hrefna sigríður bjartmarsdóttir...annars vegar var fylgjan sem virðist hafa verið eins konar...
TRANSCRIPT
„Ég er aldeilis ekki ein ...“ Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir í þjóðtrú
Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir
Lokaverkefni til MA-gráðu í þjóðfræði
Félagsvísindasvið
„Ég er aldeilis ekki ein ...“ Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir í þjóðtrú
Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir
Lokaverkefni til MA-gráðu í þjóðfræði
Leiðbeinendur: Aðalheiður Guðmundsdóttir og Valdimar Tryggvi Hafstein
Félags- og mannvísindadeild
Félagsvísindasvið Háskóla Íslands Febrúar 2015
Ritgerð þessi er lokaverkefni til MA-gráðu í þjóðfræðiog er óheimilt að afrita ritgerðina á nokkurn hátt nema með leyfi rétthafa.
© Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir 2014
0204584299
Kjalarnes, Ísland 2014
Útdráttur Rannsóknin snýst um framliðna sem fylgjur og verndarvættir í íslenskri þjóðtrú. Notuð
ereigindleg rannsóknaraðferð og viðtöl tekin við 15 manns, bæði konur og karla f. 1932–
1979. Flestir voru valdir úr úrtaki manna sem tóku þátt í „Könnun á þjóðtrú og
trúarviðhorfum“ sem Erlendur Haraldsson prófessor emeritus í sálfræði og Terry Gunnell
prófessor í þjóðfræði gerðu 2006–2007. Aðrar frumheimildir eru viðtöl við heimildarmenn
Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum og svör heimildarmanna þjóðháttasafns
Þjóðminjasafns Íslands. Elstu frumheimildir eru ýmsar miðaldaheimildir, m.a.
Íslendingasögur, Biskupasögur, eddukvæði o.fl.Saga fylgju- og forfeðratrúar er könnuð og
rakin frá söguöld, gegnum miðaldir og fram á 20. öld þegar spíritismi og nýaldarhugmyndir
koma fram á sjónarsviðið. Markmið rannsóknarinnar var að kanna trúarafstöðu
nútímamanna, reynslu gagnvart fylgjum, verndarvættum og forfeðratrú og afstöðu til
mismunandi trúarhugmynda, einkum óhefðbundinna. Kannað er hvað framliðnir eiga
sameiginlegt með öðrum yfirnáttúrlegum verndarvættum í þjóðtrú og kristinni trú. Nýlegar
rannsóknir um sambærilegt efni, sem hafa verið gerðar í Noregi, Svíþjóð og Englandi, verða
teknar til umfjöllunar.
Trú á fylgjur og verndarvættir hefur fylgt Íslendingum síðan land byggðist og lifir
enn góðu lífi þrátt fyrir gjörbreytta lífssýn fólks í nútímasamfélagi. Meirihluti
heimildarmanna minna er í þjóðkirkjunni en þeir telja að kristni eigi góða samleið með
spíritisma, nýaldarboðskap og þjóðtrú, eins konar einkatrú. Enginn afneitar því að líf geti
verið eftir dauðann og margir trúa á tilvist framliðinna ættmenna sem fylgna og
verndarvætta sinna. Athyglisvert er að karlar, einkum feður, eru í meirihluta sem fylgjur og
verndarvættir. Hlutverk þeirra felst í ýmiss konar vernd, aðstoð og leiðsögn, einkum í
erfiðleikum og veikindum en einnig í úrlausn hversdagslegra vandamála. Fylgjur eru
örlagavættir sem segja fyrir um framtíðina en veita einnig öryggistilfinningu og vellíðan
með nánd sinni. Samskipti manna og verndarvætta eiga sér stað með ýmsu móti, m.a. með
skynjun nálægðar, lyktar og hljóðs, með snertingu eða hugboði, í draumum og á
miðilsfundum.
Þessar niðurstöður eru í samræmi við aðrar rannsóknir, sem gerðar hafa verið hér á
landi, um sama efni. Framliðnir fá stöðu yfirnáttúrlegra verndarvætta, einskonar guðlegra
vera sem hafnar eru yfir jarðneska menn, líkt og á við ýmsar aðrar yfirnáttúrlegar
verndarvættir. Dauðinn aðskilur ekki fjölskyldur og vini því samskipti ástvina og ættingja
haldast út yfir gröf og dauða. Þetta er merki um sterk ættar- og fjölskyldutengsl.
5
Formáli Í fyrstu hugkvæmdist mér að taka sem meistaraverkefni að rannsaka draugatrú á Íslandi með
samanburði við nágrannalöndin. Sem barn las ég þjóðsögurnar spjaldanna á milli og voru
draugasögurnar í uppáhaldi þó svo að ég yrði af lestrinum dauðhrædd og myrkfælin. Ég ólst
nefnilega upp í nágrenni við ýmsa mæta og kjarnmikla drauga, þ. á m. Ábæjar-Skottu í
Skagafirði og Þorgeirsbola og Hleiðargarðs-Skottu í Eyjafirði. Þegar ég viðraði þessa
hugmynd við Terry Gunnell, prófessor í þjóðfræði við Háskóla Íslands, lagði hann til að ég
skoðaði frekar fylgjutrú þar sem hún væri lítt könnuð hérlendis. Mér leist ljómandi vel á þá
hugmynd því að fylgjutrúin skarast við draugatrúna og sé ég ekki eftir að hafa fylgt þeim
ráðum enda einstaklega áhugavert efni. Í stað þess að rannsaka draugatrú sem samkvæmt
þjóðtrú og sagnahefð snýst um framliðnar illvættir ákvað ég að skrifa um framliðnar
hollvættir í þjóðtrúnni, þ.e. fylgjur og verndarvættir manna. Það efni er ekki síður áhugavert
og hefur auk þess lítið eða ekkert verið rannsakað með þjóðfræðilegri nálgun.
Ég hef löngum haft áhuga á skoskum þjóðfræðum og fór því í skiptinám við
þjóðfræðideild háskólans í Edinborg á haustönn 2009. Ætlun mín var þá að bera íslenska
fylgjutrú saman við skoska enda lauk dr. Shari Cohn-Simmen sálfræðingur þverfaglegri
doktorsrannsókn á fylgjutrú við Edinborgarháskóla rétt fyrir síðustu aldamót. Hún snýst
einkum um fylgjutrú Skota (e. second sight) á þeim tíma. Af þessu gat þó ekki orðið þar sem
aðgangur að ritgerðinni hefur verið lokaður hingað til. Ég leitaði því að öðrum
sambærilegum rannsóknum í nágrannalöndunum en þar er ekki um auðugan garð að gresja
þegar kemur að rannsóknum á þessu efni.
Margar góðar manneskjur hafa á einn eða annan hátt stutt mig og aðstoðað við
rannsókn mína og færi ég þeim öllum mínar bestu þakkir! Heimildarmönnum mínum þakka
ég innilega fyrir jákvæðar og góðar móttökur og það hversu fúsir þeir voru að fá mig inn á
heimili sitt og segja frá reynslu sinni af fylgjum. Leiðbeinendur mínir við ritgerðina voru
Valdimar Tryggvi Hafstein og Aðalheiður Guðmundsdóttir, dósentar í þjóðfræði við
Háskóla Íslands. Ég er þeim afar þakklát fyrir áralanga leiðsögn, þolinmæði og stuðning við
skrifin. Eiginmanni mínum, Aðalsteini Jónssyni, og börnum okkar þakka ég fyrir endalausa
þolinmæði og hjálp. Aðalsteinn var mér einstaklega hjálplegur við yfirlestur, þýðingar og
leiðréttingar og þakka ég honum fyrir þann mikla stuðning sem hann hefur sýnt mér í
náminu. Jónína Hafsteinsdóttir cand mag. sá um prófarkalestur og þakka ég henni kærlega
ítarlegan og góðan yfirlestur, þarflegar ábendingar og aðstoð. Terry Gunnell, prófessor í
þjóðfræði, fær kærar þakkir fyrir ýmiss konar aðstoð sem hann hefur veitt mér í
7
meistaranámi mínu. Erlendur Haraldsson, prófessor emeritus í sálfræði, hefur verið mér afar
hjálplegur, m. a. við lausn tölfræðilegra vandamála og þakka ég honum kærlega fyrir. Neill
Martin, lektor í þjóðfræðivið Edinborgarháskóla, var umsjónarkennari minn meðan á
skiptinámi mínu stóð og þakka ég honum kærlega alla aðstoð, fróðlega fyrirlestra og spjall
um skoska þjóðfræði. Anders Gustavsson þjóðfræðingi þakka ég aðstoð við að benda mér á
norrænt rannsóknarefni og heimildir. Einnig þakka ég Bo Almqvist þjóðfræðingi fyrir
þarflegar ábendingar um heimildir um fylgjutrú og harma það að hafa ekki auðnast að hitta
hann í eigin persónu en hann fèll frá fyrir ári. Ég þakka stjórnendum Stofnunar Árna
Magnússonar í íslenskum fræðum fyrir þá aðstöðu sem ég hef haft á Nafnfræðisviði
stofnunarinnar, til lesturs og fræðistarfa. Þá fær Hallgrímur J. Ámundason starfsmaður
sviðsins sérstakar þakkir. Að lokum vil ég þakka starfsmönnum í ritveri hugvísindasviðs
kærlega fyrir aðstoð við uppsetningu ritgerðar og úrlausn þrálátratæknilegra vandamála sem
glíma þurfti við.
Ég tileinka foreldrum mínum Hrefnu Magnúsdóttur og séra Bjartmari Kristjánssyni,
þessa ritgerð og er þeim afskaplega þakklát fyrir ómetanlega hjálp og stuðning við
þjóðfræðinám mitt. Ég þakka þeim ekki síst fyrir að hafa í uppeldi mínu kennt mér að meta
gildi þjóðlegra fræða og menningarverðmæta margs konar.
8
Efnisyfirlit
1 Inngangur ...................................................................................................................... 13
1.1 Fylgjur og fylgjutrú: stutt yfirlit .......................................................................... 13 1.2 Rannsóknarspurningar ......................................................................................... 15 1.3 Þekkingarfræði .................................................................................................... 16 1.4 Fræðilegt sjónarhorn ............................................................................................ 17
1.4.1 Táknbundin samskipti ..................................................................................... 18 1.4.2 Fyrirbærafræðileg nálgun ............................................................................... 19
1.5 Aðferðafræði ........................................................................................................ 19
1.5.1 Aðferðir – opin viðtöl ..................................................................................... 22 1.5.2 Sagnagerð ........................................................................................................ 24
1.6 Framkvæmd rannsóknar ...................................................................................... 28
1.6.1 Öflun gagna og heimildarmenn ...................................................................... 28 1.6.2 Skráning gagna ............................................................................................... 32
1.7 Frumheimildir ...................................................................................................... 33
1.7.1 Óútgefnar frumheimildir ................................................................................. 33 1.7.2 Útgefnar frumheimildir ................................................................................... 36
1.8 Rannsóknir á þjóðtrú, dulrænni reynslu og trúarviðhorfum ................................ 39
1.8.1 Íslenskar rannsóknir ........................................................................................ 39 1.8.2 Erlendar rannsóknir ......................................................................................... 43
1.9 Samanburður við Skandinavíu og Bretlandseyjar ............................................... 47 1.10 Kaflaskipan .......................................................................................................... 49
2 Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir í miðaldaritum ............................................. 55
2.1 Inngangur ............................................................................................................. 55 2.2 Miðaldaheimildir um fylgjutrú og verndarvættir ................................................ 55 2.3 Dísir, fylgjukonur og hamingjur .......................................................................... 63 2.4 Goð, gyðjur og forfeðradýrkun ............................................................................ 70 2.5 Verndarvættir í náttúrunni: Matarfórnir, gjafir og blót ....................................... 73 2.6 Framhaldslíf og handanheimar ............................................................................ 84 2.7 Framliðnir sem verndarvættir .............................................................................. 91 2.8 Samantekt ............................................................................................................ 93
3 Kristni: kaþólsk trú og siðbreyting á 16. öld ................................................................ 95
3.1 Inngangur ............................................................................................................. 95 3.2 Fylgjukonur og englar ......................................................................................... 95
9
3.3 Dýrlingatrú kaþólskrar kirkju .............................................................................. 98
3.3.1 Jarteinir íslenskra dýrlinga ............................................................................ 106
3.4 Tilbeiðsla verndarvætta eftir siðbreytingu á 16. öld .......................................... 108
3.4.1 Andstæður: Andahyggja og tvíhyggja .......................................................... 109 3.4.2 Harðindi, náttúruhamfarir og farsóttir .......................................................... 112 3.4.3 Galdramál og brennur ................................................................................... 113
3.5 Áhrif siðbreytingar og brennualdar á fylgjutrú ................................................. 116
3.5.1 Særingar og bænir ......................................................................................... 118 3.5.2 Afstaða og aðgerðir lútherskra yfirvalda gegn dýrlingatrú kaþólskra .......... 119
3.6 Samantekt .......................................................................................................... 122
4 Spíritismi og nýaldarhreyfing ..................................................................................... 125
4.1 Inngangur ........................................................................................................... 125 4.2 Spíritismi og upphaf sálarrannsókna ................................................................. 126 4.3 Spíritismi og sálarrannsóknir á Íslandi .............................................................. 132 4.4 Nýaldarhreyfingin .............................................................................................. 141 4.5 Samantekt .......................................................................................................... 146
5 Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir .................................................................... 149
5.1 Inngangur ........................................................................................................... 149 5.2 Trúarafstaða manna ........................................................................................... 152
5.2.1 Trú á líf eftir dauðann ................................................................................... 161 5.2.2 Hvar búa hinir framliðnu .............................................................................. 168
5.3 Nöfn yfir framliðnar verndarvættir .................................................................... 171 5.4 Fylgjur og verndarvættir manna ........................................................................ 178
5.4.1 Fylgjur og verndarvættir: kyn þeirra og skyldleiki við menn ....................... 178 5.4.2 Framliðnir og aðrar yfirnáttúrlegar vættir ..................................................... 189
5.5 Fólk, fylgjur og verndarvættir: samskipti og hlutverk ....................................... 198
5.5.1 Frumkvæði að sambandi: mismunandi viðhorf ............................................ 199 5.5.2 Miðilsfundir .................................................................................................. 203 5.5.3 Draumar ........................................................................................................ 208 5.5.4 Ýmiss konar samskipti .................................................................................. 212 5.5.5 Vellíðan og öryggiskennd ............................................................................. 221 5.5.6 Örlagavættir .................................................................................................. 222
5.6 Samantekt .......................................................................................................... 225
6 Niðurstöður ................................................................................................................. 229 Heimildaskrá ................................................................................................................... 245
Prentaðar frumheimildir ............................................................................................. 245
10
11
Eftirheimildir .............................................................................................................. 250 Netheimildir ................................................................................................................ 268 Óprentuð gögn ............................................................................................................ 272 Óútgefnar heimildir .................................................................................................... 272 Örnefnaskrár ............................................................................................................... 273 Hljóðrit ....................................................................................................................... 274 Viðtöl .......................................................................................................................... 274 Handrit ........................................................................................................................ 275 Samtöl ......................................................................................................................... 275 Skýrslur ....................................................................................................................... 275
Töfluskrá
Tafla 1:Trú á líf eftir dauðann ......................................................................................... 162 Tafla 2:Trú á líf eftir dauðann og trúarafstaða ................................................................. 163 Tafla 3: Fylgjur og verndarvættir heimildarmanna minna .............................................. 180 Tafla 4: Hver var hinn/hin látni/látna .............................................................................. 181 Tafla 5: Samband við framliðna á miðilsfundum ............................................................ 204 Tafla 6: Sambandi náð við framliðna á miðilsfundum .................................................... 205 Tafla 7: Návist látins manns ............................................................................................ 212 Tafla 8: Skynjun látinna .................................................................................................. 213
1 Inngangur
1.1 Fylgjur og fylgjutrú: stutt yfirlit Um fylgjur er getið í norrænni goðafræði og í íslenskum fornritum en þegar í upphafi
Íslandsbyggðar tilheyrðu þær trúarbrögðum landnámsmanna og menningu.1 Samkvæmt
þessum gömlu heimildum var um tvenns konar fylgjur að ræða sem höfðu ákveðna
sameiginlega þætti en aðra ólíka. Annars vegar var fylgjan sem virðist hafa verið eins konar
andi eða annað sjálf mannsins (lat. alter ego), birtingarmynd af sál hans eða hug sem
eingöngu sýndi sig í ham dýra. Samkvæmt þjóðtrú þess tíma var talið að hægt væri að hafa
áhrif á líðan manna með hugarorkunni einni saman og í því sambandi var stundum vísað til
fylgnanna sem huga manna sem m.a. ásóttu þá í draumum þeirra.2 Hins vegar var
fylgjukonan, einnig nefnd hamingja, sem birtist mönnum sem kona og kemur fremur fyrir
sem sjálfstæð yfirnáttúrleg verndarvættur en sem vera háð sál eða hug mannsins.3 Um þessar
fylgjur er getið í miðaldaheimildum rituðum á 12.–14. öld. Eftir það fer lítið fyrir heimildum
eða umfjöllun um fylgjutrú.
Við siðbreytinguna á 16. öld verða miklar breytingar á samfélagsháttum þegar
lútherstrú kemur í stað kaþólskrar kristni. Andleg og veraldleg yfirvöld leggja þá strangt
bann við dýrkun og átrúnaði allra yfirnáttúrlegra vætta nema þeirra kristnu. Bannið náði því
yfir fylgjur sem eins og aðrar þjóðtrúarvættir voru settar út í kuldann. Á fylgjur er því minnst
í heimildum frá þessum tíma en lítið er á þeim að græða um það hvers konar vættir þær
voru, um birtingarmynd þeirra,lýsingar á þeim og hvaða hlutverki þær gegndu. Þessar
heimildir koma eingöngu fyrir í skrifum yfirvalda og fræðimanna þess tíma og eru því
litaðar af skoðunum siðbreytingarmanna. Þar af leiðandi er ekki vitað um fylgjutrú alþýðu
manna þess tíma og þær hugmyndir sem hún hafði um fylgjur.4 Frá því kristni var lögtekin
1 Um fylgjur í norrænni goðafræði, sbr. Snorra-Eddu og Eddukvæði; um fylgjur í fornritum, sbr. t.d. Brennu- Njáls sögu, XXIII. kafla, 64–65; Gísla sögu Súrssonar, XXII. kafla, 70 –71, XXIV. kafla, 75–77, XXX. kafla, 94–96; XXXIII. kafla, 102–104; Hallfreðar sögu, XI. kafla, 198–199; Sturlunga sögu I, 217. kafla, 311; Víga- Glúms sögu, IX. kafla, 30–31 og Þiðranda þátt og Þórhalls, 467. 2 Sbr. t.d. Bjarnar sögu Hítdælakappa, XXV. kafla, 177 (manna hugir); Brennu-Njáls sögu, XXIII. kafla, 64–65, LXII. kafla, 155–156 (í ham dýra); Hávarðar sögu Ísfirðings, XX. kafla, 349–350 (manna hugir); Þórðar sögu hreðu, III. kafla, 179 (í ham dýra). Um alter ego, sbr. Steinsland, Norrøn religion: myter, riter, samfunn, 251. 3 Mundal, Fylgjemotiva i norrøn litteratur, 26–45; Raudvere, Popular religion in the viking age, 239; Strömbäck, The Concept of the Soul in Nordic Tradition, 220–236; Turville-Petre, Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia, 227–230; Hávarðar saga Ísfirðings, XX. kafli, 349–350. 4 Einar G. Pétursson, Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða: Samantektir um skilning á Eddu og að fornu í þeirri
13
um 1000 og trúin á fylgjur og fylgjukonur dofnaði er því fram eftir öldum lítið sem ekkert
vitað um fylgjutrúna. Það var ekki fyrr en Jón Árnason gaf út þjóðsagnasafn sitt 1862–1864
sem prentaðar upplýsingar koma fram um fylgjutrú landsmanna. Meirihluti þeirra
þjóðsagna, sem þar eru skráðar um fylgjur og fylgjutrú, fjallar um þessar vættir sem drauga
og illvættir.5 Þetta er vissulega athyglisverð breyting frá þeim fylgjum sem þekktar eru í
miðaldaheimildum. Í safni Sigfúsar Sigfússonar, sem skráði þjóðsögur síðustu áratugi 19.
aldar og fram á þá 20. (útgáfa hófst 1922), koma fyrir frásagnir, ekki einungis af fylgjum af
draugaætt heldur einnig margar frásagnir af fylgjutrú þeirri sem kennd er við annað sjálf eða
sál manna. Þessar fylgjur hafa hlutverk sem fyrirboði mannakomu, gesta eða heimilismanna,
auk þess sem þær geta verið fyrirboði um feigð þess sem fylgjuna á. Þessar fylgjur eiga því
margt sameiginlegt með fyrrnefndum fylgjum fornmanna sem tengdar voru sál þeirra eða
hug.6
Þær heimildir sem þjóðháttasafn Þjóðminjasafns og Stofnun Árna Magnússonar í
íslenskum fræðum7 hafa safnað með spurningaskrám og segulbandsupptökum hafa að
geyma margvíslegan fróðleik landsmanna um fylgjutrú.Elstu heimildarmenn eru fæddir á
seinni hluta 19. aldar. Í þessum söfnum má finna margar áhugaverðar upplýsingar um
fylgjutrú alþýðu manna rúm 100 ár aftur í tímann sem hvergi eru til annars staðar. Fyrsta
rannsókn með úrtaki úr þjóðskrá sem gerð var á fylgjutrú Íslendinga auk annarra dulrænna
fyrirbæra var rannsókn Erlends Haraldssonar, þá dósents í sálfræði við Háskóla Íslands,
1974.“8 Fleiri sams konar rannsóknir fylgdu síðan í kjölfarið sem skýrt verður nánar
frásíðar. Tvær lokaritgerðir, auk minnar, hafa verið skrifaðar um fylgjur og fylgjutrú við
Háskóla Íslands. Þær eru BA-ritgerð Ingibjargar Jónsdóttur í íslensku, Fylgjur í íslenskri trú
og sögnum (1996)9 og BA-ritgerð Þórunnar Hrundar Óladóttur í þjóðfræði, Fylgjur í fortíð
og nútíð (1998).10 Einnig má nefna BA-ritgerð Sigrúnar Gylfadóttur í þjóðfræði um efni sem
gömlu norrænu kölluðust rúnir bæði ristingar og skrifelsi,111–115, 335; Gísli Oddsson, Íslensk annálabrot og undur Íslands, 124; Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 365, 367–370; Resen, Íslandslýsing, 278–279; Páll Björnsson, Kennimark Kölska,103–107. 5 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I, 346–388; III, 370–427. 6 Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, I, 246–375 (kaflar um aðsóknir og furður); einkum 246–253, 259–271, 277–280, 283–286, 305, 317–318, 324–326, 329–337, 347, 354–356; Þorsteinn M. Jónsson, Gríma hin nýja: Safn þjóðlegra fræða íslenzkra, 4, 65–69, 108–109, 137–161. Fleiri fyrirbæri kennd við fylgjur þekkjast í íslenskri þjóðtrú sem ekki verða teknar til umræðu hér, t.d. má nefna skipa- og veðurfylgjur (Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir II, 376–388; Þorsteinn M. Jónsson, Gríma hin nýja,4, 394–398). 7 Hér á eftir verður vísað til stofnunarinnar sem Stofnunar Árna Magnússonar. 8 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars: Könnun á dulrænni reynslu Íslendinga, trúarviðhorfum og þjóðtrú, 1978. 9 Ingibjörg Jónsdóttir, Fylgjur í íslenskri trú og sögnum. Óbirt BA-ritgerð, 1996. 10 Þórunn Hrund Óladóttir, Fylgjur í fortíð og nútíð. Óbirt BA-ritgerð, 1998.
14
nátengt er mínu: Fjarverandi verndari: könnun á ástæðum þess að norrænn verndarandi
flutti ekki með landnámsmönnum til Íslands.11
Ætlun mín var í fyrstu að gera grein fyrir þeim fylgjum sem kenna má við annað sjálf
manna og fylgjum framliðinna sem kenndar eru við vernd.12 Heimildarmenn mínir þekktu til
þeirra fylgna sem hér hafa verið nefndar, þ.e. fylgna sem fyrirboða (draugar og annað sjálf)
og fylgna sem verndarvætta, þ.e. framliðinna. Þegar á leið gerði ég mér grein fyrir því að
slíkt verkefni var ærið mikið sem efni í eina meistararitgerð. Ég ákvað því að takmarka
rannsóknarefnið við framliðna sem fylgjur og verndarvættir í þjóðtrúnni, en frekari
rannsóknir á fylgjum sem fyrirboðum bíða betri tíma. Hér er því um aðra nálgun að ræða en
í fyrrnefndum lokaritgerðum þar sem rannsóknarefni mitt snýst fyrst og fremst um framliðna
menn sem fylgjur og verndarvættir.
1.2 Rannsóknarspurningar Fróðlegt er að skoða hvaða hugmyndir menn hafa nú á dögum um fylgjur sem verndarvættir
og hvernig þær lýsa sér í vitund manna. Þar sem fylgjutrú fellur utan ramma kristinna
trúarbragða og flestir heimildarmenn eru í þjóðkirkjunni fannst mér eðlilegt að kanna
afstöðu þeirra gagnvart óopinberum trúarhugmyndum, þjóðtrú, spíritisma o.fl. Viðhorf
manna gagnvart lífi eftir dauðann er hluti af þeim vangaveltum. Í rannsóknarvinnu minni tók
ég eftir því hve margt virðist líkt með hlutverkum yfirnáttúrlegra verndarvætta, hvort sem
um ræðirþjóðtrú, norrænan sið eða kristni. Þrátt fyrir tvær siðbreytingar í sögu Íslands þá
halda verndarvættir manna sams konar hlutverkum þó ásýnd þeirra taki breytingum í takt við
mismunandi trúarbrögð. Þetta fannst mér það athyglisvert að ég ákvað að bæta við
rannsóknarspurningu um það efni. Auk þess lék mér forvitni á að skoða hvernig
hugmyndum fólks um framliðna sem verndarvættir er háttað í nágrannalöndum okkar. Á það
skal bent að þessi ritgerð er fyrst og fremst um íslenska fylgju- og verndarvættatrú þar sem
þau frumgögn sem ég hef um trúna hérlendis eru fleiri og ítarlegri en þær heimildir sem ég
hef náð að afla um nágrannalöndin. Engu að síður vonast ég til þess að rannsóknin varpi
einhverju ljósi á það hvernig sams konar trú er háttað í nágrannalöndum okkar og hvort
eitthvað sé sameiginlegt með þjóðtrú íslenskra heimildarmanna og heimildarmanna þeirra
11 Sigrún Gylfadóttir, Fjarverandi verndari: könnun á ástæðum þess að norrænn verndarandi flutti ekki með landnámsmönnum til Íslands Óbirt BA-ritgerð, 2003. 12 Tekið skal fram að sú aðgreining fylgna sem hér er lýst er í raun ekki afmörkuð og skýr þegar fylgjutrúin er skoðuð nánar, t.d. geta framliðnar fylgjur og verndarvættir bæði haft hlutverk verndar og fyrirboða. Sbr. t.dfrásagnir heimildarmanns míns, Margrétar, kafla 5.4.1, 184.
15
erlendu rannsókna sem skoðaðar verða hér. Til að leita svara við þessum vangaveltum setti
ég fram eftirfarandi rannsóknarspurningu og fimm undirspurningar:
Íhverju felst trú manna á framliðna sem fylgjur/verndarvættir?
• Hver er afstaða fólks gagnvart mismunandi trúarhugmyndum?
• Hver er trú manna á líf eftir dauðann og þá hvers konar líf?
• Hvernig útskýrir fólk fyrirbærið fylgju, þ.e. í hverju felst hlutverk fylgjunnar að
mati fólks?
• Undir hvaða kringumstæðum og á hvaða hátt verður fólk helst vart við fylgjur?
• Hvað er líkt/ólíkt með framliðnum verndarvættum og öðrum yfirnáttúrlegum
verndarvættum innan þjóðtrúar eða opinberra trúarbragða?
• Hvað einkennir verndarvætta- og fylgjutrú Íslendinga og hvernig sker hún sig
frá (hvað er líkt/ólíkt með) sambærilegum trúarhugmyndum nágrannaþjóða
okkar, í Skandinavíu (Noregi og Svíþjóð) og á Englandi?
Rannsóknin er unnin eftir eigindlegri aðferðafræði sem er grunduð kenning (e. grounded
theory) og byggir á ákveðinni þekkingarfræði og fræðilegum sjónarhornum sem
heimspekilegum grundvelli hennar. Þessir þættir þurfa að vera í samhljómi hver við annan
til þess að rannsóknin skili tilætluðum árangri.
1.3 Þekkingarfræði Hlutverki þekkingarfræðinnar (e. epistemology) lýsir Mary Maynard prófessor í félagslegri
stefnumótun (e. social policy) við háskólann í York með þessum hætti: „Epistemology is
concerned with providing a philosophical grounding for deciding what kinds of knowledge
are possible and how we can ensure that they are both adequate and legitimate.“13 Það eru
til fleiri en ein gerð þekkingarfræði og sú sem snýr að þessari ritgerð er félagsleg
mótunarhyggja (e. social constructionism). Hún snýst um þá þekkingarfræðilegu sýn að
fólk, hlutir og fyrirbæri í kringum okkur hafi ekki merkingu í sjálfu sér heldur gefum við
þeim merkingu í samskiptum okkar við þau og í framhaldi af því er spurt á hvern hátt við
13 Maynard, Methods, Practise and Epistemology: The Debate about Feminism and Research, 10. Þýðing: „Þekkingarfræði fæst við heimspekilegan grundvöll sem ákvarðar hvers konar þekking er möguleg og hvernig við getum tryggt að hún sé bæði gild og fullnægjandi.“ Aðalsteinn Jónsson og Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir sáu um þýðingar á erlendum textum.
16
fáum þessa merkingu.14 Fólk getur þannig lagt mismunandi merkingu í sama fyrirbærið sem
á oft við þegar um er að ræða fólk af mismundi þjóðerni og menningu. Sem dæmi úr
rannsókn minni má nefna að einn heimildarmaður minn, Unnur, lagði allt aðra merkingu í
hugtakið fylgja en hinir. Hún lagði þá merkingu í hugtakið að það væri draugur og sagðist
því alls ekki líta á föður sinn sem fylgju sína. Þetta sjónarmið virðist tilkomið vegna
trúarviðhorfa hennar en hún er í öðrum kristnum söfnuði en aðrir heimildarmenn. Af því má
draga þá ályktun að trúarbrögð séu þáttur sem geti haft áhrif á þá merkingu sem við leggjum
í fólk og fyrirbæri.
Eðlilega er þessi merking sem við leggjum í fyrirbæri í umhverfi okkar mismunandi
eftir mönnum. Markmið rannsóknar þeirrar sem hér er gerð er samkvæmt þessu að leggja
áherslu eins og hægt er á sýn fólks á aðstæður þess og umhverfi. Þessi sýn eða skilningur
verður sem fyrr segir til í samskiptum við aðra og gegnum söguleg og menningarleg viðmið
sem hafa áhrif á líf fólks og skoðanir þess.15 Í þessari rannsókn hefur því verið leitast við að
skoða það sem hver og einn heimildarmaður hefur að segja um persónulegar
trúarskoðanirsínar og sjá síðan hvaða sameiginlega þætti má finna. Einnig má sjá hvernig
trúarskoðanir litast af sameiginlegri þjóðtrú og sagnahefð Íslendinga og taka auk þess
einhverjum breytingum í takt við nýja tíma.
1.4 Fræðilegt sjónarhorn Fræðilegt sjónarhorn (e. theoretical perspective) er heimspekileg afstaða sem er miðlæg í
skilningi okkar á eigindlegri aðferðafræði og byggir á þeirri þekkingarfræði er að baki býr, í
þessu tilfelli félagslegri mótunarhyggju eins og áður var nefnt.16 Það er háð fræðilegu
sjónarhorni hvað fræðimenn rannsaka, hvernig þeir rannsaka efnið og hvernig þeir túlka hin
ólíku rannsóknargögn.17 Fræðilegt sjónarhorn segir til um hvaða aðferðafræði er notuð og
gefur rannsóknarferlinu ákveðið samhengi. Í rannsókninni styðst ég við tvö fræðileg
sjónarhorn sem byggja á félagslegri mótunarhyggju, það eru táknbundin samskipti og
fyrirbærafræðilega nálgun.18
14 Creswell, Qualitative Inquiry and Research Design, 20–21; Crotty, The Foundations of Social Research: Meaning and Perspective in the Research Process, 3, 8–9. 15 Crotty, The Foundations of Social Research, 42–45; Taylor og Bogdan, Introduction to Qualitative Research Methods: A Guidebook and Resource, 7–10. 16 Crotty, The Foundations of Social Research, 7-8. 17 Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 10. 18 Crotty, The Foundations of Social Research, 3.
17
1.4.1 Táknbundin samskipti
Táknbundin samskipti (e. symbolic interactionism) sem fræðilegt sjónarhorn hentar vel
þegar skilja á og útskýra mannlegt atferli og upplifun og eru grundvöllur ályktana sem
fræðimenn á sviði félagsvísinda nota til að velja aðferðafræðina.19
Fræðimaður, sem starfar í anda táknbundinna samskipta, leggur aðaláherslu áþá
félagslegu merkingu sem fólk leggur í umhverfi sitt.20 Herbert Blumer (1900–1987) fyrrum
prófessor í félagsfræði við Kaliforníuháskólann í Berkeley setti fram þrjár
grundvallarforsendur sem hann telur að táknbundin samskipti hvíli á: 1) Við bregðumst við
fólki og fyrirbærum í umhverfinu út frá þeirri merkingu sem við leggjum í þau. Hér er átt
við að viðbrögð fólks séu ekki aðeins tengd áreiti, siðvenjum og gildum í viðkomandi
menningu heldur sé það merkingin sjálf sem stýri atferli fólks. 2) Sú merking sem við
leggjum í fyrirbæri eða fólk verður til í samskiptum okkar við þau/það. Það má segja að
merkingin sé félagsleg afurð sem verði til í samskiptum manna. Við lærum hvert af öðru og
sköpum okkur sameiginlega merkingu á fyrirbærum og fólki í umhverfi okkar. 3) Merking
okkar á fyrirbærum og fólki verður til við ákveðið túlkunarferli, þ.e. við lærum að leggja
ákveðna merkingu í fyrirbæri og bregðumst síðan við þeim út frá þeirri merkingu. Fólk
túlkar svo fyrirbærin út frá mismunandi aðstæðum en ekki leggja allir sömu merkingu í
þær.21
Það er að sjálfsögðu menningartengt hvaða félagslegu merkingu við leggjum í hluti
og fyrirbæri og skýrir af hverju fólk hagar sér stundum mismunandi við sams konar
aðstæður, ekki bara innan ákveðinna menningarheima heldur einnig innan mismunandi
samfélagshópa sömu menningar.22 Sem dæmi má nefna trúarviðhorf tveggja
heimildarmanna minna, Stefáns og Sölku. Stefán hafnar því að hægt sé að lúta tvennum eða
fleiri trúarbrögðum í einu en þar þurfi að velja og hafna, ekki sé t.d. hægt að trúa á fyrirbæri
í þjóðtrúnni og vera einnig kristinnar trúar. Sölku finnst hins vegar að þessi flokkun
trúarbragða sé óþörf og skipti engu máli því vel sé hægt að velja og hafna eins og manni
líkar best. Hægt væri að kafa dýpra í málið og kanna nánar hvaða þáttur það geti verið sem
veldur þessum mismunandi viðhorfum manna sem búa á sama svæði. Það verður þó ekki
gert hér í þessari rannsókn.
19 Sama heimild, 3, 11. 20 Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods,11. 21 Blumer, Symbolic Interactionism: Perspective and Method, 2–6; Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 11–12. 22 Taylor og Bogdan Qualitative Research Methods,12.
18
1.4.2 Fyrirbærafræðileg nálgun
Hlutverk fræðimanna, sem vinna samkvæmt fyrirbærafræðilegri nálgun (e.
phenomenological study), er að rannsaka mannlega hegðun, skoða hvað fólk segir og gerir,
út frá því hvernig það skilgreinir þann heim sem það lifir í.23
Eigindlegar rannsóknaraðferðir fást sem fyrr segir við þá merkingu sem fólk tengir
við hluti, fyrirbæri og annað fólk í lífi sínu og umhverfi. Markmiðfyrirbærafræðilegrar
nálgunar er að skoða og skilja það hvernig fólk mótar og upplifir umhverfi sitt og aðstæður,
daglegt líf og reynslu.24 Með það í huga þarf að skoða rannsóknarefnið út frásjónarhorni
fólks og því eru þeir þátttakendur valdir sem upplifað hafa þá tilteknu lífsreynslu sem til
rannsóknar er hverju sinni, sem í þessu tilviki er fylgjutrúin. Fræðimaður, sem starfar í anda
fyrirbærafræðinnar, reynir að komast að því sameiginlega eða kjarnanum í reynslu fólks af
ákveðnu fyrirbæri, þ.e. að lýsa því hvað fólk upplifir og hvernig. Hver er sá sameiginlegi
þáttur sem fólk tengir við fylgjutrúna? Þar má t.d. nefna eitt helsta hlutverk vættarinnar sem
ervernd. Fólk upplifir verndina á ýmsan hátt eftir aðstæðum, t.d. má nefna aðvaranir eða
hugboð um hættuástand sem það skynjar og nær þ.a.l. að forða sérfrá bráðri hættu, líkt og
dæmi eru um síðar í ritgerðinni. Með þessum hætti komum við merkingu rannsóknarefnisins
best til skila.25 Í rannsókn minni leitast ég m.a. við að sjá hvað er sameiginlegt í upplifun
fólks á fylgjum, hvaða merkingu þær hafa fyrir fólk og hvaða hlutverki þær gegna sem
skýrir svo ef til vill af hverju trúin er svo lífseig sem raun ber vitni. Ástæður fyrir svo
lífseigri trú geta t.d. verið þörfmannanna fyrir æðri vernd og sterk fjölskyldu- og/eða
tilfinningaleg bönd við hinn framliðna sem ná út yfir gröf og dauða.Slíkar niðurstöður
myndu gefa ákveðna vísbendingu um trú nútímamanna á vernd yfirnáttúrlegra verndarvætta
og sýna jafnframt hve mikilvægir þættir fjölskyldan og fjölskyldutengsl eru í íslensku
samfélagi.
1.5 Aðferðafræði Í þessari rannsókn er spurt um upplifun og reynslu fólks af fyrirbærum í nánasta umhverfi
þess og aðstæðum. Þegar efni sem þetta er tekið til rannsóknar kallar það vitanlega á tiltekna
og viðeigandi fræðilega nálgun sem hentar því best. Þær aðferðir sem henta því minni
23 Berger og Luckman, The Social Construction of Reality, 33–42; Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 10–11. 24 Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods,7. 25 Creswell, Qualitative Inquiry & Research Design, 57–58.
19
rannsókn eru eigindlegar rannsóknaraðferðir (e. qualitative research methods).26 Sú kenning
sem stuðst er við og og sem samrýmist framangreindum fræðilegum sjónarhornum, er
grunduð kenning (e. grounded theory), eignuð er bandarísku félagsfræðingunum Barney G.
Glaser og Anselm L. Strauss.27 Fræðimenn sem aðhyllast grundaða kenningu setja fram
kenningu eða kenningar sem eru grundaðar í rannsóknargögnum sem byggja á upplifun og
reynslu fólks af því fyrirbæri sem til rannsóknar er. Það er kallað aðleiðsla (e. analytic
induction) byggð á greiningu gagna.28 Markmið eigindlegrarrannsóknar er því að ganga úr
skugga um að kenningin hæfi gögnunum en ekki öfugt.29 Eigindlegar rannsóknaraðferðir
felast í stuttu máli í því að kanna skoðanir fólks, reynslu þess, sjónarhorn, hegðun og
tilfinningar gagnvart því rannsóknarefni sem verið er að skoða. Þessu lýsa sagnfræðingarnir
Jón Jónsson og Sigurður Gylfi Magnússon mætavel:
Markmið eigindlegra rannsókna er að öðlast aukin skilning á fólki, aðstæðum þess og sjónarhorni, hvernig það upplifir sjálft sig og eigin breytni. Slíkar rannsóknir skerpa ekki aðeins þá mynd sem rannsóknir með öðrum aðferðum hafa dregið upp, heldur gjörbreyta henni þegar vel tekst til. Þær setja einstaklinginn í brennidepil, draga fram og undirstrika fjölbreytileika mannlífsins, og þær leiðir og val sem fólk stendur frammi fyrir í lífi sinu.30
Í rannsókn minni leita ég eftir persónulegum upplýsingum sem snerta trúarskoðanir fólks og
málefni sem eru hjarta þess næst. Bandaríski trúarbragða- og þjóðfræðingurinn Leonard
Norman Primiano hefur skrifað um kosti eigindlegra rannsóknaraðferða og
aðleiðslunálgunar þegar viðfangsefnið er trúarskoðanir manna. Hann ræðir aðgreininguna á
milli opinberra trúarbragða og þjóðtrúar og þau vandamál sem hann telur að hún skapi við
rannsóknir á þessum skoðunum. Primiano fjallar um hvernig þjóðtrú sem er ekki
opinberlega viðurkennd sem trúarbrögð er gjarnan sett á lægri stall en þau sem nefnd eru
opinber. Hann álítur að það þurfi að rjúfa þann tilbúna múr sem fræðimenn og aðrir hafa
reist á milli „þjóðtrúar“ og „opinberrar trúar“. Hann segir að þessi aðgreining þjóni engum
tilgangi því að öll trú sé persónuleg eða sértæk (e. vernacular). Að bera sértækar
trúarhugmyndir einstaklinga saman við tilbúið fyrirbæri sem nefnt er „opinber trú“ verður
26 Taylor and Bogdan, Qualitative Research Methods, 4,7-10. 27 Glaser og Strauss, The Discovery of Grounded Theory, 1967; Creswell, Qualitative Inquiry & Research Design, 63. 28 Creswell, Qualitative Inquiry & Research Resign, 63; Glaser og Strauss, The Discovery of Grounded Theory, 2–6, 237–250; Taylor og Bogdan, Introduction to Qualitative Research Methods, 137–139. 29 Taylor and Bogdan, Qualitative Research Methods,7–8. 30 Jón Jónsson og Sigurður Gylfi Magnússon, Heimskuleg spurning fær háðulegt svar: orð og æði – minni og merking, 51
20
því aðeins til að viðhalda því gildismati að skoðanir fólks og siðir, þ.e. þjóðtrú, séu
óopinberar og á jaðrinum vegna þess að þær falla ekki að fáguðum setningum trúarstofnana.
Primiano segir að trúarskoðanir (e. religious belief) hafi eins mörg birtingarform og trúaðir
menn eru margir. Hann telur að með eigindlegum rannsóknaraðferðum, þ.e. aðleiðslunálgun
að viðfangsefninu, megi komast fram hjá þessu skilgreiningarvandamáli en með viðtölum
við fólk næst bestur skilningur á trúarskoðunum þess og hvernig það upplifir og skynjar
nánasta umhverfi sitt. Þá ræður líka skilningur og túlkun fræðimannsins miklu um hvernig
trúarskoðanir fólksins birtast okkur.31 Í viðtölum við heimildarmenn mína er einmitt komið
inn á þetta atriði og hvernig fólkið sjálft túlkar trúarheim sinn bæði út frá opinberri trú, sem í
flestum tilfellum er evangelísk-lúthersk kristni, og svo út frá þjóðtrú, spíritisma og
nýaldarhugmyndum. Það er áhugavert að sjá hvernig fólk nær að sameina ólíkar og jafnvel
andstæðar trúarhugmyndir í trúarheimi sínum.
Að nota kóðun að hætti grundaðarar kenningar er góð aðferð til að draga fram þau
þemu eða þætti sem máli skipta í gögnunum og til að sýna samhengið þeirra á milli. Með
grundaða kenningu sem rannsóknarsnið styðst ég við kóðunaraðferðir sem eru opin kóðun
(e. inital coding), markviss kóðun (e. focused coding) og öxulkóðun (e. axial coding).32 Með
kóðun er átt við það að rannsóknargögn eru flokkuð og þeim gefið lýsandi heiti sem gefur til
kynna hvert efni eða þema hvers flokks er og síðan er gerð greining sem þróar óhlutbundnar
hugmyndir til að túlka hvern þessara gagnaflokka. Kóðun sýnir hvernig maður velur,
aðskilur og flokkar gögn til að geta hafið greiningarvinnu á þeim.33 Greiningin hefst á
opinni kóðun sem þýðir að gögnin eru lesin vandlega orð fyrir orð, línu fyrir línu og leitað
að upplýsingum sem rannsakandi telur að skipti máli fyrir rannsóknina, þ.e. ákveðnum
hugtökum, þemum eða kóðunarflokkum. Í markvissri kóðun eru gögnin síðan lesin út frá
einu ákveðnu hugtaki, þema eða kóðunarflokki sem opna kóðunin leiddi í ljós og áfram
leitað vandlega eftir tilteknum upplýsingum í gögnunum sem fundust. Þarna er í raun búið
að þrengja sjónarhornið og kemur þá betur í ljós hvaða atriði það eru í gögnunum sem skipta
rannsóknina máli. Við öxulkóðun er síðan einn mikilvægur þáttur dreginn út og skoðað
hvernig hann fellur saman við aðra þætti í gögnunum og hvernig þeir þættir snúast í kringum
öxulinn.34
Við beitingu kóðunaraðferðarinnar í rannsóknargögnum mínum kom í ljós að fylgjan
er sá öxull sem ákveðnir þættir í gögnunum falla saman við. Þessir þættir eru næmni, vernd, 31 Primiano, Vernacular Religion and the Search for Method in Religious Folklife, 37–52. 32 Charmaz, Constructing Grounded Theory, 47–63; Creswell, Qualitative Inquiry & Research Design,64–65. 33 Charmaz, Constructing Grounded Theory,43. 34 Sama heimild, 45–63.
21
vellíðan og trú á dulræn öfl. Næmni er hugtak sem viðmælendur mínir nota til að lýsa því
hvernig þeir skynja návist fylgna og annarra dulrænna afla. Með næmni eiga heimildarmenn
við væga skyggnigáfu ef svo má orða. T.d. segir einn þeirra, Sigrún: „Ég er ekkert skyggn
eða þannig [...] en ég kannski gæti verið eitthvað aðeins næm fyrir [...]til dæmis að finna
fyrir návist einhvers.“35 Sams konar viðhorf má sjá hjá fleiri heimildarmönnum. Vernd er
einn þeirra aðalþátta sem falla undir hlutverk fylgjunnar, þ.e. út frá því hvernig fólk upplifir
samband sitt við fylgjur sínar og verndarvættir. Andleg vellíðan segir okkur til um það hvaða
tilfinningar vakna við návist fylgna og verndarvætta. Trú á dulræn öfl snýst um það hvernig
fólk upplifir heiminn í kringum sig og hvort það trúir því að til sé eitthvað meira en það sem
við sjáum vanalega með berum augum. Það kemur greinilega fram hjá viðmælendum mínum
að þessir ákveðnu þættir eru mikilvægir í trú þeirra á fylgjur og verndarvættir.
Við gagnaúrvinnslu og greiningu beiti ég túlkunarfræðilegri nálgun í anda Anders
Gustavssons prófessors í menntunarfræðum við háskólann í Stokkhólmi. Sú nálgun felst í
þremur stigum sem eru eftirfarandi: 1) Safna skal viðeigandi gögnum, 2) setja fram
skynsamlegar túlkanir og 3) prófa hverja túlkun á öllum gögnum og í samræmi við
skilgreind viðmið. Eftir kóðun gagna eru túlkanir þessar bornar saman við gögnin í því skyni
að finna hversu vel þær falla að gögnunum. Í lok greiningar má síðan þróa og skilgreina
nýjar rannsóknarspurningar eftir því hvað niðurstöður leiða í ljós.36 Í ljós kom að
heimildarmenn mínir ræddu töluvert um trú sína á framhaldslíf sem í sjálfu sér er eðlilegt
miðað við að fylgjur þeirra og verndarvættir eru framliðnir. Einnig komu fram vangaveltur
um það hvað tæki við eftir dauðann og hvernig lífinu þar væri háttað. Þar af leiðandi ákvað
ég að bæta við nýrri rannsóknarspurningu: Hver er trú manna á líf eftir dauðann og þá hvers
konar líf?
1.5.1 Aðferðir – opin viðtöl
Það sem einkennir eigindlegar rannsóknaraðferðir eru m. a. opin viðtöl líkt og tekin eru í
þessari rannsókn. Í viðtölunum er ekki spurt fyrirfram ákveðinna spurninga, þ.e. staðlaðra
spurninga eins og venjan er innan megindlegrar aðferðafræði37 heldur er stuðst við hálf
staðlaðar (hálf opnar) spurningar.38 Viðtöl (djúpviðtöl/hálf opin viðtöl) byggjast á hálf
opnum spurningum og þar er markmiðið að skoða rannsóknarefnið mun nánar en hægt er
35Sigrún HSB nr. 8:1. 36 Gustavsson, Three Basic Steps in Formal Data Structure Analysis, 1–14. 37 Með stöðluðum spurningum er átt við fyrirfram ákveðnar spurningar sem allir þátttakendur tiltekinnar rannsóknar fá (Esterberg, Qualitative Methods in Social Research, 85–86). 38 Esterberg, Qualitative Methods in Social Research, 87–89.
22
með stöðluðum spurningum og leyfa heimildarmönnum að tjá sig með eigin orðum. Viðtalið
ræðst af því hvað heimildarmaðurinn hefur til málanna að leggja og eru því niðurstöður
viðtalsins að því leyti sérstakar fyrir þann einstakling sem talað er við hverju sinni.39 Til að
öðlast sem ítarlegastar og bestar upplýsingar um reynslu hvers og eins af ákveðnu fyrirbæri,
sem í þessu tilfelli er trú á fylgjur, er því einka hentugt að taka djúpviðtöl. Þetta eru
einstaklingsviðtöl semeru óformleg og líkjast venjulegu samtali.40 Það er þó ekki alveg svo
því hér er um rannsóknarviðtal að ræða þar sem annar aðilinn, þ.e. rannsakandinn, spyr
spurninga og stýrir umræðunni. Hér er það markmið fræðimannsins að fanga þá merkingu
sem fólk leggur í fyrirbæri í kringum sig, þ.e. að reyna eftir bestu getu að skilja
rannsóknarefnið út frá sjónarhorni og reynslu þátttakenda.41
Þátttökuathuganir, eins og lýst var að framan, falla undir aðferðir eigindlegra
rannsókna. Niðurstöður þeirra eru því ítarlegar og lýsandi fyrir þann hóp fólks eða
einstakling sem talað er við hverju sinni og gefa þannig vísbendingar um stöðu mála og
dýpka skilning á því sem verið er að skoða hverju sinni.42
Steinar Kvale (1938–2008), fyrrum prófessor í sálfræði og forstöðumaður
miðstöðvar í eigindlegum rannsóknum við Árósaháskóla, og Svend Brinkmann, prófessor
í sálfræði við sama skóla, hafa skrifað um viðtalstækni í eigindlegum rannsóknaraðferðum
og þeir líkja viðtalstækni eigindlegs fræðimanns við iðn sem krefst persónulegrar hæfni og
þekkingar ólíkt staðlaðri viðtalstækni sem frekar megi lýsa sem aðferð í strangasta
skilningi þess orðs. Það má segja að fræðimaðurinn sjálfur sé rannsóknartækið en hæfni
hans og þekking ráði úrslitum um gæði þeirrar þekkingar sem fram kemur í viðtalinu. Þar
sem spurningarnar eru ekki staðlaðar reynir á hæfni fræðimannsins hvernig spurt er.43
Hugarfari rannsakanda með eigindlegar aðferðir að leiðarljósi er vel lýst á eftirfarandi veg:
I want to understand the world from your point of view. I want to know what you know in the way you know it. I want to understand the meaning of your experience, to walk in your shoes, to feel things as you feel them, to explain things as you explain them. Will you become my teacher and help me understand?44
39 Kvale og Brinkmann, Interviews: Learning the Craft of Qualitative Research Interviewing, 1–7; Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 7–10. 40 Esterberg, Qualitative Methods in Social Research, 87–89; Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 87–89; Kvale og Brinkmann, Interviews, 82. 41 Crotty, The Foundations of Social Research, 7; Kvale & Brinkmann, Interviews, 87–88. 42 Taylor og Bogdan, Qualitative Research Methods, 44–86. 43 Kvale & Brinkmann, Interviews, 82–88. 44 Spradley, The Ethnographic Interview, 34. Þýðing: „Mig langar að skilja heiminn út frá þínu sjónarhorni. Mig langar að vita það sem þú veist á þann hátt sem þú veist það. Mig langar að skilja reynslu þína, setja mig í spor þín og skynja hluti og útskýra þá á sama hátt og þú gerir. Viltu gerast kennari minn og hjálpa mér að skilja?“
23
Það skiptir auðvitað höfuðmáli að rannsakandi sýni heimilarmönnum jákvætt viðmót og
kurteisi. Allt miðast við að þeim líði sem best í viðtalinu. Þeir fengu að velja sér stað og
stund þar sem viðtalið fór fram og alltaf var það á stað sem er þeim kær, þ.e. heimili
þeirra. Rannsóknarefnið er trúarskoðanir fólks og reynsla af dulrænum fyrirbærum og því
var spurt um efni sem er fólki mjög persónulegt og kært. Óhjákvæmilega fann ég fyrir
ákveðinni auðmýkt gagnvart heimildarmönnum mínum sem tóku mér svo vel og voru
tilbúnir að segja mér frá persónulegum skoðunum og reynslu sem í raun er ekki sjálfgefið.
1.5.2 Sagnagerð
Eitt frumverkefna þjóðfræðinnar er að skilgreina og afmarka hugtök innan fræðigreinarinnar
og gera grein fyrir notkun þeirra og merkingu.45 Þar sem rannsókn mín styðst að miklu leyti
við sagnir er rétt að gera grein fyrir því hvað felst í skilgreiningunni á hugtakinu sögn (e.
legend). Gagnlegt er að byrja á því að skoða stuttlega skilgreiningar á hugtakinu þjóðsögu
(e. folktale) annars vegar og sögn hins vegar og hvað aðgreinir þessi hugtök.46 Hlutverk
þjóðfræðinnar við skilgreiningu hugtaka innan greinarinnar er þó ekki þrautalaust með öllu.
Jón Hnefill Aðalsteinsson (1927–2010), fyrrum prófessor í þjóðfræði við Háskóla Íslands,
segir að aðgreining hugtakanna þjóðsögu og sagnar sé:
[...] torvelt verkefni því um eiginleg mörk á milli þjóðsögu og sagnar er tæpast að ræða. Skilgreiningar hljóta því að verða opnar og efni þessara tveggja flokka skarast að meira eða minna leyti. Þá eru þau hugtök sem notuð eru um þjóðsögur í hinum ýmsu tungumálum mismunandi að blæbrigðum og oft lítt afmörkuð.47
Þrátt fyrir þessa skörun og erfiðleika við flokkun eru þjóðfræðingar almennt sammála um að
víðast hvar sé gerður ákveðinn greinarmunur þarna á. Ungverski þjóðsagnafræðingurinn
Linda Dégh (1920–2014) segir að þótt skilgreiningar innan þjóðfræðinnar hafi ekki alltaf
þótt skýrar hafi þó lengst af verið gerður greinarmunur á þjóðsögu og sögn.48 Að mati
svissneska þjóðsagnafræðingsins Max Lüthi (1909–1991) felast andstæðurnar að miklu leyti
í því hve atburðarás sagnarinnar liggur nær raunveruleikanum en er í þjóðsögunni sem er
fjær okkur í tíma og rúmi.49 Því er bandaríski þjóðfræðingurinn Timothy R. Tangherlini
sammála og segir:
45 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðsögur og sagnir, 228. 46 Sama heimild, 228, 235–237. 47 Sama heimild, 228. 48 Dégh, Oral Folklore i Folk Narrative, 58 o.áfr. 49 Tangherlini, Interpreting Legend: Danish Storytellers and Their Repertoires, 6; Lüthi, Volksmärchen und Volkssage: Zwei Grundformen erzählender Dichtung, 28–29.
24
In legend, the events occur in a world as close to the external reality of the tradition participant as possible. The landscape of legend, unlike that of folktale, is nearly identical to that of the tradition community. Houses, farms, hills, streams, roads, churches and even people found in the community play their own familiar roles in legend. This credible internal landscape of the legend results in an account believable to both narrator and audience.50
Í sögninni eru hinn veraldlegi heimur og hinn yfirnáttúrulegi aðskildir en í þjóðsögunni
renna þeir saman í eina heild. Í sögninni er grár hversdagsleikinn vel sýnilegur og kjarni
sagnarinnar felst í samskiptum íbúa þessara tveggja ólíku heima.51 Sænski þjóðfræðingurinn
Carl Wilhelm von Sydow (1878–1952) aðgreinir þjóðsögu og sögn á eftirfarandi hátt:
Medan sägnen vill bäretta något faktiskt och ofta styrker detta med att utpeka den plats, där händelsen har ägt rum, med att nämna den person saken gällde, eller genom att anföra andra sanningskriterier, vill sagan i första rummet roa sina åhörare med sitt lustiga eller underbara innehäll utan att fråga efter, om det är sant eller ej. Den nämner därför i regel varken ort- eller personnamn. Blott händelsen i och för sig bryr den sig om. Detta medför också lätt en olikhet i stil: medan sägnen är kort och ofta helt torrt relaterande, söker sagan göra sin framställning så saftig och livlig som möjligt.52
Munur er á þjóðsögu og sögn hvað snertir stíl, form og uppbyggingu. Frásagnarform
sagnarinnar er styttra og hnitmiðaðra en þjóðsögunnar. Þjóðsagan er byggð upp af þáttum
sem afmarka upphaf sögunnar, miðju/ris og endi sem mynda heild. Sögnin segir hins vegar
frá einstökum atburði og er að jafnaði mun styttri.53 Form sagnarinnar getur verið með ýmsu
móti en form þjóðsögunnar er fastmótaðra. Þar sem hlutverk þjóðsögunnar felst í að
skemmta fólki getur hlutverk sagnarinnar hins vegar verið fræðandi og haft hagnýtt gildi,
þ.e. að hún sé sögð til eftirbreytni eða haft ákveðið uppeldishlutverk.54
50 Tangherlini, Interpreting Legend, 5–6; Tangherlini vísar í Peuckert, „Die Welt der Sage.“ Deutsches Volkstum in Märchen und Sage, Schwank und Rätsel, 151–152, 168. Þýðing: „Í sögnum eiga atburðir sér stað á mjög líkan hátt og í lífi manna. Í sögninni er landslagið, ólíkt því sem gerist í þjóðsögunni, næstum því hið sama og í hefðbundu raunverulegu samfélagi manna. Hús, bóndabýli, hæðir, straumvötn, vegir, kirkjur og jafnvel fólkið í samfélaginu gegna sams konar hlutverki í sögninni og í raunveruleikanum. Þar af leiðandi er sögnin trúverðug bæði fyrir sagnamenn og hlustendur.“ 51 Lüthi, Volksmärchen und Volkssage, 28–29; Tangherlini, Interpreting Legend, 5–6. 52 Sydow, Om folksagorna, 64. Þýðing: „Sögnin gerir kröfu til að vera frásögn raunverulegra atburða sem oft er rennt stoðum undir með því að tilgreina staðinn þar sem atburður hefur gerst, nefna nöfn þeirra manna er koma við sögu og draga fram aðrar sannanir. Þjóðsagan hefur hins vegar það meginmarkmið að skemmta áheyrendum sínum með skoplegum og skemmtilegum frásögnum, án þess að spyrja hvort þær séu sannar eða lognar. Þjóðsagan nefnir því að jafnaði hvorki staðanöfn né manna. Atburðarrásin sjálf er það eina sem hún lætur sig varða. Af þessum mismun leiðir einnig gerólíkan stíl. Sögnin er stutt og frásögn hennar oft þurr, en þjóðsagan leitast hins vegar við að gera frásögnina eins lifandi og safaríka og unnt er“ (Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðsögur og sagnir, 233). 53 Tangherlini, Interpreting Legend, 8. Sbr. einnig Lüthi, Volksmärchen und Volkssage, 46. 54 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðsögur og sagnir, 233.
25
Í viðtölum mínum við fólk segir það frá eigin reynslu og sinna nánustu út frá
trúarhugmyndum sínum og lífssýn. Þetta er síður en svo yfirborðslegt spjall um daginn og
veginn heldur er fólk þarna tilbúið að tjá sig um málefni sem hljóta að teljast mjög
persónuleg. Ómetanlegt er hve fólk er tilbúið að deila af reynslu sinni og trú með öðrum
enda er þetta dýrmætt efni til varðveislu og segir margt um trúarhugmyndir manna og lífssýn
í nútíma þjóðfélagi og hvernig þær hugmyndir hafa í raun lítið breyst í aldaraðir þrátt fyrir
byltingarkenndar breytingar á samfélagi manna.
Enski fræðimaðurinn Gillian Bennett fjallar um þá umræðu meðal þjóðfræðinga
hvernig flokka beri þær sögur sem hér um ræðir (e. informal personal stories), þ.e. þær
frásagnir sem snúast um einstaklingsbunda reynslu fólks af hinu yfirnáttúrulega, svo sem
þær sem koma fram í viðtölum. Hún nefnir að þessar frásagnir fólks sé vart hægt að kalla
sagnir í sama skilningi og hinar hefðbundnu sagnir. Það sem aðgreini þær frá sögnunum sé
það að þær eru frásagnir fólks af eigin reynslu eða annarra nákominna vina og/eða
fjölskyldumeðlima. Innihaldið segir Bennett vera hefðbundið en textann oftast bundinn
upplifun ákveðins einstaklings.55
Sagnir um trúarlegt málefni hafa verið flokkaðar sem trúarsagnir (e. belief legends)
en tegundarheitið á sér langa sögu. Dégh telur ekki þörf á að flokka trúarsagnir sérstaklega
þar sem „folk belief“ sé hvort sem er óaðskiljanlegur hluti allra sagna. Dégh og fleiri
þjóðfræðingar eru þeirrar skoðunar að þessar sögur megi flokka undir hefðbundnar sagnir
vegna hins hefðbundna efnis þeirra og trúarþáttar.56 Bennett er ekki sammála þar sem henni
finnst að þetta sjónarmið taki ekki tillit til mikilvægra þátta sem aðgreini trúarsagnir og
hinar hefðbundnu sagnir og segir:
[…] I feel that this proposal neglects a useful distinction between, on the one hand, stories with traditional themes and motifs and a more or less traditional plot, and on the other, those that have a more or less traditional content but an idiosyncratic text.57
Bennett nefnir fræðimenn sem hafa kosið að sleppa því að nota heitið sögn og nefnt þetta
frásagnarform (e. belief legends) frekar „personal narratives“, „personal experience
55 Bennett, Alas, Poor Ghost!: Traditions of Belief in Story and Discourse, 3–4. 56 Dégh, What Is A Belief Legend?, 34–35, 40–44. 57 Bennett, Alas, Poor Ghost!,4. Þýðing: „[…] mér finnst sem þessi skilgreining sagna horfi framhjá nytsam-legri aðgreiningu, annars vegar á milli sagna sem snúast um minni, hefðbundin þemu og söguþráð og hins vegar þeirra sagna sem hafa hefðbundið innihald en einstaklingsbundinn texta“.
26
narratives“ eða „experience narratives“.58 Hún gagnrýnir þessi hugtök á þeirri forsendu að
þau vísi ekki til þeirra helstu einkenna sem hugtakið sögn (e. legend) lýsir svo vel og skiptir
öllu máli varðandi þær sögur sem hér um ræðir, þ.e. hin hefðbundu minni þeirra, hvernig
þær lýsa trúarhugmyndum manna og hið yfirnáttúrlega innihald þeirra. Samkvæmt þessu
telur Bennett að það eigi best við að nota heitið sögn yfir sögur þær sem hér eru til umræðu
en hún leggur áherslu á að þær séu ekki sagnir í hinum hefðbundna skilningi. Hún hallast að
heitinu reynslusögn (e. memorate) og telur að það henti hér best yfir þessa sagnagerð.59 Það
var Sydow, sem árið 1934 greindi sagnir í tvennt, þ.e. sögusagnir (e. fabulates) og
reynslusagnir (e. memorates). Grundvallarhugmyndin á bak við þessa aðgreiningu er sú að
reynslusagnir séu frásagnir í fyrstu persónu af yfirnáttúrulegum atburðum og sé því önnur
tegund sagna (e. folk narrative genre) en sögusagnir sem eru frásagnir sem sagðar eru í
annarri eða þriðju persónu.60
Sem fyrr segir er flokkun innan þjóðfræðinnar ekki án vandkvæða en þessi skipting
Sydows í reynslusagnir og sögusagnir hefur verið gagnrýnd af þjóðsagnafræðingum.61 Þar
má t.d. nefna Dégh sem telur að mörkin séu það óljós að reynslusögn geti auðveldlega orðið
að sögusögn og öfugt, einfaldlega með því að breyta frásagnarmátanum úr fyrstu persónu
yfir í aðra eða þriðju persónu og öfugt. Þegar talað er um reynslusögn er gert ráð fyrir að þar
sé sögumaður að tala um atburði sem raunverulega hafi hent hann sjálfan. Dégh segir að eigi
reynslusögnin að lifa í sagnahefðinni, þ.e. vera flutt áfram af öðrum sagnamönnum, hljóti
hún með tímanum að breytast í sögusögn því þá byggi hún ekki lengur á persónulegri
reynslu sögumanns. Sagnamaðurinn flytur sögnina með það í huga að hún sé trúverðug og
það segir Dégh vera aðalástæðuna fyrir því að sögusögn geti orðið að reynslusögn.
Sagnamaðurinn leitast við að hafa sem fæsta milliliði og flytur sögnina sem sé hún hans
eigin reynsla eða náins ættingja eða vinar, þ.e. sögð í fyrstu eða annarri persónu.62
Sydow gerði sér í upphafi grein fyrir því að erfitt gæti verið að greina mörkin milli
þessara sagngerða og gerði því ráð fyrir því að reynslusagnir gætu umbreyst í sögusagnir og
kaus að kalla þær minnissagnir (sæ. minnessägen).63 Sænski þjóðfræðingurinn Carl Herman
Tillhagen (1906–2002) gerði athugasemdir við það vandamál sem fylgir flokkun sagna og
58 Sama heimild, 4; Bennett vísar í fræðimenn sem nota mismunandi nöfn yfir sagnir, sbr. Gaudet, Miss Jane and Personal Experience Narrative, 1992, Roemer, The Personal Narrative and Salinger´s The Catcher in the Rye, 1992 og Butler, Saying Isn´t Believing: Conversation, Narrative, and the Discourse of Belief in a French Newfoundland Community, 1990. 59 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 4. 60 Sydow, Selected Papers on Folkore, 73–77; Tangherlini, Interpreting Legend, 11–12. 61 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 4. 62 Dégh, Legend and Belief: Dialectics of a Folklore Genre, 58–79; Tangherlini, Interpreting Legend, 11–13. 63 Sydow, Selected Papers on Folkore, 73–77; Tangherlini, Interpreting Legend, 12.
27
minnti þjóðafræðinga á að ekki mætti gleyma því að þrátt fyrir allt sé flokkunarkerfum fyrir
munnlegar frásagnir ætlað að vera hjálpartæki við rannsóknir og því megi ekki líta á þau
sem takmark í sjálfu sér.64 Miðað við þá umræðu sem átt hefur sér stað meðal þjóðfræðinga
á liðnum árum og áratugum um flokkun innan fræðigreinarinnar er líklega erfitt að finna þá
sem öllum líkar.
Bennett kýs að styðjast við reynslusögn sem frásagnarform írannsókn sinni á því
hvernig konur koma trúarhugmyndum sínum og reynslu af yfirnáttúrlegum fyrirbærum til
skila í frásagnarformi. Ég kýs að gera slíkt hið sama en eins og síðar kemur fram er margt
líkt í sögum viðmælenda minna og viðmælenda Bennett. Hún skilgreinir frásagnir fólks í
rannsókn sinni sem reynslusagnir þar sem viðmælendur segja henni frá eigin reynslu sem
tengist trúarskoðunum þeirra. Hún álítur að sagnirnar megi almennt skilgreina sem
skráningu einstaklingsbundinnar reynslu, hvort sem það er reynsla sögumannsins eða
reynsla fólks sem stendur honum nærri, þ.e. náinna vina eða fjölskyldu.65 Notkun sína á
þessari sagnagerð rökstyður hún á eftirfarandi hátt:
They are embodiments of received attitudes and beliefs – tradition in action. They give meaning to meaningless perceptions, shape private experience into cultural forms, show how communal concepts are adapted to individual needs, and help create the very folklore they embody. Stories such as these are the most effective way of showing what people actually believe or disbelieve. They save many paragraphs of explanation and discussion because they are more direct and vivid than any commentary can ever be.66
1.6 Framkvæmd rannsóknar Þessum kafla um framkvæmd rannsóknar skipti ég í tvo undirkafla. Í þeim fyrri er fjallað um
gagnaöflun og val á heimildarmönnum en í þeim síðari er greint frá skráningu gagna.
1.6.1 Öflun gagna og heimildarmenn
Heimildarmenn mína valdi ég flesta (11) úr könnun sem gerð varð árin 2006–2007 um
64 Tangherlini, Timothy, R. Interpreting Legend, 21; Tangherlini vísar í Tillhagen, Was ist eine Sage? Eine Definition und ein Vorsclag für ein europäisches Sagensystem, 17. 65 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 3–5. 66 Sama heimild, 5. Þýðing: „Þær [sagnirnar] eru holdtekja fenginnar afstöðu og trúar – hefðin að verki. Þær gefa þýðingarlausum skynjunum þýðingu, móta einstaka reynslu í menningarform, sýna hvernig sameiginleg hugtök aðlagast þörfum einstaklingsins og hjálpa við að mynda þá sömu þjóðfræði sem þær fela í sér. Sagnir af þessu tagi eru áhrifaríkasta leiðin til að sýna hverju fólk raunverulega trúir eða trúir ekki. Þær spara okkur margar málsgreinar af útskýringum og umræðu því þær eru beinni og ljósari en nokkur skýring getur verið.“
28
íslenska þjóðtrú og trúarviðhorf.67Auk þess voru fjórir valdir í gegnum kunningsskap. Mér
var bent á fólk semhafði reynslu af fylgjum og einnig þekki ég sjálf fólk með slíka
reynslu. Ofangreinda könnun frá 2006–2007 gerðu þeir dr. Erlendur Haraldsson, prófessor
emeritus í sálfræði við Háskóla Íslands, og dr. Terry Gunnell, prófessor í þjóðfræði við
sama skóla. Þátttakendur þeirrar rannsóknar voru alls 987 og á aldrinum 18–75 ára víðs
vegar af landinu og valdir með slembiúrtaki fólks úr þjóðskrá.68 Könnunin var í formi
spurningalista með stöðluðum spurningum og eins og norski þjóðfræðingurinn Anna
Helene Tobiassen bendir réttilega á eru spurningalistar sem megindleg aðferð69 ekki
einungis hentugir til að ná saman miklu magni grunnupplýsinga frá sem flestum og á sem
stærstu landsvæði, heldur er þarna einnig saman komið safn upplýsinga þar sem hægt er
að velja úr ákveðið efni til nánari og ítarlegri rannsóknar.70 Í samræmi við það voru
þátttakendur í framangreindri könnun Erlends og Gunnells spurðir hvort leita mætti til
þeirra síðar og fá ítarlegri upplýsingar um trúarskoðanir þeirra og viðhorf og gáfu margir
þeirra vilyrði fyrir því. Úr þeim hópi valdi ég ellefu heimildarmenn sem sögðust hafa
reynslu af fylgjum og/eða trúa á tilvist þeirra. Það var mikilvægt atriði að hafa svo gott
aðgengi að heimildarmönnum sem raun bar vitni og auðveldaði mér óneitanlega verkið.
Flestir heimildarmenn, ellefu manns, eru af höfuðborgarsvæðinu en hinir fjórir eru búsettir
í Noregi, á Akranesi, Selfossi og Hellu. Það er fyrst og fremst af hagkvæmnisástæðum að
flestir viðmælendanna búa á höfuðborgarsvæðinu en ég bý þar sjálf.
Þegar ég hafði samband við heimildarmenn mína sagðist ég vera að rannsaka
fylgjutrú. Í viðtölum talaði ég því um trú og viðhorf manna til fylgna. Heimildarmennirnir
þekktu allir þær vættir sem í þjóðtrú er nefnd fylgja. Frásagnir þeirra af fylgjum leiddu í
ljós tvenns konar hlutverk fylgna, þ.e. annars vegar fylgna sem fyrirboða og hins vegar
fylgna sem verndarvættamanna og eru hinar síðarnefndu í flestum tilvikum framliðnir
menn. Meðal þeirra fyrrnefndu töluðu heimildarmenn um tvenns konar fylgjur: annars
67 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 2008. 68 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“: Kannanir á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum 2006–2007, 802–803. 69 Helsti munur á megindlegum (e. quantitative research) og eigindlegum rannsóknum (e. qualitative research) er sú aðferðafræði sem notuð er til að nálgast viðfangsefnið. Við megindlegar rannsóknir eru spurningalistar, talning og lýðfræði notuð sem grundvöllur tölfræðilegrar greiningar. Aðferðir eigindlegra rannsókna eru hins vegar djúpviðtöl, þátttökurannsóknir og aðrar aðferðir sem gefa af sér lýsandi gögn (Crotty, The Foundations of Social Research, 14–16; Taylor og Bogdan, Introduction to Qualitative Research Methods, 4). Sbr.einnig Jón Gunnar Bernburg, Hvernig útskýrir maður aðferðafræði félagsvísinda?, sbr. netheimildir. 70 Tobiassen, Sporrelistematerialet som del av kildetilfanget i etnologiske undersøkelser, 18–19.
29
vegar þær sem birtast sem annað sjálf manna71 og hins vegar draugafylgjur, uppvakninga
og sendingar, Móra og Skottur, sem fylgja mönnum, ættum og bæjum/stöðum og boða
komu manna af ákveðinni ætt eða af ákveðnum bæ/stað.72 Rétt er að minna á að fylgjur í
þjóðsögum og þjóðtrú 19. aldar voru einnig álitnar framliðnar manneskjur, líkt og á við
drauga almennt. Í svörum heimildarmanna birtust fylgjur framliðinna hins vegar sem
verndarvættir.
Þótt ég hafi ekki rannsakað fylgjutrúna út frá kynjamuni og aldri fannst mér
eðlilegt að leita til bæði karla og kvenna og á sem breiðustu aldurssviði. Á hinn bóginn tók
ég ekki mið af þáttum eins og t.d. starfsvettvangi, stétt, búsetu og menntun. Í hópi
heimildarmanna minna eru konur (12) fleiri en karlar (3). Ástæðan fyrir því að konur eru
fleiri er einfaldlega sú að fleiri konur tóku þátt í könnuninni 2006–2007.73 Það hefur
löngum sýnt sig að konur hafa almennt meiri trú og áhuga á dulrænum efnum en karlar og
á það við jafnt hérlendis sem erlendis.74 Hvaða ástæður liggja þar að baki er ekki vitað
með vissu en nefna má að Gillian Bennett bendir á ákveðið orsakasamband sem hún
telurvera á milli dultrúar kvenna annars vegar og hins vegar ímyndar kvenna í því
samfélagi sem þær búa.75
Á tímabilinu frá janúar til apríl 2008 tók ég fimm viðtöl og gerði eina
þátttökuathugun. Frá tímabilinu frá febrúar til desember 2010 tók ég tíu viðtöl til viðbótar.
Alls tók ég því fimmtán viðtöl við tólf konur og þrjá karla. Tveir elstu heimildarmennirnir
eru fæddir 1932 en sá yngsti 1979. Ég hafði samband við heimildarmenn mína símleiðis
eða með tölvupósti,76 kynnti mig með nafni og sagði að ég væri í meistaranámi í þjóðfræði
við Háskóla Íslands og væri að vinna rannsóknarverkefni um fylgjutrú. Í samræðum við
fólkið, sem tók þátt í ofangreindri könnun 2006–2007, vísaði ég í þá könnun sem það
hafði tekið þátt í og gefið leyfi til að samband yrði haft ef til frekari rannsókna kæmi.
Heimildarmenn mínir voru allir áhugasamir um efnið og afar fúsir að miðla mér af reynslu 71 Sbr. Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir I, 246–375 (kaflar um aðsóknir og furður), einkum 246–253, 259–271, 277–280, 283–286, 305, 317–318, 324–326, 329–337, 347, 354–356. 72 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 26; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 346–388; III, 317–406; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir II, 211–376. 73 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 794; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 811. 74 Sbr. t.d. Bennett, Alas, Poor Ghost!, 67; Cohn, A Questionnaire Study on Second Sight Experience, 129, 142– 143, 147; Erlend Haraldsson, Þessa heims og annars, 74, 146–152; Erlend Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 794–795, 798; Erlend Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 149; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 144–145; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 807–811; Haraldsson og Houtkooper, Psychic Experiences in the Multinational Human Values Study: Who reports them, 160; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar: Könnun meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar, 31–32. 75 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 17–18, 24–25, sbr. umfjöllun í kafla 5.5.1, 199–201. 76 Það var aðeins í þeim tilvikum sem ég hafði ekki símanúmer fólks að ég sendi tölvupóst.
30
sinni. Fólk sem ég hringdi í var alltaf mjög kurteist og í þau þrjú skipti sem fólk synjaði
mér um viðtal var það að sögn vegna þess að það sagðist vera mjög upptekið í námi eða
vinnu en ekki varð ég vör viðfordóma eða neikvæðni gagnvart rannsóknarefninu. Ég lét
þátttakendur velja stund og stað til viðtals sem hentaði þeim best og reynslan er sú að fólki
finnst vanalega best að hittast á þeim stað sem því er hvað kærastur, þ.e. á heimili sínu.
Lengd viðtala var breytileg, allt frá tuttugu mínútum upp í hálfa aðra klukkustund.
Heimildarmönnum sagði ég að nafnleynd yrði viðhöfð og er því öllum nöfnum breytt í
rannsókninni. Einn þáttur í þessu ferli var að senda tilkynningu til Persónuverndar þar sem
skýrt er frá rannsókninni.77 Ég spurði heimildarmenn mína líka um dulræna reynslu þeirra
almennt og trú þó áherslan væri á fylgjur. Þetta gerði ég í samráði við leiðbeinanda minn
en þetta eru allt upplýsingar sem geta komið fleirum að gagni. Rósa Þorsteinsdóttir,
þjóðfræðingur og rannsóknarlektor á Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum,
leggur áherslu á mikilvægi þess að skrásetjarar skrái ekki eingöngu þau gögn sem þeim
eru persónulega mikilvæg. Það þarf líka að skrá það sem heimildarmaður hefur áhuga á að
koma á framfæri þó það sé í sjálfu sér ekki mikilvægt fyrir rannsókn þess fræðimanns sem
viðtalið tekur.78 Rósa segir að mikilvægt sé að skrásetjarar hafi í huga að láta ekki eigið
rannsóknarefni ráða því hvaða heimildum er safnað og segir: „A good collector must be
prepared to adapt himself to his informant, and record everything that the informant offers,
which may be of vital interest to others, even if not to himself.“79 Með þetta í huga má
koma í veg fyrir að dýrmætar heimildir um þjóðtrú manna glatist og auk þess snýst
söfnunin ekki eingöngu um þann texta sem skráður er heldur einnig um frásagnarlist
heimildarmannsins.80
Auk viðtalanna gerði ég eina þátttökuathugun. Ástæðan fyrir því var sú að það var
ein þeirra krafna sem gerðar voru í námskeiðinu „Eigindlegar rannsóknaraðferðir I“ en þar
hóf ég rannsóknarvinnu mína á fylgjum í þjóðtrú. Í fyrstu olli það allnokkrum heilabrotum
hvernig framkvæma mætti þátttökuathugun um fylgjur. Miðilsfundur var sú leið sem mér
kom helst í hug og leiðbeinendur mínir81 voru á sömu skoðun og benti mér á að hafa
samband við formann Sálarrannsóknafélags Reykjavíkur. Ég hafði samband við
77 Persónuvernd. Heimasíða, sbr. netheimildir. 78 Rósa Þorsteinsdóttir, Recycling Sources: Doing Research on Material Collected by Others, 143; Taylor og Bogdan, Introduction to Qualitative Research Methods, 100. 79 Rósa Þorsteinsdóttir, Recycling Sources, 143. Þýðing: „Góður skrásetjari þarf að vera tilbúinn til að aðlaga sig heimildarmannni sínum og skrá allt efni sem hann hefur fram að bjóða, sem getur verið mikilvægt fyrir aðra fræðimenn þótt að skrásetjari hafi ekki gagn af því sjálfur.“ 80 Rósa Þorsteinsdóttir, Recycling Sources, 141–142. 81 Leiðbeinandi minn við mastersnámið, Valdimar Tr. Hafstein, var fjarverandi vormisserið 2008 og var Terry Gunnell mér innan handar í staðinn.
31
formanninn sem tók mér afskaplega vel og ég komst á miðilsfund með litlum fyrirvara
sem var kvöldstund eina í lok mars 2008 í húsnæði félagsins. Ég kynnti mig fyrir fólkinu
og gerði því grein fyrir rannsóknarefni mínu. Allir tóku mér vel og fannst það sjálfsagt að
ég tæki þátt. Þátttökuathugunin tók samtals þrjá tíma og þrjá stundarfjórðunga en þar af
tók miðilsfundurinn u.þ.b. tvo og hálfan tíma. Fyrir og eftir fundinn drukku gestir kaffi og
spjölluðu saman dágóða stund. Andrúmsloftið var afslappað og þægilegt.
Í þessari þátttökuathugun fengust upplýsingar um trú fólks og áhuga á
handanheimum, trú á líf eftir dauðann og að hægt sé að fá upplýsingar eða ná samskiptum
við framliðna. Á þann hátt skiptir hún máli varðandi trúna á fylgjur í mynd framliðinna
manna eins og síðar verður vikið að.82
1.6.2 Skráning gagna
Fyrsta viðtalið tók ég upp á diktafón. Hann reyndist bilaður sem lýsti sér í talsverðum
hljóðtruflunum og tók því mikinn tíma að afrita viðtalið. Hin viðtölin tók ég á nýjan mp3
spilara og gekk afritun þá vel. Við afritun er viðtalið skráð niður orð fyrir orð nákvæmlega á
sama hátt og heimildarmaður og spyrjandi orða mál sitt, þ.e. með hósta, hlátri, hiki,
málvillum og öðru sem einkennir frásögnina. Mikilvægt þykir að skrá nákvæmlega til að
öðlast sem bestan skilning á viðfangsefninu. Nákvæmni í gagnasöfnun er rakin til þýsku
bræðranna og þjóðsagnasafnaranna Jacobs (1785–1863) og Wilhelms Grimms (1786–1859)
sem snemma á 19. öld settu fram reglur um það hvernig safna bæri munnlegum heimildum
og skrá þær á sem vísindalegastan hátt. Síðan þá hafa þær verið fyrirmynd vinnubragða
innan vísindalegrar þjóðfræði.83 Viðtölum er lítillega breytt svo þau verði læsilegri,
tvítekning sama orðs og hikorð eru tekin burt. Sem dæmi má nefna setninguna: „Ég held að
eh ég ég hafi orðið var við við eh eitthvað ...“ verður:„Ég held að ég hafi orðið var við
eitthvað.“
Þátttökuathugunin fór þannig fram að ég mætti á miðilsfundinn í húsnæði
sálarrannsóknafélagsins og skráði eftir á athugasemdir á mp3 spilara um það sem þar fór
fram, um aðstæður, herbergjaskipan, fólkið og upplifun mína af þessum atburði.Eftir að búið
var að afrita gögn þessi á tölvutækt form var hljóðupptökum eytt. Gögnin verða síðan
varðveitt hjá Stofnun Árna Magnússonar og verða þannig fleirum aðgengileg seinna meir til
rannsóknar og fræðslu.
82 Sbr. kafla 5 um framliðna sem fylgjur og verndarvættir. 83 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú og þjóðfræði, 62–63.
32
1.7 Frumheimildir
1.7.1 Óútgefnar frumheimildir
Þau óútgefnu frumgögn sem ég styðst við auk eigin viðtala/rannsóknargagna eru
spurningaskrár þjóðháttasafnsÞjóðminjasafns og segulbandasafn Stofnunar Árna
Magnússonar. Þessar stofnanir hafa m.a. það hlutverk að safna og varðveita þjóðfræðaefni
hér á landi. Einnig skoðaði ég viðtöl sem aðrir þjóðfræðinemar hafa tekið við þátttakendur í
fyrrnefndri rannsókn Erlends og Gunnells, frá 2006–2007. Þar af eru tvö viðtöl sem ég
styðst við í ritgerðinni.
Þjóðminjasafn Íslands hefur, síðan um 1960, safnað skipulega heimildum um
lífshætti fólks frá fyrri tíma og síðar einnig úr samtímanum með því að semja spurningaskrár
og senda fólki. Á aldarafmæli Þjóðminjasafnsins 1963 var stofnsett sérstök þjóðháttadeild
(nú þjóðháttasafn) sem ætlað var að annast þjóðháttasöfnun í landinu.Nú (haustið 2014) hafa
alls verið sendir út 120 aðalspurningaskrár og 35 aukaspurningablöð. Svör við þessum
listum ásamt öðrum upplýsingum, sem berast, eru meginuppistaðan í þjóðháttasafninu. Auk
þess eru nokkur sérsöfn.84 Þeir heimildarmenn þjóðháttasafns85 sem koma við sögu í
rannsókn minni eru karlar og konur víðs vegar af landinu sem fædd eru á seinni hluta 19.
aldar og fram yfir miðja 20. öld (1881–1954). Það skal tekið fram að ég skoðaði einungis
þau svör sem hafa verið færð á tölvutæku formi í gagnagrunninn Sarp86 en það á við megnið
af þeim svörum í skránum sem ég skoðaði. Þar eru ekki gefin upp ákveðin efnisorð til að
leita eftir en samt er hægt að leita með notkun eigin efnisorða. Það má taka fram að ekki
skiluðu öll leitarorðin árangri.
Hugtök sem ég leitaði eftir eru: andatrú, engill, draumur, dýrlingur, feigð,
framhaldslíf, framliðin(n), fylgja, fyrirboði, látin(n), spíritismi, spíritisti, skyggni,
sálarrannsóknir, sálarrannsóknafélag, vernd, verndarengill, verndarvættur.87 Spurningaskrár
þjóðháttasafns sem leitað var í eru:
Skrá 4. Andlát og útfararsiðir; Skrá 5. Ljós og eldur í þjóðháttum og þjóðtrú; Skrá
10. Barnið, fæðing og fyrsta ár; Skrá 11. Gestakomur; Skrá 31. Hátíðir og merkisdagar; Skrá
44. Handfæraveiðar á skútum; Skrá 47. Lifnaðarhættir í þéttbýli. I uppvaxtarár; Skrá 82.
Huldufólk og skyld fyrirbæri; Skrá 61. Draumar, fyrirburðir, spádómar; Skrá 86. Daglegt líf
84 Þjóðminjasafn Íslands. Þjóðháttasafn, sbr. netheimildir. 85ÞÞ er skammstöfun fyrir þjóðháttasafn Þjóðminjasafnsins. Vísað er til heimildarmanna með þessari skamm-stöfun og númeri, t.d. ÞÞ 1234. 86 Sarpur. Menningarsögulegt gagnasafn. Heimasíða, sbr. netheimildir. 87 Leitað var eftir hugtökum í ýmsum föllum og bæði eintölu og fleirtölu.
33
í dreifbýli á 20. öld; Skrá 94. Heimilisguðrækni; Skrá 96a. Aukaspurning um svipi; Skrá
104. Andlát og útför á seinni hluta 20. aldar; Skrá 105. Nafngjöf og skírn; Skrá 111. Áheit
og trú tengd kirkjum.88
Söfnun á þjóðfræðaefni á vegum Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum
fræðumhófst formlega árið 1963. Þar hefur miklu þjóðfræðaefni verið safnað saman og
hljóðritað á segulbönd að hluta til í samstarfi við aðra, einkum þó Ríkisútvarpið. Fræðimenn
á vegum stofnunarinnar ferðuðust um landið á seinni hluta 20. aldar og söfnuðu efni bæði úr
sveitum landsins og á höfuðborgarsvæðinu. Einnig var efni safnað í Vesturheimi meðal fólks
af íslenskum uppruna. Áætlað er að þjóðfræðaefni sem Stofnun Árna Magnússonar hefur í
geymslu sinni sé að lengd rúmlega 20 þúsund klukkutímar.89 Meðal þess efnis sem varðveitt
hefur verið eru „sögur, lýsingar á þjóðháttum og atvinnuháttum, kvæði, sálmar, þulur, rímur,
lausavísur og margt fleira og er það ýmist mælt fram, sungið eða kveðið“.90 Stór hluti
heimildarmanna þjóðfræðisafnsins fæddist fyrir og um aldamótin 1900. Önnur söfn er þarna
að finna, einkum tvenns konar, þ.e. frumgögn sem stofnuninni hafa verið afhent til
varðveislu og einnig eru til afrit af frumgögnum sem varðveitt eru annars staðar. Einnig má
nefna að nemar í þjóðfræði við Háskóla Íslands leggja safninu til efni á ári hverju.
Tölvuskráning þjóðfræðisafnsins hófst árið 1994 og aldamótaárið 2000 hóf stofnunin
samstarf við Músík og sögu, og síðar Tónlistarsafn Íslands, um gagnagrunninn Ísmús. Hann
hefur það að markmiði að varðveita og birta gögn á vefnum sem snúast um íslenska
menningu fyrr og nú: hljóðrit, ljósmyndir, kvikmyndir og texta. Nýr Ísmús vefur var
opnaður 2012 og er nú hægt að leita eftir og hlusta á stóran hluta þess efnis sem varðveitt er
í þjóðfræðisafninu.91
Til að auðvelda leit á vefnum er efnið flokkað og skipað undir ákveðin efnisorð. Þar
leitaði ég með hliðsjón af þeim efnisorðum sem varða rannsóknarefni mitt. Það má taka fram
að ekki skiluðu öll leitarorðin árangri: Afturgöngur og svipir, andatrú, búálfar, draumar,
draummenn, englar, feigð, forlagatrú, fylgjur, fyrirboðar, helgir menn, huldufólk,
huldufólkstrú, miðlar, nýlátnir menn, skyggni, verðlaun huldufólks, vernd guðs.92
88 Þjóðminjasafn Íslands. Spurningalistar þjóðháttasafns, sbr. netheimildir. 89 Rósa Þorsteinsdóttir, Recycling Sourcs, 131–132. 90 Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Þjóðfræðisafn, sbr. netheimildir. 91Rósa Þorsteinsdóttir, Recycling Sources, 133; Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Þjóðfræði-safn, sbr. netheimildir; Ísmús. Íslenskur músík- og menningararfur. Heimasíða, sbr. netheimildir. 92Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Ísmús, sbr. netheimildir.
34
Kostir spurningalista sem rannsóknaraðferðar er hve auðvelt og fljótlegt er að safna
efni frá mörgum heimildarmönnum á stóru landsvæði með tiltölulega litlum kostnaði.93
Tobiassen nefnir sem kosti spurningalista að þeir eru þannig uppbyggðir að þá má nýta fyrir
bæði eigindlegar og megindlegar rannsóknaraðferðir. Þessa aðferð má nota bæði sem
meginaðferð rannsókna eða með öðrum aðferðum. Kostir eru líka þeir að á þennan hátt er
hægt að fá aðgang að eldra efni.94 Það á við svör við spurningaskrárþjóðháttasafns þar sem
elstu heimildarmenn eru fæddir á seinni hluta 19. aldar.
Ýmis atriði þarf nauðsynlega að hafa í huga þegar spurningalistar eru samdir. Jón
Jónsson og Sigurður Gylfi Magnússon benda á að heimildargildi svaranna sé háð því
hvernig spurningarnar eru samdar og hve vel heimildarmenn þekki rannsóknarefnið af eigin
raun. Þeir álíta að fólk taki betur við spurningalista séu spurningarnar sem mest lagaðar að
lífsferli og persónulegri reynslu einstaklingsins. Á þann hátt megi líka fá markvissari svör og
meiri svörun.95 Hér eiga þeir við
[...] spurningar sem eru í eðli sínu persónulegar og snúast um upplifun einstaklings á sjálfum sér og samfélaginu. Slíkar spurningar draga fram það besta í báðum fræðigreinum; þjóðfræði og sagnfræði, og opna möguleika til víðtækrar könnunar á reynslu fólks [...] Þessar spurningar [...] eru áhrifamestar og svörin trúverðugust [...]. Afar mikilvægt er að gera tilraun til að móta sem flestar spurningarnar þannig að þær falli að persónulegri reynslu fólks.96
Sænski þjóðfræðingurinn Barbro Klein hefur m. a. fjallað um siðferðilega og pólitíska þætti
tengda skjalasöfnum og hve miklu máli starfsemi þeirra skiptir þegar kemur að söfnun
gagna, varðveislu, flokkun og úrvinnslu þar til textinn kemur út á prentuðu máli. Hún segir
að þetta ferli hafi lengi stjórnast af pólitískum skoðunum um þjóðararfleifð og snúist um
hvernig meðhöndla ætti gögnin þannig að þau lýstu sem best æskilegri þjóðararfleifð, þ.e.
hvernig heimildirnar „ættu“ að vera en ekki hvernig þær væru í raun. Klein nefnir að nýlega
sé farið að skoða sænska þjóðfræðitexta út frá einstaklingnum en ekki sameiginlegri
þjóðararfleifð (e. shared traditions). Hún nefnir einnig að gögn, sem safnað er af vettvangi,
séu vandmeðfarin og rangt sé siðfræðilega og hugmyndafræðilega að breyta því sem
heimildarmenn segja og skrifa. Klein telur að ýmis lykilatriði geti fallið út sé texta breytt,
t.d. ákveðin einkenni sagnamannsins, áherslur hans og mállýska og ýmis önnur atriði sem
93 Jón Jónsson og Sigurður Gylfi Magnússon, Heimskuleg spurning fær háðulegt svar, 48; Tobiassen, Spørre-listesvar som del av kildetilfanget i etnologiske undersøkelser, 18. 94 Tobiassen, Spørrelistesvar som del av kildetilfanget i etnologiske undersøkelser, 18–19. 95 Jón Jónsson og Sigurður Gylfi Magnússon, Heimskuleg spurning fær háðulegt svar, 48–49, 54. 96 Sama heimild, 48–49.
35
mikilvæg eru í frásögninni.97 Annað vandamál er að þeir sem koma að söfnun og úrvinnslu
texta, þ.e. skrásetjarar, fræðimenn, skjalaverðir og útgefendur, þurfi að taka ákvarðanir um
hvaða gögn skuli varðveita, eyða eða gefa út. Í því tilfelli þarf ekki síður að taka tillit til
skoðana heimildarmanna svo ekki verði hagsmunaárekstrar á milli þessara hópa. Þarna
koma skoðanir fræðimannsins til skjalanna og þau áhrif sem þær geta haft á rannsóknarefnið
sem slíkt.98
Í örnefnasafni Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum eru varðveittar
skrár yfir örnefni á flestum jörðum á Íslandi. Elsta dagsetta skrá er frá 1910 en síðan hafa
margir lagt hönd á plóg við söfnun og skráningu örnefna. Unnið hefur verið að því
undanfarin ár að gera örnefnaskrár aðgengilegar á tölvutæku formi. Áformað er að varðveita
þær í Sarpi, menningarsögulegu gagnasafni.99
1.7.2 Útgefnar frumheimildir
Hér má fyrst nefna nokkrar miðaldaheimildir. Snorra-Edda, eddukvæði, Íslendingasögur,
fornaldarsögur, Heimskringla Snorra Sturlusonar, Landnámabók og Flateyjarbók eru elstu rit
þar sem norræn trú kemur við sögu, þ.á m. trúarbrögð Íslendinga og fylgjutrú á fyrstu öldum
búsetu þeirra í landinu. Í þessum ritum eru heimildir sem skráðar eru um löngu liðna atburði
og siði en aðrar miðaldaheimildir, Biskupa sögur, Maríu saga, Margrétar saga, Sturlunga
saga og lögbækur eru hins vegar samtíðarheimildir, skrifaðar á þeim tíma sem atburðir
þeirra eiga sér stað. Almennt munu þessar miðaldaheimildir vera skráðar á 12.–14. öld.
Áhugavert er að skoða þær í tengslum við trúarhugmyndir Íslendinga á síðari tímum.
Þessum heimildum eru gerð nánari skil síðar.100
Skarðsárannáll (1400–1640)101 snýst um sögulega atburði á 15.–17. öld. Höfundur
annálsins er Björn Jónsson lögréttumaður (1574–1655) frá Skarðsá í Sæmundarhlíð í
Skagafirði. Skarðsárannáll varð til fyrir áeggjan Þorláks Skúlasonar biskups á Hólum
(1628–1656) sem fékk Björn til að skrifa annálinn, að talið er á tímabilinu 1636–1640,um
sögulega atburði hér á landi á tímabilinu 1400 og fram til 1640. Annállinn er því að megninu
97 Klein, Folklore Archives, Heritage Politics and Ethical Dilemmas: Notes on Writing and Printing, 115, 128–132. 98 Sama heimild, 117–118. 99 Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Örnefnasafn, sbr. netheimild. Sarpur, menningarsögulegt gagnasafn, sbr. netheimild. 100 Sbr. umfjöllun um miðaldarit í kafla 2.2, 55–63. 101 Handrit það sem lagt var til grundvallar við þessa útgáfu er Lbs. 40 fol. sem Brynjólfur biskup lét gera í Skálholti um 1641–1642 eftir sjálfu frumriti Skarðsárannáls (Inngangur Hannesar Þorsteinssonar að Skarðsannál, 37–38).
36
til skrifaður eftir eldri heimildum og því tæplega að öllu leyti áreiðanleg heimild.102 Hins
vegar er sá hluti annálsins sem hér kemur við sögu nálægt ritunartíma, þ.e. frá miðri 16. öld
til 1640, um siðbreytinguna, ýmsa samfélagshætti, farsóttir og harðindi þess tíma og þ.a.l.
má ætla að sá hluti séáreiðanlegri heimild en ella.
Í Biblíunni, höfuðtrúarriti kristinna manna, er vitnað í frásagnir af englum og
hlutverkum þeirra eins og þeir birtast samkvæmt kenningum kristninnar. Hún samanstendur
af mörgum bókum/trúarritum frá mismunandi tímum, þau elstu um 2000 ára gömul. Biblían
er því frumheimild um kristna trú og inniheldur elsta vitnisburð um kristna kenningu.
Kristnir menn hafa s.l. 2000 ár byggt trú sína meira eða minna á trúarritum
Biblíunnar.103 Sem slík er hún lifandi heimild sem kristnir menn styðjast við enn í dag við
helgihald sitt.
Í þjóðsögur og sagnirer vitnað um heimildir um fylgjutrú og annað sem við kemur
efninu. Einkum er stuðst við stærstu þjóðsagnasöfnin, þ.e. söfn Sigfúsar Sigfússonar og Jóns
Árnasonar. Sigfús Sigfússon (1855–1935) safnaði og skráði efni á Austfjörðum á seinni
hluta 19. aldar og á fyrstu áratugum 20. aldar og hófst prentun þeirra 1922.104 Hann er
sagður afkastamesti þjóðsagnasafnari landsins og ólíkt öðrum þjóðsagnasöfnurum þess tíma
notaði hann ekki aðsend handrit heldur ferðaðist á milli bæja og safnaði sjálfur frá
heimildarmönnum.105 Safn Jóns Árnasonar (1819–1888) var gefið út 1862–1864. Ólíkt
Sigfúsi studdist Jón við handrit sem hann fékk frá skrásetjurum sínum og heimilarmönnum
víða um landið.106
Markviss og nákvæm þjóðsagnasöfnun og rannsóknir eru, sem fyrr segir, raktar til
bræðranna Jakobs og Wilhelms Grimms semsettu fram reglur um hvernig standa ætti að
söfnun efnis úr munnlegri geymd og meðhöndlun þess. Þeir söfnuðu sögum frá alþýðufólki í
bundnu máli og óbundnu og settu sér það markmið að skrá þær orðrétt og nákvæmlega á
mállýsku heimildarmanna og með orðafari þeirra og talsháttum. Grimm-bræður gerðust þó
sekir um að meðhöndla sögurnar og lagfæra að eigin vild þrátt fyrir þau markmið sem þeir
settu sér upphaflega um skráningu og meðferð þjóðfræðiefnis.107 Hið sama hefur loðað við
102 Inngangur Hannesar Þorsteinssonar að Skarðsannáli, 28–30, 33–35. 103 Einar Sigurbjörnsson, „Er biblían „orð Guðs“ samkvæmt kenningum hinnar íslensku þjóðkirkju?“ sbr. netheimildir. 104 Formáli Óskars Halldórssonar að Sigfúsi Sigfússyni, Íslenskum þjóðsögum og sögnum, I, xv–xvii; Eiríkur Eiríksson, Sigfús Sigfússon frá Eyvindará, 119–124. 105 Júlíana Þóra Magnúsdóttir, Saga til næsta bæjar: Sagnir, samfélag og þjóðtrú sagnafólks frá austurhéraði Vestur-Skaftafellssýslu, 88–89, 106, 108–109. Óbirt MA-ritgerð. 106 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðsögur og sagnir, 239; Júlíana Þóra Magnúsdóttir, Saga til næsta bæjar, 87, 106. 107 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðsögur og sagnir, 235–236.
37
eldri þjóðsagnasöfn hérlendis, þ.á m. söfn Jóns og Sigfúsar. Júlíana Þóra Magnúsdóttir
doktorsnemi í þjóðfræði við Háskóla Íslands segir almennt um íslensk þjóðsagnasöfn að
skipta megi
[...] helstu göllum sagnanna sem heimilda um munnlega hefð í tvennt; annars vegar ónákvæmni og meðhöndlun safnaranna á sjálfu efninu, þ.e. textum sagnanna, og hins vegar skort á upplýsingum varðandi staðbundið samhengi þeirra, heimildarmenn og skráningartíma.108
Þó er ekki hægt að neita því að þessi söfn eru þrátt fyrir ákveðna vankanta afar ríkar og
merkar heimildir um sagnahefð fólks fyrr á tímum. Meðal kosta safns Sigfúsar er m.a. val
hans á heimildarmönnum sem margir hverjir voru alþýðumenn úr bændastétt eins og hann
sjálfur. Annar kostur er hátt hlutfall kvenna (43%) í hópi heimildarmanna hans.109 Það er
mikilvægt að hafa jafnt af konum og körlum við þjóðsagnarannsóknir því komið hefur í ljós
að munur er á því hvernig og hvaða sögur konur og karlar segja.110
Ekki er málum blandið að með útgáfu safns Jóns Árnasonar var mikið þrekvirki
unnið í söfnun þjóðlegra fræða hér á landi. Jón Hnefill Aðalsteinsson nefnir að aðstæður til
þjóðsagnasöfnunar og skráningar hafi ekki verið auðveldar á 19. öld sökum fordóma í garð
þjóðtrúarefnis sem margir kölluðu „hjátrú og bábiljur“. Jón Hnefill bendir á að í formála
Jóns Árnasonarog sr. Magnúsar Grímssonar að Íslenzkum æfintýrum (útg. 1852) leyni sér
ekki afsökunartónninn. Jón Hnefill segir síðan:
Hin opinbera menningarstefna hafði öldum saman haft það á stefnuskrá sinni að útrýma með einum eða öðrum hætti hjátrú og hindurvitnum og lengst hafði sú viðleitni gengið á sautjándu öld sem kunnugt er. Því skipti miklu máli fyrir forgöngumenn um þjóðsagnasöfnun að fara gætilega í sakirnar og reyna að styggja sem fæsta.111
Hvað sem því leiðhéldu þeir Jón og Magnús ötullega áfram söfnun og skráningu
þjóðfræðaefnis sem leiddi til útgáfu Íslenzkra þjóðsagna og ævintýra 1862–1864. Ólína
Þorvarðardóttir þjóðfræðingur segir að ritið sé „[...] umfangsmesta og merkasta
þjóðsagnasafn sem komið hefur út á Íslandi frá upphafi og hefur átt miklum vinsældum að
fagna“.112 Ekki er það ofmælt.
108 Júlíana Þóra Magnúsdóttir, Saga til næsta bæjar, 85. 109 Sama heimild, 86–89, 109–110. 110 Rósa Þorsteinsdóttir, Sagan upp á hvern mann: Átta íslenskir sagnamenn og ævintýrin þeirra, 62–64. 111 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú og þjóðfræði, 67. 112 Ólína Þorvarðardóttir, Þjóðsögur Jóns Árnasonar? Tilraun til heimildarýni, 245.
38
1.8 Rannsóknir á þjóðtrú, dulrænni reynslu og trúarviðhorfum
1.8.1 Íslenskar rannsóknir
Hér á landi hafa farið fram ítarlegar rannsóknir varðandi trú fólks á ýmiss dulræn fyrirbæri,
þjóðtrú og trúarviðhorf. Þar er helst að nefna rannsókn dr. Erlends Haraldssonar frá 1974,
rannsóknir hans og dr. Terrys Gunnells frá 2006–2007 og rannsókn dr. Péturs Péturssonar,
prófessors við guðfræðideild Háskóla Íslands, árin 1995–1996.
Árin 1974–1975 gerði Erlendur Haraldsson könnun á þjóðtrú og trúarviðhorfum
Íslendinga auk reynslu þeirra af ýmiss konar dulrænum fyrirbærum. Könnunin ber vott um
afstöðu Íslendinga til þessara málefna á seinni hluta 20. aldar.113 Erlendi lék forvitni á að
vita hvort breyttar samfélagslegar aðstæður nútímans hefðu haft áhrif á aldagamla dultrú
Íslendinga:
Lífshættir okkar Íslendinga hafa gjörbreyst á yfirstandandi öld undraverðrar tækni og efnislegra framfara og almenn menntun og upplýsing aukist gífurlega. Hvaða áhrif hefur þessi breyting haft á reynslu manna af hinum fornu fyrirbærum? Hurfu þau með vaxandi upplýsingu og menntun, reyndust þau aðeins sem rökkurmyndir sem víkja fyrir rísandi sól?114
Markmið könnunarinnar var að kanna dulræna reynslu fólks og viðhorf til ýmissa tegunda
hennar og hvort það álíti þau „raunsönn eða tilvistarlaus, [...] ímyndun eða veruleika eða
eitthvað þar á milli,“115 eins og Erlendur kemst að orði. Auk þess markmiðs að kanna
dulræna reynslu manna var einnig ákveðið að kanna viðhorf þeirra til ýmiss konar dulrænnar
reynslu. Í því sambandi má nefna trú manna og viðhorf til skyggni, berdreymis, hugboða,
fylgna, álfa og huldufólks, drauga, álagabletta, framhaldslífs og sambands við látna,
stjörnuspeki o.fl. Skoðuð voru afskipti ogreynsla manna af miðlum, spáfólki og huglæknum.
Það þótti einnig ástæða til að skoða sambandið á milli dulrænnar reynslu og viðhorfa til
hennar annars vegar og til almenns trúarlífs hins vegar.116
Heimildarmenn voru alls 1132, frá þrítugu til sjötugs (f. 1904–1944) valdir af
handahófi úr þjóðskrá. Þeim var sendur spurningalisti með 54 spurningum og fengust
endanlega svör frá 902 (80% heimtur) sem telst marktækt úrtak. Í þessum hópi voru 425
113Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars: Könnun á dulrænni reynslu Íslendinga, trúarviðhorfum og þjóðtrú, 1978. 114 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 7. 115 Sama heimild, 7. 116 Sama heimild, 7–8, 10.
39
karlar (47%) og 477 konur (53%). Niðurstöður voru síðan skoðaðar út frá kynferði, aldri,
búsetu og lengd skólagöngu.117 Erlendur hafði m.a. þetta að segja um niðurstöðurnar:
Í þessari könnun kom fram sterk trú á tilveru ýmissa dulrænna fyrirbæra. Jafnframt taldi stór hluti svarenda sig hafa reynt eða orðið fyrir ýmsum tegundum dulrænnar reynslu, svo sem berdreymi, orðið var við látinn mann, fengið hugboð um atburð ogsvo framvegis. Einnig kom fram veruleg trú á ýmis fyrirbæri í þjóðtrúnni og nokkur persónuleg reynsla á því sviði, svo sem að hafa orðið var við fylgju og hafa séð álfa eða huldufólk.118
Um þrjátíu árum síðar, 2006–2007, var gerð sambærileg könnun, við Félagsvísindastofnun
Háskóla Íslands sem Erlendur Haraldsson og Terry Gunnell stóðu að.119 Þeim félögum þótti
full ástæða til að endurtaka sams konar rannsókn og gerð hafði verið 1974 þar sem ljóst var
að þær niðurstöður vöktu mikla athygli bæði hérlendis sem erlendis sökum þess hve
Íslendingar þóttu sérdeilis trúaðir á ýmiss dulræn fyrirbæri.120 Gunnell taldi að áhugavert
yrði að kanna hvort dultrú Íslendinga hefði breyst á þeim rúmu 30 árum sem liðin voru frá
könnuninni 1974 með hliðsjón af því hve gífurlegar breytingar hefðu orðið á íslensku
samfélagi á þessum tíma.121
Árið 2006 var spurningalisti sendur til 1500 manns á aldrinum 18–75 ára sem valdir
voru af handahófi úr þjóðskrá og voru víðs vegar af landinu. Heimtur voru slakar en aðeins
skiluðu sér 666 svör (svarhlutfall 44%) sem gerði að verkum að samanburður við könnunina
frá 1974 hefði orðið hæpinn. Ári síðar var því ákveðið að safna viðbótargögnum þar sem
ákveðinn hópur manna (m.a. nemar í þjóðfræði) var fenginn til að dreifa spurningalistum til
10 manns af báðum kynjum í ýmsum landshlutum. Þar fengust 325 viðbótarsvör.122 Ákveðið
var að sleppa nokkrum spurningum úr könnuninni frá 1974 og setja inn nýjar í takt við
breytta tíma og samfélag.123 Meginefnið var þó áfram hið sama og var 1974. Nauðsynlegt
117 Sama heimild, 11–13. 118 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793. 119Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 2008;Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793–800; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 801–812. 120 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 801–802. 121 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 801–802. 122 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 11; Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 794–797; Gunnell, , „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 801–804. 123 Spurningar sem ekki eiga við samfélagið nú á dögum voru felldar burt, t.d. „um lestur um indversk trúarbrögð og framhaldslíf á öðrum hnöttum“. Nýjum spurningum, sem áttu betur við samfélagið 2006–2007, var bætt við, t.d. „um trú á blómálfa, búálfa, Maríu mey, geimverur, stjörnuspeki og heiðna siði“. Sbr. Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 802.
