ing. josÉ luis gioja

52
Ing. JOSÉ LUIS GIOJA Gobernador Ing. LORENZO EMILIO FERNÁNDEZ Ministro de Gobierno Prof. MARÍA CRISTINA DÍAZ Ministro de Educación Lic. RAÚL O. BENITEZ Ministro de Producción y Desarrollo Económico Dr. Ing. TOMÁS JOSÉ STRADA Ministro de Infraestructura y Tecnología Sr. DANIEL HORACIO MOLINA Ministro de Desarrollo Hum. y Prom. Social Dr. VÍCTOR ALDO MOLINA Ministro de Hacienda y Finanzas Dr. OSCAR ALEJANDRO BALVERDI Ministro de Salud Pública Sr. DANTE RAÚL ELIZONDO Secretario de Turismo, Cultura y Medio Ambiente Ing. FELIPE NELSON SAAVEDRA Secretario de Minería Sr. WALTER ROGELIO LIMA Secretario General de la Gobernación SAN JUAN, JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009 AUTORIDADES: CREACIÓN DEL BOLETÍN OFICIAL - LEY 5 DE SEPTIEMBRE DE 1916 Art. 4° Los documentos que se inserten en el Boletín Oficial serán tenidos por auténticos y obligatorios en razón de esta publicación. Los Edictos, Avisos y Suscripciones se pagarán en la Administración del Boletín Oficial. Aparece los días hábiles. N° 23.642 AÑO XCIII No se admiten reclamos después de las 24 horas de la primera publicación. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual. (Ley N° 11.723- 108.680). Dirección Adm. y Talleres: Félix Aguilar 142 (N) Capital - Parque de Mayo - CP. J 5400 - FWD. Tel./Fax: 0264-4221987. Tel. 0264-4274209. Director: Sr. Fernando Esteban Conca Dr. JOSÉ RUBÉN UÑAC Vicegobernador y Presidente Nato de la Cámara de Diputados Dr. JUAN CARLOS CABALLERO VIDAL Presidente Excma. Corte de Justicia

Upload: others

Post on 29-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Ing. JOSÉ LUIS GIOJAGobernadorIng. LORENZO EMILIO FERNÁNDEZMinistro de GobiernoProf. MARÍA CRISTINA DÍAZMinistro de EducaciónLic. RAÚL O. BENITEZ

Ministro de Producción y Desarrollo EconómicoDr. Ing. TOMÁS JOSÉ STRADAMinistro de Infraestructura y TecnologíaSr. DANIEL HORACIO MOLINA

Ministro de Desarrollo Hum. y Prom. Social

Dr. VÍCTOR ALDO MOLINAMinistro de Hacienda y FinanzasDr. OSCAR ALEJANDRO BALVERDIMinistro de Salud PúblicaSr. DANTE RAÚL ELIZONDOSecretario de Turismo, Culturay Medio AmbienteIng. FELIPE NELSON SAAVEDRASecretario de MineríaSr. WALTER ROGELIO LIMASecretario General de la Gobernación

SAN JUAN, JUEVES 17 DE DICIEMBRE DE 2009

AUTORIDADES:

CREACIÓN DEL BOLETÍN OFICIAL - LEY 5 DE SEPTIEMBRE DE 1916Art. 4° Los documentos que se inserten en el Boletín Oficial serántenidos por auténticos y obligatorios en razón de esta publicación.Los Edictos, Avisos y Suscripciones se pagarán en la Administracióndel Boletín Oficial. Aparece los días hábiles.

N° 23.642AÑO XCIII

No se admiten reclamos después de las 24 horas de la primerapublicación. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual.

(Ley N° 11.723- 108.680). Dirección Adm. y Talleres: Félix Aguilar 142 (N)Capital - Parque de Mayo - CP. J 5400 - FWD. Tel./Fax: 0264-4221987.Tel. 0264-4274209. Director: Sr. Fernando Esteban Conca

Dr. JOSÉ RUBÉN UÑACVicegobernador y Presidente Natode la Cámara de Diputados

Dr. JUAN CARLOS CABALLERO VIDALPresidente Excma. Corte de Justicia

Page 2: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.370 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

LEY N° 8100LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN

SANCIONA CON FUERZA DELEY:

TÍTULO IDISPOSICIONES GENERALES

DEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOS DE LAADMINISTRACIÓN PÚBLICA

ARTÍCULO 1° - Fíjase en la suma de PESOS CUATRO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN MILLONESCIENTO VEINTIÚN MIL ($4.261.121.000) el Total de Erogaciones del Presupuesto General de la AdministraciónPública Provincial (Administración Central, Poderes Legislativo y Judicial, Organismos Descentralizados y Fon-dos Fiduciarios), y en PESOS CIENTO SETENTA MILLONES QUINIENTOS CUARENTA Y SIETE MIL($170.547.000), las Aplicaciones Financieras para el EjercicioFiscal Año 2.010, con destino a las finalidades que se indican a continuación, detalladas analíticamente en las pla-nillas anexas que forman parte integrante de la presente Ley.F I N A L I D A D E S EROGACIONES EROGACIONES TOTAL

CORRIENTES DE CAPITAL1. GASTOS1 - Administración

Gubernamental 1.158.392.500 253.147.000 1.411.539.5002 - Seguridad 224.265.000 421.000 224.686.0003 - Servicios Sociales 1.583.032.000 587.326.000 2.170.358.0004 - Servicios Económicos 232.045.500 174.951.000 406.999.5005 - Deuda Pública(Intereses de la Deuda) 47.541.000 0 47.541.000SUB-TOTAL 3.245.276.000 1.015.845.000 4.261.121.000APLICACIONES FINANCIERASDeuda Pública(Amortización Deuda) 153.597.000Servicios Económicos (Devolución dePréstamos) 16.950.000TOTAL 3.245.276.000 1.015.845.000 4.431.668.000ARTÍCULO 2°- Estímase en la suma de PESOS CUATRO MIL SETENTA Y SIETE MILLONES SEISCIENTOSQUINCE MIL ($ 4.077.615.000), el Cálculo de Ingresos Corrientes y Recursos de Capital de la Administración Pú-blica Provincial, destinados a atender las erogaciones a que se refiere el Artículo 1º, de acuerdo al detalle que figuraen las Planillas Anexas que forman parte integrante de la presente Ley.

Ingresos Corrientes 3.534.014.000Recursos de Capital 543.601.000SUB-TOTAL 4.077.615.000Fuentes Financieras 354.053.000TOTAL 4.431.668.000

ARTÍCULO 3°- Fíjanse en la suma de QUINIENTOS OCHENTA Y OCHO MILLONES DOSCIENTOS VEIN-TISIETE ($ 588.227.000) los importes correspondientes a Erogaciones Figurativas (que se incluyen en Planillas Ane-xas), las que constituyen autorizaciones legales para imputar erogaciones a sus correspondientes créditos, según elorigen de los Aportes y Contribuciones para Administración Central, Organismos Descentralizados, Poderes Le-gislativo y Judicial y Fondos Fiduciarios, hasta las sumas que para cada caso se establecen en sus respectivos Cál-culos de Recursos.ARTÍCULO 4°- Como consecuencia de lo establecido en los Artículos precedentes, estímase el siguiente ResultadoFinanciero sin Erogaciones Figurativas, cuyo detalle figura en Planilla Anexa que forma parte integrante de la pre-sente Ley:

L E Y E S

Page 3: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.371

Boletín Oficial

CONCEPTO IMPORTEErogaciones Corrientes y de Capital (Artículo 1º) 4.261.121.000Recursos Corrientes y de Capital (Artículo 2º) 4.077.615.000RESULTADO FINANCIERO SIN FIGURATIVOS -183.506.000Asimismo se indica a continuación el Financiamiento Neto, según el siguiente detalle:FUENTES FINANCIERAS 354.053.000Disminución de la Inversión Financiera 2.931.000Endeudamiento Público 351.122.000APLICACIONES FINANCIERAS 170.547.000Inversión Financiera 16.950.000Amortización de la Deuda y Disminuciónde Otros Pasivos 153.597.000FINANCIAMIENTO NETO 183.506.000ARTÍCULO 5°- Autorízase al Poder Ejecutivo a comprometer los créditos necesarios para atender la obligación depago de cada año, cuando se trate de erogaciones que superen el año de ejecución inicial, cuya cancelación deba efec-tuarse total o parcialmente en Ejercicios posteriores.ARTÍCULO 6°- La cantidad de cargos de la Administración Central, Organismos Descentralizados y Poderes Le-gislativo y Judicial, es la que se establece en las Planillas Anexas que forman parte integrante de la presente Ley.ARTÍCULO 7°- Autorízase al Poder Ejecutivo a disponer las reestructuraciones y modificaciones que se conside-ren necesarias, con la única limitación de no alterar el total de Erogaciones fijadas en el Artículo 1°. Asimismo,cuando los Recursos Corrientes y de Capital y/o las Fuentes Financieras efectivamente recaudados superen los mon-tos previstos por la presente Ley, el Poder Ejecutivo podrá incrementar el Cálculo de Recursos, las Fuentes Finan-cieras y el Presupuesto de Gastos sin modificar el Equilibrio Presupuestario.El Poder Ejecutivo podrá efectuar transferencias y modificaciones de categorías dentro de una misma Planta o entreellas con la sola limitación de no incrementar la suma total de las categorías fijadas en el Artículo 6°.ARTÍCULO 8°- Los fondos provenientes de la Venta de Bienes del Estado y Reembolso de Préstamos de la Admi-nistración Central, y los Remanentes de Ejercicios Anteriores del Sector Público Provincial, ingresarán al TesoroProvincial durante el Ejercicio Fiscal Año 2.010, con destino al financiamiento de Erogaciones a cargo del Estado,cuando el Poder Ejecutivo así lo determine.

Quedan excluídos de esta facultad:a) Los fondos provenientes de la Venta de Tierras Fiscales;b) Los fondos destinados al Programa de la Dirección de Sanidad Vegetal, denominado “Mosca de los Frutos”;c) Los Recursos previstos por la Ley Nº 6.792 de Promoción Agrícola e Industrial;d) Los fondos Nacionales afectados a políticas sociales comunitarias y asistencia a la población con necesidades bá-sicas insatisfechas, ye) Los Recursos previstos por la Ley N° 6.270 de Fondo Solidario Hospitalario.ARTÍCULO 9°- Para las Erogaciones correspondientes a servicios requeridos por terceros que se financien con suproducido, el Presupuesto podrá ajustarse en función de las sumas que se perciban con la retribución de los servi-cios prestados.ARTÍCULO 10°- Autorízase al Poder Ejecutivo a modificar el Presupuesto General, incorporando las Partidas es-pecíficas necesarias o incrementando las ya previstas, cuando deban realizarse erogaciones originadas en Leyes, De-cretos, Resoluciones o Convenios tanto con la Nación o Entes del Gobierno Nacional, como con los OrganismosFinancieros Internacionales, con vigencia en el ámbito Provincial.Dicha autorización estará limitada a los aportes que a tal efecto se dispongan, no pudiéndose modificar el Equili-brio Presupuestario.ARTÍCULO 11°- Las Erogaciones a atender con Recursos y/o Fuentes Financieras con Afectación Específica (cuyodestino presupuestario no podrá transferirse), deberán ajustarse, en cuanto a su monto y oportunidad, a la cifra re-caudada de aquellos, salvo que el ingreso de Recursos esté condicionado a la presentación previa de certificados deobra o comprobantes de ejecución, en cuyo caso, tales erogaciones estarán limitadas a los créditos autorizados enel Artículo 1° de la presente Ley.ARTÍCULO 12°- En caso que existan mayores ingresos que los calculados en los rubros en que corresponda asig-nar participación, autorízase al Poder Ejecutivo a reajustar los créditos que excedan los originariamente previstos.

Page 4: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.372 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

ARTÍCULO 13°- Los Organismos que perciban Recursos Figurativos autorizados por la presente Ley, sólo utilizarántal Contribución Figurativa del Tesoro Provincial cuando no existan disponibilidades provenientes de recursos pro-pios en cantidad suficiente. No se considerarán incluídos en el concepto anterior los recursos afectados.ARTÍCULO 14°- Autorízase a los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial a adecuar las remuneraciones en sus res-pectivos ámbitos.Facúltase al Poder Ejecutivo, a otorgar Beneficios Sociales y Prestaciones No Remunerativas, en forma compati-ble con la Legislación Nacional Laboral y Previsional vigente, autorizando a la Secretaría de Hacienda y Finanzasa adecuar las Partidas presupuestarias necesarias.Deberá tenerse presente lo establecido en las Leyes de Emergencia Administrativa y Financiera.ARTÍCULO 15º- Dispónese el ingreso como Contribución al Tesoro Provincial, con destino a la atención de gas-tos a cargo del Estado Provincial, los importes que se indican a continuación:

CONTRIBUCIONES AL TESORO PROVINCIAL IMPORTEADMINISTRACIÓN CENTRAL

SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACIÓNFondos Propios Boletín Oficial Ley 6.109 250.000MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y TECNOLOGÍADirección de Tránsito y Transporte Ley 6.137 390.000Fondo Provincial para la Vivienda Social (Lote Hogar) 15.000.000

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOSSECRETARÍA DE MINERÍADirección de Minería 44.000.000MINISTERIO DE INFRAESTUCTURA Y TECNOLOGÍAInstituto Provincial de la Vivienda 110.000El Poder Ejecutivo podrá modificar los importes determinados en razón de las mayores recaudaciones y/o Econo-mías de Ejecución que se produzcan, respecto del Presupuesto año 2.010.El Poder Ejecutivo determinará los plazos y condiciones de pago de la contribución dispuesta por el presente artí-culo, facultándose a la Secretaría de Hacienda y Finanzas a debitar, de las Cuentas Bancarias respectivas los importesno ingresados oportunamente.ARTÍCULO 16°- Facúltase al Poder Ejecutivo, a tramitar Aportes provenientes del Tesoro Nacional y/o contraerobligaciones con el Gobierno de la Nación y/o acudir a fuentes alternativas de fondos, con las limitaciones dis-puestas por los Programas de Asistencia Financiera, u otros que los sustituyan o reemplacen, aprobados por LeyesProvinciales, conforme a las condiciones del mercado, con personas físicas o jurídicas que operen legalmente en laRepública Argentina o en el exterior, cuyo objeto social sea posible de concretar, pudiendo garantizar las operacionescon los fondos provenientes del Régimen de Coparticipación Federal de Impuestos (Ley 23.548) o cualquier otrorégimen que lo modifique o sustituya, o ceder en pago los fondos antes indicados.Cuando el monto de la Fuente de Financiamiento supere el veinte por ciento (20%) del Presupuesto Total de Gas-tos, el Poder Ejecutivo deberá sancionar una Ley conforme al Artículo 189°, Inciso 18), de la Constitución Provin-cial.Se faculta al Poder Ejecutivo Provincial a ejecutar operaciones de crédito público para reestructurar y/o canjear ladeuda pública mediante su consolidación, conversión o renegociación en la medida que ello implique su regulari-zación o un mejoramiento de los montos, plazos y/o intereses de las operaciones originales.ARTÍCULO 17 °- Autorízase, durante el Ejercicio Fiscal 2.010, al Poder Ejecutivo, a pedido fundado del Ministe-rio de Hacienda y Finanzas, a través de la Secretaría de Hacienda y Finanzas a utilizar financiera y transitoriamente,hasta el ochenta por ciento (80 %) los fondos, afectados o no, de todas las cuentas oficiales existentes en el ámbitode la Administración Pública Provincial, debiendo informar a la Cámara de Diputados cada vez que haga uso de estafacultad, dentro del plazo de treinta (30) días de ejercida; rindiendo cuenta documentada, en los términos del Artí-culo 44° de la Constitución Provincial.

Esta autorización no comprende:a) Los fondos provenientes de la Venta de Tierras Fiscales;b) Los fondos destinados al programa de la Dirección de Sanidad Vegetal, denominado “Mosca de los Frutos”;c) Los recursos previstos por la ley Nº 6.792 de Promoción Agrícola e Industrial;

Page 5: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.373

Boletín Oficial

d) Los fondos Nacionales afectados a políticas sociales comunitarias y asistencia a la población con necesidades bá-sicas insatisfechas ye) Los Recursos previstos por la Ley Nº 6.270 de Fondo Solidario Hospitalario.ARTÍCULO 18º- Los pronunciamientos judiciales que condenen, al Estado Provincial (Administración PúblicaProvincial), al pago de una suma de dinero, o cuando sin pronunciamiento judicial, su cumplimiento se resuelva enel pago de una suma de dinero, serán satisfechos con el crédito que para el Ejercicio año 2.010 se establece comolímite máximo en la suma de PESOS DIEZ MILLONES ($ 10.000.000 ) en Obligaciones a Cargo del Tesoro, montoque no podrá ser modificado, salvo que el pago corresponda a personas con SETENTA (70) o más años de edad,que sea el titular originario del crédito y que la causa sea salarial o previsional. El uso de la partida será reglamen-tado por la Secretaría de Hacienda y Finanzas.Para el caso en el que la Partida establecida en el párrafo anterior careciera de saldo suficiente, el Poder Ejecutivodeberá efectuar las previsiones necesarias a fin de su inclusión en el Ejercicio siguiente, a cuyo fin la Secretaría deHacienda y Finanzas deberá tomar conocimiento fehaciente de la obligación antes del 31 de marzo del añocorrespondiente al envío del Proyecto. Los Recursos asignados por la Cámara de Diputados se afectarán al cum-plimiento de las condenas siguiendo un estricto orden de antigüedad conforme la fecha de notificación judicial oingreso a Tesorería en el resto de los casos y hasta su agotamiento, atendiéndose el remanente con los recursos quese asignen en el siguiente Ejercicio Fiscal.Las Deudas Consolidadas se regirán por la legislación correspondiente.-Deberá tenerse presente lo establecido en las Leyes de Emergencia Administrativa o Financiera que existieren.ARTÍCULO 19º- Prorrógase, por el término de un ( l ) año, contado a partir del 1º de Enero de 2.010, el plazo con-tenido en el artículo 5º, de la Ley 6.691, Modificatorias y complementarias, y la Ley Nº 7.571 y sus Modificatorias.ARTÍCULO 20º - Autorízase al Ministerio de Hacienda y Finanzas a realizar las adecuaciones presupuestarias quesean necesarias para la aplicación de la Ley Nº 6.905 de Administración Financiera.Para tales efectos y cumplimiento de los fines consignados en el presente, exceptúase a la Secretaría de Hacienday Finanzas de las previsiones contenidas en las normativas de contención del Gasto Público y de Emergencia Pú-blica en vigencia y que en consecuencia se dicten, en lo referido a la readecuación, reubicación o designación delpersonal que se considere necesario.ARTÍCULO 21º - Si como consecuencia de la Ejecución de Erogaciones y Recursos previstos en la estructura pro-yectada en el presente Presupuesto (Proyecto TRADFIN-Transformación de la Administración Financiera-), algu-nos conceptos o procedimientos actuales impidieran o no permitieran su concreción, o se opusieran a lo prescriptopor la Ley Nacional Nº25.917 de Responsabilidad Fiscal, en cuanto a la homogeneización de la información, elPoder Ejecutivo podrá adecuar dichas normas.ARTÍCULO 22°- Mantiénese la vigencia de la modificación al inciso 3) del Artículo 37º de la Ley 6.905, introdu-cida por el Artículo 22º de la Ley Nº 7.779, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“3. -Los cambios que impliquen incrementar gastos corrientes en detrimento de los gastos de capital o delas aplicaciones financieras, que superen el porcentaje fijado en el Presupuesto.”ARTÍCULO 23º- A partir de la vigencia del Artículo 37° de la Ley N° 6.905 de Administración Financiera, fíjaseen el UNO POR CIENTO (1%) del Total del Presupuesto, el porcentaje previsto en los incisos 3) y 4), por cada mo-dificación.ARTÍCULO 24º- Suspéndase, por el término de (1) año, contado a partir del 1º de Enero de 2.010, la Ley Nº 6.378.

TÍTULO IIDEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOS

DE LA ADMINISTRACIÓN CENTRALARTÍCULO 25° - Detállanse en Planillas Anexas al presente Título los importes determinados en los Artículos 1°,2°, 3° y 4° de la presente Ley.ARTÍCULO 26º- Fíjase en la suma de PESOS DOS MILLONES TRESCIENTOS DIEZ MIL ($2.310.000) la cifrahasta la cual se podrá otorgar Aportes a Municipios, la que se encuentra incluída en la Partida de Gastos “Otras Trans-ferencias a Municipalidades”. El citado monto será distribuido en concepto de Ayuda Financiera para el pago de la“Bonificación por Zona Desfavorable”, conforme a las Normas Legales y Convenios vigentes.

Page 6: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.374 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

ARTÍCULO 27º- Fíjase para el Ejercicio Financiero Año 2.010 en la suma de PESOS TRESCIENTOS VEINTE MI-LLONES ($ 320.000.000), el monto de transferencias a Gobiernos Municipales por Coparticipación de Impuestos.Este monto está integrado y será distribuido conforme al siguiente detalle:a) PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE MILLONES ($ 287.000.000), que se distribuirán según lo dis-puesto en Planilla Anexa.b) PESOS TREINTA Y TRES MILLONES ($ 33.000.000), a distribuir en la misma proporción a la participacióncon la que finalizó cada municipio en el año 2009.Para tener derecho al monto establecido en el inciso b) precitado, los Municipios y la Provincia deberán formalizarun Convenio a través del cual, los primeros se comprometen a cumplir con las siguientes obligaciones:a) A brindar la información mensual y bimestral que le sea requerida y posibilitar el acceso a sus registros y fuen-tes documentales para corroborar la consistencia y solidez de la información remitida a la Provincia.b) Contener el Gasto en Personal, y eficientizar la recaudación de los Recursos Municipales.c) Mantener congeladas las vacantes de cargos políticos y no políticos al 31-12-2003.d) Mantener la adhesión al Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal (Ley Nacional Nº 25.917).e) Adherir a la Ley Provincial de “adhesión a la modificación” del Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal (LeyNacional Nº 26.350).Autorízase al Poder Ejecutivo a la creación de un Fondo de Emergencias Municipales, en la suma de PESOS VEIN-TISÉIS MILLONES ($ 26.000.000), con la finalidad de asistir a los Municipios, en casos de emergencia económica,social o institucional. Dicho Fondo, será administrado por el Poder Ejecutivo, conforme los lineamientos que fijela reglamentación.Autorízase al Poder Ejecutivo a efectuar las modificaciones y/o incorporaciones presupuestarias necesarias paracumplir con lo establecido en el presente Artículo sin modificar el Equilibrio Presupuestario.

TÍTULO IIIDEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOS DE

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS YFONDOS FIDUCIARIOS

ARTÍCULO 28° - Detállanse en Planillas Anexas al presente Título los importes determinados en los Artículos 1°,2°, 3° y 4° de la presente Ley.

TÍTULO IVDEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOSDE PODERES LEGISLATIVO Y JUDICIAL

ARTÍCULO 29°- A los fines de la determinación de los porcentajes fijados por las Leyes N° 6.119 y 6.175, se de-ducirá de las Erogaciones Corrientes los siguientes conceptos:a) Los Aportes a Municipios.b) Obligaciones derivadas de Jubilaciones y Pensiones.c) Las Erogaciones Provenientes de Fondos Provinciales y/o Nacionales con Afectación Específica y las Erogacio-nes de los Organismos pertenecientes al Artículo 11° de la Ley de Presupuesto Provincial Año 2.004 y anteriores.d) Servicios Nacionales Transferidos, y Necesidades Básicas Insatisfechas.e) Para cada uno de los Poderes Legislativo y Judicial, el importe que le corresponde al otro.ARTÍCULO 30°- Fíjase en PESOS CIENTO TREINTA Y CUATRO MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTAY OCHO MIL ($ 134.658.000 ), el Presupuesto de Gastos del Poder Judicial, siendo el total del Presupuesto, el quese establece en Planillas Anexas, equivalente al SEIS CON CERO CINCO por ciento ( 6,05 %).ARTÍCULO 31°- Fíjase en PESOS CUARENTA Y DOS MILLONES NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO ($42.965.000), el Presupuesto del Poder Legislativo, el que se establece en Planillas Anexas, equivalente alDOS CON CERO UNO por ciento ( 2,01 %).

