•Ê∞ ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ ÁﬂÁﬂœ-vw ·ë¤çá ·¤æÙêÙô´ ·ð¤ ¥×Ü ... · 2021....

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË‚Ê◊Ÿ •Ê∞ x}{ Ÿ∞ ∑§‚

3 6 ÁflŒ‡ÊÄÿÍ’Ê •ÊÃ¢∑§flÊŒ ∑§Ê ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥

11S¬Ê≈˜U‚¸’…∏ÃË ¡Ê ⁄„Ë „ÒUøÊÁ≈‹Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË

ÁflÁflœ-vwwww.dailypioneer.com

•Á÷◊Ã◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

10 RNI NO.DELHIN/2012/48369flcÊ¸ ~ •¢∑§ {}

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv¬ÎDÔU vw ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

’ëøÙ¥ ∑§Ë •ÊÚŸ‹ÊßŸ¬…∏Êß¸ ∑§Ù •Êª •Ê∞ ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ

ÙðÂæÜ ·ð¤ çßÎðàæ ×¢ æè ·¤Ü âð ÖæÚÌ ÎæñÚðU ÂÚU·UUUUæÆ×æ¢ÇêÐ ÙðÂæÜ ·ðUUUU çßÎðàæ ×¢˜æè ÂýÎèÂ ·UUUUé×æÚ‚ØæßÜè ÕëãSÂçÌßæÚ ·UUUUæð ¥ÂÙð ÌèÙ çÎßâèØÎæñÚð ·ðUUUU çÜ° ÖæÚÌ Âãé¢¿ð¢»ðÐ §â ÎæñÚæÙ ßãÙðÂæÜ-ÖæÚÌ â¢Øé�Ì ¥æØæð» ·UUUUè ÀÆè ÕñÆ·UUUU×ð¢ Öæ» Üð¢»ðÐ âæÍ ãè ¥ÂÙð ÖæÚÌèØâ×·UUUUÿæ °â ÁØàæ¢·UUUUÚ ·ðUUUU âæÍ âè×æ ¥æñÚ·UUUUæðçßÇ-v~ âãØæð» â×ðÌ ¥‹Ø mèÂÿæèØâ¢Õ¢Ïæð¢ ÂÚ ¿¿æü ·UUUUÚð¢»ðÐ ÙðÂæÜ ·ðUUUU ÂýÏæÙ×¢ æè·ðUUUUÂè àæ×æü ¥æðÜè mæÚæ çÂÀÜð âæÜ çßßæçÎÌÙØæ Ù�àææ Âý·UUUUæçàæÌ ç·UUUU° ÁæÙð ·ðUUUU ¿ÜÌð©ÖÚð âè×æ çßßæÎ ·ðUUUU ÕæÎ §â Îðàæ ·ðUUUU ÂãÜðßçÚcÆ ÙðÌæ ãñ¢ Áæð ÖæÚÌ ·UUUUæ ÎæñÚæ ·UUUUÚð¢»ðÐ §âçßßæçÎÌ Ù�àæð ×ð¢ ÖæÚÌèØ ÿæð æ çÜç�ÂØæÏéÚæ,·UUUUæÜæÂæÙè ¥æñÚ çÜÂéÜð¹ ·UUUUæð ÙðÂæÜ ·UUUUæçãSâæ ÎàææüØæ »Øæ ÍæÐ ÙðÂæÜ ·ðUUUU §â ·UUUUÎ×ÂÚ ÖæÚÌ Ùð ·UUUUÇ¸è ¥æÂç�æ ÎÁü ·UUUUÚæ§ü Íè ¥æñÚ©â·ðUUUU Îæßð ·UUUUæð ¹æçÚÁ ç·UUUUØæ ÍæÐ

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

49,517 24714,563 78

‚ÊŸÊ 48,946 297øÊ¢ŒË 65,380 1404

/10g/kg

’Ê¡Ê⁄U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

•Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ∞∑§ ’«∏UË ¡ËÃ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡’‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U Ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ∑§ ’Êfl¡Íº •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ∑Î§Á·∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ •◊‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ºË–•ºÊ‹Ã Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‚ÈŸŸ ÃÕÊ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÊ⁄U‚ºSÿËÿ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•ºÊ‹Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ ’Ëø’ÊÃøËÃ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Ùß¸ „U‹ Ÿ„UË¥ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ©U‚∑§ ß‚ •Êº‡Ê ∑§’Êº Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù ’ÊÃøËÃ ∑§Ë ◊¡Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ê „ı‚‹Ê Á◊‹ªÊ–’„U⁄U„UÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸÙ¥ Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ù≈¸U º˜flÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄÃ ∑§◊≈UË ‚ Á∑§‚Ë÷Ë ’ÊÃøËÃ ∑§Ù ¬„U‹ „UË πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ •¬Ÿfl∑§Ë‹Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÷¡Ê–

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë∞∑§ ’¢ø Ÿ ∑§„UÊ, “ÿ„U ⁄UÙ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ë •Ê„UÃ ÷ÊflŸÊ•Ù¢ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ÃÕÊ ©Uã„U¥•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ ∑§Á‹∞ •Êª •ÊŸ ∑§Ê „Uı‚‹Ê º ‚∑§ÃË„ÒU–” ¬ËΔ Ÿ ß‚ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ Á‹ÿ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ •äÿˇÊ÷ÍÁ¬ãŒ⁄U Á‚¥„ ◊ÊŸ, ‡ÊÃ∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ÉÊŸfl≈U, ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ πÊl ŸËÁÃ ∞fl¥•ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ¬˝◊ÙŒ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑Î§Á· •Õ¸‡ÊÊSòÊË•‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë– ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ÁflSÃÎÃ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–Á¡Ÿ ÃËŸ Ÿÿ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl∑Î§·∑§ (‚‡ÊÄÃË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)∑§Ë◊Ã •Ê‡flÊ‚Ÿ •ı⁄U ∑Î§Á· ‚flÊ∑§⁄UÊ⁄U, ∑§ÊŸÍŸ, wÆwÆ, ∑Î§·∑§ ©à¬ÊŒ√ÿÊ¬Ê⁄U ∞fl¥ flÊÁáÊíÿ (‚¥flœ¸Ÿ ∞fl¥

‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ) ∑§ÊŸÍŸ, wÆwÆ •ı⁄U•Êfl‡ÿ∑§ flSÃÈ (‚¥‡ÊÙœŸ) ∑§ÊŸÍŸ„Ò¥– flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‚ÈŸflÊß¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ËΔ Ÿ ‚ÅÃ ‹„¡◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÃÊ∑§Ã ©‚ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „Ë ¬ËΔ Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ⁄UÃ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ ß‚‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ‚Á◊ÁÃ ◊¥ •ÊãŒÙ‹Ÿ⁄UÃ Á∑§‚ÊŸ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚¥’¥œËπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ŸÁ≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ ß‚‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ øÊ„Ã „Ò¥ fl‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ¬ËΔŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë¡ÊŸ ◊Ê‹ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÁÃÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù „‹∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ‚ÈŸflÊß¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê

•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§Ù ÷Ë S¬CÁ∑§ÿÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„

⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê»§∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§

‚ÊÕ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬ËΔ ∑§Ù¡’ ÿ„ (‡Ê· ¬¡ ~)

·ë¤çá ·¤æÙêÙô´ ·ð¤ ¥×Ü ÂÚU âéÂýè× ·¤ôÅüU Ùð Ü»æ§ü ÚUô·¤

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

Ÿ∞ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ªÁÃ⁄UÙœ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§‚Á◊ÁÃ ∑§Ù ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊŸ„Ë¥ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl ‚Á◊ÁÃ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª •ı⁄U •¬ŸÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª–

Á‚¥ÉÊÍ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ªÁΔÃ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§‚ŒSÿ “‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§” „Ò¥–©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§ÎÁ·∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ

ŒË •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ÃÕÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄UÃ Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ øÊ⁄U (‡Ê· ¬¡ ~)

⁄UÊ¡‡Ê ∑È§◊Ê⁄U– Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë

Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UËªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U mÊ⁄UÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ªÁΔUÃ‚Á◊ÁÃ ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ‚ºSÿ ∑È§¿U ‚¢‡ÊÙœŸÙ¥∑§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ∞ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÙ¥∑§ ◊Èπ⁄U ‚◊Õ¸∑§ ⁄U„U „Ò¥U–

ß‚ ∑§◊≈UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÿÍÁŸÿŸ ∑§ ÷ÍÁ¬¢º⁄U Á‚¢„U ◊ÊŸ,‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ •ÁŸ‹ ÉÊŸfl≈U,ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ »Í§«U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á⁄U‚ø¸ß¢S≈UË≈˜UÿÍ≈U ∑§ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ¬˝◊Ùº ∑È§◊Ê⁄U ¡Ù‡ÊË ÃÕÊ∑Î§Á· •Õ¸‡ÊÊSòÊË •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË‚ºSÿ „Ò¥U– ßŸ◊¥ ÷ÍÁ¬¢º⁄U Á‚¢„U ◊ÊŸ „UË∑§fl‹ ∞‚ ‚ºSÿ „Ò¥U Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑È§¿U‚¢‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ •◊‹∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË

∑Î§Á· ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ‚’‚◊Èπ⁄U ‚◊Õ¸∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ªÈ‹Ê≈UË ∑Î§Á·•Õ¸‡ÊÊSòÊË „Ò¥U •ı⁄U wÆvz ◊¥ ¬º˜◊üÊË‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U–

fl ß¢Á«UÿÊ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ »§ÊÚ⁄U Á⁄U‚ø¸•ÊÚŸ ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§Á⁄U‹‡ÊŸ (•Êß¸‚Ë•Êß¸ß¸•Ê⁄U) ∑§ ∑Î§Á·∑§ Á‹∞ ß¢»§ÙÁ‚‚ øÿ⁄U ¬˝Ù»§‚⁄U „Ò¥U–ªÈ‹Ê≈UË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U¬Á⁄U·º ◊¥ ‚’‚ ÿÈflÊ ‚ºSÿ Õ– ◊ß¸wÆwÆ ◊¥ ¡’ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UËø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß¢Á«UÿŸ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ∞∑§ ‹π ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ“„U◊¥ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU ¡ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∑§ Á‹∞ •ı⁄U Áfl∑§À¬ º–” ©Uã„UÙ¥ŸÁ‹πÊ “’º‹Êfl ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¢ ∑§Ù’„UÃ⁄U Á⁄U≈UŸ¸ (‡Ê· ¬¡ ~)

¥ç×Ì àææã âð ç×Üð¹Å÷UÅUÚU ¥õÚU ÎécØ´ÌŸß¸ ÁºÀ‹Ë– ÃËŸ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹π^⁄U •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÈcÿ¥Ãøı≈UÊ‹Ê Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË •Á◊Ã‡ÊÊ„ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë– ßŸ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∞‚ ÁŒŸ „Èß¸ ¡’©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§ÎÁ·∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U •ª‹•ÊŒ‡Ê Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ÷Ë ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ π^⁄U •ı⁄U øı≈UÊ‹Ê Ÿ ‡ÊÊ„ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë •ı⁄U øøÊ¸ ∑§Ë– ôÊÊÃ„Ù Á∑§ π^⁄U ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á„¥‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ¡ŸŸÊÿ∑§ ¡ŸÃÊ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UËÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ „Ò¥–

ç·¤âæÙô´ Ùð ·¤×ðÅUè ·¤ô ç·¤Øæ ¹æçÚUÁâ¼SØô´ ·¤ô âÚU·¤æÚU â×Íü·¤ ÕÌæØæ

∑§◊≈UË ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ‚ºSÿ ⁄U„U„Ò¥ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸∑§

ÖêçÂ´ÎÚU çâ´ã ×æÙ ¥àæô·¤ »éÜæÅUè Çæò. Âý×ôÎ Áôàæè ¥çÙÜ ƒæÙßÅU

âç×çÌ ·ð¤ â×ÿæÙãUè´ ãUô´»ð Âðàæ, ÁæÚUèÚU¹ð´»ð ¥ÂÙæ ¥æ¢¼ôÜÙ

âÚU·¤æÚU ·ð¤ âæÍ vzÁÙßÚUè ·¤ô ãUôÙð ßæÜèÕñÆU·¤ ×ð ãUô´»ð àææç×Ü

çâ¢ƒæê ÕæòÇüUÚU ÂÚU â¢ßæ¼¼æÌæ â�×ðÜÙ ·¤ô â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð ç·¤âæÙ ÙðÌæÐ

âÚU·¤æÚU ·¤ô ÛæÅU·¤æàæèáü ¥¼æÜÌ Ùð ·¤ãUæ-»çÌÚUôÏ ¹ˆ× ·¤ÚUÙð ·ð¤çÜ° ·ë¤çá çßàæðá™æô´ ·¤è·¤×ðÅUè ¥Õ ç·¤âæÙô´ âð·¤ÚÔU»è ÕæÌ¿èÌ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ ∞◊∞◊ Ÿ⁄fláÊ Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊß¸ ∑UUUUË ’ÊÃøËÃ •ÊÒ⁄¬⁄S¬⁄ fl ‚◊ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄‹gÊπ ◊¢ øËŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ªÁÃ⁄Êœ‚È‹¤Ê ¡Ê∞ªÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU øËŸ fl ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø‚¢÷ÊÁflÃ ∑UUUU¬≈¬ÍáÊ¸ ªΔ¡Ê«∏ ‚ ÷Ê⁄Ã∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ πÃ⁄ ∑UUUUË •ŸŒπË Ÿ„Ë¢∑UUUUË ¡Ê ‚∑UUUUÃË–

¡Ÿ⁄‹ Ÿ⁄fláÊ Ÿ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ëß‚ ’ÊÃ ∑UUUUÊ ÷Ë S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑UUUU flÊSÃÁfl∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ⁄πÊ (∞‹∞‚Ë) ¬⁄ Á∑UUUU‚Ë ŒÈS‚Ê„‚‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢•ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ˇÿÊ¢ fl ©g‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¡’ Ã∑UUUU ¡MUUUU⁄Ë„ÊªÊ, «≈ ⁄„¢ª– Õ‹ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ vz¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ‚ŸÊ ÁŒfl‚ ‚ ¬„‹ ∞∑UUUU‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄⁄„ Õ– flÊSÃÁfl∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄’…∏ÃË ‚È⁄ˇÊÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ûÊ⁄Ë ‚Ë◊Ê•Ê¢ ¬⁄

‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬ÈŸ—‚¢ÃÈ‹Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã◊„‚Í‚ ∑UUUUË ªß¸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU •ŸÈMUUUU¬øËŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ¬ÿÊ¸åÃ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞ ª∞– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄øËŸ ¬⁄S¬⁄ •ÊÒ⁄ ‚◊ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUËflÊ¬‚Ë •ÊÒ⁄ ÃŸÊfl ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞∞∑UUUU ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ ¬„È¢ø ¬Ê∞¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑UUUU ’ÊÃøËÃ•ÊÒ⁄ øøÊ¸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ „◊ ¬⁄S¬⁄ fl‚◊ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã ‚◊ÊœÊŸ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄¢ª •ÊÒ⁄ ÿ„ flÊÃÊ¸ ‚„ÊªÊ[}wxÆ]◊Ò¢ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU ÁSÕÁÃ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê‡ÊÊÁãflÃ „Í¢– ‹Á∑UUUUŸ,¡Ò‚Ê ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë

ŒÈS‚Ê„Á‚∑UUUU øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊ ¡’ Ã∑UUUU •¬Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‹ˇÿÊ¢ •ÊÒ⁄©g‡ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ ¬˝ÊåÃ ∑UUUU⁄ ‹Ã Ã’Ã∑UUUU ¬∑UUUU«∏ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ⁄πŸ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ ‚ÒÁŸ∑UUUU Ÿ Á‚»¸§ ‹gÊπ ∑UUUUˇÊòÊ ◊¢ ’ÁÀ∑UUUU ∞‹∞‚Ë ‚ ‹ª ‚÷ËˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ©ëø SÃ⁄ ∑UUUUË ‚Ã∑¸UUUUÃÊ ’⁄Ã

⁄„ „Ò¥– ¡Ÿ⁄‹ Ÿ⁄fláÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ë‚¢øÊ‹ŸÊà◊∑UUUU ÃÒÿÊ⁄Ë ’„Œ ©ëø SÃ⁄∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄ „◊Ê⁄ ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ŸÊ’‹’…∏Ê „È•Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡Ê ∑È§¿ ÷Ë„È•Ê ©‚Ÿ „◊Ê⁄ Á‹∞ ¬ÈŸª¸ΔŸ •ÊÒ⁄•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’…∏ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã¬⁄ ¬˝∑UUUUÊ‡Ê «Ê‹Ê– ¬ÍflË¸ ‹gÊπ ◊¢flÊSÃÁfl∑UUUU ÁSÕÁÃ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿ„ flÒ‚Ë „Ë „Ò

¡Ò‚Ë ¬„‹ ÕË •ÊÒ⁄ ÿÕÊÁSÕÁÃ ◊¢∑UUUUÊß¸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¢ •ÊÿÊ „Ò– ß‚Ë ◊Èg¬⁄ ∞∑UUUU •ãÿ ‚flÊ‹ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¡Ê ¬„‹ ÕÊ •’ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë „Ò–÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄ øËŸ ∑UUUU ’Ëø Á¬¿‹ ‚Ê‹¬Ê¢ø ◊ß¸ ‚ ¬ÍflË¸ ‹gÊπ ◊¢ ‚ÒãÿªÁÃ⁄Êœ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–

‚◊ª˝ ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚È⁄ˇÊÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ ¬⁄¡Ÿ⁄‹ Ÿ⁄fláÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË ÷Ê⁄Ã ∑UUUU ¬˝ÁÃ∑UUUU¬≈¬ÍáÊ¸ ‚Êø ¡◊ËŸË SÃ⁄ ¬⁄ Ÿ¡⁄•Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê,¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ øËŸ Á◊‹∑UUUU⁄ ª¢÷Ë⁄πÃ⁄Ê ’Ÿ „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUU¬≈¬ÍáÊ¸‚Êø ‚ „ÊŸ flÊ‹ πÃ⁄ ∑UUUUÊ •ŸŒπÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ– ¡’ „◊ •¬ŸË⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊÃ „Ò¢ ÃÊ ÿ„÷Ë „◊Ê⁄Ë ªáÊŸÊ fl •Ê∑UUUU‹Ÿ ∑UUUUÊ•„◊ Á„S‚Ê „ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ ŒÊ ◊ÊøÊZ ¬⁄ πÃ⁄ ∑UUUU¬Á⁄ŒÎ‡ÿ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄⁄„ŸÊ „ÊªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øËŸ •ÊÒ⁄¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ‚Òãÿ •ÊÒ⁄ •‚ÒãÿˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚„ÿÊª ’…∏ ⁄„Ê „Ò–


‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÁfl«-v~ ∑‘§ ŒÙ ≈UË∑‘§‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ŒÍ‚⁄UÊ ≈UË∑§Ê w} ÁŒŸÙ¥∑‘§ ’ÊŒ ‹ªªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ≈UË∑§Ê ‹ªŸ∑‘§ vy ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê •‚⁄U‡ÊÈM§ „ÙªÊ– SflÊSâÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ v{¡Ÿfl⁄UË ‚ ·ÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ◊„Ê≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¬„‹◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª ∑§ÙÁfl«-v~ ‚ ¡È«∏ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥–

¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏SflÊSâÿ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ≈UË∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄UÃ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ŒÙ ≈UË∑§Ù¥ ∑‘§•Ê¬ÊÃ ©¬ÿÙª ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒË „Ò–

∞∑§ ≈UË∑§Ê •ÊÚÄU‚»Ù«¸ ∑§Ê ∑§ÙÁfl‡ÊËÀ«„Ò, Á¡‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬ÈáÊÁSÕÃ ‚Ë⁄U◊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ◊¥„Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „Ò ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ,Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË÷Ê⁄UÃ ’ÊÿÙ≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÙŸÙ¥ ≈UË∑§Ù¥ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊÃ•ı⁄U ¬˝÷ÊflË „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „Èß¸ „Ò–ŸËÁÃ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ «ÊÚÄU≈U⁄UflË.∑‘§. ¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßŸ ŒÙŸÙ¥≈UË∑§Ù¥ ∑§Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬⁄UËˇÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò¥

•ı⁄U ©Ÿ‚ ∑§Ùß¸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡Ÿ ŒÙ ≈UË∑§Ù¥ ∑§Ù◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò, fl ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊÃ „Ò¥–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡·÷Í·áÊ Ÿ ¬„‹ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ø⁄UáÊ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚„ÙªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊSâÿ ∑§◊Ë¸(∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏) ‚flÙ¸ëø¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „Ù¥ª– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ (∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏),•ÊÿÈ ∑‘§ (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ◊È⁄ÒŸÊ, ÷Ê¬Ê‹

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡‹ ∑UUUU ŒÊ ªÊ¢flÊ¢◊ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ¬„ÊflÊ‹Ë ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ∑UUUUÊ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ‚ vw ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÃ‹Êª ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ª∞–¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄ËˇÊ∑UUUU («Ë•Êß¸¡Ë)⁄Ê¡‡Ê Á„¢ªŸ∑UUUU⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚¢ÁŒÇœ•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ vw ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÃ •ãÿ ª¢÷Ë⁄ LUUU¬‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ª∞–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷ÊŒÁfl ∑UUUUË œÊ⁄ÊxÆy •ÊÒ⁄ •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUUË‚¢’h œÊ⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑UUUUÿÊªÿÊ „Ò ÃÕÊ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÈ¿ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ ÷ËÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’ËÃ ÃËŸ◊Ê„ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ÿ„ ŒÍ‚⁄Ë ÉÊ≈ŸÊ„Ò· ß‚‚ ¬„‹ •Ä≈Í’⁄ ◊Ê„ ◊¢©Ö¡ÒŸ ◊¢ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ vy‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ Õ– ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUÊ ª¢÷Ë⁄ÃÊ‚ ‹Ã „È∞ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ∞∑UUUU ≈˜flË≈ ◊¢◊È⁄ÒŸÊ ∑UUUU Á¡‹Ê •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–øÊÒ„ÊŸ Ÿ ≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ◊È⁄ÒŸÊ ∑UUUUËÉÊ≈ŸÊ ’„ÈÃ ŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ •ÊÒ⁄ ŒÈπŒÊß¸„Ò– ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ¡Ê⁄Ë „Ò, ‹Á∑UUUUŸ¬˝Õ◊ Œc≈ÿÊ ‚È¬⁄Áfl¡Ÿ ◊¢ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë

’⁄ÃŸ ¬⁄ Á¡‹Ê •Ê’Ê∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¢ø ∑UUUU’ÊŒ ¡Ê ÷Ë Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ª, ¡Ê÷Ë ŒÊ·Ë „Ê¢ª, flÊ ¿Ê«∏ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞¢ª·„◊ ∑UUUUΔÊ⁄ ∑UUUUÊflÊ¸ß¸ ∑UUUU⁄¢ª– ß‚ ’Ëø,•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ‚flŸ ‚ vw ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÃ •ãÿ ∑UUUU ÉÊÊÿ‹„ÊŸ ¬⁄ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÷ËÁŸ‹¢Á’Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ⁄ÊûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU Œ‹ fl„Ê¢÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á◊üÊÊ Ÿ ≈˜flË≈ ◊¢∑UUUU„Ê, ◊È⁄ÒŸÊ ◊¢ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚„Èß¸ ◊ÊÒÃÊ¢ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ’„Œ ŒÈπŒ •ÊÒ⁄

¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑UUUU „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ‚¢’¢ÁœÃÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ÁŸ‹¢Á’Ã ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊªÿÊ „Ò– ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑UUUUŒ‹ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∑UUUUÊß¸ ÷ËŒÊ·Ë ’Å‡ÊÊ Ÿ„Ë¢ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ¬⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUU U •äÿˇÊ∑UUUU◊‹ŸÊÕ Ÿ ÷Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞≈˜flË≈ Á∑UUUUÿÊ, ‡Ê⁄Ê’ ◊ÊÁ»UUUUÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ∑UUUU„⁄ ¡Ê⁄Ë– ß‚‚ ¬„‹ ◊¢ª‹flÊ⁄‚È’„ ∑UUUUÊ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU•ŸÈ⁄Êª ‚È¡ÊÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÿ„ÉÊ≈ŸÊ Á¡‹Ê (‡Ê· ¬¡ ~)

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ’¢ª‹ÈLUUU

∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ „Êß¸ ¬˝Ê»UUUUÊß‹ «˛Ç‚◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÁŒàÿ •ÀflÊ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–¡’ ‚ ⁄ÊÖÿ ∑UUUUË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŒ∑UUUU¬ŒÊÕÊZ ∑UUUU ÃS∑UUUU⁄Ê¢, •Ê¬ÍÁÃ¸∑UUUUÃÊ¸•Ê¢•ÊÒ⁄ ⁄fl ¬Ê≈Ë¸ •ÊÿÊ¡∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU∑UUUUÊ⁄¸UflÊß¸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË „Ò Ã’ ‚ „Ë ¬Ífl¸◊¢òÊË ÁŒfl¢ªÃ ¡Ëfl⁄Ê¡ •ÀflÊ ∑UUUUÊ ’≈Ê•ÊÁŒàÿ •ÀflÊ Á¬¿‹ ¬Ê¢ø ◊„ËŸÊ¢ ‚»UUUU⁄Ê⁄ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ–

©‚ øãŸß¸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUË ⁄ÊÃ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ªÈåÃ ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, Ò∑UUUUÊÚ≈Ÿ¬≈ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ «˛ª ◊Ê◊‹ ◊¢ »UUUU⁄Ê⁄ ø‹⁄„ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÁŒàÿ •ÀflÊ ∑UUUUÊ øãŸß¸◊¢ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∑UUUUãŸ«∏Á»UUUUÀ◊ •Á÷ŸòÊË ⁄ÊÁªŸË ÁmflŒË,‚¢¡ŸÊ ª‹⁄ÊŸË, ¬Ê≈Ë¸ •ÊÿÊ¡∑UUUU

flË⁄Ÿ πãŸÊ, •ÊÁŒàÿ •ª˝flÊ‹,•Ê⁄≈Ë•Ê Ä‹∑¸UUUU ∑UUUU ⁄Áfl‡Ê¢∑UUUU⁄, ∑UUUUÈ¿ŸÊß¡ËÁ⁄ÿÊß¸ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUß¸ •ãÿ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬„‹ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê øÈ∑UUUUÊ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU,•ÊÁŒàÿ •ÀflÊ »UUUU⁄Ê⁄ ø‹ ⁄„ Õ–„é’‹ ◊¢ ©‚∑UUUU Áfl‡ÊÊ‹ ’¢ª‹ ‚Á„Ã∑UUUUß¸ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Ã‹Ê‡ÊË ‹Ë ªß¸–

ß‚∑UUU U •‹ÊflÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«•Á÷ŸÃÊ Áflfl∑UUUU •Ê’⁄ÊÚÿ ∑UUUU ◊È¢’ß¸ÁSÕÃ •ÊflÊ‚ ∑UUUUË ÷Ë Ã‹Ê‡ÊË ‹Ëªß¸, ¡Ê •ÀflÊ ∑UUUU ’„ŸÊß¸ „Ò¥–SflÊ¬∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ éÿÍ⁄Ê mÊ⁄Ê Á¬¿‹‚Ê‹ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕ¸ ∑UUUU ‚ÊÕ ’¢ª‹ÈLUUU‚ ÃËŸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŒ∑UUUU ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUÃS∑UUUU⁄Ê ¢, •ÊÒ⁄ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ¬⁄∑UUUUÊ⁄¸UflÊß¸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË ÕË– ÃËŸÊ¢ Ÿ∞Ÿ‚Ë’Ë ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÕÊ Á∑UUUU fl ∑UUUUãŸ«∏ Á»UUUUÀ◊ •Á÷ŸÃÊ•Ê¢•ÊÒ⁄ ªÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÊZ ∑UUUUË•Ê¬ÍÁÃ¸ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

·¤æðçßÇ-v~ ·ð¤ ¿æÚ¥æñÚ Åè·ð¤ Âýç·ý¤ØæÏèÙãñUÑ SßæS‰Ø ×¢ ææÜØ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

∑¥§º˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊÁfl« -v~ ∑UUUU øÊ⁄ •ÊÒ⁄≈Ë∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊœËŸ „Ò¢ ÃÕÊ ©Ÿ∑UUUUÁflÁŸ◊Ê¸ÃÊ •Ê¬ÊÃ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÁÃ ∑UUUU flÊSÃ ŒflÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUU ‚‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ‚Áøfl ⁄Ê¡‡Ê ÷Í·áÊ Ÿ ÿ„Ê¢ ∞∑UUUU¬òÊ∑UUUUÊ⁄ flÊÃÊ¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Êÿ«‚∑ÒUUU UÁ«‹Ê, S¬ÍÃÁŸ∑UUUU flË,’ÊÿÊ‹ÊÁ¡∑UUUU‹ ß¸ •ÊÒ⁄ ¡ãŸÊflÊ •ãÿ¬˝Á∑˝UUUUÿÊœËŸ ≈Ë∑UUUU „Ò¢ ¡Ê ÷Ê⁄Ã ◊¢Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ËˇÊáÊÊ¢ ∑UUUU •Áª˝◊ ø⁄áÊÊ¢◊¢ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ßŸ◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ≈Ë∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¬ÊÃ©¬ÿÊª •ŸÈ◊ÁÃ ∑UUUU flÊSÃ ŒflÊÁŸÿÊ◊∑UUUU ‚ •ÊflŒŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ„Ò– ’ÊÃÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ S¬c≈ ∑UUUU⁄Ã „È∞÷Í·áÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡Êÿ«‚ ∑ÒUUUUÁ«‹Ê Ÿ•¬Ÿ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ≈Ë∑UUUU ∑UUUU ŒÍ‚⁄ø⁄áÊ ∑UUUU Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹ ¬⁄ËˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ•ÊÒ⁄ ©‚ •’ ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄ËÁ◊‹ ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚Ë Ã⁄„MUUUU‚ ∑UUUU S¬ÍÃÁŸ∑UUUU-flË ∑UUUUÊÁfl«-v~≈Ë∑UUUU ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ ¬⁄ËˇÊáÊ ÷Ë¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ (‡Ê· ¬¡ ~)

ÖæÚUÌ Ùð ¥æÌ¢·¤ßæÎ ·¤æðÜð·¤ÚU â¢Øé�Ì ÚUæCïþU â¢ƒæ×ð Âæç·¤SÌæÙ ·¤æð ƒæðÚUæ÷Ê·Ê– ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛

÷Ê⁄Ã Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ∑UUUUÊ ©ÁøÃ Δ„⁄ÊŸ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ◊Á„◊Ê◊¢«Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¢ŒŸË øÊÁ„∞– ÷Ê⁄Ã Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢Á¿¬ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑UUUUÊ¬⁄ÊˇÊ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ‚¢ÿÈÄÃ⁄Êc≈˛ ‚È⁄ˇÊÊ ¬Á⁄·Œ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU v~~x∑UUUU ◊È¢’ß¸ ’◊ ÁflS»UUUUÊ≈Ê¢ ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU Áª⁄Ê„Ê¢ ∑UUUUÊ∑UUUUfl‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ „Ë Ÿ„Ë¢Á◊‹ ⁄„Ê ’ÁÀ∑UUUU fl ¬Ê¢ø Á‚ÃÊ⁄Ê•ÊÁÃâÿ ∑UUUUÊ •ÊŸ¢Œ ©ΔÊ ⁄„ „Ò¢– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊË ∞‚ ¡ÿ‡Ê¢∑UUUU⁄ Ÿ Á«Á¡≈‹ Ã⁄Ë∑UUUU‚ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê,‚’‚ ¬„‹ „◊¢ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ∑UUUU Á‹∞ ŒÎ…∏⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU ßë¿Ê‡ÊÁÄÃ ÁŒπÊŸË „ÊªË–ß‚ ‹«∏Êß¸ ◊¢ Á∑UUUU¢ÃÈ-¬⁄¢ÃÈ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ∑UUUU÷Ë ÷Ë ©ÁøÃ Ÿ„Ë¢ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê‚∑UUUUÃÊ, ŸÊ „Ë ß‚∑UUUUÊ ªÈáÊªÊŸ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ‚÷Ë ‚ŒSÿ ⁄Êc≈˛Ê¢ ∑UUUUÊ•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸË¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–

≈UË∑‘§ ∑§Ë ŒÙ πÈ⁄UÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëøw} ÁŒŸ ∑§Ê „ÙªÊ •¥Ã⁄UÊ‹

âÚU·¤æÚU Ùð ÎèÁæÙ·¤æÚUè, ÎêâÚUè ÇôÁ·Ô¤ vy çÎÙ ÕæÎ ßñ�UâèÙ·¤æ ãô»æ ¥âÚU

×Âý ·ð¤ ×éÚñÙæ ×ð ÁãÚèÜè àæÚæÕ âð vw ·¤è ×æñÌ

ç·¤âè Öè çSÍçÌ âð çÙÂÅUÙð ·¤æð âðÙæ ÌñØæÚUÑ ÙÚUß‡æðâðÙæŠØÿæ Ùð ·¤ãUæ,

¿èÙ ·ð¤ âæÍ ÌÙæß ÎêÚU·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° ÕæÌ¿èÌ·¤æð ÂýæÍç×·¤Ìæ

Ù§ü çÎËÜè ×ð Â˜æ·¤æÚUæð ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð âðÙæŠØÿæ °×°× ÙÚUß‡æð

×éÚñUÙæ ×ð´ ÁãUÚUèÜè àæÚUæÕ âð ×ÚðU Üæð»æð´ ·ð¤ àæßæð´ ·ð¤ Âæâ ÕñÆðU ©UÙ·ð¤ ÂçÚUÁÙ

Çþ‚â ×æ×Üð ×ð Âêßü ×¢ æè ·¤æÕðÅæ ¥æçÎˆØ ¥Ëßæ ç»Ú�ÌæÚ

·¤æðÚUæðÙæ ÅUè·ð¤ ·¤è ÂãUÜè ¹ðÂ Ù§ü çÎËÜè ·ð¤ ÚUæÁèß »æ¢Ïè âéÂÚU SÂðçàæçÜÅUè ¥SÂÌæÜ ×ð Üð ÁæÌð ·¤×ü¿æÚUè

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿÊ’ÊºŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwv �

‚Ë∞◊flÊß¸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Èº˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ øãŒŸ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ßã»§Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— øãŒŸ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Èº˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Êß¸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊÊ¬ŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊß¸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊÊ¬ŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁÃ ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃÊ¸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

øÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ŒŸ flÊ‹ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Á„Ã ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ßŸ∑‘§∑§é¡ ‚ ∞∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U •flÒœ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄UŸ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∞‚¬Ë ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÕÊŸÊäÿˇÊ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÁflcáÊÈ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‹ÙÁ„ÿÊ ¬Ê∑§¸ ª≈UŸ¥’⁄U w ◊È◊≈UË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–ßUŸ∑§Ë Ã‹Ê‡ÊË ◊¥ ∞∑§ Á¬S≈U‹ Œ‚Ë xw ’Ù⁄U, ¬Ê¥ø ∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ı⁄U øÊ∑§Í ∑‘§•‹ÊflÊ ∞∑§ »§¡Ë¸ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸–

øı¬Ê‹ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ‚¥SÕÊ Ÿ ’Ê¥≈U ∑§¥’‹ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– øı¬Ê‹ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ’‚„Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Á‹Ÿ ’ÁSÃÿÙ¥◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ v ◊Ê„ ‚ ‚ŒË¸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§¥’‹ •ı⁄U flSòÊ ÁflÃ⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ Œ‡Ê¸ flà‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øı¬Ê‹ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥ª˝„ ∑§⁄U∑‘§ ©‚‚ ∑§¥’‹ •ı⁄U ‚ŒË¸ ∑‘§ ©¬ÿÙªË ∑§¬«∏ ‹Ê∑§⁄U⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ øı¬Ê‹ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UÁŸ∑§‹ÃË „Ò •ı⁄U »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ªÈ¡⁄U’‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á⁄UÄU‡ÊÊøÊ‹∑§Ù¥ •ı⁄U •‚„Êÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§¥’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ©‚∑‘§‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄UøøÊ¸ ∑§⁄UÃ „¥Ò– Á¡‚‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê÷Êfl •ÊÃÊ „Ò– flà‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øı¬Ê‹ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ∞∑§ „Ë ‹ˇÿ „ÒÁ∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë √ÿÁQ§ ‚ŒË¸ ◊¥ ∑§¬«∏ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ ⁄U„ ¬Ê∞–

ŸÊÒ ’È‹≈U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡éÃ„Ê¬È«– Á‚≈UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ∑§⁄U ’È‹≈U ◊Ù≈U⁄U‚Êß¸Á∑§‹ ‚ ¬≈UÊπÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflM§h ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ~ ’È‹≈U◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ù ‚Ë¡ Á∑§ÿÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∞‚¬Ë ŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U¡ÊŒıŸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’È‹≈U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ◊Ù«Ë»§Êß« ‚Êß‹¥‚⁄U ‚ ¬≈UÊπ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflM§m ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •ãÃª¸Ã Á‚≈UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬˝÷Ê⁄UË ‚È’Ùœ ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ¬≈˛ÙÁ‹¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬≈UÊπ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ÁflM§h ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ªß¸U–

ÂéçÜâ ¥æØéQ¤ ·¤æØæüÜØ ·ð¤ ÂæâØéß·¤ Ùð ¹éÎ ·¤æð ×æÚUè »æðÜè¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ •ÊÿÈÄÃÊ‹ÿ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∞∑UUUU √ÿÁÄÃ ∑UUUUÊ ‡ÊflÁ◊‹Ê, Á¡‚Ÿ ∑UUUUÁÕÃ MUUUU¬ ‚ Sflÿ¢ ∑UUUUÊªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë ÕË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Í⁄¡¬È⁄ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¢ •ÊÿÈÄÃÊ‹ÿ ∑UUUU ¬Ê‚ ∞∑UUUU ‡ÊflÁ◊‹Ê–

¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ (¡ÊŸ ÁmÃËÿ)„Á⁄‡ø¢Œ˝ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑UUUUÊ ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUUË ¬„øÊŸÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „Èß¸ „Ò– ÁŸŒ¸‡Ê ◊Í‹MUUUU¬ ‚ ¬Á‡ø◊ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ‚ª¢¡

Á¡‹ ∑UUUU ¬Á≈ÿÊ‹Ë ªÊ¢fl ∑UUUUÊ ⁄„Ÿ flÊ‹ÊÕÊ •ÊÒ⁄ fl„ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ∑UUUU ‚Í⁄¡¬È⁄ ◊¢Á∑UUUU⁄Ê∞ ∑UUUU ◊∑UUUUÊŸ ◊¢ ⁄„ ⁄„Ê ÕÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝Õ◊ ŒÎc≈ÿÊ∞‚Ê ¬˝ÃËÃ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ŸπÈŒ ∑UUUUÊ Œ‚Ë Ã◊¢ø ‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄∑UUUU⁄•Êà◊„àÿÊ ∑UUUUË– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‡Êfl ∑UUUU¬Ê‚ „Ë Œ‚Ë Ã◊¢øÊ Á◊‹Ê „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ÁflÁ÷ãŸ¬„‹È•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ ◊Ê◊‹∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’øÊß¸ ¡ÊŸ•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ªÊ‹Ë •≈U∑§Ÿ ‚ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊ÒÄU‚ ‚È¬⁄U S¬Á‡ÊÿÀ≈UË „ÊÚÁS¬≈U‹,flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚„Ë ‚◊ÿ¬⁄U •¬ŸÊß¸ ªß¸ ©¬øÊ⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ yw‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ‹Ë– Á¡‚ «ÊÿÁ’≈UË¡ ∑§Ë ∞∑§•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ªÙ‹Ë •≈U∑§ ¡ÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊÕÊ– ÿ„ ªÙ‹Ë ‚Ê¥‚ Ÿ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U»§¥‚ ªß¸ ÕË •ı⁄U ◊⁄UË¡ ∑‘§ »‘§»§«∏ ¬⁄U‡ÊÊ◊Ã •Ê ªß¸ ÕË–

ŒÈ’ß¸ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÿ„ ◊⁄UË¡ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ŒÙSÃ ‚ Á◊‹Ÿ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ ∑§⁄UË’

v.z ‚◊Ë ∑§Ë ªÙ‹Ë ÁŸª‹Ë ÕË ¡Ê‚Ê¥‚ Ÿ‹Ë ◊¥ •≈U∑§ ªß¸ ÕË– ßU‚‚©‚ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ’„ÈÃ Ã∑§‹Ë»§ „ÙŸ‹ªË– ◊⁄UË¡ ∑§Ù •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥

◊ÒÄU‚ „ÊÚÁS¬≈U‹ flÒ‡ÊÊ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ–¡„Ê¥ ¬À◊ÙŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§¥‚À≈U¥≈U«ÊÚ. ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑§¥‚À≈U¥≈U «ÊÚ.•¥Á∑§Ã ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Á«∑§‹≈UË◊ Ÿ ‚Ê¥‚ Ÿ‹Ë ∑§Ê ¬˝flÊ„ ¬⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÈ⁄UãÃ ‚ËŸ ∑§Ë „Êß¸-Á⁄U¡ÙÀÿÍ‡ÊŸ ∑§¥åÿÍ≈U« ≈UÙ◊Ùª˝Ê»§Ë(∞ø•Ê⁄U‚Ë≈UË) ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U ß‚∑‘§’ÊŒ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ’˝Ùã∑§ÙS∑§Ù¬Ë¬˝ÁR§ÿÊ •¬ŸÊÃ „È∞ ‚È⁄UÁˇÊÃ Ã⁄UË∑‘§ ‚ªÙ‹Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë–

ç¿·¤Ù ¥õÚU ¥Çð ·¤è çÕ·ý¤è ×ð ¥æ§ü ·¤æÈ¤è ç»ÚUæßÅU∑§Ê⁄UÊ’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ wÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ


•’ ’«¸ çU‹Í ∑‘§ ◊Ê◊‹ Á◊‹Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „Ë Áø∑§Ÿ •ı⁄U •¥« ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U‚ ¡È«∏ ‹Ùª ‚„◊ ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹ Œ‚ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¥«Ê •ı⁄U Áø∑§Ÿ πÊŸ ∑‘§‡Êı∑§ËŸ ∑§◊ „È∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ’«∏ ◊Ë≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •ı⁄U ¬ÙÀ≈˛Ë‚¥øÊ‹∑§ ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥–

Áø∑§Ÿ •ı⁄U •¥« ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥∑§⁄UË’ |Æ »§Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Êß¸„Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§

Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª wÆ ‹Êπ L§¬ÿ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¬ÙÀ≈˛Ë ‚¥øÊ‹∑§Ù¥∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ •¥« •ı⁄U ◊Èª¸ ∑§Ë◊Ê¥ª Áª⁄UŸ ‚ ‹ÊπÙ¥ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ©ΔÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ßŸ∑§Ë ◊Ê¥ª •Áœ∑§ ⁄U„ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ,

•’ Áø∑§Ÿ ÿÊ •¥«Ê πÊŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ ’ø⁄U„ „Ò¥– Á¡‹ ◊¥ ÃËŸ ’«∏ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊¸‚¥øÊÁ‹Ã „Ò¥– ßŸ◊¥ ‚ ŒÙ ◊È⁄UÊŒŸª⁄U•ı⁄U ∞∑§ ◊ÙŒËŸª⁄U ◊¥ „Ò, ¡„Ê¥ ‚Á¡‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–

¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁŸŒ‡ÊÙZ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ßŸ ¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊¸‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅÃ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê¥‚ ’ø ⁄U„ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’«¸ çU‹Í∑§Ù ŒπÃ „È∞ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Á’∑˝§Ë ◊¥ ’«∏Ë Áª⁄UÊfl≈U •Êß¸ „Ò–

Ùð·¤è ·¤è ÎèßæÚU âð »ÚUèÕô´ ·¤è×ÎÎ ·¤ÚUð»æ Ù»ÚU çÙ»×¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÊÕ¸ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Ÿª⁄U ÁŸª◊„◊‡ÊÊ •Êª ⁄U„Ê „Ò– ¬Èáÿ ◊„ÊÿôÊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ Áfl¡ÿŸª⁄U ∑‘§ ÷Ë◊Ê’Êß¸ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ‚◊Ë¬Ÿ∑§Ë ∑§Ë ŒËflÊ⁄U π«∏Ë ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U∑§«∏Ë ∑§Ù ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

Œ⁄U•‚‹, ß‚ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Ÿ∑§Ë∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ‡‹ÙªŸ Á‹πÊ ªÿÊ „Òÿ„Ê¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¡Ù ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë∑§¬«∏ Œ∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙfl„ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹ªË πÍÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U‹≈U∑§Ê∑§⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ∑§Ùß¸÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥Œ √ÿÁQ§ •¬ŸË•Êfl‡∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ‹ ‚∑§ÃÊ

„Ò– ∑§¬«∏Ù¥ ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¬⁄U Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞Ÿ¬Êá« ∑‘§ ÁŒ◊Êª ∑§Ë ©¬¡ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ„Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ß‚å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U •Ê◊¡ŸÃÊ ‚ ß‚◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ¡’ Ÿ∑§Ë ∑§ËŒËflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚã‚Òå≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊø‹Ê ÃÙ fl„ ÷Ë •¬Ÿ S≈UÊ»§ ∑‘§ ‚ÊÕŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ª∞ •ı⁄U •¬⁄U Ÿª⁄U•ÊÿÈQ§ ∑‘§ ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‚¡È« å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–

¥ßñÏ àæÚUæÕ Õð¿Ùð ßæÜô´·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ¥çÖØæÙ „Ê¬È«∏– Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÁŒÁÃ Á‚¥„mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡ÊÙ¥ Ã„Ã Á¡‹Ê•Ê’∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ◊„¥Œ˝ ŸÊÕ Á‚¥„∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UËˇÊ∑§‚Ë◊Ê ∑§È◊Ê⁄UË Ÿ ◊ÿ S≈UÊ»§ fl ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ ∑‘§ ‚’ ß¥S¬ÄU≈U⁄U Á∑§‡ÊŸ¬Ê‹ ∑§‚ÊÕ •Δ‚ÒŸË, ’Œ⁄UπÊ, ŸÿÊ ªÊ¥fl ,•éŒÈ‹Ê¬È⁄U ⁄UÃ flÊ‹Ë ◊«ÒÿÊ •ÊÁŒªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ÁŒÇœ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UŒÁ’‡Ê ŒË–

ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÊ¥fl •Δ‚ÒŸË ‚ÁflŸÙŒ ¬ÈòÊ ∑§◊‹ Á‚¥„ ‚ ∞∑§ ∑Ò§Ÿ ◊¥‹ª÷ª yÆ ‹Ë≈U⁄U •flÒœ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’fl zz ¬√flÊ ∑˝§¡Ë ⁄UÙÁ◊ÿÙ ’˝Ê¥«’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ–

»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê flËÁ«UÿÊflÊÿ⁄U‹, z Áª⁄UçÃÊ⁄U„Ê¬È«∏– ÕÊŸÊ œı‹ÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥fl’¤ÊÒ«Ê ∑§‹Ê ◊¥ ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄UøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „·¸»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ flÊÿ⁄U‹ flËÁ«ÿÙ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ‚¥ôÊÊŸ Á‹ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄UªÊ¥fl ◊¥ •‚‹„Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U Œ„‡ÊÃ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÙflËÁ«ÿÙ »§È≈U¡ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁøÁã„Ã∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ– ßUŸ∑§ ŸÊ◊ ŸŒË◊, Ÿß¸◊,◊ı. •ÊÁ⁄U»§, •éŒÈ‹ „◊ËŒ fl •’⁄UÊ⁄U„Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©UŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§é¡ ◊¥Á‹ÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©U¬⁄UÊQ§ ‚÷Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ‚È‚¥ªÃ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ •Á÷ÿÊª¬¥¡Ë∑Î§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

»§¡Ë¸ Ÿ¥’⁄U å‹≈U ∑§Ë ’Êß∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë–

¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ∑§ê’‹ ŒÃÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË–Ÿ∑§Ë ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ∑§ÊÚã‚å≈U ∑§Ù Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„ Ã¥fl⁄U ∑§Ù ÁŒπÊÃ „È∞ •¬⁄UŸª⁄U •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U∞Ÿ ¬Ê¥«–

¥æßæâèØ ØôÁÙæ çÙ·¤Üè Ùãè, ÎÜæÜ ãéU° âç·ý¤Ø»§¡Ë¸ »§Ê◊ÊZ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U ªÈ◊⁄UÊ„U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§’«∏Ê Á‚¥«Ë∑‘§≈U ‚Á∑˝§ÿ „Ù ªÿÊ „Ò–ß‚ Á‚¥«Ë∑‘§≈UŸ Á¡‹Ê Ÿª⁄UËÿÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ («Í«Ê) ∑‘§•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬„‹ »§¡Ë¸»§Ê◊¸ ¿¬flÊ∞, ©‚∑‘§ ’ÊŒ ª⁄UË’•ı⁄U •Ÿ¬…∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊∑§ÊŸÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ß‚ ∞fl¡ ◊¥L§¬∞ ∞¥Δ Á‹∞–

◊¡ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑‘§ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê¬UŒÊ¸»§Ê‡Ê ©‚ ‚◊ÿ „È•Ê ¡’ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ «Í«Ê ∑§Ë ∑§ÁÕÃ •ÊflÊ‚ËÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷flŸ ‹Ÿ ∑‘§ ßë¿È∑§

‹ÙªÙ¥ Ÿ «Í«Ê ∑‘§ ŸflÿÈª ◊ÊÁ∑§¸≈U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‹ÊßŸ ‹ªÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ‹ªË ‹¥’Ë ‹ÊßŸ ∑§ÙŒπ∑§⁄U «Í«Ê ∑§Ê S≈UÊ»§ ‚∑§Ã ◊¥ •ÊªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬flŸ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

¬flŸ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ »§¡Ë¸ »§Ê◊¸ ∑§Ê‡ÊË ⁄UÊ◊•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ, •Êß¸∞ø∞‚«Ë¬ËÿÙ¡ŸÊ «Ê‚ŸÊ, ‚ÈŒÊ◊Ê¬È⁄UË •Õ¸‹Ê∞fl¥ •Ê‚⁄UÊ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ

ŸãŒª˝Ê◊ ∑§ ¿¬flÊ∞ ª∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷ËÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ùß¸÷flŸ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ßŸ•ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ »§Ê◊¸ ¿¬flÊ∞„¥Ò– ∑§È¿ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Ãàfl ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë„⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–

‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •flÊ¥¿ŸËÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U „◊Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ ¬≈UÙ¥¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë øS¬Ê Á∑§∞ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ª⁄UË’ •ı⁄U •Ÿ¬…∏ ‹Ùª ∞‚•flÊ¥¿ŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’„∑§Êfl ◊¥ Ÿ•Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ Áfl÷Êª ÁflÁœ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ÷Ë ∑§⁄UŸ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

âÇ¸·¤ ãUæÎâæð ×ð Âæ¢¿ ·¤è ×æñÌ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ Á¡‹ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ ‚«∏∑UUUU„ÊŒ‚Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ •Ê‹Ê∑UUUUÁ‚¢„ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡Ê⁄øÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ÃÃÊ⁄¬È⁄ ªÊ¢fl ∑UUUU ¬Ê‚‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊ ≈˛ÒÄ≈⁄ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ¬˝fl‡ÊŸÊ◊∑UUUU √ÿÁÄÃ flÊ„Ÿ ‚ ŸËø Áª⁄ªÿÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ≈˛ÒÄ≈⁄ ∑UUUUÊ Á¬¿‹Ê¬Á„ÿÊ ©‚∑UUUU ™§¬⁄ ø…∏ ¡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ©‚∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸–

¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß¸∑UUUUÊ≈∑UUUU-ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑UUUU •ÊÒlÊÁª∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢◊Ê≈⁄‚ÊßÁ∑UUUU‹ •ÊÒ⁄ «¥¬⁄ ∑UUUUË ≈Ä∑UUUU⁄ „Êªß¸– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ⁄Ê¡Ëfl (xz) ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ⁄Ê¡Í, ⁄Ê◊‚Êª⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹

ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÉÊÊÿ‹Ê¢∑UUUUÊ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷ÃË¸∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚ ’Ëø, »UUUU‚-ÃËŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¢ „È∞ ∞∑UUUU •ãÿ ‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢∞∑UUUU flÎh ◊Á„‹Ê ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ »UUUU‚ -ŒÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ „È∞ ∞∑UUUU‚«∏∑UUUU „ÊŒ‚ ◊¢ ¡ªŒË‡Ê ŸÊ◊∑UUUU√ÿÁÄÃ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ’Ëø, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒÁŸflÊ‚Ë ∑UUUUÎcáÊ •flÃÊ⁄ ∞∑UUUU ‚«∏∑UUUU„ÊŒ‚ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ MUUUU¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÊªÿÊ– ©‚ ŸÊÚ‹¡ ¬Ê∑¸UUUU ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ÁSÕÃ ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷ÃË¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊªÿÊ, ¡„Ê¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUUÁ‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

¥æÆ Üæð»æð ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ·ð¤â ÎÁü, x ç»Ú�ÌæÚ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

Á◊‹Êfl≈Ë ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢•Ê’∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷Êª Ÿ ÕÊŸÊ ∑UUUUÊ‚ŸÊ ◊¢•ÊΔ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸∑UUUU⁄ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ•Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ Áª⁄çÃÊ⁄∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–

¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ ⁄Ê¡‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ ∑UUUUÊ‚ŸÊ ˇÊòÊ◊¢ Á◊‹Êfl≈Ë ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUUË »ÒUUUUÄ≈˛Ë∑UUUUÊ ÷¢«Ê»UUUUÊ«∏ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊ „È•ÊÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •Ê’∑UUUUÊ⁄Ë Áfl÷Êª∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ •ÊΔ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU◊È∑UUUUŒ◊Ê Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U

∑UUUU⁄Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄¢Œ˝ ‡Ê◊Ê¸, ŸË⁄¡‚Êª⁄ •ÊÒ⁄ ‡Ê‡ÊÊ¢∑UUUU àÿÊªË ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •ãÿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ ∑UUUUËÃ‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ◊¢Á‚∑UUUU¢Œ⁄Ê’ÊŒ ∑UUUU ¡ËÃª…∏Ë ªÊ¢fl ◊¢¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÊ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑UUUU ¡„⁄Ë‹Ë‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUUË »ÒUUUUÄ≈˛Ë ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê∑UUUUË ‚Êß≈-z ◊¢ ø‹Êß¸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Á‚¢„ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ ¬ÈÁ‹‚fl ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢ÿÈÄÃ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑UUUU Ã„Ã ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊfl„Ê¢ ¬⁄ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄Ê ÃÕÊ ◊ÊÒ∑UUUU ‚¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË xz ¬Á≈ÿÊ¢ ’⁄Ê◊Œ∑UUUUË¢– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU¢¬ŸË ø‹ÊŸ flÊ‹‚¢ÃÊ· ÃÕÊ ¬˝ŒË¬ ŸÊ◊∑UUUU ‡ÊÅ‚ fl„Ê¢◊ÎÃ •flSÕÊ ◊¢ Á◊‹–

«Ë‚Ë¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬„‹¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ’È‹¢Œ‡Ê„⁄ ◊¢ ’ŸÊß¸ ¡Ê⁄„Ë ÕË– ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ „Ë ßŸ ‹ÊªÊ¢Ÿ ª˝≈⁄ ŸÊ∞«Ê ◊¢ ¡ª„ Á∑UUUU⁄Ê∞ ¬⁄ ‹ËÕË •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊‡ÊÈMUUUU Ÿ„Ë¢ „È•Ê ÕÊ– ◊ÊÒ∑UUUU ‚ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ◊¢ ¬˝ÿÊª „ÊŸ flÊ‹©¬∑UUUU⁄áÊ ÃÕÊ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ’ÊÃ‹Ê¢ ∑UUUU…Ä∑UUUUŸ, S≈Ë∑UUUU⁄ •ÊÁŒ ’⁄Ê◊Œ Á∑UUUU∞ „Ò¢–

Ø×éÙæ °�UâÂýðâßð ÂÚU È ÚUßÚUè×ð àæéM¤ ãô»æ È æSÅUð» çâSÅU× ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥»§ÊS≈ª Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ „Ù ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ Á‹∞ •Êß¸«Ë’Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§ ¬Ò‚Êπø¸ ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ¡¬Ë ß¥U»˝§Ê≈U∑§ ∑§¥¬ŸË√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UªË– ß‚’Ê⁄U ◊¥ ∑§¥¬ŸË •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚fl•ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË•L§áÊflË⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ŒËªß¸ „Ò–

Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Ÿ‡ÊŸ‹ „Êß¸fl •ı⁄U∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U »§ÊS≈ª Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ÿ◊ÈŸÊ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U ÿ„ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ‚ •Êª⁄UÊ Ã∑§ v{zÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ∞ÄU‚¬˝‚fl ¬⁄U ÃËŸ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê „Ò¥– ∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊòÊË ‹ªÊÃÊ⁄Uß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ¬„‹

ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ëß¸•Ù Ÿ ’ÒΔ∑§’È‹Êß¸ ÕË–

∞ÄU‚¬˝‚fl ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ¡¬Ë ß¥»˝§Ê≈U∑§ •ı⁄U’Ù«¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Êß¸«Ë’Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§∑§Ù Á‚S≈U◊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „Ë øÃÊflŸË ŒË ÕËÁ∑§ •ª⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊŸ„Ë¥ ÷¡Ë ªß¸ ÃÙ ∞»§•Êß¸•Ê⁄U Œ¡¸∑§⁄UflÊß¸ ¡Ê∞ªË–

·ë¤çá çÕÜ ·¤è ·¤æòçÂØæ ÁÜæ·¤ÚU ×Ùæ°»ð ÜôãÇè ÿÍ¬Ë ª≈U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Ã’ËÿÃ „Èß¸U π⁄UÊ’, •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸


Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ w}Ÿfl¥’⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸ ÿÍ¬Ë ª≈U ¬⁄U œ⁄UŸ¬⁄U ’ÒΔ „Ò¥– ¡Ò‚-¡Ò‚ Á∑§‚ÊŸ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò flÒ‚-flÒ‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑§«∏Ë ◊¥ •Ê¡‹Ê„U«∏Ë ∑‘§ ¬fl¸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ¡‹Ê∑§⁄U•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ª–

fl„Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ Á∑§‚ÊŸ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë„Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©U‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷ÃË¸ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ ¡ªÃÊ⁄UÁ‚¥„ ’Ê¡flÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë •Ê¡Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Δ¥« ◊¥‚«∏∑§ ¬⁄U ’ÒΔÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ, ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‹Ù„«∏Ë ∑‘§ àÿı„Ê⁄U ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù¡‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U¥ª–

©ã„Ù¥Ÿ Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÁfl⁄UÙœË ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù flÊ¬‚Ÿ„Ë¥ ‹ªË Ã’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–

‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë∑§fl⁄U¡ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ SÕ‹ ¬⁄U

Á∑§‚ÊŸ ◊¥ø ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§ÊÚŸ¸⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡ªÃÊ⁄U Á‚¥„’Ê¡flÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë v} ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸ ◊¥ø ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Á„‹ÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©‚Œı⁄UÊŸ ◊ø ¬⁄U wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔ¥ªË–

‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë flQ§Ê ÷Ë ◊Á„‹Ê

Á∑§‚ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„¥ª–fl„Ë¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ‹ª÷ª vv—xÆ◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ ‚Ë∑§⁄UË ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„ŸflÊ‹ zz fl·Ë¸ÿ Á∑§‚ÊŸ Ÿ‚Ë’ ∑§Ë•øÊŸ∑§ ÃÁ’ÿÃ π⁄UÊ’ „Ù ªß¸–Á¡ã„¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ flÒ‡ÊÊ‹Ë ∑‘§◊ÒÄU‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UflÊÿÊªÿÊ– ¡„Ê¥ Á»§‹„Ê‹ ©Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U¡Ê⁄UË „Ò–

ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ∑UUUU¢Œ˝ ∑UUUU Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ·Áflœÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ŸÊ∞«UÊ ∑§ÁøÀ‹Ê ⁄ªÈ‹≈⁄ ’ÊÚ«¸⁄ ∞fl¢ ŒÁ‹Ã¬˝⁄áÊÊ SÕ‹ ¬⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê– ŒÁ‹Ã¬˝⁄áÊÊ SÕ‹ ¬⁄ œ⁄Ÿ ¬⁄ ’ÒΔ ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑UUUU‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ (‹Ê∑UUUU‡ÊÁÄÃ) ∑UUUU⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊ÊS≈⁄ ‡ÿÊ⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚ÊŸ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑UUUU •‹ÊflÊ ‚«∏∑UUUU ¬⁄ ÷Ë •¬Ÿ „∑UUUU∑UUUU Á‹∞ ‡ÊÊ¢ÁÃ ¬Ífl¸∑UUUU ‹«∏Êß¸ ‹«∏ ⁄„Ê„Ò •ÊÒ⁄ Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ· Á’‹Ê¢ ∑UUUU ÁŸ⁄SÃ „ÊŸÃ∑UUUU œ⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ–

‹„Í‹È„UÊŸ „UÊ‹Ã ◊¥Á◊‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡ÊflŸÊ∞«UÊ– ’Ê≈ÒÁŸ∑UUUU‹ ªÊ«¸Ÿ ∑UUUU ¬Ê‚∞∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃ MUUUU¬ ‚ œÊ⁄ŒÊ⁄„ÁÕÿÊ⁄ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒËªß¸– •¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ (¡ÊŸ¬˝Õ◊) ⁄áÊÁfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ä≈⁄ zz ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹ ⁄Êœ øÊÒ„ÊŸ(w|) ∑UUUUÊ ‹„Í‹È„ÊŸ ‡Êfl ◊¢ª‹flÊ⁄‚È’„ ‚Ä≈⁄ x~ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢’Ê≈ÒÁŸ∑UUUU‹ ªÊ«¸Ÿ ∑UUUU ¬Ê‚ Á◊‹Ê–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ∑UUUUé¡ ◊¢ ‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬˝Õ◊ ŒÎc≈ÿÊ¬˝ÃËÃ „Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUËœÊ⁄ŒÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ ‚ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ „àÿÊ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¡Ê¢ø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò, Á∑UUUU ⁄ÊœøÊÒ„ÊŸ Ÿ ∑UUUUÈ¿ ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ŒÍ‚⁄œ◊¸ ∑UUUUË ÿÈflÃË ‚ ÁflflÊ„ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ‡Ê„ŸÊ¡„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÈ¿ ‹ÊªÊ¢ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ◊ÎÃ∑UUUU ∑UUUUË ¬àŸË ‚÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄ ◊¢ ŒÊ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UUUUË πÈŒÈ∑È§‡ÊËŸÊ∞«Ê– Á¡‹ ∑UUUU ŒÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒÊ‹ÊªÊ¢ Ÿ ∑UUUUÁÕÃ MUUUU¬ ‚ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ »UUUU‚-x ˇÊòÊ ◊¢◊Ê◊Í⁄Ê ªÊ¢fl ÁSÕÃ ∞∑UUUU ¬Ë¡Ë ◊¢ ⁄„ŸflÊ‹ •äÿÊ¬∑UUUU ‚ÈÁ◊Ã Á‚¢„ ∑UUUUÊ ‡Êfl‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊ ¬Ë¡Ë ◊¢ Á◊‹Ê–

©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ¡’◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„È¢øË ÃÊ Œ⁄flÊ¡Ê •¢Œ⁄ ‚’¢Œ ÕÊ, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ŸŒ⁄flÊ¡Ê ÃÊ«∏∑UUUU⁄ ¬Ë¡Ë ◊¢ ¬˝fl‡ÊÁ∑UUUUÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ‡Ê∑UUUU „Ò Á∑UUUU◊ÊŸÁ‚∑UUUU ÃŸÊfl ∑UUUU ø‹Ã ◊ÎÃ∑UUUU Ÿ∑UUUUÊß¸ ¡„⁄Ë‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ∑UUUU⁄•Êà◊„àÿÊ ∑UUUUË– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUU ‚ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUË ∑UUUUß¸’ÊÃ‹¢ Á◊‹Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë¬„‹È•Ê¢ ∑UUUUÊ äÿÊŸ ◊¢ ⁄π∑UUUU⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÕÊŸÊ »UUUU‚-ŒÊ ˇÊòÊ ∑UUUU ª¤ÊÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Á‡Êfl ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (wz fl·¸) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ∑UUUUÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ¬⁄ ¬¢π ‚ »UUUU¢ŒÊ ‹ªÊ∑UUUU⁄•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ◊Í‹ MUUUU¬‚ „⁄ŒÊß¸ ∑UUUUÊ ⁄„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò–

Ç´UçÂ´» »ýæ©´Ç ÕÙ »Øæ Íæ àæãÚU ·¤æ ÂãÜæ ·¤‹Øæ §´ÅUÚU ·¤æÜðÁ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊªÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‚◊SÿÊ ∑§Ê ø¥Œ ÉÊ¥≈Ê¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ


‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ù ÃÙ©‚ •À¬ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–∞‚Ë „Ë ∞∑§ ’ÊŸªË ©‚ ‚◊ÿ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¡’ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ∑§ãÿÊ flÒÁŒ∑§ ß¥≈U⁄U∑§Ê‹¡ ∑‘§ ‚◊Ë¬ Á¬¿‹ wÆ fl·Ù¸ ‚ ’Ÿ ∑§Í«Ê«Á¬¥ª ª˝Ê©¥« ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ø¥Œ ÉÊ¥≈UÙ¥◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Á¬¿‹ wÆ fl·Ù¸ ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚’‚ ¬„‹’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Í«Ê «Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§‹ÊªÊ¥ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ß‚«Á¬¥ª ª˝Ê©¥« ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊãŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ Á¬¿‹ wÆ fl·ÙZ ◊¥ ÁŸª◊∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ß‚

‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ßU‚‚•¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ ‚≈U «Á¬¥ª ª˝Ê©¥« ∑§Ê ’Œ’ÍŒÊ⁄U ∑§Í«∏Ê ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÃŸË ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’ŸÊ „ÙªÊ– πÈŒÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚‚◊SÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ S∑§Í‹ Ã∑§ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ùß¸ ¬È⁄U‚Ê „Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ê– „Ê‹ „Ë ◊¥Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ ¬Œ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „È∞◊„ãŒ˝ Á‚¥„ Ã¥fl⁄U ∑§Ù ¡’ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë ÃÙ fl„ πÈŒ ◊ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§¬⁄U ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŸÊ∑§ ¬⁄U M§◊Ê‹⁄Uπ∑§⁄U „Ë ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ⁄UãÃ ÁŸª◊ ∑§ÊSflÊSâÿ Áfl÷Êª „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ wÆ fl·Ù¸‚ ¬«∏ ⁄U„ ∑§Í«∏Ê ∑§⁄U∑§≈U ∑§Ù ©ΔÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Í«Ê«Á¬¥ª ª˝Ê©¥« Á’À∑§È‹ πà◊ „Ù ªÿÊ „Ò–

ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑‘§ ß‚flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¿UÊòÊÊ∞¥ •ı⁄U •äÿÊÁ¬∑§Ê∞¥ªŒªŒ „Ò¥– ◊ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒπŸÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Ë «ÿÍ≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ ÿ„ˇÊòÊ wÆ fl·Ù¸ ‚ ∑§Í«Ê «Á¬¥ª ª˝Ê©ã« ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ–

∑§Í«∏Ê «Á¬¥ª ª˝Ê©¥« „U≈UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ’Ê„⁄UË‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ŒÎ‡ÿ–

ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚Ê¥‚ Ÿ‹Ë ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U•≈U∑§Ë „Èß¸ ªÙ‹Ë–

� ×ñ�â ßñàææÜè ×ð ãéU°§UÜæÁ âð ç×Üè ÚUæãUÌ

’«¸ çU‹Í ∑§Ë ◊Ê⁄U

� ŒÜðÅUÈ¤æ×ü âð ÁéÇ¸Ùð·¤æð Üæð»æð âð ·¤è ¥ÂèÜ

ÿÍ¬Ë ª≈U ªÊ¡Ë¬È⁄U ’ÊÚ«¸U⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ⁄UÃ Á∑§‚ÊŸ–

� ·¤æâ»´Á ·¤æ ÚUãUÙðßæÜæ Íæ ×ëÌ·¤

� ¥æ§üUÇUèÕè¥æ§üU Õñ·¤·¤ÚÔU»æ Âñâæ ¹¿ü

•flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

� ÇêUÇUæ Ùð ÙæðçÅUâ ¿SÂæ·¤ÚU ç·¤Øæ ¥æ»æãU

⁄UÊ¡œÊŸËŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UËUUUUU wÆwv �

°Ùâè¥æÚU â×æ¿æÚU

¡Ë«Ë∞ Ÿ …„Êß¸ ¬Ê¥ø ◊¥Á¡‹Ê •flÒœ ßU◊Ê⁄UÃªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ (¡Ë«Ë∞) Ÿ •flÒœ ÁŸ◊Ê¸áÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊßŸ¬Ê⁄U ∑‘§ «Í¥«Ê„«Ê ‚ ‹ª ‚ÈŒÊ◊Ê¬È⁄UË ◊¥ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UÃ„È∞ ∞∑§ ¬Ê¥ø ◊¥Á¡‹Ê ßU◊Ê⁄UÃ ∑§Ù ¡◊ËŸ ◊¥ Á◊‹Ê ÁŒÿÊ– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚Áøfl‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ∞ÄU‡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •œËŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ Á∑§ •flÒœÁŸ◊Ê¸áÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ¡Ê∞– ¡Ë«Ë∞∑‘§ ‚„Êÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ë ÕË Á∑§∑§ÎcáÊ flÊÁ≈U∑§Ê ‚ÈŒÊ◊Ê ¬È⁄UË ◊¥ ◊ÊŸfl ◊„ÃÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ªÒ⁄U ŸÄU‡ÊÊ ’ŸÊflÊ∞•flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ÿ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÕÊŸÊ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ¡Ë«Ë∞ ∑§Ê¬ÈÁ‹‚ ŒSÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê–

¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ø‹ÊÿÊ Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË fl ⁄UÊc≈˛UËÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕË¸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê¡¬ÃŸª⁄U, ‚ã≈˛‹ ◊Ê∑‘§¸≈U, Ÿ„M§ Ÿª⁄U •ÊÁŒ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ë¡Ë«Ë∞flË∑§ÊÚ‹¡, ŒÿÊ‹ Á‚¥„ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§ ÷Ë‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê «˛ª »˝§Ë ß¥Á«ÿÊ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞’ËflË¬Ë∑§Ê‹∑§Ê ¡Ë Áfl÷Êª ∑§ ‚„-‚¥ÿÙ¡∑§ „·¸ •òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ fl„U ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ ‚ „UÊŸflÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ‡ÊÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ »Ò§‡ÊŸ ¡Ò‚Ë ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚ ’…∏UÊflÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª «…∏ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄UÃÕÊ Ÿ„M§ Ÿª⁄U ∑‘§ ’Ëø ÁŸ∑§Ê‹Ë–

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊß¸ „Ê¬È«∏– ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ß¥≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊß¸U ªß¸U– ¬˝œÊŸÊøÊÿÊ¸ •ø¸ŸÊ ªıÃ◊ Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑‘§ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬˝œÊŸÊøÊÿÊ¸ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑‘§ ¡ËflŸ-¬Á⁄Uøÿ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’ÃÊ∞ ◊Êª¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ’«∏ÊÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ •Ê¡ ÷Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿß¸ øÃŸÊ fl ¡Ù‡Ê÷⁄UÃ „Ò¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚È◊Ÿ (•ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ) ÷Ë ©¬ÁSÕÃ ⁄U„Ë¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙZ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U Á◊‡ÊŸ ‡ÊÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ–

ÁŒÀ‹Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ øÊÒ. •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄ U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ÃÊ«∏Ÿ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ Á◊‹Ÿ ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚ ¬„¥ÈUø ∑§Ê¥ª˝‚Ë–

©UûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ üÊ◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÃ ©U¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË·Á‚‚ÊÁŒÿÊ–

×´çÎÚU çÙ×æü‡æ ·¤è ×æ´» ·¤æðÜð·¤ÚU °ÜÁè âð ç×Üð ·¤æ´»ýðâèŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– øÊ¥ŒŸË øı∑§ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ◊¥ÁŒ⁄U ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ¡ÁŸflÊ‚¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊøÊÒäÊ⁄UË •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥¬Ê≈UË¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÁŸ‹ ’Ò¡‹ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë •ı⁄UÃÙ«∏ ª∞ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬ÈŸ¸ÁŸ◊Ê¸áÊ∑‘§ Á‹∞ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’œ ◊¥©ã„¥ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê–

©U¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§’ÊŒ •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ‚’ÊÃøËÃ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ù ©‚∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ SÕÊŸ ŒÙ’Ê⁄UÊ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚„SÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

·¤ô´·¤‡æè ¥·¤æÎ×è ¹æðÜÙð·ð¤ °ðÜæÙ âð Üæð» ¹éàæŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ù¥∑§áÊË •∑§ÊŒ◊Ë πÊ‹Ÿ∑§ ∞‹ÊŸ ‚ πÈ‡Ê ªÙflÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë •ı⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ∑§Ù •Áœ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ–

‚Ë∞◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚ ÁŒÀ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù¥∑§áÊË •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, Ã’ ‚ „⁄U Ã⁄U»§ ‚•ë¿Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„U¥πÈ‡ÊË „Ò Á∑§ ‹Ùª ∑§Ù¥∑§áÊË •∑§ÊŒ◊Ë∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚ ’„Œ πÈ‡Ê „Ò¥– ÿ„•∑§ÊŒ◊Ë Á‚»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò, ’ÁÀ∑§ ÿ„ •Ê¬∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë „Ò–

çÎËÜè âÚU·¤æÚU ÂÚ w.~·¤ÚUæðÇ¸ Õ·¤æ° ·¤æ ÎæßæŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË◊„Ê¬ÊÒ⁄ •ŸÊÁ◊∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ∞‚«Ë∞◊‚Ë∑UUUU ŒÊ •ãÿ flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Á¬¿‹fl·¸ ⁄ÊœÊ SflÊ◊Ë ‚à‚¢ª ∑UUUUÊÁfl«-v~Œπ÷Ê‹ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢ ‚Ê»UUUU-‚»UUUUÊß¸ ∑UUUUË‚flÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ ∑UUUU w.~∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬⁄’∑UUUUÊÿÊ „Ò–

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈Ë¸ (•Ê¬) ∑UUUU∞◊‚Ë«Ë ∑UUUU ¬˝÷Ê⁄Ë ŒÈª¸‡Ê ¬ÊΔ∑UUUU ŸŒÁˇÊáÊ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄ ÁŸª◊(∞‚«Ë∞◊‚Ë) ¬⁄ ¬‹≈flÊ⁄ ∑UUUU⁄Ã„È∞ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UUUU ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚Ã Ÿª⁄ ÁŸ∑UUUUÊÿ •¬ŸË «˜ÿÍ≈ËÁŸ÷ÊŸ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë‚Ê»UUUU-‚»UUUUÊß¸ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄•ÁŸë¿Ê ÁŒπÊ ⁄„Ê „Ò–

°âÂèÂè ·¤è ÌñÙæÌè ¥æÂ âÚU·¤æÚU·ð¤ çÜ° ÕæŠØ·¤æÚUè Ùãè´ Íè Ñ ÂéçÜâ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©ûÊ⁄Ë-¬ÍflË¸ÁŒÀ‹Ë Œ¢ªÊ ◊Ê◊‹ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢‚ÊÚÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ ‚◊Ã∑UUUU È¿ fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ‹Ê∑UUUU•Á÷ÿÊ¡∑UUUU (∞‚¬Ë¬Ë) ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ÁŸÿÈÄÃ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ©‚∑UUUUËÁ‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈Ë¸ (•Ê¬)‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ’Êäÿ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÕË–

Œ¢ªÊ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞‚¬Ë¬Ë ∑UUUUË

ÁŸÿÈÁÄÃ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë«Ë¬Ë«éÀÿÍ∞ ∑UUUUË ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸¬˝ÁÃ÷Ê ∞◊ Á‚¢„ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ÿ„ Œ‹Ë‹ŒË– •Ê¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ¬‡Ê•ÁÃÁ⁄ÄÃ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë fl∑UUUUË‹ ªÊÒÃ◊ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ ∑§Ê≈¸U ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‡ÊÈLUUU•ÊÃ ◊¢ •Ê¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê÷¡Ë ªß¸ ∞‚¬Ë¬Ë ∑UUUUË ‚ÍøË πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄ ŒË ÕË •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚ÍøË ÷¡Ë ÕË–

÷Ê¡¬Ê ø‹Ê∞ªË ø‹Ù ’ŸÊ∞¥ •Êà◊ÁŸ÷⁄U ÿÈflÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑È§‡Ê‹ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸÊŸÊ „Ò — •ŸÈ⁄UÊª ΔÊ∑§È⁄U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË •ı⁄UÿÈflÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ◊ÙøÊ¸ Ÿ ø‹Ù ’ŸÊ∞¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÿÈflÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflûÊ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •ŸÈ⁄UÊª ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Ÿ⁄U¥Œ˝ŸÊÕŒûÊ Á¡ã„¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§wvflË¥ ‚ŒË ◊¥ ÷Ê⁄UÃ Áfl‡fl ªÈL§ ’ŸªÊ•ı⁄U •Ê¡ ∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ÁflE ªÈL§

’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ „Ò¥– SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ’„ÈÃ „Ë ∑§◊ ©◊˝ ◊¥Áfl‡fl ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ŸÊ◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ©Ÿ∑‘§ •Ÿ◊Ù‹ÁfløÊ⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ŸÿÊ◊∑§‚Œ ŒÃ „Ò¥– ’ÈÁh¡ËflË •ı⁄U•ÊäÿÊÃÁ◊∑§ ªÈL§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ∑§Ê ¡ã◊ vw ¡Ÿfl⁄UË v}{x ∑§Ù∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§’ø¬Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ⁄UãŒ˝ŸÊÕ ŒûÊ ÕÊ–

•ŸÈ⁄UÊª ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒÀ‹Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ¬˝flÊ‚ËüÊÁ◊∑§Ù¥ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ-⁄UÊ‡ÊŸ •ı⁄U „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§Ê„⁄U flª¸ ∑§Ù ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©‚‚„UÊŸ flÊ‹ »§ÊÿŒÊ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ„Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞„◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë¡M§⁄UÃ „Ò– „◊¥ S≈UÊ≈U¸•¬ ß¥Á«ÿÊ,

S≈UÒ¥«•¬ ß¥Á«ÿÊ, ◊∑§ ßŸ ß¥Á«ÿÊ,Á«Á¡≈U‹ ß¥Á«ÿÊ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊÁS∑§À« ◊ÒŸ¬Êfl⁄U flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸÊŸÊ „Ò–‚÷Ë ∑§Ê ¬Ë∞◊ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ÁflE ªÈL§ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

‚Ê¥‚Œ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∞‚ ◊„Ê¬ÈL§· Õ ¡Ù‚ÁŒÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U©Uã„¥U ªfl¸ „Ò¥ Á∑§ fl„U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Õ–

¿õÕèâ ƒæ´ÅUð ×ð |z,~vx Áæ´¿âæ×Ùð ¥æ° x}{ Ù° ·Ô¤â‚¥∑˝§◊áÊ Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U „Èß¸ Æ.zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ


⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Á¬¿U‹ øÊÒ’Ë‚ÉÊ¥≈ ◊¥ |z~vx ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U– ßŸ◊¥‚ x}{ ŸÊ∞ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „ÈUßU¸„ÒU– ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ ∞∑UUUU »§Ë‚ŒË ‚∑UUUUÊ»UUUUË ŸËø ’ŸË „ÒU– ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ŸÊÒflË¢’Ê⁄ „Ò ¡’ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ◊Ê◊‹ zÆÆ ‚∑UUUU◊ •Ê∞ „Ò¢– ßU‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑È§‹‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ◊Ê◊‹ {.x ‹Êπ „Êª∞– ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ v{ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒÃ¢ „ÊŸ ‚⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ◊⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË‚¢ÅÿÊ vÆ,|Æ| „Ê ªß¸–

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿÁfl÷Êª mÊ⁄Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄Ë•Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, x},|Æ{ •Ê⁄≈Ë-¬Ë‚Ë•Ê⁄ ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ x|,wÆ| ⁄ÒÁ¬«∞¢≈Ë¡Ÿ ¡Ê¢ø ‚Á„Ã Á¬¿‹ ÁŒŸ ∑UUUUËªßZ |z,~vx ¡Ê¢øÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ x}{ Ÿ∞◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ

∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ∑UUUUÈ‹‚¢ÅÿÊ ’…∏∑UUUU⁄ {,xÆ,}~w „Ê ªß¸ „Ò–

ßU‚‚ ¬„U‹ ∞∑UUUU ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊÁŒÀ‹Ë ◊¢ ∑UUUUÈ‹ z}z ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ª∞, ŒÊ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ y~y, ÃËŸ ∑UUUUÊywy, øÊ⁄ x}y, ¬Ê¢ø yyw, ¿„ {zy,‚ÊÃ y}{, •ÊΔ yyy, ŸÊÒ zv~, vÆ∑UUUUÊ x~~ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– vv¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUUxÆ{ Ÿ∞ ◊Ê◊‹ •Ê∞, ¡Ê ‚ÊÃ ◊„ËŸ‚ •Áœ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ‚’‚ ∑UUUU◊ „Ò–ßU‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„U ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ≈∑UUUU⁄ x,v|~ ⁄„ ªß¸,¡Ê Á¬¿‹ ÁŒŸ x,xzy ÕË– ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ Œ⁄ Æ.zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œ¡¸∑UUUUË ªß¸ „Ò–

ÕÇüU �Üê Ñ ×ðØÚU Ùð ÙñÙè ÛæèÜ ·¤æ ç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’«¸U ç‹Í ∑§Ë ŒSÃ∑§ ∑§‚ÊÕ „UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊªÿÊ „ÒU– ◊¥ªflÊ⁄U ∑§Ê ©ûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑‘§◊„Ê¬ı⁄U ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ßU‚∑§ ◊gŸ¡⁄U◊ÊÚ«‹ ≈UÊ©Ÿ ÁSÕÃ ŸÒŸË ¤ÊË‹ ∑§ÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§’«¸ çU‹Í ∑§Ë ÁSÕÃË ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ¬Í⁄UËÁSÕÃË ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©ûÊ⁄UË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ∑§È‹ {|~z ¬Ê∑§¸ „Ò Á¡‚◊¥ x’«∏ ¬Ê∑§¸ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ÁŸª◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË

¬ÁˇÊÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „È∞ „Ò •ı⁄U ∑§„Ë¥÷Ë ¬ˇÊË ◊ÎÃ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§‚Ò¥¬‹ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª–

¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÒŸË¤ÊË‹ ‚ ÷Ë ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ò¥¬‹ Á‹∞

ª∞ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò– ÿ„Ê¥ •÷Ë ‚÷Ë ’ûÊπ ΔË∑§ „Ò•ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ¡Ù •Ê∞ Õ flÙ ¡ÊøÈ∑‘§ „Ò–

©ûÊ⁄UË ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ‚÷Ë◊Ë≈U ‡ÊÊÚ¬, ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U˜‚ fl „Ù≈U‹Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò–⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ’«¸ çU‹Í ¬˝∑§Ù¬ íÿÊŒÊŸ„UË »Ò§‹ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ÁŸª◊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„-¡ª„¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË–

âÎü ãßæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ çÈ¤ÚU ÜõÅUè ·¤Ç¸æ·Ô¤ ·¤è Æ´Ç⁄UÊ¡œÊŸË •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ Áª⁄U∑§⁄U y.x Á«ª˝Ë ¬⁄U ¬„È¥øÊ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ŒË¸ ∑§Ê Á‚Ã◊∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ø‹⁄U„Ë ’»§Ë¸‹Ë „flÊ•Ù¥ Ÿ ÁΔΔÈ⁄UŸ ’…∏UÊŒË „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚»§Œ⁄Uª¥¡ •ı⁄U¬Ê‹◊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚È’„ ‚Ê…∏U z ’¡ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ÃÊ¬◊ÊŸ ∑˝§◊‡Ê— z.} Á«ª˝Ë•ı⁄U {.} Á«ª˝Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

fl„Ë¥ ‚Ê…∏U •ÊΔ ’¡ y.x Á«ª˝Ë•ı⁄U z.{ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊªÿÊ– ÷Ê⁄UÃ ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ Áfl÷Êª(•Êß¸∞◊«Ë) Ÿ ß‚∑‘§ •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê ¬ÈflÊ¸ŸÈ◊ÊŸ

¡ÃÊÿÊ „ÒU– •Êß¸∞◊«Ë ∑‘§ ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á‡ø◊ËÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊŒ‹ ¿Ê∞ ⁄U„ Õ •ı⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ‚ÊÃ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

|.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ vÆ.} Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚, ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ~.{ Á«ª˝Ë‚ÁÀ‚ÿ‚ •ı⁄U ’Î„S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù vy.yÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ,¡Ù Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê‚’‚ •Áœ∑§ ÃÊ¬◊ÊŸ „Ò– ’»§¸ ‚…∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë Á„◊Ê‹ÿ ‚ ©ûÊ⁄UË-¬Á‡ø◊Ë ‚Œ¸ „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U •ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ãÿÍŸÃ◊ ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •ÊŸË‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÃÊ¬◊ÊŸ •÷Ë •ı⁄UÁª⁄UªÊ– ’Î„S¬ÁÃflÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬ÍflÊ¸ŸÈ◊ÊŸ „Ò–

ÚUæÁèß »æ´Ïè ¥SÂÌæÜ ×ð ¥æ§Z ·¤ôçßàæèËÇ ·¤è w Üæ¹ ÇôÁÁŒÀ‹Ë ¬„È¥øË ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë flÒÄU‚ËŸ, •S¬ÃÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ SflÊªÃ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§ÊÁfl«U-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê flÊ⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑¥§Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ªÊ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈáÊ ∑‘§ ‚Ë⁄U◊ ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ‚⁄UflÊŸÊ „Èß¸ ∑§ÙÁfl‡ÊËÀ« flÒÄU‚ËŸ ∑§Ë¬„U‹Ë π¬ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸËÁŒÀ‹Ë ¬„È¥ø ªß¸U–

≈Ë∑UUUU ∑UUUUË ß‚ π¬ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚È’„∑UUUU⁄Ë’ Œ‚ ’¡ S¬Êß‚¡≈ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ•Êß¸U¡Ë•Êß¸U ¬⁄ ©Ã⁄Ê– ©‚∑UUUU ’ÊŒÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚È¬⁄ S¬‡ÊÁ‹≈Ë •S¬ÃÊ‹Ã∑UUUU ©‚ ‚È⁄ÁˇÊÃ …¢ª ‚ ¬„È¢øÊŸ ◊¢‚„ÿÊª ∑UUUU Á‹∞ ª˝ËŸ ∑UUUUÊÁ⁄«Ê⁄ ’ŸÊÿÊ–ÿ„UÊ¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ •S¬ÃÊ‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U SflÊªÃÁ∑§ÿÊ– v{ ¡Ÿfl⁄UË ‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU „UÊªÊ–

¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ (ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ „flÊß¸ •«˜«Ê) ⁄Ê¡Ëfl⁄¢¡Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÷¢«Ê⁄ SÕ‹ ¬⁄

¬ÿÊ¸åÃ ‚È⁄ˇÊÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–¬ÈÁ‹‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑UUUUˇÊ ∑UUUUË ªÊÁ«∏ÿÊ¥•¬ŸË ª‡Ã ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Ã„Ã ©‚∑UUUU•Ê‚¬Ê‚ ÷Ë øÄ∑UUUU⁄ ‹ªÊ∞¢ªË–¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ (‡ÊÊ„Œ⁄Ê) •Á◊Ã‡Ê◊Ê¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË‚È¬⁄ S¬‡ÊÁ‹≈Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ÷¢«Ê⁄áÊˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUU◊Ë¸ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUU∞ „Ò¢– •S¬ÃÊ‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§U ∑UUUUÊÁfl‡ÊËÀ« ∑UUUUËw.zy ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU πÈ⁄Ê∑UUUU

•Ê⁄¡Ë∞‚∞‚∞ø ¬„È¢øÊß¸ ¡Ê∞¢ªË–ß‚ ≈Ë∑UUU U ∑UUUUÊ •ÊÚÄ‚»UUUUÊ«¸ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞fl¢ Á’˝Á≈‡Ê SflËÁ«‡Ê∑UUUU¢¬ŸË •ÊS≈˛¡Ÿ∑UUUUÊ Ÿ Áfl∑UUUUÁ‚Ã Á∑UUUUÿÊ„Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ ‚Ë⁄◊ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ≈ •ÊÚ»UUUU ß¢Á«ÿÊ Ÿ Á∑UUUUÿÊ „Ò–•Ê⁄¡Ë∞‚∞‚∞ø ∑UUUU ÷¢«Ê⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝ ◊¢flÒÁÄ‚Ÿ ∑§ ww ’ÊÚÄU‚ ¬„È¥ø „Ò¥– ßŸ’ÊÚÄU‚ ◊¥ w ‹Êπ {y „¡Ê⁄U «Ù¡ „Ò¥–©‚ ÃÊ¬◊ÊŸ ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ◊Ê„ÊÒ‹ ◊¢ ⁄πŸ

∑UUUU Á‹∞ ‚÷Ë ß¢Ã¡Ê◊ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢–fl„Ê¢ ‚ ÿ ≈Ë∑UUUU ∑UUUU«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ◊¢ Áfl‡Ê·flÊ„ŸÊ¢ ‚ }~ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU¢Œ˝Ê¥ ¬⁄¬„È¢øÊ∞ ¡Ê∞¢ª– Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥Ã⁄U»§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÅÃ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ª∞ „Ò¥–Õ˝Ë ‹ÿ⁄U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË ◊¥ ⁄UπË ªß¸U „ÒUflÒÁÄ‚Ÿ — ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË ‚È¬⁄S¬‡ÊÁ‹≈Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ flÒÁÄ‚Ÿ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ Õ˝Ë ‹ÿ⁄U Á‚ÄÿÊÁ⁄U≈UË

∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU◊Ê⁄UÃ ∑§ øÊ⁄UÊ Ã⁄U»§‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U–’ÒÁ⁄U∑‘§« Ã∑§ ‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞– ÁŒÀ‹Ë◊¥ ‚È¬⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË ‚¥≈U⁄U „Ë ŸÙ«‹

‚¥≈U⁄U „Ò– ÿ„Ë¥ ‚Ê⁄UË flÒÄU‚ËŸ ⁄UπË¡Ê∞ªË– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ù flÒÄU‚ËŸ ∑§Ëπ¬ •Êß¸ „Ò– ©‚∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê∑§⁄UŸÊ‹ ÷Ë ¡Ê∞ªÊ–

Ÿæ× ·¤æØæüÜØ ·¤æ ×ñÙðÁÚU Õ¹æüSÌ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

©UûÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ üÊ◊∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ’πÊ¸SÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÁŸ◊Ê¸áÊüÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ’¥œŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸË·Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê •ıø∑§ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚„Ë¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊©ΔÊÿÊ– ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ üÊ◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬¥¡ËÿŸ ÃÕÊ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥’¥œË ‚÷Ë ∑§Ê◊ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •ı⁄U ÁŸÁ‡øÃ ‚◊ÿ•flÁœ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ–

◊ŸË· Á‚‚ÊÁŒÿÊ Ÿ üÊ◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ÁŸ’¥œŸ ÃÕÊ üÊÁ◊∑§ ∑§ÀÿÊáÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøÃ ‹Ê÷ ŒŸ‚¥’¥œË ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ‚◊ÿ ¬⁄U Á∑§∞¡Ê∞¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ ÁŸ◊Ê¸áÊ üÊÁ◊∑§Ù¥

∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊß¸ „Ò¥ ÃÙßŸ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ‚ÈÿÙÇÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ªÃ ÁŒŸÙ¥ ©ûÊ⁄U-¬Á‡ø◊Ë ÁŒÀ‹ËüÊ◊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ÁŸ’¥œŸ ◊¥ ÁflÁ÷ãŸ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë ÕË¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U‚È’„ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê•ıø∑§ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U∑‘§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë– ßŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ◊¥ ∑§È¿üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ’¥œŸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥¬ÈM§· ∑‘§ ’¡Êÿ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U¥‹ªË ¡Ò‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ„ÃÈ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕÃ „Ù∑§⁄U‹Êßfl »§Ù≈UÙ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬„‹ ∑§ËπË¥øË ªß¸ »§Ù≈UÙ ‹ªÊŸ ¡Ò‚Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

«Ë’Ë≈UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ù »§¥« ÷¡Ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Êß¸ ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ „Ù — Á‚‚ÙÁŒÿÊ


ÁŒÀ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‚ê’¥ÁœÃÁflûÊËÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§ß¸◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬˝SÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò–ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ¬˝Ê# S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ vv‹Êπ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê «Ë’Ë≈UË («Êÿ⁄UÄU≈U’ÁŸÁ»§≈U ≈˛Ê¥‚»§⁄U) ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Á∑§ÃÊ’Ê¥ •ı⁄U ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑‘§ Á‹∞œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‚ÊÕ „Ë, ÁŒÀ‹Ë éÿÍ⁄UÙ •ÊÚ»§≈UÄUS≈U ’È∑§ ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿ÊòÊ«Êÿ⁄UË, ∑§Êÿ¸¬ÈÁSÃ∑§Ê, πÈ‡ÊË¬ÊΔ˜ÿøÿÊ¸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Ê◊ª˝Ë, ◊ã≈U‹◊Òâ‚ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ xÆ.Æz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ SflË∑Î§Ã

Á∑§∞ „Ò¥U– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ÿ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥mÊ⁄UÊ fl·¸ wÆv}-v~ •ı⁄U wÆv~-wÆ∑‘§ Á‹∞ »§Ë‚ flÎÁh ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl∑§Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞

¬Ë∞◊ÿÍ (¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥œŸ ß∑§Êß¸)∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò–

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË◊ŸË· Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U

¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë’ÊœÊ•Ê¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê „⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ¡ÃÊß¸ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ ÁflûÊËÿ‚„ÊÿÃÊ ‚ fl ¬ÊΔK ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄UÁ∑§ÃÊ’¥ π⁄UËŒ ¬Ê∞¥ª •ı⁄U •¬ŸË¬…∏UÊß¸U ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡È«∏ ⁄U„¥ª–•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸËÃ⁄U»§ ‚ fl„U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏UÊß¸U ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „Ù–

„⁄U ‚Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§¬„‹Ë ‚ •ÊΔflË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù «Ë’Ë≈UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚¬ÊΔ˜ÿ¬ÈSÃ∑‘§¥ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊŒË ¡ÊÃË „Ò– ∑§ˇÊÊ ~ ‚ vw Ã∑§ ∑‘§

¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë∑‘§ Á‹∞ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ fl·¸∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞{y.x| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò–

ßŸ ÁflûÊËÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈÀ∑§flÎÁh ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞Ÿ•Êß¸‚Ë∞‚•Êß¸ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã øÊ≈U¸«∞∑§Ê©¥≈U¥≈U˜‚ ∑§Ë ŒÙ »§◊ÙZ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬Ë∞◊ÿÍ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË„Ò– ß‚‚ ‚òÊ wÆv}-v~ •ı⁄U wÆv~-wÆ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ »§Ë‚flÎÁh ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ÁŸSÃÊÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–

¡Ë«Ë∞ mÊ⁄UÊ …„Êß¸ ªß¸U •flÒœ Á’ÁÀ«¥ª–

⁄UÊC˛UËÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Ÿ‡ÊÊ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÃ ¿UÊòÊ–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ‚È¬⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§ÊÁfl‡ÊËÀ«U flÒÄ‚ËŸ ∑§Ê ⁄UπÃ SflÊSâÿ∑§◊Ë¸– »§Ê≈UÊ — ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UË


¬ÍflË¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ∑§ÙÁfl«-v~ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ‚÷Ë ¡M§⁄UËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥– ÁŸª◊ ∑‘§SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ •S¬ÃÊ‹ ‚◊Ã xw∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ©¬‹éœ „ÙªË–

∑§ÙÁfl«-v~ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„È∞ ◊„Ê¬ı⁄U ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß¸U«UË∞◊‚Ë ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷Êª mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞SÕÊŸ, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ(«ÊÚÄU≈U‚¸/¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ»§), «Ê≈UÊ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ ß¥≈U⁄UŸ≈U ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚◊Ã ¡M§⁄UË ‚flÊ©¬‹éœ ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊

Ÿ wzÆ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Á∑§ÿÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁŸª◊mÊ⁄UÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÍflÊ¸èÿÊ‚÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

◊ÿ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§Á‹∞ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞„Ò¥– flÒÁÄ‚Ÿ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËŸø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „ÒÁ¡‚◊¥ ‹Ê÷ÊÕË¸ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ,≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ı⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– flÒœ ŒSÃÊfl¡Ù¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UË∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ „ÙªÊ– ¬„øÊŸ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§’ÊŒ „Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªªÊ •ı⁄U©‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÷Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U•¬‹Ù« „UÊªÊ– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ√ÿÁQ§ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U „Ë xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ©‚∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥–

¬ÍflË¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§ xw ∑¥§Œ˝Ê¥¬⁄U „ÙªÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ — ◊„Ê¬ı⁄U

� v{ ÁÙßÚUè âð ÎðàæÖÚU ×ð¢ àæéM¤ ãUæð»æ

ÅUè·¤æ·¤ÚU‡æ ¥çÖØæÙ

� çÎËÜè ×ð ·¤æðÚUæðÙæ âðv{ Üæð»æð Ùð »´ßæ§üU ÁæÙ

»§ÊßU‹ »§Ê≈UÊ

� çàæ·¤æØÌð ç×ÜÙð ÂÚU©Â×é�Ø×´ æè çââôçÎØæÙð ç·¤Øæ ¥õ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ

�¥æÙð ßæÜð çÎÙæð ×ð ¥æñÚUÕÉðU»è âÎèü, ×æñâ× çßÖæ»Ùð ÁÌæØæ ¥Ùé×æÙ

� Áæ»M¤·¤Ìæ ¥çÖØæÙ¿Üæ°»ææ çÙ»×

ÁŒÀ‹Ë Œ¥ªÊ

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv �

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

»§M¸§πŸª⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª¬⁄U •¬ŸË ’ÊÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬≈UÊÒŒË ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡⁄UÊflÃÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ »§M¸§πŸª⁄U ∑§Ù ©¬◊¥«‹ ’ŸÊŸ∑§Ê fl„ flÊÿŒÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ‹Á∑§Ÿß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê „∑§ ’ŸÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ »§M§¸¸πŸª⁄U ∑§Ù ©¬◊¥«‹’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ¬Ò⁄UflË ∑§⁄U¥ª, ÃÊÁ∑§ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ ‚∑‘§–©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ Á∑§,¡⁄UÊflÃÊ ∑§÷Ë flÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ,’ÁÀ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ⁄UπÃÊ„Ò– ◊ÊŸ‚⁄ U Ÿª⁄ U ÁŸª◊ ©‚Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò–

ÁfläÊÊÿ∑§ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡⁄UÊflÃÊŒÁˇÊáÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ëªı‡ÊÊ‹Ê »§M¸§πŸª⁄U ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ øÊ⁄U

ÁŒfl‚Ëÿ vvxflÊ¥ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ¬„È¥Uø Õ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚Ÿ »§M¸§πŸª⁄U ∑§Ê©U¬◊¥«U‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ⁄UπË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ªıfl¥‡Ê ∑§Ë ‚flÊÕ¸•¬Ÿ ÁŸ¡Ë ∑§Ù· ‚ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒÊŸ SflM§¬ ÷¥≈U ∑§⁄U∑‘§ªÊÒ◊ÊÃÊ ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ Á‹ÿÊ– ªÊ‡ÊÊ‹Ê¬˝’¥œŸ ∑§◊≈UË Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ¬ª«∏Ë’Ê¥œ∑§⁄U ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¡⁄UÊflÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„¥ŒÍœ◊¸ ◊¥ ªÊÿ ∑§Ù ◊ÊÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊªÿÊ „Ò– ◊Ê¥ ‡ÊéŒ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ

‚◊Êß¸ „Èß¸ „Ò– ªÊÿ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ’«∏Ê∑§Ùß¸ œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ‚÷Ë ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò Á∑§ ªÊÿ ◊ÊÃÊ ∑§Ë‚flÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§M¸§πŸª⁄U,◊ÊŸ‚⁄U, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, ∑§Ê‚Ÿ ‚Á„Ã ¬Ê¥øªÊ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ŸËÁÃÿÙ¥∑‘§ •ŸÈL§¬ ªıÁ„ÃÊÕ¸ ∑§Êÿ¸ „Ù, ß‚∑‘§Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹∑§Ù ª˝Ê≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊßU‹ ‹ªÊß¸„Èß¸ „Ò– »§M¸§πŸª⁄U ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ªÊÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ ‡Ê« ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªı‡ÊÊ‹Ê

¬˝’¥œŸ ∑§◊≈UË •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U∑‘§ Œ, ÃÊÁ∑§ ‚Ë∞◊ ‚ ©‚∑§ÙSflË∑Î§Ã ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Ÿ¥ŒË ‡ÊÊ‹Ê’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ù »§ÊßU‹ ŒË „Èß¸ „Ò–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªı ÷Q§Ù¥ ∑‘§◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ⁄UÊªŸË ∑§ê¬ËÁ≈U‡ÊŸ •ı⁄U÷¥«Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË ªı‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥œŸ∑§◊≈UË ∑‘§ ¬˝œÊŸ Áfl∑˝§◊ Á‚¥„, ¬˝’¥œ∑§◊„Ë¬Ê‹ øı„ÊŸ, ªı‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙª ∑‘§‚ŒSÿ ∑Í§∑Í§ œŸπ«∏, üÊË ◊„¥Ã ’Ê’ÊÁŸ◊Ê¸áÊ¬È⁄UË, ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË¬Ê‹øı„ÊŸ ¡Ê≈Uı‹Ë, øıœ⁄UË ’‹’Ë⁄U Á‚¥„‚„⁄UÊflÃ, ◊È’ÊÁ⁄U∑§¬È⁄U, «Ê. ⁄UÊ◊∑§¥flÊ⁄U◊È¥«Êπ«∏Ê, Á’¡¥Œ˝ Á‚¥„ ªÈÁ‹ÿÊ ¬‹¬Ê,Ÿê’⁄UŒÊ⁄U ¡ªŒË‡Ê ‹ª⁄U¬È⁄U, ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ÷⁄UÃ Á‚¥„, ◊‹πÊŸ Á‚¥„, ¿ûÊ⁄U Á‚¥„¬Ù‚flÊ‹, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊Ê¸, flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê‡Ê◊Ê¸ πÒ¥≈UÊflÊ‚, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ÃÙÃÊ⁄UÊ◊‡Ê◊Ê¸, üÊË¬Ê‹ ∑§Ê⁄Uı‹Ê, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø⁄UÊ¡ Á‚¥„ «Í◊Ê, ⁄UÊ◊ ∑§¥flÊ⁄U ÿÊŒfl, «Ê.∑§áÊ¸ Á‚¥„, •Ù◊¬Ê‹ øı„ÊŸ ¡Ê≈Uı‹Ë,‚È÷Ê· ø¥Œ, Á’‡ê’⁄U ŒÿÊ‹ ÕÊŸŒÊ⁄U•ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

È¤Mü¤¹Ù»ÚU ·¤æð ©UÂ×´ÇUÜ ÕÙæÙð ·¤è·¤M¤´»æ ÂñÚUßè Ñ âˆØÂý·¤æàæ ÁÚUæßÌæ

Á⁄U‡flÃ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÊ¬Ë Œ⁄UÊªÊ x ÁŒŸ∑§ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄UªÈL§ª˝Ê◊– Á⁄UEÃ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ‚¥øÊ‹∑§ ∑§Ë ¬⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ π«∏∑§ËŒÊÒ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ê ⁄UÊíÿ‚Ã∑¸§ÃÊ éÿÍ⁄UÊ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã ‚ x ÁŒŸ ∑§ Á⁄U◊Ê¥«U ¬⁄U¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ Á‹∞ ‹ ªß¸U „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ éÿÍ⁄UÊ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚ •¬ŸSÃ⁄U ¬⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „ÒU,‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ÊŸ∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥π«∏∑§ËŒÊÒ‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃÃà∑§Ê‹ËŸ „«U∑§Ê¥S≈U’‹ •Á◊Ã ∑§Ê z‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë Á⁄UEÃ ‹Ã „ÈU∞ ¬„U‹„UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– éÿÍ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ„U«U ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑§ ¬Á⁄UÁøÃ ∑Î§cáÊ ÿÊŒfl∑§Ê ÷Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ©UûÊ◊ Ÿª⁄U ÁŒÑË ∑§ŸflËŸ ÷È≈UÊŸË Ÿ ⁄UÊíÿ ‚Ã∑¸§ÃÊ éÿÍ⁄UÊ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ ŒË ÕË Á∑§ fl„U ∑§ÊÚ‹‚¥≈U⁄U ø‹ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄U‚ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„UÊÕÊ– ßU‚ ÁflflÊŒ ◊¥ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄U Ÿ ©Uã„¥UªÈL§ª˝Ê◊ ÁSÕÃ ‚Ä≈U⁄U w~ ’È‹flÊÿÊÕÊ– ÷È≈UÊŸË ∑§Ê π«∏∑§ËŒÊÒ‹Ê ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸÊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

’Ò≈U⁄UË •Ê¬˝Á≈U«U S¬˝ ¬¥¬∑§ Á‹∞ ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê∑§⁄UÊ∞¥ Á∑§‚ÊŸªÈL§ª˝Ê◊– ∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷Êª ªÈL§ª˝Ê◊ Ÿ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’Ò≈U⁄UË•Ê¬˝Á≈U« S¬˝ ¬¥¬ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ•ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •’ fl vz¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •¬Ÿ ŒSÃÊfl¡ ¡◊Ê∑§⁄UÊ∞¥– ∑Î§Á· ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷Êª ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ∑§ÎÁ· •Á÷ÿ¥ÃÊ‚ÈœË⁄U ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸wÆwÆ-wv ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ◊¥ }’Ò≈U⁄UË •ÊÚ¬˝Á≈U« S¬˝ ¬¥¬ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ’Ò≈U⁄UË•ÊÚ¬˝Á≈U« S¬˝ ¬¥¬ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÎÁ·Áfl÷Êª ∑‘§ ¬Ù≈U¸‹ ¬⁄U vÆ ¡È‹Êß¸wÆwÆ ‚ xv ¡È‹Êß¸ wÆwÆ ◊¥•ÊÚŸ‹Êß¸Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§π¥«U

»§M¸§πŸª⁄U◊¥ ªÊ‡ÊÊ‹Ê∑§ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê

‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷∑§⁄UÃ

¬≈UÊÒŒË ∑§ÁfläÊÊÿ∑§

‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê¡⁄UÊflÃÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

Á¡‹Ê ∑§ ªÊ¥fl ¬ÊÃ‹Ë-„UÊ¡Ë¬È⁄UÁŸflÊ‚Ë ¬Ífl¸ •Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ∑§⁄UÊäÊÊŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ß¥US¬Ä≈U⁄U) ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊªÊÁ⁄UÿÊ ({{) ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ÊÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚¬⁄U •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë– fl •¬Ÿ ¬Ë¿U÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏ ª∞ „Ò¥U–¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥Á¬⁄UÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ŒÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ¬ÊÃ‹Ë ÁŸflÊ‚ËüÊË äÊŸ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿê’⁄UŒÊ⁄U ∑§ | ¬ÈòÊfl ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ „Ò¥U– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ⁄UÊ◊’Ë⁄UÁ‚¥„U ‚’‚ ’«∏ Õ– fl •Ê’∑§Ê⁄UË∞fl¥ ∑§⁄UÊäÊÊŸ Áfl÷Êª (∞Ä‚ÊßU¡ ∞¥«U≈ÒUÄ‚‡ÊŸ Á«UåÊÊ≈U¸◊¥≈U) ‚ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§

(ß¥US¬Ä≈U⁄U) ∑§ ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊÕ– ¬ÈòÊ ⁄UÊ„UÃÊ‡Ê ∞S∑§Ê≈¸U ∑¥§¬ŸË ‚‚flÊÁŸflÎûÊ „Ò¥U– ¬ÈòÊ Ã¡¬Ê‹ Á‚¥„UªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë ŸÊ◊Ë ∑¥§¬ŸË ◊¥ flÁ⁄UcΔU•ÁäÊflÄÃÊ, ¬ÈòÊ øÊ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ

‚ ¡È«∏ „Ò¥U– ¬ÈòÊ «UÊ. Ÿ⁄¥Œ˝ Á¡‹ÊŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ◊¥Á«Uå≈UË Á‚Áfl‹ ‚¡¸ŸU, ∞∑§ ¬ÈòÊ„UÁ⁄UÁ∑§‡ÊŸ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U–fl„UË¥ ‚’‚ ¿UÊ≈U ¬ÈòÊ Œfl¥Œ˝ ªÈL§ª˝Ê◊◊¥ „UË ∞∑§ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∞ø•Ê⁄U Áfl÷Êª◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÒU¥– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÊÒÃ,¬ÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU– ’«∏

¬ÈòÊ ⁄UÊ◊’Ë⁄U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸UÁŒŸÊ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ø‹ ⁄U„U Õ– ‚Ê◊flÊ⁄U

ŒÊ¬„ U⁄ U ’ÊŒ © Uã„ UÊ¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹Ë–


ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Á‚¥ÁœÿÊ S∑§Í‹ ∑§Ù ~◊„ËŸ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „⁄UË ¤Ê¥«Ë Á◊‹ ªß¸„Ò– S∑§Í‹ •¬Ÿ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÊSflÊªÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U„Ò– vv •ı⁄U vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∑§ˇÊÊvw flË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Í‹ ∞∑§‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÈ‹ªÊ– ß‚∑‘§’ÊŒ ¡ÀŒ „Ë Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ÷Ë S∑§Í‹ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ª– vwx‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ß‚ ’ÙÁ«¥¸ª S∑§Í‹ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U wÆwÆ-wv ∑‘§ Á‹∞ ∞ŸÈ•‹∞¡È∑‘§‡ÊŸ fl‹¸˜« ß¥Á«ÿÊ S∑§Í‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª(ß¸«é‹Í•Êß¸∞‚•Ê⁄U) ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò– ß¸«é‹Í•Êß¸∞‚•Ê⁄U⁄UÒ¥Á∑§¥ª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª „Ò–

¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÁ‚¥ÁœÿÊ S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ «ÊÚ.◊Êœfl Œfl ‚Ê⁄USflÃ Ÿ ∑§„Ê, „◊•¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê flÊ¬‚ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥SflÊªÃ ∑§⁄UÃ „È∞ πÈ‡Ê „Ò¥– ÿ„ „◊‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl „ÙŸ

flÊ‹Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ∑§ÙÁfl« ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ÿÈª ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ Ÿ∞ ÿÈª ∑§Ê ŸÃÎàfl∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊¥ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ „◊„◊Ê⁄U ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚È⁄UÁˇÊÃflÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ©ã„¥‚¥¬ÍáÊ¸ ©à∑Î§CÃÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄U¥ª– „◊Ÿ•¬Ÿ ∑Ò§¥¬‚ ∑§Ù ∑§ÙÁfl« ◊ÈQ§ ⁄UπŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚¥÷fl ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ „Ò¥–

S∑§Í‹ Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ ‚È⁄UˇÊÊ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÅÃ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò–S∑§Í‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÙÁfl« ŸªÁ≈Ufl ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U•ÁŸflÊÿ¸ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê ≈US≈U |wÉÊ¥≈U ‚ ¬„‹ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–•Êª◊Ÿ ¬⁄U Õ◊¸‹ S∑Ò§ÁŸ¥ª •ı⁄U

•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‹fl‹ ⁄UËÁ«¥ª ‹Ë ¡Ê∞ªË–¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ßŸÙflÁ≈Ufl S∑Ò§Ÿ⁄U ◊¥•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚ S∑§Í‹ Ÿ πÈŒ ’ŸÊÿÊ„Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ã’ ∞∑§ Á«‚ß¥»‘§ÄU≈U«•ı⁄U ‚ÒÁŸ≈UÊß¡ »Ò§Á‚Á‹≈UË ∑‘§ Á‹∞‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡„Ê° ∞∑§ ÿÙÇÿ◊Á«∑§‹ ≈UË◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¿ÊòÊÙ¥•ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§•Êß‚Ù‹‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÙÁfl«-v~≈US≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞∑§ ‚◊ª˝ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¥ø ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄U∑§ÙÁfl«-v~ ∑§Ê Á⁄U¡À≈U ŸªÁ≈Ufl •ÊŸ¬⁄U „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „Ê©‚ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒË ¡Ê∞ªË–

◊ÊŸ∑§ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ◊¥◊‚, flÊÚ‡ÊM§◊ •ÊÁŒ ∑§Ê‚ÒÁŸ≈UÊß¡‡ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ √ÿÁQ§ªÃ Sflë¿ÃÊ ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË, SflSÕ •Ê„Ê⁄U ∑§Ê ‚flŸ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‚÷Ë πÊl¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U Sflë¿ÃÊ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿ¥Í„U

Á¡‹ ∑§ ªÊ¥fl ’‹ß¸U, ’ŸÊ⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U’Œ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ¡Ê«UŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ¡¡¸⁄U•flSÕÊ ◊¥ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¡ª„U-¡ª„Uª„U⁄‘U ª«˜U…U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ªÊ¥fl ∑§Ÿ¡ŒË∑§ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–Á¡‚‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄ U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬„ÒU Á∑§ Áfl÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ãß¸U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¥,¡’Á∑§ ∑§ß¸ U ’Ê⁄ U Áfl÷ÊªËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •flªÃ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

◊ÈÈÁS‹◊ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ¡ÈŸŒ ’‹ß¸U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl’‹ß¸U ‚ ’ŸÊ⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U ’Œ⁄U¬È⁄U ∑§Ê¡Ê«UŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§ ∑§Ê»§Ë ‚Ê‹Ê¥ ‚¡¡¸⁄U •flSÕÊ ◊¥ „ÒU– Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË ÿÊ Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U

⁄UÊSÃ ‚ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚«∏U∑§ ∑§Ê •S≈UË◊≈Uv~ ¡È‹Êß¸U wÆv~ ‚ ¬Ê‚ „ÈU•Ê ¬«UÊ„ÒU, ‹Á∑§Ÿ Áfl÷ÊªËÿ •ŸŒπË ∑§ø‹Ã ßU‚ •Ê⁄U ∑§Êß¸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

©UŸ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ë∞◊ Áfl¥«UÊ ‚Á„UÃ ∑§ß¸U’Ê⁄ U ¬Ë« UéÀÿÍ« UË Áfl÷Êª ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê

øÈ∑§Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Êß¸U ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UË¥ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥¬Ë«UéÀÿÍ«UË Áfl÷Êª ∑§ ∞Ä‚ß¸U∞Ÿ‚◊‡Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚‚«∏U∑§ ∑§Ê •S≈UË◊≈U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚«∏U∑§ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ◊¥¡Í⁄UË ∑§ Á‹∞ „U«U•ÊÚÁ»§‚ ÷¡Ê „ÈU•Ê „ÒU– ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ã„UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©UêêÊËŒ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§•¥Œ⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈL§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á¬¿U‹ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ¡¡¸⁄U, ∑§ß¸UªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«U∏Ÿ flÊ‹Ë ‚«U∏∑§

ŸÍ¥„U– ‡Ê„ U⁄ U ∑§ ªÊ¥äÊË ¬Ê∑¸§ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄ U ∑§Ê ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄ UË flª˝Ê◊ËáÊ ‚»§Êß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË,¬˝œÊŸ◊¥òÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ŸÍ¥„ ∑‘§ ŸÊÿ’Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U •ÅÃ⁄U „È‚ÒŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê–

‚Ë≈U Í fl ‚»§Êß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§¬˝œÊŸ •ÁŸ‹ ∑§ È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊÃ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË•ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·Ù¥¸ ‚ ∑§ëø∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

⁄U„Ê „Ò– ãÿÍŸÃ◊ flÃŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „⁄U Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ Δ∑‘§ ¬⁄U‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∞ ª∞ ∑§ ÎÁ·∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÷Ë fl„ ¬Í⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ„Ò¥ ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ßŸ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÃÈ⁄U ¥Ã ¬˝÷Êfl ‚ äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„∞–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ÃÒƒÿ’„È‚ÒŸ, ‚»§Êß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊„‡Ê ∑§ È◊Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê‡ÊÊ fl∑§ ¸⁄UÿÈÁŸÿŸ ∑§Ë ©¬ ¬˝œÊŸ ‹Ò‹Ê ¬˝flËŸ,¬˝œÊŸ ⁄U¡ŸË fl ‚»§Êß¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ‚Á„Ã•ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ŸÍ¥„U ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÁfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊ∑§⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊÊ¬Ÿ

ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ◊¥ ’«¸ ç‹Í ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§ „Ù ªÿÊ „Ò–„Ê‹¥ÊÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê ◊¥ ’«¸ ç‹Í‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò– ’Ë◊Ê⁄U•ÕflÊ ◊⁄U „È∞ ¬ˇÊË ∑§Ë ‚ÍøŸÊÃà∑§Ê‹ ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª ∑§Ù Œ¥–•ë¿ ‚ ¬∑§Ê∞ ª∞ Áø∑§Ÿ ÿÊ •¥«πÊŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U |Æ Á«ª˝Ë ÃÊ¬◊ÊŸ ¬⁄U ÿ„flÊÿ⁄U‚ πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÈªË¸ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ÃÕÊ ◊ÈªË¸√ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞«flÊß¡⁄UË ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚∞«flÊß¡⁄UË ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ùß¸÷Ë √ÿÁQ§ ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ëœ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ŸÊ •Ê∞ •ı⁄U ŒSÃÊŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë•ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÊœŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬¥π, êÿÍ∑§‚ •ı⁄U ’Ë¥Δ ∑§ÙŸÊ ¿Í∞¥– Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ ¿Í∞ ¡ÊŸ ∑§ËÁSÕÁÃ ◊¥ ‚Ê’ÈŸ ‚ ÃÈ⁄U¥Ã •ë¿Ë Ã⁄UË∑‘§‚ „ÊÕ œÙ∞¥ •ı⁄U ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê«∏ ◊¥⁄Uπ¥– ‚¥∑˝§Á◊Ã ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U©Ÿ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§⁄U¥– ©œ⁄UŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «Ê. Áfl⁄U¥Œ˝

