intereuropa rtc d.d. sarajevo bosna i hercegovina f · 5 mišljenje prema našem mišljenju,...
TRANSCRIPT
INTEREUROPA RTC D.D. SARAJEVO Bosna i Hercegovina Finansijski izvještaji za godinu koja završava na 31. decembar 2013. i Izvještaj nezavisnog revizora
Sadržaj
2
Stranica
Izvještaj o odgovornosti Uprave 3
Izvještaj ovlaštenog revizora 4-5
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti Društva 6
Izvještaj o financijskoj poziciji 7
Izvještaj o promjenama na kapitalu Društva 8
Izvještaj o novčanim tokovima Društva 9
Opći podaci 10
Računovodstvene politike 11-17
Bilješke uz finansijske izvještaje 18-44
Odobrenje finansijskih izvještaja 45
Odogovrnost za finansijske izvještaje
3
Izvještaj o odgovornostima Uprave
Uprava Društva je dužna osigurati da finansijski izvještaji za svaku finansijsku godinu budu izrađeni u skladu sa
Zakonom o računovodstvu i reviziji u Federaciji Bosne i Hercegovine i računovodstvenim standardima koji se
primjenjuju na teritoriji Federacije i koji obuhvataju: Međunarodne računovodstvene standarde (IAS) i
Međunarodne standarde finansijskog izvještavanja (MSFI) zajedno sa uputstvima, objašnjenjima, smjernicama i
načelima koje Međunarodna federacija računovođa (IFAC) i Odbor za međunarodne standarde revizije i
uvjeravanja (IASB) donose i koje Komisija za računovodstvo i reviziju Bosne i Hercegovine prevede i objavi,
tako da daju istinitu i objektivnu sliku finansijskog stanja i rezultata poslovanja Društva za taj period.
Pri sastavljanju takvih finansijskih izvještaja odgovornosti Uprave obuhvataju garancije:
da su odabrane i zatim dosljedno primijenjene odgovarajuće računovodstvene politike;
da su prosudbe i procjene razumne;
da su primijenjeni važeći računovodstveni standardi, a svako materijalno značajno odstupanje iskazano i
objašnjeno u finansijskim izvještajima; te
da su finansijski izvještaji pripremljeni po načelu nastavka poslovanja, osim ako je neprimjereno pretpostaviti
da će Društvo nastaviti svoje poslovne aktivnosti u doglednoj budućnosti.
Uprava također mora osigurati vođenje prikladnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba, s
prihvatljivom tačnošću odražavati finansijski položaj Društva. Uprava je također odgovorna za čuvanje imovine
Društva, pa stoga i za poduzimanje razumnih mjera da bi se spriječile i otkrile pronevjere i ostale nezakonitosti.
Potpisano u ime Uprave:
Haris AVDIĆ
Intereuropa RTC d.d. Sarajevo
Halilovići bb, 71000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina
31. januar 2014. godine
4
Izvještaj nezavisnog revizora
Vlasnicima društva Intereuropa RTC d.d. Sarajevo
Obavili smo reviziju priloženih finansijskih izvještaja društva Intereuropa RTC d.d. Sarajevo (Društvo) koji
obuhvataju Bilans stanja – Izvještaj o finansijskom položaju na dan 31. decembar 2013. godine, Bilans uspjeha
– Izvještaj o ukupnom rezultatu za period od 01. januara do 31. decembra 2013. godine, izvještaj o
promjenama na kapitalu i Novčani tok – Izvještaj o tokovima gotovine za tada završeni period godine,
skraćene značajne računovodstvene politike i bilješke uz financijske izvještaje koje su sastavni dio financijskih
izvještaja.
Odgovornost Uprave za finansijske izvještaje
Uprava je odgovorna za sastavljanje i fer prezentaciju finansijskih izvještaja u skladu s Međunarodnim
standardima finansijskog izvještavanja i za one interne kontrole za koje Uprava odredi da su potrebne za
omogućavanje sastavljanja finansijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikazivanja uslijed prijevare
ili pogreške.
Odgovornost Revizora
Naša je odgovornost izraziti mišljenje o tim finansijskim izvještajima temeljeno na našoj reviziji. Reviziju smo
obavili u skladu sa Međunarodnim revizijskim standardima. Ti standardi zahtijevaju da postupamo u skladu s
etičkim zahtjevima i planiramo, te obavimo reviziju kako bi smo stekli razumno uvjerenje o tome jesu li
finansijski izvještaji bez značajnog pogrešnog prikazivanja.
Revizija uključuje obavljanje postupaka radi dobivanja revizijskih dokaza o iznosima i objavama u finansijskim
izvještajima. Odabrani postupci ovise o revizorovoj prosudbi kao i o procijeni rizika značajnog pogrešnog
prikazivanja finansijskih izvještaja uslijed prijevare ili pogreške. U stvaranju tih procijena rizika, revizor
razmatra interne kontrole relevantne za subjektovo sastavljanje i fer prezentaciju finansijskih izvještaja kako bi
se oblikovali revizijski postupci koji su primjereni u okolnostima, ali ne i za namjenu izražavanja mišljenja o
efikasnosti internih kontrola poslovnog subjekta. Revizija takođe uključuje ocjenjivanje primjerenosti
primjenjenih račinovodstvenih politika i razumnosti računovodstvenih procijena koje je stvorila Uprava, kao i
ocjenjivanje cjelokupne prezentacije finansijskih izvještaja.
Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo pribavili dovoljni i primjereni za osiguranje osnove za naše
revizijsko mišljenje.
5
Mišljenje
Prema našem mišljenju, finansijski izvještaji prikazuju fer, u svim značajnim aspektima finansijski položaj
društva Intereuropa RTC d.d. Sarajevo na dan 31. decembar 2013. godine, rezultate njegova poslovanja,
Novčani tok i promjene kapitala za godinu tada završenu u skladu sa Međunarodnim standardima finansijskog
izvještavanja.
REVSAR d.o.o. Sarajevo Ovlašteni revizor Dolina 2/II, 71000 Sarajevo
Alma Delić Huse Šepić Prokurista i ovlašteni revizor
Broj licence: 3090143102 Broj licence: 3090053137
Sarajevo, Bosna i Hercegovina
06. mart 2014.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za godinu koja je završila 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
6
Bilješka 2013.
2012.
Poslovni prihodi
Prihodi od prodaje 5 6.960.144
7.681.207
Ostali poslovni prihodi 5 570.545
542.401
7.530.689
8.223.608
Poslovni rashodi
Troškovi materijala i energije 6 (957.318)
(1.026.812)
Troškovi plaća i ostalih primanja 7 (2.886.579)
(2.952.106)
Troškovi proizvodnih usluga 8 (1.169.759)
(1.341.395)
Amortizacija 9 (722.542)
(777.637)
Rezervisanja 10 (58.514)
(474.914)
Nematerijalni troškovi 11 (1.298.565)
(1.357.770)
(7.093.278)
(7.930.634)
Operatvini rezultat
437.412
292.974
Finansijski prihodi i rashodi
Finansijski prihodi 12 2.011
4.542
Finansijski rashodi 12 (79.778)
(135.851)
(77.767)
(131.309)
Ostali prihodi i rashodi
Ostali prihodi 13 636.899
129.064
Ostali rashodi 14 (62.117)
(179.686)
574.782
(50.622)
Dobit prije poreza
934.427
111.043
Porez na dobit 15 98.058
13.319
Dobit nakon poreza
836.369
97.724
Ostala sveobuhvatna dobit
-
-
Ukupna sveobuhvatna dobit perioda
836.369
97.724
Ukupna sveobuhvatna dobit prema: 16 2013.
2012.
Vlasnicima matice
801.036
93.596
Nekontrolirajućem interesu
35.333
4.128
Ukupno
836.369
97.724
Napomene u nastavku čine sastavni dio ovih finansijskih izvještaja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Izvještaj o finansijskom položaju za godinu koja je završila 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
7
Bilješke 31.12.2013.
31.12.2012.
AKTIVA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina 17 2.445.977
2.455.083
Materijalna imovina 17 28.165.890
28.840.927
Finansijska imovina 18 14.000
14.000
Dugoročna razgraničenja
-
8.418
30.625.867
31.318.428
Tekuća imovina
Zalihe 19 32.608
37.539
Potraživanja od kupaca 20 1.425.676
1.672.772
Ostala potraživanja 21 126.180
154.447
Novac i novčani ekvivalenti 22 436.185
138.317
2.020.649
2.003.075
Razgraničenja i rezervisanja 23 95.640
52.699
UKUPNO AKTIVA
32.742.156
33.374.203
KAPITAL I OBAVEZE
Kapital i rezerve 24
Upisani kapital
15.544.600
15.544.600
Zakonske i ostale rezerve
10.716.903
10.781.463
Akumulirana dobit
2.493.853
2.331.569
Rezultat tekućeg perioda
836.369
97.724
29.591.726
28.755.356
Dugoročne obaveze
Dugoročna razgraničenja i rezervisanja 25 160.330
557.665
Dugoročne finansijske obaveze 26 35.078
324.780
Odgođene poreske obaveze
781.937
791.282
977.346
1.673.728
Kratkoročne obaveze
Kratkoročne finansijske obaveze 27 636.389
758.881
Dobavljači 30 749.510
1.543.110
Ostale obaveze 30 731.272
527.763
2.117.171
2.829.754
Kratkoročna razgraničenja i rezervisanja 31 55.914
115.365
UKUPNO KAPITAL I OBAVEZE
32.742.156
33.374.203
Napomene u nastavku čine sastavni dio ovih finansijskih izvještaja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Izvještaj o promjenama na kapitalu za godinu koja je završila 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
8
Dionički kapital
Revalorizacione rezerve
zemljište
Zakonske rezerve
Zadržana dobit
Nekontrolirajući interes
Ukupno
Stanje na dan 31.12.2011. 15.544.600
7.121.541
3.659.922
2.297.206
34.364
28.657.633
Prenos dobiti iz 2011. godine -
-
-
-
-
-
Rezultat tekuće godine -
-
-
93.599
4.125
97.724
Ostala sveobuhvatna dobit -
-
-
-
-
-
Ukupna sveobuhvatnoa dobit -
-
-
93.599
4.125
97.724
Stanje na dan 31.12.2012. 15.544.600
7.121.541
3.659.922
2.390.805
38.489
28.755.357
Prenos dobiti iz 2012. godine -
-
19.545
(19.545)
-
-
Prenos revalorizacije kod otuđenja imovine -
(84.105)
-
84.105
Rezultat tekuće godine -
-
-
801.036
35.333
836.369
Ostala sveobuhvatna dobit -
-
-
-
-
-
Ukupna sveobuhvatnoa dobit -
-
-
801.036
35.333
836.369
Stanje na dan 31.12.2013. 15.544.600
7.037.436
3.679.467
3.256.401
73.822
29.591.726
Napomene u nastavku čine sastavni dio ovih finansijskih izvještaja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Izvještaj o novčanim tokovima za godinu koja je završila 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
9
2013.