Page 7: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.375

Boletín Oficial

ARTÍCULO 32°- Las Transferencias referidas a los artículos 30° y 31°, se realizarán en forma semanal y automá-tica, garantizando específicamente el gasto presupuestado para los Poderes Legislativo y Judicial según lo estable-cido en la Constitución Provincial, y hasta el monto fijado en los Artículos citados anteriormente.ARTÍCULO 33º- Autorízase a los Poderes Legislativo y Judicial a modificar las Planillas Anexas, a los efectos decumplimentar lo dispuesto en los Artículo 30º y 31º de la Presente Ley, pudiendo reformular su propio presupuestosi así resultara necesario. Dispónese un adicional no remunerativo y no bonificable en concepto de gastos de re-presentación al Presidente Nato, a los Diputados, Secretario Administrativo y Secretario Legislativo de la Cámarade Diputados, Secretarios de Bloque y Directores de Bloque, equivalente al treinta y tres por ciento (33%) de la to-talidad de sus respectivas remuneraciones brutas . La partida correspondiente a este adicional, no esta comprendidaen el presupuesto asignado al Poder Legislativo por el Artículo 31, a cuyo efecto el Poder Ejecutivo, a través delMinisterio de Hacienda y Finanzas, deberá realizar las adecuaciones presupuestarias que fueran necesarias para laaplicación de lo dispuesto en el presente párrafo.-

TÍTULO VDEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOS DE

OBRAS SOCIALESARTÍCULO 34°- Fíjase en la suma que para cada caso se indica, los Presupuestos de operación para el Año 2.010de los siguientes Organismos, estimándose la suma de los Recursos en el mismo monto, conforme al detalle que fi-gura en Planillas Anexas que forman parte integrante de la presente Ley.

OBRAS SOCIALES IMPORTESTOTAL OBRAS SOCIALES 231.796.000Dirección de Obra Social de la Provincia 219.217.000Dirección del Programa Federal de Salud (PRO.FE.) 12.579.000

En caso de que aún no hayan superado sus Recursos Específicos y deba hacerse frente a incrementos en las Parti-das Personal, Bienes y Servicios No Personales y Transferencias, el Poder Ejecutivo podrá incrementar el Cálculode Recursos (cuando sean de estimación cierta) y el Presupuesto de Gastos en aquel monto necesario pura y exclu-sivamente para hacer frente a esas erogaciones.La cantidad de cargos para cada Organismo es la establecida en las Planillas Anexas que forman parte integrantede la presente Ley.

TÍTULO VIDEL PRESUPUESTO DE GASTOS Y RECURSOS DE OTROS ENTES

ARTÍCULO 35°- Fíjase en la suma que para cada caso se indica, los Presupuestos de operación para el Año 2.010de los siguientes Organismos, estimándose la suma de los Recursos en el mismo monto, conforme al detalle que fi-gura en Planillas Anexas que forman parte integrante de la presente Ley.

OTROS ENTES IMPORTESTOTAL OTROS ENTES 109.031.000

Caja de Acción Social de la Provincia 49.797.000Caja Mutual de la Provincia 59.234.000

En caso de que aún no hayan superado sus Recursos Específicos y deba hacerse frente a incrementos en las Parti-das Personal, Bienes y Servicios No Personales y Transferencias, el Poder Ejecutivo podrá incrementar el Cálculode Recursos (cuando sean de estimación cierta) y el Presupuesto de Gastos en aquel monto necesario pura y exclu-sivamente para hacer frente a esas erogaciones.La cantidad de cargos para cada Organismo es la establecida en las Planillas Anexas que forman parte integrantede la presente Ley.

Page 8: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.376 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

TÍTULO VIIDISPOSICIONES TRANSITORIAS

ARTÍCULO 36º- Se deberá presentar ante el Consejo Federal de Responsabilidad Fiscal, durante el ejercicio 2.010,un cronograma de actividades que contemple las adecuaciones necesarias que estuvieran pendientes, para la inclu-sión de la totalidad de los organismos o fondos existentes que no consoliden en el Presupuesto General y la finali-zación de dicho proceso de inclusión, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 3º de la Ley Nacional Nº25.917 del Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal.ARTÍCULO 37º- Facúltase al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda y Finanzas, a limitar los com-promisos en función de lo efectivamente recaudado durante el Ejercicio, o proveniente de Ejercicios Anteriores.ARTÍCULO 38º-Mantiénese la vigencia del Artículo 29 de la Ley Nº 7.568, con la modificación introducida por elArtículo 29 de la Ley Nº 7.667.-ARTÍCULO 39º .- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, a un día del mes de Diciembre del año dos mil nueve.-Fdo.: Dr. José Rubén Uñac - Vice Gobernador de la Provincia de San Juan y Presidente Nato de la Cámara de Di-putados “ Dr. Emilio Javier Baistrocchi - Secretario Legislativo - Cámara de Diputados

CERTIFÍCASE que la Ley Nº 8.100, se encuentra vigente de acuerdo a lo previsto en el Artículo 170º dela Constitución Provincial.

San Juan 14 de Diciembre de 2009Fdo.: Walter Rogelio Lima

Secretario General de la GobernaciónPLANILLA ANEXA LEY N.° 8.100

METODOLOGÍA PARA EL CÁLCULO DE RECURSOSDe Jurisdicción Provincial.Tributarios: La recaudación proyectada para el año 2010 alcanzará según las estimaciones, el orden de los$501.684.000, cifra que supera en un 23,16% al importe proyectado para el año 2009, $ 407.335.841. Este incre-mento se explica principalmente, por el crecimiento sostenido en la actividad económica, que se ha venido ges-tando durante todo el año 2009 y por la mejora en las medidas realizadas por el Órgano recaudador tendientes areducir la brecha de evasión y morosidad de los contribuyentes, creándose así una conciencia de mayor responsa-bilidad fiscal. Se suma a esto, la facilidad para el pago de los tributos a través de distintas opciones de pago (débitoautomático, transferencia bancaria, pago electrónico, etc.), como así también, el acceso a la página web, herra-mienta al servicio del contribuyente que facilita consultas y cumplimiento de las distintas obligaciones fiscalesdesde la comodidad de su casa, concretando al mismo tiempo el pago. El traslado al Centro Cívico produjo un cam-bio radical en la atención del contribuyente, dirigiendo los accesos, consultas y servicios de atención de modo se-guro, brindando un servicio de atención de calidad, donde se destine menor tiempo y costo para el cumplimientode las obligaciones fiscales de los sujetos pasivos, cambiando el esquema de atención por tipo de trámites o im-puestos.Para la estimación se aplicó un crecimiento sobre los datos reales de la recaudación al momento de la proyección(OCTUBRE 2009) y precediéndose a anualizar tal estimación..Otros: Como Ingresos No Tributarios, Rentas de la Propiedad, etc., se estimaron de acuerdo a la ejecución del ejer-cicio anterior.De Jurisdicción Nacional:Para su cálculo se han tenido en cuenta los montos informados por la Secretaría de Hacienda de la Nación.

Page 9: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.377

Boletín Oficial

PLANILLA ANEXA AL TÍTULO II - ARTÍCULO 27 - LEY DE PRESUPUESTO AÑO 2010MUNICIPIOS Art. 27 Inc. a). Art. 27 Inc. b) TOTAL 2010

$ $ $Albardón 11.747.360,00 1.363.543,00 13.110.904,00Angaco 6.632.693,00 765.072,00 7.397.765,00Calingasta 7.187.307,00 822.197,00 8.009.504,00Capital 53.324.219,00 6.220.935,00 59.545.154,00Caucete 18.118.047,00 2.107.712,00 20.225.759,00Chimbas 25.132.279,00 2.866.609,00 27.998.888,00Iglesia 8.986.162,00 1.052.965,00 10.039.128,00Jáchal 11.191.775,00 1.283.629,00 12.475.404,009 de Julio 8.962.697,00 1.060.220,00 10.022.917,00Pocito 15.897.538,00 1.806.163,00 17.703.701,00Rawson 31.861.102,00 3.587.990,00 35.449.092,00Rivadavia 22.551.886,00 2.561.691,00 25.113.577,00San Martín 7.732.081,00 883.308,00 8.615.389,00Santa Lucía 16.324.824,00 1.859.063,00 18.183.887,00Sarmiento 10.986.683,00 1.251.111,00 12.237.794,00Ullum 4.964.145,00 566.315,00 5.530.460,00Valle Fértil 7.156.934,00 825.406,00 7.982.339,0025 de Mayo 10.896.528,00 1.246.219,00 12.142.746,00Zonda 7.345.740,00 869.852,00 8.215.592,00TOTALES 287.000.000,00 33.000.000,00 320.000.000,00

PLANILLA ANEXA MENSAJE TOTAL GASTOS TRIBUTARIOS ESTIMACIONES PARA EL AÑO 2.010IMPUESTOS AÑO 2.010

IMPUESTO INGRESOS BRUTOSTOTAL 1.116.341En norma de los impuestos 0En regímenes de promoción 1.116.341IMPUESTO INMOBILIARIOTOTAL 1.862.433En norma de los impuestos 1.537.810a) Art.174º - 175º Ley 3.908( varios) 810.079b) Art. 176º Ley 3.908( jubilados) 727.731En regímenes de promoción 324.623IMPUESTO AUTOMOTORTOTAL 581.292En norma de los impuestos 399.336a) Art.311º Ley 3.908(discapacitados) 399.336En regímenes de promoción 181.956IMPUESTO SELLOSTOTAL 2.976.663En norma de los impuestos 0En regímenes de promoción 2.976.663OTROS INGRESOSTOTAL 1.043.581En norma de los impuestos 0En regímenes de promoción 1.043.581

TOTALES 7.580.310

Page 10: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.378 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

LEY Nº 8.099 LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN

SANCIONA CON FUERZA DELEY

ARTÍCULO 1º.- La determinación, liquidación y percepción de las obligaciones fiscales establecidas en el Có-digo Tributario de la Provincia, Ley Nº 3.908 y sus modificatorias, correspondientes al Año Fiscal 2010, se efec-tuará conforme a las disposiciones de los artículos siguientes:

TÍTULO IIMPUESTO DE SELLOS

CAPÍTULO IACTOS EN GENERAL

SECCIÓN IALÍCUOTAS PROPORCIONALES

ARTÍCULO 2º.- Todos los actos, contratos y operaciones que no tengan otro tratamiento en este título, se gra-varán con una alícuota del Dos por Ciento (2%).-ARTÍCULO 3º.- Los actos, contratos y operaciones que se mencionan a continuación se gravarán con las si-guientes alícuotas:Inciso A: Del Uno con Cinco décimos por Ciento (1,5 %).

1.-Toda concesión otorgada por cualquier autoridad administrativa nacional, provincial o municipal.Inciso B: Del Dos con Tres décimos por Ciento (2,3%).

1.-La transmisión de dominio de bienes inmuebles adquiridos en remate judicial, debiendo acreditar su pago en sede judicial.2.- La readquisición del dominio como consecuencia de pactos de retroventa.

Inciso C: Todo negocio jurídico sobre transferencias de inmuebles que se instrumente por escritura pública queno esté específicamente gravada con otra alícuota, el impuesto se liquidará conforme a la siguiente escala progre-siva de alícuotas y sobre la base del precio convenido o el último avalúo fiscal fijado por la Dirección de Geodesiay Catastro, el que fuera mayor:Desde $ Hasta $ Alícuota en %0,00 10.000,00 0,1110.000,01 20.000,00 0,1220.000,01 30.000,00 0,1330.000,01 40.000,00 0,1440.000,01 50.000,00 0,2050.000,01 60.000,00 0,2760.000,01 70.000,00 0,4870.000,01 80.000,00 0,5580.000,01 90.000,00 1,0190.000,01 100.000,00 1,08100.000,01 en adelante 1,40Inciso D: Del Uno con Cinco décimos por Ciento (1,5%).-

1.- Cesión de cuotas de capital, acciones y otras participaciones sociales. 2.- La cesión de derechos y acciones.3.- Las prendas, uso y habitación, declaración o constitución de derechos de usufructo, anticresis y servidumbre.4.- Contrato de Seguro, sobre el monto del premio.5.- En las protocolizaciones de títulos de inmuebles adquiridos en juicio.6.- Transferencia de fondos de comercio, transmisión de establecimientos comerciales, industriales y/o

Page 11: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.379

Boletín Oficial

agrícola-ganaderos, así como la constitución de sociedades civiles y comerciales, constitución de Agru-paciones de Colaboración y constitución de Uniones Transitorias de Empresas y la regularización de so-ciedades.7.- Por la constitución de fideicomisos, sobre la retribución pactada a favor del fiduciario multiplicada por el tiempo total estipulado.

Inciso E: La constitución de hipotecas tributarán conforme a la siguiente escala:Desde $ Hasta $ Alícuota en %0,00 10.000,00 0,1010.000,01 20.000,00 0,1120.000,01 30.000,00 0,1230.000,01 40.000,00 0,1340.000,01 50.000,00 0,1850.000,01 60.000,00 0,2760.000,01 70.000,00 0,4870.000,01 80.000,00 0,5580.000,01 90.000,00 1,0090.000,01 100.000,00 1,06100.000,01 en adelante 1,38Inciso F: Del Cero con Setenta centésimos por Ciento (0,70%).

1.- Aumento de capital, aumento de las contribuciones destinadas al fondo común operativo en las Agru-paciones de Colaboración y en las Uniones Transitorias de Empresas, fusión, escisión, transformación,

disolución o resolución parcial, la prórroga de su duración y la reconducción societaria.2.- Aportes irrevocables de capital o aportes irrevocables a cuenta de futuras suscripciones de capital.

Inciso G: Del Cero con Cinco décimos por Ciento (0,5%).1.- Los contratos de compraventa de semovientes y transferencias de marcas y señales relativas a ellos.2.- De fianzas, aval y demás garantías personales.3.- De locación y de mutuo.Los contratos de leasing tributarán en la forma siguiente:

a) Primera etapa: Sobre el canon pactado multiplicado por la totalidad del plazo estipulado.b) Segunda etapa: sobre el valor de la opción de compra de los bienes.

4.- De novación.5.- De suministro de energía eléctrica.6.- Los contratos de capitalización y ahorro efectuados por el sistema denominado círculo cerrado sobrela base del ahorro total y los de cualquier clase otorgados o colocados en la Provincia.7.- El otorgamiento de créditos realizados por compañías financieras para la compra de mercaderías, es-pecialmente instrumentado mediante la entrega de bonos y otros tipos de títulos, cuyo pago debe efectuarseen cuotas mensuales y consecutivas.8.- El otorgamiento de créditos bancarios mediante el descuento de pagarés y otros títulos de crédito sus-criptos directamente por el beneficiario del crédito.9.- El descuento de pagarés de terceros y facturas conformadas realizados por entidades bancarias o fi-nancieras. En las condiciones del presente apartado y del apartado inmediato anterior, el último endoso noestará sujeto al presente gravamen.10.- La compra de giros o cheques por parte de instituciones bancarias sobre el importe nominal del che-que o giro.11.- Los préstamos personales ya sean en efectivo o especialmente instrumentados mediante la entregade bonos y otros tipos de títulos y en forma independiente de los plazos en que se reintegrarán dichospréstamos.12.- Operaciones de pase y aceptaciones bancarias.13.- Transferencias de créditos y por cada endoso de títulos de créditos.14.- La transferencia de dominio de vehículos automotores, ante los registros nacionales, la base del gra-vamen será el precio estipulado entre las partes o el valor fijado por la tabla que elabore la Dirección Ge-neral de Rentas, el que sea mayor.

Page 12: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.380 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

El sellado pagado en los boletos privados se tomará como pago a cuenta, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 10° de esta Ley.

15.- Las liquidaciones periódicas que las entidades emisoras de tarjetas de crédito y compras realicen a cadausuario.En las liquidaciones que las entidades emisoras produzcan en función de la utilización realizada por cadausuario, la base imponible estará constituida por los débitos o cargos del período, netos de los ajustesprovenientes de saldos anteriores. Los cargos o débitos a considerar son: compras, cargos financieros, in-tereses punitorios, cargos por servicios, adelantos de fondos y todo otro concepto incluido en la liqui-dación resumen, excepto los saldos remanentes de liquidaciones correspondientes a períodos anteriores.No estarán alcanzadas con el Impuesto de Sellos, las liquidaciones que las entidades emisoras produzcana los comercios adheridos.No se aplicarán para este apartado las disposiciones del Artículo 4° de la presente ley. 16.- Los giros (postales, telegráficos, bancarios y comerciales) y las transferencias de fondos efectuadospor cualquier medio, inclusive los electrónicos por sucursales, filiales, agencias, representaciones, oficinasy similares, desde esta Jurisdicción Provincial hacia su sede, casa central o casa matriz ubicada en otra ju-risdicción. No se aplicará para este Apartado las disposiciones del Artículo 5°, Inciso f), Apartado 1, de lapresente Ley.17.- Los codeudores.

Inciso H - Del Cero con Veinticinco centésimos por Ciento (0,25%).1.- Contratos de seguros individuales de vida, sobre la prima que corresponda respecto del contrato.2.-Los adelantos en cuentas corrientes bancarias.

Inciso I - Del Cero con Diez centésimos por Ciento (0,10%). 1.- Los seguros de vida colectivos, con capital asegurado superior a pesos Cinco Mil ($ 5.000), sobre el monto asegurado. Cuando sean por un monto igual o inferior estarán exentos.-

SECCIÓN IIIMPUESTO MÍNIMO

ARTÍCULO 4º.- Por cada uno de los actos, contratos y opera¬ciones comprendidos en la Sección I de este Ca-pítulo, el impuesto no podrá ser inferior a Treinta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 35), excepto en aquellosactos, contratos y operaciones en que la base imponible sea inferior a Pesos Cien ($ 100,00).-

SECCIÓN IIIIMPUESTOS FIJOS

ARTÍCULO 5º.- Se gravarán con los impuestos fijos que se indican a continuación, los siguientes actos, contra-tos y operaciones.Inciso A: Ciento Sesenta Unidades Tributarias (U.T.160)

1.- De testamento por acto público o protocolización de cualquier otro testamento.2.- De revocatoria de testamento o donación.

Inciso B: Ochenta Unidades Tributarias (U.T. 80).1.- Los contratos de compraventa de inmuebles o establecimientos comerciales o industriales, instru-mentados privadamente y en las promesas de constitución de derechos reales.2.- De inventario, sea cual fuere la naturaleza y forma de instrumentación.3.- De representación comercial, consignación o comisión.

Inciso C: Cincuenta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 55).1.- Comerciales de depósito de bienes muebles o semovientes.2.- De actas de protesto, protesta, comprobación de hechos, inserción o protocolización de cualquierinstrumento no considerado específicamente.

Page 13: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.381

Boletín Oficial

3.- Rescisión de cualquier contrato.4 - Por cada contratante en los mandatos y otorgante en los poderes.5.- Los que tengan por objeto aclarar o rectificar errores de otros sin alterar su valor, término o natura-leza.6.- Por cada otorgante de poder general, general amplísimo o especial otorgado ante escribano públicoy sustituciones o renovaciones.7.- Por cada autorización para ejercer el comercio.8.- Las revocaciones de poderes y rescisión de mandatos, por cada otorgante.9.- Por cada unidad funcional en los reglamentos de copropiedad y administración, y en la constitu-ción de consorcios en propiedad horizontal.10. De declaratoria o aclaratoria que confirme actos anteriores en los cuales se hayan satisfecho los im-puestos, o que aclaren cláusulas pactadas en actos, contratos y operaciones anteriores sin alterar suvalor, término o naturaleza y siempre que no modifique la situación de terceros.11.- La declaración de aceptación de dominio de inmueble, cuando el que lo adquirió hubiere expresadoen la escritura de compra que la adquisición es efectuada para la persona o entidad que acepta o, en sudefecto, cuando judicialmente se disponga tal declaración por haberse acreditado en autos dichas cir-cunstancias.12.- Las actas labradas por escribanos no gravadas expresamente.13.- Los actos, contratos y operaciones, vinculados con la operatoria de tarjetas de crédito o de com-pras, con excepción de las liquidaciones periódicas que las entidades emisoras de tarjetas de crédito ycompras realicen a cada usuario, según lo establecido en el Artículo 3°, Inciso G, Apartado 15.

Inciso D: Cinco Unidades Tributarias (U.T. 5).1.- Por cada folio de los que integran los protocolos de los Notarios de número, sin perjuicio de la impo-sición correspondiente al acto que contengan.2.- Por cada folio de las copias de escrituras, actuaciones o certificados emitidos por los Notarios de número.3.- Por cada folio de los testimonios expedidos por Escribanía Mayor de Gobierno, a cargo del intere-sado.

Inciso E: Tres Unidades Tributarias (U.T. 3).1.- Por cada una de las fojas siguientes a la primera y por cada una de las copias y demás ejemplares de actos, contratos y operaciones, instrumentados privadamente de acuerdo con los Artículos 232º y 233º del Código Tributario.

Inciso F: Una Unidad Tributaria (U.T. 1).1.- Por cada cheque, giro, orden de pago o documento análogo librado dentro de la Provincia o contra bancos domiciliados en la Provincia.

Inciso G: Dos Mil Unidades Tributarias (U.T. 2.000)1.- Aquellos cuyos montos imponible no sean susceptibles de determinarse al momento de su reposición.En este caso la determinación se considerará sujeta a reajuste.2.- Aquellos cuyo monto imponible por su naturaleza no deba contenerlo salvo los gravados específica-mente en este Capítulo.

Inciso H: Un Mil Unidades Tributarias (U.T. 1.000)1.- Actos contratos y operaciones correspondientes a Febrero de 1991 y años anteriores.-

SECCIÓN IVDISPOSICIONES VARIAS

ARTÍCULO 6º.- En todos los actos, contratos y operaciones comprendidas en este Capítulo, se cobrará un adi-cional para Acción Social del Veinte por Ciento (20%), sobre el Impuesto de Sellos.-ARTÍCULO 7º.- No se hará efectivo el pago del impuesto de sellos cuando se trate de pagarés, facturas, liqui-daciones, resúmenes, recibos, aumentos de capital y otros instrumentos que se hayan realizado como consecuen-cia de actos y contratos gravados, siempre que se pruebe en el momento de la reposición el pago del impuestocorrespondiente al acto, contrato y operación del cual derivan.

Page 14: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.382 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

CAPÍTULO IIACTUACIONES ANTE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

SECCIÓN IALÍCUOTAS PROPORCIONALES

ARTÍCULO 8º.- Las causas o litigios que se inician ante la administración de justicia y los actos judiciales quese enumran, se gravarán con las siguientes alícuotas:Inciso A: Del Uno con Cinco décimos por Ciento (1,5%).

1.- Todo proceso judicial por cobro de suma de dinero, en relación al monto de la demanda.2.- En los juicios de desalojo, sobre el importe de dos años de alquiler, teniendo en cuenta el último canonactualizado.3.- En todos los juicios de valor económico determinable no gravados especialmente con otras alícuotas.