40
þótti að spyrja fólk um menntun þess, búsetu, tekjur, atvinnustétt og trúfélag.124 Þessar
breytur geta við nánari rannsóknir haft eitthvað að segja um mismunandi viðhorf gagnvart
fyrirbærum innan dultrúar og þjóðtrúar. Sem fyrr segir valdi ég flesta heimildarmenn mína
úr þessari rannsókn en fræðimönnum gefst færi á að taka viðtöl við heimildarmenn, þá sem
gefa leyfi til þess.
Árið 1990 var gerð könnun á lífsskoðun í nútímaþjóðfélögum, Íslandi, Danmörku,
Finnlandi, Noregi, Svíþjóð, Suður- og Vestur-Evrópu (samanlagðri) og Bandaríkjunum. Hér
erum samstarfsverkefni margra landa að ræða. Friðrik H. Jónsson (1951–2010), fyrrum
prófessor í sálfræði við Háskóla Íslands, og Stefán Ólafsson prófessor í félagsfræði við sama
skólastjórnuðu framkvæmd rannsóknarinnar hér á landi.125 Einn þáttur hennar varðar trúmál
og kirkju, þar sem spurt er ýmissa spurninga þar að lútandi. Sú spurning sem snertir einkum
rannsókn mína er um viðhorf Íslendinga gagnvart framhaldslífi og sambandi við framliðna
samanborið við nágrannaþjóðir.126
Erlendur Haraldsson gerði viðamikla viðtalskönnun, þar sem tekin voru viðtöl við
449 manns úr tveimur úrtökum og snérust fyrst og fremst um reynslu af framliðnum.127
Athygli hafði vakið að um 31% þátttakenda í könnuninni frá 1974 svaraði játandi spurningu
um reynslu af látnum. Þar af leiðandi vöknuðu ýmsar spurningar um samband lifenda við
látna, hvernig því væri háttað, við hvaða aðstæður reynslan yrði helst og hverjir hinir látnu
væru, svo eitthvað sé nefnt. Því þótti full ástæða til að rannsaka þetta efni nánar með
ítarlegri viðtalskönnun. Tekin voru viðtöl við 128 manns úr tilviljunarúrtakinu frá 1974–
1975 ogvið um 320 manns árin 1980–1981, úr sjálfvöldu úrtaki lesenda ákveðinna tímarita. Í
100 viðtölum var notuð spurning úr ofangeindri könnun frá 1974–1975 sem aðalspurning:
„Hefur þú nokkru sinni orðið var við (dulræna) návist látins manns?“ Í 349 viðtölum var
aðalspurningin gerð ítarlegri og tekið fram að átt væri við reynslu manna í vöku: „Telur þú
þig einhvern tíma í vöku hafa orðið vitni að því er látinn maður virtist á einhvern hátt gera
vart við sig?“ Viðtöl voru tekin með hliðsjón af spurningalista sem saminn var út frá þessum
aðalspurningum þar sem spurt var um ýmislegt sem tengdist reynslu fólks af framliðnum.
124 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 2008; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 802. 125 Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson, Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum. Ísland, Danmörk, Finnland, Noregur, Svíþjóð, suður og vestur Evrópa (samanlögð) og Bandaríkin: úr lífsgildakönnun 1990, 1991. 126 Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson, Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum, 14, 70, 72. 127 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda: Niðurstöður rannsóknar um reynslu Íslendinga af látnu fólki, 2005.
41
Áhersla var lögð á að fá eins jafnt hlutfall karla og kvenna og hægt yrði. Þátttakendur voru
225 karlar og 224 konur, fædd á tímabilinu 1884–1961.128
Árið 1995 framkvæmdi Pétur Pétursson,könnun meðal áhugafólks um dulspeki og
óhefðbundnar lækningar.129 Rannsókn hans er öðruvísi en framannefndar rannsóknir að því
leyti að hún byggir á sérvöldum hópi manna, þ.e. hópi manna sem samanstóð eingöngu af
fólki sem hafði sérstakan áhuga á þessu rannsóknarefni, alls 610 manns. Þarna er um að
ræða félagsmenn í sálarrannsóknafélögum, Nýaldarsamtökunum, Guðspekifélaginu eða í
öðrum svipuðum félagasamtökum og einnig aðra áhugamenn um efnið. Konur voru í
meirihluta þátttakenda og rekur Pétur það til þess að konur hafi almennt meiri áhuga á
rannsóknarefninu en karlar. Langflestir þátttakenda voru á miðjum aldri og bjuggu á
höfuðborgarsvæðinu eða öðrum þéttbýlissvæðum. Auk spurningalistanna sem sendir voru
út, voru tekin viðtöl við 13 konur.130 Það sem snertir rannsókn mína er einkum umfjöllun
Péturs um trú manna á framhaldslíf, samskipti þeirra við framliðna og reynslu af
verndarenglum.
Árið 1990 framkvæmdu Björn Björnsson (1937–2008), fyrrum prófessor í guðfræði
við Háskóla Íslands, og Pétur Pétursson skoðanakönnum á trúarlífi Íslendinga á vegum
Guðfræðistofnunar Háskóla Íslands.131 Markmiðið var að hún næði yfir sem flest svið
trúarlífsins og nefna þeir þætti eins og „trúaráhrif, trúarskoðanir, viðhorf til kirkjunnar,
viðhorf til siðferðismála og stjórnmála, þátttöku í trúarlegum athöfnum og helgihaldi“132
o.fl. Minni kannanir hafa verið gerðar á einstökum þáttum í trúarlífi Íslendinga en þessi er
fyrsta tölfræðilega marktæk skoðanakönnun sem gerð er á öllum helstu þáttum þess. Tekið
var þúsund manna slembiúrtak úr þjóðskrá (1. desember 1986) sem samanstóð af fólki á
aldrinum 18–75 ára. Spurningalistar voru sendir út í pósti og 731 manns svaraði og sendi
listann útfylltan eða 74,8% af heildarúrtaki sem þykir góð svörun í póstlistakönnun.133 Þeir
þættir sem ég huga einkum að hér eru spurningar um trúarafstöðu manna, viðhorf til
spíritisma og lífs eftir dauðann.
Þessar rannsóknir voru unnar út frá megindlegri aðferðafræði og sumar einnig út frá
eigindlegri aðferðafræði, þ.e. með viðtölum og hálfopnum spurningum við heimildarmenn í
því skyni að fá ítarlegri upplýsingar um trúarviðhorf fólks og lífssýn. Þetta eru helstu
128 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 7–10, 148–149. 129 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar: Könnun meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar, 1996. 130 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 7, 30–33. 131 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga: Félagsfræðileg könnun, 1990. 132 Sama heimild, 5. 133 Sama heimild, 6–8.
42
rannsóknir sem gerðar hafa verið hérlendis á viðhorfum fólks til ýmissa trúarbragða, bæði
kristinnar trúar og trúarbragða utan þjóðkirkjunnar, þ.e. þjóðtrúar, spíritisma og
nýaldarboðskaps og ásatrúar.
1.8.2 Erlendar rannsóknir
Ef leitað er eftir rannsóknum á þjóðtrú og dulrænni reynslu manna í nágrannalöndum okkar
virðist ekki vera um auðugan garð að gresja. Erlendur Haraldsson segir að hvergi á hinum
Norðurlöndum þekkist rannsóknir á trúarviðhorfum og dulrænni reynslu fólks líkt og hann
o.fl. hafa gert hérlendis, þ.e. viðamiklar rannsóknir byggðar á úrtaki úr þjóðskrá.134
Eftirfarandi rannsóknir verða hér til skoðunar. Sænski þjóðfræðingurinn Anders Gustavsson
er fyrrum prófessor í þjóðfræði við háskólann í Uppsölum og síðar prófessor í
menningarsögu við Institutt for kulturstudier og orientalske språk við háskólann í Ósló.
Gustavsson hefur stundað rannsóknir á minningarsíðum um látna á Internetinu, bæði í
Noregi og Svíþjóð, sem hann skrifar um í bók sinni Cultural studies on death and dying in
Scandinavia.135 Þessar minningarsíður hafa verið aðgengilegar á vefnum 2009–2010 bæði í
Noregi og Svíþjóð, einkum þó í Svíþjóð en þar eru þær mun algengari. Síðurnar eru settar
upp til minningar um fólk sem látist hefur af veikindum, slysförum eða fallið fyrir eigin
hendi. Í rannsókn Gustavssons er eingöngu um börn eða ungt fólk að ræða.136 Gustavsson
segist ekki hafa haft tök á því að kanna efnið út frá búsetu manna né stétt þar sem slíkar
upplýsingar koma sjaldnast fram, hvorki um hina látnu né aðstandendur og vini sem skrifa
um þá eða til þeirra.137 Að sögn Gustavssons er það einkum kvenfólk, mæður, systur,
vinkonur o.fl, sem skrifar á minningarsíðurnar.138 Er það í samræmi við aðrar rannsóknir
sem snerta yfirnáttúrleg eða dulræn fyrirbæri og sýnt hafa að konur eru meirihluti þeirra sem
tjá sig um slík málefni.139 Gustavsson segir um rannsóknina:
Den övergripande frågeställningen i den här studien tar fasta på hur de sörjande uttrycker sina känslor, upplevelser och trosföreställningar om den döde. Det kan ske både verbalt genom beskrivningar och dikter och genom bilder i form av foton eller
134 Samtal við Erlend Haraldsson 02.09. 2014. 135 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 2011. 136 Sama heimild, 145, 162–180. 137 Sama heimild, 142. 138 Sama heimild, 144–145. 139 Sbr. t.d. Bennett, Alas Poor Ghost!, 67; Cohn, A Questionnaire study on second sight experiences, 129, 142–143, 147; Erlend Haraldsson, Þessa heims og annars, 74, 146–152; Erlend Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 794–795, 798; Erlend Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 149; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 807–811; Haraldsson og Houtkooper, Psychic Experiences in the Multinational Human Values Study, 160; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 31–32.
43
bildsymboler som publiceras. Finns det tankar på en tillvaro efter döden och hur tar detta sig i så fall uttryck? Hur anses den döde ha det på den andra sidan och är hun eller han på något sätt nåbar för de sörjande? Kan de döda ta del av och förnimma de budskap sem de levande sänder till dem? Kan de levande någon gång i framtiden efter den egna döden anses komma att möta sina döda anförvanter och vänner igen?140
Þessi rannsókn er ólík öðrum þeim rannsóknum, sem hér eru nefndar, að því leyti að
rannsóknarefninu er safnað af minningarsíðum á internetinu og því er ekki um hefðbundin
viðtöl að ræða. Það sem einnig og ekki síst er ólíkt er að hinir framliðnu, sem fjallað er um,
eru fyrst og fremst börn og ungt fólk. Það er þó fólk á ýmsum aldri sem tjáir sig um hina
látnu og tilfinningar sínar í þeirra garð. Þessi rannsókn var ekki gerð fyrst og fremst í þeim
tilgangi að skoða viðhorf manna til látinna sem verndarvætta heldur veltir Gustavsson fyrir
sér almennum atriðum, sbr. framangreinda tilvitnun hans.141 Með því að lesa í skrif fólksins
má þar sjá viðhorf og trúarskoðanir um verndarvættir út frá skrifum þess um látna.
Gustavsson segir að minningarsíður sem þessar hjálpi fólki að halda minningu látinna á lofti.
Þar skrifar fólk um sorgina og líðan sína og beinir orðum sínum til hins látna líkt og búist sé
við að hann geti meðtekið skilaboðin.142
Hér skal einnig nefnd nýleg norsk rannsókn um dulræna reynslu fólks.143
Rannsakendur eru þau Jan-Olav Henriksen sem er prófessor í trúarbragðaheimspeki við Det
teologiske menighetsfakultet í Ósló og Kathrin Pabst sem er þjóðfræðingur og forvörður og
vinnur við forvörslu í Vest-Agder safninu í Kristiansand. Stuðst var við eigindlegar
rannsóknaraðferðir þar sem nöfnum heimildarmanna var breytt. Heimildarmenn voru 17
manns, 6 karlar og 11 konur, og var þeim safnað með svonefndri „snjóboltaaðferð“.144
Henriksen og Papst leituðu að heimildarmönnum út frá mismunandi aldri, búsetu, atvinnu og
fjölskyldubakgrunni. Þeir voru búsettir í austurhluta Noregs, þ.e. Ósló og nærliggjandi
fylkjum (Det store Østlandsområdet) og einnig í syðsta hluta landsins (Sørlandet).145
140 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 74. Þýðing: „[...] ég mun ræða skoðanir um látna eins og þær eru tjáðar í skilaboðum syrgjenda á vefsíðum tileinkuðum minningu látinna. Viðfangsefni núverandi athugunar fæst við hvernig syrgjendur tjá tilfinningar sínar, reynslu og trúarhugtök varðandi hinn látna. Þetta er hægt að gera í orðum, með því að birta ritaðar lýsingar eða ljóð, eða myndrænt, með því að nota ljósmyndir eða tákn. Eru til hugmyndir um líf eftir dauðann og hvernig eru þær tjáðar? Hver er staða hins látna fyrir handan og er hún eða hann aðgengilegur á einhvern hátt fyrir syrgjendur? Geta látnir verið meðvitaðir um og meðtekið skilaboð send af lifendum? Geta lifendur í einhverri framtíð eftir eigin dauða sameinast dánum ástvinum og vinum“? 141 Sama heimild, 143–145. 142 Sama heimild, 146. 143 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt: Paranormale erfaringer i møte med tradisjonell tro, 2013. 144 Snjóboltaaðferðin (e. snowballing): þegar rannsakendur fá viðmælendur sína til að segja sér frá öðrum með sams konar reynslu og verið er að rannsaka (Taylor og Bogdan, Introduction to Qualitative Research Methods, 32, 93). 145 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt,163–164.
44
Heimildarmenn voru valdir út frá tveimur aðal þáttum. Þeir áttu annars vegar að hafa eða
hafa haft jákvæða trúarlega reynslu af kristinni trú og að hafa iðkað trúna reglulega. Það var
hins vegar ekki sett sem skilyrði að svo væri þegar viðtalið var tekið. Tilgangur rannsakenda
með þessari viðmiðun við val á heimildarmönnum var að kanna hvaða áhrif dulræn reynsla
hefði á heimildarmenn og hvernig þeir túlkuðu þessa reynslu út frá kristinni trú sinni. Einnig
vildu þau skoða hver viðbrögð annarra í samfélaginu væru, bæði norsku þjóðkirkjunnar og
ættingja, vina og kunningja og hversu auðvelt heimildarmönnum fannst að deila reynslu
sinni. Einnig leituðu rannsakendur eftir heimildarmönnum sem höfðu haft ýmiss konar
reynslu af yfirnáttúrlegum fyrirbærum í þeim tilgangi að fá yfirlit yfir sem fjölbreytilegast
svið slíkrar reynslu, þ.á m. reynslu manna af framliðnum og öðrum yfirnáttúrlegum
vættum.146
Norsk etnologisk gransking - Institutt for Folkelivsgransking er hluti af norska
Þjóðminjasafninu í Ósló, Norsk Folkemuseum.147 Árið 1960 sendi stofnunin út
spurningalistann „Emne nr. 81. Om navn på og tradisjoner om attergangarar og
vardøger.“148 Austurríski þjóðfræðingurinn dr. Lily Weiser-Aall (1898–1987)149 vann úr
þeim svörum sem bárust við spurningalistanum og birti niðurstöður rannsóknar sinnar í
greininni „En studie om vardøger“ 1965.150
Bókin Alas, poor ghost! Tradition of belief in story and discourse,151 er afsprengi
doktorsritgerðar dr. Gillian Bennett152 en hún rannsakar hvernig reynsla manna og
trúarskoðanir birtast í formi sagna:
My work was also undertaken to explore the relationship between narrative and belief. For some time I had been uncomfortable with the commonplace assumption that legends are adequate guides to the nature of vernacular belief, so I wanted to put people in a position where they had to affirm or deny belief in an important, but controversial, matter and see how they responded. Would they tell stories–and, if so, what genre of stories would they tell? Nothing could be a more important but more
146 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 11–25. 147Norsk etnologisk gransking. Institutt for Folkelivsgransking. Heimasíða, sbr. netheimildir. 148 Emne nr. 81. Om navn på og tradisjoner om attergangarar og vardøger. Norsk etnologisk gransking, sbr. netheimildir.Þýðing: „Um nöfn og siði sem tengjast afturgöngum og fylgjum.“ 149 Weiser-Aall vann mestallan sinn starfsaldur í Noregi. 150 Weiser-Aall, En studie om vardøger, 73–110. 151 Bennett, Alas, Poor Ghost!Tradition of belief in story and discourse, 1999. 152 Dr. Gillian Bennett er sjálfstætt starfandi fræðimaður sem hefur sérhæft sig í nútímasögnum og sögnum um dulræn fyrirbæri og reynslu. Hún starfaði um árabil sem fræðimaður við The National Centre for English Cultural Tradition við háskólann í Sheffield og við The Centre for Human Communication í Manchester, (Contributors. Bennett, Gillian. Marvels & Tales, 140, sbr. netheimildir).
45
disputed idea than the dead can interact with the living; so it was this topic that I chose for my research.153
Bennett leggur áherslu á að greina gögn sín út frá því hvernig viðmælendur koma
trúarskoðunum og reynslu sinni til skila í frásagnarformi. Rannsóknin er að mestu leyti
unnin út frá eigindlegri aðferðafræði. Það sem varðar hins vegar rannsókn mína er einkum
innihald frásagnanna, hvernig viðmælendur lýsa reynslu sinni af nærveru látinna
fjölskyldumeðlima og hvaða merkingu þeir leggja í þessa nærveru.
Gögn Bennett eru byggð á tveimur rannsóknum. Hin fyrri var gerð í Manchester á
Englandi snemma á 9. áratug sl. aldar. Heimildarmenn hennar voru konur á aldrinum 60 til
76 ára, viðskiptavinir föður hennar sem var fótasérfræðingur og rak fótaaðgerðastofu. Hún
tók viðtöl við 87 konur á aldrinum 60 til 96 ára. Flestar konurnar voru kristinnar trúar,
aðallega meþódistar, auk þess sem einhverjar voru í Biskupakirkjunni (e. Anglicans),
öldungakirkjunni (e. Presbyterians) eða rómversk-kaþólskrar trúar, en ein sagðist vera
trúleysingi. Hjúskaparstaða þeirra var mismunandi, þær voru ekkjur, giftar eða bjuggu
einar.154 Bennett leggur áherslu á að þær 87 konur sem hún tók viðtöl við voru ekki
óupplýstar, lítt menntaðar eða félagslega eða landfræðilega einangraðar. Þetta voru allt
virðulegar, skynsamar og lífsreyndar konur sem bjuggu í miðstéttarsamfélagi í stórborginni
Manchester.155
Athyglisvert er að Bennett hafði ætlað sér að spyrja eingöngu spurninga er snertu
samskipti milli lifandi fólks og látinna en áttaði sig á því að það reyndist draga kjark úr
viðmælendum hennar svo hún ákvað að víkka út rannsóknarefnið og spyrja fleiri spurninga
um dulræn málefni sem hún áleit að yrðu ekki eins viðkvæm. Það kom í ljós að hentugt
reyndist að byrja á að spyrja heimildarmenn spurninga sem snérust t.d. um stjörnuspá,
fjarhrif, fyrirboða, hugboð, spádóma og trú á líf eftir dauðann og meta síðan hvenær
heimildarmaður væri tilbúinn fyrir erfiðari spurningarnar um samskipti hans og reynslu af
framliðnum.156
Seinni rannsókn Bennett byggir á gögnum sem safnað var í Leicester í East Midlands
á Englandi í lok síðustu aldar. Rannsóknina gerði hún í samstarfi við dóttur sína, Kate 153 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 3. Þýðing: „Ég fór líka í þetta verk til að kanna sambandið milli frásagnar og trúar. Um skeið hafði ég verið ósátt við þá viðteknu forsendu að þjóðsagnir séu nægilegur leiðarvísir að þjóðtrú og því vildi ég setja fólk í þá aðstöðu að játa eða neita trú á mikilvægt en umdeilt málefni og sjá viðbrögðin.“ Myndi það segja sögur og ef svo, hvers konar sögur yrðu sagðar? Ekkert gæti verið mikilvægari eða umdeildari hugmynd en að látnir geti verið í samskiptum við lifendur; þannig kaus ég þetta efni til rannsóknar. 154 Sama heimild, 12–13, 173–174,177. 155 Sama heimild, 12, 14. 156 Sama heimild, 13, 18–19.
46
Bennett sálfræðing við De Montfort háskóla í Leicester. Viðtöl voru tekin við 19 ekkjur á
aldrinum 60 til 76 ára, heima hjá þeim á sex mánaða tímabili 1997–1998. Þær höfðu verið
ekkjur að lágmarki í tvö ár en 26 ár var lengst liðið frá andláti maka. Konurnar voru allar
meðlimir í félagsskap157 fyrir ekkjur sem hittust reglulega á sunnudögum. Bennett (eldri)
spurði ekki spurninga um stétt eða starf en telur að þarna hafi meirihluti kvennanna verið
útivinnandi húsmæður úr verkamannastétt. Rannsóknarefnið snerti „the presence of death“,
þ.e. hvort og/eða hvernigkonurnar hefðu einhvern tíma og/eða á einhvern máta skynjað
nærveru látinna eiginmanna sinna. Viðtölin voru kaflaskipt þannig að fyrst var spurt
staðreyndaspurninga, t.d. varðandi aldur, lengd hjónabands og fjölskyldusamskipti. Síðan
spurði hún spurninga er vörðuðu atburði, aðstæður og tilfinningar í lífi kvennanna allt frá því
er þær voru giftar, tímann í kringum andlát eiginmanns, aðlögun að ekkjulífi fyrstu árin og
allt til nútímans. Spurt var einnig um nærveru hins látna eiginmanns. Bennett lagði áherslu á
að spyrja á eins varfærinn hátt og hlutlausan og hægt var, t.d. „Do you ever feel that he′s still
around?“158 eða „Do you ever feel his presence?“159 Hér gilti hið sama og um konurnar frá
Manchester, þ.e. að beita ákveðinni tækni við spurningaferlið.160
Þær útlendu rannsóknir sem hér eru til skoðunar snúast fyrst og fremst um
verndarvættir í mynd framliðinna og engla. Rannsóknirnar eru einkum unnar út frá
eigindlegri aðferðafræði fyrir utan spurningalista Norsk etnologisk gransking um
„vardøger“. Þar sem þær íslensku rannsóknir sem vísað er til eru margar unnar út frá
megindlegri aðferðafræði skal haft í huga að þessarrannsóknir eru ekki allar samburðarhæfar
sökum þess, þ.e. þær hafa ekki allar sömu aðferðafræðilegu nálgun.
1.9 Samanburður við Skandinavíu og Bretlandseyjar
Á þeim tíma sem ég hef numið þjóðfræði og kynnst nánar menningu annarra þjóða hefur
áhugi minn á samanburðarfræði farið vaxandi. Menning nágrannalanda okkar, Bretlandseyja
og Skandinavíu, þjóðtrú þeirra, siðir og sagnir hafa mér löngum verið afar hugleikið efni.
Alþekkt er að þegar Ísland byggðist fyrir um 1100 árum sigldu landnámsmenn hingað frá
þessum landsvæðum161 og að sjálfsögðu höfðu þeir sagnahefð sína og þjóðtrú með í
farteskinu. Menning hinnar nýju þjóðar hefur því mótast og þróast út frá þeim
157 Klúbburinn hét „The Leicester Widow′s Sunday Club“ en óformlegt nafn var „The Sunday Widows“. (Bennett, Alas, Poor Ghost!, 179–180). 158 Þýðing: „Finnst þér sem hann sé enn til staðar?“ 159 Þýðing: „Finnst þér þú finna fyrir návist hans?“ 160 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 178–182. 161 Hermann Pálsson, Keltar á Íslandi, 15–102.
47
trúarhugmyndum og siðum sem þetta fólk bar með sér. Ekki þarf að fara mörgum orðum um
skyldleika Íslendinga og annarra Norðurlandaþjóða, sameiginlegan menningararf, samstarf
og samvinnu um aldir. Fjölmargar rannsóknir hafa verið gerðar á íslenskum
fornbókmenntum sem fjalla um menningu, sagnahefð og trúarhugmyndir þessara þjóða til
forna og vitnað verður í síðar.162 Norrænna menningaráhrifa gætir víða á Bretlandseyjum
vegna innrása og búsetu víkinga fyrr á öldum. Danskir víkingar réðust inn í England á síðari
hluta 9. aldar og settust þar að, aðallega í norður- og austurhluta landsins, m.a. í Jórvík og
nágrenni.163 Danalög var það landsvæði kallað sem kennt var við innrás og búsetu danskra
víkinga, svæði sem náði yfir norður-, mið- og austurhluta landsins, alls 15 skíri eða þriðja
hluta enska konungsdæmisins miðað við stærð þess tíma.164 Deilt hefur verið um stærð
Danalaga, að hve miklu leyti víkingar settust þar að og hversu mikil áhrif þeir höfðu bæði á
lög og menningu en það breytir því þó ekki að víða má þar sjá menjar um áhrif og búsetu
norrænna manna.165 Norðmenn lögðu undir sig skosku eyjarnar, norður- og
vesturhlutaSkotlands og Englands, hluta af Wales og eyjuna Mön, og hluta Írlands, m.a. þar
sem þeir stofnuðu borgina Dublin árið 988. Á þessu landsvæði réðu þeir ríkjum
árhundruðum saman, allt frá innrásinni í Lindisfarne á norðausturströnd Englands 793 til
seinni hluta 13. aldar. Hjaltlandseyjar og Orkneyjar töldust þó áfram norskt yfirráðasvæði
eða allt til seinni hluta 15. aldar.166 Norrænna menningaráhrifa gætir enn víða á
Bretlandseyjum eins og fjöldi rannsókna ber vitni um, m.a. í örnefnum,tungumálinu,
fornminjum, bókmenntum og sagnahefð, á Írlandi, í Skotlandi og á skosku eyjunum167
ogEnglandi.168 Sams konar áhrif skandinavískrar og breskrar menningar sjást hér á Íslandi. Í
162 Sbr. kafla 2.2 um fylgjur og verndarvættir í miðaldaritum, 50–59. 163 Konstam, Historical Atlas of the Viking World, 66–71, 146–151. 164 Þessi skíri heita nú Yorkshire, Nottinghamshire, Derbyshire, Leichestershire, Lincolnshire, Northampton-shire, Huntingdonshire, Cambridgeshire, Bedfordshire, Norfolk, Suffolk, Essex, Hertsfordshire, Middlesex og Buckinghamshire (Holman, Defining the Danelaw, 5). 165 Holman, Defining the Danelaw, 1–11. 166 Barnes, Norn. The one-time Scandinavian language of Orkney and Shetland, 49–52, 66–68; Holman, Defining the Danelaw, 6; Konstam, Historical Atlas of the Viking World, 58–71, 132–157; Strömbäck, Den osynliga närvaron: Studier i folktro och folkdikt, 152. 167 Sbr. t.d. Almqvist, Viking Ale: Studies on Folklore Contacts between the Northern and the Western worlds, 1991; Einar Ól. Sveinsson, Keltnesk áhrif á íslenzkar ýkjusögur, 100–123; Gísla Sigurðsson, Gaelic Influence in Iceland: Historical and Literary Contacts. A Survey of Research, 2000; Helga Guðmundsson, Um haf innan: Vestrænir menn og íslenzk menning á miðöldum, 1997; Hermann Pálsson, Keltar á Íslandi, 1996; Strömbäck, Den osynliga närvaron, 149–159; Svavar Sigmundsson, Nefningar: Greinar eftir Svavar Sigmundsson gefnar út í tilefni af sjötugsafmæli hans 7. september 2009, 219–229, 253–259, 365–371; Vilborgu Davíðsdóttur, „An Dat´s de Peerie Story.“ Rannsókn og túlkun á sögum tveggja Hjaltlendinga. Óbirt MA-ritgerð, 2011. 168 Fellows-Jensen, Scandinavian place names in the British Isles, 391–400; Fellows-Jensen, In the Steps of the Vikings, 279–288; Hadley, In Search of the Vikings: the problems and the possibilities of interdisciplinary approaches, 13–15; Styles, Scandinavian Elements in English Place-names: Some semantic Problems, 289–298; Biddle og Kjølbye-Biddle, Repton and the ʻgreat heathen army ҆, 873–874, 45–96; Graham-Campbell, Pagan Scandinavian Burial in the central and southern Danelaw, 105–123; Hadley, Protecting the Dead in
48
íslenskum fornritum auk Orkneyinga sögu (ritaðri á 12. öld)169 má víða finna frásagnir af
samskiptum norrænna manna og vestrænna, af landnámi og búsetu vestrænna manna
hérlendis. Samskipti þessara þjóða voru náin þegar við upphaf Íslandsbyggðar og hafa
haldist öldum saman enda er Ísland og önnur Norðurlönd sama menningarsvæðið. Ísland var
undir yfirráðum Norðmanna frá því á seinni hluta 13. aldar og síðar Danmerkur fram á 5.
áratug sl. aldar. Samskipti og samvinna Norðurlandaþjóða í formi verslunar, viðskipta og
menningar er því aldagömul.170 Samband Englendinga og Íslendinga hefur einnig staðið
öldum saman. Englendingar hafa um langt tímabil stundað fiskveiðar við Íslandsstrendur og
þjóðirnar hafa lengi átt í verslunar- og viðskiptasambandi, auk ýmissa menningartengsla.171
Hér má nefna ferðalög enskra landkönnuða um landið og ferðabækur sem þeir skrifuðu um
land og þjóð, t.d. John Thomas Stanley (1766–1850) sem kom hingað 1789 ásamt föruneyti
sínu og Ebenezer Henderson (1784–1858) sem dvaldi hér á landi 1814–1815. Henderson
skrifaði ferðabók á leið sinni um landið og hafði viðurværi af því að selja Íslendingum
Biblíuna.172 Samskipti þessara þjóða hafa án efa leitt til gagnkvæmra áhrifa þegar kemur að
ýmiss konar þjóðtrú og sagnahefð, ýmiss konar samskipti sem ekki eru skráð en sjá má
merki um í þjóðtrú, örnefnum og sagnahefð. Hið sama hlýtur að gilda um trúarskoðanir
fólks og hugmyndir sem það hefur um yfirnáttúrlegar vættir í umhverfi sínu.
1.10 Kaflaskipan Annar kafli fjallar í stórum dráttum um verndarvættir og forfeðratrú í norrænum sið út frá
þeim gögnum sem finna má í miðaldaheimildum Íslendinga. Gildi og trúverðugleiki
miðaldaheimilda er skoðaður og kannað hvernig íslenskir og erlendir fræðimenn á sviði
Viking Age England, 201–208; Hadley, In Search of the Vikings, 15–20; Richards, Boundaries and Cult Centres: Viking Burial in Derbyshire, 97–104; Richards, Finding the Vikings: the Search for Anglo-Scandinavian Rural Settlement in the northern Danelaw, 269–277; Simpson, Studies in English and Scandinavian Folklore. Selected articles from Folklore presented to the author for her 80th birthday, 2012, sbr. t.d.ʻBe Bold, but not Too Bold ҆ :Female Courage in Some British and Scandinavian Legends, 87–108; On the Ambiguity of Elves, 160–167. 168 Gunnell, The Origins of Drama in Scandinavia, 143–144. 169Orkneyinga saga, 1965. Finnbogi Guðmundsson segir í formála að Orkneyinga sögu (VIII) að hún sé talin rituð á árabilinu 1200–1210. 170 Björn Þorsteinsson og Sigurður Líndal, Lögfesting konungsvalds, 34; sbr. Helga Skúla Kjartansson, Ísland á 20. öld. Reykjavík: Sögufélagið, 2002; Sigurð Líndal, Sögu Íslands I–X. 171 Björn Th. Björnsson, Myndlistarsaga, 270, 277; Björn Þorsteinsson og Guðrún Ása Grímsdóttir, Enska öldin, 3, 13–20, 53, 56, 61, 105–108, 113–117, 119, 122, 202, 205–206; Björn Þorsteinsson og Sigurður Líndal, Lögfesting konungsvalds, 30, 57, 96, 98; Gunnar Karlsson, Frá þjóðveldi til konungsríkis, 15–16; Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga (II), 192, 211; Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga (III), 308, 318; Magnús Stefánsson, Kirkjuvald eflist, 96, 109, 139; Helgi Þorláksson, Frá kirkjuvaldi til ríkisvalds, 25, 30–34, 104, 106, 115, 118, 152–159, 271–272, 319–323; Lýður Björnsson, 18. öldin, 99, 225–226. 172 Lýður Björnsson, 18. öldin, 33, 58–59.
49
norrænna fræða meta heimildargildi þeirra. Fylgjukonur og hamingjur voru verndarvættir
manna í norrænum sið; skoðuð eru samskipti þeirra og manna og hvernig verndarhlutverki
þeirra var háttað. Í sumum heimildum hefur þeim verið líkt við framliðnar konur. Fjallað er
um forfeðratrú í norrænum sið en samkvæmt miðaldaheimildum höfðu menn ákveðnar
hugmyndir um líf eftir dauðann, um búsetu framliðinna oghvernig samskiptum jarðneskra
manna og framliðinna var háttað. Samkvæmt túlkun ýmissa fræðimanna á
miðaldaheimildum má sjá dæmi þess að menn fyrri alda hafa ekki alltaf gert skýran
greinarmun á forfeðrum og öðrum yfirnáttúrlegum vættum hvað varðar hlutverk þeirra og
samskipti við menn. Matarfórnir, blót og gjafir þekktust í forfeðratrú líkt og átti við aðrar
yfirnáttúrlegar vættir í norrænum sið, þ.e. dísir, álfa, huldufólk og bergbúa. Þessar vættir
voru álitnar hafa ákveðnu hlutverki að gegna gagnvart mönnum sem snerist um vernd,
leiðsögn og að spá fyrir um örlög manna. Fjallað verður um átrúnað á þessar vættir og hvort
framliðnar verndarvættir nútímans eigi eitthvað sameiginlegt með þeim.
Í þriðja kafla er fjallað um þau áhrif sem siðbreytingarnar tvær, um 1000 og miðja
16. öld, höfðu á trú manna á verndarvættir, forfeðra- og fylgjutrú. Í kaþólskri kristni gegna
dýrlingar (framliðnir menn) og englar hlutverki sem milligöngumenn Guðs og manna.
Samanburður er gerður á fylgjukonum og englum en þar telja sumir fræðimennað sjá megi
ýmsa sameiginlega þætti. Greint er frá því hvernig kristnar og heiðnar hugmyndir hafa litast
hvorar af öðrum, t.d. háttalag dísa og engla. Sagt er frá dýrlingum og hlutverki þeirra sem
verndarvætta manna í kaþólskri tíð. Við siðbreytinguna á 16. öld verða miklar breytingar á
samfélagsháttum þegar lútherstrú kemur í stað kaþólskrar kristni og andleg og veraldleg
yfirvöld leggja strangt bann við dýrkun allra yfirnáttúrlegra vætta nema þeirra sem eiga
heima innan kristinna kenninga, t.d. engla. Sagt er frá áhrifum siðbreytingar og afstöðu
yfirvalda gagnvart yfirnáttúrlegum vættum bæði í þjóðtrú og í kaþólskri kristni. Samfélag
þess tíma er í hönd fór eftir seinni siðbreytingu einkenndist ekki eingöngu af harðindum og
hallæri heldur einnig af vaxandi hörku yfirvalda og ströngum lagaboðum og líflátsdómum.
Þetta var sá tími sem kallaður hefur verið brennuöldin. Fjallað verður um hvaða áhrif það
samfélagsástand virðist hafa haft á vættatrú, einkum fylgjutrú.
Í fjórða kafla er fjallað um kenningar og áhrif spíritismans í vestrænum heimi
oguppgang hans á Vesturlöndum á 19. öld og þau áhrif sem hann hafði hér á landi um og
upp úr aldamótum 1900. Sagt er frá mismunandi skoðunum manna, lærðra sem leikra, á
kenningum spíritismans annars vegar og kristninnar hins vegar og þeim deilum sem urðu í
samfélaginu. Einnig er sagt frá nýaldarhreyfingunni sem varð áberandi í vestrænum heimi
og þar með hérlendis á síðustu áratugum 20. aldar. Fjallað er um þessar óhefðbundnu
50
trúarhreyfingar, innihald þeirra og markmið, áhrif þeirra á trúarskoðanir fólks og hvaða
hugmyndir þær hafa fram að færa um samband jarðneskra manna og andaheima.
Í fimmta kafla er sagt frá niðurstöðum rannsóknarinnar um framliðna sem fylgjur og
verndarvættir í þjóðtrúnni. Auk viðtala minna var leitað í gögn hjá heimildarmönnum
þjóðháttasafns Þjóðminjasafns og Stofnunar Árna Magnússonar. Framangreindar íslenskar
og erlendar rannsóknir, megindlegar sem eigindlegar, eru teknar til umræðu og athugunar.
Fyrst er sagt frá trúarafstöðu manna og viðhorfum þeirra gagnvart kristinni trú og ýmsum
trúarhugmyndum sem falla utan ramma hennar. Hugmyndir og viðhorf heimildarmanna
gagnvart framhaldslífi eru skoðuð, t.d. hvar hinir framliðnu búa og hvernig menn telja að
lífinu sé háttað fyrir handan samanborið við jarðneskt líf. Hugtakið fylgja er tekið til
athugunar, merking þess og innihald skoðað og hvernig það er notað í þjóðtrúnni. Önnur
nöfn og hugtök yfir verndarvættir, innlend sem erlend, eru skoðuð út frá þeirri merkingu
sem fólk leggur í þau. Síðan er kannað hverjar þær eru þessar framliðnu fylgjur og
verndarvættir sem fólk trúir á. Skoðað er hvernig þær tengjast lifendum. Eru þær ættmenni
eða aðrir, af hvaða kyni eru þær, karlar eða konur? Einnig er vert að skoða hvernig
samskiptum manna og framliðinna verndarvætta er háttað og hvaða aðferðir menn nota til að
komast í samband við þær. Athugað er undir hvaða kringumstæðum það gerist, þ.e. í hvaða
aðstæðum þurfa menn á stuðningi yfirnáttúrlegra vætta að halda og í hverju felst hlutverk
þeirra síðarnefndu. Hugað er að sambandinu á milli framliðinna og annarra yfirnáttúrlegra
vætta, hvað er líkt og hvað er ólíkt í fari þeirra.
Að lokum verður sagt frá því hvernig leitast verður við að svara
rannsóknarspurningunum út frá sögulegum heimildum og rannsóknargögnum.
Fyrsta rannsóknarspurningin er: Hver er afstaða fólks gagnvart mismunandi
trúarhugmyndum? Til að átta sig á þessari spurningu skiptir máli að skoða söguna með tilliti
til þeirra mismunandi trúarbragða og hugmynda sem þekkst hafa í íslensku samfélagi frá
upphafi. Sögulegi hluti ritgerðarinnar er mikilvægur hvað þetta snertir því hann varpar ljósi
á þær hugmyndir, stefnur og strauma sem hafa verið ríkjandi í samfélaginu og fólk hefur
tileinkað sér. Hvers konar samspil er á milli opinberra trúarbragða annars vegar og þjóðtrúar,
spíritisma og nýaldarhugmynda hins vegar? Hvert er viðhorf heimildarmanna sem flestir eru
skráðir í þjóðkirkjuna? Í því sambandi má nefna að norræn og kaþólsk trúarbrögð hafa lifað
góðu lífi í þjóðtrú og sagnahefð landans allt fram á þennan dag. Á síðustu öld var spíritisma
og nýaldarhugmyndum vel tekið af alþýðu manna og má segja að það hafi orðið kærkominn
hluti af þjóðtrúnni. Þessi atriði gefa ákveðnar vísbendingar um viðhorf og hugmyndir
heimildarmanna gagnvart þessu málefni.
51
Hver er trú manna á líf eftir dauðann og þá hvers konar líf? Hér skiptir einnig máli að
skoða bakgrunn þessara trúarhugmynda og hvernig þær hafa þróast frá upphafi byggðar í
landinu. Í öðrum kafla er fjallað um heiðna trúarsiði og þær hugmyndir sem menn höfðu til
forna um annað líf og bústaði forfeðranna, hugmyndir sem hafa lifað um aldir. Í þeim fjórða
er sagt frá uppgangi spíritismans og kenningum hans um líf eftir dauðann og þeirri trú að
mögulegt sé að hafa samskipti við framliðna. Þessar hugmyndir náðu fljótt miklum
vinsældumendahafa samskonar hugmyndir lifað lengi í þjóðtrúnni um samskipti lifandi og
látinna. Síðan eru liðin um 100 ár og margt hefur breyst á þeim tíma enda er 20. öldin sú
byltingarkenndasta síðan sögur hófust hvað varðar tækni og vísindaþróun og breytta lífshætti
manna. Því er athyglisvert að sjá hvernig þessar hugmyndir birtast í frásögnum fólks í
gjörbreyttu nútímasamfélagi og skoða hvort og hvernig þessi trú heldur sér eða breytist í
samræmi við nútímasamfélag.
Hvernig útskýrir fólk fyrirbærið fylgja, þ.e. í hverju felst hlutverk fylgjunnar að mati
manna og undir hvaða kringumstæðum og á hvaða hátt verður fólk helst vart við fylgjur? Í
sögulega hlutanum, öðrum til fjórða kafla, er saga og þróun fylgju- og verndarvættatrúar
rakin í grófum dráttum allt frá söguöld og fram á 20. öld. Fylgjutrúin hefur lifað meðal
manna fyrst í norrænni trú og síðan í þjóðtrúnni þetta langa tímabil þrátt fyrir tvær
siðbreytingar og byltingarkenndar samfélagsbreytingar og lifnaðarhætti. Af þessu má draga
þá ályktun að fylgjutrúin sé býsna lífseig og fyrir því hljóti að vera góðar ástæður.
Áhugavert er að skoða trú og reynslu nútímamanna af fylgjum og verndarvættum í tengslum
við fylgjutrú fyrri alda og skoða sameiginlega þætti sem varðveist hafa. Má sjá einhverjar
breytingar er snúa að hlutverki og birtingarmynd fylgna og verndarvætta?
Hvað er líkt/ólíkt með framliðnum verndarvættum og öðrum yfirnáttúrlegum
verndarvættum innan þjóðtrúar eða opinberra trúarbragða? Í sögulega hlutanum, einkum
öðrum og þriðja kafla, er sagt frá fylgjum og verndarvættum bæði í þjóðtrú og opinberum
trúarbrögðum, þ.e. norrænum sið, kaþólskri og lútherskri kristni. Fróðlegt er að skoða þessar
mismunandi vættir út frá birtingarmynd þeirra innan mismunandi trúarbragða og hugmynda,
samskiptaleiðum þeirra og jarðneskra manna og ekki síst því hlutverki sem þær gegna.
Hverjar voru hugmyndir manna fyrri alda um þær samanborið við hugmyndir nútímamanna?
Hefur eitthvað breyst og hvað þá?
Hvað einkennir verndarvætta- og fylgjutrú Íslendinga og hvernig sker hún sig frá
(hvað er líkt/ólíkt með) sambærilegum trúarhugmyndum nágrannaþjóða okkar, í
Skandinavíu (Noregi og Svíþjóð) og á Englandi? Heimildir í sögulega hlutanum snúast í
meiri mæli um þjóðtrú Íslendinga en nágrannaþjóða sem við sögu koma. Þ.a.l. snýst
52
53
umræðan aðallega um þær verndarvættir sem koma við sögu í frásögnum heimildarmanna,
einkum engla og framliðna. Það má þó nefna að samfélagsþróun, trúarbrögð og ýmsar
breytingar á lifnaðarháttum manna hafa orðið með svipuðum hætti í þessum löndum og
hérlendis. Umfjöllun miðast því einkum við frásagnir heimildarmanna. Þessar rannsóknir
eru ekki allar sambærilegar sökum mismunandi aðferðafræðilegrar nálgunar. Engu að síður
má þar sjá athyglisverðar hugmyndir um trú manna og reynslu af framliðnum.
2 Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir í miðaldaritum
2.1 Inngangur Mannskepnan hefur frá fornu fari haft trú á yfirnáttúrlegum vættum sem hafa það hlutverk
að vernda hana og leiðbeina. Menn hafa sýnt þessum vættum virðingarvott á ýmsan máta,
m.a. blótað þær, fært þeim fórnir og umgengist helga staði í náttúrunni, þeim tengda, með
virðingu. Verndarvættir þessar hafa birst manninum í ýmiss konar mynd, sem landvættir,
goð, dísir, fylgjur, haugbúar, álfar og forfeður og virðist sem skil á milli einstakra vætta séu
ekki alltaf skýrt afmörkuð. Meðal trúarbragða víða um heim má sjá fjölmörg dæmi um
dýrkun forfeðra og eru norræn trúarbrögð þar engin undantekning.
Í þessum kafla verður fjallað um hvernig trú á forfeður (framliðna menn) birtist í
miðaldaheimildum og hver staða forfeðratrúarinnar er í samanburði við trú á aðrar
verndarvættir á þeim tíma. Dæmi verða borin saman við nágrannalönd þar sem heimildir
leyfa. Fyrst verður fjallað um norrænar heimildir um atburði sögualdar og líf fólks á þeim
tíma og trúarhugmyndir þess sem skráðar voru fáeinum öldum síðar og mat ýmissa
fræðimanna á trúverðugleika þeirra heimilda.
2.2 Miðaldaheimildir um fylgjutrú og verndarvættir Íslendingar hafa þá sérstöðu meðal þjóða að þekkja sögu sína frá upphafi landnáms en elstu
handrit sem varðveitt eru hér á landi voru skráð á 12. öld. Í íslenskum miðaldaheimildum má
finna heimildir um trú fornmanna á fylgjur og verndarvættir, samskipti við framliðna og
hugmyndir um framhaldslíf.
Í eddukvæðum má víða finna leifar af goðafræði norrænna manna og trú þeirra á goð
og gyðjur og önnur yfirnáttúrleg öfl, svo sem fylgjur og fylgjukonur. Auk þess er þar fjallað
um trúarviðhorf norrænna manna til framhaldslífs og handanheima.173 Í Konungsbók
eddukvæða er varðveittur meginhluti kvæðanna en auk þess má nefna eddukvæði sem bæði
hafa varðveist í handriti frá um 1300 og í Eddu Snorra Sturlusonar.174
173 Gísli Sigurðsson, Eddukvæði, x. 174 Gísli Sigurðsson, Eddukvæði, xii–xiii; Vésteinn Ólason, Eddukvæði, 75. Handrit frá um 1300, AM 748 I 4to. Auk þess eru fáein eddukvæði varðveitt í Norna-Gests þætti, Hauksbók, Flateyjarbók og í ungum pappírshandritum (Gísli Sigurðsson, Eddukvæði, xii).
55
Kvæðin skiptast í goðakvæði um efni sem er a.m.k. talið eldra en kristnitakan á
Norðurlöndum og hetjukvæði sem fela í sér enn eldra efni. Talið er að kvæðin séu ort frá því
á9. öld og fram á þá 13. Þarna er um að ræða einstæða heimild um trúarbrögð norrænna
manna áður en kristni var lögtekin á Norðurlöndum.175 Gísli Sigurðsson,
rannsóknarprófessor á þjóðfræðisviði Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum,
segir að eddukvæðin hafi lifað í munnmælum þar til á 13. öld að þau voru skráð á skinn176
en fullvíst er talið að það hafi verið hér á landi.177
Vésteinn Ólason, prófessor emeritus og fyrrum forstöðumaður Stofnunar Árna
Magnússonar í íslenskum fræðum, segir um uppruna kvæðanna að sennilegast sé: „[...] að
flest goðakvæðin séu að stofni til kveðin í heiðni, að hugmyndir þeirra og heimsmynd séu úr
heiðni, þótt orðalag og sum efnisatriði hljóti að hafa tekið einhverjum breytingum í
meðförum kristinna manna“.178 Vésteinn bendir í þessu sambandi á að þó kristni hafi verið
lögtekin hér um aldamótin 1000 þá hafi heiðnum sið ekki verið útrýmt strax og því hafi
kveðskapur um heiðin goð getað þrifist vel fram eftir 11. öld.179 Í sama streng tekur Else
Mundal, prófessor emerita í norrænum fræðum við háskólann í Bergen, sem telur að
þjóðtrúin sé lífseig og hafi tekið hægum breytingum og þess vegna hafi hún ekki mikið
breyst frá kristnitöku og þar til farið var að skrá heimildirnar.180
Auk eddukvæða og Snorra-Eddu eru Íslendingasögurnar helstu heimildir sem stuðst
er við hér um fylgjur og forfeðradýrkun. Talið er að Íslendingasögur hafi verið ritaðar
hérlendis á 13. og fram á 14. öld.181Þær draga nafn sitt af því að þær fjalla um íslenska menn
á söguöld, tímabilinu 874–1030.182 Mundal telur að af þeim fornritum sem lýsa atburðum á
söguöld séu Íslendingasögurnar hvað ríkastar af heimildum um norræna þjóðtrú og einnig
þær sem næst standa raunverulegu lífi fólks á miðöldum.183 Þær segja fyrst og fremst frá
mönnum og viðburðum hér á landi þó stundum teygi sögusviðið sig til nágrannalandanna,
einkum Norðurlanda og Bretlandseyja. Vésteinn Ólason bendir á að þær frásagnir
Íslendingasagna sem gerast erlendis séu mjög í ætt við frásagnarhátt konungasagna og
fornaldarsagna en í þeim frásögnum sem gerast hérlendis sé hversdagsleikinn
fyrirferðarmeiri og sögurnar raunsærri. Hann segir: „Þótt persónur og atvik séu einatt
175 Vésteinn Ólason, Eddukvæði, 75–78. 176 Gísli Sigurðsson, Eddukvæði, ix. 177 Vésteinn Ólason, Eddukvæði, 75–78. 178 Sama heimild, 78. 179 Sama heimild, 78. 180 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur,15. 181 Vésteinn Ólason, Uppruni Íslendingasagna, 39–44. 182 Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 271. 183 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur,19–20.
56
stækkuð og stílfærð í Íslendingasögum, er atburðarásin þó svo bundin af félagslegum og
náttúrulegum veruleika að þær greinast skýrt frá rómönsum, þ.e. fornaldarsögum og
riddarasögum.“184 Rétt er að geta þess að höfundar þessara fornrita voru kristnir menn eins
og Vésteinn bendir á og segir að ritin beri þess margvísleg en mismikil merki.185
Jón Hnefill Aðalsteinsson fjallar um hið sama og segir að Íslendingasögurnar séu:
„[...] vandmeðfarnar heimildir því að sá kjarni norrænnar trúar sem þar kann að vera er oft
að einhverju leyti hulinn af þeim umbúnaði sem hugmyndaheimur kristninnar og listatök
höfunda gefa efninu“.186 Að sögn Jóns Hnefils er sú skoðun almennt ríkjandi að sögurnar
séu bókmenntaverk og mótaðar af sagnariturum sem tóku þær saman. Því endurspegla
sögurnar þær hugmyndir sem sagnaritarar höfðu um samtíma sinn. Hann segir að enginn
verulegur ágreiningur sé hins vegar um að mikill hluti Íslendingasagna eigi sér rætur í
sögnum sem oftast eru að stofni til frá 10. öld.187 Jón Hnefill segir að til þess að hægt sé að
meta heimildargildi þeirra verði fyrst og fremst að hafa í huga hvernig ritið varð til og
hvenær. Hann álítur að hafi sagnir, sem urðu til á 10. öld um markverða menn og atburði
þess tíma, náð að festa sig í sessi á norrænni tíð megi gera ráð fyrir að þær haldi formi sínu
þó sagðar séu í kristnu samfélagi.188
Jónas Kristjánsson, (1924–2014), fyrrum prófessor og forstöðumaður Stofnunar Árna
Magnússonar í íslenskum fræðum, telur að höfundar Íslendingasagna hafi ekki haft frjálsar
hendur við skriftirnar, þ.e. að þeir hafi ekki verið í aðstöðu til þess að skrifa sögurnar
algjörlega út frá eigin hugmyndum og skoðunum heldur hafi þeir alltaf verið „[...] bundnir í
annan skó af ætlunarverki sagnanna og af heimildum sínum: munnmælasögnum, vísum og
kvæðum og eldri ritum“.189 Jónas segir að sagnfræðilegt hlutverk Íslendingasagna hafi bæði
verið veikleiki þeirra og styrkur. Þurr fróðleikur eins og t.d. ættartölur og efni sem slítur í
sundur meginþráð sögunnar sé veikleiki þeirra en jafnframt styrkur þar sem lesendur vilji
helst hafa það sem sannara reynist.190 Jónas segir enn fremur að ekki sé vitað með vissu
hvað af efni sagnanna er komið úr munnmælasögum né hvað er frumsmíð og skáldskapur.191
Í þessari umræðu þarf að huga að frásagnartækni og uppbyggingu Íslendingasagna og
hvað það er sem fangar lesandann. Draumfarir manna, þar sem þeir eiga stefnumót við
184 Vésteinn Ólason, Íslendingasögur og þættir, 26. 185 Sama heimild, 27. 186 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Norræn trú, 6. 187 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Norræn trú, 7; Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 271 o.áfr. 188 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Norræn trú, 6–7. 189 Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 273. 190 Sama heimild, 273. 191 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Norræn trú, 7; Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 271.
57
yfirnáttúrlegar verndarvættirsínar, hafa þar stóru hlutverki að gegna. Lars Lönnroth,
prófessor emeritus í norrænum fræðum og bókmenntafræði við háskólann í Gautaborg, er
einn þeirra mörgu fræðimanna sem velt hafa fyrir sér hlutverki drauma í íslenskum
miðaldabókmenntum. Hann segir að þeir hafi augljóslega hlutverk í framvindu sögunnar
sem fyrirboðar um ókomna atburði sem yfirleitt eru neikvæðir og á einhvern máta
örlagaríkir fyrir dreymanda, fjölskyldu hans og ættmenni. Annað hlutverk drauma nefnir
Lönnroth, að þeir sýni örlagatrú manna og nærveru yfirnáttúrlegra afla eða goða og gyðja
sem hafa úrslitavaldi að gegna varðandi örlög þeirra. Auk þess gefa draumar lesendum
ákveðna innsýn í persónueinkenni dreymandans192 en frásagnartækni og uppbygging
Íslendingasagna er þess eðlis að ekkert er gefið upp um innri hugsanir og tilfinningar
sögupersóna.193 Vésteinn Ólason sem hefur m.a. fjallað um söguþræði og sögufléttur í
Íslendingasögum, tekur í sama streng og Lönnroth. Hann nefnir að sögumaður láti aldrei í
ljós þá atburði sem eigi eftir að gerast en að vísbendingar um það megi sjá íspádómum
manna, draumum, viðvörunum og yfirnáttúrlegum fyrirburðum.194 Vésteinn tekur sem dæmi
mikilvægi drauma í:
[...] Laxdæla sögu og Gísla sögu, þar sem draumar gegna miklu hlutverki sem bendingar fram í tímann og tæki til að vekja spennu og gefa atvikum vægi, og einnig um Njáls sögu, þar sem margs konar forspár og fyrirboðar koma fyrir og gegna miklu frásagnartæknilegu hlutverki við að tengja saman allt hið mikla efni sögunnar, jafnframt því sem þeir skapa þungan undirstraum forlaga.195
Draumar í eddukvæðum og fornaldarsögum hafa sams konar hlutverki að gegna og í
Íslendingasögum, að vara dreymanda við aðsteðjandi ógn. Lönnroth segir þar hins vegar
mun á en í fyrrnefndum ritum birtist óvinurinn vanalega sem illur fyrirboði í líki
árásargjarnar skepnu en í Íslendingasögum er það oftast verndarvættur dreymandans,
fylgjukona, hamingja eða framliðin formóðir eða -faðir sem birtist í draumi og varar
dreymandann við aðsteðjandi ógn. Eina ástæðu þess hve mikilvægt hlutverk verndarvættir
192 Lönnroth, Dreams in the Sagas, 455–456. 193 Vésteinn Ólason, Samræður við söguöld: Frásagnarlist Íslendingasagna og fortíðarmynd, 104–105, 137, 142. 194 Sama heimild, 74–75, 84. 195 Sama heimild,61.
58
hafa í draumum Íslendingasagna segir Lönnroth vera hin nánu tengsl sem eru á milli
verndarvætta og örlaga ákveðinnar fjölskyldu eða ættar.196
Fornaldarsögur Norðurlanda, sem fjalla um norrænar hetjur og afrek þeirra, eru
taldar vera um tuttugu og fimm sjálfstæðar sögur en auk þess teljast til þeirra þættir og
sögubrot sem eru hlutar af konungasögum. Elstu handrit sagnanna, sem varðveist hafa, eru
frá 14. öld og fyrri hluta 15. aldar. Sögurnar sjálfar eru álitnar mun eldri en handritin og
sagðar varðveita efni sem varð tillöngu áður en sagnaritun hófst hérlendis.197 Torfi H.
Tulinius, prófessor í miðaldabókmenntum við Háskóla Íslands, segir sögurnar nokkuð ólíkar
en sumar þeirra standa í:
[...] nánu sambandi við fornan kveðskap og bera með sér hetjuanda og hugblæ eddukvæða, enda eru nokkrar þeirra hreinlega samdar eftir slíkum kvæðum. Meirihluti þeirra sver sig þó í ætt við ævintýrasögur og sækja þær efnivið sinn til frásagna af víkingaferðum eða í heim þjóðsagna, en einnig til suðrænna bókmennta.198
Þó mikill hluti fornaldarsagnanna sverji sig í ætt ævintýra byggist hluti þeirra engu að síður
á raunverulegum persónum og atburðum. Í þessum sögum má einnig oft sjá hliðstæður við
forna sagnahefð annarra germanskra þjóða.199
Konungasögur Heimskringlu eru ævisögur norrænna konunga en einnig ná sögurnar
yfir lengri tímabil og fjalla þá um uppruna norrænna þjóða og þjóðhöfðingja.200 Í Ynglinga
sögu er sagt frá konungum í Noregi, Svíþjóð og Danmörku til forna sem taldir eru
afkomendur Ynglinga í Svíþjóð. Aðrar konungasögur, sem stuðst er við hér, eru ævisögur
einstakra Noregskonunga sem voru löngu liðnir þegar Snorri Sturluson skráði sögur þeirra.
Hann hefur því stuðst við ýmar eldri heimildir og munnmælasögur. Auk þess ferðaðist hann
um Noreg og Svíþjóð og dvaldi þar um árabil og telja fræðimenn að hann hafi þá lagtdrög að
konungasögum sínum.201 Margt mun vera vafa bundið sem snertir efnismeðferð Snorra og
hlutfallið milli skáldskapar og sögulegra sanninda.202 Hins vegar er ljóst að hann hefur þótt
mjög vandvirkur sagnaritari og má m.a. sjá það á samanburði á verkum hans við verk
196 Lönnroth, Dreams in the Sagas, 456–457. Undantekningu má sjá, t.d. í Brennu-Njáls sögu (LXII. kafla, 155) þegar Gunnar á Hlíðarenda dreymir óvini sína í vargshömum við Knafahóla (Lönnroth, Dreams in the Sagas, 457). 197 Torfi H. Tulinius, Hefð í mótun – fornaldarsögur Norðurlanda, 169. 198 Sama heimild, 169. 199 Sama heimild, 169–171. 200 Formáli Bjarna Aðalbjarnarsonar að Heimskringlu I, xxxi–liv; Sverrir Tómasson, Konungasögur, 358. 201 Formáli Bjarna Aðalbjarnarsonar að Heimskringlu I, lvii-lviii, lxxxi; Sverrir Tómasson, Konungasögur, 373–374, 379, 383. 202 Formáli Bjarna Aðalbjarnarsonar að Heimskringlu I, xcix.
59
annarra sagnaritara þess tíma. Hann vann það afrek að skrifa samfellda sögu norskra
konunga og fylgdi þar ákveðinni söguskoðun sem var í samræmi við kröfur samtímans.
Snorrivar íhaldssamur að því leyti að hann leyfði sér ekki að túlka atburði líkt og algengt var
í evrópskri sagnaritun allt frá tímum sagnaritarans Beda (um 672–735) heldur lét hann
lesendum eftir að túlka textann. Hann var sjálfstæður sagnaritari að því leyti að hann var
óháður opinberri söguskoðun biskupa eða veraldlegra höfðingja.203 Sverrir Tómasson,
prófessor emeritus á handritasviði Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum,segir
að Snorri hafi með Heimskringlu „ætlað sér að skrifa veraldarsögu norrænna manna,
þjóðarsögu þeirra, og að listfengi hefur engum sagnfræðingi tekist það betur“.204
Frásagnir af Noregskonungum er víðar að finna, t.d. í Flateyjarbóksem rituð er á 14.
öld. Hún er safnrit fremur en sjálfstætt rit og þar má finna samansafn af kvæðum, þáttum og
sögum sem að mestu leyti er sjálfstætt efni. Þar má t.d. finna hluta af eddukvæðum og
fornaldarsögunum sem birst hafa í fleiri handritum. Sigurður Nordal (1886–1974), fyrrum
prófessor í íslenskum fræðum við Háskóla Íslands, segir engan vafa leika á því að Jón
Hákonarson (f.1350) í Víðidalstungu hafi látið skrifa bókina seint á 14. öld og hefur
frumhandrit hennar varðveist óskaddað alla tíð síðan. Í formála bókarinnar eru nefndir
prestarnir Jón Þórðarson og Magnús Þórhallsson sem skrifarar hennar.205Í Flateyjarbók er
m.a. Ólafs þáttur Geirstaðaálfs, en þar er sagt frá þegar Ólafur konungur á Grenlandi í
Noregi er heygður og síðan blótaður eftir dauðann.206 Þar má einnig finna Ólafs sögu
Tryggvasonar og Þiðranda þátt og Þórhalls.Þessir þættir eru ritaðir af kristnum mönnum og
frásagnir af fylgjutrúnni bera því keim af trúarhugmyndum ritara.207
Jakob Benediktsson (1907–1999), fyrrum forstöðumaður Orðabókar Háskólans, segir
að Landnámabók þyki einstætt rit, bæði innan lands sem utan, og sköpunarsaga hennar sé
lengri og flóknari en annarra íslenskra fornrita.208 Hún er sett saman úr nokkrum bókum og
hafa þrjár gerðir hennar varðveist. Þær eru Sturlubók, Hauksbók og Melabók og auk þess
hafa varðveist tvær uppskriftir frá 17. öld, Skarðsárbók og Þórðarbók. Sturlubók er eignuð
203 Formáli Bjarna Aðalbjarnarsonar að Heimskringlu I, lvii-lviii, lxxxi; Sverrir Tómasson, Konungasögur, 373–374, 379, 383. 204 Sverrir Tómasson, Konungasögur, 383. 205 Inngangur Sigurðar Nordal að Flateyjarbók,I, v–vi, x, xxiv–xxv. 206 Ólafs þáttur Geirstaðaálfs, 74–76; sbr. einnig Holtsmark, Norrøn mytologi: Tru og mytar i vikingtida, 78; Ólaf Briem, Heiðinn siður á Íslandi, 122–123; Turville-Petre, Myth and religion of the North, 231. 207 Davidson, Myths and Symbols in Pagan Europe: Early Scandinavian and Celtic religions, 106–107; Davidson, The Lost Beliefs of Northern Europe, 119; Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 114–116, 122–124; Strömbäck, Tidrande och diserna: Ett filologiskt-folkloristiskt utkast, 19;Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 223. Í sömu heimild segir Turville-Petre að talið sé að Gunnlaugur Leifsson munkur (d. 1218) sé sagnaritarinn. 208 Formáli Jakobs Benediktssonar að Landnámabók, L.
60
Sturlu Þórðarsyni lögmanni (d. 1284) og mun vera skráð á seinni hluta 13. aldar og
Hauksbók Hauks Erlendssonar (d. 1334) er talin rituð í upphafi 14. aldar. Talið er að
Melabók sé sett saman í kringum 1300 og styðst hún við eldri heimildir sem glataðar eru.
Þórðarbók er eignuð Þórði Jónssyni (d. 1670) í Hítardal.209 Björn Jónsson á Skarðsá (1574–
1655) tók Skarðsárbók saman upp úr Hauksbók og Sturlubók. Markmið hans var að gera
sem fyllsta útgáfu af Landnámabók.210 Svo er að sjá að þessar bækur hafi allar verið gerðar
eftir eldri heimildum sem nú eru glataðar. Fleiri höfundar hafa verið orðaðir við ritun
Landnámabókar, t.d. Ari Þorgilsson fróði (um1068–1148) en sjá má merki um það í
Íslendingabók að Ari fróði hafi haft töluverða þekkingu á ættum manna og búsetu. Jafnvel
hefur verið talið að hann hafi samið frumgerð Landnámabókar en óvíst hvort það er rétt.
Ljóst er að Landnámabók hefur einstakt heimildargildi varðandi mannanöfn og örnefni en
um aðrar staðreyndir er ekki vitað með vissu.211
Biskupasögur eru samtíðarheimildir um kaþólska og lútherska biskupa hér á landi,
annars vegar yfirlitsrit sem nær yfir tímabil margra biskupa og hins vegar lengri og
nákvæmari sögur þeirra biskupa sem teknir voru í dýrlingatölu hér á landi, um ævi þeirra og
jarteinir sem þeir frömdu lífs sem liðnir. Ekki er vitað hver ritaði fyrstu sögu Þorláks biskups
Þórhallssonar (1133–1193) en hún var rituð fáum árum eftir andlát hans. Gunnlaugur
Leifsson munkur á Þingeyrum (d. 1218) ritaði sögu Jóns Ögmundssonar (1052–1121) en
hún flokkast sem samtíðarsaga þó hún hafi ekki verið skráð fyrr en tæpum hundrað árum
eftir andlát hans. Guðmundur góði Arason (1161–1237) var aldrei tekinn í dýrlingatölu en
samt sem áður var hann mjög vinsæll meðal alþýðunnar og þótti afar góður til áheita. Talið
er að Lambkár Þorgilsson (d. 1249) lærisveinn og fylgdarmaður Guðmundar hafi ritað elstu
sögu hans. Hér er um að ræða sögur af framliðnum verndarvættum og því er áhugavert að
skoða nánar sögur þeirra, áheit á þær og dýrkun alþýðunnar og bera saman við átrúnað
nútímamanna á framliðnar verndarvættir. Sögur íslenskra dýrlinga eru að mörgu leyti líkar
erlendum dýrlingasögum sem talið er að grafi undan trúverðugleika þeirra en þær hafa samt
sem áður íslensk sérkenni.212 Jónas Kristjánssonsegir um sögu heilags Þorláks að hún
209 Sverrir Tómasson, Sagnarit um íslensk efni – íslenskar þjóðarsögur,299–301. 210 Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Skarðsárbók, sbr. netheimildir. 211 Sverrir Tómasson, Sagnarit um íslensk efni – íslenskar þjóðarsögur, 299–305. 212 Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 243–245; Biskupa sögur, 1B, sbr. t.d. 430–432, 435–446, 451–474, 483–486; Gunnar F. Guðmundsson, Húsin tvö: Konungsvald og kirkja, 48; Inga Huld Hákonardóttir, Guðmundur góði og konur, 54.
61
[...] sé nokkuð traust söguleg heimild, svo langt sem hún nær, og þó að sumir kunni að efast um undraverk biskups, þá bregða jarteinasögurnar upp skýrum og nálægum myndum sem birta íslenzkt alþýðulíf á þekkilegan hátt.213
María Guðsmóðir er æðsti dýrlingur kaþólskrar trúar og var fyrst dýrkuð í austurrómversku
kirkjunni. Elstu heimildir um messudaga hennar eru frá 5. öld og um boðunardag hennar frá
6. öld. Bókmenntir um Maríu mey eru eitt stærsta safn kristinna trúarbókmennta. Í Maríu
sögu er m.a. að finna jarteinasögur af henni en hún þótti og þykir jafnan góð til áheita, hvort
sem er í barnsnauð eða öðrum háska. Til eru latnesk kvæði um Maríu frá 4. og 5. öld en það
er ekki fyrr en á 12. og 13. öld sem hún verður algengt yrkisefni trúarskálda.214 Hér er um að
ræða trúarbókmenntir um dýrkun og átrúnað Maríu meyjar meðal kaþólskra manna sem eru
lifandi trúarbrögð enn í dag.215 Heilög Margrét frá Antíokkíu virðist hafa verið næst Maríu
að vinsældum hérlendis af kvendýrlingum sé tekið mið af fjölda íslenskra handrita. Handrit
þessi voru ekki aðeins skrifuð á kaþólskum tíma, fyrir 1550. Saga Margrétar var endurrituð
margoft eftir siðbreytingu. Að þessu leyti er saga hennar einstök.216
Sturlunga saga lýsir hugmyndaheimi manna og trúar- og lífsskoðun þeirra á 13. öld.
Hún segir frá ævi og örlögum Sturlungaættar, afkomendum Sturlu Þórðarsonar (1115–1183)
er bjó í Hvammi í Dölum. Talið er að margir höfundar hafi komið að ritun sagnabálksins en
aðalhöfundurinn mun vera Sturla Þórðarson (1214–1284), sagnaritari, skáld og lögmaður.217
Vitnað er í lögbækur frá miðöldum. Þetta eru samtíðarheimildir og enn eru til gömul
handrit þeirra og geta þær því talist áreiðanlegar heimildir. Jónsbók, kennd við Jón
Einarsson lögsögumann, var samþykkt á Alþingi 1281. Upprunalegt handrit Jónsbókar frá
13. öld er glatað en til er handrit frá miðri 14. öld. Jónsbók ásamt réttarbótum (1294, 1305
og 1314) voru síðan aðallög Íslendinga í tæp 500 ár og um aldamótin 1900 voru ákveðnir
kaflar hennar enn í gildi.218Grágás, lagasafn Íslendinga á þjóðveldisöld er sögð „[...] mesta
lagasafn norrænna manna frá miðöldum, réttargrundvöllur og baksvið fornsagna okkar, og
ómetanleg heimild um réttarvitund, siðferðiskennd, atvinnuvegi, þjóðhætti og daglegt líf á
Íslandi á fyrstu öldum byggðar“.219 Grágásarlög eru samtíðarheimild sem talin er rituð á
tímabilinu 1250–1280. Þau hafa varðveist á tveimur meginhandritum á bókfelli,
213 Jónas Kristjánsson, Bókmenntasaga, 243. 214 Sverrir Tómasson, Maríu saga og Maríujarteinir, 459, 465–466; Maríu saga, 154–157. 215 Biskupa sögur og Maríu saga eru heimildir sem koma einkum við sögu í 3. kafla. 216 Árni Björnsson, Saga daganna, 182, 185; Ásdís Egilsdóttir, St Margaret, Patroness of Childbirth, 319, 329. 217 Örnólfur Thorsson, Bergljót Kristjánsdóttir o.fl. Sturlunga saga. Skýringar og fræði, xxxix–xlvi. 218 Gunnar Thoroddsen, Om konferensråd Ólafur Halldórsson og hans utgave af Jónsbók, 3–6. 219 Formáli Gunnars Karlssonar að Grágás: Lagasafni íslenska þjóðveldisins, vii.
62
Konungsbók og Staðarhólsbók.220 Magnús Hákonarson Noregskonungur (1238–1280) lét
semja Yngri kristinrétt Gulaþingslaga (Nyere Gulathings-Christenret) 1267. Árni Þorláksson
biskup (1237–1298) í Skálholti studdist að hluta við kristinrétt Magnúsar þegar hann samdi
eigin kristinrétt 1273–1274. Frumritið að kristinrétti Árna biskups er glatað en elsta handrit
hans er talið vera frá því um 1300.221
Samtíðaheimildir þykja almennt áreiðanlegri en þær sem skráðar eftir að farið er að fyrnast
yfir þá atburði sem fjallað er um. Þó er margt sem getur haft áhrif á samtíðaskrif svo sem
stjórnmála- og trúarskoðanir ritara eða þess sem lætur skrifa söguna. Af atburðum, sem
gerast á söguöld og skráðir nokkur hundruð árum síðar, er ljóst að Íslendingasögurnar eru
hvað veraldlegastar og standa næst raunveruleikanum.Yfirnáttúrlegar vættir, sem birtast
mönnum í draumum Íslendingasagna eru auk þess oftast í mannsmynd, þ.e. fylgjukonur,
hamingjur og framliðin ættmenni sem gegna lykilhlutverki hvað varðar velferð og örlög
manna. Í samtíðaheimildum eins og t.d. Sturlunga sögu gildir hið sama nema í stað heiðinna
verndarvætta koma nú fyrir draummenn bæði nafngreindir og ónafngreindir. Ýmsir þeirra
bera enn keim af norrænum sið en aðrir eru greinilega kristnar vættir. Biskupa sögur eru
einnig samtíðaheimild ogsnúast m.a. um íslensku dýrlingana, líf þeirra og kraftaverk. Sumt
af því efni er augljóslega undir áhrifum af útlendum heimildum en hafa þó samt sem áður
íslensk sérkenni sem bent hefur verið á. Hafa skal í huga umræðuna um draumfarir og
verndarvættir sem ákveðið frásagnartæki í sögugerð en engu að síður er nauðsynlegt að
minnast þess að hugmyndirnar styðjast við tíðaranda þess tíma og byggja á raunverulegum
trúarbrögðum manna í norrænum sið. Heimildir um norræna trú og goðakvæði þykja
trúverðugar þó skráðar séu af kristnum sagnariturum, m.a. vegna þess að eftir kristnitöku
lifðu heiðnir siðir áfram um aldabil. Auk þess má benda á vandvirkni þeirra sagnaritara sem
þekkt er að skráðu þessar heimildir, einkum Snorra Sturluson höfund Snorra-Eddu.
2.3 Dísir, fylgjukonur og hamingjur Innan norrænnar goðafræði, eddukvæða og í fornritum eru yfirnáttúrlegar vættir er nefnast
dísir og höfðu þær allar á einhvern hátt með örlög manna, hamingju og heill að gera sem
einstaklings- og ættarfylgjur.222 Nafnið dís hefur verið notað yfir ýmiss konar kvenlegar
220 Inngangur útgefenda að Grágás: Lagasafni íslenska þjóðveldisins, xi–xii. 221 Magnús Stefánsson, Frá goðakirkju til biskupskirkju, 150–152. 222 Bæksted, Goð og hetjur í heiðnum sið: Alþýðlegt fræðirit um goðafræði og hetjusögur, 188–190; Ström, Nordisk hedendom: Tro och sed í förkristen tid, 131–135; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 221–230.
63
vættir.223 Í Gylfaginningu kallar Snorri gyðjuna Freyju vanadís og Skaða, konu Njarðar,
kallar hann öndurdís.224 Gabriel Turville-Petre (1908–1978), fyrrum prófessor í norrænum
fræðum við Oxford háskóla, bendir á að ekki sé alltaf skýr munur á því í fornum heimildum
hvort verið sé að tala um dísir, valkyrjur eða fylgjur (fylgjukonur).225 John Lindow,
prófessor emeritus í norrænum fræðum og þjóðfræði við Berkeley háskóla, bendir líka á það
að ekki sé einfalt að sjá hvaða kvenlegu vættir hafi fallið undir dísir, ekki síst þar sem nota
má orðið dís yfir konur almennt.226 Catharina Raudvere, prófessor í trúarbragðafræði við
háskólann í Kaupmannahöfn, telur að munurinn á milli fylgjukvenna og dísa sé sá að þær
síðarnefndu séu frekar tengdar ákveðnum svæðum en fylgjukonurnar ákveðnum einstaklingi
eða fjölskyldu. Hún er sammála Lindow og segir að í sumum handritum sé engan afgerandi
mun að sjá milli þessara vætta, dísa og fylgjukvenna, sem þá eru báðar álitnar vera
verndarvættir.227 Terry Gunnell bendir á að „[...] the word dís is not a personal name, but
rather a descriptive word, meaning simply minor godess, or simply a female figure“.228
Karen Bek-Pedersen, fræðimaður á sviði norrænna fræða og kennari við háskólann í
Óðinsvé (Syddansk Universitet), segir um þetta sama efni: „It is important to realise that the
source material is diverse and that meanings of words and concepts may well have varied
over time and in space [...].“229 Ef til vill hefur þetta aldrei verið skýrt og afmarkað; þess sér
til að mynda merki í Þiðranda þætti og Þórhalls en þar talar höfundurinn, Gunnlaugur
Leifsson munkur í Þingeyraklaustri, um konur, fylgjur og dísir á víxl og gerir ekki
greinarmun á.230
223 Lindow, Norse Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs, 95–97; Raudvere, Trolldómr in early medieval Scandinavia, 101; Steinsland, Norrøn religion, 248; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 221–230. 224 Snorri Sturluson, Gylfaginning (Vanadís: 34. kafli, 35; Ǫndurdís: 22. kafli, 28). „Öndur“ er fornt heiti yfir „skíði“, þ.e. skíðadís (Íslensk orðabók, 1241). 225 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 221–230; Sbr. einnig Raudvere, Trolldómr in Early Medieval Scandinavia, 100–101 og Gísla sögu Súrssonar, XXX. kafla, 96 (nmgr. Björns K. Þórólfssonar og Guðna Jónssonar) þar sem draumkona hans er sögð áþekk valkyrju. 226 Lindow, Norse Mythology, 95–97. 227 Raudvere, Popular Religion in the Viking Age, 240. 228 Gunnell, The Season of the Dísir: The Winter Nights, and the Dísablót in Early Medieval Scandinavian Belief, 130. 229 Bek-Pedersen, The Norns in Old Norse Mythology, 14. 230 Sbr. Þiðranda þátt og Þórhalls, 467, þar sem sagt er frá svartklæddum og hvítklæddum konum, fylgjum og dísum sem fyrirboða um trúskiptin; Bjarni Aðalbjarnarson (1908–1953), doktor í norrænum fræðum, getur þess einnig hve skilgreiningin á hugtakinu dísir sé óljós og það haft um ýmsar kvenvættir svo sem nornir, valkyrjur, fylgjur, hamingjur og gyðju (Snorri Sturluson, Ynglinga saga, XXIX. kafla, 58, nmgr.); Gunnlaugur Leifsson hefur verið álitinn höfundur verksins (Strömbäck, Tidrande och diserna, 17–18; Gunnell, The Season of the Dísir, 131).
64
Snorri Sturluson (1178/1179–1241) skipti goðlegum mögnum í æðri og lægri hópa
og eru dísir almennt í þeim lægri.231 Engu að síður höfðu dísir mikilvægu hlutverki að
gegna. Í því sambandi má nefna þau hlutverk sem nornir, valkyrjur, fylgjur og fylgjukonur
höfðu.232
Nornir voru viðstaddar fæðingar og kváðu á um örlög barna, þær voru eins konar
ljósmæður eða nærkonur sem gátu spáð fyrir um framtíð barna og markað lífsbraut þeirra
hvort heldur sem var til góðs eða ills. Valkyrjur voru dísir Óðins og stjórnuðu með hans
samþykki valnum, þ.e. réðu örlögum manna í bardaga.233
Munur á fylgjukonum og hamingjum segir Raudvere að sé vart greinanlegur.234
Fylgjukonur og hamingjur höfðu veigamiklu hlutverki að gegna sem verndarvættir manna.
Þær birtust alltaf, eins og nöfnin gefa til kynna, í mynd kvenna og þjónuðu hlutverki verndar
og stuðnings við einstaka menn, fjölskyldur og ættir.235 Þær birtust mönnum jafnan í draumi
með ráðleggingar og varnaðarorð eða sem fyrirboðar vátíðinda, auk þess sem þær voru
örlagavaldar í lífi manna. Sýndu þær sig í vöku voru þær aðeins sýnilegar skyggnum
mönnum og dýrum. Undantekning var þegar þær sýndu eigandanum sig í vöku sem þá var
fyrirboði um feigð hans.236
Turville-Petre hefur fjallað um þann grundvallarmun sem er á dísum og fylgjum sem
birtust í ham dýra (lat. alter ego). Dísir voru hluti af trúarreglu og virðast því hafa haft allt
aðra stöðu í trúarlífi fólks en fylgjur. Dísablót voru haldin reglulega og dísunum þá færðar
fórnir. Þrátt fyrir náið samband við menn, fjölskyldur og samfélag voru þær þó æðri
manninum og aðskildar honum. Því bar mönnum að vegsama þær og virða og ef ekki,
kölluðu þeir yfir sig reiði þeirra. Fylgjur í ham dýra hafa hins vegar aldrei verið hluti af
231 Undantekningar eru þar á, t.d. vanadísin Freyja og öndurdísin Skaði (Snorri Sturluson, Gylfaginning, 34. kafli, 35; 22. kafli, 28). 232 Snorri Sturluson, Gylfaginning, 14. kafli, 21–22, 35. kafli, 36–37; Ólafur Briem, Norræn goðafræði, 22–23; Raudvere, Trolldómr in early medieval Scandinavia, 101. 233 Snorri Sturluson, Gylfaginning, 14. kafli, 21–22, 35. kafli, 36–37; Holtsmark, Norrøn mytologi, 84–86; Steinsland, Norrøn religion, 249–250, 255–256; Ström, Nordisk hedendom, 134, 141–142. Að sögn Ásgeirs Blöndals Magnússonar, Íslenskri orðsifjabók, 303, er orðið hamingja skýrt sem: „[...] †verndarvættur, heilladís ҆ ; [...] ʻvættur sem tekur á sig ham eða gervi, fylgja ҆; hugsanl. merkir hamur hér ʻfósturhimna, fylgja ҆, sbr. d. og sæ. máll. ham (s.m.) og hamingja þá upphafl. heillavætti (í fósturhimnu) sem fylgir e-m frá fæðingu [...]“. 234 Raudvere, Popular Religion in the Viking Age, 239. 235 Strömbäck, Tidrande och diserna, 23; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 221–230; Gísla saga Súrssonar, XXII. kafli 70–71, XXIV. kafli, 75–77, XXX. kafli, 94–95, XXXIII. kafli,102–104; Hallfreðar saga, XI. kafli, 198–199; Vatnsdæla saga, XXXVI. kafli, 95–96; Víga-Glúms saga, IX. kafli, 30–31. 236 Davidson, The Lost Beliefs of Northern Europe, 119; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 228–229; Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 52–53; Ólafur Briem, Norræn goðafræði, 24–25; sbr. frásögnina af því þegar fylgjukona Hallfreðar vandræðaskálds birtist honum skömmu fyrir dauða hans (Hallfreðar saga, XI. kafli, 198); Þorstein Ingimundarson dreymdi fylgjukonu sína og frænda sinna. Hún kom til hans þrjár nætur í röð með varnaðarorð og bjargaði honum þannig frá bráðum bana (Vatnsdæla saga, XXXVI. kafla, 95).
65
trúarreglu eða dýrkaðar sem guðlegar verur og því engin blót haldin þeim til vegsemdar. Þær
hafa alltaf verið í nánara sambandi við manninn en dísirnar enda álitnar hluti af sál hans og
þess vegna getur hver maður ekki haft nema eina fylgju.237
Fylgjukonur ganga undir ýmsum nöfnum í fornritum, þ.e. fylgja, ættarfylgja,
kynfylgja, dís, spádís, draumkona, hamingja og valkyrja.238 Nöfn þessi gefa vísbendingar
um verndarhlutverk fylgjukvennanna, í hvaða aðstæðum þær birtust, framsýnisgáfu þeirra
og tengsl við ættir. Þetta eru þær verur sem skipta okkur máli í þessari umræðu og því er vert
að huga nánar að hlutverki þeirra.
Fylgjukonan var alltaf tengd körlum, einkum höfðingjum ætta og konungum og
þegar þeir dóu erfðist hún til arftakans.239 Sem dæmi má nefna frásögnina af Hallfreði
Óttarssyni vandræðaskáldi. Þegar hann lá við dauðans dyr birtist honum fylgjukona hans:
Þá sáu þeir konu ganga eptir skipinu; hon var mikil ok í brynju; hon gekk á bylgjum sem á landi. Hallfreðr leit til ok sá at þar var fylgjukona hans. Hallfreðr mælti: „Í sundr segi ek ǫllu við þik.“ Hon mælti: „Villtu, Þorvaldr, taka við mér?“ Hann kvazk eigi vilja. Þá mælti Hallfreðr ungi: „Ek vil taka við þér.“ Síðan hvarf hon.240
Hallfreður sagði skilið við fylgjukonuna en sonur hans tók við henni.241Á þann hátt er
fylgjukonan ættarfylgja sem fer manna á milli innan sömu fjölskyldu eða ættar. Dæmi um
verndarhlutverk fylgjukonunnar má sjá í frásögn af Þorsteini Ingimundarsyni í Vatnsdæla
sögu. Þar er sagt að hún fylgi ætt Þorsteins og er því ættarfylgja. Fylgjukona Þorsteins
kemur til hans í draumi eins og títt var, gefur honum ráð og varar hann við að fara að heiman
og forðar honum þar með frá bráðum bana:
Og hina þriðju nótt áður Þorsteinn skyldi heiman ríða dreymdi hann að kona sú er fylgt hafði þeim frændum kom að honum og bað hann hvergi fara. Hann kvaðst heitið hafa. Hún mælti: „Það líst mér óvarlegra og þú munt og illt af hljóta.“ Og svo fór þrjár nætur að hún kom og ávítaði hann og kvað honum eigi hlýða mundu og tók á augum hans.242
237 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 224, 227–228. 238 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 65–72; Raudvere, Trolldómr in early medieval Scandinavia, 99 (spádís); Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 57–58 (kynfylgja); Gísla saga Súrssonar, XXII. kafli, 70, XXIV. kafli, 75–76, XXX. kafli, 94, XXXIII. kafli, 102–104 (draumkona), 96, neðanmáls (draumkona Gísla sögð áþekk valkyrju); Víga-Glúms saga, IX. kafli, 31 (hamingja); Þiðranda þátt og Þórhalls, 467 (dís, fylgja); Völsunga saga, 11. kafli, 136 (spádís); Völsunga saga, 4. kafli, 115 (kynfylgja). 239 Ström, Nordisk hedendom,133, 135; Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 53. 240 Hallfreðar saga, XI. kafli, 198. 241 Sama heimild, 198. 242 Vatnsdæla saga, XXXVI. kafli, 95. Að fylgjukonan taki á augum Þorsteins skýrir Einar Ól. Sveinsson svo að það hafi valdið honum augnverk svo miklum að hann komst ekki að heiman (Vatnsdæla saga, XXXVI. kafli, 95–96, neðanmáls).
66
Sökum augnveikinnar fór Þorsteinn ekki að heiman og forðaði þar með lífi sínu en ekki varð
hið sama sagt um Þorstein Síðu-Hallson er fékk varnaðarorð í draumi, þrjár nætur í röð, frá
fylgjukonum sínum þremur en fylgdi ekki ráðum þeirra og lét því lífið.243 Ljóst er að það
hefur slæmar afleiðingar að hlýða ekki fyrirboðum fylgjukonunnar því mönnum hefnist fyrir
það og gjalda jafnvel fyrir með lífi sínu. Sem sjálfstæð vera gat fylgjukonan yfirgefið menn
hvenær sem var á lífsleið þeirra244 og var þá sagt að menn væru heillum horfnir,245 sbr.
nafnið heilladís246 þ.e. sú sem veitir mönnum gæfu. Í Helgakviðu Hjörvarðssonar segir frá
Sváfu fylgju Helga en hún verður viðskila við hann og telur hann það feigðarboða enda
hlýtur hann skömmu síðar banasár.247 Frásögn er að finna í Hrómundar sögu Gripssonar af
Helga hinum frækna og fylgjukonu hans Láru sem var fjölkunnug og styrkur Helga og stoð í
bardögum. Þegar Helgi drap hana fyrir slysni248 mælti hann: „Nú er mín heill farin, ok illa
tókst til, er ek missta þín,“249 enda var hann veginn skömmu síðar.250 Í Hálfs sögu og
Hálfsrekka kveður Úlfur hinn rauði ráðgjafi Eysteins konungs:251
Yðr munu dauðar dísir allar, heill kveð ek horfna frá Hálfs rekkum.252
Turville-Petre segir að ekki þurfi að skilja þessi ummæli á bókstaflegan hátt, að dísirnar séu
dauðar, heldur sem merki þess að fylgjukonan eða hamingjan sé manni ekki lengur hliðholl
eða hafi hreinlega yfirgefið hann.253 Það er merki um að viðkomandi maður sé gæfulaus
orðinn og hafi misst styrk sinn og stöðu í samfélaginu. Hér er einnig gefið til kynna að hver
maður geti haft fleiri en eina heilladís eða fylgjukonu með sér líkt og í tilfelli Þorsteins Síðu-
Hallssonar.
243 Draumur Þorsteins Síðu-Hallssonar, 323–326. Í textanum (324) er talað um draumkonur en svo eru fylgju-konur stundum nefndar þar sem þær birtast mönnum helst í draumum þeirra. Sbr. einnig Gísla sögu Súrssonar, XXII. kafla, 70. 244 Grænlendinga saga, VII. kafli, 263; Laxdæla saga, LXVII. kafli, 197–199; Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur,76, 98. 245 Íslensk orðabók, 375. 246 Ásgeir Blöndal Magnússon, Íslensk orðsifjabók, 303; Íslensk orðabók, 355. 247Helgakviða Hjörvarðssonar, 238–239, 12.–25. erindi, 243–248. 248Hrómundar saga Gripssonar, 6.–7. kafli, 416–417. Allar eru þessar vættir yfirnáttúrlegar en líka einstakar og vættur Helga virðist t.d. mjög mannleg, líkt og t.d. Sváfa valkyrja, sbr. Helgakviðu Hjörvarðssonar, 238–239, 12.–25. erindi, 243–248. 249 Hrómundar saga Gripssonar, 7. kafli, 417. 250 Sama heimild, 417. 251 Hálfs saga ok Hálfsrekka, 119–120. 252 Sama heimild, 120. Hálfsrekkar voru menn Hálfs konungs á Rogalandi (Hálfs saga og Hálfsrekka, 98, 106–108). 253 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 224.
67
Þekktar eru frásagnirnar af draumkonum Gísla Súrssonar sem örlagaöflum í lífi
hans.254 Fyrir Auði konu sinni lýsti Gísli þeim svo: „Ek á draumkonur tvær [...] ok er ǫnnur
vel við mik, en ǫnnur segir mér þat nǫkkurt jafnan, er mér þykkir verr en áðr, ok spár mér
illt eina.“255 Hilda Roderick Ellis Davidson(1914–2006), fræðimaður á sviði norrænna og
keltneskra trúarbragða og fræða,álítur að þarna gæti kristinna áhrifa í framsetningu
sagnaritarans á atburðarás sögunnar, framsetningu drauma og túlkun þeirra, þ.e. skiptingu
draumkvenna í hollvættir og illvættir. Í sama streng taka Paul S. Langeslag, kennari í
miðalda-ensku og sögulegum málvísindum við háskólann í Göttingen, Lönnroth og Vésteinn
Ólason, sem allir hafa skrifað um samspil kristinna og heiðinna áhrifa í lýsingum og
framferði draumkvenna Gísla Súrssonar.256 Ljóst er af umfjöllun fræðimanna, t.d. Lönnroths
og Vésteins Ólasonar, um hlutverk draumkvennanna í Gísla sögu Súrssonar að þær fara með
afgerandi hlutverk í tengslum við örlög Gísla, líf hans og dauða.257 Lönnroth fjallar um
draumkonurnar og segir að þótt þeim hafi verið lýst sem hollvættum annars vegar og
illvættum hins vegar séu persónueinkenni þeirra samt sem áður óljós og tvíræð. Hann segir
að samtímis megi sjá í þeim heiðnar valkyrjur, kristna verndarengla eða fylgjukonur ætta
sem tákn bæði lífs og dauða.258 Það má t.d. nefna þegar Gísla dreymdi sína betri draumkonu
koma ríðandi á gráum hesti og bauð honum að fylgja sér til heimilis síns sem hann þáði.
Draumkonan sagði að Gísli skyldi koma til sín við andlát hans og „[…] njóta […] fjár ok
farsælu“.259 Þarna gegnir draumkonan svipuðu hlutverki og englar og framliðnir hafa gegnt
samkvæmt yngri heimildum, sem fyrirboðar dauðsfalla sem sækja menn á dánarbeð þeirra
og fylgja yfir í handanheima.260
Lönnroth segir að án hlutverks draumkvennanna væri Gísla saga Súrssonar langt frá
því eins heillandi og raun ber vitni. Hann bendir á að hlutverk draumkvenna í
254 Gísla saga Súrssonar, XXII. kafli 70–71, XXIV. kafli, 75–77, XXX. kafli, 94–95, XXXIII. kafli,102–104. 255Sama heimild, XXII. kafli, 70. 256 Davidson, The Lost Beliefs of Northern Europe, 119; Langeslag, The Dream Women of Gísla Saga, 51–63, 68–69; Varðandi kristin áhrif í fornritum, sbr. einnig Strömbäck, Tidrande och diserna, 9–38 ogÞiðranda þátt og Þórhalls, 335. kafla, 467. 257 Lönnroth, Dreams in the Sagas, 458–463; Vésteinn Ólason, Samræður við söguöld, 138–143. 258 Lönnroth, Dreams in the Sagas, 458, 461. 259 Gísla saga Súrssonar, XXX. kafli, 94. Að draumkonan ríði gráum hesti og Gísli þiggi boð hennar þykir boða feigð Gísla (Björn K. Þórólfsson og Guðni Jónsson, Gísla saga Súrssonar, XXX. kafli, 94, neðanmáls). Sbr. einnig Bjarnar sögu Hítdælakappa, XXXII. kafla, 196–204, þar sem Björn dreymir dísir/valkyrjur sem bjóða honum til síns heima. Grár litur þykir ekki boða gott innan sagnahefðarinnar, sbr t.d. Gísla sögu Súrssonar, XV. kafla, 50, en þar hafði Eyjólfur banamaður hans viðurnefnið „inn grái“; Snorra Sturluson, Gylfaginningu, 45. kafla, 51, þar sem Miðgarðsormurinn birtist í líki grás kattar; sbr. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 207, þar sem sagt er að Grýla og Leppalúði stingi börnunum í „gráan belg“ og í sömu bók, 475, birtist Kölski sem „hönd ein grá og loðin“; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri IV, 138, þar sem segir frá svartadauða í líki grás nauts. 260 Sbr. dæmi í kafla 5.4.2 um framliðna og aðrar yfirnáttúrlegar vættir, 195–196; kafla 5.2.1 um trú á líf eftir dauðann, 165–166.
68
miðaldaheimildum sé ekki eingöngu bundið því að vera birtingarmynd siðferðislegra gilda í
samfélaginu og að sjá fyrir framvindu atburðarásar. Ekki er síst mikilvægt hvernig þær gera
lesanda kleift að sjá sögu Gísla og ættmenna hans út frá breiðara sjónarmiði og sem hluta af
baráttu góðs og ills. Auk þessa veita draumkonurnar lesandanum innsýn í þær andlegu
þjáningar sem Gísli á við að etja en það er sem fyrr segir eitt hlutverk drauma í
Íslendingasögum að gefa lesendum ákveðna innsýn í persónueinkenni dreymandans.261
Hugtakið hamingja er vel þekkt í fornritum Íslendinga í merkingunni heilladís eða
hollvættur262 og sem ættarfylgja manna.263 Ekki er að sjá að grundvallarmunur hafi verið á
þeim og fylgjukonum er snertir hlutverk þeirra sem verndarvætta. Hamingjur fylgdu
mönnum alla ævi þeirra og birtust þeim oftast í draumi, líkt og fylgjukonur. Í Víga-Glúms
sögu er sagt frá draumi Glúms:
[...] hann þóttisk vera úti staddr á bæ sínum ok sjá út til fjarðarins. Hann þóttisk sjá konu eina ganga útan eptir heraðinu, ok stefndi þangat til Þverár; en hon var svá mikil, at axlarnar tóku út fjǫllin tveggja vegna. En hann þóttisk ganga ór garði á mót henni ok bauð henni til sín; ok síðan vaknaði hann.264
Glúmur réð drauminn svo: „Draumr er mikill ok merkiligr, en svá mun ek hann ráða, at
Vigfúss, móðurfaðir minn, mun nú vera andaðr, ok myndi kona sjá hans hamingja vera, er
fjǫllum hæra gekk.“265 Hér birtist hamingja Vigfúsar ekki aðeins sem boðberi um andlát
hans.266 Líkt og gerðist í Hallfreðar sögu valdi hamingja Vigfúsar sér til fylgdar annan
mann af sömu ætt, Glúm dótturson Vigfúsar.267 Á þann hátt fylgdi hún áfram sömu
fjölskyldu og ætt.
Sögutími þeirra bókmennta sem hér hefur verið rætt um eru fyrstu aldir Íslandsbyggðar og
pólitísk saga þess tíma sem einkenndist af vopnaskaki, blóðhefndum og örlagatrú. Í öðru
samhengi er ekki að sjá að talað sé um fylgjutrú en það er ekki þar með sagt að hún hafi ekki
þekkst undir öðrum kringumstæðum en þessum; það þekkjast einfaldlega ekki heimildir um
261 Lönnroth, Dreams in the Sagas, 455–456, 462. 262 Forn merking orðsins „hamingja“ er ʻ†verndarvættur, heilladís ҆ (Ásgeir Blöndal Magnússon, Íslensk orð-sifjabók, 303). „Hollvættur“ merkir ʻgóðvættur ҆ og ʻverndarvættur ҆ (Íslensk orðabók, 420), sbr. t.d. Víga-Glúms sögu, IX. kafla, 31 og Vafþrúðnismál, 49. erindi, 69–70. 263 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur,76–77; sbr. t.d. Víga-Glúms sögu, IX. kafla, 30–31. 264 Víga-Glúms saga, IX. kafli, 30. 265 Sama heimild, 30–31. 266 Sams konar er sú þjóðtrú seinni tíma að fylgja manns birtist sem boðberi/fyrirboði um andlát hans, sbr. t.d. Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir I, 172, 270–271, 317–318, 324–325, 354–356, 413–415. 267 Víga-Glúms saga, IX. kafli, 30–31, sbr. Jónas Kristjánsson sem bendir á að þegar maður sá lést sem hamingjan fylgdi hafi hún venjulega valið sér til fylgis ungan mann af hinni sömu ætt (Víga-Glúms saga, IX. kafli, 31, nmgr).
69
það. Þær fylgjukonur og hamingjur sem um getur í fornritunum voru fyrst og fremst
verndarfylgjur fjölskyldna og ætta. Við andlát fjölskyldumeðlima tóku þær saman við
karlkyns afkomendur þeirra. Illt þykir að óhlýðnast fylgjukonum sínum líkt og sjá má í
tilviki Þorsteins Síðu-Hallssonar. Hið sama gildir ef eitthvað hendir fylgjukonuna eða hún
yfirgefur eiganda sinn, þá er hann feigur talinn. Í miðaldabókmenntum er vernd og leiðsögn
yfirnáttúrlegra afla álitin mikilvæg og fokið í flest skjól njóti verndarinnar ekki lengur við.
Hlutverkdraumkvenna, fylgjukvenna og hamingja eru mikilvægur þátturí atburðarás
frásagnanna, nátengd velferð og örlögum sögupersóna. Fræðimenn hafa mikið velt fyrir sér
skilgreiningu á nafninu dís og hvort eða hvaða munur sé á dísum, fylgjukonum og
hamingjum. Hið sama gildir um skilin á milli guðlegra vætta og framliðinna manna sem
stundum eru heldur óljós. Það hefur orðið fræðimönnum íhugunarefni og verður nánar vikið
að því í næsta kafla.
2.4 Goð, gyðjur og forfeðradýrkun Fræðimenn hafa velt fyrir sér samlíkingu guðlegra vætta og framliðinna forfeðra. Magnús
Finnbogason (1902–1994), fyrrum framhaldsskólakennari og magister í íslenskum fræðum,
fjallar um hugmyndir þess efnis að hin heiðnu goð hafi upphaflega verið jarðneskir menn.
Hann segir í formála sínum að Snorra-Eddu frá hugmyndum Snorra Sturlusonar um upptök
norrænnar trúar eða svokallaðrar „ásatrúar“ sem Snorri gerði grein fyrir í formála sínum að
Eddu. Snorri nefnir þar m.a. þá fornu hugmynd sem rakin hefur verið til Forn-Grikkjans
Euhemer (sem uppi var á 4. öld f. Kr.) að hin heiðnu goð hafi í upphafi verið talin jarðneskir
konungar sem gerðir hafi verið að goðum eftir dauðann og goðsögur um þá orðið til. Á
Vesturlöndum þekkist þessi skoðun kristinna manna þegar á miðöldum og segir Magnús að
því sé eðlilegt að áhrifa hennar gæti í frásögnum Snorra sem byggðar séu á þessum
hugmyndum um uppruna vana, ása og ásatrúar og lesa má um í Ynglinga sögu268 og formála
hans að Snorra-Eddu.269 Í þeim heimildum lýsir Snorri Óðni m.a. sem valdamiklum
stríðsmanni eða galdramanni sem settist að í Skandinavíu ásamt stríðsmönnum sínum og
varð dýrkaður sem guð. Hann lýsir ásum og vönum sem hefðu þeir verið raunverulegir
asískir þjóðflokkar sem háðu baráttu sín á milli en náðu sáttum og skiptust á gíslum.270
Lotte Hedeager, prófessor í fornleifafræði við háskólann í Ósló fjallar um sama efni.
Hún leiðir að því líkur að Atli Húnakonungur hafi runnið saman við germanska guðinn Óðin 268 Formáli Magnúsar Finnbogasonar að Snorra-Eddu, iii; Snorri Sturluson, Ynglinga saga, 9–83. 269 Formáli Magnúsar Finnbogasonar að Snorra-Eddu, iii. 270 Formáli Magnúsar Finnbogasonar að Snorra-Eddu, iii; Snorri Sturluson, Ynglinga saga, 9–20. Sbr. Hedeager, Iron Age Myth and Materiality: An Archaeology of Scandinavia AD 400–1000 212–213.
70
(Wotan) og stríðsmenn hans, Húnar, saman við æsina. Hedeager telur að Húnar hafi komið
til Norðurlanda á fyrri hluta 5. aldar á tímum fólksflutinganna (e. migration period) og haft
þar skammvinn en mikilvæg pólitísk ítök. Sé það rétt segir hún að það skýri vel ýmsar
menningar- og þjóðfélagsbreytingar í skandinavískum þjóðfélögum þess tíma. Hedeager
nefnir m.a. mikilvægi dýra í trúarbrögðum og iðkun hamfara sem grundvallaratriði í
sjamanisma Norður-Asíubúa, þættir sem eru áberandi í norrænni trú, ekki síst varðandi Óðin
og hæfileika hans sem seiðmanns.271 Auk þess rekur hún marga sameiginlega þætti í fari
Óðins og Atla Húnakonungs, t.d. hæfileika þeirra sem stríðsmanna og seiðmanna. Þeir eru
einnig þekktir fyrir reiðmennsku og eiga báðir tvo fugla sem afla þeim frétta í andaheimum.
Hedeager bendir jafnframt á fornleifarannsóknir á Norðurlöndum þar sem fundist hafa munir
og merki um siði sem rekja má til asískra þjóða, þ.á m. Húna.272
Turville-Petre ræðir um þessar sömu hugmyndir og þá í tengslum viðguðlegar vættir
svo sem dísir og nornir og hvort tengja megi þær hugmyndum um forfeðradýrkun. Í því
sambandi líkir hann norrænum dísum við matres og matronae,273 móðurgyðjur sem
dýrkaðar voru víða á keltneskum og germönskum landsvæðum til forna, í Gallíu, á
Bretlandseyjum og í hluta Þýskalands. Gyðjur þessar eru rómverskar að uppruna og bárust
til Norður-Evrópu með hernámi Rómverja á fyrstu öldum eftir Krists burð.274 Davidson
fjallar um hlutverk þessara gyðja í Norður-Evrópu í tengslum við frjósemi jarðar og kvenna
og barnsburð. Auk þess voru þær álitnar verndargyðjur barna og létu sig örlög manna varða.
Norrænu frjósemisgyðjurnar Frigg og Freyja eru á sama hátt tengdar frjósemi jarðar og
kvenna og ákallaðar af konum í barnsnauð.275 Í eddukvæðum og Snorra-Eddu er Frigg
gjarnan sýnd í hlutverki móðurgyðjunnar auk þess sem hún var sögð þekkja örlög manna.276
271 Hedeager, Iron Age Myth and Materiality, 193–195, 227; Hedeager nefnir m.a. skandinavísk örnefni máli sínu til stuðnings: Húnar, Húnaherred, Hunna by og Hunneberg. Hedeager vísar í Liestøl, ʻHune-heren ̓, 1924. 272 Hedeager, Iron Age Myth and Materiality, 195–211, 221–222. Hedeager (Iron Age Myth and Materiality, 212–213) bendir á fleiri fræðimenn sem hafa fjallað um efnið, t.d. Salin, Heimskringlas tradition om asarnes invandring: Ett arkeologiskt-religionshistoriskt udkast, Stockholm, 1903 og Saxo Grammaticus, The History of Danes I, 25–26. 273 Matres (lat.)/matronae (lat.) merkir the protecting godesses of a country, city or place. Matres er ft. af mater sem merkir ʻmóðir ̓ (Lewis og Short, A Latin Dictionary, 1118–1119). 274 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 79; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 227. Gallía er „fornt nafn á landsvæði í Evrópu þar sem nú heitir Frakkland, Belgía og Lúxemborg og hlutum af Sviss, Þýskalandi, Hollandi og Norður-Ítalíu“ (Sörenson, Ensk-íslensk orðabók, 411). 275 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 79–81, 85, 146; Oddrúnargrátur, 8. erindi, 337. Ingunn Ásdísardóttir segir Oddrúnargrát vera: „Svo til einu heimildina um beinan átrúnað eða ákall til kvenlegra goða sem varðveist hefur [...]“ og hún telur að Frigg og Freyja hafi þarna enga sérstöðu þar sem þær séu báðar nefndar í sama orðinu auk þess sem önnur ótilgreind goð séu einnig nefnd í þessu sama tilviki (Ingunn Ásdísardóttir, Frigg og Freyja. Kvenleg goðmögn í heiðnum sið, 221). 276 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 85, 121, 147. Frigg sem móðurgyðja, hjálpar konum í barnsnauð, sbr. Oddrúnargrát, 8. erindi, 377; Frigg sem móðir Baldurs, sbr. Snorra Sturluson, Skáldskaparmál, 5. erindi,
71
Turville-Petre vísar í rit enska munksins Bede (d. 735) sem fjallar um hátíðir sem
heiðnir menn héldu um vetrarsólstöður á Englandi til forna og tileinkuðu þessum
móðurgyðjum og kallaðar voru modranect, þ.e. matrum noctem. Turville-Petre telur engan
vafa leika á því að Bede hafi þar verið að vísa til hátíðahalda tengdra matres eða
móðurgyðjum sem menn hafi litið á sem framliðnar formæður sem létu sér annt um velferð
og afkomu niðja sinna.277 Þessar gyðjur og hinar norrænu dísir eiga ýmislegt sameiginlegt;
þær tengjast bæði dauða- og frjósemisdýrkun og auk þess segir Turville-Petre að dísum hafi
einnig verið lýst sem framliðnum konum.278 Þar vísar hann í erindi í Atlamálum hinum
grænlensku þar sem hann telur að túlka megi dísir sem látnar formæður. Þar er sagt frá Atla
Húnakonungi, konu hans Guðrúnu og bræðrum hennar Gunnari og Högna. Áður en Gunnar
lagði af stað í hina örlagaríku ferð sína til Atla dreymdi Gunnvöru konu hans draum, en þar
er talað um dísir sem dauðar konur sem kalla Gunnar til sín í handanheima. Þessi frásögn
kemur einnig fyrir í Völsunga sögu sem nefnd var hér að framan, þar sem Glaumvör vísar til
draumkvenna Gunnars sem „þínar dísir“ og túlkast sem fyrirboði um feigð hans:
Konur hugðak dauðar koma í nótt hingat, væri vart búnar, vildi þik kjósa, byði þér bráðliga til bekkja sinna; ek kveð aflima orðnar þér dísir.279
Bek-Pedersen segir það heldur óljóst hverjar, þær framliðnu konur séu sem fjallað er um í
kvæðinu. Hún túlkar það svo að þær geti verið dísir tengdar dauðanum sem takast á við
dísirnar nefndar í lok erindisins. Þær gætu þá verið verndarvættir Gunnars sem vilja halda
honum á lífi. Bek-Pedersen vísar þar íÞiðranda þátt og Þórhalls þar sem sams konar túlkun
þekkist. Hins vegar telur hún að sé textinn túlkaður bókstaflega „Konur [...] dauðar [...]“
gæti vísað til framliðinna formæðra en þarna er hlutverk þeirra greinilega að boða feigð
Gunnars og fylgja honum yfir í handanheima. Að þessu leyti líkjast umræddar konur þeim
82, 19. erindi, 90; Harmdauði Baldurs, sbr. Gylfaginningu, 48. kafla, 56–60; Frigg sem örlagadís, sbr. Lokasennu 29. erindi, 122. 277 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 227; sbr. tilvísun hans í Bede, De Temporum Ratione, XV. Matrum (tilvísun í nafn gyðjanna) noctem (tilvísun í þann myrka tíma sem hátíðin var haldin á) (Lewis og Short, A Latin Dictionary, 1118–1119, 1212). Fyrirbærið mætti kalla „nætur mæðranna“ eða „mæðranætur“ (Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir). 278 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 225, 227; sbr. Atlamál hin grænlenzku 27. erindi, 404. 279 Atlamál hin grænlenzku 27. erindi, 404.
72
fylgjukonum sem boðuðu mönnum feigð, líkt og t.d. draumkonur Gísla Súrssonar.280
Turville-Petre er á sama máli og telur að þessar dauðu konur megi túlka sem framliðnar
formæður sem kalli þá til sín sem feigir eru.281
Líkt og að framan var nefnt virðist sem munurinn milli framliðinna og annarra norrænna
hollvætta hafi ekki alltaf verið skýr i hugum manna. Sú túlkun framangreindra fræðimanna
að goðlegar vættir séu álitnar vera eða samsamaðar framliðnum mönnum er athyglisverð,
ekki hvað síst í ljósi þess sem síðar verður fjallað um og varðar samband manna og annarra
vætta í þjóðtrú. Í heimildum og fornleifarannsóknum þekkjast dæmi þess að forfeður manna,
líkt og aðrar vættir, hafi verið blótaðir og þeim færðar matarfórnir í því skyni að ávinna sér
velvild þeirra og stuðning.
