Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË∑ΧÁ· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹

3 6 ÁflŒ‡ÊÁ◊‚Êß‹ ⁄Êœ∑UUUU ˇÊ◊ÃÊ◊¡’Íà ∑§⁄UªÊ »˝§Ê¢‚

11S¬Ê≈˜UÔ‚¸Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑§Ê •œ¸‡ÊÃ∑§

ÁflÁflœ-vwwww.dailypioneer.com

•Á÷◊Ã⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŸÃÎàfl ∑§ ªÈáÊ

10 RNI NO.DELHIN/2012/48369flcʸ } •¢∑§ xx|Ÿß̧ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwƬÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

•ë¿Ë ∑§¥≈U¥≈UÁfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞

ÙæñâðÙæ ·ð¤ çÜ° w®,®®®·¤ÚæðǸ ßæÜè °ÜÂèÇèÂçÚØæðÁÙæ ·¤è çÙçßÎæ Úg Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌèØ ÙæñâðÙæ Ùð w®,®®®·UUUUÚæðǸ LUUU° ·UUUUè Üæ»Ì ßæÜð ¿æÚ Üñ¢çÇ¢»ŒÜðÅÈUUUUæ×ü Çæò·UUUU ·UUUUè ¹ÚèÎ ·UUUUè çÙçßÎæ ·UUUUæð Úg·UUUUÚ çÎØæ ãñÐ Øã ¹ÚèÎ Âýç·ýUUUUØæ ֻܻ âæÌâæÜ ÂãÜð àæéMUUUU ·UUUUè »§ü ÍèÐ Üñ¢çÇ¢» ŒÜðÅÈUUUUæ×üÇæò·UUUU (°ÜÂèÇè) °·UUUU Âý·UUUUæÚ ·UUUUæ ØéhÂæðÌ ãæðÌæ ãñÁæð ÁÜ ¥æñÚ ÍÜ ÎæðÙæð¢ âÌãæð¢ ÂÚ ·UUUUæ× ·UUUUÚâ·UUUUÌæ ãñÐ §Ù·UUUUæ §SÌð×æÜ âñçÙ·UUUUæð¢, Åñ¢·UUUU,ãðÜè·UUUUæòŒÅÚ, ÇýæðÙ §ˆØæçÎ ·UUUUæð â×éÎý ·ðUUUU ÚæSÌðØéh ÿæð̃ æ ×ð¢ Âã颿æÙð ·ðUUUU çÜ° ç·UUUUØæ ÁæÌæ ãñÐâễ ææð¢ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÕãéÌ â×Ø âð Ü¢çÕÌ §âÂçÚØæðÁÙæ ·ðUUUU çÜ° ÂýSÌæß ·UUUUæ ¥ÙéÚæðÏ(¥æÚ¥æðÂè) ßæÂâ Üð çÜØæ »Øæ �Øæð¢ç·UUUU ¥ÕÙæñâðÙæ ·UUUUæð Ù§ü çßçàæcÅÌæ¥æð¢ âð Øé�Ì°ÜÂèÇè ·UUUUè ÁMUUUUÚÌ ãñÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

40,594 8411,931 17

‚ÊŸÊ 51,558øÊ¢ŒË 62,775

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄‘UπÊ (∞‹∞‚Ë)¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ¡Ê⁄UË „ÒU ÃÕÊ ’ÊÃøËà ∑§Ê•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹‚∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄Uà á˂ •¬ŸË ‚Òãÿ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊºËˇÊ◊ÃÊ•Ù¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU,Á¡‚‚ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë øÈŸıÃË ‚ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§– ß‚ ’Ëø, ⁄UˇÊÊ ◊¢òÊË⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù‹º˜ºÊπ, Á„U◊Êø‹ ¬˝º‡Ê, •L§áÊÊø‹¬˝º‡Ê, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÃÕÊ ©UàÃ⁄UÊπ¢«U

‚◊à •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚Ë◊Ê߸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ yy¬È‹Ù¥ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ‹ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊º˜ºŸ¡⁄UÁ¬¿U‹ „Uçà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‚Êß‹¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ „Ò¥U– flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚Êà ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã⁄UáÊŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬È‹Ù¥‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’ʺ øËŸ ÷Ë

÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊Ê ¬⁄U Áflflʺ ¬ÒºÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÁ∑§‚Ë “Á◊‡ÊŸ” ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ◊¢òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§fl‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄U¬‡Ê øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU’ÁÀ∑§ fl„U ‚Ë◊Ê߸ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚◊à •ãÿß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’«∏U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, “ •Ê¬ ‚’ ß‚ ’Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ flÊÁ∑§»§ „ÒU¢ Á∑§„U◊Ê⁄UË ©UàÃ⁄UË •ı⁄U ¬Ífl˸ ‚Ë◊Ê•Ù¢ ¬⁄U

Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¢ ’ŸÊ߸¢ ªß¸ „Ò¥U–¬„U‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÕÊ •ı⁄U •’ øËŸÿ„U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ò‚ ‚Ë◊ÊÁflflʺ Á∑§‚Ë Á◊‡ÊŸ ∑§ ÄUà ©Uà¬ãŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ º‡ÊÙ¥ ‚ ‚≈UË„U◊Ê⁄UË |,ÆÆÆ Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ‚Ë◊Ê „ÒU¡„UÊ¢ ¬⁄U ßÊfl ¡Ê⁄UË „ÒU–”

÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU’Ëø ¬Ê¢ø ◊„ËŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚¬Ífl˸ ‹gÊπ ◊¢ ªÁÃ⁄Êœ ¡Ê⁄Ë „Ò– Á‚¢„

Ÿ ∑UUUU„Ê, “•Ê¬ „◊Ê⁄Ë ©ûÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬Ífl˸‚Ë◊Ê•Ê¢ ¬⁄ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÁSÕÁà ‚¬Á⁄Áøà „Ò¢–” •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ߟ◊¢ ‚ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ¬È‹Ê¢ ‚‹gÊπ, Á‚ÁÄ∑UUUU◊ •ÊÒ⁄ •LUUUáÊÊø‹¬˝Œ‡Ê ‚Ä≈⁄Ê¢ ◊¢ øËŸ ‚ ‹ªÃË ‚Ë◊ʬ⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË •ÊflÊ¡Ê„Ë ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË‚ÈœÊ⁄ „ÊŸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄øËŸ Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ªÁÃ⁄Êœ ∑UUUUÊ ‚◊ʜʟ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Òãÿ

SÃ⁄ ∑UUUUË ∑UUUU߸ flÊÃʸ∞¢ ∑UUUUË „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸÃŸÊfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•’Ã∑UUUU ∑UUUUÊ◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ë „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUøÈŸÊÒÁìÍáʸ ‚◊ÿ ◊¢ •ÊÒ⁄ ‚Ë◊Ê ¬⁄ßÊfl ÃÕÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∞fl¢ øËŸ mÊ⁄Ê’ŸÊ∞ ª∞ ÁflflÊŒ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ, ÷Ê⁄ß ∑UUUUfl‹ ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÎ…∏ÃÊ ‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄⁄„Ê „Ò ’ÁÀ∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢∞ÁÄÊÁ‚∑UUUU ’Œ‹Êfl (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

ÖæÚUÌ Ùð âÚUãU¼ ÂÚU çÕÀUæØæ yy ÂéÜô´ ·¤æ ÁæÜ Ü¼÷¼æ¹, Á�×ê

·¤à×èÚU, ¥L¤‡ææ¿Ü Âý¼ðàæ,çâç�·¤×, çãU×æ¿Ü Âý¼ðàæ,©UˆÌÚUæ¹¢ÇU ¥õÚU ¢ÁæÕ ×ð´âæ×çÚU·¤ ×ãUˆß ·ð¤ âè×æ§ü§Üæ·¤ô´ Ì·¤ ȤõÁ ·¤è ·ê¤¿ãUô»è ¥æâæÙ

ÚUÿææ טæè Ùð ç·¤Øæ©U¼÷ƒææÅUÙ, ×éçãU× ·ð¤ ÌãUÌâè×æ ÂÚU çßßæ¼ Âñ¼æ ·¤ÚUÙð·ð¤ çÜ° ¿èÙ ß Âæ·¤ ·¤ôç¼Øæ ·¤Ç¸Uæ ⢼ðàæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflûÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ |x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU¬˝Êà‚Ê„Ÿ ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–ß‚◊¢ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊflß ∑UUUUÊ •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ •ÊÒ⁄•fl∑UUUUÊ‡Ê ÿÊòÊÊ Á⁄ÿÊÿà (∞‹≈Ë‚Ë)∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ Ÿ∑UUUUŒ flÊ©ø⁄ ŒŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ß‚∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚‚¢∑UUUU≈ ‚ ¬˝÷ÊÁflà •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ‚„Ê⁄Ê ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ àÿÊÒ„Ê⁄Ë ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄ ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ„Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄‹Ê∑UUUU ©¬∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∞‹≈Ë‚Ë ÷ûÊÊ •ÊÒ⁄ •Áª˝◊ flß ∑UUUU÷ȪÃÊŸ ¬⁄ vv,z|z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ √ÿÿÁ∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„¢ ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê xv ◊Êø¸‚ ¬„‹ ªÒ⁄-•ÁŸflÊÿ¸ flSÃÈ•Ê¢ ∑UUUUËπ⁄ËŒ ∑UUUUË ‡Êø ¬⁄ ŒË ¡Ê∞ªË–‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ •‹ª ‚vw,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ éÿÊ¡-◊ÈÄôUUUUáÊ ¬ÊŸ ∑UUUU ÿÊÇÿ „Ê¢ª– ÿ„ ∑UUUU¡¸ zÆ

‚Ê‹ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚«∏∑UUUU, ⁄ˇÊÊ•fl‚¢⁄øŸÊ, ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø •ÊÒ⁄‡Ê„⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ¬⁄ w,zÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUÊ •ÁÃÁ⁄Äà ¬Í¢¡ËªÃ √ÿÿ ∑UUUU⁄ªË–ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê, ߟ ‚÷Ë ∑UUUUŒ◊Ê¢ ‚•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¢ |x,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË •ÁÃÁ⁄Äà ◊Ê¢ª ¬ÒŒÊ „ʪ˖ ÿ„¬˝SÃÊfl Áflfl∑UUUU¬Íáʸ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ⁄Ê¡∑UUUUÊ·∑UUUUË ÁSÕÁà ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ◊Ê¢ª∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ Œ¢ª– ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄ •¬Ÿ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ∞‹≈Ë‚Ë ∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ •Êÿ∑UUUU⁄-◊ÈÄß∑UUUUŒ flÊ©ø⁄ ŒªË– ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ßŸflÊ©ø⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ∞‚ ©à¬ÊŒπ⁄ËŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUà „Ò¢ Á¡Ÿ ¬⁄¡Ë∞‚≈Ë ∑UUUUË Œ⁄ vw ¬˝ÁÇÊà ÿÊ•Áœ∑UUUU „Ò– ß‚ ‡Êø ∑UUUUË ◊Ë’ ÿ„ „ÒÁ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ß‚ flÊ©ø⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹πÊl ©à¬ÊŒ π⁄ËŒŸ ∑UUUU Á‹∞ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄‚∑UUUU¢ª– ¬˝àÿ∑UUUU øÊ⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§Ê⁄UÊŸÊ ◊„UÊ◊Ê⁄UË „UË Ÿ„UË¥, ßU‚∑§ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ ◊Á«U∑§‹∑§ø⁄UÊ ÷Ë ’«U∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „Ò–÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ vzÆ ≈UŸ ÿÊ v.zÆ‹Êπ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§ÙÁfl«U-v~ ¡ÒflÁøÁ∑§à‚Ê •¬Á‡ÊC ÿÊŸË’ÊÿÊ◊Á«U∑§‹ flS≈U ©Uà¬ãŸ „UÊ ⁄U„Ê „Ò–∑§Ê⁄UÊŸÊ ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ xÆ ≈UŸ ÿÊxÆ,ÆÆÆ Á∑§‹Ù ∑§ø⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ (‚ˬ˂˒Ë) ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¬¿‹ øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ◊¥ v},ÆÆÆ ≈UŸ ∑§ÙÁfl«U-v~ ¡Òfl-ÁøÁ∑§à‚Ê •¬Á‡ÊC ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– ’Ê«U¸ Ÿ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§ ÁŸ¬≈UÊŸ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ •ãÿ ’«U∏πÃ⁄U ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§–

