jamhuri ya muungano wa tanzania ofisi ya taifa ya...
TRANSCRIPT
Jamhuri ya Muungano wa Tanzania
Ofisi ya Taifa ya Takwimu
UTAFITI WA KUFUATILIA KAYA TANZANIA (NPS 2008)
UTAFITI HUU UNAFANYWA KWA KUZINGATIA SHERIA NAMBA 1 YA TAKWIMU YA MWAKA 2002
TAARIFA HIZI NI SIRI NA ZITATUMIKA KITAKWIMU TU
DODOSO LA JAMII
SEHEMU CA -1: UTAMBULISHO WA JAMII
GERESHO
1. MKOA:
2. WILAYA:
3. KATA/SHEHIA:
4. MTAA
5. KIJIJI / ENEO LA KUHESABIA:
GPS, OFISI YA KIJIJI / MTAA S O.
,
E O.
,
FOMU _____ WA JUMLA
SIRI
JINAANDIKA 'X' KATIKA CHUMBA NA
IDADI YA FOMU HAPO CHINI
IWAPO UTATUMIA FOMU ZAIDI YA
HII KUANDIKA TAARIFA ZA KAYA.
HAKIKISHA UNAANDIKA VIVYO
HIVYO KWENYE FOMU ZOTE
ZITAKAZOTUMIKA KWA KAYA HII.
FOMU YA ____ KATI YA
1 - NYUMBA IPO, LAKINI HAKUNA MTU NYUMBANI.
SINGLE HOUSE. . . . 1 GRASS . . . . . 1 GRASS. . . . . 1CHEWA. . 1 TONGA. .10NONE . . . . . . 1To be compiled.
SEHEMU KUU ZA DODOSO
SEHEMU CA -1: UTAMBULISHO WA JAMII SEHEMU CE: KILIMO
SEHEMU A-2: TAARIFA ZA WASIMAMIZI SEHEMU CG: UTAWALA
SEHEMU CB: UPATIKANAJI WA HUDUMA MUHIMU SEHEMU CH: TAARIFA ZA VIONGOZI WA JAMII
SEHEMU CC: MIRADI YA UWEKEZAJI SEHEMU CI: USALAMA NA AMANI
SEHEMU CD: MATUMIZI YA ARDHI SEHEMU CJ: MARKET PRICES
DODOSO LA KAYA
TAARIFA KUTOKA KATIKA DODOSO HILI LA KAYA KWA AJILI YA UTAFITI WA KUFUATILIA KAYA TANZANIA ZITUMIKE KWA PAMOJA NA UCHAMBUZI W A TAARIFA KUTOKA DODOSO LA KAYA. KATIKA DODOSO HILI LA JAMII, UTAKUSANYA TAARIFA AMBAZO ZINAFANANA KWA KAYA ZOTE KATIKA ENEO / KIJIJI HUSIKA. DODOSO HILI LIJAZWE KWA WAKATI MMOJA AMBAPO DODOSO LA KAYA LINAJAZWA KWA KAYA ZILIZOPO KATIKA ENEO / KIJIJI HUSIKA.
”JAMII” NI KITU GANI?
INGAWA DODOSO LA KAYA LILITUMIA KAYA ZILIZOCHAGULIWA KUTOKA KATIKA MAENEO YA KUHESABIA YA MIJINI, USITUMIE ENEO HILO KWA DODOSO LA JAMII,
BADALA YAKE, TUMIA KIJIJI KAMA JAMII KWA MAENEO YA VIJIJINI. NA KWA MAENEO YA MIJINI, TUMIA MTAA AMBAO ENEO LA KUHESABIA LIPO KAMA JAMII.
ULIZA MASWALI YA DODOSO HILI KWA VIONGOZI WA MTAA / KIJIJI. KATIKA MAENEO YA VIJIJINI, VIONGOZI HAWA NI PAMOJA NA MWENYEKITI NA AFISA MTENDAJI WA KIJIJI, NA VIONGOZI WENGINE WA SERIKALI YA KIJIJI. KATIKA MAENEO YA MIJINI, UTAWAHOJI MWENYEKITI NA MTENDAJI WA MTAA NA VIONGOZI WENGINE WA MTAA. KUNDI LA VIONGOZI WATAKAOHOJIWA LIWE NA MCHANGANYIKO WA KIJINSIA, UMRI, HALI YA KIUCHUMI NA KADHALI KA ILI KUWAKILISHA WATU WA JAMII HIYO.
