KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 14. prosinca - December 14, 2014

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM,

župni vikar

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 2 14. prosinca - December 14, 2014

Ponedjeljak, 15. prosinca 2014. U 7 sati navečer +Mijo i Ivan Marinčić --------------------------------- Ljubica Marinčić i obitelj +Niko i Ivica Jerković -------------------------------- Ljubica Marinčić i obitelj

Utorak, 16. prosinca 2014.—Ispovijed u našoj župi u 6pm U 7 sati navečer Za pokojne roditelje --------------------------------------- Mijo i Marija Kutleša +Marko Matić --------------------------------------------- Supruga Anica i djeca

Neće se održati klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 17. prosinca 2014. U 26 sati navečer +Luka Cesarec ---------------------------------------------- Kći Mary i Mile Pleš Za pokojne i obitelji Petrović ---------------------------- Zlatko i Kate Lemut

Subota, 20. prosinca 2014. U 5 sati popodne +Anđa i Pero Marušić ------------------------------------- Anica Ćavar i djeca +Anđa Martinović (zadušnica) --------------- Sestra Slavica i Ivan Džeba +Ante Miškić (g) ------------------------------------------ Obitelj Rajka Kvesića +Berta Rašić-------------------------------------------------------- Obitelj Kučera +Branimir Kučera ---------------------------------------- Marko i Mila Bošnjak +Branimir Kučera ------------------------------------------ Mate i Neda Čuvalo +Dragica Karlušić -------------------------------------------- Drago i Boja Perić +Iva i Ivan Ćavar ------------------------------------------- Anica Ćavar i djeca +Kata Lemut ------------------------------------------ stanka i Steve Stanojević +Nedeljko Biokšić ------------------------------------------ Obitelj Berte Skoke +Roze i Ivica Pleš ----------------------------------------------- Mile i Mary Pleš +Stipe Badanjak -------------------------------------- Drago i Marica Grbavac +Stipe Radišić--------------------------------------------- Obitelj Rajka Kvesića +Stipe Radišić--------------------------------------------- Marko i Mila Bošnjak +Vesna Đulbić --------------------------------------------------------- Žana Dodig +Zora Popović --------------------------------------------------------- Žana Dodig Na nakanu ---------------------------------------------- Ilija i Stephanie Prusina Za pokojne iz obitelji Bijelić ----------------------- Zvonko i Blaženka Bijelić Za pokojne iz obitelji Varga ----------------------- Zvonko i Blaženka Bijelić Za svoje pokojne ---------------------------------------------------- Manda Šarić

Četvrtak, 18. prosinca 2014. U 7 sati navečer +Anica Tovilo ----------------------------------------------- Obitelj Žarka Bojčića Na čast Gospi ------------------------------------------------------ Obitelj Badrov

Petak, 19. prosinca 2014. U 7 sati navečer +Anđa Vrdoljak ------------------------------------- Julius i Marija Rupanovits +Anđela Guštin ------------------------------------------------------- Drago Matić +Drago Ivančić------------------------------------------------------ Obitelj Ivančić +Frano (Vranćilo) Primorac ------------------------- Obitelj Gojka Primorca +Frano (Vranćilo) Primorac --------------------------------- Mica Mary Vlačić +Frano Luburić --------------------------------------------- Senka Lauc i obitelj +Ruža Milićević ------------------------------------------ Antonija Boras i obitelj +Slavka Bešlić ------------------------------------------- Antonija Boras i obitelj +Stipe Radišić -------------------------------------- Julius i Marija Rupanovits +Stipe Radišić ----------------------------------------- Josip i Ivanka Cerjanec Na čast Gospi i sv. Anti------------------------------------------- Nevenka Vrlić Na nakanu ------------------------------------------------------------- Ruža Markić Za duše u čistilištu --------------------------------------------- Vid Šošić i obitelj Za one kojih se nema tko spomenuti ------------- Jelena Vrdoljak i djeca Za pokojne iz obitelji Zen ---------------------------- Jelena Vrdoljak i djeca Za svoje pokojne ----------------------------------------------- Vid Šošić i obitelj Za svoje pokojne ------------------------------------------ Zlatko i Vesna Ajhert Za svoje pokojne -------------------------------------- Josip i Ivanka Cerjanec Za svoje pokojne ------------------------------------------------------ Blago Nižić Za svoje pokojne -------------------------------------------------- Veronika Nižić

Nedjelja, 21. prosinca 2014.—ČETVRTA NEDJELJA DOŠAŠĆA

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

SVJEDOČITI ZA SVJETLO

S ilan je bio Ivan. Izuzetan čovjek. Gorostas. Na nje-

gov glas iz pustinje došli su mnogi iz Judeje i pognute gla-ve krstili se krstom obraćenja. Velika je snaga izbijala iz nje-gova lika. Zato su mnogi bili pomislili da je on ona zvijezda koja ima doći. Tolika je bila njegova snaga i toliko zadivlju-juća njegova pojava. Međutim, Ivan je bio svjestan da je do-šao „kao svjedok da posvjedo-či za Svjetlo“, ali da on sam nije bio Svjetlo. Naravno, Ivan je i mogao posvjedočiti za svjetlo, jer je i sam tom svjet-lošću bio prosvijetljen.

