie les ponga atención”.Alma MonroyVecina
Excavaciones“Hicieron unas exca-vaciones en la parte alta y se filtra el agua empozada”.María ChocVecina
Los Impuestos“Nosotros pagamos nuestros impuestos y dónde está la respues-ta del alcalde ahora”.María VásquezVecina
Diez casas resultaron con daños por un alud que ocurrió en el sector 6, de la colonia San Julián, Chinautla, a consecuencia de la saturación de agua en el suelo del lugar.
NEry DE lA Cruz / Hoy
¿Qué piensa del alud en la colonia San Julián en Chinautla?
Peligro latente
La campaña política del ex candidato presidencial Alejandro Giammattei, estuvo montada sobre una aureola de cuestionado prestigio ocasionada por
un controvertido asalto a las instalaciones de la Granja Penal de “Pavón”, en donde hubo casi una decena de reos muertos en condiciones sospechosas.Desde aquella época trascendió que el mencio-nado operativo fue manejado en silencio por el entonces Ministro de Gobernación, Carlos Viel-man, y que no fue sino cuando ya estaba todo montado y hasta el último elemento en posición, que mandaron a despertar a Giammattei.Haber sido la figura del régimen que apareció como el funcionario que puso orden en la granja penal, aun a costa de la muerte a balazos de varios reos, llamó tanto la atención de los me-dios que, montado sobre la ola de popularidad, resultó de candidato presidencial del partido de gobierno.Ahora que la Comisión Internacional Contra la Impunidad de Guatemala, CICIG, reactiva las investigaciones del caso, el antiguo candidato presidencial, en lugar de enfrentar su verdad y confrontarla ante la Justicia guatemalteca, opta por hacerse la víctima y pedir asilo político en la embajada de Honduras.En este caso hay que diferenciar al profesional universitario, al ex funcionario y al político, tres facetas diferentes de una misma persona, en donde nadie cuestiona ni persigue a Giam-mattei, ni por su actuación profesional ni como político, pero como funcionario debe responder como cualquier sujeto, porque nadie es superior a la Ley.Son este tipo de actuaciones poco éticas, que en-cima vienen a enlodar más al país, las que hacen que parte de la población se asquee de la política y de los políticos, cuando debieran ser ejemplo a seguir, especialmente para la juventud.Esperemos que el Gobierno de Honduras no se trague esta nueva farsa y que el pretendiente de asilo enfrente las consecuencias de sus actos.
Editorial
Edi toR GENERAL: René Góngora
Edi toR dE Fo to GRA FíA: Augusto Escobar Edi toR dE dE PoR tES: Jorge Luis Molina
EditoRA dE FAMA y VidA: Alix Lilian Artola ArévaloEdi toR GRá Fi Co: Hamed Matamoros
Correo electrónico: [email protected]
HOYAvenida Petapa 25-25, zona 12,
Complejo Industrial Liluca, oficina 3 Teléfono: 2442-1704
Otra cortina de humo
Fotos: Augusto Escobar/ HOY
HOYdepartamentOs7 Domingo 8
de agosto de 2010
Foto
s: R
olan
do M
irnad
a/ H
OY
Foto
s: A
mpa
ro S
alaz
ar /
HOY
amparo salazar / HoYSan Marcos. La señora Cata-lina Tebalán, de 42 años, murió politraumatizada la noche del viernes, cuando el picop donde viajaba cho-có contra un vehículo.
El accidente ocurrió a inmediaciones de la aldea
Madronales, Ocós, informó la Policía. Otras dos muje-res resultaron heridas, sien-do identificadas como Yeini Ramírez, de 20 años, y Zoila Huinac, de 38. Ambas fue-ron llevadas a la emergencia del hospital de Coatepeque.
Según las autoridades, el accidente ocurrió cuando ambos vehículos se dirigían a un parcelamiento.
Hugo Abilio, socorris-ta de Shalom, indicó que el accidente sucedió por imprudencia de los pilotos.
ArribA. El camión fue des-mantelado por las personas.AbAjo. Apa-rentemente el vehículo no tiene dueño, pues nadie llega a reclamarlo. Fue desmantelado.
Camión está abandonadoEs nido de animales
En la calle
Choque fatal en ocósMujer muere y dos son hospitalizadas
Un nUevo Diario
Cabecera: San MarcosPoblación: 995,742 hab.Extensión: 3,791Municipios: 29
SAN MARCOS
2km
TIPO DE
CAMBIO
COMPRA
VENTA
POR 1 DÓLAR
BANCOS DEL SISTEMA
Q7.88Q8.08
rolanDo miranDa/ HoYretalhuleu. Vecinos del municipio de San Felipe están molestos y temen que un camión abando-nado en una de las prin-cipales calles de este municipio, se convierta en nido de animales.
D ijer on q ue e s t o representa un peligro latente para los vecinos del sector. El transporte pesado lleva más de un
año estacionado en la calle y algunas personas ya lo deshuesaron, sola-mente dejaron la cabina.
No les hacen casoLos afectados ya denun-ciaron esto a la Munici-palidad, pero el alcalde Manuel Benavente hace caso omiso a la situación.
Asímismo los pobla-dores afirman que ya pre-guntaron por el propieta-rio, pero nadie lo conoce.
El camión está abandonado hace más de un año.
ARRibA. Personal médico atiende a una de las lesionadas, quien estaba inconsciente.AbAjO. Una doctora examina a Yeini Ramírez, quien resultó golpeada en el choque.
al hospitalUna de las dos mujeres que resultó herida es ingresada al hospital.
DEPaRTamEnToS Domingo 8 de agosto de 20108
Karol Lili Leiva, representante de Esquipulas.
Reina de ChiquimulaCandidatas participan en desfile de carrozas
Linda Angelita Morales es la representante de Ipala.
aspirante
alba paxtoR/ HoYChiquimula. Las aspirantes a conver-tirse en la nueva Reina de Chiqui-mula participaron en un desfile de carrozas que recorrió las principales calles de esta ciudad.
Se trata de María A lejandra Sagastume Osorio, de 16 años, repre-sentante de San José La Arada; Karol Lili Leiva Peña,16, Esquipulas; Andrea Gabriela Miranda Valdés, 18, cabecera departamental; Alejan-
dra María Catalán, 17, Quetzaltepeque; Nancy Mari-cela Gutiérrez ,18, Olopa, y Linda Angelita Morales Carranza, 24, Ipala.
Durante el recorrido las jóvenes fueron muy aplaudidas por el público que observó el recorrido de las carrozas.
La ganadora de este evento presidirá las fiestas agostinas que se celebran del 13 al 23 de agosto, así como representará a Chiquimula en diferentes cer-támenes de belleza a nivel nacional. Fo
tos:
Alb
a Pa
xtor
/ HO
Y
Andrea Gabriela Miranda, candidata de Chiquimula.Alejandra María Catalán, Quetzaltepeque.
bellezas
Las jóvenes María Alejandra Sagastume, de San José La Arada, y Nancy Maricela Gutiérrez, de Olopa, aspiran a convertirse en la nueva Reina de Chiquimula.
Cabecera: ChiquimulaPoblación: 362,826 hab.Extensión: 2,376Municipios: 11
CHIQ
UIM
ULA
2km
DEPaRTamEnToSDomingo 8 de agosto de 2010 9
patricia polanco/ HoYJutiapa. La Policía recupe-ró mercadería variada que delincuentes tenían ocul-ta entre unos matorrales en la aldea San Antonio, del municipio de Jutiapa.
El oficial Duliar Mar-tínez informó que “reci-bimos una llamada en la que informaban que en un terreno baldío habían hombres desca rga ndo mercadería de un camión, pero cuando notaron la presencia de los agentes se dieron a la fuga”.
La mercadería fue roba-da junto al camión-furgón P-561CYR, el cual estaba
en un parqueo público en la ciudad de Jutiapa.
Sólo la mitadLa Policia sólo pudo res-catar la mitad del pro-ducto que se encontraba
en el vehículo.Elio Estrada, propieta-
rio del furgón y de la mer-cadería dijo que lo robado está valorado en Q8 mil. El denunciante se dedica a abastecer tiendas.
Cabecera: JutiapaPoblación: 428,462 hab.Extensión: 3,219Municipios: 17
JUTIAPA
2km
Hallan mercadería robada
Foto
s: P
atric
ia P
olan
co/ H
OY
Agentes revisan parte de la mercadería recuperada.
Fue necesario hacer un inventario de lo hallado.
HOYGUATEMALA
Un NUEVO Diario
TU PUBLICIDADAQUÍ
MÁS DE 35 MIL PERSONAS VERÁN
Contáctanos en [email protected] o llámanos al 4049-7640
Escondida en matorrales
EL MUNDO10 Domingo 8
de agosto de 2010
en ascotwww.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario Siempre destaca en la actividades a las que asiste. En este caso, fue captada a su llegada al hipódromo de Ascot, donde celebra el cam-peonato más famoso del mundo.
