istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · prima di iniziare il cantiere, si...

8
Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a griglia www.silvadec.com / [email protected] / tel.:+33 (0)2.97.45.09.00 Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire tutti gli aspetti dell'installazione. I profili di rivestimento con lame coestruse a griglia in legno composito Silvadec® non sono componenti strutturali e non sono pertanto destinati a sostenere carichi. Non sono ermetici, né stagni. Si tratta di un prodotto di rivestimento concepito unicamente a fini estetici. I profili coestrusi in legno composito sono costituiti principalmente da fibre di legno. Sono quindi soggetti a dilatazione termica con variazioni delle dimensioni, per cui è assolutamente necessario rispettare le istruzioni per la posa. Prima della posa, verificare che la struttura dell'edificio sia in grado di sostenere il carico del rivestimento (a titolo indicativo, la lama pesa 1,8 kg per metro lineare). Il prodotto è destinato unicamente al rivestimento. La nostra garanzia copre unicamente i prodotti Silvadec ® che sono stati installati secondo le presenti istruzioni per la posa. Decliniamo ogni responsabilità e consideriamo nulla la garanzia in caso di mancato rispetto delle istruzioni per la posa riportate di seguito. LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELLA POSA CARATTERISTICHE DEL PROFILO A GRIGLIA DISPOSIZIONE Peso di un profilo: 1,80 kg per metro lineare Se si desidera avere un gioco di 15 mm tra i profili, è necessario contare in media, per un metro quadrato di rivestimento, le seguenti quantità: Importante: i valori indicati sopra sono indicativi. Non comprendono, ad esempio, la doppia sottostruttura per l'installazione degli accessori d'angolo. Distanza tra i tasselli: 400 mm Profili con lame a griglia 12 metri lineari Tasselli 3 metri lineari Clip e viti 28 Guarnizione cava: 15 mm PU 29V5 IT - p. 1/8

Upload: others

Post on 13-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse

a griglia www.silvadec.com / [email protected] / tel.:+33 (0)2.97.45.09.00

Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire tutti gli aspetti dell'installazione. I profili di rivestimento con lame coestruse a griglia in legno composito Silvadec® non sono componenti strutturali e non sono pertanto destinati a sostenere carichi. Non sono ermetici, né stagni. Si tratta di un prodotto di rivestimento concepito unicamente a fini estetici. I profili coestrusi in legno composito sono costituiti principalmente da fibre di legno. Sono quindi soggetti a dilatazione termica con variazioni delle dimensioni, per cui è assolutamente necessario rispettare le istruzioni per la posa.Prima della posa, verificare che la struttura dell'edificio sia in grado di sostenere il carico del rivestimento (a titolo indicativo, la lama pesa 1,8 kg per metro lineare).Il prodotto è destinato unicamente al rivestimento.La nostra garanzia copre unicamente i prodotti Silvadec® che sono stati installati secondo le presenti istruzioni per la posa. Decliniamo ogni responsabilità e consideriamo nulla la garanzia in caso di mancato rispetto delle istruzioni per la posa riportate di seguito.

LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELLA POSA

CARATTERISTICHE DEL PROFILO A GRIGLIA

DISPOSIZIONE

Peso di un profilo: 1,80 kg per metro lineare

Se si desidera avere un gioco di 15 mm tra i profili, è necessario contare in media, per un metro quadrato di rivestimento, le seguenti quantità:

Importante: i valori indicati sopra sono indicativi. Non comprendono, ad esempio, la doppia sottostruttura per l'installazione degli accessori d'angolo.

Distanza tra i tasselli: 400 mmProfili con lame a griglia 12 metri lineari

Tasselli 3 metri lineari Clip e viti 28

Guarnizione cava: 15 mm

PU 29V5 IT - p. 1/8

Page 2: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

VISTA GLOBALE E NOMENCLATURA

Descrizione Schema Descrizione Materiale Dimensioni(Spessore x l) Peso unitario

1 Profilo a griglia

I profili a griglia vengono prodotti mediante un

procedimento unico di coestrusione che avvolge la lama in uno strato sottile di

materiale polimerico.