2.5 Verndarvættir í náttúrunni: Matarfórnir, gjafir og blót Norrænir menn hafa löngum blótað yfirnáttúrlegar vættir og fært þeim matarfórnir í því
skyni að blíðka þær og leita ásjár hjá þeim líkt og segir frá í norrænni goðafræði og öðrum
fornritum.282 Davidson fjallar um trúna á goð, dísir, landvættir og aðrar verndarvættir á
heiðnum tíma meðal Norðurlandabúa og segir að sú trú hafi lifað í íslenskri þjóðtrú löngu
eftir kristnitöku. Hún fjallar m.a. um hve gæfa og vernd í daglegu lífi hafi verið mönnum
nauðsynleg til að komast af við erfiðar aðstæður, vopnaskak við nágranna í hrjóstrugu landi
þar sem náttúran var óvægin sökum veðurhams, sjógangs, eldgosa og skriðufalla sem gátu
eyðilagt beitiland og tún.283 Samfélag fyrstu kynslóða sem byggðu landið, eins og lýst er í
Íslendingasögunum, snérist auk þess um pólitískar deilur, ósamkomulag og
hagsmunaárekstra manna á milli sem leitt gátu til langvarandi átaka og blóðsúthellinga.284
Athyglisvert er að velta fyrir sér hvort trú á framliðna forfeður hafi þekkst og þá
hvernig hún hafi verið samanborið við trú á aðrar yfirnáttúrlegar vættir meðal manna á
heiðnum tíma. Frásagnir Landámabókar bera vott um hve lifandi landvættatrúin hefur verið
á fyrstu öldum Íslandsbyggðar. Bústaðir landvætta voru sagðir vera á ýmsum stöðum í
náttúru landsins, í klettum, steinum, fossum og lundum.285 Raudvere segir augljóst að nafnið
landvættur feli í sér náin tengsl við landsvæðið umhverfis bæinn og hið ræktaða land. Þessu
280 Bek-Pedersen, The Norns in Old Norse Mythology, 44. 281 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 225. 282 Sbr. Jón Hnefil Aðalsteinsson, Blót í norrænum sið: Rýnt í forn trúarbrögð með þjóðfræðilegri aðferð, 1997. 283 Davidson, Myths and Symbols in Pagan Europe,102. 284 Vésteinn Ólason, Samræður við söguöld, 23–24, 138, 167–168, 173, 191. 285 Landnámabók, 270 (lundur), 273 (steinar), 330 (bergbúi), 358 (foss); Þorvalds þáttr víðfǫrla I, III. kafli, 63.
73
til stuðnings vísar hún í Egils sögu Skallagrímssonar þar sem Egill fer með níð á hendur
Eiríki blóðexi Noregskonungi og drottningu hans og einnig gegn landvættum sem móðgast
við það og yfirgefa landsvæðið sem þá verður óbyggilegt.286 Á landvættir var litið sem
verndarvættir landsins sem mönnum bar skilyrðislaust að sýna virðingu, tillitsemi og
nærgætni eins og um getur í heiðnum lögum.287 Jón Jóhannesson (1909–1957), fyrrum
prófessor í sagnfræði við Háskóla Íslands, lýsir landvættum svo að þær séu: „[...]
yfirnáttúrlegar verur í líki dýra eða manna, og þótti heillavænlegra að hafa þær hliðhollar en
fæla þær braut [...]“.288
Í Ólafs sögu Tryggvasonar er frásögn af því þegar Íslendingar ortu níð um Harald
Gormsson Danakonung. Konungur undi því illa og réð í þjónustu sína seiðmann sem brá sér
í hvalslíki og synti til Íslands til að leita frétta.289 Seiðmaðurinn sá „[...] at fjǫll ǫll ok hólar
váru fullir af landvéttum, sumt stórt, en sumt smátt“.290 Jón Hnefill færir fyrir því rök að
hvergi sé þess getið í fornritum, rituðum fyrir kristnitöku, að landvættir sem verndarvættir
landsins hafi verið dýrkaðar og blótaðar líkt og sagt er um goð, dísir og álfa í norrænni
trú.291 Þær skera sig því frá heiðnum vættum hvað það snertir. Jón Hnefill Aðalsteinsson
segir að eftir því sem frá leið kristnitöku hafi menn viljað útrýma heiðnum leifum og
svonefndri hjátrú. Hann segir að þó gerður hafi verið greinarmunur á ýmsum vættum í
norrænum sið hafi sá greinarmunur meira og minna horfið í meðförum kristinna manna.
Allar þessar vættir, hvort sem þær voru blótaðar eða ekki, voru settar undir sama hatt sem
„heiðnar vættir“ sem bannað var með lögum að blóta.292
Jón Hnefill segir að heiðin vættur sé upphaflega kvenkyns vera, líkt og kyn orðsins
segir til um, og það sanni þær frásagnir sem af þeim má finna í fornritum. Hann segir að því
geti nafnið ekki átt við ýmsar yfirnáttúrlegar vættir sem getið er í fornritum og eru sagðar
karlkyns. Jón Hnefill nefnir hins vegar að vættarnafnið, sem áður hafi verið haft um
yfirnáttúrlegar kvenkyns vættir, hafi er tímar liðu smám saman breytt um kyn og orðið
karlkyns og hvorugkyns og því síðar meir oft notað yfir ýmiss konar yfirnáttúrlegar vættir
hvort sem þær eru kven- eða karlkyns eins og eftirfarandi frásögn ber með sér.293
286 Raudvere, Popular Religion in the Viking Age, 237. 287 Samkvæmt Úlfljótslögum (sett á Aþingi 930) bar mönnum að styggja ekki landvættirnar og „[...] sigla eigi at landi með gapandi hǫfðum eða gínandi trjónum, svá at landvættir fælisk við“ (Landnámabók, 313); sbr. einnig Hervarar sögu í Hauksbók II, 95–96 og Jón Hnefil Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 90. 288 Jón Jóhannesson, Íslendinga saga I. Þjóðveldisöld, 145. 289 Snorri Sturluson, Ólafs saga Tryggvasonar, XXXIII. kafli, 270–271. 290 Sama heimild, 271. 291 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 90–101. 292 Sama heimild, 101. 293 Sama heimild, 94–97.
74
Væri landvættum sýnd tilheyrandi virðing var mönnum styrkur að þeim eins og segir
t.d. um þá Hafur-Björn og bræður hans, syni landnámsmannsins Molda-Gnúps.294 Í
Landnámabók segir frá því þegar Hafur-Björn dreymdi:
[...] at bergbúi kæmi at honum ok bauð at gera félag við hann, en hann þóttisk játa því. Eptir þat kom hafr til geita hans, ok tímgaðist þá svá skjótt fé hans, at hann varð skjótt vellauðigr; síðan var hann Hafr-Bjǫrn kallaðr. Þat sá ófreskir menn, at landvættir allar fylgðu Hafr-Birni til þings, en þeim Þorsteini ok Þórði til veiða ok fiskjar.295
Af sama toga er frásögnin í Kristni sögu þar sem ármaður Koðráns birtist honum í draumi.
Koðrán, er bjó á Giljá í Húnaþingi, og frændur hans töldu sig njóta verndar ármanns þess
sem bjó í steini einum miklum er þar var nálægt og samkvæmt sögunni blótuðu þeir hann.296
Að sögn Þorvalds þáttar viðförla leit Koðrán á ármanninn sem verndarvætti sína „[...] er
mér veitir mikla nytsemð. Hann segir mér fyrir marga óorðna hluti; hann varðveitir kvikfé
mitt ok minnir mik á, hvat ek skal fram fara eða hvat ek skal varask, ok fyrir því á ék mikit
traust undir honum ok hefi ek hann dýrkat langa ævi [...]“.297
Í fornritum er getið um blót og fórnir til goða, dísa og álfa. Dísablót voru haldin í
byrjun vetrar eða eins og segir í Víga-Glúms sögu: „Þar var veizla búin at vetrnóttum ok
gjǫrt dísablót, ok allir skulu þessa minning gera.“298 Ekki er vitað til þess að dísablót hafi átt
sér stað hér á landi en þeirra er getið annarsstaðar á Norðurlöndum.299 Örnefni tengd dísum
294 Landnámabók, 330, sbr. einnig bls. 331. Í Egils sögu Skallagrímssonar má sjá sama viðhorf en þar er frásögn af því þegar Egill reisti níðstöng í Noregi og snéri níðinu á hendur Eiríki konungi blóðexi og Gunnhildi drottningu hans og einnig snéri hann níðinu á landvættir Noregs til að rugla þær í ríminu sem varð til þess að þær misskildu hlutverk sitt og hröktu konungshjónin úr landi (Egils saga Skallagrímssonar, LVII. kafli, 171). 295 Landnámabók, 330, sbr. einnig bls. 331. Jón Hnefill nefnir að ekkert bendi til þess í frásögninni að Hafur-Björn og bræður hans hafi dýrkað eða blótað bergbúann (Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 90–91). Hann segir á sama stað að sagan um bergbúann sé afar lík seinni tíma sögum af álfum og huldufólki sem birtist gjarnan með skilaboð í draumi. Jón Hnefill getur þess enn fremur að sú frjósemi og auðsæld sem samband Björns við bergbúann hafði í för með sér minni á tengsl frjósemsisguðsins Freys og álfa í norrænum sið þar sem álfar voru blótaðir til frjósemi. Sbr. dæmi um um samlíkingu manna og álfa síðar í kaflanum, 77–78. 296 Kristni saga, II. kafli, 7–8; Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú og þjóðfræði, 112–120. 297 Þorvalds þáttr víðfǫrla I, III. kafli, 62. Sams konar er frásögnin í Landnámabók (358) af Þorsteini rauðnef sem bjó að Fossi (við Eystri-Rangá sunnan Skógshrauns). Sagt er að hann hafi verið blótmaður mikill og blótað vættina sem í fossinum bjó með því að bera þangað allar leifar. Eftir dauða hans er sagt að sauðfé hans hafi rekið í fossinn. 298 Víga-Glúms saga, VI. kafli, 17. Sagt er hér frá blóti hjá Vigfúsi móðurafa Víga-Glúms í Vǫrs (Voss) í Noregi. Um dísablót i fornritum, sbr. einnig Egils sögu Skallagrímssonar, XLIV. kafla, 107–108; Snorra Sturluson, Ynglinga sögu, XXIX. kafla, 57–58. Veturnætur náðu til 14. október samkvæmt júlíanska tímatalinu kennt við Júlíus Sesar/gamli stíll (Ström, Diser, Nornor, Valkyrjor: Fruktbarhetskult och sakralt kungadöme i Norden, 12, nmgr.). Um tímatal sbr. Árna Björnsson, Sögu daganna, 14–16, 261–264; Gunnell, The Seasons of the Dísir, 126–127. 299 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 86; Víga-Glúms saga, VI. kafli, 17 (nmgr. Jónasar Kristjánssonar). Dísablót, sbr. Víga-Glúms sögu, VI. kafla, 17; Snorra Sturluson, Ynglinga sögu, XXIX. kafla, 57–58; Egils sögu Skallagrímssonar, XLIV. kafla, 107–108.
75
þekkjast á Vestfjörðum, t.d. Landdísarsteinn,300 Landdísarsteinar,301 Landdís 302og
Landdísarfoss.303
Jónas Kristjánsson hefur bent á að þótt dísablót sé ekki þekkt í innlendum heimildum
séu steinarnir og þjóðtrú þeim tengd til marks um að menn hafi samt sem áður trúað á dísir
hér á landi304 enda er dísa getið á nokkrum stöðum í fornritum.305 Þó að steinarnir beri nafn
dísa segir í örnefnaskrám að þar búi landvættir306 eða verndarvættir jarðanna307 og því til
stuðnings segja menn að þar hafi sést ljós.308 Í örnefnaskrá Hvamms í Þingeyrarhreppi segir
um Landdísarsteininn: „Þar er sagt að búi verndarvættur Hvammslands, og mælt er, að þar
hafi hann tekið sér bólfestu, því þaðan sést yfir alla landareignina milli Svartabakka og
Ásgarðsness og fram til dala.“309 Þessi ummæli má túlka svo að vætturin hafi þar getað
fylgst með landareigninni og því sem þar gerðist. Líkt og sagt var um landvættina átti að
sýna landdísum sömu tillitssemi en öruggara þótti að fara hljóðlega í nágrenni þeirra,
börnum var bannað að leika sér þar og talið að eitthvað slæmt gæti hent ef steinunum væri
ekki sýnd virðing.310
Að sögn Davidson eru dísir, þ.e. hamingjur og fylgjukonur, frábrugðnar landvættum
að því leyti að þær eru ekki bundnar við landið heldur tengjast þær ákveðnum fjölskyldum
og mönnum þar sem hamingjan erfist frá einni kynslóð til annarrar.311Álfablót þekktust
einnig til forna í vetrarbyrjun líkt og dísablót og er þeirra getið á þremur stöðum í fornritum
og þar af eitt á Íslandi.312 Álfar voru nátengdir Freysdýrkun og því líklegt að þeir hafi verið
300 Örnefnaskrár Gilsbrekku og Staðar í Suðureyrarhreppi, Hvamms í Þingeyrarhreppi, Arnarness, Núps og Næfraness í Mýrarhreppi ogStapadals í Auðkúluhreppi. 301 Örnefnaskrá Hrafnabjarga í Aðkúluhreppi. 302 Örnefnaskrá Arnarness í Mýrarhreppi. Stór steinn ber þetta nafn og sagt er að þar hafi ljós sést. 303 Örnefnaskrár Saura í Þingeyrarhreppi. 304Víga-Glúms saga, VI. kafli, 17 (nmgr. Jónasar Kristjánssonar); Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 225. 305 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 86; sbr. t.d. Brennu-Njáls sögu, XCVI. kafla, 239. 306 Örnefnaskrá Staðar í Suðureyrarhreppi. 307 Örnefnaskrár Stapadals í Auðkúluhreppi og Hvamms í Þingeyrarhreppi. Dísir eða landvættir, í örnefna-skrám er ekki alltaf gerður skýr greinarmunur á milli vætta eftir nöfnum. 308 Örnefnaskrá Arnarness í Mýrarhreppi. 309 Örnefnaskrá Hvamms í Þingeyrarhreppi. Þessi ummæli í örnefnaskránni að vætturin hafi tekið sér bólfestu þar sem sést yfir alla landareignina minnir á ummæli fornmanna sem vilja láta heygja sig þar sem víðsýnt er, t.d. segir í Hænsna-Þóris sögu að Tungu-Oddur vildi láta heygja sig á Skáneyjarfjalli þar sem hann sæi vel yfir landareign sína, þ.e. „tunguna alla“ (Hænsna-Þóris saga, 17. kafli, 46); sbr. einnig t.d. Breiðdæla sögu, II.kafla,13–14 (um Randver á Randversstöðum); Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 80–81 (um Ingólf Arnarson); Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri IV, 118 (um Grím í Grímsey); Svarfdæla sögu, XXII. kafla, 190–191 (um Karl rauða). 310 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 225. 311 Davidson, Myths and Symbols in Pagan Europe, 106. 312 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 87–88; Steinsland, Norrøn religion, 345;Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 230–231.
76
blótaðir til frjósemi. Dæmi eru um álfablót, m.a. í Kormáks sögu313 þar sem Þorvarður blótar
álfa sér til heilsu. Í sögunni segir frá Þorvarði sem særist í viðureign sinni við Kormák.
Þórdís ráðlagði honum að blóta álfana til að öðlast bata: „Hóll einn er heðan skammt í brott,
er álfar búa í; graðung þann, er Kormákr drap, skaltu fá ok rjóða blóð graðungsins á hólinn
útan, en gera álfum veizlu af slátrinu, ok mun þér batna.“314 Þorvarður fór að ráðum Þórdísar
og náði skjótum bata.315 Önnur álfablót sem nefnd eru í fornritum fóru fram í Svíþjóð. Í
Ólafs sögu helga er t.d. getið um álfablót er fór fram í Gautlandi.316
Í fornritum þekkjast dæmi þess að framliðnir forfeður hafi verið blótaðir líkt og álfar,
dísir og goð. Í heiðnum sið tíðkaðist að heygja látna menn, þ.e. leggja þá í hauga sem töldust
þá bústaðir þeirra.317 Hinir framliðnu voru þá stundum álitnir verndarvættir á þann hátt að
menn töldu þá geta haft áhrif á velferð hinna lifandi og þeim því færðar fórnir318 líkt og
öðrum yfirnáttúrlegum vættum. Anne Holtsmark (1896–1974), fyrrum prófessor í norrænum
fræðum við háskólann í Ósló, segir að það sé gömul norræn trú að litið hafi verið á álfa sem
menn í lifanda lífi, sem eftir dauðann hafi gert sér bústaði neðanjarðar og átt þar
framhaldslíf.319 Í Ólafs sögu helga er frásögn af Ólafi Guðröðarsyni konungi á Grenlandi320
sem sagður er heygður í Geirstaðahaugi í Vestfold í Noregi en hann bjó á bænum
Geirstöðum.321 Sagt er að eftir dauða hans hafi orðið mikið hallæri og tóku menn til þess
ráðs að tilbiðja og blóta „[...] Ólaf konung til árs sér ok kölluðu hann Geirstaðaálf“.322
Turville-Petre telur að viðurnefni þetta sé vísbending um að álfum sem einnig búa í hólum,
hafi verið slegið saman við dauða menn323 líkt og Holtsmark bendir á.
313 Jón Hnefill Aðalssteinsson, Hið mystíska X, 87; Kormáks saga, XXII. kafli, 288–289; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 231. 314 Kormáks saga, XXII. kafli, 288. 315 Sama heimild, 289. 316 Snorri Sturluson, Ólafs saga helga, XCI. kafli, 137; sbr. Jón Hnefil Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 87. 317 Sbr. kafla 2.6 um framhaldslíf og handanheima, 85–88. 318 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og landnáma, 136–149; Ólafur Briem, Heiðinn siður á Íslandi, 122. 319 Holtsmark, Norrøn mytologi, 78. 320 Grenland er hérað í fylkinu Þelamörk (Telemark) í Noregi. 321 Ólafs þáttur Geirstaðaálfs, 74–76. 322 Ólafs þáttur Geirstaðaálfs, 76; sbr. einnig Holtsmark, Norrøn mytologi, 78; Ólafur Briem, Heiðinn siður á Íslandi, 122–123. Jón Hnefill Aðalsteinsson (Hið mystíska X, 88) bendir á að í Heimskringlu sé Ólafur einnig kallaður Geirstaðaálfur en þess ekki getið að hann hafi verið blótaður eftir andlátið (Snorri-Sturluson, Ynglinga saga, XLVIII. kafli, 79-82). Grímur Kamban var talinn fyrsti landnámsmaður Færeyja, sem sökum vinsælda sinnna í lifanda lífi var dýrkaður eftir dauðann (Landnámabók, 59); sbr. einnig Birkeli, Fedrekult i Norge: Et forsøk på en systematisk-deskriptiv fremstilling, 90–91. 323 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 231; sbr. Raudvere, Popular Religion in the Viking Age, 237. Tengingu álfa og framliðinna má t.d. sjá í enskri þjóðtrú, um að álfar séu taldir búa í fornum grafhaugum þar sem þeir fylgjast með mannfólkinu og aðstoða ef á bjátar (Westwood og Simpson, The Lore of the Land: A Guide to England´s Legends, from Spring-Heeled Jack to the Witches of Warboys, t.d. 15, 209, 661, 786, 846–847).
77
Fleira sýnir að Ólafur hafi af einhverjum ástæðum verið kenndur við álfa en í
Flateyjarbók segir t.d. að móðurafi hans hafi verið Alfarinn (Álfgeir öðru nafni) konungur úr
Álfheimum.324 Jón Hnefill segir að stundum sé vísað í þessa frásögn sem heimild um
álfablót.325 Þessi frásögn af Ólafi er til marks um það að forfeður hafi verið blótaðir en
athyglisverð er tengingin við álfa. Í því sambandi má benda á frásögn Snorra Sturlusonar í
Ynglinga sögu af frjósemisguðinum Frey sem í fyrndinni var álitinn konungur í Svíþjóð
þegar hann var heygður og blótaður í von um betri tíð eða eins og segir í Ynglinga sögu að:
„Þá helzt ár ok friðr.“326 Jón Hnefill Aðalsteinsson fjallar um samband Freys við álfa og
segir: „Freyr var bæði guð landsins sem fremstur frjósemisguða, en hann átti einnig álfheim
sem hann fékk í tannfé og mætti því teljast réttnefndur höfðingi álfanna, landálfur,
landsguð.“327
Í fyrstu kristnu lögum var dýrkun og blót tengd forfeðrum og haugum þeirra
stranglega bannað. Norski trúarbragðafræðingurinn Emil Birkeli (1877–1952) bendir á
viðhorf kirkjunnar, sem birtist í lögunum, gagnvart anda forfeðranna, fyrrum
æruverðugra,sem þar er líkt við illvætti, drauga og afturgöngur.328 Í Yngri kristnirétti
Magnúsar Hákonarsonar konungs, frá 13. öld, má sjá klausu þess efnis að blátt bann og
refsing liggi við því að tilbiðja hina dauðu eða vekja þá upp.329
Samt sem áður hefur trú á ýmiss konar yfirnáttúrlegar vættir lifað áfram í þjóðsögum
og sögnum330 allt fram á okkar daga.331 Einar Ól. Sveinsson (1899–1984), fyrrum prófessor
og forstöðumaður Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, talar um huldufólk og
tröll í þjóðsögum seinni alda sem afkomendur landvætta.332 Hvort tveggja eru vættir sem
menn þurfa að umgangast með virðingu og varúð og Raudvere bendir á að hið sama hafi átt
við landvættir og álfa sem sagt er frá í miðaldaheimildum og bjuggu að sögn í nánd við
324 Ólafs þáttur Geirstaðaálfs, 74–75. 325 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 87–88. 326 Snorri Sturluson, Ynglinga saga, X. kafli, 24. 327 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Kristnitakan á Íslandi, 176. 328 Birkeli, Fedrekult i Norge, 95. 329 Nyere Gulathings-Christenret (Brot úr kristinrétti Magnúsar Hákonarsonar konungs lagabætis) í Norges gamle love indtil 1387. II, 307–308. 330 Sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I, 3–388, III, 3–427; Ólaf Davíðsson, Íslenzkar þjóðsögur II, 205–447 og III, 13–194; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, II, 4–388, III, 4–305; IV, 5–164. 331 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 25–26, 94–132; Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007, 793–800; Terry Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“. Kannanir á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum 2006–2007, 801–812; Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú og þjóðfræði, 120–124; Valdimar Tr. Hafstein, Hjólaskóflur og huldufólk: Íslensk sjálfsmynd og álfahefð samtímans, 197–213. 332 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 142.
78
mannabústaði.333 Jón Hnefill bendir á að framangreind frásögn í Landnámabók af
bergbúanum sé mjög lík síðari tíma álfa- og huldufólkssögum þar sem vættirnar birtast
mönnum einnig í draumi.334 Bæði Holtsmark og Turville-Petre hafa fjallað um þær
trúarhugmyndir manna að rekja álfa til dauðra manna sem heygðir voru og bjuggu í hólum
og haugum.335
Í seinni alda þjóðtrú Skandinavíubúa þekkjast verndarvættir sem búa á bóndabæjum
eða í nánd við þá. Vætturin er stundum sögð kvenkyns, kölluð gårdsrå í sænskri þjóðtrú;
hún býr á bænum, vakir yfir honum og ábúendum hans og lætur vita ef eitthvað ber út af.
Mun algengara er þó að vættur þessi sé álitin karlkyns og ber þá ýmis nöfn, m.a. tomte eða
tomtegubbe í sænskri þjóðtrú en gardvord eða nisse í norskri þjóðtrú. Þetta eru smávaxnar
vættir sem sagðar eru klæðast líkt og bændur fyrri alda. Þær fylgjast með búverkum, vekja
fólkið til vinnu á morgnana, sjá um að þrifið sé og vinnufólkið sinni starfi sínu. Vættir
þessar vara einnig við hættum svo sem eldsvoða, líta eftir börnum og sjá um ýmis verk sem
falla til. Til siðs var að færa búálfum þessum eitthvað matarkyns, graut eða annað á jólum.336
Carl Wilhelm von Sydow líkir saman frásögnum af ármanni Koðráns og hinum
skandinavíska búálfi eins og hann birtist í seinni tíma þjóðtrú í Skandinavíu. Líkt og
ármaðurinn býr hann einnig í steinum eða trjám í nánd við býlið. Í Kristni sögu og Þorvalds
þætti víðförla segir frá því þegar biskupinn þvingaði ármann Koðráns til að flýja burt vegna
siðskiptanna árið 1000 og sams konar sagnir þekkjast í skandinavískri þjóðtrú um að prestar
hafi þvingað heiðnar verndarvættir til að flytja burt af bænum.337 Líkt og með aðrar vættir,
t.d. fyrrnefndar landvættir og landdísir, mátti ekki styggja búálfinn á neinn hátt. Fengi hann
ekki jólamatinn sinn hefndi hann sín, m.a. með því að drepa búfénað. Ef allt var hins vegar
með felldu var hann trúr og tryggur húsbændum sínum.338 Eitt nafn þessarar verndarvættar í
norskri þjóðtrú er haugbonde og norski þjóðfræðingurinn Ørnulf Hodne telur að það bendi
til þess að vætturin geti hafa verið upphaflegur ábúandi býlisins sem síðan hafi verið
heygður í nágrenni þess. Sú þjóðtrú þekkist nefnilega í Skandinavíu að búálfurinn sé andi
333 Raudvere, Popular religion in the Viking Age, 237. 334 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Hið mystíska X, 90–91. Jón Hnefill (90–91) bendir einnig á tengslin í frásögninni af bergbúanum við frjósemi Freys en álfar í norrænni trú voru nátengdir honum. 335 Holtsmark, Norrøn mytologi,78; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 231. 336 Sydow, Övernaturliga väsen, 138–140. Fleiri nöfn þekkjast, t.d. tomtebisse og tomtkarl í sænskri þjóðtrú, nisse og goanisse í danskri þjóðtrú, tunvord, tomtegubbe eða godbonde í norskri þjóðtrú (Hodne, Norsk folketro, 142; Sydow, Övernaturliga väsen, 138). Heitið nissi þekkist í íslenskum sögnum yfir verndarvætti skipa (Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir II, 376–377). 337 Kristni saga, II. kafli, 7–8; Þorvalds þáttur víðförla, III. kafli, 65–68; Sydow, Övernaturliga väsen, 141. 338 Hodne, Norsk folketro, 142. Þetta gildir almennt um vætti þjóðtrúarinnar, að þeim beri að sýna nærgætni og fyllstu kurteisi, sbr. t.d. sögur af framliðnum og því að raska ekki grafarró þeirra og sögur af álfum og huldufólki (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I, 31–40, 226–232; III, 51–73, 307–313).
79
framliðins forföður sem eftir dauðann bjó í haug sínum og verndaði áfram land sitt og býli.
Hodne bendir í því sambandi á tengslin milli siðarins að gefa búálfinum jólamat og þess
þegar færðar voru matarfórnir í hauga framliðinna á jólum.339
Í þjóðtrú Bretlandseyja þekkjast brownies sem eru verndarvættir allsvipaðar
norrænum búálfum. Orkneyski fræðimaðurinn Ernest Marwick telur að verndarvættur þessi
hafi flust með norrænum mönnum til Bretlandseyja.340 Höggmyndir frá tímum Rómverja
sýna myndir af vætti sem talin er móðurgyðja í samfylgd smávaxinna hettuklæddra vætta
sem virðast vera eins konar verndarvættir tengdar bóndabýlinu.341 Davidson líkir saman
þessum vættum og íslenskum landvættum og telur engan vafa leika á því að þessar
hettuklæddu vættir, líkt og íslenskar landvættir, tengdust velferð og frjósemi býlisins.342
Afkomendur þessara vætta þekkjast undir nafninu brownies343 í þjóðtrú seinni alda og eru
þekktir víða á Bretlandseyjum, á Englandi, í Wales og Skotlandi og á Mön og Írlandi sem
góðgjarnar vættir, sjálfstæðar en einþykkar, sem hjálpuðu til við búskap, heimilisstörf og
mjólkurvinnslu og fengu rjómasopa að launum. Þetta voru oftast karlkyns verur sem
vernduðu konur og börn og aðstoðuðu gjarnan við barnsburð og leit týndra gripa svo
eitthvað sé nefnt. Líkt og segir um landvættir og fleiri vættir í þjóðtrú gátu þær brugðist
hinar verstu við ef þeim var ekki sýnd næg virðing eða ef gleymdist að gefa þeim
mjólkursopa. Ef þær yfirgáfu býlið fór gæfan með þeim,344 sem er sams konar hugmynd og
þekkt var um fylgjur og hamingjur norrænna manna. Búálfar sem þessir hafa hins vegar
verið lítt sem ekkert þekktir í íslenskri þjóðtrú, a.m.k. er ekki minnst á þá í eldri
þjóðsögum.345 Þó virðast þeir ásamt blómálfum hafa verið að stinga upp kollinum í þjóðtrú
síðustu ára samkvæmt könnunum Erlends Haraldssonar og Terrys Gunnells frá 2006–
339 Hodne, Norsk folketro, 142; sbr. Sydow, Övernaturliga väsen, 141; Olrik og Ellekilde, Nordens gudeverden I, 232, 243; Solheim, Gardvorden og senga hans, 146. Sydow (Övernaturliga väsen, 141) telur þó að þessar matargjafir þurfi ekki að tengjast þeim forna sið að færa matarfórnir. Hann segir að allir á bænum hafi fengið auka matargjöf á jólum og því sé eðlilegt að trúi fólk á tilveru verndarvættarinnar þá gefi það henni einnig matarskammt. 340 Marwick, The Folklore of Orkney and Shetland, 40. 341 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 130. 342 Davidson, Hooded Men in Celtic and Germanic Tradition, 105–110, 115–119. 343 Þessar vættir þekkjast undir ýmiss konar nöfnum á Bretlandseyjum,Hob, Puck, boggart, grogach in Ulster, bwca í Wales, fenodoree á Mön (Davidson, The Lost Beliefs of Northern Europe, 121). 344 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 130–131; Davidson, The Lost Belief of Northern Europe, 120–121; sbr. einnig Leather, The Folklore of Herefordshire, 48. Fleiri sams konar verndarvættir tengdar fjölskyldum og búskapar- og heimilisstörfum, þekkjast í þjóðtrú Breta og sem dæmi má nefna the Maidens, glaistig og gruagach í Skotlandi (Black, The Gaelic Otherworld: John Gregorson Campbell′s Superstitions of the Highlands & Islands of Scotland and Witchcraft & Second Sight in the Highlands & Islands, 83–104; Davidson, Roles of the Northern Godess, 131. 345 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 808.
80
2007.346 En eins og Gunnell segir virðast menn „þó fara meira varlega varðandi trú á tilveru
blómálfa og búálfa“ en álfa og huldufólks.347 Enda eru síðarnefndu vættirnar rótgrónar í
þjóðtrú hér á landi. Sigrún Gylfadóttir þjóðfræðingur skrifaði í BA-ritgerð sinni um ástæður
fyrir því að þessi norræni verndarandi (búálfurinn) fluttist ekki með landnámsmönnum til
Íslands.348 Hún segir að trúin sé rótgróin í Skandinavíu og því hefði verið eðlilegt að hún
bærist hingað til lands með lándnámsmönnum líkt og ýmis annars konar þjóðtrú.349
Verndarandinn er, sem fyrr segir, álitinn tengjast forfeðratrúnni en þegar land byggðist er
talið að fyrnst hafi yfir hin fornu tengsl trúarinnar við forfeður. Auk þess hafði þróun
trúarinnar á verndarandann ekki verið komin það langt að hann væri talinn búa á
bóndabýlinu en ekki lengur í haugnum. Við landnám voru hér engir fornir haugar sem hægt
var að tengja við forfeðurna. Af þeim sökum er talið að engar forsendur hafi verið fyrir því
að trúin á verndarandann gæti þróast hér. Þó þekkjast hérlendar sagnir um líf forfeðra í
haugum en lítið bendir til þess að þeim hafi verið færðar fórnir líkt og þekktist í
Skandinavíu.350
Íslenskar og skandinavískar sagnir um fornmannahauga (dysjar) hafa eflaust margar
hverjar lifað öldum saman og talið að menn hafi verið heygðir þar til forna. Bera margir
haugar nöfn þessara manna og má finna heimildir um það í fornritum og þjóðsögum.351 Á
Stigahlíð í grennd við Bolungarvík er t.d. grjóthóll einn sem nefnist Ölver. Þar er sagt að
346 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 234. Dæmi eru þess að heimildarmenn Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum (merktir SÁM) þekki til búálfa eða heimilisvætta. Sigríður Guðmundsdóttir f.1892 kannast við tal um búálfa úr æsku sinni (sbr. SÁM 90/2125 og SÁM 91/2451) en Þorbjörn Bjarnason f. 1895 (SÁM 90/2309) segist sjálfur hafa reynslu af veru sem hann kallar heimilisvætti. 347 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 808. 348 Sigrún Gylfadóttir, Fjarverandi verndari: könnun á ástæðum þess að norrænn verndarandi flutti ekki með landnámsmönnum til Íslands. Óbirt BA-ritgerð, 2003. 349 Sigrún Gylfadóttir, Fjarverandi verndari, 32–33. 350 Sigrún Gylfadóttir, Fjarverandi verndari, 32–38, 59; sbr. kafla 2.5, 75, um ármann Koðráns sem Sydow líkti við búálfinn en telur þó að hann hafi ekki getað verið forfaðir þar sem landið var svo nýlega byggt (Sydow, Övernaturliga väsen, 141). 351 Breiðdæla 13–14; Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 136–142; Hænsna-Þóris saga, XVII. kafli, 46; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 80–81, 84–91, 95, IV, 111–112, 115, 117–125, 127, 129, 131; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir VI, 11, 19, 23–37; Brennu-Njáls saga, LXIII. kafli, 159, XXVIII. kafli, 192–193; Grettis saga Ásmundssonar, X. kafli, 25–26 (Önundur tréfótur heygður í Tréfótshaugi); Kjalnesinga saga, V. kafli, 16 (Andríður heygður í Andríðsey); Landnámabók, 67, 69, 76, 81, 97, 102 (Ásmundur heygður í Ásmundarleiði/Ásmundarhóli), 105, 108, 110, 118, 134, 157; Laxdæla saga, VII. kafli, 13; Svarfdæla saga, XXII. kafli 190–191. Margar frásagnir eru af stöðum í náttúrunni, þ.e. haugum, fjöllum, steinum og dröngum sem bera mannsnöfn. Helgi Þorláksson veltir því fyrir sér hvort frásagnir þessar hafi við eitthvað ákveðið að styðjast, þ.e. nöfn landnámsmanna eða landvætta sem Landnámabók segir frá. Helgi nefnir dæmi þess að hægt sé að tengja þessi nöfn landnámsmönnum og landvættum (Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 114–161). Þórhallur Vilmundarson setti fram svonefnda náttúrunafnakenningu árið 1966 sem er í andstöðu við þá hugmynd að örnefni hafi verið tengd nöfnum landnámsmanna eða landvætta. Hann sýnir fram á að menn hafi reynt að lesa mannanöfn úr örnefnum sem hann telur að séu náttúrunöfn, t.d. að grjóthóllinn Náttfari tengist lit hans en ekki mannsnafni (Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 118–119).
81
fornmaður sé heygður og hefur sú sögn lifað fram eftir öldum. Sagnaritarinn Finnbogi
Bernódusson (1892–1980) segir svo frá:
Mikill átrúnaður var lengi á Ölver, og töldu menn róðraheill stafa af því að gefa Ölver í soðið. Köstuðu því margir út ýsu eða steinbít, þegar þeir sigldu eða réru fram hjá Ölver, þegar þeir komu úr fiskiróðrum. Skyldi það vera fórn til haugbúans, og væntu menn sér góðs gengis af þessu með farsællegar sjóferðir.352
Sagt er að Ölver þessi hafi verið einn þriggja bræðra sem allir áttu að hafa verið heygðir við
Ísafjarðardjúp. Hinir bræðurnir eru þeir Straumur á Straumnesi og Flosi á Ármúlafjalli. Var
því trúað að Ísafjarðardjúpið væri verndarsvæði þessara vætta.353 Fleiri sams konar sagnir
um fórnargjafir til yfirnáttúrlegra vætta þekkjast hérlendis354 og einnig í Noregi og Svíþjóð.
Fræðimaðurinn Kjell Bondevik (1901–1983) segir frá norska hólmanum Skomakaren: „Dei
som siglde framom Skomakaren, kasta frå seg små offerpinnar, som kanskje skulle
representera skopluggar [...].“355 Bondevik vitnar líka í sænska erkibiskupinn í Uppsölum
Olaus Magnus (1490–1557) sem ritaði árið 1555 um fórnir til vættar sem hafðist við á eyju í
sænska skerjagarðinum og sæfarendur, er leið áttu hjá, sýndu virðingarvott til koma í veg
fyrir óveður.356 Þetta gerðu sjómenn til að tryggja sér róðrarheill.357 Fleiri slíkar sagnir hafa
lifað fram eftir öldum og Birkeli nefnir dæmi um að leifar þessa siðs hafi haldist í norskri
þjóðtrú allt fram á 20. öld.358
Fleiri sagnir þekkjast um trú manna á klettadranga eða steina, hérlendis og annars
staðar á Norðurlöndum. Um er að ræða dranga eða steina sem bera mannanöfn þar sem
fornmenn eða vættir eru taldar búa og ber að sýna virðingarvott á einhvern hátt, t.d. með 352 Finnbogi Bernódusson, Sögur og sagnir úr Bolungarvík, 150. 353 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 136; Að sögn Finnboga Bernódussonar (Sögur og sagnir úr Bolungarvík, 150) er hóll á Ármúlafjalli sem heitir Flosi en Helgi Þorláksson (Sjö örnefni og Landnáma, 136) veltir fyrir sér hvort e.t.v. sé um Floshól á Hamarsfjalli að ræða. 354 Sbr. t.d. um klettinn Álku við Vébjarnarnúp á Snæfjallaströnd. Talið að það að kasta einhverju, t.d. steinum, peningum eða tóbakstuggum, í klettinn hafi verið ætlað til þess að öðlast róðrarheill hjá vættinni sem þar var talin búa, kallað „að gefa Álku“ (Jóhann Hjaltason, Frá Djúpi og Ströndum, 17); Steinninn Gaukur í Þjórsárdal er kenndur við samnefndan fornmann sem þar er talinn hafa verið veginn. Brynjúlfur Jónsson segir að sú venja að gefa til steinsins, „að gefa Gauki“, bein, kvist, stein o.fl. hafi haldist fram undir 1850 (Brynjúlfur Jónsson, Um Þjórsárdal, 38–39). 355 Bondevik, Truer og förestellingar i stadnamn, 144. Merking orðsins „Skomakaren“ er skósmiður og „skopluggar“ eru skósaumar, notaðir við skósmíði. 356 Bondevik, Truer og förestellingar i stadnamn, 143; Olaus Magnus, Historia om de nordiska folken I, 160. 357 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 136–138; Finnbogi Bernódusson, Sögur og sagnir úr Bolungarvík, 150–151; Jóhann Hjaltason, Frá Djúpi og Ströndum, 17. 358 Birkeli, Fædrekult i Norge, 104; Birkeli segir frá því þegar norski fornleifafræðingurinn Anton Wilhelm Brøgger (1884–1951) gróf þar í gamlan haug frá þjóðflutningaöld. Bóndinn á bænum sagði að hann væri vanur að færa haugbúanum fórn ef dauðsfall yrði á heimilinu til þess að blíðka hann. Síðast var það gert 1909 en þá slátraði bóndinn kvígu þegar faðir hans lést. Í Noregi er að finna marga fornmannahauga sem bera nafn þess sem þar var talinn heygður (Birkeli, Fedrekult i Norge, 104, 101–102).
82
söng, bænum, að heilsa vættinni eða setja stein, peninga, hrossbein eða annaðí haug (dys)
eða annars staðar nálægt bústað vættarinnar.359 Þessir staðir eru ekki eingöngu bundnir við
sjó og heill sjómanna heldur geta þeir verið í hvers konar landslagi sem er. Með því að sýna
þennan virðingarvott töldu menn sig ávinna sér blessun eða viðurkenningu vættarinnar. Það
hefur ekki þótt lítils virði, hvort sem menn ferðuðust fótgangandi langar leiðir við misjöfn
veðurskilyrði eða réru til fiskjar á opnum bátum.360
Verndarvættir voru þegar við upphaf landsbyggðar mikilvægur þáttur í trúarlífi Íslendinga.
Því til stuðnings er sú grein í Úlfljótslögum, er staðfest voru á Alþingi 930, hvernig
umgangast bæri landvættir í þeim tilgangi að forðast að styggja þær og reita til reiði. Sá
munur er talinn vera á landvættum og öðrum heiðnum vættum, álfum, dísum og goðum, að
þær fyrrnefndu voru ekki blótaðar. Dísir, þ.e. fylgjukonur og hamingjur, eru frábrugðnar
landvættum að því leyti að þær tengjast fremur fjölskyldum og einstökum mönnum þar sem
hamingjan erfðist mann frá manni, fjölskyldu frá fjölskyldu. Dísa er víða getið í fornritum
og enn lifa sagnir um verndarvættir í svonefndum Landdísasteinum á Vestfjörðum.
Heimildir um álfablót þekkjast bæði hérlendis og í Svíþjóð. Athyglisverð er sú hugmynd að
kenna framliðna menn við álfa sem lifðu framhaldslífi í haugum sínum eftir andlátið og voru
blótaðir líkt og segir um Ólaf Geirstaðaálf. Holtsmark og Turville-Petre hafa fjallað um þær
trúarhugmyndir að rekja megi álfa til dauðra manna sem heygðir voru og bjuggu í hólum og
haugum.
Athyglisverðar eru einnig þær hugmyndir um vættir í seinni alda þjóðtrú sem tengdar
hafa verið landvættum, framliðnum og forfeðratrú. Þar má nefna álfa, huldufólk og búálfa.
Sameiginlegt er þessum vættum öllum að umgangast þarf þær af varúð og forðast að styggja
á nokkurn hátt. Ef þær fyrtust við yfirgáfu þær býlið líkt og landvættir gerðu og tóku með
sér gæfuna, sbr. fylgjukonur. Sagnir eru um haugbúa hérlendis, bæði í fornritum og yngri
sögnum. Lengi vel tíðkaðist, bæði hér og í Skandinavíu, að færa þessum verndarvættum
matarfórnir til að tryggja sér góðvild þeirra og leiðsögn í sjóróðrum eða ferðalögum í
misjöfnu veðurfari. Hinir framliðnu eiga það sameiginlegt með landvættum og
náttúruvættum að „bústað“ þeirra ber að sýna fyllstu virðingu, hvort sem um ræðir
grafhauga fyrri alda eða kirkjugarða nútímans. 359 Brynjúlfur Jónsson, Um Þjórsárdal, 38–39; Bondevik, Truer og förestellingar i stadnamn, 139; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 200 (Illþurrka), 660–662 (kvaðir á vegfarendum), II, 48–50 (Súlnasker og skerpresturinn), IV, 130–131 (Gaukshöfði); Ortnamnen i Göteborgs och Bohus län III, 151,168 (Gertrud/ Skomakaren). 360 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 138; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 200–201; Landnámabók, 186.
83
2.6 Framhaldslíf og handanheimar Öldum saman hafa menn þekkt ýmsar leiðir til að komast í samband við andaheima og leita
frétta um framtíðina og hvað annað sem þeim hugnaðist að vita. Óðinn var einn þeirra sem
framdi seið í því skyni að fara hamförum og leita sér þekkingar um framtíðina. Hnitmiðaða
lýsingu á hamskiptum Óðins er að finna í Ynglinga sögu þar sem Snorri Sturluson lýsir
hamförum hans: „Lá þá búkrinn sem sofinn eða dauðr, en hann var þá fugl eða dýr, fiskr eða
ormr ok fór á einni svipstund á fjarlæg lǫnd at sínum ørendum eða annarra manna.“361 Hvað
gerði þessar ferðir svo eftirsóknanlegar var að menn gátu á ferðum sínum um andaheima
öðlast ákveðna visku en Snorri segir um Óðin að hann hafi með hjálp hrafna sinna og fyrir
tilstilli seiðsins getað fengið fregnir um hið óorðna og því vitað örlög manna.362 Í
Biblíunnikoma sams konar viðhorf fram en í Gamla testamentinu, segir frá heimsókn Sáls
konungs til spákonunnar í Endór þar sem hann biður hana um að kalla fram anda Samúels til
að fá hjá honum ráðgjöf.363 Þessar hugmyndir voru viðurkenndar í kaþólskri tíð, sbr. trú
kaþólskra á framliðna menn, eða dýrlinga eins og þeir voru nefndir.
Í þjóðsögum Jóns Árnasonar má fræðast um ýmislegt fleira þessu tengt. Ein aðferð
var að verða sér úti um sagnaranda sem segir eiganda sínum allt sem hann vill vita. Jón
Árnason lýsir þeirri aðferð sem beita þarf til að öðlast sagnaranda og sýnist hún talsvert
vandmeðfarin og ekki vera á allra færi. Hann nefnir að mun meiri kynngi þurfi til að ná sér í
sagnaranda heldur en draummann.364 Útisetur á krossgötum á Jónsmessu- eða nýársnótt var
var önnur aðferð notuð í þeim tilgangi að ná sambandi við framliðna. Sá er það gerði þurfti
að undibúa sig á ákveðinn máta, leggjast á krossgötur sem allar áttu að liggja beina leið til
fjögurra kirkna. Með særingum sínum átti hann að leiða til sín framliðna ættingja er grafnir
voru í þessum kirkjugörðum sem sögðu honum það sem hann vildi vita, bæði um orðna og
óorðna atburði. Var þessi aðferð ekki síður vandmeðfarin en það að öðlast sagnarandann og
segir Jón Árnason að engir menn kunni að segja frá neinum sem það tókst klakklaust.365
Þessi dæmi sýna ævagamla þörf og forvitni manna til vita lengra en nef þeirra nær og hefur
361 Snorri Sturluson, Ynglinga saga, 18. 362 Sama heimild, 18–19; sbr. Baldurs drauma 1.–14. erindi, 162–166 (eingöngu varðveitt í AM 748 frá 14. öld) en þar segir frá för Óðins til Heljar þar sem hann vekur upp völvuna Vegtam til að leita frétta um örlög Baldurs. 363 Biblían heilög ritning. Gamla testamentið og Nýja testamentið, Fyrri Samúelsbók, 28. kap. 7.–20. vers. 364 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 421–422. 365 Sama heimild, 422–423. Álfar voru einnig á ferli á krossgötum á nýársnóttum þegar talið var að þeir flyttu búferlum. Buðu þeir manninum þá gull og gersemar og ef hann segði ekki orð alla nóttina skildu álfarnir allt eftir hjá honum (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 423–424).
84
lítið breyst eins og rætt verður síðar.366 En nú skal hugað að hugmyndum manna um bústaði
forfeðranna.
Kristján Eldjárn (1916–1982), fyrrum þjóðminjavörður, fjallar um greftrunarsiði
heiðinna Íslendinga í doktorsritgerð sinni Kuml og haugfé úr heiðnum sið á Íslandier út kom
1956.367 Helstu einkenni kumla og það sem greinir þau frá kristnum gröfum, er haugfé
ýmiss konar sem ætlað var hinum látna til notkunar í framhaldslífinu. Má þar helst nefna
hesta og hunda sem grafnir voru með eigendum sínum, vopn, skartgripi, búsáhöld og
ýmislegt fleira.368 Þessir greftrunarsiðir, sem voru svo nátengdir trúnni á líf eftir dauðann,
voru vel þekktir meðal norrænna manna í heiðnum sið, á Norðurlöndum og víðar þar sem
víkingar fóru um, t.d. á Bretlandseyjum.369
Í Gylfaginningu segir Snorri Sturluson frá vistarverum þeim sem hýsa framliðna og
virðast af lýsingum að dæma vera utan mannheima eða á öðrum tilverusviðum. Má þar
nefna Hel þangað sem hinir sóttdauðu fara og Valhöll en þangað fara þeir sem falla í
bardaga.370 Í fornritum má einnig sjá dæmi um þá trú manna að hinir framliðnu séu ekki
langt undan heldur lifi þeir í náttúrunni meðal jarðneskra manna, í haugum, hólum, í fjöllum,
ekki ólíkt og aðrar verndarvættir í norrænum sið, þ.e. land- og náttúruvættir. Finna má mörg
dæmi um þetta í fornritunumþó stiklað verði á stóru hér á eftir. Hér er um mismunandi
hugmyndir að ræða enda nefnir Einar Ól. Sveinsson að trú manna á lífið eftir dauðann hafi
verið „[...] jafn-margbrotin og sjálfri sér sundurþykk hér og þar“ en samt gátu menn „[...]
sem bezt komið þessum ólíku hugmyndum fyrir, án þess að þær rækjust á.371 Emil Birkeli
lýsir framhaldslífi haugbúa á skemmtilegan hátt og segir:
[...] gravhuset tenktes på ingen måte som et forladt sted, tvert imot som meget livlig med sang, spill, dans og moro, kamp og spenning. Forbindelsen mellem de levende og de døde kunde både være vennskaplig og fiendtlig, velgjørende og skadelig.372
Í Brennu-Njáls sögu er sagt frá því þegar Gunnar á Hlíðarenda var haugsettur og látinn sitja
uppi í haugnum. Kvöld eitt sáu þeir Skarphéðinn og Högni sonur Gunnars hauginn opinn, 366 Sbr. kafla 5.5 um samskipti lifandi og látinna í nútímanum, 198–224. 367 Kristján Eldjárn, Kuml og haugfé: Úr heiðnum sið á Íslandi, 1956. Hérlendis hafa fundist alls 157 kuml frá heiðnum tíma, sbr. formáli Adolfs Friðrikssonar að Kumli og haugfé (2. útg), 16. 368 Kristján Eldjárn, Kuml og haugfé, 25, 426 (1956). 369 Sama heimild, 204, 212–213, 218–233, 429–431 (1956). 370 Snorri Sturluson, Gylfaginning, 33. kafli, 32, 35. kafli, 36–37, 39–40. kafli, 40–41 og 48. kafli, 59. 371 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 166. 372 Birkeli, Fedrekult i Norge, 99. Þýðing: „[...] engan veginn var litið á grafhýsið sem yfirgefinn og auðan stað, þvert á móti var þar mjög líflegt, það var sungið, dansað, leikið á hljóðfæri og barist. Sambandið á milli lifandi og látinna gat bæði verið vinsamlegt og fjandsamlegt, hjálplegt og hættulegt.“
85
þar brann eldur og sáu þeir Gunnar þar glaðan og reifan og kveða af kappi.373 Að framliðnir,
bæði konur og karlar, væru látnir sitja uppréttir í haugum sínum var einnig þekkt í
Skandinavíu, einkum í Birka í Svíþjóð og ber vott um sams konar trú á framhaldslíf manna í
haugum. Var litið svo á að þá gætu hinir framliðnu horft yfir landareign sína og fylgst með
því sem þar fór fram. Því leit fólk gjarnan á þá sem verndarvættir heimahaga sinna og þeirra
sem þar bjuggu.374 Sagnir þekkjast einnig um að menn hafi látið heygja sig á fjöllum eða í
hlíðum þar sem útsýni var gott375 og hafi þá gjarnan gerst ármenn eða verndarvættir
byggðanna.376 Í því sambandi má minna á fyrrnefndan Ölver sem að sögn var heygður við
Ísafjarðardjúp ásamt bræðrum sínum, Straumi á Straumnesi og Flosa á Ármúlafjalli, og eiga
að vera verndarvættir þess svæðis.377 Margar frásagnir aðrar eru í fornritum sem segja frá
haugbúum, framhaldslífi þeirra í haugum og samskiptum þeirra við jarðneska menn.378
Dæmi má nefna úr Grettis sögu Ásmundarsonar en þar segir frá haugbúanum Kára hinum
gamla, á Háramarsey við Sunnmæri (no. Sunnmøre) í Noregi sem í haugnum sat á stól og
fylgdist með haugfé sínu. Til að geta rænt haugfénu þurfti Grettir að „drepa“ haugbúann en
373 Brennu-Njáls saga, LXXVIII. kafli, 192–194. 374 Price, Dying and the dead: Viking Age mortuary behaviour, 263–264. Í Laxdæla sögu er t.d. minnst á Hrapp Sumarliðason (Víga-Hrappur), sem bað um að hann yrði heygður standandi í eldhúsdyrunum til að hann gæti fylgst vel með býli sínu og því sem þar færi fram: „[...] en þá at ek em andaðr, þá vil ek mér láta grǫf grafa í eldhúsdurum, ok skal mik niðr setja standanda þar í durunum; má ek þá enn vendiligar sjá yfir hýbýli mín.“ Hann varð hins vegar enginn verndarvættur eftir dauðann heldur hinn versti illvættur (Laxdæla saga, X. kafli, 19, XVII. kafli, 39;sbr. einnig Reichborn-Kjennerud, Vår gamle trolldomsmedisin, I, 5). 375 Í Hænsna-Þóris sögu, XVII. kafla, 46–47, er sagt frá Tungu-Oddi sem lét heygja sig á Skáneyjarfjalli. Þekktar eru frásagnir af landnámsmönnum sem sagt er að hafi verið heygðir á fjöllum; Ingólfur Arnarson á Ingólfsfjalli (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 80–81), Önundur landnámsmaður í Önundarfirði í samnefndu fjalli og Bjólfur landnámsmaður í Seyðisfirði á Bjólfi/Bjólfsfjalli (Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 143–144; Arngrímur Fr. Bjarnason og Helgi Guðmundsson, Vestfirskar sagnir II, 85–86; Óskar Einarsson, Aldarfar og örnefni í Önundarfirði, 99). Bjólfur bað um að vera heygður upp á fjallsbrúninni þar sem vel sæi yfir fjörðinn og bújörð sína (Sigfús Sigfússon, Íslenzkar þjóð-sögur og sagnir IX, 45 og Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir,VI, 17–18, 45, Hofið á Bjólfstindi), sögnin um Bjólf er mun ítarlegri í eldri útgáfu Sigfúsar frá 1950. Á haugi Bjólfs eru talin hvíla álög, sbr. orð Bjólfs um „[...] að hvorki mundi Seiðarfjörður verða rændur af hafi né Fjarðarbær farast í hlaupum meðan haugur sinn stæði þar órofinn [...]“ (Sigfús Sigfússon, Íslenzkar þjóð-sögur og sagnir IX, 45, sbr. einnig Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir,VI, 45). Um Bjólf, sbr. einnig (Landnámabók, 303, 306; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, VI, 17–18 og Sigfús Sigfússon, Íslenzkar þjóð-sögur og sagnir, IX, 14–15, 42–45). Helgi Þorláksson (Sjö örnefni og Landnáma, 143) telur eðlilegast að hugsa sér að Bjólfur og Önundur hafi dáið í viðkomandi fjöll frekar en að þeir hafi verið heygðir þar. Þuríður landnámsmaður í Bolungarvík var álitin verndarvættur yfir byggðarlagi sínu (Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 146–147). Loðmundur hinn gamli bað um að vera heygður „[...] þar sem víðsýni var mest í Súlheimalandi og fjölfarnast og fegurst um að litast, í framanverðu Súlheimanesi [...]“ (Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, VI, 46). Um fleiri haugbúa, álög og vernd, sbr. t.d. Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, VI, 30, 28-29, 57–58, 109–112. 376 Líkt og á t.d. við áðurnefnda landnámsmenn þá Önund í Önundarfirði og Bjólf í Bjólfi (Bjólfsfjalli). 377 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 136; sbr. kafla 2.5 um Ölver og bræður hans, 81–82. 378 Sbr. t.d. Bárðar sögu Snæfellsáss, XX. kafla, 165–168; Grettis sögu Ásmundssonar, XXXV. kafla, 118–123; Hervarar sögu ok Heiðreks, 4. kafla, 10–23; Völsungakviðu hina fornu (Helgakviðu Hundingsbana II),42.–57. erindi, 262–267; Landnámabók, 102, 134; sbr. dæmi um framhaldslíf fornmanna í haugum sínum (Birkeli, Fedrekult i Norge, 94–99).
86
það var aðeins hægt með því að hálshöggva hann og leggja höfuð hans við þjóin.379 Birkeli
bendir hér á að framhaldslíf manna eftir dauðann hafi verið tengt hinum efnislega líkama
þeirra. Á meðan líkaminn var heill var maðurinn ekki dauður en væri líkaminn hins vegar
brenndur eða höfuðið höggvið af var lífinu endanlega lokið.380
Í fornritum má einnig sjá dæmi um þá trú sem menn höfðu á helgi fjalla og því að
menn „dæju í fjöll eða hóla“ eða sæjust hverfa þangað við andlát sitt. Einar Ól. Sveinsson
segir að sá átrúnaður hafi verið tíður til forna.381 Í Landnámabók segir frá Hvammverjum,
afkomendum Auðar djúpúðgu, eins hinna kristnu landnámsmanna, að þeir hafi tekið að
dýrka heilög fjöll eftir fráfall Auðar.382 Svo segir um Auði í Landnámabók: „Hon hafði
bænahald sitt á Krosshólum, þar lét hon reisa krossa, því at hon var skírð ok vel trúuð. Þar
hǫfðu frændr hennar síðan átrúnað mikinn á hólana. Var (þar) þá gǫr hǫrg, er blót tóku til,
trúðu þeir því, at þeir dæi í hólana [...].“383Þar sem Auður var sögð kristinnar trúar vildi hún
ekki láta heygja sig í óvígðri mold og skipaði svo fyrir að hún yrði grafin í flæðarmálinu.384
Birkeli álítur hins vegar að þessi átrúnaður afkomenda Auðar á hólana sem grafhauga hafi í
raun tengst dýrkun hennar eftir andlátið.385
Thomas A. DuBois, prófessor í þjóðfræði við háskólann í Wisconsin-Madison, segir
að dýrkun heilagra fjalla og annars konar forfeðradýrkun hafi verið vel þekkt meðal
norrænna manna í heiðinni tíð.386 Odd Nordland (1919–1999), fyrrum prófessor í norrænni
menningar- og trúarbragðasögu við háskólann í Ósló, telur að þessi trú hafi borist til Íslands
frá vesturhluta Noregs þar sem svipaðar hugmyndir þekkjast.387 Frásagnir í Eyrbyggja sögu
og Landnámabók styðja þá hugmynd en þar er sagt frá norskum höfðingja, Þórólfi
Mostrarskegg, sem kom frá eyjunni Mostur úti fyrir Sunnhörðalandi (no. Sunnhordland) í
Vestur-Noregi. Hann nam land á Snæfellsnesi norðanverðu og kallaði bæ sinn Hofsstaði.
Sagt er að hann hafi látið reisa hof eitt mikið æsinum Þór til heiðurs en staðinn mun hann
379 Grettis saga Ásmundssonar, XVIII. kafli, 56–58. 380 Birkeli, Fedrekult i Norge, 98; Áns saga bogsveigis, 5. kafli, 388; Bárðar saga Snæfellsáss, XX. kafli, 168; Eyrbyggja saga, LXIII. kafli, 170; Grettis saga Ásmundssonar, XXXV. kafli, 122; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 429–430. Sams konar hugmyndir má t.d. sjá í þjóðsögum seinni alda af afturgöngum (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 237–238, 245, III, 323). 381 Eyrbyggja saga, IV. kafli, 9 (nmgr. Einars Ól. Sveinssonar). 382 Landnámabók, 139–140; sbr. einnig Eyrbyggja saga, IV. kafla, 9 (nmgr. Einars Ól. Sveinssonar). 383 Sama heimild, 139–140. 384 Landnámabók, 146–147. Kristni þáttur, 294. Í Laxdæla sögu er frásögnin af útför Auðar á annan veg (Laxdæla saga, VII. kafli, 13). 385 Birkeli, Fedrekult i Norge, 20. 386 DuBois, Nordic Religions in the Viking Age, 75–77. 387 Sama heimild,76; Nordland, Valhall and Helgafell: Syncretistic Traits of the Old Norse Religion, 66–99.
87
hafa valið vegna þess að öndvegissúlur hans komu á land á nesi því sem hann kallaði síðan
Þórsnes.388 Svo segir í Eyrbyggja sögu:
Í því nesi stendr eitt fjall; á því fjalli hafði Þórólfr svá mikinn átrúnað, at þangat skyldi enginn maðr óþveginn líta og engu skyldi tortíma í fjallinu, hvárki fé né mǫnnum, nema sjálft gengi í brott. Þat fjall kallaði hann Helgafell ok trúði, at hann myndi þangat fara, þá er hann dæi, ok allir á nesinu hans frændr.389
Líkt og sýna átti land- og náttúruvættum tilhlýðilega virðingu átti hið sama við um fellið
helga.390 Sonur Þórólfs var Þorsteinn þorskabíturog segir m.a.um hann í Eyrbyggja sögu að
hann hafi verið „mikill atdráttarmaðr ok var jafnan í fiskiróðrum“.391 Hann reisti að sögn
fyrstur manna bæ að Helgafelli. Haust eitt þegar hann var staddur í Höskuldsey gerðist
eftirfarandi atburður er álitinn var „fyrirboðan stærri tíðenda“:392
Þat var eitt kveld um haustit, at sauðamaðr Þorsteins fór at fé fyrir norðan Helgafell; hann sá, at fjallit lauksk upp norðan; hann sá inn í fjallit elda stóra ok heyrði þangat mikinn glaum ok hornaskvǫl; ok er hann hlýddi, ef hann næmi nǫkkur orðaskil, heyrði hann, at þar var heilsat Þorsteini þorskabít ok fǫrunautum hans ok mælt, at hann skal sitja í ǫndvegi gegnt feðr sínum.393
Morguninn eftir komu menn utan úr Höskuldsey og sögðu þau tíðindi að Þorsteinn
þorskabítur hefði drukknað í fiskiróðri og þótti mikill skaði.394 Þessar frásagnir sýna annars
vegar þær hugmyndir fólks, að menn séu heygðir eða deyi í fjöll og hins vegar þá hugmynd
að hinir framliðnu taki höfðinglega á móti ættmennum sínum þegar þau andast.
Jón Árnason fjallar um þá fornu trú að menn hverfi í fjöll og líkir þar saman tröllum
og framliðnum og nefnir í því sambandi frændurna Bárð Snæfellsás og Ármann í
Ármannsfelli.395 Í sögum þeirra er að sjá sem þeir hafi verið jarðneskir menn sem„hurfu“ í
388 Eyrbyggja saga, III.–IV. kafli, 6–8; Landnámabók, 124–125. 389 Eyrbyggja saga, IV. kafli, 9; sbr. einnig Landnámabók, 125. 390 Steinsland, Norrøn religion, 349; Helgafell er kirkjustaður og munkaklaustur var þar í kaþólskri tíð (Hermann Pálsson, Helgafell – Saga höfuðbóls og klausturs, 56–160). Í þjóðtrúnni hefur ákveðin helgi verið talin hvíla á staðnum allt fram á vora daga, sbr. sagnir tengdar staðnum (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 197–198, 268, II, 75–76). 391 Eyrbyggja saga, XI. kafli, 18. 392 Sama heimild, 19. 393 Sama heimild, 19. 394 Sama heimild, 19. 395 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 197; Ármanns saga, 1. kafli, 3; 5, kafli, 12.
88
fjöll í lifanda lífi og gerðust verndarvættir manna og byggðarlags.396 Sagt var um Bárð að
hann væri bæði af trölla- og risakyni397 og eftir að hann hvarf í Snæfellsjökul var hann: „[...]
kallaðr Bárðr Snjófellsáss, því at þeir trúðu á hann náliga þar um nesit ok höfðu hann fyrir
heitguð sinn; varð hann ok mörgum in mesta bjargvættr“.398 Frá Ármanni í Ármannsfelli
segir svo í sögu hans:
Þat fundu byggðarmenn skjótt, at eptir þat Ármann kom í fellit urðu fjárhöld ok heimtur betri, ok töldu bændr fé sitt úr afrjettum, en þess er vant var kom sjálfkrafa, ok þótti þeim sem Ármann ræki þat til byggða; tóku því margir þat ráð, er þeim var nokkurs vant, at heita á hann til fulltingis, ok sumir leituðu styrks ok hjálpar hjá hánum, ok þat gafst þeim öllum vel; gjörðist hann því vinsæll víða um landit.399
Í þessu sambandi má einnig nefna Þorgerði hölgabrúði sem kemur víða við sögu, m.a. í
Brennu-Njáls sögu og Ólafs sögu Tryggvasonar.400 Hún er sögð koma fyrir í ýmsum
myndum, að hluta sem guðleg vættur, náttúruvættur eða kvenleg fyrirmynd innan
Hlaðaættarinnar.Birkeli segir að frægð hennar hafi borist víða og margt bendi til þess að hún
hafi verið eins konar verndarvættur Þrændalaga (no. Trøndelag) í Noregi.401
Birkeli fjallar um hvernig forfeðratrúin breyttist þegar farið var að líta á hana sem
hjátrú og hindurvitni sem bar að útrýma. Í norrænum sið var haugbúinn og aðrar
verndarvættir álitnar vernda menn og býli en með nýjum sið og hugmyndum tóku
verndarvættirnar smám saman breytingum og urðu illvættir, draugar og tröll sem menn
hræddust.402 Dæmi um það er Þorgerður hölgabrúður sem kennd var við tröll,403 og hið
396 Ármanns saga, 5. kafli, 11–12, 7. kafli, 15–18, 9. kafli, 23, 13. kafli, 38, 13–14. kafli, 40–41, 15. kafli, 45, 15. kafli, 52, 17. kafli, 58; Bárðar saga Snæfellsáss, VI. kafli, 119. 397 Bárðar saga Snæfellsáss, I. kafli, 101, VI. kafli, 119. 398 Sama heimild, VI. kafli, 119. 399 Ármanns saga, 5. kafli, 12. 400 Brennu-Njáls saga, LXXXVIII. kafli, 214 (þar kölluð Þorgerður hǫldabrúður); Ólafs saga Tryggvasonar, 210–211, 452–454; sbr. Steinsland, Norrøn religion,251 og Valgerði Hjördísi Bjarnadóttur, The Saga of Vanadís, Völva and Valkyrja: Images of the Divine from the Memory of an Icelandic Woman, 178–186. 401 Birkeli, Fedrekult i Norge, 91–93. Hlaðir í Þrændalögum var höfðingjasetur í norrænni tíð. Hlaðajarlar voru kenndir við Hlaði, sbr. samskipti Þorgerðar og Hákonar hlaðajarls (Jómsvíkinga saga, 210–211). 402 Birkeli, Fedrekult i Norge, 98–99. Glímur og átök við drauga og haugbúa, sbr. t.d. Eyrbyggja sögu, XXXIV. kafla, 93–95; Grettis sögu Ásmundssonar, XXXV. kafla, 118–123, Hávarðar sögu Ísfirðings, II.–III. kafla, 298–302; Flóamanna sögu XIII. kafla, 255–256; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, sbr. t.d. Sögu af Grími Skeljungsbana, 237–238 (glímt við draug). Um samskipti manna og drauga, sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 137–177, 207–210, 213–388, III, 216–245, 283, 289–427. 403 Birkeli, Fedrekult i Norge, 92–93; Dæmi um verndarvættir sem kenndar voru við tröll, sbr.Ármanns saga, 5. kafli, 12, 6. kafli, 14, 8. kafli, 20, 10.–11. kafli, 31; Bárðar saga Snæfellsáss, VI. kafli, 119; Sams konar vættur er Dofri í Dofrafjalli í Noregi sem sagt er að hafi m.a. fóstrað Harald hárfagra Noregskonung og verið bjargvættur hans (Davidson, The Lost Belief of Northern Europe, 119–120; Snorri Sturluson, Hálfdanar saga svarta, VIII. kafli, 92 (Dofri þar nefndur Finn); Hálfdanar þáttur svarta, 50–52 um Dofra í Dofrafjalli, sbr. einnig Kjalnesinga sögu, XII.–XV. kafla, 28–35. Í Kjalnesinga sögu (III.–VI. kafla, 9–17, VIII.–XI. kafla, 21–25, XVI. kafla, 38) er sagt frá Esju sem var fóstra Búa hunds. Hún var ein þeirra írsku manna sem komu með Örlygi Hrappsyni til Íslands og voru „kallaðir skírðir“ en þó var Esja talin „forn í brögðum“. Líkt og
89
sama má segja um Bárð Snæfellsás og Ármann í Ármannsfelli sem kenndir voru við tröll.404
Haugar urðu að dvalarstað annarra vætta í þjóðtrúnni, huldufólks og álfa og einnig má nefna
norskar verndarvættir, „garvorden“ og „tunvorden“,405 þ.e. vættir sem, eins og nafnið bendir
til, vernda býlið og umhverfi þess.
Helgi Þorláksson prófessor í sagnfræði við Háskóla Íslands, telur, líkt og Odd
Nordland, að trúarhugmyndir manna um framhaldslíf í náttúrunni hljóti að hafa borist
hingað með landnámsmönnum en telur þó að þessi trú hafi þróast öðruvísi hér en annars
staðar:
Virðist hafa tekist miklu betur að útrýma trú á framhaldslíf í stöðum í náttúrunni í Noregi en á Íslandi eða þá að slík trú hefur skotið fastari rótum og blómgast betur á Íslandi en í Noregi nema hvort tveggja sé. Á 10. og 11. öld hafa að því er virðist dafnað betur á Íslandi en annars staðar á Norðurlöndum hugmyndir um að maður, vættur og staður í náttúru yrðu eitt; maður var talinn deyja, t.d. í drang og drangurinn gat tekið nafn hans ótengt enda gaf maðurinn drangnum hluta af framhaldslífi sínu og var þar með orðinn vættur.406
Hér er vísað í framangreinda umræðu Helga Þorlákssonar um þá menn sem urðu að vættum
við það að deyja í drang sem síðan var nefndur eftir manninum.407 Hið sama á við hauga eða
aðra staði í náttúrunni sem nefndir eru eftir þeim sem þar er heygður. Þetta er áhugaverð
athugasemd og má velta fyrir sér, ef rétt er, hvort þetta geti hafa haft áhrif á seinni alda
hugmyndir um verndarvættir og framhaldslíf þeirra í náttúru og umhverfi.
Samkvæmt þeirri norrænu forfeðratrú sem lýst er í fornritunum lifðu menn framhaldslífi í
haugum, hólum, fjöllum og klettum og áttu ýmis samskipti við jarðneska menn, bæði góð og
ill. Hér er lýst þeim hugmyndum sem menn höfðu um nálægð hinna framliðnu í jarðneskum
heimi og bústaði þeirra í náttúrunni nær mannabyggðum. Auk þess að vera heygðir dóu
menn í fjöll, hóla eða dranga eða hurfu í fjöll í lifanda lífi og gerðust margir verndarvættir
manna og byggðarlaga. Sé tekið mið af búsetu framliðinna sem verndarvætta sýnist eðlilegt
að ímynda sér þær nálægar, að þær búi í náttúrunni í nánd við mennina eða jafnvel í húsum
Þorgerður, Bárður og Ármann var hún kennd við tröll. Auk þess bera sama nafn fjallið Esja og konan Esja sem hefur ef til vill horfið eða dáið í fjallið þótt heimildir þess sé ekki að finna í fornritum. 404 Ármanns saga, 5. kafli, 12, 6. kafli, 14, 8. kafli, 19–20 , 22, 9. kafli, 26, 10.–11. kafli, 31, 15. kafli, 47, 15. kafli, 53, 17. kafli, 58, Viðbætir, 59; Ármann var mikill vexti, bjó í helli í Ármannsfelli og var sagður göldróttur og fara hamförum; Bárðar saga Snæfellsáss, I. kafli, 101–102. Dumbur faðir hans var af risakyni í föðurætt en tröllakyni í móðurætt. Líkt og Bárður var hann sagður mikill bjargvættur og góður til áheita. 405 Birkeli, Fedrekult i Norge, 100, 105, 107. 406 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 142. 407 Sama heimild, 140–142. „Nafnmyndir af taginu Bjólfsfjall eru hér nefndar tengdar eða samsettar en Bjólfur, Náttfari o.s.frv. ótengdar, ósamsettar“ (Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 115).
90
þeirra eins og skandinavíski búálfurinn og hinn breski brownie. Greftrunarstaðir manna voru
gjarnan þar sem útsýni var gott yfir landareignina og bera mörg örnefnin forfeðratrúnni
vitni. Hér má einnig sjá hvernig framliðnum mönnum er líkt við aðrar vættir í norrænum sið,
þ.e. álfa og tröll, og er ekki alltaf skýr munur þar á.
Með nýjum trúarbrögðum breyttist viðhorf gagnvart heiðnum verndarvættum. Þeim
er ýtt út í kuldann og taka á sig neikvæða mynd sem illvættir, draugar og tröll. Engu að síður
hafa þessar vættir lifað góðu lífi í þjóðtrúnni fram eftir öldum. Þessi trú sameinaðist trú á
álfa og aðrar þjóðsagnarvættir sem búa í hólum og haugum, klettum og steinum.
2.7 Framliðnir sem verndarvættir Í íslenskum fornritum má finna dæmi um sýnir manna og trú á nærveru framliðinna. Í Víga-
Glúms sögu segir frá Unu Oddkelsdóttur, eiginkonu Bárðar Hallasonar á Skáldsstöðum, sem
sagði við systur sína: „Ek sá dauða menn ganga á mót honum Bárði, ok mun hann feigr vera,
ok munu vit eigi sjásk síðan.“408 Þá var Bárður Hallason, eiginmaður Unu, ásamt húskarli
sínum á leið að sækja timbur. Í þeirri ferð var hann veginn af Vigfúsi Glúmssyni og
mönnum hans. Þessa sýn áleit Una vera fyrirboða um lát Bárðar, að framliðnir menn tækjuá
móti honum,409 og endurspeglar almennar hugmyndir um að hinir dauðu taki á móti þeim
sem deyja. Þetta minnir enn fremur á frásögnina af Gísla Súrssyni sem dreymdi hina betri
draumkonu sína sem bauð honum að fylgja sér að höll einni sem hún sagði að hann myndi
fara til eftir dauðann.410 Mönnum er ókunnugt um hvað tekur við eftir dauðann en í trúnni á
framhaldslíf hlýtur að felast ákveðin öryggiskennd, ekki síst ef menn trúa að vinir og
vandamenn taki á móti okkur þegar farið er yfir móðuna miklu. Í því hafa menn fyrri alda
eflaust verið líkir nútímamönnum í hugsun, líkt og síðar verður rætt nánar um.
Í íslenskum fornritum má sjá dæmi þess að talað sé um framliðna sem verndarvættir
sem birtast mönnum í draumum og láta sér annt um velferð þeirra. Í Víga-Glúms sögu segir
frá því þegar Glúmi á Þverá er stefnt til alþingis vegna vígamála:
En áðr Glúmr riði heiman, dreymdi hann, at margir menn væru komnir þar til Þverár at hitta Frey, ok þóttisk hann sjá mart manna á eyrunum við ána, en Freyr sat á stóli. Hann þóttisk spyrja, hverir þar væri komnir. Þeir svara: „Þetta eru frændr þínir framliðnir, ok biðjum vér nú Frey, at þú sér eigi á brott færðr af Þverárlandi [...].“411
408 Víga-Glúms saga, XIX. kafli, 63. 409 Sama heimild, 63–65. 410 Gísla saga Súrssonar, XXX. kafli, 94. Sbr. kafla 2.3 um Gísla Súrsson og fylgjukonur hans, 64–65. 411 Víga-Glúms saga, XXVI. kafli, 87–88.
91
Sturlunga saga er samtímaheimild, rituð á 13. öld.412 Á þeim tíma ríkti kristin trú í landinu
og í textanum er því ekki talað um fylgjukonur né hamingjur sem þekktust í norrænum sið.
Engu að síður má greina trúarhugmyndir 13. aldar manna um yfirnáttúrlegar verndarvættir,
t.d. framliðna sem eins og fylgjukonur og hamingjur birtust mönnum í draumi og höfðu
afskipti af málum jarðneskra manna. Þar má finna athyglisverð dæmi um samskipti manna
og draummanna þar sem þeir síðarnefndu birtast í draumum, líkt og fylgjukonur og
draumkonur í norrænum sið, með skilaboð, vanalega í þeim tilgangi að vara menn við
aðsteðjandi hættum, sem fyrirboðar um það sem koma skyldi. Sjaldnast er tekið fram hvort
um framliðna sé að ræða eða aðrar yfirnáttúrlegar vættir.413 Í einum draumnum bera
draumkonur valkyrjunöfn414 og í a.m.k. tveimur öðrum tilfellum minna lýsingar á
draumkonum óneitanlega á valkyrjur í útliti og hegðun og boðskapur þeirra tengist
vígaferlum.415 Þó eru dæmi þess að draummenn séu nafngreindir. Í einum þessara drauma er
draummaðurinn sagður vera Egill Skallagrímsson sem samkvæmt sögu hansvar uppi á 10.
öld.416 Hann birtist dreymanda og kom á framfæri óánægju sinni yfir þeirri ákvörðun Snorra
Sturlusonar að yfirgefa Borg í Borgarfirði.417 Þá birtist Guðrún Gjúkadóttir, sögupersóna í
Völsunga sögu og eiginkona Sigurðar Fáfnisbana, ungri stúlku, Jóreiði að nafni, sem
draumkona (í fjórum draumum) og varaði við yfirvofandi bardaga. Völsunga saga á að
gerast í fornöld, löngu áður en Ísland byggðist, en samkvæmt Sturlunga sögu birtist Guðrún
í draumi ungrar stúlku á 13. öld.418
Í þessum tilvikum er ekki hægt að segja að um fylgjur manna sé að ræða í þeim
skilningi orðsins en engu að síður eru þarna á ferð yfirnáttúrlegar vættir eða frægar
söguhetjur sem birtast mönnum í draumi með varnaðarorðum um aðsteðjandi vá. Í Sturlunga
sögu er sagt frá einum sögufrægasta bardaga Íslandssögunnar sem var á Örlygsstöðum í
Skagafirði í ágúst 1238. Þar börðust þeir Gissur Þorvaldsson og Kolbeinn ungi við
Sturlungana Sighvat Sturluson og son hans, Sturlu Sighvatsson. Nóttina áður dreymdi Gissur
að Magnús Gissurarson fyrrum Skálholtsbiskup og föðurbróðir hans (1216–1237), er þá var
nýlega látinn, kæmi til hans og segði: „Standið þér upp frændi […] eg skal fara með
412 Örnólfur Thorsson, Bergljót Kristjánsdóttir o.fl., Sturlunga saga. Skýringar og fræði, xxii–xxiii. 413 Sturlunga saga I, 211, 221, 234, 389–390, 403–405, 407–408, 410–416. 414 Sama heimild, 221. 415 Sama heimild, 389–390, 411. 416 Sbr. Egils sögu Skallagrímssonar, 1933. 417 Sturlunga saga I, 211–212. 418 Sturlunga saga II, 674–677; Völsunga saga, 25.–26. kafli, 169–175; Formáli Guðna Jónssonar að Forn-aldarsögum Norðurlanda I, vii.
92
yður.“419 Við það vaknaði Gissur og sagði Kolbeini frá draumnum. Þegar Kolbeinn spurði
Gissur nánar um drauminn svaraði Gissur: „Betra þykir mér dreymt en ódreymt.“420
Draumur Gissurar sker sig þó úr að því leyti að draummaður hans er nafngreindur og segist
muni fylgja honum í bardagann og sýnir þannig stuðning í verki ef svo má segja. Sturlunga
saga gerist um 250 árum eftir að kristni var lögtekin og þar koma fram hugmyndir sem sýna
viðhorf höfundar til samskipta lifenda og framliðinna og þess að þeir síðarnefndu geti haft
áhrif á velferð hinna. Af orðum Gissurar að dæma má sjá að honum hafi þótt styrkur að
draumi sínum um Magnús biskup frænda sinn en eins og kunnugt er unnu þeir Kolbeinn
sigur á Sturlungum þennan örlagaríka ágústdag fyrir tæpum 800 árum.
Sem fyrr er getið breyttist viðhorf til heiðinna vætta smám saman eftir að kristni var lögtekin
og bann var lagt við blóti þeirra og dýrkun. Þrátt fyrir það hafa þessar hugmyndir lifað í
skrifum kristinna sagnaritara, þeirra sem skráðu Sturlunga sögu.Heimildirnarbera enn keim
af dísum og valkyrjum norrænna trúarbragða þó ekki séu þær nefndar þeim nöfnum heldur
ónafngreindar draumkonur. Í mörgum tilfellum er talað um karla og konur án nánari
tilvísunar í það hvers konar vættir þau eru en einnig eru nefnd tilvik þar sem verndarvættir
eru greinilega framliðnir menn.
2.8 Samantekt Í norrænum miðaldabókmenntum er fjallað um ævi og örlög manna.Þar er sagt frá harðri
lífsbaráttu manna í samfélagi sem einkennist af valdabaráttu og blóðhefndum. Örlagatrúin er
allsráðandi og því hafa verndarvættir þær sem birtast mönnum, einkum í draumum,
mikilvægu hlutverki að gegna. Verndarvættir birtust mönnum í ýmiss konar mynd sem:
landvættir (menn og dýr), goð, dísir, álfar og haugbúar. Þær aðvara menn, leiðbeina þeim og
segja fyrir um óorðna atburði. Ekki er í öllum tilvikum hægt að segja að um fylgjur manna
sé að ræða í eiginlegum skilningi þess orðs, heldur á það hér fyrst og fremst við fylgjukonur
og hamingjur sem fylgdu mönnum, fjölskyldum og ættum og voru þær verndarvættir sem
stóðu þeim næst.
Það er sammerkt þessum verndarvættum öllum að sýna þarf þeim tilhlýðilega
virðingu og tillitsemi til að halda hylli þeirra. Hlutverk þeirra er afgerandi þáttur hvað varðar
líf og örlög manna því skiljist þeir af einhverjum ástæðum við fylgjur sínar er illa komið
419 Sturlunga saga I, 416; Magnús Gissurarson var biskup í Skálholti 1216–1237 (Jón Halldórsson, Biskupa-sögur, II, 385; Sturlunga saga I, 33). 420 Sturlunga saga I, 416.
93
94
fyrir þeim. Ljóst er að vernd og leiðsögn yfirnáttúrlegra afla er mönnum mikilvæg og fokið í
flest skjól njóti verndarinnar ekki lengur við.
Hafa ber í huga að hér er um bókmenntaverk að ræða og því ástæða til að ætla að
reynsla sögupersóna af yfirnáttúrlegum vættum sé ákveðið frásagnartæki hvað varðar
uppbyggingu og gerð sögunnar. Ekki er hægt að segja til með vissu að hve miklu leyti
frásögurnar endurspegla raunverulega trú heiðinna manna á drauma og verndarvættir og að
hve miklu leyti sú trú er notuð sem frásagnartæki til þess að glæða sögurnar lífi eða að
endurskapa þá fortíð sem þar er til vitnað. Hvað sem því líður er hins vegar ljóst að ritaðar
heimildir og fornleifarannsóknir eru til vitnis um trúariðkun norrænna manna óháð því
hvernig efnið var meðhöndlað í sagnaritun þess tíma.
Að heiðra minningu forfeðranna er ævaforn siður sem fylgt hefur mannkyninu frá
örófi alda. Í fornum trúarbrögðum eru því framliðnir menn nátengdir öðrum yfirnáttúrlegum
vættum. Þær hugmyndir hafa verið viðraðar að goð og dísir séu framliðnir forfeður sem
síðan öðlast sess sem guðlegar vættir, dýrkaðar af jarðneskum mönnum. Ekki er að sjá að
skilin þarna á milli séu alltaf skýrt afmörkuð. Hinir framliðnu tengjast náttúrunni sterkum
böndum líkt og aðrar vættir. Til vitnis eru þær fornu hugmyndir að menn lifi framhaldslífi í
haugum og hólum, hverfi eða deyi í fjöll og kletta og verði verndarvættir jarðneskra manna
eins og lýsir sér með átrúnaði og helgi á haugum, steinum og klettum. Menjar
forfeðratrúarinnar lifa enn í þjóðtrúnni þar sem forfeður hafa tekið á sig mynd annarra vætta
sem búa í náttúrunni og má þar t.d. nefna huldufólk og álfa í norrænni þjóðtrú og vættir sem
búa í hýbýlum manna, þ.e. skandinavíska og breska búálfa.
Sturlunga saga sker sig frá flestum öðrum heimildumþví hún er samtíðarheimild frá
13. öld og því eru fylgjukonur og hamingjur norrænna trúarbragða ekki nefndar á nafn. Samt
sem áður má sjá þar heiðnar menjar. Sagt er frá draumum þar sem draummenn, sumir þeirra
framliðnir og bæði karlar og konur, birtast mönnum með ákveðin skilaboð og varnaðarorð á
sama hátt og sagt er um fylgjukonur og hamingjur í fornritum. Valkyrjur eru heldur ekki
nefndar með nafni en lýsingar sumra draumkvenna minna óneitanlega á valkyrjur eins og
þeim er lýst í heimildum sem fjalla um heiðið samfélag. Í Sturlunga sögu virðist því gæta
bæði heiðinna og kristinna áhrifa á trúarhugmyndir og gefur vísbendingu um langlífi
heiðinna hugmynda og siða í kristnu samfélagi.
3 Kristni: kaþólsk trú og siðbreyting á 16. öld
3.1 Inngangur Breytingar urðu eðlilega á trúarhugmyndum manna þegar kristni var lögtekin um aldamótin
1000 og Kristur hélt innreið sína með nýja trú og hugmyndir. Nýjar verndarvættir, englar og
dýrlingar, leystu þá opinberlega hinar heiðnu verndarvættir, þ. á m. dísir, fylgjukonur og
hamingjur, af hólmi en þær síðarnefndu lifðu þó áfram í þjóðtrúnni. Þrátt fyrir ný trúarbrögð
og ný nöfn verndarvætta er ýmislegt líkt með vættum hins gamla og nýja siðar. Líkt og að
framan var getið lifðu heiðinn siður og kristinn saman í nokkurn tíma áður en kristinn siður
náði fótfestu í samfélaginu. Þessir siðir náðu því að blandast að einhverju leyti og bera keim
hvor af öðrum. Hlutverk kristinna verndarvætta er í meginatriðum hið sama og hlutverk
heiðinna vætta áður. Hér skal gerð grein fyrir þessari þróun allt fram yfir siðbreytinguna sem
varð um og upp úr miðri 16. öld en þá urðu gagngerar breytingar á viðhorfi yfirvalda
gagnvart fylgju- og vættatrú. Fyrst skal hugað að fylgjukonum og englum og að hvaða leyti
þær vættir eru sambærilegar.
3.2 Fylgjukonur og englar Í Kristinna laga þætti Grágásar: Staðarhólsbókar (13. öld), er lögfest hvaða verndarvættum
fólki beri að sýna átrúnað og hverjum ekki en þar stendur: „Mennskolo allir trua a guð
einn.oc a helga menn til arnaðar orðz ser. oc blóta eigi heiðnar vettir.“421 („Menn skulu trúa
á Guð einn og á helga menn til árnaðarorðs sér, og blóta eigi heiðnar vættir“).422 Við
verndarhlutverki hinna heiðnu dísa og land- og verndarvætta tóku nú dýrlingar og englar.
Hjalti Hugason, prófessor í guðfræði við Háskóla Íslands, telur að „[...] hinn mikli sægur
goðmagna og yfirnáttúrlegra vætta af ýmsu tagi sem fylgdi norrænum átrúnaði [...] [hafi
orðið] til að gera Íslendinga móttækilega fyrir trú á engla og dýrlinga“.423 Af sama toga eru
ummæli Else Mundal sem segir að forsendan fyrir því að heiðnar hugmyndir geti haft áhrif á
kristnar hugmyndir, umskapað þær og fellt að kristnu hugmyndakerfi, sé að miklu leyti háð
því að sambærilega þætti sé að finna innan beggja trúarbragða. Mundal segir að þetta eigi
við um fylgjukonuna sem hafi tekið umbreytingum og runnið að einhverju marki saman við
421 Grágás: Staðarhólsbók, 27. 422 Grágás: Lagasafn íslenska þjóðveldisins, 19. 423 Hjalti Hugason, Trúarlíf og samfélag, 307.
95
hinn kristna engil. Hún telur að fylgjuminnum í kristnum bókmenntum megi skipta í tvo
hópa, annars vegar þar sem fram komi neikvætt eða tvíbent viðhorf til kvenfylgjunnar og
hins vegar þar sem fram komi jákvætt viðhorf sem felst í því að fylgjukonan verður fyrir
kristnum áhrifum og líkist meir hinum kristna engli.424 Mundal nefnir þar sem dæmi
Þiðranda þátt ok Þórhalls, frásögnina af svartklæddum dísum og hvítklæddum.425
Um þetta hafa margir fræðimenn skrifað. Má þar auk Mundal nefna Hildu Ellis
Davidson, Gabriel Turville-Petre og Dag Strömbäck (1900–1978), fyrrum prófessor í
þjóðfræði við Uppsalaháskóla. Í Þiðranda þætti og Þórhallser sagt frá svartklæddum og
hvítklæddum dísum sem koma ríðandi að Hofi (bústað Síðu-Halls og fjölskyldu hans), þær
svartklæddu úr norðri en þær hvítklæddu úr suðri. Þar sem heiðinn siður ríkti enn í landinu
og Þiðrandi sonur Síðu-Halls var heiðinn eru heiðnu dísirnar þeim kristnu yfirsterkari og
mun það vera ástæðan fyrir því að hinar síðarnefndu ná ekki að bjarga lífi Þiðranda.
Þórhallur spámaður, vinur Síðu-Halls, túlkar þennan atburð sem fyrirboða um trúskipti í
landinu og segir að þarna hafi komið fylgjur Síðu-Halls og fjölskyldu hans en þær hafi vitað
að tími þeirra væri senn á enda og því tekið Þiðranda til sín sem eins konar aðskilnaðargjöf
eða skatt eins og Þórhallur spámaður kemst að orði.426 Fyrrnefndir fræðimenn telja ekki
vafamál að þarna gæti áhrifa frá kristni í meðförum sagnaritara á textanum, þ.e. að hinar
svartklæddu dísir séu álitnar heiðnar og illviljaðar og hinar hvítklæddu kristnar og
velviljaðar.427
Varðandi hið jákvæða viðhorf kristninnar nefnir Mundal tvennt sem hún telur að
einkenni kristið viðhorf til fylgjukvenna í bókmenntum. Annars vegar er að fylgjukona
manns er ekki lengur álitin birtingarmynd og lýsandi fyrir styrkleika þeirrar ættar sem
maðurinn er hluti af heldur sé kristna fylgjukonan nú birtingarmynd fyrir styrk og gæsku
hins nýja kristna Guðs. Hins vegar má nefna hvernig kristin viðhorf til fylgjukvenna lýsa sér
í bókmenntum, t.d. má í konungasögum sjá dæmi þess að fylgjurnar eru sagðar bjartar og
424 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 114–116, 122–124. 425 Sama heimild, 122–124. 426 Þiðranda þáttur og Þórhalls, 467–468. 427 Davidson, Myths and Symbols in Pagan Europe, 106–107; Davidson, The Lost Beliefs of Northern Europe, 119; Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 122–124; Strömbäck, Tidrande och diserna, 19;Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 223; sbr. einnig kristin áhrif í frásögn af Gísla Súrssyni og draumkonum hans (Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 121–124); Gísla saga Súrssonar, XXII. kafli, 70–71, XXIV. kafli, 75–77, XXX. kafli, 94–95, XXXIII. kafli, 102–104. Líkt og í Þiðranda þætti og Þórhalls er í Gísla sögu fjallað um baráttu góðs og ills sem er dæmigert þema innan kristinna trúarhugmynda (sbr. kafla 2.3 um dísir, fylgjukonur og hamingjur, 64–65 ). Turville-Petre (Myth and Religion of the North, 223) líkir þessari frásögn um Þiðranda og dísirnar saman við kristnar trúarhugmyndir þar sem englar helvítis og himnaríkis berjast um sálir manna við andlát þeirra. Sbr. sögnina „Goðatindur“ en þaðan er sagt að dísirnar úr norðri hafi komið til að sækja Þiðranda (Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, VI, 13).
96
fagrar og að þeim fylgi mikið og skært ljós.428 Í Ólafs sögu Tryggvasonar segir svo um
fylgjur Ólafs konungs:
Í þann tíma, er Ólafr Tryggvason kom í Garðaríki, váru þar þeir menn, er spáðu fyrir óorðna hluti. Sögðu allir af sínum vísdómi, at fylgjur eins útlends manns, ókunnigs, hárrar ættar, sé komnar í landit ok væri svá miklar ok hamingjusamligar, at þeir höfðu engar slíkar sét, en eigi vissu þeir, hverr hann var. En þat sönnuðu þeir með mörgum orðum ok fróðum forspám, at hit bjarta ljós, er yfir honum skein, mundi dýrliga dreifast um allt Garðaríki ok víða annars staðar um heiminn.429
Af sama toga eru t.d. frásagnir af Guðmundi hinum góða (1161–1237) Hólabiskupi en
heimildir þekkjast þess efnis að fólk hafi, í lifanda lífi hans, séð bjart og mikið ljós fylgja
honum.430
Í Brennu-Njáls sögu er sagt frá því þegar Þangbrandur biskup skírir Síðu-Hall og hjú
hans. Samkvæmt sögunni átti þetta sér stað um það leyti sem Mikjálsmessa431 er haldin
heilög. Síðu-Hallur mun hafa hrifist af lýsingum Þangbrands á erkilenglinum og kaus að
hann yrði „fylgjuengill“ sinn.432 Hér má greinilega sjá merki um áhrif tvenns konar
trúarhugmynda, fylgjunnar í norrænni trú og engils kristninnar, sem ritari sögunnar lætur
renna saman í eina verndarvætti í huga Halls. Mundal nefnir að ekki sé auðvelt að finna
sams konar dæmi og þetta en nefnir þó eitt sem túlka megi á þann hátt að kristnir englar hafi
orðið fyrir áhrifum af dísum. Í Biblíunni eru englar í mynd karla en þegar kristnin festi rætur
í Evrópu fóru englar að birtast í kvenkyns mynd í kirkjulistaverkum. Mundal nefnir að ef til
vill megi rekja þessi áhrif til hinna germönsku dísa og einnig hinna rómversku matres.433 Í
þessu sambandi má rifja upp framangreind orð Turville-Petre sem taldi að líkja mætti dísum
428 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 125–127. Á seinni öldum eru heimildir fyrir þeirri trú að væri ljós borið í kross yfir barnsfylgjuna eða hún brennd þá myndi ljós eða stjarna fylgja barnirnu og var talin ein besta fylgja sem hægt var að eiga (Árni Björnsson, Merkisdagar á mannsævinni, 71; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 261; ÞÞ 266, ÞÞ 641, ÞÞ 647, ÞÞ 798, ÞÞ 898, ÞÞ 1739, ÞÞ 5699, ÞÞ 6333, ÞÞ 7952. 429 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 117; Ólafs saga Tryggvasonar, 94. 430 Biskupa sögur, 1B, 460, 462, 464. 431 Erkiengillinn Mikjáll „[...] var talinn eins konar herforingi engla. Var messa hans sungin af kappi við upphaf norrænnar kristni, og var hér ein af meðalmessum í katólskum sið“. Messudagur Mikjáls er 29. september. Á miðöldum var Mikjáll álitinn verndari kirkju og kristinna manna, aðallega á dánarstund. Hann var einnig álitinn leiðtogi herskara himins í baráttunni við þann vonda og leiðbeindi réttlátum sálum til Paradísar (Árni Björnsson, Saga daganna, 251). 432 Brennu-Njáls saga, C. kafli, 257; Strömbäck, Tidrande och diserna, 180. Einar Ól. Sveinsson segir í nmgr. í Brennu-Njáls sögu (C. kafli, 257) að öðruvísi sé sagt frá þessum atburði í Kristni sögu en þar er sagt að Hallur og hjú hans hafi ekki skírst til kristni fyrr en rétt fyrir páska en Mikjálsmessa er í lok september (Kristni saga, VII. kafli, 18–19). 433 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 128.
97
við matres og matronae, móðurgyðjur þær sem dýrkaðar voru víða á keltneskum og
germönskum landsvæðum til forna.434
Eftir kristnitöku virðast verndarhlutverk fylgjukvenna og hamingja, sem og annarra heiðinna
verndarvætta, hafa runnið að einhverju leyti saman við hlutverk hinna kristnu engla og
ákveðin samsömun átt sér stað. Merki þess má m.a. sjá hjá sagnariturum miðalda.
Athyglisverð eru ummæli Hjalta Hugasonar og Mundal um sambærilega þætti í báðum
trúarbrögðum sem hafi haft áhrif á og gert Íslendinga móttækilega fyrir nýjum sið og
hugmyndum. Með kaþólskri kristni birtust einnig aðrar verndarvættir sem bera óneitanlega
keim af forfeðratrú fornmanna, þ.e. helgir framliðnir menn, kallaðir dýrlingar. Hér er í
báðum tilvikum um framliðna menn að ræða sem samkvæmt þessum tvennum trúarbrögðum
öðlast hlutverk verndarvætta eftir andlátið.
3.3 Dýrlingatrú kaþólskrar kirkju Eftir siðbreytinguna árið 1000 þegar kristni var lögtekin varð kaþólsk trú ríkjandi hér á landi
sem annars staðar í nágrannalöndunum.435 Auk hinna kristnu engla, sem voru yfirnáttúrlegar
verndarvættir í þjónustu Guðs almáttugs, voru dýrlingar þær framliðnu verndarvættir sem
menn höfðu trú á og hétu á sér til bjargar og heilsubótar.
Sá siður tíðkaðist í heiðni að drekka full eða minni goða og forfeðra. Gro Steinsland,
prófessor í miðaldafræðum og norrænni trú við háskólann í Ósló, nefnir í þessu sambandi að
kirkjan hafi yfirtekið notkun öls sem helgisiðadrykkjar.436 Vitað er er að á miðöldum
þekktist að drekka minni dýrlinga á stórhátíðum, m.a. í Noregi þar sem menn voru að sögn
Hjalta Hugasonar „[...] skyldir til að heita öl til heiðurs Kristi, Maríu mey, Ólafi helga og
fleiri dýrlingum [...]“.437 Talið er nokkuð öruggt að þessi siður hafi einnig þekkst hér á
landi.438 Á messudegi Ólafs helga þekktist enn í Svíþjóð árið 1777 að fólk drykki minni
dýrlingsins.439 Birkeli segir um kristnitökuna:
434 Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 227; sbr. einnig Davidson, Roles of the Northern Godess, 79–81, 88, 185. Sbr. umfjöllun um matres og matronae í kafla 2.4 um goð, gyðjur og forfeðradýrkun, 71–72. 435 Hjalti Hugason, Erlent baksvið, 17–30. 436 Steinsland, Norrøn religion, 277–278; sbr. Sigurdrífumál, 4–7. erindi, 308–309; Snorri Sturluson, Hákonar saga góða, XIV. kafli, 168. 437 Hjalti Hugason, Trúarlíf og samfélag, 309; sbr. Hjalti vísar í Grønbech, Religionsskiftet i Norden, 12–14, 42; Grønbech, Religion och kyrka, 435. 438 Hjalti Hugason, Trúarlíf og samfélag, 308. 439 Bringéus, The Cult of Saint Olaf in Sankt Olof: A Local Study on the Theme of Tradition and Change, 251.
98
Den ene tro gikk vel over i den andre i lange synkretistiske epoker. Etter hvert som kristne impulser trengte inn, begynte metamorfoser. Et gammelt fellesskap ble ført videre i et nytt, fordi et totalt brudd med det gamle syntes umuglig. Blotfester ble til ølgilder ved de kristne høytider. Haugen og støtten levde videre om side med nye graver og nye støtter. Litt etter litt endret religion og skikker seg, dog meget langsomt.440
Þetta er eitt dæmið um hvernig gamall og nýr siður hafa blandast saman. Í lifanda lífi voru
dýrlingar, bæði karlar og konur, taldir vera í nánu sambandi við almættið og eftir dauðann
urðu þeir eins konar milligöngumenn Guðs og jarðneskra manna.441 Helgisögur um dýrlinga
gegna því hlutverki að hvetja menn til að taka þá sér til fyrirmyndar.442 Kirsten Wolf,
prófessor í norrænum fræðum við háskólann í Wisconsin-Madison, segir svo í inngangi að
Heilagra meyja sögum:
Dýrlingur er sú mannvera sem hvetur til eftirbreytni í hvívetna, heldur „líkamsins hreinleika og andar“ (Hms. 2:84) og opinberar vilja guðdómsins í jarteinum, meinlæti og ástundan kristilegra dyggða. Ævi dýrlings og athafnir eru eftirlíking af lífi Krists en hann sýndi það fordæmi sem mönnum ber að fylgja: „Verið eftirbreytendur mínir eins og ég er eftirbreytandi Krists,“ segir Páll postuli í fyrra bréfi sínu til Korintumanna (1 Kor 11:1).443
Menn, sem voru teknir í tölu dýrlinga, urðu að hafa ákveðna yfirburða kosti til að bera,
óeigingirni, mannkærleik og, líkt og Kristur, að hafa gert kraftaverk á meðan þeir lifðu
jarðnesku lífi.444 Helgisögur dýrlinga skiptast í tvo megin-þætti, píslarsögur og játarasögur.
Píslarvottar eru þeir dýrlingar sem létu lífið fyrir trú sína á fyrstu öldum eftir Krists burð.
Síðar kom fram ný tegund dýrlinga, játarar, sem urðu heilagir menn fyrst og fremst vegna
guðrækilegs lífernis.445 Samkvæmt helgisögum af játurum er líf þeirra álitið fórn sem felst í
því að „[...] hafna þessa heims lystisemdum, og sögurnar lýsa því að hann hafi liðið
440 Birkeli, Norske steinkors i tidlig middelalder: Et bidrag til belysning av overgangen fra norrøn religion til kristendom, 11. Þýðing: „Ein trú umbreyttist í aðra í löngu samrunaferli. Eftir því sem kristin áhrif komu til sögu urðu umbreytingar. Eldri hátíðir urðu að nýjum þar sem ekki sýndist hægt að skilja við þær á einu andartaki. Blót urðu að ölminnum í kristni. Haugurinn og súlan voru áfram til samhliða nýrri gröfum og súlum. Smám saman breyttust trúarbrögð og siðir, þó mjög hægt.“ 441 Inngangur Wolf að Heilagra meyja sögum, ix, xvii–xviii. 442 Sama heimild, x. 443 Sama heimild, ix; sbr. Heilagra manna søgur: Fortællinger om hellige mænd og kvinder (Hms), II, 84; Biblíuna, 1. Kórintumannabréf (Kor), 11. kap.1. vers. 444 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 11. Um kraftaverk Krists, sbr. t.d. Biblíuna, Jóhannesarguðspjall 2. kap., 1.–10. vers, 9. kap., 1.–33. vers, Lúkasarguðspjall 6. kap., 6.–11. vers. 445 Ásdís Egilsdóttir, Heilagra manna sögur, 38–40
99
píslarvætti án blóðsúthellinga með föstum sínum, vökum, sjálfsafneitunum og
meinlætum“.446
Íslenskar kirkjur voru, líkt og kirkjur í nágrannalöndum okkar, helgaðar dýrlingum,
bæði erlendum og íslenskum.447 Hver kirkja var tileinkuð ákveðnum dýrlingum og þar af
einum höfuðdýrlingi.448 Kaþólsk kirkja hér á landi var bundin sömu stöðluðu umgjörð og
reglum og þekktist í nágrannalöndum. Hins vegar hafa sögur og kvæði af dýrlingum lagað
sig að íslenskum staðháttum og öldum saman hafa dýrlingar, bæði innlendir sem útlendir, átt
sinn sess í þjóðtrú Íslendinga.449
Íslensku dýrlingarnir þrír voru svonefndir játarar. Sá sem fyrstur var tekinn í dýrlinga
tölu hér á landi, árið 1198, var Þorlákur Þórhallsson hinn helgi (1133–1193), biskup í
Skálholti frá 1178 og fram á dauðadag.450 Jón Ögmundarson hinn helgi (1052–1121), sem
var fyrstur manna kaþólskur biskup á Hólum, frá 1106 og fram á dauðadag, var tekinn í
dýrlingatölu á Alþingi árið 1200 en hefur aldrei verið viðurkenndur sem dýrlingur af
páfanum í Róm líkt og Þorlákur helgi.451 Guðmundur Arason hinn góði (1161–1237) biskup
á Hólum (1203–1237) var aldrei tekinn formlega í tölu dýrlinga452 en engu að síður fara
margar sögur af kraftaverkum hans og góðverkum, ekki síður en af þeim Jóni og Þorláki.453
Í jarteinasögum af þessum helgu mönnum má sjá margar frásagnir af þeim kraftaverkum
sem þeir gerðu.454 Margaret Cormack, prófessor í miðaldafræðum við College of Charleston
í Suður-Karólínu, nefnir að svo virðist sem vinsældir Guðmundar hafi verið það miklar
meðal alþýðu manna að hann hafi verið álitinn dýrlingur þegar í lifanda lífi.455 Frásagnir af
honum gefa það eindregið til kynna456 og ekki síður fjöldi þjóðsagna um hann sem ber vott
446 Sama heimild, 40. 447 Cormack, The Saints in Iceland: Their Venaretion from the Conversion to 1400, 74–165. 448 Sama heimild, 72 449 Sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 27–35; 539–541, 543–544, IV, 66–73. 450 Cormack, The Saints in Iceland, 159–165; Gunnar F. Guðmundsson, Húsin tvö: Konungsvald og kirkja, 27, 34, 38, Trúin í lífi þjóðar, 294–295; Inga Huld Hákonardóttir, Guðmundur góði og konur, 53. Árið 1984 staðfesti Jóhannes Páll páfi II ákvörðun Páls Jónssonar biskups frá 1198 um að gera Þorlák biskup að dýrlingi. Um leið lýsti páfi Þorlák sem sérstakan verndardýrling Íslendinga (Gunnar F. Guðmundsson, Húsin tvö: Kirkja og konungsvals, 38). 451 Ásdís Egilsdóttir, Heilagra manna sögur, 40; Cormack, The Saints in Iceland, 115–117; Gunnar F. Guðmundsson, Kirkjan í landinu, 145, 172, Trúin í lífi þjóðar, 295. 452 Gunnar F. Guðmundsson, Húsin tvö: Kirkja og konungsvald, 48; Inga Huld Hákonardóttir, Guðmundur góði og konur, 54. 453 Biskupa sögur, 1B, sbr. t.d. 430–432, 435–446, 451–474, 483–486. 454 Um jarteinir Þorláks Þórhallssonar helga Skálholtsbiskups, sbr. Biskupa sögur, 1A, 96–124, 271–272, 301–391; um jarteinir Jóns Ögmundarsonar helga Hólabiskups, sbr. Biskupa sögur, 1A, 169–175, 178–212, 242–260; um jarteinir Guðmundar Arasonar góða Hólabiskups, sbr. Biskupa sögur, 1B, 430–432, 435–446, 451–474, 483–486. Jartein merkir kraftaverk eða undur, jarteinasögur eru „[...] safn af helgisögum frá katólskum tíma um kraftaverk vegna áheita á helga menn [...]“ (Íslensk orðabók, 491). 455 Cormack, The Saints in Iceland, 11; Ólafur Lárusson, Guðmundur góði í þjóðtrú Íslendinga, 117. 456 Biskupa sögur, 1B, sbr. t.d. 430–432, 435–446, 451–474, 483–486.
100
um vinsældir hans meðal almennings.457 Sagt er að viðurnefni hans „hinn góði“ hafi alþýðan
gefið honum áður en hann var vígður til biskups: „En alþýða manna sýnde þat í því, hver
efne í þótto um atferð hans, at honum var þat kenningar [nafn] gefit, at hann var kallaðr
Guðmundr inn góþe.“458
Dýrlingar eru ekki tengdir mönnum og ættum á sama hátt og fylgjukonur og
hamingjur höfðu verið sem einstaklingsbundnar verndarvættir ákveðinna manna, ætta eða
fjölskyldna. Þeir eru aftur á móti verndarvættir ákveðinna svæða, landa, borga eða kirkna459
og verndarvættir ákveðinna starfsstétta eða hópa manna.460 Þetta líkist því sem á við um goð
og gyðjur úr norrænni, grískri og rómverskri goðafræði þar sem hverjum og einum var
eignað verndarhlutverk tileinkað ákveðnum málefnum, mönnum og dýrum.461 Oft má finna
sameiginlega þætti í hlutverkum vætta af mismunandi trúarbrögðum. Þar má t.d. nefna ásinn
Njörð sem gegnir hlutverki sem verndarvættur sjómanna líkt og lærisveinar Krists og
dýrlingarnir Pétur og Andrés en þeir voru báðir fiskimenn í lifanda lífi.462 Hver og einn
dýrlingur hafði ákveðnu hlutverki að gegna sem verndarvættur. Af þeim karldýrlingum sem
457 Þjóðsögur um Guðmund góða, sbr. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 138–140, 187, 200, 397, 462, 573, 615, 617, 659, II, 29–31, III, 216–219, IV, 28, 68–69, VI, 11. Guðmundur góði er vinsælastur íslenskra dýrlinga í þjóðsögum Jóns Árnasonar, sbr. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri VI, 96, 130, 177. 458Biskupa sögur, 1B, 431. 459 T.d. er heilagur Patrekur verndardýrlingur Írlands (Ó hÓgáin, The Lore of Ireland: An Encyclopedia of Myth, Legend and Romance, 417–423); heilög Sunnefa verndardýrlingur Bergen (Cormack, The Saints in Iceland, 154); auk þess átti hver kirkja í kaþólskri trú sína ákveðnu verndardýrlinga (Cormack, The Saints in Iceland, 71–165). 460 T.d. er heilög Margrét sögð verndardýrlingur kvenna í barnsnauð (Árni Björnsson, Saga daganna, 184; Davidson, Roles of the Northern Goddess, 150; heilagur Nikulás verndardýrlingur barna og sæfarenda (Árni Björnsson, Saga daganna, 292, 294); Pétur og Andrés verndardýrlingar sjómanna (Cormack, The Saints in Iceland, 78–80, 146–151); heilög Brighid hin írska er verndardýrlingur búfénaðar og mjólkurvinnslu (Danaher, The Year in Ireland: Irish Calendar Customs, 13–15; Davidson, Roles of the Northern Goddess, 35); heilög Anna (móðir Maríu meyjar) er verndardýrlingur heimilis og fjölskyldna (Davidson, Roles of the Northern Goddess, 84, 150–151)). 461 Sem dæmi má nefna sem dæmi hina grísku Afrodítu, rómversku Venusi og norrænu gyðjuna Freyju sem eru ástar- og frjósemisgyðjur (Finnur Jónsson, Goðafræði Norðmanna og Íslendinga eftir heimildum, 104–107; Jón Gíslason, Goðafræði Grikkja og Rómverja: Forsögualdir, trúarbragðaþróun, guðir og hetjur, 137–138, 142–143). Í kaþólskum sið voru það heilagar meyjar sem sinntu sambærilegu hlutverki sem frjósemisgyðjur, t.d. Brigid hin keltneska og Brigitta hin sænska sem gott þótti að heita á til frjósemi jarðar, manna og dýra (Danaher, The Year in Ireland, 13–16, 33, 35–36; Davidson, Roles of the Northern Goddess, 35–37, 67). Bent hefur verið á hliðstæður milli Mikjáls erkilengils sem barðist við djöfulinn og ássins Þórs sem barðist við jötna og Miðgarðsorminn (Hjalti Hugason, Trúarlíf og samfélag, 310); Þórhallur Vilmundarson og Bjarni Vilhjálmsson (í formála að Harðar sögu,xcii–xciii) benda á hliðstæður milli Bárðar Snæfellsáss og Mikjáls er snerta hlutverk þeirra sem verndarvætta; Ólafur Lárusson (Guðmundur góði í þjóðtrú Íslendinga, 128–133) bendir á sameiginlega þætti í hátterni Þórs og Guðmundar góða biskups hvað varðar bardaga við illvættir ýmiss konar; Bringéus (The Cult of Saint Olaf in Sankt Olof, 248) bendir á sameiginlega þætti í fari Ólafs helga Tryggvasonar og goðsins Þórs, t.d. á milli hamars Þórs og axar Ólafs helga. Fleiri sambærileg dæmi um hliðstæður heiðinna og kristinna vætta má benda á, sbr. Ásdísi Egilsdóttur, St Margaret, Patroness of Childbirth, 321; Davidson, Roles of the Northern Goddess, t.d. 35–36, 147–150. 462 Um Njörð er sagt í Gylfaginningu (22. kafla, 28): „[...] hann ræðr fyr gǫngu vindz og stillir sjá og eld; á hann skal heita til sæfara ok til veiða [...].“Ásinn Njörður hefur hér sams konar hlutverki að gegna varðandi áheit til sæfara og veiða og bræðurnir Pétur og Andrés, sbr. Biblíuna, Matteusar guðspjall, 4. kap.18.–20. vers.