ÿÊŒfl Ÿ ÷Ë ’«¸ ç‹Í ‚ ’øÊfl ∑§Ù‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚÷Ë SflÊSâÿ∑§◊Ë¸ •¬Ÿ-•¬Ÿ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥•ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊË ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§◊ıÃ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ ÃÙ ÃÈ⁄U¥Ã¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’ÃÊ∞¥– ’Ë◊Ê⁄U ¬ˇÊË ‡‹c◊Ê (êÿÍ∑§‚)’Ë¥Δ •ı⁄U ¬¥πÙ¥ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ‚ ÿ„◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, „Ê‹¥ÊÁ∑§•÷Ë Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ß‚ Á’◊Ê⁄UË ∑‘§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë∑‘§‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë •ÊÿÊ „Ò– ß‚∑‘§¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ ‚Ê◊Êãÿ ç‹Í ¡Ò‚ „Ë„ÙÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ Ã∑§‹Ë»§,Ã¡ ’ÈπÊ⁄U, ¡È∑§Ê◊ ÃÕÊ ŸÊ∑§ ’„ŸÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

’«¸U ç‹Í ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÈL§ª˝Ê◊Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ã∑¸§

ªÈL§ª˝Ê◊– Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ •Ê¡ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË∑§Ù ‹∑§⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊªÿÊ– ß‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁQ§ flÊÁ„ŸËSflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥‚Á„Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ UÿÙ¥,¬Ò⁄UÊ‹Ëª‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ‚¸ ‚Á„Ã ∑§ß¸Á„ÃœÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ–

ÿ„ ‚Á◊ŸÊ⁄ U øÊ⁄ U ‚òÊÙ¥ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝àÿ∑§‚òÊ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬⁄U ∑‘§ ¥ÁŒ˝ÃÕÊ– ¬˝àÿ∑§ ‚òÊ ∑‘§ Áfl·ÿ •‹ª-•‹ª ⁄Uπ ª∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ◊ÊŸflÃS∑§⁄UË ‚¥’¥œË ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ‚Á„Ã •ãÿ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸–‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ

ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ øıœ⁄UËŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑‘§¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥fl ÁflÁÄU≈U◊ ∑¥§¬Ÿ‚‡ÊŸ S∑§Ë◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∞∑§¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœ „Ò– ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U’ŸÊ∞ ª∞ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄ U ◊¥¡ÊªM§∑§ ∑§⁄ UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚¬Ò⁄ UÊ‹Ëª‹ flÊÚ‹¥Á≈ Uÿ⁄ UÙ¥ mÊ⁄ UÊ¡ÊªL§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹Ê∞ ¡ÊÃ„Ò¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊÁQ§ flÊÁ„ŸË∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã Ÿ◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ¬„‹È•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄ U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

◊ÊŸfl ÃS∑§⁄UË „ÒU ¡ÉÊãÿ•¬⁄UÊäÊ — ¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË

∞Ÿ. ⁄UÊÁ„UÀ‹Ê– ‚Ù„ŸÊ

◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§‹◊ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§ÁflÃÊ fl ªËÃ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ◊¥ ’Œ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ÿ◊¥ ‹ÇŸ fl ŒÎ…∏ ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ù ÃÙ ∑§Ùß¸÷Ë ∑§Êÿ¸ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê√ÿÁQ§ •¬ŸË ◊„ŸÃ fl ‹ÇÊŸ ∑‘§ ’‹¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò–ÿ„U ’ÊÃ øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§Ë „Ò ∞∑§ ªÎ„áÊË∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ–

∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹ ∞∑§ ªÎ„áÊË „¥Ò,‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê, Œ‡Ê∑‘§ ¬˝ÁÃ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Œ‡Ê÷ÁQ§ •ı⁄U’≈UË ’øÊ•Ù, ’≈UË ¬…∏Ê•Ù ∑‘§ ¬˝ÁÃ ◊Ÿ◊¥ ©◊«∏Ã „È∞ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U √ÿÄÃŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§Êª¡ ∑‘§ ∑§Ù⁄U ¬ÛÊÙ¥ ¬⁄U ¡M§⁄U ©«∏‹‹ÃË „Ò¥– ¡Ù ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ fl ªËÃ ’Ÿ¡ÊÃ „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,’≈UË •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÿÊ

„Ò– ∑§flÁÿòÊË ∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹ ∑§Ù∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πŸ ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ •¬Ÿ ÷Êß¸‚ Á◊‹Ë „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË Œ‡Ê ∑‘§•ë¿ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò– ¡Ù ÃËŸÁ∑§ÃÊ’¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

∑§◊‹‡Ê Ÿ ∑§÷Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§÷Ë ∑§flÁÿòÊË ’Ÿ¡Ê∞¥ªË– Á∑§ãÃÈ ©‚∑§Ë ◊„ŸÃ fl ‹ÇÊŸŸ ◊¥Á¡‹ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄◊ÊòÊ ¿„ ◊Ê„ ◊¥ „Ë ∑§flÁÿòÊË ’ŸŸ ∑§Ê‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§◊‹‡ÊÁ‚¥ÉÊ‹ ¬…∏Êß¸ ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UÕË¥– Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞◊∞ Á„¥ŒË, ’Ë∞«,

∞ø≈U≈U, ∞◊Á»§‹, Ÿ≈U Ã∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ‹Ë „Ò– Á¡Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ’ŸŸ∑§Ê ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ Á¡‚◊¥ fl ‚»§‹ Ÿ „Ù‚∑§Ë¥– ‡ÊÊŒË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ Áfl‡Ê· ‹ªÊfl ÕÊ–Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬ÁÃ fl ‚Ù„ŸÊ¡ŸSflÊSâÿ Áfl÷Êª ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ¬◊ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ∑§Ê»§Ë ¬Á⁄UÃ fl ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò–¡’Á∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞∑§◊‹‡Ê ∑‘§ ÷Êß¸ ∑§Áfl Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U∑§ı‡Ê‹ Ÿ ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–

◊Ÿ ∑§Ë ‹ÇŸ fl ßë¿Ê ‡ÊÁÄÃ©ëøÊßÿÙ¥ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò — Á‚¥ÉÊ‹

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU·¤�ÁæŠææçÚUØæð ·¤æð ÚUæâ ÙãUè´ ¥æ ÚUãUæ S·ê¤Ü ·¤æ ÎêâÚUæ mUæÚU»§M¸§πŸª⁄U– π¥« ∑‘§ ªÊ¥fl «Ê’ÙŒÊ ∑‘§ Á◊Á«‹ S∑Í§‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ’ŸÊÿ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª◊Ê¸Ÿ ‹ªÊ „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈL§ „Ù ªÿÊ „Ò–‚⁄U¬¥ø ŸËÃÊ ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U¬¥ø ŸËÃÊ ÿÊŒfl ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „¥Ò fl„ Sflÿ¥ ¬¥øÊÿÃË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∑§é¡Ê ¡◊Êÿ „È∞ „Ò¥– ©Ÿ ∑§é¡Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø∑˝§√ÿÍ„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ÀŒ „Ë ¬¥øÊÿÃ mÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ‚ •flÒœ ∑§é¡Ù¥ ∑§Ù„≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U¬¥ø ŸËÃÊ ÿÊŒfl ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ S∑Í§‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ÁŸÿ◊ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ŸÿÊ ◊ÈÅÿmÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚⁄UÊÁ‡Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù≈U ‚ SflË∑Î§Ã „Èß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ mÊ⁄UÊ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ©Œ˜Œ‡ÿ ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ Œ◊∑§‹ Áfl÷Êª, ∞ê’È‹¥‚, ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÁŒ∑‘§ flÊ„Ÿ ‚Ëœ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ÿ„U mUÊ⁄ ∑§é¡ÊäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ–¡’Á∑§ ‚’ ∑È§¿ ÁŸÿ◊ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈL§¬ „Ë ªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ªÁÃ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ •‚◊ÊÁ¡∑§Ãàfl ªÊ¥fl ∑§Ë ¬¥øÊÿÃË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡ ¡◊Êÿ „È∞ „Ò¥U– ¬¥øÊÿÃ mÊ⁄UÊ ©Ÿ•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •flÒœ ∑§é¡Ê „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ’Ê⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÁŒ∞ „¥Ò–¡’Á∑§ •flÒœ ∑§é¡œÊ⁄UË ÃËŸ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ‚ ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë „Ê⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

Á×èÙ ·ð¤ çßßæÎ ×ð ¿Üè ÜæÆè-Ç´Çð‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§ÊŒ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ¡◊ËŸ∑§Ù ‹∑§⁄U „È∞ ÁflflÊŒ ◊¥ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ÷Ù¥«‚Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞∑§ ¬ˇÊ mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vw ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò– ªÊ¥fl ∑§ÊŒ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ„È‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡’Ë⁄U Ÿ ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UÊß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ } ÷Êß¸ „Ò¥U– ‚’‚ ’«∏Ê ÷Êß¸ ⁄UÊ◊ªÊ¥fl ◊¥ „Ë ⁄U„Ã „¥Ò– ‚ÊÃ ÷Êß¸ …ÊáÊË ◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„ ⁄U„„¥Ò– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÃÊ™§ ◊„ãŒ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ z-{ ’¡ ∑‘§ ’Ëø Á’¡ãŒ˝ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ‚ ÉÊ⁄U flÊ¬‚ •Ê ⁄U„ÊÕÊ– ◊„ãŒ˝, ¡ÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U ÷Ë◊ Á‚¥„ Ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ë¬‹ ∑§Ê ¬«∏∑§Ê≈U∑§⁄U ⁄UÊSÃ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Áª⁄UÊÃ „È∞ ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ Á’¡ãŒ˝ Ÿ◊„ãŒ˝ fl ¡ÿ¬Ê‹ Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UÃ „È∞ «¥«Ê ©ΔÊ∑§⁄U Á‚⁄U ◊¥◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ Á’¡ãŒ˝ ’„Ù‡Ê ⁄UÊSÃ ◊¥ „Ë Áª⁄U ªÿÊ– ‡ÊÙ⁄U „ÙŸ ¬⁄U Á’¡ãŒ˝•ı⁄U •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Á⁄U¡Ÿ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •Ê∞– Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊¥ ‹ÊΔË, «¥« •ı⁄U∑§ÈÀ„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹Ë¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ’ëøÙ¥ Ÿ ß¥¸≈U-¬àÕ⁄U ’⁄U‚Ê∞– ◊„ãŒ˝ Ÿ Á’¡ãŒ˝∑‘§ ’≈ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¤Êª«∏ ◊¥¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ‚ ◊Á„‹Ê∞¥ fl ¬ÈL§· ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∑‘§ ‹ª÷ª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •S¬ÃÊ‹ fl ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–÷Ù¥«‚Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¥Ùéâêç¿Ì ¥æØô» ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÂÚU ×çãÜæ â×ðÌ ÀUãU ÂÚU ·Ô¤â ÎÁü‚Ù„ŸÊ– •ŸÈ‚ÍÁøÃ •ÊÿÙª ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ‚◊Ã ¿U„U ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ê Á¡‹Ê ¤ÊÍ¥¤ÊŸÍ ∑§ ªÊ¥fl ’⁄U‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ÿÈflÃË Ÿ •ÊÿÙª ∑§ÙŒË Á‡Ê∑§ÊÿÃ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ¬ÁÃ ‚ Ã‹Ê∑§ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ◊¥ ¬⁄UÁ◊≈U ‹ÊßŸ ◊Êª¸ ¬⁄U ◊È∑‘§‡Ê øıœ⁄UË ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò– ¡Ù ©‚•¬ŸË ’≈UË ‚◊ÊŸ ◊ÊŸÃË „Ò– fl„ ¬…∏Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊È∑‘§‡Ê øıœ⁄UË∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Í– ¬ËÁ«∏ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¬«∏Ù‚ ◊¥ ŒflãŒ˝ ¬ÈòÊ ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ¡Ù ©‚‚ •Ä≈UÍ’⁄UwÆv~ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒflãŒ˝ ’Œ◊Ê‡Ê Á∑§‡◊ ∑§Ê „Ò ¡Ù ©‚ „◊‡Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©U‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ‚Ê‚ß¥Œ˝flÃË ÁŸflÊ‚Ë Á◊¥«∑§ı‹Ê Á¡‹Ê ¬‹fl‹, ⁄UÙ„Ã∑§ ¬ÈòÊ ⁄Uí¡Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡πÙ¬È⁄U‚Ù„ŸÊ, „ÿÊÃ ¬ÈòÊ •∑§’⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë π«∏Ë ∑§¥∑§«∏ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ÁŸ‡ÊÊ¥Ãfl ◊„‡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù∑§⁄U ⁄U„⁄U„Ë „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ŒflãŒ˝ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊„‡Ê©‚∑§Ë flËÁ«ÿÙ ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U «Ê‹ ŒÃÊ „Ò– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ¬˝÷Ê⁄UË ß¥S¬ÄU≈U⁄U ¡ª’Ë⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡Ê¥ø¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÀUæ˜æ ·ð¤ ãU ØæÚUæðÂè ÀUæ˜æ ·¤è ¥ÌçÚU× Á×æÙÌ ÂÚU ãéU§üU ÕãUâ ÂêÚUèªÈL§ª˝Ê◊– ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë S∑Í§‹ ◊¥ Á¬˝¥‚ „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê‹Í ∑§Ë•¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ¡ÈflŸÊßU‹ ¡ÁS≈U‚ ’Ê«¸U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈŸflÊß¸U„ÈUß¸U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ËÁ«∏Ã ∑§ •ÁäÊflQ§Ê Ÿ ¡◊ÊŸÃ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞’Ê«¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸U Ã∑¸§ ÷Ë ⁄Uπ– ’Ê«¸U Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ ‚ÈŸ Á‹ÿ„Ò¥U •ÊÒ⁄U •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπÃ „ÈU∞ v~ ¡Ÿfl⁄UË ÁŸÁpÃ ∑§Ë„ÒU, ßU‚ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ¡ÈflŸÊßU‹ ¡ÁS≈U‚ ’Ê«¸U •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªÊ– ªÊÒ⁄UÃ‹’„ÒU Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê‹Í ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¬Ÿ S∑Í§‹ ‚ vwflË¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ŒŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§Ë •¥ÃÁ⁄U◊ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ’Ê«¸U ∑§ ‚◊ˇÊ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë„ÈUß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê‹Í ¡◊ÊŸÃ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U •¬ŸË ¬⁄UËˇÊÊ Œ ‚∑§– ©UìÊãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷Ê‹Í ∑§⁄UŸÊ‹ Á¡‹Ê ¡‹ ◊¥ ¬⁄UËˇÊÊ ŒªÊ–ªÊÒ⁄UÃ‹’ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë •ÊÊ⁄UÊ¬Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ¡ÈflŸÊßU‹ ¡ÁS≈U‚ ’Ê«¸U, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ fl ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ã∑§ ÷Ë ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê‹Í ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ⁄UÊ„UÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „ÒU–

Ÿæç×·¤æð Ùð ÂýÕ´ŠæÙ ÂÚU Ü»æ° ãUÆUŠæç×üÌæ ·ð¤ ¥æÚUæðÂªÈL§ª˝Ê◊– ∞◊∑§ •ÊÚ≈UÊ üÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ¬˝äÊÊŸ‚ÃË‡Ê ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊÁ◊∑§ ‚¥ªΔUŸ ∞≈U∑§ ∑§Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ê◊⁄‘U«U •ÁŸ‹ ¬¥flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË ¬˝’¥äÊŸ •¬ŸËÃÊŸÊ‡ÊÊ„UË ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU üÊÁ◊∑§Ê¥¬⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë ∞»§•Êß¸U•Ê⁄U Œ¡¸ Ÿ„UË¥„UÊ ‚∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚ üÊÁ◊∑§Ê¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ ⁄UÊ· √ÿÊ# „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

‚ÅÃ ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ∑‘§ ’Ëø Á»§⁄U πÈ‹Ê ÷Ê⁄UÃ ∑§ÊŸ¥’⁄U v ’ÊÚÿ¡ ’ÙÁ«Zª S∑Í§‹ - Á‚¥ÁœÿÊ S∑Í§‹

¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊ∑§⁄U ⁄UπÃ Õ ⁄UÊ◊’Ë⁄U ¬Ífl¸ •Ê’∑§Ê⁄UË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ◊’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊÁŸäÊŸ

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ªÊ¥fl¬ÊÃ‹Ë-„UÊ¡Ë¬È⁄U ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ Õ ⁄UÊ◊’Ë⁄UÁ‚¥„ ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ

⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ–

Á¬ÃÊ ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ÕË ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê‚◊Á¬¸Ã Õ– ÿ„U ‚’U ©Uã„¥U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§©UŸ∑§ Á¬ÃÊ äÊŸ⁄UÊ¡ Á‚¥„U Ÿê’⁄UŒÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ⁄U„UŸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊’Ë⁄UÁ‚¥„U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ flÒflÊÁ„U∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝¡Ê¬ÁÃ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ÷Ë ⁄U„U– ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U ’ÊªÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ŸÊ∑§fl‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ ‚◊Ê¡, ’ÁÀ∑§ ‚fl¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ‚ŒÊ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ã ⁄U„UÃ Õ– ’≈U-’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê•ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê◊ÿÊ’ ß¥U‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê fl „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë∑§Ê©¥U‚Á‹¥ª ∑§⁄UÃ Õ, ‚‹Ê„U ŒÃ Õ– •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U ∑§‹„U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, fl„UË¥ ⁄UÊ◊’Ë⁄U Á‚¥„U’ÊªÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ÃÊ’ŸÊ∞ ⁄UπË– øÊ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸U ‚ŒSÿ ∑§„UË¥ ¬⁄U ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á’π⁄UÊfl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ– üÊË äÊŸ⁄UÊ¡ Á‚¥„UŸê’⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄U ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ◊¥ vÆÆ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‚ŒSÿ „Ò¥U– ßU‹Ê∑§ ◊¥‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU–

»§M¸§πŸª⁄U ªÊ‡ÊÊ‹Ê◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã vvxfl¥‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥¬„È¥Uø ÁfläÊÊÿ∑§

◊ÈªË¸ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ÃÕÊ◊ÈªË¸ √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞∞«flÊß¡⁄UË ¡Ê⁄UË ∑§Ë

∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹–

ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò¥∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹∑§◊‹‡Ê Á‚¥ÉÊ‹ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥UªËÃ fl ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ•¬Ÿ ÷Êß¸ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚ Á◊‹Ë „Ò–Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Ã Á∑§ÿÊ „Ò–Á¡Ÿ∑‘§ ©à‚Ê„flœ¸Ÿ ‚ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á„¥ŒË„◊Ê⁄UË •¬ŸË ÷Ê·Ê, Á„¥ŒË ◊¥ „◊ ¬‹’…∏– Á„¥ŒË ÁŒfl‚ „⁄U ⁄UÙ¡ „Ë „ÙÃÊ,ÄUÿÙ¥ ß∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U¥–

ªÈÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ÊŸflÃS∑§⁄UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ’Ê‹Ã ‚Áøfl ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ∑§◊¸øÊ⁄UË–

¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§–

¡ª„U-¡ª„U ª„U⁄‘Uª«˜U…U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥

ª˝Ê◊ËáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ 5Ÿß¸U ÁŒÀÀÊË, ’ÈäÊflÊ⁄UU vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv

â¢çÿæ# â×æ¿æÚUSßØ´ ÚUÿææ ÂçÚUÿæ‡æ ·¤æ ç·¤Øæ ¥æØæðÁÙ»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ‚Ä≈U⁄U-v{∞ ÁSÕÃ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á„‹Ê◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãŒ ÿÈflÊ ¬˝∑§ÙD,∞Ÿ∞‚∞‚ fl ◊Á„‹Ê¬˝∑§ÙD ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑‘§ vz}fl¥ ¡ã◊Ùà‚fl ¬⁄U ∞fl¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÈflÊÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Sflÿ¥ ⁄UˇÊÊ ¬Á⁄UˇÊáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ◊˝ÃÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ¬˝ªÁÃ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù S¬C ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÊ¥¸ fl ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UÃ „È∞ •Êª ’…∏ŸÊøÊÁ„∞– ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄UËÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ¬⁄UËˇÊ∑§, ‡ÊÁ‡Ê ’Ê‹Ê Ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥⁄UˇÊÊ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ Á‚πÊß¸¥ ∞fl¥ ¬⁄UËˇÊáÊ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ– ¬⁄UËˇÊáÊ ◊¥◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ’…∏-ø…∏ ∑§⁄U ÷Êª Á‹ÿÊ fl Sflÿ¥ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ªÈ⁄U ÷Ë ‚Ëπ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ©¬¬˝ÊøÊÿÊ¸ •Á◊ÃÊ ∑§È◊Ê⁄UË,¬˝Ù»§‚⁄U ⁄UËÁÃ∑§Ê ªÈ#Ê, •ø¸ŸÊ fl◊Ê¸, SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ÿÈflÊ ‚‹ ∑§Ë ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ÷Ò⁄UflË, ∞Ÿ∞‚∞‚ ¬Ë•Ù «ÊÚ. ⁄UøŸÊ ‚ÒŸË, «ÊÚ. fl·Ê¸ ‡Ê◊Ê¸, Á¬˝ÿÊ‚ÒŸË, ø¥ø‹, ¬ÍŸ◊ ‡Ê◊Ê¸, ¬˝÷Ê∑§Ê⁄U ¬Êá«ÿ, ‚ÁflÃÊ ŸÊª⁄U •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

©ÂçÙÎðàæ·¤ ×ôçãÌ ÁñÙ »éL¤»ýæ× çßàßçßlæÜØ SÍæÙæ´ÌçÚUÌ»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– flÊßU∞◊‚Ë∞ ÁSÕÃ¡‚Ë ’Ù‚ ÁflôÊÊŸ ∞fl¥¬˝ılÙÁª∑§Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ªÈL§ª˝Ê◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ªÈL§ª˝Ê◊◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ „È∞ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§(‹πÊ¬⁄UËˇÊÊ) ◊ÙÁ„Ã ¡ÒŸ ∑§Ù Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ÁflŒÊß¸ ŒË ªß¸– „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflûÊ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÙÁ„Ã ¡ÒŸ ∑§Ù ªÈL§ª˝Ê◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl ◊ß¸ wÆv| ∑§Ù ¡‚Ë ’Ù‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸ fl·Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚flÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¥– ÁflûÊ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (‹πÊ¬⁄UËˇÊÊ) ∑‘§M§¬ ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù ÁŸÿÈÁQ§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹, ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊Ê¸ Ÿª⁄UÁŸª◊, ‚ÙŸË¬Ã ∑‘§ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§ (‹πÊ¬⁄UËˇÊÊ) ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ Õ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑È§‹¬ÁÃ ¬˝Ù ÁŒŸ‡Ê ∑È§◊Ê⁄U Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÙÁ„Ã ¡ÒŸ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ‚⁄UÊ„Ê– ∑§„Ê Á∑§ wÆv| ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©ã„Ù¥ŸÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ◊¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ÙÁ„Ã ¡ÒŸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Ÿÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥∑È§‹¬ÁÃ Ÿ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¡Ù •¬ ÊÊ∑Î§Ã ∞∑§ ŸÿÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò, ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑È§‹‚Áøfl «ÊÚ. ∞‚∑‘§ ªª¸, ¬⁄UËˇÊÊ ÁŸÿ¥òÊ∑§ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¥„, ©¬ ∑§È‹‚Áøfl(SÕÊ¬ŸÊ) «ÊÚ. ◊„Ê ‡Ê◊Ê¸, ©¬ ∑§È‹‚Áøfl (∑˝§◊) ◊ÈŸË· ªÈ#Ê, •œËˇÊáÊ•Á÷ÿ¥ÃÊ •¡ÿ ÃŸ¡Ê, ◊ÈÅÿ ‹πÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚‚Ë ∑§ıÁ‡Ê∑§, ‚„Êÿ∑§ ÁflÁœ•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UáÊÈ «Êª⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õ–

ÂðÇU¸ âÁæ·¤ÚU çÎØæ °¿¥æ§üUßè âð Õ¿æß ·¤æ â´Îðàæ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ– •Ê•ÊÁ◊‹∑§⁄ U ∞ø•Êß¸ UflË flÁ‚»§Á‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄Êÿ¥–ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÈflÊ SflSâÊ ÃÊ Œ‡ÊSflSâÊ– ÿ„ U ’ÊÃ ÿÈflÊÁŒfl‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ U‚Ë∞◊•Ê ⁄ UáÊŒË¬ Á‚¥„ U¬ÍÁŸÿÊ Ÿ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§ ¡ã◊ŒÁŒŸ ¬⁄U ÿÈflÊÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞∑§ ¬«U∏ ∑§Ê⁄‘U«U Á⁄’Ÿ ‚ ∞ø•Êß¸UflË ∑§§ ‹ÊªÊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á«Uå≈UË‚Ë∞◊•Ê «UÊÚ. ‡ÊË‹Ê ÷ªÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚‚ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊªÿÊ, Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬«∏U ©UÛÊÁÃ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ Œ‡Ê ∑§ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË •¬ŸË ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏U •ÊÒ⁄U Ÿ‡Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U–¡ÊÁ∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥Œ⁄U ‚ πÊπ‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë∞◊•Ê«UÊÚ. ⁄UáÊŒË¬ Á‚¥„U ¬ÍÁŸÿÊ, Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊•Ê «UÊÚ. ‡ÊË‹Ê ÷ªÃ, «UÊÚ. ª¡⁄UÊ¡, «UÊÚ.ÁflŸÿ ªÈ#Ê, «UÊÚ. ŸflËŸ, «UÊÚ. ‚È÷Ê· ª„U‹ÊÒÃ, ∑§Ê•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U Áfl¡ãŒ˝, ⁄UÊ¡∑È§◊Ê⁄U,•‡ÊÊ∑§, Áfl∑§Ê‚, ⁄UÁflãŒ˝, Áfl⁄‘UãŒ˝, •ŸËÃÊ, ¬˝ËÁÃ, ∑§ÁflÃÊ, ◊ŸË·Ê, ◊È∑§‡Ê •ÊÒ⁄U‚ÈÁ◊Ã •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

çßÏæØ·¤ Ùð ÁæÙè âêØæü Ù»ÚU ·¤è â×SØæ°´»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ‚ÍÿÊ¸ Ÿª⁄U»‘§‚ v ‚ÄU≈U⁄U ~v ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥ ◊ÙŒË„Ò ÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ∑‘§ ŸÊ⁄U‚ÈŸÊ∞ ÁŒ∞– SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁÃªÊ¥fl ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ª¥’ÃÊß¸¥– Á¡ã„¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊª⁄U Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–ÁflœÊÿ∑§ ÿ„Ê¥ SÕÊŸËÿ •Ê⁄U«éÀÿÍ∞ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U⁄U„ Õ– ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ø„⁄UÊ Œπ∑§⁄U∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊÃ– ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ „◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ flÒÁE∑§◊¥ŒË •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÁSÕÁÃ‚’‚ •ë¿Ë „Ò– ¡Ù ’È⁄U ÁŒŸ „Ò¥ flÙ ÷Ë ¡ÀŒ ’ËÃ ¡Ê∞¥ª– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl, ©¬ÊäÿˇÊ ∞‚ ∞ πÊŸ, ◊ÙÃË ⁄UÊ◊ øÊ¥ŒflÊ«∏Ê,‚È⁄U‡Ê ªÈ#Ê, ◊„Ê‚Áøfl ŒË¬ ø¥Œ˝Ê, ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl •Ê⁄UÃË ◊¥ª‹Ê, ÁflŸÙŒ ⁄UÊÿ,•Ê⁄U’Ë ¤ÊÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊Ù„Ÿ ŸªË, ‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ‚Áøfl ‚ÙÁŸÿÊ üÊËflÊSÃfl,‚ÈŸËÃÊ ¬Ê¥«, •Ê‹Ù∑§ ¡◊ı⁄U, ŒË¬‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ÁM¤ÚUÌ×´Î Õ“ææð ·¤æð Õæ´ÅUè ÂéSÌ·ð¤»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ •‹ª •‹ªSÕŸÙ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ‚flË¡‚flãÃ ¬¥flÊ⁄U Ÿ ª⁄UË’, ’‚„Ê⁄UÊ,’ëøÙ¥ Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§Ë vz|flË ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ¬Ë,Á∑§ÃÊ’ ’Ê¥≈UË– ¡‚flãÃ ¬¥flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á‚»§¸ wz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ‚¥ãÿÊ‚Ë ’Ÿ ª∞ Õ– ‚¥ãÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ⁄UπÊ ªÿÊ– ªÈL§⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ¬⁄U◊„¥‚ ‚ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ v}}v ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊE⁄U∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Èß¸ ÕË– ¬⁄U◊„¥‚ Ÿ ©ã„¥ ◊¥òÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‚Ê⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ◊¥ ÁŸÁ„Ãß¸E⁄U ∑§Ë ‚øÃŸ •Ê⁄UÊœŸÊ „Ë ‚flÊ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ’„ÈÃ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹ ‚∑‘§, ß‚Á‹∞„⁄U ‚Ê‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÙæÕæçÜ·¤ Õ‘¿ð ·¤ô ÌÜæàæ ·¤ÚU ç·¤Øæ ÂçÚUÁÙô´ ·Ô¤ ãßæÜð»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ÕÊŸÊ ∞Ÿ•Êß¸U≈UË ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ ∑§Ù ªSÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê‹ÊflÊÁ⁄U‚ „Ê‹Ã ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ Á◊‹Ê–Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ ¬Í¿Ê ÃÙ •¬ŸÊ ŸÊ◊¬ÃÊ ’ÃÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ Ÿ ‹«∏∑‘§ ’Ê⁄U∑§¥≈˛Ù‹ L§◊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË •ı⁄U ¬È‹Á‚∑‘§ √„Ê≈U˜‚∞¬ ªÈ¬Ù¥ ◊¥ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë »§Ù≈UÙ«Ê‹Ë ªß¸– Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‹«∑§Ê ∞Ÿ∞ø-z »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑§Ê ⁄U„ŸflÊ‹Ê „Ò– Á¡‚∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ÕÊŸÊ ∞Ÿ•Êß¸U≈UË ◊¥ Œ¡¸ „Ò– ÕÊŸÊ∞Ÿ•Êß¸U≈UË ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑§⁄U ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÕÊŸÊ ∞Ÿ•Êß¸U≈UËŸ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ‹«∏∑‘§ ∑‘§Á¬ÃÊ „ÊÁŒ¸∑§ ÷ÊÁ≈UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞Ÿ∞ø-z Ÿ ’ÃÊÿÊ ©Ÿ∑§Ê ‹«∏∑§Ê Œ‚flË ∑§ˇÊÊ◊¥ ¬…∏ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ Á◊«≈U◊¸ ∑‘§ ∞Ç¡Ê◊ „È∞ Õ Á¡‚ ◊¥ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ¬Á⁄UˇÊÊ ∑‘§Ÿê’⁄U ∑§◊ •Êÿ Õ– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ’ÊÃ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊªÊ«Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¡Ù‹«∏∑§Ê ¤Êª«∏ ∑§Ù Œπ ÉÊ⁄U ‚ Á’ŸÊ ’ÃÊÿ Æ} ¡Ÿfl⁄UË ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

≈UÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ ∑§Ë ª‹Ê ⁄UÃ ∑§⁄U „àÿÊ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø «Ë∞‹∞»§∑§Ù ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ „Èß¸ „Ò–„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚Á„ÃŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–Áª⁄ Uç UÃÊ⁄ U •Ê⁄ UÙ¬Ë ⁄ UÊ„È‹ ¡Ê¡M§∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÙ¬Ë ß‚Ë ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ê⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò–

¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ‹Í≈U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ •ı⁄U ’ÀÀÊ÷ª…∏’Ã¸Ÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ∑§Í π⁄UËŒÊ •ÊÒ⁄U‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÄU≈U⁄U wÆ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ‚ •Ù‹Ê ∑§Ê⁄U ¡Ê¡M§ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∑§Ë– •Ù‹Ê ∑§Ê⁄U ‡ÊÊ„¬È⁄UÊªÊ¥fl ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥øË ÃÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥Ÿ ∑§Ê⁄U L§∑§flÊ ∑§⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ¬Í¿Ê •ı⁄U

Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „Ë¬Ë¿ ‚ øÊ‹∑§ ∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U øÊ∑§Í ‚flÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ù ¬Ë¿πË¥ø Á‹ÿÊ–

Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U πË¥ø∑§⁄U ©‚∑§Ë¿ÊÃË ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ¡’ ‚ ©‚∑§Ê◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‹Í≈U ∑§⁄U ªÊ«∏Ë ‹¡Ê∑§⁄U ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ùª∞ Õ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Œ⁄U’Ñ÷ª…∏ ◊¥ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ ∑§ÊÚ‹ÙŸË

‚ÄU≈U⁄U wx ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– •Ù‹Ê◊¥ ∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø«Ë∞‹∞»§ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ ÕË–ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ¬˝Ê# Á∑§∞ ª∞ ‚ÊˇÿÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ı⁄U •¬ŸË Áfl‡Ê· ‚ÍòÊÙ¥∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¡Ê¡M§•ı⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ŸÙ∞«Ê©‚∑§Ë ’„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø «Ë∞‹∞»§ Ÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ‹Í≈UÊ ªÿÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù•Ê¡ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÅUñ�Uâè ¿æÜ·¤ ·¤è ãˆØæ ·Ô¤¥æÚUæðÂ ×ð Îæð ç»ÚU�ÌæÚU

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥ÃË¬⁄U ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑§ÊÁ∑§ÿÊ •ÊÿÊ¡Ÿ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ⁄ UÊ¡∑§Ëÿ •ÊŒ‡Ê¸‚¥S∑§ÎÁÃ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ‚ÄU≈U⁄U zz ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ©¬‹ˇÊ ◊¥ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ‚ÃãŒ˝ ‚ı⁄UÙÃ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë„◊ ‚’∑§Ù SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ò‚⁄UÊc≈˛ ¬ÈL§·Ù¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U Œ‡Ê Á„Ã◊¥ •¬ŸÊ ∑§ÃÎ¸àfl ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– „◊¥ ¬…∏Êß¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •ÁÃ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

◊¥òÊË ‡Ê◊Ê¸ Ÿ Á‹ÿÊ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê »§⁄UËŒÊ’ÊŒ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¥òÊË ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’Ñ÷ª…∏ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U w ◊¥ ∑§⁄UÊ∞¡ÊŸ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ‹∑§⁄UŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ◊Í‹ø¥Œ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ÄU≈U⁄U flÊÁ‚ÿÙ¥‚ ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U¡ÀŒ „Ë ‚ÄU≈U⁄U w „Ê©Á‚¥ª ’Ù«¸ ◊¥’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§Ù¥ •ı⁄U fl„Ê¥∑‘§ ¬Ê∑§¸ ¬⁄U ¡ÀŒ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚ÄU≈U⁄U ŒÙ ÁSÕÃ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ‹ªÃ „È∞ •◊Á¡¥ª ¬Ê∑§¸ ∑§Ù «fl‹¬∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù‚Êß≈UË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§¡ÀŒ „Ë •◊Á¡¥ª ¬Ê∑§¸ ∞∑§ ‚È¥Œ⁄U

⁄U‚ÊÿŸ Áfl÷Êª ◊¥ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ¡Ë¡Ë«Ë∞‚«Ë ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ∑‘§Á◊S≈˛Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê·∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „È•Ê–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ¬˝ÊøÊÿ¸«ÊÚÄU≈U⁄U ¡Ë∑‘§ ‚¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ«ÊÚ •¥¡Í ∑‘§ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‚ „Èß¸–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ »‘§∑§ ãÿÍ¡ ‚ ’…∏ÃπÃ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞»Ò§ÄU≈U øÁ∑§¥ª ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë ◊ÈÅÿ flQ§Ê ⁄UøŸÊ∑§‚ÊŸÊ »Ò§Ä U≈ U‡ÊÊ‹Ê ≈˛Ÿ⁄ U ∞fl¥Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ ¡Ÿ‚¥øÊ⁄ U ∞fl¥¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª «Ë∞flË ‡ÊÃÊéŒË∑§ÊÚ‹¡ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ Ÿ ¬Ë¬Ë≈UË ∑§Ë‚„ÊÿÃÊ ‚ ¬Í⁄U Áfl·ÿ ∑§Ù ’«∏ „Ë⁄UøŸÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ flÊŒÊ Á‹ÿÊ Á∑§fl„ »‘§∑§ ãÿÍ¡∏ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸôÊÊŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ∞∑§‚‡ÊQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ¥ª– ß‚∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ©à‚Ê„ ¬Ífl¸∑§ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ– Á¡‚◊¥ ≈˛Ÿ⁄ U ⁄ UøŸÊ ŸÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ÁŒ∞–

∑§ÁflÃÊ– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

¬Ê‹Ë ∑˝§‡Ê⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¤ÊÈÇªË ◊¥¤ÊÈ‹‚Ë „ÈUß¸U „UÊ‹Ã ◊¥ ¬«∏Ë ◊Á„U‹Ê∑§Ê v} ÁŒŸ ’ÊŒ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞∞∞‚•Êß¸U ÁŒŸ‡Ê Ÿ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ¿U„U ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–◊Á„U‹Ê •¬ŸË ¤ÊÈÇªË ◊¥ ŒÊ ◊Ê‚Í◊’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§¡‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸ ∑§ Á‹∞¿UÊ«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚’Ë∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UÊ‹ÃŒπÃ „ÈU∞ |z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •ÁäÊ∑§¤ÊÈ‹‚ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÁŒÀÀÊË ∑§‚»§Œ⁄U¡¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊Ê¡‚flË‚ÃË‡Ê øÊ¬«∏Ê •ÊÒ⁄U ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹

∑§ øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ÁŒÀÀÊË¬„È¥UøÊÿÊ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ©U‚ •Êß¸U‚ËÿÍ ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‹Ê¡ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒÁ»§‹„UÊ‹ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥∑§Ê»§ËU ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊU •’ ©U‚ flÊ«¸U ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËfl„UÊ¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U∞∑§ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ ∑§ ‚ŒSÿ•ÊŸ¥Œ Ÿ ŒË– π’⁄U ∑§Ê ¬ÊÿÁŸÿ⁄U∑§Ë Ã⁄ U»§ ‚ ŸÊÒ ¡Ÿfl⁄ UË ∑§Ê¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U

‚Ë« UéÀÿÍ‚Ë, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ U‚◊Ê¡‚flË Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– Uπ’⁄U ¬…∏U∑§⁄U Á‹ÿÊ∞Ä‡ÊŸ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ◊¥ ŸÊÒ¡Ÿfl⁄UË (‡ÊÁŸflÊ⁄U) ∑§Ê ¿U¬Ë π’⁄U¬…∏U∑§⁄U ‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë ∑§Ë ∑§Ê©¥U‚‹⁄U•¬áÊÊ¸ Ÿ ÃÈ⁄¥UÃ ∞Ä‡ÊŸ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ ‚Ê⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª⁄UË◊Ê Ÿ’ÊÃ ∑§Ë– Œ⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ (ŒÊ ◊„UËŸ ∑§Ë ’ìÊË•ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§ ’ìÊ) ∑§Ê∞∞‚•Êß¸U ÁŒŸ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§Ë

∑§Ê⁄UÊŸÊ ¡Ê¥ø •ÊÒ⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§⁄Ê∑§⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U-xv ÁSÕÃ ∞∑§∞«UÊå‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ „ÒU–•¬áÊÊ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿U„U‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§’ìÊÊ¥ ∑§Ê∞«UÊå‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥„UË ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ„Ò U– © Uã„ UÊ ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊË∑§Ê ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ „Ò•ÊÒ⁄U ª‹ ◊¥ ∞∑§ ªÊ¥ΔU„ÒU– Á¡‚∑§Ê ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ∑§ÊßU‹Ê¡ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ª‹ ◊¥ ªÊ¥ΔU ∑§Ê ßU‹Ê¡ ’ÊŒ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– fl„UË¥ ’ìÊÊ Á»§‹„UÊ‹ ΔUË∑§„ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄‘U¬Á⁄ UflÊ⁄ U ∑§Ê ’„ UÃ⁄ U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ fl„U

∑§⁄‘¥UªË– ◊Á„U‹Ê ∑§ SflSâÿ „UÊ∑§⁄U‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ÿÁŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Êß¸U ŒÊ·Ë¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–


ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U¡ËflŸ ¬hÁÃ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹◊„ÊŸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË •Ê¡ „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§ ŸÃÊ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥„Ë „⁄U fl·¸ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊc≈˛ ÿÈflÊÁŒfl‚ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã

•Ê¡ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ Á„⁄UÊ¬È⁄U ◊¥ ¡í’Ê»§Ê©¥«‡ÊŸ ∞fl◊ π‹ ∞fl◊ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl÷Êª Á¡‹Ê »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ŒË¬∑§ ¥ •Ê¡∏ÊŒ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸË ‚ ¡È«Ë ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U π‹ ∞fl◊ ÿÈflÊ∑§Êÿ¸R§◊ Áfl÷Êª ‚ ÿÈflÊ ‚◊ãflÿ∑§

•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ fl·¸ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ë ∑‘§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ •‹ª•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÙ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò¥– ¡í’Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊfl π‹ ∞fl◊ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Áfl÷Êª∑‘§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‚fl¸ üÊC ÿÈflÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ÷^ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁäÊÃ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ, ∑§‡ÊË, ⁄UÊ¡Ÿ, Ã¡Ë, •¡È¸Ÿ,ÁŒŸ‡Ê, ◊„‡Ê, ‹Á‹Ã, œË⁄U¡, •Á◊Ã,‚ÙŸÍ, ªÙÁflãŒ •ÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã


©¬ÊÿÈÄÃ ÿ‡Ê¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹∞ „◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ŸÊ „ÙªÊ– ß‚Ë ∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ •Ê¡ „◊ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬„‹Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

•ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl÷Êª „Á⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬˝ÿÙª ∑‘§Á‹∞ ŒË ªß¸ „Ò– ©¬ÊÿÈQ§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ù„⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ ⁄U„ Õ– ©¬ÊÿÈQ§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ˇÊÿ ™§¡Ê¸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ øÊ⁄U Á¡‹Ù¥ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ,ªÈL§ª˝Ê◊, ∑§⁄UŸÊ‹ fl ¬¥ø∑§Í‹Ê Á¡‹Ê∑§Ù ÿ ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ

‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„ŸÙ¥∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¡‹Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ß‹ÁÄU≈˛∑§ flÊ„ŸøÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ ÷Ë ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ x.wÁ∑§‹ÙflÊÚ≈U ∑‘§ øÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ ¬⁄Uß‹ÁÄ U≈˛∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§øÊÁ¡¥¸ª ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Á⁄ UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zÆÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ß¸-øÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ‹ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ¬˝àÿ∑§ ÃËŸÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ß¸-øÊÁ¡¥¸ª S≈U‡ÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ „Ò–

¬„‹Ë ß‹ÁÄU≈˛∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ù©¬ÊÿÈÄÃ Ÿ ÁŒπÊß¸U „⁄UË ¤Ê¥«Ë


Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê⁄UÊŸÊ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê xy ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ‚ ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê yz}~y¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ– fl„UË¥ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊ„UÃ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„U ⁄U„UË Á∑§ ŸÊÒ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ∑§ÊÁfl«U-v~ ∑§Ë ¡¥ª ¡ËÃ ‹Ë „ÒU–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á¡‹◊¥ v{|x ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË •÷Ë‡Ê· „ÒU–

ÿ„UÊ¥ ‚ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Á¡‹ ◊¥ xy ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ◊¥ ‚Ä≈U⁄U-x(v), ‚Ä≈U⁄U-y~ (v), »§Ã„U¬È⁄U

ø¥ŒË‹Ê (v), ‚Ä≈ U⁄ U-w~ (x),‚Ä≈U⁄U-|ß¸U (v), ‚Ä≈U⁄U-} (w),‚Ä≈U⁄U-}w (v), ‚Ä≈U⁄U-}} (x),∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U (v), ‚È÷Ê· ∑§ÊÚ‹ÊŸË(v), ∞Ÿ∞ø-z (w), ß¸US◊Êß¸U‹¬È⁄U(v), ÁflcáÊÈ ∑§Ê‹ÊŸË (w), ∞Ÿ∞ø-ÃËŸ (v), ‚Ä≈U⁄U-xÆ (v), ‚Ä≈U⁄U-

w} (v), ÁÃªÊ¥fl (v), ¡flÊ„U⁄U∑§ÊÚ‹ÊŸË (v), ‚Ä≈ U⁄ U-v|(v),‚Ä≈U⁄U-vÆ (v), ◊„UÊflË⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË(v), ÷Ë◊ ’SÃË (v), ß¥Œ⁄ UÊ∑§ÊÚêå‹Ä‚ (w) •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞Á⁄UÿÊ¥ ‚ÃËŸ ◊⁄UË¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

∑§Ê⁄UÊŸÊ — xy ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ‚ •Ê¥∑§«∏Ê ¬„È¥UøÊ yz}~y


‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflË øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∞fl¥„ÙÁ⁄UflÊ ß¥Á«ÿÊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ß¥≈UË∞Á≈Ufl∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ ªÊ¥fl ◊flß¸ ÁSÕÃªÊ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§¥’‹ ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁÃªÊ¥flÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‹Á‹Ã ŸÊª⁄U Ÿ ‹ª÷ª v{zÆ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑§¥’‹ ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§∞–

©¬ÁSÕÃ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ„È∞ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‹Á‹Ã ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§«∏∑§«∏∏ÊÃË ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑§¥’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁh∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á„ãŒÍ œ◊¸ ◊¥ ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ ∑‘§ àÿÊ„Ê⁄U∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò, ß‚ ÁŒŸŒËŸ-ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ù ŒÊŸ ŒŸ ‚ ¬Èáÿ ∑§Ë

¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflËøÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U fl „ÙÁ⁄UflÊ ß¥Á«ÿÊ‚Ë∞‚•Ê⁄U ß¥≈UË∞Á≈Ufl ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚¥SÕÊ „⁄U fl·¸ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U∑‘§„¡Ê⁄UÙ¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù Δ¥« ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ fl„¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ÿÙÇÿ „Ò– ‡ÊÊ⁄UŒÊ ŒflËøÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∞fl¥ •ÊÚ‹ ß¥Á«ÿÊ ’˝ÊrÊáÊ»‘§«⁄U‡ÊŸ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈflË⁄U‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ‚¥SÕÊ „⁄Ufl·¸ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∑§¥’‹ •ÊÁŒ ÁflÃÁ⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ı⁄U÷ ÃŸ¡Ê,∑§◊‹ Á‚¥„ ø¥ŒË‹Ê, ª¥ªÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄UflÃ,•Ù◊¬Ê‹ ‡Ê◊Ê¸, ‚Ë∑§⁄UË ‚Ê„’, •ŸÈ⁄UÊª∑§È◊Ê⁄U, ‡ÿÊ◊ ¬«ËflÊ‹ ◊ı¡ÍŒ Õ–

‚ŒË¸ ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù∑¥§’‹ ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ — ŸÊª⁄U


∞Ÿ∞ø-ÃËŸ ÁSÕÃ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊflÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊc≈˛ËÿÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ⁄U«∑˝§ÊÚ‚ •ı⁄U ‚Ò¥≈U ¡ÊÚŸ∞ê’È‹¥‚ Á’˝ª« Ÿ Á¡‹Ê SflÊSâÿÁfl÷Êª ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ ¡ÊªL§∑§ÃÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–U◊ŸøãŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÿÈflÊÁŒfl‚ ¬⁄U ©à∑Î§C ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ⁄UÒ‹Ë ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸–

⁄UÒ‹Ë ∑§Ù Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊•Ê «UÊÚ.U‡ÊË‹Ê ÷ªÃ •ı⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U◊ŸøãŒÊ Ÿ „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ¬˝ÊäÿÊ¬∑§ ¡‚ŸËÃ∑§ı⁄U, ◊ÙÁŸ∑§Ê, ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ, Á‡Êfl◊flÊœflÊ, ‚È¥Œ⁄U ‹Ê‹, ‚Í’ Á‚¥„ •ı⁄USflÊSâÿ Áfl÷Êª ‚ ‚È÷Ê· ª„U‹ÊÒÃ,¬˝ËÁÃ •ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ë¥– ⁄UÒ‹Ë ◊¥

¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ SflSÕ ⁄U„Ÿ•ı⁄U ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚‚Ã∑§¸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U◊ŸøãŒÊ Ÿ •¬Ÿ ‚’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò, fl ÿÈflÊ ∑‘§ ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ •ı⁄U‚flÙ¸ëø •ÊŒ‡Ê¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ’Ëø„◊‡ÊÊ ©¬ÁSÕÃ Õ, „Ò •ı⁄U ⁄U„¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ•ÊœÈÁŸ∑§ ◊ÊŸfl ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ„Ò¥– Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ‚ ’…∏∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ

∑§Ùß¸ ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ¬˝àÿˇÊ ÿÊ•¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù ŒÎ…∏ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ „Ò–SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑‘§¡ËflŸ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬pÊÃ ÁŸÁ„Ã©Ÿ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸óÿ„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ’„ÈÃ ’«∏Ê dÙÃ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãŒ ‚ ÁŸ—‚ÎÃ „ÙŸ flÊ‹ ôÊÊŸ,¬˝⁄UáÊÊ ∞fl¥ Ã¡ ∑‘§ dÙÃ ‚ ‹Ê÷ ¬˝Ê#∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù üÊD ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ÃËfl˝ÃÊ ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝ÊøÊÿ¸⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ŸøãŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ „⁄U ’ëø ◊¥ •Ê‡ÊÊ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ŒπÃ Õ ¡Ù Á∑§ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊âÊ¸ ∑‘§ ‚„ËßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U •àÿÁœ∑§ ’‹ ŒÃ Õ–

Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÁflE ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù ∑§Ù¬Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •¬ŸÊ ∑§ê»§≈U¸ ¡ÙŸ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë flÙ ¬ÊŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑‘§ ©‚¬˝Ê# ∑§⁄U¥– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§„Ã Õ Á∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ◊Í‹ ‚ÊœŸ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË„Ò ∞∑§Êª˝ÃÊ, ∞∑§Êª˝ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË„Ò äÿÊŸ, äÿÊŸ ‚ „Ë „◊ ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ¬⁄U‚¥ÿ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò •ı⁄U ©ΔÙ •ı⁄U ¡ÊªÙ •ı⁄U Ã’ Ã∑§L§∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡’ Ã∑§ Á∑§ Ã◊È •¬ŸÊ‹ˇÿ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹Ã–

ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊªM§∑§

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ •ÊuÊŸ ¬⁄U ‚ÄU≈U⁄U-vwÁSÕÃ ©¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ¬⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË∞fl¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ⁄UáÊÁfl¡ÿ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ ŸÊ◊ ôÊÊ¬Ÿ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥Á∑§‚ÊŸ Áfl⁄UÙœË ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ flÁ’¡‹Ë ‚¥‡ÊÙœŸ Á’‹ wÆwÆ ∑§ÙflÊ¬‚ ‹Ÿ, ¡Ÿ‚flÊ ∑‘§ Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§ÙÁŸ¡Ë ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ, ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë SÕÊß¸ ŸËÁÃ ’ŸÊŸ fl ¡ŸÃ¥òÊ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „◊‹Ù¥ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ Ÿ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ÙÁŒÀÀÊË ∑‘§ …Ê‚Ê ’ÊÚ«¸⁄U, Á≈U∑§⁄UË ’ÊÚ«¸⁄U,¬‹fl‹ ’ÊÚ«¸⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª–ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ÿ„

∑§◊¸øÊ⁄UË ≈UÊ©Ÿ ¬Ê∑§¸ ÁSÕÃ •Ù¬ŸÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ÁòÊÃ „È∞ •ı⁄U ‚Ë•Êß¸≈UÍ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝œÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬Ê⁄UÊ‡Ê⁄U fl ‚fl¸∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á¡‹Ê¬˝œÊŸ •‡ÊÙ∑§ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ Áfl⁄UÙœ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ „Á⁄ UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á¡‹Ê ‚Áøfl’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ’Ê‹ªÈ„⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚fl¸ ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ÃËπ „◊‹ Á∑§∞ „Ò¥–‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ «Ë∞ ∑§ËÁ∑§SÃ •ı⁄U ∞‹≈UË‚Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ,¡’⁄UŸ Á⁄U≈UÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË∑§⁄UŸÊ, ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U

∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚ÊÒ¥¬Ê ôÊÊ¬Ÿ

‚Ë«UéÀÿÍ‚Ë Ÿ ¤ÊÈ‹‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ‚„UÊ⁄UÊŒÊ ◊Ê„U ∑§Ë ’ìÊË •ÊÒ⁄U¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§ ‹«∏∑§Ê¥∑§Ê ¬„È¥UøÊÿÊ ∞«UÊå‡ÊŸ‚¥≈U⁄U

‹Í≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿÃ‚ ÁŒÿÊ ÕÊ flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ù •¥¡Ê◊

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ≈˛S≈U∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ª⁄UË’Ù¥∑§Ù ’Ê¥≈U ∑¥§’‹

ÿU „¥ÒU •Ê¥∑§«∏ •’ Ã∑§ ∑È§‹ ¡Ê¥ø¥ — y|Æx|z•’ Ã∑§ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl — yz}~y•’ Ã∑§ ŸªÁ≈Ufl — yww}Æ}Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊŸË ‡Ê· — v{|x•ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U „ÒU — vxfl¥Á≈U‹≈U⁄U ¬⁄U „ÒU — | •’ Ã∑§ ◊ÊÒÃ — yÆ} •’ Ã∑§ ΔUË∑§ — yzw{z

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ÁfløÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§Á‹ÿÊ ◊Êª¸Œ‡Ê¸∑§

•Á÷◊ÃŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄UU, vx ¡Ÿfl⁄ËU, wÆwv 6

÷Ê⁄UÃ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U,‚◊SÃ ÁflE ◊¥ ‹Ù„Ê ◊ŸflÊ ‚∑§ÃÊ„Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Ê’ÊŒË, flÒ‚ „Ë ÁflE◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–Á¡‚∑§Ê‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U, „◊ •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁÃ,÷Ê·Ê, ÁfløÊ⁄U ∑§Ù •Ÿ∑§Ù¥ Œ‡ÊÙ¥ Ã∑§¬„È¥øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê •Õ¸ Á‚»§¸ ∞∑§ Œ‡Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ‚÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U, øÊ„ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ „Ù ÿÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑‘§ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ŸÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŒfl‚ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊªÿÊ, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‹Ùª, ÁflE∑‘§ •Ÿ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë,•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ©ÛÊÁÃ ∑§Ù ‹∑§⁄UÃà¬⁄U „Ò¥–÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U,

«ÊÚÄU≈U⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬Ÿ ôÊÊŸ •ı⁄U‡ÊÁQ§ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥–¡M§⁄UÃ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ◊ÈÁ„◊ ÿÊS∑§Ë◊ ‹Ê∞, Á¡‚‚ Á∑§ fl •¬ŸôÊÊŸ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ „Ë‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑‘§–÷Ê⁄UÃ ◊¥ ’…∏ÃÊ’˝Ÿ «˛Ÿ, Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–’˝Ÿ «˛Ÿ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê, „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, Ã÷Ë „◊ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U‚‡ÊQ§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚fl¸ ◊¥÷Ê⁄UÃ ∑§Ë w.~ »§Ë‚Œ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§ÊÿÙªŒÊŸ, ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß¸ ‚ „ÙÃË „Ò ¡ÙÁ∑§ ÁflE ◊¥ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹¬„‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– - •◊Ÿ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŒÀ‹Ë ÁflÁfl

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ÷Ê⁄UÃfl¢‡ÊË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

•÷Ë ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ê‹ ◊¥ „◊Ÿ ŒπÊÁ∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ „◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝÷ÊÁflÃ„Èß¸ „Ò– •ı⁄U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÃÙ „Ê‹ ’„ÈÃ „Ë ’È⁄UÊ „Ò–’„ÈÃ ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •¬ŸË ŸÙ∑§⁄UË¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë– •ı⁄U flÙ ‹Ùª ∑§Ùß¸•ãÿ ‚ÊœŸ ÷Ë Ÿ„Ë ¬„È¥ø ¬Ê∞ •ı⁄U¬Í⁄U ‚Ê‹ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê≈UÊ–„◊ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ „ÒÃÙ ©‚◊¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ∞∑§¬˝◊Èπ ÿÙªŒÊŸ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •Ê∞Á«Á¡≈U‹ `§ÊÁ‹≈UË •ÊÚ»§ ‹Êß»§ß¥«ÄU‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÁSÕÃË ’„ÈÃ „ËÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ«Á¡≈U‹ ÁŸ⁄U Ê⁄UÃÊ ,‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë ’Ùœ

∑§Ê •÷Êfl •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ë •Ê’ÊŒË∑§Ê ¬˝ılÙÁª∑§Ë ‚ •¬Á⁄UÁøÃ „ÙŸÊÁ«Á¡≈U‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ¬ÍáÊ¸ ©àÕÊŸ ∑‘§∑§Êÿ¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ËáÊÁ«Á¡≈U‹ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë øÊ‹ÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ß‚‚ ∑§Ùß¸ •‚⁄UŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ ‚’‚ ¡M§⁄UË ÿ „Ù ªÿÊ „ÒÁ∑§ „◊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§Ù •ı⁄U íÿÊŒÊ •ë¿ Ã⁄UË∑‘§‚ ’…∏Ê∞– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ’„ÈÃ íÿÊŒÊ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò–

- ‚ÈŒ‡ÊŸ ‚Ê⁄UÊ«∏UË, ŸÒŸËÃÊ‹

ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl∑§Ê‚◊ÊŒË ‚ ß¸cÿÊ¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê¢ª‚Ë •ı⁄U flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÙŒË ‚ Ã∑§‹Ë»§ ÄUÿÊ „Ò? Ã∑§‹Ë»§ ß‚ ’ÊÃ∑§Ë „Ò Á∑§ ◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á÷πÊ⁄UË, ª⁄UË’, ∑§◊¡Ù⁄U, Á¬¿«∏ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ŸÒ⁄UÁ≈Ufl∑§Ù ¿ËŸ Á‹ÿÊ– •Ê¡ Ã∑§ ÷Ê¡¬Áfl⁄UÙœË Œ‹ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ’¥ø∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹Ê ⁄U„ Õ– ◊ÙŒË Ÿ ‚’∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄UŒË– fl øÊ„Ã „Ò ◊ÙŒË Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ª⁄UË’Ë, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, •Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ⁄UÙÃ⁄U„ŸÊ øÊÁ„ÿ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÙŒËSflÊÁ÷◊ÊŸ, Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U, SflÊfl‹¥’Ÿ, ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¢, Œ’∑§Èø‹ «⁄U ‚„◊ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Œ¥’ª ‚‡ÊQ§ ◊¡’ÍÃ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¿Áfl⁄UπÃ „Ò– ◊ÙŒË ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ◊¥ŒË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù z Á≈˛Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÃ „Ò– ◊ÙŒË •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ ÿÊøËŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛ÊäÿˇÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§¥œ ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U •ÊÁ„SÃÊ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã– ◊ÙŒË ◊¡’ÍÃË ‚ ‚ËŸÊ øı«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ã „Ò,•Ê¢πÙ¥ ◊¥ •Ê¢π¢ «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¢– ÿ ’ÊÃ Áfl¬ˇÊ ‚„ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊÄUÿÙ¥Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ¬‡Ê •ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚ËŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊¡’ÍÃ ◊ÙŒË •ı⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Ë¿π«∏ ◊¡’ÍÃ ÷Ê⁄UÃ ‚ Ÿ»§⁄UÃ „Ò– - •⁄UÁfl¢Œ ÃÊ¬Á∑§⁄U, ∑§Ê¢ŒËfl‹Ë, ◊È¢’ß¸ åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚

[email protected] ¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑§fl„ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË „SÃˇÊ¬ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚≈UË∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄U– ©‚Ÿ ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊß¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚Ÿ •ÃËÃ ◊¥ ŒË ªß¸‚‹Ê„ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©‚ ¬⁄U ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò Á∑§ fl„Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ¬⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊È¥„ Ÿ ◊Ù«∏ ÃÕÊãÿÊÿÊ‹ÿ ◊Í‹Ã— ŸËÁÃªÃ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ãÿÊÿÊœË‡ÊÙ¥ Ÿ ¬ÈŸ— ¡Á≈U‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ „ÃÈ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞ •ãÿÕÊ ÿ„ ∑§Ê◊ •ŒÊ‹Ã ∑§⁄UŒªË– ©‚Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¥flÊŒ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Í¿Ê „Ò Á∑§“•Ê¬∑§Ë Á¡Œ ÄUÿÊ „Ò?” ÃÕÊ “•Ê¬ ‚◊SÿÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥ Á∑§ ‚◊ÊœÊŸ∑§Ê?” ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ◊äÿSÕÃÊ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊„àfl S¬C Á∑§ÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ‚¥SÃÈÁÃ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŸÁpÃ M§¬ ‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ◊„àfl ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÊŸÍŸË ¡Á≈U‹ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ øÊ„Ã„Ò¥– •ŒÊ‹Ã Ÿ •Ÿ∑§ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ Ÿ∞ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ÃÕÊ ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒË ªß¸ ÕË–©‚ ◊ÊŸflËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ª¥÷Ë⁄U ÁøãÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ÃÕÊ π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ◊¥ flÎhÙ¥ ∞fl¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ©¬ÁSÕÁÃ ¬⁄U‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ „Ò¥– S¬C M§¬ ‚ ÿ„ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò ¡ÙÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§ΔÙ⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»øÃÊflŸË ŒË „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝œÊŸãÿÊÿÊœË‡Ê ∞‚.∞. ’Ùé« Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§“„◊ •Ê¬∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬⁄U πÍŸ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊøÊ„Ã „Ò¥–” •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ÷ËÁ∑§ÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ⁄UÙ∑‘§

¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ S¬‚ Á◊‹ŸÊ ¡M§⁄UË„Ò– ∑‘§ãŒ˝ ß‚∑‘§ Á‹∞ “¬È⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë” Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚Ÿ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Áfl¬ˇÊË ·«ÿ¥òÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ÷Ë ÁøãÃÊ¡ÃÊß¸– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ∑§ΔÙ⁄U ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl»‹ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ‚ŒŸ ◊¥ SÕÊß¸‚Á◊ÁÃ ∑§Ù ÷¡Ê „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ Ÿ ¬ÒŒÊ „ÙÃË– ∑‘§ãŒ˝ fl ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ’Ëø ¡Ë∞‚≈UË ¡Ò‚Ë ‚„◊ÁÃ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚„Êÿ∑§ Á‚h „ÙÃËÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÎÁ· ‚¥’¥œË ∑§ÊŸÍŸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚ÍøË◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ∑§ÊŸÍŸ ŒπŸ ◊¥ •ë¿ ß⁄UÊŒÙ¥ flÊ‹ ÃÕÊ ‚ÈœÊ⁄UflÊŒË ‹ªÃ„Ò¥ ¡Ù ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ËŸ M§¬ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ßŸ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ œÊ⁄UÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøÃ Áfl‡‹·áÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬ÒŒÊ „È•Ê „Ò– Á∑§‚ÊŸ ’Ê¡Ê⁄U•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ¬⁄U fl ©‚◊¥ •¬ŸÊ ‚◊ÊŸ SÕÊŸ øÊ„Ã „Ò¥–Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ÿ„ Áfl⁄UÙœ ◊ÈÅÿÃ— ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ-∞◊∞‚¬Ë ¬⁄U∑§Ê»Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ π⁄UËŒ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ Á◊‹Ê „Ò– ‹Á∑§ŸπÃË ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •’ ∞◊∞‚¬Ë Sflÿ¥ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥⁄U„ ªß¸ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ŒÊ◊ ¬⁄U »‚‹¥ ’øŸË ¬«∏ÃË „Ò¥ •ı⁄Ufl SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃÿÙªË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ‚ ÁøÁãÃÃ „Ò¥– ßŸ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ¿Ù≈U fl ‚Ë◊ÊãÃ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ÈœÊ⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò, ¬⁄U ‚ËÁ◊Ã ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl SÕÊŸËÿ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ©à¬ÊŒΔË∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥– ‚◊ÈÁøÃ ÷¥«Ê⁄UáÊ fl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§•÷Êfl ◊¥ fl ’«∏Ë πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„¥ª– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù•‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊıÃ ‚ ∑§ÊŸÍŸË ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

„U◊ ÃËŸ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§Ê ˇÊÁáÊ∑§Áfl⁄UÊ◊ Œ∑§⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê •ŸÈ∑Í§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

- •⁄UÁfl¢Œ ’Ê’«U÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê

∑§Êß¸ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ Ã’ Ã∑§ SÕÁªÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ fl„U ÁflœÊÿË ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ¬⁄U •ÕflÊ◊Í‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÊ–

- ∑§ ∑§ fláÊÈªÊ¬Ê‹÷Ê⁄UÃ ∑§ ◊„UÊãÿÊÿflÊŒË

»§⁄U◊ÊÿÊ

√„UÊ ≈˜U‚∞¬ ¬⁄U ∞∑§ ‚¢Œ‡Ê ∑È§¿U ‚◊ÿ ‚ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU — ““•◊Á⁄UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ „UÊ‹ „UË

◊¥ ¬ÊÿÊ „ÒU ©UŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ’Œ‹ŸÊ ÖÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU–”” •Ã—, Á∑§‚Ã⁄U„U, ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§‚’‚ ’«∏U ‹Ê∑§Ã¢òÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ‹Ê∑§Ã¢òÊ, •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU?