I evo odmah velike napasti: graditi se većim nego što jesi. Ivan je pokrenuo cijelu Judeju. Razdrmao uspavane duhove. I svi su k njemu dolazili. Bogati i siromašni, učeni i priprosti, običan puk i svećenici. I svi su mu se divili. Kako li to samo može goditi čovjeku. Kako li to samo čovjeka može ponijeti i uznijeti. I onda u svojoj sla-bosti počinje ovako razmišljati: Pa ja doista nešto vrijedim. Vidi kako za mnom idu! Vidi samo kolike su moje sposob-nosti. Zapravo, ovo što sam dosada pokazao, tek je dio mojih pravih odlika. Ljudi će tek čuti za mene... I nakon takvih razmišljanja čovjek da-lje počinje ploviti na krilima svoje umišljenosti i oholosti. I nek se samo nađe netko tko bi ga osporio! Kako li se samo usuđuje dirnuti u izabranika! I onda u takvom kolopletu soto-na ima pune ruke posla. I za-dovoljno ih trlja. A čovjek ko-jemu je Bog stvarno povjerio i dao određene darove počinje propovijedati sama sebe. I sve postaje tako jadno. Međutim Ivan Krstitelj se i u tome poka-zuje da je gorostas. Makar je doista velik i izabrani prorok, zna on tko je i gdje mu je mjesto. Dakle, svećenici i leviti pitaju Ivana tko je on (u zraku

se osjeća gotov odgovor: „Reci samo da si Krist. Takav nam baš treba: snažan, gla-san, onaj za kojim ljudi idu!“). Ivan odmah jasno veli: „Ne, ja nisam Krist!“ Ni (onaj iščekiva-ni) Ilija. Niti uskrsnuli prorok. Pa tko onda? Jednostavno: „Ja sam glas koji viče u pustinji: Pripravite put Gospodinu!“ Ivan nije svjetlo, nego je do-šao posvjedočiti za svjetlo.

To je tajna svih svetih ljudi. Znaju oni da sami po sebi ne bi ništa vrijedili. Oni su se jed-nostavno raduju što su nosite-lji Božjih darova i to darova koji su za služenje. Upravo kao Ivan. Sve što je on bio i što je značio stavio je u službu pripravljanja puta Gospodinu. Svekolik smisao njegova života bio je da postane Glas.

Tko sam ja? U čemu je moja veličina? Kao prvo, uči nas Biblija, Bog nas je stvorio na svoju sliku, sebi slične. Silan je to dar i silno dostojanstvo. Nadalje, nakon čovjekova pa-da Bog ga ne ostavlja nego mu šalje svojega Sina. Po vaz-menom otajstvu Kristove mu-ke, smrti, uskrsnuća i proslave čovjek postaje dijete Božje, dionik nebeskih darova. Kad se kršćanin po sakramentu krsta ucijepi u Krista, on pos-taje dionik njegove božanske naravi, živi ud njegova otaj-stvenog Tijela koje je Crkva. Nikada na svijetu nećemo do-kučiti veličinu svoga izabranja. Bog je doista velik i želi biti velik u ljudima i po ljudima. Velik sam onoliko koliko je u meni velik Bog. Božjom miloš-ću mogu isijavati Božju svjet-lost. Bog može isijavati iz me-ne. Kako bi rekao sv. Franjo, Bog od mene želi učiniti oruđe svoga mira i blagoslova. To je moje odlikovanje, moja ra-dost, ali nipošto razlog uznosi-tosti.

-Zvonko Pažin

TREĆA NEDJELJA DOŠAŠĆA—B

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 3 14. prosinca - December 14, 2014

Prvo čitanje: Iz 61,1-2a.10-11 Radujem se u Gospodinu, radujem. Čitanje Knjige proroka Izaije Duh Gospodnji na meni je, jer me Gospodin pomaza, posla me blagovjesnikom biti siromasima, iscijeliti srca slomljena; zaro-bljenicima proglasiti slobodu, sužnjima oslobođenje; proglasiti godinu milosti Gospodnje. Radujem se u Gospodinu, radujem, duša moja kliče u Bogu mojemu, jer me odjenu haljinom spasenja, zaogrnu me plaštem pravednosti, kao ženik kad sebi vijenac stavi i nevjesta kad se uresi nakitom. Jer kao što zemlja tjera svoje klice, kao što vrt niknuti daje sjemenju, tako će Gos-podin Bog učiniti da iznikne pravda i hvala pred svim narodima. Riječ Gospodnja. Otpjevni psalam: Lk 1,46-50.53-54 Pripjev: Duša moja kliče u Bogu mojemu.

Veliča duša moja Gospodina, klikće duh moj u Bogu, mome Spasitelju, što pogleda na neznatnost službenice svoje: odsad će me, evo, svi naraštaji zvati blaženom.

Jer velika mi djela učini Svesilni, sveto je ime njegovo! Od kol-jena do koljena dobrota je njegova nad onima što se njega boje.

Gladne napuni dobrima, a bogate otpusti prazne. Prihvati Izrae-la, slugu svoga, kako obeća ocima našim.