Inciso B: Del Seis décimos por Ciento (0,6%).1.- En los juicios sucesorios sobre el valor de los bienes según el avalúo fiscal o pericial, el que resultaremayor.2.- La inscripción de declaratoria, testamento o hijuelas de extraña jurisdicción, sobre el avalúo fiscal delos bienes que se transmiten en la Provincia o sometidos a su jurisdicción.3.- En los concursos sobre el activo establecido por el síndico, o en base al activo denunciado cuando elconcurso termine antes de que el síndico produzca su informe. En las quiebras sobre el valor de realizaciónde los bienes.4.- En los concursos promovidos por acreedores, en base al monto de créditos en que se funda la acción. En el caso de declaración de concurso, lo abonado se computará a cuenta del impuesto que corresponda entotal. En los procesos de revisión de verificación de créditos y en los de verificación tardía se tomará comobase el monto del propio crédito insinuado.5.- En los juicios posesorios e informativos que tengan por objeto inmueble, sobre el avalúo fiscal.6.- En los juicios de mensura, deslinde, amojonamiento y los de división de cosas comunes, sobre el valorde tasación o avalúo fiscal el que fuere mayor.7.- En los procedimientos judiciales sobre reinscripción de hipotecas, en base al importe de la deuda. 8.- Sobre la base del activo que resulte de las operaciones de inventario y avalúo, tasación pericial, ba-lances de liquidación o instrumentos análogos según sea el que corresponda el que sea mayor, enlos juicios de disolución de sociedades, incluso la conyugal.

Inciso C: Del Cinco décimos por Ciento (0,5%).1.- Por cada embargo, inhibición, litis que se decrete por la justicia sobre la base de la deuda.

SECCIÓN IIIMPUESTO MÍNIMO

ARTÍCULO 9º.- Por cada una de las actuaciones judiciales comprendidas en la Sección I de este Capítulo, el im-puesto no será inferior a Veinte Unidades Tributarias (U.T. 20).-ARTÍCULO 10º.- Se gravarán con los impuestos fijos que se indican a continuación las siguientes actuaciones ju-diciales:Inciso A: Setenta y Nueve Unidades Tributarias (U.T. 79).

1. Por todo asunto judicial de valor económico indeterminable.-

Page 15: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.383

Boletín Oficial

TÍTULO IITASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS

CAPÍTULO IPODER JUDICIAL

ARTÍCULO 11º.- De acuerdo con lo establecido en el Artículo 245º del Código Tributario, por los servicios quepreste la justicia provincial, se pagarán las siguientes tasas:Inciso A: Ciento Cincuenta y Ocho Unidades Tributarias (U.T. 158).

1.- En la aceptación de interventor o administrador judicial.2.- Por la toma de razón de testamento en el Registro creado por la Ley Nº 4.077.

Inciso B: Setenta y Nueve Unidades Tributarias (U.T. 79).1.- En los juicios especiales de tutela o curatela salvo en lo dispuesto en el inciso r) del Artículo 203ºdel Código Tributario.2.- En los juicios sobre reclamaciones y derechos de familia independientemente del patrimonio.3.- Por la expedición de testimonios de actuaciones y constancia judicial que no deriven de obligacioneslegales.4.- En la interposición de los recursos de apelación y nulidad en materia civil y comercial que no sean porhonorarios.5.- En la aceptación de todo cargo como auxiliar de justicia que devengue honorarios.6.- En toda operación que se practique para cotejar firmas.7.- Todo otro informe, constancia y demás servicios que preste el Poder Judicial, no especificado en estecapítulo y que no deriven de obligaciones legales.

Inciso C: Treinta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 35).1.- Por las legalizaciones.

Inciso D: Dos Unidades Tributarias (U.T. 2).1.- Por cada firma en los escritos que presenten o actos en los que intervengan los abogados y procura-dores, en razón de su profesión ante los tribunales, Cámara de Diputados y oficinas de la AdministraciónPública. En ningún caso se abonará la tasa establecida más de una vez por unidad de acto procesal que sepresente.2.- Por cada foja en las actuaciones ante los Tribunales del Poder Judicial y Arbitrales. Al iniciarel juicio o solicitar el servicio deberá abonarse un anticipo conforme a los siguientes valores mínimos:

CLASE DE JUICIO VALOREQUIVALENTE

1.- Juicios ejecutivos, sumarísimos, procesos voluntarios y tercerías en juicios ejecutivos: 15 fojas2.- Oposición de excepciones en juicios y exhortos: 20 fojas3.- Demandas en juicios sumarios, ordinarios, especiales, contenciosos, ejercicio de accióncivil en procesos penales y tercerías en juicios ordinarios y especiales contenciosos: 60 fojas4.- Juicios Universales: 80 fojas5.- Juicios especiales de jurisdicción voluntaria, procesos penales y todo otro proceso 20 fojas judicial que no tenga otro tratamiento:6.- Apelación en relación: 15 fojasApelación libre: 30 fojas8.- Apelación de honorarios sin sustanciación: 4 fojas9.- Recursos extraordinarios de casación e inconstitucionalidad: 20 fojas10.- Otros trámites ante la Corte de Justicia y Cámara de Apelaciones o instancia única: 10 fojasEl gravamen por firmas que establece el Inciso D) Apartado 1) de este Artículo, será satisfecho en el depó-

Page 16: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.384 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

sito previo por un valor equivalente a diez (10) firmas de letrado y diez (10) de procurador.El cómputo de la actuación, se hará en la forma establecida por el Artículo 257º del Código Tributario.-

REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIOInciso E: Setenta y Nueve Unidades Tributarias (U.T. 79).

1.- Por la inscripción en el Registro Público de Comercio de cualquier contrato, acta, documento o ins-trumento.2.- Por la inscripción de la matrícula de comerciante y por las notas marginales posteriores.3.- Por cada autorización para ejercer el comercio.

Inciso F: Cincuenta y Cuatro Unidades Tributarias (U.T. 54).1.- Por cada testimonio que expida, salvo que se trate del primero en cuyo caso no se cobrará esta tasa.2.- Por autenticación de firma, autorización de copias que se reciban o expidan y por cada informe que sesuministre por escrito.3.- Por cada libro que se rubrique o se cierre para anular folios.Queda exento por la tributación fijada en el Título I, Capítulo II, Sección 1ra. y 2da. y Título II, CapítuloI, el cuerpo profesional de Fiscalía de Estado en ejercicio y cumplimiento de su función de representacióny defensa del Estado Provincial, de conformidad a lo establecido por el Artículo 263º de la Constitución Pro-vincial y Ley N° 5.558.-

REGISTRO GENERAL INMOBILIARIO YARCHIVO DE LOS TRIBUNALES

ARTÍCULO 12º.- Por los servicios que preste el Registro General Inmobiliario y Archivo de los Tribunales, se pa-garán las siguientes tasas:Inciso A: Ciento Sesenta y Dos Unidades Tributarias (U.T. 162).

1.- Por cada remisión de expedientes archivados y en depósito en el Archivo de Tribunales ordenadosjudicialmente.2.- Por cada copia de planos obrantes en expedientes archivados o en depósito en Tribunales.3.- Por la cesión de derechos y acciones o renuncias a derechos hereditarios aún cuando no se especifiquenbienes o montos, o sea de carácter gratuito.4.- Por la rubricación de libros de cada uno de los libros de Administración de consorcios de propietarios(Decreto Nº 18.739-49 Art. 5º y Decreto Nº 53-G-1954 Art. 8º).5.- Por cada persona o inmueble en la anotación de inhibiciones o interdicciones ordenadas judicialmentey embargos preventivos o legales, litis o cualquier otra medida cautelar respectivamente.6.- La registración sobre aparcerías rurales contempladas en la Ley Nº 13.246 y las afectaciones previs-tas por la Ley Nº 19.274 (Prehorizontalidad) y Ley Nº 14.005 (Venta de inmuebles en lotes).7.- Por cada anotación marginal que se practique a requerimiento de disposiciones legales vigentes.

Inciso B: Cincuenta y Cuatro Unidades Tributarias (U.T. 54).1- Informe que expida el Registro General Inmobiliario, sobre anotaciones personales o de dominio, por cadapersona o por cada inmueble, respectivamente.En los informes sobre existencia de bienes inmuebles la tasa dependerá del número de bienes que resultende la búsqueda, por cada persona, y será repuesta previo a ser retirado, el informe, por Mesa de Entradas.2- En la anotación de declaratoria de herederos por cada persona declarada heredera.3- Por la cancelación de inhibiciones, interdicciones, embargos o litis ordenadas judicialmente.4- Por la cancelación o extinción de hipotecas y otros derechos reales.5- Por cada foja de los testimonios judiciales o escrituras públicas expedidas por el Registro General In-mobiliario o el Archivo de los Tribunales.6- Por cada solicitud para la extracción de copias fotográficas o similares, de fojas de expedientes o do-cumentos archivados en el

Page 17: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.385

Boletín Oficial

a. Registro General Inmobiliario o Archivo de los Tribunales y por b. cada pieza.

7- Por la consulta directa o expedición de fotocopias correspondiente al sistema cronológico personal o real,por cada inmueble y por cada protocolo notarial.8- Por cada formulario correspondientes a la actividad de publicidad y registración.

Inciso C: Del Dos Décimos por Ciento (0,2%)1.- Sobre la base del precio convenido, el valor de adjudicación o el último avalúo fiscal fijado por la Di-rección de Geodesia y Catastro, el que fuera mayor, por la inscripción de todo acto, contrato, constancia oresolución judicial o administrativa, por los que se constituyan, transfieran, reconozcan o modifiquen eldominio de inmuebles o derechos reales sobre los mismos.2.- Por la cesión de crédito hipotecario, fideicomiso financiero (Ley Nº 24.441) y distracto de cesiones decrédito.3.- Por la anotación de embargos ejecutivos y la conversión de preventivos a ejecutivos o ejecutorios. Enel caso de que el embargante hubiese actuado provisionalmente exento de sellado, la tasa se hará efectivaal momento de la cancelación del embargo o medida cautelar.4.- En los certificados expedidos por el Registro General Inmobiliario conforme al art. 23º de la Ley Nº17.801 y certificaciones judiciales y administrativas que originen reserva de prioridad se abonará el 50%de la alícuota de este inciso.

Inciso D: Tasas Especiales Adicionales de Trámite Preferencial. (Siempre sobre la base de posibilidades de cum-plimento del servicio)

1.- Certificados (expedidos al día siguiente de su presentación) se abonará el 100% de la alícuota fijada enel punto cuarto del inciso anterior. 2.- Registraciones diligenciadas en 72 horas: 864 U.T, por cada acto, además del monto señalado en los pun-tos 1 y 2 del inciso anterior.3.- Informes de dominio por cada inmueble (expedidos al día siguiente de su presentación): 162 U.T.

ARTÍCULO 13º.- Para la aplicación de las normas del Inciso C) del Artículo anterior, se atenderán lassiguientes disposiciones:Inciso A: En la Inscripción de transferencias de partes indivisas sobre inmuebles, la tasa se liquidará proporcional-mente sobre el último avalúo fiscal fijado por la Dirección de Geodesia y Catastro o sobre el precio convenido porlas partes si fuera mayor.Inciso B: En el caso de permuta, la tasa se determinará tomando como base el cincuenta por ciento (50%) de la sumadel valor de los bienes permutados o el último avalúo fiscal fijado por la Dirección de Geodesia y Catastro, el quesea mayor.ARTÍCULO 14º.- Se pagará una sobretasa, de nueve Unidades Tributarias (U.T. 9), por cada uno de los for-mularios y por cada uno de los servicios que preste el Registro General Inmobiliario y Archivo de los Tribuna-les destinados a financiar el gasto que demande la conversión del sistema registral al sistema estableci¬do porla Ley Nº 17.801. El producido de este recurso, se depositará en una cuenta especial a la orden de la Corte de Jus-ticia de la Provincia que se denominará Cuenta Ley Nº 17.801 - Corte de Justicia.-

CAPÍTULO IIADMINISTRACIÓN PÚBLICA

INSPECCIÓN DE PERSONAS JURÍDICASARTÍCULO 15º.- Por el servicio de inspección que presta la Inspección General de Personas Jurídicas, se pagaráuna tasa anual tomando como base el monto total del patrimonio neto que arroja el resultado del ejercicio y deacuerdo con las siguientes escalas:A. Sociedades Anónimas, de fiscalización permanente, comprendidas en el Artículo 299º, de la Ley Nº 19.550.

Page 18: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.386 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

DESDE HASTA TASA$ 0,01 $ 12.000,00 U.T. 2.748$ 12.000,01 $ 60.000,00 U.T. 3.297$ 60.000,01 $ 100.000,00 U.T. 3.846$ 100.000,01 $ 500.000,00 U.T. 4.395$ 500.000,01 $ 1.000.000,00 U.T. 4.944$ 1.000.000,01 $ 2.100.000,00 U.T. 5.220$ 2.100.000,01 En adelante U.T. 5.625B. Sociedades Anónimas, no comprendidas en el régimen del Artículo 299º, de la Ley Nº 19.550.DESDE HASTA TASA$ 0,01 $ 5.000,00 U.T. 1.830$ 5.000,01 $ 12.000,00 U.T. 2.013$ 12.000,01 $ 60.000,00 U.T. 2.196$ 60.000,01 $ 100.000,00 U.T. 2.382$ 100.000,01 $ 500.000,00 U.T. 2.565$ 500.000,01 En adelante U.T. 2.748 C. Las sucursales, agencias, representaciones, etc., de las Sociedades Anónimas, constituidas fuera de la Provincia,abonarán las siguientes tasas:

1- Por derecho de inscripción de Sociedades constituidas en la Argentina U.T. 312.2 - Por derecho de inscripción de Sociedades constituidas en el extranjero U.T. 6103 - Una tasa anual fija de U.T. 610.

D. Las entidades civiles con personería jurídica estarán sujetas a la siguiente escala:DESDE HASTA TASA$ 0,01 $ 1.000,00 U.T. 750$ 1.000,01 $ 5.000,00 U.T. 1.020$ 5.000,01 $ 10.000,00 U.T. 1.290$ 10.000,01 $ 100.000,00 U.T. 1.560$ 100.000,01 En adelante U.T. 1.830ARTÍCULO 16º.- Se pagará una tasa de:Inciso A: Tres mil setecientas cincuenta Unidades Tributarias (U.T. 3.750).

1.- Por el trámite de contralor para verificar el cumplimiento de los requisitos legales y fiscales del actoconstitutivo y estatutos sociales de las sociedades anónimas.2.- Por cada solicitud de conformación de trámites de transformación, escisión y reducción del capital delas sociedades anónimas.3.- Por cada solicitud de modificación de estatutos, aumento del Capital Social, prórroga del término de du-ración interpuesta por sociedades anónimas, fusión, regularización societaria, reconducción societaria, di-solución y liquidación.

Inciso B: Un mil ochocientas treinta Unidades Tributarias (U.T. 1.830).Por todo trámite de constitución de Fundaciones y Asociaciones Civiles, salvo las exenciones previstas en el Có-digo Tributario.Inciso C – Ciento catorce Unidades Tributarias (U.T. 114).Por cada libro de entidades civiles con personería jurídica que rubrique la Inspección General de Personas Jurí-dicas. Inciso D: Trescientas setenta y cinco Unidades Tributarias (U.T. 375).Por cada consulta solicitada por escrito respecto de las Sociedades Anónimas.-

REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONASARTÍCULO 17º.- Por los servicios que se indican a continuación se pagarán las siguientes tasas:

Page 19: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.387

Boletín Oficial

Inciso A: Cien Unidades Tributarias (U.T. 100).1.- Por cada libreta de familia.

Inciso B: Cincuenta Unidades Tributarias (U.T. 50).1.- Por inscripción de partidas de extraña jurisdicción.2.- Por la declaración de simple ausencia prevista en el Artículo 19º de la Ley Nº 14.394.3.- Por cada inscripción de emancipación hecha ante escribano público o por vía judicial.4.- Por inscripción de sentencia de divorcio.5.- Por adición de apellido materno.

Inciso C: Veinticinco Unidades Tributarias (U.T. 25).1.- Por expedición de partidas.2.- Por inscripción de cada Tutela o Curatela.3.- Por solicitud y certificado negativo de inscripción de nacimiento.4.- Por foja agregada.5.- Por la inscripción de sentencia que declare incapacidad para administrar.6.- Por cada inscripción en Libreta de Familia. 7.- Por cada certificado que se expida, ya sea del Estado Civil como cualquier otra certificación inherente ala identidad de las Personas. 8.- Por certificación de firma y fotocopia de partida o de Documento Nacional de Identidad.

Inciso D: Doscientos Cincuenta Unidades Tributarias (U.T. 250).1.- Por celebración de matrimonio, en horas y días hábiles en Oficina.2.- Por celebración de matrimonio en domicilio, conforme al Artículo 188º de la Ley Nº 23.515, salvo pre-sentación de certificado de pobreza que acredite fehacientemente esta condición.

Inciso E: Ochocientas Unidades Tributarias (U.T. 800).1.- Por la celebración de matrimonios, fuera de la Oficina en horas y días hábiles.

Inciso F: Mil Unidades Tributarias (U.T. 1.000).1.- Por la celebración de matrimonios, fuera de la Oficina en horas y días inhábiles.

Inciso G: Quinientas Unidades Tributarias (U.T. 500).1.- Por la celebración de matrimonio, en horas inhábiles en la Oficina.

Inciso H: Ciento Cincuenta Unidades Tributarias (U.T. 150).1.- Por cada testigo que exceda los requeridos por Ley.Cuando la expedición de partidas o certificados sean extendidos en virtud de un requerimiento legal, que-dará exenta de la presente tasa.Cada partida original expedida, no puede ser retenida por repartición o institución alguna, debiendo quedarsiempre en poder del interesado de conformidad a la Ley Nº 18.327.-

SECRETARÍA DE ESTADO DE MINERÍADIRECCIÓN DE MINERÍA – DIRECCIÓN DE GESTIÓN AMBIENTAL Y POLICÍA MINERA

ARTÍCULO 18º.- Además del viático que pueda corresponder al Personal Técnico en cuestiones mineras, esta-blécense las siguientes Tasas:Inciso A: De los profesionales:

1.- Los abogados por firma U.T. 22.- Los procuradores por firma U.T. 23.- Los ingenieros de minas y geólogos por firma U.T.

Inciso B: Sellado de Actuación y Copias:1.- Por cada foja de actuación U.T. 22.- Por cada copia simple de actuación U.T. 90

Inciso C Prórroga de término:1.- Las solicitudes de prórroga de los términos en los casos expresamente permitidos por las leyes sobre la materia:

1.1. Prórroga de términos procesales U.T. 151.2. Prórroga de términos para instalación y ejecución de trabajos mineros de campaña U.T. 600

Page 20: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.388 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

Inciso D: Recursos:1.- Pedido de aclaratoria U.T. 452.- Recursos de reconsideración y/o revocatoria U.T. 753.- Apelación U.T. 1504.- Jerárquicos y/o alzada U.T. 150

Inciso E: Oposiciones:1.- Oposiciones a los pedidos mineros y tramitación de expedientes U.T. 250

Inciso F: Exploración o cateo:1.- Solicitudes de exploración minera U.T. 10002.- La inscripción en el Registro de Exploración de: Primera unidad de medida U.T. 1080

A partir de la segunda unidad de medida, inclusive U.T. 450

Inciso G Manifestaciones de descubrimiento de Primera Categoría:

1.- Solicitud (Art. 226 del Código de Mineríaa Individual (Diseminado) U.T. 22500b En Compañía (Diseminado) U.T. 37500Otras (todas menos Diseminada) U.T. 5630

2.- La inscripción en el Registro de Minas U.T. 1880 3.- La inscripción en el Registro de Mensura por cada pertenencia U.T. 940

Inciso H: Manifestaciones de descubrimientos de Segunda Categoría:

1.- Solicitud U.T. 56302.- La inscripción en el Registro de Minas U.T. 18803.- La inscripción en el Registro de Mensura por cada pertenencia U.T. 940

Inciso I: Sustancia de aprovechamiento común, concesiones para uso exclusivo, relaves escoriales:1.- Solicitud U.T. 56302.- La inscripción en el Registro de Minas U.T. 1880 3.- La inscripción en el Registro de Mensura U.T. 940

Inciso J: Servidumbre Minera:1.- Solicitud U.T. 56302.- Al otorgamiento de la servidumbre U.T. 1880

Inciso K: Grupos mineros:1.- Solicitud U.T. 40002.- La inscripción en los Registros de Minas por cada Mina U.T. 10003.- Inscripción en el Registro de Mensura por cada Mina U.T. 10004.- Solicitud de Concesión como vacante U.T. 250005.- Inscripción u otorgamiento vacante U.T. 25000

Inciso L: Ampliación o acrecentamiento de pertenencias: 1.- Solicitud U.T. 1880 2.- La inscripción en el Registro de Minas U.T. 18803.- La inscripción en el Registro de Mensura por cada pertenencia U.T. 940

Inciso M: Demasías.1.- Solicitud U.T. 1880 2.- La inscripción en el Registro de Minas U.T. 1880

Page 21: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.389

Boletín Oficial

3.- La inscripción en el Registro de Mensura U.T. 940Inciso N: Socavones.

1.- Solicitud U.T. 1880Inciso Ñ: Manifestaciones de tercera categoría y canteras fiscales:

1.- Solicitud U.T. 5360 2.- Concesión, Renovación, Registro, Inscripción de Canteras U.T. 37503.- La inscripción en el Registro de Mensura U.T. 940

Inciso O: Minas Vacantes.1.- Las solicitudes de minas diseminado U.T. 50002.- Solicitudes de otras menos diseminado U.T. 3750 3.- Otorgamiento de la mina diseminado U.T. 37504.- Otorgamiento de otras menos diseminado U.T. 1880

Inciso P: Rescate de Minas.1.- Solicitudes de rescate de minas caducas por falta de pago del canon minero U.T. 200

Inciso Q: Servicios Administrativos.1.- Solicitud de Certificados de productor minero U.T. 570 2.- Solicitud de Certificados de derechos mineros, Incluidos los peticionados por los superficiarios, por cada pedimento que incluya U.T. 803.- Solicitud de inscripción y renovación en el Registro de Productores, Comerciantes e Industriales Mineros U.T. 1504.- Solicitud de inscripción en el Registro de Profe-sionales habilitados en Mensuras de Minas U.T. 18805.- Solicitud de Inscripción, Renovación, Cancelación, Levantamiento, Revocación, en el Registro:

A- De Poderes U.T. 1500 B- De Contratos U.T. 1500C- De transferencias U.T. 3000 D- Hipotecas, inhibiciones, usufructos, derechosReales y todo otro gravamen U.T. 3000

6.- Solicitud de Certificados en General otorgados por el Departamento de su competencia U.T. 807.- Certificación de firmas por escribanía de minas, por firmas U.T. 3808.- Certificación de copias de actuaciones

A-Hasta 10 fojas U.T. 45 B-Hasta 50 fojas U.T. 100 C-Más de 50 fojas U.T. 300

9- Certificado o informe estado de actuaciones:A- Solicitado por Superficiario U.T. 3000 B- Solicitado por Escribano U.T. 3000C- Solicitado por particulares U.T. 6000

DIRECCIÓN GENERAL DE RENTASARTÍCULO 19º.- Inciso A – Por los servicios que se indican a continuación, se pagarán la tasa de Treinta Unidades Tributarias(U.T.30):

1) Las solicitudes que den lugar a la búsqueda en Padrón Inmobiliario, Actividades Lucrativas, Actividadescon fines de Lucro e Impuesto sobre los Ingresos Brutos, Sellos y Radicación de Automotores, por cada uni-dad, excepto las solicitudes por los trámites mencionados en el Apartado 2) del presente Inciso, que estarán

Page 22: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.390 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

exentas. Cuando se trate de solicitudes originadas por trámites a realizar ante la Dirección de Obra Socialde la Provincia, se pagará el 20% de la tasa mencionada.2) Por cada partida de los Padrones Fiscales en los Certificados de Deuda por Impuesto, Contribuciones Fis-cales o Tasas, en los de sus ampliaciones o actuaciones.3) Por cada solicitud de duplicado de recibo de cobro de impuestos, contribuciones o tasas que expidan lasoficinas públicas a solicitud de los interesados.4) Por cada partida que resulte de las solicitudes de fraccionamiento o subdivisión de los inmuebles ins-criptos en el padrón del Impuesto Inmobiliario.5) Por cada fotocopia de Certificado de Pago y Cumplimiento Fiscal del Impuesto Sobre los Ingresos Bru-tos que se legalice.