¬Í⁄U øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ÁŸflÃ¸◊ÊŸ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ flÊ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÊ ª∞ Ã’ ÷Ë √„UÊß≈U „UÊ©U‚ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«¥U∏ª–©UŸ∑§ ¬˝ÁÃm¢mË, ÁŸflÊ¸ÁøÃ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ¡Ê ’Êß«UŸ, Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ≈˛¢U¬ ∑§Ê ‚ŸÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ Á„U‹ ¬⁄U „U◊‹∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË Á¡‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ≈˛¢U¬ Ÿ ¬⁄UÊ¡ÿ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ÉÊ¬‹’Ê¡Ë „UÊŸ

∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á¬¿U‹ ŒÊ ◊„UËŸ ªÈ¡Ê⁄U „Ò¥U– ◊ª⁄U‚’‚ ’È⁄UÊ ÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑Ò§Á¬≈U‹ Á„U‹ Œ¢ªÊ¥ ∑§Ê÷«∏U∑§ÊŸÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ≈˛¢U¬ ŸÁ¬¿U‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ •¢ÁÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ËÕË ∞∑§ ≈˜flË≈U ∑§ ‚ÊÕ, Á¡‚◊¥ ©U¬⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ◊Êß∑§¬¥‚ ‚ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¡Ê ’Êß«UŸ ∑§Ê øÈŸÊfl©U‹≈U ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË– ¬¥‚ Ÿ ÁŸflÊ¸ø∑§ ◊¢«U‹∑§Ê ¬˝◊ÊÁáÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê‚Áê◊‹Ã ‚òÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ∑È§¿U Á◊Ÿ≈U ¬„U‹ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ ¬òÊ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á∑§ flÊ •flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¥„USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– ≈˛¢U¬ Ÿ ‹ª÷ª v ’¡ ŒÊ¬„U⁄U∑§Ê •¬Ÿ ‚◊âÊ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∑§Ë — ““„U◊ „UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª, „U◊ ¤ÊÈ∑¢§ª Ÿ„UË¥””, •ÊÒ⁄UÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË Á∑§ „U◊ ∑Ò§Á¬≈U‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ≈˛¢U¬ Ÿ•¬Ÿ ‚◊âÊ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ©Uã◊ÊŒË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, flÊŒ¢ªÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ ¡Ê ∑Ò§Á¬≈U‹Á„U‹ ¬⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U √„UÊß≈U „UÊ©U‚ flÊ¬‚ ¡Ê∑§⁄U≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U Áfläfl¢‚ „UÊÃÊ ŒπŸ ‹ª– ’ÈœflÊ⁄U ∑§•¢Ã ◊¥, •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄UÊ Á’«UŸ ∑§Ë ¡ËÃ ¬ÈÁCÔUÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ≈˛¢U¬ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë — ““ÿlÁ¬ ◊Ò¥øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ •‚„U◊Ã „Í¢U, ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ wÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÁflÁœ‚ê◊Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–””≈˛¢U¬ ∑§ ’ÃÊ¸fl ∑§ ¬Ë¿U ’„ÈUÃ ‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U–

‚fl¸¬˝Õ◊, flÊ ’È⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U¬⁄UÊ¡ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– wÆv{ ◊¥÷Ë, ≈˛¢U¬ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ flÊ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥∑§Ê Ã÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥Uª ÿÁŒ flÊ ¡ËÃÃ „Ò¥U •ÕflÊ flÊ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹¥ª– ŒÍ‚⁄U, •’ flÊ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ øÈŸÊfl „UÊ⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, flÊ •Á÷ÿÊ¡Ÿ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚÷Ë ¬Á⁄U‚¢ÉÊËÿ ‚¢⁄UˇÊáÊÊ¥ ∑§Ê πÊ Œ¥ª– flÊøÊ„Ã „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ •ŸÈÿÊÿË ©UŸ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ’Ÿ¥ ÿÁŒ flÊ wÆwy ◊¥ ¬ÈŸ— ŒÊ¢fl •Ê¡◊ÊÃ „Ò¥U–flÊ ©UŸ |x Á◊Á‹ÿŸ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥UÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ã ÁŒ∞ „Ò¥U– •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ flÊ •ª‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ËÁ»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„UÃ„Ò¥U– øÊÒÕ, ©Uã„¥U ©UŸ Á⁄U¬Áé‹∑§ŸÊ¥ ∑§ ∞∑§ Ã’∑§ ∑§Ê÷Ë πÈ‡Ê ⁄UπŸÊ ¬«∏UªÊ ¡Ê ¬Ê≈UË¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ‹Ê∑§Ã¢òÊ ¬⁄U ∞‚Ê •fl◊ÊŸŸÊ ∑§ÿÊÇÿ „U◊‹Ê ©U‚ ‚’‚ ’«∏ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÷Ê⁄UÃ ‚ ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê Á¬¿U‹ |x fl·ÊZ ◊¥ ’„ÈUÃ‚Ë ¬⁄UËˇÊÊ•Ê¥ fl ¬Ë«∏UÊ•Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ◊¥v| ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ‚Èª◊ÃÊ¬Ífl¸∑§ „ÈU•Ê „ÒU–◊ÃŒÊÃÊ ÷Ë ’ËÃ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U•Ê¡ÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflë¿UÊøÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê

Œ¢Á«UÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ SflªË¸ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË Á¡ã„UÊ¥Ÿ v~|z ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÊÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U √ÿflSÕÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U „UË ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ∑§‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xzw ∑§ •¢Ãª¸Ã•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ, ß¢ÁŒ⁄UÊ Ÿ•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§ ¬Ë¿U ‚Ë•Êß¸∞ ∑§Ë Á¿U¬Ë÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– SflªË¸ÿ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸, ¡Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ⁄U„U, Ÿ •¬ŸË¬ÈSÃ∑§ “ÁŒ «U˛Ê◊ÒÁ≈U∑§ Á«U∑§«UU” ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ •flÁœ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë — ““◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ, ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ fl ∞ÁÄ≈UÁflS≈UÊ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊÁ⁄UÿÊ¢,¬˝‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ∞fl¢ øÈŸÊfl Ÿ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÁflœÊÁÿ∑§Ê∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ’…∏UÊ ŒŸÊ •ÊÁŒ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ∑È§¿UU©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„UÃÊ¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ•‚⁄U ¬«∏UÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄U ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ß‚∑§Ë ÷Ê⁄UË∑§Ë◊Ã øÈ∑§ÊŸË ¬«∏UË ÕË–””

wx ◊Êø¸ v~|| ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§M§¬ ‚ ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ v~|| ∑§‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ xzw ‚Ë≈UÊ¥ ‚ Áª⁄U∑§⁄U v}~‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U •Ê ªß¸ ÕË– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ‚ûÊÊ ◊¥ •Êß¸–

„UÊ‹Ê¢Á∑§, ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈS‚Ê Δ¢U«UÊ ¬«∏UªÿÊ ÃÊ v~}Æ ◊¥ ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ flÊ¬‚ •ÊªßZ ¡’ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ªß¸– Ã’ ‚,©UŸ∑§ ©UûÊ⁄UflÁÃ¸ÿÊ¥ Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ê¢œ ⁄UπÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ©UŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡„UÊ¢ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÕflÊ⁄UÊ¡Œ ŸÃÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ¡Ò‚ ’«∏U ∑§Œ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥Ÿ Sflë¿UÊøÊ⁄UË …¢ª ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ, ◊ª⁄U ÿ„U ∑§Ê◊÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UËÁ∑§ÿÊ– •Ã—, ©U‚ „UŒ Ã∑§, ÷Ê⁄UÃ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ÁŸ’Ê¸œ M§¬ ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ „ÒU–

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ’«∏UÊ œÄ∑§Ê¬„È¢UøÊ •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ≈˛¢U¬ wÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê Á’«UŸ ∑§⁄UÊCÔ˛U¬Ã ¬Œ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ÊäflSÃ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ÷‹Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–•◊Á⁄U∑§Ë ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ê¢ Ÿ ∞∑§ ¬Œ‚ËŸ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ mÊ⁄UÊ ∞‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥∑§Ë „UÊªË– ’ÊÚ’ flÈ«Ufl«¸U ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ — ““¡’ ßÁÃ„UÊ‚Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ, ŒË ªß¸ øÃÊflÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ ≈˛¢U¬∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ‚¢÷flÃ— •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃàfl ∑§ËÁfl»§‹ÃÊ ∞fl¢ •◊Á⁄U∑§Ë √ÿflSÕÊ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ∞‚√ÿÁÄÃ ∑§Ê ŸÊÁ◊Ã Á∞fl¢ ÁfløÊ¸ÁøÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ÃÊ∑§Ë ∑§„UÊŸË „UÊªË ¡Ê ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄U ‚∑§–””

∑§ÀÿÊáÊË ‡Ê¢∑§⁄U(‹Áπ∑§Ê flÁ⁄UDÔU ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄UUU „Ò¥U)

•◊Á⁄U∑§Ë ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ≈˛¢U¬ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê

„U◊Ê⁄U ‹Ê∑§Ã¢òÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥UªÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ŒÊŸÊ¥ øË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞πÃ⁄UÊ „ÒU–

- ŸÒ¥‚Ë ¬‹Ê‚Ë•◊Á⁄U∑§Ë ÁŸ◊A ‚ŒŸ S¬Ë∑§⁄U

Ÿ∞ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ

fl·¸ wÆÆx ◊¥ ¡.∑‘§.’¡Ê¡,¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞◊.«Ë. üÊËÁŸflÊ‚

fl ∞.¬Ë.¡Ù‡ÊË Ÿ ∞∑§ ©À‹πŸËÿ ⁄UøŸÊ“Á⁄U‹Ë¡‚ «◊Ùª˝Ê»§Ë •Ê» ß¥Á«ÿÊ” ¬‡Ê∑§Ë– ß‚◊¥ v~}v fl v~~v ∑‘§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ•Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ œÊÁ◊¸∑§‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹Ã Á„S‚ ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Áfl÷Ê¡Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •¥Ã⁄U-‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§Ê⁄UË‚◊ÿ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ •äÿÿŸ Ÿ S¬CÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ‚◊Ê#Ÿ„Ë¥ „Èß¸ ÕË– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë ÕË– ∞‚ÊπÊ‚∑§⁄U ‚Ë◊Ê•Ù¥ ÿÊ Ã≈UÙ¥ ‚ ‚≈U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ÕÊ– ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •Ÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑§Ê»Ë •Áœ∑§ ¬Êß¸ªß¸ „Ò– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê,©ûÊ⁄U ¬ÍflË¸ Á’„Ê⁄U, ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ fl •‚◊ÃÕÊ ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ‚ ‚≈U Á¡‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •Áœ∑§ „Ò– v~vw ◊¥ ∑§Ÿ¸‹ÿÍ.∞Ÿ. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ v}}v ‚ v~vv ∑§Ë¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á„¥ŒÍ∞∑§ “◊ÎÃ¬˝Êÿ” ŸS‹ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’¡Ê¡∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§ÊíÿÊŒÊ √ÿÊ¬∑§ Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ¬⁄U©ã„Ù¥Ÿ ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á∑§•ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ SflÃ¥òÊ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¡◊ËŸË ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ’„ÈÃ ª¥÷Ë⁄U „Ò¥– ßŸ ¬Á⁄UflÃ¸ŸÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÷Áflcÿ ÿÊ ß‚∑‘§ ‚◊ˇÊ•ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ‚ûÊÊM§…∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªı⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ◊ß¸, wÆÆy ◊¥ •≈U‹ Á’„Ê⁄UËflÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’ŸË‚¥¬˝ª-v ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸÊß¸¥– ©‚Ÿ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ◊¥ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‚ëø⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ,•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∞∑§◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ÃÕÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë Á¡‚∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U Á„S‚Ê◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’¡Ê¡∑‘§ ¬ÍflÊ¸ŸÈ◊ÊŸ ‚„Ë ‚ÊÁ’Ã „È∞ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‚¥⁄UøŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù’Œ‹ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡Ÿ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¡È«∏Êfl¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ„Ë ÿ„ ¬Á⁄UüÊ◊‚Êäÿ ª˝¥Õ ¬…∏Ê „Ù ÿÊ ©‚‚‚¥Œ÷¸ ÁŒ∞ „Ù¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’¡Ê¡ ∑§Ê ‚¥≈U⁄U»Ê⁄U ¬ÊÁ‹‚Ë S≈U«Ë¡∏ •’ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§÷flŸ ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „ÒÁ∑§ fl„ •¬ŸË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷©ΔÊŸ ÿÊ »¥Á«¥ª ¬ÊŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ©ÑπŸËÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ©Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ Á¡Ÿ‚ ß‚∑§Ë©ê◊ËŒ ‚flÊ¸Áœ∑§ ÕË–

wÆvy ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∞∑§ •àÿÁœ∑§©ÑπŸËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ Á„¥ŒÍ⁄UÊC˛flÊŒË ¬˝‚ÛÊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•À¬‚¥Åÿ∑§ ÿÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Õ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥∑‘§fl‹ ’«∏Ë fl ’„Ã⁄U „Èß¸ „Ò¥– Ÿß¸ ◊¥Á¡‹,©SÃÊŒ fl ª⁄UË’ ŸflÊ¡∏∏ ¡Ò‚Ë Ÿß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë „Ò– ÁflûÊfl·¸ wÆv~-wÆ ◊¥ ‹ª÷ª w,Æ}w ∑§⁄UÙ«L§¬ÿÊ ¬˝Ë-◊ÒÁ≈˛∑§, ¬ÙS≈U-◊ÒÁ≈˛∑§ ÃÕÊ◊Á⁄U≈U •ÊœÊÁ⁄UÃ S∑§Ê‹⁄UÁ‡Ê¬Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÿ„ wÆvx-vy ◊¥v,|w~ ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–∏ ¬„‹ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ◊À≈UË ‚ÄU≈UÙ⁄U‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê

ÁflSÃÊ⁄U xÆ} Á¡‹Ù¥ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¡’Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ~Æ Á¡‹Ù¥Ã∑§ ÕÊ– ¬„‹ Á¡‚ “ÃÈCË∑§⁄UáÊ” ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •’ ©‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ“‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–œÊÁ◊¸∑§ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÈª ∑‘§ ‚÷Ë ‚¥SÕÊŸ •ë¿ËÃ⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§÷Ë ÷Ê·Êß¸ •À¬‚¥Åÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ÿ„ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§¬Œ „Ò–

’¡Ê¡ fl ¬˝Ù»‘§‚⁄U üÊËÁŸflÊ‚ ŸªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ ¥¬⁄U v,ÆÆÆ ¬¡ ∑§Ë∞∑§ √ÿÊÅÿÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë „Ò– “◊Á∑§¥ª •Ê»• Á„¥ŒÍ ¬ÒÁ≈˛ÿ≈U— ’Ò∑§ª˝Ê©¥« •Ê» ªÊ¥œË¡∏Á„¥Œ Sfl⁄UÊ¡” ¬ÈSÃ∑§ ◊ÈÅÿÃ— ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§•¬Ÿ ¬òÊ √ÿfl„Ê⁄U fl ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ S¬C „Ò, ß‚∑§Ê ‚¥’¥œv~Æ} Ã∑§ ∑§Ê‹π¥« ‚ „Ò ¡’ Á„¥ŒSfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „È•Ê ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË,v~vz ◊¥ ÷Ê⁄UÃ •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ªÊ¥œË¡Ë ŸŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ wy ‚Ê‹ Á’ÃÊ∞ Õ–„Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚ SÃ¥÷∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ •÷ËŸ„Ë¥ ŒπË „Ò, ¬⁄U ©‚ ∑§Ùß¸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ÿ„ ’„ÈÃ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„Áfl·ÿ ∑‘§fl‹ ŒÙ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ?ÄUÿÊ ÿ„ ‚ø◊Èø ¬„‹ œÊÁ◊¸∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Á∑§∞ ∑§Ê◊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ÿÙªŒÊŸ

∑§⁄UÃÊ „Ò?‹π∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Í‹ ÁfløÊ⁄U ÿ„ „Ò Á∑§

ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊ÈÅÿÃ—©Ÿ∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã Á„¥ŒÍ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ‚ ’ŸÊÕÊ– ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ fl ¬òÊ √ÿfl„Ê⁄UÙ¥∑§Ù ¬…∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ ΔË∑§„Ò– “◊Ò¥ ∞∑§ Á„¥ŒÍ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù‹ÃÊ „Í¥” ÃÕÊ“„◊Ê⁄U Á„¥ŒÍ œ◊¸ª˝¥Õ ’ÃÊÃ „Ò¥” ¡Ò‚ flÊÄUÿß‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ‚àÿÊª˝„, ’˝±◊øÿ¸, ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ, ©¬flÊ‚,◊ıŸ, ŒÁ⁄UŒ˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ, „Á⁄U¡Ÿ ¡Ò‚Ë•flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹Ê ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ùø ∑§Ù •ı¬ÁŸfl‡ÊË∑§⁄UáÊ ‚◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Á„¥ŒÍflÊŒ ∑‘§ ª„⁄U¬˝÷Êfl flÊ‹ ∞‚ √ÿÁQ§ Ÿ ÃÈ∑§Ë¸ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áπ‹Ê»Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ù ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? ªÊ¥œË¡Ë Ÿ Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊∞∑§ÃÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë¬Ífl¸‡ÊÃ¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ “⁄UÉÊÈ¬ÁÃ ⁄UÊÉÊfl⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊” ¡Ò‚ ÷¡Ÿ ◊¥ •ÑÊ„, ⁄U„Ë◊•ı⁄U ∑§⁄UË◊ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ «Ê‹ ∑§⁄U ©‚Áfl∑§ÎÃ Á∑§ÿÊ– ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ◊‹Ê’Ê⁄U ∑‘§„àÿÊ⁄U ◊Ù¬‹Ê•Ù¥ ∑§Ù “ß¸E⁄U ‚ «⁄UŸ flÊ‹‹Ùª” ∑§„Ê •ı⁄U v~w{ ∑§Ë ªÙ„Ê≈UË ∑§Ê¥ª˝‚◊¥ SflÊ◊Ë üÊÎhÊŸ¥Œ ∑‘§ „àÿÊ⁄U •éŒÈ‹⁄UÊÁ‡ÊŒ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ„È∞ ©‚ “÷Êß¸” ∑§„Ê, ¡Ò‚ ©‚Ÿ ∑§Ùß¸ª‹ÃË Ÿ ∑§Ë „Ù– ’Ë.•Ê⁄U. •¥’«∑§⁄U Ÿ

•¬ŸË ©ÑπŸËÿ ¬ÈSÃ∑§ “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê⁄UŒ ¬Ê≈UË¸‡ÊŸ •Ê» ß¥Á«ÿÊ” ◊¥ •Êpÿ¸ √ÿQ§Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U √ÿÁQ§©‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ∞∑§ÃÊ ∑‘§Á‹∞ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ◊„Êà◊ÊªÊ¥œË ª∞– ‹Á∑§Ÿ Á„¥ŒÍ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ªÊ¥œË¡Ë ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥∑§Ù ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ•ı⁄U ¡ÀŒ „Ë Áπ‹Ê»Ã •‚„ÿÙª•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Áfl»‹ „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ÿ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ¡Ò‚ Á∑§ fl „Ë ◊ÈSÃ»Ê ∑§◊Ê‹ ¬Ê‡ÊÊ mÊ⁄UÊπ‹Ë»Ã ‚◊Ê# ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ù¥–ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ „⁄U◊È‚‹◊ÊŸ Œ’¥ª ÃÕÊ „⁄U Á„¥ŒÍ ∑§Êÿ⁄U ÕÊ–ªÊ¥œË¡Ë Ÿ „È‚Ÿ ‡Ê„ËŒ ‚È„⁄UÊflŒË¸ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ •ªSÃ v~y{ ∑‘§∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– fl„ Ÿß¸ÁŒÑË ∑‘§ Á’«∏‹Ê „Ê©‚ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Êª ‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ’Ÿ ‚È’Ë◊‹ŒûÊ Ÿ ©‚ fl„Ê¥ ŒπÊ ÕÊ– ÄUÿÊ “Á„¥ŒÍŒ‡Ê÷Q§” ∑§Ù ∞‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ?

•Êpÿ¸ „Ò Á∑§ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ Sflÿ¥ ∑§ÙŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ◊¥ “Á„¥ŒÍ Œ‡Ê÷Q§” ∑‘§ M§¬◊¥ ÄUÿÙ¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ◊¥Á„¥ŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ‚flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ùß¸ •ÁSÃàflŸ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ŸËÁÃ∑§Ê •¥ª ÕÊ– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ fl„Ê¥ ’„ÈÃ¿Ù≈U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Í„ Õ, ¡’Á∑§ ÕÙ«∏‚ EÃ ‡ÊÊ‚∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •EÃ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃ Õ– ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ Á„¥ŒÈàfl∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ Áπ‹Ê»Ã •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§fl·Ù¥¸ ◊¥ „Èß¸ ¡’ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„Ë ÕË– fl ß‚¬⁄UËˇÊáÊ ◊¥ ŒÿŸËÿ M§¬ ‚ Áfl»§‹ Á‚h„È∞– ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ-•Ê⁄U∞∞‚¬˝◊Èπ ◊Ù„Ÿ ÷ÊªflÃ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ÊÁfl◊ÙøŸ ‚¥÷flÃ— “•Ê⁄U∞∞‚ ∑‘§ªÊ¥œË∑§⁄UáÊ” ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ Á„¥ŒÍÁ„Ã ß‚ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ „Ò¥–

ÿÁŒ ªÊ¥œË ‚ø◊Èø “Á„¥ŒÍ Œ‡Ê÷Q§”„ÙÃ ÃÙ ∑‘§.’Ë.„ª«∏flÊ⁄U ∑§Ù v~wz ◊¥•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„ÙÃË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á„¥Œ Sfl⁄UÊ¡ ÿÊß¥Á«ÿŸ „Ù◊ M§‹ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ ªÊ¥œË¡Ë ∞‚ √ÿÁQ§ Õ ¡Ù Sflÿ¥ ∑§Ù‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U•ılÙªË∑§⁄UáÊ, ¡Ò‚ ⁄U ‹fl, ◊‡ÊËŸÙ¥,•ŒÊ‹ÃÙ¥, ‚¥‚Œ, •ÊÁŒ ‚ •‹ª ∑§⁄U ‹ŸÊøÊ„Ã Õ– ÄUÿÊ “ãÿÍ ß¥Á«ÿÊ” ∑§Ê ÿ„Ë ÷ÊflË⁄UÊSÃÊ „ÙªÊ–

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ©Ÿ∑‘§ Á„¥ŒÍ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ©¬¡Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚¥÷flÃ— ©ã„Ù¥Ÿ flÒÁE∑§ ßS‹Ê◊flÊŒ ∑‘§‚◊ˇÊ Á„¥ŒÍ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§Ë–

Á¬˝ÿŒ‡ÊË¸ ŒûÊÊ(‹π∑§ SflÃ¢òÊ ‡ÊÊœ∑§ÃÊ¸ „Ò¥UU)

•◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ «UÊŸÊÀ«U≈˛¢U¬ w0 ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê ¡Ê Á’«UŸ ∑§

¬Œ ‚¢÷Ê‹ŸÃ∑§§‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ÊÁ’ªÊ«∏UŸ ∑§ •ÊÒ⁄U÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U

‚∑§Ã „Ò¥U–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, Uvx ¡Ÿfl⁄UËU, wÆwv ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 7

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ Á¬¿«∏Êflª¸ Áfl÷Êª Ÿ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¥¬˝÷Ê⁄UË ©¬˝ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U ªÊ¥fl ªÊ¥fl ‚¥ªΔŸ ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ¬Í⁄U ‚Í’ ‚ ß∑§nÊ „È∞Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÒΔ∑§◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ–

’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹ÑÍ Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§„◊Ê⁄U ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©à‚fl Ÿ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ ’ÁÀ∑§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ªÊ¥¥fl ªÊ¥¥fløı¬Ê‹ ‹ªÊß¸ ¡Ê∞– ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§’ŸÊß∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ’„Ã⁄U’Ÿ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò

©‚∑§Ù ’øÊŸ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •ÊŸÊ„ÙªÊ– „◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒ◊ŸSÿÃÊ Ÿ„Ë¥»Ò§‹ÊŸÊ øÊ„Ã •Á¬ÃÈ ‚¥ÁflœÊŸ ¬˝ŒûÊ•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ ‹Í≈U π‚Ù≈U÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– „◊ •¬Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ „Ò¥–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄U∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ∑§Èø‹ŸÊøÊ„ ⁄U„Ë „Ò–

¬Ífl¸ ◊¥òÊË fl flÁ⁄UD ŸÃÊ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸÁ‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÙªË-◊ÙŒË ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U πÈ‹ •Ê◊ «Ê∑‘§ «Ê‹¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÁ‹Ã, Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ’„Í’Á≈UÿÊ¥ •Ê¡ ‚’‚ íÿÊŒÊ •‚È⁄UÁˇÊÃ„Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ Á¬¿«∏Ê flª¸ Áfl÷Êª∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „ËSflÃ¥òÊÃÊ, ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U ’¥œÈàfl ∑‘§•ÊœÊ⁄U÷ÍÃ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U „È•Ê „Ò– ¬˝Õ◊¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬¥¥. ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ‚‹∑§⁄U «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’„È‚¥Åÿ∑§ Á¬¿«∏flªÙ¥¸ ∑‘§ πÈ‡Ê„Ê‹Ë, ‚¥¬ÛÊÃÊ, ãÿÊÿ,‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ ©àÕÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹Êß¸ ªß¸–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚Á¬¿«∏Ê flª¸ Áfl÷Êª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ∑Ò§‹Ê‡Ê øı„ÊŸ, •Ù¬Ë ΔÊ∑§È⁄U, ‚¥¡ÿ◊ıÿÊ¸, ◊ŸË⁄UÊ◊ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, •ŸÈ¡ª¥ªflÊ⁄U, ß⁄U»§ÊŸ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ‚Á„Ã ∑§Ê»§Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á¬¿«∏Ê flª¸ Áfl÷Êª ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–


‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ‚Á„Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ¡ª„ ¡ª„‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈflÊ ÉÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÿÙªË‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê– ÿÈflÊ ÉÊ⁄UÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥◊¥, ªÊ¥flÙ¥, ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ÃÕÊÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ‚‚ê’ÁãœÃ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸–‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈflÊ ¬˝∑§ÙDÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËÿÈflÊ ÉÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚ÁR§ÿÃÊ ‚‡Ê⁄UË∑§ ⁄U„– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈÈÈπ M§¬‚ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ, ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ flÁ⁄UDŸÃÊ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„–ÿÈflÊ ÉÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ≈UÃ •fl‚⁄U, ’…∏ÃË’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ◊¥„ªË Á‡ÊˇÊÊ, ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§øÈŸÊflÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§, •ÊŸ‹ÊßŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë

ÁŒP§Ã¥, ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ •¬⁄UÊÁœ∑§◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Œ„Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ◊¥ ’„Ÿ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’…∏ÃŒÈc∑§◊¸ ∑§Êá«, Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„SÃˇÊ¬, ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •ÊÁŒ ◊ÈgÙ¥¬⁄U ÿÈflÊ ¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§Á∑§∞– ‚¬Ê ¬˝flQ§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •◊ÊŸflËÿ •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊÍãÿ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¿ÊòÊ¿ÊòÊÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ⁄UÙ· „Ò–¿ÊòÊ ÿÈflÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Èø‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊΔËøÊ¡¸, •Ê¥‚ÍªÒ‚ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞Ÿ∞‚∞ ¡Ò‚ªê÷Ë⁄U •¬⁄UÊÁœ∑§ ∑‘§‚ ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥– ’„ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§øÈŸÊfl ⁄UÙ∑‘§ ¡Ê ⁄U„ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥◊¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù’…∏ÊflÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑‘§ ’«∏ ’«∏ flÊŒ Á∑§∞– ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§•fl‚⁄U ÃÙ ‚ÎÁ¡Ã Ÿ„Ë¥ „È∞ ¡Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U‹ª Õ ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¿¥≈UŸË „Ù ªß¸–‹Ê∑§«Ê©Ÿ ¬ËÁ⁄Uÿ« ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄UŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¿¥≈UŸË „Èß¸–

Âýæ§×ÚUè S·ê¤Üô´ ×ðÁêÌð-×ôÁð ·Ô¤ çßÌÚU‡æÂÚU çÙÎðàæ·¤ Ùð×æ´»æ ÁßæÕ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Êß◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¡ÍÃ-◊Ù¡ ∑‘§ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë Œ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄UÁŸŒ‡Ê∑§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ «ÊÚ ‚fl¸ãŒ˝ÁflR§◊ Á‚¥„ Ÿ ‚÷Ë ’Ë∞‚∞ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U S¬CË∑§⁄UáÊ ◊Ê¥ªÊ „Ò–¡’Á∑§ ¡ÍÃ fl ◊Ù¡ ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UËπ R§◊‡Ê—§ wz fl v}¡Ÿfl⁄UË Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷ËÁ¡‹Ù¥ Ã∑§ ÿ ¬„È¥ø ÿÊ Ÿ„Ë¥, ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹„⁄U ‚Ê‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ’¡≈U‚ v.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡Ù«∏Ë ¡ÍÃÊ fl ŒÙ ¡Ù«∏Ë ◊Ù¡Ê ŒÃË„Ò– ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Ù ÷¡ ¬òÊ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¡ÍÃ fl ◊Ù¡ ∑‘§ Á‹∞Ÿflê’⁄U ◊¥ „Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ww ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù ¡ÍÃ-◊Ù¡ ∑§Ë ‚å‹Êß¸, ÁflÃ⁄UáÊ,≈UÁS≈U¥ª •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê ÷¡ª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¡ÍÃÙ¥ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÿ„ÁSÕÁÃ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò–


◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ’ËÃÁ‚Ã¥’⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§’«∏Ê ‹ˇÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ‹ˇÿÕÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ÙŸı∑§⁄UË ŒŸÊ •ı⁄U ©ã„¥ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê•fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞Á◊‡ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë– ŒπÃ-ŒπÃ ß‚ z ÁŒ‚¥’⁄U ‚‡ÊÈM§ „È∞ Á◊‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ø‹Ã |¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ wy.xÆ ‹Êπ üÊÁ◊∑§Ù¥

•ı⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U•ı⁄U Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ Á∑§‚Ë•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ßÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥üÊÁ◊∑§Ù¥ ÃÕÊ ÿÈflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U•èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÃÕÊSfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã xz.xz∑§⁄UÙ«∏ ◊ÊŸfl ÁŒfl‚ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ø‹ÃÁ¡Ÿ wy.xÆ ‹Êπ üÊÁ◊∑§Ù¥ •ı⁄U’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U

◊È„ÒÿÊ „È•Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– •÷Ë ÿ„ •Á÷ÿÊŸø‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÷ÃË¸¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬ŒπÊ‹Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË•ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ Ã„Ã ÷⁄UÊ¡ÊŸÊ „Ò– ßŸ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ã◊Ê◊ Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ •’ Ã¡Ë ‚∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ŒŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù–

⁄UÊíÿ ∑§Ë Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ã„Ã üÊÁ◊∑§ •ı⁄U’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÃÕÊ

Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ◊„àfl Œ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑‘§ Ã„Ã •’ Ã∑§{~,{~v ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊Ã ÷ÃË¸∑§Ë ªß¸ „Ò– •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑‘§ ¡Á⁄Uÿw,wz~ ÃÕÊ ‚¥ÁflŒÊ ∑‘§ Ã„Ã x{,}{}’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ŒË ªß¸– Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U y,z|,{w} ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù SflÃ— ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ŒŒ∑§Ë ªß¸– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ßë¿È∑§ z~,|w} ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ı‡Ê‹¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á◊‡ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ã„Ã „Ë •’ Ã∑§ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ v|,z|,y}~ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ’ËÃË ¬Ê¥øÁŒ‚¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Á◊‡ÊŸ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§Ã„Ã •’ Ã∑§ wy,xÆ,|~x üÊÁ◊∑§Ù¥,’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •èÿÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄USfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

∑§◊‹ ŒÈ’– ‹πŸ™§

øÈŸÊfl ◊Ù« ¬⁄U •Ê øÈ∑§Ë ÿÙªË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ‚¡¸⁄UË ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ù‹∑§⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡ÙÃSflË⁄U ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò ©‚◊ŒÙ ‚ ÃËŸ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¿È^Ë•ı⁄U ∑§ß¸ Ÿÿ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑‘§‚’‚ ’«∏ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ª‹ ‚Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ΔÊŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ ¬Í⁄UË „Ù

øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ •ÕflÊ•ª‹ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊¥ ÿÙªË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊflË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ê ŸÿÊø„⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÙ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ◊¥ vw‚Ë≈U ¬⁄U w} ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ ◊ÃŒÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ÿÙªË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ’Œ‹ÊflÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆww ◊¥¬˝SÃÊÁflÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§◊gŸ¡⁄U ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊflË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¡È≈UË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚¥ªΔŸ ÃÙ øÈŸÊfl ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ øÈSÃ ŒÈ⁄U‚Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ‚Ë∞◊ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ ÁªŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥–‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ◊¥ •„◊Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ∞∑§flÁ⁄UD ŸÃÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹»‘§⁄U’Œ‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ÊÃËÿ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃË‚⁄U©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê Ã¡ „Ù ªß¸„Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò ¡Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§¡ÊÃËÿ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ Á»§≈U ’ÒΔ–

¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ã •ÕflÊ »§⁄Ufl⁄UË∑‘§ ¬„‹ „çÃ ’¡≈U ‚òÊ ‚ ¬„‹ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ∞∑§»‘§⁄U’Œ‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ∞∑§ •ı⁄U Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ∑§Ù ‡Ê¬Õ ÷ËÁŒ‹Êß¸ ¡Ê∞ªË– Á»§‹„Ê‹ ∑‘§‡Êfl¬˝‚ÊŒ ◊ıÿ¸ •ı⁄U «ÊÚ. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊Ê¸©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„ „Ò¥–

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬⁄U∑§Ã⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, fl„Ë¥ ‚¥ªΔŸ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Ê≈UË¸∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊœÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UøÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹∑‘§ ‚¥÷flÃ— •¥ÁÃ◊ »‘§⁄U’Œ‹ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ŒÙ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‚◊Ã ¿„ ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÙÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§È¿◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’Á∑§∑§È¿ ∑‘§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ •ãÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’«∏ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ŒÙ

∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ∑§Ë ¡ª„ flÒ‚ ÷Ë πÊ‹Ë„Ò– ∑§Ù⁄UÙŸÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§◊‹⁄UÊŸË flL§áÊ ÃÕÊ øÃŸ øı„ÊŸ ∑§Ë ◊ıÃ„Ù øÈ∑§Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ‚¥ªΔŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§ÊÁ◊‹ªÊ– ‚¥ªΔŸ ‚ ÁfllÊ‚Êª⁄U ‚ÙŸ∑§⁄U•ı⁄U Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬ÊΔ∑§ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë∞∑§ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË øÃŸ øı„ÊŸ ∑§Ë ¬%Ë‚¥ªËÃÊ øı„ÊŸ ÷Ë øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U •Êß¸„Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ‚Ë≈U ‚÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ flË⁄U¥Œ˝ Á‚⁄UÙ„Ë ∑§Ë¬%Ë ©·Ê Á‚⁄UÙ„Ë øÈŸÊfl ¡ËÃË „Ò¥– ßŸ◊¥‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÙªË ◊¥ÁòÊ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ß‚‚◊ÿ ∑§È‹ zy ◊¥òÊË „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ wx∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË „Ò¥– Ÿı ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù SflÃ¥òÊ¬˝÷Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ww ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË „Ò¥–ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Á¬¿‹Ê◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U v~ •ªSÃ wÆv~ ◊¥Á∑§ÿÊ ÕÊ–


⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ mÊ⁄UÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§¬˝⁄UáÊÊüÊÙÃ ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ÃÕÊ ¬˝π⁄UŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë¡ÿ¥ÃË ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝Œ‡Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊¥ ◊ŸÊß¸ ªÿË– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ¬˝flQ§Ê •ÁŸ‹ ŒÈ’ fl •ãÿ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ©Ÿ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿÊ¸¬áÊ ∑§⁄U ©ã„¥üÊmÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁfløÊ⁄UªÙDË ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „Èÿ ⁄UÊC˛Ëÿ‹Ù∑§Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝flQ§Ê •ÁŸ‹ ŒÈ’Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ ⁄UˇÊ∑§ Õ ©ã„Ù¥Ÿ¡ËflŸ ¬ÿ¸ãÃ ª⁄UË’, ∑§◊¡Ù⁄U,

’‚„Ê⁄UÊ •ı⁄U ¬ŒŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ß¸E⁄U ∑§Ê¬˝ÁÃM§¬ ◊ÊŸÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ù‚ëøÊ œ◊¸ ◊ÊŸÃ „Èÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ¡ËflŸ ßŸ flªÙ¸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ⁄U ‚flÊ ∑§Ù „Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚flÊ ◊ÊŸÃ „Èÿ ª⁄UË’Ù¥, ‡ÊÙÁ·ÃÙ¥ ÃÕÊfl¥ÁøÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ù¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •ÃËÃ ◊¥ ¬ÍáÊ¸•ÊSÕÊ ⁄UπÃ „Èÿ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ¬⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ •¬ŸŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ‚ŒÒfl ¡Ëfl¥Ã ⁄UπÊ–SflÊ◊Ë ¡Ë ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •ÃËÃ fl flÃ¸◊ÊŸ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÿÙ¡∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ŒÒflÁfll◊ÊŸ ⁄U„¥ª– ÿÈflÊ ⁄UÊ‹ÙŒ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •ê’È¡ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§SflÊ◊Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ fl©à‚Ê„ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª–

ÚUæCþèØ »ýæ× SßÚUæÁ ¥çÖØæÙ ×ð wzÁÙÂÎô´ ×ð SÍæçÂÌ ãô´»ð ÇèÂè¥æÚUâè ‹πŸ™§– ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ Sfl⁄UÊ¡•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã vz ◊á«‹Ù¥ ∑‘§ wz¡Ÿ¬ŒÙ¥ „ÊÕ⁄U‚, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ,ÁøòÊ∑§Í≈U, ∞≈UÊ, ◊„Ù’Ê, ‚ê÷‹,•◊⁄UÙ„Ê, ◊⁄UΔ, „Ê¬È«, ‡ÊÊ◊‹Ë,øãŒı‹Ë, ÷Œı„Ë, ‚ÙŸ÷Œ˝, ∑§ÊŸ¬È⁄UŒ„ÊÃ, »§M§¸πÊ’ÊŒ, ∑§ı‡ÊÊê’Ë,•ê’«∑§⁄U Ÿª⁄U, •◊ΔË, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U,üÊÊflSÃË, ∑§È‡ÊËŸª⁄U, ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥¡,‚¥Ã∑§’Ë⁄U Ÿª⁄U, Á‚mÊÕ¸Ÿª⁄U ∞fl¥•Ê¡◊ª…∏ ◊¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ Á⁄U‚Ù‚¸‚ã≈U⁄U («Ë¬Ë•Ê⁄U‚Ë) ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ¡Êÿ¢ª– ¬¥øÊÿÃË⁄UÊ¡ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊Á∑§Ã Áfl∑§Ê‚◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚¥flh¸Ÿ ∑§Ë•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ŒÎÁCªÃ ◊¥á«‹ ∑‘§•ãÃª¸Ã ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥ ◊á«‹ÊÿÈQ§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊á«‹Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ÁR§ÿÊãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ◊á«‹ÊÿÈQ§ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§•äÿˇÊ, ◊á«‹Ëÿ ‚¥ÿÈQ§ Áfl∑§Ê‚•ÊÿÈQ§, Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ê’ÁœÃ¡Ÿ¬Œ, ◊á«‹ ∑‘§ ‚÷Ë ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ¡ •Áœ∑§Ê⁄UË,•Ê⁄U•Êß¸•Ê⁄U«Ë-«Ë•Êß¸•Ê⁄Uß¸ •ÕflÊ•ãÿ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃÁDÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ∑‘§ •Ê◊¥òÊË ‚ŒSÿ ÃÕÊ ◊á«‹Ëÿ ©¬ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬¥øÊÿÃ ‚ê’ÁœÃ ◊á«‹ ∑‘§‚ŒSÿ ‚Áøfl „Ù¢ª– wz ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ◊¥«Ë¬Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§‚ê’ÁœÃ ◊á«‹Ëÿ ©¬ ÁŸŒ‡Ê∑§¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊á«‹Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ Á∑§ÿÊãflÿŸ ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–


flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ wÆwv ∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃ ∑§ÊªΔŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flŸ ◊¥òÊË ŒÊ⁄UÊÁ‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ŒË– flŸ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ËÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ªÁÃ‚ ‚ flŸ ˇÊòÊ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ „Ò ©‚Ë ªÁÃ ‚ flŸÙ¥ ∞fl¥flãÿ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flŸ ◊¥òÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ flŸ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÿ¸≈UŸ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊¥òÊË ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏Ã ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞fl¥¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ÁflªÃ fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ fl·¸ wÆwv-ww „ÃÈ xÆ

∑§⁄UÙ«∏ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‹ˇÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÃÈ wx •ãÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Áfl÷ÊªÙ¥ mÊ⁄UÊ¡Ÿ ‚„÷ÊÁªÃÊ Á¡Ÿ◊¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê,Ÿª⁄U ÁŸª◊, Áfl∑§Ê‚ πá«Ù¥ ,ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥, ∑§Î·∑§Ù¥,Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ÃÕÊ ∞Ÿ∞‚∞‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥∑§Ê ‚„ÿÙª ¬˝Ê# ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ‹ˇÿÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§ Á‹∞ vÆ.}Æ ∑§⁄UÙ«∏ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ flŸ ∞fl¥flãÿ¡Ëfl Áfl÷Êª ÃÕÊ v~.wÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¬ıœ⁄UÙ¬áÊ •ãÿÁfl÷ÊªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– fl·Ê¸∑§Ê‹ wÆwv ◊¥ Á∑§ÿ¡ÊŸ flÊ‹ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Ù ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ê SflM§¬¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ÊŸÊ◊ flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ wÆwv ⁄UπÊ ªÿÊ–flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ wÆwv ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ˇÿÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÃÈ ©‚∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ∞fl¥ ‚»§‹ ÁR§ÿÊãflÿŸ∑§⁄UÊŸ „ÃÈ ‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑Ò§ê¬Ê∑§Ù Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ŒË¬∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ÿÈQ§ flŸ¬˝’ãœ ∑§Ù ‚„ Á◊‡ÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§, flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ wÆwv ŸÊÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ wÆwv ∑‘§ ‚»§‹ ÁR§ÿÊãflÿŸ „ÃÈ ÁflcáÊÈÁ‚¥„ •¬⁄U ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •Êß¸≈UË ∑§ÙÃ∑§ŸË∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸÊÁ◊Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–


¬‡ÊÈœŸ, ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ◊àSÿÁfl∑§Ê‚ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ◊¥ ’«¸ ç‹ÍÍ ∑‘§ ¬˝ÁÃ »Ò§‹ ⁄U„Ë÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞√ÿÊ¬∑§ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«¸ ç‹Í ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ã∑§¸ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸ⁄U„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊Ù¥¸ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UŸ fl ◊ÎÃ ¬ˇÊË ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „ÙŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸

∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥– ¬‡ÊÈœŸ ◊¥òÊË‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ øıœ⁄UË ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÿÙ¡ŸÊ ÷flŸ ◊¥ flËÁ«ÿÙ ∑§ÊÚã»˝¥§Á‚¥ª∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊á«‹Ëÿ•¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ¬‡ÊÈÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁfl÷ÊªËÿ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§∑§⁄U ⁄U„ Õ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’«¸ ç‹ÍÍ ∑‘§‚ê’ãœ ◊¥ ÷Ë ª„Ÿ ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß¸–©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê Á∑§ Δ¥« ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë S¬C Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ë ¡ÊÿÃÊÁ∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë ÷˝Ê◊∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ»Ò§‹– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’«¸ ç‹Í ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªÿËªÊß«‹ÊßŸ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ •ŸÈ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpÃ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl¬‡ÊÈœŸ, ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ◊àSÿÁfl∑§Ê‚ ÷ÈflŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¡Ÿ¬ŒËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’«¸ ç‹Í ∑‘§ ‚ê’¥œ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã ÁŸª⁄UÊŸË∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Òê¬Á‹¥ª ÷¡Ÿ, ◊ÎÃ ¬ˇÊË∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ,¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊Ù¥¸ ∑§Ë ‡ÊÃ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á⁄U¬Ù≈U¸◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷¡Ÿ •ı⁄U ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ¬⁄U’«¸ ç‹Í ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ∑‘§ Á‹∞ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥ ∑‘§ Á‹∞◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ √ÿÊ¬∑§ ¬˝øÊ⁄U¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÅÃ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ •Êfl¥Á≈UÃ ’¡≈U ∑‘§‚Ê¬ˇÊ ¡Ÿ¬ŒflÊ⁄U √ÿÿ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§◊ √ÿÿ flÊ‹ ¡Ÿ¬ŒÙ¥∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ’¡≈U ∑§Ê ©¬ÿÙªÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ •ı⁄U √ÿÿ©¬ÿÙÁªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ –

‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬‡ÊÈœŸ Áfl÷Êª∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ «ÊÚ∞‚∑‘§ ◊Á‹∑§, ÁŸŒ‡Ê∑§ ⁄UÙª ÁŸÿ¥òÊáÊ∞fl¥ ¬˝ˇÊòÊ «ÊÚ •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„, •¬⁄UÁŸŒ‡Ê∑§ «ÊÚ •⁄UÁflãŒ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, «Ê∞‚∑‘§ •ª˝flÊ‹ ÃÕÊ •ãÿ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õ–

ÚUæ’ØÂæÜ Ùð ¹éÁæü×ð ÂæòÅUÚUè ©lô» ·¤æç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹ •ÊŸ¥ŒË’Ÿ ¬≈U‹Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’È‹ãŒ‡Ê„⁄U ∑§ËÃ„‚Ë‹ πÈ¡Ê¸ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ¬Œ ∞∑§©à¬ÊŒ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ãÃª¸Ã πÈ¡Ê¸ ∑‘§ŸË‹∑§¥Δ «∑§Ù⁄U≈U⁄U Á◊Ÿ„Ê‚ ¬ÊÚ≈U⁄UËÃÕÊ ◊Ê∑§¸ ßá«S≈˛Ë¡ ∑§Ê SÕ‹ËÿÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÚ≈U⁄UË©lÙª ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Ã ¬ÊÚ≈U⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ ¬˝’ãœ∑§Ù¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÊÚ≈U⁄UË ©lÙªÙ¥ ◊¥ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Êà◊∑§¬ÊÚ≈U⁄UË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ù‚Á‚¥ª ∑‘§ ‚¥’¥œ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁ◊∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ’ÊÃ ∑§Ë ÃÕÊ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë–


‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¬˝÷ÊflË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§Ã„Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬Á⁄UˇÊòÊËÿ ‚Êß’⁄UÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÿÊ¸# ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∞fl¥‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥¥–

‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ÿ∞ ‚Êß’⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U •Áœ∑§ ‚ÈŒÎ…∏ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ «Ê≈UÊ‚ê’ãœË ∑§ÊÿÙ¸ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ xw ∑§⁄UÙ«∏ }Æ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ‚÷Ë ‚Êß’⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑‘§‚Êß’⁄U ‹Ò’ „ÃÈ «Ê≈UÊ’‚ ◊ÒŸ¡◊¥≈U,»§Ê⁄UÁã‚∑§ ≈UÍÀ‚, «≈UÊ ∞ŸÁ‹Á‚‚‚Êç≈Uflÿ⁄U, «≈UÊ ∞ÄU‚≈˛ÒÄU‡ÊŸ‚Êç≈Uflÿ⁄U •ÊÁŒ R§ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„ •flŸË‡Ê∑§È◊Ê⁄U •flSÕË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§ ÷flŸ ÁSÕÃ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ’ÒΔ∑§

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË Á∑§ ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ªÃ fl·¸ wÆwÆ◊¥ ◊Ê„ •ªSÃ ‚ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ∑§Ë•flÁœ ◊¥ ∑§È‹ }~x •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπË¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ ©‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÃÈ¬˝÷ÊflË ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑‘§ Ÿfl‚ÎÁ¡Ã ¬Á⁄UˇÊòÊËÿ ‚Êß’⁄UR§Êß◊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ wyx•Á÷ÿÙª ¬¥¡Ë∑§ÎÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥¥– ßŸ◊¥‚ •Êª⁄UÊ ◊¥ vy, •‹Ëª…∏ ◊¥ },¬˝ÿÊª⁄UÊ¡ ◊¥ vx, ÁøòÊ∑§Í≈U œÊ◊ ◊¥ w,’⁄U‹Ë ◊¥ vv, ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ◊¥ wy,ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ vv, ’SÃË ◊ ¥ {,ŒflË¬Ê≈UŸ ◊¥ y, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ vx, ¤ÊÊ¥‚Ë◊¥ ~, •ÿÙäÿÊ ◊¥ vv, ‹πŸ™§ ◊¥ yÆ,ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U, (◊⁄UΔ) ◊¥ w|,‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ z, •Ê¡◊ª…∏ ◊¥ vx,Á◊¡Ê¸¬È⁄U ◊¥ ~ fl flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ wx•Á÷ÿÙª ¬¥¡Ë∑§ÎÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥¥–

•flSÕË Ÿ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§‚Êß’⁄U ÕÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË S≈UÊ»∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ◊¥©¬‹éœ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ Ãà∑§Ê‹‚ÈÁŸÁpÃ ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Êß’⁄U•¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ß‚∑‘§ ‚ê’ãœ ◊¥ •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÷ËÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥¥–

•¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§‚Êß’⁄U R§Êß◊ ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË Á∑§ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊∑‘§ •‹ÊflÊ ¡Ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ∑‘§ ‚ê’ãœ ◊¥ ÷Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥¥– ÿÍ¬Ë vvw ÁSÕÃ‚Êß’⁄U ‹Ò’ ‚ ÃËŸ fl ¬Ê¥¥ø ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ •’Ã∑§ ∑§È‹ vwxw•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ªÎ„ ‚Áøfl ÷ªflÊŸ SflM§¬ ∑‘§ •‹ÊflÊ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ∑‘§ ‚Êß’⁄U ‡ÊÊπÊ ‚¡È«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ªÎ„ Áfl÷Êª ∑‘§ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ ⁄U„–

ÂýØæ»ÚUæÁ ×ð ÂéçÜâ ¿õ·¤èÈ¤æÈ¤æ×ª¤ ·¤ô ©‘¿è·ë¤Ì ·¤ÚUÕÙæØæ Áæ°»æ ÙØæ ÍæÙæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ¡Ÿ¬Œ¬˝ÿÊª⁄UÊ¡ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë »§Ê»§Ê◊™§ ∑§Ù©ëøË∑§ÎÃ ∑§⁄U ŸÿÊ ÕÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ „Ò¥¥– ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ √ÿflSÕÊ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ‚ÈŒÎ…∏ ∑§⁄UŸ, •¬⁄UÊœÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U•Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ,◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§‚È⁄UÁˇÊÃ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ªÎ„ •flŸË‡Ê∑§È◊Ê⁄U •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ¬˝ÿÊª⁄UÊ¡ ÕÊŸÊ ‚Ù⁄UÊ¥fl ∑‘§ •ãÃª¸Ã ¬ÈÁ‹‚øı∑§Ë »§Ê»§Ê◊™§ ∑§Ù ©ëøË∑§ÎÃ ∑§⁄U ŸflËŸ ÕÊŸÊ»§Ê»§Ê◊™§ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄UflÊß¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥¥– •flSÕË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ŸflËŸ ÕÊŸ ◊¥ ¡Ÿ‡ÊÁQ§, ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ‚Î¡Ÿ•ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ¬ÎÕ∑§ ‚ ÁŸª¸Ã Á∑§∞¡Ê∞¥ª¥– ß‚‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ë¬ÈÁ‹Á‚¥ª √ÿflSÕÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ øÈSÃŒÈM§SÃ fl ‚ÈŒÎ…∏ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–