Modelo, deportista y es nieta de la Reina de Inglaterra
Foto
s: A
FP /
HOY
La equitación es su deporte favorito. Es seleccionada inglesa.Es considerada como una de las mujeres mejor vestidas de Inglaterra.
servicios/ hoyInglaterra. Ha sido campeona mun-dial de equitación y la imagen de varias casas de modas y accesorios como Mus-to y Rolex.
Sin embargo, no es una chica cual-quiera, es Zara Anne Elizabeth Phillips, nacida el 15 de mayo de 1981, miembro de la realeza británica, ya que es nie-ta de la reina Isabel II, pero no ostenta ningún título real a pesar que ocupa el décimo puesto en la sucesión del trono.
Es hija de la princesa Anna y del capitán, Mark Phillips.
Desde muy joven sintió afición por los caballos al punto que prácticamen-te dedica su vida a ellos. Incluso fue miembro del equipo de su país en las Olimpiadas de Pekín en 2008.
Ícono de la modaTambién es famosa por su buen gusto al vestirse, al punto que muchos con-sideran que fue ella quien impuso un nuevo estilo a la Casa Windsor, mucho más moderno.
Es novia del jugador de hockey Mike Tindall, seleccionado inglés de ese deporte.
ella es Zara Phillips
Zara Phillips es una mujer de 29 años, muy carismática que siempre está en el ojo público.
carismática
inglaterra Capital: LondresPoblación: 60,943,912 hab.Extensión: 244,820Jefe de Gobierno: Gordon Brown
Foto
s: A
FP /
HOY
11
EMPLEOS
Para más informaciónde las plazas por favor
comunicarse a
al 2389-7777 www.serh.com.gt
Salario: Q3,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
Vendedores para empresa de Venta de equipo de seguridad electrónicaSueldo base: Q2,000.00Atractivas comisionesHorario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs.Capacitación constanteInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
ayudantes de ebanista:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de ebanistería y otros.Requisitos:Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado;Experiencia de 1 año mínimo;Conocimientos de aplicación de barniz, lijado de piezas a mano y con lijadora neumática, sopleteado, masillado y preparación de piezas para acabado final;Disponibilidad inmediata;Ofrecemos: Salario de Q1,680.00 a Q2,100.00 según experiencia;Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 7:00AM a 4:00PM, y sábado de 7:00AM a 11:00PM.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]
contador/auditorPersonal 25-30 años, ordenado, proactivo, alta habilidad numérica, conocimientos de presupuestos, pólizas de impo/expo, balance, uso de programas especializados, con-trol de inventarios con experiencia mínima de 2 años. Actividades a realizar: Conciliación de 3 empre-sas, controles contables, manejo de inventarios, balances financieros, conciliaciones bancarias, estados financieros. lunes a viernes de 8:00 a 6:00Salario: Q3,000.00 a Q5,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico
if you are studying and want to work .... tHis is for you!!!! call center agentsWe offer the best jobs at Call Centers in Guatemala. Full Time and Part Time available!!! You can work and continue studying!!!Salary: Q4000 - Q5500Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
costumer serVice repre-sentatiVesWe are looking for college student or candidates that are looking for part time jobs, morning or afternoon, great english skills (90% oral, written and comprehension), customer service skills. We offer law benefits, Part time and Full time, growth opportunities, on site cafeteria and great facilities, great working environment, and much more!Salary: Q2,200-Q4,500Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
Vendedores independien-tes de lotesHombre o Mujer con experiencia en ventas de servicios o productos, con disponibilidad de horario con actitud de servicio al cliente y con alto grado de responsabilidad para manejo de papelería.Localidad: Guatemala, Escuintla y San JosePinula - GuatemalaSalario: Segun capacidadInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301, o enviar su CV al correo electrónico [email protected]
do you like to be on facebook and twitter all day long? tHis is tHe job for you!Send your resume at [email protected], subject FB. This is not a call center!!! We are looking for Students/professionals of Journalism, advertise-ment, technology or communication, with excellent computer skills, 90% of English level (written-spoken). Candidates who live around Mixco, San Cristobal, Antigua, Chimaltenan-go, San Juan Sacatepequez, zone 1, 3, 7, 11, 12 18-35 years old Work only from Monday-Friday from 7:30am-5:30pm!Localidad: Mixco - GuatemalaSalary: Q4,000-Q6,000Please visit us monday to friday at 9:00AM for an interview with your ID
documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
tHis is tHe best opportuni-ty for your professional life!!!We are looking for people that don´t have working experience, the only re-quirements you need is 18 years old, High School Diploma, 85% of English and a great enthusiasm to get an ex-cellent job!!! You will have a quick op-portunity to grow in an important Call Center. Send your resumé at [email protected] and you will have a work interview as soon as you can imagine!!!Salary: Q3,300 to Q7,000Please visit us monday to friday at 8:00AM for an interview with your ID documents and resume, at 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
carpinteros y ebanistas:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para fabricación de todo tipo de productos en madera.Requisitos:Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 6to. primaria aprobado;Experiencia de 3 años mínimo en corte y preparación de piezas y armado de puertas en madera sólida;Disponibilidad inmediata;Ofrecemos:Salario de Q2,400.00 a Q3,000.00 según experiencia;Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
ayudantes de carpintero:Empresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para la preparación y movimiento de material de carpintería, limpieza de áreas de trabajo y otros.Requisitos:Sexo masculino, 25 a 45 años de edad, 3ro. primaria aprobado;Experiencia de 1 año mínimo;Que pueda cargar y mover piezas de madera;Disponibilidad inmediata;Ofrecemos: Salario de Q 1,680.00 a Q 2,100.00 según experiencia;Prestaciones de ley;Horario de lunes a viernes de 7:00am a 4:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301.
web deVeloper – progra-
mador webEmpresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca programador y desarrollador con conocimientos de Java, PHP, MySQL, HTML, etc.Ofrecemos:Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm;Salario según experiencia y capacidad;Requisitos:Estudios avanzados en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Informática o similar;Experiencia desarrollando páginas de internet con las herramientas anterior-mente mencionadas y otras similares;Orientado a trabajar en equipo, y a al-canzar metas;Edad de 25 a 35 años;Disponibilidad inmediata;Interesados enviar currículum vitae a la dirección [email protected] Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cum-plan con los requisitos.
Key Account Manager – Ejecutivo de Cuentas ClaveEmpresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargado de atención de cuentas clave, para traba-jar como líder/gestor de proyectos.Ofrecemos:Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm;Salario según experiencia y capacidad;Requisitos:Graduado Universitario en Ingeniería en Sistemas, Licenciatura en Infor-mática, Administración de Empresas, Mercadotecnia o carreras afines (De-seable con postgrados);Experiencia en manejo de clientes y proyectos;Persona altamente organizada;Buena presencia y arreglo personal;Orientado a trabajar en equipo, y a al-canzar metas;Edad de 25 a 35 años;Disponibilidad inmediata;Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección [email protected], con el código SERHLA-007.Nota Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cum-plan con los requisitos.
relaciones públicasEmpresa desarrolladora de tecnologías en internet ubicada al occidente de la Ciudad Capital, busca encargados de relaciones públicas.Ofrecemos:Horario lunes a viernes de 7:30am a 5:00pm;Salario según experiencia y capacidad;Requisitos:Graduado Universitario en Licenciatu-ra en Ciencias de la Comunicación o Periodismo;
Excelente redacción y ortografía en inglés y español;Gusto extraordinario por internet, redes sociales, blogs, etc;Persona razonable y con sentido co-mún;Orientado a trabajar en equipo, y a al-canzar metas;Edad de 25 a 35 años;Disponibilidad inmediata;Interesados enviar currículum vitae con fotografía reciente a la dirección [email protected] Importante: No se tomará en cuenta a los candidatos que no cum-plan con los requisitos.