101
hér þekktust má t.d. nefna heilagan Nikulás sem sagður er verndari barna, kaupmanna og
sæfarenda. Langt mál væri að telja upp alla þá útlendu dýrlinga sem hér þekktust463 en af
öðrum karldýrlingum má t.d. nefna Jóhannes skírara, heilagan Martein, Mikjál erkiengil og
Pál postula sem auk Péturs postula voru enn vinsælir í íslenskum alþýðubænum á 19. öld.464
Thomas A. DuBois gerir greinarmun annars vegar á sögulegum dýrlingum (e.
historical saints) sem eiga sér þekktan uppruna líkt og íslensku dýrlingarnir og hins vegar
helgisagnadýrlingum (e. legendary saints) sem taldir eru eiga sér uppruna í óljósri fortíð:
Throughout Europe, some of the traditions or devotions formerly associated with pagan deities became reattached to „legendary saints“, sometimes with little alteration. Whereas historical saints and their miracles were verifiable through reference to other records and evidence, legendary saints often emerged out of the mists of a nebulous past, their lives ascribed to an era of hardship, war, or conversion a century or two earlier.465
Heilög Brigid er ein af höfuðdýrlingum í keltneskri kristni.466 Hún þekkist víðar en á
keltneskum landsvæðum og hérlendis var ein kirkja helguð henni í kaþólskri tíð.467 Hana má
nefna sem dæmi um dýrling sem á sér tvenns konar forsögu. Annars vegar er talið að hún
hafi verið fyrsta írska nunnan og stofnað klaustur þar sem bærinn Kildare stendur en hins
vegar að hún sé að uppruna til gyðja úr keltneskri goðafræði.468 Davidson telur að uppruna
heilagrar Brigidar megi rekja aftur til heiðnu gyðjunnar Brigid sem sögð var dóttir keltneska
guðsins Dagda og var í hávegum höfð meðal heiðinna manna á keltneskum landsvæðum
Bretlandseyja.469 Samkvæmt hinu forna keltneska ári er 1. febrúar fyrsti vordagur ársins en
463 Um dýrlinga í kaþólskri tíð á Íslandi, sbr. Cormack, The Saints in Iceland: Their Venaretion from the Conversion to 1400, 1994. 464 Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði eg raddirnar, 4–8, 14–15; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 59–64, 66; IV, 87–88. 465 DuBois, Nordic Religions in the Viking Age, 63. Þýðing: „Um alla Evrópu urðu hefðir og átrúnaður fyrrum tengdar við heiðin goð aftur tengdar við „helgisagnadýrlinga“, stundum með litlum breytingum. Þó svo sögulegir dýrlingar og kraftaverk þeirra séu sannreynanleg með tilvísun í sögulegar skrár eða annan vitnisburð koma helgisagnadýrlingar oft út úr þoku ógreinilegrar fortíðar, ævi þeirra kennd við tímabil erfiðleika, stríð eða trúarbreytingu, einni öld eða tveimur fyrr.“ 466 Danaher, The Year in Ireland, 13–37. Heilög Brighid hefur stundum gengið undir nafninu „Mary of the Gaels“, sbr. Heilög Brighid Irelandseye.com, sbr. netheimildir. 467 Bergsstaðakirkja í Svartárdal, A-Hún., sbr. Cormack, The Saints in Iceland, 86. 468 Black, The Gaelic Otherworld, 540–541. Talið er að Brighid hafi stofnað klaustrið í Kildare um 470, sbr. Saint Brighid of Ireland. Catholic Online. Saints, sbr. netheimildir; Davidson, Roles of the Northern Godess, 35; Ó hÓgáin, The Lore of Ireland, 50–51. 469 Danaher, The Year of Ireland, 13; Davidson, Roles of the Northern Godess, 35–37; Ó hÓgáin, The Lore of Ireland, 50–51; Grant (The Highland Folk Ways, 357) telur að heilög Brigid geti verið afkomandi eldgyðjunnar Brid. Heilög Brigid var ákölluð í tengslum við eldstóna og meðferð eldsins á heimilinu (Davidson, Roles of the Northern Goddess, 133, 135). Að kaþólskir dýrlingar hafi tekið við hlutverkum keltneskra vætta er ekkert einsdæmi (Davidson, Roles of the Northern Goddess, 131; Rolleston, The Illustrated Guide to Celtic Mythology, 27).
102
þá er siður að hefja vorverk og undirbúning fyrir jarðrækt og sáningu.470 Frá fornu fari hefur
tíðkast að færa heiðnu gyðjunni matargjafir og fórnir um þetta leyti.471 Með innleiðslu
kaþólsks siðar var það dýrlingurinn Brigid, afsprengi heiðnu gyðjunnar Brigid sem tók yfir
hlutverk þeirrar síðarnefndu. Það tengist jarðrækt og frjósemi og gerð- og-framleiðslu matar
og hún varð einnig verndari búfénaðar og mjólkurvinnslu, lækninga og barnsfæðinga.472 Í
meðförum kristinna trúarbragða varð heiðna gyðjan að dýrlingi þeim sem á Írlandi nefnist
Brighid eða Brigid og í Skotlandi Bride eða Bridget.473
Forsaga heilagrar Brigidar er síður en svo einsdæmi. Davidson hefur bent á hvernig
siðir og trú fólks sem tengdist fornum heiðnum gyðjum hafa birst aftur í sögnum og
trúarviðhorfum tengdum ýmsum kvendýrlingum kaþólskrar kristni.474 Í þessu sambandi má
minna á sams konar verndarvættir í forkristinni tíð, móðurgyðjur á germönskum og
keltneskum svæðum til forna og vættir úr norrænni trú sem tengdust barnsfæðingum, t.d.
norninar sem voru viðstaddar barnsfæðingar og kváðu á um örlög barnsins. Þær voru eins
konar ljósmæður eða nærkonur en gátu þar að auki spáð fyrir um framtíð barnsins og
markað lífsbraut þess hvort heldur sem var til góðs eða ills.475 Davidson nefnir t.d. að við
kristnitöku hafi María mey og fleiri kvendýrlingar tekið við hlutverki norna og móðurgyðja
sem hjálparar og verndarvættir kvenna í barnsnauð og einnig má nefna að kvendýrlingar
tóku við af heiðnum gyðjum að aðstoða húsmæður við heimilisstörf ýmiss konar.476 Þetta
dæmi sýnir að hlutverk verndarvætta haldast óbreytt þótt ný trúarbrögð séu lögtekin. Hins
vegar fá verndarvættirnar ný nöfn og nýtt yfirbragð í samræmi við hugmyndaheim
viðkomandi trúarbragða.
María mey ber höfuð og herðar yfir alla dýrlinga kaþólskrar trúar vegna þess að hún
er móðir Guðssonarins.477 María Guðsmóðir þótti jafnan góð til áheita, hvort sem var í
470 Danaher, The Year of Ireland, 13–15; Davidson, Roles of the Northern Godess, 35–37; Ó hÓgáin, The Lore of Ireland, 52–54. 471 Danaher, The Year in Ireland, 15–16 o.áfr. 472 Danaher, The Year in Ireland , 13–37; Davidson, Roles of the Northern Godess, 35–37, 135; Ó hÓgáin, The Lore of Ireland, 50–55. 473 Black, The Gaelic Otherworld, 540–541; Davidson, Roles of the Northern Goddess, 35–36; Danaher, The Year in Ireland, 13; Grant, Highland Folk Ways, 357. Vitað er að kristnin yfirtók gjarnan þá helgidaga sem þekktust í forkristinni tíð og aðlagaði sínum trúarhugmyndum (Árni Björnsson, Saga daganna, 23). 474 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 150. 475 Bæksted, Goð og hetjur í heiðnum sið, 188; Holtsmark, Norrøn mytologi, 84–85; Snorri Sturluson, Gylfa-ginning, 14. kafli, 21–22, 35. kafli, 36–37; Steinsland, Norrøn religion, 249–250; Ström, Nordisk hedendom,141–142; sbr. Oddrúnargrát (8. erindi, 377) þar sem Frigg og Freyja eru ákallaðar af konu í barnsnauð. Ingunn Ásdísardóttir (Frigg og Freyja: Kvenleg goðmögn í heiðnum sið, 157) telur að þetta gefi „[...] varla tilefni til að ætla að hér sé á ferðinni vísbending um sérstakan sið eða vísun í sérstök og/eða afgerandi hlutverk þessara tveggja gyðja og því ekki víst að mikið sé að marka þetta ákall sem heimild nema sem almennt verndarákall“. 476 Davidson, Roles of the Northern Goddess, 12, 131, 135, 148–150. 477 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 209; Sverrir Tómasson, Maríu saga og Maríujarteinir, 459, 462.
103
barnsnauð eða öðrum háska.478 Af þeim útlendu dýrlingum sem hérlendis voru dýrkaðir í
kaþólskri trú var María mey vinsælust.479 Eftirfarandi alþýðubænir þekkjast hér, bæn ætluð
kúm í haga en hana átti að lesa með uppréttum höndum og gera á eftir kross út í loftið með
hægri hendi og svo er hér bæn ætluð fé í haga:480
Hott, hott í haga, kýrnar vilja naga; farið þið hvorki í mitt tún né annara manna tún! farið þið hvorki í mínar engjar né annara manna engjar! Sankti Jóhannes vísi ykkur veginn þangað sem grasið er. Sæl María, guðs móðir, seztu nú á stein og gáðu vel að kúnum mínum, meðan eg fer heim.481
Nú er eg búinn að reka fé mitt í haga, guð gefi því gras í maga, mjólk í spena, fisk í júgur, hold á bein,– Sankti Máría sezt á stein. Guð greiði götu mína, geing eg svo heim.482
Einar Ól. Sveinsson telur að þessar alþýðubænir, sem orðið hafa til og gengið í
munnmælum, séu yngri en frá 14. öld og geti verið undir áhrifum af helgikvæðum 15.
aldar.483 Bænirnar sýna hvernig fólk hefur aðlagað Maríu og hlutverk hennar háttum
íslensks bændasamfélags. Við sjáum hér Guðsmóðurina fyrir okkur í hlutverki vinnukonu í
bændasamfélagi fyrri alda. Hún situr á steini í íslenskri náttúru innan um berjalyng og mosa 478 Maríu saga, 154–157. Þótt María hafi reynst konum í barnsnauð vel er sagt að hún lækni fólk sjaldan af líkamlegum meinum en sinni frekar fólki í sálarháska. Hún er sögð hliðholl syndurum, þjófum og misyndismönnum. Hlutverk hennar er að milda refsidóma sonar síns og vera meðalgöngumaður (mediatrix) (Sverrir Tómasson, Maríu saga og Maríujarteinir, 465–466). 479 Cormack, The Saints in Iceland, 27, 29, 61. María mey var höfuðdýrlingur yfir 300 kirkna á Íslandi í kaþólskri tíð. Messudagar Maríu eru fjölmargir en hérlendis voru þeir sjö talsins. Þrír voru afteknir um siðbreytinguna 1550 en fjórir hins vegar ekki fyrr en um 1770, rúmum tveimur öldum eftir siðbreytingu (Árni Björnsson, Saga daganna, 176; Cormack, The Saints in Iceland, 29). María mey er vel þekkt í íslenskri þjóðtrú seinni tíma, sbr. sagnirnar „Lúða“ um sankti Maríu og lúðuna (Jón Þorkelsson, Þjóðsögur og munnmæli, 166) og „Rjúpan“ sem segir frá samskiptum Maríu meyjar og rjúpunnar. Grasanöfn eru dregin af nafni Maríu og má nefna maríugrös, maríukjarna, maríulummu, maríustakk, maríuvönd og svo má nefna fuglsnafnið maríuerla. Það þótti boða gott árferði og veðráttu ef stjörnubjart væri nóttina fyrir boðunardag Maríu, 25. mars (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 27, 540). Maríulykill er jurt sem sett var í rúm ófrískra kvenna og átti að hjálpa til við barnsburð (Davidson, Roles of the Northern goddess, 149, 155; Kvideland og Sehmsdorf, Scandinavian Folk Belief and Legend, 147–148) og er mjög sjaldgæf jurt á Íslandi (Hörður Kristinsson, Íslenska plöntuhandbókin: Blómplöntur og byrkningar, 74). Þeir dýrlingar sem næst komust Maríu að tign hér á landi voru heilagur Nikulás (biskup í Myra í Býsans), Ólafur helgi Haraldsson konungur Noregs (995–1030), Pétur postuli (d. 64) og Þorlákur helgi Skálholtsbiskup (1133–1193) sem allir voru höfuðdýrlingar í 70–110 kirkjum hérlendis (Cormack, The Saints in Iceland, 29; Hjalti Hugason, Trúarlíf og samfélag, 308, 310). Þjóðsögur um ýmsa írska og skoska dýrlinga, sbr. Glassie, Irish Folktales, 52–67. 480 Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði ég raddirnar, 11. 481 Sama heimild, 11. 482 Jón Þorkelsson, Om digtningen på Island i det 15. og 16. århundrede, 197; sbr. einnig Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 376 og Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði ég raddirnar, 11–12. 483 Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði ég raddirnar, ix.
104
og gætir samviskusamlega að búfénaðinum. Margar sams konar bænir og helgiljóð tileinkuð
Maríu og fleiri dýrlingum þekktust hér á landi allt fram á 19. öld.484 Sýnir það vel hversu
lífseig trúin á dýrlinga sem verndarvættir hefur verið hér á landi löngu eftir siðbreytingu á
16. öld.
Heilög Margrét frá Antíokkíu var einn vinsælasti dýrlingur miðalda í kaþólskri tíð485
og á Íslandi voru þrjár kirkjur helgaðar henni.486 Óvenju mikill fjöldi handrita sem til eru hér
á landi bera vitni um vinsældir hennar á Íslandi.487 Ástæða vinsældanna virðist vera hlutverk
hennar sem sérstaks verndardýrlings barnshafandi kvenna og kvenna í barnsnauð og einnig
sem verndardýrlings meyja, óbyrja og brjóstmæðra.488 Vafalítið hefur heilög Margrét verið
tilbeðin á laun áratugum eftir siðbreytinguna. Það má nefnilega geta sér til um hversu mikil
áhætta fæðing gat verið bæði móður og barni fyrr á öldum við misgóðar aðstæður í
torfbæjum bændasamfélagsins og læknavísindin mun skemmra á veg komin en nú þekkist.
Ef eitthvað bar út af var fátt til ráða annað en að treysta á æðri máttarvöld og verndarvættir
sér til hjálpar og þá eflaust hefur mörgum konum reynst styrkur í því að leita liðsinnis
heilagrar Margrétar. Ljósmæður þekktust hér ekki sem opinber starfsstétt fyrr en á 18. öld þó
eflaust hafi alltaf verið til staðar konur sem sinntu sérstaklega þessum störfum og voru
viðurkenndar af samfélaginu sem slíkar. Fyrr á tímum, þegar samgöngur voru ekki eins
greiðar og nú, var þetta hættulegt og erfitt starf. Margar sögur fara af hrakningum ljósmæðra
og lækna í válegum vetrarveðrum á leið til að sinna konum í barnsnauð.489 Í erfiðum
kringumstæðum sem þessum hefur mönnum án efa þótt brýn þörf á leiðsögn og vernd æðri
máttar. Þekkt var hérlendis að textar úr sögu heilagrar Margrétar væru ritaðir á skinnræmur
og settir við kvið kvenna í þeim tilgangi að auðvelda þeim fæðinguna. Einnig þekktist að
bundin væri latnesk bæn, rituð á skinnræmu, við læri konunnar og lesið upp úr
484 Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði eg raddirnar, 2–14; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 57–60, 62–66; IV, 87–89; Inga Huld Hákonardóttir, Maríuljóð í lútherskum sið, 195–196. 485 Árni Björnsson, Saga daganna, 182, 185. 486 Cormack, The Saints in Iceland, 122. Messudagur heilagrar Margrétar á Íslandi var 13. júlí. Einnig þekktist 20. júlí sem síðari messudagur hennar en hann vék síðan fyrir Þorláksmessu á sumri sem ber upp á sama dag. Heilög Margrét var frá Antíokkíu í Sýrlandi og var einn vinsælasti dýrlingur miðalda. Hún var verndardýrlingur kirknanna í Eyru (Bitru), Laugarnesi og Tröllatungu. Margrétarlíkneski þekktust þó víðar í kirkjum hérlendis (Árni Björnsson, Saga daganna, 182, 185; Cormack, The Saints in Iceland, 121–122). Messudögum heilagrar Margrétar voru tileinkaðar ákveðnar veðurvísur (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 541). 487 Árni Björnsson, Saga daganna, 182, 185; Ásdís Egilsdóttir, St Margaret, Patroness of Childbirth, 319, 329. 488 Djöfullinn í drekalíki gleypti Margréti en vegna trúarhita hennar komst hún ósködduð úr maga drekans og fékk þ.a.l. hlutverk sem verndardýrlingur kvenna í barnsnauð (Árni Björnsson, Saga daganna, 183–184; Ásdís Egilsdóttir, St Margaret, Patroness of Childbirth, 319–321, 329; Cormack, The Saints in Iceland, 122; Davidson, Roles of the Northern Goddess, 150). 489 Íslenzkar ljósmæður I, 41–42, 47–50, 62–65, 68–73, 84, 99, 104–105, 108–111, 117, 125, 127–129, 132, 143–146, 149, 155–157, 160–162, 179–180, 185–186, 198–202, 207–209, 211–212, 220–221, 235–236, 249–250, 259, 267–268; Weiser-Aall, Svangerskap og fødsel i nyere norsk tradisjon: En kildekritisk studie, 109.
105
Margrétarsögu.490 Sams konar siður þekktist víðar. Nefna má að við uppgröft í Bergen um
miðja 20. öld fannst næla sem greind var eldri en frá 1400. Á henni er vel þekkt latnesk bæn
rist í rúnir og talið er að hún hafi verið lögð á kvið barnshafandi konu til að auðvelda
fæðinguna.491
Kona frá Snæfellsnesi (f. 1903) hafði eftir annarri konu (f. 1822) að heilög Margrét
hefði annast bæði sjúka og sængurkonur. Eldri konan sagði að allar konur hefðu átt að kunna
eftirfarandi vísu:
Heilög Margrét heftu böl hjá mér virstu standa. Eyddu bæði kvíða og kvöl með krafti heilags anda.492
Samkvæmt þessu má sjá að trú kvenna á liðsinni heilagrar Margrétar hefur lifað í þjóðtrú
Íslendinga a.m.k. fram á 19. öld.
Auk engla tóku dýrlingar við hlutverki verndarvætta í norrænum sið sem eins konar
milligöngumenn Guðs og jarðneskra manna. Jarteinasögur dýrlinga eru ríkulegar frásagnir af
kraftaverkum þeirra, lækningum sjúkra og ýmiss konar góðverkum. Raktar hafa verið þær
hliðstæður sem dýrlingar eiga við forfeðra- og vættatrú í heiðnum sið, þ. á m. ýmsar heiðnar
gyðjur, hinar keltnesku og germönsku móðurgyðjur. Þekkt er að heiðnar vættir hafi
umbreyst í dýrlinga, t.d. á Bretlandseyjum. Ákall manna til yfirnáttúrlegra vætta tengist
alltaf því sama, þ.e. heilsufari og lækningum, aðstoð við heimilis- og búverk o.fl. Þótt skipt
sé um trúarbrögð og nöfn vætta haldast hlutverkin hins vegar þau sömu. Dýrlingatrúin hefur
verið lífseig í þjóðtrú og þjóðsögnum bæði hér og í nágrannalöndum langt fram yfir
siðbreytingu eins og sjá má á því þjóðfræðaefni sem skráð hefur verið á síðari öldum.
3.3.1 Jarteinir íslenskra dýrlinga
Biskupa sögur eru samtímasögur frá 13. og 14. öld um þá kaþólsku biskupa sem sátu á
Hólum og í Skálholti. Þær fela í sér jarteinasögur um íslenska dýrlinga og þar má sjá mörg
dæmi um þá trú sem alþýðufólk hafði á mætti þessara heilögu manna. Eins og Hjalti
490 Ásdís Egilsdóttir, St Margaret, Patroness of Childbirth, 320; Helgi Þorláksson, Íslands saga VI, 364; sbr. handritið AM 431 12mo sem geymir sögu heilagrar Margrétar og m.a. þrjár bænir á íslensku fyrir konur í barnsnauð. 491 Weiser-Aall, Svangerskap og fødsel i nyere norsk tradisjon, 116. Á norsku er bænin svo: „Mari fødde Kristus. Elisabet fødde Johannes døyparen. Ver forløyst til ære for dei! Herren kallar deg til lyset“ (Weiser-Aall, Svangerskap og fødsel i nyere norsk tradisjon, 116). 492 Árni Björnsson, Saga daganna, 185–186; ÞÞ 3721, 10.
106
Hugason bendir á gefa þessar frásagnir „[...] lifandi innsýn bæði í daglegan veruleika og
trúrheim fólks“.493 Þegar fólk þurfti á hjálp að halda bað það bænir og heit á dýrlinga og var
bænum fylgt eftir með áheitum sem fólust í því að lofa að færa dýrlingnum gjafir í
þakklætisskyni fyrir hjálpina.494 Um konur sem voru matarlitlar segir: „Þær hétu að sýngja
CL sinnum pater noster ok Maríuvers, ok gefa hinn fyrsta kálf undan kúm sínum.“495 Á
föstunni fæddi húsfreyjan í Hléskógum í Höfðahverfi barn sem sýndist andvana fætt:
Þá heita þau faðir ok móðir, at láta sýngja þrjár sálumessur fyrir sálum móður ok föður Guðmundar biskups, ok láta heilagt jafnlengdar dag hans æfinliga. En svá sem þau hafa fest heitið, sér lífsmark á barninu, ok síðan var það skírt skemri skírn, ok lofuðu allir guð ok hinn góða Guðmund biskup.496
Fjöldi jarteinasagna sýnir vel þörf fólks fyrir að geta leitað til dýrlinga í þeim erfiðleikum
sem steðjuðu að í daglegu lífi. Í flestum tilfellum er talað um að fólk hafi heitið á dýrlingana
vegna veikinda ýmiss konar og slysfara, bæði á mönnum og skepnum. Einnig hétu menn á
dýrlingana í sjávarháska og hallæri og þegar menn týndu dýrmætum eignum sínum,
búfénaði sem öðru.497 Um „hinn sæla Þorlák biskup“498 er svo sagt:
Margir sjúkir menn fengu heilsu, í hverskonar sóttum sem lágu, ef hétu á nafn hans. Ef menn váru staddir á sjó eðr á landi, í hverskonar háska sem váru, þá fengu skjóta bót sinna vandræða, þegar hétu á hann, svá at vindar lægðust, en sjór kyrðist, eldgángr sloknaði, vatn minkaði, ríðir féllu, fundust fjárlutir er menn týndu, ok er menn bundu mold or leiði hans við mein, sulli eðr sár, þá batnaði skjótt. Fénaði bættist allskyns sóttir, þegar heitið var á hann.499
Margar jarteinasagnir eru eflaust skráðar samkvæmt ákveðinni formúlu en svo eru aðrar sem
aðlagast hafa íslenskum staðháttum, þ.e. þjóðar sem hafði viðurværi sitt af sjávarnytjum og
sjósókn:
Húsfrú ein fátæk hét á Þorlák biskup, at hann gæfi börnum hennar nokkut til matar, því at þá var hallæri mikit; hon gekk í fjöru, ok sá sel stóran; hann lá kyrr, er hon
493 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 325. 494 Biskupa sögur, 1A, 115–124, 178–201, 264–391; Biskupa sögur 1B, 592–618; Gunnar F. Guðmundsson, Trúin í lífi þjóðar, 296. 495 Biskupa sögur, 1A, 209. 496 Biskupa sögur, 1B, 615–616. 497 Biskupa sögur, 1A, Saga Þorláks biskups hin elzta, 113–124; Biskupa sögur, 1A, Þorláks saga helga hin ýngri, 302–332; Jarteinabók Þorláks biskups, sú er Páll biskup lét lesa upp á alþingi 1199, 333–391. 498 Biskupa sögur, 1A, sbr. t.d. 297, 303, 306, 314, 333. 499 Biskupa sögur, 1A, 123–124. Strandarkirkja er hvað þekktust fyrir að þykja góð til áheita. Þetta er ágætt dæmi um kaþólskan sið sem lifað hefur fram á okkar daga. Kirkjan var helguð Maríu mey í kaþólskri tíð, sbr. Jón Hnefil Aðalsteinsson, Strandarkirkja: Helgistaður við haf, 35–40, 73–83.
107
gekk at honum, sem hann veri fastr við steininn; en hon drap hann, ok var henni þat nógr kostur.500 Margir fóru á skipi or Vestmannaeyjum, ok gerði at þeim hafgjálfr ok storm, svá at þeim lá við bana. Þeir hétu þá á Þorlák biskup sér til hjálpar, ok varð þegar logn mikit, ok kyrrleikr sjófar, ok fengu þeir höfn með heilu.501
Þess eru dæmi að helgir menn hafi vitrast fólki líkt og fylgjukonur og hamingjur í draumum
þess eða þegar það er að því virðist á milli svefns og vöku, til að lækna fólk af meinum þess
eða til að færa því ákveðin skilaboð. Einkennandi við jarteinasögurnar er hve oft er nefnd
hin bjarta ásýnd dýrlinganna eða það ljós sem þeim fylgir er þeir vitrast mönnum,502 líkt og
getið er í frásögnum af Ólafi helga og Guðmundi góða.
Samkvæmt framangreindum jarteinasögum fólst hlutverk dýrlinga einkum í að koma fólki til
hjálpar þegar hættu bar að höndum. Eins og dæmin sýna var það einkum þegar sjúkdómar
og veikindi hrjáðu fólk, þegar hungur svarf að, eða slys og lífshætta steðjaði að. Þetta átti
jafnt við menn og búfé. Dýrlingar hjálpuðu einnig við að finna týnda gripi, búfénað eða
annað sem máli skipti. Vert er að hafa þessi atriði í huga þegar farið verður að fjalla um
framliðnar verndarvættir nútímamanna, hlutverk þeirra og samskipti við jarðneska menn.
3.4 Tilbeiðsla verndarvætta eftir siðbreytingu á 16. öld Íslendingar voru rómversk-kaþólskrar trúar allt fram til miðrar 16. aldar þegar skipt var um
sið og mótmælendatrú lögtekin.503 Helgi Þorláksson segir mikilvægt að gera sér grein fyrir
því að á tímum siðbreytingar var ekkert þéttbýli hér eins og víða á meginlandi Evrópu og því
vantaði allan félagslegan og menningarlegan jarðveg sem einkennir stéttskipt samfélag.
Ísland var bændasamfélag. Hér voru hvorki stéttir borgara né handverksmanna sem létu sig
málið varða og því varð engin evangelísk vakning meðal alþýðu líkt og t.d. í Þýskalandi og
500 Biskupa sögur, 1A, 122. 501 Sama heimild, 119. 502 Um draumvitranir heilagra manna, sbr. einnig Biskupa sögur, 1A, 183–184,199–201, 212, 257–258; Biskupa sögur, 1B, 437–438, 453–454, 483, 590. Frásagnir þessar minna á nútíma frásögur um framliðna lækna sem koma til fólks í svefni og lækna það, sbr. sögur af lækningamiðlum, t.d. Jónas Jónasson, Brú milli heima: Frásagnir og viðtöl um undursamlega hæfileika, 7–116. 503 Mismunandi er eftir löndum hvernær siðaskiptin komust á (Loftur Guttormsson, Siðaskipti – siðbreyting í skammtíma, 36–40, Trúar- og stjórnmálaátök í Danmörku, 41–44, Konungleg siðaskipti, 44–45. „Kirkjuskipun Kristjáns III. frá 1537 varð grundvöllur að evangelísk-lúthersku kristnihaldi hér á landi og var lögfest árið 1541 í Skálholtsbiskupsdæmi og 1551 í Hólabiskupsdæmi“ (Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 161).
108
Danmörku. Hér munu einkum hafa verið forystumenn í prestastétt sem settu fram kröfur um
siðbreytingu með dyggum stuðningi danskra yfirvalda sem lögleiddu hana með valdboði.504
3.4.1 Andstæður: Andahyggja og tvíhyggja
Andahyggjan fólst í trú manna á ýmiss konar anda og vættir af öðrum heimi, þ.á m.
framliðna. Fyrir tilstuðlan hvítagaldurs töldu menn að ná mætti sambandi við velviljaða anda
í þeim tilgangi að koma góðu til leiðar, t.d. við lækningar ýmiss konar. Tvíhyggja
lútherstrúarmanna fólst í baráttu góðra og illra afla, Guðs og Satans. Á þessum tímum tókust
á andahyggja og tvíhyggja og var talin skylda lærðra manna að aðhyllast tvíhyggju og
uppræta andahyggju. Yfirnáttúrlegir andar eða vættir voru almennt taldar vera af hinu illa,
utan kristinna engla, og átti einnig við um þær verndarvættir sem menn höfðu trúað á bæði í
heiðni og í kaþólskum sið.505 Með siðbreytingunni jókst trú lútherskra manna á mátt
myrkrahöfðingjans og í kjölfar þess fóru menn að skýra tilvist yfirnáttúrlegra vætta út frá
honum, þ.e. sem væru þeir djöflar og aðrar illvættir. Gísli Oddsson (1593–1638) biskup í
Skálholti (1632–1638) taldi í annálaskrifum sínum álfa og huldufólk vera „djöfullegar
blekkingar og sjónhverfingar“506 og undir tók sr. Páll Björnsson (1621–1706) í Selárdal í
bréfi sínu til Jóns lærða Guðmundssonar (1574–1658) þar sem hann fordæmdi álfa- og
huldufólkstrú Jóns.507 Jón lærði var vel þekktur fræðimaður á sínum tíma og vinsæll meðal
alþýðu, en hann var ávallt í andstöðu við veraldleg og andleg yfirvöld sem fordæmdu hann
vegna iðkunar hans á hvítagaldri.508 Jón lærði áleit að álfa- og huldufólk væri af kyni Adams
og Evu líkt og mannfólkið509 en það gagnrýndi Páll í Selárdal harðlega og taldi ekki vafa
leika á því að álfar og huldufólk væru af djöflakyni eins og aðrar yfirnáttúrlegar vættir í
þjóðtrúnni.510 Jón lærði er m.a. þekktur fyrir Fjandafælu sína en þar eru særingar ætlaðar til
að kveða niður drauga.511 Kirkjunnar menn og aðrir lærðir menn þess tíma töldu af og frá að
nokkur mennskur máttur gæti ráðið við að afnema reimleika og kveða niður drauga. Álitið
var að fyrir þessu stæði Satan sjálfur í þeim tilgangi að draga úr trú fólks á Guð og var Jón 504 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 45; Loftur Guttormsson, Siðaskipti – siðbreyting í skammtíma, 41, 49, 57, 62–63. 505 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 367–370. 506 Gísli Oddsson, Íslensk annálabrot og undur Íslands, 124. 507 Páll Björnsson, Kennimark Kölska,103–107. 508 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi: Íslensk galdrabók, 17–24. 509 Einar G. Pétursson, Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða, 114, 334–336. Í þessu sambandi má benda á þjóðsöguna um uppruna álfa og huldufólks sem, eins og mennirnir, er sagt eiga kyn sitt að rekja til Adams og Evu (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I, 6–7). 510 Páll Björnsson, Kennimark Kölska,103–107; Einar G. Pétursson, Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða, 115–116. 511 Einar G. Pétursson, Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða, 108–110, 114–115; sbr. Jón Þorkelsson, Snjá-fjallavísur hinar síðari, í móti þeim síðara gangára á Snæfjöllum 1612, 85–94.
109
því fordæmdur fyrir skrif sín.512 Guðmundur Einarsson (1568–1647) prófastur á Staðarstað
var um skeið rektor á Hólum í Hjaltadal. Í riti sínu Hugrás skrifar hann gegn Fjandafælu
Jóns lærða. Sr. Guðmundur taldi alla anda, aðra en engla kristninnar, vera verkfæri
djöfulsins, þ.á m. álfa og huldufólk, fylgjur, draummenn, drauga og afturgöngur.513
Athyglisvert í þessu sambandi er rit Gísla Vigfússonar (1637–1673) sem m.a. var rektor á
Hólum í Hjaltadal. Rit þetta er því miður glatað en danski sagnfræðingurinn Peder Hansens
Resens (1625–1688) notar það sem heimild í Íslandslýsingu sinni. Athyglisvert er að skoða
hvernig Gísli skilgreinir hugtakið fylgjur. Hann segir að samkvæmt þjóðtrúnni flokkist
svipir eða andar ekki sem afturgöngur, djöflar eða englar heldur sem annars konar verur,
þ. á m. fylgjur. Hvað hann á við með „annars konar verur“ skilgreinir hann því miður ekki
nánar. Það virðist þó ljóst að hann lítur ekki á fylgjur og engla sem sambærilegar verur, þ.e.
sem verndarvættir, og hann virðist heldur ekki tengja fylgjur við illvættir eins og
afturgöngur og djöfla. Gísli segir síðan að guðfræðingar hafi hrakið þessa „heimskulegu
villutrú“, þ.e. þjóðtrúna, og telur að ekki geti verið um annað að ræða en illa anda514 og er
þannig ekki alveg samkvæmur sjálfum sér.
Svipuð viðhorf gagnvart yfirnáttúrlegum vættum þekktust í öðrum löndum Norður-
Evrópu. Lútherssinnar gerðu harða atlögu að þeim kaþólsku siðum sem þóttu vera í
andstöðu við hinar nýju áherslur, þ. á m. tilbeiðslu helgra manna, dýrlinganna. Lúther áleit
ýmislegt úr alþýðlegri hefð vera menjar um kaþólska trú og þótti ástæða til að ráðast gegn
því en í danskri þýðingu á Húspostillu hans er t.d. talað um búálfa sem djöfla.515 Í ritinu
Historien om de nordiske folkene sem út kom 1555 skrifaði erkibiskupinn í Uppsölum,
Olaus Magnus, um ýmsar vættir í þjóðtrúnni, þ. á m. búálfinn sem þar er lýst sem ókind með
horn og hala.516 Norski rithöfundurinn Augustinus Ambrosiusen Flor (1607–1681) lýsir
búálfinum í skrifum sínum frá seinni hluta 17. aldar517 og kallar hann djöful sem
afvegaleiðir menn:
512 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 368. 513 Einar G. Pétursson, Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða, 111–115, 335;Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 365, 368. 514 Resen, Íslandslýsing, 278–279. 515 Ohrvik, Nisser: Fra helgen til sinnatagg, 93–94; sbr. kafla 2.5 um verndarvættir í náttúrunni en þar er fjallaðum búálfa (nisser, tomter) sem verndarvættir í þjóðtrú Norðmanna, Svía og Dana, 75–78. 516 Olaus Magnus, Historia om de nordiska folken I, 169–170; Ohrvik, Nisser, 96–97. 517 Ohrvik, Nisser, 97–98.
110
Denne tykke og skadelige Overtro har i den Grad bemægtiget sig mange Bønders Sind baade i Danmark og Norge, at det er at befrygte, at Djævlene ville drage med sig til evig Fortabelse saadanne Mennesker, der sandelig fortjene alles Medynk.518
Í fótspor framangreindra siðapostula fetaði danski presturinn Erik Pontoppidan (1698–1764)
sem var biskup í Björgvin (1747–1755) og einn áhrifamesti maður kirkjunnar á
Norðurlöndum á 18. öld. Hann setti sér það markmið að útrýma trú alþýðunnar á hið
yfirnáttúrlega, hjátrú sem hann, í samræmi við skoðun Lúthers, taldi með vissu að væri
menjar frá heiðnum og kaþólskum sið.519
Nils-Arvid Bringéus, prófessor emeritus í þjóðfræði við háskólann í Lundi, hefur
m.a. fjallað um átrúnað á Ólaf helga Tryggvason í sænsku þorpi sem kennt er við dýrlinginn
og heitir Sankt Olof. Eftir siðbreytinguna á 16. öld börðust kirkjunnar menn gegn átrúnaði á
helga menn og lindir í Svíþjóð, þ.e. lindir sem þekktar voru úr heiðnum sið en tengdust síðar
helgum mönnum við innleiðslu kristins siðar. Bringéus lýsir því hvernig barist var gegn
dýrkun Ólafs helga, líkneski af honum voru rifin niður og jafnvel brotin auk þess sem
átrúnaður tengdur hinni helgu lind dýrlingsins var litinn hornauga. Samkvæmt því sem
Bringéus segir gekk þó erfiðlega að brjóta þennan sið á bak aftur og í dag nýtur hann mikilla
vinsælda, m.a. í tengslum við skírn barna.520
Tæplega þarf að efa að mikil viðbrigði hafi verið fyrir alþýðu manna þegar opinberir
valdhafar lögðu bann við því að leita ásjár yfirnáttúrlegra verndarvætta, milliliða guða og
manna. Allt frá því að land byggðist höfðu yfirnáttúrlegar verndarvættir verið hluti af
viðurkenndri opinberri trúariðkun manna, fyrst ásatrúnni og síðan kaþólskri kristni. Við
siðbreytinguna um miðja 16. öld var þetta, sem fyrr segir, gjörbreytt þegar veraldleg og
andleg yfirvöld sviptu fólk þessu haldreipi. Hér tókust á tvenns konar viðhorf, andahyggjaog
tvíhyggja lútherstrúarmanna þar sem menn fóru að skýra tilvist yfirnáttúrlegra vætta í
þjóðtrúnni út frá djöflinum. Nærri má geta að það hafi reynst mörgum torvelt á þeim erfiðu
tímum sem í hönd fóru. Skal stuttlega sagt frá þeim aðstæðum fólks, félagslegum sem
518 Sama heimild, 98. Ohrvik vísar í inngang Jørgens Olriks að endurútgáfu bókar Eriks Pontoppidans, Fedjekost. Til at udfeje den gamle surdejg eller de i danske lande tiloverblevne og her for dagen bragte levninger af saavel hedenskab som papisme, 1923, xiiif. Þýðing: „Þessi blinda og skaðlega hjátrú hefur náð valdi á huga margra bænda í Danmörku svo og Noregi, í þeim mæli að ástæða er til að óttast að djöflarnir steypi slíku fólki í eilífa bölvun, sem sannarlega á skilið meðaumkun allra.“ 519 Ohrvik, Nisser, 98–101. 520 Bringéus, The Cult of Saint Olaf in Sankt Olof, 247–258. Lindin sem kennd er við Ólaf helga er í þorpinu Sankt Olof á Skáni í Suður-Svíþjóð (Bringéus, The Cult of Saint Olaf in Sankt Olof, 247–258); sbr. Gvendarbrunna þá sem Guðmundur góði Arason vígði víða um land (Lýður Björnson, Guðmundur góði og Strandamenn, 45–48). Sams konar trú á lækningamátt Gvendarbrunna hefur þekkst í þjóðtrú fram á okkar tíma, sbr. ÞÞ 17196, ÞÞ 17226, ÞÞ 17247, ÞÞ 17269.
111
náttúrufarslegum, til að gera grein fyrir þeim kringumstæðum sem fólk bjó við í landinu á
þessum tíma, auk siðbreytingar og aukins konungsvalds.
3.4.2 Harðindi, náttúruhamfarir og farsóttir
Upp úr miðri 16. öld voru harðindi víða um land, einkum norðan- og vestanlands. Skepnur
drápust, menn flosnuðu upp úr búskap, fólk fór á vergang og hungur og fátækt hrjáði margan
manninn. Í Skarðsárannál er þess getið að hafísinn, hinn forni fjandi, hafi ekki að öllu leyti
verið slæmur og stundum borið með sér sel sem kom mörgum hungruðum munnum til góða,
líkt og segir frá í framangreindri frásögn af konunni sem hét á Þorlák biskup svo hann gæfi
börnum hennar mat. Eldgos létu á sér kræla sem svo oft áður. Illyrmislegustu gos á 16. öld
voru þegar Katla gaus 1580 með tilheyrandi öskufalli og aurhlaupi sem eyddi bæjum og
búaliði og Heklugos í lok aldarinnar, 1597, með miklu öskufalli sem olli heyleysi víða og
öðrum hörmungum sem eldgosum fylgja. Ýmsar pestir hrjáðu menn um sama leyti, m.a.
bólusóttir og blóðsótt sem reyndust mannskæðar. Í byrjun 17. aldar, 1602–1604, reið yfir ein
skæðasta plága Íslandssögunnar, blóðsótt sem ásamt miklu harðæri er sagt að hafi lagt um
9000 manns í gröfina.521
Á þessum tíma voru læknavísindin skammt á veg komin hérlendis en eitthvað
þekktist að þýskir handverksmenn kæmu hingað og sinntu lækningum. Fyrstu ár 17. aldar
voru með eindæmum hörð, búpeningur drapst og fólk féll unnvörpum úr kulda og hungri.
Nöfn eins og píningsvetur, blóðsóttarár, eymdarár, frosti og jökulvetur segja sína sögu.
Hallæri, hungur og dauðsföll af þeirra völdum áttu, oftar en ekki, eftir að setja mark sitt á
þjóðina þessa öld, einkum fyrri hluta hennar, t.d. mannskæð bólusótt 1616–1617 og 1638 og
hallæri mikið og hungursneyð upp úr 1630. Auk þessa voru eldgos tíð á öldinni sem voru þó
misskaðleg mönnum og búfénaði. Má t.d. nefna Kötlugosið 1625 þegar fjöldi jarða lagðist í
eyði og Heklugosið 1636 sem olli einnig miklu tjóni.522
Ofan á hallæri, eldgos og mannskæðar farsóttir settu aðrir atburðir mark sitt á
þjóðina. Tyrkjaránið 1627 olli miklu eigna- og manntjóni og fólk var lengi að jafna sig eftir
þann skelfingaratburð.523 Í byrjun aldarinnar komu dönsk yfirvöld á svonefndri
521 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 121–123; Skarðsárannáll, 135–137, 143–145, 154, 157–160, 170, 173, 176–177, 159–160, 180–181, 190–191. Biskupa sögur, 1A, 122. 522 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 124–126, 265–266, 278–279, 288–289, 295; Skarðsárannáll, 187, 190–192, 196–206, 220–232, 237–239, 243, 245–247, 253, 255–256, 262. 523 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 280–288; Sigurður Skúlason, Alþingi árið 1685, 222. Skarðsárannáll, 227–229.
112
einokunarverslun hér á landi. Þetta var verslunarfyrirkomulag sem var þjóðinni hinn versti
fjötur um fót, ekki síst eftir því sem tímar liðu og kaupgetan minnkaði.524
Samfara réttrúnaðinum óx ríkisvald Dana með auknum afskiptum og eftirliti af
málefnum Íslendinga, siðferði þeirra og hegðun. Auknar kröfur voru settar um aga og reglu
landsmanna og harðar refsingar lágu við ef menn viku frá þeim. Yfirvöld, veraldleg og
andleg, töldu að þau harðindi og hörmungar sem alþýðan mátti þola hvað eftir annað væru
verðskuldaðar refsingar Guðs fyrir syndir mannanna. Líkamlegar refsingar, húðlát og annað,
þóttu best fallnar til iðrunar og syndafyrirgefningar.525 Síðast en ekki síst var 17. öldin,
einkum seinni hluti hennar, þekkt fyrir galdramál, brennur og þær hörmungar sem því fylgdu
og skal nú greint frá í meginatriðum.
3.4.3 Galdramál og brennur
Með siðbreytingunni höfðu borist hingað til lands margs konar erlend áhrif, m.a.
galdraofsóknarstefnan.526 Með lútherstrúnni jókst, sem fyrr segir, mjög trú manna á mátt
myrkrahöfðingjans og baráttu góðra afla og illra. Lútherstrúarmenn litu á hann sem
forsprakka galdraverka og eins konar verndara galdramanna.527 Ekki bætti úr skák að
Kristján IV. Danakonungur (1577–1648) var trúaður á tilvist galdra og vildi með öllum
ráðum útrýma þeim af yfirráðasvæði sínu.528
Í galdramálum 17. aldar var dæmt eftir bæði Kristinréttiog Jónsbók. Samkvæmt
Kristinrétti var gerður greinarmunur á galdri og fordæðuskap á þann hátt að galdur var
tengdur við líkn og lækningar, varnarstafi og yfirsöngva en fordæðuskapur tengdur við seið
og meingjörðir. Í hvítagaldri felast m.a. forneskjuskapur og ýmis galdratákn svo sem heiðnar
rúnir, en auk þess heilagar nafnarunur, bænaþulur, ritningarklausur og töframyndir sem
kenndar voru við forna vitringa og helga menn. Þetta var notað til líknar og lækningar
mönnum sem skepnum og einnig gegn misgjörðum annarra manna.529 Matthías Viðar
Sæmundsson (1954–2004), fyrrum dósent í íslensku við Háskóla Íslands, segir að 524 Sigurður Skúlason, Alþingi árið 1685, 222; Skarðsárannáll, 188–190. 525 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 324, 341, 344–346, 392; Skarðsárannáll, 140. Dæmi um að harðindi og hörmungar væru verðskuldaðar refsingar Guðs fyrir syndir manna má sjá, sbr. predikanir Jóns Vídalíns biskups(Vídalínspostilla: Húspostilla eður einfaldar prédikanir yfir öll hátíða- og sunnudaga guðspjöll árið um kring, 187): „Guð straffaði syndir vorar um skammt með óáran nokkurri, þar eftir vitjaði hann vor með landplágu hvör eð tók frá oss vora kærustu ástvini og hið besta fólk.“ Jón biskup vísar hér í Biblíuna, Jesaja, 42. kap. 526 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 361; Sigurður Skúlason, Alþingi árið 1685, 219–220. 527 Sigurður Skúlason, Alþingi árið 1685, 222. 528 Sama heimild, 220. Bréf konungs gegn göldrum var lesið upp á Alþingi 1630, sbr. Alþingisbækur Íslands V, 188–189. 529 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 21–22, 25, 42; Ólína Þorvarðardóttir, Brennuöldin, 90, 204–213, 234–235.
113
hvítagaldri hafi verið „[...] ætlað að græða, verja og byggja upp enda skipaði hann
veigamikið rúm í lækningafræðum miðalda [...]“. Um svartagaldur segir að hann „[...]
hnitaðist um árás, niðurrif og öfugsnúning, honum var ætlað að vinna mein, valda sótt og
bana, brjóta niður og eyðileggja“.530 Ólína Þorvarðardóttir þjóðfræðingur segir um
skilgreiningu fordæðuskapar og svartagaldurs að fordæðuskapur og svartigaldur séu: „[...]
sértæk hugtök yfir illan galdur. Svartigaldur [...] vísar til þess athæfis að gera samning við
djöfulinn, en fordæðuskapur vísar til þess sem nefnt hefur verið maleficium, eða þjóðlegur
galdur, unninn í illu skyni“.531 Skilgreining Grágásar er þessi: „Þat ero fordöðo scapir ef
maðr gørir i orðum sinum eða fiolkyngi sótt eða bana mönnom eða fe.“532
Samkvæmt skilgreiningu Jónsbókar féll undir svartagaldur fordæðu- og
forneskjuskapur, spáfarir, útisetur og að vekja upp tröll: „Menn þeir er láta líf sitt fyrir
þýfsku eða útilegu, hvárt er heldr ræna á skipum eða landi, ok svá fyrir morð eða
fordæðuskap ok spáfarar allar ok útisetur at vekja trǫll upp ok fremja heiðni með því
[...].“533 Við þessu lá dauðasök samkvæmt Jónsbók en hún var mun meira notuð í
dómsmálum galdramanna en Kristinréttur.534 Að sögn Páls Vídalíns (1667–1727), lögmanns
og sýslumanns, var Jónsbók gölluð þar sem hún leggur forneskjuskap að jöfnu við
fordæðuskap og annað sem tilheyrir svartagaldri.535 Því gat forneskjuskapur sem hluti af
hvítagaldri orðið líflátssök í höndum lútherskra siðapostula sem steyptu saman ýmsum
hugtökum sem höfðu mismunandi merkingu með tilliti til hvíta- og svartagaldurs. Þannig
var hugtökum innan hvíta- og svartagaldurs steypt saman og túlkuð á nýjan hátt út frá
lútherskri djöflafræði.536 Matthías Viðar lýsir þessu mætavel:
Menn hafa gert skýran greinarmun á varnargaldri og fordæðuskap að fornu, rétt eins og greint var á milli hvítagaldurs og svartagaldurs í kaþólskri tíð. Eftir siðaskiptin leystist þessi andstæða hins vegar upp; forneskjan rann saman við fordæðuskap jafnframt því sem ráðist var gegn „ókristilegri“ þekkingu á öllum sviðum. Það kemur þegar fram í Kýraugastaðasamþykkt Odds biskups Einarssonar 1592, en í henni er lækningakukl flokkað undir djöfulskap og stóra guðlöstun.537
530 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 42. 531 Ólína Þorvarðardóttir, Brennuöldin, 21–22. 532 Grágás: Staðarhólsbók, 27. „Það eru fordæðuskapir, ef maður gerir í orðum sínum eða fjölkynngi sótt eða bana mönnum eða fé“ (Grágás: Lagasafn íslenska þjóðveldisins, 19). 533 Jónsbók, 38. 534 Sama heimild, 38. Um níðingsverk, 36–39. 535 Páll Vídalín, Skýringar yfir fornyrði lögbókar þeirrar, er Jónsbók kallast, 181–182. 536 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 21–24, 37–39. 537 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 22. Kýraugastaðasamþykkt, sbr. Lbs. 101 4to, 122, 144; Ólafur Davíðsson, Galdur og galdramál á Íslandi, 91.
114
Hvítigaldur, sem áður hafði verið „viðurkennd“ aðferð til lækninga og uppbyggingar, varð
því í meðförum siðbreytingarmanna lagður að jöfnu við svartagaldur og kenndur djöflinum
og árum hans. Þrátt fyrir ströng viðurlög Jónsbókar gagnvart galdri virðist sem kaþólska
kirkjan hafi sýnt galdri allnokkuð umburðarlyndi hér á sinni tíð.538 Annað gilti um lútherska
kirkju sem taldi hvítagaldur stórvarasama blöndu heiðinna menja og kaþólskra
ranghugmynda. Í framhaldi af því var hvítigaldur bannaður með konungsvaldi árið 1617.539
Umræðan um þróun hvítagaldurs er mikilvæg í þessari umræðu um verndarvættir.
Með siðbreytingunni var fólki ekki aðeins forboðið að leita ásjár yfirnáttúrlegra
verndarvætta sem það hafði treyst á um aldir, heldur var ýmiss konar þekking og ráð
bannfærð sem fólk hafði notað frá fornu fari í góða þágu, til lækninga og verndar gegn illum
öflum. Alþýða manna var því á löglegan máta, ef svo má segja, gjörsamlega svipt öllum
ráðum sem hún hafði öldum saman haft sér til stuðnings og sáluhjálpar í lífsbaráttunni. Eftir
að fólk var svipt tilbeiðslu yfirnáttúrlegra vætta hefur það án efa leitað á náðir hvítagaldurs
sér til varnar, til lækninga og til að verjast þjófum og misyndismönnum. Þó að konungur hafi
sett blátt bann við iðkun hvítagaldurs um 1617 er samt sem áður talið að iðkun hans hafi
lifað góðu lífi meðal alþýðu fram eftir öldinni. Það var þó hættuspil þar sem menn gátu
hæglega verið brenndir á báli fyrir það eitt að stunda hvítagaldur.540 Sem dæmi má nefna
mál Þórarins Halldórssonar frá Birnustöðum í Ögurþingi sem brenndur var á Alþingi 1667
fyrir að nota rúnaristur við lækningar á mönnum og skepnum.541
Sigurður Skúlason (1903–1987), fyrrum kennari og íslenskufræðingur, hefur fjallað
um þetta tímabil í sögu landsins og hefur m.a. þetta að segja um breyttar aðstæður í
trúarlegum málefnum:
Þegar farið var að prédika mönnum vald djöfulsins hér á landi, var síst að undra, þótt fáfróð alþýða manna, knúð af bágindum, úrræðaleysi og fávíslegri forvitni, tæki að fást við kukl, enda var furðu skammt milli sumra þeirra galdraathafna, sem getið er í galdramannadómum 17. aldar og varnarráða þeirra, sem kaþólsk kirkja hér á landi hafði látið óátalin, að því er telja má, eða geymd eru í lækningabókum kaþólskra manna.542
538 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 364–366; Loftur Guttormsson, Kristindómur og þjóðtrú, 273; Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi,21–24, 37–39. Í lútherskri tíð var litið á ýmsar lækningaaðferðir sem særingar sem í kaþólskri tíð þóttu skaðlausar, t.d. texta sem ritaðir voru á skinnræmur og settir við líkama fólks og taldir lækna ýmsa kvilla og sjúkdóma, líkt og gert var við konur í barnsnauð (Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 364–365); sbr. kafla 3.3, um áköllun til heilagrar Margrétar, 105–106. 539 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 361–363; Ólafur Davíðsson, Galdur og galdramál á Íslandi, 94–97. 540 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 370, 379. 541 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 24–29; Ólafur Davíðsson, Galdur og galdramál á Íslandi, 246–259; Ólína Þorvarðardóttir, Brennuöldin, 162–165. 542 Sigurður Skúlason, Alþingi árið 1685, 223.
115
Trú á rúnir og verndarstafi er þekkt frá fornu fari meðal Íslendinga. Ekki er ólíklegt, eins og
Sigurður segir, að fólk hafi í auknum mæli leitað á náðir þeirra í bágindum og harðræði því
sem einkennandi var fyrir þessa tíma. Sigurður nefnir einnig hve skammt hafi raunar verið á
milli sakhæfra galdra brennualdar og þeirra varnarráða sem menn þekktu og voru leyfð í
kaþólskri tíð. Lútherstrúarmenn litu á tilbeiðslu yfirnáttúrlegra vætta og áheit og gjafir til
helgra manna og krossa sem galdrakukl.
Djöflatrúnni og baráttu góðs og ills fylgdu galdraofsóknir, málaferli og refsingar sem
tröllriðu Evrópu á síðmiðöldum (einkum á 16.–17. öld). Ísland var þar engin undantekning.
Á tímum kaþólskrar kristni virðist umburðarlyndi hafa ríkt gagnvart hvítagaldri en breyst í
meðferð lútherstrúarmanna sem lögðu hvíta- og svartagaldur að jöfnu sem fordæðuskap sem
refsa skyldi harðlega fyrir. Aukin harka og löggæsla yfirvalda gagnvart alþýðu fólst í
líkamlegum refsingum og og jafnvel lífláti.
3.5 Áhrif siðbreytingar og brennualdar á fylgjutrú Jón Hnefill Aðalsteinsson segir að fylgjutrúin, sem áður hafi verið litið á sem eðlilegan hluta
af þjóðtrúnni, hafi tekið breytingum í tímans rás og orðið að hjátrú. Hann telur
meginforsenduna fyrir þessari breytingu vera afstöðu kirkjunnar til þessara mála og nefnir í
því sambandi fylgjur seinni alda sem umbreyttust úr verndarvættum í illskeytta drauga,
uppvakninga og sendingar.543 Siðbreytingunni fylgdi breytt viðhorf yfirvalda til
yfirnáttúrlegra verndarvætta sem áður höfðu verið snar þáttur í opinberum trúarbrögðum
bæði í norrænni og kaþólskri tíð. Dýrlingar voru aldrei kallaðir fylgjur svo vitað sé en voru
engu að síður verndarvættir sem fólk treysti á og gegndu því sams konar hlutverki.
Í þessu sambandi má velta fyrir sér hvernig fylgjutrúin þróast á þessum
umbrotatímum. Sem fyrr er getið urðu yfirnáttúrlegar vættir að illum öndum og árum í
meðförum lútherskra yfirvalda. Fylgjutrúin tók við þetta miklum breytingum þegar
uppvakningar og sendingar, að sögn orðnar til vegna galdra, þ.e. Mórar og Skottur, spretta
upp sem ættar- og bæjarfylgjur. Þær eru að innræti og eðli illskeyttar verur og ekki að sjá að
þær eigi margt sameiginlegt með verndarfylgjum fyrri alda. Einar Ól. Sveinsson telur víst að
flesta Móra og Skottur megi rekja til 18. aldar,544 tímabilsins sem fylgdi í kjölfar
brennualdarinnar.545 Samkvæmt þjóðtrú og -sögum urðu þessar illvættir til vegna galdra,
543 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú, 374–375. „Hjátrú er notað um þau fyrirbæri sem fara í bága við ríkjandi trúarbrögð“ (Jón Hnefill Aðalsteinsson, Þjóðtrú, 347). 544 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 171. 545 Brennuöldin er það tímabil nefnt þegar fólk var brennt á báli fyrir galdra. Það miðast u.þ.b.við tímabilið 1580/1608–1685 (Ólína Þorvarðardóttir, Brennuöldin, 75, 119–123).
116
framliðnir menn voru vaktir upp til lífsins, magnaðir og sendir óvinum til að valda þeim sem
mestum skaða og jafnvel dauða. Samkvæmt þjóðtrúnni boða fylgjur þessar með nærveru
sinni komu manna af ákveðnum ættum eða bæjum. Hlutverk þeirra sem fylgna virðist því
fyrst og fremst vera bundið því að vera fyrirboðar um mannakomur en ekki að veita vernd.
Þannig birtast okkur fylgjurnar sem framliðnir menn, uppvakningar og sendingar, í þjóðtrú á
19. öld, þegar farið var að safna þjóðsögum og skrá þær.546
Einar Ól. Sveinsson telur að fylgjur þær sem nefndar eru í fornritum Íslendinga eigi
aðeins eitt sameiginlegt framangreindum draugafylgjum: að þær séu fyrirboðar mannakomu.
Hinar fyrrnefndu valda fyrst og fremst skaða en þær síðarnefndu sem hluti af sál mannsins
séu hlutlausar og því meinlausar. Hann segir að þessar fornu fylgjur eigi því lítið
sameiginlegt annað en nafnið eitt.547 Ekki er annað að sjá en að Einar Ólafur eigi hér við
fylgjur sem útskýrðar hafa verið sem hluti af mannssálinni (lat. alter ego),548 þ.e. fylgjur í
dýraham. Mundal fjallar um þetta sama efni og er Einari sammála hvað það snertir. Hún
bendir einnig á þann afgerandi mun sem hún telur vera á fylgjukonum sem hollvættum og
ættar- og bæjarfylgjum sem illvættum og telur þ.a.l. ólíklegt að þær síðarnefndu eigi nokkuð
skylt við hinar fyrri.549 Í þessu sambandi eru athyglisverðar niðurstöður Erics Shane Bryans,
dósents í enskum fræðum við vísinda- og tækniháskólann í Missouri550 um norræna
fylgjutrú. Hann er ekki sammála þeim Einari Ól. Sveinssyni og Mundal um að einungis
nafnið fylgja sé sameiginlegt draugafylgjum og fylgjum norrænna manna, þ.e. fylgjukonum
og fylgjum í dýraham. Hann telur að sjá megi sameiginleg einkenni með þessum ólíku
vættum. Bryan nefnir m.a. tvö dæmi um Írafells-Móra551 sem benda til þess að þrátt fyrir illt
innræti kauða megi sjá merki þess að hann reyni að vernda og aðstoða mennska eigendur
sína þótt það reyndar endi með skelfingu.552 Sem dæmi er frásögnin af því þegar Kort
Kortsson (d. 1821), af þeirri ætt sem Móri var sagður fylgja, lánar Þorsteini vini sínum
skinnstakk sinn en þegar leiðir skilja gleymir Þorsteinn að skila stakknum. Skömmu síðar
finnst Þorsteini sem þrifið sé í stakkinn og á sömu stundu dettur hestur hans niður dauður.
Talið var að Móri hefði drepið hestinn þar sem hann var ekki ánægður með að Þorsteinn
546 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 304–307, 346–388, III, 411–427. 547 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 171. 548 Sbr. kafla 1.1 um fylgjur og fylgjutrú,13; kafla 5.3 um nöfn verndarvætta, 171–178. 549 Mundal, Fylgjemotiva i norrøn litteratur, 136–138. 550 Missouri University of Science and Technology. 551 Írafells-Móri, kenndur við Írafell í Kjós, var sagður fylgja Korti Þorvarðarsyni (d. 1821) og niðjum hans (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 364–373). 552 Bryan, Icelandic Fylgjur Tales and a Possible Old Norse Context, sbr. netheimildir.
117
skyldi ekki skila Korti stakknum.553 Bryan segir: „ […] Móri′s „service“ in both of these
instances does invariably more harm than good, but it remains as a distorted, perhaps
grotesque shadow of the attendant spirits of Norse pagan belief.“554 Dæmin sýna að þótt
fylgjur manna hafi tekið á sig mismunandi myndir, góðar sem illar, þá heldur nafnið sér
samt af einhverjum ástæðum. Fylgja er áfram yfirnáttúrleg vættur sem fylgir mönnum og
fjölskyldum að staðaldri, þó í mismunandi myndum sé. Það eru aðstæður í samfélaginu sem
virðast hafa áhrif á það í hvers konar mynd fylgjan birtist.
Fylgju- og vættatrúin var í norrænum sið hluti af opinberum trúarbrögðum. Í kaþólskum sið
verður þessi trú að hjátrú en aðrar yfirnáttúrlegar vættir, t.d. framliðnir menn, verða
samþykktar í mynd kristinna vætta. Í kjölfar siðbreytingar á 16. öld verða yfirnáttúrlegar
vættir forboðnar af yfirvöldum, andlegum sem veraldlegum, og orðnar að hjátrú eins og Jón
Hnefill orðar það. Yfirvöld tóku hart á því sem að þeirra mati þótti saknæmt og stjórnuðu
landslýð af hörku. Galdraofsóknir og brennur settu mark sitt á samfélag þessa tíma og
alþýðan virðist hafa mátt sín lítils sökum hungurs, kulda, farsótta og annarra hörmunga. Að
fylgjur taki á sig mynd illvætta, Móra og Skotta, sem vaktar voru upp með göldrum öðrum
til skaða er í sjálfu sér ekki að undra eins og tíðarandinn sýnist hafa verið á þessum tímum.
3.5.1 Særingar og bænir
Í Íslenskri galdrabók555 frá 17. öld eru galdrar taldir upp og gróflega flokkaðir eftir inntaki
þeirra. Þar eru m.a. galdrar sem kallaðir eru góðgaldrar, í ætt við hvítagaldur, og má þar
m.a. sjá verndarstafi sem gott er að bera á sér, t.d. þann sem hefur þessi áhrif: „Ef maður vill
forðast það sem illt er, haf þessa stafi á þér, þá má þér enginn granda, ei sverð og engin pína,
ei ormur né eitur, hvorki í mat né drykk.“556 Særingarbænir svonefndar eru kaþólskar að
uppruna en þær þóttu kröftug vörn gegn galdri og fylgdi þeim æðri verndarmáttur. Í þeim er
víða heitið á guðlegar vendarvættir, engla og dýrlinga. Í samræmi við afneitun lútherskra
kennimanna á yfirnáttúrlegum verndarvættum, heiðnum og kaþólskum, voru bænir sem
553 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 369; Bryan nefnir aðra sögu af Írafells-Móra sem eins konar verndarvætti, sbr. frásögnina af heimsókn Einars Kortssonar í Skrauthóla á Kjalarnesi (Bryan, Icelandic Fylgjur Tales and a Possible Old Norse Context, sbr. netheimildir). Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 368). 554 Bryan, Icelandic Fylgjur Tales and a Possible Old Norse Context, sbr. netheimildir. 555 Handrit af Íslenskri galdrabók frá 17. öld er varðveitt á Konunglegu fornfræðastofnuninni í Stokkhólmi. Rit þetta var gefið út árið 1992 undir nafninu Galdrar á Íslandi: Íslensk Galdrabók með íslenskum skýringum og ítarlegri umfjöllun Matthíasar Viðars Sæmundssonar. 556 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 313.
118
þessar í lútherskri tíð kenndar við galdra.557 Einnig flokkast sem góðgaldur ýmis varnarráð
gegn sjúkdómum, t.d. sem fæðingarhjálp: „Les orð þessi þrjú eftirfylgjandi þrisvar í eyra á
þeirri konu er ei kemst frá fóstri sínu og Pater Noster þrisvar á milli og munu umskipti á
verða. Galath, malagalath, Sarathim. Hér eftir fylgir Pater Noster á latínu.“558 Jón Árnason
fjallar um særingar og bænir og segir að
[...] fyrri alda menn [hafi haft] mikla trú á særingum sem svo voru nefndar og þuldu þær og lásu sér til varnar bæði fyrir árásum djöfulsins og illra anda, galdri alls konar og sendingum, vofum og vondum mönnum, reiði og þjófnaði og þar fram eftir götunum. En engar þeirra hef ég séð sem stílaðar hafi verið öðrum til meins eða móðs að fyrra bragði. Særingar þessar voru síður en ekki álitnar galdrar, heldur miklu fremur öflug vörn við galdri og þótti þeim fylgja yfirnáttúrlegur og æðri verndarkraftur enda er víða í þeim heitið á persónur guðdómsins til fulltingis með öruggu trausti, jafnvel innan um sárbeittustu fáryrðin og forbænirnar.559
Hér er um að ræða alþýðubænir eða særingar eins og þær kölluðust og gengu í munnmælum.
Alþýðufólk leit greinilega ekki á þær sem galdra enda ekki ætlaðar til annars en verndar
gegn meinsemdum ýmiss konar og misgjörðum annarra líkt og Jón Árnason tekur fram. Sem
fyrr getur urðu þó breytingar á viðhorfi til hvítagaldurs í meðförum siðbreytingarmanna.
3.5.2 Afstaða og aðgerðir lútherskra yfirvalda gegn dýrlingatrú kaþólskra
Með siðbreytingunni réðust leiðtogar evangelísk-lúthersku kirkjunnar560 til atlögu gegn
dýrlingaáköllun kaþólskra manna. Hún samræmdist ekki trúarhugmyndum réttrúnaðarstefnu
mótmælenda, var því álitin trúarvilla og hindurvitni og þar með afnumin:561
557 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 317, 321–322. Um fleiri sams konar særingar og bænir, sbr. t.d. Einar Ól. Sveinsson, Fagrar heyrði ég raddirnar, 172–179; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 439–447, III, 467–470; Jón Árnason (Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 57–66) skráði einnig „pápískar bænir“ eins og hann kallar þær, sem hann segir að sumum hverjum svipi mjög til særinga. 558 Matthías Viðar Sæmundsson, Galdrar á Íslandi, 259. 559 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 439–440. Jón Árnason (Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 440) segir að særingar kallist ýmist bænir, „Brynjubænir“ eða stefnur. Ekki sé gerður greinarmunur á bæn og stefnu því hvort tveggja kallast særingar; Brynjubænir voru upprunalegar kaþólskar og tilgangur þeirra var að vernda líkama manna gegn ýmiss konar illvættum (Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 364). 560 Einnig talað um sem lútherskan rétttrúnað (Einar Sigurbjörnsson, Rétttrúnaðurinn, 117–120. Hjalti Huga-son, Kristnir trúarhættir, 171); „Helsta einkenni réttrúnaðarins var að lögð var þung áhersla á trúarkenninguna og þekkingu einstaklingsins og skilning á því hvað væri rétt trú [...] Málsvarar rétttrúnaðarins töldu „[...] að sanna uppsprettu trúarlegrar þekkingar væri aðeins að finna í opinberun Guðs eins og hún birtist í persónu og lífi Jesú Krists og heilagri ritningu“ (Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 171). Evangelíum merkir ʻguðspjall, fagnaðarboðskapur (einkum Jesú Krists)̓ (Íslensk orðabók, 195). 561 Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 10–12, 37–38; Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II: Prédikanir eftir Harald Níelsson prófessor í guðfræði, 302, 400.
119
Evangelísk-lúthersk kenning skerpti grunnhugmynd kristindómsins um einn almáttugan Guð, skapara himins og jarðar, sem hefði allt ráð manna í hendi sér. Hin skilyrðislausa eingyðiskrafa þýddi m.a. að áþreifanlegir milliliðir milli Guðs og manna – dýrlingar og helgir dómar – áttu að hverfa af sjónarsviðinu.562
Í kaþólskri tíð voru dýrlingarnir líkt og fyrr segir taldir vera í nánu sambandi við almættið og
eftir andlátið eins konar milligöngumenn Guðs og jarðneskra manna.563 Samkvæmt
framangreindri tilvitnun þótti ekki lengur þörf á slíkum milliliðum í lútherskri kristni en alls
er þó óvíst að alþýða manna hafi verið því sammála. Auk þess voru felldar niður margar af
hátíðum kirkjunnar en einu hátíðirnar sem eftir skyldu standa voru þær sem beinlínis
tengdust lífi og starfi Jesú Krists eða gátu með öðrum hætti minnt söfnuðinn á höfuðþætti
kirkjulegrar kenningar og mikilvægustu dyggðir kristinnar siðfræði.564 Þessar umbreytingar
á kirkjuárinu urðu þó ekki í einni svipan heldur hófust þær við siðbreytinguna og stóðu allt
fram til 1770 hérlendis, en þá voru nokkrar fornar dýrlingahátíðir aflagðar. Því er ljóst að
margir helgidagar kirkjuársins frá miðöldum hafa lifað hér á landi eftir siðbreytinguna.565
Sr. Ólafur Hjaltason var fyrsti evangelíski biskupinn á Hólum í Hjaltadal (1552–
1569). Hann var prestur í kaþólskum sið en vígður til lúthersks siðar 1552.566 Í Biskupa
sögum er sagt að hann hafi smám saman vaknað
[...] upp af pápiskum myrkursvefni og [tekið]567 til opinberlega að kenna guðs orð, en banna eina og aðra hjátrú, svo sem ákall h[eilagra] framliðinna manna og [að] hafa þá fyrir sína meðalgangara við guð, svo sem S[ancte] Maríu, S[ancte] Pétur, S[ancte] Pál, þar með vantrúarfullar ljósakveikingar, krossagöngur og annað þess háttar.568
562 Loftur Guttormsson, Samfélag og hugarheimur, 267; Loftur vísar í Monter, Ritual, Myth and Magic in Early Modern Europe, 31–32. 563 Inngangur Wolf að Heilagra meyja sögum, ix, xvii–xviii. 564 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 217–220; Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 302. 565 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 217–218. Þá voru m.a. aflagðar nokkrar Maríumessur og auk þess Jóns-messa og Mikjálsmessa (Sama heimild, 217). Minningar- og hátíðisdagur Jóhannesar skírara, Jónsmessan, var lengi í hávegum höfð hér á landi á sama hátt og í nágrannalöndunum. Helgihald þann dag var fellt niður með konungsboði 1770 (Sama heimild, 219). Í alþýðutrúnni hélt Jónsmessan hins vegar lengi helgi sinni og við hana er tengdur ýmis átrúnaður (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 555; Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 219). Ýmsir fornir dýrlingadagar fyrir utan þá sem hér hafa verið nefndir lifðu lengi í vitund manna og var talið að spá mætti fyrir árferði, gróðri og veðurfari út frá veðurlagi þessa daga (Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 539–544). 566 Ólafur Hjaltason varð prestur í kaþólskum sið, líklega vígður skömmu fyrir 1517 (Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 2–3, 9–10, sbr. einnig nmgr.). 567 Mín breyting en aðrir hornklofar eru samkvæmt beinni tilvitnun. 568 Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 5–6.
120
Dönsk yfirvöld, konungur og kirkjunnar menn gerðu sitt til að fjarlægja allar menjar um
„pápíska siði og hjátrú“569 eins og komist var að orði. Talið er að prestar og biskupar hafi
gengið mishart fram við að banna kaþólska siði og flestir hafi ekki látið farga kaþólskum
kirkjugripum heldur lagt þá til hliðar svo ekki væru tilbeðnir, líkt og sagt er t.d. sagt að
Gissur Einarsson biskup í Skálholti (1540–1548) hafi gert.570 Lútherska kirkjan bannaði
áheit á líkneski dýrlinga og róðukrossa og að þeim væru færðar gjafir og því voru gripirnir
fjarlægðir. Eitt þessara mörgu líkneskja var Maríumyndin í Hofsstaðakirkju í Skagafirði. Á
henni hvíldi mikil helgi og sagt er að í lútherskri tíð hafi fólk sótt þangað mjög á
Maríumessu og fært dýrlingnum gjafir. Talið er að myndinni hafi því verið fargað.571 Sr.
Jónas Jónasson frá Hrafnagili í Eyjafirði (1856–1918) talar um að „[...] æði-lengi [hafi
haldist] katólskar menjar meðal fólksins, hvernig sem prestarnir reyndu að aftra þeim og
bæla þær niður“.572 Því er ljóst að siðbreytingin hefur valdið langvarandi togstreitu á milli
veraldlegra yfirvalda og kirkjuleiðtoga annars vegar og alþýðu manna hins vegar.573
Guðbrandur Þorláksson (1542–1627) Hólabiskup (1571–1627) mun ítrekað hafa þurft að
banna kaþólskt helgidagahald í biskupsdæmi sínu áratugum eftir siðbreytinguna.574
Það var ekki eingöngu alþýða manna sem var fastheldin á gamla siði því að
prestlærðir menn voru sumir hverjir heldur ekki tilbúnir að hafna alveg gömlu trúnni.575
Dæmi eru um presta og biskupa, fædda um eða eftir siðbreytingu, sem létu sér annt um
kaþólska siði og dýrlinga. Meðal þeirra var Brynjólfur Sveinsson (1605–1675) biskup í
Skálholti (1639–1674) sem sagt er að aldrei hafi viljað láta hallmæla kaþólskum mönnum né
siðum og orti m.a. lofkvæði um Maríu.576 Einnig má nefna þá sr. Einar Sigurðsson í
Heydölum (1539–1626) og sr. Daða Halldórsson í Steinsholti (d. 1721) sem báðir létu sér
annt um Maríu og ortu um hana kvæði.577 Meðal þess efnis sem Jón Árnason safnaði á 19.
öld voru bænir og bænaþulur frá kaþólskum tíma. Jón Árnason segir svo 1864:
Enn fara munnmælum ekki allfáar pápiskar bænir og vers á Íslandi auk þeirra sem áður eru prentaðar í kirkjusögu landsins eftir Finn biskup [Jónsson, 1704–1789]. Um sumar af þessum bænum vita menn með vissu, að þær hafa verið lesnar og álitnar af fáfróðum múgamönnum, og helzt kvennfólki, sem guðrækilegar morgun- og kvöld-
569 Sama heimild, 37. 570 Helgi Þorláksson, Saga Íslands VI, 109, 118. 571 Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 372; Finnur Jónsson, Historia Ecclesiastica Islandiæ II, 365, III, 113. 572 Jónas Jónasson, Íslenskir þjóðhættir, 371. 573 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 217; Jónas Jónasson, Íslenskir þjóðhættir, 371–377. 574 Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 37–38; Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 217. 575 Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 12; Jónas Jónasson, Íslenskir þjóðhættir, 372. 576 Jón Þorkelsson,Om digtningen på Island, 112–114; Jónas Jónasson, Íslenskir þjóðhættir, 372. 577 Jón Þorkelsson, Om digtningen på Island,111–112, 114; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 372.
121
bænir, og eru það jafnvel enn í dag, meir en 300 árum eptir siðabótina, og með því móti hafa skilríkir og skynsamir menn numið þær og skrásett, að þeir hafa heyrt þær hafðar um hönd í guðrækilegum tilgángi. Bænirnar, sem eru nálega allar með hendíngum að meira eða minna leyti, eru flestallar stýlaðar til helgra manna, Maríu og postulanna, o. s. frv., og krossins helga […].578
Sr. Jónas Jónasson segir að líkast sé sem „[...] að eftir siðskiptin hafi lengi ráðið eins konar
samsteypa af katólsku og lúthersku, og eldi lengi eftir af því, jafnvel fram á 18. öld.“579
Hann fjallar um tíðaranda þess tíma og að prestar hafi framan af ekki alltaf verið
hámenntaðir og lestrarkunnátta alþýðunnar lítil og bókakostur hafi heldur verið af skornum
skammti. Þrátt fyrir bókaprentun og útgáfu Guðbrands Hólabiskups og útbreiðslu hans á
lútherskri kenningu tók það fólk allnokkurn tíma að meðtaka boðskapinn. Menn héldu lengi
vel áfram að dýrka krossa og dýrlingamyndir á laun í trássi við bann og boð yfirvalda.580
Siðbreytingin fól í sér gagngerar breytingar á opinberri trúariðkun þegar dýrlingatrú
kaþólsku kirkjunnar var afnumin og þeir sem „áþreifanlegir milliliðir Guðs og manna“ hurfu
af sjónarsviðinu. Þrátt fyrir að yfirvöld hafi lagt sitt af mörkum við að banna áheit og dýrkun
á dýrlinga og líkneski þeirra er ljóst, samkvæmt framangreindum heimildum, að alþýða
manna trúði lengi vel á verndarmátt dýrlinga og viðhélt þjóðtrú tengdri þeim. Fólkið fer ekki
alltaf sömu braut og yfirvöld reyna með boðum og bönnum að beina því inn á. Til vitnis eru
m.a. „pápískar“ alþýðubænir sem lifðu í hugum manna a.m.k. fram á 19. öld. Þetta er
sambærilegt við framangreinda umræðu um hve norrænn siður og kristni lifðu lengi saman á
fyrstu öldum eftir kristnitöku og blönduðust að einhverju marki eins og rætt hefur verið.
3.6 Samantekt Með nýjum trúarbrögðum, hinni kaþólsku kristni, verða eðlilega ákveðnar breytingar þegar
fjölgyðistrú og hin heiðnu goð og vættir víkja fyrir eingyðistrú kristninnar. Verndarvættirnar
tóku breytingum með mið af nýjum trúarbrögðum en þó virðist sem ekki sé um neinn
eðlismun að ræða á þeim fyrir og eftir kristnitöku þótt yfirbragð trúarbragðanna sé
mismunandi. Í stað fylgjukvenna, hamingja, forfeðra og annarra vætta heiðninnar birtast
síðan englar og dýrlingar,sem hafa að einhverju marki litast af einkennum heiðinna vætta
sem í þjóðtrúnni taka síðan á sig einkenni kristinna vætta.
578 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og æfintýri II, 55 (útg. 1864); sbr. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri II, 57–58. 579 Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 372. 580 Jón Halldórsson, Biskupasögur, II, 38–47; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 372.
122
Tæplega er vafamál að umbreytingar þær sem urðu í trúmálum við siðbreytinguna á
16. öld hafi verið mun afdrifaríkari og harkalegri en var við kristnitöku árið 1000.
Siðbreytingunni var komið á með valdboði að ofan, af Danakonungi og embættismönnum
hans á Íslandi. Nýjum trúarhugmyndum var raunar þröngvað inn á alþýðu manna og þeim
skipað að taka upp nýja trúarsiði og leggja niður þá kaþólsku og með þessu hvarf það
umburðarlyndi sem kirkjan hafði áður sýnt þjóðtrúarvættum. Verndarvættir sem áður voru
snar þáttur í opinberum trúarbrögðum að svo miklu leyti sem séð verður af heimildum voru
bannfærðar og í samræmi við aukna djöflatrú settar í flokk illvætta. Sambærileg þróun
virðist hafa átt sér stað í nágrannalöndunum. Fólki var meinað af veraldlegum sem
andlegum yfirvöldum að iðka trú á verndarvættir sér til hjálpar og leiðsagnar ogsvipt því
sem það hafði öldum saman trúað á sér til halds og trausts. Auk þessa var hvítigaldur sem
fólk hafði stundað um aldir sér og öðrum til verndar og heilsubótar lagður að jöfnu við
svartagaldur og útlægur gerður hérlendis sem í nágrannalöndunum. Ekki er þó ólíklegt að
við banni sem lagt var við trú og dýrkun yfirnáttúrlegra afla hafi fólk í auknum mæli farið að
stunda ýmiss konar kukl og hvítagaldur sér til verndar og hjálpar.
Þrátt fyrir harðræði og aukinn þunga í refsingum yfirvalda á seinni hluta 16. aldar og
þeirri 17. er ekki að sjá að fólk hafi látið það aftra sér frá að trúa því sem það kaus helst. Þörf
manna fyrir leiðsögn og trú á æðri máttaröfl er of sterk til að hægt sé að kveða hana niður
með harðræði. Þrátt fyrir boð og bönn bera heimildir þess vott að eftir siðbreytinguna hafi
menn öldum saman treyst á gæsku kaþólskra dýrlinga og bæna, iðkað hvítagaldur og það
sem við nútímamenn myndum kalla skaðlaust kukl. Auk þess hafa sagnir um dýrlinga lifað í
þjóðtrúnni fram á okkar daga bæði hér og í nágrannalöndum. Samt sem áður hafa þær
samfélagsaðstæður sem hér voru, trúskipti, harðræði, hallæri, farsóttir, ströng og harkaleg
löggæsla, galdramál og brennur, án efa sett mark sitt á þjóðtrúna. Vart þarf að koma á óvart
að undir þessum kringumstæðum yrðu til þær illvættir í þjóðtrúnni sem kallaðar hafa verið
ætta- og bæjarfylgjur, Skottur og Mórar, uppvakningar og sendingar sem afsprengi galdra í
kjölfar 17. aldar. Djöflatrúin og tvíhyggjan virðast þannig hafa sett mark sitt á þjóðtrúna. Í
forfeðra- og dýrlingatrú fólust hugmyndir um framliðna sem holl- og verndarvættir. Við
siðbreytinguna breyttist það og litið var á framliðna sem illvættir. Til vitnis um þetta er
mögnuð draugatrú okkar Íslendinga. Þegar þessar illvættir birtast undir nafninu fylgjur í
þjóðsögum skráðum á 19. öld líkjst þær við fyrstu sýn lítið þeim fylgjum, fylgjukonum og
hamingjum sem um getur í fornritunum og voru hluti af viðurkenndum, opinberum
trúarbrögðum. Í þessu sambandi er athyglisverð greining Bryans á fylgjum 19. aldar þar sem
123
124
hann telur að þrátt fyrir allt megi sjá ummerki um tilburði Írafells-Móra til að vernda
eiganda sinn.
Af fylgjum, þ.e. hugtakinu sem slíku, fer litlum sögum í samtíðarheimildum eftir
kristnitöku þó svo verndarvættir komi þar við sögu. Dýrlingar voru aldrei kallaðir fylgjur,
svo vitað sé, en voru engu að síður verndarvættir sem fólk treysti á. Þótt litlar heimildir
þekkist þar að lútandi er ekki ólíklegt að fólk hafi átt sinn uppáhaldsdýrling sem það leitaði
til í raunum sínum. Þótt dýrlingar séu verndarvættir manna eru þeir tæplega fylgjur í sama
skilningi og fylgjukonur og hamingjur norrænna manna sem fylgdu einstaklingum og
fjölskyldum/ættum að staðaldri. Munur á fylgju og verndarvætti felst einkum í því að
verndarvættir fylgja mönnum ekki að staðaldri líkt og fylgjur þótt þær séu til staðar ef þörf
krefur. Því miður eru heimildir um fylgjur og verndarvættir í þjóðtrú síðmiðalda af afar
skornum skammti. Heimildir 16. og 17. aldar eru oft ritaðar af embættismönnum þess tíma
og eru því litaðar fordómum í garð þjóðtrúar. Undantekning sem við þekkjum er þó Jón
lærði sem bauð stjórnvöldum birginn með skrifum sínum og skoðunum. Sárlega vantar
heimildir frá því fyrr á öldum um viðhorf alþýðunnar til fylgna, um hlutverk þeirra, notkun
hugtaksins og merkingu þess.
4 Spíritismi og nýaldarhreyfing
4.1 Inngangur Hér verða tekin til umfjöllunar þau áhrif sem andatrú, oftast kölluð spíritismi í íslensku máli,
hefur haft á trúarhugmyndir Íslendinga um fylgjur og verndarvættir. Menn hafa alla tíð
þekkt aðferðir til að komast í samband við yfirnáttúrleg öfl og andaheima í þeim tilgangi að
öðlast fréttir af því óorðna. Við siðbreytinguna á Íslandi varð mikil breyting á viðhorfi
yfirvalda eins og að framan var rakið.581 Þrátt fyrir það hefur trú á framliðna menn lifað
innan þjóðtrúarinnar eins og sjá má t.d. í þjóðsögum og sögnum sem skráðar voru á 19. og
20. öld og í þjóðtrú Íslendinga allt fram til vorra daga.582 Þegar spíritisminn skaut hér rótum
um aldamótin 1900 hlaut hann miklar vinsældir og af því má ráða að hér hafi verið
frjósamur jarðvegur fyrir þær trúarhugmyndir.
Nýaldarhreyfingin er önnur alþjóðleg hreyfing sem varð vinsæl hérlendis undir lok
sl. aldar. Hún á ýmislegt sameiginlegt með spíritismanum, t.d. miðilsstarfsemi með það að
markmiði að ná sambandi við yfirnáttúrlegar vættir. Báðar þessar hreyfingar eru í ætt við
guðspekihreyfinguna, dultrúarfélagsskap sem stofnaður var í Bretlandi 1875 og naut í
kjölfarið mikilla vinsælda í hinum vestræna heimi,583 þ. á m. hér á landi,en 1920 var búið að
stofna sjö guðspekistúkur sem þá voru gerðar að sjálfstæðri deild í alheimsfélagi
guðspekinga.584 Guðspekihreyfingin fékkst m.a. við ýmiss konar dulspeki, miðilsstörf og
austræna trúarbragðaheimspeki.585 Hugmyndagrunnur nýaldarhreyfingarinnar er í
aðalatriðum sá sami og hjá hinu alþjóðlega guðspekifélagi, þ.e. guðspeki sem mótuð var úr
austrænum trúarbrögðum og á 20. öld aðlöguð „andlegum þörfum Vesturlandabúa“ eins og
Pétur Pétursson, prófessor í guðfræði við Háskóla Íslands, orðar það.586 Meginhugmynd
spíritismans er sú að sálin lifi af líkamsdauðann og að maðurinn eða sál hans lifi á öðru
581 Sbr. kafla 3. 4 og áfr. um tilbeiðslu verndarvætta eftir siðbreytingu á 16. öld, 108–116, kafla 3.5 og áfr. um áhrif siðbreytingar og brennualdar á fylgjutrú, 116–122. 582 Sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 213–388, III, 289–427; Ólaf Davíðsson, Íslenzkar þjóðsögur II, 147–447; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, I, 117–488; II, 1–388. 583 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling: Nyreligiøsitet i moderne samfunn, 151; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 9. 584 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 8–9; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík á tveimur fyrstu áratugum þessarar aldar: Þriðji hluti. Spíritisminn og dultrúarhreyfingin, 131; Guðspekifélagið. Stefnuskrá, sbr. netheimildir. 585 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 3. hluti. Spíritisminn og dultrúarhreyfingin, 97–98. 586 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 9.
125
tilverustigi eftir jarðneskan dauðann.587 Það er þessi þáttur sem fyrst og fremst aðskilur
spíritismann frá bæði guðspeki og nýöld þar sem endurholdgunarkenningin er ein af
undirstöðum.588 Það sem aðgreinir starfsemi spíritistmans hérlendis frá nágrannalöndum var
sú áhersla frumkvöðla hans að litið væri fyrst og fremst á spíritismann sem vísindalegar
sálarrannsóknir frekar en trúarbragðahreyfingu589 eins og víða hefur verið, t.d. í Bretlandi.590
4.2 Spíritismi og upphaf sálarrannsókna Þegar leitað hefur verið að undanfara spíritismans er gjarnan vísað til sænska
náttúrufræðingsins og dulspekingsins Emanuels Swedenborgs (1688–1772) sem var virtur
fræðimaður á sínu sviði. Á síðari hluta ævi sinnar helgaði hann sig dulspeki enda var hann
að sögn gæddur skyggnigáfu og miðilshæfileikum. Swedenborg kvaðst hafa öðlast visku
sína af sálförum, eða ferðum sínum um andaheima, sem hann skrifaði margar bækur um.
Það sem m.a. fólst í hugmyndum hans og snertir okkur hér eru hugmyndir hans um líf eftir
dauðann og að englar gætu verið framliðin börn.591 Einnig skal sem undanfara spíritismans
nefna dáleiðslu- og segulkraftalækningar austurríska læknisins Franz Antons Mesmers
(1734–1815), svonefndur mesmerismi (e. animal-magnetismi). Í tengslum við þær komu
fram ýmis dulræn fyrirbæri sem snertu miðilshæfileika manna og samband við
andaheima.592
Á sama tíma og Swedenborg og Mesmer voru uppi, þ.e. á 18. öld, kom
upplýsingarstefnan fram á sjónarsviðið og á þeim tíma og fram á 19. öld var hald manna að
vísindaleg þekking væri við það að grafa undan trúarbrögðum fólks en vísindi og trúarbrögð
voru að jafnaði sett fram sem ósættanlegar andstæður.593 Þegar kom fram á 19. öld tóku
raunvísindin miklum framförum samfara vaxandi efnishyggju. Þessi nýja heimsmynd, sem
þá varð til, samræmdist engan veginn þeirri heimsmynd sem kirkja og kristni höfðu boðað
öldum saman.594 Árið 1859 gaf enski náttúrufræðingurinn Charles Darwin (1809–1882) út
587 Einar H. Kvaran, Sálarrannsóknafélag Íslands: Inngangsræða á stofnfundi félagsins, Morgunblaðið, 24.12.1918, 3; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 151. 588 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 154, 157–158; Stevens & Stevens, Íslandsbók Mikaels: Þættir um dulhyggju, sögu og samtíð Íslendinga í ljósi kenningar Mikaels, 11 o. áfr. 589 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 94, 138, 151, 153. 590 Nelson, Spiritualism and Society, 143–150, 188–204. 591 Nelson, Spiritualism and society, 53–54; Swatos og Loftur Reimar Gissurarson, Icelandic spiritualism: Mediumship and Modernity in Iceland, 63; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum: Ævisaga Haralds Níelssonar,18; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 96–97. 592 Nelson, Spiritualism and society, 48–54; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 96–97. 593 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 182. 594 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 12–13.
126
hið fræga rit sitt um uppruna tegundanna.595 Það vakti miklar deilur þar sem þróunarkenning
Darwins um lífið á jörðunni samræmist ekki sköpunarsögu kristinna manna eins og Biblían
boðar hana og var þróunarkenningin þ.a.l. álitin ógn við aldagamla heimsmynd
kristninnar.596
Þetta leiddi til átaka meðal fræðimanna á síðari hluta 19. aldar, allt fram á fyrri hluta
þeirrar 20. bæði hér heima og erlendis. Þetta var tími rökræðna og deilna þar sem trú og
vísindi tókust á og sýndist sitt hverjum.597 Þar sem margir gátu ekki sætt sig við þær
takmarkanir sem slík vísindahyggja fól í sér jókst áhugi og umræða varðandi dulræn efni
meðal manna í hinum vestræna heimi. Hugmyndir manna um að sálin lifði af líkamsdauðann
hafa löngum átt fylgi að fagna í ýmsum andlegum og heimspekilegum straumum og stefnum
og ekki síst í þjóðtrú.598 Pétur Pétursson lýsir þessari þróun svo:
Menntamenn og velmegandi góðborgarar komu saman til að skeggræða hinar miklu spurningar trúarbragða og heimspeki sem hvorki var vettvangur fyrir innan hefðbundinna trúarsamtaka né háskóla. Fólk leitaði út fyrir viðurkennd viðmið ríkjandi stofnana til að öðlast lífsfyllingu og svör um eðli mannssálarinnar, óþekkta möguleika mannlegrar skynjunar og hinar ýtrustu spurningar mannsandans. Ýmiss konar félög, klúbbar og reglur, sem sumar voru leynilegar, þróuðu hugmyndafræði og kenningakerfi þar sem fornum trúarhugmyndum og nýjum uppgötvunum í vísindum var steypt saman. Einstaklingshyggjunni óx fiskur um hrygg og hún viðurkenndi hvorki veraldleg né kirkjuleg yfirráð yfir hugsun manna um eilífðarmálin [...] Eilífðarmálin voru á dagskrá og reynt var að skilgreina eðli mannssálarinnar og hlutdeild hennar í eilífðinni. Frjálslyndir, menntaðir kristnir menn spurðu hvort vísindi og trúarbrögð gætu átt samleið og hvort vísindin gætu lagt grunn að kenningum trúarinnar, sannað gildi trúarbragðanna. Þeir áttu það sameiginlegt að hafna leið hefðbundinna kirkjudeilda og játninga þeirra.599
Í kjölfar þessa umróts var endurvakin hin forna andatrú eða spíritismi eins og hún er oftast
kölluð í íslenskri umræðu.600 Grundvallarhugmynd spíritismans er af sams konar meiði og
þær fornu trúarhugmyndir sem nefndar voru hér að framan þess eðlis að unnt sé að ná
sambandi við andaheima og leita frétta af framliðnum mönnum.601
595 Darwin, The Origin of Species by Means of Natural Selection, 1859. 596 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi,12–13. 597 Benjamín Kristjánsson, Ég ætla að standa í kirkjunni meðan ég fæ, 152–153; Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 12, 14; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 218– 224; The Society for Psychical Research. History of The Society for Psychical Research, sbr. netheimildir. 598 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 182–184. 599 Sama heimild, 182–183. 600 Íslensk orðabók, 24, 955; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 7–8, 24–25, 28, 30, 92, 103–105. Í þessu riti verður notað hugtakið „spíritismi“. 601 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 13; Schjelderup, Furður sálar-lífsins: Sálarrannsóknir og sálvísindi nútímans, 142.
127
Spíritistar töldu að framliðnir menn gætu verið valdir að dulrænum fyrirbærumlíkt og
sjá má í þjóðtrú okkar.602 En í íslenskri þjóðtrú og þjóðsögum fer mörgum sögum af
samskiptum milli lifandi manna og annars heims vera, ekki síst framliðinna manna og/eða
drauga.603 Þó svo að fyrrnefndar hugmyndir Swedenborgs og Mezmers hafi oft verið taldar
upphafskveikjan að umræðu manna um spíritisma er ákveðið atvik einnig ofarlega í huga
fólks þegar rætt er um upphafið að spíritismanum. Það er atburður sem átti sér stað í
smábænum Hydesville í Bandaríkjunum árið 1848. Í húsi Fox-fjölskyldunnar fóru að heyrast
dularfull högg sem engin eðlileg ástæða fannst fyrir. Menn töldu að skynsemisvera væri þar
að verki en með höggunum virtist vera hægt að nema boð frá látnum manni,þ.e. spurningum
var svarað út frá ákveðnum fjölda högga. Talið var að þetta væri maður sem myrtur var og
grafinn í kjallara hússins endur fyrir löngu. Síðar var talið að brögð hefðu verið í tafli og að
Fox systur hefðu verið valdar að þessum fyrirbærum.604
Það breytti því þó ekki að áhugi manna á spíritisma breiddist hratt út, sífellt meiri
upplýsingar komu fram um fleiri tillfelli af dulrænum toga. Miðlar sem komu fram á
sjónarsviðið töldu sig ná sambandi við framliðna í gegnum dásvefn þar sem hinir látnu voru
sagðir tala í gegnum þá og ná þannig til lifandi vina og vandamanna. Ljóst var að áhugi
fólks á málefninu jókst stöðugt og samtök spíritista voru stofnuð víða um heim.605 Um miðja
19. öld varð spíritisminn að fjöldahreyfingu í Ameríku og á Englandi, án þess að prestar og
kirkjulegir söfnuðir kæmu þar nærri.606 Í skýrslu frá alþjóðaþingi spíritista í París 1889 voru
fylgismenn spíritisma sagðir vera orðnir um fimmtán milljónir.607 Norski fræðimaðurinn
Harald Schjelderup (1895–1974) sagði um þessa þróun mála: „Spíritisminn fullnægði
bersýnilega sterkri tilfinningaþörf margra manna. Hann tók á sig mynd trúar eða kannski
væri réttara sagt hjátrúar, sem átti furðumikilli útbreiðslu að fagna.“608 Blómatími
spíritismans náði yfir síðari hluta 19. aldar og fram á fyrstu áratugi þeirrar tuttugustu.609 Það
voru ekki síður fræðimenn sem sýndu spíritismanum aukinn áhuga, þar af nokkrir af fremstu
raunvísindamönnum þess tíma, m.a. breski eðlisfræðingurinn William Crookes (1832–
1919), þýski stjarneðlisfræðingurinn Friedrich Zöllner (1834–1882) og breski
602 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 11. 603 Sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 213–388, III, 289–427; Ólaf Davíðsson, Íslenzkar þjóðsögur II, 147–447; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, I, 117–488; II, 1–388. 604 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 13; Schjelderup, Furður sálarlífsins, 143. 605 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 13–14; Schjelderup, Furður sálarlífsins, 142–143. 606 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 184. 607 Schjelderup, Furður sálarlífsins,144. 608 Sama heimild, 144. 609 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 14.
128
líffræðingurinn Alfred R. Wallace (1823–1913). Þeir rannsökuðu allir dulræn fyrirbæri
tengd spíritisma610 og má nefna sem dæmi rannsóknir Crookes á skosk-bandaríska miðlinum
Daniel Dunglas Home (1833–1886). Miðill þessi var þekktur fyrir ýmis efnisleg fyrirbæri er
fram fóru í kringum hann. Þau lýstu sér á þann hátt að hlutir virtust hreyfast án eðlilegrar
ástæðu, mönnum sýndist miðillinn lyftast frá jörðu og svipir framliðinna urðu sýnilegir og
jafnvel snertanlegir. Þó oft væru svik í tafli, komust Crookes og aðrir vísindamenn sem unnu
að sálarrannsóknum að þeirri niðurstöðu að ekki væri forsenda fyrir því að vísa þessum
fyrirbærum algjörlega á bug.611 Þessar rannsóknir raunvísindamanna á spíritisma ollu
verulegum titringi innan vísindasamfélagsins sem gerði harða hríð að þeim sem stunduðu
slíkar rannsóknir. Rannsóknarniðurstöður leiddu nefnilega í ljós ýmis óútskýranleg fyrirbæri
sem þóttu verðskulda nánari vísindalegar rannsóknir.612
Í framhaldi af þeirri þróun mála sem orðið hafði var hið breska félag, „The Society
for Psychical Research“, stofnað árið 1882. Þetta voru fyrstu samtök sinnar tegundar í hinum
vestræna heimi og talin marka upphaf kerfisbundinna og skipulagðra sálarrannsókna með
vísindalegar aðferðir að leiðarljósi.613 Í fyrstu greinargerð félagsins segir svo:
It has been widely felt that the present is an opportune time for making an organised and systematic attempt to investigate that large group of debatable phenomena designated by such terms as mesmeric, psychical, and Spiritualistic. From the recorded testimony of many competent witnesses, past and present, including observations recently made by scientific men of eminence in various countries, there appears to be, admidst much illusion and deception, an important body of remarkable phenomena, which are prima facie inexplicable on any generally recognised hypothesis, and which, if incontestably established, would be of the highest possible value. The task of examining such residual phenomena has often been undertaken by individual effort, but never hitherto by a scientific society organised on a sufficiently broad basis.614
610 Schjelderup, Furður sálarlífsins, 145. 611 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 13–14; Nelson, Spiritualism and society, 93–95; Schjelderup, Furður sálarlífsins, 145. 612 Schjelderup, Furður sálarlífsins, 145. 613 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10–11; Grattan-Guinness, Psychical Research: A Guide to its History, Principles and Practices: In Celebration of 100 Years of the Society for Psychical Research, 18–19; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 184–185; The Society for Psychical Research. History of the The Society for Psychical Research, sbr. netheimildir. 614 Proceedings of The Society for Physical Research, I, 3. Þýðing: „Það hefur verið viðurkennt víðs vegar að nú er góður tími fyrir skipulagða og kerfisbundna atlögu að því að kanna þann stóra hóp umdeildra fyrirbæra,kennd við dáleiðslu, sálrænu og andatrú. Af skráðum framburði kunnáttusamra vitna, nú og áður, þar með taldar athuganir gerðar nýlega mikilsmetnum vísindamönnum í ýmsum löndum, virðist, meðal tálmynda og blekkinga, að til sé mikilvægt safn þekkingar sem er við fyrstu sýn óútskýranleg með nokkurri viðurkenndri tilgátu, sem ef hægt er að staðfesta án vafa væri afar mikilsvert. Að rannsaka slík jaðarfyrirbæri hefur oft verið einstaklingsframtak en ekki til þessa af hálfu vísindasamfélags skipulagt á nægilega breiðum grunni.“
129
Ljóst er að frumkvöðlar breska sálarrannsóknafélagsins litu á sálarrannsóknir sem nýja
vísindagrein þar sem beita skyldi öguðum tilraunaaðferðum og stöðluðum
skráningaraðferðum.615 Það voru nokkrir háskólamenn í Trinity College í Cambridge á
Englandi sem stóðu að stofnun félagsins.616 Meðal þeirra og annarra forsvarsmanna
félagsins hafa verið allmargir mikilsmetnir fræðimenn innan vísinda og heimspeki.617 Fáum
árum síðar var sálarrannsóknafélag stofnað vestanhafs, „The American Society for Psychical
Research“.Einn aðal-hvatamaður að stofnun þess var fremsti sálfræðingur Ameríku á þeim
tíma, William James (1842–1910).618 Skoðun hans varðandi spíritisma var í þá veru að
nálgun sem er þvert á viðtekin vísindi þurfi ekki að vera röng.619 Erlendur
Haraldssonútskýrir hugtakið sálarrannsóknir svo:
Orðið sálarrannsóknir er bein þýðing á enska orðinu „psychical research“ og merkir rannsóknir fyrirbæra sem við höfum nefnt dulræn á íslensku. Þessi fyrirbæri eru annars vegar skynjunarfyrirbæri í víðri merkingu þess orðs, svo sem fjarskyggni, forspárgáfa, berdreymi og hugboð og hins vegar efnisleg fyrirbæri þar sem fram koma hreyfingar eða breytingar hluta án þess að efnisleg orsök finnist fyrir þeim.620
Efnisleg fyrirbæri geta tengst miðlum og miðilsfundum, t.d. þegar hlutir færast úr stað eða
miðlinum er eins og lyft upp án þess að mannleg hönd sjáist þar að verki.621 Rétt er að geta
þess að sálarrannsóknir, eins og þeim er lýst hér, og spíritismi eru sitt hvað þótt mjög hafi
merking þeirra samtvinnast eins og gerst hefur hér á landi.622 Sálarrannsóknir ná yfir víðara
svið en spíritismi sem er aðeins ein tilgáta innan sálarrannsókna og gerir ráð fyrir því að
framliðnir menn geti verið valdir að dulrænum fyrirbærum.623 Undir sálarrannsóknir
flokkast því einnig vangaveltur er lúta að trúnni á líf eftir líkamsdauðann.624 Það skal tekið
fram að alls ekki voru allir fræðimenn innan vébanda breska sálarrannsóknafélagsins
spíritistar og því voru þeir sem að rannsóknunum stóðu ekki alltaf sammála um hvort
615 Broughton, Parapsychology: The Controversial Science, 64; The Society for Psychical Research. History of The Society for Psychical Research, sbr. netheimildir. 616 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10. Grattan-Guinness, Psychical Research, 18. 617 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10; Schjelderup, Furður sálar-lífsins, 146; Ævar Kvaran, Undur Ófreskra, 8. 618 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 186–187; Schjelderup, Furður sálarlífsins, 146. 619 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 135. 620 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10. 621 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 16–17; Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 31–36. 622 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi,10; Illugi Jökulsson, Dulsálar-fræði er ekki spíritismi: Viðtal við dr. Erlend Haraldsson, 81; Jón Auðuns, Líf og lífsviðhorf, 212. 623 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10–11; Illugi Jökulsson, Dulsálarfræði er ekki spíritismi, 81. 624 Yngvi Jóhannesson, Dulsálarfræði og vísindi: breska sálarrannsóknafélagið 100 ára, 86–87.
130
útskýra mætti dulræn fyrirbæri út frá spíritisma. Frederic W. H. Myers (1843–1901), einn
stofnenda félagsins og höfundur hins þekkta rits Human Personality and Its Survival of
Bodily Death (útg. 1903), var einn þeirra sem voru þeirrar skoðunar að sum þessara dulrænu
fyrirbæra væru best útskýrð út frá spíritisma, þ.e. að þau væru tilkomin vegna atbeina
framliðins fólks.625 Hann áleit það sannað mál að menn gætu farið sálförum og velti þess
vegna fyrir sér þeim möguleika að sálin gæti lifað af líkamsdauðann.626 Ekki töldu allir
fræðimenn er rannsökuðu dulræn fyrirbæri innan vébanda breska sálarrannsóknafélagsins að
rekja mætti fyrirbærin til afskipta látinna manna. Ýmsir fræðimenn töldu nefnilega aðþarna
gæti hugsanlega verið um að ræða óþekkta hugræna krafta lifandi manna, t.d. Henry
Zigwick (1838–1900) prófessor í siðfræði við Cambridge háskóla. Hann var einn þeirra sem
töldu víst út frá tilraunaniðurstöðum að hugsanaflutningur gæti átt sér stað á milli lifandi
manna.627 Eins og Erlendur Haraldsson segir voru þessar skoðanir: „[...] í anda kenninga
trúarbragðanna um að mannskepnan væri annað og meira en einungis hold og blóð og lifði
áfram eftir andlátið. Svo virtust hér gerast fyrirbæri sem samkvæmt lögmálum vísindanna
áttu ekki að geta gerst“.628
Ákveðinn munur er á rannsóknarnálgun sálfræði og þjóðfræði. Sálfræðin leitast við að fá
sannanir fyrir því að tiltekið fyrirbæri sé til staðar en þjóðfræðin skoðar fyrst og fremst
reynslu manna og hugmyndir um fyrirbærið og hvernig hugmyndir blandast manna á milli í
tíma og rúmi. Þar er ekki verið að leita sannana fyrir tilveru yfirnáttúrlegra fyrirbæra heldur
er áherslan lögð á að kanna skoðanir fólks, tilfinningar og upplifun gagnvart trúarlegum og
yfirnáttúrlegum fyrirbærum. Engu að síður geta rannsóknir innan sálfræðinnar varpað ljósi á
þjóðfræðileg fyrirbæri og öfugt. Það sem er athyglisvert fyrir fylgjutrúna varðandi
framangreinda umræðu um sálarrannsóknir er hvernig menn leituðust við að túlka og
útskýra ástæður dulrænna fyrirburða. Spíritistar töldu að þarna gætu verið að verki
framliðnir menn en aðrir töldu að þar gæti verið um hugræna krafta lifandi manna að ræða.
Athyglisvert er að hér eru nefnd atriði sem hafa verið notuð til skýringar á tilvist fylgna, þ.e.
fylgjur í mynd framliðinna manna og fylgjur (lat. alter ego) sem hugarafl lifandi manna og
lýsa sér m.a. sem fyrirboði um komu gesta eða heimilismanna.
625 Myers, Human Personality and its Survival of Bodily Death I, 59, 64, 73–74, 296–297; Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 11; Jón Auðuns, Líf og lífsviðhorf, 212. 626 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 134. 627 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 184–185. 628 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 13–14.
131
4.3 Spíritismi og sálarrannsóknir á Íslandi Kynni Íslendinga af ýmiss konar yfirnáttúrlegum fyrirbærum hafa varað öldum saman. Um
það hefur þegar verið fjallað í fyrri köflum. Frásagnir af slíku eru rótgrónar í íslenskri
þjóðtrú og rituðu máli. Elstu heimildir um efnið má finna í íslenskum fornritum frá 12. og
13. öld og annálum fyrri alda.629 Eins má nefna þjóðsagnasöfn 19.–20. aldar þar sem ótal
frásagnir finnast sem snerta trú og samskipti við verur annarra heima, reimleika, svipi
framliðinna og fylgjur og annað er lýtur að handanheimum og trú á dulræn fyrirbæri.630Það
sýnir því að hugmyndin um samskipti lifandi manna og látinna er aldagömul í íslensku
samfélagi þegar spíritisminn heldur innreið sína í það um aldamótin 1900 og því ekki að
undra þótt spíritískar hugmyndir hafi verið fljótar að ná fylgi hér álandi. Ýmsir fræðimenn
hafa fjallað um þessi tengsl þjóðtrúar og spíritisma. Loftur Reimar Gissurarson, doktor í
sálfræði, segir um spíritismann að hann sé: „[...] í raun framhald af þjóðtrúnni, trúnni á
afturgöngur, álfa og önnur yfirnáttúrleg fyrirbæri“.631 Séra Jakob Jónsson dr. theol. (1904–
1989) tekur í sama streng þegar hann segir: „[...] reynsla sálarrannsóknamanna varð
einmitttil þess að sannfæra marga um þetta, að eitthvað raunverulegt kynni að liggja að baki
sumu, er þjóðtrúin hefði haldið fram, en efnishyggjan gerði að hjátrú“.632 Einar H. Kvaran
(1859–1938), ritstjóri, rithöfundur og skáld, fjallar í þessu sambandi um dultrú í fornritum
Íslendinga, m.a. Grettis sögu og Eyrbyggju og segir:
Sannleikurinn er sá, fornrit vor eru mjög ofin spíritisku ívafi frá byrjun til enda, þó að mönnum hafi ekki á þeim tímum hugkvæmzt að leita sannana í nútíðarskilningi. Að undantekinni heilagri ritningu, standa þau ef til vill nútíðarspíritismanum næst af öllum ritum liðinna tíma fram að 19. öldinni.633
Einar H. Kvaran er sagður frumkvöðull í þessum málefnum hérlendis. Hann var mikill
áhugamaður um trúmál, skrifaði fjölda greina og hélt fyrirlestra um málefnið.634 Séra
Haraldur Níelsson (1868–1928), prófessor í guðfræði við Prestaskóla Íslands og síðar
629 Sbr. t.d. Eyrbyggja sögu, 93–95, 144–152; Skarðsárannál, 182–183. 630 Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 29; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 213–388, III, 289–427; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir I, 117–488; II, 1–388; Ólafur Davíðsson, Íslenzkar þjóðsögur II, 147–447. 631 Gunnar Hersveinn, Andatrú á Íslandi, sbr. netheimildir. 632 Jakob Jónsson, Guðfræði Haralds Níelssonar, 75. 633 Einar H. Kvaran, Dularfull fyrirbrigði í fornritum vorum, 176–177. 634 Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 29–30; Jón Auðuns, Líf og lífsviðhorf, 101–102; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 99; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 190.
