jan kan 2012

56
ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj 1

Upload: vaidhyaloka-magazine

Post on 29-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 1

Page 2: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj2

Page 3: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 3

PÁAiÀiÁð®AiÀÄ «¼Á¸À

«ÄÃrAiÀiÁ LPÁ£ï£ÀA.2&3, d£À¤, ªÉÆzÀ® ªÀĺÀr7£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, ¸ÉAlæ¯ï JPÉìöÊ¸ï ¯ÉÃOmï ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-94Mob: 8197554373¸

ÀA¥ÀÄl

-9

¸ÀAa

PÉ-1

email: [email protected]

ªÉÊzÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ¯ÉÃR£À, «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¯ÉÃRPÀgÀ C¤¹PÉUÀ¼ÁVzÀÄÝ, w¼ÀĪÀ½PÉUÁV ªÀiÁvÀæ eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀwæPÉ zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è.

«£Áå¸

À: ZÀAz

Àæ±ÉÃRgï

UÀd¤,

PÉ. ¥ÀÄg

ÀĵÉÆÃvÀÛª

ÀÄ

¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ �

r.J. PÀ®àd

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ �

qÁ. ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw

¸À®ºÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ �

r.«. PÀĪÀiÁgï

¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ �qÁ. r.«. ZÀ®¥ÀwqÁ. ¸ÉÆêÀıÉÃRgïqÁ. JA.f. dªÀ½qÁ. ¢£ÉÃ±ï ¨Á§ÄqÁ. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgïqÁ. ¥Àæ¨sÁPÀgï f.qÁ. zÀÄUÁð ¥Àæ¸Ázï gÉrØqÁ. «oÀ¯ï £ÁAiÀÄPïqÁ. f. ªÉÆúÀ£ïqÁ. ±ÁåªÀiï ¨sÀmïqÁ. ¹ÃvÁgÁªÀiï ¥Àæ¸ÁzïqÁ. ¥À¢ä¤ ¥Àæ¸ÁzïqÁ. PÀgÀ«ÃgÀ¥Àæ¨sÀÄ PÁå®PÉÆAqÀqÁ. ªÉAPÀlæªÀÄt ºÉUÀqÉqÁ. ¸ÀAvÉÆõïPÀĪÀiÁgï CdÄðtVqÁ. PÉ. ¨sÀÄdAUÀ ±ÉnÖqÁ. QÃwð ¥ÀmÉïïqÁ. J¸ï.J¸ï. »gÉêÀÄoï

qÁ. gÁWÀªÉÃAzÀæ n.

DgÉÆÃUÀå, DAiÀÄĪÉÃðzÀ, DºÁgÀ, CqÀÄUÉ, ªÀåQÛ«PÀ¸À£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÀPÀ avÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ [email protected] UÉ DxÀªÀ ¥ÀwæPÉ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà DgÉÆÃUÀå PÉëÃvÀæzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀwæPÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ ¥ÀæPÀn¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ ¸ÁéUÀvÀ

¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï 6

¥Éʯïì! ¥Éʯïì!! ¥Éʯïì!!! 10

CAUÀzÁ£À ªÀĺÁzÁ£À 12

¥É¦ÖPï C®ìgï 14

£ÉÆà ±ÉÃPï ºÁåAqï ¦èøï...! 16

¥sÁå«Ä° n¥ïì 17

¸ÀÛ£À PÁå£Àìgï ¤ªÁgÀuÉUÉ CUÀ¸É ©Ãd! 18

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ 21

ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgï 24

ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀıÀÑl 27

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ 32

CjªÀÅ ¨É¼É¸ÀĪÀ PÉ®¸À 34

ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ°è OµÀ¢üªÀ£À 39

¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ ªÀģɪÀÄzÀÄÝ 41

PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ°è zsÀ£ÀéAvÀj ºÉÆêÀÄ 43

qÀAiÀiÁ©nÃ¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï 46

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀéZÀÒvÉ 48

ºÉƸÀ ª

ÀµÀðzÀ

ºÁ¢ðP

À ±ÀĨsÁ

±ÀAiÀÄU

À¼ÀÄ

Page 4: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj4

National Award Govt. of India Frankfurt Gemany Award Nepal International Award

ANCIENT HEALING WITH MODERN DIAGNOSTICS TO HELP YOU LEAD A BETTER LIFE...