KUMBUKA KUWA KATIKA MASWALI YA DODOSO HILI, NENO JAMII LINAMAANISHA KIJIJI AU MTAA AMBAPO DODOSO HILI LINAJAZWA.
HAPANA BUDI KUNDI HILI LA VIONGOZI LIKUBALIANE JUU YA MAJIBU WATAKAYOTOA.
Ajibu: Msimamizi SEHEMU CA - KURASA 2
SEHEMU A-2: TAARIFA ZA WASIMAMIZI
CA5. JINA MSIMAMIZI CA11. JINA LA MWINGIZAJI TAKWIMU:
CA6. NAMBA YA MSIMAMIZI: CA12. NAMBA YA MWINGIZAJI TAKWIMU:
CA7. TAREHE YA UTAFITI: CA13. TAREHE YA KUINGIZA TAKWIMU:
CA8. JINA LA MSIMAMIZI WA KANDA CA14. JINA LA MKAGUZI WA TAKWIMU:
CA9. NAMBA YA MSIMAMIZI WA KANDA: CA15. NAMBA YA MKAGUZI WA TAKWIMU:
CA10. TAREHE YA KUKAGUA DODOSO: CA16. TAREHE YA KUKAGUA TAKWIMU:
CHUNGUZA MAZINGIRA YA JAMII:
VITU VIFUATAVYO VIPO KATIKA JAMII? Ndio,vimeonekana na vimetumika.....1
Vimeonekana lakini havijatumika....2
Vimeripotiwa lakini havijaonekana..3
Havipo.............................4
CA17 Ofisi ya Kijiji au Mtaa
CA18 Ubao wa Matangazo ulio mahali pa wazi
CA19 Habari za Kijiji za karibuni kwenye ubao wa Matangazo
CA20 Vifaa vya kuhifandia nyaraka za ofisini katika kijiji/mtaa
CA21 Kitabu muhimu cha rejista ya vizazi na vifo(mpaka sasa)
CA22 Chati ya Mikutano
CA23 Dondoo za Mkutano (Robo ya mwaka uliopita) Robo ya mwaka uliopita)
CA25 Rejista ya Kijiji au Mtaa
CA24 Sanduku la Maoni
(MSIMAMIZI
»CA17)
SINGLE HOUSE. . . . 1 GRASS . . . . . 1 GRASS. . . . CHEWA. . 1 TONGA. .10 NONE . . . . . . 1To be compiled for next draft (pilot survey draft).
/ /
/ / / /
/ /
Ajibu: Msimamizi SEHEMU CA - KURASA 3
1. 4.
Jina la huduma/jamii
a Umbali hadi makao makuu ya mkoa
b Umbali hadi Wilayani .
c Shule ya msingi awali/Chekechea-iliyo karibu .
d Shule ya msingi ya Serikari-iliyo karibu .
e Shule ya msingi binafsi-iliyo karibu .
f Shule ya sekondari ya Serikari-iliyo karibu .
g Shule ya sekondari binafsi-iliyo karibu .
h Kituo cha afya au Zahanati ya Serikali- iliyo karibu .
i Hospitali ya Serikali- iliyo karibu .
j Kituo cha afya au kliniki binafsi- iliyo karibu .
k Hospitali binafsi- iliyo karibu .
l Soko (kila siku) .
m Soko (kila wiki) .
n Mashine ya kusaga nafaka-iliyo karibu .
o Benki-iliyo karibu .
p SACCOs-iliyo karibu .
q Huduma za mifugo(Majosho,na huduma nyinginezo) .
r Huduma ya uandikishwaji wa vizazi na vifo .
s Kituo cha polisi- kilicho karibu .
t Mahakama ya mwanzo-iliyo karibu .
u Ofisi ya Posta- iliyo karibu .
v Mabomba ya maji yanayomilikiwa na jamii-yaliyo karibu .