∞‚Ë∞‚ ∞◊∞‚∞◊ß¸ «Ê ŸflŸËÃ‚„ª‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ©lÁ◊ÃÊÁfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊á«‹∑§Ë {z flË¥ ’ÒΔ∑§ ‚ê¬ÛÊ „Èß¸– ’ÒΔ∑§◊¥ ©lÁ◊ÃÊ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑§ Á‹∞ ©l◊‚Ê⁄UÕË ¬Ù≈U¸‹ ∞fl¥ ∞¬ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„¬Ù≈U¸‹ •Ê«UË•Ê¬Ë ¬Ù≈U¸‹ ‚ Á‹¥∑§„ÙªÊ •ı⁄U ß‚ ∞¬ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ¬˝’¥œŸ ∞fl¥∑§ı‡Ê‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§vÆÆÆ ∑§Ù‚¸‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª ¡Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ „Ù¥ª– •Ê◊¡Ÿß‚ ¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë©l◊ SÕÊ¬ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÁflÁ÷ÛÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑‘§ªÊ–

ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÿ„÷Ë ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ S∑§Í‹•ÊÚ»§ ∞ê¬‹Êß¸ÁÀ≈UË «Ë » Ê◊Ê¸ ∞fl¥’Ë »§Ê◊Ê¸ ∑‘§ Á«ª˝Ë ∞fl¥ Á«å‹Ù◊Ê

∑§Ù‚¸‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ¡Êÿ– ‚ÊÕ „Ë◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ≈UÁS≈U¥ª ‹Ò’ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊÃÕÊ ‚¥SÕÊŸ SÃ⁄U ¬⁄U flÙ∑‘§‡ÊŸ‹’Ù«¸ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–◊Ò≈UÁ⁄Uÿ‹ ≈UÁS≈U¥ª ‹Ò’ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÁŸ◊Ê¸áÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê#ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U‚È‹÷ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ˇÊòÊËÿ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë SflË∑§ÎÁÃ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªß¸–

•¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊÿ¡Ê ⁄U„ ∑§ı‡Ê‹ ∞fl¥ ©lÁ◊ÃÊ ÁflÁfl∑‘§ Ã„Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ‚ Á«ª˝Ë SÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∞fl¥ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡ÊÿªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ßŸ ‚÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿÿ •fl‚⁄U ‚ÎÁ¡Ã„Ù¥ª–

»æðÚU¹ÂéÚU ×ð ŒÜæçSÅU·¤ çâÅUè ·¤è SÍæÂÙæ·ð¤ çÜ° ÌðÁ ç·¤Øæ Áæ° ·¤æ×Ñ âè°â¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÈÅÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝Ù¡ÄU≈U◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ªÈ˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ≈˛Ê¥‚ª¥ªÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ, •ı⁄UƒÿÊ å‹ÊÁS≈U∑§Á‚≈UË, ‚⁄USflÃË „Êß¸≈U∑§ Á‚≈UË ‚Á„Ã‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁÃ ∑§Ë‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªÿË– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥¬˝SÃÊÁflÃ å‹ÊÁS≈U∑§ Á‚≈UË ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚◊ÿ’h•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ◊ÈÅÿ‚Áøfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈˛Ê¥‚ ª¥ªÊ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ©ÛÊÊfl ∞fl¥ ‚⁄USflÃË„Êß¸≈U∑§ Á‚≈UË ¬˝ÿÊª⁄UÊ¡ ∑‘§ »‘§¡-flŸ ∑§Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑§Êÿ¸ xv ◊Êø¸ wÆwvÃ∑§ •fl‡ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞–Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ•Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡Ê ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •fl‡Ê· •ılÙÁª∑§ ÷Íπ¥«Ù¢ ∑§Ê√ÿÊ¬∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©l◊ËÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •Ê ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥ŸÿÍ¬Ë‚Ë«Ê ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ ¬ÍflÊZø‹ ∞ÄU‚¬˝‚ fl ∞fl¥•Êª⁄UÊ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ‚◊Ë¬ ÷Ë‹Òá« ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§ Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§÷Áflcÿ ◊¥ ◊Ê¥ª ∑‘§ •ŸÈM§¬ ©lÁ◊ÿÙ¥∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÷Íπá« •Êfl¥Á≈UÃÁ∑§ÿ ¡Ê ‚∑‘§¥–

ØêêêÍ ·¤æ´»ýðâ Ùð àæéM¤ ç·¤Øæ ÕðÚUôÁ»æÚUè·Ô¤ ç¹ÜæÈ Ùõ·¤ÚUè â´ßæÎ‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl fl ÿÍ¬Ë¬˝÷Ê⁄UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË flÊ«˛Ê ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿÍÕ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË‚¥flÊŒ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë–Ÿı∑§⁄UË ‚¥flÊŒ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ‚ •Ê∞Ÿı¡flÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË √ÿÕÊ ’ÃÊß¸– ÿÈflÊ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿı∑§⁄UË ‚¥flÊŒ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄Ué‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ‚¥flÊŒ ∑§⁄U∑‘§Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏ªË– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ªÊ¥fl ªÊ¥fl ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏ªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ •¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‹ÑÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡Ù ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§÷Ë •¬ŸË ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ Á’ãŒÈ „È•Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ •Ê¡ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸ∑§ê◊Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’Ÿ ªÿË„Ò– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ∑§ÁŸc∑§ ¬Êá«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥¥ ∞∑§ Ã⁄U» ‹ÊπÙ¥ ÿÈflÊ•¬ŸË Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ øÿŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„Ë¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ÿÈflÊ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ ‚ fl¥ÁøÃ „Ò¥–

ØêÂè ×ð ÌèÙ ×ãèÙð ×ð ç×Üæ¿õÕèâ Üæ¹ ·¤ô ÚUôÁ»æÚU

×é�Ø×´ æè Øô»è ¥æçÎˆØÙæÍ ÙðÕèÌð çâÌ´ÕÚU ×ð ÚUæ’Ø ×ð Øéßæ¥ô´ ·¤ôÚUôÁ»æÚU ×éãñØæ ·¤ÚUæÙð ·¤ô Üð·¤ÚUÌØ ç·¤Øæ Íæ °·¤ ÕÇ¸æ ÜÿØ

Øæð»è ×¢ç˜æ×¢ÇUÜ ×ð Èð¤ÚUÕÎÜ ·¤æ ¹æ·¤æ ÌñØæÚU§â ×æã ·Ô¤ ¥´Ì ¥Íßæ ¥»Üð ×ãèÙð ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð ãUæð â·¤Ìè ãñU ƒææðá‡ææ¥æÏæ ÎÁüÙ ÙØð ¿ðãÚUô´

·¤è ×´ç˜æ×´ÇÜ ×ð §‹ÅUþè Ìô·é¤À ·¤è ãô»è ÀéÅ÷UÅUè

ÁæÌèØ â´ÌéÜÙ çÕÆæÙð·¤ô ØêÂè ·¤ô ÂãÜè ÕæÚU ç×Üâ·¤Ìð ãñ¢ ÌèÙ ©Â ×é�Ø×´ æè

flÎˇÊÊ⁄UÙ¬áÊ ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹ŸwÆwv ∑§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ

ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU Ùð ßáü w®wv-ww·ð¤ çÜ° x® ·¤ÚUôÇ¸ ÂõÏæÚUôÂ‡æ ·¤æÜÿØ çÙÏæüçÚUÌ ç·¤Øæ ãñÑ ÎæÚUæ çâ¢ãU

¬ÙÀ≈˛Ë »§Ê◊ÙZ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ ÁŸ⁄UËˇÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ— ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ øıœ⁄UË

ÕÇü �Üêê ·¤æð Üð·¤ÚUÈñ¤Ü ÚUãè Öýæç‹ÌØô´ ·¤ô ÎêÚU·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÃØæÂ·¤Âý¿æÚU ÂýâæÚU ç·¤Øæ ÁæØ

©lç×Ìæ ÂýôˆâæãÙ ·ð¤ çÜ° ©l× âæÚUÍèÂôÅUüÜ ß °Â çß·¤çâÌ ç·¤Øæ Áæ°»æÑ âãU»Ü

¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚Êß’⁄U ÕÊŸ „UÊ¥ª ◊¡’ÍÃ, ‡ÊÊ‚ŸŸ ◊¢¡Í⁄U Á∑§∞ xw ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ L§¬∞

ÿÈflÊ ÉÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ‚¬ÊŸ ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ê „◊‹Ê

÷Ê¡¬Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U∑§‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù ∑È§ø‹ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë

·¤æ´»ýðâ »æ´ß-»æ´ßÜ»æ°»è ¥ôÕèâè ¿õÂæÜ

ÚUæÜæðÎ Ùð ÚUæCïþUèØ Øéßæ çÎßâ ·ð¤ M¤Â ×ð ×Ùæ§ü çßßð·¤æÙ¢Î ÁØ¢Ìè

8Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄ËU wÆwv ⁄UÊCÔ˛UËÿ

Á�×ê ×ð´ ÖæÁÂæ Á�×ê ·ð¤ ¥ŠØÿæ ÚUßè‹¼ý ÚñUÙæ ÂæÅUèü ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·ð¤ âæÍ ÂæÅUèü ·¤æØæüÜØ ÂÚU ÜæðãUÇ¸UUè Âßü ×ÙæÌð ãéU°Ð

Õð»ÜéM¤ ×ð ·¤ÙæüÅU·¤ ·ð¤ ×é�Ø×¢˜æè Õè°â ØðçÎØéÚUŒÂæ ¥æñÚU »ßÙüÚU ßÁêÖæ§ü ßæÜæ ÚUæÁÖßÙ ×ð´ Sßæ×è çßßð·¤æÙ‹Î ·ð¤ Á‹×çÎßâ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ©UÙ·ð¤ ç¿˜æ ·¤æð Ù×Ù ·¤ÚUÌð ãéU°

»éßæãUæÅUè ×ð´ ÖæÁÂæ ·ð¤ ÚUæCïþUèØ ¥ŠØÿæ ÁðÂè ÙÇ÷UÇUæ ß ©UÙ·¤è ÂˆÙè ×æ¢ ·¤æ×æ�Øæ Îðßè ·¤æð ×æÜæ ¿É¸UæÌð ãéU°Ð

w{ Õ‘¿æð´ ·¤æð ×é�Ì ·¤UUÚæØæ »Øæ, âæÌ ÌS·¤ÚU ç»Ú�ÌæÚ„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ w{ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃ MUUUU¬ ‚ÃS∑UUUU⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ’Ê‹ üÊ◊ ◊¢ œ∑UUUU‹Ÿ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬ ◊¢ ‚ÊÃ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑UUUU vw‚ v| ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊˝ ∑UUUU ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ’¢œ∑UUUU ’ŸÊ∑UUUU⁄ ©Ÿ‚ ’Ê‹ üÊ◊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ß‚ ¬⁄ ∑UUUUÊflÊ¸ß¸ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUUË ≈Ë◊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUß¸ ¡ª„Ê¢ ¬⁄¿Ê¬Ê ◊Ê⁄∑UUUU⁄ wx ‹«∏∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ‹«∏Á∑UUUUÿÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÈÄÃ ∑UUUU⁄ÊÿÊ– ⁄ø∑UUUUÊ¢«Ê ∑UUUU¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÃ ◊„‡Ê ∞◊. ÷ÊªflÃ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÈÄÃ ∑UUUU⁄Ê∞ ª∞ ’ëø¿ûÊË‚ª…∏, ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄Êc≈˛, ¤ÊÊ⁄π¢«, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUU „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚÷Ë ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ÃS∑UUUU⁄Ë •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUUË ÕË– ßŸ ‚÷Ë ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUU ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê⁄Ê¬Ë,’ëøÊ¢ ∑UUUU ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ¿ ¬Ò‚ Œ∑UUUU⁄ •‹ª-•‹ª ⁄ÊÖÿÊ¢ ‚ ©ã„¢ ‹∑UUUU⁄•Ê∞ Õ– Ã‹¢ªÊŸÊ ∑UUUU •ÊΔ ’ëøÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊ©¢‚Á‹¢ª ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑UUUUÊ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ¡’Á∑UUUU •ãÿ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÈŸflÊ¸‚ ∑UUUUãŒ˝ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

ÕæM¤UÎè âéÚ¢» ×ð çßSÈ¤æðÅ, Îæð ÁßæÙ ƒææØÜ⁄Êÿ¬È⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ ŸÊ⁄ÊÿáÊ¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ’ÊMUUUUŒË ‚È⁄¢ª ◊¢ „È∞ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑UUUU ŒÊ ¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑UUUUË¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ŸÊ⁄ÊÿáÊ¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU •Ê⁄¿Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ’ÊMUUUUŒË ‚È⁄¢ª ◊¢ „È∞ ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ¿ûÊË‚ª…∏‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑UUUU v{ flË¢ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑UUUU ŒÊ ¡flÊŸ ‚¢ÃÊ· ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ◊„‡Ê •‹Ê◊ËÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Ê¡ ‚Ë∞∞»UUUU ∑UUUU Œ‹ ∑UUUUÊ•Ê⁄¿Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ªSÃ ◊¢ ⁄flÊŸÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Œ‹ ¡’•Ê⁄ˇÊÊ ‚ ŒÊ Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ œŸÊ⁄Ê ∑UUUUË •Ê⁄ ÕÊ Ã’ ©ã„¢ fl„Ê¢ ¬˝‡Ê⁄ ’◊ „ÊŸ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë Á◊‹Ë– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¡’ ’‹ ∑UUUU ¡flÊŸ ¬˝‡Ê⁄ ’◊ ∑UUUUÊÁŸ∑UUUUÊ‹ ⁄„ Õ Ã÷Ë ©‚◊¢ ÁflS»UUUUÊ≈ „Ê ªÿÊ– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ≈¬„È¢øË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU ’ÊŒ ÉÊÊÿ‹ ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¢ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUË „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ˇÊòÊ◊¢ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë „Ò–

ÌèÙ Ù�âçÜØæð Ùð ç·¤Øæ ¥æˆ×â×Âü‡æ⁄Êÿ¬È⁄– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑UUUU ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ ’Ë¡Ê¬È⁄ Á¡‹ ◊¢ ÃËŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–’Ë¡Ê¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á¡‹ ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ’‹Ê¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ’Ê‚ÊªÈ«∏Ê-¡ª⁄ªÈá«Ê ∞Á⁄ÿÊ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU ÃËŸ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ - ∞Ä‡ÊŸ≈Ë◊ ∑UUUU Á«å≈Ë ∑UUUU◊Ê¢«⁄ •Ê‹◊ ’Ê◊Ê¢ (wy), ‚ŒSÿ ◊ÊÁ«ÿ◊ ‚È¢Œ⁄ (w|) •ÊÒ⁄ª˝Ê◊ ⁄ˇÊÊ Œ‹ ÃÕÊ ‚å‹Êß¸ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ŒSÿ ◊«∏∑UUUU◊ ◊Ê≈Í (w}) Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUËπÊπ‹Ë ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê, ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë, ÷Œ÷Êfl ¬ÍáÊ¸ √ÿfl„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ Ã¢ª•Ê∑UUUU⁄ •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚‹flÊ ¡È«Í◊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ ∑UUUUË „àÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ Á‡ÊÁfl⁄ ¬⁄„◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ, ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ fl·¸ wÆvx ◊¢ ’Ê‚ÊªÈ«∏Ê ∑UUUU‚ÊåÃÊÁ„∑UUUU ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ‚Êß¸ ⁄«˜«Ë ∑UUUUË „àÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄„Ÿ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬„Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUUÊ vÆ-vÆ„¡Ê⁄ MUUUU¬∞ Ÿ∑UUUUŒ ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ⁄ÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

âè¥æ§ü°â°È¤ ·ð¤ ÁßæÙ Ùð ¹éÎ ·¤æð »æðÜè ×æÚè, ×æñÌ¡ÿ¬È⁄– ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑UUUU ÷Ë‹flÊ«∏Ê Á¡‹ ∑UUUU „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUË ‚È’„ ‚Ë•Êß¸∞‚∞»UUUU ∑UUUU ∞∑UUUU ¡flÊŸ Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄¬⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë– ÕÊŸÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ◊Ê„ê◊Œ ß◊⁄ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄ÁSÕÃ ‚Ë•Êß¸∞‚∞»UUUU ∑UUUU ~flË¢ Á⁄¡fl¸ ’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑ÒUUUU¢¬ ∑UUUU ª≈ ¬⁄ ÃÒŸÊÃ ¡flÊŸ ’Ë⁄¢¡ËÃ Ÿ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ ⁄Êß»UUUU‹ (∞∑UUUU y|) ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUË ‚È’„ πÈŒ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë◊Ê⁄ ‹Ë– ©‚∑UUUUË ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ „Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊ÎÃ∑UUUU ¡flÊŸ ∑UUUU¬Ê‚ ‚ ∑UUUUÊß¸ ‚È‚Êß« ŸÊ≈ Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê „Ò– ◊ÎÃ∑UUUU ¡flÊŸ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU⁄ ⁄„Ÿ flÊ‹ÊÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚ÍÁøÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄¢¡ËÃ ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ‡ÊflªÎ„ ◊¢ ⁄πflÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

÷Ê·Ê– ¬áÊ¡Ë

©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ fl¢∑ÒUUU UÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ πà◊ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒŒ‡Ê ∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ¡’⁄ŒSÃ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU •Áœ∑UUUUÃ⁄÷Ê⁄ÃËÿ Œ‡Ê ◊¢ „Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬‚¢Œ∑UUUU⁄¢ª– ¬áÊ¡Ë ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ ¬Ê⁄flÊÁ⁄◊ ◊¢„Ê≈‹ ¬˝’¢œŸ ‚¢SÕÊŸ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∞∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ŒÊ ∑UUUU⁄Ê«∏ {Æ‹Êπ ∞‚ ¬ÿ¸≈∑UUUU „Ò¢ ¡Ê ÁflŒ‡Ê ¡ÊÃ„Ò¢– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU πà◊ „ÊŸ ∑UUUUÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ ∑UUUU ∑UUUUÊ‹ ◊¢ ©Ÿ◊¢ ‚•Áœ∑UUUUÃ⁄ Œ‡Ê ◊¢ „Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬‚¢Œ∑UUUU⁄¢ª– ß‚‚ ¬ÿ¸≈Ÿ ∞fl¢ •ÊÁÃâÿ ˇÊòÊ◊¢ Áfl‡ÊÊ‹ •fl‚⁄ ¬ÒŒÊ „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ◊¢ wÆÆ ‚ •Áœ∑UUUU‚◊ÈŒ˝Ã≈ „Ò¢, ÿÍŸS∑UUUUÊ ∑UUUU x} ÁflE

Áfl⁄Ê‚Ã SÕ‹ „Ò¢, {{} ‚È⁄ÁˇÊÃ ß‹Ê∑UUUU„Ò¢ ¡„Ê¢ ◊„àfl¬flÍáÊ¸ ¬ÿ¸≈Ÿ ªÁÃÁflœÿÊ¢„Ê ‚∑UUUUÃË „Ò¢– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚ ÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄¬⁄ flÒÁE∑UUUU ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’«∏Ê ¤Ê≈∑UUUUÊ‹ªÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ’„⁄„Ê‹, ◊Ò¢•ÊESÃ „Í¢ Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ß‚ˇÊòÊ ◊¢ ¡Ê ∑UUUU◊Ë •Êß¸ „Ò fl„ •SÕÊß¸„Ò •ÊÒ⁄ ¬ÿ¸≈Ÿ ∞fl¢ •ÊÁÃâÿ ©lÊª∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ‚ ¬È⁄ÊŸ SÃ⁄ ¬⁄‹ÊÒ≈ªÊ– ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ‹Êª ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢◊¢ ’¢Œ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÁSÕÁÃ ‚Ê◊Êãÿ „ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ fl ÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ©à‚È∑UUUU „Ê¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUU ©lÊª ¡ªÃ ∑UUUUÊ flÊ¬‚ ¬≈⁄Ë¬⁄ ‹ÊŸ ◊¢ ÁŸÁ‡øÃ MUUUU¬ ‚ ÿ„◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’Ã „ÊªÊ •ÊÒ⁄ „Ê≈‹¬˝’¢œ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚◊Ã ‚÷Ë Á„ÃœÊ⁄∑UUUUÊ¢∑UUUUË ¬ÿ¸≈Ÿ •ÊÒ⁄ •ÊÁÃâÿ ©lÊª ∑UUUU

¬ÈŸLUUUhÊ⁄ ◊¢ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ „ÊªË–©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU

◊¡’ÍÃ ÉÊ⁄‹Í ¬ÿ¸≈Ÿ ’Ê¡Ê⁄ „Ò, ¡ÊÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ©Ÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ◊¢ ß‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ¬˝÷Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUU◊∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒªÊ⁄ „ÊªÊ ¡Ê ◊ÈÅÿ MUUUU¬‚ ∑UUUUfl‹ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ „Ò¢– ÉÊ⁄‹Í ¬ÿ¸≈Ÿ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ∑UUUU Á‹∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ¬Í⁄Ê äÿÊŸ Œ ⁄„Ë „Ò–ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝◊ÊŒË Ÿ ’Ê⁄ ’Ê⁄ Œ‡Ê ◊¢ „Ë ÿÊòÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ•ÊÒ⁄ ß‚ ¡ÊŸŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ‹ÊªÊ¢ ‚∑UUUUË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ wÆv~ ◊¢SflÃ¢òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UUUU •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ‚wÆww Ã∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ vzSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ÉÊÍ◊Ÿ ∑UUUUË ‚‹Ê„ ŒË ÕË–ŸÊÿ«Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ¬ÿ¸≈Ÿ ˇÊòÊ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄∞‚ ◊¢ ¬ÿ¸≈∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflEÊ‚’„Ê‹Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò–

×ãæ×æÚè ·ð¤ ÕæÎ Îðàæ ×ð ÂØüÅÙ ÿæð æ ·¤æðÁÕÚÎSÌ ÕÉ¸æßæ ç×Üð»æÑ ÙæØÇê

÷Ê·Ê– ¬áÊ¡Ë

⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU •ª⁄ ¡MUUUU⁄Ã ¬«∏Ë ÃÊ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË üÊË¬ŒŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊ •Êª ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‹¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊªÊflÊ ∑UUUU ∞∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄„Ê „Ò–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ∞ê‚ ∑UUUUË ∞∑UUUU≈Ë◊ ªÊflÊ ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹(¡Ë∞◊‚Ë∞ø) ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ∑UUUU⁄ªË– ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ ◊¢ ÉÊÊÿ‹ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ŸÊß∑UUUU∑UUUUÊ ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ◊¢ „Ë ÷ÃË¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊß∑UUUU ∑UUUUË „Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò •ÊÒ⁄fl„ πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢– ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ ◊¢ ŸÊß∑UUUU ∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ‚flÊ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË Áfl¡ÿÊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU‚„Êÿ∑UUUU ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ÿ„ „ÊŒ‚Ê ©ûÊ⁄∑UUUUãŸ«∏ Á¡‹ ◊¢ •∑UUUUÊ‹Ê ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈ „È•Ê, ¡’◊¢òÊË ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ◊¢ œ◊¸SÕ‹ ‚ ªÊflÊ ‹ÊÒ≈ ⁄„ Õ–

ŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊ „Ê‹øÊ‹ ¡ÊŸŸ Á‚¢„ ªÊflÊ◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢ø– Á‚¢„ Ÿ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ∑UUUU «ËŸ «ÊÚ. Á‡ÊflÊŸ¢Œ ’Ê¢Œ∑UUUU⁄ ‚◊ÃflÁ⁄cΔ «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ŸÊß∑UUUU∑UUUU SflÊSâÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‹Ë– •ÊÿÈ·

◊Ê◊‹ •ÊÒ⁄ ⁄ˇÊÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ŸÊß∑UUUU ({}) ∑UUUUË∑UUUU‹ ⁄ÊÃ ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ◊¢ ∑UUUUß¸ ‚¡¸⁄Ë ∑UUUUË ªß¸–

Á‚¢„ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ∞ê‚ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ⁄áÊŒË¬ ªÈ‹Á⁄ÿÊ ‚ ’ÊÃ ∑UUUUË„Ò, ¡Ê ŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊ ß‹Ê¡ ∑UUUU⁄ ⁄„ ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ∑UUUU«ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ∑UUUU Á‹∞‚„◊Ã „Ê ª∞– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊß∑UUUU ∑UUUUË„Ê‹Ã ÁSÕ⁄ „Ò •ÊÒ⁄ fl„ πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ò¢– ∞ê‚•ÊÒ⁄ ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUUË ≈Ë◊ ©Ÿ∑UUUU©¬øÊ⁄ ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU⁄ªË •ÊÒ⁄ ¡MUUUU⁄Ã „Èß¸ ÃÊ©ã„¢ •Êª ß‹Ê¡ ∑UUUU Á‹∞ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á∑UUUU ©ã„¢ÁŒÀ‹Ë ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã ŸÊ ¬«∏–

«ÊÚ ’Ê¢Œ∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á»UUUU‹„Ê‹ ŸÊß∑UUUU∑UUUUÊ ¡Ë∞◊‚Ë∞ø ‚ ŒÍ‚⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUË¡MUUUU⁄Ã Ÿ„Ë¢ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŸÊß∑UUUU ∑UUUUÊ ¡’¡Ë∞◊‚Ë∞ø ‹ÊÿÊ ªÿÊ Ã’ ©Ÿ∑UUUUË ÁSÕÁÃª¢÷Ë⁄ ÕË ‹Á∑UUUUŸ •’ ©¬øÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚⁄ „Ê ⁄„Ê„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË øÃŸÊ ‹ÊÒ≈ ⁄„Ë „Ò– ⁄ÊÃ ◊¢ ŸÊß∑UUUU∑UUUUË øÊ⁄ ‚¡¸⁄Ë ∑UUUUË ªß¸– ’Ê¢Œ∑UUUU⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸÊß∑UUUU •ª‹ vÆ-vz ÁŒŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ „Ë⁄„¢ª, Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ΔË∑UUUU „ÊŸ ◊¢ ÃËŸ‚ øÊ⁄ ◊„ËŸ ‹ª¢ª–

÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄Êc≈˛flÊŒË ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUU •äÿˇÊ‡Ê⁄Œ ¬flÊ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃËŸ Ÿ∞∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU •◊‹ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ∞¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∞fl¢ Á∑UUUU‚ÊŸ ‚¢ªΔŸÊ¢∑UUUU ’Ëø ¡Ê⁄Ë ªÁÃ⁄Êœ ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU flÊSÃ øÊ⁄ ‚ŒSß¸ÿ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU•ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ SflÊªÃ Á∑UUUUÿÊ– ÃËŸ Ÿ∞∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ⁄SÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU ◊„ËŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑UUUU‚◊ÿ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ Á∑UUUU‚ÊŸ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË‚Ë◊Ê•Ê¢ ¬⁄ Áfl⁄Êœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄π„È∞ „Ò¢–

¬flÊ⁄ Ÿ ≈˜flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê, ÃËŸ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU •◊‹ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ◊Èg ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU flÊSÃ øÊ⁄ ‚ŒSß¸ÿ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ

•ÊŒ‡Ê SflÊªÃ ÿÊÇÿ „Ò– ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸ Ÿ∞ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË‚Ë◊Ê•Ê¢ ¬⁄ œ⁄ŸÊ Œ ⁄„ ⁄„ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢∑UUUUË ÿÍÁŸÿŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø √ÿÊåÃ ªÁÃ⁄Êœπà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊßŸ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU •◊‹ ¬⁄ •ª‹•ÊŒ‡Ê Ã∑UUUU ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „ËÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ•Ê¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ øÊ⁄ ‚ŒSß¸ÿ ‚Á◊ÁÃ ªÁΔÃ ∑UUUU⁄ŒË–

¬ËΔ Ÿ ß‚ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ Á∑UUUU‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑UUUU •äÿˇÊ÷ÍÁ¬ãŒ⁄ Á‚¢„ ◊ÊŸ, ‡ÊÃ∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ∑UUUU •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ÉÊãflÃ, ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ πÊl ŸËÁÃ∞fl¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU«ÊÚ ¬˝◊ÊŒ ¡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄ ∑UUUU ÎÁ·•Õ¸‡ÊÊSòÊË •‡ÊÊ∑UUUU ªÈ‹Ê≈Ë ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–

øãŸß– ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ¬Ífl •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ¬Ê¢ª‹ ∑UUUU ÁŒŸÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª ¡„Ê¢ fl„¡À‹Ë∑UUUU≈≈Í ‚ ¡È«∏ ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„Ê¢ª– ¬Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU •äÿˇÊ∑UUUU.∞‚. •‹ÊÁª⁄Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ¡À‹Ë∑UUUU≈≈Í ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUªÊ◊ËáÊ ß‹Ê∑UUUU∏Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ π‹„Ò ¡Ê ¬Ê¢ª‹ àÿÊÒ„Ê⁄ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¢ ‹Êª ’Ò‹Ê¢ ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ÿ∞fl¢ ©ã„¢ ∑UUUUÊ’Í ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ã „Ò¢–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ◊ŒÈ⁄Ò Á¡‹ ∑UUUU •flŸË¬È⁄◊ ◊¢¡À‹Ë∑UUUU≈˜≈Í ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU ‚ÊˇÊË ’Ÿ¢ª•ÊÒ⁄ ∑UUUU ÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ •¬ŸÊŸÒÁÃ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ Œ¢ª– •‹ÊÁª⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê,’Ò‹ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝ÃË∑UUUU „Ò¢ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË¡ËÁfl∑UUUUÊ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU, ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ÊÁ∑UUUU‚ÊŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚◊Îh ÃÁ◊‹ ‚¢S∑UUUUÎÁÃ∑UUUUÊ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ „Ò–

•‹ÊÁª⁄Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê Á∑UUUU

∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ¬Ífl •äÿˇÊ ß‚ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ Á∑UUUU‚ËøÈŸÊfl ¬øÊ⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢„Ê¢ª– ß‚ ‚Ê‹ •¬˝Ò‹-◊ß¸ ◊¢ÃÁ◊‹ŸÊ«È ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑UUUUÊ øÈŸÊfl „ÊŸÊ„Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUU.¬‹ÊŸËSflÊ◊Ë •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈Ë¸•ãŸÊŒ˝◊È∑UUUU Ÿ ÃËŸÊ¢ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ ∑UUUU¢Œ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Á∑UUUUÿÊÃÕÊ ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU Á∑UUUU‚ËŒÍ‚⁄ Œ‹ Ÿ ßŸ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU◊≈Ë ∑UUUU •äÿˇÊ ∑UUUUÊ ÿ„÷Ë ∑UUUU„ŸÊ ÕÊ Á∑UUUU ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUUÊ ß‚’Ê⁄ Œ˝◊È∑UUUU ∑UUUU ŸÃÊ ∞◊∑UUUU S≈ÊÁ‹Ÿ ÿÊÁ∑UUUU‚Ë •ãÿ ŸÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ Ÿ„Ë¢ „Ò– ß‚ ◊„ËŸ ∑UUUU •ÊÁπ⁄◊¢ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ¬Á‡ø◊ËÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑UUUU ‚„ÿÊªË Œ‹Ê¢ ∑UUUUŸÃÊ•Ê¢ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–•‹ÊÁª⁄Ë Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUU ¬˝øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ¢ª‚ ◊„Ê‚Áøfl Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ ªÊ¢œË flÊŒ˝Ê•ÊÒ⁄ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUU ∑UUUUß¸ •ãÿ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÙÇ÷Çæ Ùð çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß·UUUUæð Üð·UUUUÚ ¥â× ·ð¤ ÖæÁÂæÙðÌæ¥æð ·ð¤ âæÍ ÕñÆ·¤ ·¤èªÈflÊ„Ê≈Ë– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¡¬Ë Ÿ«˜«ÊŸ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •‚◊ ∑UUUU ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUß¸ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUUË¢–÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ⁄¢¡ËÃ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ŒÊ‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–’ÒΔ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ◊¡’ÍÃË ŒŸ •ÊÒ⁄ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ‚‚¢’¢ÁœÃ ∑UUUUß¸ •ãÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ øøÊ¸ ∑UUUUËªß¸– ŒÊ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ÿ«˜«Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄Œ⁄ ⁄ÊÃ Ã∑UUUU ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU◊≈Ë •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl‚Á◊ÁÃ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊß¸ ∑UUUU ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕÃËŸ ’ÒΔ∑UUUU¢ ∑UUUUË¢– ◊Êø¸-•¬˝Ò‹ ◊¢¬˝SÃÊÁflÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹Ÿ«˜«Ê ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ‚ ¡◊ËŸË ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃÊ¸•Ê¢∑UUUUÊ ÷Ë ©à‚Ê„flœ¸Ÿ „ÊªÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚’Ê¸Ÿ¢Œ ‚ÊŸÊflÊ‹, flÁ⁄cΔ ◊¢òÊË Á„◊¢ÃÁ’Sfl ‚⁄◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU •‚◊¬˝÷Ê⁄Ë ’Ò¡ÿ¢Ã ¡ ¬Ê¢«Ê ∞fl¢ •ãÿ¬ŒÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– Ÿ«˜«Ê Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •‚◊ ∑UUUU Á‚‹ø⁄ ◊¢¬ÈÁ‹‚ ¬⁄« ◊ÒŒÊŸ ◊¢ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUÊ ¬˝øÊ⁄•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ã „È∞ Áfl¡ÿ ‚¢∑UUUUÀ¬⁄Ò‹Ë ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–


÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ÃÕÊ ¬Ífl¸ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË’Ë⁄ãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „Á⁄ÿÊáÊÊ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË¬¢¡Ê’ ß∑UUUUÊß¸ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl Á∑UUUU‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑UUUUÊ‚„Ë …¢ª ‚ ‚¢÷Ê‹ Ÿ„Ë¢ ¬ÊÿÊ ÃÕÊ ß‚ ◊Èg ¬⁄∑UUUUãŒ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑UUUUÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ– fl·¸wÆvy ‚ wÆv~ ∑UUUU ’Ëø ⁄Ê¡ª ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ⁄„ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ßŸ ∑UUUUÎÁ·∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ∑UUUU ¬Ë¿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË•ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ª˝∑UUUUÀÿÊáÊ „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ßŸ ÃËŸ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ‹ÊŸ ∑UUUU ¬Ë¿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU ¡ËflŸ SÃ⁄ ∑UUUUÊ’„Ã⁄ ’ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚◊ª˝ ∑UUUUÀÿÊáÊ „Ò–Á‚¢„ Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¢ •¬ŸË ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ¬Ê≈Ë¸ ŸÃÎàfl ∑UUUU ¬˝ÁÃ ŸÊ⁄Ê¡ªË¬˝∑UUUU≈ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU ‡ÊÈLUUU•ÊÃË ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬˝÷ÊflË Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢∑UUUUË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ Á∑UUUUÿÊ „ÊÃÊ ÃÊ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ‚◊ÊœÊŸ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬„‹ „Ë ÁŸ∑UUUU‹ ªÿÊ „ÊÃÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄•ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ¬Ê≈Ë¸ ŸÃÎàfl Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ßŸÃËŸ ∑UUUUÎÁ· ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUËÁø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬˝÷ÊflË …¢ª ‚ ŒÍ⁄ Ÿ ∑UUUU⁄∑UUUU ¬Ê≈Ë¸∑UUUUÊ ¬⁄‡ÊÊŸË ◊¢ «Ê‹ ÁŒÿÊ, ¡’ Ÿ ÃÊ ßã„¢‚¢‚Œ ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ë ÕË •ÊÒ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ‡ÊÈMUUUUŸ„Ë „È∞ Õ– ß‚ ◊Èg ∑UUUU ¡ÀŒ „Ë ‚◊ÊœÊŸ ∑UUUUË©ê◊ËŒ ¡ÃÊÃ „È∞ ’Ë⁄ãŒ˝ Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•ª⁄ ß‚ ◊Èg ∑UUUUÊ ¡ÀŒ „‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÃÊ „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê-¡¡¬Ê ŸËÃ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ß‚∑UUUU ª¢÷Ë⁄ ¬Á⁄áÊÊ◊„Ê ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ fl„ øÈŸÊflË ⁄Ê¡ŸËÁÃ¿Ê«∏ ‚∑UUUUÃ „Ò¢, ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ ‚Á∑˝UUUUÿ ⁄„¢ª•ÊÒ⁄ ∑UUUUfl‹ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã∑UUUU⁄¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ŸÊŸÊ •ÊÒ⁄ ◊„ÊŸÁ∑UUUU‚ÊŸ ŸÃÊ ‚⁄ ¿Ê≈Í ⁄Ê◊ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄ ’ŸÊÿÊªÿÊ ∞∑UUUU ÁÕ¢∑UUUU ≈Ò¢∑UUUU ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê„Ò– fl·¸ wÆv~ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ Á„‚Ê⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ë≈ ‚ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ’˝¡ãŒ˝ Á‚¢„ ∑UUUUÊÁ≈∑UUUU≈ Á◊‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ Á‚¢„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ∑UUUUË‚ŒSÿÃÊ ‚ ßSÃË»UUUUÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ ’˝¡ãŒ˝ ∑UUUUÊ ¡¡¬Ê ŸÃÊ ŒÈcÿ¢Ã øÊÒ≈Ê‹ÊŸ „⁄ÊÿÊ–

ç·¤âæÙ ¥æ¢ÎæðÜÙ ·¤æð âãè É¢» âð Ùãè´ â¢ÖæÜÂæ§ü ãçÚØæ‡ææ ·¤è ÖæÁÂæ âÚ·¤æÚUÑ ÕèÚð‹Îý çâ¢ã

·ð¤ÚÜ âÚ·¤æÚ ÜæðÙ °Œâ ÂÚÜ»æ× Ü»æÙð ·ðUUUU çÜ° ·UUUUæÙêÙÕÙæÙð ÂÚ ·¤Ú Úãè çß¿æÚ÷Ê·Ê– ÁÃLUUUflŸ¢Ã¬È⁄◊∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ©lÊª ◊¢òÊË ß.¬Ë. ¡ÿ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄‹ÊŸ ∞å‚ ¬⁄ ‹ªÊ◊∑UUUU‚Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ’ŸÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ßŸ∞å‚ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¢ ∑UUUU, ⁄ÊÖÿ ◊¢ •’ Ã∑UUUU ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ {x◊Ê◊‹ Œ¡ Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢– ¡ÿ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ß‚◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ÁflœÊÿ∑UUUU ∑UUUU. ‚’⁄ËŸÊÕ mÊ⁄Ê ‹Ê∞ ª∞äÿÊŸÊ∑UUUU·áÊ ¬SÃÊfl ¬⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊŸ ∞å‚ mÊ⁄Ê ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚¢ôÊÊŸ ◊¢ •Êß „Ò¢– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑UUUU ∞‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ yÆÆ ∞¬ „Ò¢, ¡Ê ⁄ÊÖÿ ∑UUUU’Ê„⁄ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã Á∑UUUU∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á¬Ÿ⁄Êß Áfl¡ÿŸ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ¡ÿ⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU {x ◊Ê◊‹ Œ¡ Á∑UUUU∞ ª∞„Ò¢ •ÊÒ⁄ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË •Ê¬⁄ÊÁœ∑UUUU ‡ÊÊπÊ ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ßŸ ‹ÊŸ ∞¬ ¬⁄ ‹ªÊ◊ ∑UUUU‚Ÿ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ‹ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚’⁄ËŸÊÕŸ ◊Ê¢ª ∑UUUUË Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ¬⁄ ∞∑UUUU √ÿÊ¬∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ‹Ê∞•ÊÒ⁄ UUUUáÊ ŒŸ flÊ‹ ∞å‚ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚◊ˇÊ•Ê ⁄„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡Ê ‚∑UUUU– ß‚‚ ¬„‹,∑UUUU⁄‹ ∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ¬◊Èπ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¢ •¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑UUUUÊ⁄ÊÖÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Á„S‚Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ‹ÊŸ ∞¬œÊπÊœ«∏Ë ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ–

ßæØéâðÙæ Ùð Á�×ê-·UUUUà×èÚ,Ügæ¹ ×ð¢ È¢¤âð w}{ Øæç˜æØæð¢·¤æð ©Ù·ðUUUU »¢ÌÃØ Ì·UUUU Âãé¢¿æØæüÊËŸª⁄– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ∑UUUUãŒ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄‹gÊπ ◊¢ »UUUU¢‚ w}{ ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ª¢Ã√ÿ Ã∑UUUU¬„È¢øÊÿÊ– ‹gÊπ ∑UUUU ∑UUUUÈ‹ w}{ ÿÊòÊË»UUUU¢‚ „È∞ Õ– ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ Ÿ ‚Ë-vxÆ •ÊÒ⁄ ∞∞Ÿ-xw Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ‚ ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‹gÊπ ¬„È¢øÊÿÊ–wv ÿÊÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‹„ ‚ üÊËŸª⁄ ‹ÊÿÊªÿÊ, xz ∑UUUUÊ üÊËŸª⁄ ‚ ∑UUUU⁄Áª‹, v~∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Áª‹ ‚ üÊËŸª⁄, wv ∑UUUUÊ ¡ê◊Í ‚∑UUUU⁄Áª‹, |Æ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Áª‹ ‚ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄vwÆ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹„ ‚ ¡ê◊Í ‚ ¡ÊÿÊªÿÊ– ∑UUUU⁄Áª‹ ∑UUUUÈÁ⁄ÿ⁄ ‚flÊ ∑UUUU ◊ÈÅÿ‚◊ãflÿ∑UUUU •ÊÁ◊⁄ •‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUüÊËŸª⁄-∑UUUU⁄Áª‹ ‚«∏∑UUUU ◊Êª¸ ’¢Œ „ÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∞∞Ÿ-xw ∑UUUU⁄Áª‹ ∑UUUUÈÁ⁄ÿ⁄‚flÊ ‚åÃÊ„ ◊¢ ÃËŸ ’Ê⁄ ∑UUUU⁄Áª‹ ‚¡ê◊Í, ŒÊ ’Ê⁄ ∑UUUU⁄Áª‹ ‚ üÊËŸª⁄ ¡ÊÃË„Ò– ◊ÊÒ‚◊ π⁄Ê’ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚flÊ ⁄g∑UUUU⁄ŸË ¬«∏Ë ÕË •ÊÒ⁄ ‹gÊπ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ‚Ë-v|, ‚Ë-vxÆ •ÊÒ⁄∞∞Ÿ-xw Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬ÿÊª ∑UUUU⁄ ◊ŒŒ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ÂßæÚ Ùð ÌèÙ ·ë¤çá ·¤æÙêÙæð´ ·ðUUUU¥×Ü ÂÚ Úæð·¤ Ü»æ° ÁæÙð·ð¤ ¥æÎðàæ ·¤æ Sßæ»Ì ç·¤Øæ

àæéÖð¢Îé ¥çÏ·UUUUæÚè ·ð¤ çÂÌæ çàæçàæÚ¥çÏ·¤æÚUè ·¤æð Çè°âÇè° ·ðUUUU¥ŠØÿæ ÂÎ âð ãÅæØæ »Øæ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU flÁ⁄cΔ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUU Á¬ÃÊ Á‡ÊÁ‡Ê⁄ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUÊ ŒËÉÊÊ ‡Ê¢∑UUUU⁄¬È⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ («Ë∞‚«Ë∞) ∑UUUU•äÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU•Áœ‚ÍøŸÊ ◊¢ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ „Ò– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUU SÕÊŸ ¬⁄ ÁflœÊÿ∑UUUU •Áπ‹ ÁªÁ⁄ ∑UUUUÊ ÁŸÿÈÄÃ Á∑UUUUÿÊªÿÊ „Ò, ¡Ê ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢ ©Ÿ∑UUUU Áfl⁄ÊœË ◊ÊŸ ¡ÊÃ„Ò¢– ÁªÁ⁄ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ©ã„Ê¢Ÿ«Ë∞‚«Ë∞ ∑UUUU •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–ß‚Á‹∞ ©ã„¢ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁ‡Ê⁄ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ß‚flÄÃ ¬ÈflË¸ ◊ÁŒŸË¬È⁄ ◊¢ ≈Ë∞◊‚Ë ∑UUUU Á¡‹Ê •äÿˇÊ „Ò¢–ÃÎáÊ◊Í‹ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ ∑UUUUÈáÊÊ‹ ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∞¡¢‚Ë ∑UUUU •äÿˇÊ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¢ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, Á‡ÊÁ‡Ê⁄ ŒÊ ∞∑UUUU •ŸÈ÷flËŸÃÊ „Ò¢– ‡ÊÊÿŒ fl„ •SflSÕ „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ „◊¢ ©‚ ‚◊ÿ¬Ë«∏Ê „Èß¸ ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ’≈Ê¢ ‡ÊÈ÷¢ŒÈ •ÊÒ⁄ ‚ÊÒ◊¢ŒÈ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUUÊß¸ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¢ ’Ê‹Ê, ¡Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄ ≈Ë∞◊‚Ë ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊ⁄ËŸ ß‚ ¬⁄ ∑UUUU„Ê, fl ¡Ê øÊ„¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ◊È¤Ê ß‚‚∑UUUUÊß¸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „Ò– ‡ÊÈ÷ãŒÈ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÷Ê¡¬Ê∑UUUUÊ ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Á‹ÿÊ– ’ÊŒ ◊¢ ∑UUUUÊ¢ÁÃ Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑UUUUÊ ∑UUUU¬˝‡ÊÊ‚∑UUUU ∑UUUU ¬Œ ‚ „≈Ê∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ÷Êß¸‚ÊÒ◊¢ŒÈ ∑UUUUÊ ÷Ë ¬Ê≈Ë¸ ’Œ‹Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUUË–

ŸæèÂÎ Ùæ§·¤ ·¤è ãæÜÌ çSÍÚ Üðç·¤Ù ÁM¤ÚÌãé§ü Ìæð ©‹ãðU çÎËÜè Üð ÁæØæ Áæ°»æÑ ÚæÁÙæÍ

ç·UUUUâæÙæð¢ ·¤æð ÙñçÌ·UUUU â×ÍüÙ ÎðÙð ·ðUUUU çÜ°ÁËÜè·¤Å÷Åê ·¤æØü·ý¤× ×ð´ àææç×Ü ãæð¢»ð ÚæãéÜ

ÚUæ…Ø ×ð ¥ÕÌ·UUUU ·¤× âð ·¤×{x ×æ×Üð ÎÁüç·¤° »° ãñ´

·ë¤çá ·¤æÙêÙô´...‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ˇÊ ∞∑§

•ÊflŒŸ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊ •ÊãŒÙ‹⁄UÃÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¬ËΔ Ÿ •≈UÊŸË¸ ¡Ÿ⁄U‹∑‘§ ∑‘§ fláÊÈªÙ¬Ê‹ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË–fláÊÈªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ◊¥ “πÊÁ‹SÃÊÁŸÿÙ¥” Ÿ ¬ÒΔ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ß‚ ¬⁄U¬ËΔ Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ „‹»§ŸÊ◊ÊŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– fláÊÈªÙ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„’ÈœflÊ⁄U Ã∑§ ∞‚Ê ∑§⁄U Œ¥ª– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑¥§º˝mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÷Ë ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ– ß‚ •ÊflŒŸ ◊¥ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥√ÿflœÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊÁflÃ≈˛ÒÄU≈U⁄U ÿÊ ≈˛Ê‹Ë ◊Êø¸ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ Ã⁄U„ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò– ß‚ •ÊflŒŸ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚‚È⁄UˇÊÊ ∞¡Áã‚ÿÙ¥ ‚ ¡Ê¥Ÿ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ¿Ù≈U ¿Ù≈U ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ¬⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊Êø¸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÃËŸ ∑§ÎÁ·

∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù •Ê«∏„ÊÕ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÈÿË ©‚∑§Ë’ÊÃøËÃ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U ª„⁄UË ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§ËÕË– ÃËŸ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄UÁ∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊΔ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊÃøËÃ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ùß¸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§∑‘§ãŒ˝ Ÿ ßŸ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ‚ ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Ã∑§ ß‚∑‘§ Á‹ÿ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U “∑§ÊŸÍŸ flÊ¬‚Ë” ∑‘§‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë “ÉÊ⁄U flÊ¬‚Ë” „ÙªË–

·¤×ðÅUè ·ð¤...Á◊‹ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „UÙªÊ–” «UÊÚ. ¡Ù‡ÊË ∑Î§Á·

‡ÊÙœ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ •ª˝áÊË ŸÊ◊ „Ò¥U– fl „ÒUº⁄UÊ’ÊºÁSÕÃ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞∑§«U◊Ë •ÊÚ»§ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ Á⁄U‚ø¸◊ÒŸ¡◊¥≈U ÃÕÊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ÁSÕÃ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U∞ª˝Ë∑§Àø⁄U‹ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊Ä‚ ∞¢«U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á⁄U‚ø¸ ∑§ÁŸº‡Ê∑§ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ fl ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹»§Í«U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Á⁄U‚ø¸ ß¢S≈UË≈˜ÿÍ≈U ∑§ ‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿÊ∑§Ù•ÊÁ«¸UŸ≈U⁄U ÷Ë ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ¡Ù‡ÊË Ÿ ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ù flÒœ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ •ŸÈ’¢œ πÃË ∑§Ù ‚÷Ë Á„UÃœÊ⁄U∑§Ù¥∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡Ù‡ÊË ŸÁ¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ •¬Ÿ ‹πÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ¬⁄U πº ¡ÃÊÿÊ ÕÊU ÃÕÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ©UÀ‹π

Á∑§ÿÊ ÕÊU Á∑§ ∑¥§Œ˝ Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÊÁ¡’Áø¢ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U⁄U‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÒŸ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ºÙ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ’Ë∑§ÿÍ ∑§ ÷ÍÁ¬¢º⁄U Á‚¢„U ◊ÊŸ ÃÕÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁSÕÃ‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ •ÁŸ‹ ÉÊŸfl≈U Ÿ Áº‚¢’⁄U ◊¥∑Î§Á· ◊¢òÊË Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë ÕËÃÕÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑È§¿U ‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êº ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U •◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÿÍÁŸÿŸ (’Ë∑§ÿÍ) ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ „Ò¥U, ¡Ù•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù•ÊÁ«¸UŸ‡ÊŸ ∑§◊≈UË(∞•Êß¸∑§‚Ë‚Ë) ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– fl v~~Æ-~{ Ã∑§⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§ ‚ºSÿ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U– ÁflÁ÷ãŸ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞•Êß¸∑§‚Ë‚Ë ∑§ ªΔUŸ ◊¥ ÷Ë◊ºº ∑§Ë ÕË– Á¬¿U‹ vy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù∞•Êß¸∑§‚Ë‚Ë ∑§ ’ÒŸ⁄U Ã‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ∞∑§ œ«∏UŸ ∞∑§ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑È§¿U ‚¢‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§‚ÊÕ ÃËŸÙ¥ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ëªß¸ ÕË– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ÁSÕÃ ‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ÉÊŸfl≈U ¬Í⁄‘U Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ºı⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– wÆ •ªSÃwÆwÆ ∑§Ù ‡ÊÃ∑§⁄UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ôÊÊ¬ŸSÕÊŸËÿ Ã„U‚Ë‹ºÊ⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ÕÊÁ¡‚◊¥ ∑Î§Á· ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‚¢ªΔUŸ Ÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ¬≈UÊπ ÷Ë »§Ù«∏U Õ–

ç·¤âæÙô´ Ùð...‚ŒSÿËÿ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸ

ŸÃÊ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ⁄UÊ¡flÊ‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ∑§„Ê, “©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ªÁΔÃ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÁflE‚ŸËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÁ‹πÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∑§ÎÁ· ∑§ÊŸÍŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„Ã ◊¥„Ò– „◊ •¬ŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª–” Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á∑§©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U •ı⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÊÕ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊ Á‚hÊ¥Ã Ãı⁄U ¬⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑‘§Áπ‹Ê»§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò–” Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ SflÃ— ‚¥ôÊÊŸ ‹∑§⁄U ∑§ÎÁ·∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù flÊ¬‚ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿ Á∑§‚ÊŸŸÃÊ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Á∑§‚Ë ‚Á◊ÁÃ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ù◊Èg ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ ∑§Ùß¸ ’Ê„⁄UË‚Á◊ÁÃ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „Ò¥–”” ’„⁄U„Ê‹, Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl vz ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’ŸÊß¸ ªß¸ øÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊ÁÃ ◊¥’Ë∑‘§ÿÍ ∑‘§ •äÿˇÊ ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ ◊ÊŸ, ‡ÊÃ∑§Ê⁄UË

‚¥ªΔŸ (◊„Ê⁄UÊC˝) ∑‘§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ÉÊŸÊflÃ,•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ πÊl ŸËÁÃ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ∑§ÎÁ·•Õ¸‡ÊÊSòÊË •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

·¤æðçßÇ-v~...ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ ©‚∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄ «ÊÚ.

