hugo cabret interview : martin scorsese

19
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR VOTRE CINÉMA www.cotecine.fr DÉCEMBRE 2011 N ° 44 HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese HOLLYWOO ALVIN ET LES CHIPMUNKS 3 Noël : nos idées cadeaux

Upload: vucong

Post on 05-Jan-2017

241 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR VOTRE CINÉMA

www.cotecine.frdÉCEMBRE 2011

N°44

HUGO CABRETInterview : Martin ScorseseHOLLYWOOALVIN ET LES CHIPMUNKS 3Noël : nos idées cadeaux

Page 2: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

3

La Clé des champs

N°44

www.cotecine.frDécEMbrE 2011

Édito

Editeur : Côté Ciné Group / 57, rue Ganneron 75018 Paris / Tél. : 01 53 24 63 07 Directeur de la publication : Patrick Farcy I Direction Artistique : Alexis Cladière I Rédaction et Mise en page : BIG SKY / 32, av. Georges Clémenceau 34000 Montpellier Tél. : 04 67 92 41 71 [email protected] Publicité / Directeur commercial : Bertrand Feillet / Tél. : 01 53 24 64 21 / [email protected] I Publicité hors captif : Marjorie Boisard Meunier / Tél. : 01 53 24 64 27 / [email protected] I Coordination : Heloïse BessonImpression : M. arts graphiques © 2008 Côté Ciné / Dépôt légal : à parution I Toute reproduction même partielle, de textes, photos et illustrations publiés par Côté Ciné est interdite sans l’accord de l’auteur et de l’éditeur Magazine gratuit / Ne pas jeter sur la voie publique. I A l’heure où nous imprimons, certains films n’ayant pas reçu l’avis de la commission de censure, nous invitons les spectateurs à se renseigner auprès de leur cinéma sur les interdictions éventuelles. I Des changements de date sont susceptibles d’intervenir indépendamment de notre volonté.Crédits photos : p.3 © Thelma Films-© D.Poracchia-© C.Cabrol/ Jaap Buitendijk © 2011 GK Films, LLC. © Metropolitan Filmexport/© 2011 MK2 S.A. © HanWay Films, p.4 © SND Distribution/ Pascal Le Segretain-Ian Gavan © 2011 Getty Images/© ARP Sélection/ Jérôme Prébois © Pathé Distribution/© Shellac/© Same Player/ Jean-Marie Leroy © 2010 Les Productions du Trésor-EuropaCorp.-France 3 Cinéma-Pauline’s Angel/© Diaphana/ Merie Wallace © Cottonwood Pictures LLC./© 2010 Warner Bros. Entertainment Inc./ © UGC Distribution/© StudioCanal Distribution/© Disney/© Mars Distribution/© La Presse CanadienneAlexandre Moulard © 2011 Columbia Tristar Marketing Group, Inc./© Fox/D.R., p. 6-7 Jaap Buitendijk © 2011 GK Films, LLC. © Metropolitan Filmexport, p.8 © 2011 MK2 S.A. © HanWay Films, p.10 © Wild Bunch Distribution/© StudioCanal Distribution, p.12 David James © 2011 Paramount Pictures/© 2011 Village Roadshow Films (BVI) Limited, p.14 Thibault Grabbher © 2011 Universal Studios/© Francesca Mantovani-Big World/ Eric Caro © UGC Distribution, p.16 © StudioCanal Distribution/© ARP Sélection, p.17 © SND/ Andrew Schwartz © 2011 New Line Productions, Inc., p.18 © Mars Distribution/K.C. Bailey © 2011 Paramount Pictures/ Sputnik Oy-Malla Hukkanen © Pyramide, p.20 © Thelma Films-© D.Poracchia-© C.Cabrol/© 20th Century Fox 2011, p.21 © 2011 Universal Pictures International/© Metropolitan Filmexport/© ARP Sélection, p.22 © 2008 by Brigitte Lacombe, p.24 D.R. © 2008 Electronic Arts Inc., p.26 Franco Biciocchi et Merrick Morton © Pathé Distribution, p.28 Alberto E. Rodriguez © 2011 WireImage, p.30 Lucian Capellaro © 2011 Paramount Pictures, p.32 © Mars Distribution, p.34 Keith Bernstein © 2011 Warner Bros. Entertainment Inc./ Jean-Claude Lother-Chantal Thomine © Wild Bunch Distribution/ Magali Bragard © 2011 The Film-AKN Productions/© Sony Pictures/ Daniel Smith © Village Roadshow Films (BVI) Limited

Le grand Martin Scorsese en interview ! C’est résolument Noël à Côté Ciné avec un cinéaste qui s’adresse, pour la première fois, au jeune public avec son Hugo Cabret. Et en cette période festive, les petits sont décidément plein d’audace, comme les manchots d’Happy Feet 2, de curiosité, comme les « enfants du marais » de La Clé des champs, et savent prendre le large, même si c’est pour échouer sur une île déserte comme Alvin et ses Chipmunks ou pour… se prendre des râteaux comme les Boloss, lors de leurs premières vacances en « adultes responsables ». On ne peut pas en dire autant des « grands », que Polanski enferme dans un appartement (Carnage) ou que Steve McQueen séquestre dans leurs obsessions (Shame, notre coup de cœur). Heureusement, reste Tom Cruise, pour réussir les missions les plus impossibles (Le Protocole fantôme). Pour vous aider à remplir la vôtre avant Noël, jetez un coup d’œil aux idées cadeaux qui nous ont été inspirées par les cinéastes. Et si vous souhaitez faire une bonne action avant la fin de l’année, il vous suffira… d’aller au cinéma le 25 décembre, où pour toute place achetée, un don sera fait à l’association Les Toiles Enchantées.

Bonnes fêtes !

Avec votre smartphone, découvrez la nouvelle dimension de Côté Ciné

Téléchargez gratuitement l’application i-nigma ou mobiletag.Lancez le lecteur code et approchez votre smartphone du code (sur certains téléphones, il faut photographier le code).Accédez au contenu en un clin d’oeil sur votre smartphone.

En 3DDans les salles équipées

ACTUS 4

L’INTERVIEW 6

Martin Scorsese Hugo Cabret

LE CoUp DE CœUR 8

Shame

ToUS LES FILMS 10

pRoCHAINEMENT 34

LE pLEIN D’IDéES CADEAUx 22

Page 3: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

4

ACTUS

Un fi lm de Claude Nuridsany et Marie Pérennou

©TH

ELM

A F

ILM

S

MOSTRA INTERNATIONALED’ART CINEMATOGRAPHIQUEla Biennale di Venezia 2011 Venezia 68 _ Hors Compétition

Une histoire racontée par Denis Podalydèsavec Simon Delagnes et Lindsey Henocque

CHRISTINE GOZLAN présente en coproduction avec WILD BUNCH

Par les réalisateurs de MICROCOSMOS

LE 21 DÉCEMBRE

24_1PQ Coté Ciné - LCDC.indd 1 14/11/11 12:16

Retour au front

Sur la lancée de La Guerre est déclarée, Valérie Donzelli a déjà débuté le tournage de son 3ème long métrage, Main dans la main, avec son complice Jérémie Elkaïm et Valérie Lemercier. S’attribuant cette fois-ci un simple second rôle, la cinéaste-comédienne y relatera une grande histoire d’amour, sous la forme d’une comédie musicale.

Into the wild

Alejandro González Iñárritu (Babel, Biutiful) planche sur un projet de western intitulé The Revenant : l’histoire vraie de Hugh Glass, un trappeur grièvement blessé par un ours au début du 19ème siècle, et qui revient se ven-ger de ses camarades qui l’ont abandonné à la mort. Après le refus de Christian Bale, le cinéaste mexicain courtiserait actuellement Leonardo Di Caprio pour tenir le rôle-titre, face à Sean Penn.