SEHEMU CB: UPATIKANAJI WA HUDUMA MUHIMU
Huduma ipo?
1. NDIYO, KATIKA
KIJIJI/MTAA. ► 4
2. HAPANA, HAIPO
KATIKA KIJIJI/MTAA.
3. HAKIUSIKI ►NYINGINE
Muda wa kusafiri
kwa kutembea njia
moja?
Gharama ya usafiri
toka,katikati ya
kijiji,njia moja,kwa kila
mtu,kwa usafiri wa
umma.
Shilingi KM
2. 3.
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHEMU CB - KURASA 4
1. 4.
Jina la huduma/jamiiHuduma ipo?
1. NDIYO, KATIKA
KIJIJI/MTAA. ► 4
2. HAPANA, HAIPO
KATIKA KIJIJI/MTAA.
3. HAKIUSIKI ►NYINGINE
Muda wa kusafiri
kwa kutembea njia
moja?
Gharama ya usafiri
toka,katikati ya
kijiji,njia moja,kwa kila
mtu,kwa usafiri wa
umma.
Shilingi KM
2. 3.
Miundombinu ya mifugo
aa Machunjio ndogo .
ab Kituo cha huduma za mifugo/Cliniki ya mifugu .
ac Majosho .
ad Mnada wa aswali .
ae Lambo la kunywa maji mifugo .
af Mabada ya ngozi .
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHEMU CB - KURASA 5
1. 2. 3. 4.
1. NDIYO
2. HAPANA 1. KWA HIARI
►NYINGINE 2. KWA KULAZIMISHWA
3. HAKIUSIKI 7.Taasisi ya kimataifa
►NYINGINE TSH. TSH.
a. Ujenzi wa barabara, matengenezo na ukarabati 1 2 3 4 5 6 7 8
b. Masoko: ujenzi, matengenezo na ukarabati 1 2 3 4 5 6 7 8
c.Upatikanaji wa maji, kuchimba visima, kuweka
pampu, na kadhalika.1 2 3 4 5 6 7 8
d. Ujenzi wa shule: ya awali 1 2 3 4 5 6 7 8
e. Ukarabati wa shule: ya awali 1 2 3 4 5 6 7 8
f. Ujenzi wa shule: msingi 1 2 3 4 5 6 7 8
g. Ukarabati wa shule: msingi 1 2 3 4 5 6 7 8
h. Ujenzi wa shule: sekondari 1 2 3 4 5 6 7 8
i. Ukarabati wa shule:sekondari 1 2 3 4 5 6 7 8
j. Kituo cha Afya/Zahanati:ujenzi 1 2 3 4 5 6 7 8
k. Kituo cha Afya/Zahanati:ukarabati 1 2 3 4 5 6 7 8
l. Mifereji ya umwagiliaji 1 2 3 4 5 6 7 8
m. Huduma za Mifugo: Tanki za josho,n.k 1 2 3 4 5 6 7 8
n. Ghala za nafaka:ngazi ya jamii 1 2 3 4 5 6 7 8
(ZUNGUSHA DUARA
PANAPOHUSIKA)
Je fedha ilipatikana kutokana
na vyanzo vifuatavyo?
8.Nyinginezo (eleza)
Kiasi gani cha
fedha
kilipatikana kwa
ujumla kwa ajili
ya mradi huu?
3. ADA YA MATUMIZI
KWA HUDUMA
Kiasi gani
cha fedha
kilichochang
wa na
wanajamii?
KAMA
HAKUNA (0)
►Sw.5
Michango hiyo
ilipatikana vipi?
Je kijiji/mtaa
kimetekeleza
kati ya vitu
vifuatavyo,
mwaka 2007
au 2008?
SEHEMU CC: MIRADI YA UWEKEZAJI
1. PEDP
2.TASAF
4.Wilaya/Manispaa/Jiji
5Serikali kuu
6.Asasi
5.
3. PADEP
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHEMU CC - KURASA 6
SEHEMU CD: MATUMIZI YA ARDHI
2.