132
Háskóla Íslands, var annar helsti frumkvöðull og forsvarsmaður spíritismans hérlendis.635
Þeir, ásamt öðrum fylgismönnum hreyfingarinnar, tóku breska sálarrannsóknafélagið,
kenningar þess og starfsemi, sér til fyrirmyndar.636 Fyrrnefnd bók Myers, Human
Personality and its Survival of Bodily Death, hafði mikil áhrif á viðhorf og afstöðu Einars og
Haralds gagnvart spíritisma og sálarrannsóknum.637 Samkvæmt kenningum Myers var
dulvitund manna í sambandi við æðri andlegan heim og yfirnáttúrlegar vættir sem gátu gert
vart við sig í gegnum dulvitundina og veitt mönnum andlega leiðsögn.638
Árið 1905 stofnuðu þeir Einar og Haraldur „Tilraunafélagið“, ásamt fleiri
fyrirmönnum í Reykjavík. Starfsemi þess snérist fyrst og fremst um rannsóknir ádulrænum
hæfileikum Indriða Indriðasonar (1883–1912) sem talinn er einn merkasti miðill sem uppi
hefur verið hérlendis.639 Eftir andlát Indriða miðils lagðist félagsskapurinn af en var svo
endurvakinn nokkrum árum síðar með stofnun Sálarrannsóknafélags Íslands640 árið 1918.
Þar voru Einar og Haraldur áfram í forsvari, Einar sem fyrsti forseti félagsins og Haraldur
sem fyrsti varaforseti.641 Markmið félagsins voru sem hér segir:642
1) Að efla áhuga þjóðarinnar á andlegum málum yfirleitt og sérstaklega fræða félagsmenn og aðra um árangurinn af sálarlífsrannsóknum nútímans, einkum að því leyti sem þær benda á framhaldslíf manna eftir dauðann og samband við framliðna menn. Þeim tilgangi hyggst félagið ná meðal annars með fyrirlestrum og umræðum og útgáfu rita eða stuðningi að þeim.
2) Að stuðla að sálarlífsrannsóknum eftir megni, t.d. með því að gangast fyrir því, að félagsmenn eigi kost á að komast á sambandsfundi með góðum miðlum, innlendum eða útlendum.
3) Félagið starfar á grundvelli þeirrar sannfæringar, að samband hafi fengist við framliðna menn, eftir því sem kostur verður á og þörf gerist. Með þessu er samt ekki gefin yfirlýsing um sannfæringu hvers einstaks félagsmanns.
635 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 9; Jakob Jónsson, Guðfræði Haralds Níelssonar, 73–74. 636 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 190. 637 Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 29; Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 11. 638 Myers, Human Personality and its Survival of Bodily Death I, 15–16; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 134. 639 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 14–19; Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 29–36. 640Sálarrannsóknafélag Íslands. Heimasíða, sbr. netheimildir. 641 Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 30. 642 Einar H. Kvaran, Sálarrannsóknafélag Íslands: Inngangsræða á stofnfundi félagsins, Morgunblaðið, 24.12.1918, 3; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 151.
133
Samkvæmt skoðun Einars og Haralds bar ekki að líta á spíritismann sem trúarbrögð heldur
lögðu þeir í upphafi áherslu á spíritismann og sálarrannsóknir sem vísindi þar sem beita
skyldi vísindalegum rannsóknaraðferðum til að afla sönnunargagna fyrir lífi mannssálarinnar
eftir andlátið. Auk þess fólst í starfsemi félagsins fræðsla um dulræn málefni og útgáfa
tímaritsins Morguns.643 Haraldur útskýrði trú spíritista svo: „Spíritisti [...] er sá maður, sem í
fyrsta lagi er sannfærður um, að svonefnd dulræn fyrirbæri raunverulega eigi sér stað og í
öðru lagi telur, að sum þeirra verði ekki skýrð öðruvísi en sem áhrif frá dánum mönnum eða
ósýnilegum verum.“644
Það voru margir sem syrgðu látna ástvini og höfðu áhuga á að fá sannanir fyrir því að
þeir væru enn á lífi fyrir handan. Einar H. Kvaran segir það vera eina aðalástæðuna fyrir
miklum vinsældum miðilsfunda þar sem færri komust að en vildu. Aðrar helstu ástæður fyrir
sókn á miðilsfundi segir hann að hafi verið að eftirlifandi ættingjar og vinir vildu fá að vita
um líðan og kjör látinna ástvina í öðrum heimi og einnig hinn mikli áhugi fólks á lækningum
að handan.645
Eins og aðrir prestar hérlendis aðhylltist Haraldur Níelsson í fyrstu réttrúnaðarstefnu
lúthersku kirkjunnar646 sem þá hafði verið ríkjandi sem meginstefna frá siðbreytingu.647
Áhersla rétttrúnaðarstefnunnar var sú að vefengja ekki það trúarkerfi sem kirkjan hafði
byggt upp og að líta skyldi á það sem í Biblíunni stóð sem óskeikulan sannleika. En þegar
Haraldur fór að fást við þýðingar á Biblíunni tók hann að gefa kenningum hinnar frjálslyndu
guðfræði, öðru nafni nýguðfræði,648 meiri gaum. Hann varð þeirrar skoðunar að líta ætti á
Biblíuna sem hvert annað sögurit og dró í efa að hún væri óskeikul heimild sem trúa skyldi
bókstaflega. Haraldur trúði því að Biblían geymdi orð Guðs en ekki að hún væri Guðs orð
spjaldanna á milli.Hann lagði mikla áherslu á sannleiksgildiþeirra kraftaverka sem Biblían
boðar og hafði sterka trú á því að nota mætti vísindalegar aðferðir við túlkun þeirra og
annarra yfirnáttúrlegra fyribæra sem sagt er frá í hinni helgu bók. Haraldur taldi að
643 Benjamín Kristjánsson, Prestsstarf og sálarrannsóknir, 139; Jón Auðuns, Líf og lífsviðhorf, 109–110; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 138, 151, 153. 644 Jakob Jónsson, Guðfræði Haralds Níelssonar, 73. 645 Einar H. Kvaran, Kirkjan og sálarrannsóknirnar, 133. 646 Jakob Jónsson, Guðfræði Haralds Níelssonar, 71. 647 Hjalti Hugason, Kristnir trúarhættir, 171–174. 648 „Frjálslynda guðfræðin gróf undan aldagamalli trú á tilvist helvítis og eilífa útskúfun. Hún gaf sér sem forsendu að framvinda vísindanna væri ekki í mótsögn við framgang kristinnar trúar, heldur gæti þvert á móti gegnt þar jákvæðu hlutverki. Frelsi einstaklingsins, frelsi vísindamannsins og guðfræðingsins væru samhljóða anda og boðun kristindómsins og forsenda þess að komast að innsta kjarna guðlegrar opinberunar í Kristi. Hér gegndu biblíurannsóknir lykilhlutverki. Guð væri fyrst og fremst góður og kærleiksríkur – óendanlega kærleiksríkur. Við þessar kringumstæður voru forsendur fyrir nýjum skilningi á dularfullum fyrirbrigðum og andaverum“ (Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 3. hluti, 95).
134
rannsóknaraðferðir spíritismans væru rétta leiðin til þess.649 Fylgismenn nýguðfræðinnar
mótmæltu kenningarfjötrum réttrúnaðarstefnunnar og heimtuðu að kirkja sú sem kenndi sig
við nafn Lúthers ætti að virða hugsjónir hans varðandi samviskufrelsi, hugsunarfrelsi og
rannsóknarfrelsi.650
Haraldur benti á að lútherska rétttrúnaðarkirkjan hefði fjarlægst trúarhugmyndir
frumkristninnar651 og segir að samkvæmt því sem segir í Nýja testamentinu hafi í
frumkristni ríkt trú á að menn gætu haft samband við hinn ósýnilega og andlega heim.652 Í
frumkristni hafi trúin á kraftaverkin því verið til staðar enda ótalinn fjöldi þeirra sem tengd
eru starfi Krists og sögð meginþáttur í lífi hans, þ.e. lækning sjúkra og vakning manna upp
frá dauðum. Haraldur segir að af öllum kraftaverkunum hafi þó upprisa Krists borið af og
hvernig hann birtist mönnum eftir dauða sinn og að fyrstu aldirnar hafi kristnin breiðst út
fyrst og fremst vegna kraftaverka Krists. Hann telur að nú hafi þetta breyst og flestar
kirkjudeildir hafi misst trúna á kraftaverkin og hafni afskiptum jarðneskra manna af
„milliverum“ milli Guðs og manna, þ.e. öndum og englum.653 Þó nefnir Haraldur kaþólsku
kirkjuna sem undantekningu þar á og segir hvernig hún hafi „[...] kent sem raunverulegan
sannleika, að heilagir menn framliðnir beiddu fyrir þeim, sem á jörðinni lifa, og fyrir því
væri rétt að ákalla þá sér til hjálpar og aðstoðar“.654 Í jarteinasögum frá kaþólskri tíð, sem að
framan var greint frá655, má sjá margar frásagnir af því hvernig fólk studdist við trúna á
helga menn sér til aðstoðar og sáluhjálpar.656 Hin kaþólska dýrlingatrú var hins vegar, sem
fyrr segir, afnumin við siðbreytinguna um miðja 16. öld og telur Haraldur að þar hafi verið
rofið skarð í trúna að svipta fólk leyfi fyrir þeim átrúnaði að ákalla heilaga framliðna menn
sér til hjálpar. Sem fyrr segir samræmdist slíkt ekki lútherskri trú og var álitið trúarvilla og
hindurvitni eins og Haraldur kemst að orði.657
Séra Haraldur gerði englatrúna að umfjöllunarefni í predikunum sínum og sagði að
samkvæmt trú manna væru englar „[...] sendiboðar eða erindrekar Guðs, er gerðu einkum 649 Jakob Jónsson, Guðfræði Haralds Níelssonar, 71–73. 650 Jón Auðuns, Sálarrannsóknarmaðurinn Haraldur Níelsson, 157. 651 Haraldur Níelsson, Kirkjan og ódauðleika-sannanirnar: Fyrirlestrar og prédikanir eftir Harald Níelsson prófessor í guðfræði, 166–167. Að sögn Haralds Níelssonar var frumkristnin trúarjátningalaus „[...] en trúði á verkanir andans, kraftaverkin og andagáfurnar og vænti komu guðs ríkis fyrst og fremst að ofan“ (Haraldur Níelsson, Kirkjan og ódauðleika-sannanirnar, 167). 652 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 302–303. 653 Haraldur Níelsson, Kirkjan og ódauðleika-sannanirnar, 42–45. „Milliverur milli guðs og vor“ sbr. orð sr. Haralds Níelssonar, Kirkjan og ódauðleika-sannanirnar, 45. 654 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 400. 655 Sbr. kafla 3.3.1 um jarteinir íslenskra dýrlinga, 106–108. 656 Biskupa sögur 1A, 174–212, 250–260 (um jarteinir Jóns Ögmundssonar hins helga Hólabiskups (1106–1121)), 302–394 (um jarteinir Þorláks Þórhallssonar hins helga Skálholtsbiskups (1178–1193)); Biskupa sögur 1B, 435–466 (um jarteinir Guðmundar Arasonar hins góða Hólabiskups (1203–1237)). 657 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 302.
135
vart við sig, er einhver væri staddur í sérstakri neyð eða sálarstríði; þá birtust þeir til að flytja
hjálp og huggun“.658 Hann bendir á ýmis dæmi í Biblíunni sem sýna að meginhlutverk engla
sé að vernda mennina en telur áhyggjuefni hve kenningar og umfjöllun um engla hafi rýrnað
mjög, ekki síst meðal lútherskra manna, og segir: „Og þó eru frásagnir um engla sem rauður
þráður gegnum nær því öll rit biblíunnar, og þeir taldir einhver mikilvægasti
sambandsliðurinn milli Guðs og manna.“659
Þessi ummæli eru athyglisverð í ljósi þess að sagt var að englar væru þær einu
yfirnáttúrulegu vættir, milliliðir Guðs og manna, sem hlutu náð fyrir augum
lútherstrúarmanna við siðbreytinguna.660 Haraldur telur að túlka megi sumar frásagnir
Biblíunnar um engla sem skáldlegt líkingatal en aðrar frásagnir megi skilja sem sanna
viðburði, þ.e. að verur geti birst okkur frá öðrum heimi, ósýnilegum okkur mönnunum.661
Hann bendir á dæmi í ritningunni þess efnis að verndarverur þær eða englar sem vitrist
mönnum geti verið framliðnir menn og sem spíritisti ítrekar hann að vitranir sem þessar
gerist enn á hans dögum og hafi oft bent til þess að þar séu framliðnir ástvinir á ferð.
Haraldur nefnir sem dæmi um það reynslu ungs manns í Vesturheimi, en drykkjuskapur og
ólifnaður einkenndi líferni hans. Framliðin móðir hans og systir birtust honum áhyggjufullar
og kváðust ekki geta hjálpað honum nema hann breytti líferni sínu. Þessi reynsla hafði þau
áhrif að hann hætti drykkjuskap og tamdi sér betri lífsmáta.662 Haraldur notar hér orðið
verndarenglar yfir þessar framliðnu mæðgur og segir að: „[...] hugsunin um það, að ástvinir
hans væru með honum og væru verndarenglar hans, fyllti hann ósegjanlegum fögnuði“.663
Báðir voru þeir Einar H. Kvaran og Haraldur Níelsson þjóðþekktir menn og
mikilsvirtir í íslensku samfélagi síns tíma. Hið sama má segja um marga fylgismenn
þeirra.664 Mismunandi afstaða manna til spíritisma og sálarrannsókna vakti upp miklar og
harðar deilur milli andstæðinga spíritismans og stuðningsmanna hans, í samfélaginu, í
dagblöðum í höfuðborginni og víðar manna á meðal. Var það einkum á fyrsta áratug
aldarinnar þegar spíritisminn steig sín fyrstu skref hérlendis. Ljóst er að deilurnar snérust
ekki eingöngu um trúarlega afstöðu því einnig voru náin tengsl á milli pólitískra skoðana
658 Sama heimild, 401. 659 Sama heimild, 398. 660 Sbr.umræðu um engla í kafla 3.2 um fylgjukonur og engla, 95–97, kafla 3.4.1 um andahyggju og tvíhyggju, 109–111. 661 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 401. 662 Sama heimild, 401–402, 404–405. 663 Sama heimild, 405. 664 Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson, History of Parapsychology in Iceland, 30.
136
manna og spíritismans.665 Talað var um spíritismann sem kukl og blekkingar og voru margir
andsnúnir hugmyndum þeirra félaga, m.a. góðvinur Haralds, séra Jón Helgason (1866–1942)
þáverandi biskup Íslands, sem var andsnúinn honum í þessu máli og urðu allharðar deilur
þeirra á milli.666
Pétur Pétursson hefur sett fram þá kenningu að „[...] dultrúarhugmyndir brjóti sér
farveg upp á yfirborðið á tímum örra þjóðfélagsbreytinga líkt og áttu sér stað hér í upphafi
aldarinnar. Þá setur hann fram þá kenningu að dultrúarhreyfingin, þ.e. spíritismi, guðspeki
og dulhyggja frímúrara, hafi gegnt ákveðnu hugmyndafræðilegu hlutverki fyrir rísandi
borgara- og millistétt á öðrum og þriðja áratugi aldarinnar“.667 Á upphafstímum spíritismans
voru vinsældir hans því bundnar við heldri borgara í samfélaginu en eftir því sem tímar liðu
breyttist það og alþýða manna fór í auknum mæli að fást við hið dulræna án tillits til
stjórnmálaskoðana og stéttar.668 Veturinn 1918–1919 var spíritisminnaugsýnilega orðinn að
fjöldahreyfingu. Hann naut mikillar hylli og trúarvakning varð meðal almennings sem
flykktist á samkomur sálarrannsóknafélagsins til að hlýða á boðskap Einars H. Kvarans og
Haralds Níelssonar.669 Pétur Pétursson lýsir þessari þróun á eftirfarandi veg:
Það sem einkenndi þróun spíritismans á öðrum áratug þessarar aldar var, að hann var ekki lengur einkaeign fámenns, innvígðs hóps, svo sem yfirleitt er, þegar um æðri þekkingu dulræns eðlis (esóterísk) er að ræða, sem þróast í skjóli leyndar. Leiðtogar íslenskra spíritista vildu gera spíritismann að almenningseign, eins og best sést á prédikunarstarfi Haralds Níelssonar og markmiðum SRFÍ.670
Óhætt er að fullyrða að hugmyndir spíritismans hafi orðið geysivinsælar hér á landi. Um
skeið prédikaði sr. Haraldur í Fríkirkjunni við miklar vinsældir almennings. Var aðsókn slík
að ekki komust allir að sem vildu.671 Séra Benjamín Kristjánsson (1901–1987), fyrrum
prófastur á Syðra-Laugalandi í Eyjafirði, segir um prédikanir séra Haralds:
665 Benjamín Kristjánsson, Prestsstarf og sálarrannsóknir, 137–138; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 112–130. 666 Benjamín Kristjánsson, Prestsstarf og sálarrannsóknir, 137–138. 667 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 93. 668 Sama heimild, 111, 127, 141, 146–150, 152–155. 669 Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 256. 670 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 152. Esóterísk, (e. esoteric) ætlað þröngum hópi manna (Sörenson, Ensk-íslenskorðabók, 335). SRFÍ er skammstöfun fyrir Sálarrannsóknafélag Íslands. 671 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 141; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 12, 254–256.
137
Ég ætla að kirkjusókn hjá þessum ástsæla kennara mínum hafi verið eins dæmi í íslenzkri kirkjusögu. Löngu áður en kirkjan var opnuð, tóku menn að skipa sér í biðraðir, sem oft náðu langar leiðir út á götuna, og enginn vildi verða af hinu minnsta orði, sem hann sagði.672
Þó að Sálarrannsóknafélag Íslands hafi aldrei kosið að stofna trúarflokk og kirkju var félagið
aldrei í yfirlýstri andstöðu við kristna trú eða kirkju heldur vildu félagsmenn gjarnan vinna
með kirkjunnar mönnum líkt og Einar H. Kvaran gerir grein fyrir í skrifum sínum.673 Þótt
margir virtir prestar hafi aðhyllst spíritismann hefur hann löngum verið bitbein meðal
kirkjunnar manna hérlendis. Ekki eru nefnilega allir guðfræðingar né prestar þjóðkirkjunnar
sammála um að kristindómur og spíritismi fari saman og hefur það oft valdið hörðum
deilum þeirra á meðal.674 Eins og fyrr var getið litu þeir sem aðhylltust frjálslynda guðfræði
(nýguðfræði) spíritismann öðrum augum en þeir sem aðhylltust hina hefðbundnu guðfræði.
Hins vegar eru bæði kristin kirkja og spíritismi sammála um að líf sé eftir dauðann en
skilgreiningum þeirra á þessu lífi ber ekki að öllu leyti saman. Pétur Pétursson segir:
Kristin trú boðar að sjálfsögðu líf eftir dauðann og upprisu til samfélags við Guð á efsta degi, en fer ekki nánar í það með hvaða hætti það gerist heldur felur þá spurningu almáttugum Guði í trausti á orð hans og verk í Jesú Kristi.675
Einar Ól. Sveinsson gerir mismunandi viðhorf trúarbragða til framhaldslífs að umræðuefni í
umfjöllun sinni um íslenskar þjóðsögur og segir að í kristnum sið hafi:
Valhöll og hel [verið] bannaðar, en himnaríki, helvíti og hreinsunareldurinn kom í staðinn. Í Lútherskunni var hreinsunareldurinn afnuminn, og prestar töluðu í öðru orðinu um það, að framliðnir svæfu til dómsdags, í hinu, að þeir lifðu sælu lífi hjá guði.676
Einar H. Kvaran segir m.a. að honum hafi fundist að tengiliðir sálarrannsóknamanna í
öðrum heimi hafi verið tregir til að segja þeim nokkuð um hagi framliðinna og hvernig lífinu
væri háttað fyrir handan. Þó telur Einar að samvæmt þeim frásögnum sem þeir hafi heyrt
virðist sem margt sé líkt með lífi jarðneskra manna og hinna framliðnu. Þar sé t.d.
samskonar landslag og samskonar sálarlíf og tilfinningar. Þó telur hann að ýmislegt sé
672 Benjamín Kristjánsson, Ég ætla að standa í kirkjunni meðan ég fæ, 152. 673 Einar H. Kvaran, Kirkjan og sálarrannsóknir, 129–141; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 137. 674Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 291–303;Benjamín Kristjánsson, Prestsstarf og sálarrannsóknir, 137–138. 675 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 105. 676 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 166.
138
öðruvísi, t.d. skynji framliðnir tíma og rúm á annan hátt en jarðneskir menn sem geri þeim
kleift að ferðast um heiminn án nokkurra örðugleika eða í líkingu við það þegar menn fara
sálförum.677 Einar tekur fram að mikilvægt sé að átta sig á því að þarna sé um ósannað mál
að ræða en ítrekar að það sé ekki það sama og að segja að aðalinntak þessara frásagna sé
rangt. Hann segir:
Og aðalinntakið er það í mínum augum, að þegar vér komum inn í annan heim, skynjum vér hann í einhverri náinni líkingu við þann heim, sem vér erum nú í. Vér getum ekki byggt skoðun vora um það mál á sönnunum. Vér verðum að byggja hann á því, sem oss virðist vera skynsamlegar líkur. Mér finnst skynsamlegt að hugsa sér, að þetta aðalinntak sé sannleikanum samkvæmt.678
Einar færir rök fyrir þessum skoðunum og segir að fullyrðingum frá verum að handan, sem
komi með upplýsingar í gegnum trausta miðla, verði að gefa nákvæman gaum. Hann minnist
einnig á að frásagnir af sálförum manna til annarra heima sé ekki hægt að rengja þótt beri að
álykta varlega út frá þeim. Einar bendir á að þetta sé efni sem krefjist nánarirannókna og
telur ekki útilokað að þannig megi öðlast „merkilega vitneskju“ um efnið.679
Loftur Reimar Gissurarson og William H. Swatos jr. félagsfræðingur hafa leitast við
að útskýra trúarlíf Íslendinga sem ekki er alltaf að sjá að sé í samræmi við boðun
þjóðkirkjunnar. Þeir segja í bók sinni Icelandic spiritualism að ef til vill hafi orðið sátt á
milli þjóðkirkju og spíritisma á Íslandi, ekki ólíkt því sem gerðist með heiðni og kristni fyrir
þúsund árum. Þeir benda á að þótt kristni hafi verið lögtekin á Alþingi sem ríkistrú máttu
menn samt sinna heiðnum sið, t.d. blóta á laun. Í dag heldur þjóðkirkjan sínu hlutverki,
mikill meirihluti Íslendinga er skráður í hana og notar sér þjónustu hennar en leitar þrátt fyrir
það eftir aðstoð og sambandi við yfirnáttúrlegar vættir sem nú á dögum falla ekki innan
trúarramma lútherskrar kristni frekar en á öldum áður.680
Sams konar viðhorf var að baki stofnun sálarrannsóknafélaga í nágrannalöndunum, á
Bretlandseyjum og Norðurlöndum, þ.e. að sinna vísindalegum rannsóknum á
yfirnáttúrlegum fyrirbærum.681 Sálarrannsóknafélag Íslands hefur frá upphafi lítið sinnt
rannsóknarstörfum þó það standi í stefnuskrá þess. Það og önnur slík félagsstarfsemi hér á
landi hefur fyrst og fremst haft það hlutverk að halda miðilsfundi og sinna fræðslu um
677 Einar H. Kvaran, Hugmyndirnar um annað líf, 212–220 678 Sama heimild, 222–223. 679 Sama heimild, 223–224. 680 Swatos jr. og Loftur Reimar Gissurarason, Icelandic Spiritualism, 19–23, 237–238. 681 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 51; The Society for Psychical Research. History of The Society for Psychical Research, sbr. netheimildir.
139
dulræn málefni.682 Áupphafstíma spíritismans í Bretlandi var, eins og hérlendis, lögð áhersla
árannsóknir á dulrænum fyrirbærum og samskiptum við framliðna og vísindalegar og
heimspekilegar rökræður og útskýringar á þeim. Reglulegar umræður urðu um trúarlegar
afleiðingar þessa og atlögur frá kirkjunnar mönnum voru tíðar og harðar. Smám saman fór
þetta að breytast og um 1870 litu trúfélög og kirkjur í anda spíritisma dagsins ljós.683 Í dag
skipta spíritistakirkjur hundruðum víðsvegar um landið.684 Innan þessara trúfélaga eru bæði
kristnir spíritistar og aðrir sem ekki játa kristna trú. Þeir fyrrnefndu eru þó í miklum
meirihluta. Spíritistahreyfingum má þannig skipta í tvo flokka, þær sem snúast um
trúariðkun og þær sem einbeita sér að rannsóknar- og fræðslustarfsemi.685 Sem fyrr var getið
var breska sálarrannsóknafélagið, „The Society for Psychical Research“, stofnað 1882, álitið
marka upphafið að kerfisbundnum og skipulögðum sálarrannsóknum með vísindalegar
aðferðir að leiðarljósi.686 Það starfar enn sem fyrr að rannsóknum á dulrænum fyrirbærum
óháð öllum kirkjum.687
Norska sálarrannsóknafélagið688 var stofnað 1887 og voru rannsóknarmarkmið þess
hin sömu og þess íslenska, þ.e. „[...] å undersøke og utbre kjenneskapen til den åndelige
verden og de materielle verdener“ og „[...] å undersøke naturen i den verden vi lever, og de
krefter som rører seg deri [...]“.689 Í Noregi hafa, ólíkt og hérlendis, verið stofnaðar kirkjur
helgaðar spíritisma.690 Hins vegar þróaðist spíritisminn á Norðurlöndumáfram sem
einskonar neðanjarðarsamtök (e. subculture), framandi félagsskapur í samfélaginu og án
opinberrar viðurkenningar. Hann hlaut ekki sömu hylli meðal alþýðu manna og hérlendis þar
682 Illugi Jökulsson, Dularsálfræði er ekki spíritismi, 81; Loftur Reimar Gissurarson & Erlendur Haraldsson, The History of Parapsychology in Iceland, 30; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 151–152. 683 Nelson, Spiritualism and Society, 143–147. 684 Sama heimild, 192–195; sbr. félagasamtökin The Spiritualists´ National Union þar sem félagar eru bæði kristnir spíritistar og spíritistar sem ekki játa kristna trú (The Spiritualists´ National Union. Heimasíða, sbr. netheimildir). 685 Nelson, Spiritualism and society, 188, 195–197; sbr. félagasamtökin „The Greater World Christian Spiritualist League“ þar sem eingöngu eru kristnir spíritistar (The Greater World Christian Spiritualist League. Heimasíða, sbr. netheimildir). 686 Erlendur Haraldsson, Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi, 10–11; Grattan-Guinness , Psychical Research, 18–19; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 184; The Society for Psychical Research. About The Society for Psychical Research, sbr. netheimildir. 687 The Society for Psychical Research. Heimasíða, sbr. netheimildir. 688„Det Norske Spirite Samfund“, sbr. Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 51. 689 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 51. Þýðing: „Að rannsaka og útbreiða þekkingu á dulrænum og efnislegum fyrirbærum“ og „að rannsaka náttúruna í þeim heimi sem við lifum í og þá krafta sem þar eiga sér stað.“ 690 Norsk Spiritualistisk Trossamfunn. Heimasíða, sbr. netheimildir.
140
sem spíritisminn var gerður að eins konar almenningseign691 og hefur á þann hátt lifað góðu
lífi innan þjóðtrúarinnar.
Þessi umræða er athyglisverð og vert að hafa hana í huga í næsta kafla þegar rætt verður um
trú nútímamanna og viðhorf til framhaldslífs og sambands við framliðna. Þótt deilur
spíritista og kirkjunnar manna hafi nú hljóðnað um sinn eru Íslendingar enn hallir undir
spíritismann ef marka má þær rannsóknir sem gerðar hafa verið á dulrænni trú manna, sbr.
rannsóknir Erlends Haraldssonar o.fl.692 Þetta er vissulega athyglisvert mál því þrátt fyrir
þátttöku í starfsemi þjóðkirkjunnar eru Íslendingar fastheldnir á spíritismann og trúna á
framhaldslíf og það að hægt sé að ná einhvers konar sambandi við framliðna.
4.4 Nýaldarhreyfingin Nýaldarhreyfingin „[...] hafði enga eiginlega miðstöð eða skipulag, enda byggðist hún á
einstaklingshyggju og frelsi einstaklingsins til að leita að sannleikanum og þroskast á eigin
forsendum“.693 Sameiginlegir þættir og ákveðnar grundvallarhugmyndir bundu hreyfinguna
að einhverju marki saman. Innan ramma hennar féll margs konar starfsemi er tengdist
dulspeki og óhefðbundnum lækningum, austrænni heimspeki, hugleiðslu o.fl. Auk þess má
nefna ýmiss konar námskeið og meðferðarúrræði sem miða að aukinni vellíðan, andlegri
sem líkamlegri. Hugmyndir um stjörnuspeki, endurholdgun og miðilssamband við æðri
heima voru þeir þættir sem helst einkenndu nýaldarhreyfinguna.694 Hugmyndir
nýaldarhreyfingarinnar samræmdust hugmyndum 1968-kynslóðarinnar og friðarhugsjón
hennar um nýjan og betri heim, þ.e. að hafa áhrif á hefðbundinn vestrænan hugsunarhátt og
lífsstíl. Sameiginlegur þeim var einnig aukinn áhugi á dulspeki, austrænni heimspeki og
umhverfismálum.695
Nýaldarhreyfingin á sem fyrr segir rætur að rekja til guðspekihreyfinga 19. aldar en
varð að formlegum félagsskap í hinum vestræna heimi á 8. áratug sl. aldar. Breski
rithöfundurinn og guðspekingurinn Alice Bailey (1880–1949) er sögð eiga heiðurinn af
nýaldarhreyfingunni sem alþjóðlegum félagsskap. Henni er m.a. eignað hugtakið „nýöld“
eða „New Age“ sem hún setti fram á 3. áratug sl. aldar en var svo síðar notað sem heiti yfir
hreyfinguna. Bailey áleit að nýtt tímabil, nýöld (e. New Age), rynni upp í lok 20. aldar og þá
691 Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 152. 692 Gunnar Hersveinn. Andatrú á Íslandi. Viðtal við Loft Reimar Gissurarson, sbr. netheimildir. 693 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 15; sbr. Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 12. 694 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 152–154; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 10–11. 695 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 151; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 11.
141
myndi nýr frelsari birtast mönnum sem hún nefndi ýmist Krist eða Maitreya en sá
síðarnefndi er eittbirtingarform Búddha eða Boddhisatva. Hér er átt við þann frelsara sem
samkvæmt öllum helstu trúarbrögðum er talinn væntanlegur til jarðar til að bjarga
mannkyninu frá glötun.696 Samkvæmt hugmyndum nýaldarsinna var talið að þá hefði
ákveðinn fjöldi fólks náð auknum andlegum þroska sem leiða myndi til almennrar
vitundarvakningar meðal alþýðu manna og sem ylli síðan félagslegri og menningarlegri
umbreytingu á alheimsvísu. Við þessa umbreytingu yrði helsta böli mannkyns útrýmt, þ.e.
stríði, pólitískri kúgun, kynþáttafordómum, hungri og fátækt og eftir það myndi mannkynið
lifa saman í friði og kærleika og í jafnvægi við náttúruna.697 Til að kenna fólki og undirbúa
það fyrir nýja og breytta tíma stofnaði Bailey skóla nefndan Arcane sem hafði aðalaðsetur í
London, New York og Genf. Þar gátu lærisveinar hennar undirbúið sig og haft þannig áhrif á
þróun nýaldar, m.a. með hugleiðslu og með því að meðtaka orku frá andlegum
fræðimönnum, upplýstum og þróuðum verum sem stýrðu framgangi mannkyns, og síðan
miðlað þeirri orku til umhverfisins og umheimsins.698 Bandaríkjamaðurinn og
heimspekingurinn David Spangler var talinn einn af af aðalhugsuðum hreyfingarinnar í lok
síðustu aldar. Hann lagði áherslu á að tímabilið við lok 20. aldar og árþúsundaskiptin væri
sérstaklega mikilvægt í sögu mannkyns vegna hins aukna andlega orkuflæðis sem
nýaldarsinnar álitu að menn myndu hafa aðgang að og markaði upphaf nýaldar. Spangler
taldi það skyldu manna að meðtaka hið frjálsa orkuflæði og nota það til að skapa grundvöll
fyrir nýöldina. Hann lagði einnig áherslu á mikilvægi þess að menn væru ekki hlutlausir
áhorfendur að þróun og myndun nýaldar heldur legðu sitt af mörkum við að skapa henni
grundvöll.699
Einn aðalþáttur hreyfingarinnar var, sem fyrr segir, starfsemi miðla og að öðlast fyrir
tilstilli þeirra samband við vættir annarra tilverustiga. Þetta er eitt meginatriðið í
hugmyndafræði bæði spíritisma og nýaldar. Hér er þó tvenns konar munur á. Fyrst skal
nefna hverjar þær vættir eru sem leitast er eftir að ná sambandi við. Hlutverk miðils innan
spíritismans er fyrst og fremst að sýna fram á tilvist framliðinna manna, að sálin lifi af
líkamsdauðann. Fólk sem misst hefur ástvini sína leitar eftir slíkum sönnunum sem veita því
696 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 151–152; Melton, The Future of the New Age Movement, 133–134; Sigurbjörn Einarsson, Trúarbrögð mannkyns, 291; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 11–12; Share International. Maitreya, sbr. netheimildir. 697 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 152; Melton, The Future of the New Age Movement, 134. 698 Melton, The Future of the New Age Movement, 134–135. 699 Sama heimild, 135–136.
142
hugarró.700 Í nýaldarhreyfingunni er þessu öðruvísi farið, þar er miðilssambandið kallað
tengsl, á ensku „channeling“701:
[…] það gengur helst út á að öðlast æðri þekkingu á veruleikanum, fortíð, nútíð og framtíð, fyrir atbeina meistara, sem búa á öðru sviði, svokölluðu astralsviði. Þessir meistarar tjá sig í gegnum miðil eða miðla og sú þekking sem þeir miðla er nokkurs konar alheimsfræði sem miða að því að koma á sambandi milli vitundar einstaklingsins og alheimsvitundarinnar. Í tengslum við þau dulspekikerfi sem þannig eru tilkomin hafa myndast ýmsar aðferðir til þess að koma á jafnvægi milli vitundar einstaklingsins, orku alheimsvitundar og afla náttúrunnar.702
Hér má sjá að um annars konar vættir er að ræða en framliðna ættingja og vini, svonefnda
andlega meistara sem gátu verið af ýmsum toga, þ.e. guðlegar vættirt.d. englar, goð og
gyðjur, einnig geimverur, náttúruandar, álfar, plöntur, dýr og sögulegar persónur svo sem
Páll postuli og Jesús og síðast en ekki síst hið æðra sjálf miðilsins. Þetta þýðir þó ekki að
framliðnir séu útilokaðir því hinn dæmigerði spíritismi lifir einnig innan nýaldar. Að baki
miðlastarfsemi nýaldar er reglan samt sú að þar eru annars konar yfirnáttúrlegar vættir að
verki.703 Bailey og aðrir leiðtogar innan hreyfingarinnar, sem höfðu miðilshæfileika fengu
þekkingu sína frá hinum andlegu meisturum og þeir fyrrnefndu kenndu síðan lærisveinum
sínum þessa heimsfræði og trúfræði sem ætluð var til að marka lífsbraut fólksins.
Samkvæmt þessu má segja að „channeling“ og nýöld standi og falli hvort með öðru.704 Pétur
Pétursson lýsir þessari miðilshæfni Alice Bailey nánar og segir að hún hafi haft:
[…] nokkurs konar miðilssamband við andlega meistara af öðrum heimi sem höfðu aðsetur í Himalaya-fjöllum í Tíbet. Þessir meistarar voru sagðir vera á æðri sviðum, astralplaninu, en þeir gátu gefið sig til kynna á jörðunni og jafnvel endurholdgast, en voru samt sem áður óháðir jarðneskum líkama. Þeir höfðu samband við sérstaka útvalda einstaklinga sem kynntu alheimsfræði þeirra og spádóma sem opinberun sem fékk trúarlegt gildi fyrir þá sem meðtóku þess dulspeki. Hugmyndin um nýöld, nýtt friðarríki þroskaðra mannvera með guðdómleg einkenni, á einmitt rót sína að rekja til opinberunar þessara andlegu meistara […]705
700 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 166–167; Melton, The Future of the New Age Movement, 136–137; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 10. 701 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 166; Melton, The Future of the New Age Movement, 137; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 10. 702 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 10. 703 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 167; Melton, The Future of the New Age Movement, 137. 704 Melton, The Future of the New Age Movement, 137–138. 705 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 12.
143
Bailey spáði því að nýöld yrði að veruleika í lok 20. aldar samfara endurkomu Krists. Pétur
Pétursson segir að hér megi greinilega sjá „[…] hliðstæður við kenningar kristninnar um
endurkomu Krists og endalok þessa heims á dómsdegi og nýjan himin og nýja jörð“.706
Annar mikilvægur munur á milli nýaldar og spíritisma er innihald þess boðskapar
sem miðlað er á milli jarðneskra manna og hinna yfirnáttúrlegu vætta. Á miðilsfundum
spíritista koma miðlar jafnan með boð frá framliðnum ættingjum og vinum, upplýsingar sem
fyrst og fremst hafa gildi fyrir þá sem fá boðin. Boðskapur nýaldarmiðla er almennari og
ætlaður mörgum líkt og sýnir sig í tilvitnuninni um hlutverk hina andlegu meistara hér að
framan.707
Miðgarður, sem stofnaður var í Reykjavík í upphafi 9. áratugar síðust aldar, er talinn
fyrsti íslenski félagsskapurinn kenndur við nýöld. Náskyld nýaldarhugmyndum er
Stjörnuspekimiðstöðin sem var stofnuð 1984 og félagið Þrídrangur stofnað 1986.708 Með
starfsemi þessara samtaka fór að bera meira á hugtakinu nýöld og samfara því varð meiri og
víðtækari áhugi á dultrú og dulspeki og miðlastarfsemi en áður var, m.a. í fjölmiðlum.
Þjóðkirkjan sýndi þessari starfsemi andstöðu enda margt að finna í starfsemi þessara félaga
sem talið er andstætt grundvallaratriðum kristinnar trúar, t.d. sálnaflakk, endurholdgun,
samband við framliðna o.fl. Í viðtali við Pétur Pétursson sagði Guðrún Bergmann, einn
frumkvöðla samtakanna, að neikvæð umfjöllun m.a. í fjölmiðlum og andstaða kirkjunnar
hafi ýtt undir það að stofnuð voru samtök til að koma hugmyndum nýaldar skýrt á framfæri
til að forðast rangtúlkanir. Nýaldarsamtökin voru stofnuð á Íslandi 1991 og að þeim stóðu
auk Þrídrangs og Stjörnuspekimiðstöðvarinnar ýmsir framámenn úr röðum spíritista og
guðspekinga.709 Markmið samtakanna voru eftirfarandi:710
1) Að stuðla að þroska einstaklingsins. 2) Að efla virðingu fyrir sjálfum okkur, öðrum og lífinu í heild. 3) Að leita leiða til þess að umburðarlyndi, samhygð og óskilyrtur kærleikur verði í
fyrirrúmi í öllum samskiptum. 4) Að auka skilning manna á þeirri staðreynd að til þess að breyta heiminum til hins
betra verður hver einstaklingur að byrja á sjálfum sér og vilji hann skapa persónu sem er heil og í jafnvægi þarf hann að rækta líkamann, þroska hugann og næra andann.
706 Sama heimild, 12; sbr. Biblíuna, Opinberun Jóhannesar. 707 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 167. 708 Stjörnuspekistöðin. Heimasíða, sbr. netheimildir; Þrídrangur. Regnhlífasamtökhluti af alheimsvitundarvakningu, sbr. netheimildir. 709 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 15–17, 21, 111. 710 Lög Nýaldarsamtakanna, 1991, sbr. tilvísun Péturs Péturssonar, Milli himins og jarðar, 21–22.
144
Bandaríski sálfræðingurinn dr. José Stevens og bækur hans náðu miklum vinsældum hér á
landi meðal áhugamanna nýaldar. Hann er einn af mörgum miðlum sem hafa verið í
sambandi við Mikael, andlegan meistara að handan. Mikael er sagður vera fræðsluafl sem
samanstendur af fjölskyldu sálna sem lifað hafa mörg líf á jörðinni en eru nú komnar á önnur
tilverustig og sinna æðri verkefnum. Fræðsla og boðskapur Mikaels er fenginn í gegnum
transmiðla og vökumiðla og hefur það meginmarkmið að hjálpa fólki til að öðlast betri
skilning á sjálfu sér og meðbræðrum sínum. 711 Stevens hefur sett þessar kenningar Mikaels
á prent þar sem stefnu nýaldar og hugmyndum er lýst til hlítar. Þar má nefna Íslandsbók
Mikaels. Þættir um dulhyggju, sögu og samtíð Íslendinga í ljósi kenningar Mikaels og í
nafni hennar felst í stuttu máli það sem bókin fjallar um, þ.e. saga lands og þjóðar túlkuð út
frá kenningum yfirnáttúrlegra afla.712
Í lok 9. áratugarins fer að halla undan fæti nýaldarhreyfingarinnar sem
alþjóðahreyfingar og vitundarvakningar. Ýmsar ástæður hafa eflaust verið að baki upplausn
hreyfingarinnar, t.d. mikil og hörð gagnrýni fræðimanna og íhaldssamra kristinna manna og
efasemdir um tilvist dulrænna fyrirbæra. Í nýaldarhreyfingunni fólust margar og
mismunandi hugmyndir og einnig var ósamlyndi og mismunandi áherslur meðal leiðtoga í
hreyfingunni. Margir þeirra, t.d. fyrrnefndur Spangler, fóru að efast um réttmæti nýaldar og
hættu að trúa á að nýtt tímabil væri að hefjast, þ.e. nýöld, eins konar gullöld félagslegs
réttlætis, friðar og jafnréttis. Þessi hugsjón hafði haldið hugmyndum nýaldarsinna gangandi
ogsumir hverjir voru einfaldlega búnir að gefa upp vonina.713
Nýaldarhugmyndirnar standa velflestar á gömlum merg þar sem ýmsum mismunandi
trúarhugmyndum hvaðanæva að var blandað saman og áttu að marka nýja trúarhreyfingu.
Endurholdgun á sterkan sess innan nýaldar en það er í andstöðu við trúarhugmyndir
spíritista. Markmið spíritismans eru heldur einfaldari en hnitmiðaðri því þar var, a.m.k. til að
byrja með, fyrst og fremst lögð áhersla á trúna á líf eftir dauðann og tilraunir til að komast í
samband við framliðna. Færa skyldi sannanir fyrir því með vísindalegum aðferðum. Það sem
helst er sameiginlegt með nýaldarhugmyndum og spíritisma er trúin á að hægt sé, í gegnum
miðla, að ná sambandi við yfirnáttúrlegar vættir með það í huga að leitta frétta af því sem
mönnum er hulið, þó er sem fyrr segir munur á tilganginum með því. Af fyrrnefndum 711 Stevens og Stevens, Íslandsbók Mikaels: Þættir um dulhyggju, sögu og samtíð Íslendinga í ljósi kenningar Mikaels, 11. 712 Stevens og Stevens, Íslandsbók Mikaels: Þættir um dulhyggju, sögu og samtíð Íslendinga í ljósi kenningar Mikaels, 1993; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 18–19. 713 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 153; Melton, The Future of the New Age Movement, 139–140; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 15, 23–24.
145
ástæðum varð hreyfing í nafni nýaldar ekki langlíf en hugmyndirnar lifa áfram eða svo ég
vitni í ummæli Péturs Péturssonar að „[…] hreyfingin blés nýju lífi í þá dulspekistarfsemi
sem fyrir var“.714
4.5 Samantekt Þrátt fyrir boð og bönn yfirvalda um og upp úr siðbreytingu gegn átrúnaði á yfirnáttúrlegar
vættir lét fólk sér ekki segjast. Þjóðsögur og sagnir skráðar á 19. öld sýna að kaþólskir
dýrlingar lifðu áfram í þjóðtrúnni og sinntu samviskusamlega verndarhlutverki sínu og hið
sama má segja um álfa og huldufólk sem oft hefur reynst mönnum vel og verið örlagavættir
í lífi þeirra. Þegar áhugi fyrir spíritisma vaknaði hér um aldamótin 1900 vakti hann strax
mikla athygli og umræður því ekki voru allir á eitt sáttir um ágæti hans. Deilur um ágæti
spíritismans voru einkum á fyrstu áratugum aldarinnar en hljóðnuðu síðan að mestu.
Spíritisminn þróaðist öðruvísi hér en í nágrannalöndunum,hér voru aldrei stofnaðir
trúarsöfnuðir né kirkja í nafni hans. Þótt spíritisminn hafi í upphafi verið hugðarefni heldri
borgara þá lögðu frumkvöðlarnir Einar og Haraldur á það áherslu að kynna hugmyndirnar
fyrir alþýðu manna sem hreifst af þeim. Það má því segja að spíritisminn hafi fallið vel inn í
þjóðtrú Íslendinga þar sem allir höfðu frjálsan aðgang að honum. Hugmyndir Swedenborgs
um skyldleika engla og barna og samskonar hugmyndir séra Haralds Níelssonar um
skyldleika engla og framliðinna manna eru athyglisverðar og falla vel að hugmyndum
nútímamanna um sams konar efni, líkt og síðar verður rætt um. Þó Sálarrannsóknafélag
Íslands hafi upphaflega verið stofnað sem rannsóknar- og vísindafélag hefur helsta hlutverk
þess snúist um fræðslu- og miðilsstarfsemi. Minni félög eru starfrækt víða um landið og er
ekki að sjá að áhugi fólks sé á undanhaldi. Um það vitnar allur sá fjöldi bóka og greina sem
skrifaður hefur verið um dulræna reynslu fólks.
Í bæði spíritisma og nýaldarhreyfingu leikur dultrúin aðalhlutverk. Það má segja að
þar sé fátt nýtt undir sólinni en í stefnumótun þessara félaga má sjá fornar hugmyndir um
dulspeki ýmiss konar og aldagamlan áhuga manna á að komast í samband við andaheima og
æðri öfl. Sú forvitni er ætíð til staðar og ekki er að sjá að umfangsmiklar breytingar í
samfélaginu dragi úr þeirri forvitni hvort sem um er að ræða siðbreytingar, galdrabrennur
eða tækni- og vísindabyltingu. Þó þjóðkirkjan hafi sett sig á móti þessum hreyfingum þarf
ekki að segja hið sama um áhangendur þeirra sem margir hverjir telja að hægt sé að
samræma ólíkar trúarhugmyndir. Um það verður nánar fjallað í næsta kafla.
714Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 23.
146
147
5 Framliðnir sem fylgjur og verndarvættir
5.1 Inngangur Að framan hefur verið fjallað um trú fólks á ýmiss konar yfirnáttúrlegar vættir sem vernda
menn og leiðbeina þeim og hafa þannig áhrif á vellíðan fólks og örlög. Greint hefur verið frá
dísum, fylgjukonum og hamingjum, náttúruvættum og/eða landvættum úr norrænni trú og
dýrlingum og englum kristninnar.715 Einnig eru dæmi þess í miðaldaheimildum að framliðið
fólk, annað en dýrlingar, hafi vitjað manna í draumi sem verndarvættir eða til að koma
ákveðnum skilaboðum á framfæri.716 Það má rifja það upp að ekki virðist alltaf vera nema
stigsmunur á þessum vættum hvort sem þær eru í mynd framliðinna manna eða annarra
yfirnáttúrulegra vætta. Líkt og fram hefur komið virðist fólk hafa trúað því að við dauðann
öðlist menn ákveðinn sess sem guðlegar vættir, sbr. forfeðradýrkunina sem að framan var
fjallað um.717 Ekki er að sjá að það hafi breyst samanborið við hugmyndir nútímamanna um
framliðna. Uppgangur spíritismans og vinsældir fyrir rúmum 100 árum sýna vel hversu fólk
var opið fyrir þessum hugmyndum og er enn í dag, ekki síst hérlendis. Annarra viðhorfa,
sem tengjast nýaldarhugmyndum, gætir einnig víða í frásögum fólks um trúarreynslu sína.
Í þessum kafla verður sagt frá reynslu nútímamanna af framliðnum ættingjum sem
fylgjum og verndarvættum. Heimildarmenn mínir eru fimmtán, tólf konur og þrír
karlar,fædd á tímabilinu 1932–1979.718 Allir nema fjórir af þessum fimmtán eru valdir úr
fyrrnefndri könnun Erlends Haraldssonar og Terrys Gunnells2006. Ég mun einnig skoða
niðurstöður úr íslenskum og erlendum rannsóknum sem ítarlega er sagt frá í inngangi
ritgerðarinnar719 en má rifja upp hér. Fyrsta má nefna rannsókn Erlends Haraldssonar frá
715 Sbr. fylgjukonur og hamingjur, t.d. Hallfreðar sögu XI. kafla, 198–199; Vatnsdæla sögu XXXVI. kafla, 95–96; Víga-Glúms sögu IX. kafla, 30–31; bergbúar/náttúruvættir, t.d. Ármanns saga, 5. kafli, 11–12, 7. kafli, 15–18, 9. kafli, 23, 13. kafli, 38, 13.–14. kafli, 40–41, 15. kafli, 45, 52, 17. kafli, 58; Bárðar saga Snæfellsáss, I. kafli, 101, VI. kafli, 119; Landnámabók, 330; Ólafs saga Tryggvasonar, 210–211, 452–454; dýrlingar, t.d. Biskupa sögur, 1A, 96–124, 169–175, 178–212, 242–260, 271–272, 301–391; Biskupa sögur, 1B, 430–432, 435–446, 451–474, 483–486; verndarenglar, t.d. Brennu-Njáls saga, C. kafli, 257; Karl Sigurbjörnsson, Bókin um englana, 40; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 50–51. 716 Mundal, Fylgjemotiva i norrøn litteratur, 102, sbr. t.d. Sturlunga sögu I, 211–212, 416; Sturlunga sögu II, 674–677 (Guðrún Gjúkadóttir birtist ungri stúlku með skilaboð. Guðrún er sögupersóna úr Völsunga sögu). 717 Sbr. kafla 2.5 um verndarvættir í náttúrunni, 73–84, kafla 2.6 um framhaldslíf og handanheima, 84–91,kafla 2.7 um framliðna sem verndarvættir, 91–93, kafla 5.5.6 um örlagavættir, 222–225. 718 Þess ber að geta að sumir heimildarmanna minna tala ekki um framliðna ástvini sem fylgjur þótt þeir segist skynja nálægð þeirra sem veitir greinilega vellíðan. 719 Sbr. kafla 1.8.1 og 1.8.2 um íslenskar og erlendar rannsóknir, 39–47.
149
1974 um könnun á dulrænni reynslu Íslendinga, trúarviðhorfum þeirra og þjóðtrú720 og
sambærilega rannsókn hans og Terrys Gunnells frá 2006–2007.721 Í framhaldi af
rannsókninni 1974 gerði Erlendur viðtalskönnun sem var unnin á tímabilinu 1980–1986 en
hún snýst eingöngu um ýmiss konar viðhorf og reynslu fólks af framliðnum.722 Rannsókn
Péturs Péturssonar, prófessors meðal fólks með áhuga á dulspeki og óhefðbundnum
lækningum, var gerð 1995. Rannsóknin er sérstök að því leyti að hún byggir á sérvöldum
hópi manna, þ.e. eingöngu fólki sem hafði sérstakan áhuga á þessu rannsóknarefni.Þarna er
um að ræða félagsmenn í sálarrannsóknafélögum, Nýaldarsamtökunum, Guðspekifélaginu
eða í öðrum svipuðum félagasamtökum og einnig aðra áhugamenn um efnið.723
Í rannsókn Björns Björnssonarog Péturs Péturssonar á trúarlífi Íslendinga 1990724 var
gerð skoðanakönnun með það að markmiði að hún næði yfir sem flest svið trúarlífsins.725
Þeir þættir sem ég huga einkum að eru spurningar um trúarafstöðu manna, viðhorf til
spíritisma og til lífs eftir dauðann og svör við þeim. Að lokum má nefna rannsókn Friðriks
H. Jónssonar og Stefáns Ólafssonarsem snýst um lífsskoðun manna í nútímalegum
þjóðfélögum, þ.e.á Íslandi og öðrum Norðurlöndum, í Suður- og Vestur-Evrópu og
Bandaríkjunum. Einn þáttur rannsóknarinnar varðar trúmál og kirkju þar sem spurt er ýmissa
spurninga þar að lútandi, m.a. um viðhorf til framhaldslífs726 en sú spurningtengist rannsókn
minni.
Auk hinna íslensku rannsókna verður stuðst við rannsóknir erlendis frá. Þar má nefna
rannsókn Gillian Bennettfrá 9. og 10. áratug síðustu aldar á reynslu roskinna kvenna í
Manchester og Leicester á Englandi og trúarviðhorfum þeirra til látinna ættingja og maka.
Rannsókn hennar er að mestu leyti eigindleg og byggist einkum á viðtölum við
heimildarmenn.727 Einnig var stuðst við nýlegar skandinavískar rannsóknir á samskiptum
lifandi og látinna. Rannsókn Jan-Olavs Henriksens og Kathrin Pabst 2011–2012 snýst um
720 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars: Könnun á dulrænni reynslu Íslendinga, trúarviðhorfum og þjóðtrú, 1978. 721 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 2008. 722 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda: Niðurstöður rannsóknar um reynslu Íslendinga af látnu fólki, 2005. 723 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar: Könnun meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar, 30–32. 724 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga: Félagsfræðileg könnun, 1990. 725 Sama heimild, 5. 726 Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson,Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum, 14, 70, 72. 727 Bennett, Alas Poor Ghost! Traditions of Belief in Story and Discourse, 1999.
150
það hvernig trúaðir Norðmenn takast á við yfirnáttúrlega reynslu sína, þ. á m. reynslu af
framliðnum, út frá kristinni hugmyndafræði.728
Rannsókn Anders Gustavssonssker sig úr öðrum rannsóknum, sem hér eru til
umræðu, að því leyti að hún snýst um samskipti fólks á internetinu. Hann rannsakaði
trúarviðhorf Svía og Norðmanna til látinna barna og ungs fólks sem fram koma í skrifum
ættingja þess og vina á rafrænum minningarsíðum.729 Síðan má nefna skrifleg svör við
spurningalistanum „Emne nr. 81. Om navn på og tradisjoner om attergangarar og vardøger“
sem norska þjóðfræðisafnið (Norsk etnologisk gransking - Institutt for Folkelivsgransking)
sendi frá sér 1961.730 Lily Weiser-Aall rannsakaði svörin og birti niðurstöður í grein sinni
„En studie om vardøger“.731 Auk þess er stuðst við gagnasöfn þjóðháttasafns Þjóðminjasafns
og Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum.
Í fyrsta undirkafla verður fjallað um trúarafstöðu fólks og viðhorf til ýmissa
yfirnáttúrlegra þátta og samspil þeirra við mismunandi trúarhugmyndir eða trúarbrögð,
einkum kristna trú, þjóðtrú, spíritisma og nýaldarhugmyndir. Að fólk trúi á framliðna sem
verndarvættir og fylgjur bendir augljóslega til þess að það trúi á líf eftir dauðann í einhverri
mynd og því er áhugavert að skoða það nánar. Fólk hefur einnig sínar eigin hugmyndir um
yfirnáttúrlegar verndarvættir, hverjar þær eru, hvaða nöfnum þær nefnast, hvert hlutverk
þeirra er o.s.frv. Þær eru sagðar fylgja fólki, hafa auga með því, vernda og vara við hættum
og eru því stoð og styrkur bæði á erfiðum stundum og í hversdagslegu lífi þess. Auk þess
veita fylgjurnar fólki vellíðan og öryggi með nánd sinni. Framliðnir gegna líka hlutverki sem
örlagavættir. Samskipti manna og verndarvætta fara fram með ýmsum hætti sem rakið
verður, á miðilsfundum, í draumum, með svipsýnum, snertingu og hugboðum svo eitthvað
sé nefnt. Þar sem illmögulegt er að aðskilja umfjöllun um samskipti manna og verndarvætta
annars vegar og hlutverk verndarvætta hins vegar er umfjöllunin að mestu samofin í
köflunum. Fyrst verður hugað að trúarafstöðu fólks og hvernig það skapar sinn persónulega
trúarheim út frá þeim mismunandi hugmyndum, straumum og stefnum sem þekkjast í
samfélaginu.
728 Henriksen og Pabst,Uventet og ubedt: Paranormale erfaringer i møte med tradisjonell tro, 23. 729 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 142–161. 730 Emne nr. 81. Om navn på og tradisjoner om attergangarar og vardøger. Norsk etnologisk gransking, sbr. netheimildir. 731 Weiser-Aall, En studie om vardøger, 73–110. Þýðing: „Rannsókn á fylgjum“.
151
5.2 Trúarafstaða manna Af fimmtán heimildarmönnum mínum eru ellefu meðlimir í íslensku þjóðkirkjunni, einn er í
kristnum sértrúarsöfnuði og einn lýsir sig „efahyggjumann“ eins og hann orðar það
sjálfur.732 Um tvo heimildarmenn er ekki vitað. Það er ekki að sjá að aðrir heimildarmenn
hafi sérstakar áhyggjur af því að mótsagnir felist í mismunandi trúarhugmyndum þeirra sem
snerta kristni, spíritisma og þjóðtrú. Meðal þeirra eru tveir sem skera sig úr varðandi þetta
atriði. Unnur, sem er í kristnum sértrúarsöfnuði, telur varasamt að blanda saman kristinni trú
og spíritisma. Hún segir:
[...] ég hef sko enga trú á neinu úr hinum heiminum sem er að gera eitthvað fyrir okkur eins og beint eitthvað hjálpa okkur. Ég veit að sumir eru búnir að missa sína nánustu og eru búnir að fara á miðilsfund til að hitta þá, þetta er ekkert annað en kukl á góðri íslensku, ef við erum mikið að hamast í þessu fólki sem er látið þá fær það ekki frið, ég veit það, það stendur í Biblíunni og það er vitað mál [...].733
Hún lítur einnig á þjóðtrú neikvæðum augum og að hennar sögn hefur orðið fylgja sömu
neikvæðu merkingu og orðið draugur. Auk þess hefur Unnur efasemdir varðandi þjóðtrú og
samleið hennar með kristnum trúarviðhorfum. Annar heimildarmanna minna, Stefán, hefur
einnig efasemdir og hafnar því að bæði sé hægt að vera kristinn og þjóðtrúar og segir:
Af því að þú veist þessi trúarbrögð segja svona á þetta að vera og ekkert öðruvísi, þú getur ekki ráðið hvað þú tekur út úr trúarbrögðunum og notað það ef þú ætlar að segjast vera kristinnar trúar, þetta er eins og þú getur ekkert ákveðið að vera kommúnisti á einhverju sviði ef þú ert í Sjálfstæðisflokknum. Þú getur ekkert verið þú veist trúuð á Guð og Jesú og trúa svo á huldufólk, það er ekki kristin trú, þá ertu ekki kristinnar trúar, þá ertu bara eitthvað annað [...]734
Aðrir heimildarmenn mínir tala frjálslega um þessi málefni og virðast ekki líta á þessi
trúarviðhorf sem andstæður. Sumir nefna sérstaklega að þeim finnist mismunandi
trúarviðhorf fara vel saman sem ein heild. Um samband kristinnar trúar, þjóðtrúar og
spíritisma segir Sigrún: „Ég tengi þetta bara saman [...] allavega í mínum huga gerir það það
og þetta er allavega eitthvað hlutir sem mér líður vel með og hérna þess vegna tengi ég þetta
saman.“735 Salka segir um kristni og þjóðtrú að sér finnist þetta allt vera „einn pakki“.736
732 Stefán HSB nr. 9:1. 733 Unnur HSB nr. 10:1. 734 Stefán HSB nr. 9:2. 735 Sigrún HSB nr. 8:2.
152
Hún talar einnig um ýmis fleiri trúarbrögð, einkum þó kristni, ásatrú og búddatrú og telur að
öll eigi trúarbrögðin rétt á sér og segir um þau:
[...] ef þetta eru góð skilaboð og góður lærdómur þá finnst mér það ekki skipta máli, þetta er allt svona það sama, ég trúi dálítið eins og jógakenningin segir, hún er sko að þessi trúarbrögð, það er misjafnt hve þroskuð þau eru en svo á endanum eru þau öll að fara sömu leið en ég þarf ekkert að flokka mig svona niður, ég hef enga þörf fyrir það, tek það besta úr öllu.737
Aðspurð um samleið kristni og þjóðtrúar segir Guðný:
Mér finnst bara gaman að pæla í öllu svona […], ég er ekkert svona að ég lesi bara Biblíuna og trúi öllu sem í henni stendur skilurðu. Ég vil geta trúað [því]sem ég trúi og eins með þjóðtrú skilurðu, ég er hérna einhvern veginn ekki neitt svona með neinar svona öfgar [...].738
Salka tekur „það besta úr öllu“ og Guðný segist trúa því sem henni hentar og vill engar
öfgar. Hið sama á við flesta heimildarmenn mína þótt í þjóðkirkjunni séu, þeir virðast ekki
sammála eða láta sér það í léttu rúmi liggja. Fyrrnefndir heimildarmenn, t.d. Salka og
Guðný, kjósa að trúa því sem hentar þeim og velja það úr trúarbrögðunum sem þeim hugnast
og líður best með. Þetta eru athyglisverð sjónarmið en engan veginn einsdæmi meðal fólks
hérlendis líkt og betur mun koma í ljós.
Sams konar frjálsleg trúarviðhorf gagnvart sambandi spíritisma og kristni má sjá hjá
heimildarmönnum þjóðháttasafns Þjóðminjasafns.739 Karl (f. 1916) segir: „Ég hef kynnst
spíritisma allnáið sem ég tel fyllilega samrýmast Lútherstrú og hefur stórum víkkað viðhorf
mitt og skilning á andlegum málum“740 og kona (f. 1935) segir: „[…] ég skil aldrei í því að
spíritismi geti ekki samræmst lútherskri trú.“741 Frásagnir heimildarmanna Stofnunar Árna
Magnússonar742 fela einnig í sér jákvæð viðhorf til mismunandi trúarhugmynda hvort sem
það eru þeirra eigin viðhorf eða annarra sem þeir þekkja. Marteinn Þorsteinsson (f. 1877) frá
Stafafelli í Lóni segir frá ömmu sinni sem trúði sterkt á mátt bænarinnar og einnig á tilvist
huldufólks. Marteinn gerir örlagatrú manna að umtalsefni og segir frá hvernig það
736 Salka HSB nr. 7:1. 737 Salka HSB nr. 7:2. 738 Guðný HSB nr. 2:1. 739 Heimildarmenn ÞÞ sem sjá enga annmarka á því að spíritismi geti samræmst kristni, sbr. t.d. ÞÞ 12921, ÞÞ 12995, ÞÞ 12996, ÞÞ 13000, ÞÞ 13004, ÞÞ 13021, ÞÞ 13111. 740 ÞÞ 12996. 741 ÞÞ 12921. 742 Ísmús. Íslenskur músík- og menningararfur. Heimasíða, sbr. netheimildir.
153
ósamræmi sem er á milli örlagatrúar og kristinnar trúar hafi lítið að segja í trúarafstöðu
sumra manna.743 Jón Hnefill Aðalsteinsson segir að örlagatrúin hafi „staðið rótum djúpt í
norrænni heiðni“.744 Íslendingar hafa því frá fyrstu tíð verið örlagatrúar líkt og fjölmörg
dæmi í íslenskum fornritum sýna.745 Þrátt fyrir siðbreytinguna um árið 1000 yfir í kristna trú
lifði örlagatrúin áfram góðu lífi meðal Íslendinga og má í því sambandi nefna draumatrú og
berdreymi sem kemur mikið við sögu í fornritum okkar og er enn áberandi þáttur í þjóðtrú
manna.746 Erlendur Haraldsson hefur bent á þá mótsögn sem ríkir á milli örlagatrúar og
orsakalögmálsins. Hið síðarnefnda er í takt við lögmál nútímavísinda og tækni en örlagatrúin
er algjörlega á skjön við þau lögmál.747
Spíritismi virðist, á sama hátt og örlagatrúin, lifa góðu lífi meðal Íslendinga en eins
og fram hefur komið er það yfirlýst stefna íslensku þjóðkirkjunnar að kristni eigi ekki
samleið með spíritisma né nýaldarhugmyndum. Pétur Pétursson fjallar um þetta í könnun
sinni meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar. Hann vísar í ályktun
kirkjuþings þjóðkirkjunnar 1991 sama ár og Nýaldarsamtökin voru stofnuð, og segir að
„[…] trú á afskipti framliðinna persóna“ sé hugmynd sem gengur „[…] gegn
grundvallaratriðum kristinnar trúar [...]“.748
Í skoðanakönnun þeirra Björns Björnssonar og Péturs Péturssonar, um
trúarlífÍslendinga, var m.a. spurt um trú manna á spíritisma. Stuðst var við 731 manna úrtak
úr þjóðskrá.749 Spurt var um afstöðu til staðhæfingar: „Spíritismi (andatrú) og kristin trú geta
vel farið saman.“ Svarmöguleikar voru sex: 1) alveg sammála, 2) frekar sammála, 3) óviss,
4) frekar ósammála, 5) algerlega ósammála“, 6) ekki skoðun. Sammála voru 39.3
%,ósammála 19.1%, óvissir 14.4%; enga skoðun höfðu 20.1%; þeir sem svöruðu ekki voru
rúm 7%.750
743 SÁM 86/811. 744 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Kristnitakan á Íslandi, 51. 745 Jón Hnefill Aðalsteinsson, Kristnitakan á Íslandi, 51–56; Jón Hnefill Aðalsteinsson, Norræn trú, 25–26; sbr. t.d. Brennu-Njáls sögu, XLI. kafla, 106–107, Þórður Leysingjason, fóstri Njálssona, sér fylgju sína hafurinn alblóðugan og telur þar með víst að hann sé bráðfeigur og geti ekkert gert til að forðast dauða sinn; Vatnsdæla sögu, X.–XII. kafla, 30–36, Ingimundi gamla tekst ekki að flýja örlög sín sem ætla honum að flytja til Íslands; Landnámabók, 42, þar segir frá því hvernig Ingólfur Arnarson undirbjó ferð sína til Íslands með því að blóta og og leita „sér heilla um forlǫg sín“. 746 Sbr. t.d. Gísla sögu Súrssonar, XXII. kafla 70–71, XXIV. kafla, 75–77, XXX. kafla, 94–95, XXXIII. kafla, 102–104; Laxdæla sögu, XXXIII. kafla, 88–91; sbr. t.d. ÞÞ 6495, ÞÞ 11343, ÞÞ 11447; SÁM 85/118, SÁM 85/248, SÁM 86/811, SÁM 89/1953, SÁM 91/2460, SÁM 91/ 2573, SÁM 92/3058; sbr. kafla 2.2 um miðaldaheimildir, 58, kafla 2.3 um dísir, fylgjukonur og hamingjur, 66–68, kafla 2.7 um framliðna sem verndarvættir, 91–93, kafla 5.5.3 um drauma, 208–211. Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 796; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu Hóras ...“, 805. 747 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793. 748 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 111. 749 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 8. 750 Sama heimild, 25.
154
Björn og Pétur ákváðu að skoða staðhæfinguna út frá trúarafstöðu manna. Þar gátu
heimildarmenn valið um fjóra hópa eftir trúarafstöðu sinni: 1) trúlaus, 2) óviss, 3) trúir á
sinn hátt751 og 4) játar kristna trú.752 Þá kom í ljós að heimildarmenn sem trúa á sinn hátt
reyndust jákvæðastir en af þeim var61% sammála (39% alveg sammála og 22% frekar
sammála) því að spíritismi og kristin trú geti farið saman. Af þeim sem játa kristna trú voru
46% sammála (28% alveg sammála og 18% frekar sammála) og af þeim sem eru óvissir eru
54% sammála (28% eru algerlega sammála og 26% frekar sammála). Hinir trúlausu virðast
ekki svo trúlausir þegar allt kemur til alls en af þeim voru 40% sammála staðhæfingunni
(30% alveg sammála og 10% frekar sammála). Mun á þeim sem trúa á sinn eigin hátt og
þeim sem játa kristna trú má sjá í þessum niðurstöðum hvað varðar upprisu mannsins en þeir
sem játna kristna trú eru 29% algerlega ósammála því að spíritismi og kristin trú fari saman
og eru helmingi fleiri en þeir sem trúa á eigin hátt þar sem aðeins 14 % eru sammála
staðhæfingunni.753 Þetta eru engu að síður athyglisverðar niðurstöður miðað við ofangreinda
yfirlýsingu kirkjuþings og sýna að stór hópur fólks, ekki síst af þeim sem játa kristna trú,
telur að spíritismi og kristin trú fari vel saman.
Ekki þarf að undrast þær niðurstöður sem Pétur Pétursson fékk í könnuninni sem
hann gerði meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar, en í ljós kom að fólk
var almennt frjálslynt í trúarskoðunum sínum.754 Pétur segir:
Fólk getur talið sig kristið og verið skráð í kirkju eða söfnuð, en það telur að það eigi að hafa algert frjálsræði í kenningarlegum efnum og fer þar eftir eigin smekk og reynslu. Í þessu sambandi hefur verið talað um að trú Íslendinga nú sé einhvers konar einkatrú þar sem einstaklingurinn tekur sér sjálfdæmi í trúarefnum á sama hátt og hann tekur sér sjálfdæmi í stjórnmálum og neysluvenjum.755
Ingvild Sælid Gilhus og Lisbeth Mikaelsson, prófessorar í trúarbragðasögu við háskólann í
Bergen, eru á sama máli og Pétur og segja að í tilvikum sem þessum sé um ákveðna
einstaklingshyggju að ræða þar sem menn leita ekki í smiðju hinna hefðbundnu og ríkjandi
trúarbragða heldur sé slík einstaklingshyggja einkennandi fyrir nýaldarhugmyndir.756
751 Það er helst hópur þeirra sem „trúir á sinn hátt“ sem þarfnast nánari útskýringar. Séu svör þeirra sem „játa kristna trú“ annars vegar og þeirra sem „trúa á eigin hátt“ hins vegar borin saman kemur í ljós ákveðinn munur á trúarafstöðu þessara tveggja hópa, þ.e. trú á kærleiksríkan Guð, á Jesú son Guðs og upprisuna er áberandi sterkari hjá þeim sem segjast játa kristna trú (Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 28). 752 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 24. 753 Sama heimild, 25–26. 754 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 1996. 755 Sama heimild, 66. 756 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 12, 155–157.
155
Í þessu sambandi má nefna afhelgunarkenninguna (e. secularization thesis).757 Hún á
sér langa sögu innan félagsvísinda og felst í stuttu máli í því að iðkun trúarbragða og áhrif
og ítöktrúarstofnana í samfélaginu muni með tímanum víkja fyrir aukinni nútímavæðingu,
efnishyggju og þekkingu, ekki síst á sviði tækni og vísinda.758 Trúarlífsfélagsfræðingurinn
Peter L. Berger skilgreinir hugtakið „afhelgun“ (e. secularization) svo: „By secularization
we mean the process by which sectors of society and culture are removed from the
domination of religious institutions and symbols.“759 Í þessu felst sú hugmynd að
efnishyggja og aukin veraldleg viðhorf verði til þess að trúarbrögð og -stofnanir missi með
tímanumuppeldis- og mótunarhlutverk sitt í þjóðfélaginu en hafií æ meiri mæli áhrif á
einstaklingshyggju og einkatrúmanna.760
Hið sama á við óopinbera trú, þjóðtrú og trú á yfirnáttúrlegar vættir ýmiss konar.
Sumir fræðimenn hafa talið að nútímavæðing muni hreinlega útrýma trú manna á ýmis
yfirnáttúrleg öfl. Kanadísk-bandaríski mannfræðingurinn Anthony F. C. Wallace sagði
1966:
Belief in supernatural beings and in supernatural forces that affect nature without obeying nature′s law will erode and become only an interesting historical memory.... [A]s a cultural trait, belief in supernatural powers is doomed to die out, all over the world, as a result of the increasing adequacy and diffusion of scientific knowledge.... [T]he process is inevitable.761
Ekki eru allir fræðimenn sammála þessu, t.d. Gillian Bennett sem segir að niðurstöður
rannsókna sinna bendi síður en svo til þess að trú manna á dulræn fyrirbæri fari hnignandi
og segir: „It would seem that the world view of quite a substantial proportion of the
population is probably decidedly less materialistic than scientists and historians imagine.“762
757 Sama heimild, 22–23. 758 Sbr. t.d. hugmyndir félagsfræðinganna Émile Durkheims (1858–1917) og Max Webers (1864–1920), sbr. Durkheim, The Elementary Forms of the Religious Life, 427–431; Pickering, Durkheim´s Sociology of Religion, 445; Weber, The Protestant Ethic and the spirit of Capitalism, 105, 117; Crabtree, Secularisation Theory: Will Modern Society Reject Religion? What is Secularism?, sbr. netheimildir.Að framan var fjallað um þetta efni í tengslum við framfarir í raunvísindum og vaxandi efnishyggju á 19. öld sem þótti ógna þeirri heimsmynd sem kirkja og kristni höfðu boðað um aldir, sbr. kafla 4.2 um spíritisma og upphaf sálarrannsókna,126–127. 759 Berger, The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion, 107. Þýðing: „Afhelgun táknar það ferli sem felur í sér að þættir í þjóðfélagi og menningu eru teknir undan yfirráðum trúarstofnana og trúartákna.“ 760 Berger, The Sacred Canopy, 107–108; Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 30; Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson, Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum, 69. 761 Wallace, Religion: An Anthropological View, 264–265. Þýðing: „Trú á yfirnáttúrlegar vættir og dulræn öfl sem hafa áhrif á umhverfi okkar án þess að hlýða lögmálum náttúrunnar mun blikna og verða að áhugaverðri sögulegri minningu... Sem menningarþáttur er trú á yfirnáttúrleg öfl alls staðar dæmd til að deyja út í heiminum vegna aukinnar vísindalegrar þekkingar í samfélaginu. Sú þróun er óhjákvæmileg.“ 762 Bennett, Alas Poor Ghost!, 14. Þýðing: „Það virðist sem heimssýn allmikils hluta mannfjöldans sé líklega
mun minna efnishyggjusinnuð en vísinda- og fræðimenn ímynda sér.“
156
Samkvæmt íslenskum rannsóknum á trúarhugmyndum Íslendinga er einnig ljóst að trú þeirra
á yfirnáttúrleg öfl er síður en svo á undanhaldi.763
Annar fylgifiskurafhelgunarkenningar, auk áðurnefndrar einstaklingshyggju, er
svonefnd fjölhyggja (e. pluralism)764 sem fræðimenn telja að hafi áhrif á nútíma trúarafstöðu
manna. Þar má t.d. nefna Berger sem hefur látið sig málið varða og segir „[...] safe to predict
that the future of religion everywhere will be decisively shaped by the forces [þ.e.]
secularization, pluralization [...] and by the manner in which the several religious institutions
will react to these“.765 Björn Björnsson og Pétur Pétursson fjalla einnig um fjölhyggjuna
sem virðist í æ meira mæli gæta í trúarviðhorfum og gildismati Íslendinga:
Eitt megineinkenni þessarar „hyggju“ er að ekkert eitt lífsviðhorf, gildismat, siður eða trú fær eða nær að móta menningu og þjóðfélag heldur áskilja menn sér rétt að tileinka sér allt þetta meira og minna að eigin vild jafnframt því aðhafa persónulega afstöðu til hvers málefnis. Þetta viðhorf fær rækilegan stuðning af miðlun upplýsinga, skoðana og viðhorfa, sem réttilega er nefnd fjölmiðlun og er m.ö.o. orkustöð fjölhyggjunnar. Kannski er fulldjúpt í árinni tekið að segja að menn áskilji sér rétt til eins eða annars, e.t.v. nær sanni að orða það svo að fjölhyggjan verði þeirra „annað eðli“, verði því sem næst ásköpuð fyrir áhrifamátt upplýsingaþjóðfélagsins. Séu þessi einkenni fjölhyggjunnar höfð í huga er það mjög í anda hennar að menn hneigist til þess konar afstöðu til trúmála er þeim sýnist best að lýsa með þeim orðum að þeir séu trúaðir á sinn eigin persónulega hátt.766
Björn og Pétur taka fram að þótt þessi hópur fólks kjósi að trúa á sinn „eigin perónulega
hátt“ þýði það alls ekki að skoðanir þess séu í andstöðu við kristna trú eða það hafni henni
hreinlega. Flestir þeirra sem trúa á eigin hátt eru skráðir í þjóðkirkjuna og þiggja þjónustu
hennar, þ.e. láta skíra börn sín og ferma. Björn og Pétur álíta að fólk velji sér einfaldlega það
úr trúarbrögðunum sem því hugnast best en láti annað vera.767Að sögn Björns og Péturs
kemur því ekki á óvart hve „margslungið fyrirbæri“ trúarlíf Íslendinga reynist vera og þótt
97% þjóðarinnar séu í evangelísk-lútherskum trúarfélögum skýri það eitt og sér lítið hvernig
trúarhugmyndum og trúarháttum er farið hérlendis.768 Til þess þarf nánari kannanir og í ljós
763 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 1990; Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 2005; Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 793–800; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“: Kannanir á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum 2006–2007, 801–812. 764 Sama heimild, 22–23. 765 Berger, The Sacred Canopy, 171. 766 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 30. 767 Sama heimild, 27–28, 232. Sbr einnig afstöðu til kirkjusóknar, Biblíunnar og fleiri trúarlega málefna krist-innar trúar (Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Könnun á trúarlífi Íslendinga, 33). 768 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 225–226. Þetta nefna Björn og Pétur einkatrú til aðgreiningar frá þeim sem segjast játa kristna trú.
157
kom að sé sá hópur sem trúir á eigin hátt borinnsaman við trúarafstöðu hópsins sem játar
kristna trú kom fram áberandi munur á trúarafstöðu hópanna. Má þar t.d. nefna trúna á
kærleiksríkan Guð, á Jesú son Guðs og upprisu mannsins sem er áberandi sterkari hjá þeim
sem segjast játa kristna trú.769
Niðurstöðurnar úr könnun Péturs Péturssonar sýna að fólk telur í miklum mæli að
nýaldarboðskapur og sérstaklega spíritismi eigi samleið með kristinni kirkju. Þeir sem eru
algerlega og frekar sammála um að nýaldarboðskapur og kristni eigi samleið eru alls 59%.
Þeir sem eru algjörlega og frekar sammála um að spíritismi og kristni eigi samleið, eru
83%.770 Þetta er hátt hlutfall af heildarfjölda. Einn af þátttakendum í könnun Péturs lýsir trú
sinni svo:
Ég tel mig vera kristna manneskju þó að ég sæki kirkju ekki mikið. Það er vel hægt að trúa þótt maður sé meira út af fyrir sig. En hugmyndir mínar tengjast spíritisma. Ég trúi því að við dauða líkamans lifi sálin áfram í ríki Guðs, himnaríki. Ég trúi hins vegar ekki á endurholdgun og fyrri líf. Þannig virðist mér ég samt telja mig kristna en ekki e-ð annað. Hins vegar tel ég látna fylgjast með okkur (annað tilverustig), þeir eru í kringum okkur og vernda, en lifa jafnframt með Guði.771
Hérlendis hefur löngum ríkt ákveðið umburðarlyndi milli dultrúar og kirkju. Ástæðu þess
hve margir í könnun Péturs trúa á samleið spíritisma, nýaldarboðskaps og kristni telur hann
að megi útskýra með þeim áhrifamiklu prestum sem voru í forsvari fyrir spíritismann frá
upphafi síðustu aldar og fram eftir öldinni,772 en þar fór fremstur meðal jafningja sr.
Haraldur Níelsson sem fjallað var um í síðasta kafla. Þótt umræðan um spíritismann hafi
mest verið áberandi á fyrri hluta síðustu aldar en hljóðnað síðan, þá lifir hann enn ágætu lífi
meðal landsmanna. Um það vitnar sá fjöldi bóka um yfirnáttúrleg efni og miðla sem
hérlendis hafa verið gefnar út á undanförnum áratugum og notið mikilla vinsælda sem og
áhugi á miðils- og skyggnilýsingafundum. Auk þess hafa niðurstöður íslenskra rannsókna
um efnið sýnt fram á trú fólks á ýmiss konar dulræn fyrirbæri og þjóðtrú.
Bennett, sem fjallað hefur um tilhneigingu nútímafólks á Englandi til að leita á mið
óhefðbundinna trúarhugmynda, segir:
769 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 27–28. Sbr einnig afstöðu til kirkjusóknar, Biblíunnar og fleiri trúarlega málefna kristinnar trúar (Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 33). 770 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 104. 771 Sama heimild, 104–105. 772 Sama heimild, 103–104.
158
[...] people continue to have experiences which demand explanations that science as we define it today cannot provide; and they continue to need more than merely material things. Neither our formal culture nor our popular traditions can adequately meet these needs. People turn therefore, to unofficial channels – to New Age beliefs or alternative religions perhaps; but more usually, to informal belief systems created and expressed through a network of interactions. They reinvent tradition through the folklore they offer each other in their personal experience stories, discussions, and exchanges of ideas.773
Það sem vekur helst athygli er það viðhorf sem heimildarmenn Bennett hafa til spíritisma og
er ólíkt skoðunum flestra heimildarmanna minna. Að sögn hennar virðist sem almennur
beygur sé meðal þeirra gagnvart ákveðnum þáttum spíritisma, einkum því að hafa
frumkvæði að því að leita frétta af framliðnum, t.d. á miðilsfundum.774 Líkt og fram hefur
komið eru nær allir heimildarmenn hennar meðlimir í kristnum trúfélögum775 líkt og
heimildarmenn mínir. Það virðist þó ekki sem þessi munur hafi mikið að gera með þær
andstæður sem kirkjan telur vera á milli spíritisma og kristinnar trúar. Konurnar í hópi
Bennett trúa nefnilega líkt og þekkist meðal fólks hérlendis á nálægð og vernd framliðinna
ástvina. Ákveðnir félagslegir þættir er varða nálægð og samband við hina látnu virðast hér
skipta miklu máli eins og síðar verður vikið nánar að.776
Gustavsson segir að á norskum og sænskum rafrænum minningarsíðum um látin börn
og ungt fólk megi sjá mörg dæmi þess að fólk, einkum konur, þ.e. mæður, ekkjur og systur,
leiti sér huggunar í hinni hefðbundnu kristnu trú og leiti þar ásjár og huggunar hjá Kristi,
Guði föður og englum hans. Að sögn hans ber þó meira á þessu í Noregi en Svíþjóð en út frá
rannsóknum sínum dregur hann þá ályktun að Norðmenn séu mun íhaldssamari en Svíar
þegar kemur að hefðbundnum kristnum trúarhugmyndum. Þessar minningarsíður þjóna því
hlutverki að vera eins konar rafrænn samkomustaður þar sem syrgjendur geta skipst á
huggunarorðum og stutt hver annan í sorginni.777 Gustavsson fjallar einnig um dæmi þess
hvernig Skandinavar fara sínar eigin leiðir í trúarleitinni, líkt og þekkist bæði hér og á
Englandi. Hann vísar í orð sænskrar móður sem missti tvö börn sín á voveiflegan hátt: 773 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 2. Þýðing: „[…] fólk býr áfram yfir reynslu sem heimtar útskýringar og vísind- in sem við þekkjum í dag geta ekki séð fyrir; einnig þarf það áfram meira en efnislega hluti. Hvorki formleg menning né alþýðlegar venjur geta mætt þessum þörfum nægjanlega. Þess vegna snýr fólk sér að óviðurkenndum leiðum – nýaldarhyggju eða kannski öðrum trúarbrögðum; þó oftar að óskipulögðum trúarkerfum settum fram og tjáðum af samskiptaneti. Það endurgerir hefðina með þjóðtrú sem það deilir með eigin reynslu, umræðu og skoðanaskiptum“. 774 Sama heimild, 70–71. 775 Úrtak Bennett eru 87 manns. Lítill minnihluti úrtaks var gyðingatrúar en flestar konurnar í úrtaki Bennett voru kristinnar trúar, aðallega meþódistar, auk þess sem einhverjar þeirra voru í biskupakirkjunni (e. Anglicans), öldungakirkjunni (e. Presbyterians) og rómversk-kaþólskrar trúar, en ein sagðist vera trúleysingi (Bennett, Alas, Poor Ghost!,13). 776 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 67–75; sbr. kafla 5.5.1 um frumkvæði að sambandi, 199–203. 777 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 144–147, 153–156.
159
Jag har aldrig varit troende. Aldrig trott på gud och varit ganska skeptisk till ett liv efter döden. Men efter detta ... jag är fortfarande inte troende. Men jag vill tro att det händer nåt efter döden. Jag vill tro att Max och Saga har det bra idag, att de är tilsammans. ... Jag vill tro det, och då tror jag på det. Jag tror inte att gud finns. Men jag måste tro att mina änglar är just änglar och har det bra idag.778
Af orðum móðurinnar dregur Gustavsson þá ályktun að unnt sé að trúa á engla og líf eftir
dauðann án þess að trúa á Guð. Hann telur að verði fólk fyrir miklum og skyndilegum
ástvinamissi líkt og framangreind móðir geti það orðið til þess að fólk, sem áður var trúlítið,
myndi sér ákveðin trúarviðhorf í þeim tilgangi að ná áttum og komast yfir sorgina. Þetta er
eins konar trúarleg heimsmynd sem sorgmæddir skapa sér í þeim tilgangi að leita sér
huggunar og finna tilgang fyrir áframhaldandi lífi án þeirra ástvina sem farnir eru.779 Hér er
augljóslega ekki um hina hefðbundnu kristnu trú að ræða. Henriksen og Pabst benda á þau
vandamál sem kristnir einstaklingar með dulræna reynslu eiga við að etja. Henriksen og
Pabst segja að opinberar trúarstofnanir bjóði ekki upp á hugtakaramma sem feli í sér reynslu
og sýnir af látnum. Dulræn reynsla fólks sé því fyrirbæri sem lifi að mestu utan ramma
viðurkenndra trúarstofnana.780 Meginmarkmið Henriksens og Pabst var að rannsaka hvernig
fólki, sem iðkað hefur kristna trú og verið virkt í starfsemi norsku þjóðkirkjunnar,781
gengurað takast á við reynslu sína af yfirnáttúrlegum fyrirbærum sem sögð eru andstæð
kenningum kristninnar.782 Heimildarmenn þeirra hafa allir orðið fyrir yfirnáttúrlegri reynslu,
m.a. af framliðnum.783 Sumir þeirra eru sáttir við samband sitt við framliðna en aðrir hafa
efasemdir gagnvart því og vilja forðast það. Flestir heimildarmanna þeirra segjast andsnúnir
því að eiga frumkvæði að sambandi við framliðna og vísa í Biblíuna máli sínu til stuðnings.
Þetta á líka við þá sem eru sáttir við sambandið. Það virðist fyrst og fremst vera það hvernig
sambandið næst sem veldur fólki áhyggjum en ekki sambandið sem slíkt.
Athyglisvert er ósamræmið sem fram kemur í íslenskum rannsóknum á milli trúarviðhorfs
fólks og grundvallarhugmynda kristinnar trúar. Íslendingar, margir hverjir, telja að spíritismi,
þjóðtrú, nýaldarboðskapur og jafnvel örlagatrú geti farið saman við kristna trú. Það er 778 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 77. Þýðing: „Ég hef aldrei verið trúuð. Hef aldrei trúað á guð og verið frekar efins um hugmyndir er varða líf eftir dauðann. En eftir að þetta gerðist […] er ég samt ekki trúuð. En mig langar að trúa því að eitthvað gerist eftir dauðann. Ég vil trúa að Max og Sögu líði vel og þau séu hamingjusöm og séu saman […] Ég vil trúa þessu og ég geri það. Ég trúi ekki á guð en ég verð að trúa því að englarnir mínir séu raunverulega englar og séu hamingjusöm núna.“ 779 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 149. 780 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 82–83. 781 Den norske kirke. Heimasíða, sbr. netheimildir. 782 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 23. 783 Sama heimild, 84–97, 109–112, 136–160.
160
óneitanlega sérstakt. Það hve mismunandi trúarhugmyndir lifa góðu lífi meðal manna
hérlendis er vísbending um að margir landsmenn séu opnir og frjálslegir í trúarskoðunum
sínum. Á einhvern hátt finnur fólk hinum andstæðu trúarhugmyndum sameiginlegan farveg
sem það lifir við í sátt og samlyndi. Hið breytta samfélag fjölhyggjunnar hefur eflaust sitt að
segja. Í nútímasamfélagi eru valkostirnir fjölmargir og margt sem dynur á fólki ólíkt því sem
var fyrrum. Það má því segja að vel sé að orði komist að kalla trúarviðhorf Íslendinga
margslungið fyrirbæri. Svipuð viðhorf, sem tengja má spíritisma og nýaldarhugmyndum, má
sjá bæði meðal skandinavískra og enskra heimildarmanna. Þar gætir hins vegar ákveðinna
efasemda sem snerta frumkvæði að samskiptum við dulræn öfl. Sameiginlegt er umræddum
þjóðum að þar þekkist alls staðar trúin á framhaldslíf, að eitthvað taki við eftir dauðann. Því
er athyglisvert að skoða nánar hvaða hugmyndir fólk hefur um framhaldslíf.
5.2.1 Trú á líf eftir dauðann
Samkvæmt alþjóðlegum rannsóknum hafa Íslendingar miðað við margar evrópskar þjóðir
þótt einna jákvæðastir gagnvart trú á líf eftir dauðann og möguleikum á sambandi við
framliðna.784 Alþjóðleg lífsgildakönnun (könnun á gildismati og mannlegum viðhorfum
Íslendinga) var framkvæmd á Íslandi árin 1984, 1990 og 2000. Þar var m.a. spurt um trú
manna á líf eftir dauðann og árið 2000 kom í ljós að Íslendingar eru þar trúaðastir
Norðurlandaþjóða en 78% svöruðu spurningunni um líf eftir dauðann játandi. Tölur frá
hinum Norðurlöndunum voru: Danmörk 38%, Svíþjóð 46%, Finnland 55%. Á Bretlandi
voru 60% manna sem sögðust trúa á líf eftir dauðann. Noregur var ekki með í þessari
könnun árið 2000 en 45% svöruðu spurningunni játandi árið 1990.785
Í rannsókn Erlends Haraldssonar frá 1974 og rannsókn Erlends og Terrys Gunnells
2006–2007 var fólk spurt um trú á líf eftir dauðann: „Telur þú framhaldslíf, þ.e. að
mannssálin lifi af líkamsdauðann vera ...“786 Svarmöguleikar voru fimm: 1) óhugsanlegt,
2) ólíklegt, 3) mögulegt, 4) líklegt og 5) visst.
784 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 36–37. Erlendur Haraldsson, Representative National Survey of Psychic Phenomena: Iceland, Great Britain, Sweden, USA and Gallup’s Multinational Survey, 150, 152, 154–156; Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 22; Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson, Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum, 14, 70, 72. 785 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 36–37. 786 Sömu svarmöguleikar voru árið 1974 og voru 2006–2007 (Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 151).
161
Tafla 1:Trú á líf eftir dauðann787
Óhugsan-
legt
Ólíklegt
Mögulegt Líklegt
Visst
Fjöldi svara
Engin skoðun
2006 5% 11% 34% 28% 22% 630 4%
2007 8% 10% 35% 23% 24% 301 7%
1974 2% 5% 21% 30% 43% 847 5%
Erlendur segir að svör fólks í rannsókn hans frá 1974 sýni að trú á framhaldslíf hafi þá verið
mjög sterk meðal Íslendinga.788 Samkvæmt niðurstöðum bjuggust 73% manna við
framhaldslífi eftir dauðann, þar af sögðust 43% viss um það en 30% fannst það líklegt.789 Í
rannsókn Erlends og Gunnells 2006–2007 hefur fjöldi þeirra sem kveðast vissir um
framhaldslíf lækkað verulega síðan 1974. Í könnuninni frá 2006 búast 50% svarenda við
framhaldslífi eftir dauðann, þar af eru 22% viss og 28% telja það líklegt. Í könnuninni frá
2007 eru það 47% svarenda, þar af eru 24% viss og 23% telja það líklegt.Engu að síður er
trú á framhaldslíf áfram sterk. Líkt og var 1974 telja enn fáir ólíklegt eða óhugsanlegt að
framhaldslíf sé til staðar þó þeir séu tvöfalt fleiri 2006 og 2007 en þeir voru 1974. Fleiri telja
framhaldslíf mögulegt 2006–2007 en voru 1974.790 Það bendir allt til þess að hér eigi fólk
við annars konar framhaldslíf en endurholdgun því samkvæmt könnunum 2006–2007 virðast
Íslendingar trúa mun síður á endurholdgun en framhaldslíf eins og var 1974.791 Þetta er í
samræmi við það sem heimildarmenn mínir segja en ekki virtist mörgum þeirra
endurholdgun hugleikinn kostur. Sumir nefna hann þó sem möguleika. Íslendingar virðast
opnir gagnvart ýmsum möguleikum og ekki mikið fyrir að útiloka neitt með afgerandi hætti
eða eins og Gunnell segir: „[...] þeir eru tiltölulega opnir fyrir því að það er meira á kreiki í
kringum þá en þeir sjá með berum augum“.792
Í ljósi fyrri umræðu um trúarafstöðu manna er áhugavert að skoða hana í tengslum
við trúna á framhaldslíf. Björn Björnsson og Pétur Pétursson nefna að um 85%
heimildarmanna úr skoðanakönnuninni á trúarlífi Íslendinga telji að líf sé eftir dauðann en
787 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 106–107, 213–214, 236; Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 12, 15, 18–19; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 810. 788 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars,18. 789 Sama heimild, 19. 790 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 810. 791 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 19, 21–22, 104–105, 151–152; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 810–811. 792 Gunnell,„Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 811.
162
hins vegar hafa menn mismunandi hugmyndir um hvers konar líf það er. Þeir báru saman trú
manna á eðli framhaldslífsins annars vegar og trúarafstöðu þeirra hins vegar. Spurningin um
trú manna á hvers eðlis líf eftir dauðann sé felur í sér fimm valmöguleika: 1) Ekkert líf eftir
dauðann, 2) Eitthvað tekur við, 3) Maðurinn endurholdgast, 4) Sálin á annað tilverustig, 5)
Maðurinn rís upp.793
Tafla 2:Trú á líf eftir dauðann og trúarafstaða794
Trúlaus Óvissa um trú
Trúir á sinn hátt
Játar kristna trú
Það er ekki til neins konar líf eftir dauðann
62.5% 6.1% 6.8% 0.9% **
Eitthvað tekur við eftir dauðann, en enginn getur vitað hvað það verður
35.0% 71.2% 66.8% 52.4%**
Maðurinn endurholdgast eftir dauðann til nýs lífs á jörðunni
2.5% 1.5% 5.2% 7.3%ns
Við dauðann flyst sálin yfir á annað tilverustig
10.0% 24.2% 30.6% 35.2% *
Maðurinn rís upp til samfélags við guð eftir dauðann
0.0% 4.5% 8.1% 28.8% **
Fjöldi 40 66 307 233 *p<0.05 **p<0.001ns (not significant) = ekki marktækur munur Þeir sem „trúa á sinn hátt“trúa flestir að eitthvað taki við eftir dauðann og/eða að sálin fari á
annað tilverustig. Athyglisvert er að þeir sem „játa kristna trú“ er að flestir þeirra trúa ásömu
staðhæfingar, þ.e. 52.4% að eitthvað taki við eftir dauðann og 35.2% að sálin fari á annað
tilverustig. Það sem aðskilur hins vegar þessa tvo hópa er að mun fleiri eða tæpur þriðjungur
þeirra sem játa kristna trú trúa á upprisu mannsins. Það er í sjálfu sér eðlileg niðurstaða en
þó hefði mátt ætla að meiri munur yrði á þessum tveimur hópum hvað varðar afstöðu til
upprisunnar eins og þeir Björn og Pétur benda á.795Að öðru leyti er ekkisvo mikill munur á
hópunum. Það er í sjálfu sér ekkert sem útilokar að þeir sem segjast trúa á sinn hátt telji sig
einnig kristna og miða ég þá við hugmyndir heimildarmanna minna sem blanda saman
kristni og ýmiss konar trúarhugmyndum og finnst það eðlilegt. Flestir hinna trúlausu trúa
ekki á líf eftir dauðann en hinir óvissu eru mun trúaðri á að eitthvað taki við. Sú niðurstaða
kemur ekki á óvart en erfitt getur verið að átta sig á hvernig fólk skilgreinir sig og hvað
793 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 23–24. 794 Sama heimild, 24. 795 Sama heimild, 24.
163
liggur að baki, t.d. hvað felst raunverulega í því að vera óviss um trú sína.796
Hér má rifja upp umfjöllun síðasta kafla um trúarafstöðu heimildarmanna minna en
þar virðast flestir trúa á sinn eigin persónulega hátt. Flestir þeirra eru í þjóðkirkjunni og
virðast ekki telja það andstætt trúarafstöðu sinni. Að framan var vísað í könnun Björns og
Péturs á trúarlífi Íslendinga og þá spurningu hvort spíritismi og kristin trú færu saman.797
Björn og Pétur ákváðu að leggja saman þá heimildarmenn sem sögðust vera
sammála/ósammála því að þetta færi saman og þá sem svöruðu spurningunni um lífið eftir
dauðann. Þannig töldu þeir að fá mætti ákveðnar vísbendingar um þau áhrif sem spíritisminn
hefði hvað þetta varðar.
Tæplega 72% þeirra heimildarmanna sem merktu við valmöguleikann „við dauðann
flyst sálin yfir á annað tilverustig“ voru sammála því að spíritismi og kristin trú færu saman
en aðeins 11% voru því ósammála. Allt önnur niðurstaða gagnvart spíritisma kom í ljós
meðal þeirra sem merktu við upprisu mannsins. Þar skiptust heimildarmenn í tvo álíka stóra
hópa, tæp 42% voru sammála því að spíritismi og kristin trú færu saman og um 40% voru
ósammála, þar af voru 35% algerlega ósammála. Það sýnir að fólk sem trúir á upprisu
mannsins skiptist í tvo hópa, annar segist trúa á spíritisma en hinn ekki.798 Þetta er
athyglisvert en ekki einstakt og má í því sambandi benda á að andstæðar hugmyndir
örlagatrúar og kristni hafa lifað ágætu lífi saman í þjóðtrú manna og sagnahefð.799 Björn
ogPétur segja það varasamt „að draga mjög víðtækar ályktanir af þessum niðurstöðum
einum saman“800 en þeir velta fyrir sér hvort um samúðaratkvæði þess hóps sem bæði játar
kristna trú og upprisu mannsins en segist líka trúa á spíritisma geti verið að ræða.801
Heimildarmenn mínir eru almennt jákvæðir gagnvart hugmyndum um framhaldslíf.
Enginnhafnarþeirri hugmynd alfarið en fólk virðist trúa mismikið á það og sumir segja það
jafnvel staðreynd. Alda segir um framhaldslíf: „Ég kannski trúi því ekki en ég neita því ekki
heldur.“ 802 Gunnar tjáir sig ekki mikið um málið en segist alveg trúa á annað og meira en
það sem sýnilegt er: „Ég er alveg opinn fyrir því, ég er viss um að það hljóti að vera eitthvað
796 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 27–28. Sbr einnig afstöðu til kirkjusóknar, Biblíunnar og fleiri trúarlega málefna kristinnar trúar (Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 33).
797 Sbr. kafla 5.2 um trúarafstöðu manna, 154–155. 798 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 25–26. 799 Um örlagatrú, sbr. kafla 2.2 um miðaldaheimildir, 58, kafla 5.2 um trúarafstöðu, 153–154, kafla 5.5.6 um örlagavættir, 222–225. 800 Björn Björnsson og Pétur Pétursson, Trúarlíf Íslendinga, 26. 801 Sama heimild, 26. 802 Alda HSB nr. 11:1.
164
því ég held við sjáum ekki allt sem er í kringum okkur.“803Sigrún trúir að það geti verið til
fleiri en eitt líf og að mögulegt sé að við endurfæðumst: „Allavega hef ég þá trú að sem [...]
mér reyndar líður bara vel með að [...] okkur er ætlað eitthvað meira en bara lífið hér
núna.“804 Hanna segir: „Ég er bara alveg klár á því að frá mínum sjónarhóli séð að það er
eitthvað meira heldur en þetta líf.“805 Salka sagði mér frá því að hún hefði beðið langömmu
sína að láta sig vita ef líf væri eftir dauðann. Nóttina eftir að langamman lést dreymdi Sölku
hana og hafði hún þær fréttir að Salka yrði bráðum barnshafandi og myndi eignast dóttur.
Það gekk eftir og lítur Salka á þetta sem sönnun um líf eftir dauðann.
Sumir heimildarmanna minna eru afgerandi í skoðunum sínum og hafa ákveðnar
hugmyndir um hvað tekur við eftir dauðann. Samkvæmt því virðist sem lífið fyrir handan sé
ekki svo frábrugðið því sem er hérna megin grafar. Í þessu sambandi má rifja upp skoðanir
Einars H. Kvarans á framhaldslífinu en hann telur skynsamlegt að hugsa sér að við skynjum
heiminn fyrir handan í líkingu við hinn jarðneska.806
Ingibjörg sagði mér frá frænda sínum sem dó í bílslysi árið 2000. Hún sagði að eftir
að hann hafði lagað sig að breyttum aðstæðum í handanheimum hafi hann fengið það
verkefni að aðstoða fólk, sem lést í hamförunum í Indónesíu árið 2004, við að aðlagast lífinu
eftir dauðann. Samkvæmt þessum hugmyndum eru það ekki aðeins lifendur sem njóta
hjálpar framliðinna heldur einnig aðrir framliðnir. Rakel hefur talsverða reynslu af
miðilsfundum og lýsir því fyrir mér hvernig miðilsfundir ganga fyrir sig og hvernig lifendur
geti haft áhrif gegnum miðilinn til að hjálpa látnum við að sætta sig við dauðann og aðlagast
nýju lífi fyrir handan. Hún talar um þetta sem staðreynd og hefur ákveðnar skoðanir á því
hvað tekur við þegar við deyjum og hvernig fólk þarf að semja sig að breyttum aðstæðum.
Þessar frásagnir heimildarmanna minna á framangreinda umræðu um þá trú
fornmanna að hlutverk framliðinna forfeðra þeirra væri m.a. að taka á móti mönnum þegar
þeir dóu, líkt og segir frá bæði í Eyrbyggja sögu807 og í Víga-Glúms sögu.808 Olga
Sigurðardóttir (1913–2003) frá Hnífsdal segir frá sams konar dæmum þess af fjölskyldu
sinni, þegar látnir ættingjar birtast eftirlifandi fjölskyldumeðlimum í draumi til að láta vita
hversu vel þeim líður því það hafi verið svo vel tekið á móti þeim fyrir handan.809 Fleiri
dæmi eru þess í þjóðtrúnni að hinir látnu komi til að sækja þá sem deyja og fylgja þeim yfir
803 Gunnar HSB nr. 3:1. 804 Sigrún HSB nr. 8:3. 805 Hanna HSB nr. 4:1. 806 Einar H. Kvaran, Hugmyndirnar um annað líf, 222–223. 807 Eyrbyggja saga, XI. kafli, 19; sbr. kafla 2.6 um framhaldslíf og handanheima, 88. 808 Víga-Glúms saga, XIX. kafli, 63; sbr. kafla 2.7 um framliðna sem verndarvættir, 91. 809 SÁM 91/2460.
165
móðuna miklu. Meðal heimildarmanna þjóðháttasafnsÞjóðminjasafns má sjá dæmi um þetta.
Karl (f. 1898) segist þekkja slíka feigðardrauma sem snérust um það „[...] að dreyma að
látnir ættingjar kæmu og segðu: „Þú átt að koma með mér“ eða „Hann/hún á að koma með
mér“.810 Sams konar er trú fólks á engla sem koma að dánarbeðum manna eins og til að
fylgja þeim yfir móðuna miklu.811
Bennett spurði heimildarmenn sína, konurnar í Manchester, spurningar um trú þeirra
á líf eftir dauðann. Spurningin var tvíþætt: „Do you think that we might meet the dead again
in another world, or is it possible that they might return in this one as some people seem to
think?“812 Niðurstöður leiddu í ljós sterka trú kvennanna á líf eftir dauðann en 70% af 87
manna hópi töldu líklegt (e. some belief) eða víst (e. convinced belief) að líf væri eftir
dauðann, þar af voru 58% vissar og 12% töldu það líklegt.813 Að sögn Bennett var aðeins
einn þriðji hluti kvennanna sem svaraði beint spurningunni um það hvort þær tryðu á líf eftir
dauðann. Hún segir að út frá því hvernig konurnar svöruðu seinni hluta spurningarinnar hafi
ekki verið hægt að skilja svör meirihlutans öðruvísi en svo að þær tryðu á líf eftir
dauðann.814
Athuga ber að hér er þó ekki um sambærilegar rannsóknarniðurstöður að ræða þar
sem mismunandi aðferðafræði liggur að baki vali á heimildarmönnum, þ.e. Erlendur og
Gunnell völdu heimildarmenn sína með slembiúrtaki úr þjóðskrá sem endurspeglar viðhorf
heillar þjóðar. Það gerði Bennett hins vegar ekki en hún valdi heimildarmenn sína
sérstaklega, þ.e. eldri konur á ákveðnu landsvæði, Manchester og Leicester. Rannsókn
hennar byggist ekki á úrtaki úr þjóðskrá og varpar því ekki ljósi á trúarviðhorf heillar þjóðar.
Engu að síður eru niðurstöður hennar áhugaverðar sér og segja okkur m.a. að konurnar hafa
að mörgu leyti sams konar reynslu af framliðnum og íslenskir heimildarmenn.
Í framhaldi af ofangreindri umræðu má velta fyrir sér hvers konar framhaldslíf hér er
átt við en ljóst er hvort sem er í svörum Íslendinga eða annarra þjóða sem hér eru til
umfjöllunar að ekki er átt við trú á endurholdgun. Hugmyndum heimildarmanna minna um
framhaldslíf virðist svipa til hins jarðneska lífs manna. Einungis ein kona virðist túlka
framhaldslífið út frá kenningum kristninnar. Meðal heimildarmanna Péturs Péturssonar í
rannsókn hans „meðal áhugafólks um dultrú og óhefðbundnar lækningar“er trú á líf eftir
810 ÞÞ 458; sbr. einnig ÞÞ 14565 (draumur um látna boðar feigð), ÞÞ 14573 (menn sjá látinn mann í vöku sem feigðarboða), ÞÞ 14586 (sjá svipi framliðinna hjá fólki boðar feigð þess), ÞÞ 14618 (draumur um látið fólk boðar feigð). 811 Karl Sigurbjörnsson, Bókin um englana, 40. 812 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 20, 39. 813 Sama heimild, 20, 39. 814 Sama heimild, 40–41.
166
dauðann sterk, líf þar sem sálin lifir þótt líkaminn deyi og einnig trúir fólk að andar
framliðinna geti birtst mönnum hér á jörð. Pétur álítur það sennilegast að langflestir eigi við
persónulegt líf þar sem talið er að sálin lifi áfram og haldi að einhverju marki
persónueinkennum sínum.815 Þessu eru heimildarmenn Bennett sammála og telja að í lífinu
eftir dauðann haldi fólk bæði sínum persónulegu og andlegu einkennum sem og lífsháttum.
Sams konar hugmyndir má sjá hjá heimildarmönnum Gustavssons.816 Bennett segir að svör
heimildarmanna sinna fylgi ákveðnu munstri sem hún segir að grundvallist á þeirri forsendu
að lífið væri lítilsvert nema það hefði einhvern ákveðinn tilgang eða þá að möguleiki væri á
framhaldslífi á öðru sviði.817 Þetta er í samræmi við svör heimildarmanna minna, t.d.
Sigrúnar og Hönnu hér að ofan. Ein konan í hópi Bennett sagði: „It would be very
disappointing to go through life and not have a feeling that there′s something there.“818
Gustavsson er á sama máli og Bennett og segir að fólk virðist gefa sér þær
hugmyndir að hinir framliðnu hafi félagsleg samskipti sín á milli og stundi áfram sín fyrri
störf líkt og þeir gerðu meðan á jarðlífi stóð. Þrátt fyrir það er ekki allt með sama hætti og
var í jarðlífinu því heimildarmenn Gustavssons telja að hinir látnu lifi á himnum meðal
engla sem annist þá. Auk þess geti hinir framliðnu einnig breyst í engla en það viðhorf er
ekki eingöngu einkennandi fyrir sænska heimildarmenn eins og síðar verður rætt.