¬˝ŒÍ·áÊ ⁄UÊ∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë

ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸ ÁŸ∑§Êÿ‚Ë¬Ë‚Ë’Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥Ÿ v},ÆÆ{ ≈UŸ ∑§ÙÁfl«U-v~ ‚‚¥’¥ÁœÃ ¡Òfl ÁøÁ∑§à‚Ê •¬Á‡ÊC ¬ÒŒÊÁ∑§ÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ßU‚ ∞∑§òÊ ∑§⁄U∑§ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ v~} •Ê◊’ÊÿÙ◊Á«∑§‹ •¬Á‡ÊC ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ∑§ÙÁfl«U-v~ ◊Á«U∑§‹flS≈U ◊¥ ¬Ë¬Ë߸ Á∑§≈U, ◊ÊS∑§, ¡ÍÃÊ∑§fl⁄U, ŒSÃÊŸ, ◊ÊŸfl ™§Ã∑§, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ ¡Ò‚ «˛Á‚¥ª, å‹ÊS≈U⁄U∑§ÊS≈U, ∑§¬Ê‚ ¤ÊÊ«∏Í, ⁄UQ§ ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸ ‚ ŒÍÁ·Ã Á’SÃ⁄U, ⁄UQ§’Òª, ‚È߸ •ı⁄U ‚ËÁ⁄U¥¡ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§•S¬ÃÊ‹Ê¥ ‚ ¡ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ øÊ⁄U◊„ËŸÙ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ x,z}| ≈UŸ ∑§ÙÁfl«U-v~ ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒÃÁ◊‹ŸÊ«È (v,|x| ≈UŸ), ªÈ¡⁄UÊÃ(v,{x} ≈UŸ), ∑‘§⁄U‹ (v,zv{ ≈UŸ),

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê (v,yxw ≈UŸ), ÁŒÀ‹Ë(v,yÆÆ ≈UŸ), ∑§ŸÊ¸≈U∑§ (v,x}Æ≈UŸ) •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ (v,ÆÆÆ≈UŸ) ∑§ø⁄UÊ ÁŸ∑§‹Ê – Á‚Ã¥’⁄U ◊¥

‹ª÷ª z,y~Æ ≈UŸ ∑§ø⁄UÊ ©à¬ãŸÊ„È•Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ {ww≈UŸ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚ (zyx ≈UŸ),

◊„Ê⁄UÊC˛ (zwy ≈UŸ), ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê(zÆ| ≈UŸ), ∑‘§⁄U‹ (y~y ≈UŸ) •ÊÒ⁄UÁŒÀ‹Ë ◊¥ (x}w ≈UŸ) ◊Á«U∑§‹ flS≈UÁŸ∑§‹Ê– ‚Ë¬Ë‚Ë’Ë ∑§Ë ªÊß«U‹Êߟ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§ÙÁfl«U-v~ ÁøÁ∑§à‚Ê∑¥§º˝Ù¥ ∑§ •Êß‚Ù‹‡ÊŸ flÊ«ÙZ ‚ ÁŸ∑§‹ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ª∞ ¬Ë¬Ë߸ ◊‚‹Ÿ»§‚ ‡ÊËÀ«U, ªÊÚªÀ‚, ¬Í⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Êå‹ÊÁS≈U∑§ ∑§fl⁄U, ◊ÊS∑§, „U«U ∑§fl⁄U,‡ÊÍ ∑§fl⁄U •ÊÁº ∑§Ù ’ÊÿÙ ◊Á«U∑§‹flS≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ÁŸÿ◊ wÆv{(’Ë∞◊«Ué‹Í∞◊ M§À‚) ∑§ ÄUÕ‹ª ∑§⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ʤÊÊ‚ÈÁflœÊ ∑¥§º˝ ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÁÊ„U∞– ÉÊ⁄UÙ¥,√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÙ¥, ‚¢SÕÊŸÙ¥•ÊÁº ◊¥ ¬˝ÿÈÄà Á∑§∞ ª∞ ¬Ë¬Ë߸ ¡Ò‚◊ÊS∑§ fl ºSÃÊŸ •ÊÁº ∑§Ù ∑§◊ ‚∑§◊ |w ÉÊ¢≈UÙ¥ Ã∑§ •‹ª ‚ U⁄UπŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ΔUÙ‚ ∑§ø⁄‘U ∑§ ‚ÊÕÁŸSÃÊ⁄UáÊU ‚ ¬„U‹Ê ߟ∑§Ë ∑§Ê¢≈U-¿UÊ¢≈U÷Ë ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ∑¥§º˝Ëÿ ¬˝ºÍ·áÊ

ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ù«¸U Ÿ ªÃ ◊߸ ◊¥∑§ÙÁfl«Uv~’Ë∞◊«Ué‹Í∞◊ ◊Ù’Êß‹∞¬ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê∑§◊‚º ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚¢’¢œË’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹ ∑§ø⁄‘U ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË⁄UπŸÊ •ı⁄U ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ◊ÁŸ»§S≈UÁ‚S≈U◊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ •Ê¢∑§«∏U ∞∑§ÁòÊÃ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–

ß‚ ∞¬ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ∑§ÙÁfl«U v~∑§ø⁄‘U ∑§ ¬ÒºÊ „UÙà flÄÃ, ©U‚ ß∑§≈˜U≈UÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Ã∑§ ∑§Ù ≈˛ÒU∑§Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹ flS≈U◊ÒŸ¡◊¥≈U M§À‚ wÆv{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ߢ‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë«UÊÿªÙŸÙÁ‚‚, ß‹Ê¡ •ı⁄U ⁄UÙªÁŸ⁄UÙœ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÕflÊ©à¬ÊºŸ •ÕflÊ ’ÿÙ‹ÊÚÁ¡∑§‹ ≈UÁS≈¢Uª‚ ¡È«∏UË ‡ÊÙœ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ºı⁄UÊŸÿÊ Á»§⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÒºÊ „UÙŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ø⁄UÊ ’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹∑§ø⁄U ∑§ ºÊÿ⁄‘U ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUË‹πŸ™ ¬ËΔ ◊¢ „ÊÕ⁄‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË‚ÈŸflÊ߸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‡ÊÈMUUUU „È߸–•ŒÊ‹Ã Ÿ ¬˝∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸∑UUUU Á‹∞ ŒÊ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ ÁŸÿÃ∑UUUUË „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¬¢∑UUUU¡ Á◊ûÊ‹ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄Ê¡Ÿ ⁄ÊÚÿ ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ ŒÊ¬„⁄’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË– ß‚ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄flÊ⁄ •ŒÊ‹Ã ◊¢◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„Ê– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ªÎ„ Áfl÷ʪ∑UUUU •¬⁄ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •flŸË‡Ê•flSÕË, ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU∞ø.‚Ë.•flSÕË, •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU (∑UUUUÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ)¬˝‡Êʢà ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÊÕ⁄‚ ∑UUUUÁ¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ¬˝flËáÊ ‹ˇÊ∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU ÁflŸËà ¡Êÿ‚flÊ‹÷Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢ „ÊÁ¡⁄ „È∞–Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ‹ˇÊ∑UUUUÊ⁄ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÁÕà ’‹Êà∑UUUUÊ⁄ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑UUUU‡Êfl ∑UUUUÊ ⁄Êà ◊¢ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUUÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ

’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ ∞‚Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ¬ËΔ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË•ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ ŒÊ Ÿfl¢’⁄ÁŸÿà ∑UUUUË– ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚•¬⁄ ◊„ÊÁœflÄÃÊ flË∑UUU U ‚Ê„Ë•ŒÊ‹Ã ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– ‚Ê„Ë Ÿ•ŒÊ‹Ã ∑UUUU ’Ê„⁄ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê „◊Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚„‹»UUUUŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ËÁ«∏ìÁ⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ŒSÿ •ŒÊ‹Ã ◊¢ „ÊÁ¡⁄„È∞ •ÊÒ⁄ ¬ËΔ Ÿ ©Ÿ‚ ‚flÊ‹ Á∑UUUU∞–ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑UUUU •¬⁄◊ÈÅÿ ‚Áøfl, •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑UUUU (∑UUUUÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ) •ÊÒ⁄„ÊÕ⁄‚ ∑UUUU Á¡‹ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚ ÷Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑UUUU∞– ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄Á∑UUUU ÄÿÊ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUU ⁄flÒ∞ ¬⁄ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÊÁ„⁄∑UUUUË, ‚Ê„Ë Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë’ÃÊŸ ‚ ߟ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄πÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ’ÊÃ⁄πË „Ò– •ŒÊ‹Ã •’ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ „Ë ÁŸáʸÿ ∑UUUU⁄ªË– ß‚’Ëø, ¬ËÁ«∏à (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ’ŸÊ∞ª∞ ÃËŸ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUË ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUUflÒœÃÊ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ËÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUÊŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿʜˇÊ∞‚∞ ’Ê’«∏, ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞∞‚ ’ʬãŸÊ•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË ⁄Ê◊Ê‚È’˝◊ÁáÊÿŸ ∑UUUUˬËΔ Ÿ flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊ¢»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ߟ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄à „È∞∑UUU UãŒ˝ ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ߟ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUÊ øÊ⁄‚åÃÊ„ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¢‚Œ ∑UUUU◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¢ ÃËŸ Áflœÿ∑UUUU -∑UUUUη∑UUUU (‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊáÊ)∑UUUUË◊à •ÊEÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÎÁ· ‚flÊ ∑UUUU⁄Ê⁄Áflœÿ∑UUUU, wÆwÆ, ∑UUUU η∑UUUU ©à¬ÊŒ√ÿʬÊ⁄ ∞fl¢ flÊÁáÊÖÿ (‚¢flœ¸Ÿ ∞fl¢