Vendedoras/VendedoresEmpresa industrial de carpintería fina y construcción busca personal para ventas de su producto en proyectos de construcción. Deberá visitar proyectos, realizar ventas, dar seguimiento de post venta, realizar cobros y encontrar nuevos proyectos.Requisitos:25 a 45 años de edad, con estudios universitarios;Experiencia de 3 a 5 años en venta de materiales de construcción;Buena presentación, facilidad de pala-bra y trato a todo nivel;Acostumbrada a trabajar bajo presión, y al cumplimiento de metas;Ofrecemos:Salario base Q2,000.00 + viáticos y comisiones sobre ventas;Horario de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm, y sábado de 7:00am a 11:00pm.Interesadas enviar hoja de vida con fotografía reciente al correo [email protected], con el código SER-HLA-003Nota Importante: No se tomará en cuenta a las candidatas que no cum-plan con los requisitos, o que no inclu-yan fotografía.
atención al clienteSexo: femenino. Edad: 25 a 40 años Experiencia: Dos años en atención a cliente y ventas Don de servicio y en-tusiasta Horario de lunes a sábado de 2:00 pm. a 10:00 pm.Salario: Q1,500.00 a Q2,000.00Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
¿eres motorista y quieres ingresos adicionales?Estamos contratando motoristas repartidores que residan en Carretera a El Salvador, San JosePinula, Santa Catarina Pinula, Fraijanes y lugares aledaños. Necesitamos motoristas para mensajería y repartidores. Que tengan carisma para atención al cliente, disponibilidad de horario a
partir de las 6:00 pm y fines de se-mana. Ofrecemos remuneraciones atractivas. Tienen que presentar CV actualizado, tres constancias laborales de sus últimos empleos. Fotocopia de cédula completa, fotocopia de licencia de conducir. Originales de tarjeta de salud y pulmones. Fotocopia de bole-to de ornato. Antecedentes penales y policíacos.Interesados llamar al PBX 2389-7700, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 202 de 8:00 am a 5:00 pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
agentes para call centerExcelente oportunidad de trabajo, excelente ambiente de trabajo y muy buenos salarios mas beneficios extras. Graduados de Diversificado y con do-minio de Ingles (90% real) oral, verbal y escrito.Salario: Q4,000.00 - Q5,000.00Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
dependientes de tiendaCadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 18 y 35 años con buena apariencia física, ex-periencia no necesaria, con iniciativa y actitud de servicio al cliente, conoci-mientos en computación.Horario rotativo 6 días a la semana.Q1,954.00 mensuales más bono por metas y subsidio para alimentación.Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
asesor de campoCadena de restaurantes de comida rápida, busca personas entre 25 y 35 con buena apariencia física, estudiante de 2do año en cualquier carrera univer-sitaria, experiencia no necesaria, nivel de inglés intermedio, conocimientos en computación.Horario rotativo 6 días a la semana.Q2,750.00 mensuales más bonos por resultados, aporte para el celular, gaso-lina y alimentación.Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
agentes de serVicio al cliente bilingües para call centerEstamos buscando personas con un nivel de Inglés entre 85- 100%, con excelente actitud y muchas ganas de trabajar!!! Tenemos posiciones en los mejores Call Centers de Guatemala, con excelentes beneficios y salarios....
permitiéndote seguir con tus estu-dios!!! Envía tu cv hoy mismo!!!Salario: Q4,000-Q6,500Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
recepcionistaImportante empresa solicita personal de sexo femenino para el área de recep-ción con alto conocimiento en compu-tación y experiencia en logística.Salario: Q2,000.00Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
asesoras de VentasImportante Joyería busca asesoras de Joyas. Sexo: Femenino, mayo de 23 años. Nivel educativo: Bachiller Experiencia previa: En puestos simi-lares Habilidades y Competencias: Excelentes relaciones interpersonales, servicio al cliente, licencia para portar arma, puede tener arma propia pero no es indispensable. Disponibilidad de ho-rario para trabajar de Lunes a Domingo con alternos. Joyería situada en la z. 10Salario: base + comisionesInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
ejecutiVo de VentasPersonas comprometidas, dispuestas a tener buenos ingresos, experiencia en el área de ventas, que trabajen actualmente en Telefónica o que re-cientemente hayan trabajado y que mantengan buenas relaciones con personas internas.Salario: Q8,000.00 más comisiónInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Vendedora de telemarke-ting personalizadoNuestro cliente, empresa de prestigio en venta y distribución de vinos, ne-cesita una Vendedora para telemarke-ting, quien estará a cargo de la promo-ción y mercadeo del producto. Tendrá bajo su cargo la atención personalizada de clientes VIP. Impulsará el desarrollo y organización de la escuela de vinos por medio de eventos de catación. Deberá utilizar herramientas como Fa-cebook, Twitter, u otra página web para captar nuevos clientes. Se requiere de una mujer de 24 a 30 años. Graduada de LicenciaturaSalario: Q3,000 más comisiones por ventaInteresados llamar al PBX 2389-7777,
visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
Vendedora de publici-dad con VeHículoSe busca un Vendedor experto en publicidad, pues tendrá que poseer la habilidad de manejar y coordinar a los medios de prensa, colocación del producto en lugares estratégicos de mercadeo y áreas comerciales. Am-pliar la cartera de clientes y medios publicitarios. Horario de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 p.m. Se requiere hombre o mujer con un 50% de inglés. Conocimientos de Excel, Word, Outlook. Prestaciones de ley. Hombre o mujer de 24 años en adelante. Excelente presenta-ción profesional.Salario: Q2,000 salario base más comisiones más bonificación sobre ventasInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
anfitrionas para HospitalSe buscan anfitrionas para impor-tante hospital privado. Se necesita que tenga mucho entusiasmo, carisma para trabajar con los pa-cientes. Que le guste atender a los clientes y dar apoyo. Como anfitrio-na tendrá a su cargo resolver dudas o inconvenientes de los clientes.Salario a convenirInteresados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected]
serVicio al cliente / recepcionistaImportante empresa solicita señori-ta para área de recepción y atención al cliente con 1 año de experiencia, organizada, puntual con agradable tono de voz y con mucha iniciativa. Horario de trabajo de 7:50 am a 5:30 pm.Salario: Q1,950.00Interesados llamar al PBX 2389-7777, visitarnos en 13 calle 15-70 zona 13, Edif. Stelmar, Of. 301 de 8am a 5pm con papelería completa o enviar CV a [email protected] indicando plaza a la que aplica.
Domingo 8 de agosto de 2010
Amigos, no es primera vez que escribo del tema “actitud” y no creo que será la última tampo-co. Hoy tuve la oportunidad de ser entrevistada en canal 7, en el programa de Nuestro Mundo Por La Mañana en donde el públi-co tuvo oportunidad de hacer-me preguntas y comentarios. Un comentario llamó mucho mi atención, y fue el de un televi-dente “Rony” que dijo lo siguien-te: “Me despidieron de mi traba-jo por ser honesto y honrado. Cuando salí a buscar empleo, en
maría elena muñozel trabajo es tuyo¡segunda temporada 3 de agosto 2010!
Sus comentarios, preguntas, sugerencias serán bienvenidos en mi correo: HYPERLINK “mailto:[email protected]” [email protected]
una de las entrevistas me pre-guntaron ¿por qué me habían despedido de mi último traba-jo? Y yo dije: me despidieron por honesto y honrado. Y no me dieron el trabajo”.Quiero compartir la respuesta que le di a Rony en el progra-ma y ampliarla un poquito. Es cuestión de actitud, en el caso de él, pues denota una mala actitud en contra de su último empleador y además da lugar a distintas interpre-taciones. Si como en el caso de Rony, usted ha sido despe-
dido o despedida por causas que le parecen injustas haga el esfuerzo de sacar lo mejor de esa situación, piense en la experiencia y aprendizaje que obtuvo de ese empleo y exponga esa experiencia de una manera positiva, honesta, sin juicios. Nunca hable mal de su último trabajo y tampo-co de su anterior jefe, enfó-quese en lo que aprendió y en los aspectos positivos.Si usted cometió un error en su último empleo que lo llevó a ser despedido, comente lo
que aprendió de esa situación y cómo ha corregido usted esa falta de experiencia que le llevó a equivocarse. Es pro-bable que como parte del pro-ceso de selección se soliciten referencias a esa empresa y de ser posible a su último jefe, así que le recomiendo ser sin-cero al respecto.Gracias por sus apreciables correos, poco a poco estoy respondiendo cada uno, y sigan enviando preguntas y dudas, es un placer poder resolverlas.