2012.
Novčani tok od poslovnih aktivnosti
Dobitak tekuće godine 836.369
97.724
Amortizacija materijalnih sredstava 722.542
777.637
Gubici (dobici) od otuđenja materijalnih sredstava (324.425)
-
Smanjenje (povećanje) zaliha 4.931
6.188
Smanjenje (povećanje) potraživanja od prodaje 247.096
358.254
Smanjenje (povećanje) drugih potraživanja 28.267
2.195
Smanjenje (povećanje) aktivnih vremenskih razgraničenja (34.522)
169.590
Povećanje (smanjenje) obveza prema dobavljačima (793.600)
(560.298)
Povećanje (smanjenje) drugih obveza (203.171)
259.342
Povećanje (smanjenje) pasivnih vremenskih razgraničenja (59.451)
48.299
Povećanje novca iz poslovnih aktivnosti 424.036
1.158.931
Novčani tijek iz ulagačkih aktivnosti
Smanjenje (povećanje) materijalne i nematerijalne imovine tokom godine
286.026
(143.413)
Ostale ulagačke negotovinske aktivnosti - Povećanje novca iz ulagačkih aktivnosti 286.026
(143.413)
Novčani tijek od finansijskih aktivnosti
Smanjenje (povećanje) financijske imovine -
-
Povećanje (smanjenje) obaveza po kreditima (412.194)
(1.329.193)
Ostale ulagačke negotovinske aktivnosti -
-
Povećanje novca iz finansijskih aktivnosti (412.194)
(1.329.193)
Povećanje novca 297.868
(313.676)
Novac na početku razdoblja 138.317
451.992
Novac na kraju razdoblja 436.185
138.317
Neto povećanje (smanjenje) gotovine na novčanim računima 297.868
(313.676)
Napomene u nastavku čine sastavni dio ovih finansijskih izvještaja.
1
9
9
4
(
a
u
n
a
u
d
i
t
e
d
)
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
10
1. OPĆI PODACI
Društvo je osnovano dana 07.12.1991.godine, Odlukom o osnivanju broj :434/90 Od 07.12.1990. godine koju je
donio Radnički savjet JŽTP Sarajevo i upisano u Sudski registar Osnovnog suda udruženog rada u Sarajevu,
pod registarskim brojem: 1-5371, Rješenjem broj: U/I 469/91 od 19.02.1991.godine, pod nazivom:
Društvo sa ograničenom odgovornošću ROBNO TRANSPORTNI CENTAR sa p.o. Sarajevo, Sarajevo,
Halilovići br.16. Rješenjem agencije broj:21-04/6-19-2700-13-TVP/236 od 15.05.2000.godine Odobren je upis u
sudski registar izvršene privatizacije Društva. Na osnovu Ugovora o prodaji i kupovini dionica Društva,
zaključenog 01.08.2001. godine, INTEREUROPA d.d. Kopar, Slovenija postala je vlasnik dionica.
Društvo je Rješenjem Kantonalnog suda Sarajevo , broj: UF/I-4386/00 od 28.11.2001.godine, kao i daljnim
rješenjima upisano u sudski registar pod nazivom : INTEREUROPA RTC, Međunarodna špedicija,skladištenje,
pretovar i transport Sarajevo, Sarajevo, Halilovići br. 12.
Društvo je upisano kao Dioničko Društvo Rješenjem Komisije za vrijednosne papire 03-19-251/02.
Rješenjem Komisije od 02.08.2004. godine upisan je kapital u iznosu od 15.544.600 KM. Broj izdanih dionica je
155.446 po nominalnoj vrijednosti od 100,00 KM.
31. decembra 2013.
31. decembra 2012.
Dioničari Broj
Iznos KM
%
Br.
Iznos KM
%
dionica
dionica
Intereuropa d.d. Kopar Slovenija
148.879
14.887.900
95,78%
148.879
14.887.900
95,78%
Ostali 6.567
656.700
4,22%
6.567
656.700
4,22%
Ukupno 155.446
15.544.600
100,00%
155.446
15.544.600
100,00%
Osnovne djelatnosti Društva su: cestovni prijevoz robe, skladištenje robe, uslužne djelatnosti u vezi s kopnenim
prijevozom, pretovar tereta, ostale pomoćne djelatnosti u prevozu, djelatnost pružanja ostalih poštanskih i
kurirskih usluga i iznajmljivanje i upravljanje vlastitim nekretninama.
Društvo obavlja svoju djelatnost u sjedištu Društva, kao i putem Podružnica :
Tuzla, Bihać, Bihać 2, Mostar, Travnik, Gradiška, Bijača, Banjaluka i Banjaluka 2.
Organi upravljanja Društvom su:
Skupština Društva
Skupštinu Društva čine 33 dioničara.
Nadzorni odbor
Ernest Gortan, Predsjednik
Aleš Markežič, Član
Tomaž Koder, Član
Uprava Društva
Haris Avdić, zastupa Društvo samostalno, pojedinačno i ograničeno.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
11
2. STANDARDI, TUMAČENJA I DODACI KOJI SU IZDANI OD IASB I U PRIMJENI SU U EUROPSKOJ UNIJI
2.1. Standardi i tumačenja na snazi u tekućem periodu
Društvo je za godinu završenu 31. decembra 2013. godine usvojilo dole navedene izmjene Međunarodnih
standarda finansijskog izvještavanja te je prema zahtjevima prikazalo uporedne podatke. Usvajanje izmijenjenih
standarda nije imalo utjecaja na glavnicu na dan 1. januara 2013. godine:
MSFI 7 Finansijski instrumenti: objavljivanje – transferi finansijske imovine (izmjene primjenjive za
razdoblja koja počinju na dan 1. jula 2011. godine ili kasnije).
Izmjene MRS-a 1 – Prezentacija finansijskih izvještaja (dio izmjena je primjenjiv za razdoblja koja
počinju na dan 1. jula 2012. godine ili kasnije, a dio za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013.
godine ili kasnije). Kao posljedica „Prikaza stavki ostale sveobuhvatne dobiti“ u sklopu izmjena i
dopuna MRS-a 1, izmijenjene su, brisane i dodavane određene točke sljedećih standarda: MRS-a 1,
12, 20, 21, 32, 33, 34 te MSFI-a 1, 5 i 7;
MSFI 1 Prva primjena Međunarodnih standarda finansijskog izvještavanja – zamjena fiksnih datuma
za određene iznimke (primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013. godine ili kasnije);
MSFI 1 Prva primjena Međunarodnih standarda finansijskog izvještavanja – dodatna izuzeća za
društva koja više ne posluju u uvjetima teške hiperinflacije (primjenjiva za razdoblja koja počinju na
dan 1. januara 2013. godine ili kasnije);
MRS 12 Porez na dobit (revidirani) – limitirane izmjene kod mjerenja odgođenog poreza (primjenjive
za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013. ili kasnije).
MSFI 13 – Mjerenje fer vrijednosti (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1.
januara 2013. godine ili kasnije);
Izmijenjeni MRS 19 - Primanja zaposlenih (primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. januara
2013. godine ili kasnije). Kao posljedica izmjena i dopuna MRS-a 19, izmijenjeni su i sljedeći
standardi: MRS 24, MSFI 1, 8 i 13, te IFRIC 14;
Izmjene MSFI-a 7 Finansijski instrumenti: objavljivanje – prijeboj finansijske imovine i finansijskih
obveza (izmjene primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013. ili kasnije);
Izmjene MSFI-a 1 - Državni zajmovi (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013.
godine ili kasnije);
Godišnja unapređenja MSFI-eva 2009.-2011. (MSFI 1, MRS 1, MRS 16, MRS 32 i MRS 34) –
primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2013. godine ili kasnije);
IFRIC 20 „Troškovi otkrivke u fazi proizvodnje površinskog kopa“ (primjenjiv za razdoblja koja počinju
na dan 1. januara 2013. godine ili kasnije).
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
12
2.2. Standardi i tumačenja koji još nisu stupili na snagu
Standardi koji su objavljeni ali još nisu usvojeni su dati u nastavku. Ovo je lista izdatih tumačenja i standarda, za
koje društvo očekuje da će biti primjenjivi u budućnosti. Društvo namjerava da usvoje ove standarde kada isti
stupe na snagu. Društvo je u postupku procjene uticaja ovih amandmana na finansijski položaj ili performanse
Društva.
MSFI 10 – Konsolidirani finansijski izvještaji (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan
1. januara 2014. godine ili kasnije);
MSFI 11 – Zajednički poduhvati (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan 1. januara
2014. godine ili kasnije);
MSFI 12 – Objava ulaganja u ostala društva (novi standard primjenjiv za razdoblja koja počinju na dan
1. januara 2014. godine ili kasnije);
Izmjene MSFI-a 10, MSFI-a 11 i MSFI-a 12 – vodič kroz prijelazne odredbe (primjenjiv za razdoblja
koja počinju na dan 1. januara 2014. godine ili kasnije);
Izmjene MSFI-a 10,12 i MRS-a 27 – investicijska društva (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan
1. januara 2014. ili kasnije);
MRS 27 i MRS 28 – izmjene zbog izdavanja gore navedenih standarda za konsolidaciju (primjenjiv za
razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2014. godine ili kasnije);
Izmjene MRS-a 32 – Finascijski instrumenti: prezentiranje – dopune upute o prijeboju finansijske
imovine i financijskih obveza (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2014. godine ili
kasnije);
Izmjene MSFI-a 7 Finansijski instrumenti: objavljivanje – izmjene koja zahtijevaju objave vezane uz
prvu primjenu MSFI-a 9 za koji je odgođeno definiranje datuma obvezne primjene;
MSFI 9 - Finansijski instrumenti (novi standard za koji je odgođeno definiranje datuma obvezne
primjene);
Izmjene MRS-a 36 – Umanjenje imovine – pojašnjenje opsega objave podataka (primjenjive za
razdoblja koja počinju na dan 1. januara 2014. ili kasnije);
Izmjene MRS-a 39 – Finansijski instrumenti: Priznavanje i mjerenje – obnavljanje finansijskih
izvedenica i nastavljanje primjene računovodstva zaštite (primjenjive za razdoblja koja počinju na dan
1. januara 2014. ili kasnije);
Godišnja unapređenja MSFI-eva 2010.-2012. (MSFI 2, MSFI 3, MSFI 8, MSFI 13, MRS 16, MRS 24 i
MRS 38) – prema IASB-u primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. jula 2014. godine ili kasnije,
nisu još usvojena od strane EU;
Godišnja unapređenja MSFI-eva 2011.-2013. (MSFI 1, MSFI 3, MSFI 13 i MRS 40) – prema IASB-u
primjenjiva za razdoblja koja počinju na dan 1. jula 2014. godine ili kasnije, nisu još usvojena od
strane EU.