Akira 2.0

Le cinéaste espagnol Jaume Collet-Sera (Esther, Sans identité) prépare un remake d’Akira, le manga culte de Katsuhiro Otomo. Quittant le Neo-Tokyo, l’action du film sera transposée dans un Manhattan futuriste. Si Garrett Hedlund (Tron l’héritage), est confirmé dans le rôle principal de Kaneda, Keira Knightley et Kristen Stewart se disputent encore le rôle féminin de l’odyssée cyberpunk.

L’homme sans visageLa Planète des Singes : les origines aura bien une suite, et le premier comédien reconduit est Andy Serkis, dans le « rôle numérique » de César. Spécialiste de ce type de prestation (le King Kong de Peter Jackson, le Gollum du Seigneur des Anneaux et le capitaine Haddock de

Spielberg, c’était lui), l’acteur britannique sera peut-être, cette année, le premier comédien nominé à l’Oscar du meilleur acteur pour son interprétation, en « performance capture », d’un… chimpanzé !

Mères indignes

Anne Fontaine (Coco avant Chanel, Mon pire cauche-mar) s’apprête à « passer à l’international », avec une coproduction franco-australienne (inspirée de la nou-velle The Grandmothers de Doris Lessing) dans laquelle deux amies d’enfance tombent amoureuses de… leurs fils respectifs ! Avec Robin Wright, Naomi Watts, et dans le rôle de la chanceuse progéniture, James Frecheville (Animal Kingdom) et Xavier Samuel (Twilight Eclipse).

L’arnacœur Jean Dujardin interprètera un agent secret qui, enquêtant sur une affaire de blanchiment d’argent, contraint une jeune trader (Cécile de France) à faire équipe avec lui. Intitulé Mobius, ce thriller romantique, tourné à Monaco, est réalisé par Éric Rochant (Mafiosa, Les Patriotes).

Joker littéraire

Marc-André Grondin prend le triste sourire mutilé de l’Homme qui rit, le personnage créé par Victor Hugo, dans une nouvelle adaptation de son roman épo-nyme. Devant la caméra de Jean-Pierre Améris (Les Émotifs anonymes), le comédien québécois donnera la réplique à Gérard Depardieu, Emmanuelle Seigner et Christa Théret.

Patho-gênes

Après les drôles d’expériences du père (La Mouche, Crash), voici celles du fils : Brandon Cronenberg tourne, au Canada, une étrange science-fiction intitulée Antivi-ral, dans laquelle des fans se font injecter les maladies de leurs idoles. Avec Caleb Landry Jones (X-men : Le Commencement), Malcolm McDowell (Orange Mécani-que) et Sarah Gadon, actuellement l’actrice fétiche de papa Cronenberg (Cosmopolis, A Dangerous Method).

Page 4: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

7

L’INTERVIEW

6 7

: Quelle place a gardé l’œuvre d’origine dans le film ?

MS : Le roman de Selznick a un ressenti tellement particulier… et des illustrations en noir et blanc. Au cinéma, nous n’avons pas tous les avantages de la littérature, comme la description des sentiments ou des pensées intérieures d’Hugo. En revanche, nous avions la 3D. Je pense que nos images, notamment grâce au relief, couvrent un territoire si vaste qu’elles ont la même résonnance émotionnelle que le livre.

: Avez-vous trouvé votre première expérience de réalisation en 3D convaincante ?

MS : La 3D était déjà utilisée dans tous genres de films lors de mes jeunes années de formation cinéphile dans les salles. Le premier que j’ai vu – et c’est certainement le premier film réalisé en 3D – est L’Homme au masque de cire d’André de Toth, en 1953. Mais celui qui m’a convaincu que le relief pouvait avoir une utilisation intelligente, au service de la narration, c’est Alfred Hitchcock avec Le Crime était presque parfait en 1954. Plutôt que d’être un simple effet, la 3D utilisait l’espace comme un élément de narration en soi. Ce que j’ai découvert en travaillant moi-même avec la 3D, c’est qu’elle fortifie l’acteur. Le comédien n’est plus plat, mais capté dans toute son épaisseur. Les premières images qui me sont venues à l’esprit lorsque j’ai commencé à travailler sur le projet, étaient celles d’Hugo courant et regardant par-dessus son épaule, avec tout cet espoir dans le regard. La 3D donne une intimité particulière aux visages filmés, les rapproche de nous. Et je sentais qu’elle allait m’aider à créer un lien plus fort entre le public et les personnages.

: D’ailleurs, vous avez ici un sacré casting pour les interpréter, même les plus petits rôles !

MS : Oui. J’ai par exemple enfin eu la chance de travailler avec Christopher Lee, qui est l’un de mes acteurs préférés depuis… 50, 60 ans ! Cela faisait aussi des années que je rêvais de travailler avec Ben Kingsley

et voilà deux films d’affilée, avec Shutter Island, que je tourne avec lui. De toute façon, il suffit de regarder les photos du véritable Georges Méliès pour voir à quel point Ben lui ressemble. J’avais avec moi, sur le set de tournage, un coffret DVD des films de Méliès. Un jour, deux des enfants-acteurs ont vu la photo du cinéaste sur le coffret et crié : « Oh regarde, c’est Ben (Kingsley) ! ». Je leur ai répondu que non, lui c’était le véritable Méliès… et ils se sont alors exclamé : « Vous voulez dire qu’il a vraiment existé ?!? ».

: En effet, vous rendez hommage à l’un de nos grands cinéastes.

MS : La première fois que j’ai lu le livre, je ne me doutais pas que le vieux monsieur du magasin de jouets allait se révéler être Georges Méliès. Et c’est une histoire vraie. Lui, ce grand cinéaste visionnaire qui avait réalisé 500 films à raison de 3 par semaine, tout en se produisant sur scène, le soir, pour des spectacles de magie. Il avait créé une nouvelle forme d’art et soudain, avait tout perdu, tout brûlé pour se retrouver derrière le comptoir d’un magasin de jouets dans un petit coin de la Gare Montparnasse !

: Quelle est, à votre avis, l’héritage de Méliès dans l’histoire du cinéma ?

MS : En bricolant ses films, Méliès a inventé à peu près tout ce qui se fait encore aujourd’hui. Des films fantastiques ou S-F des années 30 jusqu’à Spielberg, Lucas, Cameron. Tout est là ! Ce que l’on fait désormais avec des ordinateurs, des fonds verts et du numérique, Méliès le faisait déjà dans son studio avec sa simple caméra. Je sens que nous devons tout à Georges Méliès. Et quand je regarde ses films originaux, je suis ému et inspiré, parce qu’ils portent encore le frisson de la découverte, même 100 ans après avoir été réalisés. Et parce qu’ils font partie des premières et plus puissantes formes d’expression d’un art que j’aime et auquel j’ai voué la majeure partie de ma vie.

De Martin Scorsese, USA, 2h08Avec Asa Butterfield, Chloë Moretz, Jude Law, Sacha Baron Cohen,

Emily Mortimer, Ben Kingsley, Christopher Lee…

14 déc.

: D’où vous est venue l’envie d’adapter le roman illustré pour enfants de Brian Selznick ?

Martin Scorsese : Lorsque j’ai découvert le livre, il y a environ quatre ans, j’ai immédiatement été frappé par l’histoire d’Hugo, sa solitude, sa vulnérabilité, son rapport avec le cinéma et avec les machines. L’histoire de ce garçon qui vit dans les murs d’une gare — une machine géante en soi – et essaie de trouver le secret que lui a légué son père. Puis, en lisant le livre à ma fille cadette, j’ai pu « réexpérimenter » l’œuvre, la redécouvrir

à travers les yeux d’un enfant.