EKA %
NDIYO... 1
HAPANA ..2
►4
a. Kilimo na wanakijiji
b. Kilimo cha biashara / mashamba
makubwa na watu toka nje ya kijiji
3.
c. Msitu
d. Malisho ya wanyama (kwa wote) MWEZI
e. Maeneo tepe (majimaji)
f. Makazi MWAKA
g. Biashara
h. Shughuli nyingine
4. 5. 6. 7.
MWEZI MWAKA
a.
b. Uongozi wa Wilaya au Serikali Kuu
kutangaza ardhi katika kijiji kuwa “Hifadhi
ya Taifa” – k.m. kuwa hifadhi ya wanyama
au msitu
c. Kuigawa ardhi inayolimwa au kukaliwa na
wanakijiji kwa matumizi ya umma kama
vile malisho ya wanyama au huduma za
jamii
Je! Ni kaya zipi
ziliathirika? (JAZA JUMLA YA IDADI YA
KAYA ZILIZOATHIRIKA)
Je! Kiasi gani ililipwa
kama fidia (kwa kaya zote
kama ilikuwepo)?
SHILINGI
(JAZA '0' KAMA HAKUNA)
Je! Kijiji kina Hati ya Adhi za Kijiji?
HAPANA...2 ► NYINGINE
NDIYO....1
1. Ni kiasi gani cha ardhi ya
kijiji kinatumika kwa…
Kuchukuliwa ardhi na wawekezaji kutoka
nje
Je! Katika miezi 12 iliyopita
ardhi yoyote imegaiwa kwa
matumizi yafuatayo?
Je! Tukio hili
limetokea lini?
Je! Hati hiyo ilitolewa lini?
MATUKIO MUHIMU KUHUSU ARDHI
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHUMU CD - KURASA 7
1. 2. 3. 5. 6. 8. 9. 10. 11.
Kuna vikundi
vya Ushirika
vya wakulima
katika kijiji
hiki?
Kuna vikundi
vingapi tofauti
katika jamii?
Wakulima
wangapi
wanashiriki
katika vikundi
vya ushirika
kwa ujumla?
Inawezekan
a kununua
mbegu za
mahindi
zilizoboresh
wa katika
kijiji hiki?
Kuna
SACCOS
yoyote katika
kijiji hiki?
SACCOS ina
wanachama
wangapi?
kwa kukadiria
SACCOS ina
wanachama
wangapi
wanawake?
NDIYO.....1
NDIYO.....1 NDIYO...1 HAPANA....2
HAPANA....2
►Sw.5 NAMBA NAMBA
HAPANA..2
►7SHILINGI JINA LA MJI KM SHILINGI
►12
NAMBA NAMBA
1 2 3 4
12. 13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Je! Kijiji /
mtaa
kilianzishwa
kutokana na
Sheria /
Operesheni
ya Vijiji /
operesheni
nyingineyo?
Je! Watu wengi
walihamia katika
kijiji/kitongoji hiki
wakati wa
kuanzishwa
Sheria /
Operesheni Vijiji?
Katika miezi
12 iliyopita,
kaya ngapi
zimehama
moja kwa
moja kutoka
kijiji hiki?
Dini kuu
inayoabudiw
a katika
jamii hii?
Je! Watu katika
jamii hufuata
asili ya baba
zao, mama zao
au wote?
NDIYO
WENGI.....1
JADI ....1 A.NDIYO ... 1 NDIYO
BAADHI....2
ISLAMU ..2 BABA ..1
►Sw.18 HAPANA WACHACHE.3 KRISTO ..3 MAMA ..2
HAPANA .. 2 HAKUNA KABISA...4 NAMBA NYINGINE.4 WOTE .3
C.
Yupo wapi muuzaji
wa karibu kabisa
wa mbegu ya
mahindi
iliyoboreshwa nje ya
kijiji?
Wakati wa
kupanda,
nini bei ya
mbegu ya
mahindi
iliyoboreshw
a kwa kilo
mahali
hapa, nje ya
kijiji?UMWAGILIAJI..3
KUNUNUA
PEMBEJEO.....1
KUUZA MAZAO..2
Katika miezi 12
iliyopita, kaya ngapi
zimehamia katika
kijiji hiki?
B.
SEHEMU CE: KILIMO
4. 7.
Shughuli zipi zifuatazo
zinafanywa na
wanachama wa
vikundi vya Ushirika?