Importancia de la buena actitud en la entrevista de trabajo
ww
w.h
oy.c
om.g
t
Ho
yH
oy
guatemala
un
nu
ev
o
un
nu
ev
o D
iari
o
Mo
da
re
d c
ar
te
r
Foto: AFP / HOY
Mo
da
re
d c
ar
te
r
14 Domingo 8 de agosto de 2010
EMPLEOSIngenIero de Infraes-tructuraEmpresa de Tecnología (Internet) con Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernesSalario: Q10,000.00 más Q5,000.00 de bonoExperiencia de 4 años en insta-lación de sitios de telecomunica-ciones.Edad de 25 a 35 años, Sexo: indife-rente, Estado civil: indiferenteGraduado de Ingeniero Civil o Inge-niero. Preferiblemente con estudios de Postgrado en Diseño EstructuralInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
admInIstrador de sItIosEmpresa de Tecnología (Internet) con Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernesSalario: Q5,000.00. Toda remu-neración deberá ser contra factura.Experiencia y conocimiento en ven-tas, trabajos de campo orientados a la ingeniería civil.Edad de 25 a 35 años, Sexo: Mas-culino, Estado civil: casado.Graduado a nivel medio con tercer año de estudios universitarios en Ingeniería, Telecomunicaciones.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
asesor de servIcIo expressEmpresa de Vehículos con Horario: 8:00 a 17:00, sábado de 8:00 a 12:00Salario: Q2,000.00 base más co-misiones, generando un promedio de Q5,000.00Edad de 25 a 30 años, Estado civil: indiferenteGraduado a nivel medio de Perito en Mecánico Automotriz preferi-blemente. Estudiante del segundo o tercer año de Licenciatura en Administración de Talleres Auto-motrices.Experiencia mínima de 2 años en procesos administrativos de talle-res automotrices no de enderezado y pintura.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
ejecutIvo de ventas de ruta, fuerza motrIzHorario: 8:00 a 17:00, sábado de 8:00 a 12:00Salario: Q2,000.00 base más co-misiones, generando un promedio de Q6,000.00Edad de 25 a 45 años, Estado civil: indiferente.Graduado a nivel medio preferible-mente con estudios universitarios.Experiencia mínima de 2 años ruteo en producto tangible, enfocado a clientes tipo ferreterías, ingenios, fincas, agroindustrias.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
product manager regIonalSe busca a una persona capaz de liderar un equipo de trabajo para brindar soluciones en la comerciali-zación de servicios de instalación y mantenimiento de telefonía celular y redes inalámbricas. Ofrecemos estabilidad laboral, prestaciones de ley, seguro de vida más comisiones, horario laboral de lunes a viernes.Solicitamos personal con título universitario de Ingeniería Eléctrica o Electrónica con conocimientos y experiencia de 2 años en redes de telefonía celular, disponibilidad de viajar al interior y exterior del país. Ingles avanzado y tener vehículo propio. De preferencia haber labo-
rado con empresas de telefonía como Comcel o Telefónica.Interesados enviar cv a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica.
empresa regIonal dedIcada a la produccIón y comercIalIzacIón de ma-terIales de construccIón requIere:Gestores De Adquisición De InmueblesHorario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs.Salario: $400.00 base más variablesExperiencia entre 3 y 5 años en pues-tos similaresEdad de 30 años en adelanteSexo: indiferenteEstado civil: indiferenteGraduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería CivilConocimientos sólidos de los trámi-tes logísticos para la adquisición de inmueblesDispuesto a viajar dentro del país y a CentroaméricaDominio del programa autocadIndispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y Coatepeque.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
jefe de almacénEjercer supervisión directa, constante y especifica de personal a su cargo, sien-do responsable de planificar, organizar, dirigir y supervisar los procesos opera-tivos administrativos de distribución y entrega de procesos. Ofrecemos es-tabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos gradua-do universitario de Ingeniería Industrial, Ingeniería Mecánica o Licenciado en Admón. de Empresas, experiencia de 5 años como JEFE DE ALMACEN, manejo de Sistemas Administrativos (Sap, Navition y dacEasy)Interesados enviar CV a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial.
empresa regIonal dedIcada a la produccIón y comercIalIzacIón de ma-terIales de construccIón requIere:Encargados De Proyectos De Remode-lación De Puntos De Venta Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs.Salario: $400.00 base más variablesExperiencia en remodelacionesEdad de 30 a 35 añosSexo: indiferenteEstado civil: indiferenteGraduado de Técnico en Arquitectura o Ingeniería CivilDispuesto a viajar dentro del país y a CentroaméricaDominio del programa autocadIndispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y CoatepequeInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
encargado de sIstemasEs responsable de proveer a la empresa de sistemas de información y software de alta calidad y eficiencia, determi-nando la factibilidad de la instalación de sistemas y subsistemas de acuer-do con la capacidad y características del equipo y costo de operación, así como desarrollar los programas en función del crecimiento proyectado de la empresa. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de traba-jo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Ingeniero en Computación, Informática o carrera afín. Con experiencia de 3 años a más como encargado de Sistemas.Interesados enviar CV a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial.
empresa regIonal
dedIcada a la produccIón y comercIalIzacIón de ma-terIales de construccIón requIere: Asistentes de reclutamiento y selec-ción Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs.Salario: $400.00 base más variablesExperiencia en puestos similares de un año como mínimoEdad de 25 a 35 añosSexo:femeninoEstado civil: indiferenteGraduado de Técnico en Administra-ción de Empresas o estudios equi-valentes en la carrera de Ingeniería Industrial y/o PsicologíaIndispensable que resida en el área de Mazatenango, Suchitepéquez y CoatepequeInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
contadorSus funciones son asegurar la pla-neación y manejo de los fondos de la empresa en el corto, mediano y largo plazo, regulando y verificar todas las operaciones de carácter contable de la empresa, para la operación y toma de decisiones. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según ca-pacidad. Solicitamos Auditor con di-plomado o Maestría en Impuestos con 5 años mínimo de experiencia en po-siciones similares. Alto conocimiento de finanzas, contabilidad, costos, sis-temas administrativos (Sap, Navition, dacEasy), leyes laborales e impuestos.Salario: Q16,000.00Interesados enviar CV a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica.
empresa regIonal dedIcada a la produccIón y comercIalIzacIón de ma-terIales de construccIón requIere: Asistentes de Mercadeo Horario 8:00 a 17:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 8:00 a 12:00 hrs.Salario: $400.00 base más variablesExperiencia en logística del manejo publicitario (vallas, rótulos, brochure)Edad de 25 a 35 añosSexo: indiferenteEstado civil: indiferenteGraduado de Técnico en Mercadeo o estudios equivalentes en la carrera de relaciones públicas Indispensable que resida en el área de Mazatenango, Su-chitepéquez y Coatepeque.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
asIstente admInIstratIvaSus funciones serán asistir en las la-bores administrativas de la empresa, dando apoyo a todas las unidades de negocio y brindando un adecuado servicio a todos los departamentos de la organización. Ofrecemos estabilidad laboral, ambiente agradable de trabajo, prestaciones de ley, salario según capacidad. Solicitamos Pensum ce-rrado en Administración de empresas o carrera afín, con 3 años mínimo de experiencia como asistente adminis-trativa, con manejo de control de caja, amplios conocimientos de procesos administrativos y en sistemas Admi-nistrativos (Sap, Navition, dacEasy), con alto nivel de inglés. Interesados enviar CV a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica y pretensión salarial.
dIrector de plan retaIlHorario flexibleSalario: Q9,000.00Experiencia en puestos similares de dos años como mínimoMayor de 28 añosSexo: indiferenteEstado civil: indiferenteGraduado en Administración de Em-presas, Marketing o carrera afín Excelente presentaciónConocimientos de inglés a nivel medioInteresados presentarse de lunes a
viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
técnIco electrónIcoEmpresa de sólido prestigio busca Técnico Electrónico de 20 a 25 años con excelente manejo de Windows preferible poseer experiencia mas no indispensable, que tenga motocicleta y licencia. Ofrecemos prestaciones de ley, horario de lunes a viernes, salario de Q2,400.00Interesados enviar CV a correo electró-nico [email protected] indicando plaza a la que aplica.
auxIlIar de servIcIo al clIenteHorario 9:00 a 18:00 hrs. De lunes a viernes, sábado de 9:00 a 13:00 hrs.Salario: Q2,250.00 base más va-riables Experiencia mínima de 1 año en servi-cio al clienteEdad de 19 a 22 añosSexo: indiferenteEstado civil: indiferenteGraduado a nivel medio, preferible-mente con estudios universitarios.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
BodeguerosHombres de 22 a 38 años, Perito con-tador con experiencia mínima de 1 año como auxiliar de bodega, con disponi-bilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Responsable, con alto grado de honestidad y puntuali-dad. Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley.Interesados enviar CV al correo elec-trónico [email protected] o pre-sentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
encargado de ImportacIo-nes e InventarIosHombre de 25 años en adelante, Perito contador con experiencia mínima de 2 años como encargado de Bodega, con disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábados medio día. Res-ponsable con alto grado de honestidad y puntualidad. . Ofrecemos salario de Q2,000.00 y prestaciones de ley. Interesados enviar CV al correo elec-trónico [email protected] o pre-sentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
ejecutIva de ventas para Imagen gráfIca Para una empresa dedicada a impre-sión digital, rotulación de vehículos, displaysHorario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernesIndispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresasSalario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comi-sionesEdad de 25 a 35 añosEstado civil: indiferenteSexo: femeninoExcelente presentaciónGraduada a nivel medio con estudios universitariosPoseer vehículoInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
auxIlIar de contaBIlIdad – rrHHMujer de 22 a 35 años, Perito conta-dor con experiencia mínima de 1 año en recepción de facturas, tramites de IGSS e IRTRA, emisión de cheques, archivo, manejo de planta telefónica, emisión de planillas. Disponibilidad de horario de lunes a viernes y sábado me-dio día. Responsable, con muy buena presentación. Ofrecemos salario de Q2000.00 y prestaciones de ley.