Inciso B: Por el servicio que se indica a continuación, se pagará la tasa de Setenta y Cinco Unidades Tri-butarias (U.T. 75):

1- Por el otorgamiento de certificados de "Libre Deuda" y de “Certificados de Pago y Cumplimiento Fiscaldel Impuesto Sobre los Ingresos Brutos”.2- Por cada Solicitud de Plan de Pago que se presente.3- Por el otorgamiento de certificados de “Baja Impositiva” en el Impuesto a la Radicación de Automoto-res.

Inciso C: Por el servicio que se indica a continuación, se pagará la tasa de Dos Mil Quinientas Unidades Tri-butarias (U.T. 2.500):

1- Por cada recurso de reconsideración u otro previsto en el Capítulo I del Título Décimo del Código Tribu-tario, aún cuando las actuaciones se hallen exentas de tasa general. 2- Por cada recurso que se interponga contra la sanción prevista en el Artículo 56º Bis de la Ley N° 3.908 ysus modificatorias.

Inciso D: Por los servicios del Registro de Marcas y Señales, se pagarán las siguientes tasas:1.- 125 U.T. por cada inscripción, re-inscripción, rectificación o renovación de marca o señal.2.- 125 U.T. por toda rectificación, modificación o adición a introducir en los certificados de marca o señalo pedigrí.3.- El costo de los talonarios de boletas para los compradores ambulantes, barraqueros acopiadores e in-dustriales del cuero será el importe facturado por cada uno de ellos por el Boletín Oficial.4.- 6 U.T. por cada foja del libro de registro de existencias de cuero, que deban llevar los compradores am-bulantes, barraqueros acopiadores e industriales del cuero y que debe autorizar y rubricar el Registro deMarcas y Señales.5.- 6 U.T. por cada foja del registro de carneo, que deban llevar los mataderos y frigoríficos y que debe au-torizar y rubricar el Registro de Marcas y Señales.6.- 125 U.T. por la inscripción en el Registro de Marcas y Señales de los compradores ambulantes, barra-queros acopiadores e industriales del cuero.7.- 125 U.T. por la inscripción en el Registro de Mataderos y Frigoríficos. 8.- 125 U.T. por la inscripción en el Registro de Abastecedores.

Inciso E: Por el servicio que se indica a continuación, se pagará la tasa de Diez Unidades Tributarias (U.T. 10).1- Por cada foja que legalice el Departamento Jurídico.Exceptúase del pago previsto en este inciso a quienes soliciten el beneficio de exención en el Impuesto In-mobiliario establecido en el Artículo 176º de la Ley Nº 3908 y sus modificatorias.

Inciso F: Quedan excluidos de tributar las tasas indicadas en los Incisos anteriores, los servicios prestados a travésde la página web de la Dirección General de Rentas. Facúltase a la Dirección General de Rentas para re-glamentar la presente disposición.

DIRECCIÓN DE TRÁNSITO Y TRANSPORTEARTÍCULO 20º.- Inciso A: Se pagará una tasa fija por los siguientes servicios que presta la Dirección de Tránsito y Transporte:

1- Por el otorgamiento de carnets para gestores UT 3502- Por el otorgamiento del permiso para los choferes con licenciaprofesional a prueba en el transporte público regular UT 200

Page 23: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.391

Boletín Oficial

3- Por el carnet habilitante anual de inspector de las Empresas detransporte público de personas en la modalidad regular UT 300

Inciso B: Por las inspecciones mecánicas de todos los vehículos y para el otorgamiento de permisos de circulaciónprovisoria, inscripción, transferencias, servicios públicos y otros.

1- Motos, motonetas, motocargas y afines accionados por motor UT 1402- Vehículos no comprendidos en el apartado anterior y otros UT 2003- Vehículos del servicio público. UT 2704- Inspecciones de despinte de vehículos prestadores delservicio público. UT 1505- Inspección por alta de taller. UT 1906- Inspección por cambio de agencia de Remís y/o Taxi. UT 500Cuando estos servicios deban prestarse fueras de los lugaresfijados por la repartición, deberán las tasas ser recargadas enun 100% (ciento por ciento)

Inciso C: Por los Servicios de Desinfección se abonará una vez por mes y por vehículo una tasa de: 1- Ómnibus de corta, larga y media distancia UT 2002- Servicios Especiales y Turísticos:

a) Hasta 22 asientos UT 150b) Más de 22 asientos UT 200

3- Vehículos prestadores de Servicios de Taxis y Remís UT 1504- Por cambio de Agencia de Remís o Taxis UT 1505- Por cambio de vehículo afectado al servicio público de pasajeros UT 150

Inciso D: Por los servicios que se detallan a continuación, se abonará la suma de:1- Por el otorgamiento de una licencia de remís, taxis, transporte escolar, servicios contratados y servicios turísticos UT 1.5002- Por la renovación y/o cesión de derechos de una licencia de: remís, taxis, transporte escolar, servicios contratados y servicios turísticos UT 1.5003- Por la habilitación anual de agencias, bases y/o sub-bases deremís y/o taxis UT 4.5004- Por la renovación y/o duplicado de cartones de inspección y desinfección UT 150

Inciso E: Por el otorgamiento de permiso provisorio para la circulación de vehículos se pagará por día y por un mí-nimo de 5(cinco) días UT 15 Inciso F: Por derecho de inscripción, bajas y transferencias, se abonará la suma de:

1- INSCRIPCIONES Y TRANSFERENCIASa- Vehículos 0 Km

i- Motos, motonetas, motocargas y/o triciclos, cuatriciclos motorizados, hasta 150 c.c. UT 200

ii- Idem 151 c.c. a 500 c.c. UT 500iii- Idem 501 c.c. en adelante. UT 700iv- Vehículos automotores de 4 o más ruedas de uso

particular o para el uso de transporte de personaso de carga, que no superen los 3.500 Kg. UT 800

v- Vehículos automotores de 4 o más ruedas de uso particular o para el uso de transporte de personaso decarga, que igualen o superen los 3.500 Kg. UT 1.100

Page 24: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.392 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

2- VEHÍCULOS USADOSa- Usados hasta el 31 de diciembre del año 1989

i- Motos, motonetas, motocargas y/o triciclo cuatriciclos motorizados, hasta 150 c.c. UT 150

ii- Idem 151 c.c. a 500 c.c. UT 250iii- Ídem 501 c.c. en adelante UT 350iv- Vehículos automotores de 4 o más ruedas

de uso particular o para el uso de transporte de personas o de carga, que no superen los 3.500 Kg. UT 500

v- Vehículos automotores de 4 o más ruedas de uso particular o para el uso de transporte de personas o de carga, que igualen o superen los 3.500 Kg. UT 800

b- Usados desde 1 de enero del año 1990, hasta la fecha:i- Motos, motonetas, motocargas y/o triciclos,

cuatriciclos motorizados, hasta 150 c.c. UT 200ii- Idem 151 c.c. a 500 c.c. UT 300iii- Ídem 501 c.c. en adelante UT 450iv- Vehículos automotores de 4 o más ruedas

de uso particular o para el uso de transportede personas o de carga, que no superen los 3.500 Kg. UT 700

v- Vehículos automotores de 4 o más ruedas deuso particular o para el uso de transporte de personas o de carga, que igualen o superen los 3.500 Kg. UT 900

Inciso G: Certificación de situación o baja de motocicletas se pagará UT 170 Inciso H: Por el otorgamiento de las siguientes certificaciones y autorizaciones se pagará:

1- Certificaciones de Licencias de conducir UT 3002- Autorizaciones de corte de tránsito por:

a- Ejecución de obras o colocación de carteles, por día UT 120b- Para competencias deportivas UT 280c- Para actos civiles o religiosos UT 100d- Para carga y descarga fuera de los horarios

establecidos, por día UT 150e- Para carga y descarga fuera de los horarios

establecidos, por mes UT 2.5003-Autorizaciones de viajes especiales de servicio contratado y de turismo dentro de la provincia y por viaje UT 1804-Autorizaciones mensuales de transporte de servicios especiales por vehículo:

a- Diferimientos UT 1.500b- Minería hasta 100 Km. UT 2.000c- Minería desde 101 hasta 200 Km. UT 4.000d- Minería desde 201 Km. UT 5.000

5- Autorizaciones de transporte de personas con capacidades especiales

a- Permiso mensual UT 200b- Permiso por excursión UT 180

6 - Autorizaciones para el transporte de cargas generales:

Page 25: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.393

Boletín Oficial

a- Autorización anual de empresas transportistas i- Empresa que posea hasta 5 vehículos asignados

a la actividad UT 2.400ii- Empresa que posea más de 5 y hasta 10 vehículos

asignados a la actividad. UT 10.000iii- Empresa que posea más de 10 vehículos asignados

a la actividad UT 20.000b- Autorizaciones provisorias para empresas transportistas

no comprendidas en el ítem “a”, por vehículo y por día.UT 15 c- Inspección semestral de vehículos afectados al transporte

de cargas, por vehículo. UT 500d- Cuando la inspección, a la que se refiere el ítem “c”,

deba efectuarse fuera de los lugares asignados por la Dirección de Tránsito y Transporte, la base enunciada seincrementará en un 100% (ciento por ciento).

7- Autorizaciones para empresas transportistas de mercancíasy residuos peligrosos (incluido explosivos)

a- Autorizaciones anuales: i- Empresa que posea hasta 10 vehículos asignados

a la actividad UT 50.000ii- Empresa que posea más de 10 vehículos asignados

a la actividad UT 80.000b- Autorizaciones provisorias para empresas

transportistas de mercancías y residuos peligrosos (incluido explosivos) por vehículo y por día. UT 30

8- Trámites de RePACi- Por gastos administrativos y notificaciones por

retención de licencia UT 300ii- Otorgamiento de certificaciones UT 300

Inciso I: Por aranceles educativos se cobrará: 1- Por curso básico de choferes de mercancías y residuospeligrosos UT 3002- Por curso renovación anual o similares para choferes de mercancías y residuos peligrosos. UT 2503- Por curso básico de choferes de cargas generales UT 2504- Por curso renovación anual o similares para choferesde cargas Generales UT 2005- Por curso para inhabilitados UT 1.200

ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUSARTÍCULO 21º.-A los efectos de lo dispuesto por el Título Decimosexto del Código Tributario establécense lassiguientes tasas y derechos:Inciso A: Tasa de uso general que será abonada por mes calendario vencido.

1- Servicio de Transporte local:a- Desde 51 a 100 Km UT 10b- Desde 101Km en adelante UT 20

2- Servicio de transporte Interprovincial:b- De 201 a 500 Km UT 55c- De 501 Km. en adelante UT 90

Inciso B: Tasa de mantenimiento de Espacios Comunes por metrocuadrado de local por mes UT 300

Page 26: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.394 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

Inciso C - Tasa por mantenimiento de espacios concedidos:El monto de esta tasa será establecido por la Adminis¬tración de la Estación Terminal de Ómnibus,en base al presupuesto que efectúe para cada caso en particular y al Artículo 427º Inciso c) del Có-digo Tributario (Ley Nº 3.908) y modificatorias.

Inciso D - Tasa para el uso de espacios publicitarios:La Administración establecerá el importe único a pagar por este concepto, que deberá ser oblado antici-padamente al momento del uso de la publicidad. Dicho importe se estimará en función de la superficieocupada y el tiempo de duración del permiso, Artículo 427º Inciso d) Código Tributario (Ley Nº 3.908y sus modificatorias).

Inciso E: Canon Mensual por metro cuadrado de local por mes UT 400 ARTÍCULO 22º.- A los efectos establecidos en el Artículo 10º del Decreto Ley Nº 3.793/73, por la no utili-zación de la Estación Terminal en forma y tiempo establecida en el Artículo 4º del referido Decreto Ley, establé-cese una multa regulable entre Cuatro Mil Doscientas Unidades Tributarias (U.T. 4.200) y Catorce Mil UnidadesTribu¬tarias (U.T. 14.000).Las demás infracciones a la citada Ley, según lo establece el Artículo 11º de la misma, serán sancionadas con mul-tas de Doscientas Treinta y Dos Unidades Tributarias (U.T. 232) a Dos Mil Trescientas Veintisiete Unidades Tri-butarias (U.T. 2.327).-

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE GEODESIA Y CATASTROARTÍCULO 23º.- Se pagará:Inciso A – Veinte Unidades Tributarias (U.T.20)

1 - Por cada consulta a legajo de mensura archivado.2 – Por cada consulta del legajo parcelario por línea directa al Banco de datos.

Inciso B – Cuarenta Unidades Tributarias (U.T.40)1 – Por cada consulta que requiere contestación por escrito.2 – Por instrucciones para vinculación de parcelas a marcas catastrales.3 – Por cada consulta de legajo parcelario archivado.

Inciso C – Cien Unidades Tributarias (U.T.100)1 – Por inscripción en el registro de Agrimensores para realizar mensuras oficiales por sorteo.2 – Por cada presentación de oposiciones de mensura. En todos los casos se deberá abonar el sellado correspondiente a cada foja de actuación.3 – Por cada instrucción de mensura.4 – Por cada certificado de avalúo.5 – Por cada plano de mensura registrado.

Inciso D – Doscientos Unidades Tributarias (U.T.200)1 – Por reclamo de reconsideración de avalúo. No se cobrará esta tasa cuando el error de avalúo sea de Catastro2 – Por los planos aptos para escriturar..

POLICÍA DE SAN JUANARTÍCULO 24º.- Por los servicios que preste la Policía de San Juan, se pagarán las siguientes tasas:Inciso A - Veinte Unidades Tributarias (U.T. 20).

1 - Por cada certificado de antecedentes.2 - Por el otorgamiento de la Cédula de Identidad para argentinos.3 - Por cada certificado de identidad con validez en el país.

Inciso B - Treinta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 35).1 - Por el otorgamiento de la Cédula de Extranjería.2 - Por cada expedición de copias de exposiciones.

Page 27: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.395

Boletín Oficial

Inciso C - Sesenta Unidades Tributarias (U.T. 60).1 - Por cada duplicado de la Cédula de Identidad para argentinos.2 - Por cada copia de la Cédula de Extranjería.3 - Por cada Certificado de identidad para viajar al exterior.

Inciso D - Doscientas Cuarenta Unidades Tributarias (U.T. 240).1 - Por cada certificado de ingreso al país.2 - Por cada certificado de viajes y residencias.

APARTADO IPor los siguientes Servicios se abonarán las siguientes tasas:Denominación De Servicio Unidades TributariasHabilitación de Libros para Registro 480Expedición de copias de Actas de Choque 70Certificado de sistema de protección contra incendio 200Informe de pericia y/o inspecciones de siniestros hoja 20Pericias de alcoholimetría 80Pericias médico / legales 120Pericias caligráficas 100Pericias balísticas 100Pericias fotográficas, por foto 40Pericias de planimetría 120Planilla prontuarial p/extranjeros de ingreso al país 40Inspección para habilitación de agencias de seguridad y vigilancia privada 400Credencial Director Agencia de Seguridad y Vigilancia Privada 100Credencial de vigilador de agencia de seguridad y vigilancia privada 20 Habilitación de entidad bancaria 400Por la expedición de testimonios de actuación y constancia policial que no deriven de obligaciones legales 20

APARTADO IIQuedan exceptuados los requerimientos Judiciales pertinentes efectuados en causas de naturaleza criminal o co-rreccional y los dispuestos de oficio o como medida para mejor proveer en causas provenientes de otros Fueros.

CAPÍTULO IIIDIRECCIÓN DE DEPORTES, RECREACIÓN Y TURISMO

ARTÍCULO 25º.- Por el otorgamiento del derecho de uso de los lagos y diques se pagará por año: Inciso A - Ochocientas Setenta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 875).

1 - Embarcaciones con motor.Inciso B - Mil Doscientas Cincuenta Unidades Tributarias (U.T. 1250).

1 - Jet-ski, motos y similares.DEPARTAMENTO DE HIDRÁULICA

CONTRIBUCIÓN ECONÓMICA - CANON DE RIEGOTASAS RETRIBUTIVAS DE LOS SERVICIOS HÍDRICOS

ARTÍCULO 26º.- Fíjase en concepto de Canon y Tasas Retributivas de los Servicios Hídricos, en un todo deacuerdo a los artículos 258º,259º 262º y 263º y subsecuentes del Código de Aguas, Ley Nº 4.392, los montos quepara cada caso se indican a continuación.Inciso A-

1- En concepto de Canon de todo uso de agua la suma de $10,00 (pesos diez) por hectárea empa-dronada o por litro por segundo, según corresponda, para toda la Provincia. Excepto las concesionesde uso hidroenergético.

Page 28: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.396 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

2 - En concepto de Tasas Retributivas de los Servicios Hídricos para las concesiones de uso agrícola,las siguientes sumas: $79,00 (pesos setenta y nueve) por hectárea empadronada en el Departamento de Ullum; $150,00 (pesos ciento cincuenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Zonda; $140,00 (pesos ciento cuarenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Rivadavia; $140,00 (pesos ciento cuarenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Capital; $150,00 (pesos ciento cincuenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Santa Lucía; $140,00 (pesos ciento cuarenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Chimbas; $120,00 (pesos ciento veinte) por hectárea empadronada en el Departamento de 9 de Julio; $125,00 (pesos ciento veinticinco) por hectárea empadronada en el Departamento de Rawson; $110,00 (pesos ciento diez) por hectárea empadronada en el Departamento de Pocito; $86,00 (pesos ochenta y seis) por hectárea empadronada en el Departamento de Sarmiento; $120,00 (pesos ciento veinte) por hectárea empadronada en el Departamento de Albardón; $120,00 (pesos ciento veinte) por hectárea empadronada en el Departamento de Angaco; $120,00 (pesos ciento veinte) por hectárea empadronada en el Departamento de San Martín; $125,00 (pesos ciento veinticinco) por hectárea empadronada en el Departamento de Caucete;$100,00 (pesos cien) por hectárea empadronada en el Departamento de 25 de Mayo;$150,00 (pesos ciento cincuenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Valle Fértil; $70,00 (pesos setenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Calingasta; $50,00 (pesos cincuenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Iglesias; $70,00 (pesos setenta) por hectárea empadronada en el Departamento de Jáchal.3. En concepto de Tasas Retributivas de Servicios Hídricos para las concesiones de uso doméstico, mu-nicipal y abastecimiento de Poblaciones; uso industrial y uso minero, la suma de $390,00 (pesos tres-cientos noventa) por litros por segundo. 4. En concepto de Tasas Retributivas de Servicios Hídricos para las concesiones de uso medicinal; usorecreativo; uso pecuario y uso piscícola, la suma de $260,00 (pesos doscientos sesenta) por cada litropor segundo. Las concesiones de uso otorgadas en litros por segundo, serán transformadas a hectáreas en los casosque corresponda a los fines administrativos en razón del coeficiente de 1.0 lts/s/ha (un litro por se-gundo por hectárea).5. Establecer como Contribuciones Económicas a Cargo de los Usuarios TÍTULO VI de la Ley Nº4.392, para las concesiones de uso Hidroenergético en concepto de Canon y Tasa Retributiva de Ser-vicio Hídrico el 2,5% (dos y medio por ciento) de la energía generada. El monto que surja de multi-plicar el valor de la energía generada mensualmente por el porcentaje estipulado se abonará dentro delmes siguiente. A los fines de cumplir con los Artículos Nº 95 y subsecuentes del Código de Aguas LeyN º 4.392 y modificatorias, cuando la potencia instalada sea menor de 500 HP se considerará untiempo de utilización de 4200 horas anuales a los fines del cálculo de la energía anual generada.

Inciso B- Se establece el pago anual en concepto de Canon y Tasas Retributivas de Servicios Hídricos, en seiscuotas iguales con vencimiento: el 10 de abril; el 10 de mayo; el 10 de junio; el 10 de agosto, 10 deseptiembre y el 10 de octubre, o días hábiles bancarios siguientes. Se establece un descuento de pagodel 30% (treinta por ciento) por pago anual anticipado con vencimiento el 10 de abril, para aquellosconcesionarios y/o usuarios que, no teniendo deudas con el Departamento de Hidráulica, se presen-ten a pagar sus obligaciones anticipadas. Y se establece un descuento de pago del 15% (quince porciento), por pago anual en dos cuotas iguales, con vencimientos el 10 de abril y el 10 de agosto, paratodos los concesionarios y/o usuarios.

CAPÍTULO IVSUBSECRETARÍA DE MEDIO AMBIENTE

ARTÍCULO 27º.- Se pagarán las siguientes Tasas Ambientales regidas mediante Ley Nº 6.571, su modificatoriaLey Nº 6.800; Decreto Nº 2067-97 y Resolución Nº 94-MITyMA-05:

Page 29: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.397

Boletín Oficial

COMPLEJIDAD EXTRAORDINARIACategoría 1º: el equivalente a 1.000.000 Unidades TributariasCategoría 2º: el equivalente a 750.000 Unidades TributariasCategoría 3º: el equivalente a 500.000 Unidades TributariasCOMPLEJIDAD MEDIA Categoría 4º: el equivalente a 400.000 Unidades TributariasCategoría 5º: el equivalente a 300.000 Unidades TributariasCategoría 6º: el equivalente a 150.000 Unidades TributariasCOMPLEJIDAD NORMALCategoría 7º: el equivalente a 75.000 Unidades TributariasCategoría 8º: el equivalente a 50.000 Unidades TributariasCategoría 9º: el equivalente a 40.000 Unidades TributariasCategoría 10º: el equivalente a 30.000 Unidades TributariasCategoría 11º: el equivalente a 20.000 Unidades TributariasCOMPLEJIDAD MÍNIMA Categoría 12º: el equivalente a 10.000 Unidades TributariasCategoría 13º: el equivalente a 7.500 Unidades TributariasCategoría 14º: el equivalente a 8.000 Unidades TributariasCategoría 15º: el equivalente a 5.000 Unidades TributariasCategoría 16º: el equivalente a 2.000 Unidades TributariasCategoría 17º: el equivalente a 1.000 Unidades Tributarias

Los montos que resulten de las Categorías precedentes, serán abonados en forma anual, en cuatro cuotaso partes trimestrales, cuyos vencimientos operarán entre los días 5 al 10 de los meses de: Marzo (1º Trimestre); Junio(2º trimestre), Septiembre (3º trimestre) y Diciembre (4º trimestre) del período anual que corresponda, excepto lastasas fijadas para las categoría 16º y 17º de Complejidad Mínima que deben ser satisfechos al momento de iniciarlos trámites abarcados por los mismos, ante la Autoridad de Aplicación.Quedan exceptuadas del pago de dichas tasas ambientales y otros aranceles las Sociedades del Estado.-ARTÍCULO 28º.- Se pagarán los siguientes Aranceles regidos mediante Ley Nº 5.339 y su Decreto Nº 1296-PIC-88.- Inciso A) Arancel por Solicitud de Inspección para realizar intervención en el arbolado urbano, ya sea por poda oerradicación el valor equivalente a: 20 Unidades Tributarias.Inciso B) Arancel por Autorización para realizar intervención de Poda. Categoría 1º- De Uno (1) a Nueve (9) árboles el valor equivalente a: 50 Unidades Tributarias por árbol. Categoría 2º - Diez (10) árboles, el valor equivalente a: 600 Unidades Tributarias.Con más el valor equivalente a: 100 Unidades Tributarias, por árbol adicional. Inciso C) Arancel por Autorización para realizar intervención por Erradicación:Categoría 1º: De uno (1) a nueve (9) árboles, se regirán con los valores establecidos en el siguiente detalle:DAP (Diámetro medido a 1.30 m Valor en Unidadesdesde la base del tronco) Tributarias por árbolMenos de 0.30 m 300 U.T.Entre 0.30 m y 0.60 m 600 U.T.Más de 0.60 1000 U.T.Categoría 2º: De diez a más árboles, se regirá con los valores establecidos en el siguiente detalle:DAP (Diámetro medido a 1.30 m Valor en Unidadesdesde la base del tronco) Tributarias por árbolMenos de 0.30 m 400 U.T.Entre 0.30 m y 0.60 m 800 U.T.Más de 0.60 m 1200 U.T.