TOTAL HEALTH CARE UNDER ONE ROOF

FIRST TIME IN THE WORLDA HOLISTIC APPROACH TO HEALTHWe are Proud toSave your

HeartwithoutSurgery

A unique formula Introduced by Dr. V. Ashok Kumar

Dissolves any kind ofblockages

P R O V E D

466/1, 13th Cross, 10th Main, Wilson Garden, Bengaluru-560027Ph: 080-22126994, 22220563 Cell : 9845071610, 9480291404

email : [email protected] websit : nisargaayurvedic.in

NISARGA AYURVEDICMEDICINE RESEARCH CENTRE

only Available at :

G . M . P . C E R T I F I E D C O M P A N Y

Page 5: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 5

¸À A ¥Á zÀ Qà AiÀÄ

r.J. PÀ®àd¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

D¯ÉÆÌúÁ°¸ÀªÀiï CxÀªÁ ªÀÄzÀåªÀå¸À£ÀªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀ vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄQ¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ £Á±ÀPÀÆÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄzÀļÀÄ ºÁ¤, PÁå£Àìgï, ºÀÈzÉÆæÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ °ªÀgïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ

PËlÄA©PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉAQ PÉêÀ® zÉúÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÖgÉ, ªÀÄzÀå zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ DvÀä JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀÄlÄÖ ºÁPÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ gÁµÀÖç¦vÀ

ªÀĺÁvÀäUÁA¢ü CªÀgÀÄ ªÀÄzÀå¥Á£ÀzÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. C£ÉÃPÀ EvÀgÉ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀAvÉ ªÀÄzÀåªÀå¸À£ÀªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ gÉÆÃUÀ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ««zsÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁªÀUÉÆArzÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ C£ÀĪÀA²PÀ CA±ÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁªÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛ D¯ÉÆÌúÁ¯ïUÉ CrPïÖ DVgÀÄvÁÛ£É. CAzÀgÉ, DvÀ¤UÉ F ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£É zÀıÀÑlzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀætªÉà E®èªÉAzÀÄ CxÀð. E£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ªÀÄzÀåªÀå¸À¤AiÉƧâ D¯ÉÆÌúÁ¯ïUÉ ºÉÃUÉ gÀÆrüUÀvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JAzÀgÉ vÁ£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁV EgÀ®Ä £À£ÀUÉ EzÀgÀ `CUÀvÀå'«zÉ JA§ ¨sÀæªÉÄ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É. ªÀÄzÀåªÀå¸À£ÀªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ z˧ð®å CxÀªÁ zÉÊ»PÀ z˧ð®å JgÀqÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß E°è w½¸ÀĪÀÅzÀÄ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRå.

ªÀÄzÀåªÀå¸À£ÀªÀÅ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á UÀA©üÃgÀ vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄQ¸ÀĪÀ eÉÆvÉUÉ zÉÊ»PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ £Á±ÀPÀÆÌ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄzÀļÀÄ ºÁ¤, PÁå£Àìgï, ºÀÈzÉÆæÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ °ªÀgïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄrvÀzÀ zÀıÀÑl EgÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄzÀå¥Á£À ¤°è¸À¢zÀÝgÉ CªÀgÀ fëvÁªÀ¢ü 10jAzÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ dvÉUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

D¯ÉÆÌúÁ¯ï zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ

«¥ÀjÃvÀ D¯ÉÆÌúÁ¯ï ¸ÉêÀ£É ªÉÄzÀļÀÄ PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß z£Á±ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÉÄzÀĽ£À wêÀæ ºÁ¤UÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.D¯ÉÆÌúÁ¯ï ªÀÄÄRåªÁV PÉÃAzÀæ £ÀgÀªÀÄAqÀ® ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ zgÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ CqÀZÀuÉ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ, MUÀÆÎqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀiÁ»w ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ vÉÆqÀPÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.¸ÁzsÁgÀt ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ Cj«£À z¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ªÉÄÃ¯É zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃjzÀgÉ, ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ D¯ÉÆÌúÁ¯ï ¸ÉêÀ£É, ªÉÄzÀĽ£À DªÀÄèd£ÀPÀ

¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. «¥ÀjÃvÀ PÀÄr¢zÁÝUÀ ªÉÄzÀļÀÄ ¨ÁèPïOmï DUÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.ªÀÄzÀåªÀå¸À£À¢AzÀ ¨Á¬Ä, C£ÀߣÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉÖ GjUÉ zPÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ªÀÄzÀå¥Á¤UÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV zsÀƪÀÄ¥Á¤UÀ¼ÁVzÁÝUÀ F ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÁå£ÀìgïUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.«Äw«ÄÃjzÀ PÀÄrvÀ C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ºÀÈzÀAiÀÄ §rvÀ ªÀÄvÀÄÛ zªÀÄzÀå¥Á¤UÀ¼À C¢üPÀ, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ C¢üPÀ UÀAqÁAvÀgÀ, ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ºÁ¤UÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.D¯ÉÆÌúÁ¯ï¤AzÀ zÀȶÖUÉ C¥ÁAiÀÄ, ¯ÉÊAVPÀ QæAiÉÄUÀ½UÉ zºÁ¤, gÀPÀÛ¸ÀAZÁgÀ «¼ÀA§, C¥Ë¶×PÀvÉ »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GzÀ㫸ÀÄvÀÛªÉ.EzÀÄ ZÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃzÉÆÃfÓgÀPÀ UÀæAy zÉÆõÀUÀ½UÀÆ z¸ÀºÀ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉà ªÀÄƼÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁA¸ÀRAqÀUÀ¼ÀÄ zÀħð®ªÁV, gÉÆÃUÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ.D¯ÉÆÌúÁ¯ïUÉ CrPïÖ DzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀå ¨ÉÃPÉÃ

¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ°è ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ UÀÄt«gÀĪÀÅ¢®è. CzÉà PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ GvÀÛªÀÄ UÀÄt, DvÀ䫱Áé¸À CxÀªÁ PÀÄrzÀ ªÀÄwÛ£À°è N¯ÁqÀĪÀ vÀÄrvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV, ªÀÄzÀå¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ ZÀl AiÀiÁªÀ jÃw ªÀå¸À¤UÀ½UÉ CAnPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ CzÀÄ DºÁgÀ, ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆj£ÀAvÉ CªÀjUÉ wÃgÁ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

D ÉÆÌúÁ° ÀªÀiï CxÀªÁ ªÀÄzÀåªÀå À£ÀPÉÌ aQvÉì CvÀåUÀvÀå. ªÀÄzÀåªÀ À£À ©r ÀĪÀ aQvÉì CxÀªÁ £ÉgÀªÀÅ E®èzÉà ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ D ÉÆÌúÁ¯ï ªÀå À£À¢AzÀ

ZÉÃvÀj¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä ÀªÀÄxÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

§ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄzÀåªÀå À¤UÀ½UÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÉì, D¥ÀÛ ÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ

ªÀå À£ÀzÀ §UÉÎ ²PÀët ¤ÃqÀ ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄzÀåªÀå¸À£À©r¸À®Ä ªÀÄzÀÄÝAlÄ

Page 6: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj6

qÁ.ZÀ®¥Àw

C¸ÉÆùAiÉÄÃmï ¥ÉÆæ¥sɸÀgï,ªÉÊzÉû D¸ÀàvÉæ, ªÉÊmï¦üïïØ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560066, zÀÆgÀªÁtÂ: 080-28413384/82/83.

zÉúÀ-

DgÉÆÃUÀå

£ÉÃPÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ CxÀªÁ PÉƯɹ¹Ön¸ï, ¦vÀÛPÀ®ÄèUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. F PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ (UÁ¯ï¨ÁèqÀgï) ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ £Á¼ÀªÀ£ÀÄß §Azï ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨Éʯï gÀ¸À ¤ªÀiÁðtPÉÌ PÁgÀtªÁV GjAiÀÄÆvÀPÉÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ EvÀgÉ PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ, ¥ÉlÄÖ UÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉqÉØUÀ¼ÀÄ.

¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ, CzÀÄ fêÀPÉÆñÀ ºÁ¤, ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä zÉúÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ ºÀ§Äâ«PÉAiÀÄAxÀ UÀA©üÃgÀ vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä gÉÆÃUÀ ¤zsÁðgÀ¢AzÀ F ¸ÀªÀĸÉå EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀgÉ, PÉƯɹ¹Ön¸ï aQvÉìUÉ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀĺÁPÀÄ«PÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¦vÀÛPÉÆñÀ GjAiÀÄÆvÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ aQvÉìUÀ½ªÉ.

aºÉß ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ

PÉƯɹ¹Ön¸ï£À aºÉß ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ®PÀëtUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ.

¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ®Ä §®¨sÁUÀzÀ°è wêÀæ, ¹ÜgÀªÁzÀ £ÉÆëgÀÄvÀÛzÉ. zaQvÉì ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ £ÉÆêÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀAmÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ºÁUÉ EgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ¤ÃªÀÅ D¼ÀªÁV G¹gÁrzÁUÀ £ÉÆêÀÅ E£ÀßµÀÄÖ G®âtUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.£ÉÆêÀÅ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ ¤ªÀÄä §® ºÉUÀ®Ä CxÀªÁ »A¨sÁUÀPÉÌ z

PÉƯɹ¹Ön¸ï CAzÀgÉ ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ ¸ÀªÀĸÉå JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀªÀÅ ¥ÀÄlÖzÁVzÀÄÝ, ¹Ã¨É ºÀtÂÚ£À DPÁgÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ ªÉÄïÉ, ¤ªÀÄä °ªÀgïUÉ ¸Àé®à PɼÀUÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÛPÉÆñÀªÀÅ ¨Éʯï JA§ ¥ÀZÀ£ÀPÁj zÀæªÀªÀ£ÀÄß »r¢lÄÖPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀtÚ PÀgÀĽUÉ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀ®àqÀÄvÀÛzÉ.

C

¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ

PÉƯɹ¹Ön¸ï

Page 7: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 7

ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖzÁUÀ CzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. z¨ÉªÀgÀÄ«PÉ zvÀ¯É¸ÀÄvÀÄÛ«PÉ - ²gÉÆèsÀæªÀÄuÉ zªÁAw zºÀ¹«£À PÉÆgÀvÉ zdégÀ zZÀ½¬ÄAzÀ £ÀqÀÄPÀ zºÉÆmÉÖ G§âgÀ z¦vÀÛPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀzÀ aºÉß ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ ®PÀëtªÀÅ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ ¸Éë¹zÁUÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ PÉÆ©â£ÁA±À EgÀĪÀ DºÁgÀ ¸Éë¹zÁUÀ «±ÉõÀªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÀÄ?