Drugo čitanje: 1Sol 5,16-24 Duh vaš i duša i tijelo neka se sačuva za dolazak Gospodnji. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Solunjanima Braćo: Uvijek se radujte! Bez prestanka se molite! U svemu zahvaljujte! Jer to je za vas volja Božja u Kristu Isusu. Duha ne trnite, proroštava ne prezirite! Sve provjeravajte: dobro zadržite, svake se sjene zla klonite! A sam Bog mira neka vas posvema posveti i cijelo vaše biće – duh vaš i duša i tijelo – – neka se besprijekornim, savršenim sačuva za do-lazak Gospodi-na našega Isusa Krista. Vjeran je onaj tko vas poziva: on će to i učiniti. Riječ Gospodnja. Evanđelje: Iv 1, 6-8.19-28 Među vama stoji koga vi ne poznate. Čitanje svetog Evanđelja po Ivanu Bî čovjek poslan od Boga, ime mu Ivan. On dođe kao svjedok da posvjedoči za svjetlo da svi vjeruju po njemu. Ne bijaše on svjetlo, nego – da posvjedoči za svjetlo. A evo svjedočanstva Ivanova. Kad su Židovi iz Jeruzalema poslali k njemu svećenike i levite da ga upitaju: »Tko si ti?«, on prizna; ne zanijeka, nego prizna: »Ja nisam Krist.« Upitaše ga nato: »Što dakle? ­Jesi li Ilija?« Odgovori: »Nisam.« »Jesi li prorok?« Odgovori: »Ne.« Tada mu rekoše: »Pa tko si da dadnemo odgovor onima koji su nas poslali? Što kažeš sam o sebi?« On odgovori: »Ja sam glas koji viče u pustinji: ’Poravnite put Gospodnji!’ – kako reče prorok Izaija.« A neki izaslanici bijahu farizeji. Oni prihvatiše riječ i upitaše ga: »Zašto onda krstiš kad nisi Krist, ni Ilija, ni prorok?« Ivan im odgovori: »Ja krstim vodom. Među vama stoji koga vi ne poznate – onaj koji za mnom dolazi, komu ja nisam dostojan odriješiti remenje na obući.« To se dogodilo u Betaniji, s onu stranu Jordana, gdje je Ivan krstio. Riječ Gospodnja.

First Reading (Isaiah 61.1-2a, 10-11)

A reading from the book of the Prophet Isaiah. The spirit of the Lord God is upon me, because the Lord has ano-

inted me; he has sent me to bring good news to the oppressed, to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives,

and release to the prisoners; to proclaim the year of the Lord’s favour. I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall exult in my

God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom

decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. For as the earth brings forth its shoots, and as a gar-

den causes what is sown in it to spring up, so the Lord God will cause righteousness and praise to spring up before all the nati-

ons. The word of the Lord.

Responsorial Psalm (Luke 1) R. My soul shall exult in my God. My soul magnifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savi-our, for he has looked with favour on the lowliness of his servant.

Surely, from now on all generations will call me blessed. R. For the Mighty One has done great things for me, and holy is his

name. His mercy is for those who fear him from generation to generation. R.

The Lord has filled the hungry with good things and sent the rich away empty. He has helped his servant Israel, in remembrance of

his mercy. R.

Second Reading (1 Thessalonians 5.16-24) A reading from the first Letter of Saint Paul to the Thessalonians.

Brothers and sisters, rejoice always, pray without ceasing, give

thanks in all circumstances; for this is the will of God in Christ Jesus for you.

Do not quench the Spirit. Do not despise the words of Prophets, but test everything; hold fast to what is good; abstain from every

form of evil. May the God of peace himself sanctify you entirely; and may your

spirit and soul and body be kept sound and blameless at the co-ming of our Lord Jesus Christ. The one who calls you is faithful,

and he will do this. The word of the Lord.

Gospel (John 1.6-8, 19-28) A reading from the holy Gospel according to John.

There was a man sent from God, whose name was John. He ca-me as a witness to testify to the light, so that all might believe

through him. He himself was not the light, but he came to testify to the light. This is the testimony given by John when the Jews

sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?” He confessed and did not deny it, but confessed, “I am not

the Messiah.” And they asked him, “What then? Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the Prophet?” He answered, “No.”

Then they said to him, “Who are you? Let us have an answer for those who sent us. What do you say about yourself?” He said, “I

am the voice of one crying out in the wilderness, ‘Make straight the way of the Lord,’” as the Prophet Isaiah said. Now they had

been sent from the Pharisees. They asked him, “Why then are you baptizing if you are neither the Messiah, nor Elijah, nor the

Prophet?” John answered them, “I baptize with water. Among you stands one whom you do not know, the one who is coming

after me; I am not worthy to untie the thong of his sandal.” This

took place in Bethany across the Jordan where John was bapti-zing. The Gospel of the Lord.

TREĆA NEDJELJA DOŠAŠĆA—B THIRD SUNDAY OF ADVENT—B

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 4 14. prosinca - December 14, 2014

SKUPLJAJU MILOSTINJU

MINISTRANTI

ČITAČI

9:00 Martin Pejić, Josip i Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Ivan Marić, Mate Marić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Jozo Lozančić, Anton i Paul Gospić, Ivan i Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Frane Škara, Maks Vrankić

18:00 Anthony Granić, Larisa Leko, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victo-ria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin

Nedjelja, 14. prosinca 2014.

9:00 Ana Šola, Jozo Šola, Kole-ta Šola, Marina Šola

11:00 Kiril Bukatko, Marijana Vrankić, Nikola Žarković

18:00 Chris Lightfoot, Ana Barun-čić, Nikolina Mandić, Tijana Bilinčić

Nedjelja, 14. prosinca 2014.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

Nedjelja, 21. prosinca 2014.

9:00 Anđelka Pejić, Anđela Ivančić, Monija Miletić

11:00 Dora Boras, Spomenka Boras, Drina Šunjka

18:00 Anastazia Marić, Gordana Marić, Ivana Miletić, Larisa Leko

Nedjelja, 21. prosinca 2014.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Šime Stanić i Jozo Križanac

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

IZBORI ZA ŽUPNO VIJEĆE I ODBOR CENTRA

Prošle nedjelje, 7. prosinca 2014., održani su izbori za četiri člana župnog vijeća i odbora Centra. Rezultati glasovanja su

sljedeći:

Ivica Bilinčić - 94 glasa

Marijan Maskaljević - 56 glasova

Branko Prusina - 127 glasova

Robert Škara - 69 glasova

Jozo Vidović - 126 glasova.