Interesados enviar CV al correo elec-trónico [email protected] o pre-sentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
ejecutIva de ventas para puBlIcIdad móvIlPara una empresa dedicada a impre-sión digital, rotulación de vehículos, displaysHorario: 8:00 a 6:00 de lunes a viernesIndispensable experiencia al menos de 2 años en venta de publicidad a empresasSalario: Q2000.00 de base más Q1,000.00 de gasolina más comi-sionesEdad de 25 a 35 añosEstado civil: indiferenteSexo: femeninoExcelente presentaciónGraduada a nivel medio con estudios universitariosPoseer vehículoInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV con fotografía reciente a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
técnIco electrónIcoHombre de 20 a 25 años, con estudios de Técnico electrónico, preferiblemen-te con experiencia, que tenga un exce-lente conocimiento de Windows y que posea licencia de Motocicleta. Ofre-cemos prestaciones de ley un salario mensual de Q2,400.00 en horario de lunes a viernes de 8:00 a 6:00.Interesados enviar CV al correo elec-trónico [email protected] o pre-sentarse con papelería completa a 13 calle 15-70 edificio Stelmar oficina 301 zona 13, con Daniela Miranda.
técnIco asesor en gestIón amBIental y de rIesgosDescripción del Puesto: Apoyar téc-nicamente a la Oficina Municipal de Recursos Naturales y Ambiente de la Municipalidad de Santiago Atitlán en la ejecución de las actividades del Componente de Gestión Ambiental del Programa de Desarrollo Integral en Santiago Atitlán, realizando el seguimiento técnico y financiero de las actividades que lo componen.Rango de Edad: 25 - 50Rango de Salario: Q10,000 – Q13,000Expiración de Puesto: 30/06/2010Requerimos: Disponibilidad para re-sidir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Título universitario preferible en Ingeniería Agrónoma, Agroforestal, Ciencias Ambientales o Ciencias Sociales con postgrado en materias de gestión ambiental o/y gestión auto sostenible de recursos naturales. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y moni-toreo de presupuestos. Conocimientos en los procedimientos de justificación técnica y económica de programas y/o proyectos de co-operación internacional. Experiencia en gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el En-foque del Marco Lógico, experiencia en proyectos integrales de desarrollo. Preferiblemente poseer conocimientos de la lengua T`zutuhil. Licencia vigen-te. Conocimientos sobre la elaboración, ejecución y monitoreo de presupues-tos. Conocimientos en los procedi-mientos de justificación técnica y eco-nómica de programas y/o proyectos de cooperación internacional. Ofrecemos: Salario competitivo se-gún capacidad y experiencia. Viáticos completos, horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, Contrato de servicios profesionales.Solicitudes: Enviar CV a correo elec-trónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
coordInador de unIdad técnIca de apoyoDescripción del Puesto: Supervisión y coordinación de las actividades del personal técnico que forma parte de la Unidad Técnica de Apoyo, velando para que cada uno de ellos se desenvuelva de acuerdo con el código de ética para el desempeño del empleado público. Rango de Edad: 20 – 50Rango de Salario: Q13,000 - Q15,000
Expiración de Puesto: 30/06/2010Requerimos: Disponibilidad para residir en el Departamento de Sololá, a ser posible en Santiago Atitlán. Disponi-bilidad a partir de Julio. Disposición de respetar un compromiso mínimo de 1 año de trabajo. Titulado Universitario en el área de Ciencias Económicas, Sociales o Técnicas. • Experiencia profesional mínima de 10 años, gestión técnica y financiera de programas y/o proyectos con el Enfoque del Marco lógico. Experiencia en diseño e implan-tación de sistemas de monitoreo y eva-luación de programas y/o proyectos. Experiencia en elaboración de informes económicos y técnicos de proyectos sociales y/o de cooperación internacio-nal. Preferiblemente tener experiencia de trabajo en Santiago Atitlán y/o en el departamento de Sololá. Licencia de manejar vigente. De preferencia enten-der la lengua T`zutuhil.Ofrecemos: Horario laboral de lunes a viernes de 8 a 5, viáticos completos en caso de viaje por motivos de trabajo. Salario competitivo según capacidad y experiencia.Solicitudes: Enviar CV a correo elec-trónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
asesores de ventas carre-tera al atlántIcoNuestro cliente, prestigiosa empresa dedicada a proyectos habitacionales y ventas de Lotes busca Asesores de Ventas para Km. 17.5 Carretera al Atlántico.Requisitos: Hombres y Mujeres de 23 a 50 años, con responsabilidades económicas, Estudios universitarios mínimo de dos años en administración de Empresas o carrera Afín, Experien-cia en Ventas de servicios mínimo de 1 año.Características: Extrovertido, dinámi-co, proactivo, auto motivado, agresivi-dad comercial, competitividad, buenas relaciones sociales, Acostumbrado a trabajar bajo presión y cumplimiento de metas, Habilidades de negociación, comunicación clara y convencimiento.Ofrecemos: Ambiente agradable de trabajo, prestación de ley, seguro de gastos médicos, seguro de vida, cuota de celular, gasolina, comisiones y fondo de ahorro. Horario de lunes a domingo de 7:30 a 5:00 y descanso de un día entre semana y un fin de semana com-pleto al mes.Funciones: Búsqueda de clientes, presentaciones de ventas, manejo de documentación, seguimiento de auto-rización de financiamiento y atención post venta.Salario Promedio: Q6,000.00Solicitudes:Enviar CV a correo elec-trónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
cajero admInIstratIvo Para importante empresa dedicada a la comercialización y producción de materiales de construcción.Salario: Q2,750.00Prestaciones de leyHorario de Lunes a Viernes de 8:00 a 17:00 hrs. Y sábado de 8:00 a 12:00Preferiblemente que resida en zona 1, 2, 6, 16, 17, 18Edad de 28 a 35 Estado Civil: Casado de preferenciaGraduado a nivel medio, preferible-mente con estudios universitariosExperiencia mínima de 1 año como asistente administrativo, auxiliar con-table o cajaSolicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788 Correo-e: [email protected]
vendedor rutero de elec-trodoméstIcosHombre con estudios de Mercadotec-nia o Administración de Empresas. Con disponibilidad de horarios y disposición a viajar al Interior del País. Conocimien-tos básicos de computación en Office. Licencia de conducir y automóvil en buen estado. Proactivo, dinámico con experiencia en Venta de Electrodo-mésticos, acostumbrado a trabajar so-bre Resultados. Mínimo de experiencia comprobable de dos años en venta de Electrodomésticos con empresa reco-nocida. Funciones del Cargo: Atender clientes actuales, generar nuevos
clientes visitando todo el país y admi-nistrar la Cartera de Clientes. Salario competitivo según experiencia.Solicitudes:Enviar CV a correo elec-trónico indicando plaza a la que aplica. Contacto: Daniela MirandaTeléfono: 2389-7777. Correo-E: [email protected]
asesor BursátIlPersona dinámica, enfocada al servicio personalizado. Actividades a realizar, atraer clientes nuevos, promoción y venta de los ser-vicios del grupo, creación de nuevas carteras y cumplimiento de metas. Buena presentación, Mayor de 25 años, Sexo indiferente, Estado civil indiferente Experiencia previa mínimo 2 años, Nivel educativo pensum cerrado de preferencia, carreras Admón. De Em-presas o económicas. Contratación inmediataHorario de 8am a 5 pm disponibilidad abierta Ingles intermedio Conocimientos de computo Word, Ex-cel, Power Point Salió Q6,000.00 base mas comisio-nes, poseer vehículo en buen estado Prestaciones de leyBeneficios extras combustibles, segu-ro de vida y parqueo Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplicas.
asesor de ventas para KIosKoEmpresa sólida en el campo de Inter-net, busca asesores de ventas para kiosko. Su objetivo general es genera-ción de ventas a través de la continua asesoría y promoción de nuestros ser-vicios a clientes potenciales. Requeri-mos Bachiller en computación, soltero de 18-25 años con disponibilidad de trabajar fines de semana. Se ofrece salario base más comisionesSalario: Q2,500.00 baseSolicitudes: Enviar CV con fotografía reciente por correo electrónico indi-cando plaza a la que aplica con foto-grafía reciente indispensable. Teléfono: 2389-7788Correo-E: [email protected]
gerente comercIalEmpresa de sólido prestigio busca ca-balleros de 28 a 40 años con excelente presentación. 4to. año universitario en el área de Mercadeo, Administración o Negocios. Experiencia mínima de 2 años en manejo de canal detalle (85%) y mayoreo (15%), con co-nocimiento de reestructuración e implementación de rutas, manejo de presupuestos; conocimiento de terri-torios (Sur - Oriente), conocimiento de cobertura, efectividad, inventarios. Habilidades y competencias: Lideraz-go, negociación, planificación, análisis, comunicación.Poseer vehículo en buen estado. Re-sidir en Jalapa, Santa Rosa, Jutiapa o ChiquimulaSalario: Q5,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplicas.