(ZUNGUSHIA DUARA
PANAPOHUSIKA)
Wakati wa
kupanda, nini
bei ya mbegu
ya mahindi
iliyoboreshwa
kwa kilo katika
kijiji hiki?
HUIFADHI WA
MAZAO........4
Dini ya pili inayoabudiwa katika
jamii hii?
NYINGINE............4
KRISTO .............3
ISLAMU .............2
JADI ...............1
Would you say that the rains that
this village had for the last vuli
season was:
Would you say that the rains that
this village had for the last vuli
season came:
Would you say that the rains
that this village had for the
masika season 2008 was:
Would you say that the rains that
this village had for the masika
season 2008 came:
SEHEMU CF: DEMOGRAFIA
NAMBA
Mbali na Kiswahili, lugha inayofuata kwa kutumika
katika kaya za jamii hii?
Far too much..............1
A bit too much............2
Neither too much
nor too little...........3
A bit too little..........4
Far too little............5
Far too much...........1
A bit too much.........2
Neither too much
nor too little........3
A bit too little.......4
Far too little.........5
Far too early...........1
A bit too early.........2
Neither too early
nor too late...........3
A bit too late..........4
Far too late............5
Far too early...........1
A bit too early.........2
Neither too early
nor too late...........3
A bit too late..........4
Far too late............5
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHEMU CE - KURASA 8
24. 25. 26.
1 Baraza la kata 6
2 Mahakama ya Mwanzo 7
3 Kiongozi wa Dini 8 MUME WA
4 Ukoo 9 1 ALIYEFARIKI 1
IDADI 5 Ingine 10 2 WATOTO 2
YA 3 UKOO 3
KESI KWA KAWAIDA NAMBA 4 MWINGINE 4
SEHEMU CG: UTAWALA
1. 6.
Nani analipa ada?
MSHITAKI.........1
MSHITAKIWA…......2
WOTE.............3 Fedha / Ardhi / Ndoa / Urithi
NAMBA MWAKA KIASI UAMUZI WA BARAZA.4 Biashara Makazi Taraka
Miezi 12
iliyopita,
mikutano
mingapi ya
kijiji
imefanyika?
KAMA
HAKUNA
►4
NDIYO.....1
HAPANA....2
►KIFUATACHO
MWENYEKITI WA KIJIJI
AFISA MTENDAJI WA KIJIJI
AFISA MTENDAJI WA KATA
TATUMBILI
MKE WA
ALIYEFARIKI
WATOTO
MWINGINE
UKOO
KIPINDI
2.
Mkutano wa mwisho wa kijiji ulifanyika lini?
MWEZI
PERCENT OF CASE...1
SHILINGI..........2
3.
Kuna Baraza la Kata katika
Kata hii?
Nani anafanya taratibu za talaka katika jamii hii?
(ORODHESHA MASHIRIKA 3. KAMA NI MACHACHE ZAIDI YA 3
ULIYOORODHESHA, INGIZA NAFASI 99 SEHEMU NYINGINE.)
Miezi 12
iliyopita,
kesi ngapi
za taLaka
zimetokea
katika jamii
hii?
Wanaume
wangapi
katika jamii hii
inakadiliwa
wana wake
zaidi ya
mmoja?
MUDA
MWENYEKITI WA MTAA
MWENYEKITI WA KITONGOJI
Mwanaume akifa katika jamii
hii mali zake zinarithiwa na
nani?
Mwanamke akifa katika jamii hii mali
zake zinarithiwa na nani?
27. 28.
Baraza limesikiliza kesi ngapi kati ya
hizi zifuatazo kwa muda wa siku 30
zilizopita?
Baraza linakutana mara
ngapi kwa mwezi?
kiasi gani cha ada ya
kupeleka kesi kwenye
Baraza?
4. 5. 7.