Legno composito coestruso Forexia®

30 x 87 mm (+/- 2 mm)Lunghezza standard: 3,6 m (+/-10

mm)Lunghezza minima: 1m (+/-

10mm) Lunghezza massima: 4m (+/- 10mm)

6,48 kg(per un profilo di 3,6 m)

(1,8 kg/ml (+/-5%) )

2Angolo di rien-tro o di uscita

Questo accessorio è costituito da due profili di 3,6 m

assemblati l'uno all'altro.

Lega di alluminio termolaccata

89 x 89 mmLunghezza: 3,6 m

5,28 kg

(per entrambi i profili di 3,6 m)

3

Sacchetto da 140 clip per

gioco di 15 mm tra le lame +

140 viti

La clip nascosta assicura un gioco

di 15 mm tra le lame. Si fissa direttamente

sul tassello.

Lega di alluminio anodizzato (clip)

Acciaio inossida-

bile A2 (viti)

Clip: 10 x 41 x 30 mm Viti VBA TF 4x30 mm (Torx T20) 1,1 kg il sacchetto

4Profilo di inizio

e fine

Installato orizzontalmente a inizio e fine posa,

permette di sostenere i profili. Non deve mai essere posato

verticalmente.

Lega di alluminio termolaccata

35 x 52 mmLunghezza: 3,6 m

1,25 kg

(per un profilo di 3,6 m)

5Profilo di colle-gamento parete

Permette di nascondere il gioco delle giunzioni tra i

profili per giunzioni allineate verticalmente.

Lega di alluminio termolaccata

35 x 66 mm Lunghezza: 3,6 m

1,66 kg

(per un profilo di 3,6 m)

6 Coprigiunti

Permette di nascondere il gioco delle

giunzioni tra i profili, per giunzioni sfalsate.

Lega di alluminio termolaccata 32 x 35 mm 88 mm 11 g

7Cornice di chiusura

Accessorio di rifinitura, disposto in posizione

verticale, nasconde il gioco delle dilatazioni dei profili alle

estremità della parete.

Lega di alluminio termolaccata 34 x 62,5 mm 3,6 m

1,38 kg

(per un profilo di 3,6 m)

8Sagoma di posa

(facoltativa)

La sagoma consente di determinare il punto in cui è

necessario inchiodare il profilo, nonché l'allineamento

dei chiodi su una parete.

Plastica traspa-rente

20 x 50 mm Altezza: 165 mm

55 g

PU 29V5 IT - p. 2/8

Page 3: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

Senso di posaProcedere sempre secondo gli schemi riportati accanto.

Giunzioni visibiliIn caso di posa con giunzioni visibili, è necessaria una sottostruttura doppia. Se i profili vengono fissati con clip, occorre posizionare una clip in corrispondenza di ciascuna estremità dei profili.

Fissaggio dei profili di alluminio sui tasselliUtilizzare viti VBA 4x25 mm a testa fresata, in acciaio inox. Per i cantieri a meno di 3 km dal mare, si consigliano viti in acciaio inox A4. È assolutamente necessario utilizzare uno smusso a 90° affinché la testa della vite sia a filo del profilato in alluminio. Perché la tenuta sia ottimale, il profilato deve essere avvitato almeno ogni 60 cm.

TaglioI profili con lame a griglia in legno composito possono essere segati e lavorati con i normali attrezzi utilizzati per la falegnameria. Le parti in alluminio possono essere segate, fresate o forate con utensili per la lavorazione dei metalli.

ParapioggiaScegliere il parapioggia in funzione delle dimensioni del gioco tra le lame e della percentuale di grigliato (cfr. le indicazioni tecniche dei produttori di parapioggia).

ConservazioneConservare i profili in legno composito su una superficie asciutta e piana, in un luogo ben ventilato, in modo che non subiscano deformazioni. I profili in alluminio e gli altri accessori devono essere conservati all'asciutto e al riparo dall'umidità.