Depuis la mort de son père bien-aimé et la disparition de son oncle poivrot, Hugo ne doit sa survie qu’à sa débrouillardise et aux murs de la station ferroviaire où il vit caché, avec, pour seul compagnon, un automate hors service que lui a mystérieusement légué son père. Pourtant, le jeune garçon est persuadé qu’une fois en état de marche, l’étrange machine lui délivrera un message secret décisif. Adaptant le roman illustré « L’invention d’Hugo Cabret » de Brian Selznick, le grand Scorsese entre dans la cour du relief et du film familial. Nous voilà plongés dans un Paris mythique : celui des années 30 comme celui de la Belle Époque, où la modernité s’affirme dans les sciences et dans les arts. Et où s’invente, surtout, le 7ème art. Une intarissable source d’inspiration pour Scorsese-le cinéaste-cinéphile qui, en nous embarquant dans une aventure remplie d’énigmes et de féérie, rend hommage au cinéma des origines et à son poétique pionnier : Méliès.

Hugo Cabret

Martin Scorsese, de Mean Streets à Méliès Quand le réalisateur de Taxi Driver, Les Affranchis et Shutter Island signe son premier film familial, c’est en 3D, et c’est, au-delà du divertissement féérique, un émouvant hommage cinéphile.

Découvrez la bande annonce

sur votre smartphone(mode d’emploi p.3)

Page 5: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

8

LE CoUp DE CœUR

Esther Comar Martin Cannavo Vincent Perez Judith El ZeinLilly-Fleur Pointeaux Lolita Chammah Anne Loiret Xavier Maly

un fi lm de Marie-Castille Mention-Schaar

Marie-Castille Mention-Schaar et Pierre Kubel présentent

scénario Marie-Castille Mention-Schaar Marie-Castille Mention-Schaar directeur de la Photographie Myriam Vinocour A.F.C montage Hugues Darmois assistante mise en scène Zazie Carcedo décors Hérald Najar scripte Virginia Bach musique originale Erwann Kermorvant son Dominique Levert Sylvain Lasseur Didier Lozahic Dominique Levert Sylvain Lasseur Didier Lozahic producteur exécutif

produit par Marie-Castille Mention-Schaar Marie-Castille Mention-Schaar et Pierre Kubel Pierre Kubel une coproduction Loma Nasha Films Mars Films France 2 Cinéma Rhône-Alpes Cinéma Vendredi Film Loma Nasha Films Mars Films France 2 Cinéma Rhône-Alpes Cinéma Vendredi Film en association avec Sofi cinéma 6 Sofi cinéma 6 et La Banque Postale Image 4La Banque Postale Image 4avec la participation de Canal+ Cinécinéma France Télévisions Région Rhône-Alpes et du Centre National du Cinéma et de L’image Animée

produit par

Photo T

hierry

Vallet

oux

La Banque Postale Image 4www.marsdistribution.com

producteur exécutif Pascal Ralite

LE 18 JANVIERAU CINÉMA

Pour participer, tente ta chance sur la page Facebook du fi lm :

facebook.com/MaPremiereFois.lefi lm

GRAND JEU CONCOURSInvite tous tes amis à une avant-première du fi lm MA PREMIERE FOIS

et gagne plein d’autres cadeaux

présentent

On n’oublie jamais son premier amour.

mapremierefois_COTECINE_170x287.indd 1 14/11/11 11:27

Jeune cadre new-yorkais, Brandon est prisonnier d’une addiction au sexe incontrôlable. Dans le métro ou dans les bars, au bureau ou chez lui, à midi ou à minuit... ses pulsions le poursuivent à tout moment. Et dans la frénésie de sa vie solitaire, ce n’est même pas de désir qu’il s’agit, mais d’un besoin mécanique et compulsif, dénué de tout affect. Comme si la moindre émotion le paniquait, et pouvait enrayer la machine. Alors, quand sa jeune sœur, chanteuse de blues un peu larguée, vient s’installer chez lui, Brandon a honte. De ce qu’il est, de ce qu’il fait, de ce qu’il voudrait lui cacher... De cette faim qui dévore, une fois encore, le corps de Michael Fassbender, que l’on a découvert dans le premier film de Steve McQueen, Hunger. L’acteur y incarnait — au sens le plus fort du terme — l’indépendantiste irlandais Bobby Sands, mourant de sa grève de la faim dans la crasse carcérale. Et le cinéaste révélait, lui, que l’âpreté la plus crue pouvait tenir de la performance esthétique la plus absolue. Sous ses allures sulfureuses, Shame n’est pas beaucoup plus confortable : Brandon est aussi prisonnier de son obssession que Bobby l’était de sa prison. Pire, il nous renvoie à l’individualisme et au consumérisme débridé d’un urbain occidental, que plus

rien ne satisfait. Et la mise en scène de Steve McQueen est au diapason de cet univers, glacé et mécanisé, tout en faisant corps avec celui de Fassbender, fiévreux et affolé. La lumière elle-même, blafarde de solitude, vire et vacille au contact de l’humanité. Ainsi quand la fragile Carey Mulligan (la voisine de Drive) chante New York New York, il n’y a pas que Brandon qui se trouble. L’image est bouleversée, et notre regard déchiré : par un constat, terrible, et par tant de beauté.

Shame

De Steve McQueen, G-B, 1h39Avec Michael Fassbender, Carey Mulligan, James Badge Dale, Hannah Ware, Amy Hargreaves…

La faim, la honte... et la méthodeDécembre sera chaud pour Michael Fassbender : addict au sexe dans Shame (et Prix du meilleur acteur à Venise), il joue le psychanalyste Carl Jung (mais néanmoins cédant au sexe), dans A Dangerous Method de David Cronenberg (p. 18). Deux prestations qui confirment l’intelligence très physique du comédien germano-irlandais, révélé en 2008 par le Hunger de Steve McQueen, qui s’apprête à le faire tourner pour la 3ème fois, dans 12 Years A Slave. On a aussi pu voir Fassbender dans Angel de François Ozon, 300 de Zack Snyder ou Inglourious Basterds, en Magneto dans X-Men : le commencent ou en amant magnétique dans Fish Tank... et il sera à l’affiche du prochain film de Soderbergh, Haywire.

7 déc.

Découvrez la bande annonce

sur votre smartphone(mode d’emploi p.3)

Page 6: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

10

ToUS LES FILMS

METROPOLITANFILMEXPORT www.10joursenor.fr ©

LOIN

DER

RIER

E L’O

URAL

/ F C

OMME

FILM

/ ER

IC D

EVIN

• Cr

éatio

n : Y

anis

Pons

/ TR

OÏK

A.

10 JOURS EN OR

XAVIER DELMAS ET JEAN-LOUIS LIVIPRÉSENTENT

UN FILM DE NICOLAS BROSSETTE

ET POUR LA PREMIÈRE FOIS À L’ÉCRAN MATHIS TOURÉSCÉNARIO ET RÉALISATION NICOLAS BROSSETTE MUSIQUE ORIGINALE ALAIN PEWZNER DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE BENOÎT CHAMAILLARD - AFC MONTAGE JEAN-FRANCOIS ÉLIE DÉCORS ANGELO ZAMPARUTTI SON SOPHIE LALOY JOCELYN ROBERT MIXAGE JEAN-PIERRE LAFORCEDIRECTEUR DE PRODUCTION SÉBASTIEN AUTRET 1ER ASSISTANT RÉALISATEUR JÉRÉMIE STEIB - AFAR COSTUMES VIRGINIE ALBA PRODUIT PAR JEAN-LOUIS LIVI ET XAVIER DELMAS CO-PRODUIT PAR SAMUEL HADIDA ET VICTOR HADIDA UNE COPRODUCTION LOIN DERRIÈRE L’OURAL F COMME FILM

METROPOLITAN FILMEXPORT ET FRANCE 3 CINÉMA AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ CINÉ+ ET FRANCE TÉLÉVISIONS EN ASSOCIATION AVEC A PLUS IMAGE 2 UNE DISTRIBUTION METROPOLITAN FILMEXPORT

FRANCK DUBOSC MARIE KREMERCLAUDE RICH

11JANV

AU CINÉMA LE

CoteCine 10 Jours 17/11/11 16:53 Page 1

Tout commence avec une histoire de dents cassées… Suite à l’accrochage de leurs enfants dans un jardin public, deux couples new-yorkais se rencontrent au domicile de l’un d’entre eux. Mais les amabilités d’usage cèdent progressivement place à l’affrontement…L’Amérique ne veut pas de lui ? C’est donc l’Amérique – et la crème des comédiens internationaux – qui viendra à lui : pour son premier film après l’épisode d’assignation à domicile en Suisse, Roman Polanski

a fait reconstituer un impeccable appartement de Brooklyn. Le « cinéaste de l’enfermement » y respecte scrupuleusement l’unité de temps et l’unité de lieu de la pièce de théâtre de Yasmina Reza, et y filme la lente mise en place d’un chaos cocasse entre adultes civilisés. Passant de la pâtisserie-maison à la bou-teille de whisky, chaque personnage a droit à un « pétage de plombs » glorieux. Et pourtant, au final, c’est le seul hamster de l’histoire qui trinque…

Carnage

De Roman Polanski, France/Allemagne/Pologne, 1h29Avec Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly...