‚⁄‹Ë∑UUUU⁄áÊ) Áflœÿ∑UUUU wÆwÆ •ÊÒ⁄•Êfl‡ÿ∑UUUU flSÃÈ (‚¢‡ÊÊœŸ) Áflœÿ∑UUUUwÆwÆ ¬ÊÁ⁄à Á∑UUUU∞ Õ– ÿ ÃËŸÊ¢Áflœÿ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬Áà ⁄Ê◊ŸÊÕ ∑UUUUÊÁfl¢Œ ∑UUUUË◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ w| Á‚â’⁄ ∑UUUUʬ˝÷ÊflË „È∞–

¬ËΔ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë„ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë •≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹ ∑UUUU ∑UUUUfláÊȪʬʋ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ ‚Á„à •Ÿ∑UUUU•ÁœflÄÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ©¬ÁSÕà „ÊŸ ¬⁄•Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑UUUUÿÊ– •≈ʟ˸ ¡Ÿ⁄‹Ÿ ¬ËΔ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ߟ ‚÷ËÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUãŒ˝ ∞∑UUUU ‚◊Á∑UUUUáflÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄ªÊ– ¬ËΔ ßŸ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUË ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU flÒœÃÊ ∑UUUUÊøÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑UUUU

⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ◊ŸÊ¡ ¤ÊÊ,ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚ Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUU ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚ŒSÿ ÁÃLUUUøË Á‡ÊflÊ •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ⁄Ê∑UUUU‡Ê flÒcáÊfl ∑UUUUËÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë Õ˖ߟ ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ◊¢ •Ê⁄ʬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊÁ∑UUUU „Ò Á∑UUUU ‚¢‚Œ mÊ⁄Ê ¬ÊÁ⁄à ∑UUUUÎÁ·∑UUUUÊŸÍŸ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÎÁ· ©à¬ÊŒÊ¢ ∑UUUUÊ©Áøà ◊ÍÀÿ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU Á‹∞’ŸÊ߸ ªß¸ ∑UUUUÎÁ· ©¬¡ ◊¢«Ë ‚Á◊ÁÃ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄ Œ¢ª– ¬ËΔ Ÿß‚Ë ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU •‹ªÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •ÁœflÄÃÊ◊ŸÊ„⁄ ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¢– ¬ËΔ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊„¡ Áflœÿ∑UUUU ¬ÊÁ⁄à ∑UUUU⁄ŸÊ „Ë ∑UUUUÊflʸ߸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •fl‚⁄ ¬˝ŒÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–¡’ •Ê¬∑UUUU ¬Ê‚ ∑UUUUÊ߸ fl¡„ „Ê Ã’„◊Ê⁄ ¬Ê‚ •Êß∞– „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ◊ÕÊß∞– •Ê¬ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Ê∞¢–ß‚ ¬⁄ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑UUUUÊ flʬ‚‹ ‹Ë– flÒcáÊfl ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ •ÁœflÄÃÊ∑UUUU ¬⁄◊E⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ ∑UUUUÊŸÍŸ ⁄ÊÖÿ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑UUUU⁄à „Ò¢ •ÊÒ⁄∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¢ ‡ÊË·¸ (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

åÊÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊È¢’߸

◊È¢’߸ ∑UUUU ’«∏ Á„S‚ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚È’„Ã∑UUUUŸË∑UUUUË π⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø Δ¬ „ÊŸ ‚ ‹Ê∑UUUU‹ ≈˛Ÿ‚flÊ•Ê¥ ‚◊ÃU ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ¡ËflŸ’ÊÁœÃ „Ê ªÿÊ– Á’¡‹Ë ¡ÊŸ ∑UUUUÊ‚≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹¬ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ’αŸ◊È¢’߸ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ∞fl¢ ¬Á⁄fl„Ÿ (’S≈) Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ ‚ „Ê ⁄„Ë Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø Áª˝«U ◊¥ ª«U∏’«∏Ë ∑UUUU ø‹Ã ΔU¬„UÊ ªß¸– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ©hfl ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ◊Ê◊‹ ∑§ËÃà∑UUUUÊ‹ ¡Ê¢ø ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢– ∞∑UUUU•ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ΔÊ∑UUUU⁄ Ÿ ’αŸ◊È¢’߸ Ÿª⁄ ÁŸª◊(’Ë∞◊‚Ë) •ÊÿÈÄà ß∑UUUU’Ê‹ Á‚¢„ø„‹ ∑UUUUÊ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU ¬˝’¢œ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ

÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑UUUU •S¬ÃÊ‹Ê¢◊¢ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ Ÿ „Ê–’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl∑UUUUÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUˇÊ •ÊÒ⁄ Œ◊∑UUUU‹Áfl÷ʪ ß‚ ’Êà ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚øà ⁄„¢Á∑UUUU Á’¡‹Ë ¡ÊŸ ‚ ∑UUUUÊ߸ •ÊÒ⁄•Ÿ„ÊŸË Ÿ „Ê– ß‚‚ ¬„‹, Ÿª⁄ÁŸ∑UUUUÊÿ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã •Ê¬ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ∑UUUUˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‡Ê„⁄ ∑UUUU ©¬Ÿª⁄Ëÿß‹Ê∑UUUU ∑UUUU‹flÊ ◊¢ ≈Ê≈Ê ¬Êfl⁄ mÊ⁄ÊÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ◊¢ ª«∏’«∏Ë ∑UUUU ø‹Ã∞‚Ê „È•Ê „Ò– fl„Ë¢ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑UUUU ™¡Ê¸◊¢òÊË ÁŸÁß ⁄Ê©Ã Ÿ ∞∑UUUU flËÁ«ÿÊ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛⁄ÊÖÿ Á’¡‹Ë ≈˛Ê¢‚Á◊‡ÊŸ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUyÆÆ Á∑UUUU‹ÊflÊ≈ ∑UUUU ∑UUUU‹flÊ-¬«ÉÊÊ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ ◊⁄ê◊à ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸ¢’⁄ ‚Á∑¸UUUU≈ ◊¢ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË ª«∏’«∏Ë •Êªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

çȤË× çÙ×æüÌæ¥æð́ Ùð¼ô ÅUèßè ¿ñÙÜô´ ·¤ô·¤ôÅüU ×ð́ ƒæâèÅUæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

•Á÷ŸÃÊ ‚ȇÊʥà Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë◊ıà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹ ◊¥’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ŸÁŒÀ‹Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ„Ê©‚ mÊ⁄UÊ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ Á⁄U¬ÙÁ≈Zª∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U, ÿ‡Ê⁄UÊ¡, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ,‡ÊÊ„L§π πÊŸ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, øÊ⁄U Á»§À◊ߥ«S≈˛Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U xyÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÿ„ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ Á»§À◊ ߥU«US≈˛UË∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ •ı⁄U•¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ•ÊÒ⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ≈˛Êÿ‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿ„ ◊È∑§Œ◊Ê Á⁄U¬Áé‹∑§ ≈UËflË •ı⁄Uß‚ øÒŸ‹ ∑‘§ •Ÿ¸’ ªÙSflÊ◊Ë fl ¬˝ŒË¬÷¥«Ê⁄UË, ≈UÊßê‚ ŸÊ© •ı⁄U ß‚∑‘§ ‡ÊË·¸ø„⁄U ⁄UÊ„È‹ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

ŸæèÙ»Ú ×ð́ ×éÆÖðǸÜà·¤Ú ·ð¤ Îæð¥æÌ¢·¤ßæÎè ÉðÚ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– üÊËŸª⁄

üÊËŸª⁄ ∑UUUU •ÊÀ« ’⁄¡ÈÀ‹Ê ß‹Ê∑UUUU ◊¢‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë·áÊ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË ‹‡∑UUUU⁄-∞-ÃÒÿ’Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‡ÊË·¸ •Êâ∑UUUUflÊŒË •ÊÒ⁄©‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU SÕÊŸËÿ ‚ÊÕË ◊Ê⁄Ê ªÿÊ–∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢ ◊Ê⁄ʪÿÊ ‚Ò»UUUUÈÀ‹Ê ŸÊ◊∑UUUU ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË•Êâ∑UUUUflÊŒË Á¬¿‹ ◊„ËŸ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢¬⁄ „È∞ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ÃËŸ „◊‹Ê¢ ∑UUUUÊ·«ÿ¢òÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚Ò»UUUUÈÀ‹Ê üÊËŸª⁄ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë •Á÷ÿÊŸ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ fl·ÊZ ◊¢ ◊Ê⁄Ê¡ÊŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË•Êâ∑UUUUflÊŒË ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ Ÿ ˇÊòÊ ◊¢•Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUUË‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ë∏∑UUUU ‡Ê„⁄∑UUUU •ÊÀ« ’⁄¡ÈÀ‹Ê ß‹Ê∑UUUU ◊¢ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË∑UUUU⁄ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ–©Uã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚È’„ ∑UUUU⁄Ë’ ¬ÊÒŸ•ÊΔ ’¡ ¡’ ËʇÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹⁄„Ê ÕÊ, Ã÷Ë •Êâ∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ¬⁄ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

⁄UÙ¡ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ vzÆ ≈UŸ ∑§ÙÁfl«U-~ ’ÊÿÙ◊Á«U∑§‹ ∑§ø⁄UÊ ÂýçÌç¼Ù x® ÅUÙ ·¤¿ÚÔU ·ð¤ âæÍ ×ãUæ×æÚUè âð âßæüçÏ·¤ ÂýÖæçßÌ ÚUæ’Ø ×ãUæÚUæcÅþU ¥ÃßÜ, çÎËÜè âð çÙ·¤Üæ v,y®® ÅUÙ ·¤¿ÚUæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ Ÿ ¬Ífl˸ ‹º˜ºÊπ ◊¥flÊSÃÁfl∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄‘UπÊ (∞‹∞‚Ë)¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§ ¡Á⁄Uÿ ßÊfl ∑§Ùπà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬ºÙ„U⁄UÊÿÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬⁄U •ı⁄U »§ı¡Ÿ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ‚ŸÊ ∑§Ù¬Ë¿ „U≈UÊŸ ÃÕÊ »§ı¡ ∑§ ¡◊Êfl«∏U∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ

¡Àº ‚ ¡Àº ‚Òãÿ SÃ⁄U ∑§ •ª‹ºı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËà ¬⁄U ‚„U◊ÁáÃÊ߸– ‹º˜ºÊπ ◊¥ ∞‹∞‚Ë ¬⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ∑§ øȇÊÍ‹ ◊¥ ∑§Ù⁄U∑§◊Ê¢«U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÃfl¥ ºı⁄U ∑§Ë’ÊÃøËà ◊¥ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË¬˝ÁÃ’º˜œÃÊ ºÙ„U⁄UÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ∞‹∞‚ˬ⁄U ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ÃÙ«U∏Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– øËŸ ß‚’Êà ¬⁄U •«∏UÊ „ÒU Á∑§ ¬Ò¥ªÙ¥ª à‚Ù(¤ÊË‹) ∑§ ºÁˇÊáÊË Ã≈U ‚ ¬„U‹÷Ê⁄Uà •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ù „U≈UÊ∞ ©U‚∑§’ʺ fl„U ¬Ë¿U „U≈UªÊ– fl„UË¥ ÷Ê⁄UÃß‚ ’Êà ¬⁄U «U≈UÊ „ÒU Á∑§ »§ı¡Ù¥ ∑§Ù¬Ë¿U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬„U‹ øËŸ ‡ÊÈM§∑§⁄‘U •ı⁄U ©U‚∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ ~)