U župno vijeće su izabrani: Ivica Bilinčić, Branko Prusina,

Robert Škara i Jozo Vidović. Čestitamo novoizabranim članovima i želimo im Božji blagoslov u služenju našoj

župnoj zajednici.

Dosadašnjim članovima: Ivanu Bošnjaku Sokolu, Anti

Tony Marinčiću, Stanku Prci i Miri Staniću, zahvaljujemo za velik doprinos i vrijedan rad za dobro naše župne za-

jednice Hrvatskog franjevačkog središta Kraljice Mira u njihovom proteklom mandatu.

NOVOGODIŠNJI DOČEK

“Croatia Norval 2001 Boys” organizira novogodišnji doček

uz večeru i ples u dvorani našega Centra.

Zabavljat će vas pjevač iz Domovine, dobro poznati Đuka

Čajić sa sastavom “Oluja”.

Komu se trebate obratiti za ulaznice, pročitajte u službe-

nom oglasu u Glasu Centra.

GLASOVANJE ZA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE

Pored službene informacije koja je pristigla iz Generalnog

konzulata Republike Hrvatske, napominjemo da je potreb-no registrirati se u Generalnom konzulatu RH kako biste

mogli glasovati.

U predvorju crkve nalaz se dva formulara. Jedan je za one

koji imaju prebivalište u RH, a sada su ovdje u Kanadi, te

drugi formular za one koji nemaju prebivalište u RH, a posjeduju dokumente RH potrebne za glasovanje.

GENERALNI KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE M I S S I S S A U G A 918 Dundas St. E., Suite 302, Mississauga, ON, L4Y 2B8 Tel: (905) 277-9051 Fax: (905) 277-5432; croconsulate.miss@mvep.hr

OBJAVA O IZBORIMA ZA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE HRVATSKE

U nedjelju, 28. prosinca 2014. godine, održat će se izbori za Predsje-dnika Republike Hrvatske.

SVI hrvatski državljani koji namjeravaju glasovati na izborima dužni su se registrirati do srijede 17. prosinca 2014. godine.

Prethodnu registraciju možete obaviti osobno u Generalnom Kon-zulatu RH u Mississauga tijekom radnog vremena zaključno sa srije-dom 17. prosinca 2014. godine. Za to Vam je potreban neki hrvatski dokument (putovnica, domovnica) i kanadski dokument sa slikom.

Glasovanje u Kanadi može se obaviti jedino u diplomatskim ili kon-zularnim predstavništvima Republike Hrvatske.

NAPOMENA: Provjerite prebivalište (adresu) u vašim važećim hrvatskim dokumentima (putovnica ili osobna iskaznica) Pri pretho-dnoj registraciji važno je imati vaš OIB (osobi identifikacijski broj) ili Matični broj građana (JMBG).

Na internetskoj stranici https://uprava.gov.hr omogućen je uvid upisanih u registar birača putem OIB-a ili MBG i prezimena. Poziva-mo birače da izvrše pregled, dopunu i ispravak podataka.

POMOĆ OBITELJI PETRIČUŠIĆ

Župnik župe Pohođenja Blažene Djevice Marije u Zagorju

kod Posušja, vel. Ante Ivančić, moli hrvatske iseljenike po svijetu da pomognu obitelji Joze i Zdravke Petričušić. Obi-

telj ima šest sinova, ali tri su nakon petnaeste godine ži-vota oboljeli od progresivne mišićne distrofije.

Pokrenuta je akcija da se za obitelj napravi prikladna pri-

zemna kuća u kojoj bi se bolesnici mogli lakše kretati u

kolicima.

U nedjelju 21. prosinca članovi obitelji Đerek prikupljat će

pomoć za obitelj Petričušić.

PRODAJA BOŽIĆNIH KOLAČA

Danas, u nedjelju, 14. prosinca 2014., Društvo svete

krunice, kao i svake godine, u predbožićnim danima imat će prodaju božićnih kolača.

Iduće nedjelje, 21. prosinca 2014., božićnu prodaju kolača

organizira odbor Mladifesta 2015. Ako ima vrijednih domaćica koje mogu darovati kolače za ovu prodaju neka

ih ostave u hladnjaku u predvorju crkve u petak ili subotu

20. prosinca, najkasnije do podne.

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 5 14. prosinca - December 14, 2014

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE Halar, Nikola -------------------------------------------------------------- $500.00 DAROVI ZA BANKET: Alpeza, John ---------------------------------------------------------------- $500.00

Biskupović, Miro ----------------------------------------------------------- $100.00 Bokanović, Jozo i Iva ----------------------------------------------------- $200.00

Bušić, Ante i Dragica ----------------------------------------------------- $200.00

Bušić, Krešimir ------------------------------------------------------------- $100.00

Doljac, Deny i Anica ------------------------------------------------------ $100.00

Kučera, Miroslav i Mariana --------------------------------------------- $200.00 Kupina, Marko i Katarina ------------------------------------------------ $100.00

Luburić, Zvonko i Jadranka --------------------------------------------- $500.00

Madžarević, Mladen i Božana ----------------------------------------- $300.00

Majetić, David i Antonija ------------------------------------------------- $100.00