Framhaldslífið er þar eingöngu jákvætt og gott og engum er refsað fyrir syndir sínar. Allir
eru jafnir. Gustavsson segir að á þeim vefsíðum sem hann rannsakaði séu athugasemdir
umað fólk afneiti hugmyndum um líf eftir dauðann afar sjaldséðar.819 Henriksen og Pabst
fjalla mjög lítið um hugmyndir fólks um þetta atriði, þ.e. um tilvist fyrir handan eða „den
andre siden“ eins og Norðmenn nefna handanheima.820 Þar sem margir þeirra skynja
framliðna hljóta þeir þó að trúa á framhaldslíf í einhverri mynd. Margir heimildarmanna
Bennett og Gustavssons, líkt og íslenskir heimildarmenn mínir, leita sér huggunar í þeirri
von að geta hitt aftur ástvini sína í sams konar mynd eftir dauðann.821
815 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 46–47. 816 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 40; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 147–148, 155, 158. 817 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 39–40. 818 Sama heimild, 40. Þýðing: „Það væru mikil vonbrigði að lifa æfilangt og hafa ekki þá tilfinningu að eitthvað taki við eftir dauðann.“ 819 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 148; Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 80. 820 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 53, 155, 158. Henriksen og Pabst fjalla lítið um hugmyndir manna um líf eftir dauðann og hvernig því sé háttað. Þýðing: „fyrir handan“. 821 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 39–41; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 147–149.
167
Samkvæmt framangreindum rannsóknum er greinilegt að Íslendingar eru trúaðir á líf eftir
dauðann og trúa því sterkar en nágrannar þeirra, Norðurlandaþjóðir og Bretar. Samkvæmt
íslenskum könnunum trúa Íslendingar síður á endurholdgun og eru trúarhugmyndir þeirra
því í takt við hugmyndir spíritismans um líf á öðru tilverustigi. Sams konar hugmyndir eiga
við flesta af heimildarmönnum mínum. Athyglisvert er það „ósamræmi“ sem fram kemur í
rannsóknum þar sem mismunandi trúarhugmyndir stangast hver á við aðra, t.d. þegar
ákveðinn hluti þeirra sem játa bæði kristna trú og upprisu mannsins segjast jafnframt trúa á
spíritisma. Það sýnir að rannsóknir á trúarlífi manna eru síður en svo einfaldar viðfangs.
Trúin á að hitta aftur ástvini eftir dauðann fær góðan hljómgrunn meðal
heimildarmanna minna. Margir hverjir telja að hinir framliðnu haldi persónuleikaeinkennum
sínum og lifnaðarháttum líkt og var í lifanda lífi. Samskonar hugmyndir má sjá í öðrum
íslenskum rannsóknum og einnig meðal þeirra útlendu heimildarmanna sem hér koma við
sögu. Fróðlegt er í framhaldi af þessu að velta því fyrir sér hvaða hugmyndir fólk hefur um
það hvar hinir framliðnu dvelja en sumir hafa ákveðna skoðun á því.
5.2.2 Hvar búa hinir framliðnu
Það er að sjá sem mörgum heimildarmönnum mínum finnist að heimur framliðinna, „fyrir
handan“ eins og stundum er sagt, og hinn jarðneski heimur manna fléttist saman. Í því felst
sú trú að framliðnir ástvinir séu aldrei langt undan, þ.e. ekki staddir í fjarlægum
handanheimum heldur mitt á meðal lifenda. Þessi hugmynd er ekki ólík því sem fjallað var
um hér að framan, þ.e. hvernig fólk fyrr á öldum skynjaði verndarvættir og goðleg mögn í
náttúrunni í kringum sig, í haugum, hólum, steinum og fossum.822 Einnig má rifja upp
framangreindar frásagnir af fornmönnum sem sagðir voru deyja í fjöll eða voru heygðir t.d. í
klettum og dröngum, í fjöllum og hlíðum þeirra og gerðust síðan verndarvættir eða ármenn
viðkomandi landsvæða.823 Hér virðist því sem munurinn á milli framliðinna og annarra
yfirnáttúrlegra afla sé ekki afgerandi.
Sams konar trúarviðhorf má sjá meðal heimildarmanna minna sem telja að fylgjur
þeirra séu aldrei langt undan enda eðlilegt að svo sé eigi fylgjurnar að standa undir nafni.
Ingibjörg segir að faðir sinn sé alltaf nærri sér daglega, hún segist tala við hann hvenær sem
er og skynja nærveru hans bæði heima og í bílnum þurfi hún að skreppa eitthvað. Sams
konar hugmyndir má sjá meðal heimildarmanna þjóðháttasafns Þjóðminjasafns, að
822 Sbr. kafla 2.5 um verndarvættir í náttúrunni, 73–83. 823 Helgi Þorláksson, Sjö örnefni og Landnáma, 135, 136, 140–150; Bárðar saga Snæfellsáss, VI. kafli, 118–119, VIII.–XII. kafli, 126–129, 133, 135, 139, 142.
168
handanheimar séu áþekkir jarðneskum heimi.824 Meðal heimildarmanna Bennett má sjá
sams konar viðhorf gagnvart dvalarstað framliðinna ættmenna en hún segir að konurnar,
heimildarmenn hennar, trúi því að framliðnir ástvinir dvelji meðal lifenda frekar en að þeir
komi frá aðskildum fjarlægum heimi.825 Hún nefnir nokkur dæmi, m.a. Mary sem segir: „I
think they′re here. I don′t believe that there′s a deadline, and, above, that′s heaven, and
below, that′s earth underneath it. I don′t believe that.“826 Bennett spyr Mary: „They have to
be around us somewhere?“827 Mary: „Yes! That′s why you suddenly sense a presence, isn′t
it?“828 Catherine segir um heimili sitt og nærveru foreldra sinna: „I′ve been there forty-five
years. I wouldn′t really like to leave there, because I always feel that my mother and father
are there.“829 Violet segir um móður sína:
Oh, yes, I believe – I really quite believe – that you do get help. I believe my mother is still around me and, I mean, I′m not being dramatic or anything. I′ve always felt this. I′ve always said this to my husband that I′ve always felt my mother quite close to me. Because she was a good mother, a good-living – and had to work hard.830
Undantekningar má nefna þar sem fólk telur dvalarstað hinna framliðnu vera í aðskildum
handanheimum. Einn heimildarmaður Stofnunar Árna Magnússonar, Guðrún Magnúsdóttir
(f. 1886) frá Raufarfelli undir Eyjafjöllum í Rangárvallasýslu, hefur ákveðnar hugmyndir um
hvað tekur við eftir jarðneskan dauða. Hún segir að móðir sín hafi oft komið til sín (hún
tiltekur ekki nákvæmlega hvernig það gerist en talar um „vitrun“) og að hún hafi sýnt sér
vistarverurnar í handanheimum. Guðrúnu fannst hún ganga með móður sinni yfir göngubrú
þar sem tóku við „bjartir salir“ eins og hún orðar það, hver á fætur öðrum og sagði móðir
hennar að þarna myndi Guðrún búa þegar hennar tími kæmi.831 Þetta minnir óneitanlega á
frásögn í Gísla sögu Súrssonar þar sem Gísla dreymdi hina betri draumkonu sína sem sýndi
honum glæsileg híbýli í handanheimum þar sem hann skyldi búa eftir andlát sitt.832 Sams
824 ÞÞ 14504 (kona f. 1954). 825 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 39–40, 50. 826 Sama heimild, 40. Þýðing: „Ég held að þau séu hér. Ég trúi því ekki að það séu aðskildir heimar, himnariki þar uppi og jörðin hér niðri. Ég trúi því ekki.“ 827 Sama heimild, 40. Þýðing: „Þá hljóta þau að vera meðal okkar?“ 828 Sama heimild, 40. Þýðing: „Já, þess vegna skynjum við nærveruna allt í einu.“ 829 Sama heimild, 41. Þýðing: „Ég hef verið þar í 45 ár og vil helst ekki fara þaðan vegna þess að mér finnst pabbi og mamma vera þar hjá mér.“ 830 Sama heimild, 123. Þýðing: „Ó, já, ég trúi. Ég trúi því innilega að hægt sé að fá hjálp. Ég trúi því að móðir mín sé enn hjá mér, ég meina, ég vil ekki hljóma neitt dramatísk eða svoleiðis en ég hef alltaf skynjað það. Ég hef alltaf sagt manninum mínum að mér finnist mamma vera nálægt mér. Því að hún var góð móðir og manneskja og þurfti að vinna hörðum höndum.“ 831 SÁM 89/1837. 832Gísla saga Súrssonar, XXX. kafli, 94.
169
konar viðhorf má sjá meðal heimildarmanna Gustavssons en hann segir að algengt sé að sjá
á hinum rafrænu minningarsíðum að Skandinavar tali um himnaríki sem dvalarstað látinna
og auk þess er gjarnan vísað til þess að hinn látni sé „däruppe“.833 Hinir látnu eru eingöngu
börn og ungt fólk og líklega hefur það áhrif á þá trú fólks að þeir lifi hamingjusömu og góðu
lífi meðal engla sem annast þá og vernda. Auk þess að tala um himnaríki er gjarnan vísað í
handanheima sem t.d. „änglastad“.834 Gustavsson segir að þótt heimildarmenn sínir telji
margt vera líkt með samfélagi lifenda og látinna sé samt einn reginmunur þar á. Þeir gera ráð
fyrir því að í samfélagi látinna eigi sér eingöngu góðir atburðir stað og að því leyti sé það
frábrugðið hinum jarðneska heimi lifenda. Fólk telur gjarnan að þar muni það síðar
sameinast aftur látnum ástvinum sínum.835
Að verndarvættirnar búi í nánd við okkur mennina minnir á þá trú heiðinna manna að land-
og náttúruvættir ýmiss konar byggju í náttúrunni umhverfis mannabústaði.Heimildarmenn
mínir gera flestir ráð fyrir því að líf fólks sé svipað fyrir handan og meðal jarðneskra manna.
Þessu má líkja saman við hugmyndir manna í þjóðtrúnni þegar þeir lýsa híbýlum huldufólks,
samfélagsgerð þess og lífsháttum sem er nauðalíkt því sem þekkist hjá mönnum og má þar
minna á fyrrgreinda umræðu um þær hugmyndir að huldufólk væri framliðnir menn.836
Samkvæmt öðrum rannsóknum sem hér hafa verið nefndar þekkist sams konar viðhorf
gagnvart handanheimum, einnig þekkjast hugmyndir um handanheima sem virðast aðskildir
heimi jarðneskra manna, líkt og Snorri nefnir í Eddu sinni. Í frásögum heimildarmanna
Gustavssons um handanheima er þó mikið vísað til eins konar himnaríkis og þar koma
englar mikið við sögu sem verndarvættir. Þar er hins vegar ekki alltaf verið að vísa til hins
hefðbundna himnaríkis eða til engla kristninnar heldur snýst umræðan um framliðin börn og
unglinga sem verndarengla eftirlifandi ættmenna. Hvernig sem lýsingum manna á
handanheimum er háttað er ljóst að framliðnir sem verndarvættir eru aldrei langt undan.
833 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 76, 79; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 147–149, 151–159. Þýðing: „þarna uppi“. 834 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 76; í enskri útgáfu af efninu talar Gustavsson (Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 147, 153, 158, 173) um að heimildarmenn nefni handanheima „angel home“, „where angels dwell“, „angel-land“ og „city of angels“. 835 Sama heimild,147–151, 158. Gustavsson nefnir hér að sumir heimildarmanna hans kalli handanheima Nangijala, sbr. bók Astrid Lindgren, Bróðir minn Ljónshjarta, 2012. 836 Sbr. kafla 2.5 um verndarvættir í náttúrunni, 77–78.
170
5.3 Nöfn yfir framliðnar verndarvættir Nafnorðið fylgja er fornt í íslensku máli en það kemur fyrir, sem áður getur, í íslenskum
fornritum um atburði sögualdar, rituðum á 13. öld, sem heiti yfirnáttúrlegrar veru.837Hins
vegar eru fylgjur nútímamanna margar hverjar framliðnir ættingjar en ekki hinar guðlegu
verndarvættir, fylgjukonur og hamingjur sem um er getið í fornritunum.838 Í Íslenskri
orðabók segir að í íslenskri þjóðtrú hafi nafnorðið fylgjamerkinguna ʻverndarandi, fylgi-
andi, vofa eða afturganga sem fylgir e-m ҆.839 Líkur má leiða að því að hugtakið fylgja feli
einnig í sér merkingu um vernd og stuðning við menn.840 Til að öðlast betri skilning á
hlutverkum fylgna er mikilvægt að skoða merkingu orðsins nánar. Það er leitt af sögninni að
fylgja, þ.e. að ʻvera í för með, koma á eftir ̓.841 Það þekkist einnig í nágrannalöndum sem orð
af germönskum uppruna í þessari merkingu, sbr. færeysku og nýnorsku fylgja, sænsku följa,
dönsku følge, fornensku fylgan, folgian, fornsaxnesku folgõn, fornháþýsku folgēn,
nútímaensku follow, nýháþýsku folgen. Af sögninni fylgja er leitt nafnorðið fylgd í
merkingunni ʻsamfylgd, fylgdarlið, liðsinni ҆, sbr. færeysku og nýnorsku fylgd og fornensku
folgoð í merkingunni ʻþjónusta, fylgdarlið, örlög ҆. Einnig er leitt af sögninni nafnorðið fylgi
m.a. í merkingunni ʻstuðningur og stuðningslið ҆. Uppruni sagnarinnar að fylgja er sagður
óljós en talið að hún geti hugsanlega verið skyld sögninni að fela og er upphafleg merking
þá ʻað skýla, hlífa, verja árásum og vernda ҆.842 Samkvæmt þessu felur orðið fylgja ekki
einungis það í sér að vera í fylgd með einhverjum, heldur einnig að liðsinna honum, fylgja
honum að málum, styðja og vernda. Því virðist sem hugtakið geti ekki eingöngu átt við fylgd
sem fyrirboða heldur einnig fylgd með það hlutverk að vernda og verja einhvern. Sams
konar merking felst í hugtakinu fylgja í nýnorsku.843
Gabriel Turville-Petre og trúarbragða- og sagnfræðingurinn Folke Ström (1907–
837 Íslensk orðabók, 274. Um fylgjur í dýraham, sbr. t.d. Brennu-Njáls sögu, XXIII. kafla, 64–65, XLI. kafla, 106–107; Vatnsdæla sögu, XLII. kafla, 111; fylgjukonur og hamingjur, sbr. t.d. Gísla sögu Súrssonar, XXII. kafla 70–71, XXIV. kafla, 75–77, XXX. kafla, 94–95, XXXIII. kafla,102–104; Hallfreðar sögu, XI. kafla, 198–199; Víga-Glúms sögu, IX. kafla, 30–31. 838 Fræðimenn, t.d. Turville-Petre og Bek-Pedersen, hafa reyndar sett fram þær hugmyndir að dísir gætu hafa verið formæður manna, sbr. kafla 2.4 um goð, gyðjur og forfeðradýrkun, 71–73. 839 Íslensk orðabók, 274. 840 Íslensk orðabók, 274. Um fylgjur í dýraham, sbr. t.d. Brennu-Njáls sögu, 64–65, 106–107; Vatnsdæla sögu, 111; fylgjukonur og hamingjur, sbr. t.d. Gísla sögu Súrssonar,XXII. kafla 70–71, XXIV. kafla, 75–77, XXX. kafla, 94–95, XXXIII. kafla,102–104; Hallfreðar sögu, XI. kafla, 198–199; Víga-Glúms sögu, IX. kafla, 30–31. 841 Ásgeir Blöndal Magnússon, Íslensk orðsifjabók, 218. 842 Sama heimild, 218–219. 843 Mundal, Fylgjemotiva í norrøn litteratur, 12–13; Torp, Nynorsk etymologisk ordbok, 141.
171
1996) nefna að í sumum tilvikum merki hamingja sama og persónulegur styrkur844 líkt og
háttar til um merkingu hugtaksins nú á dögum. Þeir nefna að varast beri að rugla saman
þessum tveimur merkingum, þ.e. hamingja sem styrkur og sem verndarandi. Þar er vísað til
þess að sterkust hafi hamingjan sem styrkur verið hjá ráðandi ættum og konungum. Þar sem
ljóst er að náið samband er á milli hugtakanna fylgja og hamingja í fornum heimildum telur
Turville-Petre845 að hugtakið fylgja hafi líka verið notað í óhlutbundinni merkingu, líkt og
hugtakið hamingja, sem styrkur eða gæfa og nefnir hann hugtakið mana846 til samanburðar.
Turville-Petre nefnir sem dæmi orðalagið liggja fylgjur þínar til Íslands í merkingunni að
manni sé það ætlað að setjast að á Íslandi, örlögin kveði á um það. Jón Árnason telur einnig
nærtækt að líta svo á að fylgja hafi í fornnorrænu verið notað í sömu merkingu og hamingja,
þ.e. gæfa og heill.847 Þessa merkingu er þó ekki að finna í orðabókum og þótt fylgja sé bæði
notuð í merkingunni barnsfylgja og fylgja sem yfirnáttúrleg vættur þá er að sjá sem það hafi
afar sjaldan, a.m.k. ekki á síðari öldum svo vitað sé, verið notað í óhlutbundinni merkingu
líkt og hugtakið hamingja.
Í rannsókn minni spurði ég heimildarmenn um fylgjutrú og samkvæmt svörum þeirra
er ljóst að þeir þekkja og nota orðið fylgja yfir framliðnar verndarvættir sínar, sbr. orð Einars
sem telur framliðinn föður sinn ætíð nálægan: „Ég held að þessar fylgjur, það séu kannski
ættingjar eða annað fólk sem vill manni vel og er að reyna að hjálpa manni [...].“848 Þekkt er
meðal heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonarað framliðnir ættingjar fylgi og/eða
verndi lifendur.849 Þess má svo geta að hin fornu hugtök, hamingja og fylgjukona, virðast
ekki þekkjast lengur í daglegu máli yfir verndarvættir en hugtakið hamingja lifir hins vegar
góðu lífi í nútímamáli sem orð huglægrar merkingar yfir gæfu og heill.850
Í rannsókn Péturs Péturssonar er gerður greinarmunur á fylgjum og öndum
framliðinna851 og í rannsókn Erlends Haraldssonar og Terrys Gunnells er gerður
844 Ström, Nordisk hedendom, 145; Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 55; sbr. notkun orðsins í Ólafs sögu helga (Snorri Sturluson, Ólafs saga helga, LXIX. kafli, 88). 845 Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 56–57.
846 Mana merkir „[...] yfirnáttúrulegur kraftur sem fylgir guði og helgum munum“. Hér er vísað í trú Pólýnesíu-manna (Sörenson, Ensk-íslensk orðabók, 616). 847 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 340; Turville-Petre, Liggja fylgjur þínar til Íslands, 56. Þetta voru orð Rögnvaldar jarls við Hrollaug son sinn (Orkneyinga saga, VI. kafli, 10). 848 Einar HSB 1:1. 849 SÁM 89/1940 (látin systir fylgir konu en ekki skilgreint nánar); SÁM 89/2015 (bræður fylgdu eftirlifandi bróður yfir klakabundna á og forðuðu frá lífshættu); SÁM 90/2159 (formóðir sem fylgdi ættingjum sínum í 2. og 3. lið). 850 Íslensk orðabók, 355; sbr. kafla 2.3 um dísir, fylgjukonur og hamingjur, 66–67, 69. 851 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 50.
172
greinarmunur á spurningum um fylgjur og spurningum um framliðna.852 Erlendur segist ekki
kannast við það í rannsóknum sínum að hafa heyrt fólk nefna framliðna ættingja fylgjur. Í
könnun sinni 1974 sagðist hann hafa stuðst við skilgreiningu á fylgjum samkvæmt
þjóðtrúnni.853 Það þekkist hins vegar meðal heimildarmanna minna að þeir vísi til
framliðinna sem fylgna og þá yfirleitt fylgna sem verndarvætta. Sjálf hef ég vanist því að
tala um framliðna sem fylgjur en ef til vill er þetta ekki almennt orðalag og/eða jafnvel
svæðisbundin málvenja854 en erfitt er að fullyrða um það að svo stöddu. Rannsókn hefur
ekki enn farið fram á því hvort um svæðisbundinn mun geti verið að ræða í trúarviðhorfum
Íslendinga en Gunnell vonast til þess að hægt verði að kanna það efni síðar.855
Fjölmörg heiti þekkjast í norskri þjóðtrú yfir mannafylgjur bæði tengd merkingu
þeirra og einnig hinum mörgu og mismunandi mállýskum þar og landsvæðum. Sem fyrr
segir sendi Norsk etnologisk gransking út spurningalista nr. 81 árið 1960: „Om navn på og
tradisjoner om attergangarar og vardøger“.Lily Weiser-Aall vann úr 110 aðsendum svörum
og samkvæmt niðurstöðum hennar þekktu heimildarmenn fjölda fylgjunafna sem bæði vísa
til fyrirbærisins sem verndarvættar og einnig sem fyrirboða um gestakomu eða heimkomu
fjölskyldumeðlims.856 Samkvæmt norskri orðabók þekkist fylgje í merkingunni: ʻ[…] ånd,
overnaturleg vesen (ofte i dyre- el. kvinneskapnad) som fylgjer eit menneske; verneånd,
verneengel, vord; føreferd, vardøger ҆.857 Hið forna hugtak fylgja er skilgreint á sams konar
hátt í íslensku og norsku, þ.e. annars vegar þar sem fylgjan tekur á sig ham dýra og hins
vegar mynd konu.858 Það sem skilur á milli er að í norsku skilgreiningunni er ekki getið um
drauga né afturgöngur enda þekkjast slíkar fylgjur ekki í norskri þjóðtrú.859 Sem fyrr segir
þekkja heimildarmenn mínir fylgju sem nafn yfir framliðnar verndarvættir en ekki er að sjá
að það þekkist í Noregi. Í samtali mínu við sænska þjóðfræðinginn Anders Gustavsson, sem
rannsakað hefur trúarviðhorf manna í Svíþjóð og Noregi um áratuga skeið, sagðist hann ekki
þekkja til þess að Skandinavar tali um framliðna menn sem fylgjur.860 Samkvæmt
ofangreindri skilgreiningu á norska hugtakinu „fylgje“ þekkist það samt sem áður í
852 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 22–28, 39–43, 98–101, 128–134, 144–148, 205–208; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 806–807, 809. 853 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 107; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 224. 854 Ég er fædd í Skagafirði og ólst þar upp til 10 ára aldurs og bjó eftir það í Eyjafirði til fullorðinsára. 855 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 802. 856 Weiser-Aall, En studie om vardøger, 73–79. 857 Bø, Hageberg o.fl., Norsk ordbok: Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, III,1091. 858 Bø, Hageberg o.fl., Norsk ordbok,III,1091; Íslensk orðabók, 274. Fylgja manna í ham kvenna og dýra, sbr. t.d. Brennu-Njáls sögu, XXIII. kafla, 64–65 og Vatnsdæla sögu, XXXVI. kafla, 95. 859 Mundal, Fylgjemotiva i norrøn litteratur, 143. 860 Samtal við Anders Gustavsson í apríl 2011.
173
merkingunni „vord“, „vardøger“, „verneånd“ og „verneengel“.861 Norska hugtakið „vord“
og ýmsar útgáfur þess t.d. „vardøger“, „vardyvle“ og „værdøggel“862, „vård“ í sænsku og
vörður í íslenskri þýðingu vísa til verndar og þekkjast í merkingunni verndarandi, vættur og
fylgja.863 Hið sama á við um verndaranda (no. verneånd) og verndarengil (no.
verneengel).864
Heitið „vardøger“ virðist hafa breiðst út og orðið ráðandi á sl. 100 árum yfir þessar
vættir sem samkvæmt niðurstöðum úr spurningarlista Norsk etnologisk gransking virðast
bæði gegna hlutverki fyrirboða og verndarvættar.865 Fáein dæmi eru hins vegar um það í
niðurstöðum Weiser-Aall að „vardøger“ sé álitinn verndarandi mannsins. Margir
heimildarmanna treystu sér ekki til að svara því hvað þetta fyrirbæri gæti verið en nokkrir
töldu að „vardøger“ gæti verið engill eða verndarengill (no. skytsengel) sem færi á undan
manneskjunni og léti vita af komu hennar (no. forengel) og væri því jafnframt
verndarvættur. Aðrir töluðu um að þetta væri meðfæddur eiginleiki, þ.e. annað sjálf (lat.
alter ego) eða hugsanaflutningur manneskjunnar sem gæti gert vart við sig á undan
manninum. Athyglisvert er að Weiser-Aall segir að fólki hafi ekki reynst auðvelt að svara
þessari spurningu um hvað „vardøger“ væri. Samkvæmt niðurstöðum spurningalistans
virðist „vardøger“ eiga bæði við um verndarvættir og fyrirboða en mörkin á milli þeirra
mörgu hugtaka sem þekkjast í norsku tungumáli yfir fylgjur og merkingar þeirra eru oft á
tíðum óskýr.866 Það má segja að þetta sé gott dæmi um það hve þjóðfræðileg fyrirbæri geta
verið flókin þegar kemur að flokkun þeirra og skilgreiningu.
Í framangreindri skilgreiningu á „fylgje“ í norsku máli er talað um „verneengel“ eða
verndarengil sem er augljóslega tilvísun í engla kristinnar trúar. Í Brennu-Njáls sögu er sagt
frá því þegar Síðu-Hallur lét skírast til kristinnar trúar og kaus að fá Mikael erkiengil sem
fylgjuengil sinn.867 Hugtakið ber þess greinileg merki að vera undir áhrifum nafna á
verndarvættum bæði úr heiðni og kristni. Samkvæmt niðurstöðum spurningalista Norsk
etnologisk granskingþekkist hugtakið fylgjeengel enn í norskri þjóðtrú. Sé að marka frásögn
Brennu-Njáls sögu má sjá að hugtakið hefur lifað lengi í manna minnum. Í nokkrum
tilfellum tala heimildarmenn mínir um fylgjur sínar sem verndarengla og ein kona vitnar til
formóður mannsins síns sem eins konar verndardýrlings ættarinnar. Í þessum tilfellum er þó
861 Bø, Hageberg o.fl., Norsk ordbok,III,1091. 862 Weiser-Aall, En studie om vardøger, 74, 76–77. 863 Ásgeir Blöndal Magnússon, Íslensk orðsifjabók, 1160. 864 Bø, Hageberg o.fl., Norsk ordbok,III,1091. 865 Weiser-Aall, En studie om vardøger, 77–79. 866 Sama heimild, 78–79, 91–93. 867Brennu-Njáls saga, C. kafli, 257.
174
eingöngu átt við látna ættingja sem fylgja þeim og vernda en ekki er vísað í engla og
dýrlinga kristinnar trúar, t.d. segir Ingibjörg um látinn föður sinn: „[...] pabbi, hann er minn
verndarengill og er alltaf með mér og ég tala við hann.“868 Dæmi í rannsókn minni bera
glöggt vitni um þá trú að fólk geti orðið að eins konar verndarenglum eftir dauðann. Sams
konar hugmyndir má sjá meðal heimildarmanna Péturs Péturssonar sem segir:
„Verndarenglar virðast í huga fólks geta verið af ýmsum toga svo sem fylgjur, andar látinna
eða sérstakir sendiboðar guðs eða góður kraftur frá guði eða góðum mönnum.“869
Samkvæmt þessum ummælum er verndarengill eins konar yfirheiti yfir ýmiss konar
yfirnáttúrlegar verndarvættir, þ. á m. framliðna. Sr. Haraldur Níelsson notar hugtakið
verndarengill í skrifum sínum seint á þriðja áratug sl. aldar þegar hann líkir framliðnum við
verndarengla sem komi lifendum til hjálpar.870 Hvort hann sé fyrstur manna hérlendis til að
nota þetta hugtak yfir framliðna skal ekki segja.
Ekkert af framangreindum orðum úr norskri þjóðtrú, virðist notað nú á tímum í
Skandinavíu yfir framliðnar verndarvættir nema engilsnafnið. Í eigindlegri rannsókn
Gustavssons á rafrænum minningarsíðum um andvana fædd börn, látin börn og ungt fólk
sjást mörg dæmi þess að þau séu talin verða að englum eftir andlátið. Þá telja jafnvel sumir
heimildarmanna hans að þau hafi verið englar þegar við fæðingu og hafi verið fengin að láni
frá Guði.871 Í rannsókn Henriksens og Pabst tala heimildarmenn þeirra ekki beinlínis um
framliðna sem engla eða verndarengla en frásagnir sumra annars vegar af framliðnum og
hins vegar af englum eru oft á tíðum mjög líkar og virðast mörkin milli þessara vætta óskýr
eins og síðar verður vikið að.872 Þetta er í samræmi við umræðuna um skilin á milli
vendarvætta- og fyrirboðanafna sem eru afar óljós, sbr. fyrrgreinda spurningakönnun Norsk
etnologisk gransking. Í norskri nútímaþjóðtrú þekkist heitið „hjelpere“ en sumir
heimildarmanna Henriksens og Pabst nota það yfir verndarvættir. Kirsten segir: „Jeg tror jo
på det meste som forkynnes innen kristendommen. På Gud, Jesus, Den Hellige Ånd og
engler. Men at det også finnes andre usynlige vesener, som for eksempel hjelpere.“873 Ljóst
er að hér er ekki átt við engla né aðrar verndarvættir í kristinni trú en ekki er útskýrt nánar
hvað felst í hugtakinu. Í ummælum Silje, heimildarmanns Henriksens og Pabst, kemur hins
vegar fram svo ekki verður um villst að hún talar um „hjelpere“ sem látna ættingja sem
868 Ingibjörg HSB nr. 5:1. 869 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 50. 870 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 405. Bókin er útg. 1928. 871 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 153–158. 872 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 84–86, 141–143, 169. 873 Sama heimild, 111. Þýðing: „Ég trúi á kenningar kristninnar, á Guð, Jesús, Hinn heilaga anda og engla. En ég trúi einnig á fleiri ósýnilegar vættir, til dæmis hjálpendur.“
175
koma lifendum til hjálpar.874 Einn heimildarmanna minna, Salka, sagðist trúa á svonefnda
„leiðbeinendur“875 og á hún þar við framliðna menn, bæði ættingja og aðra, sem hjálpa
lifendum og leiðbeina þeim í rétta átt á lífsbrautinni. Af þessum hugtökum, hjálparar og
leiðbeinendur, er greinilegt hvert hlutverk þessara vætta er.
Athyglisvert er að Bennett nefnir það sérstaklega að í rannsóknum sínum hafi hún
þurft að gæta að orðanotkun sinni þar sem ákveðin hugtök og heiti yfir framliðna og önnur
yfirnáttúrleg fyrirbæri virtust forboðin. Sem dæmi má nefna orðið „ghost“ en ef spurt var:
„Do you believe in ghosts?“ var þeirri spurningu almennt neitað. Einn heimildarmanna
Bennett sagðist ekki trúa á „ghosts“ en afneitaði ekki trúnni á nærveru framliðinnar móður
sinnar sem hún sagði að kæmi alltaf til sín ef einhver fjölskyldumeðlimur veiktist.876
Samkvæmt þessu er merking orðsins „ghost“ greinilega neikvæð í huga kvennanna og ekki
var heldur algengt að þær notuðu orðið „spirit“ (andi) nema þegar talað var um „evil spirits“
(illir andar). Heiti og hugtök yfir hina framliðnu sem Bennett sjálf telur hlutlaus, t.d.
„apparition“ (svipur) og „revenant“ (afturganga), notuðu heimildarmenn hennar sjaldan og
hún lenti þar í vandræðum varðandi orðanotkun en notar stundum hugtökin „visitations“
(heimsóknir) um þessi tilvik og „visitants“ (gestir) yfir framliðna.877 Ekki getur Bennett þess
að fólk hafi almennt notað ákveðin heiti yfir hina framliðnu líkt og þekkist hér á Íslandi.
Hún vitnar í orð Abigail sem kallar hina framliðnu „witnesses“ (vitni) en með því hugtaki
vísar hún í orð Páls postula.878 Af ummælum Bennett að dæma virðist vera meiri viðkvæmni
gagnvart orðanotkun yfir yfirnáttúrleg fyrirbæri þar ytra en hérlendis, a.m.k. samkvæmt
minni reynslu, og vitnar hún í fleiri enskar rannsóknir þar að lútandi.879 Sams konar viðhorf
og hjá Bennett má sjá meðal heimildarmanna Henriksens og Pabst. Norska hugtakið
„gjenferd“ (afturganga) þykir neikvætt orð líkt og draugur og þykir því ekki nothæft um
framliðna ættingja.880 Það má t.d. nefna Malene sem átti náin samskipti við ömmu sína
meðan hún lifði og eftir að amman dó vitjaði hún Malene nokkrum sinnum í veikindum
hennar. Malene finnst ekki við hæfi að tala um ömmuna sem „gjenferd“ og segir: „[...] for
874 Sama heimild, 86, 157, 171. 875 Salka HSB nr. 7:3. 876 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 15. 877 Sama heimild, 15, 17, 50, 66. 878 Sama heimild, 40, 66. Abigail: „Well, it´s Saint Paul, wasn´t it, said, „We´re encompassed with a great cloud of witnesses.“ So I do think that they have some interest in the people left behind.““ Þýðing: „Það var Páll postuli, var ekki sagt svo?“ „Við erum umvafin fjölda vitna.“ Því held ég að þau hafi einhvern áhuga á okkur sem eftir lifum.““ 877 Sama heimild, 15–25; Bennett (Alas, Poor Ghost!, 15–16) vísar í þessu sambandi einnig til rannsóknar Davies, Death, Ritual, and Belief: The Rhetoric of Funerary Rites, útg. 1997. 880 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 86, 143, 147.
176
meg er min mormor ikke et gjenferd. Men på en måte er hun det, fordi hun er jo død. Men et
gjenferd er jo noe som man kanskje ikke vil ha der.“881
Bennett fjallar um þann mun sem konurnar gera á draugum í hinum hefðbundna
draugasagnastíl og hinum framliðnu ættingjum líkt og heimildarmenn mínir gera. Þetta
virðist sambærilegt við orðanotkun hérlendis varðandi hugtakið draugur sem hefur
neikvæða merkingu í íslenskri þjóðtrú en fólk talar aldrei um framliðna ástvini sem
drauga.882 Mórar og Skottur eru vel þekktir draugar í íslenskri þjóðtrú og ekki til komin af
góðu. Þessar illskeyttu vættir eru þó einnig þekktar í íslenskri þjóðtrú undir nafninu fylgja en
eru hins vegar skilgreindar nánar og kallaðar ættar- og bæjarfylgjur.883 Sennilega er oftar
vísað til þessara drauga með nafni og þeir kallaðir Mórar og Skottur frekar en fylgjur. Því
má vera að hugtakið fylgja eitt og sér hafi það hlutlausa merkingu að fólk telji sig vel geta
notað það yfir velviljaðar yfirnáttúrlegar vættir. Ein kona sker sig úr í rannsókn minni en
samkvæmt skoðun hennar hefur orðið fylgja sömu neikvæðu merkingu og orðið draugur í
íslenskri þjóðtrú. Hún telur framliðinn föður verndarvætti sína en í stað þess að kalla hann
fylgju kýs hún að nota orðið andi og segir „[...] faðir minn er andi sem er hjá mér“.884 Í
öðrum tilvikum varð ég ekki vör við annað en að heimildarmenn mínir litu jákvæðum
augum á notkun orðsins fylgja yfir verndarvættir sínar. Þar sem verndarvættirnar eru í
flestum tilfellum framliðnir ástkærir ættingjar kallar fólk þær ekki neikvæðum nöfnum. Það
á hins vegar frekar við um ókunnar vættir sem við þekkjum ekki og hræðumst þess vegna.
Nafnið fylgja er þekkt meðal nútímanna hérlendis yfir framliðna en svo er ekki í
Skandinavíu, þó hefur hugtakið þekkst í þarlendri þjóðtrú um langan aldur. Þar er vísað í það
sem fyrirboða eða jafnvel sem verndaranda, a.m.k. í norskri þjóðtrú. Nafnið fylgja hefur
sérstöðu í íslensku máli, það hefur þekkst frá fyrstu tíð sem nafn bæði yfir verndarvættir
(fylgjukonur og hamingjur) og fyrirboða (fylgjur í ham dýra og manna). Auk þess að vera
nafn yfir hollvættir hefur það í seinni tíma þjóðtrú einnig þekkst sem nafn yfir illvættir. Ljóst
er að englanafnið á auknum vinsældum að fagna yfir framliðna bæði hér og erlendis. Þessi
881 Sama heimild, 147. Þýðing: „Fyrir mér er amma ekki afturganga. En á vissan máta er hún það af því að hún er dáin. En afturganga er samt eitthvað sem maður helst vill ekki hafa nálægt sér.“ Sbr. Birkeli (Fedrekult i Norge, 99) þar sem hann talar um merkingu hugtaksins „draugur“ sem illvætti. Slá þarf varnagla varðandi þýðingar á (þjóð)trúarhugtökum á milli tungumála, t.d. er varhugavert að álykta að hugtakið „draugur“ sé bein og rétt þýðing á enska orðinu „ghost“, sbr. þegar Lúkas guðspjallamaður talar um þungun Maríu af völdum heilags anda og segir: „The Holy Ghost shall come upon thee [...]“ (Biblían, Lúkasarguðspjall, 1. kap. 35. vers.; The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ, St. Luke, Chapter 1, verse 35). Þarna er um það að ræða hvaða merkingu fólk leggur í orðin sem það notar út frá reynslu sinni og samfélagslegum áhrifum sem getur verið mismunandi eftir þjóðum og tímabilum. 883 Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 346–388, III, 411–427. 884 Unnur HSB 10:2. Hún er í öðrum kristnum söfnuði en þjóðkirkjunni.
177
samlíking framliðinna við engla er ekki ný af nálinni en hefur orðið meira áberandi í
umræðunni á síðari árum, eflaust vegna áhrifa sem m.a. má rekja til hugmynda tengdra
nýöld og meira frjálsræðis í trúarviðhorfi manna. Í því sambandi má rifja upp hugmyndir
fólks um sköpun síns eigin trúarheims þar sem talað er um engla guðlegra ætta og einnig
framliðna sem engla. Ekki er sjálfgefið að Guð almáttugur tilheyri þessum persónulega
trúarheimi.
Viðkvæmni heimildarmanna fyrir orðanotkun yfiryfirnáttúrleg fyrirbæri er atriði sem
ég velti ekki fyrir mér þegar ég hóf rannsókn mína en rak mig á það þegar einn
heimildarmanna minna gerði athugasemd við fylgjunafnið sem honum fannst of neikvætt og
minna á drauga. Sams konar viðhorf höfðu heimildarmenn í Noregi og á Englandi til ýmissa
nafna sem voru notuð yfir framliðna í þjóðtrúnni. Fólk gerir að mestu leyti greinarmun
annars vegar á nöfnum yfir illvættir og hins vegar yfir hollvættir en það er þó eflaust
eitthvað menningarbundið. Líkt og ofangreind umræða ber með sérer mismunandi viðhorf
og skilningur á hugtökunum. Þess má geta að hugtakið fylgja hefur hér greinilega sérstöðu
sem nafn sem nær bæði yfir góðar og illar vættir í íslenskri þjóðtrú og lifað hefur í málinu
síðan á söguöld sem hugtak yfir verndarvættir og fyrirboða.
5.4 Fylgjur og verndarvættir manna Hér verður skoðað hvaða framliðnu vættir og fylgjur menn skynja sem verndara sína. Hugað
verður að því í hvaða mynd þær birtast og hvernig sambandi þeirra við menn var háttað í
jarðnesku lífi. Sem fyrr verður skoðað hvernig sams konar trúarviðhorfum manna er háttað í
nágrannalöndunum. Í fyrri köflum hefur verið greint frá því að framliðnir menn sem
verndarvættir eigi ýmislegt sameiginlegt með öðrum hollvættum í þjóðtrúnni sem taldar eru
lifa í náttúrunni umhverfis mannabústaði, þ.e. náttúruvættum ýmiss konar, huldufólki,
haugbúum og fornmönnum sem dóu í fjöll. Í tengslum við spíritisma og nýaldarhugmyndir
hafa einnig verið nefnd tengsl framliðinna manna og engla. Dýrlingar sem framliðnar
verndarvættir hafa lifað langt fram eftir öldum í þjóðtrúnni. Fróðlegt er að skoða hvernig
þessu er háttað í þjóðtrú nú á tímum.
5.4.1 Fylgjur og verndarvættir: kyn þeirra og skyldleiki við menn
Samkvæmt rannsóknarniðurstöðum mínum hafa heimildarmenn mínir reynslu af
framliðnum fylgjum og verndarvættum sem eru fyrst og fremst nánir ættingjar, einkum
foreldrar, afar og ömmur. Í töflunni að neðan má sjá nánar hverjar þessar framliðnu
verndarvættir eru.
178
Þess ber að geta að samband fólks og hinna framliðnu virðist missterkt og þegar
framliðnir eru fylgjur sem fólk er að eigin sögn í daglegu sambandi við á hugtakið fylgja vel
við. Í þeim tilvikum þegar fólk skynjar framliðnar verndarvættir sjaldnar en telur þær engu
að síður vera sér til verndar og hjálpar á hugtakið verndarvættur885 betur við.Samkvæmt
þessari skilgreiningu minni er verndarvættur því víðtækara orð en fylgja. Ég nota yfirleitt
bæði hugtökin þar sem ekki er alltaf gott að gera greinarmun á þeim.
Í könnun Erlends Haraldssonar 1974 var spurt um trú á fylgjur en ekki skilgreint
nánar hvers konar fylgjur væri um að ræða. Alls 37% manna töldu víst eða líklegt að fylgjur
væru til (16 % töldu það víst og 21% líklegt).886 Í könnuninni 2006–2007 var því ákveðið að
hafa spurninguna ítarlegri og því var spurt bæði um trú á ættarfylgjur og einstaklingsfylgjur/
árur/fyrirboða.887 Ef aðeins er litið á svör við spurningunni um einstaklings-
fylgjur/árur/fyrirboða, þá var 31% fólks sem 2006taldi víst eða líklegt (12% töldu það víst
og 19% líklegt) að fylgjur væru til. 2007 voru 32%sem töldu það víst eða líklegt (11% töldu
það víst og 21% líklegt).888
Ljóst er að tölurnar lækka aðeins frá því sem var 1974 og er líklega að einhverju leyti
vegna þessarar aðgreiningar þar sem ættarfylgjur eru nú ekki meðtaldar. Erlendur sagðist
hafa stuðst við skilgreiningu á fylgjum samkvæmt þjóðtrúnni í könnun sinni 1974 og vísar
til ummæla sr. Jónasar Jónassonar frá Hrafnagili um fylgjur.889 Erlendur kannast ekki við
það í rannsóknum sínum að hafa heyrt fólk nefna framliðna ættingja fylgjur.890 Það þekkist
hins vegar meðal heimildarmanna minna að þeir vísi til framliðinna sem fylgna og þá
yfirleitt fylgna sem verndarvætta. Þess eru þó einnig dæmi að þeir vísi til framliðinna sem
fyrirboða um komu einhvers, þ.e.að framliðinnaverði vart á undan komu manna, oft
ættmennis eða ástvinar.891 Í framangreindum spurningum og svörum um fylgjur gætu ef til
vill verið svör sem miðast við framliðna sem einstaklingsfylgjur en um það er ekki hægt að
fullyrða. Að neðan er tafla yfir heimildarmenn mína, fylgjur/verndarvættir þeirra, kyn þeirra
og skyldleika.
885Íslensk orðabók, 1151. 886 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 809. 887 Sama heimild, 809. 888 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 100–101, 207–208. 889 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 107; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 224. 890 Samtal við Erlend Haraldsson 02.09.2014. 891 Sbr. dæmi síðar í þessum kafla, 184.
179
Tafla 3: Fylgjur og verndarvættir heimildarmanna minna892
Faðir Tengda-faðir
Afi Afi eigin-konu
Móðir Amma Lang- amma
Maki
Annað
Einar X X Rödd sem aðvarar
Margrét X X X
Ingibjörg X
Hanna X X
Gunnar Verndar- hönd
Rakel X XX Indíáni
Sigrún X
Stefán X X
Salka X X
Þórhildur X Kvenkyns engill
Unnur X X
Greinilegt er að flestir heimildarmanna minna skynja foreldra, afa og ömmur sem verndarvættir sínar eða fylgjur, auk þess sem ein kona skynjar maka sinn nálægt sér. Enginn þeirra nefnir systur, bræður eða önnur náin skyldmenni. Í flestum tilfellum eru það feður sem eru fylgjur og verndarvættir en auk þess eru þar afi, tengdafeður, afi eiginkonu og eiginmaður. Ein kona nefnir engil og önnur nefnir indíána sem sker sig óneitanlega úr hópnum. Sumir hafa fleiri en eina fylgju og stundum heyra menn raddir sem aðvara þá. Augljóst er að hér eru karlar í meirihluta fylgna og verndarvætta en þeir eru þrettán talsins, á meðan kvenkyns vættir eru færri eða átta talsins. Greinilega má sjá kynjamun hvað varðar fylgjur og verndarvættir heimildarmanna. Karlarnir hafa karla sem fylgjur og verndarvættir en konurnar hafa bæði kyn. Ingibjörg er undantekning og varðandi Gunnar er erfitt að kyngreina hvers konar fylgja eða vættur er að baki verndarhendi. Hið sama á við raddir sem vara menn við hættum.
Í rannsókn Erlends Haraldssonar frá 1974 og hans og Terrys Gunnells 2006–2007 var spurt um reynslu fólks af látnum. Spurt var 1974: „Var hinn látni, sem þér sáuð eða heyrðuð o.s.frv.“893 og 2006–2007: „Hver var hinn/hin látni/látna sem þú varðst var/vör við?“ Svarmöguleikar voru hinir sömu í bæði skiptin.
892 Sbr. kafla 1.6.1 um öflun gagna og heimildarmenn, 29–31. 893 Spurningarlistinn úr könnun Erlends Haraldssonar 1974. Í vörslu Erlends Haraldssonar.
180
Tafla 4: Hver var hinn/hin látni/látna894
Maki Náið skyldmenni
Fjarlægt skyldmenni
Vinur/ vinkona
Kunn- ingi
Ókunnugur karl/ kona
Þekkt sögu-persóna
Fjöldi svara
2006 5% 63% 7% 9% 10% 41% 0% 241
2007 9% 62% 8% 8% 14% 38% 1% 138
1974 7% 43% 2% 13% 9% 24% 1% 212
Um niðurstöður könnunarinnar frá 1974 segir Erlendur: „Reynsla af návist látinna reyndist
næsttíðasta dulræna reynsla svarenda vorra, aðeins berdreymi var tíðara. Nærri því þriðji
hver maður, 31 af hundraði, taldi sig einhvern tíma hafa orðið varan við látinn
mann.“895Nær helmingur af þeim látnu sem þetta fólk hafði reynslu af 1974 voru einnig náin
ættmenni eða maki. Um fjórðungur hinna látnu voru vinir eða kunningjar og um fimmtungur
ókunnugir.896 Einna athyglisverðast við þessar niðurstöðurnar frá 2006–2007 er hve hlutfall
náinna skyldmenna og ókunnugra hefur hækkað síðan 1974. Niðurstöður viðtalskönnunar
Erlends Haraldssonar varðandi reynslu af látnum897 sýna einnig að flestir hinna látnu, sem
fólk hafði reynslu af, voru náin skyldmenni eða venslafólk.898
Athuga ber að í könnunum Erlends Haraldssonar 1974 og hans og Gunnells 2006–
2007 var spurt um almenna reynslu af látnum en ekki látnum sem fylgjum eða
verndarvættum manna. Þar sem hér er um megindlegar rannsóknir að ræða er ekki vitað
nánar hvers eðlis sambandið var milli lifandi og látinna. Í rannsókn Erlends 2005 voru hins
vegar tekin viðtöl við rúmlega 450 manns þar sem ítarlegri upplýsingar koma fram um
sambandið og hvernig því er háttað.
Það þarf ekki að undra að náin ættmenni eða makar, þeir sem voru fólkinu sérlega
kærir í lifanda lífi, séu þeir sem það verði helst vart við og gegni auk þess hlutverki
verndarvættar eða fylgju. Segja má að umönnunarhlutverk foreldra og annarra ættmenna
færist með þeim yfir í annan heim. Það er merki um sterk fjölskyldu- og ættartengsl.
Athyglisvert er að flestir heimildarmenn mínir segjast hafa reynslu af karlkyns
verndarvættum. Að framan var fjallað um verndarvættir þær og fylgjur sem birtast í
frásögnum fornsagnanna og voru vanalega í mynd kvenna. Fyrirfram taldi ég að
894 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 23, 129. 895 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 95. 896 Sama heimild, 95. 897 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 2005. 898 Sama heimild, 80–81.
181
verndarvættir nútímamanna væru að meirihluta kvenkyns, móðir eða amma. Það virðist ekki
óeðlilegt að álykta svo vegna þess hlutverks sem konur hafa löngum haft í meira mæli en
karlar, þ.e. að ala börnin upp og annast þau, sjá um aldraðra foreldra og ýmislegt annað sem
snertir fjölskylduna og heimilishald. Hilda Roderick Ellis Davidson fjallar um þetta í
tengslum við hlutverk norrænna og germanskra gyðja og samsvarandi hlutverk kvenna fyrri
tíma:
It was part of the community to rear the young and to prepare young girls for marriage and childbirth, while it was they too who tended sick and elderly people, and made ready the dead for the final rites of burial or cremation.899
Samkvæmt niðurstöðum viðtalskönnunar Erlends Haraldssonar 2005 kom í ljós að 51% af
heildarfjölda (449) varð vart við skyldmenni eða venslafólk (m.a. maka). Oftast urðu
heimildarmenn varir við látna feður sína, þ.e. 43 (20%) og næstoftast urðu þeir varir við
mæður sínar, þ.e. 22 (10%). Varir við afa sína urðu 22 (10%), 16 (7%), urðu varir við
ömmur sínar en 27 (13%) urðu varir við látna maka sína, helmingi fleiri karlar en konur.
Fátíðara var að annað venslafólk birtist eftirlifendum. Í heild urðu 139 (65%) varir við
framliðna karla en 76 (35%) höfðu reynslu af framliðnum konum.900 Sé miðað við að í
úrtaki Erlends, sem viðtalskönnun hans byggir á, sé nokkuð jafnt hlutfall karla og kvenna
geta niðurstöður mínar, þ.e. að karlar hafa karla sem fylgjur og verndarvættir en konur bæði
kyn, stutt framangreindar niðurstöður hans.
Velta má því fyrir sér af hverju þessi kynjamunur stafar. Sem fyrr segir voru
verndarvættir í norrænni trú kvenkyns, eða dísir, hamingjur og fylgjukonur. Í þeim frásögum
er eingöngu talað um samskipti karla og þessara kvenvætta en ekki konur. Nú á tímum er líkt
og þetta hafi snúist við að einhverju leyti. Athygli vekur í rannsókn Erlends og Gunnells
2006–2007 hið háa hlutfall ókunnugra sem fólk kveðst hafa reynslu af og það hve mikið
tölurnar hafa hækkað frá 1974. Í rannsókn Erlends frá 2005 er einnig að sjá hátt hlutfall
ókunnugra framliðinna sem fólk hefur reynslu af og segir hann það hafa komið á óvart.901 Ef
til vill má skýra þetta að einhverju leyti út frá nýaldarhugmyndum sem hafa sótt verulega á
síðan 1974. Í frásögnum manna, m.a. í minni rannsókn, er indíáni sem fylgja dæmi um
899 Davidson, Roles of the Northern Godess, 9. Þýðing: „Það var hluti af daglegri vinnu kvenna í samfélaginu að ala upp börnin, undirbúa stúlkur fyrir hjónaband og barneignir, einnig önnuðust konur sjúka og aldraða, og bjuggu hina látnu til greftrunar.“ 911 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 80–81. Um kynjamun tengdan reynslu á yfirnáttúrlegum fyrir-bærum, sbr. einnig: Cohn, A Questionnaire Study on Second Sight Experience, 129, 142–143, 147; Erlend Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 794–795; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 804, 807–811; Haraldsson og Houtkooper, Psychic experiences in the Multinational Human Values Study, 145–165; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 31. 901 Sama heimild, 80.
182
þetta.902 Erlendur Haraldsson fjallar einnig um þennan kynjamun í niðurstöðum
viðtalskönnunar sinnar. Hann álítur að ástæðan fyrir háu hlutfalli látinna karla, sem
heimildarmenn hans skynjuðu geti verið sú hve margir þeirra létust á voveiflegan hátt, þ.e.
af slysförum, vegna sjálfsvíga eða manndrápa. Þeir virðast af einhverjum ástæðum halda sig
í nánd við lifendur þótt óskyldir séu. Erlendur veltir fyrir sér þeirri skýringu hvort þeir sem
farist ungir á voveiflegan hátt hafi meiri þörf fyrir að komast í samband við lifendur og/eða
að lifendur hugsi meira til þeirra sem farast þannig og hafi meiri þörf fyrir að tengjast þeim á
einhvern máta.903 Erlendur bendir einnig á að samkvæmt þjóðtrúnni séu þeir sem þannig
deyja mun líklegri til að ganga aftur og birtast lifendum en þeir sem deyja á sóttarsæng.
Hann segir að niðurstöður rannsóknarinnar bendi til þess að það sé frekar reynsla manna
sem móti þjóðtrúna en að þjóðtrúin hafi áhrif á það hvernig fólk túlkar reynslu sína af
framliðnum þótt eflaust geti það að einhverju leyti farið saman.904 Eflaust ríkir meiri hræðsla
gagnvart framliðnum sem farið hafa voveiflega enda greina þjóðsögurnar í mun meiri mæli
frá slíku en þeim sem deyja á sóttarsæng. Ætla má að fólk túlki reynslu sína út frá þeim
hugmyndum sem það þekkir og eru fyrirferðarmiklar í samfélaginu. Hvað snertir mína
rannsókn er ekki vitað um dánarorsakir manna, það var ekki spurt um það sérstaklega né
sögðu heimildarmenn frá því að fyrra bragði. Karlar sem verndarvættir eru samkvæmt
rannsókn minni allir rosknir menn, feður og afar, og finnst mér ólíklegt annað en að þeir hafi
í flestum tilvikum dáið eðlilegum dauðdaga.
Samkvæmt niðurstöðum Bennett urðu heimildarmenn hennar flestir varir við
framliðnar mæður frekar en aðra fjölskyldumeðlimi. Næstoftast urðu konurnar varar við
feður sína og eiginmenn og síðan aðra fjölskyldumeðlimi.905 Þar sem heimildarmenn hennar
eru eingöngu konur gæti það skýrt þennan mun sem er á niðurstöðum mínum og hennar.
Samkvæmt rannsóknum á dulrænum fyrirbærum og þjóðtrú eru konur oftast
meirihluti þeirra sem svara slíkum könnunum og sýna því meiri áhuga á dulrænum
fyrirbærum en karlar. Það gætu vel verið svipaðar ástæður þar að baki og sýnast vera meðal
ensku kvennanna, þ.e. að sterk fjölskyldutengsl í lifanda lífi nái út yfir gröf og dauða. Það
má einnig velta því fyrir sér hvaða áhrif það hefði samanstæði heimildarmannahópur
Bennett bæði af körlum og konum. Þetta er mjög áhugaverður þáttur sem gæti við nánari
902 Sbr. kafla 5.4.1 um fylgjur og verndarvættir, 185–186. 903 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 82–83, 106; Erlendur Haraldsson, samtal 02.09.2014. 904 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 81–85, 106. 905 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 59, 66. Undir „aðra fjölskyldumeðlimi“ flokkast börn, frænkur, bræður, systur, afar og ömmur (ekki forgangsröðun). Aðeins er eitt dæmi um ókunnugan framliðinn sem er „The lady in white […]“.
183
rannsókn varpað ljósi á trú fólks á hið yfirnáttúrlega út frá félagslegum aðstæðum og
hlutverki þess í samfélaginu.
Í safni Stofnunar Árna Magnússonar má finna frásagnir þar sem látnir bræður, systur
eða börn eru sögð verndarvættir eða fylgjur manna.906 Mörg dæmi má finna í þeim
frásögnum um framliðna sem fylgjur og þá vísa heimildarmenn gjarnan til þeirra sem svipa,
mannssvipa, mannsmynda og svipa framliðinna.907 Í flestum tilfellum er þar talað um
framliðna sem fyrirboða þess að ættmenni þeirra eða aðrir nánir séu væntanlegir í heimsókn.
Í sumum tilfellum getur fyrirboðinn verið óþekktur framliðinn án þess að um „draug“ sé að
ræða. Frásagnir sem vísa til framliðins sem verndarvættar eru ekki algengar frá hendi
heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonar og oftar er sagt þannig frá að hinn framliðni
sé fyrirboði gestakomu. Erfitt er út frá þessum frásögnum að segja nokkuð um hlutverk
hinna framliðnu sem verndarvætta nema það sé sérstaklega tiltekið. Þess eru dæmi að hinn
framliðni geti bæði verið talinn fyrirboði þess að ákveðin manneskja sé væntanleg og einnig
verndarvættur þeirrar sömu manneskju. Dæmi um það má finna í frásögnum
heimildarmanna minna. Margrét segir um föður sinn: „[…] sjálf hef ég aldrei séð fylgju eða
neitt en það var kona sem ég vann með sem var skyggn og hún sá alltaf mann koma á undan
mér og af lýsingunni að dæma þá var það faðir minn.“908
Það að fólk skynji helst nánd framliðinna ástvina er eðlilegt þar sem oft á tíðum hefur
verið um náin samskipti að ræða í lifanda lífi. Ljóst er af ummælum Violet hér að framan909
að þær mæðgur voru nánar og hið sama hefur Margrét að segja um samband sitt við föður
sinn sem hún segir að hafi reynst henni hjálplegur á erfiðum stundum.Sigrún er heldur ekki í
vafa um hver fylgir henni:
Ég allavega veit það að ég er aldeilis ekki ein sko og hérna, ég hef bara svo oft fundið það að ég er ekkert ein og ég bý nú ein núna og er búin að gera síðan 2006 en hérna mér finnst alveg ofboðslega góð tilfinning, ég reyndar núna veit hver það er sem er alltaf með mér, það er amma mín frá Eyrarbakka sem var mjög skemmtileg og góð kona, það er ekki vont að hafa hana með sér. Allavega tvær skyggnar konur hafa
906 SÁM 89/1798 (framliðin systir fylgja manns), SÁM 89/1925 (framliðinn bróðir fylgja manns), SÁM 89/2015 (tveir framliðnir bræður verndarvættir eftirlifandi bróður), SÁM 90/2143 (framliðin 6 ára stúlka fylgja föður síns). 907 SÁM 86/883, SÁM 90/2148, SÁM 90/2149, SÁM 90/2159, SÁM 91/2444, SÁM 91/2445, SÁM 90/2165, SÁM 90/2218, SÁM 90/2281, SÁM 90/2298, SÁM 89/2026, SÁM 89/2015, SÁM 89/1910, SÁM 89/1917, SÁM 89/1943, SÁM 89/1960, SÁM 89/1978, SÁM 89/1988, SÁM 89/1916, SÁM 89/1925, SÁM 92/2739, SÁM 92/3012, SÁM 91/2472. 908 Margrét HSB nr. 12:1. Sbr. Erlend Haraldsson (Látnir í heimili lifenda, 22, 33, 170–172) um frásagnir af framliðnum sem fylgja lifendum, einn sem eins konar verndarvættur en hinir sem fyrirboðar á undan komu manna. Ekkert útilokar þó að síðarnefndar fylgjur séu verndarvættir þeirra sem þær eiga en í þeim tilvikum voru viðtölin tekin við þriðja aðila. 909 Sbr. kafla 5.2.2 um frásögn Violet af móður sinni, 165.
184
sagt mér það og önnur þeirra sagði að ég væri með hringinn hennar og það er þessi hringur, þetta er þetta er hérna trúlofunarhringurinn hennar með stafnum sem sagt okkar beggja, ég heiti í höfuðið á henni og hin sagði mér bara hver hver hún var og hérna þannig að það fer ekkert á milli mála [...].910
Þó eru að sjálfsögðu til undantekningar þar sem verndarvættur er ekki skyldmenni heldur
annar framliðinn sem lætur sér annt um ákveðna manneskju. Hér er frásögn ónafngreinds
manns úr viðtalskönnun Erlends Haraldssonar en sá var framkvæmdastjóri hjá stóru
útgerðarfélagi:
Ég veit ekki hvort þetta er ímyndun eða raunveruleiki. Ég veit af vissu fólki sem er í kringum mig. Ég verð kannski kvíðinn fyrir hlutunum en þá er eins og þetta fólk komi mér til aðstoðar og drífi mig af stað… Í eitt skipti var ég svona vonlaus yfir ákveðnu verki sem ég ætlaði að ráðast í… Þetta snérist um peningamál í þessu fyrirtæki sem ég starfa hjá og þurfti ansi mikið á fjárhagsaðstoð að halda. Ég fór á staðinn og var hálf hræddur við að biðja um þá peninga sem ég átti að biðja um. Mér var uppálagt af mínum stjórnendum að fara fram á fjórðung þess sem ég endanlega fékk. Þarna var eins og hnippt væri í mig að ganga eins langt og maður gæti. Það hefur skeð í fleiri tilvikum þegar mér virtust allar bjargir bannaðar. Þá veit ég að einhver stendur á bak við mig og kemur mér til hjálpar… Presturinn sem fermdi mig hefur staðið á bak við mig og komið mér til hjálpar… ég hef fundið fyrir návist hans talsvert oft. Hann lést óvænt af slysförum.911
Erlendur Haraldsson nefnir að mikið sé um að ekkjur og ekklar verði vör við maka sína og
segir að þau verði sennilega oftar vör við framliðna en aðrir.912 Náin tengsl ekkna og látinna
maka þeirra koma við sögu í rannsókn minni í tilfelli Margrétar913 og einnig hjá Gustavsson
og Bennett.914
Sumir telja sig hafa fleiri en eina framliðna fylgju, t.d. Salka sem segist eiga margar fylgjur sem verndi hana og eru ekki allar framliðin ættmenni. Rakel sagðist eiga fjórar fylgjur sem eru tvær ömmur hennar, afi og indíáni. Rakel telur að allir hafi fylgjur og áreiðanlega fleiri en eina. Hún segir að það geti verið framliðnir ættingjar en svo sé líka til að einhver annar framliðinn komi til manns og vilji „vinna með manni“915 eins og hún orðar það og nefnir indíánann sem dæmi. Rakel lýsir honum þannig: „Ég er með svona stóran og sterkan indíána með mérsem kemur og vill vinna með mér, þú veist bara hefur ákveðið það 910 Sigrún HSB nr. 8:4. Ekki veit ég hvort amma Sigrúnar vitjaði nafns. Framliðin kona vitjaði nafns hjá dóttur heimildarmanns (SÁM 91/2472: Olga Sigurðardóttir 1913–2003) og var drengurinn nefndur eftir henni. Því var trúað að konan hafi síðan haldið verndarhendi yfir drengnum. 911 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 180. 912 Sama heimild, 81, 121–130. 913 Sbr. kafla 5.5.3 um reynsluMargrétar af látnum eiginmanni, 217. 914 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 79–114; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 150. 915 Rakel HSB nr. 6:1.
185
að vera með mér í þessu lífi og fylgja mér, passa mig og hjálpa mér.“916 Þessi hugmynd um indíána sem fylgju er ekkert einsdæmi í íslenskri þjóðtrú nútímans.917 Hana má eflaust rekja til áhrifa nýaldarhreyfingar sem fóru ört vaxandi hér á níunda áratug síðustu aldar918 en samkvæmt þeim hugmyndum komst fólk í miðilssamband við andlegar vættir eða andlega meistara sem gátu verið af ýmsum toga, t.d. englar, goð og gyðjur, einnig geimverur, náttúruandar, álfar, plöntur, dýr og sögulegar persónur svo sem Páll postuli og Jesús Kristur.919
Verndarvættir manna birtast með mismunandi hætti. Þótt hér sé fyrst og fremst fjallað um framliðna eru dæmi þess að ekki er ljóst hver verndarvætturin er en sumir tengja hana þó við framliðna ættingja. Tveir heimildarmanna minna tala um ósýnilegar verndarvættir sem komið hafa þeim til hjálpar og fleiri heimildarmenn kannast við slíka reynslu hjá ættingjum og vinum. Einn þeirra er Einar sem segir frá reynslu sinni þegar hann heyrði rödd sem kom honum til hjálpar:
[...] ég átti hús á Hellu fyrir nokkrum árum og ég ætlaði nú að fara til Reykjavíkur því að ég bjó þar og mér leist bara ekkert á veðrið, það var kafaldshríð á á öllum götum og ég sofnaði og þá er eins og sé hvíslað að mér: Er hann pabbi þinn ekki með og allir hinir? Nú ég tók þetta sem skilaboð varðandi það að gamli maðurinn væri nálægur og fór af stað og fékk ágætisveður [...].920
Aðspurður hvort hann teldi föður sinn fylgja sér sagði Einar: „Ég veit nú að faðir minn er
svona í nánd við mig og ég hef aðeins orðið var við föður hennar Sæunnar konunnar
minnar.“921 Einar kallar hina framliðnu fylgjur sem séu velviljaðar lifendum og vilji hjálpa
þeim.
Annar heimildarmaður, Gunnar, talar um ósýnilega vernd sem hann tengir ekki við
neinn sérstakan en hann segist tvisvar hafa sloppið vel frá bílslysi:
Það er svona kannski finnst manni svona, já óbeint að það sé einhver verndarhendi yfir manni svona að einhverju leyti, maður hefur gegnum svona óhöpp og annað þá hefði getað farið miklu verr sko einhvern veginn þannig [...] maður hefur alltaf sloppið.922
916 Rakel HSB nr. 6:2. 917 Viðtal Silju Rúnar Kjartansdóttur, 20.06.2007, við Svanhildi (f.1951); viðtal Dagbjartar Guðmundsdóttur, 27.07.2007, við Matthías (f.1961). 918 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 9–24, sbr. kafla 4.4 um nýaldarhreyfinguna,138–143. 919 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 167; Melton, The Future of the New Age Movement, 137; Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 12. 920 Einar HSB nr. 1:2. 921 Einar HSB nr. 1:3. 922 Gunnar HSB nr.3:2.
186
Í safni Stofnunar Árna Magnússonarer að finna sambærilegar frásagnir, t.d. þegar óþekkt
rödd varar menn við og forðar fólki frá alvarlegum slysum923 og sams konar frásagnir má
lesa um í viðtalskönnun Erlends Haraldsonar.924 Bente Gullveig Alver, prófessor emerita í
þjóðfræði við háskólann í Bergen, nefnir að í mörgum frásögnum fólks sé sagt frá aðvarandi
röddum sem fólk heyrir og gjarnan sé sú rödd tengd verndarenglum eins og fólk orðar það
sjálft.925 Heimildarmenn Henriksens og Pabst hafa sömu reynslu en átta sig ekki alltaf á því
hvaða rödd þetta er en stundum telur fólk sig þó þekkja hana og tengir framliðnum
ættmennum.926
Í rannsókn minni er fullorðið fólk í hlutverki verndarvætta og fylgna. Af rannsókn
Gustavssons á rafrænum minningarsíðum, norskum og sænskum, er ljóst að fólk trúir á
framliðna sem verndarvættir. Eins og fyrr var greint frá er hér um að ræða minningarsíður
sem eingöngu eru gerðar um andvana fædd börn eða börn sem deyja og ungt fólk. Ungur
aldur kemur þó ekki í veg fyrir að þau öðlist hlutverk verndarvættar.927 Systir sænsks
drengs, sem dó aðeins 12 ára gamall, skrifar til hans og segist vita að hann vaki yfir henni.928
Sumt af þessu unga fólki framdi sjálfsvíg en Gustavsson segir að það komi heldur ekki í veg
fyrir að það geti orðið að verndarvættum. Þessi trú á þó aðeins við um Svía en Gustavsson
segir að Norðmenn hafi allt önnur viðhorfhvað snertir sjálfsvíg og möguleika á framhaldslífi
í kjölfar þess. Samkvæmt norskum viðhorfum er erfitt að hugsa sér að þeir sem svipta sig lífi
geti dvalið í himnaríki umvafðir englum, hvað þá að þeir geti sjálfir orðið að englum eða
verndarenglum eftir dauðann. Í Noregi ríkir mun meiri þöggun og neikvæðni gagnvart þessu
málefni. Gustavsson segir að minningarsíður um fólk, sem framið hefur sjálfsvíg, þekkist
ekki í Noregi og hið sama gildir um fólk sem deyr af ofneyslu fíkniefna. Andvana fædd börn
rata heldur ekki inn á norskar minningarsíður929 og ef til vill má rekja það til trúarlegra
ástæðna þar sem börnin deyja óskírð. Þessar manneskjur eiga þess því ekki kost að öðlast
hlutverk framliðinna verndarvætta í hugum Norðmanna.
Gustavsson segir að samkvæmt þessu séu norsku heimildarmennirnir fastheldnari á
hefðbundin trúarbrögð en þeir sænsku sem hafi mun frjálslegri viðhorf hvað þetta snertir.930
Að þessu leyti líkjast sænskir heimildarmenn mun meira þeim íslensku en norskir
923 Sbr. t.d. SÁM 3344; SÁM 3347; SÁM 88/1392; SÁM 89/1945; SÁM 89/1946; SÁM 90/2159; SÁM 92/2979. 924 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 178–179, 181–182. 925 Alver, Fra englevakt til englevinger: Den mirakuløse hverdag og det hverdagslige mirakel, 192. 926 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 142–143. 927 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 144–145, 147–149, 160, 173. 928 Sama heimild, 148. 929 Sama heimild, 156, 168–172, 174, 177–179. 930 Sama heimild, 172–174, 177–179.
187
heimildarmenn. Á sænsku minningarsíðunum má sjá ákveðið umburðarlyndi gagnvart því
hvernig andlát manneskjunnar bar að.931 Sænskur drengur, Robert, framdi sjálfsvíg 19 ára
gamall. Systir hans fór á miðilsfund og náði sambandi við hann. Hún fékk þær upplýsingar
að hann sakni fjölskyldunnar mjög mikið og að hann sé hjá þeim og vaki yfir þeim.932
Móðir Ehline, sem framdi sjálfsvíg 31 árs, skrifar um hana og segist vona að hún sé
hjá þeim og verndi bræður sína og móður.933 Hvernig viðhorfum Íslendinga er háttað
gagnvart þeim sem falla fyrir eigin hendi og möguleikum þeirra áað verða verndarvættir eftir
dauðann hefur ekki verið rannsakað sérstaklega svo ég viti. Hins vegar virðast Íslendingar
ekki feimnir við að tjá sig á opinn og frjálslegan hátt um trúarskoðanir sínar og hið sama
sýnist eiga við sænska heimildarmenn Gustavssons. Þótt umfjöllun mín snúist einkum um
framliðnar verndarvættir er ljóst eins og fyrr var getið að mörkin á milli þeirra og annarra
vætta virðast oft nokkuð óljós. Þessar vættir eru, samkvæmt þjóðtrúnni taldar eiga fleira
sameiginlegt með mönnum en eingöngu útlitið.
Samkvæmt niðurstöðum mínum eru karlar í meirihluta þeirra framliðinna sem
heimildarmenn mínir skynja nálæga sér. Tveir karlar af þremur hafa karla sem fylgjur og
verndarvættir, sjö konur af átta hafa bæði karla og konur. Flestir hinna framliðnu eru feður
en aðrir eru tengdafeður, mæður, ömmur og afar. Einnig má nefna kvenkyns engil,
verndarhönd, aðvarandi rödd og indíána en þann síðastnefnda má að öllum líkindum rekja til
fyrrnefndra nýaldarhugmynda. Í niðurstöðum Erlends Haraldssonar og Gunnells frá 2006–
2007 kom í ljós að flestir framliðinna, sem heimildarmenn þeirra hafa orðið varir við, eru
náin skyldmenni og makar. Í viðtalskönnun sinni fékk Erlendur sömu niðurstöður og auk
þess kom í ljós að heimildarmenn hans urðu oftast varir við framliðna feður sína.
Niðurstöður mínar, að karlar hafi karla sem fylgjur og verndarvættir en konur bæði kyn,
styðja þann kynjamun sem sést í viðtalskönnun Erlends, þ.e. að fólk verði oftar vart við
framliðna karla en konur.
Í framangreindum íslenskum rannsóknum eru fylgjur og verndarvættir eldri
ættingjar, foreldrar, afar og ömmur, en sjá má undantekningar frá aldri fylgna og
verndarvætta hjá heimildarmönnum Stofnunar Árna Magnússonar þar sem finna má dæmi
um systkini og börn sem fylgjur. Þó kemur þar ekki alltaf skýrt fram hvort um fyrirboða eða
verndarvættir sé að ræða. Samkvæmt rannsóknarniðurstöðum Gustavssons á
931 Sama heimild, 155-156, 173. 932 Sama heimild, 173. 933 Sama heimild, 173, 175.
188
minningargreinum þeim sem birtast á vefsíðum Internetsins eru dæmi þess að bæði sænskir
og norskir heimildarmenn hans líti á framliðin börn og ungt fólk sem verndarvættir sínar.
Helsti munur á sænskum og norskum heimildarmönnum hans er hinsvegar sá að þeir sænsku
trúa því að þeir sem taka eigið líf, eiturlyfjafíklar og andvana börn geti orðið verndarvættir
en þeirri hugmynd hafna norskir heimildarmenn almennt. Þetta eru athyglisverðar
upplýsingar sem gefa tilefni til ítarlegri og viðameiri rannsókna á trúarhugmyndum þessara
þjóða.
5.4.2 Framliðnir og aðrar yfirnáttúrlegar vættir
Einar Ól. Sveinsson fjallar um hve skynjun fólks á yfirnáttúrlegum fyrirbærum geti verið
einstaklingsbundin, auk þess sem þau eru túlkuð inn í farveg fyrri hugmynda. Þannig hafi
sams konar upplifun í einu tilviki getið af sér draugasögu en í öðru huldufólkssögu. Þetta fer
mikið eftir því umhverfi sem fólk lifir og hrærist í og þeirri þjóðtrú og munnmælum sem það
þekkir best. Ef dularfullar mannaferðir sjást við kletta sem kenndir eru við huldufólk dregur
fólk helst þá ályktun að þarna sé huldufólk á ferð en ekki aðrar vættir. Við ákveðin skilyrði
búast menn svo frekar við tröllum en draugum. Þessar vættir skynja menn á sams konar
máta, í draumum, við (dul)heyrn, snertingu, sýnir og skyggnigáfu.934 Framliðnir, huldufólk
og englar eru því verndarvættir sem ekki er alltaf auðvelt að sundurgreina. Hér má minna á
fyrrnefnda umræðu um skyldleika og tengsl manna og huldufólks og þær hugmyndir að
huldufólk sé framliðnir menn, sbr. Geirstaðaálfinn.935 Einar Ól. Sveinsson segir í umfjöllun
sinni um íslenskar þjóðsögur að huliðsheimar séu að jafnaði eins konar spegilmynd af
mannheimumog vísar þar í þjóðtrú um heimsmynd yfirnáttúrlegra vætta, í þessu tilfelli
huldufólks.936
Rakel, heimildarmaður minn, segist vita til þess að huldukona fylgi vinkonu
sinni.Einn heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonar, Þórður Jónsson (f. 1910) frá
Hvallátrum í Rauðasandshreppi, hefur einnig jákvæða reynslu af huldukonu. Hann segir frá
því þegar hann, 10 ára gamall, ásamt systur sinni sá huldukonu koma út úr fjárhúsum heima
hjá þeim. Hún var klædd í peysuföt með blátt slifsi og svuntu. Þórður segir: „Hún hefur fylgt
mér síðan og verið svona hálfgerður verndarengill minn.“937 Sigurður Tómasson (f. 1897)
frá Barkarstöðum í Fljótshlíð segir frá draumi Margrétar móður sinnar þegar hana dreymdi
bláklædda huldukonu sem bjó í klettinum fyrir ofan bæinn. Konan kom til hennar og sagði 934 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 262–263, 267–270. 935 Sbr. kafla 2. 5 um verndarvættir í náttúrunni, 77–78. 936 Einar Ól. Sveinsson, Um íslenzkar þjóðsögur, 271. 937 SÁM 92/3046.
189
að maðurinn sinn væri ætíð í fylgd með manni hennar einkum við erfiðar aðstæður. Sigurður
sagði að móðir sín hefði eftir þetta aldrei nokkurn tíma óttast um eiginmann sinn vitandi um
huldumanninn sem fylgdi honum.938 Snæbjörg Sigríður Aðalmundardóttir (1896–1989)
amma mín sagði mér frá því að hún hefði leikið sér við huldubörn í bernsku. Huldukonan,
móðir barnanna, var henni mjög góð og sagði henni að ef hún myndi einhverntíma á
lífsleiðinni eiga erfitt þá skyldi hún hugsa til sín og strjúka á sér ennið á ákveðinn máta.
Amma sagði að það hefði ætíð reynst sér vel.939
Það eru ekki eingöngu framliðnir menn sem kallaðir eru verndarenglar heldur getur
það átt við huldufólk líka. Hér er önnur frásögn frá heimildarmanni Stofnunar Árna
Magnússonar sem fjallar um tengsl tveggja vætta, huldukonu og veru í engilsmynd. Júlíus
Sólbjartsson í Ólafsvík (f. 1897) ólst upp í Bjarneyjum á Breiðafirði. Hann lýsir
undursamlegri björgun úr sjávarháska. Júlíus sagðist hafa séð veru í engilslíki, líkt og hvítan
hjúp, sem eins og lyfti bátnum upp úr sjónum svo hann gat þurrausið bátinn og hélst hann
þurr eftir það. Júlíus telur að þetta hafi verið laun huldukonu en hann hafði áður dreymt að
hann hefði hjálpað móður hennar í barnsnauð.940 Þessi frásögn sýnir vel hve skilin á milli
yfirnáttúrlegra vætta geta verið óljós enda fléttast hér englar kristinna manna og huldukonur
þjóðtrúarinnar saman í eina verndarvætti. Huldufólk er þekkt sem hollvættir í þjóðsögum og
launar mönnum vel sé því rétt hjálparhönd. Þau laun geta falist í ævilangri gæfu þess manns
sem reynist því vel.941
Júlíana Þóra Magnúsdóttir, doktorsnemi í þjóðfræði við Hákóla Íslands, rannsakaði
þjóðsögur og sagnamenn í MA-ritgerð sinni „Saga til næsta bæjar: Sagnir, samfélag og
þjóðtrú sagnafólks frá austurhéraði Vestur-Skaftafellssýslu“.Þar nefnir hún m.a. þrjár konur
og sagnir þeirra sem fjalla um draumvitranir huldukvenna sem birtast þeim sem „sérstakir
verndarenglar“ eins og Júlíana orðar það. Sögn Rannveigar Einarsdóttur (f. 1895) fjallar um
reynslu frænku hennar, Sigríðar Bárðardóttur (1842–1924), sem dreymdi að hún lofaði
huldukonu mjólkursopa úr kú sinni og taldi sig hafa notið mikillar blessunar fyrir.942 Hinar
tvær konurnar, Þóra Benediktsdóttir (f. 1858) og Geirlaug Filippusdóttir (f.1876) dreymdi
báðar huldukonur sem að sögn þeirra fluttu með þeim á nýtt heimili og aðstoðuðu þær við
ýmiss konar bústörf.943 Í sögn Geirlaugar virðast huldukonurnar, sem fylgja henni, vera
938 SÁM 86/618. 939 Hrefna Sigríður Bjartmarsdóttir. 940 SÁM 86/665. 941 Sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri I, 8–31, III, 23–28, 31– 46, 49–50; Þorstein M. Jónsson, Gríma hin nýja V, 42–61. SÁM 92/2595. Sögnin nefnist Huldukona fær mjólk (Júlíana Þóra Magnúsdóttir, Saga til næsta bæjar, 255). 943 Þorsteinn M. Jónsson, Gríma hin nýja, 5, 45–46 og SÁM 86/826.
190
afkomendur huldukonu þeirrar sem áður flutti bæja á milli með Þórunni móður hennar.
Geirlaug segir frá:
Þegar ég var farin úr Kálfafellskoti og farin að búa austur í Breiðdal í Norður-Múlasýslu, þá dreymdi mig það að komi til mín tvær konur. Þær sögðust nú vera komnar hingað og ætla að biðja mig að lofa sér að vera hérna hjá mér, því að þeim hafi leiðst svo mikið eftir að við fórum úr Kálfafellskoti að þær sögðust ekki geta verið. Og ég náttúrulega sagði þeim að þær mættu það, en mér fannst nú koma einhver beigur í mig að hugsa út í það að þær færu að búa með mér. En það er nú tilfellið að það er eins og að það sé eitthvað í kringum mann sem maður skilur ekki hvað er sem að vísar manni á ýmislegt.944
Athyglisvert er að huldukonurnar, sem fylgdu Þórunni, munu að sögn hafa fylgt fleiri
afkomendum hennar en Geirlaugu. Regínu dóttur Þórunnar dreymdi huldukonu sem sagðist
myndi aðstoða hana við ljósmóðurstörfin líkt og móðir hennar hafði aðstoðað móður Regínu
við störf hennar. Samkvæmt þessum sögnum af Regínu hafði hún ekki ætlað sér að stunda
ljósmóðurstörf fyrr en hana dreymdi huldukonuna.945 Júlíana segir að fylgd þessara
huldukvenna hafi að sögn eingöngu náð til dætra Þórunnar en ekki sona og segir:
Svo er að sjá sem huldufólkið í Kálfafellskoti hafi tekið á sig mynd nokkurs konar ættarfylgju og verndara hjá dætrum Þórunnar Gísladóttur, rétt eins og henni sjálfri áður [...] Er þetta í samræmi við þá mynd sem hinar jákvæðu sagnir af huldufólki í heild gefa af þjóðtrúarhefð hjá einstaklingum fæddum undir lok 19. aldar. Sagnirnar byggja öðru fremur á túlkunum kvenna á draumreynslu sinni í ljósi málefna sem varða hag þeirra og heimilisins.946
Alver hefur bent á að englar hafi notið aukinna vinsælda á Vesturlöndum undanfarin ár en
aukning í útgáfu og sölu bóka um engla varð einkum áberandi á Norðurlöndum á 10. áratug
sl. aldar. Eflaust er engin ein skýring á því en Alver vitnar í rithöfundinn Sophy Burnham
sem hefur skrifað margar vinsælar bækur um engla en Burnham lítur á þessar auknu
vinsældir þeirra sem andsvar manna við áherslum efnishyggjunnar í nútímasamfélagi. Alver
bendir einnig á að svo virðist sem árþúsundaskiptin hafi haft sérstaka andlega og trúarlega
merkingu fyrir marga,947 auk þess sem hún telur að aukinn áhugi á englum og andlegum
944 SÁM 86/826. 945 Sbr. sagnir systra Regínu, þeirra Geirlaugar, Regína verður ljósmóðir í SÁM 86/826 og Guðrúnar, Hulda Regínu í SÁM 90/2325 og SÁM 91/2385. 946 Júlíana Þóra Magnúsdóttir, Saga til næsta bæjar, 256. 947 Sbr. kafla 4.4 um þær kenningar nýaldarsinna að nýtt og betra tímabil tæki við um árþúsundaskiptin 2000, 141–144.
191
ljósverum séu ákveðin viðbrögð þeirra sem gefið hafa upp þá von að tækni og vísindi muni
skapa nýjan og betri heim.948
Aðeins einn heimildarmanna minna getur þess sérstaklega að hafa engil að fylgju,
þ.e. án tilvísunar í framliðna sem engla. Þórhildur segir að boðskapur engilsins sé sá að hafi
hún trú á sjálfri sér þá séu henni allir vegir færir. Hún sagði mér frá því þegar hana dreymdi
verndarengilinn sinn, eins og hún kallar hann, en í draumnum fannst henni sem hún stæði
fyrir utan heimili sitt:
[...] ég horfi svona út eftir sveitinni, þá sé ég bara risastóran engil svona útundir [...] eins og útundir sem sagt hann hefur verið svona eins og mér fannst hann vera eins og væri við Tjarnir, Ytri-Tjarnir því hann var svo stór. Og það var svona súldarveður úti, ég var eitthvað að tala um að hvort sé ekki hægt að fá sól, þá bara gerir engillinn svona [sveiflar hendinni] og þá bara birti allt saman upp, kom glaða sólskin [...] Þetta var risastór persóna, vera, þetta var kona, hún var með svona sítt hár, ljóshærð, hún hefur sjálfsagt verið einir fimm, sex metrar á hæð, mér fannst hún vera svo miklu stærri í draumnum og hún var í bláum og hvítum svona serk eða svona fötum eins og þú veist þessar gömlu biblíumyndir [...].949
Eitt af því sem gerir þessa frásögn áhugaverða er að í sömu sveit, fyrir rúmum 1000 árum,
segir að Víga-Glúm hafi dreymt svipaðan draum um hamingju sína þar sem:
[...] hann þóttisk vera úti staddr á bæ sínum ok sjá út til fjarðarins. Hann þóttisk sjá konu eina ganga útan eptir heraðinu, ok stefndi þangat til Þverár; en hon var svá mikil, at axlirnar tóku út fjǫllin tveggja vegna. En hann þóttisk ganga ór garði á mót henni ok bauð henni til sín [...].950
Athyglisvert er að þótt mismunandi trúarbrögð, gjörbreytt samfélagsmunstur og 1000 ár
aðskilji þessar tvær manneskjur er ekki teljandi munur á draumum þeirra um verndarvættir
sínar. Eflaust er erfitt að útiloka að yngri frásögnin sé undir áhrifum frá þeirri eldri. Aðspurð
sagðist Þórhildur þó aldrei hafa lesið Víga-Glúms sögu.
Að framan var talað um dýrlinga og sagt frá jarteinasögum þeirra sem fjalla um
góðverk þeirra gagnvart mönnunum. Athyglisvert er að Hanna, einn heimildarmanna minna
sagði mér frá fylgju sem hún kallar verndardýrling fjölskyldunnar. Þessi frásögn er
athyglisverð að því leyti að þótt Hanna kalli fylgjuna verndardýrling ber hún hins vegar
sterkan keim bæði af ættarfylgjum fornmanna og forfeðratrú. Þarna er um að ræða formóður 948 Alver, Fra englevakt til englevinger, 184; Geimverur fljúgandi furðuhlutum létu ekki sjá sig við Snæfells-jökul í gærkvöldi, sbr. netheimildir. 949 Þórhildur HSB nr. 13:1. 950 Víga-Glúms saga, IX. kafli, 30.
192
mannsins hennar, langalangömmu hans að hún telur. Hún segir að hennar hafi orðið vart í
fylgd með niðjum sínum og „[...] hún hafi víst sagt að hún ætlaði að passa upp á þessa
ætt“.951 Hólmgeir Þorsteinsson frá Djúpadal í Eyjafirði (f.1888) hefur sams konar sögu að
segja af framliðinni konu úr sveitinni, Sigurbjörgu á Þormóðsstöðum, en menn trúðu því
fram á hans daga (20. öld) að konan fylgdi afkomendum sínum í 2. og 3. lið.952 Í Vatnsdæla
sögu segir t.d. svo frá þegar Þorstein frá Hofi dreymdi fylgju sína: „[...] dreymdi hann, at
kona sú, er fylgt hafði þeim frændum, kom at honum [...]“og er þar vísað í ættarfylgju
Þorsteins og skyldmenna hans.953 Fylgjukonur fornmanna voru álitnar guðlegar vættir, dísir,
fylgjukonur og hamingjur, en fræðimenn, t.d. Karen Bek-Pedersen og Gabriel Turville-
Petre, hafi leitt að því líkur að um formæður geti verið að ræða.954
Meðal fræðimanna á Norðurlöndum hefur farið fram aukin umræða og skrif um
englamenningu undanfarin ár.955 Þess má geta að norska prinsessan Märtha Louise hefur
vakið athygli fyrir áhuga sinn á englum, skrifað um þá bækur og stofnað englaskóla.956 Það
skal þó ekki fullyrt hér hversu mikinn þátt hún á í auknum áhuga fólks á þessu efni.
Henriksen og Pabst hafa bent á að samkvæmt nútímarannsóknum virðist sem hið hefðbundna hlutverk engla, hinna kristnu vætta, hafi breyst töluvert frá því sem áður var. Samanburður á sögum um engla í þjóðtrú og bókmenntum og frásögum fólks af þeim bendir til breytinga á hlutverki þeirra. Fyrr á öldum var litið á engla sem sendiboða Guðs. Þeir komu af himnum ofan til jarðar og færðu mönnum boðskap frá Guði, voru eins konar milligöngumenn Guðs og manna. Það voru ákveðnir útvaldir menn sem tóku við boðskapnum og breiddu hann síðan út í samfélag manna, boðskap sem gjarnan fólst í því að hvetja menn til kristilegra lifnaðarhátta.957 Séra Haraldur Níelsson lýsir hinum kristnu englum Biblíunnar svo að þeir séu „[...] sendiboðar eða erindrekar Guðs, er gerðu einkum vart við sig, er einhver væri staddur í sérstakri neyð eða sálarstríði; þá birtust þeir til að flytja hjálp og huggun“.958 Hann bendir á ýmis dæmi í Biblíunni sem sýna að meginhlutverk engla sé að vernda mennina959 og eru þessar lýsingar á hlutverki kristinna engla líkar því hvernig
951 Hanna HSB nr. 4:2. 952 SÁM 90/2159. 953 Vatnsdæla saga, XXXVI. kafli, 95. 954 Bek-Pedersen, The Norns in Old Norse Mythology, 44; Turville-Petre, Myth and Religion of the North, 225. Sbr. kafla 2.4 um goð, gyðjur og forfeðradýrkun, 71–73. 955 Sbr. t.d. Alver, Gilhus, Mikaelsson og Selberg, Myte, magi og mirakel i møte med det moderne, 1999; Köstling, Die Wiederkehr Der Engel, 1994; Amundsen, „Mig Engelen tiltalte saa [...].“ Folkelige visjoner som kulturell kommunikasjon, 1995; Thelle, Prinsessens engler: Invitasjon til en samtale om alternativspiritualitet, 2010. 956 Engleskolen, sbr. netheimildir. 957 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 169–172. 958 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 401. 959 Sama heimild, 398–403.
193
margir, þ. á m. heimildarmenn mínir, lýsa hlutverki framliðinna verndarvætta. Boðskapur hinna hefðbundu engla kristninnar var þó ekki alltaf svo gleðilegur, því hann snérist líka um reiði Guðs og refsingu mannanna.960 Nú á tímum virðist boðskapur engla vera mun persónubundnari, jafnvel aðeins ætlaður einum manni eða fáum. Hlutverk engilsins virðist nú fyrst og fremst snúast um aðvernda og styðja eina manneskju. Birting engilsins boðar samkvæmt trú nútímamanna ætíð eitthvað gott fyrir þann sem skynjar hann.961
Að sama skapi virðist hið sama eiga við um framliðnar verndarvættir en ekki er að sjá að þær beiti menn refsingu ef þeim líkar ekki eitthvað. Kennisetningar opinberra trúarbragða jafnt og þjóðtrúar eru ætlaðar öllu samfélagi manna, þar koma fram boð og bönn um hvernig beri að haga sér. Hagi menn sér ekki í samræmi við það sem boðað er hljóta þeir refsingu hvort sem hún kemur frá englum kristninnar eða huldufólki þjóðtrúarinnar. Persónulegur trúarheimur einstaklingsins, sem hann mótar sér úr ýmsum trúarhugmyndum héðan og þaðan, snýst mun meira um vellíðan en refsingu.
Bennett fjallar lítið sem ekkert um verndarengla meðal heimildarmanna sinna en hins vegar hefur samlandi hennar, félagsfræðingurinn Tony Walter, fjallað um efnið enda þekkjast sambærilegar nýaldarhugmyndir um engla vel á Englandi.962 Hann fjallar um umsagnir fólks á Internetinu um þekkta breska konu, Jane, sem dó ung úr krabbameini 2009. Í skrifum fólks er bæði talað um hina hefðbundnu engla kristninnar sem fylgja hinum látna til himna og einnig hinar óhefðbundu nútímahugmyndir sem gera konuna sjálfa að verndarengli tveggja ungra barna sinna. Þar bendir Walter á að fáir tali um sál látinnar manneskju en mun fleiri vísi til hennar sem engils.963 Walter segir að einkennandi sé:
Ambiguity and fluidity of meaning are evident in many of the angel tributes. They portray neither a theocentric nor an anthropocentric heaven, but rather one in which the dead can continue to care for the living; for this the dead need agency, which angels have but souls do not.964
Gustavsson bendir einnig í þessu sambandi á mótsögn við eldri trúarviðhorf þegar litið var á
látna sem sálir en alls ekki sem engla.965 Hér lýsir Walter handanheimum líkt og fyrr var
getið þar sem hinir látnu láta sér áfram annt um ástvini sína eins og í hinu jarðneska lífi. Í
960 Sama heimild, 400; Biblían, Opinberun Jóhannesar. 961 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 169–172. 962 Walter, Angels not Souls: Popular Religion in the Online Mourning for British Celebrity Jade Goody, 29–51. 963 Sama heimild, 30–34. 964 Sama heimild, 29. Þýðing: „Tvíræði og breytileiki meiningar er ljós í mörgum eigindum engla. Þær lýsa hvorki guðlægu né mannlægu himnaríki heldur hvernig látnir geta áfram hlúð að lifendum; til þessa þurfa látnir þá getu engla sem þeir hafa ekki sjálfir.“ 965 Gustavsson, Cultural studies on Death and Dying in Scandinavia, 154–155.
194
nokkrum tilfellum tala heimildarmenn mínir um framliðna ættingja sem verndarengla eins
og kom fram í kaflanum um nöfn verndarvætta.966 Pétur Pétursson kannaði trú fólks á
verndarengla í rannsókn sinni 1996 og samkvæmt niðurstöðum hans taldi meirihluti
áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar sig hafa reynslu af leiðsögn
verndarengla, þ.e. 61%, 21% kvaðst ekki visst en aðeins um 18% neituðu því að hafa
reynslu af verndarenglum. Óhætt er að segja að hjá heimildarmönnum Péturs megi sjá hátt
hlutfall manna sem telja sig hafa reynslu af yfirnáttúrlegri vernd og kemur ekki á óvart.
Þarna er þó, eins og Pétur segir, ekki eingöngu verið að vísa til engla Guðs (samkvæmt
kristinni trú) heldur er þarna um ýmsar aðrar verndarvættir að ræða sem fá þetta
sameiginlega nafn, verndarengill.967
Greinilegra merkja um kristin áhrif gætir þegar talað er um látna ættingja sem kristna
verndarengla. Þessir „nútímaenglar“ eru þó verndarvættir sem ekki eru alveg þær sömu og
sagt er frá í Biblíunni en þær eiga sér líka tilveru utan ramma kristinna trúarbragða, í þjóðtrú,
spíritisma og nýaldarhugmyndum. Vissulega eru heimildir til þess efnis að menn telji sig
skynja hina kristnuengla sem komi til bjargar á ögurstundu en þær virðast mun fátíðari í
íslenskri þjóðtrú og umræðu en sögur af framliðnum verndarvættum.968 Líklegt er að það sé
hreinlega vegna þess að það hefur ekki verið rannsakað sérstaklega. Séra Karl
Sigurbjörnsson, fyrrum biskup Íslands, talar af áralangri reynslusem prestur þegar hann segir
greinilegt að verndarenglar lifi í hugum margra enn í dag þótt ekki séu höfð mörg orð þar
um.969 Hann lýsir verndarenglum svo út frá kristinni merkingu þeirra: „Og fleiri en okkur
grunar gætu sagt sögur af englum eða ljósverum sem birtust í draumi, eða vitruðust í
sjúkdómi eða dauðastríði. Reyndar er gjarna í nánd dauðans sem englar vitrast mönnum, og
þannig hefur það víst löngum verið.“970 Þessi tilvitnun sr. Karls um verndarengla minnir á
lýsingar á fylgjukonum og hamingjum. Áður hefur verið rætt um hvernig dísum var líkt við
kristna engla, sbr. Þiðranda þátt og Þórhalls. Englar eru líkt og dísirnar í norrænni trú
undirflokkur guðlegra vætta, milligöngumenn Guðs/goða og manna. Þeir birtast mönnum í
draumi með ákveðin skilaboð og einnig á ögurstundu í lífi þeirra líkt og fylgjur og dísir
966 Sbr. kafla 5.3 um nöfn yfir framliðnar verndarvættir, 174–175. 967 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 50–51. Pétur Pétursson segir: „Verndarenglar virðast í huga fólks geta verið af ýmsum toga svo sem fylgjur, andar látinna eða sérstakir sendiboðar guðs eða góður kraftur frá guði eða góðum mönnum.“ Samkvæmt þessum ummælum er verndarengill eins konar yfirheiti yfir ýmiss konar yfirnáttúrlegar verndarvættir, þ. á m. framliðna. 968 Sbr. t.d. SÁM 90/2117 og SÁM 90/2213. 969 Karl Sigurbjörnsson, Bókin um englana, 39. 970 Sama heimild, 40. Hugtakið engill er komið úr grísku og merkir „sendiboði“ (Onions (ritstj.), The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles I, 65–66). Um engla sem boða dauðsfall, vitrast mönnum á sjúkrabeði og/eða í dauðastríði, sbr. Alver, Fra englevakt til englevinger, 188–198.
195
norrænnar trúar gerðu, t.d. í tilviki Hallfreðar vandræðaskálds, Þorsteins Ingimundarsonar
og Gísla Súrssonar.971 Þetta sama hlutverk sýnist nú vera að miklu leyti í höndum
framliðinna. Ekki kemur fram hvort heimildarmenn sr. Karls skynja þessar vættir í annarri
mynd en sem kristna engla, þ.e. framliðna eða annars konar vættir, líkt og heimildarmenn
Péturs Péturssonar. Það er umhugsunarefni.
Í rannsókn Gustavssons á rafrænum minningarsíðum má sjá hve algeng sú trú manna
er að börn og ungt fólk verði að englum eftir dauðann.972 Hér er við hæfi að rifja upp
ummæli sænska fræðimannsins Emanuels Swedenborgs (18. öld) sem m.a. áleit að englar
gætu verið framliðin börn973 en ekki skal þó fullyrthvort þessa trú sænskra heimildarmanna
megi rekja til hugmynda hans. Fólk virðist trúa því að þegar hinn framliðni verður að engli
eftir dauðann fái hann það hlutverk að vaka yfir, leiðbeina og vernda eftirlifandi ættmenni.
Systir Johans sem lést 21 árs gamall, skrifar til hans: „Du är den vackraste av änglar ... antar
att Gud behövde dig.“974 Einnig er stundum gefið í skyn að hinn látni hafi verið engill í
jarðnesku lífi og eingöngu verið fenginn að láni af himnum ofan um tiltekinn tíma.975
Algengt er að talað sé um bæði andvana fædd og dáin börn sem engla. Foreldrar Elísabetar
litlu skrifuðu að Guð hefði endurheimt fallegasta engilinn sinn en þau hefðu aðeins haft hana
að láni um stundarsakir og myndu aldrei gleyma henni.“976
Samkvæmt rannsóknarniðurstöðum Henriksens og Pabst vísar fólk ekki beinlínis til
framliðinna sem engla eða verndarengla líkt og í framangreindum rannsóknum. Það sem
einkennir frásagnir heimildarmanna þeirra er hve skilin á milli framliðinna manna og engla
eru óljós. Gott dæmi er frásögn Inger sem hefur reynslu af framliðnum og englum. Lýsingar
hennar á báðum þessum vættum eru nánast sams konar, þ.e. hún lýsir þeim sem yndislegum,
friðsamlegum, fallegum og á besta aldri eða á milli þrítugs og fertugs.977 Englarnir birtast
oftast í mannsmynd en þeir geta líka verið ósýnilegir en skynjanlegir. Inger telur að
framliðnir geti líkt og englar verið sendiboðar Guðs og hún lítur á framliðna móður sína sem
slíkan sendiboða.978 Haraldur Níelsson vísar í Nýja testamentið þar sem fram kemurað í
971 Sbr. kafla 2.3 um dísir, fylgjukonur og hamingjur, 66–68. 972 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 154–158. 973 Nelson, Spiritualism and society, 53–54; Swatos og Loftur Reimar Gissurarson, Icelandic spiritualism: Mediumship and Modernity in Iceland. 63; Pétur Pétursson, Trúmaður á tímamótum, 18; Pétur Pétursson, Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar, 96–97. 974 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 79; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 155, 157. Þýðing: „Þú ert fallegasti engillinn. Guð hefur líklega þarfnast þín.“ 975 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 153, 155. 976 Sama heimild, 157. Þýðing: „Guð tók aftur besta engilinn sinn. Við höfðum þig að láni og munum aldrei gleyma þér.“ 977 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 85–86 , 141–143, 169, 171. 978 Sama heimild, 84–86, 136, 169.
196
frumkristni hafi ríkt trú á samband manna við hinn ósýnilega andlega heim.979 Hann minnir
okkur einnig á orð Ágústínusar hins heilaga kirkjuföður (354–430) sem sagði í einu rita
sinna: „Andar framliðinna manna eru stundum sendir til hinna lifandi og þeir geta birt þeim
óorðna hluti, sem þeir hafa sjálfir fræðst um annaðhvort hjá öðrum öndum eða hjá englum
eða fyrir guðlega opinberun [...].“980 Fleiri heimildarmenn Henriksens og Pabst hafa reynslu
af englum og verndarenglum sem hafa sams konar hlutverk og fylgjur og verndarvættir
einstakra manna, þ.e. að færa boðskap og vernd. Það sem aðskilur þessa engla frá hinum
hefðbundnu englum kristninnar er að hinir fyrrnefndu beina boðskap sínum eingöngu að
einni manneskju en ekki að samfélagi manna líkt og frásagnir Biblíunnar bera vitni
um.981Að skynja eða sjá engil túlka heimildarmenn þeirra sem fyrirboða um að eitthvað
jákvætt og gott sé í vændum fyrir þá persónulega eða aðra nána þeim.982
Hér má minna á hvernig Gilhus og Mikaelsson lýsa þessari nútímaenglatrú en þær
halda því fram að hún vísi fyrst og fremst til ákveðinnar einstaklingshyggju þar sem menn
leita ekki í smiðju hinna hefðbundu og ríkjandi trúarbragða heldur sé slík einstaklingshyggja
einkennandi fyrir nýaldarhugmyndir.983 Gustavsson bendir á að nútímaumræða um engla
sem yfirnáttúrlegar vættir sé að mestu leyti í samræmi við nýaldarhugmyndir (e. neo-
religious trends) þar sem minna ber á umræðu um Guð sjálfan.984 Henriksen og Pabst segja
enn fremur að englar sem sendiboðar Guðs séu viðurkenndar verndarvættir í ýmsum
trúarbrögðum en í kristni á það ekki við anda framliðinna manna. Þau benda á að þess vegna
sé afstaðan til framliðinna sem verndarvætta meira umdeild.985 Gustavsson telur að
samlíking framliðinna og engla geri að verkum að fólki þyki auðveldara að tilbiðja
framliðna ástvini séu þeir í mynd engils en manns. Framliðnir voru flestir kærir ástvinir
manna í lifanda lífi og samkvæmt niðurstöðum hans telja margir heimildarmanna hans að
samband ástvina þurfi ekki að slitna þó dauðann beri að höndum.986
Mynd verndarvætta hefur ekki tekið stórvægilegum breytingum undanfarnar aldir þrátt fyrir
tvær siðbreytingar. Það sem aðgreinir þessar vættir og birtingarmynd þeirra eru mismunandi
trúarhugmyndir, norrænn siður, kristni og þjóðtrú. Þrátt fyrir það er munurinn ekki svo ýkja
979 Haraldur Níelsson, Árin og eilífðin II, 302–303. 980 Sama heimild, 303. 981 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 86–91, 170–172; Biblían,Lúkasarguðspjall, 1. kap. 26.–38. vers, 2. kap. 9.–15. vers, Matteusarguðspjall, 1. kap.18.–21. vers., 28. kap. 2.–7. vers. 982 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 91, 170. 983 Gilhus og Mikaelsson, Kulturens refortrylling, 12, 155–157. 984 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 149, 159. 985 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 136–137. 986 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 172–173.
197
mikill þegar allt kemur til alls. Englar, dýrlingar, huldufólk og fylgjukonur/hamingjur eru
vættir sem samkvæmt þjóðtrúnni eiga ýmislegt sameiginlegt framliðnum mönnum.
Dýrlingar eru að sjálfsögðu framliðnir helgir menn en dæmi eru þess í þjóðtrúnni að englar,
huldufólk og fylgjukonur séu einnig taldar framliðnar manneskjur sem á öðru tilverustigi
hafi orðið að yfirnáttúrlegum verndarvættum sem vanalega eru huldar mönnum nema í
sérstökum tilvikum. Huldufólk er þekkt fyrir velvild í garð manna eins og framangreind
dæmi sýna og er jafnvel líkt við verndarengla kristninnar eins og gert er um fólk. Englar
hafa orðið áberandi í umræðunni á Vesturlöndum síðustu ár en þar er ekki átt við hina
hefðbundnu engla kristninnar. Hlutverk þessara engla er öðruvísi að því leyti að boðskapur
þeirra og vernd snýr fyrst og fremst að einni manneskju og auk þess boðar birting þeirra ætíð
eitthvað gott fyrir þann sem engilinn skynjar. Að þessu leyti líkjast þessir englar framliðnum
verndarvættum. Samkvæmt þjóðtrú nútímamanna er stundum litið svo á að fólk verði að
englum eftir dauðann, nokkuð sem ekki er í samræmi við kenningar kristninnar.
Þessar breytingar á hlutverki engla eru ekki nýjar af nálinni en fræðimenn hafa rakið
tíðari frásagnir af þeim til áhrifa nýaldarhugmynda þar sem aukinn áhuga á englum og
ljósverum megi ef til vill túlka sem ákveðin viðbrögð fólks við þeirri hugsun að tækni og
vísindi skapi ekki endilega nýjan og betri heim. Gilhus og Mikaelsson lýsa nútímaenglatrú
svo að hún vísi til ákveðinnar einstaklingshyggju þar sem menn leita ekki í smiðju
hefðbundinna og ríkjandi trúarbragða heldur sé slík einstaklingshyggja einkennandi fyrir
nýaldarhugmyndir.
Rætt hefur verið um hvernig fylgjukonur heiðninnar og englar kristninnar virtust
verða fyrir áhrifum hvor af öðrum.Enn gætir verndarvætta af heiðnum uppruna og
afsprengja þeirra náttúruvætta sem heiðnir menn trúðu á, þ.e. huldufólksins.Að framan var
rætt um skyldleika álfa/huldufólks og forfeðra (haugbúa) en einnig hafa þessar vættir líka
þótt eiga margt sameiginlegt með englum kristninnar.
5.5 Fólk, fylgjur og verndarvættir: samskipti og hlutverk Samskipti eiga sér stað milli lifenda og framliðinna með ýmsum hætti. Sá háttur sem hefur
verið mest áberandi í umræðu undanfarna áratugi eru miðilsfundir, afsprengi spíritismans.
Eflaust hafa miðilsfundir verið áberandi í umræðunni m.a. vegna þess hve umdeildir þeir
hafa verið en sitt sýnist hverjum um þá. Draumar og berdreymi eru Íslendingum vel kunnug
fyrirbæri sem hafa samkvæmt þjóðtrúnni verið sú brú sem tengir heim okkar jarðneskra
manna við heim yfirnáttúrlegra vætta.
198
Að framan hefur verið fjallað um mikilvægi drauma hvað snertir dísir og fylgjukonur
sem birtust fornmönnum í draumförum þeirra og hið sama á við dýrlinga í kaþólskri tíð og
samskipti þeirra við menn í draumum. Ýmsar annars konar skynjanir tengjast samskiptunum
og má t.d. nefna sýnir, lykt, heyrn, hugsun og hugboð. Að tala til framliðinna og biðja til
þeirra er líka leið sem heimildarmönnum mínum hugnast. Ekki síst má hér nefna hvernig
fólk notar nútímatækni til að nálgast hina framliðnu sem er athyglisvert í ljósi þess að áður
var gjarnan talið að nútíma tækniþekking og vísindi myndu smám saman ryðja ýmiss konar
„hjátrú og hindurvitnum“ úr vegi.987 Fyrst skal hugað að mismunandi viðhorfi milli þjóða
hvað snertir frumkvæði að sambandi við handanheima.
5.5.1 Frumkvæði að sambandi: mismunandi viðhorf
Þótt viðhorf heimildarmanna til framliðinna ástvina einkennist jafnan af hlýju og ástúð í
þeim rannsóknum sem hér eru til umræðu er þó munur á viðhorfi hvað snertir frumkvæði að
sambandi við þá. Segja má að frumkvæði að samskiptum lifenda og framliðinna sé að
einhverju leyti gagnkvæmt. Fólk fer á miðilsfundi með það í huga að ná sambandi við
handanheima og fá fréttir af látnum ástvinum en í draumum er það hinn framliðni sem
virðist eiga frumkvæðið þegar hann birtist með ákveðin skilaboð til dreymandans. Þetta er
a.m.k. mat ýmissa heimildarmanna, einkum enskra og norskra.
Bennett segir að forboðið virðist vera meðal Manchesterkvennanna að hafa
frumkvæði eða reyna meðvitað að kalla eftir sambandi við hina látnu.988 Hún fjallar um
hvernig siðferðislegir þættir ráða því hvaða yfirnáttúrleg fyribæri þær trúa á. Konurnar í
Manchester-hópnum voru ósköp venjulegar kirkjuræknar eldri konur sem ólust upp við
hefðbundna hlutverkaskiptingu kynjanna. Hún telur að konurnar hafi lært af því samfélagi
sem þær ólust upp í hver hin viðurkennda kvenímynd sé. Samkvæmt þeirri ímynd er konan
góðhjörtuð, hæversk og sinnir fyrst og fremst aðhlynningu og umönnun annarra. Sjálfstæði,
ákveðni og eiginhagsmunapot eru því eiginleikar sem konum eru ekki ætlaðir. Bennett telur
að þetta séu grundvallarþættir sem skipta máli um hvort heimildarmönnum hennar hugnist
ákveðin yfirnáttúrleg fyrirbæri eða ekki.989 Hún segir mögulegt að útskýra þetta svo að hið
yfirnáttúrlega, sem tengist fyrirboðum og fjarhrifum, sé konunum þóknanlegt þar sem þær
líti svo á að þar sé um eins konar innsæi að ræða, þ.e. eitthvað sem gerist af sjálfu sér en
ekki vegna þess að konurnar sækist eftir því aðeigin frumkvæði. Yfirnáttúrleg fyrirbæri eins
987 Sbr.kafla 5.2 um trúarafstöðu manna, 156–157. 988 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 67–75. 989 Sama heimild, 18–25.