ÌÙæß ÕɸUæÌð ¿èÙ-Âæ· ·¤ô ÚUæÁÙæÍ Ùð ç¼¹æ§ü ¥æ¢¹

Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ßèçÇUØô ·¤æ¢Èýð´¤ç⢻ ·ð¤ ÁçÚUØð âæÌ ÚUæ’Øô´ ×ð´ çÙç×üÌ ÚU‡æÙèçÌ·¤ M¤Â âð ×ãUˆßÂê‡æü ÂéÜô´ ·¤æ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ÚUÿææ ×¢˜æè ÚUæÁÙæÍ çâ¢ãU

·¤×æ¢ÇUÚUô´ ·¤è |ßè´ ÕñÆU·¤ ×ð´ ÖèÙãUè´ ÅUêÅUæ °Ü°âè ÂÚU »çÌÚUôÏ

ÖæÚUÌ, ¿èÙ ·ð¤ âñ‹Ø ¥çÏ·¤æÚUèç×ÅUæÙð ·ð¤ çÜ° ÕæÌ¿èÌ ÁæÚUèÚU¹Ùð ÂÚU âãU×Ì

ÕÎãUæÜè ×ð´ ©UÂÖæð�Ìæ ÃØØÕɸUæÙð ·¤æð ØæðÁÙæ ·¤è ÇUæðÁ

Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ˜淤æÚUæð´ ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌè´çß�æ ×¢̃ æè çÙ×üÜæ âèÌæÚUׇæ

çß�æ ×¢̃ æè çÙ×üÜæâèÌæÚUׇæ Ùð ç·¤Øæ°ÜÅUèâè ·ñ¤àæ ßæ©U¿ÚU¥æñÚU çßàæðá ˆØæðãUæÚU¥ç»ý× S·¤è× ·¤æ °ðÜæÙ

ãUæ§ü·¤æðÅüU ×ð́ Âðàæ ãé¥æ ÂèçÇ¸Ì ÂçÚßæÚ¥»Üè âéÙßæ§ü Îæð ÙߢÕÚ ·¤æð

ãæÍÚâ ×æ×Üæ

ç»ýÇU ãéU§ü Èð¤Ü, ×æØæÙ»ÚUè ·¤èÕ�æè ¼ô ƒæ¢ÅðU Ì·¤ ÚUãUè »éÜ

Üæð·¤Ü ÅþðUÙ â×ðÌâæ×æ‹Ø ÁÙÁèßÙÕæçŠæÌ, ©Uhß ÆUæ·¤ÚðU ÙðçÎØæ Á梿 ·¤æ ¥æÎðàæ

Ù° ·ë¤çá ·¤æÙêÙô´ ·¤è â¢ßñÏæçÙ·ßñÏÌæ ÂÚU âÚU·¤æÚU âð ×梻æ ÁßæÕ

âéÂýè× ·¤ôÅüU Ùð¿éÙõÌè Øæç¿·¤æ¥ô¢ ÂÚUÁæÚUè ç·¤Øæ ÙôçÅUâ

×é¢Õ§ü ×ð´ çÕÁÜè ÁæÙð âð L¤·¤ »§Z Üæð·¤Ü ÅþðUÙð´

ÂýÌè·¤æˆ×·¤ 翘æ

„UÁ⁄UÿÊáÊʟ߸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U vx •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwÆ �â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

v~ ßáü Ì·¤ ßæÜô´ ·¤ô Îè ÁæØð»è °ËÕð́ÇæÁôÜ ·¤è »ôÜèÁ÷flÊŸË– ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ { ◊„ËŸ ◊¥ v fl·¸ ‚ v~ fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬≈U ◊¥ ∑§Ë«∏ ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ◊ ◊ÈÁQ§ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ÄÃ∞À’¥«Ê¡Ù‹ ∑§Ë ªÙ‹ËÁπ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– fl„Ë©¬ÊÿÈQ§ fl Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ U •Ê¡Á¡‹Ê Á÷flÊŸË ◊¥ ’ëøÙ¥∑§Ù ∞À’¥«Ê‹¡Ù‹ ∑§ËªÙ‹Ë Œ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ«ÊÄ≈U⁄U ‚¬ŸÊ ª„‹Êflà Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§ÊSflSÕ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– SflSÕ ‡Ê⁄UË⁄U „ÙªÊ Ã÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªªÊ–ß‚Á‹∞ v ‚ v~ fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù fl wÆ ‚ wy fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ªÙ‹Ë πÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ fl ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊ˬÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ß‚Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ ªÙ‹ËπÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÃÊÁ∑§ ¡’ fl„ ◊Á„‹Ê ª÷¸flÃË „Ù ÃÙ ©‚◊¥ πÍŸ ∑§Ë ∑§◊ËŸÊ ⁄U„ •ı⁄U SflSÕ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ Œ ‚∑‘§– ¬≈U ◊¥ ∑§Ë«∏ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚’ëøÙ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ M§∑§ ¡ÊÃÊ „Ò–

v|xwz® Õ‘¿ð ¥õÚU |®zy ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô Îè »æðÜè °ËÕð́ÇæÁôÜ ∑ȧL§ˇÊòÊ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑ΧÁ◊ ◊ÈÁQ§ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ˇÿ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã v|xwzÆ’ëøÙ¥ •ı⁄U |Æzy ªÒ⁄U ª÷¸flÃË •ı⁄U Á’ŸÊ ŒÍœ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù∑ΧÁ◊ ŸÊ‡Ê∑§ ∞À’¥«Ê¡Ù‹ ∑§Ë ªÙ‹Ë ŒË ªß¸– ÿ„ ªÙ‹Ë ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊÁ¡‹Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ù¬Ë«Ë ◊¥ •Ê∞ „È∞ ’ëøÙ¥ ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄UÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊÃÊ ‚ÙÁŸÿÊ‚ÃË¡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÿÁŒ ∑§È¿ ’ëø •ÕflÊ◊Á„‹Ê∞¥ ¿Í≈U ªß¸ „Ò ÃÙ v} •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ wÆ •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ ◊Ù¬-•¬ ‚‡Ê¥‚ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿ„ ªÙ‹Ë ©ã„¥ ŒË ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§•ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷ „Ù ‚∑‘§–

¥æØüÙ Ùð ÖÁÙ ·¤æØü·ý¤× ×ð́ ÂãÜæ SÍæÙ ÂæØæ ∑ȧL§ˇÊòÊ– ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑‘§ •Êÿ¸Ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄Uà Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄U߇ʟ‹ SÃ⁄U ¬⁄U „È∞ ÷¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬„‹Ê SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– •Êÿ¸Ÿ Ÿÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U∑‘§ Ÿ Á‚»§¸ •¬Ÿ ªÈL§¡ŸÙ¥, ’ÁÀ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄UÁ¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êÿ¸Ÿ ∑§Ë ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑‘§ •Ÿ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ’œÊ߸ ŒË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Êÿ¸Ÿ‡Ê◊ʸ ¬˝Á‚h ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ‹fl‹Ë ⁄UÊ◊¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬ÈòÊ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸËªÊÿ∑§Ë ‚ ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ–

ÚðÇ·ý¤æâ ×ð́ ÁÙ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ôçßÇ ·¤ô Üð·¤ÚU çÎÜßæ§ü àæÂÍ∑ȧL§ˇÊòÊ– ©¬ÊÿÈÄà ∞fl¥ Á¡‹Ê ⁄‘U«∑˝§ÊÚ‚ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ‡Ê⁄Uáʌˬ ∑§ı⁄U ’⁄UÊ«∏ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U fl ⁄‘U«∑˝§Ê‚ ‚Áøfl ⁄Uáʌˬ Á‚¥„ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ÙÁfl«-v~¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ S≈UÊ»§ fl ‹Êß‚¥‚ ∑§Á‹∞ ’Á‚∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ¬˝ÁáʪM§∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄U«∑˝§Ê‚ ‚Áøfl ⁄Uáʌˬ Á‚¥„ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚¡ªÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ „◊ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª ⁄U„¥ª, ÃÙ „◊¥ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª–‡ÊÊ„’ÊŒ ◊¥ ÷Ë Ÿ⁄U‡Ê ¬Ê‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝flQ§Ê mÊ⁄UÊ øÊ‹∑§ ‹Êß‚¥‚ „ÃÈ»§S≈U¸ ∞« ≈˛ÁŸ¥ª ∑§⁄UŸ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹flÊ߸ ªß¸– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U‚„Êÿ∑§ ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê øıœ⁄UË, ‚„Êÿ∑§ ⁄UÊ¡¬Ê‹, Á‹Á¬∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ¬Ífl¸Á¡‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ÒŸË fl ¬Í⁄UÊ S≈UÊ»§ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥æ§üÂè°Ü ×ñ¿ ÂÚU â^æ Ü»æÌð Îô ·¤æÕê ⁄UÊŒı⁄U– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ¬⁄U‚≈˜U≈UÊ ‹ªÊà ŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄çÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ ªÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– „Ò« ∑§Ê¥S≈U’‹ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞∞Ÿ‚Ë ‚Ò‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„ ªÈ# M§¬ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§⁄UÊŒı⁄UË ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ∑ΧcáÊÊ ∑§Ê‹ıŸË ◊¥ ∑ȧ¿ ‹Ùª ÁŒÑË fl ◊È¥’߸ ∑‘§•Ê߸¬Ë∞‹ ◊ÒøÙ¥ ¬⁄U ‚≈U≈UÊ ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊ı∑‘§‚ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡È¥«‹Êª≈U, ◊Ê‹∑§Ê ◊Ù„ÑÊ, ∑§⁄UŸÊ‹ fl ⁄UÙÁ’ŸÁŸflÊ‚Ë ∑§‹⁄UË ¡ÊªË⁄U, ÕÊŸÊ ß¥Œ˝Ë Á¡‹Ê ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¥æòÙÜæ§Ù ÂýàÙô�æÚUè ×ð ́×çã×æ, SßæçÌ ¥õÚU çßc‡æé Ùð ×æÚUè ÕæÁè∑ȧL§ˇÊòÊ– ∑ȧL§ˇÊòÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ÃÕÊߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ øÊ⁄U≈U« ∞∑§Ê©¥≈U¥≈U˜‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§⁄UŸÊ‹ ‡ÊÊπÊ ∑‘§‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ÊÚ◊‚¸ ¬˝üÊÙûÊ⁄UË ∑§Ê »§Êߟ‹ ⁄UÊ©¥«‚꬟ „È•Ê– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ flÊÁáÊíÿ ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ •ÁœDÊÃʬ˝Ù. Ÿ⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ë¿Ë ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ ‚ ’«∏ ‚ ’«∏ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊∞‚Ë „Ë ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë vyÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë |w ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ wwÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–∑§‹ „È∞ SR§ËÁŸ¥ª ⁄UÊ©¥« ◊¥ ‚÷Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù y ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ Áfl¡ÿË „È߸ vw ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù •Ê¡»§Êߟ‹ ⁄UÊ©¥« ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ Á◊‹Ê– •Ê¡ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ x⁄UÊ©¥« ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „È߸– ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ªÈL§ ¡ê÷E⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë◊Á„◊Ê, SflÊÁà •ı⁄U ÁflcáÊÈ ⁄U„Ë, ¡’Á∑§ ÷ªÃ »§Í‹ Á‚¥„ ◊Á„‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ∑§Ë ∑§Ê¡‹, ŒË¬Ê‹Ë •ı⁄U ◊ÊŸ‚Ë ∑§Ë ≈UË◊ ÁmÃËÿ ⁄U„Ë– ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U¬ÊŸË¬Ã ∑‘§ •Êÿ¸ ¬Ë¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë flÁáʸ∑§Ê, ‚¡ËflŸË •ı⁄U ‚ÊˇÊË ∑§Ë ≈UË◊ÃÕÊ øıœ⁄UË ŒflË ‹Ê‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •ÊÁ‡Ê◊Ê øÈÉÊ, Á¬˝ÿÊ •ı⁄U ‚¥ªËÃÊ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„Ë– flÊÁáÊíÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ, ¬⁄U¥ÃÈ •ÊÿÙ¡∑§ Áfl÷ʪ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ SÕÊŸ ŒÍ‚⁄UË≈UË◊Ù¥ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ–