⁄«˜«Ë¡ ‹Ò’Ê⁄≈⁄Ë¡ mÊ⁄Ê ©‚∑UUUU ÃË‚⁄ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ¬⁄ËˇÊáÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– SflÊSâÿ ‚Áøfl ∑UUUUÊ∑UUUU„ŸÊ ÕÊ Á∑UUUU ’ÊÿÊ‹ÊÁ¡∑UUUU‹ ß¸ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢©‚∑UUUU ≈Ë∑UUUU ∑UUUU ¬„‹ ø⁄áÊ ∑UUUUÊ Ä‹ËÁŸ∑UUUU‹¬⁄ËˇÊáÊ ÁŒ¢‚’⁄ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „È•Ê •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ◊Êø¸ ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò, ß‚Ë Ã⁄„¡ãŸÊflÊ ∑UUUU •Ê⁄∞Ÿ∞ •ÊœÊÁ⁄Ã ∑UUUUÊÁfl«-v~ ≈Ë∑UUUUÊ÷Ë ¬„‹ ø⁄áÊ ∑UUUU ¬⁄ËˇÊáÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Êø⁄áÊ ◊Êø¸ ◊¢ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

ÅUè·Ô¤ ·¤è...Á„‚Ê’ ‚ (∑§⁄UË’ w| ∑§⁄UÙ«∏)– SflÊSâÿ

∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ù⁄UÙŸÊ ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UË∑§Ê ‹ªÊŸ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê πø¸ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„Ÿ ∑§⁄UªË–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ‹, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, øÛÊß¸•ı⁄U ◊È¥’ß¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U Áfl÷Êª ∑§ÙflÒÄU‚ËŸ ⁄UÙ‹•Ê©≈U ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ◊ÈÅÿ ÷¥«Ê⁄UáÊ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ „Ò¥– ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊíÿ◊¥ ∞∑§ ˇÊòÊËÿ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ S≈UÙ⁄U ÷Ë ’ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ßŸ S≈UÙ⁄U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞∑§

‚ íÿÊŒÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

×Âý ·¤è...◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ‹ª÷ª vy Á∑UUUU‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄

◊ÊŸ¬È⁄ ∞fl¢ ¬„ÊflÊ‹Ë ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ „Èß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ¬ËŸ ‚ ◊ÊŸ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ¬„ÊflÊ‹ËªÊ¢fl ∑UUUU vv ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ ÃÕÊ •ÊΔ ‹Êªª¢÷Ë⁄ LUUU¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄ „Ê ª∞– ß‚ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¢∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ’Ë◊Ê⁄ √ÿÁÄÃ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– ’Ë◊Ê⁄‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑UUUU‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷ÃË¸ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¢©Ÿ∑UUUUË „Ê‹Ã ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „Èß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUUÊ •flÒœ ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUUÊ ‚flŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ªÊ¢fl ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄ vv‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ’Ê∑UUUUË ’Ë◊Ê⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ©¬øÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷¡ÊªÿÊ– ‚È¡ÊÁŸÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ‚÷Ë ◊ÎÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ◊È⁄ÒŸÊ ∑UUUU Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑UUUU ßŸ∑UUUUË◊ÊÒÃ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU ‚flŸ ‚ „Èß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑UUUU •S¬ÃÊ‹ ◊¢÷ÃË¸ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’ÿÊŸ ‹Ÿ ¬ÈÁ‹‚ fl„Ê¢ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò–©Ÿ∑UUUU ’ÿÊŸ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ „Ë ‚Ê»UUUU „Ê ¬Ê∞ªÊ Á∑UUUUªÊ¢fl ◊¢ ‚¢ÁŒÇœ ¡„⁄Ë‹Ë ‡Ê⁄Ê’ ∑UUUU„Ê¢ ‚ •Êß¸ ÕË–∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ ªÊ¢fl ◊¢ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU‚ÅÃ ∑UUUUÊŸÍŸË ∑UUUUÊ⁄¸UflÊß¸ ∑UUUUË ¡Ê∞ªË–

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv 9

ÂðÁ v ·¤æ àæðá

È¤ÚUèÎæÕæÎ ×ð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð ÜæðãUÇ¸Uè ·¤æ ˆØæðãUæÚU ×ÙæÌè °·¤ ×çãUÜæ â¢SÍæÙ ·¤è ÀUæ˜ææ°¢Ð


¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU fl¢‡ÊflÊŒ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄ß‚ ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏ »UUUU¢∑UUUUŸ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸÁ∑UUUUÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU•’ ∑UUUUfl‹ ‚⁄Ÿ◊ ∑UUUU ‚„Ê⁄ øÈŸÊfl¡ËÃŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ÁŒŸ ‹ŒŸ ‹ª „Ò¢–flËÁ«ÿÊ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ŒÍ‚⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ‚¢‚Œ ◊„Êà‚fl ∑UUUU‚◊Ê¬Ÿ ‚òÊ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑UUUUÊ ‚ÊÕ¸∑UUUU ’Œ‹Êfl∑UUUUÊ ‚‡ÊÄÃ ◊Êäÿ◊ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¡’ Ã∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚Ê◊Êãÿ ÿÈflÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªÊ, fl¢‡ÊflÊŒ ∑UUUUÊ¡„⁄ ß‚Ë Ã⁄„ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊¡Ê⁄∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊŸß¸ ™¢øÊßÿÊ¢ ¬⁄ ‹ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ ÃÕÊ©‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ Œ‡Ê∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUU ∑UUUU¢œ ¬⁄ „Ò– Á¬¿‹ ¿„fl·Ê¸ ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •Ê∞’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUU U ∑UUUU⁄Ã „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ¬⁄ ¡◊∑UUUU⁄ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ •ÊÒ⁄ Á’ŸÊ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊŸÊ◊ Á‹∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ Á¡Ÿ∑UUUUËÁfl⁄Ê‚Ã ÕË, ©Ÿ∑UUUUÊ ÷˝c≈ÊøÊ⁄ „Ë •Ê¡©Ÿ ¬⁄ ’Ê¤Ê ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ÿ„ Œ‡Ê ∑UUUU ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑UUUUË¡ÊªMUUUU∑UUUUÃÊ ∑UUUUË ÃÊ∑UUUUÃ „Ò Á∑UUUU flÊ ‹Êπ∑UUUUÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë ß‚‚ ©’⁄ Ÿ„Ë¢¬Ê ⁄„ „Ò¢– Œ‡Ê ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ åÿÊ⁄ Œ⁄„Ê „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹Êfl •÷Ë ÷Ë ’Ê∑UUUUË„Ò¢ •ÊÒ⁄ ßŸ ’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞Œ‡Ê ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •Êª •ÊŸÊ „ÊªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚’‚’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ ¬Ÿ¬ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ fl„ „Ò⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU fl¢‡ÊflÊŒ– ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUfl¢‡ÊflÊŒ Œ‡Ê ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë „Ë øÈŸÊÒÃË„Ò, Á¡‚ ¡«∏ ‚ ©πÊ«∏ŸÊ „Ò– ÿ„ ’ÊÃ‚„Ë „Ò Á∑UUUU •’ ∑UUUUfl‹ ‚⁄Ÿ◊ ∑UUUU‚„Ê⁄ øÈŸÊfl ¡ËÃŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUU ÁŒŸ‹ŒŸ ‹ª „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢fl¢‡ÊflÊŒ ∑UUUUÊ ÿ„ ⁄Êª •÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚◊ÊåÃ Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •÷Ë ÷Ë ∞‚

‹Êª „Ò¢ Á¡Ÿ∑UUUUÊ •ÊøÊ⁄, ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄‹ˇÿ ‚’ ∑UUUUÈ¿ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁÃ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •¬Ÿ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUUÊ „Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU fl¢‡ÊflÊŒ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ◊¢ ∞∑UUUU Ÿ∞ MUUUU¬ ∑UUUUË ÃÊŸÊ‡ÊÊ„Ë ∑UUUU ‚ÊÕ„Ë Œ‡Ê ¬⁄ •ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ’Ê¤Ê ÷Ë ’…∏ÊŒÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUUfl¢‡ÊflÊŒ, Œ‡Ê ¬˝Õ◊ ∑UUUU ’¡Êÿ Á‚»¸UUUU ◊Ò¢•ÊÒ⁄ ◊⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ∑UUUUÊ◊¡’ÍÃ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ê⁄Ã ◊¢⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄∑UUUUÊ ÷Ë ∞∑UUUU ’„ÈÃ ’«∏Ê ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl¢‡ÊflÊŒ ∑UUUUËfl¡„ ‚ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •Êª ’…∏ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬„‹Ë ∑UUUUË¬Ë…Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑UUUUÊ Á„‚Ê’ Ÿ„Ë¢„È•Ê ÃÊ ©Ÿ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊß¸ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢Á’ªÊ«∏ ‚∑UUUUÃÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, fl ÃÊ•¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ „Ë ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áfl∑UUUUÎÃ©ŒÊ„⁄áÊ ÷Ë ŒπÃ „Ò¢– ß‚Á‹∞ ∞‚‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUU ¬˝ÁÃ ŸÊ ‚ê◊ÊŸ„ÊÃÊ „Ò ŸÊ „Ë ©ã„¢ ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUÊ «⁄ „ÊÃÊ„Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ ÁSÕÁÃ ∑UUUUÊ’Œ‹Ÿ ∑UUUUÊ Á¡ê◊Ê Œ‡Ê ∑UUUUË ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë¬⁄ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‹ŸÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊŸÊ¿Ê«∏, ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU⁄ ªÈ¡⁄Ÿ ∑UUUU ß⁄ÊŒ ‚ ¡’Ã∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUÊ ‚Ê◊Êãÿ ÿÈflÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢Ÿ„Ë¢ •Ê∞ªÊ, fl¢‡ÊflÊŒ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡„⁄ß‚Ë Ã⁄„ „◊Ê⁄ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ∑UUUU◊¡Ê⁄∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÿÈflÊ•Ê¢∑UUUUÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •ÊŸÊ ¡MUUUU⁄Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë „Ò Á∑UUUU÷Ê⁄Ã ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUUÊ ŸÃÎàfl ∑UUUU⁄¢–•Ê¬∑UUUUË ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Œ‡Ê ∑UUUUË⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ÷Ë „Ò– ÄÿÊ¢Á∑UUUU⁄Ê¡ŸËÁÃ Œ‡Ê ◊¢ ‚ÊÕ¸∑UUUU ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ

∑UUUUÊ ‚‡ÊÄÃ ◊Êäÿ◊ „Ò– „⁄ ˇÊòÊ ∑UUUUËÃ⁄„, ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑UUUUÊ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUË’„ÈÃ ÖÿÊŒÊ ¡MUUUU⁄Ã „Ò– Ÿß¸ ‚Êø, Ÿß¸©¡Ê¸, Ÿ∞ ‚¬Ÿ •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ©◊¢ª ∑UUUUË Œ‡Ê∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑UUUUÊ ’„ÈÃ ¡MUUUU⁄Ã „Ò–¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ◊Ÿ ◊¢ÿ„ œÊ⁄áÊÊ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑UUUU •ª⁄ ∑UUUUÊß¸ŸÊÒ¡flÊŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑UUUU ˇÊòÊ ◊¢ ¡ÊÃÊ „ÒÃÊ fl„ ’’Ê¸Œ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‹Êª ÿ„Ê¢ Ã∑UUUU ÷Ë ◊ÊŸŸ ‹ª ÕÁ∑UUUU ‚’ ∑UUUUÈ¿ ’Œ‹ ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸÁ‚ÿÊ‚Ã Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UUUUÃË– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ ÁSÕÁÃ ◊¢ ’Œ‹Êfl•ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ ¡ª„ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê, ‹Á∑UUUUŸ •Ê¡ •Ê¬ ŒÁπ∞ Á∑UUUUŒ‡Ê ∑UUUUË ¡ŸÃÊ ßÃŸË ¡ÊªMUUUU∑UUUU „Ê ªß¸„Ò Á∑UUUU fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ ‹ÊªÊ¢∑UUUU ‚ÊÕ π«∏Ë „ÊÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ß‚∑UUUUË fl¡„ ‚ •’ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¢ Á∑UUUU •ª‹øÈŸÊfl ◊¢ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÊ ∑UUUUÊ◊Ê¢ ∑UUUUÊ Á„‚Ê’¬ÈÅÃÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ •Ê◊ Á’⁄‹Ê, Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ ÁŸ‡Ê¢∑UUUU •ÊÒ⁄ÿÈflÊ ÃÕÊ π‹ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU ◊¢òÊË Á∑UUUU⁄ŸÁ⁄Á¡¡Í ÷Ë ©¬ÁSÕÃ Õ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ◊„Êà‚fl „⁄ ‚Ê‹ vw ‚ v{ ¡Ÿfl⁄ËÃ∑UUUU ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– vw ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊSflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUË ¡ÿ¢ÃË „Ò– ß‚⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ÁŒfl‚ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ◊„Êà‚fl ∑UUUU ‚ÊÕ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ‚¢‚Œ‚◊Ê⁄Ê„ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑UUUUÊ ©g‡ÿŒ‡Ê ∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ê◊Ÿ‹ÊŸ ÃÕÊ ©ã„¢ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑UUUUÊŒ‡ÊÊ¸Ÿ ∑UUUUÊ ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò–

ÚæÁÙèçÌ·¤ ß¢àæßæÎ Üæð·¤Ì¢ æ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ Îéà×ÙÑ ×æðÎè

§âð ÁÇ¸ âð©¹æÇ¸Ùæ ãñÑ Âè°×

Ù§ü çÎËÜè ×ð ßèçÇUØæð ·¤æò‹Èýð¤¨â» ·ð¤ ×æŠØ× âð ÎêâÚðU ÚUæCïþUèØ Øéßæ â¢âÎ â×æÚUæðãU ·ð¤ ¥¢çÌ×â×æÚUæðãU ·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤ÚUÌð ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎèÐ


‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ •Ê◊ Á’⁄‹Ê Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ◊¢‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ÷Áflcÿ ©ÖÖfl‹ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿÈflÊ-‡ÊÁÄÃ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU’Œ‹Êfl ∑UUUU Á‹∞ ŸflÊøÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ•Êª •Ê ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ √ÿflSÕÊ ◊¢‚Á∑˝UUUUÿ ÷ÊªËŒÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–

⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ‚¢‚Œ ∑UUUU ‚òÊ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ •Ê◊ Á’⁄‹Ê Ÿ∑UUUU„Ê, „◊Ê⁄Ê ‚¢∑UUUUÀ¬ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU„◊ Œ‡Ê ∑UUUU ¬ÈŸMUUUUàÕÊŸ ∞fl¢ ‚¢ÁflœÊŸ•ÊÒ⁄ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ ‚‡ÊÄÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÿÈflÊ ™¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ ‡ÊÁÄÃ ∑UUUUÊ•Áœ∑UUUUÃ◊ ©¬ÿÊª ∑UUUU⁄¢– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê•äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ◊¢ ‚∑UUUUÊ⁄Êà◊∑UUUU’Œ‹ÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ŸflÊøÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕÿÈflÊ •Êª •Ê ⁄„ „Ò¢– ÿ„ „◊Ê⁄ Œ‡Ê∑UUUU ‹Ê∑UUUUÃÊ¢ÁòÊ∑UUUU ÷Áflcÿ ∑UUUU Á‹∞©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU ‚¢∑UUU UÃ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUUfl ‚¢‚ŒËÿ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUÊ Œ‡Ê ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ◊ ‹ÊªÊ¢ Ã∑UUUU¬„È¢øÊŸ ∑UUUU ‚Á∑˝UUUUÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄¢–©ã„Ê¢Ÿ ÁflEÊ‚ √ÿÄÃ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU Œ‡Ê∑UUUUË ‚◊SÿÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÁΔŸÊßÿÊ¢ ∑UUUU‚◊ÊœÊŸ ∑UUUUÊ ◊Êª¸ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUU

◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ∑UUUU‹ªÊ– ‹Ê∑UUUU‚÷Ê‚ÁøflÊ‹ÿ ∑UUUU ’ÿÊŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄,Á’⁄‹Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÈflÊ ÿ„Ê¢ ‚ ¡Ê‡ÊÁÄÃ •ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑UUUUÊ ‚˝ÊÃ ‹∑UUUU⁄¡Ê∞¢ª, fl„ Œ‡Ê ∑UUUU •‹ª-•‹ªˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃ ∑UUUU⁄ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢ •Êà◊‡ÊÁÄÃ •ÊÒ⁄•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU

SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUU ‚¢Œ‡Ê ∑UUUUÊÁ¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÈflÊ•Ê¢ ◊¢SflÊ◊Ë ¡Ë ∑UUUU ‚¬ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄∑UUUUãŒ˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ⁄◊‡Ê ¬ÊπÁ⁄ÿÊ‹ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊Ê⁄ ‚¢ÁflœÊŸ∑UUUUÊ ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷Êª ¬˝SÃÊflŸÊ„Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÊ ¬„‹Ê flÊÄÿ „◊

÷Ê⁄Ã ∑UUUU ‹Êª „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑§ÿ„ flÊÄÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑UUUU ¬˝à∞∑UUUU√ÿÁÄÃ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ÷ÊflŸÊ ‚’Ê¢œ ∑UUUU⁄ ⁄πÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑UUUU ŸÊªÁ⁄∑UUUU,‚¢‚ŒËÿ ∞fl¢ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò ÃÕÊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ◊¢‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ flª¸ „Ò ÿÈflÊ flª¸–

ÿÈflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ ⁄Êc≈˛∑UUUUÊ ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ „Ò– ÁŸ‡Ê¢∑UUUU Ÿ ⁄Êc≈˛ËÿÿÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ mÊ⁄Ê √ÿÁÄÃ ‚ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄‚◊Ê¡ ‚ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ‚‡ÊÁÄÃ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ•Á÷ÿÊŸ Ã¡∏Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄„Ê „Ò–ÿÈflÊ ∑UUUUÊÿ¸ •ÊÒ⁄ π‹ ◊¢òÊË Á∑UUUU⁄ŸÁ⁄¡Ë¡Í Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß‚ fl·¸ ¬„‹Ë ’Ê⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ◊„Êà‚fl ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ¬˝ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU ©¬ÿÊª ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ-•ÊÚ»UUUU‹ÊßŸ „Êß¸-Á’˝« ◊Ê« ◊¢ Á∑UUUUÿÊªÿÊ „Ò ÃÕÊ ß‚◊¢ Á⁄∑UUUUÊÚ«¸ ÷ÊªËŒÊ⁄Ë„Èß¸ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß‚◊„Êà‚fl ◊¢ | ‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¢ Ÿ wyÁflÁ÷ãŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÷Êª Á‹ÿÊ–Á⁄¡Ë¡Í Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ ‚¢‚Œ ◊„Êà‚fl∑UUUU ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’œÊß¸ ŒË–∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ‹Ê∑UUUU ‚÷Ê•äÿˇÊ •Ê◊ Á’⁄‹Ê Ÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ÿÈflÊ‚¢‚Œ wÆwv ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑UUUU Áfl¡ÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ ¬È⁄S∑Î§Ã Á∑UUUUÿÊ–

Øéßæ¥æð ·¤è âç·ý¤Ø Öæ»èÎæÚè âð ÖæÚÌ ×ð Üæð·¤Ì¢ æ ·¤æ ÖçßcØ ©…ÁßÜÑ çÕÚÜæ

Ù§ü çÎËÜè ×ð´ ×¢»ÜßæÚU ·¤æð â¢âÎU ÖßÙ ·ð¤ âð´ÅþUÜ ãUæòÜ ×ð´ ×ãæÚUæCþ ·Ô¤ ÎêâÚUð ÚUæCþèØ Øéßæ â´âÎ ·Ô¤×æ‹Ø ·¤æØü·ý¤× â×æÚUæðãU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ×ãæÚUæCþ ·Ô¤ ÂýÍ× ¥æÚUÌè ç×Ÿææ ·¤ô ÂéÚUS·¤æÚU ÎðÌð Üô·¤âÖæ¥ŠØÿæ ¥ô× çÕÚUÜæ, ¹ðÜ ×´˜æè ç·¤ÚUðÙ çÚUçÁÁê ¥õÚU ×æÙß â´âæÏÙ çß·¤æâ ×´˜æè ÚU×ðàæ Âô¹çÚUØæÜÐ

÷Ê·Ê– ’¥ª‹ÈLUUU

⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ •ÊüÊ◊ ∑UUUU ’¢ª‹ÈLUUU ß∑UUUUÊß¸∑UU U U ¬˝◊Èπ SflÊ◊Ë „·Ê¸Ÿ¢Œ ∑UUUUÊ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ÁŒ‹ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê¬«∏Ÿ ‚ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– •ÊüÊ◊•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ~v fl·Ë¸ÿ SflÊ◊Ë©◊˝ ‚¢’¢œË SflÊSâÿ ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ•ÊÒ⁄ Á¬¿‹ ∑UUUU È¿ ◊„ËŸ ‚√„Ë‹øÿ⁄ ¬⁄ Õ–

•ÊüÊ◊ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ¬Ë≈Ë•Êß¸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ß‚∑UUUU’ÊŒ ÷Ë fl„ •ÊüÊ◊ ∑UUUU ∑UUUUÊ◊-∑UUUUÊ¡∑UUUUÊ äÿÊŸ ⁄πÃ Õ– •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ◊¢÷Ê¡Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ fl„ •¬Ÿ ∑UUUUˇÊ ◊¢ ª∞•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ’¡ ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ–ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ÁflEE⁄ƒÿÊ ∑UUUUÊÚ‹¡•ÊÚ»UUUU ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢ª ‚ fl„ ªÊÀ«◊«‹ ¬˝ÊåÃ ∑UUUU⁄ŸflÊ‹ ◊Ò∑UUUUÁŸ∑UUUU‹ß¢¡ËÁŸÿ⁄ Õ– ’ÊŒ ◊¢ fl„ ‚¢Ã ’Ÿª∞– •ÊüÊ◊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUËÁ‡ÊˇÊÊ ‚ ’„Œ ¬˝÷ÊÁflÃ Õ •ÊÒ⁄

v~zy ◊¢ ⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ ª∞ÃÕÊ ⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑UUUU ’¢ªÈ‹ÈLUUU‡ÊÊπÊ ∑UUU U ¿Δ ¬˝◊Èπ SflÊ◊ËÁfl⁄¡ÊŸ¢Œ ∑UUUU ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢ •ÊäÿÊà◊∑UUUUË ŒËˇÊÊ Á‹∞– •¬Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUUªÈáÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ¬„øÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹SflÊ◊Ë Ÿ ’¢ª‹ÈLUUU, ◊Ò‚ÈMUUUU, ◊¢ª‹ÈLUUU•ÊÒ⁄ ⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑UUUU ◊ÈÅÿÊ‹ÿ’‹Í⁄ ◊Δ •ÊÒ⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¢ ∑UUUUÊ◊Á∑UUUUÿÊ– fl„ v~}~ ‚ ⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ ◊Δ∑UUUU •äÿˇÊ Õ–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, SflÊ◊Ë¡Ë∑UUUUÊ ∑UUUUß¸ ÷Ê·Ê•Ê¢ ‚¢S∑UUUUÎÃ, ∑UUUUãŸ«∏,Ã‹ÈªÈ, Á„¢ŒË, ’¢ªÊ‹Ë •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë∑UUUUÊ ôÊÊŸ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUãŸ«∏, ‚¢S∑UUUUÎÃ•ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë ◊¢ ∑UUUUß¸ Á∑UUUUÃÊ’¢ Á‹πË,Á¡Ÿ◊¢ ∞ ∑UUUU¢‚Êß¡ ß¢‚ÊßÄ‹Ê¬ËÁ«ÿÊ•ÊÚ»UUUU Á„¢ŒÈßÖ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl„ •ë¿ªÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ flÄÃÊ ÷Ë Õ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Ë ∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ‚¢Ã ∑UUUU ÁŸœŸ¬⁄ ‡ÊÊ∑UUUU ¡ÃÊÃ „È∞ ©ã„¢ ©à∑UUUUÎc≈flÄÃÊ •ÊÒ⁄ ÁflmÊŸ ’ÃÊÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Ê◊∑UUUUÎcáÊ ¬⁄◊„¢‚ •ÊÒ⁄SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUU Œ‡Ê¸ŸÊ¢ ∑UUUUÊ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πÊ–

Úæ×·ë¤c‡æ ¥æŸæ× ·ð¤ Õð»ÜéLUUUÂý×é¹ Sßæ×è ãáæüÙ¢Î ·¤æ çÙÏÙ


⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë (∞Ÿ•Êß¸∞) Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê •¬ŸËÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã ◊¢•flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË ‚◊Í„ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊÕÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ŒË–

’¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ w} fl·Ë¸ÿ•éŒÈ⁄ ⁄„◊ÊŸ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU •Ê⁄Ê¬¬òÊÿ„Ê¢ ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑UUUUË Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ (÷ÊŒ¢‚¢) •ÊÒ⁄•flÒœ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ (ÁŸflÊ⁄áÊ)•ÁœÁŸÿ◊ (ÿÍ∞¬Ë∞) ∑UUU U Ã„ÃŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡Ê¢ø∞¡¢‚Ë ∑UUUU ∞∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚„•Ê⁄Ê¬Ë ¡„Ê¢¡Ò’ ‚Ê◊Ë flÊŸË ∞fl¢ •ãÿ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ªΔŸ•Êß¸∞‚•Êß¸∞‚ÊßS‹ÊÁ◊∑UUUU S≈≈πÊ⁄Ê‚ÊŸ ¬˝Ê¢Ã (•Êß¸∞‚∑UUUU¬Ë) ∑UUUUËÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ÃÕÊ ÷Ê⁄Ã◊¢ Áfläfl¢‚∑UUUU ∞fl¢ Œ‡Ê Áfl⁄ÊœËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞

⁄„◊ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄ÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ŒÊ Á‚Ã¢’⁄ ∑UUUUÊ üÊËŸª⁄ ∑UUUUflÊŸË ∞fl¢ Á„ŸÊ ’‡ÊË⁄ ’ª, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ∑UUUU •éŒÈÀ‹Ê ’ÊÁ‚Ã •ÊÒ⁄ ¬ÈáÊ ∑UUUU‚ÊÁŒÿÊ •Ÿfl⁄ ‡Êπ ÃÕÊ Ÿ’Ë‹Á‚gË∑UUUU πòÊË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÷ÊŒ¢‚¢ ∞fl¢ÿÍ∞¬Ë∞ ∑UUUUË œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑UUU U Ã„Ã•Ê⁄Ê¬¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊Ê◊‹ÊflÊŸË •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ¬àŸË ’ª ∑UUUUË, ◊Êø¸wÆwÆ ◊¢ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ¡ÊÁ◊ÿÊ Ÿª⁄ ‚Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚ÍøŸÊ Á◊‹ËÕË Á∑UUUU fl •Êß¸∞‚∑UUUU¬Ë ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¢(¡Ê •Êß¸∞‚•Êß¸∞‚ ∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò)•ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ Áfläfl¢‚∑UUUU ÃÕÊ Œ‡Ê Áfl⁄ÊœËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢– ∞Ÿ•Êß¸∞ Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈMUUUU ∑UUUUË•ÊÒ⁄ ⁄„◊ÊŸ ∑UUUUÊ •ªSÃ wÆwÆ ◊¢ ’¢ª‹ÈMUUUU‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ⁄„◊ÊŸ ’¢ª‹ÈMUUUU◊Á«∑UUUU‹ ∑UUUUÊÚ‹¡ ◊¢ ∞◊’Ë’Ë∞‚ ∑UUUUÊ¿ÊòÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÕË’ŸÊ– ∞Ÿ•Êß¸∞ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU fl„ •Ÿfl⁄ •fl‹Ê∑UUUUË ‚Á„Ã∑UUUU≈˜≈⁄¬¢ÕË ßS‹ÊÁ◊∑UUUU ©¬Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU•ÊÚŸ‹ÊßŸ √ÿÊÅÿÊŸ ‚ÈŸÃÊ ÕÊ–

¥æ§ü°â¥æ§ü°â ×ð àææç×Ü ãæðÙð ßæÜð Çæò�ÅÚ ·ð¤ç¹ÜæÈ¤ °Ù¥æ§ü° Ùð ¥æÚæðÂÂ˜æ Îæç¹Ü ç·¤Øæ

Sßæ×è çßßð·¤æÙ¢Î ·¤æð×æðÎè Ùð Îè Ÿæhæ¢ÁçÜŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUË¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ©ã„¢ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË •ÊÒ⁄‹ÊªÊ¢ ‚ ©Ÿ∑UUUU ÁfløÊ⁄Ê¢ ∞fl¢ •ÊŒ‡ÊÊZ∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUË– ◊ÊŒËŸ Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ∞¬(Ÿ◊Ê) ∑UUUUÊ ∞∑UUUU Á‹¢∑UUUU ‚Ê¤ÊÊ Á∑UUUUÿÊ,Á¡‚∑UUUU ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Êª SflÊ◊ËÁflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUU ÁfløÊ⁄ ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ„Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, SflÊ◊Ë Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ ∑UUUUÊÁ≈-∑UUUUÊÁ≈ Ÿ◊Ÿ–Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄ Ÿ◊Ê ∞¬ ¬⁄ ∞∑UUUU⁄øŸÊà◊∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ê•Ê¬∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ÁfløÊ⁄ ∞fl¢ •¬Ÿ√ÿÁÄÃªÃ ‚¢Œ‡Ê ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÁÃ ŒÃÊ „Ò– •Êß∞, SflÊ◊ËÁflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUU ’„È•ÊÿÊ◊Ë ÁfløÊ⁄Ê¢ ∞fl¢•ÊŒ‡ÊÊZ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄-ŒÍ⁄ Ã∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄¢–ÁflÅÿÊÃ •ÊÒ⁄ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë•ÊäÿÊÁà◊∑UUUU ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑UUUU SflÊ◊ËÁflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ v}{x ◊¢¡ã◊ „È•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ flŒÊ¢Ã ∑UUUUÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‹Ê∑UUUUÁ¬˝ÿ ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ üÊÿÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊŒË Ÿ ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ∑UUUU„Ê„Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¡ËflŸ ◊¢ Áflfl∑UUUUÊŸ¢Œ ∑UUUUÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ª„⁄Ê ¬˝÷Êfl „Ò–

×ÍéÚæ ×ð ×çSÁÎãÅæÙð ·¤è Øæç¿·¤æ ·¤èÂæðá‡æèØÌæ ÂÚ ÎÜèÜðâéÙð»è ¥ÎæÜÌ◊ÕÈ⁄Ê– ◊ÕÈ⁄Ê ∑UUUUË ∞∑UUUU •ŒÊ‹Ã v}¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸∑UUUU⁄ªË Á∑UUUU ∑UUUUÎcáÊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑UUUU ÁŸ∑UUUU≈’ŸË v|flË¥ ‚ŒË ∑UUUUË ◊ÁS¡Œ ∑UUUUÊ„≈ÊŸ ‚¢’¢œË ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄ •¬Ë‹ãÿÊÁÿ∑UUUU ÁŸáÊ¸ÿ ÿÊÇÿ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢–◊ÕÈ⁄Ê ∑UUUUË Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê‚ÊœŸÊ ⁄ÊŸË ΔÊ∑È§⁄ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄ vv¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ •¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê ‚È⁄ÁˇÊÃ⁄πÃ „È∞ ÿÊÁø∑UUUUÊ ∑UUUUË ¬Ê·áÊËÿÃÊ ¬⁄•ÊÒ⁄ Œ‹Ë‹¢ ‚ÈŸŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊÕÊ– ¬˝ÁÃflÊŒË ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚¥≈˛‹ ‚ÈãŸËflÄ»UUUU ’Ê«¸ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„Ë ◊ÁS¡Œ ß¸ŒªÊ„≈˛S≈ Ÿ •ÊÒ⁄ Œ‹Ë‹¢ ‚ÈŸŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄ÊœÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– ‹πŸ™ ÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡ŸÊ•ÁÇŸ„ÊòÊË fl •ãÿ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë•ÁœflÄÃÊ ‚¢¡ÿ ⁄Êÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•ŒÊ‹Ã Ÿ Œ‹Ë‹¢ ‚ÈŸŸ ∑UUUU Á‹∞ v}¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑UUUUË „Ò–


∑UUUUãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU©¬øÊ⁄ÊœËŸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU◊„Ê∑UUUU⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ w,v{,zz} ⁄„ ªß¸¡Ê ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ã „È∞ ∑UUUUÈ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊„¡w.Æ| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò–

Œ‡Ê ◊¢ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUvw,z}y Ÿ∞ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄„„Ò¢, ¡Ê Á¬¿‹ ‚ÊÃ ◊„ËŸ ◊¢ ‚’‚∑UUUU◊ „Ò¢, fl„Ë¢ ß‚ •flÁœ ◊¢ ∑UUUUÈ‹◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ z,~{} ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë •Êß¸ „Ò–Œ‡Ê ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ Ã∑UUUU ∑UUUUÊÁfl«-v~ ‚◊ÈÄÃ „È∞ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊv,Æv,vv,w~y ¬„È¢øŸ ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ΔË∑UUUU „ÊŸ ∑UUUUË Œ⁄ ’…∏∑UUUU⁄~{.y~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ê ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ◊¢∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ‚ ∞∑UUUU ÁŒŸ

◊¢ v{| ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Èß¸ „Ò–◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, wz ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ©¬øÊ⁄ÊœËŸ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ flÃ¸◊ÊŸ ◊¢ zÆÆÆ‚ ÷Ë ∑UUUU◊ „Ò–

◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU‚¢¬ÍáÊ¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‚ê¬ÍáÊ¸ ‚◊Ê¡ ∑UUUUÁfløÊ⁄ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUU ‚ÃÃ,•ª˝‚Á∑˝UUUUÿ •ÊÒ⁄ ‚◊ãflÃ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ⁄Ê¡ÊŸÊ •ÊŸ flÊ‹ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ∑UUUU◊Ë „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚‚⁄Ê¡ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¢ ◊¢ ÷Ë œË⁄-œË⁄∑UUUU◊Ë •Êß¸ „Ò– ¡Ê¢ø ∑UUUUË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢∑UUUUÊ ÁflSÃÊ⁄ „ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ∑UUUUÊ Œ⁄ ÷Ë ∑UUUU◊ „È•Ê „Ò– SflÊSâÿ

◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃ Á∑UUUUÿÊ, ÷Ê⁄Ã ◊¢¬˝ÁÃ ‚åÃÊ„ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ Œ⁄ w.Æ{¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ◊¢ ww ∞‚ ⁄ÊÖÿ•ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê „Ò¢ ¡„Ê¢‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ Œ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ‚Ã ‚∑UUUU◊ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚¢∑˝UUUU◊áÊ◊ÈÄÃ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄ÊœËŸ ◊⁄Ë¡Ê¢∑UUUU ’Ëø ∑UUUUÊ •¢Ã⁄ ’…∏ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄Á»UUUU‹„Ê‹ ÿ„ ~},~y,|x{ „Ò–

Á¬¿‹ wy ÉÊ¢≈ ◊¢ v},x}z ‹Êª‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ „È∞ „Ò¥– ©‚∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU „Ê‹ „Ë ◊¢ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ „È∞◊⁄Ë¡Ê¢ ◊¢ ‚ }Æ.zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹Êª vÆ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU „Ò¢–◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢ ∞∑UUUU ÁŒŸ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊy,w}{ ‹Êª ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ „È∞ „Ò¢,fl„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ x,~ww •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏◊¢–,wzz ‹Êª ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ◊ÈÄÃ „È∞ „Ò¥–fl„Ë¥ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ‚|Æ.Æ} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ÊÃ ⁄ÊÖÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ‚ „Ò¥– ∑UUUU⁄‹ ◊¢ ∞∑UUUUÁŒŸ ◊¢ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ x,vvÆ Ÿ∞◊Ê◊‹ •Ê∞ „Ò¥, ¡’Á∑UUUU ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¢w,yx} •ÊÒ⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ }zx ‹Êª‚¢∑˝UUUUÁ◊Ã „È∞ „Ò¥–

ÖæÚÌ ×ð ·¤æðÚUæðÙæ ·ð¤ ©Â¿æÚæÏèÙ ×ÚèÁæð·¤è â¢�Øæ w.v{ Üæ¹ Úã »§ü ãñ

°·¤ çÎÙ ×ð â¢·ý¤×‡æ·ð¤ vw,z}y Ù° ×æ×Üð,v{| Üæð»æð ·¤è ×æñÌ

·¤æðçßÇ-v~ âð ãæðÙð ßæÜðçÙ×æðçÙØæ ·ð¤ …ØæÎæÙé·¤âæÙÎæØ·¤ ãæðÙð·¤æ ·¤æÚ‡æ ÂÌæ ¿ÜæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ŸÈ‚¢œÊŸ∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ Ÿ•¬ŸË Ã⁄„ ∑UUUU ¬„‹ •äÿÿŸ ◊¢∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ª¢÷Ë⁄ ⁄ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU»UUUU»UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ∑˝UUUU◊’h Ã⁄Ë∑UUUU ‚ Áfl‡‹·áÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ÁŸ◊ÊÁŸÿÊ ¬ËÁ«∏ÃÊ¢‚ ∑UUUUË „Ò– ß‚ ÃÈ‹ŸÊà◊∑UUUU Áfl‡‹·áÊ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑UUUU ŸÊfl‹ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ •¬ˇÊÊ∑UUUUÎÃ •Áœ∑UUUUÃ¡Ë ‚ ∑ÒUUUU‚ »ÒUUUU‹ÃÊ „Ò– ¬ÁòÊ∑UUUUÊ Ÿø⁄◊¢ ¬˝∑UUUUÊÁ‡ÊÃ Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ »UUUU»UUUU«∏ ∑UUUU ’«∏ ˇÊòÊÊ¢∑UUUUÊ Ã¡Ë ‚ ‚¢∑˝UUUUÁ◊Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’¡Êÿ•Ÿ∑UUUU ¿Ê≈ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬ÒΔ ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃ⁄ˇÊ∑UUUU ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ ∑UUUUé¡Ê∑UUUU⁄∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ÿÊ ‚åÃÊ„ ∑UUUUË •flÁœ◊¢ E‚Ÿ Ã¢òÊ ◊¢ »ÒUUUU‹ ¡ÊÃÊ „Ò–•ŸÈ‚¢œÊŸ∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊflÊÿ⁄‚ ‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUUÊ»UUUUË ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ¬„È¢øÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ œË⁄-œË⁄»UUUU»UUUU«∏Ê¢ ◊¢ »ÒUUUU‹ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ⁄ÊªË ∑UUUUÊ’ÈπÊ⁄ ’ŸÊ ⁄„ÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄ÄÃøÊ¬ ∑UUUU◊∑UUUU⁄ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ªÈŒÊZ, ◊ÁSÃc∑UUUU, „ÎŒÿÃÕÊ ⁄ÊªË ∑UUUU •ãÿ •¢ªÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ËŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊÃÊ „Ò–

10Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ,’ÈœflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UËU , wÆwv

S¬Ê≈˜U‚¸/∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UŸS‹Ëÿ Á≈å¬ÁáÊÿÊ¢ ∑§Ê⁄Ê∑UUUUÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞— ª¢÷Ë⁄Ù§ü çÎËÜèÐ ÖæÚÌ ·ðUUUU Âêßü âÜæ×è ÕËÜðÕæÁ»æñÌ× »¢ÖèÚ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ¥æòSÅþðçÜØæ ¥æñÚÎçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ Áñâð Îðàææð¢ ×ð¢ ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚæð¢ ÂÚÙSÜßæÎè çÅŒÂç‡æØæ¢ ·UUUUÚÙð ƒæÅÙæ°¢ ÕãéÌãæðÌè ãñ¢ ¥æñÚ §âð Úæð·UUUUæ ÁæÙæ ¿æçã°Ð »¢ÖèÚÙð SÅæÚ SÂæðÅü÷â ·ðUUUU ·UUUUæØü·ýUUUU× ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·UUUUÙð�ÅðÇ×ð¢ ·UUUUãæ, Øã ÕãéÌ ÎéÖæü‚ØÂê‡æü ãñ ¥æñÚ Øã°ðâè ¿èÁ ãñ Áæð ç·UUUUâè Öè ¹ðÜ ×ð¢ çÕË·UUUUéÜSßè·UUUUæØü Ùãè¢ ãñÐ çâÈüUUUU ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ãè Ùãè¢, ÕçË·UUUUç·UUUUâè Öè ¹ðÜ ×ð¢ , ¥æñÚ ×ðÚæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU§â·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU â�Ì ·UUUUæÙêÙ ÕÙæÙð ·UUUUèÁMUUUUÚÌ ãñÐ ÁÕ Øã ç·UUUUâè ç¹ÜæÇ¸è ·ðUUUU âæÍãæðÌæ ãñ, Ìæð ·ðUUUUßÜ ßãè §âð ×ãâêâ ·UUUUÚÌæ ãñÐ¥æÂ Îçÿæ‡æ ¥ÈýUUUUè·UUUUæ, ¥æòSÅþðçÜØæ Áñâè Á»ãæð¢ÂÚ Õæòç�â¢» Çð ÅðSÅ Áñâæ ¥ã× ×é·UUUUæÕÜæ¹ðÜÌð â×Ø °ðâð ¥Âàæ�Îæð¢ ·UUUUæ âæ×Ùæ ·UUUUÚÌðãñÐ çâÚæÁ ·UUUUè çàæ·UUUUæØÌ ·ðUUUU ÕæÎ ¥æòSÅþðçÜØæ§ü·UUUUŒÌæÙ çÅ× ÂðÙ Ùð ÖæÚÌèØ ç¹ÜæçÇØæð¢ ·ðUUUUâæÍ ¹Çð ãæð·UUUUÚ ©Ù·UUUUæ â×ÍüÙ ç·UUUUØæÐ

ÁŸ‡ø‹ Ÿ ¡ËÃÊ z0 ◊Ë≈⁄⁄Êß»UUUU‹ Õ˝Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ≈˛ÊÿÀ‚ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄Ê ø⁄áÊÙ§ü çÎËÜèÐ ãçÚØæ‡æ ·UUU Uè çÙàææÙðÕæÁçÙà¿Ü Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢ Çæ. ·UUUU‡æèüçâ¢ãàæêçÅ¢» Úð¢Á ÂÚ ×çãÜæ¥æð¢ ·ðUUUU z® ×èÅÚÚæ§ÈUUUUÜ Íýè ÂæðÁèàæÙ ÅþæØËâ ·ðUUUU ÎêâÚð ¿Ú‡æ×ð¢ ÁèÌ ÎÁü ·UUUUèÐ çÙà¿Ü ÂãÜð ¿Ú‡æ ×ð¢ÌèâÚð SÍæÙ ÂÚ Úãè ÍèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÎêâÚð ¿Ú‡æ·ðUUUU ÈUUUUæ§ÙËâ ×ð¢ yz~.v ¥¢·UUUU ÕÙæ·UUUUÚ ÂãÜð¿Ú‡æ ·UUUUè çßÁðÌæ ÌðÁçSßÙè âæß¢Ì ·UUUUæð ãÚæØæÐÌðÁçSßÙè §â ¿Ú‡æ ×ð¢ yz}.v ¥¢·UUUU Üð·UUUUÚÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ÚãèÐ

„ÒÁ«Ÿ Ÿ ⁄„ÊáÊ ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄∑UUUUåÃÊŸË ∑UUUUË ÃÊ⁄Ë»UUUU ∑UUUUËçâÇÙèÐ ¥æòSÅþðçÜØæ ·ðUUUU Âêßü çß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ ÕýñÇãñçÇÙ Ùð ÌèâÚð ÅðSÅ ·UUUUè ÎêâÚè ÂæÚè ×ð¢ «UUUUáÖÂ¢Ì ·UUUUæð ÕËÜðÕæÁè ·ðUUUU çÜ° ÂãÜð ÖðÁÙð ·UUUUèÚ‡æÙèçÌ ·UUUUæð àææÙÎæÚ ·UUUUÚæÚ ÎðÌð ãé° ÖæÚÌèØ·UUUUŒÌæÙ ¥çÁ¢�Ø Úãæ‡æð ·UUUUè ÌÚèÈUUUU ·UUUUèÐ ãñçÇÙÙð âðÙ ÚðçÇØæð ÂÚ ·UUUUãæ, ÖæÚÌèØ Åè× ·UUUUÜÁñâæ ¹ðÜè ©ââð ßð ×ñ¿ ·UUUUæð çâÈüUUUU Çýæ ·UUUUÚæâ·UUUUÌð Íð Üðç·UUUUÙ Â¢Ì ·UUUUæð Üð·UUUUÚ Úãæ‡æð ·UUUUèÚ‡æÙèçÌ àææÙÎæÚ ÚãèÐ

ß‚Ÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ•Ê¬Ÿ ◊¢ Á„S‚Ê Ÿ„Ë¢ ‹Í¢ªÊÇðÜÚð Õè¿Ð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU ÅðçÙâ ç¹ÜæÇ¸è ÁæòÙ§âÙÚ Ùð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ßã ·UUUUæðçßÇ-v~ ×ãæ×æÚè·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ¥æSÅþðçÜØæ ¥æðÂÙ ×ð¢ çãSâæ Ùãè¢Üð¢»ðÐ §âÙÚ Ùð ÇðÜÚð Õè¿ ¥æðÂÙ ×ð¢ âæÍè¥×ðçÚ·UUUUè ç¹ÜæÇ¸è âÕðçSÅØÙ ·UUUUæðÇæü ·ðUU U Uç¹ÜæÈUUUU ãæÚ ·ðUUUU ÕæÎ âæð×ßæÚ ÚæÌ ¥ÂÙðÈñUUUUâÜð ·ðUUUU ÕæÚð ×ð¢ ÕÌæØæÐ

flS≈„Ò◊ Ÿ ∞»UUUU∞ ∑UUUU¬ ◊¢S≈ÊÚ∑UUUU¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊSÅæò·UUUUÂæðÅüÐ ßðSÅãñ× Ùð ¥¢çÌ× ç×ÙÅæð¢ ×ð¢Îæ»ð »æðÜ ·UUUUè ÕÎæñÜÌ °ÈUUUU° ·UUUUÂ ÈUUUUéÅÕæòÜÅêÙæü×ð¢Å ·ðUUUU ÌèâÚð ÎæñÚ ×ð¢ Âæ¢¿ßð¢ ÅèØÚ Åè×SÅæò·UUUUÂæðÅü ·UUUUæðÐ-® âð ãÚæØæÐ ×ñ¿ ·UUUUæ °·UUUU×æ˜æ»æðÜ }xßð¢ ç×ÙÅ ×ð¢ ·ýðUUUU» ÇæòâÙ Ùð ç·UUUUØæÐÇæòâÙ Ùð ÁðÚæðÇ ÕæðßðÙ ·UUUUæð ·ýUUUUæòâ ·UUUUæð ãðÇÚ âð»æðÜ ×ð¢ Âãé¢¿æØæÐ

� ÖæÚÌèØ Åè× ·ðUUUUâæ×Ùð â×SØæ çÈUUUUÅvv ·UUUUæð ÁéÅæÙð ·UUUUè÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

Á‚«ŸË Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄ ≈ËflË ∑ÒUUUU◊⁄Ê¢∑UUUUË ¡⁄ ¡’ ÷Ë ÷Ê⁄ÃËÿ «˝Á‚¢ª MUUUU◊∑UUUUË Ã⁄»UUUU ªß¸, ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ ÿÊ ÃÊ’Ê‹∑UUUUŸË ◊¢ π«∏ ÁŒπ ÿÊ ⁄Á‹¢ª ¬⁄Á≈∑UUUU „È∞ Ÿ¡⁄ •Ê∞ ‹Á∑UUUUŸ ∞∑UUUU ’Ê⁄÷Ë fl„ ’ÒΔ Ÿ„Ë¢– Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ªÊ Á∑UUUU•ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ •Ê∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ‚Ê◊ŸøÃE⁄ ¬È¡Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ ÚUUU·÷ ¬¢Ã ∑UUUUË’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ŒπÃ „È∞ ‚ËÁŸÿ⁄Áπ‹Ê«∏Ë „ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃ fl„ ÃŸÊfl ◊¢„Ê¢ª ‹Á∑UUUUŸ •‚Á‹ÿÃ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸË¬˝ËÁÃ ∑UUUU ≈˜flË≈ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ë– •ÁEŸ∑UUUUË ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ÷Ë·áÊ ŒŒ¸ ÕÊ •ÊÒ⁄ fl„Á¬¿‹Ë ⁄ÊÃ ß‚∑UUUUË fl¡„ ‚ ‚Ê ÷ËŸ„Ë¢ ‚∑UUUU Õ– Á’˝‚’Ÿ ◊¢ øÊÒÕ ≈S≈‚ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ «˝Á‚¢ª MUUUU◊ Á◊ŸË•S¬ÃÊ‹ ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò– ∑UUUUÊø ⁄Áfl‡ÊÊSòÊË •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ •Á¡¢Äÿ ⁄„ÊáÊ ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ Á»UUUU≈ vv Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ∞∑UUUUòÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU øÊÁ≈‹Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ◊ÿ¢∑UUUU•ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄ ¡‚¬˝ËÃ ’È◊⁄Ê„ ∑UUUUÊ

ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ªÿÊ „Ò–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU üÊÎ¢π‹Ê ‚¬„‹ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÁ≈‹ „È∞Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË ÁSÕÁÃ ß‚ ¬˝∑UUUUÊ⁄ „Ò–ß¸‡ÊÊ¢Ã ‡Ê◊Ê¸ — ß‚ ‚ËÁŸÿ⁄ Ã¡ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUUÊ Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ •Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUU¬„‹ „Ë ◊Òø ◊¢ ’Ê¡Í ◊¢ øÊ≈ ‹ªË–ß‚∑UUUU ’ÊŒ fl„ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ≈Ë◊ ◊¢ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUU–„Ê‹ „Ë ◊¢ ‚ÒÿŒ ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛ÊÚ»UUUUËÉÊ⁄‹Í ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUU U Á‹∞ ©ã„Ê¢Ÿ¬˝ÁÃS¬œË¸ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ flÊ¬‚Ë ∑UUUUË–ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ≈S≈ ◊¢ øÿŸ Ãÿ– ÷ÈflE⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ — ‚ËÁ◊Ã •Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÁfl‡Ê·ôÊ •ÊÒ⁄ ≈S≈ ≈Ë◊ ∑UUUU Á⁄¡fl¸ Ã¡ª¢Œ’Ê¡ ÷ÈflŸE⁄ ∑UUUUÊ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊Òø∑UUU U ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ò◊ÁS≈˛¢ª øÊ≈ ‹ªË–Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊŒÊÒ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ⁄„– ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛ÊÚ»UUUUË∑UUUU ¡Á⁄∞ flÊ¬‚Ë ∑UUUUË– ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU øÿŸ Ãÿ– flMUUUUáÊ ø∑˝UUUUflÃË¸— •Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUUË πÊ¡ ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊŸÊß≈ ⁄Êß«‚¸ ∑UUUU flMUUUUáÊ ø∑˝UUUUflÃË¸÷Ê⁄ÃËÿ ≈ËwÆ ≈Ë◊ ◊¢ øÈŸ ª∞ ‹Á∑UUUUŸ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛Ëÿ øÿŸ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUU ¬˝◊Èπ

‚ÈŸË‹ ¡Ê‡ÊË ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ∑UUUU¢œ ∑UUUUË øÊ≈∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á¡‚∑UUUUË fl¡„‚ fl„ ŒÊÒ⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ê ª∞– ⁄ÊÁ„Ã‡Ê◊Ê¸ — •Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ò◊ÁS≈˛¢ª∑UUUUË øÊ≈ ⁄„Ë øøÊ¸ ∑UUUUÊ Áfl·ÿ– ◊È¢’ß¸ß¢Á«ÿ¢‚ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ŒŒ¸ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ»UUUUÊßŸ‹ π‹Ê •ÊÒ⁄ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUU U Áπ‹Ê»UUUU ‚ËÁ◊Ã•Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU ¬˝ÊMUUUU¬ ‚ ’Ê„⁄ ‹Á∑UUUUŸÃË‚⁄ ≈S≈ ‚ ≈Ë◊ ◊¢ flÊ¬‚Ë ∑UUUUË–Á‚«ŸË ◊¢ ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ •œ¸‡ÊÃ∑UUUU‹ªÊÿÊ– ◊Ê„ê◊Œ ‡Ê◊Ë — ∞«Ë‹«≈S≈ ◊¢ ¬Ò≈ ∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUUË ‡ÊÊÚ≈¸ ª¢Œ ∑UUUUÊπ‹Ÿ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ’Ê¡Í ◊¢ »˝UUUUÄø⁄–’Ê∑UUUUË ÃËŸÊ¢ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ •ÊÒ⁄ß¢Ç‹Ò¢«∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬„‹ ŒÊ ≈S≈π‹ŸÊ ÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¢–©◊‡Ê ÿÊŒfl —

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ≈S≈ ◊¢ »UUUUËÁÀ«¢ª∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ øÊÁ≈‹– ’¢ª‹ÈMUUUU ◊¢ ⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ •∑UUUUÊŒ◊Ë ◊¢ Á⁄„ÒÁ’Á‹≈‡ÊŸ∑UUUU⁄¢ª– ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢flÊ¬‚Ë– ∑UUUU∞‹ ⁄Ê„È‹ — ‚ËÁ◊Ã•Êfl⁄Ê¢ ∑UUUU ø⁄áÊ ◊¢ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ◊‹’Ÿ¸ Á∑˝UUU U∑UUU U≈ ª˝Ê©¢« ¬⁄’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU‹Êß¸ ∑UUUUË øÊ≈∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊ⁄– ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUüÊÎ¢π‹Ê ‚ ¬„‹ Á»UUUU≈ „ÊŸ ∑UUUUË∑UUUUflÊÿŒ ◊¢ ÷Ê⁄Ã ‹ÊÒ≈– ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê— ÷Ê⁄Ã ∑UUUU ‡ÊË·¸ „⁄»UUUUŸ◊ÊÒ‹Ê ∑UUUUÊÁ‚«ŸË ≈S≈ ◊¢ Á◊‡Ê‹ S≈Ê∑¸UUUU ∑UUUUË ‡ÊÊÚ≈¸ª¢Œ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ’Ê∞¢ •¢ªÍΔ◊¢ øÊ≈ ‹ªË– S∑ÒUUUUŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU•¢ªÍΔ ◊¢ »˝UUUUÄø⁄ „Ê ªÿÊ „Ò– ∑UUUUÈ¿◊„ËŸ ’Ê„⁄ ⁄„¢ª– ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUUüÊÎ¢π‹Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ π‹ ‚∑UUUU¢ª–ÚUUU·÷¬¢Ã — Á‚«ŸË ≈S≈ ◊¢ ¬Ò≈ ∑UUUUÁ◊¢‚ ∑UUUUËª¢Œ ’Êß¸¢ ∑UUUUÊ„ŸË ¬⁄ ‹ªË– ŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë◊¢ Áfl∑UUUU≈∑UUUUËÁ¬¢ª Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUU–»˝UUUUÄø⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê •ÊÒ⁄ ŒŒ¸ÁŸflÊ⁄∑UUUUŒflÊ∞¢ ‹∑UUUU⁄ π‹– Á’˝‚’Ÿ ◊¢ øÊÒÕÊ≈S≈ π‹¢ª– „ŸÈ◊Ê Áfl„Ê⁄Ë — Á‚«ŸË≈S≈ ∑UUUU ŸÊÿ∑UUUU Áfl„Ê⁄Ë ∑UUUUÊ „Ò◊ÁS≈˛¢ª ◊¢

ª˝« ≈Í øÊ≈– fl„ øÊÒÕÊ ≈S≈ •ÊÒ⁄ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU üÊÎ¢π‹Ê Ÿ„Ë¢ π‹‚∑UUUU¢ª– ⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ — üÊÎ¢π‹Ê ◊¢vxy ‚ ÖÿÊŒÊ •Êfl⁄ »UUUU¢∑UUUU øÈ∑UUUU•ÁEŸ ∑UUUUË ∑UUUU◊⁄ ◊¢ ŒŒ¸ „Ò •ÊÒ⁄ fl„•¬Ÿ ¡ÍÃÊ¢ ∑UUUUË ‹Ò‚ Ÿ„Ë¢ ’Ê¢œ ¬Ê ⁄„•ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë ‚Ê ¬Ê ⁄„ „Ò¢– äÿÊŸ •ÊÒ⁄Á»UUUUÁ¡ÿÊÕ⁄¬Ë ∑UUUUË ◊ŒŒ ‹ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄©ê◊ËŒ „Ò Á∑UUUU Á’˝‚’Ÿ ≈S≈ π‹¢ª–◊ÿ¢∑UUUU •ª˝flÊ‹ — ¬„‹ ŒÊ ≈S≈ ◊¢ŸÊ∑UUUUÊ◊ ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ Á‚«ŸË ≈S≈ ‚’Ê„⁄– Ÿ≈ •èÿÊ‚ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒSÃÊŸÊ¢¬⁄ ª¢Œ ‹ªË– S∑ÒUUUUŸ Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄–fl„ Áfl„Ê⁄Ë ∑UUUUË ¡ª„ ‹Ÿ flÊ‹ „Ò¢ •ÊÒ⁄øÊ≈ ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ π‹¢ª–¡‚¬˝ËÃ — Á‚«ŸË ≈S≈ ∑UUUU ÃË‚⁄ ÁŒŸ¬≈ ∑UUUUË ◊Ê¢‚¬‡ÊË ◊¢ Áπ¢øÊfl– •¬ŸÊS¬Ò‹ «Ê‹Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¢ •Ê ‚∑UUUU •ÊÒ⁄Á’˝‚’Ÿ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄ „Ê¢ª–

ÕÉ¸Ìè Áæ Úãè ¿æðçÅÜæð¢ ·¤è âê¿è¬Ÿ Ÿ Á‚«ŸË ≈S≈ ◊¢ π⁄Ê’ ’ÃÊ¸fl ∑UUUU Á‹∞ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªËÁ‚«ŸË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ Á≈◊ ¬Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Ã∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU «˛UÊÚ „È∞ Á‚«ŸË ≈S≈ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÒŒÊŸ¬⁄ •¬Ÿ ’ÃÊ¸fl ∑UUUU Á‹∞ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË ∑UUUUåÃÊŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ÕË •ÊÒ⁄⁄Áflø¢Œ˝Ÿ •ÁEŸ ‚ ¿Ë¢≈Ê∑UUUU‡ÊË ∑UUUU⁄∑UUUU fl ’fl∑UUUUÍ»UUUU¡Ò‚ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ¬Ÿ ∑UUUUÊ ©‚ ‚◊ÿ •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUUÊ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡’ ©ã„Ê¢Ÿ •ÁEŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ¿Ë¢≈Ê∑UUUU‡ÊË ∑UUUUË ¡Ê øÊÁ≈‹ „ŸÈ◊ÊÁfl„Ê⁄Ë ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ „Ê⁄ ’øÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUflÊÿŒ ◊¢ ¡È≈ Õ–•ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊Òø ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ©Ÿ∑UUUUÊ äÿÊŸ ÷≈∑UUUUÊ,fl„ ªÈS‚ Õ •ÊÒ⁄ ©ûÊÁ¡Ã ÷Ë „È∞– ◊Ò¢Ÿ ∑UUUU‹ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ÃÈ⁄¢Ã ©‚‚ (•ÁEŸ‚) ’ÊÃ ∑UUUUË, ◊Ò¢Ÿ ©‚‚ ∑UUUU„Ê, ŒπÊ •¢Ã ◊¢ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊Ò¢ ’fl∑UUUUÍ»UUUU „Í¢, ÄÿÊ◊Ò¢Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ? •Ê¬ ◊È¢„ πÊ‹Ã „Ê •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ∑ÒUUUUø ≈¬∑UUUUÊ ŒÃ „Ê– ©ã„Ê¢Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢ ∑UUUU‹ ∑UUUUË ∑UUUUÈ¿ ’ÊÃ¢ S¬c≈∑UUUU⁄ŸË ÕË– ◊Ò¢ ß‚ ≈Ë◊ ∑UUUUË •ªÈ•Êß¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •¬Ÿ Ã⁄Ë∑UUUU ¬⁄ ªfl¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢ß‚Á‹∞ ∑UUUU‹ ¡Ò‚ øË¡¢ ÉÊ≈Ë ©‚∑UUUU Á‹∞ ◊Ê»UUUUË ◊Ê¢ªŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢–

÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ ªÊ’Ê ◊¢ „⁄Ê∞¢ª— ‹Ê’È‡ÊŸÁ‚«ŸË– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‡ÊË·¸ ’À‹’Ê¡ ◊ÊŸ¸‚ ‹Ê’È‡ÊŸ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃŸ Á‚«ŸË ≈S≈ ∑UUUU øÊÒÕ ÁŒŸ Á¡‚ Ã⁄„ Á≈∑UUUU∑UUUU⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUË ©‚ ÁSÕÁÃ ◊¢©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë •Áœ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹ ‚∑UUUUÃ Õ– ©ã„Ê¢Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ Á’˝‚’Ÿ ◊¢ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ üÊÎ¢π‹Ê ¡ËÃŸ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò–ß‚ ◊Òø ∑UUUUÊ ŸÃË¡Ê øÊ„ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ⁄„, •ª⁄ „◊ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄Ã ÿÊ ÿ„ «˛UÊÚ ÕÊ,„◊¢ ªÊ’Ê ◊¢ ¡ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ¡ËÃŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄ Á‹∞ ∑UUUUÈ¿ Ÿ„Ë¢ ’Œ‹Ê „Ò,ÿ„ ’‚ •¬ŸÊ »UUUUÊ∑UUUU‚ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ŸÊ Á∑UUUU ªÊ’Ê◊¢ „◊ ©ã„¢ „⁄Ê∞¢– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊ ¬Ê¢øfl¢ ÁŒŸ ∑UUUUË Á¬ø ‚ ÕÊ«∏Ë •Áœ∑UUUU ◊ŒŒ∑UUUUË ©ê◊ËŒ ÕË ‹Á∑UUUUŸ ©ã„Ê¢Ÿ ∑˝UUUUË¡ ¬⁄ «≈ ⁄„∑UUUU⁄ ◊Òø «˛UÊÚ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ üÊÿ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŒÿÊ–

„Ê≈‹ ◊¢ ◊Í‹÷ÍÃ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë Ÿ„Ë¢, ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ ∑§Ê Œπ‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊÒÕ •ÊÒ⁄ •ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞ Á’˝‚’Ÿ¬„È¢øË ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞‚ „Ê≈‹ ◊¢ Δ„⁄ÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¢◊Í‹÷ÍÃ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ’Ê«¸ ∑UUUU ‡ÊË·¸•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Œπ‹ ŒŸÊ ¬«∏Ê– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸ •äÿˇÊ‚ÊÒ⁄fl ªÊ¢ªÈ‹Ë, ‚Áøfl ¡ÿ ‡ÊÊ„ •ÊÒ⁄ ‚Ëß¸•Ê „◊Ê¢ª •◊ËŸ Ÿ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ¢ Á◊‹Ÿ∑UUUU ’ÊŒ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU Á∑UUUUÿÊ– ©ã„¢ •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ fl„Ê¢ ∑UUUUÊß¸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¢ „ÊªË– ’Ê«¸ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ËÁŸÿ⁄ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ , „Ê≈‹ ◊¢ MUUUU◊ ‚Áfl¸‚ ÿÊ „Ê©‚∑UUUUËÁ¬¢ª „Ë Ÿ„Ë¢ „Ò– Á¡◊÷Ë •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ SflËÁ◊¢ª ¬Í‹ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ¡Ê ‚∑UUUUÃ– ©Ÿ‚ø∑UUUU ßŸ ∑UUUU ‚◊ÿ ßŸ ‚÷Ë ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ flÊŒÊ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ’Ëø øÊÒÕÊ ≈S≈ vz ¡Ÿfl⁄Ë ‚ Á’˝‚’Ÿ ◊¢ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

©�æÚ ÂýÎðàæ ·UUUUè Ü»æÌæÚ ÎêâÚè ãæÚ◊È‡ÃÊ∑UUUU •‹Ë ≈˛Ê»UUUUË — ¬¢¡Ê’ ∑UUUUË ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ¬⁄ ’«∏Ë ¡ËÃ’¢ª‹ÈMUUUU– ◊ÎáÊÊ‹ Œflœ⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl◊ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUU•œ¸‡ÊÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ⁄‹fl Ÿ ‚ÒÿŒ ◊È‡ÃÊ∑UUUU•‹Ë ≈˛Ê»UUUUË ≈ËwÆ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUUU ª˝È¬ ∞ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ‚ ∑UUUU⁄Ê⁄ËÁ‡Ê∑UUUUSÃ ŒË ¡’Á∑UUUU ¬¢¡Ê’ Ÿ ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ¬⁄ ŸÊÒÁfl∑UUUU≈ ‚ •Ê‚ÊŸ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUUË– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU’À‹’Ê¡Ê¢ Ÿ Á»UUUU⁄ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ ¬„‹’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ ãÿÊÃÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ©‚∑UUUUË ≈Ë◊ ŸÊÒÁfl∑UUUU≈ ¬⁄ vxx ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Êß¸– ÿÈflÊ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ ∑UUUUáÊ¸ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ xÆ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ¿„ øÊÒ∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ¿Ä∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚zz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ©Ÿ∑UUUU ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ê ‚flÊ¸ëø S∑UUUUÊ⁄ ÷ÈflŸE⁄ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ (ŸÊ’ÊŒ wy)∑UUUUÊ ÕÊ– •ŸÈ÷flË ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ¿„ ⁄Ÿ „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞– ⁄‹fl Ÿ Œflœ⁄ (zw ª¢ŒÊ¢ ¬⁄z|, •ÊΔ øÊÒ∑UUUU) •ÊÒ⁄ øÊÒœ⁄Ë (x~ ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ ŸÊ’ÊŒ z{, ¿„ øÊÒ∑UUUU, ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ)∑UUUU ’Ëø ŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vÆy ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ v|.y •Êfl⁄◊¢ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vx| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUUË– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ŒÍ‚⁄Ë „Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ŸÊ∑UUUU•Ê©≈ ◊¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ ˇÊËáÊ ¬«∏ ªß¸ „Ò–⁄‹fl ∑UUUUË ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄ ŒÍ‚⁄Ë ¡ËÃ „Ò– ©œ⁄ ¬¢¡Ê’ Ÿ Á‚hÊÕ¸ ∑UUUUÊÒ‹ (w{ ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈) ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë •ÊÒ⁄ ¬˝÷Á‚◊⁄Ÿ Á‚¢„ (zw ª¢ŒÊ¢ ¬⁄ŸÊ’ÊŒ }~) ⁄Ÿ ∑UUUUË œ◊Ê∑UUUUŒÊ⁄ ¬Ê⁄Ë ‚ xw ª¢Œ ‡Ê· ⁄„Ã „Ë ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUÊ ¬⁄ÊÁ¡ÃÁ∑UUUUÿÊ– ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ∑UUUUË ≈Ë◊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄Ã „È∞ •ÊΔ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vwz ⁄Ÿ„Ë ’ŸÊ ‚∑UUUUË– ©‚∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ⁄Ê„Ÿ ∑UUUUŒ◊ Ÿ ‚flÊ¸Áœ∑UUUU xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ¬¢¡Ê’Ÿ ∑UUUUfl‹ vy.y •Êfl⁄ ◊¢ ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ πÊ∑UUUU⁄ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ¬˝÷Á‚◊⁄ŸŸ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ ŸÊÒ øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ¿Ä∑UUUU ‹ªÊ∞ ÃÕÊ •Á÷·∑UUUU ‡Ê◊Ê¸ (xÆ)∑UUUU ‚ÊÕ ¬„‹ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ ~x ⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ∑UUUUË– ¬¢¡Ê’ ß‚ ¡ËÃ ‚ª˝È¬ ∞ ◊¢ •ÊΔ •¢∑UUUU ‹∑UUUU⁄ ‡ÊË·¸ ¬⁄ „Ò–