Riciclo e fine vitaCome per tutti i rifiuti domestici, è vietato bruciare il legno composito all'aria aperta (art. 84 del Regolamento Sanitario Dipartimentale). Sconsigliamo vivamente l'utilizzo del legno composito come combustibile nella caldaia. La combustione del legno composito produce infatti una notevole quantità di scorie. Sconsigliamo inoltre vivamente l'uso del legno composito nei barbecue (grigliate).

Il legno composito Forexia® non è un prodotto convenzionale. Segnalarlo al proprio assicuratore. I colori e la spazzolatura dei campioni di legno composito coestruso forniti non hanno valore contrattuale. I profili sono garantiti 10 anni contro gli attacchi di termiti e funghi. Questa garanzia si limita solo alla fornitura dei profili di sostituzione. Per maggiori informazioni sulla garanzia, consultare il documento "Garanzia profili di rivestimento in Forexia", riferimento "GAR 2".

ManutenzioneCome tutti gli elementi esterni, la gamma di rivestimenti Silvadec necessita di una regolare pulizia. Tuttavia, in caso di macchie persistenti, sciacquare la facciata con molta acqua e, se necessario, spazzolarla. Non utilizzare solventi e non applicare impregnanti, pitture o vernici. I profili di rivestimento coestrusi in legno composito non richiedono nessuno speciale trattamento.

Spazio tra il terreno e la base del rivesti-mentoNessun elemento deve trovarsi a meno di 20 cm dal suolo. Si consiglia vivamente di inserire una griglia anti-topi.

TasselliDistanza tra i tasselli: massimo 40 cmSbalzo dei profili: massimo 50 mmI tasselli utilizzati dovranno avere una durata corrispondente almeno alla classe di utilizzo 3b. Devono inoltre avere uno spessore minimo di 27 mm, in modo da poter garantire una ventilazione adeguata e una buona tenuta dei fissaggi. Dovranno avere una larghezza minima di 30 mm.

Dilatazione in larghezza tra due profiliI profili sono stati ideati per la posa a griglia. Il gioco tra due profili deve essere di almeno 5 mm.

Dilatazione longitudinale tra due profiliIl gioco di dilatazione in lunghezza deve essere di almeno 5 mm.

SPECIFICHE TECNICHE E REGOLE GENERALI

Dilatazione in lunghezza tra un profilo e la parete.

POSA VERTICALE

Almeno 27 mm

Al massimo 40 cm

POSA ORIZZONTALE

Almeno 5 mm

Almeno 5 mm

Almeno 5 mm

PU 29V5 IT - p. 3/8

Lasciare un gioco di almeno 5 mm a ciascuna estremità del profilo.

Page 4: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

15 mm guarni-zionecava

TIPI DI POSA

TIPI DI POSA

È possibile installare i profili in verticale o in orizzontale. È inoltre possibile variare i tipi di posa su una stessa parete. I profili devono essere sempre posati perpendicolarmente ai tasselli.

POSA CON CLIP per profili orizzontaliI profili possono essere installati con le clip Silvadec per rivestimento, che consentono un gioco tra le lame di 15 mm (cioè 0 mm in proiezione verticale). Si ricorda che la garanzia del produttore non si applica ai profili installati con clip diverse da quelle vendute a questo preciso scopo. I sacchetti contengono clip di alluminio nere e viti VBA nere in acciaio inox A2 a testa fresata, di dimensioni 4 x 30 mm. Le clip possono essere utilizzate sia per la posa orizzontale che per quella verticale.

POSA CON CLIP per profili verticaliI profili verticali installati con clip devono essere fissati meccanicamente in un punto in modo da evitarne lo scivolamento lungo i tasselli (fissaggio con chiodi o viti).

Ripetere le 3 operazioni sopra indicate, fissando i profili uno dopo l'altro.

Fase 1: posizionare il profilo nelle clip rispettando il senso della posa.

Fase 3: posizionare le clip.

Fase 2: applicare il profilo contro i tasselli.

Fase 4: avvitare le clip sui tasselli.