Para el caso de erradicación de árboles secos, se pagarán 100 UT por cada ejemplar, previa inspección dela Autoridad de Aplicación.

Page 30: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.398 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

Quedan exceptuados del pago de aranceles, los Municipios comprendidos en el territorio Provincial y losorganismos y reparticiones dependientes de los Poderes Legislativos, Ejecutivo y Judicial.

Los aranceles a abonar en concepto de inspecciones y autorizaciones: teniendo en consideración la dis-tancia, en los casos de actividades de raleo, limpieza, poda de formación o erradicación del arbolado público, conla finalidad de realizar tareas de mantenimiento en zonas de influencia de conductores eléctricos, líneas telefónicas,de comunicación de cualquier tipo o de pasos peatonales, a realizarse por parte de Empresas Prestatarias de Servi-cios, en cada una de las situaciones que a continuación se detallan:

a) Departamentos del Gran San Juan y hasta 40 Km, el valor equivalente a: 1500 Unidades Tri-butarias por jornada.

b) Departamentos a más de 40 Km, el valor equivalente a: 4000 Unidades Tributarias por jor-nada.

ARTÍCULO 29º.- Se pagarán los siguientes Aranceles regidos mediante Ley Nº 6.911; Ley Nº 13.273 ratificadamediante Ley Nº 1.393:

Establecer como arancel anual de las Autorizaciones que se expidan relacionadas con las diversas activi-dades relacionadas con el uso racional de la Fauna Silvestre, que se detallan para cada rubro o actividad:

1°) Comerciantes: el valor equivalente a 3000 Unidades Tributarias 2°) Industrias: el valor equivalente a 3000 Unidades Tributarias 3°) Criaderos:

a) Autóctonas: 1) Al Iniciarse la Actividad como Criadero: el valor equivalente a 3000 Unidades tributarias 2) Desde el comienzo de la comercialización: el valor equivalente a 4000 Unidades Tributarias

b) Exóticas: el valor equivalente a 3000 Unidades Tributarias 4°) Pajarerías: el valor equivalente a 3000 Unidades tributarias5°) Curtiembres: el valor equivalente a 3000 Unidades Tributarias6°) Acopiadores: el valor equivalente a 3000 Unidades Tributarias7°) Acuarios: el valor equivalente a 2500 Unidades Tributarias8°) Zoológicos, Parques Faunísticos y Reservas: el valor equivalente a 5000 Unidades Tributarias9°) Tenedores: a) Aves autóctonas:1) De 1 a 5 ejemplares: el valor equivalente a: 300 Unidades Tributarias por cada ejemplar.b) Aves exóticas: 1) Sin límite de cantidad, el valor equivalente a: 150 Unidades Tributarias por cada ejemplar.c) Otras especies autóctonas: de uno (1) a cinco (5) ejemplares: Liebre criolla: el valor equivalente a: 200 Unidades Tributarias por cada ejemplar.Ñandú: el valor equivalente a: 500 Unidades Tributarias por cada ejemplar.Guanaco: el valor equivalente a: 500 Unidades Tributarias por cada ejemplar.d) Exóticas sin límite de cantidad: el valor equivalente a: 300 Unidades tributarias por cada ejemplar.10) Guías de Tránsito de fauna silvestre: el valor equivalente a: 500 Unidades Tributarias por cada una.11) Guías de Leña seca extraída de bosque nativo el valor equivalente a 80 Unidades Tributarias por To-

nelada.12º) Guías de Tránsito para Madera, producto de actividad privada, no comprendida en el punto anterior,el valor equivalente a: 50 Unidades Tributarias por Tonelada.13º) Arancel por Inspección y Autorización para explotación forestal conforme al siguiente detalle:

SEGÚN HECTÁREAS VALOR EN UNIDADES SOLICITADAS TRIBUTARIAS

Hasta 50 Hectáreas 1000 U.T.De 51 a 250 Hectáreas 1500 U.T.De 251 a 500 Hectáreas 2000 U.T.De 501 en adelante 2500 U.T.

Page 31: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.399

Boletín Oficial

14º) Por safaris Fotográficos en Áreas Protegidas, el valor equivalente a 4000 Unidades Tributarias.15º) Por ingreso al Parque Provincial “Presidente Sarmiento” y Reserva Provincial “San Guillermo” seestablecen los siguientes aranceles:

a) Entrada General el equivalente a 30 UT por personab) En Contingentes el equivalente a 15 UT por persona

Quedan exceptuados del pago de aranceles los jubilados y niños menores de 10 años.16º) Por actividades de filmaciones y fotografías publicitarias en el Parque Provincial “Presidente Sar-miento” y Reserva Provincial “San Guillermo” se establecen los siguientes aranceles:

a) Documentales1) Producciones Argentinas 1000 UT2) Producciones Extranjeras 2000 UT

b) No Documentales1) Producciones Argentinas 3000 UT2) Producciones Extranjeras 1000 UT3) Fotografías Publicitarias 1000 UT4) Publicidad Fílmicas 1500 UT

Los aranceles se fijarán por día o fracción.15º) Permiso de Pesca:

a) Diario: el equivalente a 100 Unidades Tributarias.b) Semanal: el equivalente a 200 Unidades Tributarias. c) Mensual: el equivalente a 500 Unidades Tributarias. d) Semestral: el equivalente a 600 Unidades Tributarias. e) Anual: el equivalente a 1000 Unidades Tributarias.f) Permiso Anual Dique de Ullum: el equivalente a 600 Unidades Tributarias.

Quedan exceptuados del pago de los aranceles indicados en este inciso los jubilados y pensionadosARTÍCULO 29º BIS.- Se pagarán los siguientes aranceles por el vertido de residuos sólidos urbanos en sitio dedisposición final, vertederos controlados y/o rellenos sanitarios autorizados por la Subsecretaría de Medio Am-biente, en los términos de la Ley Nº 7.375 y sus modificatorias.Inciso A- Vertido de Residuos Sólidos Urbanos y asimilables el valor equivalente a: 150 Unidades Tributarias porTonelada.Inciso B- Vertido de Escombros: el valor equivalente a: 30 Unidades Tributarias por Tonelada.Inciso C- Vertido de Barros desecados proveniente de la agroindustria (sin contenido de residuos, sustancia o ma-terial peligroso): el valor equivalente a: 180 Unidades Tributarias por Tonelada.

Quedan exceptuados del pago de estos aranceles los Municipios de la Provincia que hayan celebrado Conve-nios de disposición de Residuos Sólidos Urbanos con la Subsecretaría de Medio Ambiente. ARTÍCULO 29º TER.- Pagarán las siguientes tasas y aranceles las Personas Físicas o Jurídicas autorizadas porla Subsecretaría de Medio Ambiente en los términos de la Ley Nacional Nº 24.051 a la que se encuentra adheridala Provincia por Ley Nº 6.665, Decreto Nº 1211/07 según el siguiente detalle:

- Transporte de Residuos Peligrosos el valor equivalente a 5000 Unidades Tributarias Anuales por domi-nio habilitado.

- Inscripción de Generadores de Residuos Patogénicos en el Registro Provincial de Generadores, Opera-dores y Transportistas de Residuos Peligrosos, el valor equivalente a: a) 5000 Unidades Tributarias para generadores de más de 800 kg por mes.b)500 Unidades Tributarias para generadores de menos de 800 kg por mes.

ARTÍCULO 29º QUATER.- Se pagarán los siguientes aranceles en concepto de copias de producciones de auto-ría impresas o audiovisuales de carácter intelectual, educativa y/o científica; publicaciones, revistas, libros, CD,DVD, que la Subsecretaría de Medio Ambiente determine como no gratuitas, en los términos de la Ley Nº 6.634:

- El valor equivalente de 20 a 2000 Unidades Tributarias.

Page 32: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.400 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

CAPÍTULO VTASAS ADMINISTRATIVAS GENERALES

ARTÍCULO 30º.- Se pagará:Inciso A - Treinta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 35).

1 - La primera foja de cada solicitud que se presente ante el Poder Ejecutivo y que importe un pedido deconcesión de derechos, exoneración o privilegio.2 - Por cada solicitud de talaje de montes forestales en campos

abiertos.Inciso B - Setenta y Nueve Unidades Tributarias (U.T. 79).

1- Por los recursos de revocatoria y apelaciones de resoluciones administrativas, aún cuando las ac-tuaciones se hallen exentas de la tasa general. 2- Por cada copia de plano que autoricen las reparti¬ciones de la

Administración Pública o el Archivo de Tribunales.3- Por la primera foja de los libros de farmacia que deban ser

rubricados por la autoridad sanitaria de la Provincia.4- Las autorizaciones dadas en expedientes administrativos.5- Las legalizaciones.

Inciso C - Treinta y Cinco Unidades Tributarias (U.T. 35).1- Por el servicio anual de inspección a las estaciones telefónicas de propiedad particular que se realicenpor órganos del Poder Ejecutivo.

Inciso D.- Siete Unidades Tributarias (U.T. 7)1- Por cada foja de los testimonios, constancias, certificaciones, informes, etc., expedidas por la Ad-ministración Pública.2- Por cada foja de las actuaciones producidas ante las reparticiones y dependencias de la AdministraciónPública, independiente de las sobretasas de actuación o de retribuciones de servicios especiales que co-rresponda, excepto las propuestas de licitaciones y concurso de precios.

TÍTULO IIIIMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE AUTOMOTORES

ARTÍCULO 31º.- Suspéndase la aplicación mientras dure la vigencia de esta Ley, del Título 7 del Libro Segundodel Código Tributario

TÍTULO IVIMPUESTO A LA VENTA DE BILLETES DE LOTERÍA

ARTÍCULO 32º.- Los certificados que emitan loterías de otras jurisdicciones y que estén autorizados o quese autorice su venta en la Provincia por convenio de reciprocidad aprobado por el Ejecutivo, la tasa será la que sefije en función de dichos convenios, autorizándose al Poder Ejecutivo para fijar su eximición.

TÍTULO VIMPUESTO SOBRE RIFAS

ARTÍCULO 33º.- Fijase en el diez por ciento (10 %) la alícuota a la que se refiere el Artículo 346º, Capítulo I,del Título Primero del Código Tributario.-

TÍTULO VIDE LAS MULTAS

ARTÍCULO 34º.- Las multas a que se refiere el Artículo 49º, de la Ley Nº 3.908 y sus modificatorias, serán gra-duables entre Un mil Unidades Tributarias (U.T. 1000) y quince mil Unidades Tributarias (U.T. 15.000). La Direc-ción General de Rentas mediante resolución fundada, graduará la multa correspondiente.-

Page 33: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.401

Boletín Oficial

ARTÍCULO 35º.- Las multas a que se refiere el Artículo 262º, del Código Tributario, serán hasta diez (10) vecesel impuesto actualizado dejado de percibir.-ARTÍCULO 36º.- Fíjase en Quinientas Unidades Tributarias (U.T. 500) la multa a la que hace referencia el Ar-tículo 265º, y de Cuatrocientos Ochenta Unidades Tributarias (U.T. 480) para el caso determinado por el Artículo287º, del Código Tributario.-ARTÍCULO 37º.- Las multas a que se refiere el Artículo 286º del Código Tributario, serán de diez (10) veces elimpuesto actualizado dejado de percibir.-ARTÍCULO 38º.- Las multas a que se refiere el Artículo 384º, del Código Tributario serán graduables entre Dos-cientas Unidades Tributarias (U.T. 200) y Veinticinco Mil Doscientas Unidades Tributarias (U.T. 25.200).-ARTÍCULO 39º.- Fíjase en Dos Mil Quinientas (U.T. 2.500) la multa a que hace referencia el Artículo 14º, de laLey Nº 6.829 y su modificatoria, Ley Nº 6.852.-ARTÍCULO 40º.- Fíjase en Dos Mil Quinientas (U.T. 2.500) la multa a que hace referencia el Artículo 34º, de laLey Nº 6.829 y su modificatoria, Ley Nº 6.852.ARTÍCULO 41º.- Fíjase en Dos Mil Quinientas (U.T. 2.500) por cada animal incautado, la multa a que hacereferencia el Artículo 40º, de la Ley Nº 6.829 y su modificatoria, Ley Nº 6.852.-ARTÍCULO 42º.- Fíjase en Dos Mil Quinientas (U.T. 2.500) la multa a que hace referencia el Artículo 54º,de la Ley Nº 6.829 y su modificatoria, Ley Nº 6.852.-ARTÍCULO 43º.- Fíjase en Dos Mil Quinientas (U.T. 2.500) la multa a que hace referencia el Art. 150º, dela Ley Nº 6.829 y su modificatoria, Ley Nº 6.852.

TÍTULO VIIIMPUESTO SOBRE LOS INGRESOS BRUTOS

ARTÍCULO 44º.- Establécese una alícuota general del tres por ciento (3%) para todas aquellas actividades queno tengan previsto un tratamiento especial en esta Ley.-ARTÍCULO 45º.- Establécese una alícuota del cero con ochenta y tres centésimos por ciento (0,83%) parala actividad de industrialización de combustibles líquidos derivados del petróleo y gas natural.Para la actividad de comercialización de combustibles líquidos derivados del petróleo (excluida la comercializaciónminorista) y de gas, la alícuota será del uno con sesenta y siete centésimos por ciento (1,67%).Para la actividad de comercialización de gas natural comprimido (GNC), la alícuota será del dos por ciento (2%). Para la actividad de comercialización de combustibles líquidos derivados del petróleo y gas, efectuada por las em-presas que lo industrialicen, ya sea en forma directa o a través de terceros que lo hagan por su cuenta y orden, laalícuota será del dos con cincuenta centésimos por ciento (2,50%).ARTÍCULO 46º.- Para la actividad de transporte colectivo de personas realizada por las empresas concesionariasdel transporte público de pasajeros, regidas por la Ley Nº 7.536, la alícuota será del cero con ochenta y tres centé-simos por ciento (0,83%).

La alícuota a aplicar será del cero con cuarenta y cinco centésimos por ciento (0,45%) cuando la actividadespecificada en el párrafo anterior sea desarrollada por contribuyentes que cumplan con los requisitos establecidosa continuación: a) Acreditar la titularidad de los vehículos afectados a la actividad según los padrones de la Direc-ción Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios. b) Acreditar la ra-dicación de los vehículos afectados y no afectados a la actividad en la Provincia de San Juan, a cuyo efecto seotorgará un plazo de seis (6) meses corridos, computados desde la publicación de la Ley que otorga este beneficio.

Page 34: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.402 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

Vencido el plazo fijado, los contribuyentes tributarán a la alícuota mencionada en el presente párrafo sólo a partirde la fecha en que cumplan la totalidad de la requisitoria exigida.En caso de que se determinen diferencias a favor de la Dirección General de Rentas en el Impuesto sobre los In-gresos Brutos declarado por la actividad citada en el párrafo precedente, deberá aplicarse a la totalidad de la baseimponible determinada la alícuota del cero con ochenta y tres centésimos por ciento (0,83%).

La Dirección General de Rentas está facultada para determinar procedimientos, plazos, prórrogas, condi-ciones y todo lo necesario para implementar las disposiciones establecidas en los párrafos anteriores.ARTÍCULO 47º.- Para la actividad de transporte jurisdiccional e interjurisdiccional de cargas desarrollada porcontribuyentes no radicados en la Provincia de San Juan, la alícuota a aplicar será del cuatro por ciento (4,00%).

La alícuota a aplicar será del uno con setenta y cinco centésimos por ciento (1,75%) cuando la actividadespecificada sea desarrollada por contribuyentes radicados en la Provincia de San Juan y cumplan con los requisi-tos establecidos a continuación:

a) Acreditar la titularidad de los vehículos afectados y no afectados a la actividad que figuren en los pa-drones de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendariosy la radicación de dichos vehículos en la Provincia de San Juan.

b) Tener cancelado o regularizado el Impuesto a la Radicación de Automotores en las condiciones que fijela Dirección General de Rentas.

Los contribuyentes especificados en el párrafo anterior podrán gozar del beneficio establecido sólo a par-tir de la fecha en que cumplan la totalidad de la requisitoria exigida. En caso de que no cumplieran con los requisi-tos establecidos tributarán a la alícuota del tres por ciento (3,00 %).

Para la actividad desarrollada por cooperativas de transporte de cargas radicadas en la Provincia de San Juanla alícuota a aplicar será del uno con setenta y cinco centésimos por ciento (1,75%) siempre que se cumplan los re-quisitos establecidos a continuación:

a) Que la cooperativa y/o sus asociados acrediten la titularidad de los vehículos afectados y no afectadosa la actividad de transporte de cargas de la cooperativa, que figuren en los padrones de la Dirección Nacional de losRegistros Nacionales de la Propiedad del Automotor y Créditos Prendarios a nombre de la cooperativa y/o sus aso-ciados y la radicación de dichos vehículos en la Provincia de San Juan.

b) Tener cancelado o regularizado el Impuesto a la Radicación de Automotores en las condiciones que fijela Dirección General de Rentas.

Las cooperativas especificadas en el párrafo anterior podrán gozar del beneficio establecido sólo a partirde la fecha en que cumplan la totalidad de la requisitoria exigida. En caso de que no cumplieran con los requisitosestablecidos tributarán a la alícuota del tres por ciento (3,00 %).

En caso de que se determinen diferencias a favor de la Dirección General de Rentas en el Impuesto sobrelos Ingresos Brutos declarado por las actividades citadas, deberá aplicarse a la totalidad de la base imponible de-terminada la alícuota del tres por ciento (3,00%).

La Dirección General de Rentas está facultada para determinar procedimientos, plazos, prórrogas, condi-ciones y todo lo necesario para implementar las disposiciones establecidas en los párrafos anteriores.ARTÍCULO 48º.- En la actividad de producción primaria, desarrollada por contribuyentes que posean su explo-tación en actividad, ubicada en la Provincia de San Juan, la alícuota será del uno por ciento (1%), excepto en loscasos en que se cuente con la exención del Artículo 130º, Inciso o), de la Ley Nº 3.908 y modificatorias.En la actividad de producción de bienes (industria manufacturera), desarrollada por contribuyentes que posean suestablecimiento industrial en actividad, ubicado en la Provincia de San Juan, la alícuota será del uno con cincuentacentésimos por ciento (1,50%), excepto en los casos en que se cuente con la exención del Artículo 130º, Inciso p)de la Ley Nº 3.908 y modificatorias. Las ventas a consumidores finales no están incluidas en este párrafo, debiendoaplicárseles la alícuota general.ARTÍCULO 49º.- Establécese una alícuota del tres por ciento (3%) para las siguientes actividades:

a) Matarifes y abastecedores.b) Comercialización mayorista y minorista de productos agrícolas y/o ganaderos.c) Comercialización de los productos medicinales de aplicación humana que integren las denominadas “

ventas bajo receta”, realizada por farmacias y droguerías.

Page 35: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.403

Boletín Oficial

ARTÍCULO 50º.- Para la actividad desarrollada por empresas de servicios eventuales, según Ley Nº 24.013, laalícuota será del uno con cincuenta centésimos por ciento (1,50%).ARTÍCULO 51º.- Establécese una alícuota del 2% para la siguiente actividad:Inciso 1:Para la actividad de Construcción desarrollada por contribuyentes inscriptos como constructores en el “Re-gistro Provincial de Constructores de Obras Públicas” (Ley Nº 5.459) y/o en el “Instituto de Estadística y Regis-tro de la Industria de la Construcción” (Ley Nº 22.250 y Decreto P.E.N. Nº 1.306/96) o los que en el futuro lossustituyan.ARTÍCULO 52º.- Establécese una alícuota del 4% para las siguientes actividades:Inciso 1 - Préstamos de dinero, descuento de documentos de terceros, operaciones efectuadas por los bancos y otras instituciones sujetas al régimen de la Ley de Entidades Financieras.Inciso 2 - Préstamos de dinero (con garantía hipotecaria, prendaria, real o personal) y descuentos de documentosde terceros excluidas las actividades regidas por la Ley de Entidades Financieras.Inciso 3 - Empresas o personas dedicadas a la negociación de órdenes de compra.Inciso 4 - Los servicios prestados por agencias de viajes o empresas de turismo. Excepto por aquellas activida

des que se encuentren alcanzadas por el artículo 53º, Inc. 7º).ARTÍCULO 53º.- Establécese una alícuota del 5% para las siguientes actividades:Inciso 1 - Compañías de capitalización y ahorro. Sistemas de planes de ahorro previo para fines determinados ysimilares.Inciso 2 - Compañías de seguros.Inciso 3 - Comercialización de billetes de lotería y juegos de azar autorizados.Inciso 4 - Cooperativas o secciones especificadas en los incisos g) y h), del Artículo 127º, del Código Tributario.Inciso 5 - Venta mayorista y minorista de tabaco, cigarrillos y cigarros.Inciso 6 - Agencias o Empresas de Publicidad, incluso las de propaganda filmada o televisada.Inciso 7 - Toda actividad de intermediación que se ejerza percibiendo comisiones, bonificaciones, porcentajes y otras retribuciones análogas.Inciso 8 - Compraventa de divisas.Inciso 9 - Juegos de salón (incluye salones de billar, pool, bowling, etc.)Inciso 10 - Las comisiones provenientes de las actividades desarrolladas por las Administradoras de Fondos de Ju-bilaciones y Pensiones, que como ingresos perciban de sus afiliados y beneficiarios.Inciso 11 - Para la actividad de comercialización minorista de combustibles líquidos exclusivamente especificada

en el Inciso a) del Artículo 119º, del Código Tributario.Inciso 12 - Concursos por vía telefónica conforme al Artículo 126º Bis del Código Tributario. Inciso 13 - Ventas por internet.Inciso 14 - Para la actividad de comercialización mayorista de carnes en general exclusivamente, especificada en

el Inciso h) del Artículo 119º, del Código Tributario.Inciso 15 - Servicio de albergue por hora. ARTÍCULO 54º.- Establécese una alícuota del 10% para las siguientes actividades: Inciso 1- Boites, café concert, pubs, dancing, night club y establecimientos análogos, cualquiera sea la de

nominación utilizada.Inciso 2- Salones, pistas y confiterías bailablesInciso 3- Juegos Electrónicos. Inciso 4 - Recepción de apuestas en Casinos, Salas de Juego, Bingo y similares. Inciso 5 - Explotación de Máquinas Tragamonedas.Inciso 6 - Servicios de alquiler y explotación de inmuebles para fiestas.-ARTÍCULO 55º.- Establécese una alícuota del quince por ciento (15%), para las siguientes actividades:Inciso 1 - Cabarets, espectáculos strep-tease y otros establecimientos análogos, cualquiera sea su denominación.Inciso 2- Exhibición de Películas Condicionadas.-

Page 36: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.404 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

ARTÍCULO 56º.- El impuesto mínimo a pagar en cada declaración jurada mensual será de Doscientas CincuentaUnidades Tributarias (U.T. 250).-ARTÍCULO 57º.- Fíjanse los siguientes impuestos mínimos anuales:Inciso 1 - Cuarenta y Ocho Mil Unidades Tributarias (U.T. 48.000): Cabarets, espectáculos de strep-tease y otros

establecimientos análogos, cualquiera sea su denominación.Inciso 2 - Treinta y Seis Mil Unidades Tributarias (U.T. 36.000): Negocios o locales de esparcimiento denomina

dos nigth club, clubes nocturnos, boites, dancing, confiterías bailables y establecimientos análogos, cualquiera sea la denominación usada.