Uprava predviđa da će sva gore navedena tumačenja i standardi biti primijenjeni u financijskim izvještajima
Društva za razdoblja od kada budu na snazi, te da njihovo usvajanje neće imati značajan utjecaj na financijske
izvještaje u razdoblju prve primjene.
Procjene se temelje na informacijama koje su bile dostupne na datum sastavljanja finansijskih izvještaja, te se
stvarni iznosi mogu razlikovati od procijenjenih.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
13
3. SKRAĆENE ZNAČAJNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE
Izvještaj o usklađenosti
Finansijski izvještaji sastavljeni su u skladu sa Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja ("MSFl")
koje je objavio Odbor za međunarodne računovodstvene standarde.
Napravljene su određene reklasifikacije na iznosima iz prethodne godine kako bi se uskladili s ovogodišnjom
prezentacijom finansijskih izvještaja.
Osnova sastavljanja izvještaja
Finansijski izvještaji sastavljeni su po načelu historijskog troška osim za revalorizaciju određenih finansijskih
Instrumenata i pozicija. Finansijski izvještaji su iskazani u konvertibilnim markama (KM), obzirom da je to
funkcionalna valuta Društva. KM je fiksno vezana za Euro (EUR) (1 EUR = 1,95583 KM). Kurs KM u odnosu na
EUR je nepromjenjiv i iznosi 1,955830.
Nematerijalna stalna sredstva
Nematerijalna stalna sredstva predstavljaju goodwill i softvere .Vrednovanje goodwilla u skladu sa IFRS 3.
odnosno MRS 36 je pokazalo da nema potrebe za umanjenjem. Do 31. decembra 2005.godine goodwill se
iskazao po trošku sticanja umanjenom za vrijednost neto sredstava kupljenog privrednog društva, odnosno
umanjenom za akumuliranu amortizaciju, po amortizacionom planu na 20 godina.Software je iskazan u bilansu
stanja po trošku nabavke, umanjenom za akumuliranu Amortizaciju , koja se obračunava linearnom metodom.
Stopa amortizacije za software je 10% godišnje.
Svi troškovi istraživanja i razvoja priznaju se u računu dobiti i gubitka kao trošak u trenutku nastajanja. Troškovi
aktivnosti razvoja ,gdje su rezultati istraživanja primjenjeni na plan ili dizajn za proizvodnju novog ili značajno
poboljšanog proizvoda ili procesa,kapitaliziraju se ukoliko je proizvod ili proces tehnički i komercijalno izvediv i
Društvo ima dovoljno sredstava za dovršenje razvoja.
Trošak nastao pri razvoju ili održavanju kompjuterskih programa priznaje se kao trošak u trenutku nastajanja.
Materijalna stalna sredstva
Do 23.12.2009. godine zemljište je bilo iskazano u skladu sa procjenom sudskog vještaka.
Odlukom Uprave društva br: BH-OD-09-647 od 24.12.2009.godine izvršena je revalorizacija nekretnina
(zemljišta).
Građevina i oprema su iskazani po procjeni stalnog sudskog vještaka,odnosno po trošku nabavke (do 2005
uvećanom za kapitaliziranu kamatu po kreditima za investicije, kao i za plate i ostale naknade zaposlenih na
praćenju i nadzoru investicija), umanjenom za akumuliranu amortizaciju, koja se obračunava linearnom
metodom.
Za zemljište, materijalna sredstva u pripremi i ukrasnu opremu se ne obračunava amortizacija.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
14
Društvo primjenjuje stope amortizacije u skladu sa Pravilnikom Grupe Intereuropa, a koje su u okviru poreskih
priznatih stopa, te linerani metod obračuna amortizacije za opremu i građevine.
Procijenjeni vijek trajanja:
Nekretnine i postrojenja 40 godina
Oprema, vozila, alati , namještaj i ostalo 5 do 10 godina
Računarska oprema 3 godine
Društvo priznaje unutar knjigovodstvene vrijednosti stavke nekretnina, postojenja i opreme, troškove zamjene
dijelova određene stavke u trenutku nastanka, ako je vjerovatno da će buduće ekonomske koristi ugrađene u
taj dio pritjecati u Društvo i ako je taj trošak pouzdano mjerljiv.
Međutim ukoliko kasnija vrijednost potrošnje tj. upotrebe samo očuvava prvobitno ocjenjenu stopu učinkovitosti
osnovnog sredstva, tada se takva potrošnja tj. upotreba tretira kao rashod razdoblja, u kojem se pojavljuje.
Preostala vrijednost imovine, metoda amortizacije i korisni vijek trajanja preispituje se i usklađuju na datum
bilansa stanja, a ako je potrebno i ranije.
Knjigovodstvena vrijednost imovine umanjuje se na nedoknadivu vrijednost u trenutku kad knjigovodstvena
vrijednost pređe procijenjenu nadoknadivu vrijednost.
Dobici i gubici od prodaje utvrđuju se poređenjem prodajne sa knjigovodstvenom vrijednošću i uključuju se u
bilans stanja.
Ulaganje u nekretnine
Ulaganja u nekretnine su iskazane po trošku nabavke umanjenom za akumuliranu amortizaciju,koja se
obračunava linearnom metodom.
Na ovoj poziciji bilansa stanja iskazane su građevine koje se izdaju pod zakup 90 % i više svoje površine.
Procjenjeni vijek trajanja građevina – ulagačkih nekretnina je 40 godina.
Dugoročna ulaganja u lica povezana sa Društvom su iskazana po trošku ulaganja.
Zalihe
Sitan inventar se otpisuje 100% kod stavljanja u upotrebu.
Auto-gume se evidentiraju po njihovoj nabavnoj vrijednosti umanjenoj za date rabate.
Tokom doba korisnosti (procijenjeni vijek trajanja 24 mjeseca) auto guma, svaki mjesec se prenosi alikvotni dio
na troškove otpisa autoguma u upotrebi.
Finansijska imovina
Potraživanja od kupaca uključuju sva potraživanja od pružanja usluga kupcima u zemlji i inostranstvu. Iskazuje
se u iznosima za koje se očekuje da će biti naplaćeni.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
15
Novac i novčana imovina
Gotovina u banci i blagajni obuhvata gotovinu i stanja na računima kod banaka.
Finansijske obaveze
Obaveze po kreditima su iskazane u visini primljenih iznosa. Na kraju poslovne godine tekući dio dugoročnih
kredita se prenosi na kratkoročne obaveze.
Finansijski rashodi
Kamate po kreditima se priznaju kao troškovi tekućeg perioda i ne kapitiliziraju se.
Troškove pozajmljivanja, koje je moguće neposredno pripisati nabavki, gradnji i izradi stalnih sredstava u
pripremi su dio nabavne vrijednosti tih sredstava.
Drugi troškovi pozajmljivanja se priznaju u izvještaju o poslovnom rezultatu kao rashodi razdoblja u kojem su
nastali .
Obaveze se priznaju u bilansu stanja kada je vjerovatno da će odliv resursa koje sadrže ekonomske koristi
proisteći iz podmirenja sadašnjih obaveza i kada se iznos obaveze koja će se podmiriti može pouzdano
izmjeriti.
Priznavanje prihoda
Prihodi od prodaje predstavljaju prihode od obavljenih usluga, te se mjere po prodajnim cijenama izvršenih
usluga,navedenih u računima ili drugim dokumentima, ili prema cijenam nedovršenih usluga u odnosu na
stepen dovršenosti usluge na dan bilansa stanja – metod stepena dovršenosti.
U slučajevima ,kad određeni posao na datum bilansa stanja još nije zaključen,nije moguće ocijeniti kakav će biti
rezultat (ishod) posla , prihode priznajemo samo do visine nastalih neposrednih troškova, za koje se očekuje da
će ih biti moguće pokriti.
Prihodi uključuju samo one bruto prilive ekonomskih koristi koje pravno lice primi ili potražuje za vlastiti račun.
Iznosi naplaćeni za račun trećih strana, kao što su porez na dodanu vrijednost, carine i slično nisu sastavni dio
prihoda od prodaje.
Transakcije u stranim valutama
Monetarne stavke koje proizilaze iz transakcija u stranoj valuti preračunavaju se na iznos izvještajne valute
primjenom srednjeg kursu CBBIH na dan kada je izvršena transakcija, ili na dan bilansa stanja.Kursne razlike
se knjiže kao finansijski prihod, odnosno rashod perioda u kojem su obračunate.
Naknade zaposlenima
Društvo, u normalnom toku poslovanja,plaća u ime zaposlenih penziono i zdravstveno osiguranje,poreze na i iz
plate koji se obračunavaju na bruto plate,kao i topli obrok, prevoz na posao i regres za godišnji odmor prema
propisima. Ovi troškovi terete bilans uspjeha u istom periodu na koji se odnose .
Društvo nema nikakvih drugih penzionih šema ili naknada poslije penzionisanja i shodno tome, nema obaveza
po osnovu penzija.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
16
Rezervisanja
Rezervisanje se vrši onda , i samo onda, kada Društvo ima sadašnju obavezu (zakonsku ili izvedenu) kao
rezultat prošlog događaja i vjerovatno je da će podmirenje obaveza zahtjevati odljev resursa s ekonomskim
koristima, a iznos obaveze može se utvrditi pouzdanom procjenom. Rezervisanja se analiziraju na datum
bilansa uz odgovarajuće ispravke vrijednosti ako bi se iskazala najbolja moguća procjena. Društvo u bilansi
stanja ima priznate rezervacije iz naslova otpremnina koje pripadaju zaposlenim prilikom odlaska u penziju.
Do početka 2008.g. aktuarski izračun u ove svrhe vršio se svake tri godine. U poslovnoj godini u kojoj nije vršen
izračun, oblikovane su nove rezervacije na teret troškova u iznosu jednakom utrošku rezervacije u toj godini.