0 mm in

proiezione verticale

punte

PU 29V5 IT - p. 4/8

POSA CON CHIODIÈ possibile inchiodare i profili a mano o utilizzando una chiodatrice pneumatica. In questo caso, il gioco può essere diverso da quello determinato dalla clip, ma non deve comunque mai essere inferiore a 5 mm. È responsabilità dell'installatore selezionare correttamente il parapioggia in funzione del gioco tra le lame e della percentuale di grigliato. Per il fissaggio, è assolutamente necessario regolare la potenza della chiodatrice affinché la testa del chiodo non penetri per più di 1 mm nel profilo. Inchiodare ad ogni intersezione tra i profili ed i tasselli. È essenziale posizionare i chiodi all'interno dell'alveolo centrale. Utilizzare chiodi in acciaio inox A2 temprato con lunghezza minima di 55 mm. Per i cantieri a meno di 3 km dal mare, si consigliano chiodi in acciaio inox A4.

Page 5: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

POSA DEI PROFILI

ANGOLO

POSA DI UN'ANGOLO IN USCITA

Fase 1: posizionare il profilo e l'apposita sagoma di posa. La sagoma di posa deve essere allineata sul chiodo inferiore.

Avvertenza: i chiodi non devono trovarsi a meno di 20 mm dall'estremità dei profili.

In caso di posa con viti, i profili saranno fissati secondo lo stesso principio della posa con chiodi.Sarà tuttavia necessario praticare i fori in via preliminare.

Tutti i profili in alluminio della gamma rivestimento Silvadec® sono stati ideati per essere montati con lama per facciata ventilata Silvadec. La posa dei profili con altri prodotti annulla la garanzia.

Questo accessorio consente di realizzare un angolo di rientro OPPURE di uscita. La sua funzione principale è quella di nascondere, coprendoli, i giochi di dilatazione longitudinali dei profili. Prima della posa di un angolo, è importante raddoppiare i tasselli su ciascuna delle due pareti adiacenti.

Fase 2: posizionare la chiodatrice nel riferimento della sagoma, allineata sopra il chiodo, quindi inchiodare la lama.

POSA CON CHIODI (segue)

Fase 1: fissare il profilo 1 avvitandolo ai tasselli. È possibile utiliz-zare un profilo iniziale e finale sulla parte inferiore e sulla par-te superiore della parete. In questo caso, sarà necessario lascia-re almeno 55 mm di spazio in alto e 55 mm di spazio in basso e quindi ridurre la lunghezza del profilo 1 di 110 mm e posizionarlo a 55 mm dal suolo.

Fase 3: con un martello, inserire il profilo 2 nel profilo 1 , sino in fondo.

Fase 4: eliminare l'eventuale scivolamento tra i due profili inserendo una vite autofilettante in acciaio inox (o all'esterno - schema "a", o all'interno - schema "b"). È necessaria una sola vite per angolo.

Fase 2: installare i profili allineandoli sul punto di riferimento visibile sul profilo 1

OPPURE

Schema "a" Schema "b"

PU 29V5 IT - p. 5/8

Page 6: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

POSA DI UN'ANGOLO IN USCITA

POSA DI UN PROFILO DI INIZIO PER PROFILI ORIZZONTALI

Fase 1: posizionare i tasselli in modo che il profilo 2 possa essere fissato su di essi mediante le viti inserite nel riferimento di centraggio. Avvitare quindi il profilo di alluminio ai tasselli. È possibile utilizzare un profilo iniziale e finale sulla parte inferiore e sulla parte superiore della parete. In questo caso, sarà necessario lasciare almeno 55 mm di spazio in alto e 55 mm di spazio in basso e quindi ridurre la lunghezza del secondo profilo 2 di 110 mm e posizionarlo a 55 mm dal profilo di inizio e fine.

Fase 2: fissare i profili avendo cura di allinearli sul punto di riferimento visibile sul profilo 2.

Fase 3: con un martello, inserire il profilo 1 nel profilo 2 , sino in fondo.

Fase 1: avvitare un profilo di inizio e di fine sui tasselli, provvedendo a lasciare 20 cm di spazio tra la base del rivestimento e il suolo. È necessario fissare una vite ad ogni intersezione tra un tassello e il profilo.

Fase 2: continuare la posa fissando i profili (cfr. paragrafo relativo al fissaggio di profili).