� Íæ§üÜñ¢Ç ¥æðÂÙ ×ð¢¹ðÜÙð ·UUUUè ç×Üè ×¢ÁêÚè÷Ê·Ê– ’Ò¢∑UUUUÊÚ∑UUU

÷Ê⁄ÃËÿ ‡Ê≈‹⁄ ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ •ÊÒ⁄ ∞ø∞‚¬˝áÊÿ ∑UUUUÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬„‹ ∑UUUUÊÁfl«-v~∑UUUU Á‹∞ ¬ÊÚ¡ËÁ≈fl ¬ÊÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU

∑UUUUÈ¿ ÉÊ¢≈Ê¢ ’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑UUUUÊ •ª‹Ê ¬⁄ËˇÊáÊ ŸªÁ≈fl •Ê ªÿÊ Á¡‚‚ ßŸ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUUÊÕÊß¸‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ◊¢ π‹Ÿ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ÷Ë ‚Ê»UUUU „Ê ªÿÊ– ¬„‹ ß‚ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ‚ ©ã„¢’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁflE ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ◊„Ê‚¢ÉÊ (’Ë«éÀÿÍ∞»UUUU) •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ’Ò«Á◊¢≈Ÿ ‚¢ÉÊ (’Ë∞•Êß¸) Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË– ’Ë∞•Êß¸ Ÿ ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê, ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ •ÊÒ⁄ ∞ø∞‚ ¬˝áÊÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊøÊÒÕ ŒÊÒ⁄ ∑UUUUÊ ¬⁄ËˇÊáÊ ŸªÁ≈fl •ÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ßŸ ŒÊŸÊ¢ ‡Ê≈‹⁄ ∑UUUUÊ ÿÊŸÄ‚ÕÊß¸‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ◊¢ ÷Êª ‹Ÿ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁÃ Á◊‹ ªß¸ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ©‚Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ’Ë«’ÀÿÍ∞»UUUU ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ ßŸ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ π‹ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ „Ê ¬ÊÿÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ë∞•Êß¸ Ÿ ÿ„ ◊‚‹Ê’Ë«éÀÿÍ∞»UUUU ∑UUUU ‡ÊË·¸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ Á∑UUUU •ª⁄ ¬⁄ËˇÊáÊ ŸªÁ≈fl•Ê∞ „Ò¢ ÃÊ ‚¢’¢ÁœÃ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ Á»UUUU⁄ ‚ Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ Á∑UUUU‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ flÊ∑UUUU•Êfl⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚‚ ¬„‹ÁŒŸ ◊¢ ‚ÊßŸÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÁfl«-v~ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¬⁄ËˇÊáÊ ¬ÊÚ¡ËÁ≈fl •ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ©ã„¢ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ‚ ’Ê„⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑UUUU ¬˝áÊÿ ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê •œ⁄ ◊¢‹≈∑UUUU ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ¬⁄ËˇÊáÊ ¬ÊÚ¡ËÁ≈fl •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ •ª‹Ê¬Á⁄áÊÊ◊ ŸªÁ≈fl •Ê ªÿÊ ÕÊ– ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ∑UUUU ¬Ífl¸ øÒ¢Á¬ÿŸ ¬ÊMUUUU¬À‹Ë∑UUUU‡ÿ¬ ∑UUUUÊ ÷Ë •¬ŸË ¬àŸË •ÊÒ⁄ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊßŸÊ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU⁄Ë’Ë ‚¢¬∑¸UUUU∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ‚ „≈Ÿ ∑UUUUÊ ’Êäÿ „ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ ‚ÊßŸÊ •ÊÒ⁄ ¬˝áÊÿ∑UUUUÊ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹Ÿ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÁŒŸ ∑UUUUÊ •¢Ã •ë¿Ê ⁄„Ê– ‚ÊßŸÊ •ÊÒ⁄∑UUUU‡ÿ¬ ∑UUUU ◊Òø ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „Ê¢ª– ∑UUUU‡ÿ¬ ∑UUUUÊ π‹ŸÊ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ Á∑UUUU∞ª∞ ©Ÿ∑UUUU ¬⁄ËˇÊáÊ ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊ ¬⁄ ÁŸ÷¸⁄ ∑UUUU⁄ªÊ–

ÂãÜð ÂæòÁèçÅß çÈ¤Ú Ùð»ðçÅß ¥æØæâæ§Ùæ ¥æñÚU Âý‡æØ ·¤æ ÂÚèÿæ‡æ

Á’˝‚’Ÿ ≈S≈ ∑UUUU Á‹∞¬È∑UUUUÊflS∑UUUUË ∑UUUUË Á»UUUU≈Ÿ‚ ¬⁄»ÒUUUU‚‹Ê •÷Ë ≈‹ÊçâÇÙèÐ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ¥æSÅþðçÜØæ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð·UUUUãæ ç·UUUU ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¿æñÍð ¥æñÚ ¥æç¹ÚèÅðSÅ ×ð¢ çßÜ Âé·UUUUæðßS·UUUUè ·UUUUè ©ÂÜ�ÏÌæ ·UUUUæðÜð·UUUUÚ ÈñUUUUâÜæ ÜðÙð ×ð¢ çßÜ¢Õ ãæð»æ Ìæç·UUUU §ââÜæ×è ÕËÜðÕæÁ ·UUUUæð ¥ÂÙè çÈUUUUÅÙðâ âæçÕÌ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÂêÚæ ×æñ·UUUUæ ç×Ü â·ðUUUUÐ Âé·UUUUæðßS·UUUUè ·ðUUUU·UUUU¢Ïð ·UUUUè ãÇ÷Çè ¥æ¢çàæ·UUUU MUUUUÂ âð ç¹â·UUUU »§ü ãñÐâè° Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Âé·UUUUæðßS·UUUUè ·ðUUUU ·UUUU¢Ïð ×ð¢ ¿æðÅ ãñ¥æñÚ ©Ù·ðUUUU ·UUUU¢Ïð ·UUUUæ ÁæðÇ¸ ¥æ¢çàæ·UUUU MUUUUÂ âðç¹â·UUUU »Øæ ãñÐ

ÌèÙ Ÿæ× çÙØ×æð¢ ·UUUUæð ×æã ·ðUUUU ¥¢Ì Ì·UUUU¥¢çÌ× MUUUUÂ Îð çÎØæ Áæ°»æÑ Ÿæ× âç¿ßŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚¢’¢œ, ¬‡ÊÊªÃ ‚È⁄ˇÊÊ, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUËÁSÕÁÃ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Ã„Ã ÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ◊Ê„ ∑UUUU •¢Ã Ã∑UUUU•¢ÁÃ◊ MUUUU¬ Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ∞∑UUUU •¬˝Ò‹ ‚ ¬„‹ „Ë øÊ⁄Ê¢ üÊ◊ ‚ÈœÊ⁄Ê∑UUUUÊ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»UUUU „Ê ¡Ê∞ªÊ– üÊ◊ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∞∑UUUU •¬˝Ò‹‚ øÊ⁄ üÊ◊ ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‹ÊªÍ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸ „Èß¸ „Ò–◊¢òÊÊ‹ÿ øÊ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ üÊ◊ ∑UUUUÊŸÍŸÊ¢ ∑UUUUÊ øÊ⁄ √ÿÊ¬∑UUUU ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢... ◊¡ŒÍ⁄Ë,•ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ ÃÕÊ ¬‡ÊÊªÃ ‚È⁄ˇÊÊ, SflÊSâÿ •ÊÒ⁄∑UUUUÊ◊∑UUUUÊ¡ ∑UUUUË ÁSÕÁÃ (•Ê∞‚∞ø) ◊¢ ‚◊ÊÁ„Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¢ „Ò–üÊ◊ ‚Áøfl •¬Ífl¸ ø¢Œ˝ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊ ◊Ê„ ∑UUUU •¢ÃÃ∑UUUU •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚¢’¢œÊ¢, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •ÊÒ⁄ •Ê∞‚∞ø ‚¢Á„ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Ã„ÃÁŸÿ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ ‹¢ª– øÊ⁄Ê¢ ‚¢Á„ÃÊ ß‚∑UUUU •¢Ãª¸Ã ÁŸÿ◊ •Áœ‚ÍÁøÃ „ÊŸ∑UUUU ’ÊŒ ‹ÊªÍ „Ê ‚∑UUUUÃ „Ò¢–

Âè°ÈUUUUâè v®,®®® ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ° ÁéÅæ°»èŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬ÊÚfl⁄ »UUUUÊßŸ¢‚ ∑UUUUÊ¬Ê¸⁄‡ÊŸ Á‹Á◊≈« (¬Ë∞»UUUU‚Ë) ŒÊ Á∑UUUUSÃÊ¢ ◊¢ Œ‚„¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¡È≈Ê∞ªË– ÿ„ Á’¡‹Ë ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU¡¸ ŒŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑UUUUË‚’‚ ’«∏Ë ∑UUUU¢¬ŸË „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ŒSÃÊfl¡ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬Ê¢ø „¡Ê⁄ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞∑UUUUË ¬„‹Ë Á∑UUUUSÃ •ÊflŒŸ ∑UUUU Á‹∞ vz ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ πÈ‹ªË •ÊÒ⁄ w~ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ’¢Œ „ÊªË– ¬Ë∞»UUUU‚Ë Ÿ ß‚‚ ¬„‹ πÈŒ⁄Ê ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUU⁄ ◊ÈÄÃ ‚ÈÁflœÊ flÊ‹

•fl‚¢⁄øŸÊ ’Ê¢« ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ Õ–

·UUUUëçá ÿæð æ ·UUUUæð ¥çÌçÚ�ÌÏÙ, Âýæð âæãÙ ÎðÙæ¿æçã°, çßàæðá™ææð¢ Ùð ·UUUUãæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU ÎÁ· ˇÊòÊ∑UUUU ‚◊ª˝ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUU Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë’¡≈ ◊¢ SflŒ‡ÊË ∑UUUU ÎÁ· •ŸÈ‚¢œÊŸ,ÁÃ‹„Ÿ ©à¬ÊŒŸ, πÊl ¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ•ÊÒ⁄ ¡ÒÁfl∑UU U U πÃË ∑U U U U Á‹∞•ÁÃÁ⁄ÄÃ œŸ⁄ÊÁ‡Ê •ÊÒ⁄ ¬˝Êà‚Ê„ŸŒŸÊ øÊÁ„∞– ©lÊª ‚ ¡È«∏ Áfl‡Ê·ôÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝àÿˇÊ Ÿ∑UUUUŒ„SÃÊ¢Ã⁄áÊ («Ë’Ë≈Ë) ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ‚Áé‚«Ë ŒŸ∑UUUUË ¡ª„ •Áœ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UUUUÁ‹∞ „ÊŸÊ øÊÁ„∞– «Ë‚Ë∞◊ üÊË⁄Ê◊∑U U U U øÿ⁄◊ÒŸ •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ¬˝’¢œÁŸŒ‡Ê∑UUUU •¡ÿ üÊË⁄Ê◊ Ÿ ∑UUUU„Ê, πÊl¬˝‚¢S∑UUUU⁄áÊ ©lÊª Ÿ Á∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUU Á‹∞’„Ã⁄ ∑UUUUË◊Ã ¬ÊŸ •ÊÒ⁄ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊÁŸ÷Êß¸ „Ò–

Îæð ×ãèÙð ÕÉ¸Ùð ·ðUUUUÕæÎ ãé§ü çÈUUUUÚ ç»ÚæßÅ÷Ê·Ê– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ •ÊÒ⁄ πÁŸ¡ ˇÊòÊ ∑UUUU ∑UUUU◊¡Ê⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ø‹Ã Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢•ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ v.~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸– ŒÊ ◊„ËŸ ’ÊŒ•ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ Á»UUUU⁄ ‚¢∑UUUUÈÁøÃ„È•Ê„Ò– •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË ªß¸– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUU U•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU •ÊÒlÊÁª∑UUUU©à¬ÊŒŸ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊¢ ||.{x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑UUUU ÷Ê⁄Ê¢‡Ê flÊ‹ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ˇÊòÊ ◊¢

Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ◊¢ v.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Áª⁄Êfl≈⁄„Ë– πŸŸ ˇÊòÊ ∑UUUUÊ ©à¬ÊŒŸ |.x¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊ≈Ê „Ò– ‚◊ËˇÊÊªÃ ◊Ê„ ◊¢Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ x.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏Ê–Ÿfl¢’⁄ wÆv~ ◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢w.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–∑UUUUÊÁfl«- v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë »ÒUUUU‹Ÿ •ÊÒ⁄©‚∑UUU U ⁄Ê∑UUUUÕÊ◊ ∑UUU U Á‹∞ ¡Ê⁄Ë‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ◊Êø¸-wÆv~ ◊¢•ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ v}.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Êß¸ ÕË– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚•ªSÃ wÆwÆ Ã∑UUUU ß‚◊¢ Áª⁄Êfl≈ ¡Ê⁄Ë⁄„Ë– ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU

flÎÁh Æ.y} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUU ‚ÊÕ Áª⁄Êfl≈∑UUUU ŒÊÒ⁄ ‚ ©’⁄Ë– •Ä≈Í’⁄ ◊¢ flÎÁh ∑UUUUÊ‚¢‡ÊÊÁœÃ •Ê¢∑UUUU«∏Ê y.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ(Á⁄¬Ë≈ y.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ) ⁄„Ê– ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ •Ä≈˛’⁄◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU flÎÁhx.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÎÁh ’ÃÊß¸ ªß¸ ÕË– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ wz ◊Êø¸ wÆwÆ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÁfl«- v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‹Ÿ ‚⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¢◊¢ œË⁄ œË⁄ …Ë‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚•ÊÁÕ¸∑UUUU ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ÁŒπŸ‹ªÊ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷ãŸ

‚¢∑UUUUÃ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUËÁ⁄¬ÊÁ≈Zª ◊¢ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄ •ÊÿÊ–‚Ê¢ÁÅÿ∑UUUUË ∞fl¢ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∞∑UUUU flÄÃ√ÿ ◊¢ ÿ„ ∑UUUU„Ê„Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU ◊„ËŸÊ¢∑UUUU •Êß¸•Êß¸¬Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUË ©‚‚¬„‹ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÃÈ‹ŸÊ∑UUUU⁄ŸÊ ©¬ÿÈÄÃ Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– ÁflÁŸ◊Ê¸áÊˇÊòÊ ◊¢ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, Ÿfl¢’⁄ wÆv~ ◊¢ ÃËŸ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË flÎÁh Œ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ÕË–

•ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ Ÿfl¢’⁄ ◊¢ v.~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊ≈Ê

•Ê⁄•Êß¸∞‹, ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë’Ò¢∑UUUU ø◊∑UUUU

÷Ê·Ê– ◊È¢’ß¸

‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ Ã¡Ë ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë¡Ê⁄Ë ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU ‹ªÊÃÊ⁄ÃË‚⁄ ÁŒŸ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ™¢øÊß¸ ¬⁄ ’¢Œ „È∞–ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕÊªÃ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ ¢(∞»UUUU•Êß¸•Êß¸) ∑UUUU ¬Í¢¡Ë ¬˝flÊ„ ∑UUUU’Ëø •ŸÈ∑UUUUÍ‹ ÉÊ⁄‹Í ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÿ„ Ã¡Ë •Êß¸–ÃË‚ ‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã ‚¢‚Ä‚ ∑UUUUË‡ÊÈMUUUU•ÊÃ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUU ‚ÊÕ „Èß¸– ‹Á∑UUUUŸ’ÊŒ ◊¢ ÿ„ Áª⁄Êfl≈ ‚ ©’⁄Ã „È∞ ∞∑UUUU

‚◊ÿ y~,z{~.vy •¢∑UUUU ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸SÃ⁄ Ã∑UUUU ø‹Ê ªÿÊ– •¢Ã ◊¢ wy|.|~•¢∑UUUU ÿÊŸË Æ.zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË ’…∏Ã ∑UUUU‚ÊÕ y~,zv|.vv •¢∑UUUU ∑UUUU •’ Ã∑UUUU∑UUUU ‚flÊ¸ëø SÃ⁄ ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ’Ê¡Ê⁄◊¢ •ë¿Ë Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πŸ flÊ‹Á⁄‹Êÿ¢‚ ß¢«S≈˛Ë¡ •ÊÒ⁄ ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë’Ò¢∑UUUU ◊¢ Á‹flÊ‹Ë ∑UUUU ¡Ê⁄ ‚ ÿ„ Ã¡Ë•Êß¸– ß‚Ë ¬˝∑UUUUÊ⁄, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊ ÁŸç≈Ë |}.|Æ •¢∑UUUUÿÊŸË Æ.zy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË ’…∏Ã ∑UUUU ‚ÊÕ

vy,z{x.yz •¢∑UUUU ∑UUUU ©ëøÃ◊ SÃ⁄ ¬⁄’¢Œ „È•Ê– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„vy,z~Æ.{z •¢∑UUUU ∑UUUU Á⁄∑UUUUÊ«¸ SÃ⁄ Ã∑UUUUªÿÊ– ‚¢‚Ä‚ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ‚flÊ¸Áœ∑UUUU‹Ê÷ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËÿ S≈≈ ’Ò¢∑UUUU(∞‚’Ë•Êß¸) ⁄„Ê– ß‚◊¢ x.{z¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË Ã¡Ë •Êß¸– ß‚∑UUU U•‹ÊflÊ, ÷Ê⁄ÃË ∞ÿ⁄≈‹, Á⁄‹Êÿ¢‚ß¢«S≈˛Ë¡, ∞ø«Ë∞»UUUU‚Ë ’Ò¢∑UUUU,•Êß¸≈Ë‚Ë, ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑UUUU •ÊÒ⁄∞Ÿ≈Ë¬Ë‚Ë ‹Ê÷ ◊¢ ⁄„Ë¢–

âñÅ Ùð âðÕè ·ðUUUU ÈñUUUUâÜðÂÚ Úæð·UUUU Ü»æ§üŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃ •¬Ë‹ËÿãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (‚Ò≈) Ÿ ÿÍ≈Ë•Êß¸∞∞◊‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¢ ∞‚’Ë•Êß¸, ’Ò¢∑UUUU•ÊÚ»UUUU ’«∏ÊÒŒÊ, ∞‹•Êß¸‚Ë ¬⁄ vÆ-vÆ‹Êπ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ¡È◊Ê¸ŸÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU ‚’Ë∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒË „Ò–÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃ •ÊÒ⁄ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ê«¸(‚’Ë) Ÿ •ªSÃ wÆwÆ ◊¢ ÃËŸ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Ãÿ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ÿÍ≈Ë•Êß¸ ∞‚≈◊ÒŸ¡◊¢≈ ∑UUUU¢¬ŸË (∞∞◊‚Ë) ◊¢ •¬ŸËÁ„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ∑UUUU◊∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ Áfl»UUUU‹ ⁄„Ÿ ¬⁄ ¡È◊Ê¸ŸÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ–

LUUUÂØæ ãæçÙ âð ©ÕÚæ, vz Âñâð ÕÉ¸·UUUUÚ |x.wzLUUUÂ° ÂýçÌ ÇæòÜÚ ÂÚ Õ¢Î ãé¥æ×é¢Õ§üÐ ƒæÚðÜê àæðØÚ ÕæÁæÚ ×ð¢ âéÏæÚ ·ðUUUU LUUU¹ ¥æñÚ ÇæòÜÚ âê¿·UUUUæ¢·UUUU ·ðUUUU ·UUUU×ÁæðÚ ÚãÙð âð çßÎðàæè ×éÎýæçßçÙ×Ø ÕæÁæÚ ×ð¢ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð LUUUÂØæ vz Âñâð ÕÉ¸·UUUUÚ |x.wz LUUUÂ° ÂýçÌ ÇæòÜÚ ÂÚ Õ¢Î ãé¥æÐ¥¢ÌÚÕñ¢·UUUU çßÎðàæè ×éÎýæ çßçÙ×Ø ÕæÁæÚ ×ð¢ LUUUÂØæ |x.yw LUUUÂ° ÂýçÌ ÇæÜÚ ÂÚ ·UUUU×ÁæðÚ ¹éÜæ Üðç·UUUUÙÕæÎ ×ð¢ §â×ð¢ âéÏæÚ ãé¥æ ¥æñÚ ·UUUUæÚæðÕæÚ ·ðUUUU ¥¢Ì ×ð¢ Øã ¥ÂÙð çÂÀÜð Õ¢Î Öæß ·ðUUUU ×é·UUUUæÕÜð vz Âñâð·UUUUè ÌðÁè ÎàææüÌæ Õ¢Î ãé¥æÐ ·UUUUæÚæðÕæÚè â˜æ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Øã |x.wy LUUUÂ° ·ðUUUU çÎÙ ·ðUUUU ©‘¿Ì× SÌÚ ¥æñÚ|x.yy LUUUÂ° ·ðUUUU çÙ�ÙÌ× SÌÚ ·UUUUæð Àê »ØæÐ §ââð ÂãÜð âæð×ßæÚ ·UUUUæð LUUUÂØæ |x.y® LUUUÂ° ÂýçÌÇæÜÚ ÂÚ Õ¢Î ãé¥æ ÍæÐ §â Õè¿, Àã ×éÎýæ¥æð¢ ·UUUUè ÌéÜÙæ ×ð¢ ¥×ðçÚ·UUUUè ÇæòÜÚ ·UUUUæ LUUU¹ ÎàææüÙð ßæÜæÇæòÜÚ âê¿·UUUUæ¢·UUUU ®.®~ ÂýçÌàæÌ ç»Ú·UUUUÚ ~®.x} ¥¢·UUUU Úã »ØæÐ

’Ê¡Ê⁄ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃË‚⁄ ÁŒŸ Ÿß¸ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ™¢ øÊß¸ ¬⁄

÷Ê·Ê– ◊‹’Ÿ¸

÷Ê⁄Ã ∑UUUUË ‡ÊË·¸ ◊Á„‹Ê ≈ÁŸ‚Áπ‹Ê«∏Ë •¢Á∑UUUUÃÊ ⁄ÒŸÊ Ÿ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ◊¢ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË vv}fl¢ Ÿ¢’⁄ ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë∑ÒUUUU≈⁄ËŸ ¡ÊflÊÃS∑UUUUÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÃËŸ ‚≈ ◊¢ ¡ËÃ ∑UUUU ‚ÊÕ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ •Ê¬ŸÙUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ∑UUUU •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊß¸ ‹Á∑UUUUŸ ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ◊¢ ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄⁄Ê◊ŸÊÕŸ ∑UUUUÊ „Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê– ŒÈ’ß¸ ◊¢ ø‹ ⁄„ ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ÙUUUÊ‹Ë»UUUUÊÿ⁄ ◊¢ v}ÆflË¢ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª flÊ‹Ë •¢Á∑UUUUÃÊ Ÿ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ ◊¢ ÿÈ∑˝UUUUŸ∑UUUUË Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ŒÊ ÉÊ¢≈ •ÊÒ⁄ wÆ Á◊Ÿ≈ ◊¢ {-w w-{ {-x ‚ „⁄ÊÿÊ– •¢Á∑UUUUÃÊŸ ∑UUUU„Ê , ◊ÒŸ ¬„‹ ‚≈ ◊¢ •ë¿Ë ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ∑UUUU ¬„‹ ŒÊ ª◊÷Ë •ë¿ ⁄„– ÃË‚⁄Ê ª◊ •„◊ ÕÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©‚Ÿ fl„ ª◊ ¡ËÃÊ– ◊È¤Ê πÈ‡ÊË „ÒÁ∑UUUU ◊ÒŸ ©‚ Œ’Êfl Ÿ„Ë¢ ’ŸÊŸ ÁŒÿÊ– ◊ÒŸ •¬Ÿ ’Á‚Ä‚ ¬⁄ »UUUUÊ∑UUUU‚ ⁄πÊ •ÊÒ⁄•Ê∑˝UUUUÊ◊∑UUUU π‹ ÁŒπÊÿÊ– •’ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ ‚Á’¸ÿÊ ∑UUUUË •ÊÀªÊ «ÊÁŸ‹ÊÁflø‚ „ÊªÊ ¡Ê ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ v}xfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò– ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÿ„ ¬„‹Ê ◊È∑UUUUÊ’‹Ê„ÊªÊ– •¢Á∑UUUUÃÊ ¿ΔË ’Ê⁄ ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUUU ◊ÈÅÿ «˝ÊÚ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ ßÁÃ„Ê‚ ⁄øŸ ‚ Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU ¡ËÃ ŒÍ⁄ „Ò¢– ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ Á∑UUUU‚Ë ª˝Ò¢«S‹Ò◊ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ∑UUUU ◊Á„‹Ê ∞∑UUUU‹ ∑UUUU ◊ÈÅÿ «˛UÊÚ ◊¢ •’ Ã∑UUUU Á‚»¸UUUUÁŸMUUUU¬◊Ê flÒlŸÊÕŸ •ÊÒ⁄ ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ „Ë øÈŸÊÒÃË ¬‡Ê ∑UUUU⁄ ¬Êß¸ „Ò¢– ÁŸMUUUU¬◊Ê Ÿv~~} ◊¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊß¸ •Ê¬Ÿ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊß¸ ÕË ¡’Á∑UUUU ‚ÊßŸÊ ŸwÆvw ‚ ∞∑UUUU‹ flª¸ ◊¢ Á„S‚Ê ‹ŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÊ„Ê ◊¢ ø‹ ⁄„ ¬ÈLUUU·∞∑UUUU‹ ◊¢ ⁄Ê◊∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ øËŸË ÃÊß¬ ∑UUUU ÃÈ¢ª Á‹Ÿ flÍ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU {~Á◊Ÿ≈ ◊¢ x-{ w-{ ‚ „Ê⁄ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë–

‚’Ê‹¢∑UUUUÊ •’ÈœÊ’Ë •Ê¬Ÿ ∑UUUU »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ¬„È¢øË ¥ÕéÏæÕèÐ ÕðÜæMUUUUâ ·UUUUè ¥æØüÙæ âÕæÜð¢·UUUUæ Ùð ¥ÕéÏæÕè ¥æðÂÙ ÅðçÙâ ·ðUUUU âð×èÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ ×æçÚØæâ�·UUUUæÚè çàæ·UUUUSÌ Îð·UUUUÚ Ü»æÌæÚ vyßè¢ ÁèÌ ·ðUUUU âæÍ ÈUUUUæ§ÙÜ ×ð¢ Á»ã Â�·UUUUè ·UUUUèÐ ©‹ãæð¢Ùð ¥æÆ °ðâÜ»æ·UUUUÚ â�·UUUUæÚè ·UUUUæð âèÏð âðÅæð¢ ×ð¢ {-x, {-w âð ãÚæØæÐ

Úæ×·é¤×æÚ ¥æSÅþðçÜØæ§ü ¥æðÂÙ�ßUUæÜèÈ¤æØÚ âð ÕæãÚ

πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ÉÊ≈∑UUUU⁄ y.z~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄Ù§ü çÎËÜèÐ ¹æÙð ·UUUUæ âæ×æÙ âSÌæ ãæÙðâð ¹éÎÚæ ×éÎýæSÈUUUUèçÌ çÎâ¢ÕÚ ×ð¢ ÌðÁè âðƒæÅ·UUUUÚ y.z~ ÂýçÌàæÌ Úã »§üÐ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæðÁæÚè âÚ·UUUUæÚè ¥æ¢·UUUUÇð ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ©ÂÖæð�Ìæ×êËØ âê¿·UUUUæ¢·UUUU (âèÂè¥æ§ü) ¥æÏæçÚÌ ¹éÎÚæ×éÎýæSÈUUUUèçÌ §ââð çÂÀÜð ×ãèÙð Ùß¢ÕÚ ×ð¢{.~x ÂýçÌàæÌ Úãè ÍèÐ âæ¢ç�Ø·UUUUè °ß¢·UUUUæØü·ýUUUU× ç·ýUUUUØæ‹ßØÙ ×¢ ææÜØ mæÚæ ÁæÚè¥æ¢·UUUUÇð ·ðUUUU ¥ÙéâæÚ ¹æl ×éÎýSÈUUUUèçÌ çÎâ¢ÕÚw®w® ×ð¢ ƒæÅ·UUUUÚ x.yv ÂýçÌàæÌ Úã »§ü Áæð°·UUUU ×ãèÙð ÂãÜð ~.z ÂýçÌàæÌ ÍèÐ

ß‚ ‚Ê‹ z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Áœ∑UUUU ÷⁄ ª∞ •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ß‚ ‚Ê‹ •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ∑UUUU⁄Ë’ z¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏∑UUUU⁄ ‹ª÷ª { ∑UUUU⁄Ê«∏ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ªß¸– ÖÿÊŒÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ •ÊÒ⁄ß∑UUUUÊßÿÊ¢ mÊ⁄Ê ÷⁄ ª∞ Á⁄≈Ÿ¸ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò– •Êÿ∑UUUU⁄Áfl÷Êª ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ xv ◊Êø¸, wÆwÆ ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃ ÁflûÊ fl·¸ wÆv~- wÆ ∑UUUU Á‹∞vÆ ¡Ÿfl⁄Ë wÆwv Ã∑UUUU z.~z ∑UUUU⁄Ê«∏ ‚ •Áœ∑UUUU •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ŒÊÁπ‹ Á∑UUUU∞ ª∞–√ÿÁÄÃªÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚◊ÿ‚Ë◊Ê vÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUUÕË – ¡’Á∑UUUU ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ vz »UUUU⁄fl⁄Ë „Ò– •Ê∑UUUU‹Ÿ fl·¸ wÆwÆ-wv∑UUUU Á‹∞ vÆ ¡Ÿfl⁄Ë, wÆwv Ã∑UUUU z.~z ∑UUUU⁄Ê«∏ •Êß¸≈Ë•Ê⁄ ÷⁄ ª∞– fl„Ë¢ Á¬¿‹•Ê∑UUUU‹Ÿ fl·¸ ∑UUUU Á‹∞ vÆ Á‚Ã¢’⁄, wÆv~ Ã∑UUUU z.{| ∑UUUU⁄Ê«∏ •Êß¸≈Ë•Ê⁄ ÷⁄ ª∞Õ– ÁflûÊ fl·¸ wÆv~-wÆ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ‹ Á⁄≈Ÿ¸ Á¬¿‹ fl·¸ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ xx.z‹Êπ •Áœ∑UUUU ŒÊÁπ‹ Á∑UUUU∞ ª∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Êÿ∑UUUU⁄ Á⁄≈Ÿ¸ ÷⁄Ÿ ∑UUUUË •¢ÁÃ◊ÁÃÁÕ xv •ªSÃ, wÆv~ Ã∑UUUU z.{v ∑UUUU⁄Ê«∏ •Êß¸≈Ë•Ê⁄ ÷⁄ ª∞ Õ– •Êÿ∑UUUU⁄Áfl÷Êª Ÿ ∑UUUU⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ ¬‡Êfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ •Ê÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•Ê∑UUUU‹Ÿ fl·¸ wÆwÆ-wv ∑UUUU Á‹∞•Êß¸≈Ë•Ê⁄ ∑UUUU ¡Ê •Ê¢∑UUUU«∏ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢,–

Õé×Úæã çÕýâÕðÙ ÅðSÅ âð ÕæãÚ ãé°, ¥»ýßæÜ ·UUUUæð ÙðÅÂÚ ¿æðÅ Ü»è, ¥çàßÙ ·UUUUè ÂèÆ ×ð¢ Á·UUUUÇ¸Ù

∑UUUUÊ„‹Ë ∑UUUUÊ ¬¿Ê«∏∑UUUU⁄ÁS◊Õ ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄,¬È¡Ê⁄Ê •ÊΔfl¢ SÕÊŸ ¬⁄ÎéÕ§üÐ ÖæÚÌèØ ·UUU UŒÌæÙ çßÚæÅ ·UUU UæðãÜè¥æ§üâèâè ÅðSÅ ÕËÜðÕæÁæð¢ ·UUUUè Úñ¢ç·UUUU¢» ×ð¢ ÌèâÚðSÍæÙ ÂÚ ç¹â·UUUU »° ÁÕç·UUUU ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUUSÅèß çS×Í ÎêâÚð SÍæÙ ÂÚ ¥æ »°Ð ßãè¢×ŠØ·ýUUUU× ·ðUUUU ÕËÜðÕæÁ ¿ðÌðEÚ ÂéÁæÚæ ÎæðÂæØÎæÙ ¿É·UUUUÚ ¥æÆßð¢ SÍæÙ ÂÚ ¥æ »° ãñ¢Ð·UUUUæðãÜè ·ðUUUU ÌæÁæ Úñ¢ç·UUUU¢» ×ð¢ }|® ¥¢·UUUU ãñ¢Ð ßãçÂÌëˆß ¥ß·UUUUæàæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ÂãÜð ÅðSÅ ·ðUUUU ÕæÎ SßÎðàæ ÜæñÅ »°Ð©Ù·UUUUè ÂˆÙè ¥Ùéc·UUUUæ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð ÕðÅè ·UUUUæðÁ‹× çÎØæÐ çS×Í ~®® ¥¢·UUUU ·ðUUUU âæÍ ÎêâÚð

SÍæÙ ÂÚ ãñ¢ ÁÕç·UUUU àæèáü ÂÚ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU·UUUUŒÌæÙ ·ðUUUUÙ çßçÜØ×âÙ ãñ¢ çÁÙ·ðUUUU ~v~ ¥¢·UUUUãñ¢Ð çS×Í Ùð çâÇÙè ÅðSÅ ×ð¢ vxv ¥æñÚ }v ÚÙÕÙæ° ÍðÐ çßçÜØ×âÙ Ùð Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUUç¹ÜæÈUUUU ·ýUUUUæ§SÅ¿¿ü ÅðSÅ ×ð¢ wx} ÚÙ ·UUUUè ÂæÚè¹ðÜè ÍèÐ ßã ¥æ§üâèâè Úñ¢ç·UUUU¢» ×ð¢ âßæüçÏ·UUUUÚðçÅ¢» ¥¢·UUUU ÂæÙð ßæÜð ·UUUUèßè ç·ýUUUU·ðUUUUÅÚ Öè ÕÙ »°ãñ¢Ð ÌèâÚð ÅðSÅ ×ð¢ Îæð ¥ÏüàæÌ·UUUU ÕÙæ·UUUUÚ ÖæÚÌ·UUUUæð Çýæò ·UUUUÚæÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUÚÙð ßæÜð ÂéÁæÚæ ¥æÆßð¢SÍæÙ ÂÚ ãñ¢ ÁÕç·UUUU ·UUUUæØüßæã·UUUU ·UUUUŒÌæÙ ¥çÁ¢�ØÚãæ‡æð °·UUUU ÂæØÎæÙ ç¹â·UUUU·UUUUÚ âæÌßð¢ SÍæÙ ÂÚãñ¢Ð «UUUU áÖ Â¢Ì v~ ÂæØÎæÙ ·UUUUè ÀÜæ¢» Ü»æ·UUUUÚw{ßð¢ SÍæÙ ÂÚ Âãé¢¿ »°Ð ãÙé×æ çßãæÚè zwßð¢, àæéÖ×Ù ç»Ü {~ßð¢ ¥æñÚ ¥æÚ ¥çEÙ }~ßð¢SÍæÙ ÂÚ ãñ¢Ð »ð¢ÎÕæÁæð¢ ×ð¢ ¥æÈUUUU çSÂÙÚ ¥çEÙÎæð ÂæØÎæÙ ç»Ú·UUUUÚ Ùæñßð¢ SÍæÙ ÂÚ ãñ ÁÕç·UUUUÁâÂýèÌ Õé×Úæã °·UUUU ÂæØÎæÙ Ùè¿ð Îâßð¢ SÍæÙÂÚ ãñ¢Ð

¥æ§üâèâè ÅðSÅ Úñ¢ç·UUUU¢»

¥¢ç·¤UUUÌæ ¥¢çÌ× ÎæñÚ ×ð¢

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄, vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv ÁflŒ‡Ê

ÙæÂØèÌæß ×ð �Øæ×æÚU ·ð¤ âðÙæŠØÿæ ¥æ¢» ãðUçÜ¢» ß ¿èÙ ·ð¤ çßÎðàæ ×¢ æè ßæ¢» Øè °·¤ ×éÜæ·¤æÌ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ

Õñ´·¤æ·¤ ×ð´ ¥æØæðçÁÌ °·¤ ÙëˆØ ·¤æØü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ·¤æðÚUæðÙæ ßæØÚUâ ·ð¤ ¹ÌÚðU ·¤æð Üð·¤ÚU ¿ðãUÚðU ÂÚU ×æS·¤ ÂãUÙð ·¤Üæ·¤æÚU

§¢ÇæðÙðçàæØæ ×ð ÖêS¹ÜÙ ×ð w{ Üæð» ÜæÂÌæ, vx · UUUUè ×æñÌÁ·UUUUæÌæüÐ §¢ÇæðÙðçàæØæ ·ðUUUU Âçà¿× Áæßæ Âýæ¢Ì ·ðUUUU °·UUUU »æ¢ß ×ð¢ ÖêS¹ÜÙ ·UUUUè Îæð ƒæÅÙæ¥æð¢ ·ðUUUU ÕæÎ w{Üæð» ÜæÂÌæ ãæð »°Ð Õ¿æß·UUUU×èü ÜæÂÌæ Üæð»æð¢ ·UUUUè ÌÜæàæ ·UUUUÚ Úãð ãñ¢Ð ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæðØã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐÂçà¿× Áæßæ ·ðUUUU âé×ðÎæ¢» çÁÜð ·ðUUUU °·UUUU »æ¢ß çâãæÙÁé¥æ¢» ×ð¢ ÚçßßæÚ ·UUUUæð ÖæÚèÕæçÚàæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ãé° ÖêS¹ÜÙ ×ð¢ ·UUUU× âð ·UUUU× vx Üæð»æð¢ ·UUUUè ×æñÌ ãæð »§ü ¥æñÚ w~ ¥‹Ø ƒææØÜãæð »°Ð ÚæcÅþèØ ¥æÂÎæ çÙØ¢ æ‡æ °Áð¢âè ·ðUUUU Âýß�Ìæ ÚæçÎˆØ ÁæÅè Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ÕæçÚàæ ·ðUUUU ×æñâ× ·ðUUUU·UUUUæÚ‡æ ƒæÅÙæ SÍÜ ·ðUUUU ¥æâÂæâ ¹æðÁ ¥æñÚ Õ¿æß ¥çÖØæÙ ÕæçÏÌ ãé¥æ ãñÐ»æñÚÌÜÕ ãñ ç·UUUU ãæÜ·ðUUUU çÎÙæð¢ ×ð¢ ÖæÚè ÕæçÚàæ ¥æñÚ ©‘¿ …ßæÚ-ÖæÅæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ §¢ÇæðÙðçàæØæ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæ¢àæ çãSâæð¢ ×ð¢ÖêS¹ÜÙ ·UUUUè ÎÁüÙæð¢ ƒæÅÙæ°¢ ãé§ü ãñ¢ ¥æñÚ ÖØ¢·UUUUÚ ÕæÉ¸ ¥æ§ü ãñÐ

¥×ðçÚ·UUUU æ ·ðUUUU · UUUUæØüßæã·UUUU »ëã âéÚÿææ Âý×é¹ Ùð ·ñU UUUçÂÅÜ çã¢Uâæ ·¤æð Üð·¤UUÚ §SÌèÈ UUUUæ çÎØæßæçàæ¢»ÅÙÐ ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU »ëã âéÚÿææ çßÖæ» ·ðUUUU ·UUUUæØüßæã·UUUU Âý×é¹ ¿ñÇ ßæðËÈUUUU Ùð çÙßÌü×æÙÚæcÅþÂçÌ ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·ðUUUU â×Íü·UUUUæð¢ mæÚæ çÂÀÜð ã�Ìð ·ñUUUUçÂÅÜ (¥×ðçÚ·UUUUè â¢âÎ ÖßÙ) ×ð¢ ·UUUUè »§üçã¢âæ ·UUUUæð Üð·UUUUÚ §SÌèÈUUUUæ Îð çÎØæ ãñÐ§ââð ÂãÜð °ÈUUUUÕè¥æ§ü Ùð ¿ðÌæßÙè Îè ãñ ç·UUUU w® ÁÙßÚè ·UUUUæðÙ° ÚæcÅþÂçÌ Áæð Õæ§ÇÙ ·ðUUUU àæÂÍ-»ýã‡æ â×æÚæðã âð ÂãÜð ÎðàæÖÚ ×ð¢ ãçÍØæÚÕ¢Î ÂýÎàæüÙæð¢ ·UUUUèâæçÁàæ Ú¿è Áæ Úãè ãñÐ ßæðËÈUUUU Ùð çÂÀÜð âŒÌæã ·UUUUãæ Íæ ç·UUUU ßã w® ÁÙßÚè ·UUUUæð Åþ¢Â ÂýàææâÙ ·UUUUæ·UUUUæØü·UUUUæÜ â×æŒÌ ãæðÙð Ì·UUUU ÂÎ ÂÚ Úãð¢»ðÐßæðËÈUUUU Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð »ëã âéÚÿææ çßÖæ» ·ðUUUU ·UUUU×ü¿æçÚØæð¢·UUUUæð §ü×ðÜ çÜ¹·UUUUÚ ·UUUUãæ, ×ñ¢ Øã ·UUUUÎ× ©ÆæÌð ãé° ÎéÑ¹è ãê¢ �Øæð¢ç·UUUU ×ðÚæ §ÚæÎæ §â ÂýàææâÙ ·UUUUæ·UUUUæØü·UUUUæÜ â×æŒÌ ãæðÙð Ì·UUUU çßÖæ» ·UUUUè âðßæ ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÍæÐ

çÅ÷ßÅÚ ·UU UUè àæèáü ¥çÏß�Ìæ ÖæÚÌß¢àæè çßÁØæ »Ç÷Çð ·U UUUè¥ã× Öêç×· UUUUæ Íè Åþ¢Â ·¤æ çÅ÷ßÅÚ ¥·¤æ©¢Å Õ¢Î ·¤UUUUÚÙð ·ðUUUU ÂèÀð‹ØêØæ·üUUUU Ð ¥×ðçÚ·UUUUæ ·ðUUUU ÚæcÅþÂçÌ ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â ·UUUUæ çÅ÷ßÅÚ ¥·UUUUæ©¢Å SÍæ§ü MUUUUÂ âð çÙÜ¢çÕÌ ·UUUUÚÙð ·ðUUUU¥ÖêÌÂêßü ÈñUUUUâÜð ·ðUUUU ÂèÀð §â ×æ§·ýUUUUæð�Üæòç»¢» âæ§Å ·UUUUè àæèáü ¥çÏß�Ìæ ÖæÚÌß¢àæè çßÁØæ »Ç÷Çð·UUUUè Öêç×·UUUUæ Âý×é¹ ÍèÐ Øã ÈñUUUUâÜæ ¥×ðçÚ·UUUUè â¢âÎ ÖßÙ ×ð¢ çÙßÌü×æÙ ÚæcÅþÂçÌ ·ðUUUU â×Íü·UUUUæð¢ ·ðUUUUã×Üð ·UUUUè ƒæÅÙæ ·ðUUUU ÕæÎ çÜØæ »Øæ ÍæÐãñÎÚæÕæÎ ×ð¢ Á‹×è¢ yz ßáèüØ »Ç÷Çð çÅ÷ßÅÚ ·ðUUUU ·UUUUæÙêÙ,Üæð·UUUU ÙèçÌ °ß¢ çßEæâ ÌÍæ âéÚÿææ ·UUUUè Âý×é¹ ãñ¢Ðàæé·ýUUUUßæÚ ·UUUUæð »Ç÷Çð Ùð Å÷ßèÅ ç·UUUUØæ ç·UUUU Åþ¢Â ·ðUUUU¥·UUUUæ©¢Å ·UUUUæð ¥æñÚ çã¢âæ ·ðUUUU Áæðç¹× ·UUUUæð Îð¹Ìð ãé° çÅ÷ßÅÚ âð SÍæ§ü MUUUUÂ âð çÙÜ¢çÕÌ ç·UUUUØæ ÁæÌæ ãñÐÁÕ Åþ¢Â ·UUUUæ ¥·UUUUæ©¢Å çÙÜ¢çÕÌ ç·UUUUØæ »Øæ ©â ß�Ì ©Ù·ðUUUU }.}| ·UUUUÚæðÇ¸ ÈUUUUæòÜæðßÚ Íð ÌÍæ ßã ¹éÎzv Üæð»æð¢ ·UUUUæð ÈUUUUæòÜæð ·UUUUÚÌð ÍðÐ »Ç÷Çð ·UUUUè çÅ÷ßÅÚ ÂýæðÈUUUUæ§Ü ·ðUUUU ×éÌæçÕ·UUUU w®vv ×ð¢ §â ·UUUU¢ÂÙè âð ÁéÇ¸Ùðâð ÂãÜð ßã ¥×ðçÚ·UUUUè ·UUUU¢ÂÙè ÁêçÙÂÚ ÙðÅß·üUUUU÷â ×ð¢ ßçÚcÆ çßçÏ·UUUU çÙÎðàæ·UUUU Íè¢Ð ßã ‹ØêØæ·üUUUUØêçÙßçâüÅè Üæò S·UUUUêÜ ·ðUUUU ‹Øæâè ÕæðÇü ×ð¢ Öè Úã ¿é·UUUUè ãñ¢Ð ©Ù·UUUUæ Õ¿ÂÙ Åð�âæâ ¥æñÚ ‹ØêÁâèü ×ð¢ÕèÌæ ãñÐ

ßðSÅ ßÁèçÙüØæ âð çÚÂç�Ü·UUUU Ù âæ¢âÎ Ùð ·¤ãæÚæcÅþÂçÌ Åþ¢Â Ùð ã×ð Çèâè ÕéÜæØæ Íæ ¿æÜü÷âÅÙ (¥×ðçÚ·UUUUæ)Ð Çð×æð·ýðUUUUÅ ÙðÌæ Áæð Õæ§ÇÙ ·UUUUè ÚæcÅþÂçÌ ¿éÙæß ×ð¢ ÁèÌ ·UUUUæð ÂÜÅÙð ·ðUUUUâ×ÍüÙ ×ð¢ ¥×ðçÚ·UUUUè â¢âÎ ÖßÙ ·ñUUUUçÂÅÜ Ì·UUUU ×æ¿ü ·UUUUÚÙð ßæÜð ßðSÅ ßÁèçÙüØæ âð çÚÂç�Ü·UUUUÙâæ¢âÎ ×æ§·UUUU °Áè¢»Ú Ùð °·UUUU ÚðçÇØæð âæÿææˆ·UUUUæÚ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUUUæð ·UUUUãæ ç·UUUU ÚæcÅþÂçÌ ÇæðÙæËÇ Åþ¢Â Ùðã×ð¢ Çèâè ÕéÜæØæ ÍæÐ âæ¢âÎ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU Åþ¢Â ·ðUUUU ßÈUUUUæÎæÚæð¢ ·UUUUè ÖèÇ¸ ÂýÚð‡ææÎæ§ü ¥æñÚ ÎðàæÖ�Ì ÍèÐßðSÅ ßÁèüçÙØæ ×ðÅþæð ‹ØêÁ âð ÕæÌ ·UUUUÚÌð ãé° °Áè¢»Ú Ùð ·UUUUãæ, ×ðÚæ ¹ØæÜ ãñ ç·UUUU ÚæcÅþÂçÌ Ùð ç×àæÙ·UUUUæ ÜÿØ SÂcÅ ·UUUUÚ çÎØæ ãñÐ °Áè¢»Ú ·UUUU× âð ·UUUU× Ùæñ Úæ…Øæð¢ ·ðUUUU ©Ù vw âð ¥çÏ·UUUU âæ¢âÎæð¢ ×ð¢ âð°·UUUU ãñ¢ Áæð çÂÀÜð ÕéÏßæÚ ·UUUUæð ¥×ðçÚ·UUUUè â¢âÎ ÖßÙ ÂÚ ã×Üæ ·UUUUÚÙð ßæÜè ÖèÇ¸ ·UUUUæ çãSâæ Íð ¥æñÚÁæð ¿éÙæß ×ð¢ Ïæð¹æÏÇ¸è ·ðUUUU çÙÚæÏæÚ ¥æÚæðÂæð¢ ·UUUUæ â×ÍüÙ ·UUUUÚÌð ãñ¢Ð·ðUUUUßÜ °·UUUU ãè âæ¢âÎ ·ñUUUUçÂÅÜ ·ðUUUUÖèÌÚ Áæ â·ðUUUU Íð, çÁÙÂÚ ¥ÂÚæÏ ·UUUUæ ¥æÚæðÂ Ü»æ ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð §SÌèÈUUUUæ Îð çÎØæÐ ¥‹Ø âæ¢âÎæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ©‹ãæð¢Ùð ÂýÎàæüÙ ×ð¢ àææ¢çÌÂê‡æü É¢» âð çãSâæ çÜØæ ÍæÐ °Áè¢»Ú Ùð ·UUUUãæ, ã×æÚð ÚæcÅþÂçÌÙð ã×ð¢ Çèâè (ßæ¢çàæ¢»ÅÙ Çèâè) ÕéÜæØæ ÍæÐ°ÈUUUUÕè¥æ§ü Ùð ¿ðÌæßÙè Îè ãñ ç·UUUU Ùß çÙßæüç¿Ì ÚæcÅþÂçÌÁæð Õæ§ÇÙ ·ðUUUU w® ÁÙßÚè ·UUUUæð ÂÎÖæÚ â¢ÖæÜÙð âð ÂãÜð z® Úæ…Øæð¢ ·UUUUè ÚæÁÏæçÙØæð¢ ¥æñÚßæçàæ¢»ÅÙ ×ð¢ ãçÍØæÚÕ¢Î Üæð» ÂýÎàæüÙ ·UUUUÚ â·UUUUÌð ãñ¢ çÁâ·ðUUUU ÕæÎ âéÚÿææ ÕÉ¸æ Îè »§ü ãñÐ

¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·ðUUUU ÂýÖæßàææÜè çàæØæ ÙðÌæ ·UUUU Úè× ¹ÜèÜè Âæç·¤SÌæÙ ·ðUUUU ÎæñÚð ÂÚ§SÜæ×æÕæÎÐ ¥ÈUUUU»æçÙSÌæÙ ·ðUUUU ÂýÖæßàææÜè çàæØæ ÙðÌæ ·UUUUÚè× ¹ÜèÜè Âæç·UUUUSÌæÙ ·ðUUUU ÎæñÚð ÂÚãñ¢, Áãæ¢ §â ×ãèÙð ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ ×ð¢ çàæØæ â×éÎæØ ·ðUUUU vv ·UUUUæðØÜæ ¹çÙ·UUUUæð¢ ·UUUUè ãˆØæ ·UUUUÚ Îè »§ü ÍèÐ×æÚð »° Üæð»æð¢ ×ð¢ Ùæñ ¥ÈUUUU»æÙè ¥Âýßæâè ÍðÐ Îçÿæ‡æ Âçà¿×è ÕÜêç¿SÌæÙ Âýæ¢Ì ×ð¢ §SÜæç×·UUUU SÅðÅâ×êã ·ðUUUU ¥æÌ¢·UUUUßæçÎØæð¢ mæÚæ ¥ÂãÚ‡æ ·UUUUÚ ×æÚð »° ¹çÙ·UUUU ¥ËÂâ¢�Ø·UUUU ãÁæÚæ â×éÎæØ âð ÍðÐÂæç·UUUUSÌæÙ ×ð¢ â×éÎæØ ·UUUUè ÎéÎüàææ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU °·UUUU âŒÌæã Ì·UUUU ÂýÎàæüÙ ·ðUUUU ÕæÎ àæçÙßæÚ ·UUUUæð ©‹ãð¢ÎÈUUUUÙæ çÎØæ »ØæÐ

÷Ê·Ê– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª (•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ ÷flŸ) ¬⁄Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ „È∞ Á„¢‚∑UUUU „◊‹ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸflÃ¸◊ÊŸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ «ÊŸÊÀ« ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ◊„ÊÁ÷ÿÊª ¬˝SÃÊfl ¬⁄ «◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢∑UUUU ÁŸÿ¢òÊáÊ flÊ‹Ë •◊Á⁄∑UUUUË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÃŒÊŸ „ÊªÊ–

‚Ê¢‚ŒÊ¢ ¡Ò◊Ë ⁄ÁS∑UUUUŸ, «Áfl« Á‚Á‚Á‹Ÿ •ÊÒ⁄≈« Á‹ÿÍ Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ∑UUUUÊ ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ „ÒÁ¡‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ∑UUUU wvv ‚ŒSÿÊ¢ Ÿ ‚„-¬˝ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ– ß‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ– ‚ŒŸ ◊¢ ’„È◊Ã ∑UUUU ŸÃÊ S≈ŸË „Êÿ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ‚„∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÊã»˝UUUU¢‚ ∑UUUUÊÚ‹∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊„ÊÁ÷ÿÊª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ◊ÃŒÊŸ’ÈœflÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊªÊ–ß‚ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ¬˝SÃÊfl ◊¢ÁŸfl¸Ã◊ÊŸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¬⁄ •¬Ÿ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ¿„¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ⁄Ê¡Œ˝Ê„ ∑UUUU Á‹∞ ©∑UUUU‚ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ≈˛¢¬ Ÿ •¬Ÿ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª (‚¢‚Œ ¬Á⁄‚⁄) ∑UUUUËÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑UUUU Á‹∞ Ã’ ©∑UUUU‚ÊÿÊ, ¡’ fl„Ê¢ ß‹Ä≈Ê⁄‹∑UUUUÊÚ‹¡ ∑UUUU ◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ÁªŸÃË ø‹ ⁄„Ë ÕË •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢∑UUUU œÊflÊ ’Ê‹Ÿ ∑UUUUË fl¡„ ‚ ÿ„ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ’ÊÁœÃ„Èß¸– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊Ã ¬Ê¢ø‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸–«◊Ê∑˝UUUUÁ≈∑UUUU ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ¬Ê‚≈˛¢¬ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ◊„ÊÁ÷ÿÊª ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê ◊¢ ¬ÿÊ¸åÃ ◊Ã „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ‚ËŸ≈◊¢ Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ¬Ê‚ zÆ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ zv∑UUUUÊ ◊Ê◊Í‹Ë •¢Ã⁄ ‚ ’„È◊Ã „Ò– ‚ËŸ≈ ◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿÊª¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ŒÊ ÁÃ„Êß¸ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUU

◊ÃÊ¢ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ „ÊÃË „Ò–‚ËŸ≈ ◊¢ ’„È◊Ã ∑UUUUŸÃÊ Á◊ø ◊Ò∑UUUUÊŸ‹ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ∑UUUU ™¬⁄Ë ‚ŒŸ ◊¢ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ¬⁄ ◊ÃŒÊŸ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUÃÊ– ‚Ê¢‚Œ ßÀ„ÊŸ ©◊⁄ Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ≈˛¢¬ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ◊„ÊÁ÷ÿÊª ∑UUUU ŒÊ •Ê⁄Ê¬ (•ÊÁ≈¸∑UUUU‹) ¬‡ÊÁ∑UUUU∞– ßŸ◊¢ ≈˛¢¬ ¬⁄ ¡ÊÁ¡¸ÿÊ ◊¢ wÆwÆ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¬ŒøÈŸÊfl ∑UUUU ¬Á⁄áÊÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ‚ûÊÊ∑UUUU ŒÈLUUU¬ÿÊª •ÊÒ⁄ ÃÅÃÊ¬‹≈ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑UUUUÁ‹∞ Á„¢‚Ê ∑UUUUÊ ÷«∏∑UUUUÊŸ ∑UUUU •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊ∞ ª∞

„Ò¢–©◊⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢Ÿ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •÷Ë•¬ŸÊ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê •’ wzfl¢‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU Ã„Ã ≈˛¢¬ ∑UUUUÊ „≈ÊŸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ (◊Êß∑UUUU) ¬¢‚ •ÊÒ⁄ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ‚ •¬Ë‹∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU⁄ªË– ÿÁŒ ¬¢‚ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¢∑UUUU⁄Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ‚ŒŸ ß‚ ‚åÃÊ„ ◊„ÊÁ÷ÿÊª ¬˝SÃÊfl¬⁄ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU⁄ªÊ– Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ‚ËŸ≈⁄ S≈Ëfl «ã‚ Ÿ◊„ÊÁ÷ÿÊª ø‹ÊŸ ∑UUUUË •¬Ë‹ ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ Á∑UUUUÿÊ•ÊÒ⁄ Á⁄¬Áé‹∑UUUUŸ ŸÃÊ ◊Ò≈ ªÊ∞≈˜‚ Ÿ ÷Ë ß‚•ŸÊfl‡ÿ∑UUUU ∞fl¢ Áfl÷Ê¡Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ’ÃÊÿÊ–

Åþ¢Â ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ×ãæçÖØæð» · UUUUæð Üð· UUUUÚÂýçÌçÙçÏ âÖæ ×ð ×ÌÎæÙ ¥æÁ


•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ «ÊŸÊÀ« ≈˛ê¬ Ÿ ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ‚◊Ê⁄Ê„ ‚ ¬„‹ •ÊÒ⁄ ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢‚Ê „ÊŸ ∑UUUUË•Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ SÕÊŸËÿ ∞fl¢ ‚¢ÉÊËÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUË ’…∏ÃË Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø Œ‡Ê ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸËflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸÉÊÊ·áÊÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢, √„Êß≈ „Ê©‚Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUU ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ(«Ë∞ø∞‚) •ÊÒ⁄ ‚¢ÉÊËÿ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ¬˝’¢œŸ∞¡¢‚Ë (»UUUU◊Ê) ∑UUUUÊ ⁄Ê„Ã ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUUÊ ‚◊ãflÿ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ Á◊‹ ªß¸ „Ò, ÃÊÁ∑UUUU SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU‚◊ˇÊ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑UUUUÁΔŸÊßÿÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUU◊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë ◊¢