Inciso 3 - Quinientas Unidades Tributarias (U.T. 500): Locación de cocheras en locales cerrados o playas de estacionamiento, por cada espacio de tres (3) metros de ancho y cinco (5) metros de largo, que estén ubicados dentro de un radio de un kilómetro a contar de la Plaza 25 de Mayo.

Inciso 4 - Doscientas Unidades Tributarias (U.T. 200): Por cada espacio igual al indicado en el Inciso 3, cuando loslocales o playas de estacionamiento se encuentren fuera del radio mencionado en el inciso anterior.

Inciso 5 - Cuatro Mil Unidades Tributarias (U.T. 4.000): Por cada vehículo afectado al transporte de pasajerosrealizados por taxis.

Inciso 6 - Ocho Mil Unidades Tributarias (U.T. 8.000): Por cada vehículo afectado al transporte de personas. Nose encuentra comprendido el transporte de personas legislado en la Ley Nº 7.536.

Inciso 7 - Recepción de apuestas en casinos, salas de juego y similares: a.- Por cada mesa de ruleta...........................................U.T. 22.500.-b.- Por cada mesa de punto y banca ……………….....U.T. 55.125.-c.- Por cada mesa de black jack............................... ....U.T. 18.000.-d.- Por cada una de cualquiera otra mesa de juego.......U.T. 51.000.-e.- Por cada máquina tragamoneda...............................U.T. 5.250.-

Inciso 8 - Seiscientas Unidades Tributarias (U.T. 600): Servicios de acceso a internet prestados en cyber, cafés, llocutorios, etc., por cada computadora.

Inciso 9 – Cuarenta y Tres Mil Doscientas Unidades Tributarias (U.T. 43.200): Alquiler de salones para fiestasinfantiles.

Inciso 10 - Noventa y Seis Mil Unidades Tributarias (U.T. 96.000): Alquiler de salones para fiestas, salvo el caso establecido en el Inciso anterior.-ARTÍCULO 58º.- Por la actividad de servicio de albergue por hora se pagará mensualmente el siguiente impuestomínimo por habitación:HABITACIONES UNIDADES TRIBUTARIASHasta 9 habitaciones l.000Desde10 y hasta 19 habitaciones 800 Desde 20 y hasta 29 habitaciones 700Desde 30 a más habitaciones 600ARTÍCULO 59º.- Establécese que el tipo de interés que se menciona en el Artículo 124º, segundo párrafo,del Código Tributario, será el que cobre el Banco de la Nación Argentina en sus operaciones ordinarias por des-cuentos de documentos a treinta (30) días de plazo.-ARTÍCULO 60º.- Los importes mínimos anuales establecidos en la presente ley, serán de aplicación propor-cional en función de la vigencia de la misma.-ARTÍCULO 61º.- Facúltase al Ministerio de Hacienda y Finanzas, a través de la Secretaría de Hacienda y Finan-zas, para disponer un descuento de hasta el treinta por ciento (30%) del Impuesto sobre los Ingresos Brutos y su Adi-cional Lote Hogar, en la medida que el pago se efectúe hasta la fecha de vencimiento de cada obligación, eninstituciones bancarias autorizadas o a través de otros sistemas o regímenes habilitados por la Dirección General deRentas.

A los fines del cálculo del descuento previsto en el presente artículo los contribuyentes deberán aplicar el

Page 37: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.405

Boletín Oficial

porcentaje de descuento sobre el total de la base de cálculo sin descontar de dicha base aquella proporción del im-puesto que haya sido cancelada con retenciones o percepciones sufridas por el contribuyente.El descuento previsto en el presente artículo no se aplicará a los agentes de retención y/o percepción del Impuestosobre los Ingresos Brutos, en su carácter de tales.

TÍTULO VIIIIMPUESTO INMOBILIARIO

ARTÍCULO 62º.- La determinación, liquidación y percepción del Impuesto Inmobiliario correspondiente alAño Fiscal 2010, se efectuará conforme a las disposiciones de los siguientes artículos.ARTÍCULO 63º.- Para la liquidación del Impuesto Inmobiliario se aplicarán las alícuotas de acuerdo con lassiguientes escalas:

PARCELAS URBANAS EDIFICADASVALUACIÓN FISCAL ALÍCUOTA

Desde $ 0,00 hasta $ 300 0,55 %Desde $ 300,01 hasta $ 600 0,60 %Desde $ 600,01 hasta $ 1.200 0,65 %Desde $ 1.200,01 hasta $ 2.400 0,70 %Desde $ 2.400,01 en adelante 0,75 %

PARCELAS RURALESVALUACIÓN FISCAL ALÍCUOTA

Desde $ 0,01 hasta $ 216 0,90 %Desde $ 216,01 hasta $ 432 1,00 %Desde $ 432,01 hasta $ 1.080 1,10 %Desde $1.080,01 hasta $ 2.160 1,20 %Desde $2.160,01 en adelante 1,30 %

TERRENOS BALDÍOSVALUACIÓN FISCAL ALÍCUOTA

Desde $ 0,01 en adelante 3,00 %ARTÍCULO 64º.- El impuesto mínimo anual a tributar será de Pesos Cien ($ 100,00).Fíjase en Pesos Un Mil Doscientos ($1.200,00) el monto a que hace referencia el Inciso d) del Artículo 176º de laLey N° 3.908 y sus modificatorias.

ARTÍCULO 65º.- El impuesto deberá ser pagado en una o varias cuotas, en las condiciones y términos que es-tablezca la Dirección General de Rentas.ARTÍCULO 66º.- Facúltase al Ministerio de Hacienda y Finanzas, a través de la Secretaría de Hacienda y Fi-nanzas, para disponer un descuento de:

a) Hasta el Diez por Ciento (10%), en el Impuesto Inmobiliario, siempre que la cancelación del impuestocorrespondiente a los años fiscales no prescriptos se efectúe al 31 de Diciembre de 2009, en instituciones bancariasu otras autorizadas por la Dirección General de Rentas.

b) Hasta el Quince por Ciento (15%), en el Impuesto Inmobiliario, siempre que el ingreso del impuestoanual se efectúe hasta la fecha de vencimiento que a tal fin establezca la Dirección General de Rentas, en institu-ciones bancarias u otras autorizadas por la Dirección General de Rentas. La falta de pago en término causará la pér-dida automática del beneficio establecido.

c) Hasta el Cinco por Ciento (5%), en el Impuesto Inmobiliario, correspondiente a cada semestre en la

Page 38: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.406 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

medida que el ingreso del impuesto se efectúe hasta la fecha de vencimiento que a tal fin establezca la DirecciónGeneral de Rentas, en instituciones bancarias u otras autorizadas por la Dirección General de Rentas. La falta depago en término causará la pérdida automática del beneficio establecido.

d) Hasta el Cinco por Ciento (5%), en el Impuesto Inmobiliario, en la medida que para el ingreso del im-puesto se opte por el sistema de débito automático, conforme al procedimiento que a tal fin establezca la Direc-ción General de Rentas.

Los descuentos previstos en los Incisos a), b), c) y d) del presente artículo serán aplicados conforme al or-denamiento establecido en el mismo.-

TÍTULO IXIMPUESTO A LA RADICACIÓN DE AUTOMOTORES

ARTÍCULO 67º.- El impuesto a tributar, correspondiente al Año Fiscal 2010, será el que resulte de aplicar losartículos siguientes.ARTÍCULO 68º.- Las escalas básicas a aplicar, para los vehículos categorizables, son las que a continuación sedetallan y los importes del impuesto a tributar están expresados en moneda de curso legal en planillas anexas in-tegrantes de la presente ley:ANEXO I - Motocicletas, Motonetas y similares, hasta modelo 1994, inclusive.ANEXO II - Casas Rodantes, no dotadas de propulsión propia, hasta modelo 2010, inclusive.ANEXO III - Acoplados, Semi-remolques y Traillers, no dotadas de propulsión propia, hasta modelo 2010, inclusive.ARTÍCULO 69º.- En los vehículos no comprendidos en los Anexos I a III del artículo anterior (vehículos co-dificables), el impuesto se determinará aplicando sobre el valor impositivo de los mismos las siguientes alícuotas:

Dos con setenta y cinco centésimos por Ciento (2,75%): Automóviles, Camionetas y otros vehículos de si-milares características.

Dos con setenta y cinco centésimos por Ciento (2,75%): Motocicletas, Motonetas y similares.Uno con Diez centésimos por Ciento (1,10%): Camiones, Ómnibus y Minibús.

ARTÍCULO 70º.- Para el caso de casas rodantes auto propulsadas, estas tributarán el impuesto que se deter-mine para el vehículo sobre el cual se encuentren montadas.-ARTÍCULO 71º.- El impuesto deberá ser pagado en una o varias cuotas, en las condiciones y términos queestablezca la Dirección General de Rentas.ARTÍCULO 72º.- Facúltase a la Dirección General de Rentas para que fije los procedimientos, codificaciones,incorporaciones de marcas y/o tipo de vehículos no previstos, formas de determinación del valor de los vehícu-los y correcciones necesarias a las marcas de los mismos, categorizaciones, subcategorizaciones, basándose en lossiguientes parámetros: valor del vehículo, modelo, año de fabricación, peso, cilindrada etc., a los efectos de la apli-cación de lo dispuesto en este Título.-ARTÍCULO 73º.- No tributarán este impuesto los automotores cuyos modelos correspondan a 1989 y anterioresy los vehículos tipo motocicletas, motonetas y similares cuyos modelos correspondan a 1989 y anteriores.

Exímese del pago de este impuesto las motocicletas, motonetas y similares cuya cilindrada sea de hasta 100cc cuyo modelo corresponda a 1998 y anteriores.-ARTÍCULO 74º.- Facúltase al Ministerio de Hacienda y Finanzas, a través de la Secretaría de Hacienda y Fi-nanzas, para disponer un descuento de:

a) Hasta el Diez por Ciento (10%), en el Impuesto a la Radicación de Automotores, en la medida que lacancelación del impuesto correspondiente a los años fiscales no prescriptos se haya efectuado al 31 de Diciembrede 2009, en instituciones bancarias u otras autorizadas por la Dirección General de Rentas.

b) Hasta el Quince por Ciento (15%), en el Impuesto a la Radicación de Automotores, en la medida que elingreso del impuesto anual se efectúe hasta la fecha de vencimiento que a tal fin establezca la Dirección Generalde Rentas, en instituciones bancarias u otras autorizadas por la Dirección General de Rentas. La falta de pago entérmino causará la pérdida automática del beneficio establecido.

El descuento previsto en este inciso será también de aplicación al caso de las nuevas radicaciones al par-que automotor de la Provincia, contempladas en el artículo 304 de la Ley N° 3.908 y sus modificatorias, que se efec-túen con fecha posterior al vencimiento previsto en el párrafo anterior, en la medida que el ingreso del impuesto anualproporcional se efectúe al momento de realizarse el trámite de radicación.

Page 39: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.407

Boletín Oficial

c) Hasta el Cinco por Ciento (5%), en el Impuesto a la Radicación de Automotores, correspondiente a cadasemestre, en la medida que el ingreso del impuesto se efectúe hasta la fecha de vencimiento que a tal fin establezcala Dirección General de Rentas, en instituciones bancarias u otras autorizadas por la Dirección General de Rentas.La falta de pago en término causará la pérdida automática del beneficio establecido.

d) Hasta el Cinco por Ciento (5%), en el Impuesto a la Radicación de Automotores, en la medida que parael ingreso del impuesto se opte por el sistema de débito automático, conforme al procedimiento que a tal fin esta-blezca la Dirección General de Rentas.

Los descuentos previstos en los Incisos a), b), c) y d) del presente artículo serán aplicados conforme al or-denamiento establecido en el mismo.-ARTÍCULO 75º.- Facúltase a la Dirección General de Rentas a efectuar un reempadronamiento y/o codificaciónde todos los vehículos automotores existentes en la Provincia de San Juan, a los fines de proceder a la depuraciónde la base de datos del Impuesto del presente Título.

Facúltase a la Dirección General de Rentas a excluir de la base de datos del Impuesto del presente Título,los vehículos que no figuran en la base de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad delAutomotor y Créditos Prendarios para la jurisdicción San Juan.

Facúltase a la Dirección General de Rentas a interpretar, instrumentar y complementar todo lo concernientea la aplicación de lo dispuesto en el presente Artículo. -ARTÍCULO 76º.- El impuesto mínimo anual a tributar será de Pesos Cincuenta ($ 50,00), para los vehículostipo Motocicletas, Motonetas y similares, y de Pesos Cien ($ 100,00), para el resto de los vehículos.

TÍTULO XDISPOSICIONES VARIAS

ARTÍCULO 77º.- La Dirección General de Rentas podrá mediante Resolución fundada, aplicar el mínimo esta-blecido en el Artículo 34º, de esta Ley, en aquellas multas que hayan quedado firmes aplicadas a las personas físi-cas y/o sucesiones indivisas, cuando medien causas excepcionales y contemplando la capacidad contributiva y lasituación económica del contribuyente y su grupo familiar.-ARTÍCULO 78º.- Los concesionarios del servicio de distribución de energía eléctrica, deberán trasladar al usua-rio de dicho servicio el descuento previsto en el Artículo 61º de la presente Ley.- ARTÍCULO 79º.- Facúltase a la Dirección General de Rentas a establecer por resolución fundada, en UnidadesTributarias (U.T.), tasas retributivas de servicios que no estén previstas en la Ley Impositiva Anual.-ARTÍCULO 80º.- Facúltase a la Dirección General de Rentas a autorizar por resolución fundada, a determina-dos agentes para legalizar fotocopias a presentar en esta Repartición.-

TÍTULO XIDISPOSICIONES COMUNES

ARTÍCULO 81º.- La vigencia de la presente Ley, desde el Título I al X para los distintos impuestos, tasas y con-tribuciones reguladas por la misma, será a partir del Uno de Enero del 2010.ARTÍCULO 82º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados, a un día del mes de diciembre del año dos mil nueve.-Fdo.: Dr. José Rubén UñacVice Gobernador de la Provincia de San Juany Presidente Nato de la Cámara de Diputados“ Dr. emilio Javier BaistrocchiSecretario Legislativo - Cámara de DiputadosCERTIFÍCASE, que la Ley Nº 8.099, se encuentra vigente de acuerdo a lomprevisto enel Artículo 170º de la Constitución Provincial.- SAN JUAN, 14 de Diciembre de 2009.-Fdo.: Walter Rogelio Lima - Secretario General de la Gobernación

Page 40: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.408 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

ANEXO I ARTÍCULO 68ºMOTOCICLETAS, MOTONETAS Y SIMILARESAños 1º Categoría 2º Categoría 3º Categoría 4º Categoría 5º Categoría 6º Categoría

Hasta 100 cc. Más de 100 cc. Más de 150 cc. Más de 250 cc. Más de 500 cc. Más de 750 cc.a 150 cc. a 250 cc. a 500 cc. a 750 cc.

1994 Eximida 109 160 212 307 4701993 Eximida 98 145 191 276 4231992 Eximida 87 131 172 249 3831991 Eximida 78 118 156 225 3451990 Eximida 71 105 142 201 3101989 yAnteriores Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida EximidaANEXO II ARTÍCULO 68ºCASAS RODANTES NO DOTADAS DE PROPULSIÓN PROPIA

1º Categoría 2º Categoría 3º CategoríaAños Hasta 500 Kg. Más de 500 Kg. Más 1000 Kg.

a 1.000 Kg.2010 433 1098 16092009 420 1066 15622008 408 1035 15172007 396 1005 14722006 377 957 14022005 343 870 12752004 328 834 12222003 314 797 11692002 284 719 10532001 270 684 10022000 257 651 9531999 220 556 8151998 188 476 6971997 170 429 6301996 153 386 5671995 138 349 5101994 125 313 4591993 110 282 4141992 101 254 3741991 91 229 3351990 81 206 3021989 y Anteriores Eximida Eximida Eximida

Page 41: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves 17 de Diciembre de 2009Pág. 155.409

Boletín OficialANEXO III ARTÍCULO 68ºACOPLADOS, SEMIREMOLQUES Y TRAILERS NO DOTADOS DE PROPULSIÓN PROPIAAños 1º Categoría 2º Categoría 3º Categoría 4º Categoría 5º Categoría 6º Categoría 7º Categoría 8º Categoría 9º Categoría

Hasta 3.000 Kg. Más de 3.000 Kg. Más de 6.000 Kg. Más de 10.000 Kg. Más de 15.000 Kg. Más de20.000 Kg. Más de 25.000 Kg. Más de 30.000 Kg. Más de 35.000 Kg.a 6.000 Kg. a 10.000 Kg a 15.000 Kg. a 20.000 kg. a 25.000 kg. a 30.000 kg. a 35.000 Kg.

2010 110 220 461 701 1030 1197 1536 1670 17902009 107 214 448 681 1000 1162 1491 1621 17382008 104 207 435 662 971 1128 1448 1574 16882007 101 201 423 642 943 1095 1405 1528 16382006 96 192 402 612 898 1043 1338 1455 15602005 87 174 366 556 816 948 1217 1323 14192004 83 167 351 533 782 909 1166 1268 13592003 80 160 335 510 748 869 1115 1213 13002002 72 144 302 459 673 783 1005 1093 11712001 68 137 287 438 642 745 957 1041 11152000 64 130 273 417 610 708 909 989 1059 1999 55 110 234 357 522 606 777 847 9061998 47 96 200 305 446 518 666 725 7761997 43 85 180 276 402 469 599 652 6991996 37 77 162 246 362 422 540 588 6301995 35 69 145 222 326 379 486 530 5671994 31 63 130 200 293 341 437 476 5111993 29 61 128 194 285 331 425 462 5031992 28 59 122 186 274 319 410 446 4861991 28 57 118 178 264 306 393 429 4661990 25 55 113 172 253 293 375 410 4461989 y

Anteriores Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida Eximida

Page 42: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.410 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

LEY Nº 8097LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA

PROVINCIA DE SAN JUAN SANCIONA CON FUERZA DE

LEY:Artículo 1º.- Modifícase el Artículo 2° de la Ley Nº7.567 el que quedará redactado de la siguiente man-era:

“ARTÍCULO 2º.- Las sumas integrantes delFondo de Reserva Anticíclico se aplicarán en losmeses en que se produzca una caída estacional de losingresos.

En los meses en que los montos efectiva-mente ingresados en la Cuenta Recaudadora de la Co-participación Federal de Impuestos Ley Nº 23.548 ymodificatorias o el régimen que la reemplace, no al-cancen a cubrir el promedio móvil de los últimos seis(6) meses de dichos ingresos, actualizados por el Co-eficiente de Variación Salarial (CVS) Nivel Generalpublicado por el INDEC o el coeficiente que en el fu-turo lo sustituya, el Ministerio de Hacienda y Finanzasestará habilitado, en caso de resultar necesario parahacer frente a las erogaciones presupuestadas, a desa-fectar del Fondo de Reserva Anticíclico, en forma au-tomática, el monto necesario y hasta la concurrenciacon el promedio citado, informando además a la Cá-mara de Diputados tal situación con indicación delmonto y destino de tales fondos.

Los fondos desafectados del Fondo deReserva Anticíclico se destinarán exclusivamente yconforme el siguiente orden de prelación a:a) Monto faltante para completar la nómina salarial.b) Atender gastos vinculados con la salud, educacióny seguridad. c) Transferencias a municipios. d) Erogaciones de capital. e) Reducción de la deuda provincial no ingresada alcanje.Artículo 2º.- Modifícase el Artículo 3° de la Ley Nº7.567, el que quedará redactado de la siguiente man-era:

“ARTÍCULO 3°.- Si en razón de habersehecho uso de las desafectaciones autorizadas en elArtículo 2°, el saldo que registrare el Fondo deReserva Anticíclico terminará siendo inferior a lasuma establecida en el primer párrafo del Artículo 1°,el Ministerio de Hacienda y Finanzas deberá aportar alFondo los importes necesarios hasta alcanzar la sumarequerida por el Artículo 1°. Tales aportes deberánefectivizarse en los meses en que los montos efectiva-

mente ingresados en la cuenta recaudadora de la Co-participación Federal de Impuestos, superen el prome-dio móvil de los últimos seis (6) meses de dichosingresos, actualizados por el Coeficiente de VariaciónSalarial (CVS) Nivel General publicado por el INDECo el coeficiente que en el futuro lo sustituya.

Cuando el Fondo de Reserva Anticíclico reg-istre un saldo igual o superior al monto definido en elprimer párrafo del Artículo 1º, los ingresos de Copar-ticipación Federal de Impuestos, ingresarán a RentasGenerales de la Provincia y serán administrados porel Poder Ejecutivo, conforme se efectúa actualmente ylo dispone la normativa legal vigente.