Od 2009.g aktuarski izračun se obavlja svakih pet godina. U poslovnoj godini u kojoj se neobavlja aktuarski
izračun, rezervacije se povećavaju za prosječni trošak po zaposlenom po zadnjem aktuarskom izračunu za
uposlene kojima je prestao radni odnos iz razloga po osnovu kojih su priznate rezervacije. U poslovnoj 2012
godini izrađen je novi aktuarski izračun. Društvo priznaje rezervacije za otpremnine, kao obavezu i rashod,samo
i isključivo ako je pravno lice dokazivo preuzelo obavezu da:
-prekida radni odnos nekog zaposlenog ili skupine zaposlenih prije uobičajenog datuma penzionisanja
-osigurava otpremnine kao rezultat ponude date u namjeri da postakne dobrovoljno raskidanje ugovora o radu.
Rezervisanje se koristi samo za pokriće izdataka za koje je rezervisanje prvobitno i bilo priznato.
Dugoročna vremenska rezervisanja
Ova pozicija može biti vezana za sredstva,troškove,rahode i prihode.
Ukoliko je vezana za sredstva, troškove ili rashode, radi se o obračunatim i priznatim sredstvima troškovima ili
rashodima za koji još nije obezbjeđena odgovarajuća dokumentacija (npr.faktura), pa su evidentirani na
razgraničenjima, a ne na obavezi prema dobavljačima,naprimjer. Ukoliko je vezana za prihode, radi se o
evidnetiranju Iznosa koji su naplaćeni ili obračunati , ali ne zadovoljavaju uslove postavljene u MRS 18 – Prihod
(prenos na kupca svih značajnih rizika I koristi od vlasništva nad robom,kontrole I upravljanja nad prodatim
dobrima, iznos prihoda je moguće pouzdano izmjeriti,vjerovatnost da će transakcija biti praćena prilivom
ekonomske koristi u pravno lice nastali troškovi u vezi sa transakcijom ili troškovi koji će nastati mogu se
pouzdano izmjeriti. Ukoliko nisu ispunjeni navedeni uslovi (kumulativno), tada se nepriznati prihodi evidentiraju
u okviru dugoročnih razgraničenja , pod uslovom da se radi o prihodima koji se mogu dugoročno razgraničiti.
Razgraničeni prihodi koji se odnose na narednu poslovnu godinu se evidentiraju u okviru pozicije kratkoročna
razgraničenja. Na dugoročnim pasivnim vremenskim razgraničenjima evidentiramo i donacije primljene u
osnovnim sredstvima, odnosno za pokrivanje određenih troškova.
Iste se koriste za pokriće troškova amortizacije tih sredstava odnosno određenih troškova,na način da se
alikvotni dio dugoročnog pasivnog vremenskog razgraničenja prenosi na prihode.
Društvo na dugoročnim aktivnim vremenskim razgraničenjima u bilansu stanja ima evidentirane dugoročno
razgraničene troškove kamata po lizing ugovorima.
Porez na dobit
Tekuća poreska obaveza temelji se na oporezivoj dobiti za godinu. Oporeziva dobit razlikuje se od neto dobiti
perioda iskazanoj u bilansu uspjeha jer ne uključuje stavke prihoda i rashoda koje su oporezive ili neoporezive
u drugim godinama, kao i stavke koje nikada nisu oporezive ni odbitne. Tekuća poreska obaveza Društva
izračunava se primjenom poreskih stopa koje su na snazi, odnosno u postupku donošenja na datum bilansa.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
17
4. KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROCJENE
Kod primjene računovodstvenih politika Društva, opisanih u bilješkama 3, Uprava je obavezna da pravi procjene i
prosudbe i pretpostavke o knjigovodstvenoj vrijednosti imovine i obaveza koje nisu očigledne iz upotrebom drugih
izvora. Procjene i prateće pretpostavke se provode na osnovu historijskog iskustva i drugih faktora za koje se
smatra da mogu biti relevatni. Stvarni rezultati se mogu razlikovati od ovih procjena.
Procjene I prateće pretpostavke se revidiraju po principu neograničenosti poslovanja. Revizije računovodstvenih
procjena se priznaju u period u kojem su procjene revidirane ako revizija ima uticaj samo na taj period ili u period
revizije procjena kao i na buduće procjena ako te revizije utiču i na tekuće i na buduće periode.
3.1. Ključni izvori nesigurnosti iz procjena
U nastavku su ključne pretpostavke koje se tiču budućnosti, kao i ostali ključni izvori nesigurnosti iz procjena na
dan balance stanja, a koji mogu imati značajan rizik uzrokovanja materijalnih odstupanja u knjigovodstvenim
vrijednostima imovine i obaveza unutar sljedeće financijske godine.
Korisni vijek trajanja nekretnina, postrojenja i opreme
Kao što je opisano u bilješci 3, Društvo revidira procjenjeni korisni vijek trajanja nekretnina, postrojenja i opreme na
kraju svakog godišnjeg perioda izvješavanja.
2013. 2012.
Građevine i postrojenja 10 – 40 10 – 40
Oprema 4 – 10 4 – 10
Transportna sredstva 4 – 5 4 – 5
U toku 2013. godine nije bilo promjena u procjenjenom korisnom vijeku npr.amortizacijiskim stopama
nekretnina, postrojenja i opreme.
Fer vrijednost financijske imovine i ostalih financijskih instrumenata
Kao što je to opisano u bilješci 35, Uprava koristi svoju prosudbu kod izračunavanja umanjenja potraživanja od
kupaca i ostalih potraživanja. Tehnike vrednovanja koje se uobičajeno koriste od strane stručne prakse je
primjenjena, a bazirana je analizi diskontiranog novčanog toka na osnovu prethodnog iskustva Društva u
procesu naplate potraživanja od kupaca. Detalji pretpostavki koje se koriste i rezultati analize osjetljivosti koja
se tiče ovih pretpostavki je prikazana u bilješci 35.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
18
5. POSLOVNI PRIHODI
Poslovni prihodi predstavljaju iznose potraživanja ostvarenih od pruženih usluga i izdavanja prostorija u zakup.
2013.
2012.
Prihod od pruženih usluga povezanim licima 730.884
800.635
Prihodi od pruženih usluga na domaćem tržištu 5.888.910
6.459.951
Prihodi od pruženih usluga u inostranstvu 340.350
420.621
Prihodi od zakupa (Bilješka 29) 570.545
542.401
7.530.689
8.223.608
Ukupan poslovni prihod u toku 2013. godine manji je u odnosu na isti period prethodne godine za 8,4%.
POSLOVNI RASHODI
6. TROŠAK MATERIJALA I ENERGIJE
2013.
2012.
Troškovi materijala 129.289
146.412
Troškovi energije 753.194
814.440
Otpis sitnog inventara 74.835
65.960
957.318
1.026.812
7. TROŠKOVI PLAĆA I OSTALIH PRIMANJA
2013.
2012.
Plaće zaposlenih 2.308.003
2.402.139
Troškovi dnevnica i naknada za službena putovanja 124.433
114.571
Izdaci za ostala prava zaposlenih 411.545
418.604
Naknade ostalim fizičkim licima 42.599
16.793
2.886.579
2.952.106
Društvo je na dan 31.12.2013. godine imalo ukupno 127 redovno uposlenih (2012: 115 uposlenih).
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
19
8. TROŠKOVI PROIZVODNIH USLUGA
2013.
2012.
Transportne usluge 80.338
82.685
Usluge održavanja 357.384
459.099
Troškovi zakupnine (Bilješka 29) 344.647
529.877
Troškovi oglašavanja i reklame 20.030
13.820
Troškovi usluga špeditera 49.162
43.205
Troškovi terminalskih i ostalih usluga 318.198
212.709
1.169.759
1.341.395
9. TROŠAK AMORTIZACIJE
2013.
2012.
Amortizacija nematerijalne imovine 9.107
9.143
Amortizacija materijalne imovine 713.436
768.494
722.542
777.637
10. REZERVISANJA
2013.
2012.
Rezervisanja za sudske sporove (Bilješka 25) 58.514
54.594
Rezervisanja po Zapisniku UIO -
420.320
58.514
474.914
11. NEMATERIJALNI TROŠKOVI
2013.
2012.
Neproizvodne usluge 202.088
213.566
Troškovi reprezentacije 59.501
27.868
Troškovi osiguranja 90.926
93.779
Troškovi bankarskih provizija 72.651
81.533
Poštanske i telekomunikacijske usluge 122.058
149.577
Porezi koji ne zavise od finansijskog rezultata 47.483
49.191
Doprinosi članarina i druga davanja 4.235
6.128
Ostali troškovi poslovanja 699.624
736.129
1.298.565
1.357.770
Ostali troškovi poslovanja u iznosu (KM 699.624) najvećim dijelom se odnose na rashod prema UIO BiH za
raspodjelu prihoda ostvarenog od carinskog terminala (KM 563.222).
Ukupni poslovni rashodi u 2013., godini manji su u odnosu na isti period prethodne godine za 10,6%.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
20
12. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI
2013.
2012.
Finansijski prihod:
Prihodi od kamata 965
4.470
Pozitivne kursne razlike 443
26
Ostali finansijski prihodi 603
46
2.011
4.542
Finansijski trošak: Kamate od povezanih lica 12.341
42.494
Kamate po zajmovima od finansijskih institucija 63.462
80.596
Kamate po leasingu 1.657
5.790
Negativne kursne razlike 789
1.095
Ostali finansijski rashodi (zatezne kamate) 1.530
5.876
79.778
135.851
Neto finansijski trošak (77.767)
(131.309)
13. OSTALI PRIHODI
2013.
2012.
Dobici od otuđenja imovine i opreme (Bilješka 17) 324.725
20.795
Prihod od otpisanih potraživanja (Bilješka 20) 219.495
15.713
Naplaćene štete 16.973
15.236
Prihod od otpisanih obaveza 21.156
2.301
Prihod od ukidanja rezervacija -
43.248
Ostali prihodi 49.510
31.772
Ispravke iz ranijih perioda 5.039
-
636.899
129.064
14. OSTALI RASHODI
2013.
2012.