•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ÉÊÊ·áÊÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ‚ ¬˝÷ÊflË „Ê ªß¸,¡Ê wy ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU ‹ÊªÍ ⁄„ªË– ≈˛ê¬ Ÿ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË „Ò, ¡’ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ≈˛ê¬‚◊Õ¸∑UUUU ÷Ë«∏ Ÿ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª (•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ÷flŸ) ¬⁄ „◊‹Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹ ‚⁄Êc≈˛¬ÁÃ ÃÕÊ ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUU ¬ŒÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ◊¢ ∑˝UUUU◊‡Ê—¡Ê ’Êß«Ÿ ∞fl¢ ∑UUUU◊‹Ê „ÒÁ⁄‚ ∑UUUU ÁŸflÊ¸øŸ ∑UUUUÊ‚àÿÊÁ¬Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ’ÊÁœÃ „Èß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ„Èß¸ Á„¢‚Ê ◊¢ ¬Ê¢ø ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ ÕË–√„Êß≈„Ê©‚ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ÉÊÊ·áÊÊ •Êfl‡ÿ∑UUUU•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ©¬ÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ©ÁøÃ ‚„ÊÿÃÊ ÷Ë¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ÃË „Ò– ß‚∑UUUU Ã„Ã ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ’øÊŸ•ÊÒ⁄ ‚¢¬ÁûÊ •ÊÒ⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU SflÊSâÿ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ©¬Ê∞ Á∑UUUU∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUU Ã„ÃÁfl‡Ê· MUUUU¬ ‚, »UUUU◊Ê ∑UUUUÊ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ¬˝÷ÊflÊ¢ ∑UUUUÊ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑UUUU ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ •Áœ∑UUUUÎÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–√„Êß≈ „Ê©‚ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ËŸ ‚È⁄ˇÊÊ ©¬Êÿ, ¬˝àÿˇÊ ‚¢ÉÊËÿ‚„ÊÿÃÊ Ã∑UUUU ‚ËÁ◊Ã „Ò¢, Á¡‚∑UUUU Á‹∞ vÆÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃœŸ ‚¢ÉÊËÿ ∑UUUUÊ· ‚ ¬˝ŒÊŸ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «Ë∞ø∞‚∑UUUU ÕÊÚ◊‚ ¡ »UUUUÊ⁄ÁªÿÊŸ •ÊÒ⁄ »UUUU◊Ê ∑UUUU ¬˝‡ÊÊ‚∑UUUU ¬Ë≈ªŸÊ⁄ ¬˝÷ÊÁflÃ ˇÊòÊ ◊¢ •Á÷ÿÊŸ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑UUUU Á‹∞‚¢ÉÊËÿ ‚◊ãflÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë „Ò¢–

∞»UUUU’Ë•Êß¸ Ÿ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª ◊¢ Á¬¿‹‚åÃÊ„ „Èß¸ Á„¢‚Ê ∑UUUU ’ÊŒ •’ •ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU∑UUUUÊÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ©‚ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ‚Á„Ã ‚÷Ë zÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¢ ◊¢„ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË π’⁄¢ Á◊‹Ë„Ò– ÿÍ∞‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ªÊ˝˜«‚ éÿÍ⁄Ê Ÿ ÷Ë •ª‹ ‚åÃÊ„Œ¢ªÊ¢ ∑UUUUË •Ê‡Ê¢∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ÊªÊ„ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Åþ�Â Ùð Õæ§ÇÙ ·ðUUUU àæÂÍ »ýã‡æ â×æÚæðã ·ðUUUU çÜ°ßæçàæ¢»ÅÙ Çèâè ×ð¢ ¥æÂæÌ·U UUUæÜèÙ ƒææðá‡ææ ÁæÚè ·UUUU è

§â ×ãæçÖØæð» ÂýSÌæß ×ð¢çÙßüÌ×æÙ ÚæcÅþÂçÌ ÂÚ ¥ÂÙð· UUUUÎ×æð¢ ·ðUUUU ÁçÚ° Àã ÁÙßÚè ·UUUU æðÚæÁÎýæðã ·ðUUUU çÜ° ©·U UUUâæÙð ·UUUUæ¥æÚæðÂ Ü»æØæ »Øæ ãñ, §â×ð¢·UUU Uãæ »Øæ ãñ ç·UUUU Åþ¢Â Ùð ¥ÂÙðâ×Íü·UUUU æð¢ ·UUUUæð ·ñUUUU çÂÅÜ çÕçËÇ¢»(â¢âÎ ÂçÚâÚ) ·UUUUè ƒæðÚæÕ¢Îè ·ðUUUUçÜ° ÌÕ ©·UUUU âæØæ, ÁÕ ßãæ¢§Üð�ÅæðÚÜ ·UUUU æòÜðÁ ·ðUUUU ×Ìæð¢ ·UUUU è ç»ÙÌè ¿Ü Úãè Íè

÷Ê·Ê– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŒÈ’ß¸ ∑UUUU ‡ÊÊ‚∑UUUU ‡Êπ◊Ê„ê◊Œ Á’Ÿ ⁄ÊÁ‡ÊŒ •‹-◊ÅÃÍ◊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ„Ë¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ¿„ •ãÿ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ wÆwÆ-wv ∑UUUUÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ◊ÊÒ‚◊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄ ¬⁄‚¢⁄ÁˇÊÃ ¬ˇÊË „È’Ê⁄Ê ’S≈«¸ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUËÁfl‡Ê· •ŸÈ◊ÁÃ ŒË „Ò–«ÊÚŸ •π’Ê⁄ ∑UUUUË π’⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ß‚‚ ¬„‹ •⁄’ ∑UUUU ‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUÊ∞‚Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒŸ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ øÈ∑UUUU ¬˝œÊŸ◊¢òÊËß◊⁄ÊŸ πÊŸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ √ÿÁÄÃªÃ MUUUU¬ ‚ •ŸÈ◊ÁÃ¬òÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ „Ò¢–‚ÍòÊÊ¢ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ŒË ªß¸ π’⁄ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝Ê≈Ê∑UUUUÊÚ‹ Áfl÷Êª ∑UUUU

©¬¬˝◊Èπ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU ’ÊŒ ∞ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞– •ŸÈ◊ÁÃ ¬òÊ (¬⁄Á◊≈)ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕÃ ‚¢ÿÈÄÃ •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ ∑UUUUŒÍÃÊflÊ‚ ∑UUUUÊ ÷¡ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¢–ŒÈ’ß¸ ∑UUUU ‡ÊÊ‚∑UUUU ⁄ÊÁ‡Ê•‹-◊ÅÃÍ◊ ∑UUUU •‹ÊflÊ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄Á◊≈¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ ª∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ fl‹Ë•„Œ (ÿÈfl⁄Ê¡),©¬‡ÊÊ‚∑UUUU, ÁflûÊ •ÊÒ⁄ ©lÊª ◊¢òÊË, ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU©¬¬˝◊Èπ, ‚ŸÊ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë, ‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUUŒÊ ‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ©lÊª¬ÁÃ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–Áfl¬ˇÊ ◊¢⁄„Ã „È∞ πÊŸ Ÿ •⁄’ ∑UUUU œŸË ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ‚¢⁄ÁˇÊÃ

¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „◊‡ÊÊ Áfl⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ∞¬Á⁄flÊ⁄ „⁄ ‚Ê‹ ‚¢⁄ÁˇÊÃ ÿÊ ‹ÈåÃ¬˝Êÿ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÃ „Ò¢–‚™ŒË ∑UUUU ‡ÊÊ„¡ÊŒÊ‚ÈÀÃÊŸ Á’Ÿ •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ‚©Œ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUUwÆvy ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ wv ÁŒŸÊ¢ ◊¢ •÷ÿÊ⁄áÿÊ¢ •ÊÒ⁄‚¢⁄ÁˇÊÃ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢–,~|| ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ Ÿ vwx ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑UUUUÈ‹ w,vÆÆ ¬ÁˇÊÿÊ¢ ∑UUUUÊÁ‡Ê∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ß‚∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ „Èß¸ÕË, ‹Á∑UUUUŸ Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò–

∞¬Ë– ∑UUUUÈ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄

◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUU ⁄Ê¡Ê Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ∑UUUUÁ‹∞ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ¬⁄ ◊È„⁄ ‹ªÊ ŒË „Ò, Á¡‚‚ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊•ªSÃ ◊„ËŸ Ã∑UUUU ‚¢‚Œ ÁŸ‹¢Á’Ã ⁄„ªË •ÊÒ⁄ ß‚‚‚¢∑UUUU≈ª˝SÃ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊È„ÁÿgËŸ ÿÊ‚ËŸ ∑UUUUÊ ¬Œ ‚ „≈ÊŸ∑UUUU Á‹∞ •Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄flÊŸ ∑UUUU ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU‹ªÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ⁄Ê„Ã Á◊‹ ¡Ê∞ªË–◊È„ÁÿgËŸ Ÿ≈‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄ ÷Ê·áÊ ◊¢ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑UUUUÿ„ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ‚Òãÿ ÃÅÃÊ¬‹≈ Ÿ„Ë¢ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢∑UUUU»¸UUUU˜ÿÍ Ÿ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∞∑UUUU •ªSÃÃ∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„Ÿ flÊ‹ •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÷Ë ∑UUUU◊ÊŸ•‚Òãÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ◊¢ „ÊªË– •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ •ªSÃ ÿÊ©‚‚ ¬„‹ Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ »ÒUUUU‚‹Ê „Ê‹ÊÃ∑UUUUÊ Œπ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∞∑UUUUÊ∞∑UUUU „Ë ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ◊È„ÁÿgËŸ ŸÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑UUUUÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‡Ê„⁄∑UUUUÈ•Ê‹Ê‹¢¬È⁄, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ⁄Ê¡œÊŸË ¬ÈòÊ¡ÿÊ •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø•àÿ¢Ã ¡ÊÁπ◊ flÊ‹ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ‹ª÷ª ‹ÊÚ∑UUUU«Ê©Ÿ ¡Ò‚Ë

ÁSÕÁÃ „ÊªË ¡Ê ’ÈœflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê∑UUUU⁄ ŒÊ „çÃÊ¢ Ã∑UUUU ¡Ê⁄Ë⁄„ªË–ÿ„ ‚’ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ „È•Ê „Ò ¡’‚ûÊÊMUUUU…∏ ªΔ’¢œŸ ◊¢ ‚’‚ ’«∏ Œ‹ ÿÍŸÊß≈« ◊‹ÿŸ‡ÊŸ‹ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ Ÿ ◊È„ÁÿgËŸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ¬‚‹Ÿ ∑UUUUË œ◊∑UUUUË ŒË „Ò ÃÊÁ∑UUUU ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ •Ê◊ øÈŸÊfl∑UUUU⁄Ê∞ ¡Ê ‚∑UUUU¢– ◊È„ÁÿgËŸ Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ◊„Ê◊Ê⁄Ë ‚⁄Ê„Ã Á◊‹Ÿ ¬⁄, ¡’ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸÊ ‚È⁄ÁˇÊÃ „ÊªÊ Ã’ fl„•Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄Ê∞¢ª– ß‚‚ ¬„‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ ◊¢ v~{~ ◊¢•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ „Èß¸ ÕË ¡’ ŸS‹Ë Œ¢ªÊ¢ ◊¢‚Ò∑UUUU«∏Ê¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ◊‹Á‡ÊÿÊ Ÿ⁄‡Ê mÊ⁄Ê•Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUÊ •ŒÊ‹Ã ◊¢ øÈŸÊÒÃË Ÿ„Ë¢ ŒË¡Ê ‚∑UUUUÃË „Ò– ß‚‚ ¬„‹ Ÿ⁄‡Ê ‚ÈÀÃÊŸ •éŒÈÀ‹Ê •„◊Œ‡ÊÊ„ Ÿ •Ä≈Í’⁄ ◊¢ ◊È„ÁÿgËŸ ∑UUUU •Ê¬ÊÃ∑UUUUÊ‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU •ŸÈ⁄Êœ ∑UUUUÊ •SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–


«ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ •◊Á⁄∑UUUUË¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ’⁄Ê∑UUUU•Ê’Ê◊Ê ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ¬‹≈Ã „È∞ÄÿÍ’Ê ∑UUUUÊ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ Á»UUUU⁄ ‚‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ »ÒUUU U‚‹Ê•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¡Ê’Êß«Ÿ ∑UUUU ‚ûÊÊ ∑UUUUË ∑UUUU◊ÊŸ ‚¢÷Ê‹Ÿ‚ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ „◊‡ÊÊ „Ë∑UUUUÊSòÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË ©Ÿ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ Ã∑UUUU¬„È¢ø ⁄Ê∑UUUUŸ ¬⁄ äÿÊŸ ∑UUUU¢ÁŒ˝Ã Á∑UUUUÿÊ„Ò, Á¡Ÿ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ fl„ ÉÊ⁄ ¬⁄•¬Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ Œ’ÊŸ ◊¢ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–ß‚∑UUU U •‹ÊflÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ŸflŸ¡È∞‹Ê •ÊÒ⁄ ‡Ê· ¬Á‡ø◊ËªÊ‹ÊŒ¸˜œ ◊¢ ©‚∑UUUUÊ „SÃˇÊ¬ ⁄Ê∑UUUUŸ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË „Ò–¬ÊÁê¬•Ê Ÿ ∑UUUU„Ê,ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ

¬ŸÊ„ ◊È„ÒÿÊ ∑UUUU⁄Ê∑UUUU⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUU ∑UUUUÎàÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’Ê⁄-’Ê⁄‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ÄÿÍ’Ê ∑UUUUÊ•ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUË ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ∑UUUUŒ◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞,„◊ ÄÿÍ’Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄¡flÊ’Œ„ ’ŸÊ∞¢ª •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU S¬c≈‚¢Œ‡Ê Œ¢ª Á∑UUUU ∑UUUUÊSòÊÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ •¬ŸÊ‚◊Õ¸Ÿ •ÊÒ⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ãÿÊÿ√ÿflSÕÊ ∑UUUUÊ Ÿc≈ ∑UUUU⁄ŸÊ ’¢Œ ∑UUUU⁄ ŒŸÊøÊÁ„∞– ¬Ífl¸flÃË¸ •Ê’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ÄÿÍ’Ê ∑UUUUÊ ß‚ ‚ÍøË ‚ „≈Ê ÁŒÿÊÕÊ– ÄÿÍ’Ê ∑UUUUÊ ß‚ ‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ©‚∑UUUU ‚ÊÕ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ Œ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¢∑UUUUÊ Œ¢Á«Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUªÊ– ß‚‚ÍøË ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUËÁflŒ‡ÊË ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃË •ÊÒ⁄⁄ˇÊÊ •ÊÿÊÃ ∞fl¢ ÁŸÿÊ¸Ã ‚¢’¢œË¬˝ÁÃ’¢œ ‚◊Ã ∑UUUUß¸ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞¡ÊÃ „Ò¢–


∞»UUUU’Ë•Êß¸ Ÿ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª(•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ ÷flŸ) ◊¢ Á¬¿‹‚åÃÊ„ „Èß¸ Á„¢‚Ê ∑UUUU ’ÊŒ •’ •ÊªÊ„Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¡Ê ’Êß«Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸÷Ê⁄‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸ ¬„‹ ©‚flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë zÆ ⁄ÊÖÿÊ¢ ∑UUUUË⁄Ê¡œÊÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢‚Œ ÷flŸÊ¢ ¬⁄„ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò–•◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ÁŸflÃ¸◊ÊŸ⁄Êc≈˛¬ÁÃ «ÊŸÊÀ« ≈˛¢¬ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ø⁄◊ ŒÁˇÊáÊ¬¢ÕË •ÊÚŸ‹ÊßŸ Ÿ≈fl∑UUUUÊZ Ÿ∑UUUUß¸ ÃÊ⁄ËπÊ¢ ¬⁄ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ•Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ßŸ◊¢ v| ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUUÊ Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUß¸ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄ ’Êß«Ÿ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ÁŒfl‚∑UUUU ÁŒŸ flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ «Ë‚Ë ◊¢ ◊Êø¸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–‚Ë∞Ÿ∞Ÿ •ÊÒ⁄•ãÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑UUUUÊ Á◊‹Ë ‚¢ÉÊËÿ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë (∞»UUUU’Ë•Êß¸) ∑UUUUË’È‹Á≈Ÿ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄, v{ ¡Ÿfl⁄Ë ‚∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU zÆ ⁄ÊÖÿÊ¢∑UUUU ‚¢‚Œ ÷flŸÊ¢ ¬⁄ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿÍ∞‚ ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ¬⁄

v| ¡Ÿfl⁄Ë ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑UUUU...’Êß«Ÿ wÆ ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUUy{fl¢ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ-•»˝UUUUË∑UUUUË∑UUUU◊‹Ê „ÒÁ⁄‚ ©¬ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¬Œ ∑UUUUË ¬⁄‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑UUUU⁄¢ªË– ’Êß«Ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU fl„ ÿÍ∞‚∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ∑UUUU ’Ê„⁄ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¢«⁄Ã– ’Êß«Ÿ •ÊÒ⁄ „ÒÁ⁄‚ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU •’÷Ë ß◊Ê⁄Ã ∑UUUU ’Ê„⁄ „Ë ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU⁄Êc≈˛¬ÁÃ ≈˛¢¬ Ÿ „Ê⁄ SflË∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUUË „Ò•ÊÒ⁄ fl„ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ Ÿflê’⁄ ∑UUUUÊ „È∞øÈŸÊfl ◊¢ œÊπÊœ«∏Ë ∑UUUU ’’ÈÁŸÿÊŒ ŒÊfl∑UUUU⁄Ã ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU ßŸ ŒÊflÊ¢ ∑UUUU ’Ëø„Ë, ∑ÒUUUUÁ¬≈‹ Á’ÁÀ«¢ª (•◊Á⁄∑UUUUË ‚¢‚Œ÷flŸ) ◊¢ ≈˛¢¬ ∑UUUU ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ Ÿ œÊflÊ’Ê‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ∑UUUUË ÕË, Á¡‚◊¢∑ÒUUUUÁ¬≈‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑UUUU ∞∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ÃÕÊøÊ⁄ •ãÿ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ÕË–∞»UUUU’Ë•Êß¸ Ÿ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ „È∞Œ¢ªÊ¢ ‚ ¬„‹ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ∞∑UUUU ’È‹Á≈Ÿ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– •ãÿ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU w~ ÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑UUUU⁄ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ flÊ‹„ÁÕÿÊ⁄’¢Œ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •ÊªÊ„Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

×ÜðçàæØæ ×ð · UUUUæðÚæðÙæ ßæØÚâ ¥æÂæÌ·UUUU æÜ, â¢·UUUU Å×ð çƒæÚð ÂýÏæÙ×¢ æè ·UUUU æð ç×Ü â·UUUU Ìè ãñ ÚæãÌ

×éãçØgèÙ Ùð ·UUUUãæ ãñ ç·UUUU ×ãæ×æÚè âðÚæãÌ ç×ÜÙð ÂÚ, ÁÕ ¿éÙæß ·UUUUÚæÙæâéÚçÿæÌ ãæð»æ ÌÕ ßã ¥æ× ¿éÙæß ·UUUUÚæ°¢»ð

ÎéçÙØæ ×ð¢ ¥ÖêÌÂêßü ©ÍÜ-ÂéÍÜ·ðUUUU ÎæñÚ ×ð¢ â×Ø ¥æñÚ ãßæ ·UUUU æLUUU ¹ ¿èÙ ·ðUUUU Âÿæ ×ð¢Ñ ç¿ÙçÈUUUU¢ »’ËÁ¡¢ª– øËŸ ∑UUU U ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ‡ÊËÁøŸÁ»UUUU¢ª Ÿ ‚ûÊÊMUUUU…∏ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸∑UUUU Á‹∞ •ª‹ xÆ ‚Ê‹ ∑UUUU Á‹„Ê¡ ‚•¬Ÿ ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃ ∑UUUU⁄Ã„È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ŒÈÁŸÿÊ ◊¢ •÷ÍÃ¬Ífl¸©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑UUUU ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄„flÊ ∑UUUUÊ LUUUπ øËŸ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ „Ò–‡ÊËwÆvw ◊¢ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ‚◊Ê•Ê à‚ ÃÈ¢ª ∑UUUU ’ÊŒ øËŸ ∑UUUU ‚’‚‡ÊÁÄÃ‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ „Ò¢– ◊Ê•Ê Ÿ v~wv ◊¢øËŸ ∑UUUUË ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË SÕÊ¬ŸÊ∑UUUUË ÕË ¡Ê v~y~ ‚ ‚ûÊÊ ◊¢ „Ò– {|fl·Ë¸ÿ øËŸË ŸÃÊ Ÿ ∑UUUUêÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈Ë¸∑UUUU ∑ÒUUUU«⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU∑UUUUÊÁfl«-v~ ◊„Ê◊Ê⁄Ë, •Ê¬ÍÁÃ¸ üÊÎ¢π‹Ê◊¢ •fl⁄ÊœÊ¢, ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕÁ’ª«∏Ã Á⁄‡ÃÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¢Œ „ÊÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ ‚◊Ã •Ÿ∑UUUU øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄ „flÊ ∑UUUUÊ LUUUπøËŸ ∑UUUU ¬ˇÊ ◊¢ „Ò–

�ØêÕæ ¥æÌ¢·UUUU ßæÎ ·UUU Uæð ÂýæØæðçÁÌ·UUUU ÚÙð ßæÜð Îðàææð ·UUU Uè âê¿è ×ð

§×ÚæÙ ¹æÙ Ùð ÎéÕ§ü ·ðUUUU àææãè ÂçÚßæÚ ·¤æð ¥¢ÌÚÚæcÅþèØSÌÚ ÂÚ â¢ÚçÿæÌ Âÿæè ·UUU Uæ çàæ·UUUU æÚ ·UUU UÚÙð · UUUUè ¥Ùé×çÌ Îè

ÂæðçÜØæð Åè·UU UUæ·UUUU Ú‡æ Åè× ÂÚ ã×Üð ×ð °·UUUU ÂéçÜâ ·UUUU×èü ·UU UUè ×æñÌ¬‡ÊÊfl⁄– ©ûÊ⁄-¬Á‡ø◊Ë ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU∑UUUU⁄áÊ ≈Ë◊ ¬⁄ •ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUU „◊‹◊¢ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– πÒ’⁄-¬ÅÃÍŸÅflÊ ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU ∑UUUU⁄∑UUUU Á¡‹ ∑UUUU ‹Ã¢’⁄ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ •ôÊÊÃ’¢ŒÍ∑UUUUœÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ≈Ë◊ ¬⁄ „◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ– ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ ≈Ë◊ ∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ß‹Ê∑UUUU ◊¢ª‡Ã ∑UUUU⁄ ⁄„ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ ∑UUUUË ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸– Á∑UUUU‚Ë Ÿ ß‚ „◊‹ ∑UUUUË Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢‹Ë „Ò–ŒÈÁŸÿÊ÷⁄ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ •»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∞‚ Œ‡Ê „Ò¢, ¡„Ê¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ◊„Ê◊Ê⁄Ë •÷Ë ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ◊¢ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË ’ÊœÊ ¬„È¢øÊÃ ⁄„ „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UUUU ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ•Á÷ÿÊŸÊ¢ ‚ ¬Á‡ø◊Ë ¡Ê‚Í‚Ê¢ ∑UUUUÊ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– Œ⁄•‚‹ ‚Ê‹ wÆvv ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUË ∑UUUU◊Ê¢«Ê Ÿ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ◊¢ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒË •ÊÒ⁄ •‹∑UUUUÊÿŒÊ ¬˝◊Èπ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ Áª⁄ÊÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¢ πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê ÕÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢‚Ë ‚Ë•Êß¸∞ Ÿ ‹ÊŒŸ ∑UUUUÊ ¬∑UUUU«∏Ÿ ∑UUUU Á‹∞ »UUUU¡Ë¸ „¬≈ÊßÁ≈‚ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU fl·ÊZ ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸÊ¢ ¬⁄ „◊‹ ’…∏ ª∞Õ– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ ¬ÊÁ‹ÿÊ ⁄ÊœË ‚åÃÊ„ ∑UUUU ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÿ„ „◊‹Ê „È•Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¢ y ∑UUUU⁄Ê«∏ ’ëøÊ¢ ∑UUUUÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ∑UUUUÊ ≈Ë∑UUUUÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ÁŒfl‚Ëÿ ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë∑UUUUÊ∑UUUU⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

°ÈUUUU Õè¥æ§ü Ùð ÎðàæÖÚ ×ð¢ ãçÍØæÚÕ¢ÎÂýÎàæüÙæð¢ ·UUU Uæð Üð· UUUUÚ ç· UUUUØæ ¥æ»æã

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈœflÊ⁄U, vx ¡Ÿfl⁄UË, wÆwv ÁflÁflœ

·¤èçÌü ·é¤ÜãçÚU Ùð Ò©ÚUè...Ó·¤ô ç·¤Øæ ØæÎ•Á÷ŸòÊË ∑§ËÁÃ¸ ∑È§‹„⁄UË Ÿ ©⁄UË— Œ ‚Á¡¸∑§‹S≈˛Êß∑§, Á»§À◊ ∑§Ê S◊⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ•Ê¡ ‚ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ, “ç‹Êß≈U ‹Áç≈UŸ¥≈U ‚Ë⁄UÃ ∑§ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ÃÕÊ ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ S◊⁄UáÊËÿ øÁ⁄UòÊ ÕÊ–◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄UˇÊÊ ‚flÊ ◊¥ „Ë ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄U Á¬ÃÊ•fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# Ÿı‚ÒÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Õ •ı⁄U ◊⁄UË’„Ÿ •ı⁄U ¡Ë¡Ê •Ê¡÷Ë ‹Áç≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ∑‘§M§¬ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚flÊ∞¥Œ ⁄U„ „Ò¥– •Ã—Á»À◊ ◊⁄U Á‹∞’„ÈÃ √ÿÁQ§ªÃ„Ù ªß¸ ÕË–

∑§ËÁÃ¸ Ÿ’ÃÊÿÊ, “◊Ò¥Ÿ ⁄UÙ‹‚ ¡È«∏Ë ∑§ß¸ ’ÊÃ¥‚ËπË¥, ◊Ò¥Ÿß‚ËÁ‹ÿ Œı«∏ŸÊ ÷Ë¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ–Á¬S≈U‹, ◊·ËŸ ªŸÃÕÊ ⁄UÊÿ»§‹ ‚ »§Êÿ⁄U∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ– ß‚Ë∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∞∑§flÊSÃÁfl∑§ ∞◊•Êß¸ v|¡„Ê¡ ∑‘§ ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ∑‘§÷ËÃ⁄U ’ÒΔË ÷Ë–Á»§À◊ ‚ ¡È«∏ „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ù ◊⁄U∑§ÙÁ≈U·— œãÿflÊŒ!”

¥ÚU×æÙ ·¤ô ãñâ×æÁ âðçàæ·¤æØÌ

ªÊÿ∑§ ÃÕÊ •Á÷ŸÃÊ•⁄U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ “„◊ ∞‚ ‚◊Ê¡ ◊¥⁄U„Ã „Ò¥ ¡„Ê¥ „◊ Á∑§‚Ë ÷Ë

Áfl·ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë …¥ª‚ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„ø∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Ùª ßŸ‚„◊¥ ¡¡ ∑§⁄UŸ ‹ª ¡Ê∞¥ª– ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ’È⁄UÊ-÷‹Ê ∑§„Ÿ¥ ‹ª¥ª •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ¡ËflŸ ŒÈM§„’ŸÊ Œ¥ª– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÄUÿÊ „◊ ∞‚„Ë •Êª ’…∏ŸÊ øÊ„Ã Õ? øÍ¥Á∑§ „◊◊¥ ‚ ∑È§¿•¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¥ ‚„Ë …¥ª ‚ √ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÃÙ ÿ ÁfløÊ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U •≈U∑§ ∑§⁄U ÃŸÊfl, Áø¥ÃÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥–”

Õ‘¿ô´ ·¤è ¥æòÙÜæ§Ù ÂÉ¸æ§ü·¤ô ¥æ»ð ¥æ° âôÙê âêÎ•Á÷ŸÃÊ ‚ÙŸÍ‚ÍŒ Ÿ ∞∑§ ©Ÿ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿÁ∑§ÿÊ „Ò ¡Ù S◊Ê≈U¸»§ÊŸ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥•ÊÚŸ‹ÊßŸ ∑§ˇÊÊ∞¥Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ø‹Ã Á‡ÊˇÊÊ ‚fl¥ÁøÃ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ‚ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, “‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊Ò¥Ÿ ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’ëø S◊Ê≈U¸»§ÙŸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ø‹Ã Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‚ fl¥ÁøÃ „Ù ¡Ê ⁄U„Õ– ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚Ê å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‹ÊÚãø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥Á¡‚¬⁄U flÙ ‹Ùª Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ „Ò,©ã„¥ ÷Ë Áfl∑§À¬ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷ËÁ‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥ÁøÃ Ÿ ⁄U„ŸÊ ¬«∏¥–”

ÅUæò× ãæòÜñÇ Ùð ¥ËÂ â×Ø ×ð x®Âæ©´Ç ßÁÙ ƒæÅUæØæ, ÕÉ¸æØæ Öè„ÊÚÁ‹flÈ« S≈UÊ⁄U ≈UÊÚ◊ „ÊÚ‹Ò¥« Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë •¬ŸËÁ»§À◊ “ø⁄UË” ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ fl¡Ÿ xÆ ¬Ê¥©« ∑§◊∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÷Ê⁄U ¬„‹¡Ò‚Ê flÊ¬‚ ¬ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– Á»§À◊∑‘§ ∞∑§ ÁŸŒ¸·∑§ ¡Ù M§‚Ù Ÿ ’ÃÊÿÊ, “≈UÊÚ◊ Ÿ flÊSÃfl◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ÷Ê⁄U ∑§◊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ xÆ ¬Ê©¥« ∑§◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ ’ÊŒ

◊¥ flÊ¬‚ ÷Ë ¬Ê Á‹ÿÊ– „◊ ÿ„Ê¥ √ÿÁQ§ªÃSÃ⁄U ¬⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ¥‚¥’¥œ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÿ ‚’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ÃŸÊ

‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ–” ß‚ •¬⁄UÊœ∑§ÕÊ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷Ë∞¥ÕŸË M§‚Ù ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥wy fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ ≈UÊÚ◊ „ÊÚ‹Ò¥«‚ŸÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Á«∑§‹ •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù

¬Ë≈UË∞‚«Ë Á«‚ÊÚ«¸⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Ã „ÙÃ „Ò¥– „ÊÚ‹Ò¥«ß‚‚ ¬„‹ ∞fl¥¡‚¸ Á»§À◊ ◊¥Á¡‚∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷Ë ¡Ù ÃÕÊ ∞¥ÕŸËM§‚Ù Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊¥ „ÊÚ‹Ò¥«S¬Êß«⁄U ◊ÒŸ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

■ •Ê¬ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ •Á÷Ÿÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ Õ?“∞∑§ ÁflflÊ„ ∞‚Ê ÷Ë” ‡ÊÙ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ

∑‘§ Á‹ ’˝∑§ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ’Ëø ÷Ë ∑§ß¸ ‡ÊÙ¡∏ ∑‘§ Á‹∞÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl Á◊‹ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ flÙ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿ– ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡∏Ë ≈UËflË ¬⁄U “∑È§⁄U’ÊŸ„È•Ê” ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑Ò§◊ÿÙ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ‹Ë« ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÕË– ■ ÿ‡ÊÈ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙªË?

◊Ò¥ ß‚◊¥ ÿ‡ÊÈ ∑§Ë ◊Ê¥ ◊Ò⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ ¡Ù •àÿ¥Ã◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– flÙ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊŸ •ı⁄U©‚¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥ ◊¥ÁŸ‡¿‹ ◊Ê¥ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ ŒÍÃ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò⁄UË ∞∑§ ‚Ê„‚Ë ◊Á„‹Ê „Ò¥ •ı⁄U ß¸‡fl⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•ªÊœ •ÊSÕÊ „Ò– •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚àÿ ∑§Ê‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê •ı⁄U flÙ ‚ø ∑§Ù ¡ËŸ ◊¥ „Ë Áfl‡flÊ‚⁄UπÃË „Ò¥– •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ê¥ ’ŸŸ Ã∑§ ◊Ò⁄UË„⁄U ¬‹ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ÃË ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ „⁄U ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸflÊ¸„Á∑§ÿÊ „Ò– ■ •Ê¬Ÿ ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚„◊ÁÃ ÄUÿÊ ‚Ùø∑§⁄UŒË ÕË?

◊Ò¥Ÿ ß‚Á‹ÿ ß‚ ∑§⁄UŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ ≈UËflË ¬⁄U ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù¬˝SÃÈÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ß¸‡fl⁄UËÿ •ŸÈ∑§¥¬Ê⁄U„Ë Á∑§ ÿ ⁄UÙ‹ ◊È¤Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ◊Ò⁄UË ∑§Ê ⁄UÙ‹◊È¤Ê Á◊‹ŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ’«∏Ë ’ÊÃ „Ò ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë∑§„ŸÊ øÊ„Í¥ªË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ß‚Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ◊⁄U mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ‚÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ •‹ª ÕË–ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊ „Ò¥– flÙ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë∑§Ã¸√ÿ¬⁄UÊÿáÊ ’≈UË ÕË¥– •¬ŸË øø⁄UË ’„Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ÊŒ‡Ê¸ ‚ÊÕË •ı⁄U Á◊òÊ ÃÕÊ ¬ÁÃ ¡Ù‚» ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ÁŸDÊflÊŸ ÃÕÊ åÿÊ⁄UË ¬%Ë •ı⁄U •¥ÃÃ— ÿ‡ÊÈ ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ê ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥– ÿ ⁄UÙ‹ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ÷Ë ‹ÊÿÊ „Ò– ■ ÿ‡ÊÈ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò?

ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË •ë¿Êß¸ •ı⁄U ’È⁄UÊß¸ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§‚¥ÉÊ·¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚◊¥ ÿ‡ÊÈ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§Ù „⁄U ’Ê⁄U ¬˝SÃÈÃ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù÷Ë ¬˝π⁄UÃÊ ‚ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ ⁄UÙ‹ ◊È¤Ê ∞∑§¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©¬„Ê⁄USflM§¬ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§Ë√ÿª˝ÃÊ ‚ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–■ ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚ •Ê¬∑‘§ ¡È«∏Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ÄUÿÊ∑§Ê⁄UáÊ Õ?

◊Ò¥Ÿ ÿ ⁄UÙ‹ ‚◊ÈÁøÃ •ÊÚÁ«‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë¬ÊÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ß‚∑‘§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬„‹ ŒπÊ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‹ª⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ ©¬ÿÈQ§√ÿÁQ§ „Í¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê •ÊÚÁ«‡ÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ Á⁄U∑§ÊÚ«˛¸ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ‚’ ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ•ÊÚÁ«‡ÊŸ ÁŒÿ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÃÈÁC ∑‘§ Á‹∞ ∑È§¿‡ÊÍÍÁ≈U¥ª ÷Ë ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „È∞ flÊÃÊ¸‹Ê¬ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U ¬„‹Í ∑§Ù•¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

■ ◊Ò⁄UË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑§⁄UŸÊ flÒ‚ Á∑§ÃŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò?◊È¤Ê ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË– „◊¥ •¬ŸË

⁄UøŸÊà◊∑§ ÃÕÊ ‡ÊÙœ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚òÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ¬«∏ Õ–„◊¥ øÒŸ‹ ÃÕÊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ „Ë„◊¥ ÿ‡ÊÈ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ ª∞√ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÿÊ– ◊Ò⁄UË ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ „◊¥ ß‚‚ ’„ÈÃ ‚„ÊÿÃÊ Á◊‹Ë– ◊Ò¥ ¬„‹ ÷Ë äÿÊŸ ‹ªÊÃË ⁄U„Ë„Í¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÙ‹ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ÿ •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË–

ÿ øÁ⁄UòÊ •ë¿Ê •ı⁄U åÿÊ⁄UÊ ÃÙ „Ò „Ë •Ã— ◊È¤Ê ß‚ ‚„Ë …¥ª‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÊÃÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃ ∑§Ë ◊„ÃË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

ÕË–■ •Ê¬∑§Ê ∞∑§ •ãÿ øÁ⁄UòÊ ¡S‚Ë ßÃŸÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÄUÿÙ¥ „Ù ªÿÊ, •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃË „Ò¥?

ß‚∑‘§ ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ Õ– ¬„‹Ê ÃÙ ß‚∑§Ë ⁄UÙø∑§∑§„ÊŸË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ •Êœ •œÍ⁄U ŸÊ◊∑‘§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ◊¥ ¡S‚Ë Sflÿ¥ „Ë ß‚∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë ÕË–©‚∑‘§ ¡Ò‚Ê øÁ⁄UòÊ „◊¥ ÿŒÊ-∑§ŒÊ „Ë ŒπŸ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– „◊ ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑È§¿ ÷Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ¡Ù ‚Ë⁄UË¡∏ ◊¥ÁŒπÊß¸ ªß¸ „Ò¥– ‚¥÷flÃ— ¡S‚Ë ∑§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„ „Ù¥ª– ÿ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ◊È¤ÊßÃŸ ‚≈UË∑§ •ı⁄U ÁflÁflœÃÊ¬ÍáÊ¸ ⁄UÙ‹Á◊‹Ã „Ò¥–■ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •ÊŸÊ ∑Ò§‚‚¥÷fl „È•Ê?

FÊÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‚Ùø „Ë ⁄U„ËÕË Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò Ã÷Ë ∞∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§Á◊òÊ ‚ ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚¥’¥œË ∞∑§ ¬˝SÃÊflÁ◊‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ ß‚ ß¥«S≈˛Ë •ÊÁŒ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚Á◊‹Ë ÃÙ Á»⁄U ◊È¤Ê fl„Ê¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë L§Áø¡ÊªÎÃ „Ù ªß¸– ◊Ò¥ flÒ‚ ÷Ë ~ ‚ z ’¡ Ã∑§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË ÕË– ◊Ò¥ ∞‚Ê ∑§Ê◊ …Í¥… ⁄U„Ë ÕËÁ¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ⁄UøŸÊà◊∑§M§¬ ‚ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U ‚∑Í¢§– •Á÷Ÿÿ Ÿ◊È¤Ê ÿ •fl‚⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ■ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ •Ê¬¬⁄U ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê‹Ê „Ò?

◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃË „¥Í Á∑§ ¡S‚Ë „Ë ∞‚Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ß‚◊¥ ¬‡Êfl⁄U ÃÕÊ √ÿÁQ§ªÃŒÙŸÙ¥ ‚¥ÃÈÁC ÕË¥– flÒ‚ ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

◊⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ∑§ı¥œÃ ⁄U„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ‡ÊÙ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∑È§¿ ÷Ë ‚„Ë-ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ ∑‘§fl‹•Ê¬∑§Ë ŒÎÁC •ı⁄U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– „◊ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿ ÷ËÁŸáÊ¸ÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã– ©‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê

Ÿ ◊È¤Ê ∑§Ê»§Ë ∑È§¿ Á‚πÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‹Ùª ◊È¤Ê ∞∑§¬Á⁄U¬`§ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸŸ ‹ª Õ–

ÒÕ¿ÂÙ âð ãè ·¤ô§ü ÚU¿Ùæˆ×·¤ ·¤æ×ãè ·¤ÚUÙæ ¿æãÌè ÍèÓŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Á÷Ÿÿ ◊¥ flÊ¬‚Ë ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∞¥« ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ‡ÊÙ ÿ‡ÊÈ ◊¥ ◊Ò⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË‚ÙŸÊ‹Ë ÁŸ∑§◊ Ÿ ’ÊÃ ∑§Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚ÄU‚ŸÊ ‚, •ı⁄U ¡ÊŸÊ ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ß‚ ‡ÊÙ ‚ ¡È«∏Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ∑§„ÊŸË •ı⁄U •Á÷Ÿÿ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥– ¬˝SÃÈÃ „Ò¥ ¬˝◊Èπ •¥‡Ê-

¥×ëÌâÚU ×ð ×¢»ÜßæÚU ·¤æð ÜæðãUÇ¸Uè ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU ÂÌ¢» ©UÇ¸UæÌè´ ØéßçÌØæ¢ ÂæØçÙØÚU

∞¬Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU zÆw ‚ ÖÿÊŒÊ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU œ⁄ÃË ‚ ∑UUUUË≈ ’„ÈÃÃ¡Ë ‚ ‹ÈåÃ „Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ Áø¢ÃÊ∑UUUUÊ Áfl·ÿ „Ò– ∑UUUUŸÁÄ≈∑UUUU≈ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ∑UUUUË≈ Áfl‡Ê·ôÊ «Áfl«flÊªŸ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ¡‹flÊÿÈ¬Á⁄flÃ¸Ÿ, ∑UUUUË≈ŸÊ‡Ê∑UUUUÊ¢, π⁄-¬ÃflÊ⁄ŸÊ‡Ê∑UUUU, ⁄ÊÒ‡ÊŸË ∑UUUU ¬˝ŒÍ·áÊ, ÉÊÈ‚¬ÒÁΔÿÊ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢, ∑UUUUÎÁ· •ÊÒ⁄ ÷ÍÁ◊ ∑UUUU ©¬ÿÊª◊¢ ’Œ‹Êfl ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ œ⁄ÃË ‚‚¢÷flÃ— „⁄ ‚Ê‹ ∞∑UUUU ‚ ŒÊ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑UUUUË≈ ‹ÈåÃ „Ê ⁄„ „Ò¢– flÊªŸ⁄ Ÿ‡ÊŸ‹∞∑UUUUÊ«Á◊¡ •ÊÚ»UUUU ‚Êß¢‚ ∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUË ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë ◊¢ vw •äÿÿŸÊ¢ ∑UUUUÁfl‡Ê· ¬Ò∑UUUU¡ ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‹π∑UUUU „Ò¢– ß‚ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ∑UUUU z{ flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ Ÿ Á‹πÊ

„Ò– ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ∑UUUUË≈Ê¢ ∑UUUUÁ‹∞ ¬˝‹ÿ ∑UUUU„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Á∑UUUU‚Ë ¬„‹Ë ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ß‚¬„‹Ë ∑UUUUÊ „‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •÷ËÃ∑UUUU ¬ÿÊ¸åÃ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄ ‚Êˇÿ Ÿ„Ë¢ „Ò,∞‚ ◊¢ ©ã„¢ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë ∑UUUU⁄Ÿ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUÃ •Ê ⁄„Ë „Ò– flÊªŸ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê

Á∑UUUU flÒôÊÊÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUUË¡M§U⁄Ã „Ò Á∑UUUU ∑UUUUË≈Ê¢ ∑UUUU ‹ÈåÃ „ÊŸ ∑UUUUËŒ⁄ ÄÿÊ •ãÿ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝¡ÊÁÃ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ ÖÿÊŒÊ „Ò? ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,ßŸ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Áø¢ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ∑UUUUÈ¿Áfl‡Ê· ∑UUUUÊ⁄áÊ „Ò¢, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ©ã„¢∑UUUUË≈ŸÊ‡Ê∑UUUUÊ¢, π⁄-¬ÃflÊ⁄ ŸÊ‡Ê∑UUUU •ÊÒ⁄⁄ÊÒ‡ÊŸË ∑UUUU ¬˝ŒÍ·áÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

ÏÚÌè âð ãÚ âæÜ ÜéŒÌ ãæð Úãð v âð w ÂýçÌàæÌ ·¤èÅ

÷Ê·Ê– ´UUUUÁ·∑UUUU‡Ê

’ÊÉÊ ¬ÈŸflÊ¸‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Ã„Ã „Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ’¸≈’ÊÉÊ •÷ÿÊ⁄áÿ (‚Ë≈Ë•Ê⁄) ‚ ⁄Ê¡Ê¡Ë’ÊÉÊ •÷ÿÊ⁄áÿ (•Ê⁄≈Ë•Ê⁄)SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ¬Ê¢øfl·Ë¸ÿ ’ÊÉÊ ∑UUUU„Ë¢ •ãÿòÊø‹Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ flŸÁfl÷Êª ◊¢ „«∏∑UUUU¢¬ ◊øŸ∑UUUU ‚ÊÕ „Ë ⁄Ê¡Ê¡Ë¬Ê∑¸UUUU ∑UUUU ’Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢’‚Ë •Ê’ÊŒË ◊¢ Œ„‡ÊÃ»ÒUUUU‹ ªß¸ „Ò– ’ÊÉÊ ∑UUUUÊSÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Ã ∑UUUU⁄•Ê⁄≈Ë•Ê⁄ ∑UUUUË ◊ÊÃËøÍ⁄⁄¢¡ ∑UUUU ’Ê«∏ ◊¢ ⁄πÊ ªÿÊÕÊ– ©‚∑UUUU ’Ê«∏ ◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„ÊŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‚Ê◊flÊ⁄ ‡ÊÊ◊∑UUUUÊ Á◊‹Ë– flŸ ∑UUUU◊Ë¸ ⁄Á«ÿÊ ∑UUUUÊÚ‹⁄‚ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ©‚∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË∑UUUUÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„ Õ, ‹Á∑UUUUŸ ⁄Á«ÿÊ ∑UUUUÊÚ‹⁄ ’Ê«∏

◊¢ „Ë ¬«∏Ê Á◊‹Ê, ¡’Á∑UUUU ’ÊÉÊ fl„Ê¢ Ÿ„Ë¢ „Ò–©ûÊ⁄Êπ¢« ∑UUUU ¬˝◊Èπ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄ˇÊ∑UUUU ⁄Ê¡Ëfl÷⁄Ã⁄Ë Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑˝UUUU◊ ∑UUUUÊ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞

œÄ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ SflË∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU◊ÊÒ¡ÍŒÊ „Ê‹ÊÃ ◊¢ ß‚ ’ÊÉÊ ∑UUUUË

ÁŸª⁄ÊŸË ’„ÈÃ ∑UUUUÁΔŸ „Ê ªß¸ „Ò–÷⁄Ã⁄Ë Ÿ ÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚ øÈŸÊÒÃË ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ’ÊÉÊ ¬ÈŸflÊ¸‚ ∑UUUUË⁄Êc≈˛Ëÿ ’ÊÉÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (∞Ÿ≈Ë‚Ë∞)∑UUU U ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÊ ¢ ∑UUU U•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚◊ËˇÊÊ ∑UUUUË¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑UUUU ÷Áflcÿ ◊¢ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUUË

¬ÈŸ⁄ÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¢ „Ê–•Ê⁄≈Ë•Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU

’Ê«∏ ‚ ÷Êª ’ÊÉÊ ∑UUUUÊ …Í¢…Ÿ ◊¢¬Í⁄Ë ÃÊ∑UUUUÃ ‹ªÊ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ

‚ •Ê⁄≈Ë•Ê⁄ ∑UUUU ’Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢ ’‚Ë •Ê’ÊŒË∑UUUU ‹Êª ÷Ë Œ„‡ÊÃ ◊¢ •Ê ª∞ „Ò¢–

⁄Ê¡Ê¡Ë •÷ÿÊ⁄áÿ ◊¥’ÊÉÊ ’Ê«∏ ‚ ªÊÿ’


•ÊªÊ◊Ë ÷Ê⁄ÃËÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á»UUUUÀ◊◊„Êà‚fl (ßç»UUUUË) ∑UUUU Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊvw ÁflŒ‡ÊË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUU ŸÊ◊Ê¢ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ „Èß¸„Ò– ÿ Á»UUUUÀ◊¢ zvfl¢ ßç»UUUUË ◊„Êà‚fl ∑UUUU∑UUUU‹Êß«ÊS∑UUUUÊ¬ flª¸ ◊¢ ÁŒπÊß¸ ¡Ê∞¢ªË–ßŸ◊¢ ‚ ÃËŸ Á»UUUUÀ◊¢ ŸÊß≈ •ÊÚ»UUUU Œ Á∑UUUU¢Ç‚ ,‹fl •»UUUUÿ‚¸ •ÊÒ⁄ Œ Á’ª Á„≈ »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUUË „Ò¢–¬˝à∞∑UUUU ‚Ê‹ ß‚ flª¸ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUË ’„Ã⁄ËŸøÈÁŸ¢ŒÊ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »˝UUUUÊ¢‚∑UUUUË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ∑UUUU •‹ÊflÊ ©LUUUÇfl ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊Áfl¢«Ê ’ÊÚÿ flÈ« •ÊÀ‚Ê ‹Êß∑UUUU ≈Í „Òfl ∞‚’◊Á⁄Ÿ , ∑UUUUÊ‹¢Á’ÿÊ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ »UUUUÊÚ⁄ªÊ≈ŸflË Áfl‹ ’Ë , ß⁄Ê∑UUUU ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ „⁄Ë»UUUUÊ S≈˛Ë≈, ’˝Ê¡Ë‹ •ÊÒ⁄ ¡◊¸ŸË ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ flË S≈Ë‹„Òfl Œ «Ë¬ é‹Ò∑UUUU ŸÊß≈ •ÊÒ⁄ Á‹ÕÈ•ÊÁŸÿÊ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ¬ÊÕ¸ŸÊÚŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– fl„Ë¢ •ãÿÁ»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ª˝Ë‚ ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ∞å¬À‚ „Ò– ÿ„Á»UUUUÀ◊ ~xfl¢ •ÊÚS∑UUUU⁄ ‚◊⁄Ê„ ◊¢ ª˝Ë‚ ∑UUUUË‚fl¸üÊcΔ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ »UUUUËø⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË¬˝ÁflÁc≈ ÷Ë „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ÁSfl≈˜¡⁄‹Ò¢«

∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ ◊Êÿ Á‹≈˜‹ Á‚S≈⁄ , ß¡⁄Êß‹∑UUUUË Œ «Õ •ÊÚ»UUUU Á‚Ÿ◊Ê ∞¢« ◊Êß¸ »UUUUÊŒ⁄ ≈Í•ÊÒ⁄ ¬Ê‹Ò¢« ∑UUUUË Á»UUUUÀ◊ flÒ‹Ë •ÊÚ»UUUU ªÊÚ«˜‚‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ªÊflÊ ◊¢ ¬˝à∞∑UUUU ‚Ê‹ ß‚◊„Êà‚fl ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ wÆ-w} Ÿfl¢’⁄ ∑UUUU’Ëø „ÊÃÊ „Ò ‹Á∑UUUUŸ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUUË fl¡„ ‚ ‚SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ß‚∑UUUUÊ•ÊÿÊ¡Ÿ v{ ¡Ÿfl⁄Ë ‚ wy ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUU’Ëø „ÊªÊ– ÁflÁ÷ãŸ üÊÁáÊÿÊ¢ ◊¢ ÿ„Ê¢ wwyÁ»UUUUÀ◊¢ ∑UUUUÊ⁄ÊŸÊ flÊÿ⁄‚ ◊„Ê◊Ê⁄Ë ∑UUUU ◊gŸ¡⁄•ÊÚŸ‹ÊßŸ •ÊÒ⁄ Ãÿ ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Œ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ÁŒπÊß¸ ¡Ê∞¢ªË–

§�È¤è Ùð Èð¤UUçSÅßÜ �Üæ§ÇæðS·¤æðÂ ·ð¤ ÌãÌvw çßÎðàæè çÈ¤Ë×æð ·ð¤ Ùæ× ç·¤° ÁæÚè

ÎéÕ§ü Ü·¤è Çþæò ×ð Îæð Âýßæâè ÖæÚÌèØæðÙð ÁèÌæ wz® »ýæ× âæðÙæŒÈ’ß¸– ‚¢ÿÈÄÃ •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ (ÿÍ∞ß¸) ◊¢ ŒÊ ¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿÊ¢ Ÿ ŒÈ’ß¸ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª »UUUUÁS≈fl‹ ◊¢ wzÆ ª˝Ê◊ ‚ÊŸÊ¡ËÃÊ „Ò– ªÀ»UUUU ãÿÍ¡ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ π’⁄ ŒË Á∑UUUU÷Ê⁄ÃËÿ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUË ¬„øÊŸ Á∑˝UUUUS≈ËŸÊ ∞∞‚ •ÊÒ⁄ß⁄»UUUUÊŸ πÊŸ ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ „Èß¸ „Ò– ß‚ •π’Ê⁄ ‚Á∑˝UUUUS≈ËŸÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ ‚Ê‹ ∑UUUU •ÊÁπ⁄ ◊¢ ÿ„•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑UUUU ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ¡ËÃŸÊ ’„ÈÃ ’«∏Ë ⁄Ê„Ã „Ò– ◊Ò¢•¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚ «˝ÊÚ ◊¢ ©Ã⁄Ë ÕË •ÊÒ⁄ ◊Ò¢ßÃŸÊ πÈ‡Ê „Í¢ Á∑UUUU ◊Ò¢ ¡ËÃŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ∞∑UUUU „Í¢– πÊŸ Ÿ∑UUUU„Ê, ◊⁄Ë Á¡¢ŒªË ◊¢ ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ „Ò Á∑UUUU ◊Ò¢Ÿ ∑UUUUÈ¿¡ËÃÊ „Ò– ŒÈ’ß¸ ’„ÈÃ ©ŒÊ⁄ ‡Ê„⁄ „Ò, ¡Ê „◊‡ÊÊ‹ÊÚ≈Á⁄ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ÃËŸ ‚Ê‹ ⁄„Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ Ã’ ◊Ò¢ øÁ∑UUUUÃ „ÊªÿÊ, ¡’ ◊Ò¢ ¡ËÃ ªÿÊ– ◊Ò¢ •Á÷÷ÍÃ „Í¢– ŒÈ’ß¸ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª»UUUUÁS≈fl‹ ◊¢ „⁄ ⁄Ê¡ øÊ⁄ ‹∑UUUUË Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ wzÆª˝Ê◊ ‚ÊŸ ∑UUUU ¬È⁄S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Á‹∞ øÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑UUUUÁ‹∞ √ÿÁÄÃ ∑UUUUÊ v}Æ ŒÈ’ß¸ ªÊÀ« ∞¢« Öfl‹⁄Ë ª˝È¬ ∑UUUUËŒÈ∑UUUUÊŸÊ¢ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ‚ ª„Ÿ π⁄ËŒŸ „ÊÃ „Ò¢–

◊È¥’ß¸– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ¡Êã„flË∑§¬Í⁄U Ÿ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ªÈ«‹∑§ ¡⁄UË ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–¡Êã„flË ∑§¬Í⁄U ’Ò∑§ ≈UÍ ’Ò∑§ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥◊¥ Ÿ¡⁄U flÊ‹Ë „Ò¥– ß‚ ’Ëø ©Ÿ∑§Ë Á»À◊ªÈ« ‹∑§ ¡⁄UË ∑§Ê »§S≈U¸ ‹È∑§ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿÊ øÈ∑§Ê „Ò– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬¥¡Ê’◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ¡Êã„flË Ÿ •¬Ÿ•ÊÚÁ»Á‡Êÿ‹ ß¥S≈UÊª˝Ê◊ ¬⁄U Á»§À◊ ∑§Ê¬ÙS≈U⁄U ‡Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ¡Êã„flË≈˛Á«‡ÊŸ‹ ‹È∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò¥,©ã„Ù¥Ÿ ŸË‹ ∑§‹⁄U ∑§Ê ‚‹flÊ⁄U ‚Í≈U¬„ŸÊ „È•Ê •ı⁄U •ÊÚ⁄U¥¡ ∑§‹⁄U ∑‘§ ŒÍ¬^Ê«Ê‹Ê „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚ »Ù≈UÙ ◊¥ flÙ◊ÈS∑§È⁄UÊÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡Êã„flË Ÿ »§Ù≈UÙ

∑§Ù ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ∑Ò§å‡ÊŸ Á‹πÊ,“ªÈ«‹∑§¡⁄UË”– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÍM§„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ≈˛« ∞ŸÊÁ‹S≈U Ã⁄UáÊ•ÊŒ‡Ê¸ Ÿ •¬Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U •∑§Ê¥©≈U ¬⁄U ŒË–Ã⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á»§À◊ ∑‘§»§S≈U¸ ‹È∑§ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ Á‹πÊ Á∑§¡Êã„flË ∑§¬Í⁄U Ÿ •ÊŸ¥Œ ∞‹ ⁄UÊÿ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ªÈ« ‹∑§ ¡⁄UË ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á»À◊∑‘§ ¬„‹ ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊Êø¸wÆwv Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– Á»§À◊ Á‚hÊÕ¸‚ŸªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ „Ò– Á»§À◊ ◊¥¡Êã„flË ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒË¬∑§«Ù’Á⁄UÿÊ‹, ◊ËÃÊ flÁ‡ÊD •ı⁄U ŸË⁄U¡‚ÍŒ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–

¡Êã„flË ∑§¬Í⁄U Ÿ ªÈ« ‹∑§¡⁄UË ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë

»§Êß‹ »§Ê≈UÊ

◊È¥’ß¸– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ’Ê’Ë¸ ª‹¸ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»À◊ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ ‚ÃÈ¬ÁÃ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Êÿ¥ªË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥øøÊ¸ „Ò Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» Ÿ ∞∑§ Á»§À◊ ‚ÊßŸ∑§Ë „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‚Ê©Õ S≈UÊ⁄UÁfl¡ÿ ‚ÃÈ¬ÁÃ ∑‘§ •ÊÚ¬ÙÁ¡≈U Ÿ¡⁄U•Ê∞¥ªË– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ÁŸŒ¸‡Ê∑§üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊÉÊflŸ ∑§Ë •ª‹ËÁ»§À◊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ªË •ı⁄Uß‚ Á»§À◊ ◊¥ Áfl¡ÿ‚ÃÈ¬ÁÃ ‹Ë« ⁄UÙ‹◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» ß‚‚◊ÿ •¬ŸË Á»§À◊“‚Íÿ¸fl¥‡ÊË” ∑‘§ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ ∑§Êß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ù⁄UÙŸÊ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ø‹Ã ‹ÊÚ∑§«Ê©Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á»§À◊Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Êß¸ ÕË– ÁŸŒ¸‡Ê∑§⁄UÙÁ„Ã ‡Ê^Ë ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊¥∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄UŸ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§» „ÊÚ⁄U⁄U ∑§ÊÚÁ◊«Ë“»§ÙŸ ÷ÍÃ” ◊¥ Á‚hÊ¥Ã øÃÈfl¸ŒË•ı⁄U ß¸‡ÊÊŸ π^⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– fl„Ë¥∞ Áfl¡ÿ ‚ÃÈ¬ÁÃ‚È¬⁄UÁ„≈U ÃÁ◊‹ Á»§À◊“◊ÊŸÊª⁄U◊” ∑‘§ Á„¥ŒË ⁄UË◊∑§ ∑‘§‚ÊÕ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸË‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ‚¥ÃÙ·Á‚flŸ ∑§⁄U ¥ª •ı⁄U Áfl¡ÿ‚ÃÈ¬ÁÃ „ÊSÿ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê∞¥ª–

Áfl¡ÿ ‚ÃÈ¬ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄U¥ªË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»

•Ê∞ ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ ÁﬂÁﬂœ-vw ·ë¤çá ·¤æÙêÙô´ ·ð¤ ¥×Ü ... · 2021....

Documents