Pejić, Dragan i Ankica ---------------------------------------------------- $300.00 Peroš, Marko i Michelle -------------------------------------------------- $200.00

Šarić, Jozo ------------------------------------------------------------------- $300.00

Žarković, Dalibor i Marija ------------------------------------------------ $100.00

Žižić, Anđa ------------------------------------------------------------------- $100.00 Prigodom krštenja - Josip Čačić Roditelji Ante i Lizabete Čačić r. Abreau da Ponte -------------- $300.00 Prigodom krštenja - Oliver Danijel Gverić Roditelji Ante i Danijela Gverić --------------------------------------- $400.00

Djed i baka Vidak i Angeline Prskalo ------------------------------- $200.00 U spomen na +Božu Kapulara Supruga Marija ----------------------------------------------------------- $250.00 KRUH SV. ANTE Nine i Marija Ivoš ------------------------------------------------------------ $100.00

Božo i Ankica Marić --------------------------------------------------------- $100.00 Zlatko i Vesna Ajhert ------------------------------------------------------- $100.00

Ante i Ana Šola --------------------------------------------------------------- $100.00

Lenka Mikac ------------------------------------------------------------------- $100.00

Vida Primorac ------------------------------------------------------------------ $50.00

Mirjana Bošnjak ---------------------------------------------------------------- $20.00 Tomislav i Mara Tokić -------------------------------------------------------- $20.00

Nevenka Vrlić ------------------------------------------------------------------- $20.00 OD PRODAJE TISKA I NABOŽNIH PREDMETA 7. prosinca 2014. -------------------------------------------------------------- $90.00 DRUŠTVO SV. KRUNICE ZA MLADIFEST 2015. 7. prosinca 2014. ------------------------------------------------------------ $190.00 ZA MLADIFEST 2015. 7. prosinca 2014 ------------------------------------------------------------- $370.00 ZA CVIJEĆE U CRKVI Rose Čamber ----------------------------------------------------------------- $100.00 ZA CARITAS Mijo i Marija Kutleša -------------------------------------------------------- $100.00 DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE 7. prosinca 2014. ------------------------------------------------------------ $395.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA: 7. prosinca 2014. --------------------------------------------------------- $6,788.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2014. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI

“KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

24. prosinca 2014. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30 navečer pjevanje božićnih pjesama, ponoćka

25. prosinca 2014. BOŽIĆ 26. prosinca 2014. Sveti Stjepan 27. prosinca 2014. Sveti Ivan 28. prosinca 2014. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2014. Sveta misa zahvalnica

“MALA” I “VELIKA” PONOĆKA

I ove godine, na uočnicu Božića, bit će slavljena sveta

misa u šest sati navečer, kako bi stariji i manja djeca

mogli sudjelovati u euharistijskom slavlju dočeka Božića.

Misna čitanja i propovijed bit će na hrvatskom i engles-

kom jeziku, a svi ostali misni dijelovi na hrvatskom jezi-

ku. Cijelu svetu misu moći će se pratiti preko video-

zaslona na engleskom jeziku.

Za vrijeme svete mise svirat će zbor mladih naše župe

“Kairos”.

Slavlje ponoćke bit će prema ustaljenom običaju: u

11:30 navečer počet će pjevanje božićnih pjesama, a nakon toga slavlje ponoćke, uz pjevanje naših zborova,

tamburice i kolo-grupe “Kralj Zvonimir”.

Pozovite i svoje prijatelje da nam se pridruže u dočeku i

proslavi Božića!

SAKRAMENT ISPOVIJEDI U NAŠOJ CRKVI

I POSJET STARIJIM OSOBAMA I BOLESNICIMA

Sveto vrijeme Došašća pripravlja nas na proslavu svetih

božićnih dana.

Predbožićno vrijeme je poznato kao vrijeme kupovanja

darova, ukrašavanja kuća, slanja čestitki, pripremanjem

raznih vrsta hrane. Sve je to lijepo i dobro, ali duhovna

priprava mora biti na prvom mjestu.

Sakrament svete ispovijedi nam pomaže da se duhovno

pripremimo za proslavu Božića i božićnih dana. Ako uisti-

nu želimo proslaviti Božić, onda se za to moramo pripre-miti po sakramentu svete ispovijedi.

Na ispovijed možete doći u našoj crkvi svaki dan od 6:30

navečer do početka svete mise i nedjeljom prije svetih misa.

Ispovijed s više svećenika bit će u našoj crkvi 16.

prosinca u šest sati navečer.

Kroz sveto vrijeme Došašća želimo posjetiti naše bolesni-

ke i starije osobe. Molimo vas, nazovite nas i recite nam ako trebamo nekoga posjetiti u vašoj obitelji tijekom Do-

šašća.