En los meses en que el Fondo de Reserva An-ticíclico registre un saldo superior al exigido por elprimer párrafo del Artículo 1° de la presente Ley, elMinisterio de Hacienda y Finanzas estará habilitado adesafectar en forma automática ese excedente. Losfondos así desafectados ingresarán a la Cuenta Re-caudadora de la Provincia y serán de libre disponibil-idad”.-Artículo 3°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.-

Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados,a un día del mes de diciembre del año dos mil nueve.-Fdo: Dr. José Rubén Uñac

Vice Gobernador de la Provincia de San Juan yPresidente Nato de la Cámara de Diputados

“ Dr. Emilio Javier BaistrocchiSecretario LegislativoCámara de Diputados

CERTIFÍCASE, que la Ley Nº 8.097, se encuentra vi-gente de acuerdo a lo previsto en el Artículo 170° dela Constitución Provincial.-

San Juan, 14 de Diciembre de 2009.-Fdo: Walter Rogelio Lima

Secretario General de la GobernaciónLEY Nº 8.084

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN SANCIONA CON

FUERZA DE LEY:

ARTÍCULO 1°.- OBJETO: Dónase a laMunicipalidad deAlbardón un terreno de propiedad del Gobierno de laProvincia de San Juan - Instituto Provincial de la Vi-vienda, ubicado en Calle General Bartolomé Mitre yCalle Coronel Francisco Guerrero, identificado comola Fracción A, Nomenclatura Catastral Nº 10-54-

Page 43: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.411

Boletín Oficial

NOTIFICACIONESCOMUNICADO

INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDAEl Instituto Provincial de la Vivienda: COMUNICAque en el Expediente Nº 178.844-F-79, se ha dictadola Resolución Nº 03557-IPV-09, que en su parte reso-lutiva dice: Artículo 1°.- REVOCAR la Adjudicaciónen Venta de la vivienda identificada como: Casa 18,Manzana G, B° Parque Industrial, Grupo 36 Unidades,Dpto. Chimbas, a nombre de Víctor AlbertoFRAGUGLIA, M.I. Nº 10.215.327, de conformidad alos motivos expuestos en los considerandos de la pre-sente, quedando en consecuencia sin efecto la Res-olución Nº 1433-IPV-85, en su parte pertinente.-Artículo 2°.- INTIMAR a Víctor AlbertoFRAGUGLIA, M.I. Nº 10.215.327, y/o TODO OCU-PANTE de la vivienda identificada en el artículoprimero a que en el plazo de DIEZ (10) días hábiles acontar de la notificación de la presente, procedan ahacer entrega de las llaves correspondientes ante elDepartamento Asuntos Legales de este l.P.V., bajoapercibimiento de iniciar las acciones legales tendi-entes a la retoma de posesión de la vivienda por anteFiscalía de Estado.- Artículos 3º, 4º y 5º.- De forma.-Fdo: Ing. Vicente Manuel Marrelli - Interventor

Instituto Provincial de la ViviendaCta. Cte. 618 Diciembre 17-18. $ 170.-

444518, según Plano de Mensura aprobado por la Di-rección de Geodesia y Catastro Nº 10-3557-06, ins-cripto en el Registro General Inmobiliario al Nº 730,Folio 30, Tomo 8, Departamento Albardón, año 1980,con una superficie total según mensura de 317,45 m2(incluida la ochava) y según título de 311,25 m2, ycuyo monto total asciende a la cantidad de PESOS SE-SENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS ($ 68.200)según surge de la valuación del Tribunal de Tasacionesde la Provincia de San Juan, en Acuerdo Nº 3.879 defecha 1 de septiembre de 2009 y que será destinado alSalón Cultural Municipal del Departamento Albardón.ARTÍCULO 2°.- DELIMITACIÓN: La cosa inmue-ble objeto de la donación y descripta en el Artículo 1°,linda y mide según Plano: NORTE: con calle GeneralBartolomé Mitre y mide 24,07 m (línea a-2); ESTE:con calle Coronel Francisco M. Guerrero y mide 13,45m (línea 2-3); SUR: con Parcela Nomenclatura Catas-tral N.° 10-54-430520 y mide 24,48 m (línea b-3);OESTE: con Fracción B, Nomenclatura Catastral N.°10-54-438501 y mide 12,71 m (línea a-b).ARTÍCULO 3°.- CARGO: La presente donación seefectuará en los términos de los Artículos 9°, 10º, 12ºy 13º Incisos a), c), d) y e) de la Ley N° 7.154, y concargo a realizar construcción de obras y el control yvigilancia en todo el terreno.ARTÍCULO 4°.- GRAVÁMENES: Los impuestos,tasas y contribuciones retributivas ; de servicios ordi-narios y extraordinarios sean nacionales, provincialeso municipales y que hagan a la cosa donada, serán acargo del donatario a partir de su toma de posesión.ARTÍCULO 5°.- SANCIÓN POR INEJECUCIÓNDEL CARGO: La inejecución del cargo impuesto aldonatario y el sólo vencimiento del plazo acordadodará lugar a la revocación automática de dicha dona-ción, debiendo anotarse en su publicidad registral, elcargo impuesto y plazo de ejecución, conforme a lodispuesto por el Artículo 13º Inciso d) de la Ley N°7.154.ARTÍCULO 6°.- CAMBIO DE DESTINO: Constituirátambién causal de revocación, el cambio de destino dela afectación sin que previamente haya sido debida-mente autorizado por Ley, sin que ello implique alte-rar el plazo original el cumplimiento del cargo en untodo de acuerdo a lo establecido por el Artículo 13º In-ciso c) de la Ley N° 7.154.

ARTÍCULO 7°.- TRANSFERENCIA DE DOMINIO:Au-torízase al Poder Ejecutivo para que a través de la Es-cribanía Mayor de Gobierno instrumente la escrituratraslativa de dominio del inmueble a favor del dona-tario en la forma que prescribe la Ley N° 7.154. ARTÍCULO 8°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de Sesiones de la Cámara de Diputados,a los veintiséis días del mes de noviembre del año dosmil nueve.Fdo.: Dr. José Rubén Uñac

Vice Gobernador de la Provincia de San Juany Presidente Nato de la Cámara de Diputados

“ Dr. Emilio Javier BaistrocchiSecretario Legislativo - Cámara de Diputados

CERTIFÍCASE, que la Ley Nº 8.084, se encuentra vi-gente de acuerdo a lo previsto en el Artículo 170° dela Constitución Provincial.

SAN JUAN, 14 de Diciembre de 2009.Fdo.: Walter Rogelio Lima

Secretario General de la Gobernación

Page 44: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.412 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-10250-D-2009 LICITACIÓN PRIVADA ANTICIPADA Nº 002/09

Llámese a Licitación Privada Anticipada Nº 002/2009,para el día 28 de Diciembre del año 2009, a las 9,30horas, en División Licitaciones y Compras del Min-isterio de Educación, para la contratación del alquilerde un local donde funcione el PROMSE dependientedel Ministerio de Educación, durante el período com-prendido entre el 01 de Enero y el 31 de Diciembre de2010.-

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-10189-D-2009 LICITACIÓN PÚBLICA ANTICIPADA Nº 001/09

Llámese a Licitación Pública Anticipada Nº 001/2009,para el día 29 de Diciembre del año 2009, a las 9,00horas, en Sala de Licitaciones del Centro Cívico, 2°Piso; para la contratación del alquiler de un local condestino al funcionamiento de la E.P.E.T. Nº 5 depen-diente de este Ministerio, durante el período com-prendido entre el 01 de Enero y el 31 de Diciembre de2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Lista de De-talles Adicionales podrán retirarse de la oficina de Di-visión Licitaciones y Compras, sito en el Segundo Pisodel Centro Cívico, en horario de 7:00 a 13:00 horas.-

Cta. Cte. 624 Diciembre 17-18. $ 120.-

LICITACIONESMINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-10248-D-2009 LICITACIÓN PÚBLICA ANTICIPADA Nº 002/09

Llámese a Licitación Pública Anticipada Nº 002/2009,para el día 29 de Diciembre del año 2009, a las 9,30horas, en Sala de Licitaciones del Centro Cívico, 2°Piso; para la contratación del alquiler de un local condestino al funcionamiento de la E.N.I. Nº 2 dependi-ente de este Ministerio, durante el período compren-dido entre el 01 de Enero y el 30 de Junio de 2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Lista de De-talles Adicionales podrán retirarse de la oficina de Di-visión Licitaciones y Compras, sito en el SegundoPiso del Centro Cívico, en horario de 7:00 a 13:00horas.-

Cta. Cte. 626 Diciembre 17-18. $ 120.-

E D I C T OEl Juzgado Nacional de Primera Instancia en loComercial Nº 11, a cargo de la Dra. María GabrielaVassallo, Secretaría Nº 21, a cargo de la Dra. MarcelaL. Macchi, sito en Av. Callao 635, 5º Piso, de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires, comunica que el día25/11/09, se ha dispuesto la apertura del concurso pre-ventivo de la Obra Social Bancaria Argentina (CUIT:30-69156146-8), en los autos caratulado: “Obra So-cial Bancaria Argentina S/Concurso Preventivo”. sehan designado a los estudios CANAPETI YLLOVERAS CONTADORES PÚBLICOS, comoSíndico Vigilador y a los estudios Julio D. Bello yAsoc. y Guillermo Salem y Asoc., como Síndico Ver-ificadores, estos últimos constituyen único domicilio alos fines de la verificación de créditos en Uruguay 660,3º Piso, Of. “D”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires(TE. 48786131/37) donde los acreedores deberán pre-sentar los títulos justificativos de sus créditos, hasta eldía 22/3/2010 inclusive. Publíquese por el término decinco (5) días. Buenos Aires, 7 de Diciembre de 2009. Boletín Oficial de la Provincia de San Juan.Marcela Macchi, Secretaria.

Nº 3710. Diciembre 17/23. $ 475.-

INTIMACIÓNINSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA

El Instituto Provincial de la Vivienda: INTIMA a Mar-iana SANTANDER, M.I. Nº 28.690.210, integrantedel grupo familiar adjudicatario en venta de lavivienda identificada como: Mzna. “D”, Casa 28, Bar-rio 19 de Noviembre, Departamento Chimbas, paraque en un plazo de DIEZ (10) días hábiles a contar dela última publicación, se presente ante el Departa-mento Asuntos Legales de este Instituto Provincial dela Vivienda, sito en Avda. Libertador Gral. San Martín750 (O), 5° Piso, Capital, Centro Cívico, a Ratificar oRectificar el pedido de Exclusión del grupo familiaroportunamente declarado, solicitado en Expte. 501-2694-Z-06 por el Sr. Washington Osvaldo ZA-BALETA, M.I. Nº 17.922.449, bajo apercibimiento encaso de incomparencia sin justa causa de dar por con-sentido el mismo.-

Queda fehacientemente notificadaFdo: Ing. Vicente Manuel Marrelli - Interventor

Instituto Provincial de la ViviendaCta. Cte. 619 Diciembre 17-18. $ 180.-

Page 45: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.413

Boletín Oficial

DIRECCIÓN GENERAL DE TELECOMUNICACIONESEXPEDIENTE Nº 514-176/09

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 06/09Llámase a Licitación Pública Nº 06/09, para el día 28de Diciembre del corriente año, a las 9:30 hs. en de-pendencia del Ministerio de Hacienda y Finanzas, Salade Licitaciones, Segundo Piso, Edificio Norte, Núcleo6 del Centro Cívico; para tramitar la adquisición de unEquipo de Gestión de Tráfico (Traffic Manager), conel fin de mejorar el servicio de Internet y Adminis-tración de todos los puestos del Centro Cívico de laCiudad de San Juan.- Valor del Pliego: $ 100,00 (Pesos Cien).- Ante cualquier consulta dirigirse a la División Lic-itación y Compra de la Dirección General de Teleco-municaciones, Centro Cívico, 4º Piso, sito en Avda.Libertador Gral. San Martín Nº 750 (O), Capital, SanJuan, en horario de 8:30 a 13:00 hs. de Lunes aViernes.-

Cta. Cte. 631 Diciembre 17-18. $ 120.-

DIRECCIÓN GENERAL DE TELECOMUNICACIONESEXPEDIENTE Nº 514-192/09

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 05/09Llámase a Licitación Pública Nº 05/09, para el día 28de Diciembre del corriente año, a las 9:30 hs. en de-pendencia del Ministerio de Hacienda y Finanzas, Salade Licitaciones, Segundo Piso, Edificio Norte, Núcleo6 del Centro Cívico; para tramitar la adquisición delEquipamiento de Ampliación y Respaldo Destinado ala Red de Datos de Gobierno localizada en el CentroCívico de la Ciudad de San Juan.- Valor del Pliego: $ 100,00 (Pesos Cien).- Ante cualquier consulta dirigirse a la División Lic-itación y Compra de la Dirección General de Teleco-municaciones, Centro Cívico, 4° Piso, sito en Avda.Libertador Gral. San Martín Nº 750 (O), Capital, SanJuan, en horario de 8:30 a 13:00 hs. de Lunes aViernes.-

Cta. Cte. 630 Diciembre 17-18. $ 120.-

período comprendido entre el 01 de Enero y el 31 deDiciembre de 2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Lista de De-talles Adicionales podrán retirarse de la oficina de Di-visión Licitaciones y Compras, sito en el SegundoPiso del Centro Cívico, en horario de 7:00 a 13:00horas.-

Cta. Cte. 628 Diciembre 17-18. $ 120.-

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-11461-D-2009 LICITACIÓN PÚBLICA ANTICIPADA Nº 003/09

Llámese a Licitación Pública Anticipada Nº 003/2009,para el día 29 de Diciembre del año 2009, a las 10,00horas, en Sala de Licitaciones del Centro Cívico, 2°Piso; para la contratación del servicio de natatorio condestino al Instituto Superior de Educación Física deSan Juan dependiente de este Ministerio, durante el

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-10188-D-2009 LICITACIÓN PRIVADA ANTICIPADA Nº 001/09

Llámese a Licitación Privada Anticipada Nº 001/2009,para el día 28 de Diciembre del año 2009, a las 9,00horas, en División Licitaciones y Compras del Minis-terio de Educación, para la contratación del alquiler deun local donde funcione la Escuela de CapacitaciónLaboral Arturo Marasso dependiente del Ministerio deEducación, durante el período comprendido entre el01 de Enero y el 31 de Diciembre de 2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Anexo Lista deDetalles Adicionales podrán retirarse de la oficina deDivisión Licitaciones y Compras, sito en CentroCívico, 2° Piso, en horario de 7:00 a 13:00 horas.-

Cta. Cte. 623 Diciembre 17. $ 60.-

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-05344-S-2009 LICITACIÓN PÚBLICA ANTICIPADA Nº 004/09

Llámese a Licitación Pública Anticipada Nº 004/2009,para el día 29 de Diciembre del año 2009, a las 10,30horas, en Sala de Licitaciones del Centro Cívico, 2°Piso; para la contratación del servicio de Internet condestino al Ministerio, durante el período comprendidoentre el 01 de Enero y el 31 de Diciembre de 2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Lista de DetallesAdicionales podrán retirarse de la oficina de DivisiónLicitaciones y Compras, sito en el Segundo Piso delCentro Cívico, en horario de 7:00 a 13:00 horas.-

Cta. Cte. 629 Diciembre 17-18. $ 120.-

Los Pliegos de Bases y Condiciones - Anexo Lista deDetalles Adicionales podrán retirarse de la oficina deDivisión Licitaciones y Compras, sito en CentroCívico, 2° Piso, en horario de 7:00 a 13:00 horas.-

Cta. Cte. 625 Diciembre 17. $ 60.-

Page 46: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.414 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

ORDENANZASMUNICIPALIDAD DE RIVADAVIA

SAN JUANCONCEJO DELIBERANTEORDENANZA Nº 1912

Visto:Considerando:POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE RIVADAVIA

SANCIONA:Artículo 1°.- Apruébase en todas sus partes el DecretoNº 1700-DE-09, dictado por el Departamento Ejecu-tivo de la Municipalidad de Rivadavia, formando parteintegrante de la presente Ordenanza como Anexo.-Artículo 2°.- Comuníquese a quien corresponda, noti-fíquese, cúmplase y fecho archívese.-

Dada en la Sala de Sesiones del Concejo De-liberante de la Municipalidad de Rivadavia.-

Concejo Deliberante de Rivadavia,02 de Diciembre de 2009.-Fdo: Dr. Ramón W. Molina

Presidente del Concejo DeliberanteMunicipalidad de Rivadavia

“ Dr. Alfredo Jerónimo AgliozzoVice Presidente 1º del Concejo DeliberanteMunicipalidad de Rivadavia

MUNICIPALIDAD DE RIVADAVIASAN JUAN

DECRETO Nº 1791-D.E.Ciudad de Rivadavia, San Juan,

16 de Diciembre de 2009.-VISTO: El Expediente Nº 8303-T-09, registro de Mesa de En-tradas del Departamento Ejecutivo Municipal y la Or-denanza Nº 1912, sancionada por el ConcejoDeliberante Municipal; yCONSIDERANDO:Que el Concejo Deliberante Municipal sanciona la Or-denanza Nº 1912, con fecha 02 de Diciembre del 2009.POR ELLO:EL INTENDENTE MUNICIPAL DE RIVADAVIA

DECRETAArtículo 1°.- Promulgar formalmente en todas suspartes la Ordenanza Nº 1912, sancionada por el Con-

CONVOCATORIA A ASAMBLEADe acuerdo a disposiciones legales y estatutarias seconvoca a los señores accionistas de la Bolsa de Co-mercio de San Juan S.A. a Asamblea General Ordi-naria a celebrarse en la sede social de Av. José Ignaciode la Roza 125 Este, 2° Piso, de la Ciudad de SanJuan, en primera citación para el día 30 de diciem-bre del 2009 a las veinte horas y, a las veintiunahoras del mismo día en segunda citación, para tra-tar el siguiente: ORDEN DEL DÍA1) Designación de dos accionistas para que suscribanel acta.2) Consideración y aprobación de la documentacióndeterminada por el Art. 234 Inc. 1° de la Ley 19.550,correspondiente al ejercicio económico cerrado el 31de Agosto del año 2009.3) Aprobación de la gestión de directores y síndico.4) Tratamiento de la remuneración de los directoresde acuerdo a lo estipulado por el Art. 261 último pá-rrafo de la Ley 19.550.5) Determinación del número de Directores y desig-nación por culminación del período de mandato delDirectorio actual.6) Elección de Síndico titular y suplente.

EL DIRECTORIOSe recuerda a los señores accionistas que para poderasistir a la asamblea deberán comunicar su asistenciaa la misma con no menos de tres (3) días hábiles deanticipación.-Nº 5375 Diciembre 11/17. $ 525.-

CONVOCATORIA AASAMBLEAS

MINISTERIO DE EDUCACIÓN EXPTE. Nº 300-10190-D-2009 LICITACIÓN PRIVADA ANTICIPADA Nº 003/09

Llámese a Licitación Privada Anticipada Nº003/2009, para el día 28 de Diciembre del año 2009,a las 10,00 horas, en División Licitaciones y Com-pras del Ministerio de Educación, para la contratacióndel alquiler de un local donde funcione el Anexo Es-cuela Centro de Formación Profesional Nº 1 de Raw-son dependiente del Ministerio de Educación, duranteel período comprendido entre el 01 de Enero y el 31de Diciembre de 2010.-Los Pliegos de Bases y Condiciones - Anexo Lista deDetalles Adicionales podrán retirarse de la oficina deDivisión Licitaciones y Compras, sito en CentroCívico, 2° Piso, en horario de 7:00 a 13:00 horas.-

Cta. Cte. 627 Diciembre 17. $ 60.-

Page 47: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.415

Boletín Oficial

E D I C T OJuzgado Comercial Especial de San Juan, Dr.

Jorge Gutierrez Gallo, autos 2177, “Mario A. Ruffay CÍA SRL. S/Quiebra”, comunica Resolución 13de Noviembre de 2009: “I) Declarar la Quiebra Indi-recta de Mario A. Ruffa y Cía SRL., CUIT: Nº 33-52817421-9, domiciliada en Calle Rivadavia 302Este, Ciudad, San Juan... X) Señálase fecha para pre-sentar pedidos verificación ante el Síndico hasta el 17de Febrero de 2010.... XI) Desígnase fecha pre-sentación informe indivual el 01 de Abril de 2010...XII) Señálase el 17 de Mayo de 2010 presentación In-forme General...... XIII) Publíquense edictos. Fdo. Dr.Jorge Gutierrez Gallo, Juez. Síndico: Dr. Luis BenitoMaggio, domicilio Avda. Córdoba 470 Este, Altos“A”, Ciudad, San Juan. Atención: Lunes y Miércolesde 18 a 20 horas. Publíquese 5 días Boletín Oficial.Publica sin previo pago (Art. 89, Ley 24.522). SanJuan, 09 de Diciembre de 2009. Dra. Marisa Michel-torena de Achem, Prosecretaria.

Nº 2494 Diciembre 14/18. Eximido.-

EDICTOSEDICTOS JUDICIALES

VISTO: El Expediente Nº 191-I-09, registro de Mesa de En-tradas del Concejo Deliberante y la Ordenanza Nº1913, sancionada por el Concejo Deliberante Munici-pal; yCONSIDERANDO:Que el Concejo Deliberante Municipal sanciona la Or-denanza Nº 1913, con fecha 02 de Diciembre de 2009.POR ELLO:EL INTENDENTE MUNICIPAL DE RIVADAVIA

DECRETAArtículo 1°.- Promulgar formalmente en todas suspartes la Ordenanza Nº 1913, sancionada por el Con-cejo Deliberante Municipal, de fecha 02 de Diciem-bre de 2009.-Artículo 2°.- Comuníquese a quien corresponda, re-gístrese, cumplido archívese.-Fdo: Dr. Elías Justo Álvarez - Intendente

Municipalidad de Rivadavia - San Juan“ Dr. Roberto Correa - Secretario General

Municipalidad de Rivadavia - San JuanCta. Cte. 622 Diciembre 17. $ 115.-

cejo Deliberante Municipal, de fecha 02 de Diciembrede 2009.-Artículo 2°.- Comuníquese a quien corresponda, re-gístrese, cumplido archívese.-Fdo: Dr. Elías Justo Álvarez - Intendente

Municipalidad de Rivadavia - San Juan“ Dr. Fernando J. Ciancio - Secretario de

Administración, Hacienda y FinanzasMunicipalidad de Rivadavia - San Juan

Cta. Cte. 621 Diciembre 17. $ 90.-MUNICIPALIDAD DE RIVADAVIA

SAN JUANCONCEJO DELIBERANTEORDENANZA Nº 1913

Visto:Considerando:POR ELLO:

EL CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE RIVADAVIA

SANCIONA:Artículo 1°.- Desígnase como Auditor General de laMunicipalidad de Rivadavia, al C.P.N. Mag. FernandoJavier Ciancio, DNI Nº 22.227.279, conforme lo es-tablecido por el artículo 71 de la Carta Orgánica Mu-nicipal.-Artículo 2°.- La presente designación tendrá vigenciaa partir del día 1º de Enero del año 2010 hasta el día 31de Diciembre del año 2013.-Artículo 3°.- Comuníquese a quien corresponda, noti-fíquese, cúmplase y fecho archívese.-

Dada en la Sala de Sesiones del Concejo De-liberante de la Municipalidad de Rivadavia.-

Concejo Deliberante de Rivadavia,02 de Diciembre de 2009.-Fdo: Dr. Ramón W. Molina

Presidente del Concejo DeliberanteMunicipalidad de Rivadavia

“ Dr. Alfredo Jerónimo AgliozzoVice Presidente 1º del Concejo DeliberanteMunicipalidad de Rivadavia

MUNICIPALIDAD DE RIVADAVIASAN JUAN

DECRETO Nº 1795-D.E.Ciudad de Rivadavia, San Juan,

16 de Diciembre de 2009.-

Page 48: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.416 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

REMATES

ED I C TO Orden Noveno Juzgado Civil, autos 72.479, día 22diciembre 2009, 10:00 hs.,martillero Jorge Leveque,en Jujuy 16 Norte, 1º “A”, rematará dos inmuebles,ubicados en Rivadavia 330, Caucete, estado que seencuentren, desocupados y explotados por deman-dado, con salas velatorias y baldío, con todo lo plan-tado y adherido al suelo, inscriptos Registro Propiedada) Nº 328, F° 328, T° 1, Año 1939, Sup. Tit. 580 m2.y b) Nº 329, Fº 329, T° 1, Año 1939, Sup.Tit. 800 me-

E D I C T O Primer Juzgado Laboral, autos 1.700, “Alonso,María C/Guiñazú, Luis Eduardo S/Ordinario - In-cidente de Ejecución de Sentencia”, subastará, eldía 18 de Diciembre de 2009, 11:00 hs., en escrito-rio Martillero Barbano, sito en calle Entre Ríos 144Norte, Capital, 50% casa habitación ubicada en calle9 de Julio 2435 Oeste, Capital, N.C. 01-47-330670,Matrícula Registral 21659, Fº 59, Tº 209, Año 1985.Base 50% del avalúo ($ 59.434,97), dinero de contadoy al mejor postor, seña 10% del precio total en el actodel remate, más la comisión martillero y el resto delsaldo del precio, al aprobarse la subasta. Deudas acargo del comprador. Impuesto Inmobiliario $8.436,58 al 15-09-09, más deuda en Fiscalía de Es-tado, expte. Nº 702-2795-2003; Municipalidad de laCapital, tasa de servicio $ 2.923,06 al 24-09-09;OSSE: $ 4.345,48 períodos 03/93 al 08/09 inclusive y$ 470,01 por honorarios, Energía San Juan, $ 78,75 al24-09-09; Gastos de transferencia, impuesto a lasganancias e IVA, si correspondiere, a cargo del com-prador. Publíquense edictos en el Boletín Oficial y undiario local por el término de tres veces. Eximido deSellado Art. 30 C.P.L.. Dr. Federico Marcelo Soria,Secretario. Nº 2437 Diciembre 16/18. Eximido.-