supervIsor de ventasCaballero 28 a 40â, Residir o con po-sibilidad de trasladarse a Esquipulas y Barberena, universitario conocimiento en ingles, Windows, office énfasis en Excel, internet, experiencia mínima de 2 años como supervisor de ventas al detalle indispensable, conocimientos en reestructuración e implementación de rutas, territorio sur-oriente, cober-tura y efectividad, manejo de personal , liderazgo, negociación, comunicación, empuje. Poseer vehículo en buen esta-do. Salario Q5,000.00 Base y Bonifi-cación, Después de dos meses bono por meta de Q2,000.00, prestaciones de ley, viáticos, celular. Horario de lunes a viernes de 6:30 a 18:30, sábados de 6:30 a 13:00.Localidad: Esquipulas y Barberena - ChiquimulaSalario: Q5,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 calle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o envía tu CV a [email protected] indicando la plaza a la que aplicas.
empresa de prestIgIo solIcIta vendedores para veHículosHorario variable Atractivas comisionesExperiencia mínima de 3 añosGraduado a nivel medio, preferible-mente con estudios universitariosInteresados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
anfItrIón y operador de servIcIoEstamos buscando personas con buenas relaciones interpersonales, que tengan habilidad para hablar con los clientes, habilidad verbal y toma de decisiones. Mínimo 3er año de la universidad. Entre 20 y 30 años de edad Masculino o Fe-menino. Excelente Presentación, cordial y amable. 80% de ingles requerido.Salario: Q3,000.00Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
Best agents for tHe Best call centers!!!We have the best call centers for you!! All you have to do is choose the one you like!!! We need you to have 85% en-glish level and computer skills. We offer Great work environment and benefits. You can make up to Q5,000.00.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
part tIme joBs!!!If you have 85% english, great computer skills and you want to work part time we have the perfect job for you!!!You can practice your english and work in something you like making up to Q2,800.00.Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
asIstente de recursos Humanos para laBorar en coBán!!!Requisitos: Experiencia en el área de Recursos Humanos mínima de un años es Indispensable.Pensum Cerrado o graduado de Administración de empresas, Re-cursos Humanos, Ingeniería Indus-trial o carrera afín.Residente en Cobán o áreas cer-canas.Ofrecemos: Agradable ambiente laboral y prestaciones adicionales a las de ley, salario entre Q3,000 y Q4,000 conforme a experiencia. Interesados presentarse de lunes a viernes de 8am a 5pm a entrevista con papelería completa, en la 13 ca-lle 15-70 zona 13, Oficina # 301 o enviar su CV a [email protected]. Indicando la plaza de su interés.
ejecutIvos de ventaUrgen vendedores en Mazate-nango, Retalhuleu, Santa Lucía, Coatepeque y la capital. Caballero 23 a 35â, Residir en Mazate-nango, Retalhuleu, Santa Lucía, Coatepeque y la capital. Empresa regional dedicada a la producción y comercialización de materiales de construcción, solicita ejecutivos de ventas. Un año de experiencia en ventas de preferencia en ferreterías o materiales de construcción (NO INDISPENSABLE) Extrovertido, facilidad de palabra. Actividades a realizar: Atención al cliente, visita a clientes.Localidad: Guatemala, Mazatenan-go, Retalhuleu, Santa Lucía, Coate-peque - Suchitepéquez
Uno de cada 10 niños presenta problemas de aprendizaje, detectarlos a tiempo y recibir atención especializada les ayuda a superarlos, mejora su autoestima, y los prepara para enfrentar mejor la vida.
Foto
s:Ju
an S
isay
y ar
chiv
o/H
OY
Redacción / Hoy
Uno de cada 10 niños presenta problemas de aprendizaje y pueden detectarse a partir de los 5 años de edad, revelan recientes investigaciones.
“Estos generan pre-ocupación en los padres, ya que afectan el rendi-miento escolar de sus hijos y sus relaciones interpersonales”, expli-ca la psicóloga Marbelly Búcaro.
En ellos se ve afec-tada la agudeza visual y la auditiva, así como las destrezas de la lec-tura, escritura, or to-grafía y las matemáti-cas, derivando de ello un bajo rendimiento en la escuela.
Inteligencia normalLos especialistas en psi-copedagogía señalan que los niños que presentan problemas de aprendiza-je tienen un nivel de inte-ligencia normal.
Se esfuerzan por seguir instrucciones, tratan de concentrarse y portarse bien en casa y en la escue-la, sin embargo presentan dificultad para procesar y dominar las tareas y la información que reciben y no pueden hacer lo mis-mo que otros con su mis-mo nivel de inteligencia.
Esto responde a que sus patrones neuroló-g icos son di ferentes, lo que les dificulta que completen la s ta rea s asignadas o que sigan instrucciones.
PRoblemas de
aPRendizaje
Algunas otras señales que presenta n son: Dif icultad para entender y seguir tareas e instrucciones y recordar lo que se les acaba de decir. Les cuesta distinguir entre
la derecha y la izquierda, para identificar las palabras.Tienden a escribir las letras, palabras o números al revés. Les falta coordinación en sus movimientos.
La adolescencia es una etapa conflictiva, si los niños tienen una buena autoestima la enfrentarán mejor.
Antes de los 5 años la mayoría de niños con dificultad para aprender se comportan normal, pues no es su inteligencia la que está afectada.
Los niños con trastornos visuales deben ser atendidos a tiempo, lo cual redunda en un mejor aprendizaje.
Los escolares distraídos o hiperactivos necesitan ser evaluados.
Los padres deben recordar que cumplen un papel protagónico en la educación de sus hijos con problemas de aprendizaje. Una actitud positiva ante el aprendizaje de las materias que se les dificultan más, ayudará a enfrentar mejor la situación.
Recomendaciones
Vida15 sábado
7 de agosto de 2010
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
AyudaUn psicólogo infantil puede realizar la evaluación y las prue-bas escolares y así clarificar si existe un problema de apren-dizaje, de ser así deberá recomendar educación especial con el ánimo de explotar el máximo de su potencial. Los padres deberán también recibir ayuda psicológica para manejar la situación y ofrecer lo mejor al menor.
amaHOY
16 Domingo 8 de agosto de 2010 f
Con este género musical Rosángela deleitó a los jóvenes en Nais Pradera.
rok pop urbano
Rosángela deleitó al joven público
el viernes por la noche
naismúsica
PaBLO REcKHOLDER/ HOyComo todos los viernes, en Nais Pradera se dieron cita casi un centenar de jóvenes que disfrutaron la presentación en vivo de Rosángela y su banda.
En un ambiente agradable, muchos jóve-nes y un Dj, que amenizó la noche antes de su presentación, Rosángela interpretó por casi 2 horas un variado menú de ‘covers’, entre los que destacan “Beat it”, de Michael Jack-son, “It’s my life”, de Bon Jovi”, “Umbrella”, de Rihanna, “Alejandro”, de Lady Gaga, “Hot and cold”, de Katy Perry, “Dame otro tequi-la”, de Paulina Rubio, “Bello”, de Alexandra
Guzmán, “I got a feeling”, de Black Eyed Peas”, y “Espacio sideral”, de Jesse y Joy.
En medio de la presentación, Rosángela llamó al escenario a Mario Francisco Díaz Cuéllar, “El Canche”, para dejarle el esce-nario y quien cantó por más de 40 minutos continuando con los ‘covers’.
A su regreso, Rosángela cele-bró a los cumpleañeros del día con quienes compartió el escenario y entre todos cantaron el oficial “que los cumplas feliz...” dándoles a los asistentes su minu-to de fama. Rosángela se despidió de su público, culminando la noche con músi-ca del Dj, hasta pasada la medianoche.
fama 17Domingo 8 de agosto de 2010
Rosángela tiene una agenda lle-na de actividades con shows en los diferentes restaurantes Nais.
agenda llena
“El Canche” fue el encargado de dar el brake a Rosángela.
Pablo y “El Canche” durante su presentación.
Rosángela interpretó ‘covers’ con su banda.
Foto
s: P
ablo
Arg
ueta
/HOY
Rosángela deleitó al joven público
el viernes por la noche
naismúsica
Domingo 8 de agosto de 2010fama18
Foto
s: A
FP
Néstor GoNzález / HoyLa cantante colombiana Shakira continúa trabajando antes de iniciar su gira mundial y lanzar su álbum “Sale el Sol”; ahora se des-plazó a Ibiza para una sesión fotográfica.
Las fotografías que pueden verse en la página oficial de la artista, así como en varios sitios en Internet, aparece con un bikini color fucsia y un gran tutú del mis-mo tono.
Las imágenes muestran además el cuer-po bronceado de la creadora de éxitos como “Loba”, “Hips don´t lie” y “Suerte”, que con-trasta con su cabellera rubia y el verde del paisaje.