Nabavna vrijednost prodatog inventara i opreme 39
-
Otpisana potraživanja od kupaca 26.515
135.420
Donacije 3.202
4.540
Ostali rashodi 14.114
26.443
Rashod ranijih godina 18.247
13.281
62.117
179.685
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
21
15. POREZ NA DOBIT
U skladu sa važećim zakonskim propisima koji se primjenjuju na teritoriji Fedracije Bosne i Hercegovine
Društvo, stopa poreza na dobit iznosi 10%. Gubitak se može prenijeti na račun dobiti budućih obračunskih
perioda, ali ne duže od 5 godina.
Usklađenje tekućeg poreza na dobit i dobiti iz Izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti je prikazano u narednoj tabeli:
2013.
2012.
Dobit prije poreza 934.427
111.043
Trošak poreza na dobit po 10% 93.443
11.104
Efekat porezno priznatih prihoda i nepriznatih troškova 4.615
2.215
Porezni trošak 98.058
13.319
Efekat odgođenog poreza od otuđenja imovine -
-
Ukupni poreski trošak 98.058
13.319
Efektivna porezna stopa na godinu 10,49%
11,99%
Ukupni porezni gubici za prijenos -
-
Odložena poreska obaveza je formirana u toku 2009. godine po osnovu revalorizacije zemljišta.
Kretanje salda odloženih poreza
Početno stanje
Korekcija iz prethodne
godine
(Dodaci) /Otuđenja
Saldo
Revalorizacija imovine u 2010. 797.960
56.700
(6.439)
848.221
Revalorizacija imovine u 2011. 848.221
-
(56.939)
791.282
Revalorizacija imovine u 2012. 791.282
-
-
791.282
Revalorizacija imovine u 2013. 791.282
-
(9.345)
781.937
Odložene poreske obaveze su prezentirane u Izvještaju o financijskoj poziciji
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
22
16. OSNOVNA I RAZVODNJENA ZARADA PO DIONICI
2013.
2012.
KM po dionici
KM po dionici
Osnovna i razvodnjena zarada po dionici
od neprekinutog poslovanja 5,38
0,63
Ukupna osnovna i razvodnjena zarada po dionici 5,38
0,63
Dobit i ponderisani prosječni broj običnih dionica korišteni za izračunavanje osnovne i razvodnjene zarade po
dionici je kako slijedi:
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Dobit za izračunavanje osnovne i razvodnjene zarade po dionici
836.369
97.724
Dobit za izračunavanje osnovne i razvodnjene zarade po dionici od neprekinutog poslovanja
836.369
97.724
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Ponderisani prosječni broj dionica za izračunavanje osnovne i razvodnjene zarade po dionici
155.446
155.446
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
23
17. DUGOTRAJNA IMOVINA
u KM Zemljište i Građevine
Alati, mašinska i
kancelarijska oprema
Transportna sredstva
Sredstva u pripremi Stanovi
Ulaganja u
nekretnine Avansi
Ukupno materijalna
imovina Goodwill Ulaganja u softver
Ukupno materijalna i
nematerijalna
NABAVNA VRIJEDNOST
Na 1. januar, 2012 30.359.441 1.672.762 1.679.978 101.260 159.253 1.517.917 - 35.490.611 2.412.219 112.312 35.602.923
Povećanja
- 97.992 - - - 1.064.465 40.000 1.202.457 - 5.726 1.208.183
Smanjenja ili otpis
(1.064.465) (191.965) (164.139) - - - - (1.420.569) - -
Na 31. decembar 2012. 29.294.976 1.578.789 1.515.839 101.260 159.253 2.582.382 40.000 35.272.499 2.412.219 118.038 37.802.756
Povećanja 164.398 44.305 63.200 - - 3.435 7.016 282.354 - - 282.354
Smanjenja ili otpis
(203.555) (78.155) (144.223) - - - (40.000) (465.933) - - (465.933)
Na 31. decembar 2013. 29.255.819 1.544.939 1.434.816 101.260 159.253 2.585.817 7.016 35.088.920 2.412.219 118.038 37.619.177
AKUMULIRANA AMORTIZACIJA
Na 1. januar, 2012
3.103.075 1.367.064 1.291.842 - 11.842 245.053 - 6.018.876 - 66.031 6.084.907
Amortizacija za period
243.542 111.437 163.773 - 3.981 245.760 - 768.493 - 9.143 777.636
Smanjenja ili otpis
- (191.713) (164.085) - - - - (355.798) - - (355.798)
Na 31. decembar 2012.
3.346.617 1.286.788 1.291.530 - 15.823 490.813 - 6.431.571 - 75.174 6.506.745
Amortizacija za 2013. 424.742 95.294 124.822 - 3.981 64.596 - 713.436 - 9.107 722.542
Smanjenja ili otpis
- (77.756) (144.223) - - - - (221.979) - (221.979)
Na 31. decembar 2013. 3.771.359 1.304.326 1.272.129 - 19.804 555.409 - 6.923.028 - 84.281 7.007.309
SADAŠNJA VRIJEDNST
Na 31. decembar 2013. 25.484.460 240.613 162.687 101.260 139.448 2.030.408 7.016 28.165.890 2.412.219 33.757 30.611.867
Na 31. decembar 2012. 25.948.359 292.001 224.309 101.260 143.430 2.091.569 40.000 28.840.927 2.412.219 42.864 31.296.011
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
24
17. DUGOTRAJNA IMOVINA (nastavak)
Nabavna vrijednost potpuno otpisane dugotrajne materijalne imovine u upotrebi na 31.12.2013. iznosi KM
1.939.809. (2012: 356.103).
Zemljište i građevine po Fer vrijednosti
Društvo je u 2009. godini izvršilo revalorizaciju zemljišta. Vrijednost zemljišta po procjeni sudskog vještaka
Nada Memija na dan 17.12.2009. godine iznosi KM 13.685.782 (Bilješka 24). Knjigovodstvena vrijednost
imovine na isti dan je iznosila KM 5.139.182. Efektivni datum procjene je 31.12.2009. godine.
Ukoliko nije došlo do revalorizacije zemljišta, knjigovodstvena vrijednost zemljišta bi na dan 31.12.2013. iznosila
KM 4.374.029. (2012: 4.392.456)
Imovina kao kolateral
Društvo ima upisana opterećenja kao hipoteku na sljedeće nekretnine i zemljišta:
Banka
Kreditna izloženost
Predmet hipoteke
Knjigovodstvena vrijednost
nepokretnosti pod hipotekom
Stanje kredita
31.12.2013. na dan 31.12.2013.
Bosna Bank International 200.000 hipoteka na nepokretnosti:
BBI d.d. Sarajevo - garancije 5.295.000 Upravna zgrada 2.479.344
Dvorište upravne zgrade 72.949
Skladište I 651.958
Skladište III 2.954.124
Zemljište parcela 227.426
UKUPNO BBI 5.495.000 6.385.801
Nova banka a.d. Banja Luka 166.975 hipoteka na nepokretnosti:
Nova banka a.d. Banja Luka - garancije 6.233.500
Portirnica 6.509
Zemljište parcela 3.689.620
Upravna zgrada - 2.mesto
Staklara
UKUPNO NOVA BANKA 6.400.475 3.696.129
Sberbank d.d. Sarajevo 156.466 hipoteka na nepokretnosti:
Skladište II 1.982.584
Zemljište parcela 344.418
UKUPNO SBERBANK BH 156.466 2.327.002
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
25
Bosni Bank Int. d.d. Sarajevo
založno pravo na nekretnine radi obezbjeđenja vraćanja sredstava Okvirnog ugovora o finansijskom
partnerstvu u iznosu do 5.000.000.
Pravo zaloga prvog reda na nekretnine radi obezbjeđenja izmirenja ukupne obaveze proistekle iz
okvirnog ugovora o izdavanju bankovnih garancija 1.000.000,00 KM.
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Knjigovodstvena vrijednost kolaterala 6.385.801
6.879.041
Financijska izloženost 5.495.000
5.095.000
Neto vrijednost kolaterala 890.801
1.784.041
Nova Banka a.d. Banja Luka
Kao obezbjeđenje povrata kredita ukupne procijenjene tržišne vrijednosti KM 10.012.050. Ukupan iznos
obaveze po ovom kreditu na dan 31.12.2013. godine iznosi KM 166.975.
pravo zaloga na parcele za obezbjeđenje okvirnog plasman a za carinske garancije sa rokom važenja od
36. mjeseci.
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Knjigovodstvena vrijednost kolaterala 3.696.129
6.304.282
Financijska izloženost 6.400.475
5.556.368
Neto vrijednost kolaterala (2.704.345)
747.914
Sberbank d.d. Sarajevo
Založno pravo na nekretninama procjenjene tržišne vrijednosti nekretnine od strane stalnog sudskog
vještaka dipl.ing.arh. Memija Nada, nalazom od 04.02.2010.godine u iznosu od KM 2.451.060,radi
obezbjeđenja izmirenja ukupne obaveze 1.600.000,00 EUR.
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Knjigovodstvena vrijednost kolaterala 2.327.002
2.390.136
Financijska izloženost 156.466
469.399
Neto vrijednost kolaterala 2.170.535
1.920.737
Dodatno, ukupne obaveze Društva po osnovu financijskog leasinga (vidi Bilješku 28) su osigurane pravom
zakupodavca (leasing kuće) na unajmljenu imovinu (vozila) koja ima neto knjigovodstvenu vrijednost od KM
20.646.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
26
17. DUGOTRAJNA IMOVINA (nastavak)
Značajna nematerijalna imovina - Goodwill
Ukupna sadašnja vrijednost nematerijalne imovine iznosi KM 2.412.219 i odnosi se priznavanje goodwilla.
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Goodwil po trošku 2.412.219
2.412.219
Umanjenje goodwilla -
-
2.412.219
2.412.219
Društvo je obračunavalo amortizaciju na goodwill u ranijim periodima. Nakon primjene novih MSFI, ukupna
amortizacija goodwila u vrijednosti KM 320.000 je otpisana u 2010. godini i izvršeno je umanjenje goodwila na
Fer sadašnju vrijednost.
U skladu sa metodologijom Grupacije, stručni tim Društva izvršio je testiranje goodwilla na umanjenje na dan
31.12.2013. godine, te utvrdio da vrijednost goodwilla nije umanjena u odnosu na knjigovodstvenu vrijednost.
Goodwill datira iz 2001. godine i izvršeno je posljednje umanjenje zaključno sa 2010. godinom.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
27
17. INVESTICIJSKE NEKRETNINE – ULAGANJA U NEKRETNINE
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Ulaganje u nekretnine 2.030.408
2.091.569
2.030.408
2.091.569
Društvo vodi objekat špedicije u vlasništvu kao ulaganje u nekretnine i u cijelosti izdaje pod zakup (Bilješka 29).