E D I C T OEl Octavo Juzgado Civil, Secretaría Única SanJuan, Ciudad, cita y emplaza por treinta días aherederos instituidos y beneficiarios testamentariosSres. Elsa María Del Carmen Sánchez; Emilia Gal-lastegui Healy; Carlos Alberto Gallastegui Healy;Eleodoro Eduardo Gallastegui Healy; Jorge GuillermoGallastegui Healy; Antonia Teresa De Jesús LaspiurGallastegui, Tomás Horacio Laspiur Gallastegui; LiliaMaría Laspiur Gallastegui de Tonelli; Irma EufemiaLaspiur Gallastegui de Sarmiento; Marcelo AníbalGallastegui Sánchez; Samuel Antonio GallasteguiSánchez; Alejandro César Gallastegui Sánchez; DoraBeatriz Lanteri Gallastegui; Alberto Eduardo LanteriGallastegui; Rodolfo Osvaldo Lanteri Gallastegui;María Legia Lanteri Gallastegui; Enrique HumbertoLanteri Gallastegui; Susana Inés Lanteri Gallastegui;Eve Del Carmen Lanteri Gallategui; Horacio AníbalGallastegui Bastías; Elio César Sánchez Lloveras;María Inés Sánchez Lloveras de Martínez; AmaliaSánchez Lloveras; Alejandro Jesús Sánchez Lloveras;Rodolfo Sánchez Lloveras; María Del Valle SánchezLloveras; para que hagan valer sus derechos, en autos“Gallastegui, María José Melania S/Sucesorio ”(Expte. 20.980). Publíquese edictos por dos días Bo-letín Oficial y diario local. Julio Sebastián López Bal-aguer, Firma Autorizada.-

Nº 5470 Diciembre 16-17. $ 157.-

mente. Condiciones: Base avalúo fiscal $ 37.008,02,dinero de contado y al mejor postor de-biendo el com-prador depositar el 10% de seña en el acto del remate,más el 3% comisión del martillero, saldo al aprobarsela subasta. Publíquense edictos por tres días en el Bo-letín Oficial y un diario local. San Juan, 6 de Noviem-bre de 2009.El presente edicto se encuentra eximido de pago desellado, en virtud del beneficio de Litigar sin Gastosotorgado en autos Nº 63.302, caratulados “Ortega,Carlos Washington y Otro S/Beneficio de Litigar sinGastos”. San Juan, 16/12/09. Dra. María Eva Roca,Secretaria de Paz.-

Nº 2495 Diciembre 17/21. Eximido.-

E D I C T O Por orden del Quinto Juzgado Civil, en autos Nº74.445/1, “Ortega, Carlos Washington y OtrosC/Reta, Hugo Fabián S/Daños y Perjuicios - Incid.de Ejecución de Sentencia”, el martillero DanielLeveque, en calle Jujuy Nº 16 Norte, 1º A, Capital, el22 de Diciembre del 2009, a las 11:00 hs., remataráinmueble con todo lo edificado clavado y plantado yadherido al suelo, ubicado en calle 5 s/n entre calles 1y 2 del Departamento de 25 de Mayo, San Juan, in-scripto en Folio Real Matrícula Nº 1400035, N.C. 14-36-630370 y N.C. 14-36-630390, identificado comoLote 2, Sup. s/t. 5 Has. 955,65 m2. y s/m. 4 Has.9.487,65m2.. Dotación de agua riego accidental 3 Has.6.792m2., Cta. Nº 879, y 1 Ha. 2.785 m2. Cta. Nº 878,y Lote 3, Sup. s/t. 2 Has. 1.843,73m2., y s/m. 2 Has.1.827,65m2., Dotación de agua riego accidental parasu extensión Cta. Nº 582. Deudas D.G.R. $ 1.733,49,Municipalidad de 25 de Mayo $ 2.297,18, Hidráulica$ 3.363,51, al 09/09. Desocupado Características in-mueble plantado con viñedos en un 50% aproximada-

Page 49: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.417

Boletín Oficial

POSESIÓN VEINTEAÑAL

RAZÓN SOCIAL

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVAE D I C T O

La Sra. Juez del Noveno Juzgado Civil, en autos Nº109.070, caratulados: “CARRIZO, Ireneo - S/Pre-scripción Adquisitiva”, ha dictado la siguiente res-olución: “San Juan, 10 de Noviembre de 2009. Cítesepor edictos por 10 días a aquellos que se considerencon derecho sobre el inmueble a usucapir, N.C. N°:19-50-380500, ubicado en calle Santa Fe S/Nº, VillaSan Agustín, Dpto. Valle Fértil, a que comparezcan aestar a derecho, bajo apercibimiento de designar De-fensor Oficial”.- Fdo: Dr. Daniel Olivares Yapur, JuezSubrogante. San Juan, 4 de Diciembre de 2009. Dr.Eduardo D. Riveros, Actuario.-

Nº 5455 Diciembre 16-17. $ 90.-

tros cuadrados, NC 13-50-10266500000, adeudan Mu-nicipalidad Caucete a 6ª cuota 2009: $ 2.821,53;OSSE al 02/10/09: $ 2.390,49; DGR al 30/09/09: $3.332,96.- Condiciones: Base Avalúo Fiscal: $58.441,62, dinero de contado y al mejor postor, 10%seña, más 3% comisión martillero acto subasta, saldodentro de los cinco días de aprobado el remate me-diante depósito en Banco de depósitos Judiciales.Comprador deberá constituir domicilio dentro radioJuzgado al momento firma acta, bajo apercibimientode quedar notificado automáticamente. No se admiti-rán reclamaciones por insuficiencia o falta de títulos.Impuestos y servicios a cargo comprador hasta día su-basta.- Publíquense edictos tres días diario local y Bo-letín Oficial. Más datos domicilio martillero y/oSecretaría del Juzgado. San Juan, 7 de Diciembre de2009. Dr. Eduardo D. Riveros, Actuario.-

Nº 3687 Diciembre 15/17. $ 315.-

E D I C T OCERTIFICO: Que por disposición del Juzgado enlo Comercial Especial, Secretaría del RegistroPúblico de Comercio, en autos Nº 14.912, caratula-dos “TAR TAR y Co. S.R.L. S/Inscripción de Con-trato Social”, se ordenó la publicación por el términode un día en el Boletín Oficial del contrato constitu-tivo, cuyos enunciados son:Integrantes: Marcial Nicolás Santana, L.E. Nº07.942.928, nacido 12/01/1945, argentino, casado,comerciante, domiciliado en Sargento Cabral 1477Capital; Carlos Alberto Santana; L.E. Nº 08.666.814,nacido 05/10/1947, casado, comerciante, domiciliadoen Falucho 1662 Oeste, Capital; AndrésBerzenkovich, D.N.I. Nº 20.275.813, nacido09/09/1969, casado, Ingeniero Agrónomo, domiciliadoen 25 de Mayo 645 Este, Capital; Pedro Luis MaríaMartín, D.N.I. Nº 22.159.072, nacido 05/05/1971,casado, Ingeniero Agrónomo, domiciliado en Hugo deLeón 368 Oeste, Rivadavia y Miguel Cardó, L.E. Nº05.542.764, nacido 02/06/1949, casado, comerciante,domiciliado en Sargento Cabral 2065 Oeste, Mk. 07;1º Piso, Dpto. “B”, Capital, San Juan, todos Argenti-nos.Instrumento de Constitución: Contrato Social de fecha16-11-2009.Denominación Social: TAR TAR y Co. S.R.L., CUITNº: 30-71121336-4.Domicilio Social: Sargento Cabral 1477 Oeste, Capi-tal, San Juan.Objeto Social: La sociedad tiene por objeto dedicarsepor cuenta propia o de terceros o asociada a tercerossegún lo admita la Ley, dentro o fuera del país, a lassiguientes actividades: A) INDUSTRIAL: Investi-gación, explotación, desarrollo e industria-lización deproductos derivados de la industria viti-vinícola yolivícola; b) COMERCIAL: Mediante la compra,venta, importación, exportación, de los productoselaborados o de la materia prima utilizada para su in-dustrialización. A tales fines, la sociedad tiene plenacapacidad jurídica para adquirir derechos, contraerobligaciones y llevar a cabo todas las operaciones quefuere menester, sin restricciones de ninguna natu-raleza, que se relacione directa o indirectamente con elobjeto social.Plazo de Duración: 50 años.

E D I C T OJuzgado Letrado de Jáchal, autos Nº 35.187,caratulados “Fernández, Alicia Del C. y Otra -Posesión Veinteañal”, cita y emplaza por 10 días acomparecer a Salomón Gutman y/o toda persona quese considere con derecho al inmueble ubicado: SanRoque s/n. Jáchal, San Juan; Límites: Norte: Parcela1876/520370, mide 218,21 m; Sur: Calle EscuelaVieja 257,20 m.; Este: Vías F. C. Gral. Belgrano,409,35; Oeste: Calle San Roque, 379,03 m. Ochava(suroeste), 15,62 m.. Superficie: 9 has., 6.847,38 m2.NC. 1876/470340, Plano 18/4810/08, Inscripto Nº991, Fº 121, Tº 10, Jáchal, 1947. Bajo apercibimientode designar Defensor Oficial. Jáchal, 04/12/09. Fer-nando Pezzotti Mazzanti, Prosecretario.Nº 5491 Diciembre 17/18. $ 100.-

Page 50: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.418 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

SUCESORIOSE D I C T O

El Juez del Décimo Primer Juzgado Civil, Com-ercial y Minería, cita y emplaza por treinta días aherederos y acreedores de Néstor Ezequiel Palma Car-bajal, en autos Nº 115.300, caratulados “Palma Car-bajal, Néstor Ezequiel S/Sucesorio”. Publíquensepor tres días en el Boletín Oficial y en el diario local.San Juan, 24 de Noviembre de 2009. Adriana Sirerade Dávila, Firma Autorizada.

Nº 5445 Diciembre 15/17. $ 10.-

E D I C T OPor disposición del Registro Público de Comercio

de esta Ciudad, en autos Nº 14.829, caratulados“KEK PRODUCERS ARGENTINA S.R.L. S/In-scripción Aumento de Capital y Modificación deContrato”, se ha ordenado la publicación por un díadel aumento del capital de $ 500.000 a $ 537.800 y dela modificación del Contrato Social, cláusulaCUARTA, de KEK ARGENTINA S.R.L., C.U.I.T. 30-71017290-7, según acta de reunión de socios del21/10/2009, la que queda redactada de la siguientemanera: CUARTA: El Capital Social se fija en la sumade Pesos Quinientos Treinta y Siete Mil Ochocientos($ 537.800,00), suscripto e integrado en su totalidad,que se divide en cuotas iguales de Pesos Cien ($ 100)cada una. Las cuotas son suscriptas en las siguientesproporciones, el Señor Esteban Eduardo Enrici la can-tidad de Quince (15) cuotas, por la suma de Pesos UnMil Quinientos ($ 1.500,00). El Sr. Benjamín AndrésEnrici la cantidad de Quince (15) cuotas, por la sumade Pesos Un Mil Quinientos ($ 1.500,00), y K.E.KProducers L.P. la cantidad de Cinco Mil TrescientasCuarenta y Ocho (5.348) cuotas sociales, por la sumade Pesos Quinientos Treinta y Cuatro Mil Ochocientos($ 534.800,00). Se conviene que el capital se podrá in-crementar cuando el giro comercial así lo requiera,mediante cuotas suplementarias. San Juan, 15/12/09.Norma Moreno, Jefa de Despacho, Registro Públicode Comercio, San Juan.

Nº 5403 Diciembre 17. $ 100.-

Administración: A cargo de los socios con el cargo degerente, obligando a la sociedad mediante la firmaconjunta de dos de ellos.Representación Legal: A cargo de los socios gerentes.Cierre del Ejercicio: 30 de Septiembre.CUIT Social: (E.F.) 30-71122454-4.Dra. Ana María Videla de Almirón, Jefa RegistroPúblico de Comercio, San Juan.-

Nº 5484 Diciembre 17. $ 155,-

E D I C T OQue por disposición del Sr. Juez del Juzgado Com-ercial de San Juan, Secretaría del Registro Públicode Comercio, en autos Nº 14.932, caratulados “DONSALVADOR S.R.L. S/Inscripción de Contrato So-cial”, se ordenó la publicación durante un (1) día enel Boletín Oficial del edicto referente a la constituciónde DON SALVADOR S.R.L., de acuerdo a la Ley21.357.Socios: Baltazar Isidro Sánchez Hidalgo, argentino,DNI. 7.941.157, casado, abogado, de 60 años, CUIT:20-07941157-5, con domicilio en Pedro Echagüe 165Este, Capital; Miguel Osvaldo Sánchez, argentino,DNI. 7.808.362, casado, contador, de 60 años, CUIT:20-07808362-0, con domicilio en Guillermo Morales2542 Oeste, Barrio San Juan, Rivadavia y Carlos Sal-vador Sánchez, argentino, casado, de 55 años, DNI.11.252.110, contador, con CUIT: 20-11252110-1, condomicilio en Rioja 500 Norte, Capital.Fecha de Constitución: 30 de Noviembre de 2009.Razón Social: DON SALVADOR S.R.L..Domicilio Social: Colón 1281 Norte, Santa Lucía, SanJuan.Objeto: El objeto de la sociedad lo constituye: a) Lacomercialización de productos agropecuarios, en es-tado natural o industrializados, mediante la compra,venta, exportación, importación, consignación ycualquier otro medio; como así también toda otra ac-tividad conexa y/o complementaria del objeto, enforma directa o mediante consignaciones o repre-sentaciones; b) La explotación de predios rurales pro-pios, arrendados o cedidos en aparcerías, destinados ala producción de bienes primarios relacionados con elobjeto previsto.Plazo de Duración: Treinta (30) años desde la inscrip-ción en el Registro Público de Comercio.Capital Social: Es de pesos SESENTA MIL ($60.000,00), totalmente suscripto e integrado.

Capital Social: Pesos $ 50.000.Organización de Representación Legal: Estará a cargode uno o más Gerentes, socios o no, quienes actuaránen forma individual, conjunta o indistinta.Órgano de Administración: Gerente: Miguel Cardó,CUIT: Nº 20-05542764-0.Cierre del Ejercicio: 31 de Octubre de cada año.San Juan, 11 de Diciembre de 2009.Dra. Ana María Videla de Almirón, Jefa RegistroPúblico de Comercio, San Juan.-

Nº 5477 Diciembre 17. $ 177,-

Page 51: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009 Pág. 155.419

Boletín Oficial

E D I C T OSéptimo (7º) Juzgado Civil, cita por treinta días a

herederos y acreedores del Sr. Mario Juan Verón, y aquienes se consideren con derecho a los bienes dejadospor el mismo, en Autos Nº 115.695, caratulados“Verón, Mario Juan - Sucesorio”. Publíquese portres días. San Juan, 01 de Diciembre de 2009. Fdo.Dra. María Elena Videla, Juez. Dr. Germán EduardoGrosso Molina, Actuario.

Nº 5451 Diciembre 15/17. $ 10.-E D I C T O

El Noveno Juzgado Civil, en autos Nº 115.532,caratulados “Caballero Vda. de García, PetronaÁngela S/Sucesión Testamentaria”, cita y emplazapor treinta días a todos aquellos que se consideren conderecho a los bienes dejados por Petrona Ángela Ca-ballero Vda. de García. Publíquense edictos por tresdías en el Boletín Oficial y un diario local. San Juan,7 de Diciembre de 2009. Dra. Ana Elisa Robutti, Ac-tuario.

Nº 5442 Diciembre 15/17. $ 10.-

Beatriz, Álvarez, Cristóbal y Álvares, Rosa Inés -Sucesorio”. Publíquense edictos por tres días en elBoletín Oficial y diario local. San Juan, a los 9 díasdel mes de Diciembre del año 2009. Julián GonzaloMedina Romero, Actuario.

Nº 5488 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

El Quinto Juzgado en lo Civil, en autos Nº115.515, caratulados “Lanciani, Osvaldo Alfredo -Sucesorio”, cita y emplaza por 30 días, a herederos yacreedores del Sr. Osvaldo Alfredo Lanciani. Pub-líquese 3 días. Fdo. Dr. Carlos A. Macchi, Juez. SanJuan, 07 de Diciembre de 2009. Julián Gonzalo Med-ina Romero, Actuario.

Nº 3705 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

El Juez del Décimo Primer Juzgado Civil, Com-ercial y Minería, cita y emplaza por treinta días aherederos y acreedores de Luis Alberto Quiroga, enautos Nº 115.863, caratulados “Quiroga, Luis Al-berto S/Sucesorio”. Publíquense por tres días en elBoletín Oficial y en el diario local. San Juan, 7 de Di-ciembre de 2009. Adriana Sirera de Dávila, Firma Au-torizada. Nº 5494 Diciembre 17/21. $ 10.-

E D I C T OPrimer Juzgado Civil, cita y emplaza por el término

de 30 días a herederos y acreedores de la Sra. NavedaMaría Del Trancito, en Autos Nº 114.688, caratula-dos “Naveda, María Del Trancito S/Sucesorio”.Publíquense edictos por el término de tres días en elBoletín Oficial y en un diario local, en la forma pre-scripta por los Arts. 674, 675 y 683 del C.P.C.- Dra.Rosalba Marún de Sobelvio, Jueza. San Juan, 8 de Oc-tubre de 2009. Mirna Silvana Morales, Actuario.-

Nº 5483 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

Primer Juzgado Civil, cita y emplaza por el términode 30 días a herederos y acreedores del Sr. Aballay,Sergio Diego, en Autos Nº 115.915, cara- tulados“Aballay, Sergio Diego S/Sucesorio”. Publíquenseedictos por el término de tres días en el Boletín Oficialy en un diario local, en la forma prescripta por losArts. 674, 675 y 683 del C.P.C.- Fdo.: Dra. RosalbaMarún de Sobelvio, Jueza. San Juan, 4 de Diciembrede 2009. Mirna Silvana Morales, Actuario.-

Nº 5482 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

El Segundo (2º) Juzgado Civil de Familia, enautos Nº 24687/C, caratulados “Alcaraz, Benito S/Sucesorio”, cita y emplaza a Herederos y Acreedoresdel Sr. Benito Alcaraz, para que en el término de treintadías, hagan valer sus derechos. Publíquese edictos porel término de Ley. Fdo. Dr. Gustavo E. Almirón, Juez.Dora Astorga de Victoria, Abogada Secretaria.-

Nº 5479 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

Tercer Juzgado Civil, cita y emplaza por treinta díasa herederos y acreedores de Simón Mateo Franovich,en Autos Nº 114.190, caratulados “Franovich,Simón Mateo S/Sucesorio”, para que hagan valer susderechos. Publíquense edictos por el término de tresdías en un diario local y en Boletín Oficial. San Juan,30 de Octubre de 2009. Fdo. Dra. Victoria MyriamBettio, Juez. Dra. Carolina Inés González García, Sec-retaria. Dra. María Alejandra Conca, Abogada, Pros-ecretaria.-

Nº 5481 Diciembre 17/21. $ 10.-E D I C T O

El Quinto Juzgado Civil, cita y emplaza por treintadías a herederos y acreedores de Leocadia Beatriz Ál-varez, Cristóbal Álvares y Rosa Inés Álvares, en losautos Nº 115.577, caratulados “Álvarez, Leocadia

Page 52: Ing. JOSÉ LUIS GIOJA

Boletín Oficial

Pág. 155.420 San Juan, Jueves17 de Diciembre de 2009

RECAUDACIÓN DIARIAPublicaciones ............................... $ 502,00Impresiones ................................ $ 2.985,00Venta Boletines Oficiales .................... $ 44,00Total .............................................. $ 3.531,00

16-12-09

E D I C T OPrimer Juzgado Civil, cita y emplaza por el término

de 30 días a herederos y acreedores de Mondre, Daniely Cordero Bustos, Rosalba Francisca Amelia, enAutos Nº 115.868, caratulados “Mondre, Daniel yCordero Bustos, Rosalba Francisca Amelia S/Suce-sorio”. Publíquense edictos por el término de tres díasen el Boletín Oficial y en un diario local, en la formaprescripta por los Arts. 674, 675 y 683 del C.P.C.- Dra.Rosalba Marún de Sobelvio, Jueza. San Juan, 4 de Di-ciembre de 2009. Mirna Silvana Morales, Actuario.

Nº 5438 Diciembre 15/17. $ 10.-E D I C T O

El 3º Juzgado Civil, Comercial y Minería, cita yemplaza por treinta días a herederos y acreedores de“Carrozzo, Luis Ángel y Delia Del Carmen de León”,para que hagan valer sus derechos, en autos Nº115.282, “Suc. Carrozo, Luis Ángel y Otra - Suce-sorio”. Publíquese edicto por el término de tres díasen Boletín Oficial y diario local. San Juan, 2 de Di-ciembre de 2009. María Alejandra Conca, Abogada,Prosecretaria.

Nº 3685 Diciembre 15/17. $ 10.-E D I C T O

Primer Juzgado Civil, cita y emplaza por el términode 30 días a herederos y acreedores del Sr. Rodríguez,Mario Nelson, en Autos Nº 114.931, caratulados“Rodríguez, Mario Nelson S/Sucesorio”. Pub-líquense edictos por el término de tres días en el Bo-letín Oficial y en un diario local, en la forma prescriptapor los Arts. 674, 675 y 683 del C.P.C.- Dra. RosalbaMarún de Sobelvio, Jueza. San Juan, 21 de Octubre de2009. Mirna Silvana Morales, Actuario.

Nº 5469 Diciembre 16/18. $ 10.-E D I C T O

El Quinto Juzgado Civil, Comercial y Minería,cita y emplaza por treinta días a herederos y acreedoresde Enrique Ariel Narvaez, para que hagan valer susderechos, en autos Nº 115.517, “Narvaez, EnriqueAriel - Sucesorio”. Publíquense edictos por el términode tres días en Boletín Oficial y diario local. San Juan,11 de Diciembre de 2009. Fdo. Ana Manzur Olguín.Actuario.

Nº 5465 Diciembre 16/18. $ 10.-

E D I C T OSéptimo Juzgado Civil, Comercial y Minería, enautos Nº 115.607, caratulados “Braun, Joaquín S/Sucesorio”, cita por treinta días a herederos y acree-dores del Sr. Joaquín Braun, para hacer valer susdere-chos. Publíquese por el término de tres días. Fdo. Dra.María Elena Videla, Juez. San Juan, 11 de Diciembrede 2009. Dra. Romina Pereyra Carta, Actuario.

Nº 5460 Diciembre 16/18. $ 10.-E D I C T O

El Octavo Juzgado Civil, cita y emplaza por el tér-mino de 30 días a herederos y acreedores de Ponce,Oscar Alfredo, en autos Nº 115.627, caratulados“Ponce, Oscar Alfredo S/Sucesorio”. Publíqueseedictos por el término de tres días en el Boletín Ofi-cial y en un diario local. San Juan, 7 de Diciembre de2009. Julio Sebastián López Balaguer, Firma Autor-izada.

Nº 5459 Diciembre 16/18. $ 10.-E D I C T O

El Noveno Juzgado Civil, en autos Nº 104.231,caratulados “Becerra, Raúl Oliden S/Sucesorios(cuerda floja con autos 53.270 Espejo)”, cita y em-plaza por treinta días a herederos y acreedores RaúlOliden Becerra. Publíquense edictos por tres días enel Boletín Oficial y un diario local. San Juan, 25 deNoviembre de 2009. Dra. Ana Elisa Robutti, Actuario.

Nº 5457 Diciembre 16/18. $ 10.-E D I C T O

El Juez del Décimo Primer Juzgado Civil, Com-ercial y Minería, cita y emplaza por treinta días aherederos y acreedores de Oscar Eduardo Páez, enautos Nº 115.255, caratulados “Páez, Oscar Ed-uardo S/Sucesorio”. Publíquense por tres días en elBoletín Oficial y en el diario local. San Juan, 24 deNoviembre de 2009. Adriana Sirera de Dávila, FirmaAutorizada.

Nº 5453 Diciembre 16/18. $ 10.-