Ajibu: Mtendaji na/au Mwenyekiti wa Kijiji/Mtaa SEHEMU CE - KURASA 9
SEHEMU CH: TAARIFA ZA VIONGOZI WA JAMII
1. Jina la kiongozi
2. Jinsi ME..1 KE..2
3. Ni mwaka gani [KIONGOZI] alizaliwa? MWAKA
7. Ni wapi [KIONGOZI] anapoishi? KITONGOJI/MTAA
NDIYO ... 1
HAPANA .. 2
►MWENGINE
ULIZA MASWALI 1-14 KWA KILA KIONGOZI ALIYEORODHESHWA
HAPA. MASWALI YAULIZWE KWA FARAGHA.
Diw
ani
Nam
e:
Mbu
nge
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
6
Nam
e:
M/K
iti w
a K
ijiji
/ Mta
a
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kiji
ji / M
taa
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kat
a
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
2
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
3
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
4
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
5
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
1
Nam
e:
JADI ....1
KRISTO...2
ISLAMU...3
Je! [KIONGOZI] alikuwepo wakati wa
mahojiano?
6. Uanachama katika chama cha siasa. Chama
gani?
CCM......1
CHADEMA..2
CUF......3
NYINGINE.4
9. Shughuli kuu ya [KIONGOZI]? MWAJIRIWA.....1
AMEJIAJIRI NA
WANFANYAKAZI.2
AMEJIAJIRI BILA
WANFANYAKAZI.3
KAZI ZA FAMILIA
BILA MALIPO..4
HAKUNA........5
10. Dini ya [KION-GOZI]
8.
5. Kwa muda gani [KIONGOZI] ameishi katika
jamii hii?
MIAKA
4. Kwa muda gani [KIONGOZI] ameshikilia nafasi
hii?
MIAKA
Idadi ya wanakaya katika kaya ya [KION-
GOZI]
11. NAMBA
Ajibu: Muulize kila kiongozi aliyeorodheshwa SEHEMU CH - KURASA 10
1. Jina la kiongozi
Diw
ani
Nam
e:
Mbu
nge
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
6
Nam
e:
M/K
iti w
a K
ijiji
/ Mta
a
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kiji
ji / M
taa
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kat
a
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
2
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
3
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
4
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
5
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
1
Nam
e:
13.
b Pasi (mkaa na umeme) KIASI
c Eka za mashamba KIASI
15.
16.
a Mbuzi, kondoo KILOGRAM
b Nyama ya ngombe pamoja na ya kusaga n.k. KILOGRAM
c Nyama ya nguruwe KILOGRAM
d Kuku na jamii ya ndege wafugwao KILOGRAM
e Ndege pori na wadudu KILOGRAM
f Wanyama wengine KILOGRAM
12. Kiwango cha juu cha elimu ya [KION-GOZI] HAKUSOMA...1
HAKUMALIZA
MSINGI.....2
MSINGI.....3
SEKONDAR...4
DIPLOMA....5
CHUO KIKUU.6
KIASIa. Redio, kaseti, tepu rekoda na system ya muziki
Kuna yeyote ktika kaya hii mwenye akaunti
benki?
NDIYO....1
HAPANA...2
Idadi ya rasilimali zifuatazo zinazomilikiwa na
kaya ya [KIONGOZI]
14. NAMBA
Je, mara ngapi kwa mwaka 1 uiopita kaya hii
imekuwa na shida ya kujitosheleza mahitaji ya
chakula?
HATA MARA MOJA..1
MARA CHACHE.....2
MARA KWA MARA...3
MARA ZOTE.......4
Katika siku 7 zilizopita, wanakaya wenu walitumia mazao/bidhaa yafuatayo
kwa ajili ya chakula ndani ya kaya? If so, how much?
Ajibu: Muulize kila kiongozi aliyeorodheshwa SEHEMU CH - KURASA 11
1. Jina la kiongozi
Diw
ani
Nam
e:
Mbu
nge
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
6
Nam
e:
M/K
iti w
a K
ijiji
/ Mta
a
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kiji
ji / M
taa
Nam
e:
Mte
ndaj
i wa
Kat
a
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
2
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
3
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
4
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
5
Nam
e:
M/K
iti w
a K
itong
oji #
1
Nam
e:
17.
18.