199
og t.d. spádómar og stjörnufræði hugnast konunum síður vegna þess að þau snúast um að
spá um sína eigin framtíð og örlög og sé því tengt sjálfselsku þess sem það gerir. Þar er
hagur annarra, ástvina og fjölskyldumeðlima, ekki settur í fyrirrúm.990 Bennett segir að þetta
mynstur endurtaki sig í frásögnum kvennanna þegar þær lýsa reynslu sinni og
trúarviðhorfum. Um tveir þriðju hlutar þeirra trúðu á heimsóknir að handan og enn fleiri
trúðu á fyrirboða og fjarhrif sem eru fyrirbæri sem eiga sér stað óháð vilja. Mun færri konur,
eða ein af hverjum fjórum, trúa á stjörnuspeki og spádóma. Bennett túlkar það svo:
To seek knowledge of unknown, and perhaps forbidden, things is suspect enough. You will see more than you bargained for and retribution will surely follow. To seek such knowledge through the agency of others – especially a professional agency – is really dangerous.991
Í þessu sambandi má nefna neikvæð viðhorf kvennanna til miðilsfunda sem rannsókn
Bennett leiddi í ljós og komið verður nánar að síðar. Fólk sækir miðilsfundi gagngert í þeim
tilgangi að leita sambands við framliðna en það hugnast heimildarmönnum Bennett ekki.
Hún kallar helming kvennanna fjölskyldukonur (e. family women) og segir að sterk
fjölskyldutengsl virðist skipta meginmáli fyrir trú þeirra á áframhaldandi nærveru
fjölskyldumeðlima þótt látnir séu. Bennett telur að mikilvægasti þátturinn sé líklega tryggðin
við fjölskylduna og heimilislífið. Ástrík og náin fjölskyldubönd geri að verkum að þótt fólk
deyi haldist sambandið áfram út yfir gröf og dauða og konurnar eru tregar að sleppa takinu
af ástvinum. Hún vísar í fleiri fræðimenn máli sínu til stuðnings.992
Greinilegur munur er á konum í rannsókn Bennett og heimildarmönnum mínum hvað
þetta atriði varðar, þ.e. þeim síðarnefndu finnst flestum ekkert athugavert við að eiga
frumkvæði að samskiptum við framliðna. Hins vegar er ljóst að þessar ensku konur hafa líkt
og margt fólk hérlendis fulla trú á vinsamlegum og tilgangsríkum heimsóknum framliðinna
ástvina.993 Hvað veldur þessum mun? Eru íslenskar konur á einhvern hátt sjálfstæðari eða
frá sjónarhorni ensku kvennanna sjálfselskari? Ekki er gott að skera úr um þetta. Er ef til vill
990 Sama heimild, 24–25, 29. 991 Sama heimild,70. Þýðing: „Að leita þekkingar á því óþekkta, jafnvel forboðna, er nægilega tvírætt. Útkoman gæti verið önnur en sóst var eftir og vissulega komið í bakið á viðkomandi. Að leita slíkrar þekkingar með aðstoð annarra – sérstaklega atvinnumanna – er virkilega hættulegt.“ 992 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 29. Bennett nefnir hér rannsóknir fleiri fræðimanna máli sínu til stuðnings, t.d. Rockwell, The Ghosts of Evald Tang Kristensen, 43; Taillepied, A Treatise of Ghosts, 95; Thomas, Religion and the Decline of Magic, 602. 993 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 39–41, 49–66, 75.
200
um að ræða einhvern menningarmun á stöðu konunnar í samfélaginu eða afstöðu til
tilbeiðslu verndarvætta?
Samkvæmt niðurstöðum íslenskra rannsókna sem hér hafa verið skoðaðar, þ.e.
rannsókna Erlends Haraldsonar 1974 og 2005 og hans og Gunnells 2006–2007, kemur skýrt
fram jákvætt viðhorf Íslendinga og forvitni gagnvart ýmsum yfirnáttúrlegum og dulrænum
fyrirbærum. Hvað varðar Íslendinga, trú þeirra á framliðna ættingja, formæður og –feður,
má benda á hve þeir eru þekktir fyrir ættrækni sína og áhuga á uppruna sínum og frændsemi
við aðra landsmenn, sbr. ættarmót þau sem haldin eru víða um landið á sumrin.
Í norskum heimildarmannahópi Henriksens og Pabst eru 17 manns, einkum
lútherstrúarfólk sem rækir trú sína samviskusamlega og sækir guðsþjónustur reglulega.
Samkvæmt viðtölum við heimildarmennina er ljóst að þeir taka trú sína það alvarlega að þeir
vilja ekki eiga frumkvæði að sambandi við framliðna og þar af leiðandi hugnast þeim ekki
að sækja miðils- og skyggnilýsingafundi. Þetta er líkt með þeim ogheimildarmönnum
Bennett en ástæðurnar sýnast ekki alveg þær sömu. Norskir heimildarmenn bera við kristinni
trú sinni en samkvæmt túlkun þeirra á Biblíunni er forboðið að eiga frumkvæði að sambandi
við framliðna. Sumir telja það hættulegt þar sem þeir trúa því að illvættir eða djöflar geti
birst þeim í mynd hins látna. Þetta viðhorf minnir á framangreindar hugmyndir sem
siðbreytingarmenn héldu fram um miðja 16. öld þar sem vættum þjóðtrúarinnar var almennt
líkt við illvættir. Engu að síður fá margir heimildarmenn Henriksens og Pabst að eigin sögn
heimsóknir að handan sem þeir taka fagnandi þótt þar séu undantekningar á. Það er þó að
vissum skilyrðum uppfylltum, þ.e. að skynjun framliðinna eigi sér stað bæði „uventet“ og
„ubedt“, þ.e. óvænt og óumbeðið, líkt og hjá heimildarmönnum Bennett. Heimildarmenn
segjast ekki hafa frumkvæði að því að hafa samband við framliðna eða hafa á nokkurn hátt
sóst eftir þeim yfirnáttúrlegu hæfileikum sem þeir búa yfir.994
Hins vegar afneitar fólk ekki reynslu sinni af framliðnum né öðrum yfirnáttúrlegum
hæfileikum sínum heldur finnur eigin leiðir til að sætta þessi andstæðu sjónarmið, þ.e.
kristna hugmyndafræði annars vegar og spíritisma og nýaldarboðskap hins vegar. Inger er
einn heimildarmanna Henriksens og Pabst. Hún segir: „Ut ifra Bibelen skal du ikke prate
med de døde, men det går gjennom Jesus her“995ení þeim ummælum felst að hún telur Jesú
Krist stjórna reynslu hennar og aðgengi að framliðnum.996
994 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 23, 136–161. 995 Sama heimild, 143. Þýðing: „Samkvæmt Biblíunni er forboðið að hafa samband við hina framliðnu en í mínu tilviki stjórnar Jesús því.“ 996 Sama heimild,143–144.
201
Annar heimildarmaður Henriksens og Pabst, Thomas, segir hins vegar að það séu
hinir framliðnu sem hafi frumkvæði að sambandi við hann. Sjálfur segist hann aldrei myndi
hafa samband að fyrra bragði vegna banns Biblíunnar við því. Undantekning er þó bróðir
hans sem dó ungur maður. Thomas sér hann ekki en segist skynja sterklega að hann vilji
hafa samband við sig og þ.a.l. finnst Thomasi í lagi að ákalla hann. Bæði Inger og Thomas
eru jákvæð gagnvart hæfileikum sínum sem gera þeim kleift að vera í sambandi við
framliðna og þau telja sig bæði vera útvalin til að taka við skilaboðum að handan og færa
öðrum, þeim til stuðnings og sáluhjálpar. Hins vegar hafna þau því að rétt sé að eiga
frumkvæði að samskiptum við handanheima og framliðna en þau réttlæta samskiptin á
mismunandi vegu. Inger telur víst að Jesús og Guð stjórni reynslu hennar en Thomas segir
að það séu hinir látnu sem hafi frumkvæði að sambandi við hann.997
Lene, heimildarmaður Henriksens og Pabst, segist hafa reynslu af samskiptum við
bæði framliðna og engla. Hún á mun erfiðara með að sætta sig við reynslu sína en Inger og
Thomas. Lene kveðst þó átta sig á því að hún hefur sjálf enga stjórn á sýnum sínum og
skynjun yfirnáttúrlegra vætta. Þetta á sér stað algjörlega án hennar vilja og Lene veit að hún
á ekki aðra kosti en að taka því sem að höndum ber, jafnvel þótt stríði gegn trúarviðhorfum
hennar. Það veitir henni nokkra huggun og henni finnst að þá þurfi hún síður að skammast
sín. Lene finnst hins vegar afar ergilegt hve trúin veitir henni litla hjálp við að sættast við
reynslu sína og telur þ.a.l. að ekki sé rúm fyrir fólk með dulræna reynslu innan norsku
þjóðkirkjunnar.998 Samkvæmt kristinni hugmyndafræði þykir ekki hæfa að bænum sé beint
til framliðinna verndarvætta. Inger segist ekki vilja biðja til móður sinnar en í gegnum Jesú
nær hún sambandi við hana og er sátt við þá leið. Einn heimildarmaður minn, Rakel, segist
biðja til framliðinna ættmenna sinna jafnt og til engla milliliðalaust og finnst það eðlilegt.999
Þetta er ólíkt því sem fram kemur hjá norskum og enskum heimildarmönnum sem koma við
sögu í þeim rannsóknum sem hér hefur verið getið.
Eins og að framan var greint frá hugnast konunum frá Manchester betur sú leið að
hinir framliðnu komi til þeirra en að þær hafi frumkvæði að samskiptum við þá. Winifred,
heimildarmaður Bennett, ákvað þó í bráðum veikindum eiginmanns síns að biðja föður sinn
um hjálp. Eiginmanninum batnaði en Winifred fékk samviskubit af því að hafa beðið til
föður síns í stað þess að biðja til Guðs:
997 Sama heimild, 143–145. 998 Sama heimild, 151–156. 999 Sama heimild, 143–145.
202
[...] I was so shocked, instead of asking God to help, which he does do, I asked my dad, and as I say [I was] very close to my dad, and in my dream, maybe I was dreaming, he came back but he didn′t want to come back.1000
Winifred fannst sem hún hefði gert föður sínum óleik með því að biðja til hans og að hann
hafi ekki verið ánægður með það.1001 Hvað Winifred varðar búa að öllum líkindum þarna að
baki áhrif kristinnar hugmyndafræði sem forbýður samskipti við framliðna og handanheima.
Íslendingar hafa samkvæmt rannsóknum ætíð þótt frjálslegir og tilbúnir að tjá sig við aðra
um dulræna reynslu sína og þjóðtrú. Að sama skapi hefur ekki þótt tiltökumál að hafa
frumkvæði að sambandi við framliðna líkt og íslensk þjóðtrú er til vitnis um. Á öðru máli
eru enskir og norskir heimildarmenn þeirra rannsókna sem hér eru til umfjöllunar. Ólíkar
ástæður virðast liggja þar að baki. Hjá enskum heimildarmönnum virðast það samfélagslegir
og siðferðislegir þættir sem varða hugmyndir þeirra um hið hefðbundna hlutverk kvenna.
Norskir heimildarmenn bera við mótsögn sem felst í því að vera kristinnar trúar og hafa
frumkvæði að sambandi við framliðna. Dulræn reynsla þeirra veldur þeim þ.a.l. talsverðum
vanda. Þeir reyna þó að sætta þessi andstæðu sjónarmið með einhverju móti, t.d. með því að
tengja vilja Krists eða því að það séu framliðnir sem kjósi að hafa frumkvæði að sambandi
við lifendur. Heimildarmenn umræddra rannsókna, hverrar þjóðar sem þeir eru, eiga þó
velflestir sameiginlegt að þykja styrkur og vellíðan að návist framliðinna ástvina.
5.5.2 Miðilsfundir
Leið, sem hefur verið vinsæl hérlendis um aldarbil, er að sækja miðils- og
skyggnilýsingafundi í þeirri von að ná megi sambandi við handanheima og fá fréttir af
framliðnum. Heimildarmenn mínir eru nær allir jákvæðir gagnvart miðilsfundum. Af öllum
15 heimildarmönnum hafa a.m.k. níu farið á miðils- og/eða skyggnilýsingafund. Einn
karlanna hefur farið á slíka fundi en hinir tveir sem ekki hafa farið segjast þó ekki mótfallnir
miðlum né miðilsfundum. Í könnun Erlends Haraldssonar og Terrys Gunnells 2006–2007
var fólk spurt hversu trúað það væri á að ná mætti sambandi við látna á miðilsfundum:
„Telur þú samband við framliðna karla/konur á vel heppnuðum miðilsfundum vera ...“ og
reyndust margir jákvæðir, líkt og sjá má af þessari töflu:
1000 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 71. Þýðing: „Mér var svo brugðið, í stað þess að biðja Guð að hjálpa, eins og hann gerir líka, þá spurði ég pabba og eins og ég nefndi vorum við mjög náin, og í draumnum, kannski var mig að dreyma, kom hann aftur þó hann vildi það ekki.“ 1001 Sama heimild, 71.
203
Tafla 5: Samband við framliðna á miðilsfundum1002
Óhugsan-legt
Ólíklegt Mögulegt Líklegt Visst Engin skoðun
Fjöldi svara
2006 8% 14% 39% 22% 17% 6% 618
2007 10% 17% 36% 20% 17% 5% 304
1974 4% 8% 40% 24% 24% 13% 755
Hér reyndust margir jákvæðir. Í rannsókninni 2006 eru samtals 39% sem telja að hægt sé að
ná slíku sambandi, þar af eru 17% viss og 22% telja það líklegt. Jafnmargir, eða 39%, telja
það mögulegt. Í könnun frá 2007 eru samtals 37% sem telja það hægt og þar af eru 17% viss
og 20% telja það líklegt. Álíka margir, eða 36%, telja það mögulegt.1003 Jákvæðu tölurnar
eru þó aðeins lægri 2006–2007 en þær voru í könnun Erlends 1974 og töluvert fleiri telja
það óhugsanlegt eða ólíklegt, samtals 27% árið 2007 miðað við 11% árið 1974. Svipaður
fjöldi telur þetta líklegt eða mögulegt öll árin og hefur lítið breyst.1004
Erlendur Haraldsson bendir á að sókn á miðilsfundi hafi aukist frá 1974.1005 Það ár
sögðust 32% manna hafa sótt fundi en 39% árið 2006 og 2007 sögðust 34% hafa sótt
fundi.1006 Fólk var einnig spurt hvort það hefði komist í samband við látinn mann á
miðilsfundi: „Hefur þú komist í samband við framliðinn karl/framliðna konu á miðilsfundi?“
Um tveir af hverjum þremur þátttakendum telja hugsanlegt eða víst að þeir hafi gert það eins
og sjá má á töflunni hér að neðan:
1002 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 86–87, 193–194, 233; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 806–807. 1003 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 86–87, 193–194. 1004 Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“, 806–807. 1005 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007, 798. 1006 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 45, 150.
204
Tafla 6: Sambandi náð við framliðna á miðilsfundum1007
Nei Það er hugsanlegt
Já Fjöldi svara
2006 30% 19% 51% 258
2007 27% 18% 55% 117
1974 23% 21% 56% 209
Árið 1974 taldi meirihluti manna eða 56% að þeir hafi fengið samband við látna á
miðilsfundi.1008 Tölurnar hafa ekki mikið breyst en 2006 svaraði 51% spurningunni játandi
og 2007 55% af úrtakinu.1009 Þeir sem telja það hugsanlegt voru í öllum tilvikum hér um bil
20%.1010 Það eru því öll árin alls um 75% sem annaðhvort eru vissir eða telja hugsanlegt að
þeir hafi náð sambandi við framliðinn á miðilsfundi. Þessar niðurstöður er varða
ofangreindar spurningar um reynslu fólks af miðilsfundum sýna vel hversu jákvæðir
Íslendingar eru gagnvart spíritisma og því að hægt sé að ná sambandi við framliðna.
Pétur Pétursson spurði heimildarmenn sína um ástæður þess að leita til miðils. Flestir
þátttakendur, 33%, nefna að þeir leiti til miðils til að fá fréttir af framliðnum og segir Pétur
það ekki koma á óvart. Næstflestir, 30%, segjast gera það til að fá bót við andlegri vanlíðan
og telur Pétur athyglisvert hve margir þeir eru. Hann telur að eftir ástvinamissi leiti fólk sér
huggunar með því að fara á miðilsfundi í þeim tilgangi að fá fréttir þess efnis að hinn látni
lifi á öðru tilverusviði.1011 Aldís Schram (1917–1991), heimildarmaður Stofnunar Árna
Magnússonar, segir að foreldrar sínir hafi verið mjög trúaðir og þegar þau misstu tvo syni
sína hafi þau snúið sér að spíritisma. Miðilsfundir voru haldnir á heimili þeirra í Reykjavík á
þeim tíma sem Aldís var að alast upp og segir hún frá þátttöku merkra manna, t.d. Einars H.
Kvarans, eins helsta talsmanns spíritisma hér á landi. Aldís sagði um foreldra sína að henni
hafi fundist „[...] bjarga þeim að trúa á þetta því það reisti þau svolítið við í lífinu eftir að
hafa orðið fyrir þessu áfalli að missa syni sína“.1012
Samkvæmt rannsóknarniðurstöðum Gustavssons á hinum rafrænu minningarsíðum er
1007 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 47, 152, 229. 1008 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 52. 1009 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 47, 152. 1010 Sama heimild, 229. 1011 Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 93. 1012 SÁM 93/3370; sbr. SÁM 93/3386, þar er sagt frá skilaboðum sem miðill flytur frá látnum og huggar eftirlifendur; sbr. Pétur Pétursson, Milli himins og jarðar, 93, þar sem hann segir frá niðurstöðum sínum varðandi ástæður þess að fólk leitar til miðla.
205
þar fremur lítil umfjöllun um miðla og miðilsfundi. Hann telur að það geti verið vegna þess
að fólk telji þetta ekki vera réttan vettvang fyrir slíkar umræður. Hann nefnir þó dæmi um
Benny sem segir frá reynslu sinni af miðlum sem hafi sannfært hana um að til væri líf eftir
dauðann. Annað dæmi er af stúlku sem fór til miðils til að frétta af bróður sínum sem lést 19
ára gamall. Að sögn fékk hún skilaboð frá bróður sínum þess efnis að hann saknaði
fjölskyldu sinnar mikið og að hann væri meðal þeirra og vekti yfir þeim.1013
Einungis einn heimildarmaður minn, Unnur, sker sig úr varðandi skoðanir sínar en
hún er í sértrúarsöfnuði. Hún telur rangt að fara á miðilsfundi og leggur áherslu á orðið
„kukl“1014 í því sambandi.Unnur trúir þó á nálægð látinna foreldra sinna, einkum föður, en
að hennar mati er rangt að eiga frumkvæði að því að leita eftir sambandi við látna. Í tvö
skipti segist hún hafa skynjað föður sinn, eitt sinn í veikindum sem barn og annað sinn þegar
hún var fullorðin og fór á trúarsamkomu hjá söfnuði sínum. Í rannsókn Bennett kom í ljós
sams konar viðhorf en þar voru margar konur andsnúnar því að hafa frumkvæði að því að
leita aðstoðar látinna, t.d. með því að sækja miðilsfundi. Sumar litu á það svipuðum augum
og Unnur gerir og kölluðu m.a. verk djöfulsins.1015 Sé miðað við framangreindar
upplýsingar um viðhorf Íslendinga til miðilsfunda er hér um allt annars konar viðhorf að
ræða. Þó eru dæmi þess að þótt fólk sé ekki mótfallið miðilsfundum vilji það samt fara
varlega í sakirnar. Margrét, heimildarmaður minn, segist hafa farið á miðilsfund og hefur
reynslu af lækningamiðli en segist þó vilja fara varlega í að leita frétta og fá upplýsingar hjá
framliðnum. Hún segist þó ekki afhuga þessu málefni:
Ég segi það ekki jújú ég hef það undir niðri [áhuga á miðlum] en ég vil ekkert skipta mér af slíku [...] ég vil bara láta þetta ganga sinn gang [...] en ég er svolítið forvitin að vita hvað gerist ef eitthvað skeður en ég vil helst ekki hugsa mikið um það og ég vil bara láta það koma þegar það kemur [...] það eina sem ég get verið alveg viss um að ég virði þetta [...].1016
Svipað er viðhorfið hjá Dolly, einum heimildarmanna Bennett, þegar hún segist ekki kæra
sig um að vita of mikið um það sem koma skal: „I′m a day to day person, and if it comes, it
comes. But I mean, if somebody says to me they thought something was going to happen, I
1013 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 150, 173. 1014 Unnur HSB nr. 10:3. 1015 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 70–75. 1016 Margrét HSB nr. 12:2.
206
would be so worried, so ill. I′m better not knowing.“1017 Bennett segir alls 14 frásagnir
heimildarmanna sinna af 87 vera af því þegar konur hafa farið á miðilsfundi eftir að hafa
misst móður, ættingja eða vini og leitast við að ná sambandi. Í helmingi þessara frásagna
finnst konum þær þurfa að afsaka sig fyrir að hafa farið á fund eða þurfi að koma með
einhverjar útskýringar á því, t.d. vegna þess að þær hafi verið hvattar til þess eða gert það til
þess að geðjast öðrum. Engin kona sagðist hafa farið vegna þess að hún viðurkenndi að trúa
á kenningar spíritismans.1018 Heimildarmönnum mínum finnst hins vegar flestum að því er
virðist ekkert að því að leita eftir sambandi við hina framliðnu á miðilsfundum án þess að
þurfa að afsaka sig á nokkurn hátt.
Niðurstöður sýna að heimildarmenn mínir eru nær allir jákvæðir gagnvart miðilsfundum. Þó
eru sumir sem vilja sýna aðgát í þeim málum en segjast samt ekki andsnúnir því. Aðeins
einn hafnar með öllu afskiptum af miðilsfundum og því að hafa frumkvæði að sambandi við
framliðna. Þessi jákvæðni er í samræmi við niðurstöður íslenskra rannsókna frá 1974 og
2006–2007 með úrtaki úr þjóðskrá. Þar kom í ljós að Íslendingar eru jákvæðir gagnvart því
að ná megi sambandi við framliðna á miðilsfundum og eins segja margir, eða rúmlega
helmingur úrtaks í báðum tilvikum, að þeir hafi náð slíku sambandi. Þetta sýnir svo ekki
verður um villst jákvæðni Íslendinga gagnvart spíritisma og því að ná megi sambandi við
handanheima. Samkvæmt niðurstöðum rannsóknar, sem áhugafólk um dulspeki og
óhefðbundnar lækningar tók þátt í, eru helstu ástæður þess að sækja fundi þær að fá fréttir af
framliðnum ástvinum og fá bót við andlegri vanlíðan sinni sem vafalítið tengist sorg og
söknuði eftirlifenda. Enskir heimildarmenn hafa ólíkt þeim íslensku miklar efasemdir
gagnvart því að sækja miðilsfundi og er í samræmi við það sem fyrr var fjallað um varðandi
að eiga frumkvæði að sambandi við framliðna. Lítið sem ekkert er fjallað um miðilsfundi í
norsku rannsókninni en þegar hefur verið fjallað um afstöðu norskra heimildarmanna
gagnvart frumkvæði að sambandi við framliðna. Hvað varðar afstöðu sænskra
heimildarmanna er lítið um það fjallað í viðkomandi rannsókn.
1017 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 27. Þýðing: „Ég huga ekki mikið að framtíðinni og ef eitthvað gerist þá gerist það bara. En væri mér sagt að eitthvað væri í vændum þá myndi ég verða áhyggjufull. Þá er betra að vita ekkert fyrirfram um það sem gerist.“ 1018 Sama heimild, 70–75.
207
5.5.3 Draumar
Draumatrú er vel þekkt í miðaldaheimildum Íslendinga og þar kemur fram örlagatrúin, að
hægt sé að sjá fram í tímann óorðna en fyrirfram ákveðna atburði.1019 Að framan var minnst
á draumkonur og draummenn sem vitruðust mönnum í draumum með skilaboð og
aðvaranir1020 og gera enn. Margir heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonar kannast vel
við það.1021 Oft er um að ræða verndarvættir manna en þær geta verið framliðnir
ættingjar,1022 huldukonur1023 en einnig ókunnugir framliðnir1024 eða aðrar óþekktar
vættir.1025 Þessar vættir láta menn vita hvað framtíðin ber í skauti sér, aðvara menn, vísa á
týnda hluti, vísa sjómönnum á afla, boða vonda sem góða atburði, láta vita um veðurfar
vegna sjóferða eða heyskapar, gefa til kynna ef eitthvað bjátar á, segja fyrir um andlát í
fjölskyldunni o.fl.1026 Fjölmörg slík dæmi eru í fornritum okkar, eins og bent hefur verið á, í
þjóðsögum og frásögnum manna um framliðna eða aðrar vættir sem vitja fólks í draumi með
ýmiss konar skilaboð, nafnavitjanir, aðvaranir eða ráðleggingar.1027 Hið sama á við um helga
menn og dýrlinga sem vitruðust fólki í draumum þess eða þegar það er, að því er virðist, á
milli svefns og vöku til að lækna það af meinum þess eða færa því ákveðin skilaboð.1028 Í
Biblíunni má sjá dæmi þess að englar vitrast mönnum í draumi.1029 Draumvitjanir
yfirnáttúrlegra vætta eru vel þekktar í nútímaþjóðtrú eins og eftirfarandi umræða mun sýna.
Samkvæmt þjóðtrúnni eru draumar sú stund þar sem tveir heimar mætast og samband
næst við yfirnáttúrlegar vættir. Jón Hnefill Aðalsteinsson er einn þeirra fræðimanna sem
hafa fjallað um það þegar óljóst er hvort menn og yfirnáttúrlegar vættir mætast í draumi eða
1019 Í þessu sambandi má minna á framangreinda umræðu um draumatrúna og frásagnir af henni í miðaldaritum sem ákveðinn bókmenntastíl, sbr. kafla 2. 2, Miðaldaheimildir um fylgjutrú og verndarvættir, 57–58. 1020Gísla saga Súrssonar, XXII. kafli 70–71, XXIV. kafli, 75–77, XXX. kafli, 94–95, XXXIII. kafli, 102–104; Hallfreðar saga, XI. kafli, 198; Víga-Glúms saga, IX. kafli, 30; Vatnsdæla saga, XXXVI. kafli, 95; Völsunga saga, XXXV. kafli, 203. 1021 Heimildarmenn mínir voru ekki spurðir sérstaklega um draumkonur og -menn. 1022 SÁM 90/2215; SÁM 93/3434; SÁM 93/3448. 1023 SÁM 85/587; SÁM 89/1941; SÁM 90/2131; SÁM 92/2601; SÁM 92/2732; SÁM 92/3219. 1024 SÁM 89/1988; SÁM 90/2215. 1025 SÁM 85/503; SÁM 90/ 2275; SÁM 93/3402; SÁM 93/3490. 1026 SÁM 85/503; SÁM 85/587; SÁM 89/1941; SÁM 89/1988; SÁM 90/2131; SÁM 90/2215; SÁM 90/2275; SÁM 92/2732; SÁM 92/3219; SÁM 93/3402; SÁM 93/3434; SÁM 93/3448; SÁM 93/3490. 1027 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 15–19, 75–79; Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2006, 795–796; Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 805–806, 810; Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur I, 8, 10–11, 13, 15–17, 20–22, 25, 402–414; III, 24–28, 30, 36–37, 41, 43, 45, 440–452; Sigfús Sigfússon, Íslenskar þjóðsögur og sagnir, I, 120–167, 176–177, 186–189, 205–208, 221–229; III, 16–17, 19–20, 24, 28–29, 31, 41; V, 201–213; Sturlunga saga, I, 416; Sturlunga saga, II, 674–677. 1028 Um draumvitranir heilagra manna, sbr.Biskupa sögur, 1A, 183–184,199–201, 212, 257–258; Biskupa sögur, 1B, 437–438, 453–454, 483, 590. Frásagnir þessar minna á nútímafrásögur um framliðna lækna sem koma til fólks í svefni og lækna það, sbr. sögur af lækningamiðlum, t.d. Jónas Jónasson, Brú milli heima, 1972. 1029Biblían, sbr. t.d. Matteusarguðspjall, 1. kap, 20. vers, 2. kap, 13. og 19. vers.
208
vöku. Í þjóðsögum af huldufólki er t.d. vel þekkt að fólki finnst það heimsækja
huldufólksbústaði og aðstoða við barnsfæðingar. Oft kemur fólk síðan til baka með hlut úr
ferðinni, blóðug skæri eða annaðsem vísbendingu um trúverðugleika frásagnarinnar.1030 Jón
Hnefill ályktar eftir að hafa kannað huldufólksögur um fundi þess við menn að ekki séu skýr
mörk á milli draumfara og vöku. Skilaboð, sem fólk fær í draumi, virðast jafn skýr og ef
viðkomandi væri vakandi. Þegar fólk vaknar þjónar vökuástandið þeim tilgangi að staðfesta
að fundur þess og huldufólksins hafi raunverulega átt sér stað.1031 Sams konar raunverulegir
draumar þekkjast þar sem samskipti við framliðna eiga sér stað.1032
Að framan var talað um draumatrúna sem frásagnartækni í uppbyggingu frásagna í
miðaldaheimildum og skal ekki efast um það,hins vegar breytir það því ekki að draumatrúin
sem slík er sterk í þjóðtrú Íslendinga.1033 Í rannsókn Erlends Haraldssonar 1974 var
berdreymi algengasta dulræna reynsla sem fólk taldi sig hafa orðið fyrir, alls 36%
heimildarmanna.1034 Í rannsóknum Erlends og Gunnells hafði þetta hlutfall hækkað árið
2006 en þá töldu 39% sig hafa reynt berdreymi og í rannsókninni 2007 voru það
42%.1035Samkvæmt sömu rannsóknum eru heimildarmenn jákvæðir gagnvart berdreymi en
1974 voru 54% sem töldu berdreymi líklegt eða víst, 2006 voru það 50% og 2007 49%.1036
Því er ljóst að trúin á berdreymi stendur enn föstum fótum meðal landsmanna enda rótgróinn
þáttur í þjóðtrúnni.
Í þjóðtrúnni þekkist það sem kallað er „að vitja nafns“ sem er þegar framliðin
manneskja vitjar ófrískrar konu í draumi.1037 Einn heimildarmanna minna, Sigrún, ber nafn
1030 Jón Hnefill Aðalsteinsson, The Testimony of Waking Consciousness and Dreams in Migratory Legends concerning Human Encounters with the Hidden People, 123–128. Sbr. Jón Árnason, Íslenskar þjóðsögur og ævintýri I, 10–14, 17–18, 20–22; III, 24–28, 30, 36–37. 1031 Jón Hnefill Aðalsteinsson, The Testimony of Waking Consciousness and Dreams in Migratory Legends concerning Human Encounters with the Hidden People, 129–130. 1032 Sbr. t.d. síðar í þessum kafla, 211, kafla 5.5.6 um örlagavættir, 223–224. Sbr. einnig Erlend Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 24, 42, 118, 150, 184–186. 1033 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 16, 78, 122, 185, 266; Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 75–79; Gunnell, „Það er til fleira á himni en jörðu ... Hóras“, 805–806; sbr. skrár ÞÞ þar sem draumar koma fyrir: Draumar, fyrirburðir og spádómar nr. 61, Handfæraveiðar á skútum nr. 44, Nafngjöf og skírn nr. 105 og Andlát og útför á seinni hluta 20. aldar nr. 104. 1034 Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 75–76, 146; Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 226. 1035 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir. Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 16, 122, 226. 1036 Sama heimild, 78–79, 185–186; Gunnell bendir á að í könnun Erlends frá 1974 hafi berdreymi og forspárhæfileikar verið teknir saman (Gunnell, „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras ...“, 805); Erlendur Haraldsson, Þessa heims og annars, 149. Spurning: Telur þú berdreymi vera: óhugsanlegt, ólíklegt, mögulegt, líklegt, visst, enga skoðun (Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 78, 185). 1037 Sbr. nafnvitjanir í draumi, t.d.: SÁM 91/2472; SÁM 93/3828; ÞÞ 14650 (álfkona vitjar nafns); ÞÞ 14723; ÞÞ 14987;ÞÞ 14989; ÞÞ 14716; ÞÞ 14813; ÞÞ 14665; ÞÞ 14750; ÞÞ 14990; ÞÞ 14746; ÞÞ 14742; ÞÞ 14707;
209
ömmu sinnar og er sú eina af heimildarmönnum mínum sem nefndi sérstaklega að hún bæri
sama nafn og fylgja sín. Löngum hefur tíðkast að skíra eða nefna börn eftir nánum
skyldmennum. Gömul er sú þjóðtrú að barnið myndi þá öðlast eiginleika þess sem það var
látið heita eftir.1038 Séra Jónas Jónasson frá Hrafnagili segir að það hefði átt „ [...] að verða
barninu fyrir gæfu og langlífi, því að hamingja þess, er það var eftir heitið, á þá að fylgja
barninu“.1039 Ekki veit ég þó hvort nafn Sigrúnar er tilkomið með þeim hætti. Alda,
heimildarmaður minn, telur hugsanlegt að fylgja dóttur hennar sé sú kona sem dóttirin var
látin heita eftir. Karl f. 1940 segist þekkja þá trú að heiti barn eftir framliðnum sem vitjar
nafns í draumi sé það merki þess að barnið fái „aukna vernd að handan“.1040
Dæmi eru meðal heimildarmanna minna um draumvitjanir framliðinna. Að framan
var sagt frá Sölku sem dreymdi ömmu sína skömmu eftir andlát hennar og taldi sönnun fyrir
framhaldslífi.1041 Í því tilviki birtist amman henni í draumi með ákveðin skilaboð um
framtíðina, að Salka yrði bráðlega barnshafandi að stúlkubarni. Það gekk eftir. Hvort Salka
tengdi þetta nafnavitjun kom hins vegar ekki fram.
Að framan var minnst á Þórð, einn heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonar,
sem kvaðst hafa huldukonu sem fylgju.1042 Draumur hans er gott dæmi um hvernig
huldufólk líkt og menn vitjar manna í draumum með skilaboð, í þessu tilfelli viðvörun um
aðsteðjandi hættu. Þórður sagði frá því að huldukonan vitjaði hans þegar hann var lagstur til
svefns: „Um kvöldið þegar ég er rétt að sofna kemur þessi álfkona til mín og segir að núna
verði ég að fara varlega á morgun því það vofi yfir mér mikil hætta [...].“ Hann telur að þetta
hafi ekki verið draumur heldur hafi huldukonan komið til hans rétt áður en hann sofnaði eða
þá að hann hafi vaknað við að hún kom. Þórði brá heldur illa við en vildi ekki hætta við þar
sem hann hafði lofað vini sínum að koma með í bjargsig daginn eftir. Stór steinn hrapaði á
Þórð í bjarginu en hann gat rétt vikið sér undan steininum og slapp þar naumlega frá
stórslysi.1043 Verndarhlutverk huldukonunnar er í þessu tilviki svipað og framliðinna
ÞÞ 14659. Sbr. einnig viðtöl Erlends Haraldssonar (Látnir í heimi lifenda, 146–147) við fólk sem hefur reynslu af nafnavitjun. 1038 Árni Björnsson, Merkisdagar á mannsævinni, 142; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 264. 1039 Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 264. 1040 ÞÞ 14697. 1041 Sbr. kafla 5.2.1 um trú á líf eftir dauðann, 164. 1042 Sbr. kafla 5.4.2 um framliðna og aðrar yfirnáttúrlegar vættir, 189. 1043 SÁM 92/3046.
210
manna.1044 Frásögnin minnir einnig allnokkuð á drauma fornmanna, t.d. þegar draumkonur
vöruðu menn við aðsteðjandi hættum.1045
Verndarvættir vitja manna einnig í draumi (eða á milli svefns og vöku) í frásögnum
norskra, sænskra og enskra heimilarmanna.1046 Winifred, heimildarmaður Bennett, segir frá
því þegar hana dreymdi föður sinn en hún var þó ekki viss hvort um draum væri að ræða:
„[…] and as I say [I was] very close to my dad, and in my dream, maybe I was dreaming, he
came back […].“1047 Gustavsson fjallar um ekkjur sem skrifa á rafrænar minningarsíður um
reynslu sína af látnum eiginmönnum. Athyglisvert er þar að sjá hve konurnar upplifa drauma
um látna eiginmenn sína á raunverulegan hátt. Ylva, sem missti Mats eiginmann sinn, segir
frá því þegar hann vitjar hennar í draumi: „Dessa möten är inga drömmar. De är mer
verkliga än mitt dagliga vakna tillstånd. De är möten.“1048 Fleiri sams konar dæmi, bæði
norsk og sænsk, má sjá á minningarsíðunum þar sem fólk dreymir svo raunverulega drauma
um maka sína að því finnst.1049
Af framangreindum rannsóknum að dæma stendur trúin á berdreymi enn föstum fótum
meðal Íslendinga enda rótgróinn þáttur í þjóðtrúnni. Í þjóðtrú hafa draumar löngum talist sú
stund þegar gáttir tveggja heima opnast og samband næst milli yfirnáttúrlegra vætta og
jarðneskra manna. Einkennandi er að dreymanda þykir sú stund oft vera jafn raunveruleg og
væri hann vakandi og er það ekki síst þegar látnir makar eiga í hlut. Frásagnir íslenskra,
enskra, norskra og sænskra heimildarmanna sýna allar sams konar reynslu af
verndarvættum, sem vitja þeirra í draumum, með ýmiss konar skilaboð. Fróðlegt væri að
rannsaka nánar draumatrú þeirra erlendu þjóða sem hér eru til umfjöllunar og hvort þær eigi
eitthvað sameiginlegt með draumatrú Íslendinga sem löngum hefur þótt sterk í þjóðtrúnni.
1044 Sbr. t.d. frásagnir Sigrúnar, kafla 5.5.4 um ýmis konar samskipti, 219, Gunnars, kafla 5.4.1 um fylgjur og verndarvættir, 186, Einars, kafla 5.5.4 um ýmis konar samskipti, 219. 1045 Sbr. t.d. Sturlunga sögu, II, 674–677, um Guðrúnu Gjúkadóttur. 1046 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 31, 71, 78, 108; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 150; Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 142–143, 157. 1047 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 71. Þýðing: „[...] Eins og ég segi þá var ég mjög náin föður mínum og í draumi mínum, kannski var mig að dreyma, þá kom hann aftur.“ 1048 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 77; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scand-inavia, 150; Þýðing: „Þessir fundir eru ekki draumar. Þeir voru mun raunverulegri en þegar ég er vakandi. Þetta eru fundir.“ Sbr. hér framangreinda umræðu Jóns Hnefils Aðalssteinssonar um skil drauma og vöku, kafla 5.5.3 um drauma, 208–209. 1049 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 150.
211
5.5.4 Ýmiss konar samskipti
Heimildarmenn mínir segjast ná sambandi við framliðnar verndarvættir sínar á ýmsan hátt.
Má þar nefna bænir, hugleiðslu, að hugsa til þeirra eða einfaldlega með því að tala við þær.
Auk þess má nefna lykt, eitthvað heyrist sem tengt er hinum framliðna, snerting finnst,
hugboð, annars konar skynjun nærveru o.fl.
Áhugavert er að huga að því hér hve oft Íslendingar telji sig verða vara við návist
framliðinna. Í rannsóknum Erlends Haraldssonar 1974 og hans og Gunnells 2006–2007 var
spurt um þetta atriði. Spurt var: „Hefur þú nokkru sinni orðið var/vör við návist látins
manns?“1050
Tafla 7: Návist látins manns1051
Nei Já Fjöldi svara
2006 62% 38% 655
2007 56% 44% 324
1974 69% 31% 857
Í niðurstöðum könnunar 2006 sögðust 38% manna hafa orðið vör við návist látins manns og
í niðurstöðum könnunar 2007 voru það 44%.1052 Það hlýtur að teljast allhátt hlutfall.
Erlendur bendir á að athyglisvert sé hvað þeim hefur fjölgað sem segjast hafa orðið varir við
návist látinna hafi síðan 1974 en þá var tíðnin 31%.1053 Spurning er hvort þessa aukningu
megi rekja til nýaldarhugmynda sem átt hafa auknum vinsældum að fagna síðan á 9. áratug
síðustu aldar. Alver hefur nefnt aukinn áhuga á englum sem fór að bera á um svipað leyti og
bendir á þann möguleika að árþúsundaskiptin sem nýaldarhugmyndir eru nátengdar, hafi
vakið áhuga manna á því yfirnáttúrlega.1054
Fróðlegt er að velta fyrir sér hvernig fólk skynjar nálægðina og hversu oft. Í könnunum
Erlends og Gunnells 2006–2007 var spurt: „Á hvaða hátt var hinn látni/hin látna
skynjaður/skynjuð?“ 1050 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 22, 128, 227. 1051 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 22, 128, 227; Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007, 794. 1052 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum,22, 128. Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007, 795. 1053 Erlendur Haraldsson, Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007, 796. 1054 Alver, Fra englevakt til englevinger, 184.
212
Tafla 8: Skynjun látinna1055
Séður Heyrður Snerting Lykt Tilfinning fyrir návist
Á annan hátt
Fjöldi svara
2006 46%
25% 26% 19% _ 34% 248
2007 63%
29% 29% 20% _ _ 120
1974/ 1980
67% 28% 13% 5% 11% 10% 449
Úrtakið frá 1974 og 1980 er þannig samsett að 129 manns koma úr könnun Erlends
Haraldssonar frá 1974 og 320 koma úr könnun hans frá 1980–1981.1056 Samkvæmt
niðurstöðum skynja flestir heimildarmanna 2006–2007 hina framliðnu með því að sjá svipi
þeirra. Aðrir skynja framliðna með því að heyra í þeim, finna snertingu, lykt eða á annan
ótilgreindan máta. Samkvæmt niðurstöðum frá 1974 og 1980–1981 skynjuðu flestir hinn
framliðna með því að sjá hann1057 og næstflestir með því að heyra í honum,1058 einkum
umgang og rödd. Þeim hefur fjölgað sem fundu snertingu og lykt og eru 2006–2007 um
helmingi fleiri en var 1974 og1980. Einn valkosta er „á annan hátt“ sem þarfnast nánari
útskýringar. Þar er átt við „tíðni einstakra samsetninga þar sem reynsla verður á meira en
einu skynsviði“, þ.e. hvaða skynjanir fara oftast saman.1059
Þegar heimildarmenn mínir eru spurðir hafa tveir þeirra, Unnur og Margrét, séð svipi
hinna framliðnu, fylgjur sínar, en algengari eru frásagnir af annars konar skynjun. Aðrir
heimildarmenn, Sigrún, Ingibjörg og Rakel, hafa fundið fyrir nánd í gegnum snertingu.
Sigrún segir um nándina sem hún tengir ömmu sinni og nöfnu: „Það er voðalega erfitt að
lýsa þessu beint en einu sinni var ég að vaska upp hérna og þá var nú bara komið við öxlina
á mér [...].“1060 Erlendur segir það ekki óalgengt að fólk skynji þess háttar snertingu, þ.e. að
finna einhvern leggja hönd á öxl sína1061 eins og Sigrún segir frá. Dæmi eru þess að
snertingin er ekki eingöngu áþreifanleg heldur hefur hún örlagarík áhrif fyrir þann sem fyrir
verður. Heimildarmaður Erlends segir frá: 1055 Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir, Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum, 24, 130; Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 10–11. 1056 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 9–10, 148. Sbr. kafla 1.8.1 um íslenskar rannsóknir, 39–42. 1057 Sama heimild, 13–27 . 1058 Sama heimild, 28–35. 1059 Í viðtalskönnun Erlends Haraldssonar frá 1980 kom í ljós að skynjanirnar „séð og heyrt“ fara oftast saman, þarnæst er það samsetningin „séð, heyrt og snert“. Skynjanirnar „séð og lyktað“ fara sjaldnast saman (Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 12). Erlendur Haraldsson, Samtal, 02.09.2014. 1060 Sigrún HSB nr 8:5. 1061 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 42–45.
213
Þannig var að skip sem ég var á var að sökkva, það var Súlan frá Akureyri og við vorum út af Garðskaga. Það var kominn mikill sjór í stýrishúsið og ég var eiginlega orðinn meðvitundarlaus þar, hef sennilega fengið högg af gólfplötum. Ég vissi að allir voru komnir upp á stýrishúsþakið, upp um glugga, ég var orðinn einn eftir. Þá var eins og kippt væri í öxlina á mér og ég var kominn upp á stýrishúsþak áður en ég vissi eiginlega af. Svo fékk ég þær upplýsingar hjá miðli, þó ekki á miðilsfundi, að afi minn segðist oft hafa verið með mér. Og varðandi þetta atvik þá sagði hún að hann segði: „Já, ég kippti þér upp, drengur minn.“1062
Sumir heimildarmanna minna segjast skynja viðveru fylgnanna hvenær sem er, oft heima við
þegar rólegt er. Ingibjörg, sem einnig er skyggn, sagði mér að faðir hennar værimeð henni
allan sólarhringinn. Hún sér hann ekki en skynjar nærveruna á annan hátt. Hún segist einnig
tala við hann þegar henti henni: „Ég tala bara við hann eins og ég er vön […] já tala bara,
spyr hann bara svona hitt og þetta, hvort hann nenni að koma með mér eða þú veist eitthvað
svona [...].“ [Hrefna: „Finnst þér þú fá svör ?“] „Já, já ég fæ svör, svo strýkur hann vangann
stundum [...] þetta er svona hvernig ég upplifi þetta.“1063 Um það hvernig Ingibjörg skynjar
rödd föður síns segir hún: „Já, já, eins og bara bæði hvernig hann svarar, maður bara
einhvern veginn þekkir röddina, ég heyri ekki röddina, koma upp svona, birtast einhvern
veginn í huganum og jú, jú ég veit alveg að þetta er hann [...].“1064 Ljóst er að Ingibjörg trúir
staðfastlega á nánd föður síns.Í viðtalskönnun Erlends Haraldssonar eru mörg dæmi um
sams konar reynslu og heimildarmenn mínir lýsa. Má þar t.d. nefna hvernig fólk segist finna
ákveðna tilfinningu fyrir nánd sem það tengir ákveðinni látinni manneskju án þess þó að
eiga gott með að lýsa hvernig það á sér nákvæmlega stað.1065 Einnig eru dæmi þess að fólk
skynjar lykt sem það tengir framliðnum og einkenndi þá á einhvern hátt. Þar má nefna
ilmvatnslykt, tóbakslykt, vínlykt, meðalalykt eða annað.1066 Rakel, heimildarmaður minn,
lýsir því hvernig hún skynjaði nærveru afa síns þegar hún gekk í gegnum erfiða
barnsfæðingu. Lyktin1067 gaf henni vísbendingu um að afi hennar væri í nánd:
Nei, reyndar þegar ég var hérna að fæða strákinn upp á hérna, ofsalega erfið fæðing hjá mér með fyrsta strákinn minn sko, og ég man að þá þegar ég var að labba inn í
1062 Sama heimild, 43. 1063 Ingibjörg HSB nr. 5:2. 1064 Ingibjörg HSB nr. 5:3. 1065 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 51–54. 1066 Sama heimild, 21, 46–50, 128, 136. 1067 Tvær konur, heimildarmenn mínir, hafa skynjað verndarvættir sínar vegna lyktarinnar. Í íslenskri þjóðtrú þekkist fyrirbæri sem kallað er fylgjulykt. Það er ákveðin lykt sem tengd var fylgjum en ekki einstökum mönnum eins og hér um ræðir, sbr. t.d. Jón Árnason, Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I, 344, II, 535; Jónas Jónasson, Íslenzkir þjóðhættir, 224; ÞÞ 765; ÞÞ 935; ÞÞ 1869; ÞÞ 6395; ÞÞ 7049; ÞÞ 7487; ÞÞ 7633; ÞÞ 7757;ÞÞ 13284.
214
fæðingarherbergið þá finn ég ofsalega sterka lykt af afa mínum sem er dáinn ég bara ég vissi að hann væri þarna, ég fann lyktina [...].1068
Rakel sagðist hafa fundið styrk af því að finna nærveru afa síns og minnir þessi frásögn á
jarteinasögur af dýrlingum, t.d. heilagri Margréti sem ákölluð var af konum í barnsnauð fyrr
á öldum.1069 Hanna trúir einnig á vernd látinna og segist skynja nærveru þeirra út frá
ákveðinni tilfinningu sem hún fær. Hún nefnir sérstaklega föður sinn sem hún kallar þó ekki
fylgju en kveðst finna fyrir návist hans:
[…] já það er líka svona tilfinning sem ég hef, það er ekki út af því að ég hafi séð eitthvað, ég sé ekkert sko, ég finn finn alveg návist svona [...] Þetta skeður ekkert oft, [...] tel mig hafa fundið fyrir því að návist föður míns eftir að hann dó en það skeði nú heima hjá mér sko en ekkert að hann hefur gert neitt vart við sig öðruvísi [...].1070
Silje, heimildarmaður Henriksens og Pabst, segist skynja hina framliðnu „hjelpere“ á
mismunandi vegu líkt og dæmin sýna varðandi heimildarmenn mína, þ.e. sjá þá, heyra í
þeim, finna lykt eða skynja nærveruna:1071
Jeg ser av og til på den fysiske måten, da ser jeg noe i øyekroken. Men den vanligste måten er at jeg ser indre bilder, jeg kan kjenne lukt, jeg kan høre. Når jeg hører, er det to måter jeg kan gjøre det på: Jeg hører inne i mitt eget hode, eller jeg kan høre det utenfra som om jeg hadde snakket med en venn. Så føler jeg. Jeg kan få en følelse av noe eller så kan jeg føle det fysisk på kroppen.1072
Að hugsa til hins framliðna eða hreinlega tala við hann er ráð sem sumir heimildarmanna
minna nota. Salka segir að fari hún að hugsa sterkt til fylgju sinnar sé það merki um að
fylgjan sé í nánd og komi þá til aðstoðar. Hún telur að í hljóðlátum kringumstæðum sé hægt
að skynja nærveruna í huga sér. Salka segir að við tölum við þá í huganum. Hún segir:
„Hugurinn bara allt í einu [...] þá fer ég að hugsa kannski um þessa manneskju sérstaklega
[leggur áherslu á „sérstaklega“] og reyni að hlusta með hjartanu, sko, hvað er verið er að
1068 Rakel HSB nr. 6:3. 1069 Um áheit kvenna í barnsnauð á heilaga Margréti og Maríu mey, sbr. kafla, 3.3 um dýrlingatrú kaþólsku kirkjunnar, 105–106. Sbr. einnig um áköllun kvenna í barnsnauð til Friggjar og Freyju, kafla 2.4 um goð, gyðjur og forfeðradýrkun, 71. 1070 Hanna HSB nr. 4:3. 1071 Henriksen og Pabst, Uventet og ubedt, 157. 1072 Sama heimild, 158. Þýðing: „Ég sé af og til á hinn venjulega líkamlega hátt, sé eitthvað útundan mér. Oftast nær sé ég þó innri myndir, finn lykt og heyri eitthvað. Ég heyri á tvenns konar hátt: Ég heyri eitthvað inni í höfðinu eða ég heyri það utan frá líkt og þegar ég heyri rödd þess sem ég tala við. Svo fæ ég eitthvað á tilfinninguna eða finn fyrir því líkamlega.“
215
segja mér, ég hef stundum fengið viðvaranir [...].“1073 Sigrún segir frá því hvernig hún
nálgast ömmu sína og nöfnu þegar eitthvað bjátar á:
Ekki nema kannski sko ég hef nú einstöku sinnum hreinlega þá bara talað við ömmu mína sko ef mér líður illa og mér finnst oft á tíðum að mér líði mikið betur á eftir, það er bara eins og það opnist allar gáttir og það er skrýtin tilfinning en hún er ofboðslega góð [...].1074
Þetta er líkt og Ingibjörg segir en eins og Sigrún finnur hún styrk í því einfaldlega að tala við
hinn látna ástvin. Bennett fjallar um sams konar reynslu heimildarmanna sinna. Að þeir sjái
hina framliðnu er sjaldgjæft en annars konar skynjun er algengari, þ.e. að heyra í þeim, finna
lykt, snertingu, skynja nærveru og dreyma þá.1075 Þegar konurnar skynja návistina segjast
þær tala til hinna framliðnu og stundum beina að þeim spurningum. Svörin skynja þær í
huganum eða heyra rödd sem talar til þeirra líkt og Ingibjörg lýsir hér að framan í sambandi
við föður sinn. Stundum sést svipur hins framliðna. Algengast að heimildarmenn Bennett
verði varir við látna þegar erfiðleikar steðja að, einkum veikindi og ýmis áhyggjuefni. Það
gerist nær undantekningarlaust á heimili fólks.1076 Violet segist skynja nálægð móður sinnar
og lýsir henni svo: „Yes I′ve never, you know, actually could say I′ve heard her voice but
I′ve felt that she′ s kind of “Well, I′m here with you, you know, and I′ll help you!““1077
Sem fyrr var getið þykir heimildarmönnum Henriksens og Pabstalmennt rangt að
eiga frumkvæði að sambandi við framliðna en annað gildir um að leita aðstoðar hjá Jesú og
Guði almáttugum. Einn þeirra, Inger, telur að Jesús stjórni því að framliðnir hafi samband
við hana. Hún átti eitt sinn í erfiðleikum og bað Jesú um hjálp en þá birtist framliðin móðir
hennar. Inger segir svo:
[...] og akkurat da jeg hadde sagt det, så kom mor frem, plutselig sto hun der ved sengeenden. Hun var pen fra før av, men hun hadde et så vakkert ansikt, og selv om hun var over 70 år gammel da hun døde, så kunne du se at hun også var i 30-årene eller sånn. Også hadde hun krøllene sine, og hun smilte så nydelig.1078
1073 Salka HSB nr. 7:4. 1074 Sigrún HSB nr. 8:6. 1075 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 59– 62, 66, 77, 106, 109, 196. 1076 Sama heimild, 59, 66, 77. 1077 Sama heimild, 122. Þýðing: „Ég get ekki sagt, þú veist, að ég hafi raunverulega heyrt rödd hennar en ég hef einhvern veginn fundið fyrir því að hún segi: Jæja ég er hjá þér núna og skal hjálpa þér.“ 1078 Henriksen og Papst, Uventet og ubedt, 142. Þýðing: „[...] og einmitt þegar ég sleppti orðinu, þá sá ég mömmu, hún stóð allt í einu við rúmgaflinn. Hún var falleg eins og áður og þó hún væri rúmlega sjötug þegar hún lést þá virtist hún núna vera á fertugsaldri eða þar um bil. Hún var með krullaða hárið sitt og brosti svo fallega.“
216
Inger heyrði síðan rödd sem sagði „Jeg skal hjelpe deg!“1079 Við þetta var henni létt og
þessari reynslu fylgdi vellíðan og friður það sem eftir var dagsins.1080
Að framan var minnst á ummæli Erlends Haraldssonar um hve náið samband ekkna
og ekkla við látna maka sína virðist vera samkvæmt rannsóknarniðurstöðum hans.1081 Hann
nefnir að mikið sé um að ekkjur og ekklar verði vör við maka sína og segir að þau verði
sennilega oftar vör við framliðna en aðrir:1082 „Almennt má segja að rannsóknir bendi til
þess að um helmingur ekkna og ekkla skynji látinn maka sinn á svo sterkan hátt að þau telji
að um raunverulegt samband sé að ræða.“1083 Margrét sagðist í viðtali okkar stundum hafa
orðið vör við látinn eiginmann sinn:
Það hefur komið fyrir að ég hef stundum meira að segja skömmu eftir að seinni maðurinn minn dó þá beinlínis talaði ég við hann, þá var ég nýflutt hingað [...] Ég var sofandi og hann bankaði í öxlina á mér eða tók svona í öxlina á mér og sagði: Gæska, ég held að það sé verið að berja og þá var verið að banka og ég vaknaði ekki og ég hentist upp, mér fannst þetta svo eðlilegt að þú veist ég tók ekkert eftir því en þetta var Ingólfur að vekja mig.1084
Gustavsson fjallar einnig um ekkjur sem skrifa á rafrænar minningarsíður um innilega
reynslu sína af látnum eiginmönnum, m.a. hvernig þær skynja þá í gegnum drauma sem
virðast þeim sem raunveruleg samskipti.1085 Bennett gerði viðtalsrannsókn meðal nítján
ekkna í Leicester á Englandi sem höfðu verið ekkjur allt frá tveimur til 26 ára.
Rannsóknarefnið snerti nærveru framliðinna (e. the presence of death) og hún kannaði hvort
konurnar hefðu einhverntíma skynjað nærveru látinna eiginmanna sinna og ef svo var, þá á
hvern hátt. Spurt var m.a. „Do you ever feel that he′s still around?“1086 og „Do you ever feel
his presence?“1087 Meirihluti þeirra, þrettán eða fjórtán konur, sagðist enn skynja nærveru
látins eiginmanns eða tala við hann.1088 Ein þeirra, Susan, segir: „I′m not really religious, but
I have beliefs. Since my husband died and I′ve been alone, there′s such a lot of things that
1079 Henriksen og Papst, Uventet og ubedt, 142. Þýðing: „Ég skal hjálpa þér!“ 1080 Sama heimild, 143. 1081 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 121–130. 1082 Sama heimild, 81, 121–130. 1083 Sama heimild, 121. 1084 Margrét HSB nr. 12:3. 1085 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 150; sbr. kafla 5.5.3 um raunverulega drauma ekkna, 211. 1086 Þýðing: „Finnst þér stundum eins og hann sé ennþá hjá þér?“ 1087 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 91, 178–182. Þýðing: „Skynjar þú stundum nærveru hans?“ 1088 Sama heimild, 91, 97–99.
217
happen that I′ve thought, „Well, there must be somebody behind that′s helping me.““1089
Erlendur Haraldsson segir að í lýsingum í viðtalskönnun sinni sé mikið talað um „huggun,
gleði, hjálp og styrk“1090 og innan þessa hóps sé mun meira fundið fyrir snertingu en hjá
öðrum heimildarmönnum. Það skýrist eflaust, eins og hann segir, með nánu sambandi sem
oftast hefur varað áratugum saman.1091
Sólveig talar um að henni finnist hún hafa orðið vör við stuðning að handan og tengir
einkum við framliðinn föður sinn. Hún segir að það séu ýmis vandamál tengd vinnunni sem
virðast síðan alltaf leysast á farsælan hátt. Framliðnir virðast einnig geta komið til hjálpar og
aflétt efnahagsáhyggjum manna. Í byrjun maí 2014 hlaut einstæð þriggja barna móðir og
75% öryrki fyrsta vinning í Lottó (Íslenskri getspá). Hún hafði keypt tvo miða en týnt
öðrum. Í fréttinni segir svo frá: „Nú voru góð ráð dýr. Hún var á heimleið til að snúa öllu við
þegar hún spurði afa sinn heitinn hvar miðinn væri. Og ekki stóð á svari. Hún lagði bílnum
og kíkti undir sætið þar sem miðinn beið.“ Við að finna týnda miðann tvöfaldaðist
vinningsupphæðin og varð 84,5 milljónir króna!1092 Þórhildur sagðist oft hugsa til föður síns
og fá hjálp frá honum ef hún týndi einhverju. Í framhaldi af því sagðist hún alltaf geta
gengið að hlutnum og fundið hann. Í jarteinasögum um dýrlinga fyrr á öldum eru mörg
dæmi þess að þeir aðstoði fólk við að finna týnd verðmæti, skepnur og fleira.1093
Þekkt er að menn telji sig fá aðvaranir að handan, ekki síst þegar eitthvað er í aðsigi
og hætta steðjar að. Margir telja að það hafi bjargað lífi þeirra. Það lýsir sér m.a. á þann hátt
að aðvarandi rödd heyrist. Agnes, einn heimildarmanna Bennett, segir frá því þegar bróðir
hennar lenti í háska og hann heyrði rödd föður síns sem sagði honum hvað hann ætti til
bragðs að taka.1094 Þetta er í samræmi við það hlutverk sem heimildarmenn mínir álíta að
fylgjur þeirra hafi. Einn þeirra, Einar, segir mér frá því hvernig einhver aðvaraði hann og
bjargaði þar með lífi hans:
Ég var í þungum þönkum og ætlaði bara að ganga yfir, þá var eins og væri hvíslað að mér: „Nú gengur þú fyrir ætternisstapann.“ Nú ég snarstoppaði og þá straukst strætisvagn framhjá mér, þannig að ef ég hefði nú gengið þá hefði ég lent undir strætisvagninum og alveg farið í mask.1095
1089 Sama heimild, 64–65. Þýðing: „Ég er ekkert sérstaklega trúuð, en ég trúi samt. Síðan eiginmaður minn lést og ég hef verið ein, þá hafa svo margir hlutir gerst að ég hef hugsað: Ja, það hlýtur einhver að vera að hjálpa mér.“ 1090 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 124. 1091 Sama heimild, 121, 124. 1092 Einstæð móðir átti báða vinningsmiðana, sbr. netheimildir. 1093 Sbr. kafla 3.3.1 um jarteinir íslenskra dýrlinga,107. 1094 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 62. 1095 Einar HSB nr.1:5.
218
Sams konar reynslu hafa fleiri og má t.d. nefna einn heimildarmanna þjóðháttasafns
Þjóðminjasafns.1096 Karl (f. 1889) segir frá reynslu sinni er hann var skipstjóri á skútu. Þetta
var árið 1917. Hann segir: „Ég vakna við það, svona nálægt miðnætti líklega að ég heyri að
það er kallað „Jóhann“, ekkert annað. Ég þóttist heyra þetta alveg greinilega og fer upp.“1097
Þetta varð síðan til þess að árekstri við stórt skip var afstýrt. Stundum finnst fólki eins og
það skynji einhverja aðvörun án þess að sjá eða heyra. Sigrún telur að amma hennar hafi
forðað henni frá lífsháska:
[...] já [hlær] svo í gærkvöldi, nei í fyrrakvöld, þá er ég að fara að sofa og komin inn í herbergi en labbaði hérna fram og að eldavélinni og þá hafði ég gleymt að slökkva á henni. Og þar hugsaði ég með mér ja það var nú bara eins og ég væri leidd hérna fram [...] Þetta var mjög skrýtið [...]1098
Fullorðin kona í Reykjavík hefur sömu sögu að segja: „Mér fannst móðir mín kalla í mig. Ég
var sofandi og ég þakka því algerlega að ég vaknaði og fór fram og að það kviknaði ekki í.
Platan á eldavélinni var rauðglóandi...“1099 Þessi dæmi sýna vel margs konar hlutverk
verndarvætta og ýmiss konar samskipti þeirra við menn í daglegu lífi og margs konar
kringumstæðum. Ekki hvað síst sést það mikilvægi sem mennirnir eigna þessum ósýnilegu
vættum og sú staðfasta trú fólks að yfir því sé vakað.
Áður var minnst á þá hugmynd fræðimanna að trúarbrögð og þjóðtrú á
yfirnáttúrlegar vættir og önnur dulræn fyrirbæri myndu smám saman víkja eða jafnvel deyja
út samfara aukinni vísindalegri þekkingu og tæknivæðingu í nútímasamfélagi. Ekki er að sjá
að það hafi ræst.1100 Gott dæmi um þátt nútímatækniþekkingar má sjá í
rannsóknarniðurstöðum Gustavssons um sænskar og norskar minningarsíður á Internetinu.
Þessar síður stofnar fólk um nána ættingja og ástvini sem látnir eru og fóru síðurnar fyrst að
birtast á Internetinu upp úr aldamótum og hefur þeim fjölgað æ síðan. Þetta er vissulega ný
og athyglisverð aðferð til að ná samskiptum við látna og handanheima og er í takt við
nútímatækniþróun í samfélaginu. Síðurnar eru ekki eingöngu ætlaðar skyldmennum heldur
hafa aðrir aðgang að þeim einnig og geta því tjáð sig og veitt syrgjendum stuðning.1101 Þetta
snýst ekki eingöngu um að tala um hina látnu. Ástvinir tala einnig beint til þeirra og virðast
gera ráð fyrir því að hægt sé að eiga rafræn samskipti í gegnum Internetið við framliðna á
1096 ÞÞ 5436; sbr. einnig SÁM 90/2159. 1097 ÞÞ 5436. 1098 Sigrún HSB nr. 8:7. 1099 Erlendur Haraldsson, Látnir í heimi lifenda, 178. 1100 Sbr. kafla 5.2, umfjöllun um afhelgunarkenninguna, 156–157. 1101 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 142–147.
219
himnum. Sumir telja jafnvel að hinn framliðni geti svarað skilaboðunum.1102 Móðir skrifar
til látins sonar:
Jag tänkar nästan alltid på dig och då önskar jag att det gick att ringa dig och få höra din röst. Nu skickar jag ett mail till himlen i stället och hoppas att det når dig. Om du vill nåt lille pojken min så finns jag här vid datorn någon stund varje dag.1103
Gustavsson bendir á að þarna virðist gert ráð fyrir því að Internetsamband sé við
handanheima og að hinn látni hafi aðgang að nettengdri tölvu eða snjallsíma.1104 Rafrænar
minningarsíður hafa einnig notið aukinna vinsælda hér á landi síðustu ár sem sjálfstæðar
minningarsíður eða á Facebookvefnum.1105 Hér má einnig minna á minningarsíður
Morgunblaðsins þar sem eftirlifendur tala stundum beint til framliðinna ástvina sinna.1106
Samkvæmt niðurstöðum rannsókna 1974 og 2006–2007 telja margir Íslendinga sig hafa
orðið vara við látna menn og auk þess voru þeir spurðir á hvern hátt það gerðist. Flestir
sögðust hafa séð svipi hinna framliðnu, einnig heyrðu þeir í þeim, fundu snertingu, lykt eða
annað. Heimildarmenn mínir skera sig ekki þar úr en þeir hafa margt að segja um það
hvernig þeir skynja verndarvættir sínar. Snerting, lykt og að heyra hljóð, t.d. rödd, sem þeir
tengja framliðnum er þeim ágætlega kunnugt. Þó eru ekki margir sem segjast hafa séð
fylgjur sínar, einungis tvær konur. Í viðtölum koma eðlilega fram mun nánari upplýsingar en
hægt er að fá í megindlegum niðurstöðum. Heimildarmenn mínir tala um hvernig þeir skynja
nærveruna með ýmsu móti, þeir tala við hinn látna, skynja rödd hans í huga sér, finna fyrir
nálægðinni t.d. í hugleiðslu eða þegar hugsað er sterkt til hans í rólegu umhverfi heima fyrir.
Það eru þó undantekningar þar frá, t.d. við barnsburð á sjúkrahúsi. Einn heimildarmanna
talaði um náið samband við framliðinn eiginmann en þá reynslu má einnig sjá meðal enskra
og sænskra heimildarmanna. Það þekkist einnig að hinn látni sé beðinn um hjálp líkt og
1102 Sama heimild, 145–147, 149. Notkun tækninýjungar til að komast í samband við handanheima er ekki ný af nálinni. Snemma á sl. öld var eins konar sími fundinn upp í Glasgow, kallaður „psychofon“ og var hann talinn geta magnað upp raddir framliðinna á miðilsfundum (Einar H. Kvaran, Talsími handa framliðnum mönnum, 147). 1103 Gustavsson, En tillvaro efter döden?, 77; Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia,149. Þýðing: „Ég hugsa alltaf til þín og óska þess að ég gæti hringt til þín og heyrt rödd þína. Í staðinn sendi ég þennan tölvupóst til himins og vona að þú sjáir hann.Vanti þig eitthvað, elsku drengurinn minn, þá verð ég við tölvuna einhverja stund alla daga.“ 1104 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia,149. 1105 Sjá má íslenskar rafrænar minningarsíður eða skrif um fólk á öllum aldri. Þær má t.d. finna á Facebook og víðar, sbr. t.d. Kærleiksvef Júlla, sbr. netheimildir. 1106 Ekki hefur alltaf verið leyft á Morgunblaðinu að tala beint til framliðinna í minningargreinum. Að sögn starfsmanns blaðsins (08.10.2014) breyttist það fyrir um 25 árum í tengslum við skipti á starfsmönnumsem sjá um minningargreinar blaðsins.
220
þegar bænir eru beðnar til guðlegra vætta eða heitið á dýrlinga. Það er þáttur sem greinir
íslenska heimildarmenn frá norskum og enskum en þeim finnst ekki viðeigandi að biðja til
framliðinna eða hafa frumkvæði að sambandi. Að öðru leyti lýsa útlendir heimildarmenn
reynslu sinni og nánd við framliðna mjög svipað og þekkist hér á landi.
Ekki er að sjá að aukin tækni- og vísindaþekking í nútíma samfélagi og breytt lífssýn
fólks hafi haft áhrif á trúarhugmyndir manna og þörf þeirra fyrir trúna á æðri öfl sér til halds
og sáluhjálpar. Það styðja þær rannsóknir sem hér hafa verið til umfjöllunar. Við hæfi er að
minna á umræður ýmissa fræðimanna sem hafa velt fyrir sér mögulegum ástæðum fyrir
tilhneigingu fólks að leita á mið óhefðbundinna trúarhugmynda í nútímasamfélagi, m.a.
koma fram þær hugmyndir að ástæðan sé sú að vísindi og nútímatækni nái ekki að útskýra
dulræn fyrirbæri sem eiga sér stað né reynslu manna þar að lútandi.
5.5.5 Vellíðan og öryggiskennd
Hlutverk hinna framliðnu er ekki eingöngu fólgið í því að veita hjálp í veikindum, vanlíðan
og erfiðleikum. Að finna fyrir nánd og viðveru fylgjunnar veitir einnig vellíðan í daglegu
amstri og gerir það að verkum að fólki líður vel og finnst það vera í tryggum höndum.
Ingibjörg sagði að faðir sinn væri alltaf hjá sér og að hún gæti talað við hann um hvað sem
er og hún finnur öryggis- og vellíðunarkennd í því. Rakel lýsir því hvernig hún getur, á
miðilsfundi, fundið hvernig látin amma hennar snertir hönd hennar og hve gott það sé að
finna ylinn af höndum hennar. Hanna telur sig hafa fundið fyrir nánd föður síns heima við:
„Já, mér finnst ósköp notalegt að vita af honum.“1107 Sigrún segir að amma sín og nafna sé
fylgja sín og tengir verndina og velgengnina í lífinu við hana:
Mér finnst ofboðslega einhvernveginn oft rætast úr öllum svona óskum hjá mér. Þú veist, þá er ég ekkert að tala um að ég sé að óska mér milljóna eða eitthvað þannig en bara svona einhverjir litlir hlutir og ég hugsa oft einmitt já það. Þú veist, þetta er kannski asnalegt að vera að segja frá þessu en ég bara held að þetta sé allt mjög gott [...].1108
Það er líka greinilegt að trúin á nærveru framliðinna ástvina hjálpar fólki að sættast við missi
þeirra úr þessum heimi og komast yfir sorgina sem fylgir. Frásögn Veru, viðmælanda
Bennett, er keimlík ofangreindri frásögn Sigrúnar en Vera þakkar móður sinni lánsemina:
1107 Hanna HSB nr. 4:4. 1108 Sigrún HSB nr. 8:8.
221
Different instances in my life I feel that I′ve been guided or helped – [...]. Well – just – worried about certain things and then they all come right in a way that I′d have never foreseen, if I just – just have faith and trust. I don′t trust a lot, that′s my trouble. But – I′ve had a really, a very happy life. My „lines have fallen in pleasant places“ always.1109
Einungis það að finna nándina veitir fólki vellíðan. Hanna lýsir hvernig hún skynjar
stundum nánd föður síns á heimili sínu og segir „Mér finnst ósköp notalegt að vita af
honum.“1110 Í þjóðtrú Skandinava þekkist að framliðnir fylgist með og vaki yfir jarðneskum
ástvinum líkt og í íslenskri þjóðtrú og enskri.1111
Í rannsókn Gustavssons á sænskum og norskum minningarsíðum kemur sama trú í
ljós. Minningarsíðurnar, sem hann skoðar, eru sem fyrr segir, eingöngu um börn og ungt
fólk. Gustavsson fjallar lítið um við hvaða aðstæður eða tilefni framliðnar verndarvættir
komi til aðstoðar en aðallega kemur fram hve það veitir eftirlifendum góða tilfinningu að
trúa að hinir framliðnu vaki yfir þeim. Syrgjendum er einnig huggun að trúa því að hinir
látnu dvelji á himnum undir traustum og hlýjum verndarvængjum engla.1112
5.5.6 Örlagavættir
Við höfum séð mörg dæmi um samskipti framliðinna verndarvætta og lifenda og oft virðist
sem fjölskyldutengslin nái út yfir gröf og dauða. Það er þó greinilegt að hinir framliðnu eru
ekki alveg þeir sömu og þeir voru í lifanda lífi. Fólk lítur svo á að framliðnir öðlist við
andlátið ákveðna yfirnáttúrlega hæfni líkt og aðrar verndarvættir í þjóðtrú og kristinni trú.
Það má greinilega sjá í þeim dæmum þar sem framliðnum er líkt við engla, dýrlinga, dísir og
huldufólk. Frásagnir af forspárgáfu framliðinna eru ekki ólíkar því og sjá má t.d. í
frásögnum af fylgjukonum og dísum forfeðra okkar sem í draumum kváðu á um örlög
manna.1113 Þarna kemur örlagatrúin einnig til skjalanna, þ.e. trúin á dísir forfeðranna eða að
framliðið fólk komi í draumi og segi fyrir hið ókomna, örlög manna.
Bennett segir að samkvæmt reynslu heimildarmanna sinna séu samskipti þeirra við
framliðna og hlutverk þeirra síðarnefndu með svipuðum hætti og fyrir andlátið:
1109 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 119. Þýðing: „Á ýmsum tímum í lífi mínu er eins og ég hafi fengið hjálp, verið leiðbeint – [...] Ja, ég hef haft áhyggjur af ákveðnum hlutum en svo leysist úr öllu á þann veg sem ég hefði aldrei getað séð fyrir, ef ég bara – bara hefði trú og traust. Vandamálið er að ég á erfitt með traust. En ég hef átt farsælt líf. Allt hefur gengið eftir mínu höfði, alltaf.“ 1110 Hanna HSB nr. 4:5. 1111 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 147–150, 155, 160. 1112 Sama heimild, 147–154, 172–173. 1113 Sbr. kafla 2.3 um dísir, fylgjukonur og hamingjur, 65–68.
222
[...] witnesses of the lives of those they left behind, and may perpetuate their role of parent or spouse as mediators between two worlds, continuing to interest themselves in the small concerns of daily life and if necessary coming to the rescue, armed or not only with their former love but also with their present superior knowledge.1114
Auk þess nefnir Bennet „superior knowledge“, þ.e. yfirnáttúrlega gáfu hinna framliðnu en
athyglisvert er að fólk virðist líta svo á að framliðnir öðlist sjálfkrafa við andlátið ákveðna
yfirnáttúrlega hæfni og forspárgáfur, þ.e. að vita fyrir örlög manna. Þannig geti þeir sagt
fyrir um óorðna atburði, hjálpað jarðneskum mönnum og varað við aðsteðjandi hættum.
Gustavsson segir að á rafrænum minningarsíðum um börn og ungt fólk megi sjá eins konar
upphafningu á eða dýrkun manneskjunnar við andlátið sem fylgir henni yfir í handanheima
og hún öðlast þá yfirnáttúrlega eiginleika:1115 „Individuals are glorified and more focussed
upon than previously. The supernatural is relocated onto the individual from the outside and
then accompanies her even after death into a new existence.“1116 Gustavsson segir ekki
óalgengt að hinum látna sé líkt við engla þar sem hann er t.d. sagður besti og/eða fallegasti
engill sem til hefur verið.1117Í því felst að hinum framliðnu er líkt við engla sem eru
yfirnáttúrlegar og guðlegar verur. Dæmi hafa verið nefnd þar sem heimildarmenn mínir vísa
til framliðinna ástvina sem verndarengla og verndardýrlinga.1118
Frásögn Olgu Sigurðardóttur minnir á frásagnir af fylgjukonum og dísum fornmanna
sem í draumum kváðu á um örlög manna. Olga segir frá umhyggju framliðinnar ömmu
sinnar og því hvernig amman birtist henni iðulega í draumi til að boða veikindi ættmenna
eða barnsfæðingar í fjölskyldunni. Hún segir framliðna foreldra sína bera umhyggju fyrir
afkomendum sínum. Út frá því hvernig Olga orðar mál sitt, þ.e. „hún hefur alltaf látið okkur
vita“, virðist sem hér sé um að ræða samband og umhyggju látinna foreldra við fleiri
afkomendur sína.1119 Olga segir:
1114 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 65–66. Þýðing: „[…] vitni um líf sem voru skilin eftir og gætu viðhaldið hlut-verki sínu sem foreldri eða maki í hlutverki milligöngumanns milli tveggja heima, áframhaldandi með áhuga á litlum málum daglegs lífs og komandi til bjargar ef nauðsynlegt, ekki aðeins með sinni fyrri ást heldur með núverandi æðri þekkingu.“ 1115 Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 154–158, 173. 1116 Sama heimild, 155. Jarðneskt líferni manna endurspeglar ekki endilega hvort þeir öðlist hlutverk verndar-engla eftir dauðann eður ei. Fólk sem deyr af ofneyslu eiturlyfja eða fremur sjálfsmorð á í sænskri þjóðtrú góða möguleika á að verða að englum eftir dauðann. Þessu er öðruvísi farið meðal Norðmanna (Gustavsson, Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia, 155–156, 172–174, 177–179). Þýðing: „Einstaklingar eru dýrkaðir og hljóta meiri athygli en áður. Mönnum eru eignaðir yfirnáttúrlegir hæfileikar sem fylgja þeim eftir dauðann yfir á annað tilverustig.“ 1117 Sama heimild, 173. 1118 Sbr. kafla 5.3 um nöfn yfir framliðnar verndarvættir, 174–175. 1119 SÁM 93/3443.
223
Svona er þetta sko, svona hefur maður reynt þetta svo mörgum mörgum sinnum, hvernig að mamma fylgdist með öllu, nú eru 42 ár síðan hún dó og þannig hefur þetta alltaf verið, hún hefur alltaf látið okkur vita, við höfum alltaf vitað þegar eitthvað hefur skeð, einhver orðið veikur eða eitthvað gott hefur átt sér stað eða hent einhvern úr fjölskyldunni þá hefur hún verið glöð og ánægð en alltaf sorgmædd þegar það hefur ekki verið. Eins og ég sagði síðast þegar hún sagði frá, kom til vinkonu sinnar og sagði henni frá því að nú ætti ég bágt og myndi eiga lengi í því þegar [svo] ég veiktist af sjúkdómi sem ég hef gengið með í 40 ár, sem ég fékk þá og eftir að pabbi dó mörgum, mörgum árum á eftir henni. Þannig hefur það alltaf verið, hann hefur alltaf komið og sagt okkur allt það sem hefur átt að ske hvort maður hefur átt að fara undir einhvern einhverja aðgerðina eða skipt um húspláss, hann hefur alltaf vitað það síðan við komum hingað suður ef eitthvað hefur þannig þurft að koma.1120
Carrie, heimildarmaður Bennett, hefur svipaða sögu að segja og Olga: „Well, it′s funny. Do
you know, if anyone′s going to be ill in my family, my mother comes to me. I always know.
My mother comes to me.“1121Alda sagði mér einnig frá sams konar draumum frænku sinnar
sem dreymdi alltaf pabba sinn þegar erfiðleikar voru framundan, veikindi eða
dauðsföll.Áður hafa verið nefnd dæmi þess er menn skynja raddir sem vara þá við slysum og
jafnvel forða frá dauða, t.d. þegar Einar var varaður við er strætisvagn ók hjá og sjómenn
hafa verið varaðir við hættum á sjó.1122
Þessu tengd er frásögn Sölku sem telur að hlutverk framliðinna felist helst í því að
leiðbeina fólki, beina því á rétta braut og hjálpa til við ákvarðanatökur. Hún kallar fylgjurnar
því leiðbeinendur og segir:
Þeir þurfa nú að vera sterkari en ég sko svona leiðbeinendur, ég held það sé nú alltaf einhverjir að leiðbeina okkur í hérna lífinu sko, sérstaklega þegar við förum að hlusta á innsæið betur þá tökum við betur við en lífið er held ég ekkert endilega ákveðið alveg fyrirfram bara það sé svona meira hjálpa í réttari átt [...] við tölum við þá í huganum [...].1123
Þarna kemur yfirburða þekking hins framliðna við sögu sem þeir líkt og aðrar yfirnáttúrlegar
verndarvættir hafa til að leiðbeina mönnum í kringumstæðum þar sem taka þarf erfiðar
ákvarðanir og leiðsagnar er þörf.
Yfirnáttúrlegum vættum hefur jafnan verið eignuð sú gáfa að geta haft áhrif á örlög manna,
leiðbeint og hjálpað í erfiðleikum og sagt fyrir um framtíðina. Framliðnir skera sig ekki frá
1120 SÁM 91/2472. 1121 Bennett, Alas, Poor Ghost!, 57. Þýðing: „Það er skondið en veistu hvað? Ef einhver veikist í fjölskyldunni þá kemur mamma til mín. Ég veit alltaf af því vegna þess að þá kemur mamma til mín.“ 1122 Sbr. kafla 5.5.4 um ýmiss konar samskipti, 219. 1123 Salka HSB nr. 7:5.
224
öðrum yfirnáttúrlegum vættum hvað þetta varðar. Sé miðað við hið nána samband þeirra við
ástvini í lifanda lífi þá þarf ekki að undra þótt fólk trúi því að sú ástúð og umhyggja nái út
yfir gröf og dauða. Aðrar verndarvættir, sem koma við sögu, eru allar í mannsmynd og þ.a.l.
er ekki óeðlilegt að jarðneskir menn öðlist sess sem verndarvættir ósýnilegar sjónum manna
þegar þeir hverfa af jörðinni. Þessar hugmyndir um framliðna ástvini sem verndarvættir
koma fram í frásögnum heimildarmanna hvort sem þeir eru íslenskir, enskir, norskir eða
sænskir.
5.6 Samantekt Hugtakið fylgja hefur lifað í þjóðtrúnni allt frá fyrstu tíð og tekið á sig myndir ýmissa vætta.
Það má velta fyrir sér langlífi hugtaksins og því hvers vegna það hefur staðið sterkari fótum
hérlendis en t.d. í Noregi. Hugtakið er nú notað yfir framliðnarverndarvættir hér en þekkist
ekki í Skandinavíu í þeirri notkun. Lestur Íslendingasagna og annarra fornrita hefur lifað hér
meðal alþýðu manna öldum saman ólíkt því sem var á öðrum Norðurlöndum. Það má geta
sér þess til að það hafi átt sinn þátt í því að hugtakið hefur lifað alla tíð í þjóðtrúnni og náð
að festa sig í sessi.
Ekki er að sjá af framangreindri umfjöllun að nútímasamfélag með öllum sínum
tækninýjungum og framþróun hafi dregið úr trú manna eða reynslu af hinu dulræna svo
vísað sé til hugmynda manna um afhelgunarkenninguna svonefndu. Heimildarmenn mínir
trúa á líf eftir dauðann og nærveru látinna ástvina og ættingja sem verndarvætta sinna sem
margir telja að séu ætíð í nánd við menn en búi ekki í fjarlægum handanheimum. Sú
hugmynd þekkist bæði meðal innlendra heimildarmanna og erlendra að þar gangi lífið fyrir
sig á svipaðan hátt og gerist meðal jarðneskra manna. Heimildarmenn mínireru nær allir
jákvæðir gagnvart mismunandi trúarhugmyndum svo sem kristni, þjóðtrú, spíritisma og
nýaldarhugmyndum. Flestir eru þeir í þjóðkirkjunni en sjá lítið því til fyrirstöðu að þessar
hugmyndir geti farið saman. Undantekning er þó þar á. Á einhvern hátt finnur fólk þessum
trúarhugmyndum sameiginlegan farveg sem það lifir við í sátt og samlyndi og hjá sumum
verður þetta eins konar persónulegur trúarheimur eða einkatrú. Ýmiss konar nánd skynja
menn og má nefna snertingu, lykt, rödd, hugboð og skynjun nærverunnar á ýmsan máta.
Auk þess segist fólk skynja nándina, t.d. í rólegheitum heima, í hugleiðslu eða með því að
hugsa til verndarvætta sinna, þar virðist vera um einhvers konar hugboð að ræða.
Miðilsfundir þjóna enn sínum tilgangi og einnig er vel þekkt að fólk skynji hinn látna í
draumi (eða milli svefns og vöku) en draumar hafa um langa tíð verið einn algengasti
vettvangur manna og yfirnáttúrlegra vætta í þjóðtrú og sagnahefð. Hlutverk verndarvætta
225
lúta, eins og nafnið ber með sér, að vernd ástvina og ýmiss konar stuðningi og hjálp. Nokkrir
heimildarmanna minna telja að þeim hafi jafnvel verið bjargað frá alvarlegu slysi eða dauða
ogeru þessar frásagnir síður en svo einsdæmi í íslenskri sagnahefð. Mörgum mönnum eru í
lifanda lífi eignaðir ýmsir yfirnáttúrlegir hæfileikar, svo sem forspárgáfa, en við dauðann
virðist sem framliðnir öðlist sjálfkrafa þá sérgáfu líkt og aðrar verndarvættir í þjóðtrú. Auk
þess má nefna að heimildarmönnum mínum þykir almennt öryggi og vellíðan fylgja því að
vita af nándinni. Sú hugsun er í samræmi við þau dæmi sem nefnd eru um að menn telji að
óssýnilegar verndarvættir hafi bjargað þeim úr lífsháska. Í takt við nútímasamfélagshætti
hefurtölvutækninverið tekin í notkun sem leið samskipta við framliðna. Minningarsíður á
Internetinu hafa átt auknum vinsældum að fagna undanfarin ár, bæði hér og í
nágrannalöndum.
Fylgjur og verndarvættir heimildarmanna minna eru í flestum tilvikum nánir
ættingjar og ástvinir, einkum foreldrar, afar og ömmur. Athyglisvert er að flestir álíta
framliðna karlaverndarvættir sínar. Greinileg mörk má sjá á milli kynja þar sem karlar hafa
karlkyns verndarvættir en konur bæði kyn. Benda má á að Erlendur Haraldsson fékk sömu
niðurstöður í viðtalskönnun sinni,þ.e. að þeir framliðnu sem fólk hefði helst reynslu af væru
náin ættmenni og karlar í meirihluta. Auk þess nefna heimildarmenn mínir annars konar
verndarvættir, og má þar nefna huldufólk, engla og indíána.
Aðrar íslenskar rannsóknir og gögn Stofnunar Árna Magnússonarog
þjóðháttasafnsÞjóðminjasafns, sem hér hafa verið til umfjöllunar, sýna sams konar viðhorf
Íslendinga gagnvart frjálsræði í trúarafstöðu: trú á líf eftir dauðann og möguleg samskipti
við framliðna. Í þessum gögnum koma fram sams konar hugmyndir sem sýna að Íslendingar
eru opnir og frjálslegir gagnvart ýmsum dulrænum fyrirbærum, trúarhugmyndum og þjóðtrú.
Heimildarmenn í rannsókn Björns Björnssonar og Péturs Péturssonar eru óháð trúarafstöðu
sinni (þ.e. óvissir um trú/trúa á eigin hátt/játa kristna trú) almennt trúaðir á að eitthvað taki
við eftir dauðann. Hins vegar er meirihluti þeirra sem segjast trúlausir ekki trúaður á
framhaldslíf. Eftirtektarvert er að ekki er mikill munur á þeim sem segjast trúa á sinn eigin
hátt og þeim sem segjast játa kristna trú en hluti þeirra síðarnefndu, sem einnig trúa á
upprisuna, segjist líka trúa á hugmyndir spíritismans. Þetta er athyglisvert en í því sambandi
má benda á að andstæðar hugmyndir örlagatrúar og kristni hafa lengi lifað ágætu lífi saman í
þjóðtrú manna og sagnahefð.
Þess má geta að í gagnasöfnumStofnunar Árna Magnússonar og þjóðháttasafns
Þjóðminjasafns má finna fólk sem fætt er á seinni hluta 19. aldar og hefur sams konar
trúarhugmyndir og heimildarmenn mínir sem margir eru fæddir á seinni hluta 20. aldar. Því
226
227
má velta fyrir sér hvort þessar trúarhugmyndir séu nýjar af nálinni, þ.e. 20. aldar fyrirbæri. Í
gögnum Stofnunar Árna Magnússonar, þjóðháttasafns og viðtalskönnun Erlends
Haraldssonar er að finna margar sams konar frásagnir af því hvernig framliðnir ástvinir hafa
verndað fólk og leiðbeint í ýmsum aðstæðum og jafnvel bjargað lífi þess á ögurstundu.
Mynd verndarvætta hefur ekki tekið stórvægilegum breytingum undanfarnar aldir
þrátt fyrir tvær siðbreytingar. Það sem aðgreinir þessar vættir og þá mynd sem þær birtast í
eru mismunandi trúarhugmyndir, norrænn siður, kristni og þjóðtrú. Þrátt fyrir það er
munurinn ekki ýkja mikill. Samkvæmt þjóðtrúnni eiga englar, dýrlingar, huldufólk og
fylgjukonur/hamingjur ýmislegt sameiginlegt með framliðnum verndarvættum nútímans.
Dæmi eru þess í þjóðtrúnni að englar, huldufólk og fylgjukonur séu taldar vera framliðnar
manneskjur sem á öðru tilverustigi hafi orðið að yfirnáttúrlegum verndarvættum, huldar
mönnum nema í sérstökum tilvikum. Englar hafa orðið áberandi í umræðunni á
Vesturlöndum síðustu ár en þar er ekki átt við hina hefðbundnu engla kristninnar. Hlutverk
þessara engla er öðruvísi að því leyti að boðskapur þeirra og vernd snýr fyrst og fremst að
einni manneskju og auk þess boðar birting þeirra ætíð eitthvað gott fyrir þann sem engilinn
skynjar. Að þessu leyti líkjast þessir englar framliðnum verndarvættum. Samkvæmt þjóðtrú
nútímamanna er einnig litið svo á að fólk geti orðið að verndarenglum eftir dauðann, nokkuð
sem ekki er í samræmi við kenningar kristninnar.
Hér hefur líka verið rætt um hugmyndir enskra, norskra og sænskra heimildarmanna
sem hafa sams konar hugmyndir gagnvart framliðnum og heimildarmenn mínir,
verndarhlutverki þeirra, lífi eftir dauðann og að unnt sé að hafa samskipti við þá. Framliðnir,
sem þeir hafa reynslu af, eru langoftast nánir ættingjar. Þó eru ákveðnir trúarlegir og
félagslegir þættir sem hafa áhrif á afstöðu manna, einkum norskra og enskra heimildarmanna
hvað varðar frumkvæði að sambandi við framliðna, t.d. það að fara á miðilsfundi. Að því
leyti eru viðhorf þeirra ólík því sem er hjá íslenskum heimildarmönnum. Sænskir
heimildarmenn virðast um margt frjálslegir í trúarafstöðu sinni, þeir telja t.d. að
eiturlyfjafíklar eða þeir sem falla fyrir eigin hendi geti vel orðið verndarenglar á himnum en
því hafna almennt norskir heimildarmenn. Það þekkist einnig að hinn látni sé beðinn um
hjálp líkt og þegar bænir eru beðnar til guðlegra vætta eða heitið á dýrlinga. Það er þáttur
sem aðskilur íslenska heimildarmenn frá norskum og enskum en þeim finnst það ekki
viðeigandi að biðja til framliðinna eða hafa frumkvæði að sambandi. Að öðru leyti lýsa
útlendir heimildarmenn reynslu sinni og nánd við framliðna á mjög svipaðan máta og hér
þekkist.
6 Niðurstöður Frá fornu fari hefur mannskepnan leitað á náðir yfirnáttúrlegra vætta til að fá vernd, stuðning
og leiðsögn þegar takast þarf á við fjölmörg verkefni lífsins. Því fylgir öryggi og
vellíðunartilfinning að vita af æðri öflum sem hafa þekkingu og afl til að grípa inn í þegar
mannlegan mátt þrýtur. Í trúarbrögðum mannkyns, bæði opinberum og þjóðtrú, má víðast
hvar finna yfirnáttúrlegar vættir sem hafa þessu hlutverki að gegna og eru framliðnir menn
þar á meðal.
Aðalspurningin sem ég varpaði fram í upphafi þessarar ritgerðar: „Í hverju felst trú
manna á framliðna sem fylgjur/verndarvættir?“ er nokkuð almenn og umfangsmikil en
skýrist nánar þegar hugað er að þrengri spurningum sem vert er að rifja upp:
• Hver er afstaða fólks gagnvart mismunandi trúarhugmyndum?
• Hver er trú manna á líf eftir dauðann og þá hvers konar líf?
• Hvernig útskýrir fólk fyrirbærið fylgju, þ.e. í hverju felst hlutverk fylgjunnar að
mati fólks?
• Undir hvaða kringumstæðum og á hvaða hátt verður fólk helst vart við fylgjur?
• Hvað er líkt/ólíkt með framliðnum verndarvættum og öðrum yfirnáttúrlegum
verndarvættum innan þjóðtrúar eða opinberra trúarbragða?
• Hvað einkennir verndarvætta- og fylgjutrú Íslendinga og hvernig sker hún sig frá
(hvað er líkt/ólíkt með) sambærilegum trúarhugmyndum nágrannaþjóða okkar, í
Skandinavíu (Noregi og Svíþjóð) og Englandi?
Síðustu rannsóknarspurninguna um samanburð við nágrannalönd tel ég réttast að flétta inn í
umræðu um niðurstöður annarra rannsóknarspurninga.
• Hver er afstaða fólks gagnvart mismunandi trúarhugmyndum?
Heimildarmenn mínir eru flestir skráðir í íslensku þjóðkirkjuna en engu að síður sýna
niðurstöður rannsóknarinnar frjálslyndi þeirra þegar kemur að öðrum trúarhugmyndum.
Flestum þeirra finnst ekkert athugavert við að blanda saman mismunandi trúarhugmyndum
sem sóttar eru í kristni, þjóðtrú, spíritisma, nýaldarhugmyndir o.fl. Fólk velur þær
229
trúarhugmyndir sem því hugnast best og myndar sér þannig eins konar eigin trúarheim þar
sem því líður vel. Minna má í þessu samhengi á hvernig ósættanlegar andstæður, örlagatrú
og kristin trú, hafa lifað saman í þjóðtrú Íslendinga um aldir. Nefna má einnig þær vinsældir
sem hugmyndir tengdar bæði guðspeki og spíritisma hlutu hérlendis í lok 19. aldar og byrjun
þeirrar 20. Þær hugmyndir lifa enn góðu lífi ef marka má niðurstöður þeirra íslensku
rannsókna sem hér hafa verið til umfjöllunar. Undir lok 20. aldar nutu hugmyndir tengdar
nýöld vinsælda hér á landi sem og annars staðar á Vesturlöndum. Mörg dæmi sýna að
Íslendingar hafa löngum verið opnir fyrir mismunandi hugmyndum og nýjungum. Meðal
heimildarmanna þjóðháttasafns Þjóðminjasafns og Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum
fræðum, sem fæddust á seinni hluta 19. aldar og á fyrri hluta þeirrar 20., má finna dæmi um
sams konar víðsýni í trúarhugmyndum.
Velta má fyrir sér hvort Íslendingar hafi ætíð haft þessa afstöðu. Í þessu sambandi má
minnast Helga magra landnámsmanns í Eyjafirði en í Landnámabók segir: „Helgi var
blandinn mjǫk í trú; hann trúði á Krist, en hét á Þór til sjófara ok harðræða.“ Þessi lýsing á
vel við enn þann dag í dag og má segja að hún eigi við flesta heimildarmenn mína. Að
sjálfsögðu er varlegt að alhæfa út frá þessu skemmtilega dæmi en óneitanlega er þetta
athyglisverð lýsing á trúarafstöðu eins landnámsmanns. Því miður eru heimildir um fylgjutrú
Íslendinga af skornum skammti á tímabilinu frá ritun Íslendingasagna og annarra
miðaldaheimilda fram á 19. öld þegar farið var markvisst að safna og skrá íslenskt
þjóðfræðaefni. Heimildir frá fyrri öldum eru almennt litaðar af skoðunum embættismanna
og fræðimanna og segja því lítið sem ekkert um viðhorf og trú alþýðumanna. Þó vitum við
að trúarhugmyndir hafa lifað lengi í þjóðtrúnni þótt aflagðar séu sem opinber trúarbrögð.
Tvær siðbreytingar hafa orðið í íslenskri kirkjusögu og menjar þeirra bæði úr norrænum sið
og kaþólskum lifa enn í þjóðtrúnni. Þótt lútherstrúarmenn hafi á 16. og 17 öld reynt að
útrýma allri vættatrú úr þjóðtrú og kaþólskum sið lét fólk sér ekki segjast og hélt fast í eldri
siði. Það sýnir m.a. það þjóðfræðaefni sem skráð var á 19. öld þar sem sjá má ýmis dæmi um
forna trú og siði sem lifa jafnvel enn. Niðurstöður mínar koma því ekki á óvart. Þær
viðamiklu rannsóknir sem Erlendur Haraldsson og Terry Gunnell sem og Björn Björnsson
og Pétur Pétursson gerðu á dultrú, þjóðtrú og trúarlífi Íslendinga með úrtaki úr þjóðskrá sýna
sams konar niðurstöður varðandi frjálsræði í trúmálum meðal mikils hluta þjóðarinnar. Hér
er við hæfi að vísa í orð Björns Björnssonar og Péturs Péturssonar sem segja að trú
Íslendinga sé „margslungið fyrirbæri“.
Fræðimenn hafa velt fyrir sér mögulegum ástæðum fyrir tilhneigingu fólks til að leita
á mið óopinberra trúarhugmynda. Í þessu sambandi má nefna afhelgunarkenninguna sem
230
gekk framan af út á það að trúarbrögð og þjóðtrú hlyti að víkja fyrir aukinni tækniþróun og
þekkingu á sviði vísinda sem einkennir nútímasamfélag. Það hefur þó ekki sýnt sig en
fjölhyggja og einstaklingshyggja, fylgifiskar afhelgunarkenningar, sem þykja einkennandi
fyrir nútímasamfélag hafa hins vegar ýtt undir eða leitt til ákveðinna breytinga að mati
ýmissa fræðimanna. Björn Björnsson og Pétur Pétursson vísa til fjölbreytileika í
trúarhugmyndum Íslendinga og hvernig hann endurspeglar samfélagsgerð nútímans þar sem
bæði einstaklingshyggja og fjölhyggja eru ráðandi. Þetta segja þeir eitt af einkennum nútíma
upplýsinga- og fjölmiðlasamfélags þar sem margar hugmyndir ráða ríkjum og móta viðhorf
fólks. Ingvild Sælid Gilhus og Lisbeth Mikaelsson eru sama sinnis og segja að þarna sé um
ákveðna einstaklingshyggju að ræða þar sem menn leita ekki í smiðju hinna hefðbundu og
ríkjandi trúarbragða. Þær segja slíka einstaklingshyggju einkennandi fyrir nýaldarhugmyndir
sem snúast um þörf mannsins fyrir að rækta sitt eigið sjálf með hjálp ýmissa aðferða sem
falla undir hugtakið nýöld með tilvísun til nýrra og breyttra tíma. Björn og Pétur nefna það
„einkatrú“ (e. private religion) til aðgreiningar frá trúarhugmyndum manna sem játa kristna
trú. Gillian Bennett bendir á takmörk vísinda og nútímatækni í samfélaginu sem hún telur að
geti ekki útskýrt dulræn fyrirbæri sem eiga sér stað né reynslu manna þar að lútandi. Hún
telur því að fólk leiti frekar á önnur mið, einkum til óskipulagðra trúarhugmynda sem ganga
manna á milli í samfélaginu, líkt og t.d. nýaldarhugmynda o.fl.Anders Gustavsson kannaði
trúarhugmyndir sorgmæddra, þeirra sem misst hafa ástvini sína. Hann telur að verði fólk
fyrir miklum og skyndilegum ástvinamissi geti það orðið til þess að fólk, sem áður var
trúlítið, myndi sér ákveðin trúarviðhorf í þeim tilgangi að ná áttum og komast yfir sorgina.
Þetta er eins konar trúarleg heimsmynd sem sorgmæddir skapa sér í þeim tilgangi að leita sér
huggunar og finna tilgang fyrir áframhaldandi lífi án ástvina sem farnir eru.
Þótt samfélagið hafi tekið byltingarkenndum breytingum frá því hið hefðbundna
bændasamfélag leið undir lok hafa þær ekki orðið til þess að svara áleitnustu spurningum
mannsins allt frá upphafi, þ.e. um tilgang lífsins, æðri máttaröfl eða líf eftir dauðann. Fólk er
sífellt leitandi og virðist ekki endilega sætta sig við einhverja eina skýringu, t.d. þá sem felst
í hefðbundnum og opinberlega viðurkenndum trúarbrögðum. Þó held ég að þar sé líka um
forvitni að ræða sem er í samræmi við þær rannsóknarniðurstöður sem sýna mikinn áhuga
Íslendinga á dulrænum fyrirbærum. Fólk er skráð í þjóðkirkjuna, lætur skíra börnin sín og
ferma en er engu að síður forvitið um aðrar trúarhugmyndir.
Margt er líkt með heimildarmönnum mínum og skandinavískum og enskum
heimildarmönnum sem fjallað er um hér að framan. Allir hafa sitt að segja um nánd og
samskipti við framliðna ástvini og þá reynslu sem þeir hafa af ýmiss konar dulrænum
231
fyrirbærum. Jan-Olav Henriksen og Kathrin Pabst völdu heimildarmenn sína með hliðsjón af
trúariðkun þeirra og kirkjusókn. Þar er því um fólk að ræða, flest í norsku þjóðkirkjunni,
sem rækir trú sína samviskulega og vill því ekki ganga gegn því sem það telur að sé andstætt
kennisetningum kristinnar trúar. Heimildarmennirnir eru þ.a.l. andsnúnir hugmyndum um
spíritisma og nýöld en þurfa engu að síður að horfast í augu viðdulræna reynslu sína sem er
andstæð kennisetningum kristinnar trúar. Það veldur þeim andlegri togstreitu sem þeim
finnst að hvorki kirkjan né aðrir aðilar geti hjálpað þeim að leysa úr. Hið sama á að
einhverju leyti við um heimildarmenn Bennett en þar hafa samfélagslegir og siðferðislegir
þættir, er snerta hefðbundin hlutverk kvenna, áhrif á afstöðu þeirra til mismunandi
dultrúarhugmynda. Samkvæmt niðurstöðum Anders Gustavssons er talsverður munur á
viðhorfum norskra og sænskra heimildarmanna í skrifum þeirra á minningarsíðum á
Internetinu. Að sögn hans eru sænskir heimildarmenn mun frjálslegri og opnari fyrir
óopinberum trúarhugmyndum en þeir norsku sem eru mun varkárari í trúarlegri afstöðu sinni
til dulrænna fyrirbæra.
• Hver er trú manna á líf eftir dauðann og þá hvers konar líf?
Rannsókn mín, auk annarra íslenskra rannsókna sem hér koma við sögu, hafa leitt í ljós hve
opnir Íslendingar eru fyrir þeim möguleikaað líf sé áfram í einhverri mynd eftir dauðann.
Samanburðarrannsókn Gallup á Norðurlandaþjóðum (1984) hefur sýnt að Íslendingar eru
þeirra langtrúaðastir að þessu leyti. Það kemur ekki á óvart í ljósi framangreindrar umræðu
um trúarafstöðu manna. Nefna má frásagnir fólks í viðtalskönnun Erlends Haraldssonar sem
sýna mörg dæmi um einlæga trú þess á framhaldslíf og samskipti við látna ástvini.
Samkvæmt frásögnumÍslendingafæddra á seinni hluta 19. aldar og á fyrri hluta þeirrar 20.,
þ.e. meðal heimildarmanna þjóðháttasafns Þjóðminjasafns og Stofnunar Árna Magnússonar,
má sjá sams konar trúarskoðanir.
Velta má fyrir sér hvers konar framhaldslíf er átt við en fram hefur komið í
rannsóknum að fólk trúir ekki mikið á endurholdgun. Samkvæmt hugmyndum flestra
heimildarmanna minna um framhaldslíf virðist átt við líf á öðru tilverustigi líkt og
hugmyndafræði spíritismans boðar en þetta tilverusvið er að því er virðist í nánum tengslum
við hið jarðneska svið. Lífinu þar svipar til hins jarðneska lífs manna, þ.e að hinir framliðnu
hafi félagsleg samskipti sín á milli og stundi áfram sín fyrri störf líkt og þeir gerðu í
jarðlífinu. Minna má á hugleiðingar Einars H. Kvarans um líf eftir dauðann sem hann taldi
að væri ekki með öllu ólíkt jarðnesku lífi. Heimildarmönnum mínum hugnast síður
232
hugmyndir sem kenningar kristninnar boða og felast í því að maðurinn rísi upp á efsta degi
til samfélags við Guð. Það er að sjálfsögðu ekki óeðlilegt að fólk miði framhaldslífið að
einhverju leyti við það sem það þekkir hvað best af eigin raun. Pétur Pétursson ályktar af
rannsókn sinni „meðal áhugafólks um dultrú og óhefðbundnar lækningar“ að sennilegt sé að
langflestir sem trúa á líf eftir dauðann eigi við persónulegt líf þar sem talið er að sálin lifi
áfram og haldi að einhverju marki persónueinkennum sínum.
Ef skoðaðar eru hugmyndirnorrænna manna um handanheimavoru þær ýmiss konar,
m.a. fóru menn til Valhallar eða Heljar, aðrir dóu eða hurfu í fjöll og kletta eða þeir voru
heygðir þar sem þeir lifðu framhaldslífi í haug sínum og höfðu yfirsýn yfir bújörð sína og
það sem þar fram fór. Þannig gátu forfeður og -mæður, sem lifðu framhaldslífi í náttúrunni,
fylgst með því sem fram fór í mannheimum og verið í samskiptum við jarðneska menn sem
verndarvættir. Þessar hugmyndir fornmanna um forfeðurna og bústaði þeirra eru ekki
ósvipaðar því sem nútímamenn hafa og kom m.a. fram hjá heimildarmönnum mínum. Þar
má nefna þær hugmyndir að hinir framliðnu séu meðal vor á jörðinni, í kringum fólk, á
heimilum þess en ekki endilega á fjarlægum óskilgreindum stöðum. Hið ósýnilega
tilverusvið er því samkvæmt þessu í nánd við lifendur. Í umfjöllun sinni um íslenskar
þjóðsögur segir Einar Ól. Sveinsson að huliðsheimar séu að jafnaði „nokkurs konar
spegilmynd mannheima“ og vísar þar í þjóðtrúum heimsmynd yfirnáttúrlegra vætta, í þessu
tilfelli huldufólks. Þessu má líkja saman við hugmyndir manna í þjóðtrúnni þar sem híbýlum
huldufólks er lýst, samfélagsgerð þess og lífsháttum sem er nauðalíkt því sem þekkist hjá
mönnum.
Ekki þarf að efa að fleiri hugmyndir þekkjast um handanheima meðal Íslendinga.
Rifja má upp ummæli Einars Ól. Sveinssonar um að trú Íslendinga á lífið eftir dauðann hafi
jafnan verið margbrotin og mismunandi og engin vandkvæði hafi fylgt því að koma þessum
margbreytilegu hugmyndum fyrir án þess að þær rækjust hver á aðra. Hinir framliðnu lifðu
áfram í gröfum sínum og haugum í samfélagi við lifendur en á síðari öldum tók forfeðratrúin
breytingum þegar farið var að líta á hina framliðnu sem illvættir, sbr. þjóðsögur 19. aldar.
Hætt er við að siðbreyting 16. aldar hafi haft þessi áhrif vegna þess að afstaða kirkjunnar
varð þá mun strangari gagnvart yfirnáttúrlegum vættum þjóðtrúarinnar. Þrátt fyrir það hefur
trú á ýmsar vættir, þ. á m. forfeður og -mæður lifað um aldir og gerir enn samkvæmt nýjustu
rannsóknum. Það sýnir því að hugmyndin um samskipti lifandi manna og látinna er
aldagömul í íslensku samfélagi þegar spíritisminn heldur innreið sína í það um aldamótin
1900 og því ekki að undra þótt spíritískar hugmyndir um líf eftir dauðann hafi verið fljótar
að ná hylli meðal alþýðu manna á fyrri hluta 20. aldar og njóti hennar enn. Að sögn Péturs
233
Péturssonar varð spíritisminn hérlendis að eins konar almenningseign sem lifði góðu lífi
meðal þjóðarinnar. Þróunin var öðruvísi annars staðar á Norðurlöndum þar sem spíritisminn
hefur að mestu leyti verið vettvangur „neðanjarðarfélagsskapar“ ætlaður fáum.
Niðurstöður úr rannsókn Bennett sýna að heimildarmenn hennar hafa margir sterka
trú á því að líf sé í einhverri mynd eftir dauðann og að fólk haldi bæði sínum persónulegu og
andlegu einkennum sem og lífsháttum. Einnig sést það viðhorf að hinir framliðnu dvelji í
nánd við lifendur. Þessum hugmyndum svipar greinilega til sambærilegra hugmynda minna
heimildarmanna. Samkvæmt rannsóknum Gustavssons trúa bæði norskir og sænskir
heimildarmenn hans (einkum sænskir) á framhaldslíf sem líkist trú margra Íslendinga að því
leyti að þeir muni hitta ástvini sína eftir dauðann. Sænskir heimildarmenn vísa hins vegar
mikið til himnaríkis sem dvalarstaðar eftir dauðann, himnaríkis sem þó er ekki að öllu leyti
endilega í takt við lýsingar á himnaríki kristinna manna. Þessi dvalarstaður framliðinna er
mótaður af einkatrú þeirri sem fyrr var nefnd.
• Hverjar eru fylgjur og verndarvættir og í hverju felst hlutverk þeirra að mati
fólks?
Samkvæmt svörum heimildarmanna minna eru fylgjur sem verndarvættir í nær öllum
tilvikum náskyldir ættingjar. Þær eru misnánar manneskjunni, sumar þeirra eru að sögn
heimildarmanna með þeim daglega en aðrar sjaldnar en þær virðast þó aldrei langt undan ef
á bjátar. Hver manneskja getur haft fleiri en eina fylgju. Samkvæmt niðurstöðum mínum eru
karlar sem fylgjur og verndarvættir í meirihluta, þ.e. feður, afar og eiginmenn, en þar næst
eru mæður og ömmur og síðan aðrir ættingjar og venslafólk. Auk þess nefndu
heimildarmenn mínir fylgjur eins og t.d. indíána, engil, varnaðarraddir og verndarhönd.
Eðlilegt er að fólk skynji helst nánd framliðinna ástvina þar sem oft á tíðum hefur verið um
náin samskipti að ræða í lifanda lífi og greinilegt er að ekki eru allir tilbúnir að sleppa
hendinni af þeim þó látnir séu.
