LA NAZIONE DOMENICA 7 SETTEMBRE 2014 FIRENZE METROPOLI 25

C E T C T f ì f*AI CKI7 A KIO P A M O I CALENZANO: MUSICA A VILLA MAGLI 7*11 7̂ I 1 I — 1 *iA\ INI/*ÀiMl J — l MIXWÌ JL I POMERIGGIO musicale, oggi, alla Rsa Villa Magli a

Calenzano: alle 15 nella struttura di via delle Bartolir esibirà infatti il coro "Sesto in Canto". Seguirà buffet. L'ingresso è libero e gratuito.

Spazzini dello spazio con tanto di certificato Vola la start-up sestese Premiati gli inventori del «satellite-colf» «SPAZZINI spaziali» decisa­mente ecologici e 'certificati'. L a D-Orbit, start up nata po­co più di tre anni all'interno dell'incubatore nel polo scientifico di Sesto che svi­luppa dispositivi da installa­re sui satelliti in grado di ri­muoverli al termine della lo­ro vita operativa evitando che diventino 'spazzatura' nello spazio, generando in­quinamento, ha infatti otte­nuto un nuovo e prestigioso riconoscimento a livello mon­diale.

D O P O una fase di monito­raggio e i l rigido processo di valutazione dell'ente certifi-catore, B-Lab, la giovanissi­ma società ha infatti guada­gnato 'sul campo' la certifica­zione di «Benefit Corpora­tion»: un marchio di garan­zia e affidabilità che oggi è r i ­conosciuto come sinonimo di innovazione, rispetto e sostenibilità ambientale. Una via di mezzo, quella co­stituita dalle B-Corp, fra le aziende solo a scopo di lucro e quelle no-profit: società

I giovani della D-Orbit mostrano orgogliosi il certificato di garanzia e affidabilità «Benefit corporation»

cioè che si impegnano non so­lo per generare guadagni eco­nomici ma anche per risolve­re problemi sociali ed am­bientali puntando non «a cambiare i l mondo ma a ren­derlo un po' migliore». Fra l'altro, ad oggi, le aziende che hanno ricevuto i l riconosci­mento di B-Corp sono poco

più di mille in tutto i l mon­do: la maggior parte di esse è concentrata negli Stati Unit i dove i l 'marchio' ha trovato la sua prima configurazione e i l successivo riconoscimento giuridico. In Italia, invece, le certificazioni sono rarissime e la soddisfazione, dunque, per una azienda giovane e for-

S E S T O E C A L E N Z A N O Rificolona, doppio appuntamento Feste e giochi alla Misericordia e a Borgo di Settimello

B O R G O di Settimello, a Calenzano, in festa oggi per la rificolona. La manifestazione, organizzata insieme dai circoli Arci La Vedetta e Mei Don Minzoni, inizierà alle 15,30 con i laboratori dedicati ai più piccoli in collaborazione con l'Oratorio Nice: per tutto i l pomeriggio terranno compagnia ai bambini i ciuchini dell'Arci asino, i gioco­lieri e i nonni che racconteranno favole più o meno note. Alle 21 i l corteo delle rifico-Ione si snoderà per le vie di Settimello preceduto dalla banda e dagli sbandieratori: in piazza della Chiesa si terrà una dimostrazione di ballo della Scuola Età Beta, giochi e divertimento con gli artisti di strada e la premiazione della rificolona più bella. Festa della Rificolona anche al circolo " L a Concordia" in via del Saccardo 50 a Calenzano: alle 21,15 di oggi si esibirà la Filarmonica Otello Benelli di Vergaio. A Sesto Fiorenti­no invece i bambini potranno costruire la loro rificolona questo pomeriggio alle 17 alla Festa della Misericordia in corso in piazza San Francesco.

mata da giovani come la D -Orbit è doppia. «D-Orbit — spiega i l Ceo e Fondatore della società Luca Rossettini — è nata con l ' in­tento di offrire un prodotto conveniente ai propri clienti che risolvesse un loro impel­lente bisogno e che, al con­tempo, potesse garantire uno sviluppo futuro del mercato spaziale sostenibile e profitte­vole». Nel novembre scorso la D-Orbit aveva vissuto una giornata da 'conservare negli annali' con i l lancio dal co­smodromo di Yasny, nella re­gione dell'Orenburg in Rus­sia attraverso i l vettore russo ucraino Dnepr, di ALICE-2 i l «cervello» del dispositivo di de-orbiting realizzato dal­la società. U n test in volo per­fettamente riuscito che ha fat­to conoscere l'azienda ben ol­tre i l territorio nazionale aprendo possibili prospettive nel mercato di riferimento ed i potenziali investimenti dei tanti che potrebbero esse­re interessati al suo 'dispositi­vo made in Italy'.

Sandra Nistri

IN BREVE

CALENZANO Oggi la fiera dei cavalli Gare, show e battesimo della sella

P R O G R A M M A nutrito, oggi, per la giornata conclusiva della ventesima edizione della «Calenzano Cavalli», la fiera, a ingresso gratuito, organizzata nell'area del campo sportivo di Carraia a Calenzano. Alle 9 si apriranno gli stand espositivi e, alle 930, grandi e piccoli potranno avere il «battesimo della sella»: l'iniziativa si ripeterà anche nel