7 déc.

Quel acteur n’a pas rêvé de s’envoler pour la Cité des Anges, et tenter sa chance à Hollywood ?Pour Jeanne, c’est un peu différent. Elle serait bien restée à Paris pour continuer à doubler la voix de Jane Marshall, vedette d’une série télé américaine, si celle-ci n’avait pas décidé de mettre fin à sa carrière. Jeanne n’a plus qu’une solution : partir à Hollywood, et convaincre Jane de se remettre au boulot. Mais encore faut-il la trouver, et réussir à l’approcher... L’aide de son compatriote David, qui survit dans la jungle hollywoo-

dienne en étant « dead extra » (figurant mort), pourrait s’avérer fort utile...Hollywood en VF, ça ne prend pas de D... et l’accent frenchy de Foresti et Debbouze n’est pas le moindre plaisir de cette virée aux States, où nos deux stars comiques nationales se retrouvent... de parfaits incon-nus. En jouant à fond sur le choc des cultures, le film confronte les références culturelles bien franchouillar-des à l’imagerie mythique d’Hollywood, et aligne les vannes sur un rythme de comédie... américaine.

Hollywoo

De Frédéric Berthe et Pascal Serieis, FranceAvec Florence Foresti, Jamel Debbouze, Muriel Robin, Nikki Deloach, Jeff Roop...

7 déc.

Page 7: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

12

ToUS LES FILMS

Aucune mission n’avait était aussi… impossible. Et pourtant, Tom Cruise relève encore une fois le défi. Accusés d’un attentat qu’ils n’ont pas commis, désa-voués par leur hiérarchie, Hunt et son équipe ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour déjouer un complot terroriste mondial, qui les mènera de Moscou à San Francisco en passant par Dubaï.Après Brian de Palma, John Woo et J.J. Abrams, ce n’est pas forcément le réalisateur de… Ratatouille que l’on aurait imaginé aux commandes de cette nouvelle mission. Pourtant, c’est bien Brad Bird qui fait ici ses premiers pas dans un film « live » et pousse encore plus loin les limites de l’action et des lois de la gra-vité. Avec, aux côtés de l’imbattable Cruise – qui a assuré lui-même toutes ses cascades –, la belle Paula Patton pour la touche féminine, le sympathique Simon Pegg pour le second degré, et l’énigmatique Jeremy Renner pour la postérité.

Mission : Impossible Protocole FantômeDe Brad Bird, USAAvec Tom Cruise, Jeremy Renner, Simon pegg, paula patton, Tom Wilkinson, Ving Rhames...

Vivez u

ne e

xpérie

nce

3D

des p

lus ag

réab

le et co

nviviale

avec les n

ouve

aux té

lévise

urs C

iném

a 3D

par LG

. Ave

c ces d

erniers écran

s, LG p

ropose d

es lunettes ab

ord

ables p

ermettan

t d’ap

précier d

es imag

es plu

s lum

ineu

ses et plu

s vives. In

utile

de le

s rech

arger, ce

s lunette

s sans b

atterie

sont p

lus lé

gère

s pour u

n co

nfo

rt de visio

nnag

e

optim

al. En p

arfait accord

avec ces écrans, les H

om

e Cin

éma B

lu-ray 3

D LG

vous p

ermetten

t d’accé

der à u

n so

n

Hau

te D

éfi n

ition d

’une p

ureté

incro

yable

. Ave

c LG, p

artagez e

n fam

ille o

u e

ntre

amis d

es aventu

res 3D

com

me

au cin

éma. LG

. La n

ouvelle exp

érience C

iném

a 3D

.

LG VOUS OUVRE SON UNIVERS 3D. DONNEZ UNE NOUVELLE

DIMENSION A VOTRE EXPÉRIENCE.

www.lg.com/fr

Écran Cinéma 3D LW570S. Home Cinéma HX906TX. Life’s good = La vie est belle. LED Plus = Écran LCD LED Plus. Cinéma 3D sound = Son cinéma 3D.

LG soutient le 7e art et vous invite à revivre chez vous le meilleur du Cinéma.

12413_170x287_280R_INDEP_CINEVILLE_CoteCine.indd 1 07/10/11 12:18

Il y a 5 ans, un petit manchot pas manchot mettait le feu aux immensités glacées de l’Antarctique. Aujourd’hui, Mumble est devenu le papa d’un petit Erik, aussi peu doué pour la danse que son père l’était pour le chant, et qui s’est mis en tête de ne prendre son envol qu’en… s’envolant littéralement. D’un craquant tandem de crevettes éprises de liberté à un éléphant de mer à l’hygiène douteuse, George Miller a convié toute la faune locale pour un sacré ramdam tout en bas du globe. Mais si ce ne sont pas les chorégraphies endiablées qui font trembler le pôle, pourquoi donc la colonie se retrouve-t-elle prise

au piège de gigantesques murs de glace ? Malgré le scepticisme du fiston, Mumble et tonton Ramón vont encore une fois prouver ce dont ils sont capables avec un peu de volonté, et beaucoup de solidarité.

De George Miller, USA, 1h40Avec les voix VF d’Amel Bent, Clovis Cornillac, Anthony Kavannagh, Max Boublil...

Happy Feet 2

7 déc.

Changement de décorLe réalisateur des Happy Feet est aussi celui des… Mad Max, et s’apprête à lancer un Mad Max 4 : Fury Road avec Tom Hardy (Inception,The Dark Knight Rises) dans le rôle-titre. Or, pour l’heure, le projet a lui aussi été victime du réchauffement climatique, le désert australien qui devait servir de décor s’étant transformé, suite à de longues averses, en pâturages fleuris !

Découvrez la bande annonce

sur votre smartphone(mode d’emploi p.3)

14 déc.