Nekretnina se vodi po modelu historijskog troška neto knjigovodstvene vrijednosti KM 2.030.408.
18. DUGOROČNA FINANCIJSKA IMOVINA
31. decembar
2013. 31. decembar
2012.
Udjeli u nepovezanim pravnim licima 14.000
14.000
14.000
14.000
Društvo ima ulagačke udjele u vrijednosti KM 14.000 koji se odnosi na dugoročna finansijska ulaganja u:
RTC Cement Sarajevo (KM 10.000), Step d.d. Sarajevo (KM 2.000) i Union Bank d.d. Sarajevo (KM 2.000).
Ova ulaganja Društvo vodi po trošku stjecanja u skladu sa MRS 39 zbog nepostojanja adekvatnih tržišnih
uslova vrednovanja i nemogućnosti određivanja fer vrijednosti navedenog ulaganja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
28
19. ZALIHE
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Autogume i ambalaža 422.772
390.479
Sitan inventar i radna odjeća 287.465
250.341
Ispravka vrijednosti autoguma i sitnog inventara (678.042)
(603.611)
32.195
37.209
Avansi dati za naručene usluge 414
330
32.608
37.539
20. POTRAŽIVANJA OD KUPACA
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Potraživanja od povezanih lica u koncernu 96.101
88.491
Potraživanja od kupaca u zemlji 1.260.647
1.395.748
Potraživanja od kupaca iz inostranstva 68.927
188.533
Sumnjiva i sporna potraživanja 503.404
722.712
Manje: Ispravka vrijednosti sumnjivih i spornih potraživanja (503.404)
(722.712)
1.425.676
1.672.772
Prosječno razdoblje naplate potraživanja od prodaje je 75 dana (2012. godina: 86 dana). Kamata se ne
obračunava na potraživanja od kupaca do dana dospijeća fakture. Društvo ne obračunava zateznu kamatu niti
na preostali saldo. Zakonska zatezna kamata iznosi 12%.
Neto knjigovodstvena vrijednost potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja je prihvatljiva aproksimacija
njihove fer vrijednosti te su za sva navedena potraživanja provjereni indikatori umanjenja vrijednosti te su
provedeni potrebni ispravci vrijednosti.
Kretanja u ispravci vrijednosti sumnjivih i spornih kratkoročnih potraživanja:
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Stanje na 1. januar 2013. (722.712)
(1.377.564)
Otpisana potraživanja preneseno na ispravku (Bilješka 14) (23.489)
(135.275)
Otpisana isknjižena potraživanja 23.302
774.414
Naplaćena potraživanja (Bilješka 13) 219.495
15.713
Stanje na 31. decembar 2013. (503.404)
(722.712)
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
29
20. POTRAŽIVANJA OD KUPACA (nastavak)
Starosna struktura potraživanja – ročnost potraživanja
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Dospijeće do 30 dana 997.057
718.914
Od 31 do 180 dana 388.643
807.071
Od 181 do jedne godine 33.710
86.030
Preko jedne godine 6.265
60.756
1.425.676
1.672.772
Društvo je na dan 31.12.2013. imalo otvorene aktivne sporove, a sva utužena potraživanja su ujedno i
rezervisana u tekućoj ili u prethodnim godinama.
Društvo vrši umanjenje potraživanja na osnovu 2 načina:
- Kroz posebna rezerviranja na osnovu individualnih tužbi
- Kroz opšta rezerviranja prema starosnoj strukturi iznad 360 dana; Društvo ne radi rezerviranja na bazi
matrice)
U razmatranju Fer vrijednosti potraživanja od kupaca, Uprava vjeruje da su urađene ispravke vrijednosti u
tekućoj godini u skladu sa procjenjenim diskontiranim novčanim tokom približno odredile potraživanja na Fer
sadašnju vrijednost.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
30
21. OSTALA POTRAŽIVANJA
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Potraživanje od zaposlenih 9.672
18.102
Potraživanja od državnih i drugih državnih institucija 1.648
5.160
Potraživanja za plaćeni porez na dobit za buduće razdoblje 84.951
125.180
Potraživanja za PDV 7
7
Ostala kratkoročna potraživanja 29.709
5.997
Potraživanja po osnovu pozajmica - ostali krediti 193
0
126.180
154.447
22. NOVAC U BANCI I NA BLAGAJNI
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Žiro račun 189.389
110.202
Devizni račun 229.585
15.953
Glavna blagajna 13.624
6.684
Devizna blagajna 3.587
5.478
436.185
138.317
23. KRATKOROČNA RAZGRANIČENJA
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Unaprijed plaćeni troškovi 95.433
40.703
Ostala kratkoročna razgraničenja 207
11.996
95.640
52.699
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
31
Društvo ima otvorene transakcijske račune u KM, EUR i USD valuti.
24. KAPITAL I REZERVE
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Upisani vlasnički kapital (i) 15.544.600
15.544.600
Zakonske rezerve (ii) 3.679.467
3.659.922
Revalorizacione rezerve (iii) 7.037.436
7.121.542
Akumulirana dobit 2.493.853
2.331.569
Dobit tekućeg razdoblja 836.369
97.724
29.591.726
28.755.356
(i) Dionički kapital se sastoji od 155.446 običnih dionica nominalne vrijednosti 100 KM.
31.12.2013.
31.12.2012.
Vlasnici-dioničari: Broj dionica
% učešća
Broj dionica
% učešća
Intereuropa d.d. Kopar Slovenija 148.879
95,78%
148.879
95,78%
Ostali dioničari 6.567
4,22%
6.567
4,22%
155.446
100,00%
155.446 100,00%
(iii) Dobit prethodne godine u iznosu KM 97.724 je reklasifikovana u dijelom u zakonske rezerve i dijelom u
neraspoređenu dobit.
(iii) U toku 2009. revalorizovana je grupa zemljište u ukupnom iznosu KM 8.546.600 bruto sa porezom što je
iskazano u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti za tu godinu i stvorena je odgođena poreska obaveza u iznosu KM
854.660., na 31.12.2013. godine ogdođena poreska obaveza iznosi KM 781.937. Tokom 2013. godine vršena
je prodaja zemljišta i srazmjerno je izvršena korekcija revalorizacionih rezervi i odgođenih poreskih obaveza.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
32
25. DUGOROČNA RAZGRANIČENJA I REZERVISANJA
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Rezervisanja za otpremnine 76.390
82.751
Obračunata rezervisanja iz sudskih sporova 83.940
54.595
Ostala rezervisanja -
420.320
160.330
557.665
31.12.2012.
Dodatna
rezervacija Smanjenje rezervacije
31.12.2013.
Rezervisanja za otpremnine i neiskorištene godišnje odmore (i)
82.751
-
(6.360)
76.390
Rezervisanja iz sudskih sporova (Bilješka 32)
54.595
58.514
(29.170)
83.940
Ostala rezervisanja 420.320
-
(420.320)
-
557.665 58.514 (455.849) 160.330
(i) Stanje pozicija rezervisanja za otpremnine (KM 76.390) odnosi se na rezervisanje po osnovu MRS – 19
Primanja zaposlenih. Smanjenje pozicije rezervisanja u toku perioda je za iznos isplaćenih otpremnina u
ukupnom iznosu KM 6.360 koja se odnosi na isplatu otpremnine za odlazak uposlenika u redovnu penziju.
Društvo vrši obračun rezervisanja za otpremnine u skladu sa internim aktima i metodologijom.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
33
26. DUGOROČNE FINANSIJSKE OBAVEZE
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Osigurani kolateralom
Obaveze po kreditima (Bilješka 27) 35.078
323.441
Obaveze po finansijskim najmovima (Bilješka 28) -
1.339
UKUPNO 35.078
324.780
27. KRATKOROČNE FINANSIJSKE OBAVEZE
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Neosigurani kolateralom
Obaveze prema povezanim licima za zajmove (i) 146.687
293.375
146.687
293.375
Osigurani kolateralom
Kratkoročni krediti od banaka (ii) 200.000
-
Tekući dio financijskih obaveza prema banakama (ii) 288.363
432.327
Tekući dio leasing obaveze (bilješka 22) 1.339
33.180
489.701
465.507
UKUPNO 636.389
758.881
Obaveze prema povezanim licima
(i) Društvo je u toku 2012. godine sa povezanim licem Intereuropa Koper Slovenija ugovorilo kratkoročnu
kreditnu liniju u iznosu KM 684.540. (EUR 350.000). Tokom 2013. godine je ukupno vraćeno po osnovu
zaduzenja iz prethodne godine iznos od KM 146.687, a ostatak duga KM 146.687 je prolongiran. Kamatna
stopa na ove kredite je u rangu tržišnih stopa 6,25% + 3M EURIBOR.
Obaveze prema finansijskim institucijama
(ii) Društvo ima obaveze po kreditima prema sljedećim bankama: Nova Banka a.d. Bijeljina i Volksbank d.d.
Sarajevo. Kamatne stope na ove kredite u prosjeku se kreću od 7% - 10%. Ugovoren je revolving kredit sa
Bosnia International Bank d.d. Sarajevo u iznosu od KM 500.000, uz efektivnu profitnu maržu od 9,03%. U
nastavku je dat pregled ukupnih dugoročnih i kratkoročnih obaveza prema bankama:
31. decembar
2013.
31. decembar 2012.
Dugoročna kreditna obaveza 35.078
323.441
Tekući dio dugoročnih kredita 288.363
432.327
Kratkoročna zaduženja 200.000
-
523.441
755.768
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
34
28. OBAVEZA ZA FINANCIJSKI LEASING
Obaveze za financijski leasing su obaveze za transportna sredstva ispod vremena trajanja leasing od 3 godine.
Ugovori za leasing datiraju iz 2008., 2009 i 2010. godine.
Na 31.12.2013. prosječna efektivna kamatna stopa za sredstva pod leasingom je iznosila 3M EURIOBOR.
Kolaterali za leasing aranžmane su mjenice Društva.
Minimalna lizing plaćanja
Sadašnja vrijednost minimalnih lizing plaćanja
2013.
2012.
2013.
2012.