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 6 14. prosinca - December 14, 2014

Za dobru ispovijed potrebno je ispitati savjest. Postoje mnogi “ispiti savjesti” i nalaze se u svakom molitveniku. Evo jednoga:

Oče naš, koji jesi na nebesima Vjerujem li da je Bog moj Otac i da sam ja Njegovo dijete? Imam li puno pouzdanje u Njega, ili se držim pred Njim kao rob, pun straha i trepeta? Dolazi li mi pomisao da posum-njam u Njegovu ljubav prema meni? Sumnjam li u Njegovu Providnost? Oslanjam li se zaista na Njega, da me neće nikad napustiti, ni u sa-dašnjosti ni u budućnosti? Nastojim li naći vremena, da se divim Božjim djelima, da Boga hvalim i slavim i da mu se kla-njam? Tko je nebeski Otac za me? Imam li o Njemu krive ideje, neto-čno iskrivljeno mišljenje? Stvaram li od Boga idola, zamiš-ljam li ga na svoju sliku? Jesam li svjestan da sam dragoc-jen u Božjim očima? Dolazi li mi napast da pomišljam kako me Bog prezire? Sveti se ime Tvoje Ako je Bog Otac, On je i sveti Bog. Poštujem li Božju svetost, osobe, mjesta ili stvari, koje su Njemu posvećene? Brinem li se da Boga bolje upoznam studijem, proučavanjem, slušanjem Riječi Božje, molitvom, itd.? Kako razvijam svoju vjeru? Kako govorim o Bogu? Govorim li s poštovanjem i ljubavlju? Šalim li se, podrugujem, ismija­vam sa svetim stvarima, s reli-gijom, s Bogom? Brinem li se da upoznam Oca nebeskoga? Podržavam li, ohrabrujem i molim li za one koji su odgovorni za navješćivanje i širenje Evanđelja: za Papu, za naše biskupe, za naše svećenike, vjeroučitelje, misio-nare, itd., ili ih samo kritiziram, napadam, ocrnjujem? Ljubim li svoju Crkvu’? Postavši »svet« krštenjem, ja sam Hram Duha Svetoga! Poštujem li svoje tijelo i tijelo drugih? Jesam li griješio protiv svoga tijela ili protiv tijela drugih osoba (masturbacija – samozadovolja-vanje, traženje seksualnog užitka izvan braka, neumjerenost u jelu i piću, uzimanje droge, skraćivanje sna itd.)? Stavljam li svoje tijelo u službu

života i ljubavi, ili u službu sebičnog užitka? Jesam li vjeran zahtjevima u svom braku ili u svom celibatu? Dođi Kraljevstvo Tvoje Otac nebeski želi biti Gospodar, Kralj u svijetu i u mom srcu. Na kojem području moga bića Bog ne vlada kao apsolutni Gospodar? Koji grijeh je zapreka dolasku Kraljevstva Božjeg u mene? Sprječavam li svojevoljno dolazak Kraljevstva Božjega: grješna šut-nja, strah, ljudski obzir, nemar-nost, nepokretnost? Brinem li se za spasenje i duhovnu sreću grješnika? Jesam li u tome nemaran? Molim li za obraćenje grješnika? Dolazi li mi napast da svedem Kraljevstvo Božje na jedino politič-ko oslobođenje ili socijalni napre-dak? Rastavljam li širenje Evanđelja od ljudskog oslobođenja? Za Isusa u tome nema zbrke i nejasnoća, ni razdvajanja. A za mene? Kojim sredstvima tražim da dođe Kraljevstvo Božje? Evanđeoskim ili nasiljem, oruž-jem? Jesam li nesnošljiv u svojoj vjeri? Kako konkretno sudjelujem za dolazak Božjeg Kraljevstva (misijsko oduševljenje, tisak-štampa, katehetska pouka, odgoj, župska djelatnost, učestvovanje u grupnom djelovanju itd.)? Budi volja Tvoja Želim li i tražim li zaista da se u mom životu ostvari volja Božja? Ljubim li tu volju i želim li je više od svoje volje? Prihvaćam li je s vjerom? Jesam li uvjeren da me nebeski Otac ljubi kad mi je Njegova volja teška i mučna? Jesam li ustrajan biti vjeran volji Božjoj u neus-pjehu, u patnji, u grijehu, u bolesti ili u smrti? Molim li da upoznam volju Božju, da ostvarim tu volju? Nastojim li raspoznati volju Božju? Kako uvažavam Božje zapovijedi? Kao dužnosti ili sredstva da upoznam i ispunim dragu volju Božju? Pokoravam li se Bogu iz ljubavi, ili zbog straha od pakla, od Božje kazne? Bojim li se Bogu reći DA za svoje zvanje i za svoj život?

Pokoravam li se starijima? Na koji način? Nastojim li doznati što mi Bog govori danas po događajima u svijetu, po nauci Crkve, po ri-ječima Pape i biskupa? Zanimam li se za to? Kruh naš svagdanji daj nam danas Znadem li, kako treba, ovisiti o Bogu i o drugima? Usudim li se od njih zamoliti ono što mi je potrebno za život? Što je bitno u mojim prosnim mo­litvama: materijalni kruh ili duhov-na hrana? Je li moja molitva općenita ili se ograničuje na moje osobne po-trebe? Molim li samo za druge, ili nas-tojim pružiti im kruh, koji njima manjka, dijeleći s njima od svoga suviška, od sposobnosti i svog vremena, itd.? Dopuštam li biti drugima na raspo­laganju, ili se bojim da će mi oduzeti vrijeme? Dijelim li svoj kruh s onima koje mi Bog šalje? Kako? Nastojim li slaviti Boga i zahvalji-vati mu za kruh, koji mi On daje svaki dan? Rasipam li dobra, koja su mi dana na raspolaganje? Hranim li svoj život kruhom živo-ta? Jesam li vjeran sakramentu Eu-haristije? Kako provodim svoju nedjelju? Oprosti nama duge naše, kako i mi opraštamo dužnicima našim Jesam li sumnjao u Božje mi-losrđe, u Božje oproštenje s obzi-rom na sebe? Opraštam li onome koji me je uvrijedio ili mučio? Kako? Samo ustima ili od srca? Opraštam li lako? Uvijek? Jesam li spreman oprostiti svom bratu, mužu, ženi, susjedu, svojoj djeci onako kako meni oprašta Otac nebeski’? Znadem li učiniti prvi korak prema pomirenju? Jesam li spreman brižno usposta-viti jedinstvo i mir? Događa li se da odbijem oprostiti ili da se pomirim? Jesam li zloban, kivan, osjetljiv? Jesam li uvijek spreman na po-