Page 8: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

14

ToUS LES FILMS

Le MeiLLeUr FiLM De

FreDeriC BeiGBeDer

LOUiSe BOUrGOin GaSParD PrOUST

jOeYSTarr jOnaTHan LaMBerT FreDeriQUe BeL niCOLaS BeDOSeLiSa SeDnaOUi BernarD MeneZ annY DUPereY eT aveC La ParTiCiPaTiOn De vaLerie LeMerCier

MiCHaeL GenTiLe & aLain KrUGerPreSenTenT

www.facebook.com/lamourduretroisanslefilm

aFFi

CHe

: BLU

e ©

2011

THe

FiL

M -

aKn

PrO

DUCT

iOnS

- eU

rOPa

COrP

- Fr

anCe

2 C

ineM

a - S

COPe

PiC

TUre

S

UNE COPRODUCTION THE FILM AKN PRODUCTIONS EUROPCACORP FRANCE 2 CINEMA SCOPE PICTURES AVEC LA PARTICIPATION DE CANAL+ CINE+ DEVELOPPE EN ASSOCIATION AVEC SOFICA COFICUP-BACKUP DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE YVES CAPE AFC/SBC 1ERE ASSISTANTE REALISATEUR EMILIE CHERPITELDECORS CHRISTIAN MARTI SON PIERRE MERTENS FREDERIC DEMOLDER JEAN-PAUL HURIER COSTUMES MARIE-LAURE LASSON ET CLAIRE LACAZE CASTING  NICOLAS RONCHI MONTAGE STAN COLLET MUSIQUE ORIGINALE MARTIN RAPPENEAU DIRECTEUR DE PRODUCTION PHILIPPE SAALPRODUCTRICE ASSOCIEE LAURAINE HEFTLER SCENARIO FREDERIC BEIGBEDER CHRISTOPHE TURPIN GILLES VERDIANI D’APRES LE ROMAN DE FREDERIC BEIGBEDER « L’AMOUR DURE TROIS ANS » EDITION GRASSET & FASQUELLE PRODUIT PAR MICHAEL GENTILE & ALAIN KRUGER

18 janvier 2012

aP-COTeCine_aD3a_aP-COTeCine-aD3a 18/11/11 17:10 Page1

Cela fait un an que Paul espère retrouver sa femme qui a subitement disparu, qu’il attend son retour avec angoisse et culpabilité. Jusqu’au jour où il décide de retourner, avec ses enfants, dans sa ville natale de Saint-Malo. Là, de nouvelles rencontres en troublants événements, il va essayer d’aller au-delà de son deuil.Après ses 24 mesures, le comédien Jalil Lespert (Le Petit lieutenant, Ressources humaines) adapte, pour sa deuxième réalisation, le roman éponyme d’Olivier Adam. Benoît Magimel y irradie une énergie digne d’une étoile noire, face à de truculents seconds rôles, dont Ramzy Bedia pour la première fois dans un registre « dramatique ». Un film qui nous fait humer la brise marine, comme le souffle d’un nouveau départ.

Des vents contraires 14 déc.

14 déc.

14 déc.

De Jalil Lespert, France, 1h31 Avec Benoît Magimel, Isabelle Carré, Antoine Duléry, Audrey Tautou, Bouli Lanners, Ramzy Bedia...

De l’huile sur le feu

Malgré ses études et ses ambitions, Solweig s’est retrouvée « hôtesse d’accueil en grande surface ». Heu-reusement qu’il y a les collègues pour se marrer, et le blog qu’elle tient en secret pour s’épancher. Et puis il y a ce beau jeune homme croisé un soir sous la neige… Après le blog et le livre d’Anna Sam, Les Tribulations d’une caissière devient, au cinéma, une ravissante comédie romantique sur fond de chronique sociale.

À l’origine, c’est une histoire de chien, qui, d’après les Chouffry, a fini dans l’assiette de Monsieur Wong. Depuis, plus rien ne va entre les tenanciers du snack Berbère King et leurs voisins du restau l’Empire du Dragon. Et quand la « guerre des terrasses » est déclarée, c’est pour le pauvre livreur à domicile Pierrick – qui, étrangement, se prend pour un Chinois, mais qui est amoureux de la belle Nadia – que les choses se compliquent… Pour son premier long, Nicolas Benamou (le complice-agitateur du « Morning Live » de Michaël Youn) nous sert un menu riche en matière à rire, dans lequel mijotent des vannes de toutes les couleurs.

Les Tribulations d’une caissière

De Pierre Rambaldi, France, 1h42Avec Deborah François, Elsa Zylberstein, Nicolas Giraud...

De Nicolas Benamou, France, 1h27 Avec Nader Boussandel, Vincent Lacoste, Julie Ferrier, Tien Shue Claude Gensac, Vincent Desagnat, Michael Youn…

Page 9: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

16 17

ToUS LES FILMS

Ils ne sont ni vraiment cools, ni vraiment populaires, et encore moins « dans le vent ». Mais depuis trois ans, ces quatre garçons cartonnent à la télé en Angleterre. Après trois saisons de péripéties lycéennes, les Bo-loss (alias The Inbetweeners outre-Manche) s’offrent leurs premières vacances entre potes, et leur film au cinéma ! Destination : la Crête, ses plages, ses night clubs mais surtout ses promesses de nuits arrosées et coquines. Bref, un délicieux séjour dans un piège à touristes envahi par des ados éméchés et gonflés

à bloc. Will et ses amis vont s’offrir un séjour inoublia-ble. Et vivre au passage quelques (més)aventures trash et potaches qu’ils préfèreraient oublier…

Les Boloss, Inbetweeners le film

De Ben Palmer, G-B, 1h37Avec Simon Bird, James Buckley, Blake Harrison, Joe Thomas...

21 déc.

Il est flemmard et bedonnant, raciste et grossier, grand buveur de Guinness et consommateur de prostituées... et il est flic dans un bled perdu de la côte irlandaise. Autant dire que, hormis lors des bagarres au pub, Boyle ne joue pas souvent au cow-boy. Cela pourrait chan-ger lorsque l’on découvre que des narcotrafiquants opèrent dans la région, et surtout, lorsque le FBI en-voie sur place l’un de ses meilleurs agents. Il est zélé et puritain, méticuleux et rigoureux... et en plus, il est black. Autant dire que les méthodes des deux flics vont différer autant que leurs tempéraments...

Pourtant, ne vous attendez pas au buddy-movie à l’américaine : avec son humour aussi politiquement incorrect que son personnage, ses dialogues à la fois crus et brillants, L’Irlandais est d’abord une Irish-comedy très irrévérencieuse. Et tout en s’appuyant sur une véritable intrigue policière — et sur l’immen-se Brendan Gleeson —, John Michael McDonagh, dévoile, derrière la drôlerie, toute la sinistrose du far-west irlandais.

De John Michael McDonagh, Irlande, 1h36Avec Brendan Gleeson, Don Cheadle, Liam Cunningham, David Wilmot, Rory Keenan...

L’Irlandais

21 déc.

S’il y a une chose qui n’arrive qu’une fois par an, c’est bien la nuit du Nouvel An. Alors quoi de mieux que ce passage magique pour célébrer l’espoir, le pardon, les secondes chances, les nouveaux départs et surtout, bien entendu, l’amour ? Et si en plus la fête se passe à New York… on est à coup sûr de la partie !Après Valentine’s Day, c’est donc pour la Saint Sylvestre que Garry Marshall (Pretty Woman) nous donne rendez-vous avec Cupidon. Les stars, elles, lui ont déjà répondu présent en masse. Elles y interprètent des couples unis, des couples désunis, des couples ré-unis, mais aussi des célibataires, des ados et leurs mères… autant de personnages dont les parcours vont se croiser et s’entremêler en l’espace de huit heures qui mènent au minuit fatidique. Celui où ne compte plus qu’une seule personne : celle que vous allez embrasser sous le gui.

Happy New Year

De Garry Marshall, USAAvec Ashton Kutcher, Robert De Niro, Katherine Heigl, Sarah Jessica parker, Josh Duhamel, Jessica Biel, Zac Efron, Abigail Breslin, Hilary Swank, Lea Michele, Michelle pfeiffer, Alyssa Milano...

21 déc.

Nathalie est jeune, heureuse et amoureuse. Suite au décès accidentel de son époux, Nathalie devient terne, triste et hermétique aux sentiments. Exclusivement investie dans son travail, la jeune femme semble avoir tout oublié des élans du cœur. Jusqu’à ce baiser fougueux qu’elle pose, sans vraiment comprendre pourquoi, sur les lèvres du plus atypique de ses collè-gues, Markus. Son entourage a beau se demander ce qu’elle trouve à ce grand dadais incapable de maîtriser son col de chemise et encore moins ses émotions ; choisit-on vraiment par quel moyen on renaît à la vie ? Les frères Foenkinos adaptent à quatre mains le roman éponyme du cadet (paru en 2009) en un film délicieusement intemporel, et en totale osmose avec l’évolution psychique de ses personnages. Avec Audrey Tatou, aussi « délicate » dans le deuil que dans la résurrection sentimentale, et le Belge François Damiens, en grand Suédois émotif.