Obaveza za finansijski lizing:
Dospijeva do 1 godine 1.339
33.180
1.327 31.212
Dospijeće od 1 do 5 godine -
1.339
0 1.258
1.339
34.519
1.327
32.470
Umanjeno za: buduću kamatu (12)
(2.048)
Sadašnja vrijednost lizing obaveze 1.327
32.470
Umanjeno za: iznos koji dospijeva do 12 mjeseci -
33.180
Obaveza za izmirenja preko 12 mjeseci -
1.338
Fer vrijednost leasing obaveze je približno jednaka neto knjigovodstvenoj vrijednosti leasing obaveze.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
35
29. OPERATIVNI LEASING-NAJAM
Društvo unajmljuje građevine, opremu i vozila u svom redovnom poslovanju. Ugovori o operativnom leasingu-
najmu za vozila se potpisuju na 24 i 36 mjeseca trajanja i po potrebi se produžuju. Društvo na dan bilance ima 6
potpisanih ugovora o operativnom leasingu za vozila sa ukupno 2 leasing kuće na teritoriji Federacije BiH. Svi
ugovori prestaju u 2014. i 2015. godini sa neizvjesnim produženjem. Društvo ima 10 ugovora potpisanih za
najam poslovnih prostora i skladišnih objekata sa zemljištem i dodatno 2 ugovora za zakup teretnih vozila i 2
ugovora za najam opreme (kopir aparati).
Društvo kao primalac leasinga-najma
Operativni leasing
Operativni najam
Ukupno operativnog
leasinga-najma
2013.
2013.
KM
KM
Minimalna plaćanja (1 godina) 129.924
214.722
344.647
Nepredviđene zakupnine -
-
-
129.924
214.722
344.647
Buduće obaveze po operativnom leasingu-najmu:
Unutar jedne godine 129.924
214.722
344.647
Od dvije do pet godina 96.803
648.165
744.968
Više od pet godina -
-
-
226.727
862.888
1.089.615
Ukupan trošak zakupnine po operativnom leasingu-najmu u tekućem periodu iznosio je KM 344.647 (2012: KM
522.877).
Društvo kao davalac najma
Društvo potpisuje ugovore kao zakupodavac poslovnih prostora za nekretnine koje vodi kao ulaganja, zakup
kontejnera i zakup zemljišta. Društvo ove ugovore potpisuje na nedoređeno vrijeme.
2013.
KM
Unutar jedne godine 568.241
Od dvije do pet godina 1.682.013
Više od pet godina -
2.250.255
Operativni najam Društva kao najmodavca se odnosi na imovinu klasificiranu kao ulaganja u nekretnine, kao i
na zemljište i dio Upravne zgrade koje je Društvo na dan 31.12.2012. godine reklasificiralo kao investicijske
nekretnine. Ugovori o najmu zaključeni su bez ograničenja trajanja najma uz mogućnost otkazivanja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
36
30. OBAVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA I OSTALE OBAVEZE
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Dobavljači u grupaciji povezana lica 165.308
682.812
Dobavljači u zemlji 572.595
831.110
Dobavljači u inostranstvu 11.608
29.188
749.510
1.543.110
Obaveze za primljene avanse 29.329
4.352
Obaveze prema zaposlenima 198.453
187.957
Obaveze za poreze i doprinose 77.437
74.538
Obaveze za PDV 33.903
26.674
Obaveze za porez na dobit 107.403
52.747
Obaveze za carine 105.997
-
Obaveze za doprinose i članarine 101.838
100.425
Ostale kratkoročne obaveze 76.912
81.070
731.272
527.763
1.480.783
2.070.873
31. KRATKOROČNA REZERVISANJA I RAZGRANIČENJA
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Obračunati ukalkulisani troškovi 9.719
14.682
Prelazni računi 1.065
-
Ostala kratkoročna razgraničenja 45.130
100.683
55.914
115.365
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
37
32. POTENCIJALNE OBAVEZE
Rezervisanja za potencijalne obaveze se priznaju u bilanci onda kada Društvo ima sadašnju obavezu koja je
rezultat prošlih događaja i kada je vjerovatno da će Društvo izmiriti tu obavezu. Uprava procjenjuje rezervacije
na osnovu najbolje moguće procjene očekivanog troška kroz odliv gotovine kako bi Društvo izmirilo obavezu
prema povjeriocima
Društvo u svom redovnom poslovanju ulazi u kreditne poslove koje se evidentiraju unutar vanbilansne
evidencije, a najvećim dijelom uključuju bankovne garancije za uredno plaćanje i izmirenje obaveza prema
povjeriocima.
Društvo je na dan 31.12.2013. godine imalo ukupno 11 otvorenih sporova u ulozi tužene strane. Društvo vrši
rezervisanja za slučajeve koji prema procjeni Uprave mogu stvoriti dodatan trošak.
Poreski sistem Bosne i Hercegovine je u procesu kontinuirane revizije i izmjena. Međutim, još uvijek postoje
različita tumačenja poreskih propisa. U različitim okolnostima, poreski organi mogu imati različite pristupe
određenim pitanjima i mogu utvrditi dodatne poreske obaveze zajedno sa naknadnim zateznim kamatama i
penalima. U Bosni i Hercegovini poreski period ostaje otvoren tokom pet godina. Zastarijevanje prava na razrez
na naplatu poreza, kamata, troškovi prisilne naplate i novčanih kazni prekida se svakom službenom radnjom
poreznog organa koja je poduzeta u cilju razreza i naplate poreza. Poslije svakog prekida zastarijevanje počinje
teći iznova, a vrijeme koje je proteklo prije prekida ne računa se u zakonom određeni rok za zastarjelost.
Uprava Društva smatra da su poreske obaveze uključene u ove finansijske izvještaje pravilno iskazane.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
38
33. MEĐUKOMPANIJSKE TRANSAKCIJE
2013. Operativne aktivnosti
Financijske aktivnosti
Potraživanja Obaveze Prihodi Troškovi
Potraživanja Obaveze Prihodi Rashodi
Intereuropa d.d. Koper (za robu i usluge) 81.297 122.217 708.027 839.663
- - - -
Intereuropa d.d. Koper (obaveza po kreditu) - - - -
- 146.687 - -
Intereuropa d.d. Koper (obaveza za kamate) - - - -
- 660 - 10.776
Intereuropa d.d. Koper (ostalo) - Licenca - - - 133.520
- - - -
Intereuropa Logističke usluge Zagreb (za robu i usluge) 10.795 29.582 76.943 173.601
- - - -
Intereuropa sajam Zagreb (za robu i usluge) - - - -
- - - -
Intrereuropa Logističke usluge Beograd (za robu i usluge) 4.009 13.509 37.316 69.574
- - - -
Zetatrans a.d. Podgorica (za robu i usluge) - - - -
- - - -
96.101 165.307 822.286 1.216.358
- 147.347 - 10.776
2012.
Operativne aktivnosti
Financijske aktivnosti
Potraživanja Obaveze Prihodi Troškovi Potraživanja Obaveze Prihodi Rashodi
Intereuropa d.d. Koper (za robu i usluge) 78.813 367.059 740.232 828.717 - - - -
Intereuropa d.d. Koper (obaveza po kreditu) - - - - - 293.375 - -
Intereuropa d.d. Koper (obaveza za kamate) - - - - - 9.263 - 42.494
Intereuropa d.d. Koper (ostalo) - Licenca - 48.923 - 147.620 - - - -
Intereuropa Logističke usluge Zagreb (za robu i usluge) 4.506 251.210 131.260 517.715 - - - -
Intereuropa sajam Zagreb (za robu i usluge) - - - - - - - -
Intrereuropa Logističke usluge Beograd (za robu i usluge) 5.172 15.505 30.757 58.773 - - - -
Zetatrans Ad Podgorica (za robu i usluge) 115 1.578 155 - - - -
88.491 682.812 903.827 1.552.979 - 302.638 - 42.494
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
39
34. NAKNADE MENADŽMENTU
Bruto plate i naknade isplaćene Upravi Društva u 2013. godini iznosile su KM 100.264 (2012: KM 117.094).
35. FINANCIJSKI INSTRUMENTI
35.1 Upravljanje rizikom kapitala
Kompanija upravlja kapitalom kako bi osigurala da će Društvo nastaviti poslovanje u skladu sa principom o
neograničenosti poslovanja, dok istovremeno maksimizira povrat udjeličarima Društva putem optimiziranja
odnosa duga i kapitala.
Struktura kapitala Društva se sastoji od duga, koji uključuje pozajmice objavljene u bilješkama 26 i 27, novac i
novčane ekvivalente i vlasnički kapital koji se direktno može pripisati vlasnicima Društva, a sastoji se od
upisanog kapitala, zakonskih i drugih rezervi i zadržane dobiti.
35.1.1 Odnos financijske poluge
Uprava revidira strukturu kapitala na kvartalnoj osnovi. Kao dio te revizije, Uprava uzima u obzir trošak kapitala
i pridruženi rizik koji se odnosi na svaku klasu kapitala. Odnos financijske poluge na 31.12.2013. je kako slijedi:
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Zaduženja (dugoročni i kratkoročni krediti)
671.467
1.083.661
Novac i novčani ekvivalenti
(436.185)
(138.317)
Neto dug
235.282
945.344
Kapital
29.591.725
28.755.356
Neto odnos duga i kapitala
0,80%
3,29%
35.2 Značajne računovodstvene politike
Detalji značajnih računovodstvenih politika i metoda koje su usvojene, uključujući i kriterije za priznavanje,
osnovu za vrednovanje i osnovu na kojoj su prihodi i rashodi priznati u odnosu na svaku klasu financijske
imovine, financijskih obaveza i instrumenta vlasničkog kapitala su objavljeni u bilješci 3 uz financijske
izvještaje.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
40
35.3 Kategorije financijskih instrumenata
31. decembar 2013.
31. decembar 2012.
Finansijska imovina
Dati krediti i potraživanja (uključujući novac i ekvivalente)
1.988.041
1.965.536
1.988.041
1.965.536
Finansijske obaveze
Amortizovani trošak
2.934.187
3.945.816
2.934.187
3.945.816
Fer vrijednost financijske imovine i obaveza
Fer vrijednost fiancijske imovine i obaveza je približno jednaka njihovoj neto knjigovodstvenoj vrijednosti.
Društvo je primjenilo sljedeće metode i pretpostavke tokom procjene fer vrijednosti financijskih instrumenata:
Potraživanja i depoziti kod banaka
Za imovinu koja dospijeva unutar 3 mjeseca, knjigovdstvena vrijednost je vrlo slična fer vrijednosti zbog kratkog
roka dopijeća ovih instrumenata. Za dugoročniju imovinu, ugovorena kamatna stopa ne odstupa značajno od
tekućih tržišnih kamatnih stopa i zbog te činjenice njihova fer vrijednost je približno jednaka njihovoj neto
knjigovodstvenoj vrijednosti.