×ÙæðÁ ØæÎß ·ð¤ ãUˆØæÚUæð́ ·¤æð ÁËÎ ç»ÚU�ÌæÚU ·¤ÚUÙð ·¤è ×æ´»

Á÷flÊŸË– ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚¥ªΔUŸÊ¥ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ, ‹’⁄U ∑˝§ÊÁãà ◊Êøʸ,¡ŸflÊŒË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∞fl¥ ◊„UÊà◊Ê íÿÊÁÃ’Ê »Í§‹, S¬Ê≈U‚¸ •∑§ÊŒ◊ËÁ÷flÊŸË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl ∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¡Ÿ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ŸÊ◊ «UË∞‚¬Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ÷Ë ‚ÊÒ¥¬Ê–∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª ÿ„UÊ¥ ‚È⁄‘¥UŒ˝Á‚¥„U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ÁòÊàÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄ U ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ß UŸ ¡Ÿ‚¥ªΔ UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ U ‚ ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄ U Á‚¥ª‹Ê, Á’◊‹ÊÉÊáÊÉÊ‚, ‚ÊŸÍ ¬˝¡Ê¬Áà fl ‚È⁄‘ U‡Ê ‚ÒŸË Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ∑§Ë– ‚÷Ë Ÿ ∞∑§Sfl⁄ U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl ∑§ „ UàÿÊ⁄ UÊ ¥ ∑§Ê ÿÁŒ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄ UçÃÊ⁄ U Ÿ„ UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ Á÷flÊŸË ◊¥ ’«∏Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄ UŸ ¬⁄ U◊¡’Í⁄ U „ UÊ ¥ª– ÿ„ UÊ¥ © UÑπŸËÿ „ UÊªÊ Á∑§ v} Á‚Ãê’⁄ U ∑§Ê ◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl‚Êÿ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄ U ‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– v~ Á‚Ãê’⁄ U ∑§Ê ‚¥¡ÿ ◊Ò◊ÊÁ⁄ Uÿ‹ ∑§Ê‹¡⁄ UÊ« U ¬⁄ U πÊ‹Ë å‹Ê≈ U ◊¥ •äÊ¡‹Ë ‹Ê‡Ê ’⁄ UÊ◊Œ „È U߸ U ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊÄ UàÿÊ⁄ UÊ ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄ U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§„ UàÿÊ⁄ UÊ ¥ ∑§Ë ¬„ UøÊŸ Ÿ„ UË¥ „È U߸ U „Ò U– © U¬⁄ UÊQ§ ‚¥ªΔ UŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ © U¬•äÊˡÊ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ flË⁄‘¥ UŒ˝ Á‚¥„ U Ÿ ß U‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „ UàÿÊ⁄ UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄ UçÃÊ⁄ U ∑§⁄ UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò U–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË ¡¬Ë Œ‹Ê‹Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ π⁄UË»§ »§‚‹ π⁄UËŒ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œÊŸπ⁄UËŒ ∑§Ë •ŒÊÿªË ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄U ¸flÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•ŒÊÿªË ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

‚Ù◊flÊ⁄ U ∑§Ù ø¥«Ëª…∏ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ Œ‹Ê‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊¥òÊË »§‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò– •’ Ã∑§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ~vx ∑§⁄ UÙ«∏ L§¬ÿ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ◊¥ M§¬ ◊¥ Á‹∞ ª∞ „Ò¥¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù w~yy ∑§⁄UÙ«∏◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ∑§ ÎÁ·

◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’’ʪflÊŸË, »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–‚é¡Ë •ı⁄U »§‹Ù¥ ¬⁄U »§‚‹ ∑§Ê …Ê߸ »§Ë‚ŒË ¬˝Áà ∞∑§«∏ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

yÆ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑‘§ ’Ë◊ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬∞ ŒŸ

„Ù¥ª– ß‚ ŒÊÿ⁄U ◊¥ vy ‚Áé¡ÿÊ¥, øÊ⁄U»§‹ ÃÕÊ ŒÙ ◊‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ»§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–π⁄UË»§ ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ◊¥Á«ÿÙ¥¬⁄U Á⁄U¬Ù≈U ¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ◊¥«Ë‚ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò–

•’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ {Æ „¡Ê⁄U◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ’Ê¡⁄U ∑§Ë π⁄UËŒ „È߸ „Ò¡’Á∑§ vz ‹Êπ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑§Ë œÊŸ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ x‹Êπ Á`§ ¥≈U‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ëªß¸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ ÎÁ·∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÄÈ∞ ∑§ ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ¬⁄Uy}zx ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‚Áé‚«Ë ÕË¡Ù flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ {}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏‚ íÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò–

ȤâÜ Õè×æ ØôÁÙæ ×ð́ w~yy·¤ÚUôǸ ×é¥æßÁæ çÎØæ Ñ ÎÜæÜ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊ ‚÷˕ʪ •Ê∞¥ — ⁄U¡Ê ◊È⁄UÊŒ ªÈL§ª˝Ê◊– ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ•ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ Á¬¿‹ ∑§ß¸ fl·Ù¸¥ ‚÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹Ê⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ◊ ‚ŒSÿÃÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¥SÕÊ •¬Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ •ÊÒ⁄U¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃË⁄U„ÃË „Ò– ¬≈UÊÒŒË ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁŒfl‚¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á»§À◊•Á÷ŸÃÊ ⁄U¡Ê ◊È⁄UÊŒ ¬„È¥Uø– ÿ„UÊ¥©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§hU‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ •ÊÒ⁄U ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ∑§Ê ∑§„UÊ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ‚‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Êà ∑§„UË–

∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§zv Ÿ∞ ◊Ê◊‹ •Ê∞‚Ê◊Ÿ — ‚Ë∞◊•Ù∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹Ê Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «Ê.‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚¥∑˝§Á◊à zv Ÿ∞ ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò¥– {Æ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ÁŒŸ◊¥ ΔË∑§ „ÙŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ‚Á«SøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ Ã∑§zz{x ◊⁄UË¡ ΔË∑§ „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈Uª∞ „Ò¥– •„◊ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ •÷ËÃ∑§ Á‹∞ ª∞ ~y}Æz ◊¥ ‚ }}Ævw‚Òꬋ٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸªÁ≈Ufl •Ê øÈ∑§Ë„Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à zvŸ∞ ∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ „Ò– ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥•‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ‚ {Æ ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸªÁ≈Ufl •ÊŸ ¬⁄UÁ«SøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑ȧL§ˇÊòÊÁ¡‹ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„ ‚ ‹∑§⁄U •’Ã∑§ ∑§È‹ xÆ~y ‹Ùª •Ê∞ „Ò, ߟ◊¥‚ wxy~ ‹Ùª SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë∞«flÊ߸¡⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U w} ÁŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ øR§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U|yz √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù „Ù◊ `§Ê¥⁄U≈UÊ߸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ß‚ Á¡‹ ‚ •’ Ã∑§ ~y}Æz ◊¥ ‚}}Ævw ‚Òꬋ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŸªÁ≈Ufl•Ê øÈ∑§Ë „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ÃÊfl«Í

‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊÁfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡ÊÊ fl∑§ ¸‚¸ ∑§Ë◊ËÁ≈U ¥ª ‹Ë– Á¡‚◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÂ◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ¥ fl ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Á«‹Ëfl⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ë ∑§⁄ UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊ∞¥–

◊ËÁ≈ U ¥ª ◊¥ ‚Ë∞ø‚Ë ∑‘§ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ. Áfl÷Ê·, «ÊÚ. ∑§Ù◊‹,«ÊÚ. ¬⁄U◊ËŸÊ fl S≈UÊ» Ÿ‚¸ ⁄U¡ŸË Ÿ•Ê‡ÊÊ fl∑§ ¸‚¸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê‡ÊÊfl∑§ ¸‚¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

‚◊Ê¡ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ¥– ¬Á⁄UflÊ⁄UÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ßë¿È∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚¬ÙS≈U¬Ê≈U ¸◊ ߥ≈˛ÊÿÍÁ≈˛Ÿ ∑§Ù¥≈˛Ê‚Áå≈UflÁ«flÊß‚ (¬Ë¬Ë•Ê߸ÿÍ‚Ë«Ë )∑§Ê‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„¥– ‚⁄ U∑§Ê⁄ UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ„Ò– fl„Ë¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ •Ê‡ÊÊ fl∑§ ¸‚¸‚ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ Ã∑§ ÿ„Á‡Ê∑§Êÿà ¬„È¥øË „Ò Á∑§ ∑§ È¿ •Ê‡ÊÊ

fl∑§ ¸⁄U •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃÁŸfl „Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •¬ŸÁŸ¡Ë SflÊÕ¸fl‡Ê ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ë‚⁄ U∑§Ê⁄ UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á«‹Ëfl⁄ UË∑§⁄ UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©‚ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷¡ ⁄U„Ë „Ò¥–

•ª⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷˕ʇÊÊ fl∑¸§⁄U ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸flʄ˄٪˖ fl„Ë¥ ∑ȧ¿ •Ê‡ÊÊ fl∑§ ¸‚¸ Ÿ◊ËÁ≈U ¥ª ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á«‹Ëfl⁄UË „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ∞¥’È‹¥‚ øÊ‹∑§Ù¥ fl S≈UÊ» Ÿ‚ÙZmÊ⁄UÊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ßU‚ ¬⁄U∞ćʟ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á«U‹Ëfl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ø¥«Ëª…∏U

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ‹«Ÿ∏ ∑§Ë¬˝ÁÃôÊÊ ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ٌ˟ } •Q§Í’⁄U ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù“◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÔ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡Ÿ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥∑§À¬ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ŸÊ◊‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë

ÕË– ©‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊÁ‚Áfl‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ ø¥«Ëª…∏ ‚ fl„ˬ˝ÁÃôÊÊ ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄UË‚ ‹«Ÿ∏ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ŒÙ„⁄UÊÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Á‚Áfl‹ ‚ÁøflÊ‹ÿ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Ê߸∞∞‚, •Ê߸¬Ë∞‚ fl•ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê¬ÕÁŒ‹Êà „È∞ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸⁄U„Ÿ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄UπŸ, ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ◊ÊS∑§ •ı⁄U»‘§‚ ∑§fl⁄U ¬„ŸŸ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ÁŒ‹ÊÿÊ– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿflœ¸Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ flÁ⁄ UD¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ‚ÁøflÊ‹ÿ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÙÁfl«-v~ ‚‹«Ÿ∏ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ‹ÉÊÈ‚ÁøflÊ‹ÿÙ¥ ‚ ‚÷Ë ©¬ÊÿÈQ§Ù¥ Ÿ ÷Ëflø¸È•‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ë–

‚Ë∞◊ Ÿ ÁŒ‹Ê߸ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù⁄UÙŸÊ ¬˝ÁÃôÊÊ

ø¥«Ëª…∏– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑ΧÁ· ∞fl¥Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ¡.¬Ë. Œ‹Ê‹Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ¿„ fl·ÙZ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸„Ò¥– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙÁ«Á¡≈ U‹ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄ U∑§Ê⁄ UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Œ‹Ê‹ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „È∞ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹ª÷ª v| ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚˜ʋÊ÷ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿß¸ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥–Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬„‹¬⁄U „Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆv| ‚»§‚‹Ù¥ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ „⁄Ufl·¸ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ• Ê ⁄ U ¥ ÷Á∑§ÿÊ „Ò–

ß‚ fl·¸ ÷Ë π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ∑§ ÎÁ·‹ÊªÃ ∑‘§ zÆ ‚ }x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÁŒ fl·¸ wÆv|

‚ „⁄U fl·¸ wÆww Ã∑§ ß‚ ’…∏ÙÃ⁄UË∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ „◊ ß‚ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¥ø ‚∑§Ã„Ò¥ Á∑§ ß‚‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ‹ˇÿ ∑‘§•ŸÈM§¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êÿ fl·¸ wÆwwÃ∑§ ‹ª÷ª ŒÙªÈáÊË „Ù ¡Ê∞ªË–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ‹ª÷ª v{ ‹Êπ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÈœÊL§¬‡ÊÈ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ≈U ÒÁª¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ÷ıªÙÁ‹∑§ ŒÎÁC ‚ ÁŒÑË fl•Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‹ª÷ª z ∑§⁄UÙ«∏¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë »§‹-»§ Í‹, ‚é¡Ë, ŒÍœ, •á«, ◊Ê¥‚ßàÿÊÁŒ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥„Á⁄UÿÊáÊÊ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥‚’‚ ©¬ÿÈQ§ „Ò–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ◊Ù« ¬⁄U Œ ⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ßãŒ˝Ë

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄ UË ◊„Ê‚¥ÉÊ ‚‚¥’ÁœÃ •ÊÚ‹ „Á⁄UÿÊáÊÊ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ¡ŸSflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ ßãŒ˝Ë ∑‘§‚◊Sà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ „À∑§ÊÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë∞ ∑§Ù ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê– Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‡ÊÊπʬ˝œÊŸ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Ã fl ‚¥øÊ‹Ÿ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ’‹fl¥Ã Á‚¥„ Á⁄U¥«‹ Ÿ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁflEŸÊÕ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ß¥Œ˝Ë ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ y| ªÊ¥fl ¡Ù¬„‹ ¡Ÿ SflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë

Áfl÷ʪ ©¬◊¥«‹ ßãŒ˝Ë ◊¥ ⁄U„U– •’©Ÿ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U ©¬◊¥«‹ Ÿ¥’⁄U-y◊¥«‹ Ÿ¥’⁄U v ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò– Á¡‚‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÙ·„Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË, ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏⁄U„Ê „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ë flß flÎÁh L§∑§Ë¬«∏Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù⁄UÙŸÊ◊„Ê◊Ê⁄UË ◊¥ ¡Ÿ SflÊSâÿ •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§ËÁfl÷ʪ ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒŸ-⁄UÊà ◊„ŸÃ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÈh ¡‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©¬‹éœ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë Á∑§ flÒÁE∑§ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§ÙÁfl«-v~◊¥ ∑§Êÿ¸ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„ËŒ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ ’Ë◊ʬÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

∑§Ù⁄UÊŸÊ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ÊÁ◊‹ ¬Ê¥ø ‹Êπ ’Ë◊Ê

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ∑ȧL§ˇÊòÊ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ ÁflœÊÿ∑§‚È÷Ê· ‚ÈœÊ ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ‚◊Ê¡‚flËSfl. ⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹Sfl. ⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ ∑‘§ ‚ÒÄU≈U⁄U-| •ÊflÊ‚¬⁄U ¬„È¥ø– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Œ⁄U ‚Êÿ¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ‚ÄU≈U⁄U-| Sfl.⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ¬„È¥ø–

ÿ„Ê¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ Ÿ Sfl. ⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊfÊ¡¥Á‹ ŒË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁflœÊÿ∑§‚È÷Ê· ‚ÈœÊ, ◊È∑¥È§Œ ‚ÈœÊ, ŒËflÊŸ‚ÈœÊ, •‡ÊÙ∑§ ‚ÈœÊ, Sfl. ⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ∑§Ë œ◊¸¬àŸË ‚ÈÁøÃÊ ‚ÈœÊ, ’≈U ∞‡Ê‚ÈœÊ, •Á⁄U∑§ ‚ÈœÊ, ’≈UË ∞Ÿ◊, ߸⁄UÊ,Ÿ¬ •äÿˇÊÊ ©◊Ê ‚ÈœÊ, ‚ÊÁ„‹ ‚ÈœÊ,‚È⁄UãŒ˝ ‚ÈœÊ, ‚¥ŒË¬ ‚ÈœÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ‚Δ,∑§áʸ ‚Δ ‚Á„à ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ—π ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚È÷Ê· ‚ÈœÊ fl¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù …Ê¥…‚’¥œÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ

¬⁄U◊Êà◊Ê Sfl. ⁄U◊‡Ê ‚ÈœÊ ∑§Ù •¬Ÿø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈ:π ‚„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‡ÊÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U– ß‚ ŒÈ:π ∑§Ë ÉÊ«∏Ë◊¥ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕπ«∏ „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ŸÊÿ’ Á‚¥„‚ÒŸË, ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬,¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∑Ò§‹Ê‡ÊÙ¥ ‚ÒŸË, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ «Ê. ¬flŸ ‚ÒŸË, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÒŸË, Á¡‹Ê

¬Á⁄ U·Œ ∑‘§ øÿ⁄ U◊ÒŸ ªÈ⁄ UŒÿÊ‹‚ÈŸ„«∏Ë, ©¬ÊÿÈQ§ ‡Ê⁄Uáʌˬ ∑§ı⁄U’⁄ UÊ«∏, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄ UÊ¡‡ÊŒÈǪ‹, ∞‚«Ë∞◊ •Áπ‹ Á¬‹ÊŸË,÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ œ◊¸flË⁄UÁ◊¡Ê¸¬È⁄U, ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÁflãŒ˝ ‚Ê¥ªflÊŸ,‚ȇÊË‹ ⁄UÊáÊÊ, ¬˝ŒË¬ ¤ÊÊê’, ∑‘§«Ë’Ë‚ŒSÿ ‚ı⁄Ufl øıœ⁄UË, ¬Ê·¸Œ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ •⁄UÙ«∏Ê ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ, ¬Ê·¸Œ ªáÊ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚◊Ê¡‚flË Sfl. ⁄U◊‡Ê‚ÈœÊ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÙ∑§

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Á÷flÊŸË

’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄ U „ UÊ ⁄ U„ U•àÿÊøÊ⁄ UÊ ¥ fl ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§ Á∑§∞¡Ê ⁄ U„ U © U¬„ UÊ‚ ¬⁄ U ⁄Ê∑§ ‹ªÊŸ fl© UûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ ⁄ UÊ¡SÕÊŸ ◊ ¥¬È¡ÊÁ⁄ UÿÊ¥ ∑§Ë „ UàÿÊ ∑§ •Ê⁄ UÊÁ¬ÃÊ¥∑§Ê ∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê

‹∑§⁄ U •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄ U ∑§Ê ’˝ÊrÊáÊ‚ê◊ÊŸ ⁄ UˇÊÊ ◊¥ø Ÿ •ÁÃÁ⁄ UQ§© U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ’˝ÊrÊáÊ‚ê◊ÊŸ ⁄ UˇÊÊ ◊¥ø ∑§ ‚¥SÕʬ∑§•äÿˇÊ ÃÊ⁄ U∑§E⁄ U ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ fl ÿÈflÊ

∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ⁄ UÊ„È U‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§¬Ê‹ÈflÊÁ‚ÿÊ Ÿ ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„ UÊ Á∑§Á¬¿‹ ∑ȧ¿ U ÁŒŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄ UÊŸ ’˝ÊrÊáÊ‚◊Ê¡ ¬⁄ U •àÿÊøÊ⁄ U ’…∏ U „Ò ¥ U–¡’Á∑§ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ⁄ UˇÊ∑§ ⁄ UÊC˛ U

Á„ UÃÒ·Ë ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ x{ Á’⁄ UÊŒ⁄ UË∑§Ê ÷‹Ê øÊ„ UÃÊ „Ò U– Á¬¿ U‹ ÁŒŸÊ¥⁄ UÊ¡SÕÊŸ fl © UûÊ⁄ U¬˝Œ‡Ê ∑§ ªÊ¥« UÊ ◊¥¬È¡ÊÁ⁄ UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „ UàÿÊ ∑§⁄ U ŒËªß¸ U– ⁄ UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Á¡‚ ¬È¡Ê⁄ UË ∑§Ë„ UàÿÊ ∑§Ë ªß U ¸ „Ò U, © U‚∑§Ë | ‚¥ÃÊŸ„Ò ¥ U, Á¡Ÿ◊¥ ¿ U„ U ¬ÈÁòÊÿÊ¥ fl ∞∑§ ¬ÈòʇÊÊÁ◊‹ „Ò ¥ U– © UŸ∑§Ê ª⁄ UË’Ë ‚ ’È⁄ UÊ„ UÊ‹ „Ò U– ¬È¡Ê⁄ UË ’Ê’Í‹Ê‹ÉÊ⁄ UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚„Ê⁄ UÊ Õ–’Í∑§ŸÊ ∑‘§ ¿Ù≈ U ‚ ◊¥ÁŒ⁄ U ◊ ¥ •ÊŸflÊ‹ ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑‘§ ø…∏Êfl ‚ flÁ∑§‚Ë Ã⁄ U„ •¬ŸË ªÎ„SÕË ø‹Ê⁄ U„ Õ–

¬È¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ— Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∞«UË‚Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê

ø¥«Ëª…∏U– ‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ◊¥òÊË ‚ wz •¬˝Ò‹ ∞fl¥ v| •ªSà ∑§ÙŒÙ Œı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞fl¥ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl x ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ‡Ê„⁄UËSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ Áfl÷ʪ ∑‘§◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ ¡ÍŸ ◊¥ {•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù „È߸ ŒÙ Œı⁄U ∑§Ë flÊÃʸ•Ù¥∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÊÁ‹∑§Ê, ¬Á⁄U·Œ •ı⁄UÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¥ª∑§Ù⁄UÙŸÊ ‚ ◊ıà „ÙŸ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ ∑§Ù zÆ ‹Êπ Áfl‡Ê·•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ, yÆÆÆ¡ÙÁπ◊ ÷ûÊÊ ŒŸ, ‚»§Ê߸∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚Ëfl⁄U ◊ÒŸÙ, •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ fl øÃÈÕ¸ üÊáÊË∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Δ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ¬⁄U ∑§⁄UŸ, ∑§ëø∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê ∑§⁄UŸ, ¡ÍÁŸÿ⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U ∞fl¥ ÄU‹∑§Ù¸ ∑§Ë ¿¥≈UŸË ¬⁄U⁄ UÙ∑§ ‹ªÊŸ, ‚»§Ê߸, ‚Ëfl⁄ U∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚»§Ê߸ Œ⁄UÙªÊ, „« ‚Ëfl⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ •ãÿ ÃÎÃËÿ fl øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã ∑§⁄UflÊŸ¡Ò‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¬˝ÿ ◊Ê¥ªÙ ∑§Ê ◊Ê¥ªÙ¥∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑‘§fl‹ •ÊEÊ‚Ÿ „Ë Á◊‹

„Ò¥– ŸÊ⁄UÊ¡ ¬ÊÁ‹∑§Ê, ¬Á⁄U·Œ •ı⁄UÁŸª◊Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË vx, vy, vz•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ~Æ ‡Ê„⁄UÙ¥∑‘§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄ UÙ¥ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥,’ÁSÃÿÙ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬ø¸ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ŒÁ‹Ã Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ◊¥©¡Êª⁄U ∑§⁄U¥ª– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÿ„∞‹ÊŸ ∑§⁄ Uà „È∞ Ÿª⁄ U¬ÊÁ‹∑§Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ, „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬˝œÊŸ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ù⁄UÙŸÊflÊÿ⁄U‚ ∑§Ù äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπà „È∞ {, | fl } ¡È‹Ê߸ ∑§ËÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ¡ŸÁ„à ◊¥SÕÁªÃ ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’ÊÃøËà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù⁄U•ÊEÊ‚Ÿ „Ë Á◊‹ „Ò¥–

‡ÊÊSòÊË Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ UÙ¥∑§Ù ∑§ Í«∏Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄ UŸ fl ∞Ÿ¡Ë≈ UË∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ΔÙ‚∑§ø⁄ UÊ ÁŸSÃÊ⁄ UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄ U •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡’ •ı⁄ U ‚»§Êß ¸∑§◊¸øÊ⁄ UË fl •ãÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ UÿÙ¥ ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÊ⁄ UËÁ⁄ U∑§©à¬Ë«Ÿ∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄ U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ UÙ¥ ◊¥ ÉÊ⁄ U-ÉÊ⁄ U ‚ flŒÈ∑§ÊŸÙ¥, ŸÁ‚Zª „Ù◊, •S¬ÃÊ‹,√ÿʬÊÁ⁄ U∑§ ‚¥SÕÊŸÙ¥, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹•ÊÁŒ ‚ wÆ ‚ zÆÆÆ ÿÊ ß‚‚•Áœ∑§ ÷Ë ‚Áfl¸‚ øÊ¡¸ Δ∑‘§ŒÊ⁄ Ufl‚Í‹ ⁄ U„ „Ò ¥–

Á¡‚∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ ‹Ù ©‚∑§Ê „ÊÕ ¿Ù«∏ŸÊ ◊Ã, Á¡‚‚ ÁŒ‹ ‹ª ¡Ê∞ ©‚∑§Ê ÁŒ‹ ÃÙ«∏ŸÊ ◊Ã,

ª‹ÃË ÄUÿÊ ªÈŸÊ„ ÷Ë „Ù ÃÙ ◊Ê»∏§ ∑§⁄U ŒŸÊ,Á¡‚ „◊Œ◊ ’ŸÊ ‹Ù ©‚‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏ŸÊ ◊Ö

’˝ÊrÊáÊ ‚ê◊ÊŸ ⁄UˇÊÊ ◊¥øŸ ¬È¡Ê⁄Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Á‹∞ ◊Ê¥ªÊ ãÿÊÿ

‚Ë∞◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ÁflœÊÿ∑§ ‚È÷Ê· ‚ÈœÊ ∑§Ê …Ê¥…‚ ’¥œÊà „È∞–

•’ ’ʪflÊŸË,»§‹fl ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë„ÙªÊ ’Ë◊Ê

œÊŸ π⁄UËŒ ∑‘§ ’ÊŒÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§∑§Ë •ŒÊÿªË

ŸÊ⁄UÊ¡ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§◊˸ ¬ø¸ ’Ê¥≈∑§⁄UU‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë πÙ‹¥ª ¬Ù‹— ‡ÊÊSòÊË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸË◊Ê¥ªÙ¥ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ ∑§ËÃÙ w} fl w~ •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù ∑§⁄U¥ª wy ÉÊ¥≈U ∑§Ë÷Íπ „«∏ÃÊ‹

‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹ª÷ª v| ‹ÊπÁ∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ê ‚ËœÊ ‹Ê÷¬„È¥øÊÿÊ

⁄UÊ¡œÊŸË/ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, vx •ÄÃÍ’⁄UUUU wÆwÆ �

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ø㌟ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ß㻧Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— ø㌟ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¡ŸøÊҬʋ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊßZU ‚◊SÿÊ∞¥ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ flÊ«Ù¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞•ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸøҬʋ٥ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë« ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– fl‚Èãœ⁄UÊ¡ÙŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡ŸøÊҬʋ ◊¥ ø¥Œ˝Ÿª⁄U ‚Ëfl⁄U, ¬¥Á¬¥ª S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬¥¬Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ, ¬ËflË‚Ë ¬Ê߬ ’Œ‹Ÿ,¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë ∑§Ë Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§⁄UŸ,∑§Í«∏Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ, ‹Êß≈U Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ÃÕÊ ¬˝◊Èπ L§¬ ‚Á’˝¡ Áfl„Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ fl ‚ȤÊÊfl ¬⁄U øøʸ „È߸– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄UŸª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ Ã¥fl⁄U πÈŒ ß‚ ¡ŸøÊҬʋ ◊¥ ¬„È¥ø •ı⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ªı⁄U ‚ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٠∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ– »§Á⁄UÿÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ Ã◊Ê◊ ‚◊SÿÊÿ¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ‹¥Á’à ÕË ,ߟ∑§ÊÁŸSÃÊ⁄UáÊ „ÙŸ ‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ¡ŸøÊҬʋ ◊¥ flÊ«¸ ~y ◊¥ {} •ı⁄U ~|∑‘§ ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚◊SÿÊÿ ⁄UπË¥–

ª˝¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U «Ë∞◊ Ÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚¥ª ’ÒΔ∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’…∏Ÿ flÊ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ù Œπà „È∞ vz •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ª˝Ò¬ Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U «Ë∞◊ •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U¬Êá«ÿ Ÿ ‚’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë– ’ÃÊ Œ¥Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚Á„à ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ SÃ⁄U •ı⁄U ÷Ë•Áœ∑§ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ •ı⁄U ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ œÈ∞¥ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚ ‹Ÿ Ã∑§ ◊¥ ÁŒP§Ã¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ÷Ë ß¡Ê»§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ vz •ÄU≈UÍ’⁄U‚ ª˝¬ Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ œÈ•Ê¥ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë »Ò§ÁÄU≈˛ÿÊ¥,¡Ÿ⁄U≈U⁄U, ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, ¬⁄UÊ‹Ë •ÊÁŒ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ªË–

øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§ ÉÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÊÕ ‚Ê»§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– Á¡‹ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ı¥‚‹ ßß ’ȋ㌠„Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ fl øÙ⁄UË∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ◊Ê◊‹ÊπÙ«∏Ê ß‹Ê∑‘§ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ ¬⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚∑§ÊÚãS≈U’‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§ ª„Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«∏à ∑§ÊÚãS≈U’‹ ⁄U„Ë‚ •‹Ë πÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË◊¥ ª∞ Õ– ‹ı≈U ∑§⁄U •Ê∞ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ª≈U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ¬«∏ÊÕÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ øÙ⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ ∑‘§ ª„Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ‹ ª∞ „Ò¥–

◊ٌ˟ª⁄U Ä‚Ë‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà Á∑§‚ÊŸ

»ýðUÙô ßðSÅU ×ð́ àæ�â ÙðȤæ´âè ܻ淤ÚU Îè ÁæÙ

ŸÙ∞«Ê– ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê flS≈U ∑§Ë ∞∑§„Ê©Á‚¥ª ‚Ê‚Ùß≈UË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Ÿ Á’‚⁄Uπ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ŒË „Ò– Á’‚⁄Uπ ÕÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‹Ê ⁄UÁ¡«¥Á‡ÊÿÊ „Ê©Á‚¥ª ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ÁŸflÊ‚Ë ¬¥∑§¡ Ÿ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©‚∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÁfl∑§È◊Ê⁄U xz fl·¸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U Á◊üÊÊÁŸflÊ‚Ë ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U |Æw Ÿ » Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

âè°× ß ¥‹Ø ·¤è ¥Áèü ÂÚUÖæÁÂæ ÙðÌæ âð ×ǽ»æ Áßæ՟߸U ÁŒÀ‹Ë– „UÊ߸U∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ⁄Ê¡Ëfl ’é’⁄ ‚ ‚Ë∞◊ ∑UUUU¡⁄ËflÊ‹•ÊÒ⁄ •ãÿ •Ê¬ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ŒÊÿ⁄ ©‚ •¡Ë¸ ¬⁄ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¢◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊„≈ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUUÁÕà Á≈å¬áÊË ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ŒÊÿ⁄ ∞∑UUUU ◊ÊŸ„ÊÁŸ ◊Ê◊‹ ◊¢©ã„¢ ¡Ê⁄Ë ‚◊Ÿ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË „Ò–

ãÿÊÿ◊ÍÁø •ŸÈ ◊À„ÊòÊÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¡flÊ’ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË ÁÃÁÕ‚ ¬„‹ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄ ◊Ê◊‹∑UUUUË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑UUUUË ÁÃÁÕ wxŸfl¥’⁄ Ãÿ ∑UUUUË– ∑§Ê≈¸U Ÿ ªÃ w}»UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ◊¢◊ÊŸ„ÊÁŸ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊ ŒË ÕË •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∞fl¢ ’é’⁄∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