La DélicatesseDe D. Foenkinos et S. Foenkinos, France, 1h48Avec Audrey Tautou, François Damiens, Bruno Todeschini, Mélanie Bernier, Joséphine de Meaux, pio Marmaï...

21 déc.

Glossaireboloss : n.m Injure à la mode, en particulier chez les jeunes, issue de la contraction de « bourgeois » et « lopette ». Synonymes : gros nul, ringard, bouffon, pigeon.Exemple d’utilisation : « Vas-y t’as vu ta gueule, gros boloss ? »

Découvrez la bande annonce

sur votre smartphone(mode d’emploi p.3)

Page 10: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

18

ToUS LES FILMS

Le 1er février

En 1904, Carl Jung n’est encore qu’un jeune psychia-tre, qui expérimente les travaux d’un certain Sigmund Freud sur une jeune patiente hystérique et sado-maso, Sabina Spielrein. Un « cas » passionnant, qui favorise une intense correspondance entre Freud et Jung, mais trouble ce dernier au point qu’il en oublie sa déontologie, et cède à son désir pour Sabina...Une dangereuse liaison qui va précipiter la rupture entre le maître et son disciple, et permettre à Cronenberg (A History of Violence, Les Promesses de l’ombre) d’exa-miner l’histoire des pères de la psychanalyse à la lumière de... leurs propres pulsions. Moins spectaculaire que d’habitude, la « méthode » Cronenberg s’avère toute aussi troublante, et ses deux acteurs, Mortensen et Fassbender, sont décidément les plus brillants — et les plus sexys — du moment.

A Dangerous Method 21 déc.

21 déc.

21 déc.

De David Cronenberg, Canada/G-B/Allemagne/Suisse, 1h39Avec Keira Knightley, Viggo Mortensen, Michael Fassbender, Sarah Gadon, Vincent Cassel...

Le Havre

Pour le jeune et fougueux Ren, qui a quitté Boston avec un passif chargé pour s’installer dans la petite bourgade de Bomont, c’est le méga choc culturel. Ici, c’est non seulement « ploucland », mais en plus, depuis un accident qui a coûté la vie de plusieurs ados du coin, les soirées dansantes sont prohibées aux mineurs ! Ren ne va pas tarder à défier l’ordre public, et craquer au passage pour la fille rebelle du pasteur. 25 ans après le film culte des années 80, Footloose revient mettre le feu sur le dance-floor. Et rappeler que la rébellion de la jeunesse est… éternelle.

Honorable cireur de chaussures dans les rues du Havre, Marcel Marx rejoint tous les soirs sa femme Arletty dans leur petite maison bleue des faubourgs, après avoir bu son petit blanc au bistrot du coin. Une vie humble et paisible dont il se satisfait, qui va se compliquer quand son chemin croise celui d’un petit Africain clandestin...Le Finlandais Kaurismäki filme une France désuète et délicieusement anachronique, mais qui résonne des drames d’aujourd’hui. Avec son humour « à froid » minimaliste, mais sa chaleur immense pour les « petites gens » d’une dignité et d’une fraternité à toute épreuve. Et quand on y croit, ça peut devenir vrai.

Footloose De Craig Brewer, USA, 1h53Avec Kenny Wormald, Julianne Hough, Dennis Quaid, Andie MacDowell...

De Aki Kaurismäki, France/Finlande, 1h33 Avec André Wilms, Kati outinen, Miguel Blondin,Jean-pierre Darroussin…

Page 11: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

20 21

ToUS LES FILMS

C’est l’été. S’ennuyant auprès de ses cousins, un petit garçon prend « la clé des champs » pour partir vagabonder autour d’une mare, auprès de laquelle il retrouve une petite fille, comme lui : solitaire et fascinée... Après s’être approchés tout près des insectes dans leur merveilleux Microcosmos, Claude Nuridsany et Marie Pérennou explorent l’écosystème d’une mare, à travers le regard et l’imaginaire de deux enfants. On est loin du docu pédagogique mais plutôt dans une fable initiatique et poétique, où les secrets de la nature se fondent avec la fraîcheur d’un amour d’enfance, et la douceur des vacances. Les dytiques et les rainettes, les tritons et les libellules deviennent de gracieux danseurs ou des monstres inquiétants, les écorces de platane et les fleurs de coquelicots remplacent les playmobil et les lego. Et cette échappée belle — magnifiée par la musique, encore une fois, de Bruno Coulais — invite à la découverte, comme à la rêverie.

La Clé des champsDe Claude Nuridsany et Marie Pérennou, France, 1h21Avec Simon Delagnes, Lindsey Henocque, Jean-Claude Ayrinhac, Denis podalydès...

21 déc.

Pour Dave, la vie de rêve est celle de son pote d’enfance Mitch, célibataire compulsif exempt de toute pression professionnelle. Pour Mitch, la vie de rêve est celle de Dave, avocat et père de famille hyperactif, marié à son amour de jeunesse. Devinez qui va, le lendemain d’une bonne cuite, se réveiller dans la peau l’un de l’autre ?Si le thème de l’échange de corps est un grand classique, les scénaristes Jon Lucas et Scott Moore (Very Bad Trip) sont, eux, de grands excentriques et ne vont pas manquer d’idées pour faire ramer sec nos deux usurpateurs. Avec Ryan Reynolds dans le rôle de Jason Bateman, et Jason Bateman dans le rôle de Ryan Reynolds.

Échange standard 28 déc.

28 déc.

De David Dobkin, USA, 1h45Avec Ryan Reynolds, Jason Bateman, Leslie Mann, olivia Wilde, Alan Arkin...

Elizabeth et ses fils vivent dans une triste banlieue d’Adelaïde, peuplée de pédophiles et ravagée par la misère sociale. Et puis débarque dans leurs vies le charismatique John, qui fait à la fois office de courtisan pour la mère, et de figure paternelle pour ses garçons. Surtout pour Jamie, auquel il va montrer le droit chemin vers… le mal absolu. Car John est le plus dangereux serial-killer qu’ait jamais connu l’Australie. Le nouveau choc du ciné australien, qui dissèque — avec un naturalisme à glacer le sang — les circonstances d’un fait-divers marquant des années 90.

Les Crimes de SnowtownDe Justin Kurzel, Australie, 2h00Avec Lucas pittaway, Daniel Henshall, Louise Harris...

Depuis qu’Alvin, Simon et Théodore ont été délogés de leur sapin et sont devenus les premiers écureuils stars de la pop music, c’est presque un rituel : ils viennent pun-cher nos vacances de Noël. Cette année, ils passent les leurs sur un bateau de croisière, où, en compagnie des Chipettes, ils sèment la zizanie. Et lorsqu’ils échouent sur une île déserte, cela ne les empêche pas de continuer à chanter et danser. Mais ce nouveau territoire pourrait bien leur réserver quelques péripéties peu ordinaires...La recette fonctionne toujours : un mix sympa de comédiens réels et d’écureuils numériques, dotés de voix qui ne le sont pas moins, qui, tout en se livrant

à des gags endiablés, revisitent les tubes du moment. Et bien sûr, la BO n’est pas le moindre plaisir de ce 3ème opus, où Lady Gaga, Coldplay, Rihanna ou Iggy Pop sont « re-croqués » avec génie par des rongeurs en folie.