Fase 4: eliminare l'eventuale scivolamento tra i due profili inserendo una vite autofilettante in acciaio inox (o all'esterno - schema "a", o all'interno - schema "b"). È necessaria una sola vite per angolo.

Questo profilo deve essere posato solo orizzontalmente. Consente di iniziare e terminare la posa dei profili orizzontali o verticali. La sua funzione principale è quella di assicurare la buona tenuta in sede dei profili.

ANGOLO (segue)

PROFILO DI INIZIO E FINE

OPPURE

Schema "a" Schema "b"

PU 29V5 IT - p. 6/8

Page 7: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

POSA DI UN PROFILO DI FINE PER PROFILI ORIZZONTALI

POSA DI UN PROFILO DI INIZIO PER PROFILI VERTICALI

POSA DI UN PROFILO DI FINE PER PROFILI VERTICALI

Fase 1: avvitare un profilo di inizio e di fine sui tasselli, provvedendo a lasciare 20 cm di spazio tra la base del rivestimento e il suolo. È necessario fissare una vite ad ogni intersezione tra un tassello e il profilo. Raccomandiamo vivamente d'inserire una griglia anti-topi al di sotto di questo profilo.

Sulla parte superiore del rivestimento è possibile inserire un profilo in modo da garantire la tenuta in sede dell'ultimo profilo. A tal fine, fissare una vite ad ogni intersezione tra il profilo e i tasselli. Se i profili verticali coprono l'altezza totale della parete senza muro senza collegamento, tagliare 45 mm della lunghezza totale dei profili in modo da lasciare lo spazio necessario per il gioco di dilatazione e la posa del profilo.

Fase 2: continuare la posa fissando i profili (cfr. paragrafo relativo al fissaggio di profili). Prevedere un taglio obliquo a 30° alla base di ogni profilo.

Posizionare il profilo di inizio in modo tale che su di esso non venga a sovrapporsi un profilo d'angolo.

Sulla parte superiore del rivestimento è possibile inserire un profilo in modo da garantire la tenuta in sede dell'ultimo profilo. A tal fine, fissare una vite ad ogni intersezione tra il profilo e i tasselli.

PROFILO DI INIZIO E FINE (segue)

POSA DI UN PROFILO DI INIZIO E DEGLI ANGOLI

PU 29V5 IT - p. 7/8

Page 8: Istruzioni per la posa per profili con lame coestruse a ... · Prima di iniziare il cantiere, si consiglia vivamente di leggere interamente il presente documento, in modo da capire

Questo profilo deve essere posato verticalmente e consente di nascondere il gioco di dilatazione tra i profili, posati orizzontalmente. Per la posa di questo accessorio è necessario triplicare il numero di tasselli.

In alternativa al profilo di collegamento, è possibile utilizzare il coprigiunti per nascondere il gioco di dilatazione tra due lame collegate. Viene fissato alle lame mediante semplici CLIP. Per la posa di questo accessorio è necessario raddoppiare il numero di tasselli.

PROFILO DI COLLEGAMENTO

COPRIGIUNTI

CORNICE DI CHIUSURA

Fase 1: fissare i profili all'estremità del primo tassello

Fase 3: fissare i profili sul terzo tassello lasciando almeno 5 mm di gioco di dilatazione tra i profili ed i profili di rifinitura.

Fase 1: posizionare i due tasselli facendo in modo da lasciare una distanza di almeno 40 mm tra le clip, per non ostacolare il passaggio del coprigiunti. Commento: Lo sbalzo delle lame non deve superare 50 mm.

La cornice viene posata allo scopo di nascondere il gioco di dilatazione all'estremità dei profili. Viene avvitata al tassello.

Fase 2: Posizionare prima la parte superiore del coprigiunti, quindi fissare mediante clip la parte inferiore applicando una forza orizzontale.

Fase 2: fissare il profilo di collegamento sul secondo tassello lasciando almeno 5 mm di gioco di dilatazione tra i profili ed i profili di rifinitura.

Almeno 5 mm

Almeno 40 mm

PU 29V5 IT - p. 8/8