mirenje ili mi je to teško? Podržavam li staru mržnju? Znam li priznati svoje zablude i svoje grijehe? Pomirujem li se uistinu? Jesam li jedan od onih koji go-vore: »Opraštam, ali neću nikada zaboraviti«? Idem li na počinak prije pomiren-ja? Odbijam li razgovor zbog oholosti ili sebičnosti? Molim li i idem li na Pričest svoje-voljno nepomiren? Događa li se da nisam ništa učinio, što je u mojoj moći da se izmirim? Znadem li crpsti u sakramentu Pomirenja snagu da opraštam svojoj braći, bližnjima? Jesam li vjeran sakramentu Po-mirenja? Vjerujem li u oproštenje Božje za mene? I ne uvedi nas u napast, nego izbavi nas od zla Vjerujem li u postojanje zla duha, sotone, đavla? Bojim li ga se? Jesam li ponizan pred napastima? Da odbijem napast, prihvaćam li se molitve, pokore, Riječi Božje? Kad me napadne napast, gubim li hrabrost? Usuđujem li se sa svojim ispovjed-nikom govoriti o svim svojim na-pastima? Događa li mi se, da optužujem Boga da je On odgovoran za moje padove? Vjerujem li, da mi Bog daje svaki dan potrebnu snagu da odbijem napasti, da odbijem zlo? Kad učinim zlo, znadem li smjesta pogledati prema Bogu, nebeskom Ocu i odmah zatražiti pomoć u sakramentu Pomirenja, kako bih se oslobodio od ropstva zla duha? Molim li za sve one koji strašno trpe da bi ostali vjerni u svojim obvezama? Podržavam li ih i ohra-brujem, da ustraju u dobru? Molim li Oca nebeskoga da me čuva od zla duha? Da ne padnem u napast nevjer-nosti u mom zvanju? Događa li mi se da se igram s napastima? Činim li što treba da smjesta ot-klonim napast? Da odbijem Zlodu-ha?

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 50 GLAS CENTRA - 8 14. prosinca - December 14, 2014

U Hrvatskoj je u tijeku službe-na predizborna kampanja za izbore za predsjednika države na sljedeći petogodišnji man-dat pa je dužnost svakoga građanina, a osobito svakoga vjernika, steći barem osnovnu jasnoću o tome kakav je pred-sjednik potreban Hrvatskoj u sadašnjem povijesnom času da bi se onda moglo opredije-liti za određenu osobu od četiri službena kandidata. Premda mediji uglavnom to

pitanje ne otva-raju – a bili bi to apsolutno dužni da su imalo u stvarnoj službi općega dobra hrvatske nacije, a ne u službi više ili manje prikrite promocije odre-đenoga kandi-data – ono je ipak bitno i svaki birač mo-ra se s njim suočiti, i to tako da se ne osla-nja samo na glavne medije, jer će biti izmanipuliran, već da do odgovora dođe strogo poštujući svoj zdrav razum i zdravu osnovnu logiku te osla-njajući se na svoje iskustvo i na informacije provjerene u kritičkim raspravama s mud-rim, nepristranim i upućenim ljudima. Do što je moguće objektivnije stvarne slike unu-tarnjega stanja, međunarod-noga položaja i perspektive

mlade države Hrvatske može se doći samo dodatnim napo-rom, vrlo kritičkim preispitiva-njem nametnute slike i procje-njivanjem ukupnoga stanja po univerzalnim etičkim principi-ma.

Birač koji želi objektivnu sliku suvremenoga hrvatskoga dru-štva ne može previdjeti činje-nicu da je posljednjih 15 godi-

na predsjedničkoga mandata upotrijebljeno za obnavljanje i produbljivanje ideološkoga jaza u hrvatskom narodu. Nakon ideje o nacionalnoj pomirbi, zahvaljujući kojoj je Hrvatska postala država i us-pješno se obranila od veliko-srpske agresije, od 2000. u Hrvatskoj je na djelu proces detuđmanizacije koji ne samo da vraća ideološku podjelu hrvatskoga naroda iz komuni-stičkoga razdoblja, nego puza-jućom revolucijom istiskuje sve domoljubne i državotvor-ne kadrove da bi se za sadaš-

nje vladavine Kukuriku koali-cije dogodilo da u liberalizam presvučeni ko-munistički kad-rovi i njihova djeca, premda su bili i ostali manjina, gotovo potpuno preuz-mu sve društve-no relevantne funkcije. Ne bi po sebi to tre-bao biti problem kad bi u Hrvats-koj po njihovu z a u z i m a n j u cvjetalo gospo-

darstvo, rastao standard svih građana, bilo iskorijenjeno siromaštvo te kad bi Hrvatska bila primjereno respektabilna članica Europske unije i me-đunarodne zajednice. No baš ništa od toga pod utjecajem procesa detuđmanizacije i pod vodstvom tih kadrova nije postignuto, nego upravo sup-rotno: gospodarstvo je u sve dubljoj krizi, nezaposlenost i

siromaštvo raste, a Hrvatska se lomi između stvarno eu-ropskih i balkanskih odnosno jugoslavenskih integracija. Hrvatska, očito je, treba pred-sjednika koji će je usmjeriti ponovno na put nacionalne pomirbe i ponovno joj omogu-ćiti da bude upravo ono što stvarno jest po velikoj većini svojih građana – stvarno eu-

ropska, i kao takva primjereno respektabilna članica međuna-rodne zajednice.