Alvin et les Chipmunks 3

De Mike Mitchell, USAAvec Jason Lee, Alyssa Milano, Andy Buckley, David Cross... et les voix Vo de Justin Long, Anna Faris, Christina Applegate…

21 déc.

prequelSaviez-vous qu’au départ, Alvin et les Chipmunks est un « vrai » groupe de musique imaginaire, créé aux États-Unis dans les années 50, par le compositeur Ross Bagdasarian ? Il est composé de trois « Chipmunks », qui, aidés de leur père adoptif David, et surtout d’un magnétophone capable d’accélérer leurs voix, ont sorti plus d’une trentaine d’albums depuis 1959.

28 déc.

Killing Fields

Depuis 60 ans, la ville de Texas City rejette ses cadavres dans un terrain vague de la périphérie nommé les « Killing Fields ». C’est aussi le terminus de l’enquête pour les inspecteurs Souder et Heigh, qui pistent un serial-killer. Mais bientôt, le tueur change les règles de son jeu barbare, et commence à se rapprocher dange-reusement de l’entourage des deux flics...Ami Canaan Mann – fille de Michael Mann (Miami Vice, Public Ennemies) – signe un polar inspiré de faits réels, qui capte l’ambiance désolée et hantée du bayou texan, à la beauté à la fois obsédante et tragique.

De Ami Canaan Mann, USA, 1h44 Avec Sam Worthington, Jeffrey Dean Morgan, Chloë Grace Moretz, Jessica Chastain...

Découvrez la bande annonce

sur votre smartphone(mode d’emploi p.3)

Page 12: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

22

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

Le 3 novembre dernier, les abonnés ¢ ont découvert enavant-première la nouvelle saisonde BRAQUO partout en France.L’équipe de la série répondait,en duplex de Bordeaux,aux nombreuses questions des fans.

Le mois prochain, ¢invite ses abonnés à de nombreuses expositions privatisées pour l’occasion, partout en France.

Pour demander vos invitations, rendez-vous surespaceclientcanal.fr/zoneavantage

ZONE AVANTAGELE MONDE DES PRIVILÈGES ABONNÉS

UNE SÉRIE ÉVÈNEMENT - UNE SOIRÉE D’EXCEPTION POUR LES ABONNÉS

Soci

été

d’Éd

ition

de

CA

NA

L PL

US,

S.A

. au

capi

tal d

e 9

5 0

18 0

76€

329

211 7

34 R

CS

Nan

terr

e.

NOS ABONNÉS PARTAGENT AVEC NOUSBIEN PLUS QUE DES PROGRAMMES !

© E

ddy

Briè

re /

Cré

atio

n Ry

sk /

¢

annonce press BRAQUO S2 ss CGR 1211.indd 1 18/11/11 14:40

Complice de Martin ScorseseOffrez-lui le meilleur de la cuisine italo-américaine, la plus chic des tireu-

ses à bière pour servir la « famille », le documentaire sur George Harrison

signé par le cinéaste, et un téléviseur pour lui permettre de suivre la

2ème saison de son Boardwalk Empire sur Orange Cinéma !

1

2

4

5

1. Livre À table avec la Mafia, 191 p., Agnès Vienot Éditions, pvc : 25 € 2. DVD George Harrison, Living in the Materiel World, pvc : 19,99 € (DVD) ou 24,99 € (Blu-ray), Metropolitan Vidéo3. Tireuse à bière Heineken Beertender Black Edition*, pvc : 399 €, en vente exclusive sur www.beertender.fr4. Téléviseur 3D LG 55LW570S, écran LCD LED, 140 cm (55’’), compatible SmartTV,

équipé de la technologie 3D Light Boost, pvc : 1 799,99 €5. Jeu James Noir’s Hollywood Crimes 3D, sur 3DS, Ubisoft, pvc : 39,99 € pvc : prix de vente conseillé * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

3

Page 13: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

24

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

CA

NA

L+ D

ISTR

IBU

TIO

N, S

AS

au c

apita

l de

74 0

00

€ -

383

866

79

5 R

CS

Nan

terr

e. ©

20

11 V

iaco

m In

tern

atio

nal I

nc. T

ous

droi

ts ré

serv

és. B

ob l’

épon

ge c

réé

par S

teph

en H

illlen

burg

.

NOS ABONNÉS PARTAGENT AVEC NOUSBIEN PLUS QUE DES PROGRAMMES !

© 2

011

Via

com

Inte

rnat

iona

l Inc

. Tou

s dr

oits

rése

rvés

. Bob

l’ép

onge

cré

é pa

r Ste

phen

Hilll

enbu

rg.

En partenariat avec

Les dimanches 9 et 16 octobre derniers, les abonnés π ont pu assister en familleà l’avant-première de Bob l’Éponge et rencontrer le personnagedu dessin animé le plus déjantéde l’océan, dans 5 cinémas partouten France.

Le mois prochain, π invite ses abonnés à suivre les aventures inédites de Dora l’Exploratrice.

Pour demander vos invitations, rendez-vous surespaceclientcanal.fr/zoneavantage

ZONE AVANTAGELE MONDE DES PRIVILÈGES ABONNÉS

annonce press BOB LEPONGE SS CGR 1211.indd 1 21/11/11 12:10

Accro à Steven Spielberg ?

1. Jeu Vidéo Uncharted 3, sur PS3, Sony 2. Dictionnaire Spielberg, 360 p., Éditions Vendémiaire, pvc : 25 €3. Caméscope Sony HDR-PJ30, avec projeteur vidéo intégré4. DVD/Blu-ray Super 8, pvc : 19,99 € (DVD) ou 24,99 € (Blu-ray), Paramount Vidéo5. Figurine « Tintin chevauchant sa moto », 10 cm environ, Plastoy pvc : prix de vente conseillé

Offrez-lui de quoi réviser l’univers du cinéaste, mais aussi de quoi réaliser

(et projeter) ses propres chefs d’œuvre, de quoi vivre des aventures

dignes d’Indiana Jones, et, bien sûr, de quoi (re)découvrir le film de

l’année qui a ressuscité la magie de son cinéma.

2

4

5

1

3

Page 14: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

26

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

Découvrez la nouvelle merveille du Studio Ghibli

LE 11 JANVIER 2012

Un fi lm de GORO MIYAZAKI

LA COLLINEAUX COQUELICOTS

ORGANISATION ET SCÉNARIO DE HAYAO MIYAZAKI D’APRÈS LE MANGA DE CHIZURU TAKAHASHI & TETSURO SAYAMASCÉNARIO DE KEIKO NIWA RÉALISÉ PAR GORO MIYAZAKI

MUSIQUE DE SATOSHI TAKEBE MUSIQUE ET CHANSON DU GÉNÉRIQUE INTERPRÉTÉE PAR AOI TESHIMA, KYU SAKAMOTOSTUDIO GHIBLI NIPPON TELEVISION NETWORK DENTSU HAKUHODO DYMP WALT DISNEY JAPAN MITSUBISHI ET TOHO PRÉSENTENT

UNE PRODUCTION STUDIO GHIBLI “LA COLLINE AUX COQUELICOTS” (FROM UP ON POPPY HILL)PRODUCTEUR EXÉCUTIF KOJI HOSHINO PRODUIT PAR TOSHIO SUZUKI

©2011 Chizuru Takahashi - Tetsuro Sayama - GNDHDDT

24_PQ Cote Cine - LCC.indd 1 18/11/11 09:54

Branché(e) Sofia Coppola

1. Compilation Nova Tunes 1.1 2.0, 10 CD, Wagram Music2. Intégrale Sofia Coppola, coffret 4 DVD ou 4 Blu-ray,

pvc : 29,99 € (DVD) ou 39,99 € (Blu-ray), Pathé Vidéo3. Robe Cache Cache, mousseline grise nœud noir,

pvc : 35,99 € 4. Parfum Miss Dior Chérie, existe en eau de toilette,

eau de parfum et eau 5. Bose SoundDock Noir, station d’accueil audio-

numérique pour iPod et iPhone (non fournis), pvc : 250 €

pvc : prix de vente conseillé

Offrez-lui l’intégrale de la « miss », une compil’ pour paresser avec allure,

une station d’accueil pour iPod et iPhone pour en faire profiter les

voisins, ou encore le parfum dont elle a signé le clip publicitaire pour

capter, peut-être, un peu de sa classe tranquille.