Obaveze bankovnih kredita
Fer vrijednost kratkoročnih obaveza je slična knjigovodstvenoj vrijednosti zbog kratkog roka dopijeća ovih
insturmenata.
Ostali financijski instrumenti
Financijski instrumenti koji nisu vrednovani po fer vrijednosti su potraživanja od kupaca, ostala potraživanja,
obaveze prema dobavljačima i ostale kratkoročne obaveze. Historijska knjigovodstvena vrijednost imovine i
obaveza uključujući rezervisanja, koja nisu u skladu sa uobičajenim poslovnim uvjetima, je približna fer vrijednosti.
35.5 Ciljevi upravljanja financijskim rizikom
Funkcija Riznice obezbijeđuje usluge podrške poslovanju Društva, koordinira pristup domaćim i stranim financijskim
tržištima, nadzire i upravlja financijskim rizicima koji se odnose na operacije Društva putem internih izvještaja o
riziku koji analiziraju izloženost riziku po stepenu i proširenosti rizika. Ovi rizici uključuju tržišni rizik (uključujući rizik
valute, rizik kamatne stope i cjenovni rizik), kreditni rizik, rizik likvidnosti i rizik novčanog toka od kamatne stope.
35.6 Tržišni rizik
Aktivnosti Društva primarno utiču na izlaganje Društva financijskom riziku promjena u kamatnim stopama(vidjeti
ispod). Izloženost tržišnom riziku je dopunjena analizom osjetljivosti. Nije bilo promjena u stepenu izloženosti
Društva tržišnom riziku ili u načinu na koji Društvo upravlja i mjeri takav rizik.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
41
35.7 Upravljanje devizinom rizikom
Društvo sprovodi određene transakcije denominirane u stranoj valuti i to isključivo u EUR valuti. Međutim, kako je
konvertibilna marka vezana za euro fiksnim kursem (1 EUR = 1,95583 KM), ne postoji izloženost deviznom riziku i
fluktuacijama valute.
Knjigovodstvena vrijednost monetarne imovine i monetarnih obaveza Društva denominiranih u stranoj valuti na dan
izvještavanja su kako slijedi:
Imovina
Obaveze
31.12.2013.
31.12.2013.
Denominirana u EUR
203.597
245.456
Denominirana u USD
-
-
Knjigovodstvene vrijednosti monetarne imovine i monetarnih obaveza denominiranih u stranoj valuti u skladu sa
njihovim dopijećem na dan izvještavanja su kako slijedi:
Kratkoročna izloženost
Imovina
Obaveze
31.12.2013.
31.12.2013.
Denominirana u EUR
203.597
245.456
Denominirana u USD
-
-
35.8 Upravljanje rizikom kamatne stope
Izloženost Društva riziku kamatne stope proizilazi iz obaveza po financijskom leasingu, obaveza po kreditima od
banaka i od povezanog lica . Izloženost Društva kreditnom riziku na financijsku imovinu je detaljno objašnjeno u
bilješci 35.10, upravljanje rizikom likvidnosti.
35.8.1 Analiza osjetljivosti kamatne stope
Analiza osjetljivosti je određena na osnovu izloženosti kamatnim stopama za financijske instrumente na dan bilance.
Za obaveze sa promjenjivom stopom, analiza je pripremljena pod pretpostavkom da je iznos obaveze na dan
balance isti iznos tokom cijele posmatrane godine. Povećanje ili smanjenje od 100 baznih poena je korišteno kod
internog izvještavanja rizika kamatne stope prema ključnom osoblju menadžmenta i predstavlja procjenu
menadžmenta o razumno mogućoj promjeni kamatnih stopa.
Ako bi kamatna stopa bila veća za 100 baznih poena ili manja, dok su sve ostale varijable ostale konstantne:
Poslovni rezultat za godinu koja završava na dan 31.12.2013. bi se povećao/smanjio za KM 6.701
(2012: 10.491), na osnovu izloženosti riziku kamatne stope. Ovo se isključivo pripisuje izloženosti Društva
riziku kamatne stope na pozajmice sa varijabilnom stopom.; i
Osjetljivost Društva na kamatne stope se smanjilo tokom tekućeg perioda najviše zbog smanjenja u stanju
kreditne obaveze i promjeni u varijabilnoj stopi instrumenata duga.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
42
35.9 Upravljanje kreditnim rizikom
Kreditni rizik se odnosi na rizik da druga strana neće uspjeti izmiriti svoje ugovorne obaveze što rezultira u
financijskom gubitku Društva. Društvo je usvojilo politiku poslovanja sa samo kreditno sposobnim strankama kao i
obezbijeđenja dovoljnog iznosa kolaterala, gdje je potrebno, u cilju ublažavanja rizika financijskog gubitka od
neplaćanja. Izloženost Društva i kreditni rejtinzi drugih strana sa kojima posluje se kontinuirano nadziru i prate.
Kreditna izloženost je kontrolirana putem kreditnih limita prema klijentima koji se revidiraju i odobravaju od strane
komiteta za upravljanje rizicima na godišnjem nivou.
Potraživanja od kupaca, neto, se sastoje od velikog broja kupaca iz različitih industrija i geografskih područja.
Društve nema značajne izloženosti kreditnog rizika niti prema jednoj pojedinačnoj strani ili grupi klijenata koji imaju
slične karakteristike. Društvo definira stranke kao stranke koje imaju slične karakteristike ako su povezana lica.
Knjigovodstvena vrijednost financijske imovine evidentirane u financijskim izvještajima, neto od gubitaka od
umanjenja, predstavlja maksimalnu izloženost Društva kreditnom riziku bez uzimanja u obzir vrijednosti dobijenog
kolaterala.
Društvo je na dan 31.12.2013. imalo ukupnu vrijednost financijske imovine (potraživanja od kupaca)
KM 1.425.676. Financijska imovina Društva nije osigurana kolateralom.
35.10 Upravljanje rizikom likvidnosti
Uprava ima glavnu odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti, i izgradio je odgovarajući okvir za upravljanje
rizicima likvidnosti za kratkoročne, srednjoročne i dugoročne potrebe upravljanjem izvorima sredstava i likvidnošću
Društva. Društvo upravlja rizikom likvidnosti održavajući adekvatne rezerve, bankovna sredstva i ostale izvore
financiranja, na način da kontinuirano prati predviđanja i stvarni novčani tok i da usklađuje ročne strukture
financijske imovine i obaveza.
35.10.1 Tabele rizika likvidnosti i kamatne stope
Sljedeća tabela daje detalje o očekivanom dopijeću za nederivativnu financijsku imovinu Društva. Tabela je
sastavljena na osnovu nediskontiranih novčanih tokova financijske imovine na osnovi najranijeg datuma na koji
Društvo može zatražiti da se izvrši naplata.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
43
Ročnost nederivativne financijske imovine
Prosječno ponderisana
efektivna kamatna
stopa
Do 1 mjesec
1 do 3
mjeseca
3 do12
mjeseca
1 do 5
godina
5 + godina
Ukupno
% KM KM KM KM KM KM
2013.
Beskamatna potraživanja - 1.559.422 294.934 127.419 6.265 - 1.988.041
Insturmenti sa promjenjivom kamatnom stopom - - - - - - -
Instrumenti sa fiksnom kamatnom stopom - - - - - - -
1.559.422 294.934 127.419 6.265 - 1.988.041
Sljedeća tabela daje detalje o preostalom ugovorenom dospijeću za nederivativne financijske obaveze Društva.
Tabela je sastavljena na osnovu nediskontiranih novčanih tokova financijskih obaveza na osnovi najranijeg datuma
na koji se od Društva može zatražiti da se izvrši plaćanje.
Ročnost nederivativnih financijskih obaveza
Prosječno ponderisana
efektivna kamatna
stopa
Do 1 mjesec
1 do 3
mjeseca
3 do12
mjeseca
1 do 5
godina
5 + godina
Ukupno
% KM KM KM KM KM KM
2013.
Financijski leasing 1.339 - - - - 1.339
Beskamatna potraživanja 855.251 168.048 448.745 8.739 - 1.480.783
Insturmenti sa promjenjivom kamatnom stopom 5,02% 88.730 21.256 178.376 35.078 - 323.441
Instrumenti sa fiksnom kamatnom stopom 9,90 % 114.458 82.229 150.000 - - 346.687
1.059.778 271.533 777.121 43.817 2.152.250
Garancije 13.528.500 13.528.500
7,54% 1.059.778 271.533 14.305.621 43.817 15.680.750
Društvo je na dan 31.12.2013. godine imalo ukupnu knjigovodstvenu vrijednost otvorenih bankovnih garancija u
iznosu KM 13.528.500 za obezbjeđenje izmirenja obaveze prema povjeriocima (Carinskoj upravi) po osnovu
carinskih poslova koja se može aktivirati za naplatu u roku od 1 godine dana. Društva preduzima akcije da
reprogramira dospijele obaveze i očekuje da će Društvo uspjeti da podmiri svoje obaveze iz operativnog
novčanog toka.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Bilješke uz finansijske izvještaje za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
44
35.11 Fer vrijednost financijskih instrumenata
Fer vrijednost financijske imovine i financijskih obaveza se određuje na sljedeći način:
Fer vrijednost financijske imovine i financijskih obaveza sa standardnim rokovima i uvjetima sa kojom se aktivno
trguje na likvidnim tržištima je određena na osnovi objavljene tekuće tržišne cijene.
Fer vrijednost ostale financijske imovine i financijskih obaveza je određena u skladu sa opće prihvaćenim cjenovnim
modelima na bazi analize diskontiranog novčanog toka koristeći se cijenama iz trenutnih tržišnih transakcija.
36. DOGAĐAJI NAKON DATUMA BILANCE
Nije bilo događaja nakon datuma bilance 31.12.2013. godine.
37. PRETPOSTAVKA O NEOGRANIČENOSTI POSLOVANJA
Finansijski izvještaji Društva pripremljeni su pod pretpostavkom da će Društvo biti sposobno podmirivati dospjele
obaveze i neograničeno poslovati te realizirati potraživanja i podmirivati obaveze u normalnom toku poslovanja.
INTEREUROPA RTC d.d. Sarajevo, BiH
Odobrenje finansijskih izvještaja za godinu koja završava 31. decembra 2013.
(Svi iznosi su iskazani u KM)
45
38. Odobrenje finansijskih izvještaja
Finansijski izvještaji su odobreni od strane Uprave Društva, dana 26.02 2014.
Potpisano u ime uprave:
Haris AVDIĆ, Direktor