19.
b. Mke akiwapuuza watoto NDIYO.1 HAPANA.2
c. Mke akibishana na mume NDIYO.1 HAPANA.2
d. Mke akimkatalia mume tendo la ndoa NDIYO.1 HAPANA.2
a. Mke akitoka nyumbani bila kumwarifu mume NDIYO.1 HAPANA.2
Mara nyingine mume/rafiki anakerwa au kukasirishwa na mambo anayofanya
mke. Kwa maoni yako, unadhani mume ana haki ya kumpiga mke wake
kutokana na mambo yafuatayo?
Je, nini chanzo kikuu cha maji ya kunywa
katika msimu wa kiangazi?SEE CODES BELOW
Je, nini chanzo kikuu cha maji ya kunywa
katika msimu wa masika? SEE CODES BELOW
CODES FOR Sw.18 & 19
MAJI YA BOMBA NDANI
YA NYUMBA...........1
MAJI YA BOMBA NJE
YA NYUMBA...........2
MAJI YA BOMBA
YA JUMUIA...........3
MAJI YA BOMBA JIRANI.4
MUUZAJI WA MAJI......5
WATEMBEZA MAJI KWENYE
MATENKI.............6
KISIMA CHENYE PAMPU..7
KISIMA BILA PAMPU....8
MTO, ZIWA
CHEMCHEM, BWAWA.....9
MAJI YA MVUA........10
NYINGINE............11
Ajibu: Muulize kila kiongozi aliyeorodheshwa SEHEMU CH - KURASA 12
SEHEMU CI: USALAMA NA AMANI 1. Mhojiwa 2. Mkuu wa kituo
Jina a. a.
Cheo b. b.
Jinsia c. c.
3. 4. 5. 6.
Maofisa
wangapi
wa polisi
wanafanya
kazi katika
kituo hiki?
Maofisa
wangapi
walistaafu,
waliacha au
walihamishi
wa mahali
pengine?
Kwa muda
gani mkuu wa
kituo
amekuwa
hapa katika
jamii hii?
NAMBA NAMBA NAMBA MIAKA
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
Mauaji Shambuli
zi la
kijinsia
Kubaka
NDIYO .. 1
HAPANA . 2
HAPANA . 2
NDIYO .. 1
HAPANA . 2
NDIYO .. 1
Kuna aina yoyote ya
ulinzi wa kiraia
katika jamii hii?
(sungusungu,
migambo, etc.)
7.
Je mgambo
walipata mafunzo
yoyote kutoka polisi
au jeshini?
8.
Maofisa
wangapi
wapya
waliajiriwa
katika kituo
hiki au
walihamishiwa
katika kituo
hiki katika
miezi 12
11.10.
Ipo orodha ya
wanamgambo katika
kituo cha polisi?
Katika miezi 12
iliyopita mgambo
wamewahi kumpiga,
kumpiga mawe au
kumuua mtuhumiwa?
9.
Katika miezi
12 iliyopita,
mgambo
wamekamata
watuhumiwa
wangapi?
KAMA
HAKUNA
ANDIKA '0'
Mara nyingine mume/rafiki
anakerwa au kukasirishwa na
mambo anayofanya mke. Kwa
maoni yako, unadhani mume
ana haki ya kumpiga mke wake
kutokana na mambo yafuatayo?
Udhali-
lishaji
watoto
Kesi zilizopelekwa
mahakama ya mwanzo?
Idadi ya kesi zilizoripotiwa?
Uwizi
NDIYO, NIMEONA ...1
NDIYO, NIMEAMBIWA.2
HAPANA ...........3
NDIYO .. 1
HAPANA . 2
Shambuli
zi
Mke akimkatalia mume tendo la
ndoa
Mke akitoka nyumbani bila
kumwarifu mume
Mke akiwapuuza watoto
Mke akibishana na mume
Mwezi wa
mwisho wa
kalenda:
Miezi 12
iliyopita:
Idadi ya watuhumiwa
waliokamatwa?
Kesi zilizopelekwa
mahakama ya mwanzo?
Idadi ya kesi zilizoripotiwa?
Idadi ya watuhumiwa
waliokamatwa?
ME...1
KE...2
Ajibu: Afisa yoyote wa polisi SEHEMU CI - KURASA 13
SEHEMU CJ: MARKET PRICES
1. 3. WHERE IS THE MARKET LOCATED?