1

2

5

3

4

Page 15: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

28

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

CRED

ITS

NON

CON

TRAC

TUEL

S.

Découvrez le film en avant-première près de chez vous. La liste des séances est disponible sur :

www.TUCKERETDALE.Com

1er févrierTUCKERANDDALE_COTE CINE_170x287.indd 1 21/11/11 19:38

redLine-1950x650-dec11.indd 1 16/11/11 11:44

Fan de Michael Bay

1. Console Xbox 360 Gears of War 3, contient : une console Xbox 360 250 Go, le

jeu Gears of War 3, manette sans fil noire, câble d’alimentation et câble audio/vidéo composite, micro casque noir compatible Xbox Live, et 1 mois d’abonnement gratuit au Xbox Live Gold, Microsoft Games Studios, pvc : 249 €

2. Bière Kronenbourg série limitée « Live »*, pvc : boîte unitaire 50 cl : 0,85 € / pack 6x33 cl : 3,15 € / pack 6x50 cl : 4,70 €

3. DVD/Blu-ray coffret Transformers, 3 films, pvc : 29,99 € (DVD) ou 49,99 € (Blu-ray), Paramount Vidéo4. Montre Casio G-shock 9300, fonctionnement solaire, pvc : 199 €5. Tablette numérique tactile Samsung Galaxy Tab 8,9’’ TFT Blanc, Fourni avec Android Honeycomb 3.1,

Google Chrome, Flash 10.2, Gmail, Gtalk et Android Market pvc : prix de vente conseillé * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Permettez-lui de revivre l’intégrale des aventures des Transformers

orchestrées par le cinéaste, de quoi rejoindre la bataille planétaire avec

Gears of War 3 tout en étant toujours à l’heure grâce à une monstre anti-

choc, ou de la bière Kronenbourg pour fêter la victoire !

1 2

5

4

3

Page 16: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

30

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

POUR TOUTE

PLACE ACHETÉE,UNE PARTIE DU PRIX

SERA REVERSÉE

À L’ASSOCIATION.

Pour plus d’informations ou pour faire un don, rendez-vous sur www.lestoilesenchantees.com

offrent à des milliers d’enfants hospitalisés des projections de films à l’affiche dans les hôpitaux partout en France.

LE 25 DÉCEMBRE, FAITES UNE BONNE ACTION,

ALLEZ AU CINÉMA !

188_AP cote cine ope 25 dec_Toiles.indd 1 21/11/11 13:07

Âme d’un John Lasseter

1. Cars 2 AppMATes, application pour iPad, nécessite iOS 4.0 ou une version ultérieure ainsi que des voitures AppMATes vendues en lots, pvc : 14,95 € (Flash McQueen seul) ou 24,95 € (lots de 2 voitures), disponibles sur l’Apple Store

2. Livre Pixar, 25 ans de magie et d’animation, 320 p., Éditions Huginn & Muninn, pvc : 45 €3. DVD/Blu-ray Harry Potter l’intégrale, coffret contenant les 8 films de la saga, Warner Home Video, pvc : 59,99 €4. Jeu vidéo Happy Feet 2, sur DS/3DS/PS3/X360/Wii, Warner Interactive, prix variables selon les consoles5. Baskets New Balance « Revlite Rainbow », pvc : 110 € pvc : prix de vente conseillé

Offrez-lui le livre qui revient sur les 25 ans d’histoire de Pixar, une appli-jeu

pour faire crisser les pneus de Flash McQueen sur la tablette numérique

de votre grand-mère, et des baskets dignes d’une âme d’enfant, pour

des joggings hauts en couleurs.

1

2

5

3

4

Page 17: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

32

Dites-nous son cinéaste préféré... on vous trouve le cadeau qui lui plaît !

MAR

S Ch

ocol

at F

ranc

e SA

S -

494

887

854

RCS

Stra

sbou

rg

©

©

Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière. www.mangerbouger.frgameplazzaTV-1950x650-dec11.indd 1 16/11/11 11:42

Graine de Dany Boon

1. Bonnet Gaastra Navis Beanie, pvc : 39,95 €, www.gaastraproshop.com/fr-fr/2. DVD M.Popper et ses pingouins, spécial édition de Noël contenant le film, une copie digitale à transférer sur iPod,

iPad ou iPhone, L’aventure de Looping et Schlingueur en Antarctique et une adorable peluche pingouin, 20th Century Fox Vidéo, pvc : 24,99 €

3. Jeu Vidéo Les lapins crétins partent en live, sur X360 (nécessite Kinect), Ubisoft, pvc : 49,99 €4. Heineken Coffret Fischer de Noël*, dans les épiceries Nicolas, Julhes & à l’Atelier des Chefs, pvc : 45 €5. Le dico Splendid des Bronzés, 96 p., HugoBD, pvc : 12,95 € pvc : prix de vente conseillé * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Offrez-lui un coffret-terroir gourmand à savourer sous le sapin, des amis

pingouins, des amis lapins, des amis Bronzés, et de quoi garder la tête

au chaud en hiver, et pourquoi pas, au frais en été…

5

3

2

1

4

Page 18: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese

34

pRoCHAINEMENT

Pour la première fois devant la caméra de Clint le vétéran, Leonardo DiCaprio le polymorphe endosse le lourd destin de John Edgar Hoover : l’homme qui créa et dirigea le FBI, pendant près de 50 ans. Un personnage historique reconnu pour son maintien efficace de la loi, mais aussi pour ses abus d’autorité, ses persécutions politiques et sa vie privée controversée. L’« Eastwood » de l’année, d’après un script signé Dustin Lance Black, déjà scénariste de Harvey Milk.

J.Edgar De Clint Eastwood Avec Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh Lucas...11 janv.

Adap

ttion

:TR

OÏK

A

METROPOLITANFILMEXPORT

© 2011 GK FILMS, LLC. Tous Droits Réservés.

FRANCE TÉLÉVISIONSPARTENAIRE DE

FRANCE TÉLÉVISIONSPARTENAIRE DE

Sherlock Holmes Jeu d’ombres

L’amour dure trois ansDe Frédéric BeigbederAvec Gaspard proust, Louise Bourgoin, JoeyStarr...

De Guy Ritchie Avec Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams...

Après les Suédois eux-mêmes, c’est au tour de David Fincher (Fight Club, The Social Network) de s’empa-rer des polars cultes, et un peu fêlés, de Stieg Larsson. Avec Daniel Craig dans la peau du journaliste Blomkvist, empêtré dans une bien sinistre enquête.

La vie et les déceptions sentimentales d’un chroniqueur mondain qui scande haut est fort que même l’amour a une date de péremption… Après son 99 francs confié à Jan Kounen, Beigbeder adapte lui-même son roman éponyme, et offre le premier rôle à Gaspard Proust.

Sherlock verra-t-il son sens de la déduction – de la dérision – dépassé par le Professeur Moriarty, dont le génie criminel est inversement proportionnel à la morale ? Retour de l’équipe gagnante qui a donné un sacré coup d’jeune au détective à pipe.

25 janv.

Dans la tourmenteDe Christophe RuggiaAvec Clovis Cornillac, Mathilde Seigner, Yvan Attal...

Apprenant que leur patron prépare une délocalisation à l’insu de ses ouvriers, deux salariés décident de faire respecter, à leur manière, la justice sociale : en braquant l’usine. Mais, bien entendu, rien ne se passe comme prévu.

11 janv.

18 janv.

18 janv.

Millenium, les hommes qui n’aimaient pas les femmesDe David FincherAvec Daniel Craig, Rooney Mara, Stellan Skarsgård...

Page 19: HUGO CABRET Interview : Martin Scorsese