Shakira prepara ahora su nueva produc-ción “Sale el Sol” que podría salir en sep-tiembre u octubre.
“Este disco es una deuda que tengo con-migo misma, siempre fue mi deseo, después
de haber transcurrido tanto en mi carrera, volver a las letras y ritmos iniciales de “Pies descalzos” y “Dónde están los ladrones”, pero con influencias y también rasgos de lo que es mi carrera actual”, refirió la cantante hace unos días.
Asimismo iniciará su gira mundial en Estados Unidos, el próximo 17 de septiem-bre en Uncasville, Connecticut y seguir por Nueva York, Miami, Dallas, Texas, Los Ángeles y Chicago.
Después y de acuerdo con su pági-na oficial, estará en Francia, Espa-ña, Italia, Holanda, Alemania y Rei-no Unido.
Por otro lado, Shakira está nomi-nada a dos premios Teen Choice, en la categoría de Artista Femenina y Mejor Artista Activista, en la cere-monia que se realizará mañana 9 de agosto.
Luego del cierre del Mun-dial Sudáfrica 2010, ahora se prepara para su gira.
Gira mundial
Viaja a Ibiza para mostrar sus encantos
sHakiraeN sesióN fotoGráfica
La cantante colombiana viajó a Ibiza para la sesión fotográfica.
ibiza
fama
EnvíE su carta al corrEo ElEctrónico [email protected]
Esclerosis múltiple
consejo de hoy
Horóscopo de HOY>7
Bee movienarra la historia de Barry Benson, una abeja graduada de la universidad, y tras descubrir que los humanos comen mucha miel, decide demandarlos. Por FoX, a las 22:00 hrs.
tvc a b l e
Tengo una empresa donde laboran 25 per-sonas, todos muy capacitados. El caso es que hace unos meses llegó a trabajar una
hija de un amigo mío, que más por amistad con él le di empleo, que por su experiencia y capaci-dad. Al principio vi que esta muchacha se esfor-zaba por aprender y no había mayor problema en su relación con los demás empleados, sin embar-go últimamente he notado que su desempeño bajó mucho y según me enteré comenzó una relación sentimental con otro de mis trabajado-res, quien tiene otro compromiso. Sé que ambos son mayores de edad, pero no quisiera que esa relación perjudicara la amistad que tenemos con su papá. Esta relación está llegando a más, por-que según sé ella está embarazada.David Corzantes
Estimado David
Tu consejera
Creo que como dueño de la empresa debes preocuparte por las relaciones interpersona-les de tus empleados, en sus horas laborales. Pero en cuanto a su vida privada, debes man-tenerte a cierta distancia, porque de lo con-trario estarías irrumpiendo en su privacidad. Sin embargo, en cuanto a tu empleada, com-prendo que tu preocupación es otra por ser hija de tu amigo y te sientes hasta cierto pun-to responsable de su comportamiento. Des-conozco si él sabe de la relación que su hija sostiene con ese compañero, si no es así, creo conveniente que le hables a ella y le digas que debe sincerarse con su padre, o de lo contra-rio serás tú quien lo ponga al tanto.
la familia PelucheLa Familia P. Luche es una divertida comedia de situación. donde sus miembros conforman una familia común y corriente con conflictos, como todos, que siempre se convierten en algo realmente divertido. Por canal de las estrellas, a las 20:00 horas.
TAURO (del 21 de abril al 20 de mayo)no prestará demasiada atención a los negocios que le resten tiempo para disfrutar. Pero sabrá encontrar respuesta a los problemas que se presenten.
GÉMINIS (del 22 de mayo al 21 de junio)sus competidores intentarán ponerle un pie para que caiga, pero usted sabrá enfrentarlos tomando un atajo que ellos jamas habían visto.
CÁNCER (del 22 de junio al 23 de julio)Punto final para el laberinto. encontrará las salidas necesarias para su situación económica y sentimental. no se preocupe.
LEO (del 24 de julio al 23 de agosto)A su carisma y don de gente se sumará una facilidad de palabra única. Tenga confianza, los astros lo acompañan. Muchos éxitos a la vuelta de la esquina.VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre)si le ofrecen nuevos trabajos, diga a todos que sí. con su capacidad y sentido común los evaluará más adelante y sabrá cuál de todos le convendrá más.LIBRA (del 24 de septiembre al 23 octubre)Tenga compasión de los que darían todo por tener su amor y no aliente en ellos falsas esperanzas e ilusiones. no juegue con los sentimientos ajenos, porque la vida da muchas vueltas.
ESCORPIO (del 24 de octubre al 24 de nov.)Utilice todo su talento de político y diplomático. Hágalo para pedirle a su jefe o empleador favores que necesita. se vislumbran grandes posibilidades de triunfar.
SAGITARIO (del 23 de nov. al 21 de diciembre)evite el contacto con aquellos que le impiden tomarse la vida en serio. La constante diversión no le da tiempo para pensar en cosas importantes.
CAPRICORNIO (del 22 de dic. al 20 de enero)Usted será calificado por un severo juez. Relájese, así evitará que lo traicionen los nervios y la posible inseguridad. Mantenga la calma que lo distingue, su capacidad e inteligencia se ponen a prueba.
ACUARIO (del 21 de enero al 19 de febrero)sin avances, pero sin retrocesos. caminará en círculos, aunque los cambios que ansía no tardarán en producirse. no pierda la confianza en aquel proyecto que desde hace tiempo desea.
PISCIS (del 20 de febrero al 20 de marzo)evite entrar en polémicas, sobre todo con sus allegados. Fije su postura y espere que los hechos le den la razón. calma y astucia en los negocios.
ARIES (del 21 de marzo al 20 de abril)Aproveche esta etapa de transición, por inquietantes que le parezcan a su mente racional o a su bolsillo.
19domingo 8 de agosto de 2010
Todo públicoMi villano Favorito
eskala 3d: 14:55/ 19:05/ 21:10eskala: 13:15/ 14:25/ 15:20/ 16:30/ 18:35/ 20:40 oakland 3d: 15:30/ 18:00/ 20:30oakland Vip: 15:00/ 18:30/ 20:30oakland: 14:45/ 15:45/ 17:00/ 18:00/ 19:15/ 20:15/ 21:30Miraflores: 10:15/ 12:30/ 14:45/ 17:10/ 19:25/ 21:40/ 11:00/ 13:10/ 15:20/ 17:30/ 19:40/ 21:50/ 12:35/ 14:45/ 16:55/ 11:30/ 13:40/ 15:50/ 18:00/ 21:10Magic Place: 2:10/ 4:20/ 6:30/ 8:40capitol: 3:00/ 4:00/ 5:00/ 6:00Próceres: 3:00/ 4:00/ 5:00/ 6:00/ 7:00/ 8:00/ 9:00Futura: 3:00/ 4:00/ 5:00/ 6:00/ 7:00/ 8:00/ 9:00santa clara: 2:00/ 4:00/ 6:00/ 8:00concepción: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Pradera: 3:00/ 5:00/ 7:00Gran Vía: 3:00/ 3:30/ 5:00/ 5:30/ 7:00/ 7:30Metronorte: 3:00/ 5:00/ 7:00Lux: 2:30/ 4:30/ 6:30Metrocentro: 2:00/ 4:00/ 6:00/ 8:00cobán: 3:00/ 5:00/ 7:00Xela: 3:00/ 5:00/ 7:00
KaratE KiD
eskala: 13:00/ 15:50/ 18:40/ 21:30oakland Vip: 15:00/ 18:30/ 21:30oakland: 14:20/ 16:00/ 17:20/ 19:00/ 20:20/ 22:00Miraflores: 10:45/ 13:30/ 16:15/ 19:00/ 21:45/ 12:05/ 14:50/ 17:35/ 20:20/ 11:15/ 14:00/ 16:45/ 19:30/ 22:15MAGic PLAce:3:00/ 6:00/ 9:00capitol: 3:00/ 4:00/ 5:30/ 6:30Próceres: 3:00/ 5:30/ 8:00Futura: 3:00/ 4:00/ 5:30/ 6:30/ 8:00/ 9:00santa clara: 2:00/ 4:30/ 7:00Pradera: 3:20/ 6:00/ 8:40Gran Vía: 3:20/ 3:50/ 6:00/ 6:30/ 8:40Metronorte: 3:20/ 6:00/ 8:40Lux: 3:20/ 6:00Metrocentro: 3:00/ 8:00Américas: 4:00/ 7:00Prad. Escuintla: 4:00/ 7:00Chimaltenango: 4:00/ 7:00Cobán: 4:00/ 6:40 3D Q55.00XELA: 3:20/ 6:00/ 8:40
shrEK 4eskala 3d: 12:50/ 17:00eskala: 13:20/ 15:25 oakland 3d: 16:15/ 21:20oakland Vip: 16:00oakland: 14:30/ 15:30/
16:40/ 18:50/ 21:00 imax 3d: 3:30/ 5:30/ 7:30/ 9:30Miraflores 3d: 10:30/ 15:10/ 19:50/ 22:10Miraflores: 12:25/ 14:45/ 17:05/ 19:25/ 21:45/ 18:15/ 20:35Magic Place:2:15/ 4:15/ 6:15/ 8:15capitol: 3:00/ 4:30/ 6:30Próceres: 3:00/ 4:00/ 4:30/ 5:30/ 6:00/ 7:00/ 7:30/ 8:30/ 9:00Futura: 3:00/ 3:30/ 4:00/ 4:30/ 5:00/ 5:30/ 6:00/ 6:30/ 7:00/ 7:30/ 8:00/ 8:30/ 9:00santa clara: 2:00/ 3:30/ 5:00/ 6:30/ 8:00concepción: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00Pradera: 3:00/ 5:00/ 7:00Gran Vía: 3:00/ 5:00/ 7:00Metronorte: 3:00/ 5:00/ 7:00Metrocentro: 5:30Américas: 4:00/ 6:00/ 8:00Prad. escuintla: 3:40/ 5:40/ 7:40chimaltenango: 3:15/ 5:15/ 7:15cobán: 3:15/ 5:15/ 7:15Xela: 4:00/ 6:00/ 8:00Prad. chiquimula: 3:15/ 5:15/ 7:15/ 9:15
toy story 3
oakland 3d: 18:45Miraflores 3d: 10:30/ 17:30Miraflores: 11:15/ 13:35/ 15:55Magic Place: 2:00/ 4:20/ 6:40/ 9:00Próceres: 3:00/ 5:00/ 7:00/ 9:00concepción: 3:15/ 5:15/ 7:15/ 9:15
CARTELERA DE CINE
Mi villano Favorito
Gru es un malvado que planea junto con su ejército el crimen del siglo: robar la luna. Todo se complica cuando conoce a tres pequeñas huérfanas que ven en él a un potencial padre .