Í framangreindum íslenskum rannsóknum eru fylgjur og verndarvættir eldri
ættingjar, foreldrar, tengdaforeldrar, afar og ömmur. Í frásögnum heimildarmanna Stofnunar
Árna Magnússonarog þjóðháttasafns Þjóðminjasafns má sjá samskonar dæmi um framliðna
sem verndarvættir en auk þess eru dæmi um systkini og börn sem fylgjur. Þar kemur þó ekki
alltaf skýrt fram hvort um fyrirboða eða verndarvættir sé að ræða. Samkvæmt rannsókn
Gustavssons á minningargreinum þeim sem birtast á vefsíðum Internetsins eru dæmi þess að
bæði sænskir og norskir heimildarmenn hans líti á framliðin börn og ungt fólk sem
234
verndarvættir sínar. Athyglisvert er að meðal heimildarmanna Stofnunar Árna Magnússonar
og einnig þjóðháttasafns Þjóðminjasafns má, auk frásagna um framliðna sem
fylgjur/verndarvættir, finna frásögur af reynslu fólks af huldufólki sem verndarvættum og
jafnvel fylgjum þess. Samkvæmt þjóðtrúnni er þekkt að álfar og huldufólk reynist mönnum
vel að vissum skilyrðum uppfylltum. Huldufólk hefur einnig, líkt og fylgjukonur og
hamingjur og fleiri vættir, vald til að skapa mönnum örlög, góð eða ill.
Einna athyglisverðast við niðurstöðurnar er að flestar fylgjurnar/verndarvættirnar eru
framliðnir karlmenn. Fyrirfram hafði ég getið mér þess til að þær væru að meirihluta konur
og hafði þá í huga kvenvættir okkar í norrænum sið, fylgjukonur og hamingjur, engla sem
oft eru sýndir í kvenmannsmynd og kvendýrlinga þá sem hér voru vinsælir í kaþólskri trú og
síðar í þjóðtrúnni. Í niðurstöðum Erlends Haraldssonar og Gunnells frá 2006–2007 kom í
ljós að flestir framliðinna sem heimildarmenn þeirra hafa orðið varir við eru náin
skyldmenni og makar. Erlendur fékk sömu niðurstöður í viðtalskönnun sinni og auk þess
kom í ljós að heimildarmenn hans urðu oftast varir við framliðna karlmenn, einkum feður
sína. Næstoftast voru það mæður, síðan afar, ömmur og önnur ættmenni. Niðurstöður mínar,
að karlar hafi jafnan karla sem fylgjur og verndarvættir en konur bæði kyn, geta skýrt þann
kynjamun sem sést í viðtalskönnun Erlends, þ.e. að fólk verði samtals oftar vart við
framliðna karla en konur. Séu þær verndarvættir skoðaðar sem lifað hafa í þjóðtrú og
trúarbrögðum Íslendinga og nágrannalandaeru þær af báðum kynjum en ekki er hægt að
greina kynjahlutföllin með áreiðanlegum hætti, enda spanna heimildirnar langt tímabil sem
ekki er einsleitt og þær eru af mörgum ólíkum toga svo öll afmörkun yrði geðþóttabundin og
myndi ráða niðurstöðum.
Að sögn heimildarmanna minna lýtur hlutverk fylgna og verndarvætta eðlilega fyrst
og fremst að vernd og stuðningi, ekki hvað síst þegar erfiðleikar eða hætta steðja að. Þar má
nefna veikindi, barnsburð, vanlíðan og áhyggjur en auk þess hafa framliðnir að sögn forðað
mönnum frá háskalegum slysum og úr bráðri lífshættu. Einnig hafa framliðnir leiðbeint
mönnum, vísað á týnda hluti og spáð fyrir örlögum þeirra líkt og m.a. norrænar
verndarvættir gerðu. Svo er einnig eins og skynjun á nærveru hins framliðna veiti ákveðna
vellíðunar- og öryggiskennd. Sams konar hugmyndir og frásagnir má sjá hjá
heimildarmönnum þjóðháttasafnsÞjóðminjasafns og Stofnunar Árna Magnússonar og í
öðrum íslenskum rannsóknum, t.d. viðtalskönnun Erlends Haraldssonar sem inniheldur
margar frásagnir af samskiptum manna við framliðna. Fylgjukonur og hamingjur höfðu
veigamiklu hlutverki að gegna sem verndarvættir og höfðu þær allar á einhvern hátt með
örlög manna, hamingju og heill að gera sem einstaklings- og ættarfylgjur. Þær erfðust
235
manna/fjölskyldna á milli í norrænum sið og sjá má dæmi um slíkt í frásögnum
nútímakvenna af framliðnum formæðrum sem fylgja niðjum sínum og af huldukonum sem
fylgja sömu fjölskyldunni. Þetta er athyglisvert í ljósi þess að fylgjukonur og hamingjur voru
alltaf tengdar körlum, einkum höfðingjum ætta, og þegar þeir dóu erfðist fylgjukonan til
annars karls, arftakans innan fjölskyldunnar. Auk þess má í þessu sambandi minna á
niðurstöður mínar og Erlends Haraldssonar um að fleiri hafi karla en konur
semfylgjur/verndarvættir.
Heimildarmenn Bennett, rosknar konur og ekkjur á Englandi, sögðu henni frá
sambandi sínu við framliðna ástvini en frásagnir þeirra líkjast að mörgu leyti frásögnum
heimildarmanna minna af verndarvættum sínum og þeim hlutverkum sem þær gegna í
samskiptum við konurnar. Það sem helst er frábrugðið frá reynslu heimildarmanna minna er
að konurnar, sem Bennett ræddi við, verða einkum varar við látnar mæður sínar en þar næst
feður sína. Niðurstöður í rannsókn Gustavssons takmarkast við rafrænar minningargreinar á
Internetinu en þar segir hann að fólk skrifi nær eingöngu minningarorð um börn og ungt fólk
sem dáið hefur í blóma lífsins. Sjá má margar athugasemdir þar sem heimildarmenn tala um
að hinn látni hafi orðið að engli á himninum og vaki yfir syrgjandi ástvinum á jörðinni.
Samkvæmt því er að sjá sem verndarhlutverk hins framliðna sé ekki bundið sérstaklega við
aldur og reynslu hans af jarðvistinni.
Það sem er einkar athyglisvert við niðurstöður Gustavssons er hinn mikli munur á
sænskum og norskum heimildarmönnum hans hvað snertir afstöðu til hins látna og hvað
hann gerði í lifanda lífi. Samkvæmt trúarhugmyndum sænskra heimildarmanna hans geta
þeir sem deyja vegna eiturlyfjafíknar og þeir sem taka eigið líf vel orðið að yfirnáttúrlegum
verndarvættum. Þessi hugsun er framandi þeim reglum sem gilda í kaþólskri trú um það sem
menn þurfa að áorka í lifanda lífi, föstur og píslarvætti, til að öðlast sess sem dýrlingur eftir
dauðann. Norskir heimildarmenn hafa íhaldssamari viðhorf en þeir sænsku og telja
óhugsanlegt að eiturlyfjafíklar og þeir sem taka eigið líf hafi möguleika á að verða
verndarvættir manna eftir dauðann. Sömu afstöðu taka margir norskir heimildarmenn líka til
andvana fæddra barna og barna sem deyja óskírð. Því er ekki skrifað um þennan hóp á
norskum minningarsíðum. Gustavsson túlkar þessar niðurstöður á þá vegu að norskir
heimildarmenn séu mun íhaldssamari en þeir sænsku og haldi frekar í hinar hefðbundnu
trúarhugmyndir kristninnar.
236
• Á hvaða hátt og hvernig verður fólk helst vart við fylgjur sínar og undir hvaða
kringumstæðum?
Menn hafa frá fornu fari leitað þekkingar til að komast í samband við andaheima í þeim
tilgangi að öðlast vitneskju um það sem hulið er, um hið óorðna eða annað sem fýsilegt
þykir að vita. Þekktar eru hamfarir manna í andaheima, líkt og sagt var um Óðin, í þeim
tilgangi að leita sér frétta um það sem annars var hulið mönnunum. Það er þó ekki á færi
neinna venjulegra manna en krefst ákveðinnar kunnáttu sem ekki verður lærð og má í því
sambandi minna á miðla samtímans. Fleiri aðferðir þekkjast samkvæmt þjóðtrúnni sem
notaðar voru til að komast í samband við hið yfirnáttúrlega. Jón Árnason nefnir t.d. útisetur
á krossgötum á ákveðnum tímum árs sem aðferð manna til að komast í samband við
framliðna og fá fréttir af því sem þeim hugnaðist. Einnig nefnir hann bæði sagnaranda og
draummenn sem veittu sams konar þjónustu. Sú löngun að leita eftir samskiptum við óþekkt
yfirnáttúrleg öfl er síður en svo á undanhaldi og leita menn ýmissa leiða til þess.
Draummenn hafa lengi þekkst í sagnahefðinni og koma við sögu í miðaldaheimildum.
Draumar og/eða sá tími sem fólk er á milli svefns og vöku hefur í þjóðtrúnni frá fyrstu tíð
verið nefndur sem einn helsti samskiptavettvangur milli tveggja heima. Jón Hnefill
Aðalsteinsson telur að ekki séu skýr mörk á milli draumfara manna og vöku. Skilaboð, sem
fólk fær í draumi, virðast jafnskýr og ef viðkomandi væri vakandi. Þegar fólk vaknar, segir
hann, þjónar vökuástandið þeim tilgangi að staðfesta að fundur þess og þeirrar vættar sem í
hlut á hafi raunverulega átt sér stað. Fjölmörg dæmi eru um það í sagnahefðinni. Frásagnir
elstu heimildarmanna þjóðháttasafns Þjóðminjasafns og Stofnunar Árna Magnússonar bera
einnig vott um sterka draumatrú. Samkvæmt nýlegum rannsóknum Erlends Haraldssonar og
Terrys Gunnells á dultrú og reynslu Íslendinga er trú manna á drauma enn sterk. Þótt
draumar hafi í miðaldaheimildum verið notaðir sem frásagnartækni í uppbyggingu sagnanna
breytir það því ekki að ótal dæmi má sjá í þjóðtrú og sagnahefð Íslendinga um trú manna á
draumfarir og samskipti þeirra við yfirnáttúrlegar vættir, einkum framliðna og huldufólk.
Heimildarmenn mínir kunna margar sögur af því hvernig framliðnar verndarvættir birtast
þeim í draumum með ýmiss konar gagnleg skilaboð. Sams konar frásagnir má finna meðal
heimildarmanna þeirra erlendu rannsókna sem hér hefur verið sagt frá.
Með spíritismanum kynntust Íslendingar miðilsfundum sem urðu strax vinsælir
hérlendis og eru enn. Flestir heimildarmanna minna eru jákvæðir gagnvart miðilsfundum
þótt ekki hafi allir sótt þá. Það má ef til vill segja að sambandið á milli lifandi og látinna
gangi að einhverju leyti í báðar áttir. Á miðilsfundum eru það jarðneskir menn sem hafa
237
frumkvæði að samskiptum en í draumum eru það yfirnáttúrlegar vættir sem koma
skilaboðum á framfæri. Miðilsfundir skera sig frá draumum að því leyti að einungis virðist
þar um samband við framliðna að ræða en ekki aðrar vættir.
Samkvæmt niðurstöðum rannsókna Erlends Haraldssonar og hans og Terrys
Gunnells telur hátt hlutfall Íslendinga sig hafa orðið vart við látna menn og athyglisvert er að
tíðnin hefur aukist á tímabilinu frá 1974–2007. Menn verða varir við framliðna á ýmsan
máta, sjá svipi þeirra, heyra í þeim, finna snertingu, lykt eða annað. Heimildarmenn mínir
skera sig ekki þar úr en þeir hafa margt að segja um hvernig þeir skynja verndarvættir sínar
umfram það sem megindlegar rannsóknir leiða í ljós. Auk drauma og miðilsfunda nefna
heimildarmenn mínir ýmsar aðferðir og kringumstæður þar sem þeim finnst þeir finna fyrir
nærveru fylgjunnar. Tveir heimildarmenn hafa séð fylgjur sínar, einnig má nefna hugleiðslu,
sterka hugsun til fylgjunnar eða einfaldlega að tala til hennar í góðu næði. Ákveðin lykt
tengd hinum framliðna, snerting og skynjun nándar, hugboð og að heyra rödd sem aðvarar
eru einnig atriði sem gefa heimildarmönnum mínum vísbendingu um nálægðina. Flest þetta
er þekkt úr eldri sagnahefð. Fólk skynjar nándina oftast á heimili sínu. Einn heimildarmanna
talaði um náið samband við framliðinn eiginmann en þá reynslu má einnig sjá meðal enskra
og sænskra heimildarmanna. Það virðist ekki vafamál að fólk hefur sömu þörfina fyrir æðri
leiðsögn og vernd hvort sem það býr á Norðurlöndum eða Bretlandseyjum. Sú
grundvallarhugmynd er að baki þessum frásögnum hvort sem þær eru íslenskar, breskar eða
skandinavískar að heimsóknir framliðinna hafi einhvern ákveðinn tilgang.
Heimildarmenn Bennett og Henriksens og Pabst eiga það sameiginlegt að hafna
frumkvæði að sambandi við hina framliðnu, t.d. að sækja miðilsfundi eða biðja til þeirra.
Engu að síður hefur fólk ýmiss konar reynslu af nánd sem það eignar framliðnum, það sér
þá, heyrir í þeim, finnur lykt, fær hugboð eða skynjar nærveruna á einhvern annan máta.
Heimildarmenn Bennett í Englandi, allir rosknar konur, eru varkárir í afstöðu sinni gagnvart
því að hafa frumkvæði að sambandi við framliðna ástvini. Bennett túlkar þær niðurstöður á
þann hátt að það samræmist ekki hugmyndum þeirra um samfélagslega stöðu sína og
kvenhlutverkið. Flestum þeirra hugnast því ekki hugmyndir um spíritisma og miðilsfundi.
Heimildarmenn Bennett trúa engu að síður á nærveru og ást framliðinna ættingja og taka
þeim fagnandi þegar þær verða varar við nánd þeirra. Heimildarmenn Henriksens og Pabst,
flestir í norsku þjóðkirkjunni, eru einnig andsnúnir því að eiga frumkvæði að sambandi við
framliðna en þar liggja hins vegar trúarlegar ástæður að baki eins og rætt hefur verið. Það er
þó athyglisvert að sumir þeirra segjast þrátt fyrir kristna trú sína hafa fundið eigin leiðir til
að sættast við reynslu sína af framliðnum. Frumkvæði heimildarmanna Gustavssons að
238
sambandi við framliðna ástvini er þeim engin hindrun og í skrifum sínum tala þeir til látinna
ástvina sinna í fyrstu persónu og dæmi eru þess að fólk virðist gera ráð fyrir að hinir
framliðnu geti numið skilaboðin og jafnvel svarað þeim. Hér má benda á minningargreinar í
íslenskum dagblöðum þar sem ástvinir tala núorðið beint til hinna látnu. Athyglisvert er
hvernig fólk notar nútímatækni, tölvutæknina, til að komast í samband við framliðna en þar
er augljóslega um nútímasamskiptaleið að ræða sem ekki þekkist í eldri sagnahefð. Áður
fyrr héldu menn því gjarnan fram að aukin tækniþekking og framþróun vísinda myndi með
tímanum útrýma alls konar þjóðtrú og svonefndum hindurvitnum en annað hefur komið á
daginn. Jákvætt viðhorf sænskra heimildarmanna gagnvart samskiptum við framliðna líkist
viðhorfi heimildarmanna minna hvað það snertir.
• Hvað er líkt og ólíkt með framliðnum verndarvættum og öðrum yfirnáttúrlegum
verndarvættum innan þjóðtrúar og opinberra trúarbragða?
Meðal heimildarmanna minna þekkist sú trúað við andlátið öðlist framliðnir stöðu og
eiginleika yfirnáttúrlegrar vættar. Í fyrri hluta ritgerðarinnar var fjallað um ýmsar
verndarvættir, um birtingarmynd þeirra, hlutverk og samskipti við jarðneska menn. Myndir
verndarvætta hafa ekki tekið stórvægilegum breytingum undanfarnar aldir þrátt fyrir tvær
siðbreytingar. Það sem aðgreinir þessar vættir og þá mynd sem þær birtast í eru mismunandi
trúarhugmyndir, norrænn siður, kristni og þjóðtrú. Fylgjukonur, hamingjur, gyðjur og goð,
englar, búálfar, bergbúar og huldufólk eru vættir sem allar eiga það sameiginlegt að hafa
verið kenndar við framliðna menn eða tengdar forfeðratrúnni sem framliðin vættur.
Dýrlingar hafa samkvæmt kaþólskri kristni uppfyllt ákveðin skilyrði í lifanda lífi til að mega
teljast verndarvættir manna, kirkna og landsvæða. Einnig hefur verið talið að sumir
dýrlingar reki ættir sínar til fornra heiðinna verndarvætta sem hafa haft sambærileg hlutverk
sem síðan með breyttum trúarbrögðum færast yfir á hinar kaþólsku verndarvættir.
Hlutverkum þessara verndarvætta svipar eðlilega saman; en þau felast einkum í
vernd, leiðsögn og stuðningi við menn í ýmiss konar aðstæðum. Auk þess hafa vættirnar
með örlög og velferð manna að gera. Draumar virðast sem fyrr segir vera algengasti
fundarstaður yfirnáttúrlegra vætta og jarðneskra manna, hvort sem um er að ræða heiðinn
bergbúa eða kaþólskan dýrling sem birtast mönnum í draumi með ákveðin skilaboð. Þessar
vættir eiga það einnig sameiginlegt að þær eru yfirleitt ósýnilegar mönnum nema þeim sem
skyggnir eru. Samkvæmt þjóðtrúnni eru bústaðir þeirra í náttúrunni umhverfis mennina, í
hólum og haugum, klettum, fjöllum og fossum. Eins og fyrr var rakið eru hugmyndir
239
nútímamanna um bústaði hinna framliðnu verndarvætta gjarnan á þá lund að þær búi meðal
mannfólksins og séu því skammt undan. Að þessu leyti svipar nýjum og fornum
hugmyndum saman.
Þessar vættir voru allar tilbeðnar á einn eða annan hátt en til að halda velvild þeirra
og stuðningi bar mönnum að vegsama þær og virða. Ef það var ekki gert, kölluðu menn yfir
sig reiði þeirra. Dísa- og álfablót voru haldin til forna og þeim voru færðar fórnir og hið
sama átti við um náttúruvættir ýmisskonar, t.d. bergbúa og haugbúa (þ.e. huldufólk og
forfeður). Heitið var á dýrlinga í kaþólskri tíð og þeim færðar gjafir þegar veikindi, slys eða
aðrir erfiðleikar steðjuðu að. Áheitum sem þessum svipar um margt til blóts heiðinna vætta.
Menn blótuðu t.d. álfa í þeim tilgangi að öðlast bata eftir áverka í bardaga líkt og menn hétu
á dýrlinga til að ná heilsu eftir veikindi eða slys. Það þekkist einnig að hinn látni sé beðinn
um hjálp líkt og þegar bænir eru beðnar til guðlegra vætta eða heitið á dýrlinga. Að sögn
Sigrúnar Gylfadóttur er að sjá sem blót forfeðra hafi ekki þekkst í jafnríkum mæli hérlendis
og annars staðar á Norðurlöndum þó dæmi sé um það, jafnvel í síðari alda sögnum. Reyndar
má velta því fyrir sér hvortumönnun leiðis, ljós og kerti, kransar og blóm, séu einhvers
konar menjar sem rekja má til fórnfæringa. Eðlilegt er að blíðka þurfi óþekktar vættir með
blótum og fórnfæringum því menn vita ekki á hverju er von frá þeim. Framliðnar
verndarvættir nútímamanna eru hins vegar ólíkar að því leyti að þær eru framliðnir ástvinir
sem menn þekktu og höfðu náið samband við í lifanda lífi. Þess gerist því síður þörf að blóta
þær. Þær þurfa heldur ekki, líkt og dýrlingar, að uppfylla ákveðin skilyrði til þess að gerast
fylgjur/verndarvættir manna, utan það ef til vill að vera skyldmenni eða annar ástvinur. Í
þessu sambandi má benda á framangreinda umræðu um nöfn verndarvætta þar sem sjá má
muninn á vinveittum og óvinveittum framliðnum vættum í þeim nöfnum sem við gefum.
Fólk þekkir látna ættingja og því bera þeir ekki neikvæð nöfn líkt og óþekktar vættir sem við
þekkjum ekki og hræðumst því frekar.
Annar þáttur og náskyldur sýnir einnig mikilvægan mun. Framliðnar verndarvættir
nútímamanna eru ekki hluti af ákveðnu, opinberu trúarbragðakerfi, líkt og vættir í norrænum
og kristnum sið. Formleg opinber trúarbrögð jafnt sem þjóðtrú miðast ekki við
einstaklinginn heldur við samfélag manna og fela þ.a.l. í sér stjórnun hegðunar.
Verndarvættir úr þeim ranni hafa þess vegna það hlutverk að birta mönnum boð og bönn um
hvað sé rétt eða rangt. Fylgjukonur, hamingjur, búálfar og englar kristninnar eiga það
sameiginlegt að vera vættir sem koma mönnum til hjálpar og verndar en eiga það jafnframt
líka til að refsa mönnum fyrir misgjörðir og óhlýðni. Yfirgefi þessar vættir menn og
fjölskyldur hverfur með þeim heill manna og hamingja. Þetta á líka við um huldufólk og álfa
240
en hins vegar eru það vættir sem geta samkvæmt sagnahefðinni tengst einni manneskju þó
þjóðtrúin á þær snúist samt um boð og bönn í samfélagi manna. Framliðnir ættingjar sem
verndarvættir sinna ekki þessu hlutverki, þeir refsa ekki mönnum og yfirgefa þá heldur ekki.
Þeir eru ætíð til staðar og reiðubúnir að rétta hjálparhönd. Slíkar vættir eiga sína tilveru
innan persónulegs trúarheims fólks og tengjast fyrst og fremst einni manneskju, ekki
eingöngu sem verndarvættur heldur einnig sem fjölskyldumeðlimur og ástvinur
manneskjunnar í lifanda lífi. Sem slíkir standa framliðnir nær mönnum en aðrar
verndarvættir. Því er eðlilegt að verndarvættir hafi ekki hlutverk refsivandarins.
Rætt hefur verið um hvernig fylgjukonur heiðninnar og englar kristninnar virtust
verða fyrir áhrifum hvort af öðru.Enn gætir verndarvætta af heiðnum uppruna, huldufólkið
er afsprengi þeirra náttúruvætta sem menn trúðu á í norrænum sið.Að framan var rætt um
skyldleika álfa/huldufólks og forfeðra (haugbúa) en einnig hafa þessar vættir líka þótt eiga
margt sameiginlegt með englum kristninnar. Huldufólk er þekkt fyrir velvild í garð manna
og er jafnvel líkt við verndarengla kristninnar eins og á við framliðna. Þessi einstaklingstrú
snýr þó ekki bara að framliðnum sem verndarvættum. Englar hafa líka orðið áberandi í
umræðunni á Vesturlöndum síðustu ár en þeir virðast að einhverju leyti hafa runnið saman
við trúarhugmyndir um framliðna menn. Áhugaverð er samlíking fólks á framliðnum við
engla sem sjá má meðal íslenskra og útlendra heimildarmanna. Sú umræða er ekki ný af
nálinni en minna má á ummæli Emanuels Swedenborgs á 18. öld um engla sem framliðin
börn og orð séra Haralds Níelssonar á fyrri hluta sl. aldar þar sem hann líkti framliðnum við
verndarengla. Á undanförnum árum hefur þessi umræða verið þekkt meðal fræðimanna í
nágrannalöndunum og þá fyrst og fremst í tengslum við það hve skilin á milli engla og
framliðinna hafa orðið óskýr í þjóðtrúnni. Hlutverk þessara engla er öðruvísi en hinna
hefðbundu kristnu engla að því leyti að boðskapur þeirra og vernd snýr fyrst og fremst að
einni manneskju og auk þess boðar birting þeirra ætíð eitthvað gott fyrir þann sem engilinn
skynjar. Að þessu leyti líkjast þessir englar fremur framliðnum verndarvættum. Í þessu
sambandi má nefna viðhorf sænskra heimildarmanna Gustavssons þess eðlis að allir menn
geti orðið að verndarenglum eftir dauðann, algjörlega óháð fyrra líferni og því hvernig
dauða þeirra bar að. Hér sést munurinn á svonefndri einkatrú manna og opinberri trú eins og
t.d. kaþólskri kristni þar sem menn eru ekki teknir í tölu dýrlinga nema að ákveðnum
skilyrðum uppfylltum og eftir ítarlegar rannsóknir og marga nefndarfundi. Englar hafa orðið
að verndarvættum sem lifa í persónulegum trúarheimi fólks utan ramma kristninnar, þeir eru
persónulegir englar eins eða fárra manna en ekki englar samfélags manna eða heillar þjóðar
eins og lýst er í Biblíunni.
241
Meðal heimildarmanna minna má sjá sams konar hugmyndir þar sem framliðnum er
líkt við verndarengla eða nefndir því nafni. Bente Alver hefur gert aukinn áhuga á englum
að rannsóknarefni sínu. Hún telur að auknar vinsældir engla geti verið andsvar við áherslum
efnishyggjunnar í nútímasamfélagi og að aukinn áhugi á englum og andlegum ljósverum lýsi
viðbrögðum fólks sem gefið hefur upp þá von að tækni og vísindi muni skapa nýjan og betri
heim. Gilhus og Mikaelsson lýsa nútímaenglatrú svo að hún byggi á ákveðinni
einstaklingshyggju þar sem menn leita ekki í smiðju hefðbundinna og ríkjandi
trúarbragða.Slík einstaklingshyggja sé einkennandi fyrir nýaldarhugmyndir. Þetta er það sem
Björn Björnsson og Pétur Pétursson kalla „einkatrú“ manna, þeirra sem trúa á „sinn eigin
persónulega hátt“.
Viðamiklar megindlegar rannsóknir hafa verið gerðar hér á landi á trúarlífi manna,
dultrú og þjóðtrú þar sem stuðst er við úrtak úr þjóðskrá og eru því marktækur vitnisburður
um skoðanir Íslendinga á þessu sviði. Þær sýna að Íslendingar eru opnir fyrir mismunandi
trúarhugmyndum þótt flestir séu þeir í íslensku þjóðkirkjunni. Rannsókn mín styður þessar
niðurstöður eindregið og það er fátt sem kemur beinlínis á óvart. Með eigindlegri
viðtalsrannsókn fást hins vegar mun ítarlegri upplýsingar um fylgjutrúna en hægt er með
spurningalista einum og sér, þ.e. hverjar fylgjurnar eru, um hlutverk þeirra og samskipti við
lifendur. Ekki hvað síst er hægt að fá innsýn í hugarheim fólks, hvernig það lýsir
fylgjum/verndarvættum sínum og þær tilfinningar sem fólk hefur gagnvart þeim og sýna að
trúin er einlæg. Þessi einkatrú, sem svo er nefnd, er ekki bundin við Íslendinga því
samskonar trúarhugmyndir þekkjast víðar á Vesturlöndum sem bera vitni um tilhneigingu
manna að skapa sér eigin trúarheim, sína einkatrú.
Það má velta því fyrir sér í hve miklum mæli þetta sé þróun sem leiði af gjörbreyttum
samfélagsháttum og nútímalífsstíl og að hve miklu leyti þetta hafi verið svona alla tíð til
hliðar við („hjá“) hin opinberu trúarbrögð, stofnanir, kreddur og kerfi en sé nú greinilegra en
áður vegna afhelgunar samfélagsins, aukins frjálslyndis, sterkarifjölmiðla og samskiptatækni
og fleiri veraldlegra rannsókna eins og þeirrar sem gerð hefur verið grein fyrir í þessari
ritgerð.
Margar spurningar vakna við rannsókn sem þessa. Í rannsókn minni skoðaði ég
fylgjutrú manna óháð ýmsum þeim breytum sem Erlendur og Gunnell tóku til rannsóknar,
þ.e. kynjamuni, aldri og búsetu heimildarmanna. Þetta er rannsóknarefni sem áhugavert væri
að kanna ítarlegar með eigindlegum aðferðum, þ.e. viðtölum og hálf-opnum spurningum. Er
t.d. einhver munur á fylgjutrú manna sem alist hafa upp í Reykjavík og þeirra sem alla tíð
hafa búið í sveit eða hefur aldur eða menntun eitthvað að segja um fylgjutrúna.
242
Athyglisverður er sá munur sem Gustavsson bendir á í tengslum við sænska og
norska heimildarmenn sína en þarna er um nágrannaþjóðir að ræða með sameiginlega
menningararfleifð. Af þeim niðurstöðum að dæma virðast viðhorf sænskra heimildarmanna
hanslíkjast því sem sjá má hjá heimildarmönnum mínum gagnvart sambandi við framliðna
og líf eftir dauðann. Áhugavert væri að gera samanburðarhæfa könnun á þessu efni
meðþátttakendum frá öllum Norðurlöndum. T.d. má velta því fyrir sér hvort Íslendingar séu
ef til vill líkari Svíum en Norðmönnum að þessu leyti og þá hvers vegna?
Auk þess væri áhugavert að kanna nánar fylgju- og verndarvættatrú Skota og Íra,
þjóða sem hefur frá fyrstu tíð verið hampað sem frændþjóðum okkar. Mikið hefur verið
rannsakað og ritað um sameiginlega þætti í þjóðtrú og sagnahefð þessara þjóða líkt og fram
kom í Inngangi.
Ekki veit ég til þess að hérlendis hafi verið sams konar könnun á íslenskum
minningarsíðum á Internetinu og Gustavsson hefur gert. Þær má þó finna á netinu og auk
þess má sjá að Facebook hefur haft hlutverki að gegna í þessu sambandi og fólk skrifar til
látinna á síðum þeirra. Vaxandi áhugi hefur verið meðal fræðimanna á rannsóknum
áInternetinu og hvernig fólk notar þann miðil, í þessu tilfelli fyrir minningarskrif eða jafnvel
sem samskiptamiðil við framliðna. Einnig má velta fyrir sér hvort minningarsíður
dagblaðanna séu ekki vettvangur sem mætti rannsaka betur út frá þessum umræddu
trúarhugmyndum. Þar er líkt og á rafrænum minningarsíðum núorðið talað beint til hinna
látnu, líkt og þeir séu færir um að nema skilaboðin.
Nokkrir heimildarmanna minna töluðu um framliðna ástvini sem verndarengla sína
og með tilliti til vaxandi umræðu um óhefðbundna engla og samlíkingu framliðinna við
engla væri áhugavert að rannsaka það efni nánar hérlendis í ljósi þeirrar umræðu sem hefur
verið á öðrum Norðurlöndum og Englandi um engla í þjóðtrúnni.
Það má svara höfuðspurningunni „Í hverju felst trú manna á framliðna sem fylgjur og
verndarvættir?“ á eftirfarandi hátt: Trú manna á framliðna sem fylgjur og verndarvættir felur
í sér trú á líf eftir dauðann. Framliðnir menn fá stöðu yfirnáttúrlegrar verndarvættar,
einskonar guðlegrar veru sem hafin er yfir jarðneska menn, líkt og á við ýmsar aðrar
yfirnáttúrlegar verndarvættir. Dauðinn aðskilur ekki fjölskyldur og vini því samskipti ástvina
og ættingja haldast út yfir gröf og dauða. Þetta er merki um sterk ættar- og fjölskyldutengsl.
Framliðnir vaka yfir lifendum, vernda þá, aðstoða, vara við hættum og leiðbeina, veita þeim
öryggiskennd og vellíðan og hafa áhrif á örlög þeirra. Feður og mæður, ömmur og afar sinna
áfram umönnunarhlutverki gagnvart niðjum sínum. Framliðnir sem verndarvættir eiga ekki
243
244
heima innan hefðbundinna opinberra trúarbragða. Þeir eru hluti af einstaklingstrú sem
byggir á ýmsum eldri sem yngri trúarhugmyndum, þ.e. kristni, norrænni trú, forfeðratrú,
þjóðtrú, guðspeki, spíritisma og nýaldarhugmyndum. Samskipti framliðinna og jarðneskra
manna eruenn sem áður fyrr að mestu byggð á fornum aðferðum, miðilsfundum, draumum,
sýnum, skynjun, hugboðum, snertingu og lyktarskynjun. Í takt við nýja tíma er fólk þó farið
að nota tækninýjungar, Internetið, til að ná sambandi við handanheima.
Heimildaskrá
Prentaðar frumheimildir Alþingisbækur Íslands, V. bindi. Acta comitiorum generalium Islandiæ. Reykjavík:
Sögufélag, 1922, 1925–1932. 1620–1629.
Arngrímur Fr. Bjarnason og Helgi Guðmundsson. Vestfirzkar sagnir, II. bindi. Reykjavík: Bókaforlagið Fagurskinna, Guðmundur Gamalíelsson, 1945.
Atlamál hin grænlenzku. Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 398–424.
Áns saga bogsveigis. Í Fornaldarsögur Norðurlanda, II. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950. 367–403.
Ármanns saga. Kostað hefur: Hallgrímur Þorsteinsson í Saurbæ. Akureyri: Prentsmiðja Norður-og Austur-umdæmisins, hjá H. Helgasyni, 1858.
Baldurs draumar.Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 162–166.
Bárðar saga Snæfellsáss. Í Íslenzk fornrit, XIII. bindi. Þórhallur Vilmundarson og Bjarni Vilhjálmsson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1991. 101–172.
Biblían heilög ritning. Gamla testamentið og Nýja testamentið. Ný útgáfa. Reykjavík: Hið íslenska biblíufélag, 1981.
Biskupa sögur I. bindi, A-B. Kaupmannahöfn: Hið íslenzka bókmentafélag, 1858.
Bjarnar saga Hítdælakappa. Í Íslenzk fornrit, III. bindi. Sigurður Nordal og Guðni Jónsson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1938. 111–211.
Brennu-Njáls saga. Í Íslenzk fornrit, XII. bindi. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1954.
Draumur Þorsteins Síðu-Hallssonar. Í Íslenzk fornrit, XI. bindi. Jón Jóhannesson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1950. 323–326.
Eddukvæði. Gísli Sigurðsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Mál og menning, 1999.
Egils saga Skalla-Grímssonar. Í Íslenzk fornrit, II. bindi. Sigurður Nordal gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1933.
Eyrbyggja saga. Í Íslenzk fornrit, IV. bindi. Einar Ól. Sveinsson og Matthías Þórðarson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1935. 3–184.
245
Finnur Jónsson biskup. Historia ecclesiastica Islandiæ. II.–III. bindi. Havniæ: Gerhardus Giese Salicath, 1772–1778.
Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Flateyjarútgáfan, 1944.
Flóamanna saga. Í Íslensk fornrit, XIII. bindi. Þórhallur Vilmundarson og Bjarni Vilhjálmsson gáfu út. Reykjavík: Hið Íslenzka fornritafélag, 1991. 231–327.
Gísla saga Súrssonar.Í Íslenzk fornrit, VI. bindi. Björn K. Þórólfsson og Guðni Jónsson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1943. 3–118.
Grágás efter det Arnamagnæanske Haandskrift (nr. 334 fol). Í Staðarhólsbók. København: Gyldendalske Boghandel, 1879.
Grágás: Lagasafn íslenska þjóðveldisins. Gunnar Karlsson, Kristján Sveinsson og Mörður Árnason sáu um útgáfuna. Reykjavík: Mál og menning, 1992.
Grettis saga Ásmundssonar. Í Íslenzk fornrit, VII. bindi. Guðni Jónsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1936. 3–290.
Grænlendinga saga. Í Íslenzk fornrit, IV. bindi. Einar Ól. Sveinsson og Matthías Þórðarson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1935. 244–269.
Guðni Jónsson. Íslenzkir sagnaþættir og þjóðsögur, V. bindi. Reykjavík: Ísafoldarprentsmiðja, 1944.
Hallfreðar saga. Í Íslenzk fornrit, VIII. bindi. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1939. 135–200.
Harðar saga. Þórhallur Vilmundarson og Bjarni Vilhjálmsson gáfu út. Íslensk fornrit XIII. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1991. lxix–cix.
Hálfdanar þáttur svarta. Í Flateyjarbók, II. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Reykjavík: Flateyjarútgáfan, 1944. 47–52.
Hálfs saga ok Hálfsrekka. Í Fornaldarsögur Norðurlanda, II. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950. 95–134.
Hávarðar saga Ísfirðings. Í Íslenzk fornrit, VI. bindi. Björn K. Þórólfsson og Guðni Jónsson gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1943. 291–358.
Heilagra meyja sögur. Kirsten Wolf bjó til prentunar og ritaði inngang. Íslensk trúarrit. Ritstj. Bergljót S. Kristjánsdóttir, Guðrún Ingólfsdóttir og Sverrir Tómasson. Reykjavík: Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands, 2003. 9–67.
Heimskringla, I. bindi. Í Íslenzk fornrit, XXVI. bindi. Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979.
246
Helgakviða Hjörvarðssonar, með Hrímgerðarmálum. Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 234–248.
Hervarar saga. Í Hauksbók, II. bindi. Udgiven efter de Arnamagnæanske håndskrifter no. 371, 544 og 675, 4° samt forskellige papirshåndskrifter. København: Det kongelige nordiske oldskrift-selskap, 1894. 350–369.
Hervarar saga ok Heiðreks. Í Fornaldarsögur Norðurlanda, II. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950. 1–71.
Hrómundar saga Gripssonar. Í Fornaldarsögur Norðurlanda, II. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950. 407–422.
Hænsna-Þóris saga. Í Íslenzk fornrit, III. bindi. Sigurður Nordal og Guðni Jónsson gáfu út . Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1938. 3–47.
Jómsvíkinga saga. Í Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Reykjavík: Flateyjarútgáfan, 1944. 103–114, 168–226.
Jón Árnason. Íslenzkar þjóðsögur og æfintýri, II. bindi. Leipzig: Að forlagi J.C. Hinrichs´s bókaverzlunar, 1864.
Jón Árnason. Íslenzkar þjóðsögur og ævintýri, I.–VI. bindi. Árni Böðvarsson og Bjarni Vilhjálmsson önnuðust útgáfuna. Reykjavík: Þjóðsaga, 1956–1961.
Jón Þorkelsson. Þjóðsögur og munnmæli. (2. útg.). Reykjavík: Bókfellsútgáfan, 1956.
Jón Þorkelsson Vídalín. Vídalínspostilla: Húspostilla eður einfaldar prédikanir yfir öll hátíða- og sunnudagaguðspjöll árið um kring (15. útg.). Gunnar Kristjánsson og Mörður Árnason sáu um útgáfuna. Reykjavík: Mál og menning. Bókmenntafræðistofnun Háskóla Íslands, 1995.
Jónsbók. Kong Magnus Hakonssons Lovbog for Island vedtaget paa Altinget 1281 og Réttarbætr de for Island givne retterbøder af 1294, 1305 og 1314. Udgivet efter haandskrifterne ved Ólafur Halldórsson. Genoptrykt efter udgaven 1904 med en efterskrift af Gunnar Thoroddsen. Óðinsvé: Odense Universitetsforlag, 1970.
Kjalnesinga saga. Í Íslenzk fornrit, XIV. bindi. Jóhannes Halldórsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1959. 3–44.
Kormáks saga. Í Íslenzk fornrit, VIII. bindi. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1939. 203–302.
Kristni saga. Í Biskupa sögur, I. bindi. Síðari hluti – sögutextar. Sigurgeir Steingrímsson, Ólafur Halldórsson og Peter Foote gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 2003. 3–48.
Kristni þáttur. Í Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Reykjavík: Flateyjarútgáfan, 1944. 290–302, 316–318, 402–403, 465–476, 490–497.
247
Landnámabók. Í Íslenzk fornrit, I. bindi. Jakob Benediktsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1986. 31–397.
Laxdæla saga. Í Íslenzk fornrit, V. bindi. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1934. 3–248.
Lokasenna. Í Sæmundar-Edda (2.útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 115–130.
Maríu saga. Legender om jomfru Maria og hendes jertegn. Efter gamle haandskrifter. Christiania: C.R. Unger, 1871.
Norna-Gests þáttur. Í Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Reykjavík: Flateyjarútgáfan, 1944. 384–398.
Nyere Gulathings Christenret.Í Norges gamle Loveindtil 1387, II. bindi. Ifölge offentlig foranstaltning og tillige med Understöttelse af det Kongelige Norske Videnskabers SelskabSelskab udgivne ved R. Keyser og P.A. Munch. II. bindi. Kaupmannahöfn: Trykt hos Chr. Gröndahl, 1848. Christiania: R. Keyser, og P. A. Munch,1848. 306–338.
Oddrúnargrátur. Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 375–384.
Orkneyinga saga. Í Íslenzk fornrit, XXXIV. bindi. Finnbogi Guðmundsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1965. 3–300.
Ólafs saga Tryggvasonar. Í Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Flateyjarútgáfan, 1944. 39–578.
Ólafs saga Tryggvasonar. Í Flateyjarbók, II. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Flateyjarútgáfan, 1945. 1–71.
Ólafs þáttur Geirstaðaálfs. Í Flateyjarbók, II. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Flateyjarútgáfan, 1945. 74–78.
Ólafur Davíðsson. Íslenzkar þjóðsögur, II.–III. bindi. Jónas J. Rafnar og Þorsteinn M. Jónsson bjuggu til prentunar. Akureyri: Þorsteinn M. Jónsson, 1945.
Sigfús Sigfússon, Íslenzkar þjóð-sögur og sagnir, IX. bindi. Reykjavík: Víkingsútgáfan, 1950.
Sigfús Sigfússon. Íslenskar þjóðsögur og sagnir, I.–VI. bindi (ný útg.). Reykjavík:Þjóðsaga, 1982, 1984, 1986.
Sigurdrífumál. Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 307–315.
Skarðsárannáll. Í Annálar 1400–1800,I. bindi.Reykjavík: Hið íslenzka bókmentafélag, 1922–1927. 49–272.
248
Snorra-Edda. Magnús Finnbogason bjó til prentunar. Reykjavík: Bókaverzlun Sigurðar Kristjánssonar, 1952. i–viii.
Snorri Sturluson. Gylfaginning. Í Snorra Edda. Finnur Jónsson sá um útgáfuna. København: Forlagt af Universitetsboghandel G.E.C. GAD, 1900. 9–67.
Snorri Sturluson. Skáldskaparmál. Í Snorra-Edda. Finnur Jónsson sá um útgáfuna. København: Universitetsboghandel G.E.C. GAD, 1900. 68–147.
Snorri Sturluson. Hákonar saga góða. Í Heimskringla, I.bindi (3. útg.). Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Íslenzk fornrit XXVI. bindi. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979. 150–197.
Snorri Sturluson. Hálfdanar saga svarta. Í Heimskringla, I. bindi. Íslenzk fornrit, XXVI. bindi (3. útg.). Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979. 84–93.
Snorri Sturluson. Ólafs saga Tryggvasonar. Í Heimskringla, I. bindi (3. útg.). Íslenzk fornrit XXVI. bindi. Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979. 225–372.
Snorri Sturluson. Ynglinga saga. Í Heimskringla, I.bindi. Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Íslenzk fornrit XXVI. bindi (3. útg.). Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979. 9–83.
Snorri Sturluson. Ólafs saga helga.ÍHeimskringla, II. bindi (2. útg.). Íslenzk fornrit XXVII. bindi. Bjarni Aðalbjarnarson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1979.
Sturlunga saga I–II. Ritstj. Örnólfur Thorsson. Reykjavík: Svart á hvítu, 1988.
Svarfdæla saga. Í Íslenzk fornrit, IX. bindi. Jónas Kristjánsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1956. 129–211.
Vafþrúðnismál. Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 57–68.
Vatnsdæla saga. Í Íslenzk fornrit, VIII. bindi. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1939. 3–131.
Víga-Glúms saga. Í Íslenzk fornrit, IX. bindi. Jónas Kristjánsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1956. 3–98.
Völsungakviða hin forna (Helgakviða HundingsbanaII). Í Sæmundar-Edda (2. útg.). Finnur Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Sigurður Kristjánsson, 1926. 249–267.
Völsunga saga. Í Fornaldarsögur Norðurlanda, I. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950. 107–218.
Þiðranda þáttur og Þórhalls.Í Flateyjarbók, I. bindi. Sigurður Nordal sá um útgáfuna. Reykjavík: Flateyjarútgáfan, 1944. 465–468.
249
Þorsteinn M. Jónsson. Gríma hin nýja: Safn þjóðlegra fræða íslenzkra, 4.–5. bindi. Reykjavík: Þjóðsaga, 1979.
Þorsteins saga Síðu-Hallssonar. Í Íslenzk fornrit, XI. bindi. Jón Jóhannesson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1950. 299–320.
Þorvalds þáttur víðfǫrla I. ÍBiskupa sögur, I. bindi.Síðari hluti – sögutextar. Sigurgeir Steingrímsson, Ólafur Halldórsson og Peter Foote gáfu út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 2003. 49–89.
Þórðar saga hreðu. Í Íslenzk fornrit, XIV. bindi. Jóhannes Halldórsson gaf út. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1959. 163–226.
Eftirheimildir
Almqvist, Bo. Viking Ale: Studies on Folklore Contacts between the Northern and the Western Worlds. Ritstj. Éilís Ní Dhuibhne, Bo Almqvist og Séamas Ó Catháin. Aberystwyth: Boethius Press, 1991.
Alver, Bente Gullveig. Fra englevakt til englevinger: Den mirakuløse hverdag og det hverdagslige mirakel. Í Myte, magi og mirakel i møte med det moderne. Ritstj. Bente Gullveig Alver, Ingvild Sælid Gilhus o.fl. Oslo: Pax Forlag, 1999. 183–199.
Alver Bente, Gilhus Ingvild Sælid o.fl. Myte, magi og mirakel i møte med det moderne. Oslo: Pax Forlag, 1999.
Amundsen, Arne Bugge. „Mig Engelen tiltalte saa [...] “: Folkelige visjoner som kulturell kommunikasjon. Í Sæt ikke vantro i min overtroes stæd: studier i folktro og folkelig religiøsitet. Festskrift til Ørnulf Hodne på 60-årsdagen 28. september, 1995. Ritstj. Arne Bugge Amundsen og Anne Eiriksen. Oslo: Novus forlag, 1995. 21–59.
Árni Björnsson. Saga daganna. Reykjavík: Mál og menning, 1993.
Árni Björnsson. Merkisdagar á mannsævinni. Reykjavík: Mál og menning, 1996.
Ásdís Egilsdóttir. Heilagra manna sögur. Í Gunnar F. Guðmundsson: Íslenskt samfélag og Rómakirkja.Kristni á Íslandi,II. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 38–42.
Ásdís Egilsdóttir. St Margaret, Patroness of Childbirth. Í Mythological Women: Studies in Memory of Lotte Motz 1922–1997. Ritstj. Rudolf Simek og Wilhelm Heizmann. Wien: Verlag Fassbaender, 2002. 319–330.
Ásgeir Blöndal Magnússon. Íslensk orðsifjabók. Reykjavík: Orðabók Háskólans, 1989.
250
Barnes, Michael. Norn. The one-time Scandinavian language of Orkney and Shetland. Íslenskt mál og almenn málfræði, 26, 2004. Ritstj. Höskuldur Þráinsson. Reykjavík: Íslenska málfræðifélagið, 2004. 49–81.
Bek-Pedersen, Karen. The Norns in Old Norse Mythology. Edinburgh: Dunedin Academic Press, 2011.
Benjamín Kristjánsson. Ég ætla að standa í kirkjunni meðan ég fæ. Í Haraldur Níelsson stríðsmaður eilífðarvissunnar 1868–1968. Benjamín Kristjánsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1968. 152–153.
Benjamín Kristjánsson. Prestsstarf og sálarrannsóknir. Í Haraldur Níelsson stríðsmaður eilífðarvissunnar 1868–1968.Benjamín Kristjánsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1968. 136–141.
Bennett, Gillian. Alas, Poor Ghost!: Traditions of Belief in Story and Discourse. Ný, aukin og endurskoðuð útgáfa af Traditions of Belief, 1987. Logan, Utah: Utah State University Press, 1999.
Berger, Peter L. The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion (2. útg.). New York: Anchor Books, 1969.
Berger, Peter, L. og Luckmann, Thomas. The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Harmondsworth: Penguin Books, 1972.
Biddle, Martin og Kjølbye-Biddle, Birthe. Repton and the ʻgreat heathen army ̓, 873–874. Í Vikings and the Danelaw. Select Papers from the Proceedings of the Thirteenh Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 45–96.
Birkeli, Emil. Fædrekult i Norge: Et forsøk på en systematisk-deskriptiv fremstilling. Í Skrifter utgitt av Det Norske Videnskaps-Akademi i Oslo, II. Historisk-Filosofisk Klasse 1938, 2. bindi. Oslo:1939. 9–220.
Birkeli, Fridtjov. Norske steinkors i tidlig middelalder: Et bidrag til belysning av overgangen fra norrøn religion til kristendom. Skrifter utgitt av Det Norske Videnskaps-Akademi i Oslo, II. Historisk-filosofisk klasse. Ny serie, 10. Oslo: Universitetsforlaget, 1973.
Björn Björnsson og Pétur Pétursson. Trúarlíf Íslendinga: Félagsfræðileg könnun. Ritröð Guðfræðistofnunar, Studia Theologica Islandica, 3, 1990. Ritstj. Jónas Gíslason. Reykjavík: Háskóli Íslands, 1990.
Björn Th. Björnsson. Myndlistarsaga. Í Saga Íslands, II. bindi. Ritstj. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1975. 261–281.
251
Björn Þorsteinsson og Sigurður Líndal. Lögfesting konungsvalds. Í Saga Íslands, III. bindi. Ritstj. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1978. 19–108.
Björn Þorsteinsson og Guðrún Ása Grímsdóttir. Enska öldin. Í Saga Íslands, V. bindi. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1990. 3–216.
Black, Ronald (ritstj.). The Gaelic Otherworld: John Gregorson Campbell′s Superstitions of the Highlands & Islands of Scotland and Witchcraft & Second Sight in the Highlands & Islands. Edinburgh: Birlinn, 2005.
Blumer, Herbert. Symbolic Interactions: Perspective and Method. New Jersey: Prentice-Hall, 1969.
Bondevik, Kjell. Truer og førestellingar i stadnamn. Í Norske stedsnavn /stadnamn. Ritstj. Botolv Helleland. Oslo: Grøndahl & Søn Forlag, 1975. 132–144.
Breiðdæla: Drög til sögu Breiðdals. Jón Helgason og Stefán Einarsson gáfu út. Reykjavík: Nokkrir Breiðdælir, 1948.
Bringéus, Nils-Arvid. The Cult of Saint Olaf in Sankt Olof: A Local Study on the Theme of Tradition and Change. Í Folk Religion: Continuity and Change. Papers given at the Second Symposium of the Commission of folk Religion in Portugal in September 1996. Ritstj. Anders Gustavsson og Maria Santa Montez. Lissabon: Instituto de Sociologia e Etnologia das Religiões. Universidade Nova de Lisboa, Portugal & Uppsala: Etnologiska Institutionen Uppsala Universitet, 1999.
Broughton, R. Parapsychology: The Controversial Science. London: Rider, 1992.
Brynjúlfur Jónsson frá Minna-Núpi. Um Þjórsárdal.Árbók Hins íslenzka fornleifafélags, 4–5, 1884–1885. 38–60.
Butler, Gary R. Saying Isn´t Believing: Conversation, Narrative, and the Discourse of Belief in a French Newfoundland Community. St. John´s: ISER, Memorial University of Newfoundland,1990.
Bæksted, Anders. Goð og hetjur í heiðnum sið: Alþýðlegt fræðirit um goðafræði og hetjusögur. Eysteinn Þorvaldsson íslenskaði. Reykjavík: Bókaútgáfan Örn og Örlygur, 1986.
Bø, Reidar, Hageberg, Arnbjørg o.fl. Norsk Ordbok: Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, III. bindi, Flusker-Gigla. Oslo: Det Norske Samlaget, 1994.
Charmaz, Kathy. Constructing Grounded Theory: A Practical Guide through Qualitative Analysis. Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, Washington DC: Sage Publications, 2006.
252
Cohn, Shari, A. A Questionnaire Study on Second Sight Experience. Journal of the Society for Psychical Research, 63, 855, 1999, 129–157.
Cormack, Margaret. The Saints in Iceland: Their Veneration from the Conversion to 1400. Bruxelles: Société des Bollandistes, 1994.
Creswell, John,W. Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing among Five Approaches. Thousand Oaks, London, New Delhi: Sage Publications, 2007.
Crotty, Michael. The Foundations of Social Research: Meaning and Perspective in the Research Process. Los Angeles, London, New Delhi, Singapore, Washington DC: Sage Publications, 1998.
Danaher, Kevin. The Year in Ireland: Irish Calendar Customs. Cork &Dublin: Mercier Press, 1972.
Darwin, Charles. The Origin of Species by Means of Natural Selection (2. útg.). New York: Avenel books, 1977.
Davidson, Hilda Roderick Ellis. Myths and Symbols in Pagan Europe: Early Scandinavian and Celtic religions. Manchester: University Press, 1988.
Davidson, Hilda Roderick Ellis. Hooded Men in Celtic and Germanic Tradition. Í Polytheistic Systems, Cosmos 5. Ritstj. Glenys Davies. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1989. 105–124.
Davidson, Hilda Roderick Ellis. The Lost Beliefs of Northern Europe. London & New York: Routledge, 1993.
Davidson, Hilda Roderick Ellis. Roles of the Northern Goddess. London & New York: Routledge, 1998.
Davies, Douglas J. Death, Ritual, and Belief: The Rhetoric of Funerary Rites. London & Washington: Cassell, 1997.
Dégh, Linda. Oral folklore in Folk Narrative. Í Folklore and Folklife: An Introduction. Ritstj. Richard M. Dorson. Chicago & London: The University of Chicago Press, 1972. 53–83.
Dégh, Linda. What Is A Belief Legend? Folklore 107,1996, 33–46.
Dégh, Linda. Legend and Belief: Dialectics of a Folklore Genre. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 2001.
DuBois, Thomas A. Nordic Religions in the Viking Age. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999.
Durkheim, Emile. The Elementary Forms of the Religious Life (5. útg.). London: George Allen & Unwin Ltd., 1964.
253
Einar H. Kvaran, Sálarrannsóknafélag Íslands: Inngangsræða á stofnfundi félagsins, Morgunblaðið, 24.12.1918, 3.
Einar H. Kvaran. Talsími handa framliðnum mönnum. Morgunn: Tímarit um andleg mál, II, 2,1921. 147–152.
Einar H.Kvaran. Kirkjan og sálarrannsóknir. Morgunn: Tímarit um andleg mál, XVI, 2, 1935. 129–141.
Einar H. Kvaran. Dularfull fyrirbrigði í fornritum vorum. Í Eitt veit ég: Erindi og ritgerðir um sálræn efni. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1959. 151–177.
Einar H. Kvaran. Hugmyndirnar um annað líf. Í Eitt veit ég: Erindi og ritgerðir um sálræn efni. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1959. 211–234.
Einar G. Pétursson. Eddurit Jóns Guðmundssonar lærða: Samantektir um skilning á Eddu og að fornu í þeirri gömlu norrænu kölluðust rúnir bæði ristingar og skrifelsi. Þættir úr fræðasögu 17. aldar, I. Inngangur. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar á Íslandi, 1998.
Einar Sigurbjörnsson. Rétttrúnaðurinn. ÍLoftur Guttormsson: Frá siðaskiptum til upplýsingar,Kristni á Íslandi, III. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 117–120.
Einar Ól. Sveinsson. Keltnesk áhrif á íslenzkar ýkjusögur. Skírnir: Tímarit hins íslenska bókmenntafélags,1932, 106. 100–123.
Einar Ól. Sveinsson. Um íslenzkar þjóðsögur. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag, 1940.
Einar Ól. Sveinsson. Fagrar heyrði eg raddirnar: Þjóðkvæði og stef. Einar Ól. Sveinsson gaf út. Reykjavík: Mál og menning, 1974.
Eiríkur Eiríksson. Sigfús Sigfússon frá Eyvindará. Múlaþing: Rit Sögufélags Austurlands, 1971, 6. 116–128.
Erlendur Haraldsson. Þessa heims og annars: Könnun á dulrænni reynslu Íslendinga, trúarviðhorfum og þjóðtrú. Reykjavík: Bókaforlagið Saga, 1978.
Erlendur Haraldsson. Representative National Surveys of Psychic Phenomena: Iceland, Great Britain, Sweden, USA and Gallup′s Multinational Survey. Journal of the Society for Psychical Research, 53, 801, 1985, 145–158.
Erlendur Haraldsson. Látnir í heimi lifenda: Niðurstöður rannsóknar um reynslu Íslendinga af látnu fólki. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 2005.
254
Erlendur Haraldsson. Samanburður á meintri dulrænni reynslu Íslendinga árin 1974 og 2007. Í Rannsóknir í félagsvísindum VIII: Erindi flutt á ráðstefnu í desember 2007. Ritstj. Gunnar Þór Jóhannesson. Reykjavík: Félagsvísindastofnun Háskóla Íslands, 2007. 793–800.
Erlendur Haraldsson. Séra Haraldur Níelsson, sálarrannsóknir og spíritismi. Studia Theologica Islandica. Ritröð Guðfræðistofnunar, 28. Reykjavík: Guðfræðistofnun: Skálholtsútgáfan, 2009, 9–21.
Erlendur Haraldsson og Loftur Reimar Gissurarson. History of Parapsychology in Iceland. International Journal of Parapsychology, 12, 1, 2001, 29–51.
Esterberg, Kristin G. Qualitative Methods in Social Research. Boston: McGraw-Hill,2002.
Fellows-Jensen, Gillian. In the steps of the Vikings. Í Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenh Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 279–288.
Fellows-Jensen, Gillian. Scandinavian place names in the British Isles. Í The Viking World. Ritstj. Stefan Brink í samstarfi við Neil Price. London & New York: Routledge. Taylor & Francis Group, 2008. 391–400.
Finnbogi Bernódusson. Sögur og sagnir úr Bolungarvík. [Hafnarfjörður]: Skuggsjá, 1969.
Finnur Jónsson. Goðafræði Norðmanna og Íslendínga eftir heimildum. Reykjavík: Hið íslenska bókmentafjelag, 1913.
Fornaldarsögur Norðurlanda, I. bindi. Guðni Jónsson bjó til prentunar. Reykjavík: Íslendingasagnaútgáfan, 1950.
Friðrik H. Jónsson og Stefán Ólafsson. Lífsskoðun í nútímalegum þjóðfélögum. Ísland, Danmörk, Finnland, Noregur, Svíþjóð, suður og vestur Evrópa (samanlögð), og Bandaríkin: úr lífsgildakönnun 1990. Reykjavík: Félagsvísindastofnun, 1991.
Gaudet, Marcia. Miss Jane and Personal Experience Narrative. Western Folklore 51, 23–32, 1992.
Gilhus, Ingvild S. og Lisbeth Mikaelsson. Kulturens refortrylling: Nyreligiøsitet i moderne samfunn. Oslo: Universitetsforlaget, 2005.
Gísli Oddsson biskup í Skálholti. Íslensk annálabrot og undur Íslands. [Annalium in Islandia Farrago. De Mirabilibus Islandiæ]. Jónas Rafnar snéri á íslenzku. Akureyri: Þorsteinn M. Jónsson, 1942.
Gísli Sigurðsson. Gaelic Influence in Iceland: Historical and Literary Contact. A Survey of Research (2. útg.).Reykjavík: University of Iceland press, 2000.
255
Glaser, Barney G. og Anselm L. Strauss. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. Chicago: Aldine Publishing Company, 1967.
Glassie, Henry (ritstj.).Irish Folktales. New York: Pantheon Books, 1985.
Graham-Campbell, James. Pagan Scandinavia burial in the central and southern Danelaw. Í Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenth Viking Congress, Nottingham and York, 21.–30. August 1997. Oxford: Oxbow Books, 2001. 105–123.
Grant, Isabel F. Highland Folkways (2. útg.). London: Routledge & Kegan Paul,1995.
Grattan-Guinness, Ivor (ritstj.). Psychical Research: A Guide to its History, Principles and Practices: In Celebration of 100 Years of the Society for Psychical Research. Wellingborough, Northamptonshire: The Aquarian Press, 1982.
Grønbech, Wilhelm. Religionsskiftet i Norden. (Religions-historiske smaaskrifter. Anden række. 3.). København &Oslo: Gyldendal, Nordisk forlag, 1913.
Grønbech, Wilhelm. Religion och kyrka. 1. Före kristendommens införande. Í Sveriges folk. En utbildnings-, odlings- och samhällshistorisk skildring. Ritstj. I. Flodström. Uppsala& Stockholm: Almqvist och Wiksells. 425–436, 1918.
Grønvik Oddrun, Vikør Lars S og Worren Dagfinn.Norsk ordbok: Ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, IX. bindi. Ramost-skodda. Oslo: Det Norske Samlaget, 2011.
Gunnar F. Guðmundsson. Húsin tvö: Konungsvald og kirkja. Í Gunnar F. Guðmundsson: Íslenskt samfélag og Rómakirkja.Kristni á Íslandi, II. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 13–102.
Gunnar F. Guðmundsson. Kirkjan í landinu. Í Gunnar F. Guðmundsson: Íslenskt samfélag og Rómakirkja. Kristni á Íslandi,II. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 105–246.
Gunnar F. Guðmundsson. Trúin í lífi þjóðar. Í Gunnar F. Guðmundsson:Íslenskt samfélag og Rómakirkja. Kristni á Íslandi,II. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 249–319.
Gunnar Karlsson, Frá þjóðveldi til konungsríkis. Í Saga Íslands, II. bindi. Ritstjóri Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1975. 3–54.
Gunnar Thoroddsen, Om konferensråd Ólafur Halldórsson og hans utgave af Jónsbók. Í Jónsbók. Kong Magnus Hakonssons Lovbog for Island vedtaget paa Altinget 1281 og Réttarbætr de for Island givne retterbøder af 1294, 1305 og 1314. Odense: Odense Universitetsforlag, 1970
Gunnell, Terry. The Origin of Drama in Scandinavia.Cambridge: D.S. Brewer,1995
256
Gunnell, Terry. The Season of the Dísir: The Winter Nights, and the Dísablót in Early Medieval Scandinavian Belief. Cosmos, 2000, 16, 2, 117–149.
Gunnell, Terry. „Það er til fleira á himni og jörðu, Hóras...“: Kannanir á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum 2006–2007. Í Rannsóknir í félagsvísindum, VIII: Erindi flutt á ráðstefnu í desember 2007. Ritstj. Gunnar Þór Jóhannesson. Reykjavík: Félagsvísindastofnun, 2007. 801–812.
Gustavsson, Anders. Cultural Studies on Death and Dying in Scandinavia. Oslo: Novus Press, 2011.
Gustavsson, Anders. En tillvaro efter döden? Í Kulturens Byggstenar: Festskrift till Anna-Maria Åström den 15 september 2011. Ritstj. Bo Lönnqvist, Yrsa Lindqvist o.fl. Helsingfors: Föreningen Brage genom Sektionen för Folklivsforskning, 2011. 73–81.
Hadley, Dawn M. In Search of the Vikings: the Problems and the Possibilities of Interdisciplinary Approaches. Í Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenh Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 13–15.
Hadley, Dawn M. Protecting the Dead in Viking Age England. Í Viking Settlements & Viking Society: Papers from the Proceedings of the Sixteenth Viking Congress, Reykjavík and Reykholt, 16–23 August 2009. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 201–208.
Haraldsson og Houtkooper, Joop M. Psychic Experiences in the Multinational Human Values Study: Who reports them. Journal of the American Society for Psychical Research, 85, 1991, 145–165.
Haraldur Níelsson. Kirkjan og ódauðleika-sannanirnar: Fyrirlestrar og prédikanir eftir Harald Níelsson prófessor í guðfræði. Reykjavík: Ísafold – Ólafur Björnsson, 1919.
Haraldur Níelsson. Árin og eilífðin II: Prédikanir eftir Harald Níelsson prófessor í guðfræði. Reykjavík: Aðalbjörg Sigurðardóttir, 1928.
Hedeager, Lotte. Iron Age Myth and Materiality: an Archaeology of Scandinavia, AD 400-1000. London & New York: Routledge, 2011.
Heilagra manna søgur: Fortællinger om hellige mænd og kvinder, II. bindi. Christiania: C. R. Unger, 1877.
Helgi Guðmundsson. Um haf innan: Vestrænir menn og íslenzk menning á miðöldum. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 1997.
Helgi Skúli Kjartansson. Ísland á 20. öld. Reykjavík: Sögufélagið, 2002.
257
Helgi Þorláksson. Sjö örnefni og Landnáma. Skírnir: Tímarit hins íslenska bókmenntafélags, 152,1978, 114–161.
Helgi Þorláksson. Frá kirkjuvaldi til ríkisvalds. Í Saga Íslands, VI. bindi. Ritstj. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 2003. 3–408.
Henriksen, Jan-Olav og Pabst, Kathrin. Uventet og ubedt: Paranormale erfaringer i møte med tradisjonell tro. Oslo: Universitetsforlaget, 2013.
Hermann Pálsson. Helgafell: Saga höfuðbóls og klausturs. Reykjavík: Snæfellingaútgáfan, 1967.
Hermann Pálsson. Keltar á Íslandi. Reykjavík: Háskólaútgáfan 1996.
Hjalti Hugason. Kristnir trúarhættir. Í Íslensk þjóðmenning, V. bindi. Trúarhættir. Ritstj. Frosti F. Jóhannsson. Reykjavík: Þjóðsaga, 1988. 75–339 .
Hjalti Hugason. Erlent baksvið. Í Hjalti Hugason: Frumkristni og upphaf kirkju. Kristni á Íslandi, I. bindi. Reykjavík: Alþingi, 2000. 15–38.
Hjalti Hugason. Trúarlíf og samfélag. Í Hjalti Hugason: Frumkristni og upphaf kirkju. Kristni á Íslandi,I. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 291–378.
Hodne, Ørnulf. Norsk folketro (2. útg.). Oslo: J.W. Cappelen, 1999.
Holman, Katherine. Defining the Danelaw. Í Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenh Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 1–11.
Holtsmark, Anne. Norrøn mytologi: Tru og mytar i vikingtida (2. útg.).Oslo: Det Norske Samlaget, 1989.
Hörður Kristinsson. Íslenska plöntuhandbókin: Blómplöntur og byrkningar (3. útg.). Reykjavík: Mál og menning, 2010.
Illugi Jökulsson. „Dulsálarfræði er ekki spíritismi“: Viðtal við dr. Erlend Haraldsson.Morgunn:Tímarit um sálarrannsóknir, dulræn efni og andleg mál. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1983, 64, 1. 75–85.
Inga Huld Hákonardóttir. Guðmundur góði og konur. Í Gunnar F. Guðmundsson: Íslenskt samfélag og Rómakirkja, Kristni á Íslandi,II. bindi.Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 52–56.
Inga Huld Hákonardóttir. Maríuljóð í lútherskum sið. Í Loftur Guttormsson: Frá siðaskiptum til upplýsingar. Kristni á Íslandi,III. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason. Reykjavík: Alþingi, 2000. 195–196.
258
Ingunn Ásdísardóttir. Frigg og Freyja: Kvenleg goðmögn í heiðnum sið. Reykjavík: Hið íslenska bókmenntafélag, ReykjavíkurAkademían, 2007.
Íslensk orðabók (4. útg.). Ritstj. Mörður Árnason. Reykjavík: Edda útgáfa, 2007.
Íslenskar ljósmæður I: Æviþættir og endurminningar. Sveinn Víkingur bjó til prentunar. Akureyri: Kvöldvökuútgáfan, 1962–1964.
Jakob Jónsson. Guðfræði Haralds Níelssonar. Í Haraldur Níelsson stríðsmaður eilífðarvissunnar 1868–1968. Sr. Benjamín Kristjánsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1968. 68–92.
Jóhann Hjaltason. Frá Djúpi og Ströndum (2. útg.). Reykjavík: Iðunn, 1963.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Þjóðtrú og þjóðfræði. Reykjavík: Iðunn, 1985.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Norræn trú. Í Íslensk þjóðmenning: Trúarhættir,V. bindi. Ritstj. Frosti F. Jóhannsson. Reykjavík: Þjóðsaga, 1988. 1–73.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Þjóðtrú. Í Íslensk þjóðmenning:Trúarhættir,V. bindi. Ritstj. Frosti F. Jóhannsson. Reykjavík: Þjóðsaga, 1988. 341–400.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Þjóðsögur og sagnir. Í Íslensk þjóðmenning:Munnmenntir og bókmenntir,VI. bindi. Ritstj. Frosti F. Jóhannsson. Reykjavík: Þjóðsaga, 1989. 228–290.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Þjóðsögur og sagnir. Í Íslensk þjóðmenning: Munnmenntir og bókmenning,VI. bindi. Ritstj. Frosti F. Jóhannsson. Reykjavík: Þjóðsaga, 1989. 228–290.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. The Testimony of Waking Consciousness and Dreams in Migratory Legends concerning Human Encounters with the Hidden People. Arv: Nordic Yearbook of Folklore, 49, 1993. 123–131.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Strandarkirkja: Helgistaður við haf. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 1993.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Blót í norrænum sið: Rýnt í forn trúarbrögð með þjóðfræðilegri aðferð. Reykjavík: Háskólaútgáfan. Félagsvísindastofnun, 1997.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Kristnitakan á Íslandi. Jakob S. Jónsson hafði umsjón með útgáfu. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 1999.
Jón Hnefill Aðalsteinsson. Hið mystíska X. Jakob S. Jónsson hafði umsjón með útgáfu. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 2009.
Jón Auðuns. Sálarrannsóknarmaðurinn Haraldur Níelsson. Í Haraldur Níelsson: Stríðsmaður eilífðarvissunnar 1868–1968. Sr. Benjamín Kristjánsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Sálarrannsóknafélag Íslands, 1968. 154–164.
259
Jón Auððuns. Líf ogg lífsviðhorff. Hafnarfjörrður: Bókaúútgáfan Skuuggsjá, 19766.
Jón Gíshetj
lason. Goðajur (2. útg.)
afræði Grik. Reykjavík
kkja og Rómk: Ísafoldarp
mverja:Forsöprentsmiðja,
ögualdir, tr, 1975.
rúarbragðaþþróun, guðiir og
Jón Hal191
lldórsson.Bi1–1915.
iskupasögurr, II. bindi. HHólabiskuppar 1551–17798. Reykjavvík: Söguféélag,
Jón Jóh195
Jón JónæðiGuðHás
Jón ÞorkFred
Jón ÞorkHulÓlaSnæ
Jónas Jó
Jónas JóRey
Jónas KRey
Jónas KRey
Karl Sig
Klein, Bandno. Suo
Konstam
Kristján195
KristjánFrið
annesson: Í56.
sson og Sigi - minni og ðmundur J. skóla Ísland
kelsson. Omd. Høst & S
kelsson. Snjld: Safn alþýafur Davíðssæbjörn Jóns
ónasson. Ísl
ónasson. Brykjavík: Örn
Kristjánssonykjavík: Hið
Kristjánssonykjavík: Hið
gurbjörnsso
Barbro. Folkd Printing. R
292. Ritstj.omalainen T
m, Angus. H
n Eldjárn. K56.
n Eldjárn. Kðriksson. Re
Íslendinga s
gurður Gylfimerking. ÍsGuðmunds
ds. Sagnfræð
m digtningeSøns Forlag
njáfjallavísuýðlegra fræson, Pálmi Pson The En
lenzkir þjóð
rú milli heimn og Örlygu
, Bókmenntð íslenzka b
. Bókmenntð íslenzka b
on. Bókin um
klore ArchivResearch Eth
Bente GullTiedeakatem
Historical A
Kuml og hau
Kuml og haueykjavík: M
saga I. bindi
i MagnússoÍslenska sögson og Eiríkðingafélag Í
n på Island, 1888.
ur hinar síðaæða íslenzkrPálsson og Vnglish Books
ðhættir (2. ú
ma: Frásagnur, 1972.
tasaga. Í Sagbókmenntafé
tasaga. Í Sagbókmenntafé
m englana. R
ves, Heritaghics in Studlveig Alver
mia, Academ
Atlas of the V
ugfé:úr heið
ugfé: úr heiðMál og menn
260
i. Þjóðveldi
on. Heimskuguþingið 28.kur K. BjörÍslands, 199
d i det 15. og
ari, í móti þera, II. bindi.Valdimar Áshop, 1936.
útg.). Reykja
nir og viðtö
ga Íslands, élag. Sögufé
ga Íslands, élag. Sögufé
Reykjavík:
ge Politics adies of Cultu, Tove Inge
mia Scientia
Viking Worl
num sið á Ís
ðnum sið á Íning, 2000.
isöld. Reykj
uleg spurnin.–31. maí 19rnsson. Reyk98.
g 16. århund
eim síðara g Hannes Þo
Ásmundsson. 85–94.
avík: Ísafold
öl um undurs
II. bindi. Rfélagið, 1975
III. bindi. Rfélagið, 1978
Skálholtsút
and Ethical ure and Socebørg Fjell oarum Fennic
ld. London:
Íslandi. Rey
Íslandi (2. ú
javík: Almeenna bókaféélagið,
ng fær háðul997: ráðstefkjavík : Sag
legt svar: Oefnurit. Ritstgnfræðistofn
Orð og tj. nun
drede. Købeenhavn: Anndr.
gangára á Snorsteinsson, n gáfu út. Re
næfjöllum 1Jón Þorkels
eykjavík:
1612. Í sson,
darprentsmiiðja, 1961.
samlega hææfileika.
Ritstj. Sigurð5. 147–258.
ður Líndal. .
Ritstj. Sigur8. 261–350.
rður Líndal..
tgáfan, 19955.
Dilemmas: cial Life. FFog Ørjar Øyca, 2007.
Notes on W Communic
yen. Helsink
Writing cations ki:
: Mercury bbooks, 2005.
ykjavík: Bókkaútgáfan NNorðri,
útg.). Ritstj.. Adolf
Kvale, Steinar og Brinkmann, Svend. InterViews: Learning the Craft of Qualitative Research Interviewing (2. útg.). Los Angeles, London, New Delhi & Singapore: Sage Publications, 2009.
Kvideland, Reimund og Sehmsdorf, Henning K (ritstj.). Scandinavian Folk Belief and Legend.Minneapolis & London: University of Minnesota Press, 1988.
Köstlin, Konrad. Die Wiederkehr Der Engel. Religion in Everyday Life: Papers given at a Symposium in Stockholm, 13–15 september 1993. Arranged by the royal Academy of Letters, History and Antiquities along with the Foundation Natur och Kultur, Publishers, red. Nils-Arvid Bringéus og Arne Bugge Amundsen. Konferenser, 79 – 95. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1993.
Langeslag, Paul S. The Dream Women of Gísla saga. Scandinavian Studies. 2009, 81, 1. 47–72.
Leather, E.M. The Folklore of Herefordshire. London: Sidgwick & Jackson, 1912/1991.
Lewis, Charlton, T. og Short, Charles. A Latin Dictionary founded on Andrews′ Edition of Freund′ s Latin Dictionary Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten.Oxford: Clarendon Press, 1975.
Liestøl, Knut. ʻHune-heren ̓ [Norsk] Historisk Tidsskrift, 1924, 5, 5. 453–467.
Lindgren, Astrid. Bróðir minn Ljónshjarta (7. útg.). Þorleifur Hauksson þýddi úr sænsku. Á frummálinu: Bröderna Lejonhjärta. Reykjavík: Mál og menning, 2012.
Lindow, John. Norse Mythology:A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford & New York: Oxford University Press, 2002.
Loftur Guttormsson. Siðaskipti – siðbreyting í skammtíma. Í Loftur Guttormsson:Frá siðaskiptum til upplýsingar. Kristni á Íslandi, III. bindi. Ritstj. Hjalti Hugsaon. Reykjavík: Alþingi, 2000. 15–110.
Loftur Guttormsson. Samfélag og hugarheimur. Í Loftur Guttormsson:Frá siðaskiptum til upplýsingar. Kristni á Íslandi, III. bindi. Ritstj. Hjalti Hugason.Reykjavík: Alþingi, 2000. 219–297.
Lüthi, Max. Volksmärchen und Volkssage: Zwei Grundformen erzählender Dichtung. Bern & München: Francke Verlag, 1961.
Lýður Björnsson. Guðmundur góði og Strandamenn. Strandapósturinn, 19, 1985. 45–54.
Lýður Björnsson. 18. öldin. Í Saga Íslands, VIII. bindi. Ritstjóri Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélag, 2006. 5–289.
Lönnroth, Lars. Dreams in the Sagas. Scandinavian Studies, 74, 4, 2002. 455–464.
Magnús Stefánsson, Kirkjuvald eflist. Í Saga Íslands, II. bindi. Ritstj. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1975. 5–144.
261
Magnús Stefánsson, Frá goðakirkju til biskupskirkju. Í Saga Íslands, III. bindi. Ritstj. Sigurður Líndal. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1978. 111–257.
Marwick, Ernest W. The Folklore of Orkney and Shetland (2. útg.). Edinburgh: Birlinn, 2011.
Matthías Viðar Sæmundsson. Galdrar á Íslandi: Íslensk galdrabók. Reykjavík: Almenna bókafélagið, 1992.
Maynard, Mary. Methods, practise and epistemology: The debate about feminism and research. Í Researching Women′s Lives from a Feminist Perspective. Ritstj. Mary Maynard og June Purvis. London: Taylor & Francis, 1994. 10–26.
Melton, Gordon J. The Future of the New Age Movement. Í New Religions & NewReligiosity. Ritstj. Eileen Barker & Margit Warburg. Aarhus: Aarhus University Press, 1997, 133–149.
Monter, William. Ritual, Myth and Magic in Early Modern Europe. Athens, Ohio: University Press, 1983.
Mundal, Else. Fylgjemotiva i norrøn litteratur. Oslo, Bergen & Tromsø: Universitetsforlaget, 1974.
Myers, Frederic William Henry. Human Personality and its survival of Bodily Death, I. bindi (2. útg.). New York, London & Toronto: Longmans, Green & Co, 1954.
Nelson, Geoffrey K. Spiritualism and Society. London: Routledge & Kegan Paul, 1969.
Nordland, Odd. Valhall and Helgafell. Syncretistic Traits of the Old Norse Religion. Í Syncretism: Based on Papers read at the Symposium on Cultural Contact, Meeting of Religions, Syncretism held at Åbo on the 8th–10th of September, 1966. Ritstj. Sven S. Hartman. Stokkhólmur: Almqvist & Wiksell. 66–99. Sérprent.
Nýaldarsamtökin. Lög, 1991, Reykjavík.
Ohrvik, Ane. Nisser: Fra helgen til sinnatagg. Oslo: Humanist forlag, 2004.
Olaus Magnus. Historia om de nordiska folken, I. bindi. Kommentar Jan Granlund (2. útg.). [S.I.]: Gidlunds, 1976.
Olrik, Axel og Ellekilde, Hans. Nordens gudeverden, I. bindi. København: Gad. 1926.
Onions, C.T.(ritstj.). The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles, I. bindi, A-M. (3. útg.). London& Oxford: Clarendon Press, 1944.
Ortnamnen i Göteborgs och Bohus län, III. bindi. Ortnamnen i Askims härad och Mölndals stad jämte gårds-och kulturhistoriska anteckningar. Göteborg: Institutet för ortnamns- och dialektforskning vid Göteborgs Högskola, 1932.
262
Ó hÓgáin, Dáithí. The Lore of Ireland: An Encyclopaedia of Myth, Legend and Romance. Woodbridge: The Boydell Press, 2006.
Ólafur Briem. Norræn goðafræði. Reykjavík: Iðunn, 1940.
Ólafur Briem. Heiðinn siður á Íslandi (2. útg). Reykjavík: Bókaútgáfa Menningarsjóðs, 1985.
Ólafur Davíðsson. Galdur og galdramál á Íslandi. Reykjavík: Sögufélagið, 1940–1943.
Ólafur Lárusson. Guðmundur góði í þjóðtrú Íslendinga. Skírnir: Tímarit Hins íslenzka bókmenntafélags,116, 1942. 113–139.
Ólína Þorvarðardóttir, Þjóðsögur Jóns Árnasonar? Tilraun til heimildarýni. Í Þjóðlíf og þjóðtrú: Ritgerðir helgaðar Jóni Hnefli Aðalsteinssyni. Reykjavík: Þjóðsaga, 1998. 245–269.
Ólína Þorvarðardóttir. Brennuöldin: Galdur og galdratrú í málskjölum og munnmælum. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 2000.
Óskar Einarsson. Aldarfar og örnefni í Önundarfirði. Reykjavík: Iðunn, Valdimar Jóhannsson, 1951.
Páll Björnsson. Kennimark kölska. (Character bestiæ). Lýður Björnsson sá um útgáfuna. Reykjavík: Ísafoldarprentsmiðja, 1976.
Páll Vídalín. Skýringar yfir Fornyrði Lögbókar þeirrar, er Jónsbók kallast. Reykjavík: Prentað á kostnað Hins íslenzka bókmentafélags í prentsmiðju Íslands, hjá Einari Þórðarsyni, 1854.
Peuckert, Will-Erich. „Die Welt der Sage.“ Deutsches Volkstum in Märchen und Sage, Schwank und Rätsel. Berlin: de Gruyter,1938. Endurprentað í Vergleichende Sagenforschung. Ritstj. Leander Petzoldt. Darmstadt: Wissenschaftlige Buchgesellsschaft, 1969. 135–188.
Pétur Pétursson. Trúarlegar hreyfingar í Reykjavík tvo fyrstu áratugi 20. aldar. Þriðji hluti. Spíritisminn og dultrúarhreyfingin. Saga, 22, 1984. 93–172.
Pétur Pétursson. Milli himins og jarðar: Könnun meðal áhugafólks um dulspeki og óhefðbundnar lækningar. Reykjavík: Guðfræðistofnun. Háskólaútgáfan, 1996.
Pétur Pétursson. Trúmaður á tímamótum: Ævisaga Haralds Níelssonar. Reykjavík: Hið íslenska bókmenntafélag, 2011.
Pickering, W.S.F. Durkheim´s Sociology of Religion: Themes and Theories. London: Routledge & Kegan Paul, 1984.
263
Pontoppidan, Erik. Fedjekost. Til at udfeje den gamle surdejg eller de i danske lande tiloverblevne og her for dagen bragte levninger af saavel hedenskab som papisme (2. útg.). Med inledning av Jørgen Olrik. København: Det Schønbergske Forlag, 1923. Upphaflega gefið út 1736.
Price, Neil. Dying and the death: Viking Age Mortuary Behaviour. Í The Viking World. Ritstj. Stefan Brink í samstarfi við Neil Price. London & New York: Routledge. Taylor & Francis Group, 2008. 257–273.
Primiano, Leonard Norman. Vernacular Religion and the Search for Method in Religious Folklife. Western Folklore 54, 1, 1995. 37–56.
Proceedings of The Society for Physical Research. London: Society for Psychical Research, 1883, 1, 1, 1883.
Raudvere, Catharina. Trolldómr in early Medieval Scandinavia. Í Witchcraft and Magic in Europe:The Middle Ages. Ritstj. Bengt Ankarloo & Stuart Clark. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2002.73–171.
Raudvere, Catharina. Popular Religion in the Viking Age. Í The Viking World. Ritstj. Stefan Brink í samstarfi við Neil Price. London & New York: Routledge, 2008. 235–243.
Reichborn-Kjennerud, Ingjald. Vår gamle trolldomsmedisin, I. bindi. Oslo: Jacob Dybwad, 1928.
Resen, Peder Hansen. Íslandslýsing. Jakob Benediktsson þýddi og samdi inngang og skýringar. Safn Sögufélags. Þýdd rit síðari alda um Ísland og Íslendinga, 3. bindi. Reykjavík: Sögufélag, 1991.
Rockwell, Joan. The Ghosts of Evald Tang Kristensen. Í The Folklore of Ghosts. Ritstj. Hilda Roderick Ellis Davidson og W.M.S. Russell. Mistletoe Series. Bury St Edmunds: D.S. Brewer for the Folklore Society, 1981.
Roemer, Danielle. The Personal Narrative and Salinger´s The Catcher in the Rye.Western Folklore, 51, 5–10, 1992.
Rolleston, T.W. The Illustrated Guide to Celtic Mythology. New Jersey: Crescent Books, 1995.
Rósa Þorsteinsdóttir. Recycling Sources: Doing Research on Material Collected by Others. Í Input and Output. The Process of Fieldwork, Archiving and Research in Folklore. Ritstj. Ulrika Wolf-Knuts í samstarfi við Anders Salomonsson o.fl. Turku: Nordic Network of Folklore, 2001.130–144.
Rósa Þorsteinsdóttir. Sagan upp á hvern mann: Átta íslenskir sagnamenn og ævintýrin þeirra. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, 2011.
264
Salin, Bernhard. Heimskringlas tradition om asarnes invandring: Ett arkeologiskt-religionshistoriskt udkast. Í Studier tillägnade Oskar Montelius 9/9 1903 af lärjungar, Stockholm, 1903.
Saxo Grammaticus, The History of Danes, I. bindi.Ritstj.Hilda Roderick Ellis Davidson. Cambridge: D.S. Brewer, 1979.
Schjelderup, Harald. Furður sálarlífsins (Det skjulte menneske):Sálarrannsóknir og sálvísindi nútímans. Þýð. Gylfi Ásmundsson og Þór Edward Jakobsson. Reykjavík: Almenna bókafélagið, 1963.
Sigurbjörn Einarsson. Trúarbrögð mannkyns(3. útg. endurskoðuð).Reykjavík: Skálholtsútgáfan, 1994.
Sigurður Líndal (ritstj.). Saga Íslands, I.–X. bindi. Reykjavík: Hið íslenzka bókmenntafélag. Sögufélagið, 1974–2009.
Sigurður Skúlason. Alþingi árið 1685. Skírnir: Tímarit Hins íslenzka bókmenntafélags,104, 1930. 214–226.
Simpson, Jacqueline. Studies in English and Scandinavian Folklore. Selected articles from Folklore presented to the author for her 80th birthday. Ritstj. Patricia Lysaght & James Grayson. London: The Folklore Society, 2012.
Solheim, Svale. Gardvorden og senga hans. Maal og minne,143–158, 1951.
Spradley, James. P. The Ethnographic Interview. Belmont CA: Wadsworth Group/ Thomson Learning, 1979.
Steinsland, Gro. Norrøn religion: myter, riter, samfunn. Oslo: Pax Forlag, 2005.
Stevens, José & Stevens, Lena. Íslandsbók Mikaels: Þættir um dulhyggju, sögu og samtíð Íslendinga í ljósi kenningar Mikaels. Ritstj. Jörundur Guðmundsson. Reykjavík: Bókaklúbbur Birtings, 1993.
Ström, Folke. Diser, nornor, valkyrjor: Fruktbarhetskult och sakralt kungadöme i Norden. Filologisk – Filosofiska serien I. Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1954.
Ström, Folke. Nordisk Hedendom: Tro och sed í förkristen tid. Göteborg: Akademiförlaget-Gumperts, 1961.
Strömbäck, Dag. Tidrande och diserna: Ett filologiskt-folkloristiskt utkast. Lund: Carl Bloms Boktryckeri, 1949.
Strömbäck, Dag. The Concept of the Soul in Nordic Tradition. Arv, 1975, 31. 5–22.
Strömbäck, Dag. Den osynliga närvaron: Studier i folktro och folkdikt. Ritstj. Gerd Jonzon. Hedemora: Gidlunds Bokförlag, 1978/1989.
265
Styles, Tania. Scandinavian elements in English place-names: some semantic problems. Í Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenh Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Ritstj. James Graham-Campbell, Richard Hall o.fl. Oxford: Oxbow Books, 2001. 289–298.
Svavar Sigmundsson. Nefningar:Greinar eftir Svavar Sigmundsson gefnar út í tilefni af sjötugsafmæli hans 7. september 2009. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, 2009.
Sverrir Tómasson. Konungasögur. Í Íslensk bókmenntasaga, I. bindi (2. útg.). Ritstj. Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 358–401.
Sverrir Tómasson. Maríu saga og Maríujarteinir. Í Íslensk bókmenntasaga, I. bindi (2.útg.). Ritstj. Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 459–466.
Sverrir Tómasson. Sagnarit um íslensk efni – þjóðarsögur, Í Íslensk bókmenntasaga, I. bindi (2. útg.). Ritstj. Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 292–308.
Swatos, William H. og Loftur Reimar Gissurarson. Icelandic Spiritualism: Mediumship and Modernity in Iceland. New Brunswick & London: Transaction Publishers, 1997.
Sydow, Carl Wilhelm von. Om folksagorna. Í Folkdikt och folktro. Anna Birgitta Rooth gaf út. Lund: Gleerups, 1971. 64–75.
Sydow, Carl Wilhelm von. Övernaturliga väsen. Nordisk kultur, XIX. hefti, 1935. 95–159.
Sydow, Carl Wilhelm von. Selected Papers on Folkore. Published on the Occasion of his 70th Birthday. København: Rosenkilde & Bagger, 1948.
Sören Sörenson. Ensk-íslensk orðabók með alfræðilegu ívafi. Reykjavík: Örn og Örlygur, 1984.
Taillepied, Fr. Noel. A Treatise of Ghosts. Ritstj. og þýð. Montague Summers. Endurprentun. London: Fortune Press, 1588.
Tangherlini, Timothy, R. Interpreting Legend: Danish Storytellers and Their Repertoires. New York & London: Garland Publishing, 1994.
Taylor, Steven, J. & Bogdan, Robert. Introduction to Qualitative Research Methods: A guidebook and Resource (3. útg.). New York, Chichester, Weinheim, Brisbane, Singapore & Toronto: John Wiley & Sons, 1998.
The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ. London & Glasgow: Collins Clear-Type Press, 1930.
Thelle, Notto R. Prinsessens engler: Invitasjon til en samtale om alternativ spiritualitet. Oslo: Pax, 2010.
266
Thomas, Keith. Religion and the Decline of Magic. Letchworth: Weidenfield & Nicolson, 1971.
Tillhagen, Carl Hermann. Was ist eine Sage? Eine Definition und ein Vorschlag für ein europäisches Sagensystem. Í Vergleichende Sagenforschung. Ritstj. Leander Petzoldt. 37–318. Darmstadt:Wissenschaftlige Buchgesellsschaft, 1969.
Tobiassen, Anna Helene. Spørrelistesvar som del av kildetilfanget i etnologiske undersøkelser. Norveg: Tidsskrift for Folkelivsgransking. Journal of Norwegian Ethnology, 12, 31, 1988. 17–30.
Torfi Tulinius. Hefð í mótun – fornaldarsögur Norðurlanda. Í Íslensk bókmenntasaga, II. bindi (2. útg.). Ritstj. Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 169–194.
Torp, Alf. Nynorsk etymologisk ordbok. Kristiania: H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1919.
Turville-Petre, Gabriel. Myth and Religion of the North: The Religion of Ancient Scandinavia. London: Weidenfeld & Nicolson, 1964.
Turville-Petre, Gabriel. Liggja fylgjur þínar til Íslands. Í Turville-Petre, Gabriel: Nine Norse Studies. Viking Society for Northern Research. Text Series, V. bindi. Ritstj.Gabriel Turville-Petre og P.G. Foote. London: Viking Society for Northern Research. University College, 1972. 52–58.
Valdimar Tr. Hafstein. Hjólaskóflur og huldufólk: Íslensk sjálfsmynd og álfahefð samtímans. Í Þjóðerni í 1000 ár. Ritstj. Jón Yngvi Jóhannsson, Kolbeinn Óttarsson Proppé og Sverrir Jakobsson. Reykjavík: Háskólaútgáfan, 2003. 197–213.
Valgerður Hjördís Bjarnadóttir. The Saga of Vanadís, Völva and Valkyrja: Images of the Divine from the Memory of an Icelandic Woman. Master′s Thesis for Woman′s Spirituality Philosophy and Religion Department School of Consciousness and Transformation. California Institute of Integral Studies, 2002.
Vésteinn Ólason. Samræður við söguöld: Frásagnarlist Íslendingasagna og fortíðarmynd. Reykjavík: Heimskringla. Háskólaforlag Máls og menningar, 1998.
Vésteinn Ólason. Eddukvæði. Í Íslensk bókmenntasaga, I. bindi (2. útg.). Ritstj. Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 75–187.
Vésteinn Ólason. Íslendingasögur og þættir. Í Íslensk bókmenntasaga, II. bindi (2. útg.). Ritstj.Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 25–163.
Vésteinn Ólason. Uppruni Íslendingasagna Í Íslensk bókmenntasaga, II. bindi (2. útg.). Ritstj.Vésteinn Ólason. Reykjavík: Mál og menning, 2006. 39–52.
Walter, Tony. Angels not souls: Popular Religion in the Online Mourning for British Celebrity Jade Goody. Religion, 41, 1, 2011. 29–51.
267
Wallace, Anthony F.C. Religion: An Anthropological View. New York: Random House, 1966.
Weber, Max. The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism. London: Unwin University Books, 1930.
Weiser-Aall, Lily. En studie om vardøger. Norveg: Tidsskrift for Folkelivsgransking. Journal of Norwegian Ethnology,12, 1965. 73–112.
Weiser-Aall, Lily. Svangerskap og fødsel i nyere norsk tradisjon: En kildekritisk studie. Oslo: Norsk Folkemuseum, 1968.
Westwood, Jennifer og Simpson, Jacqueline. The Lore of the Land: A Guide to England´s Legends, from Spring-Heeled Jack to the Witches of Warboys. London: Penguin Books, 2005.
Yngvi Jóhannesson. Dulsálarfræði og vísindi, breska sálarrannsóknafélagið 100 ára. Morgunn: Tímarit um andleg mál, 64, 1, 1983. 86–87.
Ævar Kvaran. Undur ófreskra. Reykjavík: Skuggsjá, 1981.
Örnólfur Thorsson, Bergljót Kristjánsdóttir o. fl. (ritstj.). Sturlunga saga. Skýringar og fræði.Reykjavík: Svart á hvítu, 1988.
Netheimildir
Bryan, Eric Shane. Icelandic Fylgjur Tales and a Possible Old Norse Context. The Heroic Age: A Journal of Early Medieval Northwestern Europe, 13, 8, 2010. http://www.heroicage.org/issues/13/bryan.php. Vefslóð sótt 01.10.2014.
Contributors. Bennett, Gillian. Marvels & Tales 18,1, 2004, 140.https://muse.jhu.edu/login?auth=0&type=summary&url=/journals/marvels_and_tales/v018/18.1contributors.pdf. Vefsíða sótt 30.11.2012.
Crabtree, Wexen. Secularisation Theory: Will Modern Society Reject Religion? What is Secularism? 30.11.2008. http://www.humanreligions.info/secularisation.html. Vefslóð sótt 30.11.2014.
Den norske kirke. Heimasíða. https://www.kirken.no/. Vefslóð sótt 15.09.2014.
Einar H. Kvaran. Sálarrannsóknafélag Íslands: Inngangsræða á stofnfundi félagsins. Morgunblaðið, 6, 44,1918.http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=98540&pageId=1203558&lang=is&q=MORGUNBLA%D0I%D0%201918. Vefslóð sótt 18.10.2014.
268
Einar Sigurbjörnsson. „Er biblían „orð Guðs” samkvæmt kenningum hinnar íslensku þjóðkirkju?“ Vísindavefurinn, 18.7.2001.http://visindavefur.is/?id=1796. Vefslóð sótt 09.09.2014.
Einstæð móðir átti báða vinningsmiðana. Visir.is, dags 06.05.2014. http://www.visir.is/einstaed-modir-atti-bada-vinningsmidana/article/2014140509469. Vefslóð sótt 10.05.2014.
Emne nr. 81. Om navn på og tradisjoner om attergangarar og vardøger.Norsk etnologisk gransking. Juli 1960. http://www.norskfolkemuseum.no/PageFiles/1587/81.pdf. Vefslóð sótt 21.11.2014.
Engleskolen.http://www.astarte-inspiration.no/om-oss/prinsesse-Martha-louise. Vefslóð sótt 15.09.2014.
Geimverur fljúgandi furðuhlutum létu ekki sjá sig við Snæfellsjökul í gærkvöldi. Morgunblaðið, 06.11.1993.http://www.mbl.is/greinasafn/grein/115184/.Vefslóð sótt 15.09.2014.
Guðspekifélagið (nú kallað Lífspekifélagið). Stefnuskrá.
http://www.gudspekifelagid.is/gudspekifelagid/default.htm. Vefslóð sótt 30.07.2014.
Gunnar Hersveinn. Andatrú á Íslandi: Viðtal við Loft Reimar Gissurarson sálfræðing. Morgunblaðið, 119,B – Daglegt líf, 30.05.1997, B2–B3. http://timarit.is/view_page_init.jsp?pageId=1892897. Vefslóð sótt 15.09.2014.
Ísmús. Íslenskur músík- og menningararfur.Heimasíða. www.ismus.is. Vefslóð sótt 15.08.2014.
Ísmús. Íslenskur músík- og menningararfur. Efnisorð.http://www.ismus.is/l/keyword. Vefslóð sótt 06.08.2014.
Jón Gunnar Bernburg. Hvernig útskýrir maður aðferðafræði félagsvísinda? Vísindavefurinn, 21.11.2005. http://visindavefur.is/svar.php?id=5420. Vefslóð sótt 16.11.2014.
Kærleiksvefur Júlla.http://www.julli.is/andlmal/904minn.htm. Vefsíða sótt 08.08.2014.
Norsk etnologisk gransking.Institutt for Folkelivsgransking. Heimasíða. http://www.norskfolkemuseum.no/no/Forskning/Norsk-etnologisk-gransking/. Vefslóð sótt 21.11.2014.
Norsk folkemuseum Oslo.Norsk etnologisk gransking. Hva er NEG. http://www.norskfolkemuseum.no/no/Forskning/Norsk-etnologisk-gransking/Hva-er-NEG/. Veslóð sótt 09.08.2014.
269
Norsk Spiritualistisk Trossamfunn.Heimasíða.http://www.spiritualist.no/nst. Vefslóð sótt 29.07.2014.
Persónuvernd. Heimasíða. http://www.personuvernd.is/tilkynningar/um-tilkynningarskylduna/. Vefslóð sótt 18.11.2014.
Saint Brighid. Irelandseye.com.http://www.irelandseye.com/aarticles/history/people/saints/brigid.shtm. Vefslóð sótt 09.08.2014.
Saint Brighid of Ireland. Catholic Online. Saints. http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=453. Vefslóð sótt 09.08.2014.
Sarpur. Menningarsögulegt gagnasafn.Heimasíða. http://www.sarpur.is/.Vefslóð sótt 15.08.2014
Sálarrannsóknafélag Íslands.Heimasíða. http://www.srfi.isVefslóð sótt 25.07.2014. Share International. Maitreya.http://www.shareintl.org/maitreya/Ma_main.htm. Vefslóð sótt 30.07.2014.
Stjörnuspekimiðstöðin. Heimasíða.http://stjornuspeki.is/show.pl?id=ABOUT_US. Vefslóð sótt 27. 07.2014.
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Ísmús. http://www.arnastofnun.is/id/1033260. Vefslóð sótt 15.08.2014.
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Skarðsárbók. http://www.arnastofnun.is/page/arnastofnun_rit%20handritastofnunar_skardsarbok. Vefslóð sótt 21.11.2014.
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Þjóðfræðisafn. http://www.arnastofnun.is/page/thjodfraedisafn. Vefslóð sótt 15.08.2014.
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. Örnefnasafn. http://www.arnastofnun.is/page/ornefnasafn. Vefslóð sótt 10.12.2014.
The Greater World Christian Spiritualist League. Heimasíða.http://www.greaterworld.com/index.htm. Vefslóð sótt 29.07.2014.
The Society for Psychical Research. About The Society for Psychical Research.http://www.spr.ac.uk/main/page/about-society-psychical-research.Vefslóð sótt 31.07.2014
The Society for Psychical Research. Heimasíða. http://www.spr.ac.uk/ Vefslóð sótt 29.07.2014.
270
The Society for Psychical Research. History of The Society for Psychical Research. http://www.spr.ac.uk/page/history-society-psychical-research-parapsychology.Vefslóð sótt 27.09.2014.
The Spiritualists´ National Union.Heimasíða. http://www.snu.org.uk/index.html Vefslóð sótt 29.07.2014.
UtahState University. Utah State University Press. All usu press publications. http://digitalcommons.usu.edu/usupress_pubs/72/. Vefslóð sótt 15.08.2014.
Þjóðkirkjan.Um þjóðkirkjuna.http://kirkjan.is/um/.Vefsíða sótt 07.08.2014.
Þjóðminjasafn Íslands. Spurningalistar.http://www.thjodminjasafn.is/minjar-og-rannsoknir/thjodhattasafn/rannsoknir/spurningalistar/. Vefslóð sótt 11.09.2014.
Þjóðminjasafn Íslands. Þjóðháttasafn.http://www.thjodminjasafn.is/minjar-og-rannsoknir/thjodhattasafn/. Vefslóð sótt 06.08.2014.
Þrídrangur. Regnhlífasamtökhluti af alheimsvitundarvakningu, Dagblaðið, 262, 16.11.1988, 32. http://timarit.is/view_page_init.jsp?issId=192002&pageId=2551856&lang=is&q=DAGBLA%D0I%D0%2016%20N%D3VEMBER%201988. Vefslóð sótt 27.09.2014.
271
Óprentuð gögn
Skrá 4. Andlát og útfararsiðir: ÞÞ 458.
Skrá 5. Ljós og eldur í þjóðháttum og þjóðtrú: ÞÞ 266.
Skrá 10. Barnið, fæðing og fyrsta ár: ÞÞ 641, ÞÞ 647, ÞÞ 798, ÞÞ 898, ÞÞ 1739, ÞÞ 5699,
ÞÞ 6333, ÞÞ 7952.
Skrá 11: Gestakomur: ÞÞ 765, ÞÞ 935, ÞÞ 1869, ÞÞ 6395, ÞÞ 7757.
Skrá 31: Hátíðir og merkisdagar: ÞÞ 3721.
Skrá 44: Handfæraveiðar á skútum: ÞÞ 5436.
Skrá 47 Lifnaðarhættir í þéttbýli. I uppvaxtarár: ÞÞ 6495.
Skrá 61. Draumar, fyrirburðir, spádómar: ÞÞ 7049, ÞÞ 7487, ÞÞ 7633.
Skrá 86. Daglegt líf í dreifbýli á 20. öld: ÞÞ 11343, ÞÞ 11447, ÞÞ 17269.
Skrá 94. Heimilisguðrækni: ÞÞ 12921, ÞÞ 12995, ÞÞ 12996, ÞÞ 13000, ÞÞ 13004,
ÞÞ 13021, ÞÞ 13111.
Skrá 96a. Aukaspurning um svipi: ÞÞ 13284.
Skrá 104. Andlát og útför á seinni hluta 20. aldar: ÞÞ 14504, ÞÞ 14565, ÞÞ 14573,
ÞÞ 14586, ÞÞ 14618.
Skrá 105. Nafngjöf og skírn: ÞÞ 14650, ÞÞ 14659, ÞÞ 14665, ÞÞ 14697, ÞÞ 14707,
ÞÞ 14716, ÞÞ 14723, ÞÞ 14742, ÞÞ14746, ÞÞ 14750, ÞÞ 14813, ÞÞ 14987, ÞÞ 14989,
ÞÞ 14990.
Skrá 111. Áheit og trú tengd kirkjum: ÞÞ 17196, ÞÞ 17226, ÞÞ 17247.
Óútgefnar heimildir
Ritgerðir
Dagbjört Guðmundsdóttir.„Lof mér að vera“: Viðhorf Íslendinga til nafnavitjunar. Óbirt BA-ritgerð í þjóðfræði við Félags- og mannvísindadeild Háskóla Íslands 2006.
Ingibjörg Jónsdóttir.Fylgjur í íslenskri trú og sögnum. Óbirt BA-ritgerð í íslensku við Heimspekideild Háskóla Íslands, 1996.
Júlíana Þóra Magnúsdóttir.Saga til næsta bæjar: Sagnir, samfélag og þjóðtrú sagnafólks frá austurhéraði Vestur-Skaftafellssýslu. Óbirt MA-ritgerð í þjóðfræði við Félagsvísindadeild Háskóla Íslands, 2008.
272
Sigrún Gylfadóttir. Fjarverandi verndari: könnun á ástæðum þess að norrænn verndarandi flutti ekki með landnámsmönnum til Íslands. Óbirt BA-ritgerð í þjóðfræði viðFélagsvísindadeild Háskóla Íslands, 2003.
Vilborg Davíðsdóttir. „An Dat´s de Peerie Story.“ Rannsókn og túlkun á sögum tveggja Hjaltlendinga. Óbirt MA-ritgerð í þjóðfræði við Félags- og mannvísindadeild Háskóla Íslands, 2011.Sbr. http://hdl.handle.net/1946/10174 Vefsíða sótt 03.08.2014.
Þórunn Hrund Óladóttir.Fylgjur í fortíð og nútíð. Óbirt BA-ritgerð í þjóðfræði við Félagsvísindadeild Háskóla Íslands, 1998.
Aðrar óútgefnar heimildir Gustavsson, Anders. Three basic steps in formal data structure analysis, 1996. Í kennsluhefti
Rannveigar Traustadóttur: Eigindlegar rannsóknaraðferðir II, 2. hefti, vorönn 2010. Reykjavík: Félagsvísindadeild Háskóla Íslands. 371–384. Óbirt handrit.
Spurningarlisti úr könnun Erlends Haraldssonar 1974. Í vörslu Erlends Haraldssonar.
Örnefnaskrár
Örnefnaskrár jarða í Vestur-Ísafjarðarsýslu:
Arnarnes í Mýrahreppi. Skrásetjari Guðrún S. Magnúsdóttir, heimildarmaður Guðný Gilsdóttir.
Gilsbrekka í Suðureyrarhreppi. Skrásetjari og heimildarmaður Kristján G. Þorvaldsson.
Hrafnabjörg í Aðkúluhreppi. Skrásetjari Ari Gíslason, heimildarmenn Ragnar á Hrafnabjörgum og Guðmundur G. Hagalín.
Hvammur í Þingeyrarhreppi. Skrásetjari og heimildarmaður Þorbergur Steinsson.
Núpur í Mýrahreppi. Skrásetjari Ari Gíslason. Skrásetjari og heimildarmaður, Haukur Kristinsson.
Næfranes í Mýrahreppi. Skrásetjari Ari Gíslason, heimildarmenn Bjarni Kristjánsson og Sighvatur Jónsson.
Saurar í Þingeyrarhreppi. Skrásetjarar og heimildarmenn Jens Kr. Gestsson og Kristján Jón Guðmundsson.
Staður í Suðureyrarhreppi. Skrásetjari og heimildarmaður Kristján G. Þorvaldsson.
Stapadalur í Auðkúluhreppi. Skrásetjari Guðrún S. Magnúsdóttir, heimildarmaður Jóhanna Bjarnadóttir.
273
Hljóðrit
Segulbandasafn Stofnunar Árna Magnússonar í íslenskum fræðum (ismus.is)
SÁM 85/503; SÁM 85/587; SÁM 86/81; SÁM 85/118; SÁM 85/248;
SÁM 86/618; SÁM 86/665; SÁM 86/811; SÁM 86/826; SÁM 86/883;
SÁM 88/1392; SÁM 89/1798; SÁM 89/1837; SÁM 89/1910; SÁM 89/1916;
SÁM 89/1917; SÁM 89/1925; SÁM 89/1940; SÁM 89/1941; SÁM 89/1943;
SÁM 89/1945; SÁM 89/1946; SÁM 89/1953; SÁM 89/1960; SÁM 89/1978;
SÁM 89/1988;SÁM 89/2015; SÁM 89/2026; SÁM 90/2117; SÁM 90/2125;
SÁM 90/2131; SÁM 90/2143; SÁM 90/2148; SÁM 90/2149; SÁM 90/2159;
SÁM 90/2165; SÁM 90/2213; SÁM 90/2215; SÁM 90/2218; SÁM 90/2275;
SÁM 90/2281; SÁM 90/2298; SÁM 90/2309; SÁM 90/2325; SÁM 91/2385;
SÁM 91/2444; SÁM 91/2445; SÁM 91/2451; SÁM 91/2460; SÁM 91/2472;
SÁM 91/2573; SÁM 92/2595; SÁM 92/2601; SÁM 92/2732; SÁM 92/2739;
SÁM 92/2979; SÁM 92/3012; SÁM 92/3046; SÁM 92/ 3058; SÁM 92/3219;
SÁM 3344; SÁM 93/3370; SÁM 93/3386; SÁM 93/3402; SÁM 93/3434;
SÁM 93/3443; SÁM 3347; SÁM 93/3448; SÁM 93/3490; SÁM 93/3828.
Viðtöl
Viðtöl tekin úr könnun 2006–2007. Í vörslu höfundar HSB nr. 1. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Einar (f. 1937) 7. desember 2010. HSB nr. 2. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Guðnýju (f. 1944) 13. febrúar 2010. HSB nr. 3. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Gunnar (f. 1966) 18. febrúar 2008. HSB nr. 4. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Hönnu (f. 1948) 8. mars 2008. HSB nr. 5. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Ingibjörgu (f. 1969) 5. febrúar 2008. HSB nr. 6. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Rakel (f. 1979) í mars 2008. HSB nr. 7. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Sölku (f. 1962) í janúar 2011. HSB nr. 8. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Sigrúnu (f. 1952) 26. febrúar 2010. HSB nr. 9. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Stefán (f. 1963) 2. desember 2010. HSB nr. 10. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Unni (f. 1935) 11. febrúar 2010.
Önnur viðtöl. Í vörslu höfundar HSB nr. 11. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Öldu (f. 1957) 23. janúar 2011. HSB nr. 12. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Margréti (f. 1932) 7. desember 2010. HSB nr. 13. Viðtal Hrefnu S. Bjartmarsdóttur við Þórhildi (f. 1948) í janúar 2011.
274
275
Viðtöl tekin úr könnun 2006–2007. Í vörslu Terrys Gunnells Viðtal Silju Rúnar Kjartansdóttur við Svandísi (f. 1951) 20. júní 2007. Viðtal Dagbjartar Guðmundsdóttur við Matthías (f. 1961) 27. júlí 2007.
Handrit Eddukvæði: AM 748 I 4to. Baldurs draumar: AM 748 Kýraugastaðasamþykkt: Lbs. 101, 4to. Saga heilagrar Margrétar: AM 431, 12mo. Skarðsárannáll: Lbs. 40, fol.
Samtöl Anders Gustavsson. Munnleg heimild apríl 2011. Erlendur Haraldsson. Munnleg heimild 2. september 2014. Starfsmaður Morgunblaðsins. Heimild símleiðis 8. október 2014.
Skýrslur Ásdís Aðalbjörg Arnalds, Ragna Benedikta Garðarsdóttir og Unnur Diljá Teitsdóttir.
Könnun á íslenskri þjóðtrú og trúarviðhorfum. Reykjavík: Félagsvísindastofnun Háskóla Íslands, 2008.