Objektivna procjena sadašnje-ga povijesnoga trenutka hr-vatskoga društva ne može previdjeti usporavanje, gotovo zaustavljanje demokratskoga procesa u hrvatskom društvu. Bezbroj je činjenica koje to dokumentiraju, a ovdje je dovoljno navesti tek nekoliko njih. Npr. odnos prema refe-rendumu i prema građanima koji su svojim potpisima zatra-žili održavanje više referendu-ma, što je otkrilo da su se nositelji vlasti odvojili od veći-ne u hrvatskom društvu te istjeruju umjesto interesa općega dobra neke druge partikularne interese. Zaus-tavljanje demokratskoga pro-cesa potvrđuje i nametnuto ponašanje prema hrvatskim braniteljima, koji su, po nače-lu podijeli pa vladaj, smišljeno atomizirani u prevelik broj udruga koje društveno gotovo ništa ne znače, čime se zapra-vo istiskuje iz hrvatske javnos-ti onaj duh koji je vodio brani-telje dok su se žrtvovali za svoj dom i svoju domovinu. Ne može se prešutjeti ni činje-nica da je provedeno smišlje-no kadroviranje isključivo po ideološkoj i političkoj pripad-nosti grupi te su stvarno već »pometeni« s upravnih polo-žaja drugačiji, što je vidljivo na primjer u policiji, Hrvatskoj radioteleviziji i javnim poduze-ćima. Očito je potreban pred-sjednik koji će Hrvatsku vratiti na put stvarne tranzicije koja bi hrvatskom društvu donijela oslobođenje od svih komunis-tičkih i totalitarističkih okova i

ostataka.

Prve godine svoga postojanja Hrvatska je u međunarodnoj javnosti bila uglavnom tek tolerirana, jer su postojale snažne međunarodne političke snage koje nisu željele hrvats-ku državu, a posljednjih 15 godina nije bilo ni približno toliko zaprjeka za njezinu

primjerenu afirmaciju, no no-sitelji vlasti zauzimali su se kriomice za otežavanje stvar-

noga stasanja Hrvatske kao samostalne i perspektivne države. Događala su se neču-vena lutanja u vanjskoj politici unatoč činjenici da je Hrvats-ka usprkos mnogim umjetnim kočenjima punopravna članica i NATO saveza i Europske unije. Nije li nečuveno da je službeni predstavnik hrvatskih vlasti tek u prosincu 2014. progovorio o kriminalnom srbijanskom zakonu koji je donesen prije punih 11 godi-na, a po kojem je Srbija sebe proglasila nadležnom za suđe-nje za ratne zločine na čita-vom teritoriju bivše savezne države? Umjesto da razvija zdrave međususjedske odno-se strogo poštujući okvire i odredbe međunarodnoga pra-va, politika u Hrvatskoj na mnogim područjima, osobito kulturnom i športskom, pro-movira stanovite nenaravne jugofilske integracije i povezi-vanja, negirajući stvarnu hr-vatsku kulturnu baštinu, a dopuštanjem izjednačavanja agresora i žrtve gazi i dosto-janstvo i žrtve hrvatskoga

naroda i hrvatske nacije. Hr-vatska, očito je, treba državo-tvornoga predsjednika koji će afirmirati Hrvatsku i u euroat-lantskim integracijama i u cjelokupnoj međunarodnoj zajednici te razvijati principi-jelne zdrave i dobre međusus-jedske odnose.

-Glas Koncila

Kakvoga predsjednika

treba Hrvatska?

Hrvatska treba predsjed-nika koji će je vratiti na put nacionalne pomirbe, omogućiti joj da bude upravo ono što stvarno jest, vratiti je na put stvarne tranzicije koja bi hrvatskom društvu doni-jela oslobođenje od svih komunističkih i totalitari-stičkih okova i ostataka te koji će afirmirati Hr-vatsku i u euroatlantskim integracijama i u cjeloku-pnoj međunarodnoj zaje-dnici, kao i razvijati prin-cipijelne zdrave i dobre međususjedske odnose.

Ivan Miklenić

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: norval_rentals@yahoo.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Mario Pejić, Stanko Prce i Miro Stanić,

U nedjelju, 7. prosinca 2014. kršten je u našoj crkvi

Oliver Danijel Gverić

Roditelji: Ante Gverić i Danijela r. Prskalo Kumovi: Edward i Anita Hadjur

U subotu, 6. prosinca 2014. kršten je u našoj crkvi

Josip Čačić

Roditelji: Anthony Čačić i Lizabete r. Abreu da Ponte Kumovi: Ivan i Stephanie Čačić

ZAHVALA UČITELJICAMA I UČITELJIMA HRVATSKE ŠKOLE

U subotu, 6. prosinca 2014., naša hrvatska škola održala

je divan program za Nikolinje.

Posebno je bilo dojmljivo pjevanje djece i opuštenost u

nastupu, a za to su mnogo zaslužne njihove učiteljice i

učitelji, kojima upućujemo izraze zahvalnosti.

Svečana večera i doček sv. Nikole u dvorani bio je pravi

doživljaj svima nazočnima.

Svima, koji su bili uključeni u pripravu Nikolinja, najiskre-

nije zahvaljujemo.