A. KIJIJI / MJI
B. DISTANCE FROM CLUSTER: KM
2. 4. HOW OFTEN IS THE MARKET ACTIVE
NDIYO……………………………1 ►4 MARA:
HAPANA………………………….2
KWA: WIKI……1
MWEZI…2
O.
O.
6. RECORD PRICES FOR THE FOLLOWING ITEMS. IF NOT AVAILABLE WRITE '98'
UZITO UZITO
101 Mpunga 601
102 Mchele 601
103 Mahindi mabichi 602
104 Punje za mahindi 602
105 Unga wa mahindi 701
106 Ulezi (punje) 702
106 Matama (punje) 703
107 Ulezi (unga) 703
107 Matama (unga) 801
109 Mkate 802
109 Maandazi 804
201 Mihogo mibichi 807
202 Mihogo mikavu 808
202 Unga wa mihogo 808
203 Viazi vitamu 901
204 Magimbi 903
204 Viazi vikuu 1001
205 Viasi mviringo 1003
206 Ndizi za kupikwa
(mbichi au mbivu)1101
301 Sukari 1107
401 Maharage L201
401 Kunde L207
501 Karanga L208
502 Nazi 999
601 Karoti
5. GPS READING
SHOPS AND/OR ROADSIDE
STALLS IN VILAGE/EA…………1 ►6
MARKET…………………………2
WHERE DID YOU RECORD MOST OF THESE
PRICES?
,
IS THE MARKET IN THIS VILLAGE OR EA?
S
E
Kuni
BEI
Gharama ya kusage
mahindi
Kabeji
Ndizi kisukari, ndizi
mbivuMachungwa,
machenza
Majani ya chai makavu
Pombe za kienyeji
Mafuta ya taa
Mkaa
Maziwa mabichi
Maziwa ya kopo au
unga (NIDO)
Mafuta ya kupikia
Chumvia
Kuku (alive)
Mayai
Samaki wabichi
Dagaa wakavu
Papai
Maembe
Mbuzi, kondoo
Nyama ya ngombe
Vitunguu
Nyanya
,
CYCLE 1 OF FIELD WORK
BEI
Mchicha
SEHEMU CJ - KURASA 14
SEHEMU CJ: MARKET PRICES
W
1
2
3
S O.
,
E O.
,
S O.
,
EO
.,
Wherever available, fill in prices for BOTH the village / mtaa and the district capital.
UNIT WEIGHT
CYCLE 2 OF FIELD WORKIf prices for the district capital are recorded on another community
questionnaire, enter the cluster ID here and skip district prices.
MKOA KATA EA/KIJIJI
Source of prices: Please record the GPS location of the place where quotes
were taken. (For a marketplace or group of shops, one
GPS reading for the location is sufficient.)MARKETPLACE
SHOPS / STALLS
OTHER (SPECIFY)
GPS COORDINATES OF LOCATION
Source of prices within the village
/ mtaa
Source of prices in the district
capital
IN THE VILLAGE / MTAA IN THE DISTRICT CAPITAL
ITEM PRICE UNIT WEIGHT PRICE
Rice (paddy)
Rice (husked)
Maize (green, cob)
Maize (grain)
Maize (flour)
Millet (grain)
Sorghum (grain)
Millet (flour)
Sorghum (flour)
Bread
Buns
Casava fresh
Casava (dry)
Casava flour
Sweet potatoes
Cocoyams
Yams
Irish potatoes
Cooking bananas
Sugar
Beans
Peas
Groundnuts
Coconuts
Carrot
SEHEMU CJ - KURASA 15
UNIT WEIGHT
IN THE VILLAGE / MTAA IN THE DISTRICT CAPITAL
ITEM PRICE UNIT WEIGHT PRICE
Rice (paddy)Tomatoes
Onions
Spinach
Cabbage
Ripe bananas
Citrus fruits
Papaya
Mangoes
Goat meat
Beef
Chicken (live)
Eggs
Fresh fish
Dagaa
Fresh milk
Canned milk/powder
Cooking oil
Firewood
Salt
Tea (dry)
Local brews
Kerosine
Charcoal
Maize grinding costs
SEHEMU CJ - KURASA 16