Îâßè´ ·¤è ÂêÚ·UUUU ÂÚèÿææ ×ð́ z{ȤèâÎè âð ¥çÏ·UUUU Àæ˜æ ÂæâŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑UUUU Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«¸ (‚Ë’Ë∞‚߸)Ÿ vÆflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬Í⁄∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ßU‚◊¥ z{ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑UUUU ¿ÊòÊ©ûÊËáʸ „È∞ „Ò¢– ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚ }w,~Æx ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ ©ûÊËáʸ „È∞ „Ò¢– ß‚ Ã⁄„ z{.zz ¬˝ÁÇÊà ¿ÊòÊÊ¢ Ÿ¬Í⁄∑UUUU ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ‚»UUUU‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑UUUUË „Ò–

‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬Í⁄∑UUUU¬⁄ˡÊÊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ z~.yx ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ ©ûÊËáʸ „È∞ Õ– Œ‚flË¢ •ÊÒ⁄ ’Ê⁄„flË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUUË ¬Í⁄∑UUUU¬⁄ˡÊÊ∞¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’Ëø Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ v,w{}∑UUUU¢Œ˝Ê¢ ¬⁄ ww Á‚â’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „È߸ ÕË¢–

‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ vwflË¢ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUU ©Ÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ˬȟ— ¬⁄ˡÊÊ ŒŸ ∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÀ¬ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ê ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ø‹Ã ¬⁄ˡÊÊ∞¢ ⁄g „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU•Ê∑UUUU‹Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á◊‹ •¬Ÿ •¢∑UUUUÊ¢ ‚•‚¢ÃÈc≈ Õ– Œ‚flË¥ ∑UUUUˇÊÊ ∑UUUU ¿UÊòÊÊ¥ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢‚ÈœÊ⁄ ∑UUUUÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ߸ Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê–

ÚUæÁŠææÙè ×ð́ §Uâ âæÜÙãUè´ ãUæð»è ÚUæ×ÜèÜæ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‹Ê‹Á∑UUUU‹Ê ◊Ҍʟ ‚Á„ÃÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ Ÿ ß‚‚Ê‹ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ø‹Ã ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ‚ ¡È«∏∞∑UUUU ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÄÿÊ¢Á∑UUUUÁSÕÁà •ŸÈ∑UUUUÍ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊•ÊÿÊ¡Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡Ê⁄Ë Ÿ∞ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÊ¢ ◊¢ •Ÿ∑UUUU ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¢– ∞‚ ◊¢ ⁄Ê◊‹Ë‹Ê ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡ŸŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁflÁ÷㟠⁄Ê◊‹Ë‹Ê ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑UUUU¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ø‹Ã ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄÷Ë«∏ ¡È≈ÊŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „ʪʖ

ÅþðUÙ çÅU·¤ÅU ·¤‹È¤×ü ·¤ÚUæÙð ·¤æÛææ¢âæ ¼ðÙð ßæÜð Â梿 ç»ÚU�ÌæÚUŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ≈˛UŸÊ¥ fl ’‚Ê¥ ◊¥ Á≈U∑§≈U∑¥§»§◊¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªË ∑§⁄UŸflÊ‹ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ê¥ø ΔUªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄ËÁŸflÊ‚Ë ‚¢¡ÿ ÿÊŒfl, ‚◊ÿ¬È⁄’ÊŒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹ ’Ê’Í ‚„ŸË,’ÊŒ‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚¢ÃÊ· ∑UUUUÈ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄‡Ê∑UUUUÍ⁄¬È⁄ ∑UUUU ⁄Ê∑UUUU‡Ê ◊¢«‹ fl ⁄Ê¡Ëfl◊¢«‹ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „È߸ „Ò–

Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ‚¢¡ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ¿„ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑UUUUÊÿà Œ¡¸∑UUUU⁄Ê߸ ÕË– «UË‚Ë¬Ë Áfl¡ÿ¢Ã •Êÿ¸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Ê¢ø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‚Ë‚Ë≈ËflË » U U U U È≈¡ π¢ªÊ‹Ê •ÊÒ⁄‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚÷Ë ¬Ê¢ø •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ„ÒŒ⁄¬È⁄ ◊≈˛Ê S≈‡ÊŸ ∑UUUU ¬Ê‚ ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Ùæð°ÇUæ ×𢠷UUUUæðÚæðÙæ ·ðUUUU vxwÙ° ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æ°ŸÊ∞«Ê– ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU vxwŸ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Á¡‚‚ Á¡‹◊¢ ‚¢∑˝UUUUÁ◊à ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ vz„¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ ªß¸ „Ò ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU‚¢∑˝UUUUÁ◊à √ÿÁÄà ∑UUUUË ◊ÊÒà ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë•’ Ã∑UUUU ÿ„Ê¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê¢∑UUUU«∏Êz~ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

Á¡‹Ê ÁŸª⁄ÊŸË •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ŸË⁄¡àÿÊªË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ÿ¬Œ ◊¢ •’Ã∑UUUU vz,Æ}z ‹Êª ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚‚¢∑˝UUUUÁ◊à ¬Ê∞ ¡Ê øÈ∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ê ‹Êª •Ê¡ ‚¢∑˝UUUUÁ◊ìÊ∞ ª∞ „Ò¢, ©Ÿ∑UUUUÊ ÁflÁ÷㟠•S¬ÃÊ‹Ê¢◊¢ ©¬øÊ⁄ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÂýÎêá‡æ çÙØ×æð́ ·¤æð Üæ»ê ·¤ÚUæ°´»ðÂØæüßÚU‡æ ×æàæüÜ Ñ »æðÂæÜ ÚUæجÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊¢òÊË ªÊ¬Ê‹ ⁄ÊÿŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÍ«∏Ê¡‹ÊŸ ‚◊à ¬˝ŒÍ·áÊ ⁄ÊœË ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÀŒ „ˬÿʸfl⁄áÊ ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊà ∑UUUU⁄ªË–

⁄Êÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊ ∑UUUUÊÿ¸ ‡ÊÈMUUUU∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ •Ê◊ ‹Êª, ÁŸ¡Ë fl‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢Á‚ÿÊ¢ ∑UUUUÊ œÍ‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUUÊ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿʸåà ©¬Êÿ ∑UUUU⁄Ÿ „Ê¢ªŸ„Ë¢ ÃÊ ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑UUUUË ¡Ê∞ªË– ⁄Êÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÿʸfl⁄áÊÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUU ©À‹¢ÉÊŸ ¬⁄ Ÿ¡⁄ ⁄πŸ ∑UUUU

Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë ¬ÿʸfl⁄áÊ ◊ʇʸ‹ ÃÒŸÊÃ∑UUUU⁄¢ª– ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ∑UUUUË øÃÊflŸË ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ œÍ‹ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹wÆ,ÆÆÆ flª¸ ◊Ë≈⁄ ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UUUU ÁŸ◊ʸáÊSÕ‹ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

⁄Êÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÊÿÊ Á∑UUUU ¿Ê≈ SÕ‹ ¬⁄ ÷Ë œÍ‹ÁŸÿ¢òÊáÊ ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ©À‹¢ÉÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„„Ò¢– ÿ„Ê¢ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚ŒŸ ∑UUUU ¬Ê‚ ÁŸ◊ʸáÊSÕ‹ ¬⁄ œÍ‹ ÁŸÿ¢òÊáÊ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ⁄Êÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡œÊŸËˇÊòÊ ¬Á⁄fl„Ÿ ÁŸª◊ ¬⁄ zÆ ‹Êπ ∑UUUUÊ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

çÎËÜè çS·¤Ü çßàßçßlæÜØ ×ð́ ÂãUÜæâ˜æ ¥»Üð âæÜ, ç×Üð»æ ÚUôÁ»æÚU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê҇ʋ ∞fl¥ ©UlÁ◊ÃÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê◊∑§‚Œ „U⁄U ¿UÊòÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË•¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸÊ „ÒU–◊Ê„UÀ‹Ê Ä‹ËÁŸ∑§ •ı⁄U «Ù⁄U-S≈U¬ Á«‹Ëfl⁄UË ∑§ËÃ⁄U„ ÿ„ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÷Ë ∑§ı‡Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ◊ÊÚ«‹ ’ŸªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ∑§¡⁄UËfl‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁfl ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ù«¸’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„UË–

•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹ËflÊ‹Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË „Ò– ©UŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÕÊÁ∑§ „⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹– Œ‡Ê ◊¥ ’„ÈÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË „Ò– ∞∑§ fl„U Ã’∑§Ê „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê¥ ¬…∏UÊ߸U-Á‹πÊ߸ Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U fl ¡Ù ¬…∏U-Á‹π∑§⁄U ÷Ë ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë

∞‚Ë „Ò, ¡Ù ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁS∑§‹ ∞¥« ∞¥≈U⁄U¬˝ãÿÙ⁄UÁ‡Ê¬ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿı∑§⁄UË ‹Êÿ∑§ ∑§ı‡Ê‹(ÁS∑§‹) Œ∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª ¡’ fl„U Á«Uª˝Ë‹∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ª ÃÊ ÃÈ⁄U¥Ã Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ‚∑‘§–

ÇUèØê ×ð́ ¥æòÙÜæ§Ù ¼æç¹Üæ àæéM¤, ãUæ§ü ·¤ÅU ¥æòȤ ·¤æ çßÚUôÏ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUÊÁfl«-v~◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑§ ◊gŸ¡⁄U ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊSŸÊÃ∑UUUU ¬ÊΔ˜ÿ∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¬„‹Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ¬˝fl‡Ê¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË „Ò– ß‚ ‚Ê‹¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿ Ÿ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ √ÿÁÄêà MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÊÚ‹¡Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË „Ò– «UËÿÍ ŸªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ •¬ŸË ¬„‹Ë ∑UUUU≈-•ÊÚ»UUUU ‚ÍøË ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË, Á¡‚◊¢‹«Ë üÊË ⁄Ê◊ ∑UUUUÊÚ‹¡ ◊¢ ÃËŸ •ÊÚŸ‚¸¬ÊΔ˜ÿ∑˝UUUU◊Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU≈-•ÊÚ»UUUU vÆƬ˝ÁÇÊà „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUUË «ËŸ(¬˝fl‡Ê) ‡ÊÊ÷Ê ’ªß¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝fl‡Ê¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‚È’„ vÆ ’¡ ‡ÊÈMUUUU „È߸–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ¿ÊòÊÊ¢∑UUUUË ‚„ÊÿÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝àÿ∑UUUU ∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÊπÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë, Á‡Ê∑UUUUÊÿÃÁŸflÊ⁄áÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ŸÊ«‹•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÁŸÿÈÄà Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ‚fl¸üÊcΔ øÊ⁄ Áfl·ÿÊ¢

∑UUUU •¢∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ªáÊŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ̧‡Ê «ËÿÍ ∑UUUUË fl’‚Êß≈ ¬⁄•¬‹Ê« Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊÿ„ ªáÊŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•ÊÚŸ‹Êߟ ∑ÒUUUU‹∑UUUUÈ‹≈⁄ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ©Ÿ∑UUUU ‚fl¸üÊcΔ øÊ⁄ Áfl·ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹•¢∑UUUU ¬˝ÁÇÊà ‚¢’¢ÁœÃ �