miles,
Redacción / HoyLaura Dekker ya se ha hecho a la mar para comenzar su vuelta al mundo en un velero. Su meta es convertirse en la persona más joven de la historia en navegar en solitario alrededor del mundo.
Hace una semana, Laura Dekker recibió la autorización de un tribunal en Holanda para dar la vuelta al mundo sola, sin ayuda. Durante más de un año ha hablado de que ha sido su mayor deseo, pero las autorida-des de los Países Bajos han tratado de dete-
nerla basándose en la ley para la protección de menores, ya que consideran ese tipo de navegación como demasiado peligroso para una muchacha de 14 años de edad.
Ahora, una semana después de que recibiera el permiso, Laura Dekker abor-dó el barco que la llevará alrededor del mundo. Antes de hacerse a la mar dijo que lo que más echará de menos es a su perro. Agregó que no tiene miedo de encontrar-se con piratas en el golfo de Adén. En el pasaje peligroso, será protegida por un convoy.
DEPORTES20 domingo 8 de agosto de 2010
www.hoy.com.gt
HOYHOYGUATEMALA
Un NUEVO DiarioUn NUEVO Diario
Cientos de personas le die-ron el adiós a Laura Dekker en el puerto de Den Osse.
Un tribunal holandés dio luz verde a la joven, para que emprenda su travesía.
Holanda
Un año
QuieRe daR la vuelta al mundoDespués de un año de espera, Laura Dekker, a sus 14 años, pretende lograr la travesía
miles,
DEPORTESDomingo 8 de agosto de 2010 21la jornada se completa hoyPara este día se tiene programada la continuación de la tercera jornada del fútbol guatemalteco, con los juegos entre Juventud Retalteca - Municipal, Xelajú - Universidad, Mictlán - Peñarol y Heredia - Marquense.
“Se puede decir que es peligroso, pero si sabes lo que estás haciendo, no lo es tanto”, dijo Dekker antes de zarpar.
Por el récordCientos de personas dijeron adiós a Laura Dekker cuando soltó amarras desde el puerto de Den Osse el miér-coles en Holanda. El barco es un yate de 38 pies de largo al que llama Guppy. Ella navegará primero hasta Portugal y de allí comenzará la aventura que se estima en alrededor de 25 mil millas
náuticas. Si Laura consigue dar la vuelta al
mundo será la persona más joven has-ta el momento que lo haya logrado por su cuenta. En mayo, Jessica Watson, de Australia, se convirtió, a sus 16 años, en la más joven en permanecer en el mar durante siete meses.
Laura Dekker, quien hace 14 años nació en un barco frente a Nueva Zelanda, tiene previsto guarecerse en los puertos durante el viaje para descansar y reponer suministros de
alimentos. Ella también lleva libros de texto de la escuela para estudiar durante el viaje.
El Guinness World Records ha subrayado que no firmará la hazaña de Laura Dekker, ya que cree que pro-vocaría a más jóvenes a salir a la mar para dar la vuelta al mundo. En junio fue rescatada Abby Sunderland, de 16 años, en el océano Índico, cuando su mástil se rompió por el mal tiempo y se vio obligada a interrumpir su intento de navegar alrededor del mundo.
QuieRe daR la vuelta al mundoDespués de un año de espera, Laura Dekker, a sus 14 años, pretende lograr la travesía
Foto
s: A
FP
Hace 14 años nació en un barco. Arri-ba, revisa la nave con la que intentará dar la vuelta al mundo.
La australiana Jessica Watson, a sus 16 años, era la más joven al permanecer 7 meses en el mar.
la vUelta al mUndo
Falló en sU intento
DEPORTES Domingo 8 de agosto de 201022
Rolando MiRanda / HoyVecinos del municipio de Champe-rico, Retalhuleu, se hicieron pre-sentes el pasado viernes a la calle principal, ya que se llevó a cabo la novena edición del Triatlón Mar Abierto. Esta actividad se organi-za año con año, ya que en este cálido lugar también celebran las fiestas agostinas.
Desde muy temprano, los atle-tas se presentaron a su primer reto, en el cual tuvieron que nadar 1 kilómetro desde mar adentro hacia afuera; seguidamente subie-ron a su bicicleta y recorrieron 30 kilómetros. Al retornar a la meta afrontaron el último reto: una carrera pedestre de 5 kilómetros.
En la novena Triatlón Mar
abierto de Champerico participa-ron 40 atletas, tanto locales como de otros departamentos del país. Los más destacado fue la partici-pación del equipo que representó a Guatemala en los Juegos Centro-americanos y del Caribe de Maya-güez, Puerto Rico. El ganador de una medalla de bronce en esos juegos fue Gerardo Basterrechea, quien también se hizo acreedor al primer lugar de la Triatlón cham-pericana de este año.
El segundo lugar fue para el capitalino Gustavo Ponta-za, quien participó junto a ocho compañeros del mismo equipo. Esta actividad duró cuatro horas aproximadamente, en la que los 40 competidores mostraron su cora-je y fortaleza física en este caluro-
so lugar de la costa sur.Cabe mencionar que esta acti-
vidad fue organizada por el Comi-té Administrativo de Turismo (CAT), y apoyada por el Instituto Guatemalteco de Turismo depar-tamental, ya que Rony Soto, dele-gado del Inguat, informó que este tipo de actividades deportivas atrae a deportistas de otros depar-tamentos y además es una moti-vación para el turismo retalteco.
Por otra parte, el presidente del CAT indicó que esta actividad, que es la novena vez que se reali-za en este municipio, es hasta el momento la que mejor resultado ha dado, por la participación de atletas de talla nacional que com-piten a nivel mundial en represen-tación de Guatemala.
Medallista de bronce en Mayagüez se queda con novena edición de Triatlón
Gerardo Basterrechea recibió el trofeo como ganador de la competencia.
Gerardo Basterrechea, ganador de la novena edición de Triatlón en Champerico, acercándose a la meta.
ganador
Los vecinos de Champerico salieron a las calles a apoyar a los deportistas.
El capitalino Gustavo Pontaza en plena competencia.
BasteRRecHea gana en Reu
DEPORTESViernes 6 de agosto de 2010 23
Medallista de bronce en Mayagüez se queda con novena edición de Triatlón
DEPORTES
NOTICIAA!!!TUS ESTRELLAS DEL DEPORTE
TE ESPERAN AQUÍ EN HOY...
PUBLÍCATE!
novena triatlón en champericopágina 22
Foto
: rol
ando
mira
nda
/ ho
Y
domingo 8 de agosto de 2010
www.hoy.com.gtHoyHoyg
ua
te
ma
la
amaf
Rosangela
en naisFo
to: p
ablo
arg
ueta
/ h
oY
Shakira deSlumbra en ibizapágina 18
Foto
: arc
hivo
/ h
oY
se pResentó en vivo con
su banda páginas 16 y 17
DE
Po
RT
ES