¤ªÀÄä°è PÉƯɹ¹Ön¸ï£À AiÀiÁªÀÅzÉà aºÉß CxÀªÁ gÉÆÃUÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è PÀÆqÀ¯Éà ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉƯɹ¹Ön¸ï ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀÄvÀÄð ¸ÀAUÀwAiÉÄãÀ®è. DzÀgÉ, F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ, CzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¹Üw vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä fêÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀĪÀ vÉÆqÀPÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ ±ÀıÀÆæµÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀªÀÅ ¥ÀÄlÖzÁVzÀÄÝ, ¹Ã¨É ºÀtÂÚ£À DPÁgÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ §®¨sÁUÀzÀ ªÉÄïÉ, ¤ªÀÄä °ªÀgïUÉ ¸Àé®à PɼÀUÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÛPÉÆñÀªÀÅ ¨Éʯï JA§ ¥ÀZÀ£ÀPÁj zÀæªÀªÀ£ÀÄß »r¢lÄÖPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤ÃªÀÅ DºÁgÀ ¸Éë¹zÀ £ÀAvÀgÀ ©qÀÄUÀqÉ DUÀ®àqÀÄvÀÛzÉ. «±ÉõÀªÁV ¤ÃªÀÅ C¢üPÀ PÉÆ©â£À DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹zÀ £ÀAvÀgÀ EzÀÄ fÃtðQæAiÉÄUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨Éʯï zÀæªÀªÀÅ ¹¹ÖPï qÀPïÖ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¸ÀtÚ £Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨Éʯï qÀPïÖ J£ÀÄߪÀ E£ÉÆßAzÀÄ £Á¼ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦vÀÛPÉÆñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. §½PÀ ¤ªÀÄä ¸ÀtÚ PÀgÀļÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ°è «¥ÀjÃvÀ Gj £ÉÆêÀÅ GAmÁzÁUÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÉƯɹ¹Ön¸ï ¢rüÃgï UÉÆÃZÀj¸À§ºÀÄzÀÄ (CPÀÆåmï PÉƯɹ¹Ön¸ï) CxÀªÁ PÁ®PÀæªÉÄÃt ¤zsÁ£ÀªÁV

PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ (PÁæ¤Pï PÉƯɹ¹Ön¸ï)

PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

¦vÀÛPÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ: z §ºÀÄvÉÃPÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ªÀÄÄRå PÁgÀtªÉAzÀgÉ ¦vÀÛPÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ ¹¹ÖPï qÀPïÖ £Á¼ÀªÀ£ÀÄß §Azï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨Éʯï gÀ¸À ¸ÀAUÀæºÀUÉÆAqÀÄ, ¦vÀÛPÉÆñÀ GjAiÀÄÆvÀPÉÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.UÁAiÀÄ CxÀªÁ ¥ÉlÄÖ: z ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀPÉÌ UÁAiÀĪÁzÁUÀ CxÀªÁ ¥ÉlÄÖ ©zÁÝUÀ. ¤¢ðµÀÖªÁV ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖUÉ CWÁvÀªÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ UÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸Àdðj¬ÄAzÀ PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.¸ÉÆÃAPÀÄ: z ¨Éʯï zÀæªÀzÉƼÀV£À ¸ÉÆÃAPÀÄ ¦vÀÛPÉÆñÀ GjAiÀÄÆvÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆëUÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.UÉqÉØUÀ¼ÀÄ: z ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ¢AzÀ ¨Éʯï zÀæªÀ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÉqÉØAiÉÆAzÀÄ vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¨ÉÊ¯ï ¤ªÀiÁðtPÉÌ zÁj ªÀiÁrPÉÆlÄÖ PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

PÉƯɹ¹Ön¸ï F PɼÀPÀAqÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ UÀA©üÃgÀ vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¦vÀÛPÉÆñÀ H¢PÉƼÀÄî«PÉ: z ¨Éʯï gÀ¸À ¸ÀAUÀæºÀªÁzÀ PÁgÀt ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ°è Gj GAmÁzÀgÉ, CzÀÄ »VÎ, ¸ÁªÀiÁ£Àå UÁvÀæQÌAvÀ ºÉZÁÑV H¢PÉƼÀÄîvÀÛzÉ (ºÉÊqÉÆæ¥ïì). EzÀÄ «¥ÀjÃvÀ £ÉÆëUÉ PÁgÀtªÁV, ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ (¥Àgï¥sÀÆgÉõÀ£ï) UÀAqÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀPÉÆñÀ £Á±ÀPÀÆÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.¸ÉÆÃAPÀÄ: z ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀzÉƼÀUÉ ¨Éʯï gÀ¸À ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃV PÉƯɹ¹Ön¸ïUÉ PÁgÀtªÁzÀgÉ, DUÀ ¨Éʯï zÀæªÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ (JA¦ü¬ÄªÀÄ) F ¸ÉÆÃAPÀÄ ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛ®èzÉÃ, ¤ªÀÄä gÀPÀÛPÉÌ ¸ÉÆÃAPÀÄ «¸ÀÛj¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹, ±ÀjÃgÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÀÆ ¸ÉÆÃAPÀÄ ªÁ妸ÀÄvÀÛzÉ.fêÀPÉÆñÀ ¸ÁªÀÅ: z aQvÉìUÉ M¼À¥ÀqÀzÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ°è£À fêÀPÉÆñÀ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. (EzÀ£ÀÄß UÁåAVæ£ï J£ÀߧºÀÄzÀÄ) EzÀÄ ¦vÀÛPÉÆñÀªÀÅ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀÄ«PÉUÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ

Page 8: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj8

¦vÀÛPÉÆñÀ ¹rzÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ.czÀæªÁUÀÄ«PÉ: z PÉƯɹ¹Ön¸ï¤AzÀ GAmÁUÀĪÀ ¦vÀÛPÉÆñÀ H¢PÉƼÀÄî«PÉ CxÀªÁ UÁåAVæ£ï ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ czÀæªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ gÀAzsÀæªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÀ¥Á¸ÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ¤zsÁðgÀ

¸ÀÆPÀÛ zÉÊ»PÀ ¥ÀjÃPÉëAiÉÆA¢UÉ PÉƯɹ¹Ön¸ï ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä F PɼÀPÀAqÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ¤zsÁðgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ: z ¤ªÀÄUÉ ¦vÀÛPÉÆñÀ GjAiÀÄÆvÀ ¸ÀªÀĸÉå EzÀÝgÉ gÀPÀÛ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÄ ¤ªÀÄä ©½ gÀPÀÛ PÀtPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåQÌAvÀ ºÉZÁÑVzÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¸ÉÆÃAPÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ.EªÉÄÃeï mɸïÖ: z ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ®Ä C¨ïqÉÆ«Ä£À¯ï C¯ÁÖç¸ËAqï CxÀªÁ PÀA¥ÀÆålgÉʸïØ mÉƪÉÆUÀæ¦ü (¹n) ¸ÁÌöå£ï£ÀAxÀ EªÉÄÃeï mɸïÖUÀ¼À£ÀÄß (¥Àæw©A§ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ PÉƯɹ¹Ön¸ï gÉÆÃUÀ ®PÀët ªÀÄvÀÄÛ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.JZïLrJ ¸ÁÌöå£ï: z JZïLrJ CAzÀgÉ ºÉ¥ÀmÉÆ©°AiÀÄj E«Ä£ÉÆrAiÀiÁ¸ÉnPï D¹qï ¸ÁÌöå£ï JAzÀxÀð. ¤ªÀÄä °ªÀgï, ¦vÀÛPÉÆñÀ, ¨ÉÊ®j £Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ PÀgÀĽ£À avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ JZïLrJ ¸ÁÌöå£ï. ¤ªÀÄä °ªÀgï¤AzÀ ¤ªÀÄä ¸ÀtÚ PÀgÀĽ¤AzÀ ¨Éʯï£À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ºÀjAiÀÄÄ«PÉ eÁqÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀѧºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ F ªÀiÁUÀðzÀ°è J¯ÁèzÀgÀÆ ¨ÉʯïUÉ CqÀZÀuÉAiÀiÁVzÉAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß PÉƯɹÌAnUÁæ¦ü, ºÉ¥ÁmÉƨÉÊ°AiÀÄj ¹ÌAnUÁæ¦ü CxÀªÁ ºÉ¥ÁmÉƨÉÊ®AiÀÄj ¸ÁÌöå£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

aQvÉìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ:

¤ªÀÄUÉ PÉƯɹ¹Ön¸ï EgÀĪÀÅzÀÄ gÉÆÃUÀ¤zsÁðgÀ¢AzÀ zzÀÈqsÀ¥ÀlÖgÉ, ¤ÃªÀÅ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. MªÉÄä ¤ÃªÀÅ D¸ÀàvÉæUÉ zÁR¯ÁzÀgÉ, ¤ªÀÄUÉ w£Àß®Ä CxÀªÁ PÀÄrAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. EAmÁæªÉ£À¸ï (L«) ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄUÉ zÀæªÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ £ÉÆêÀÅ G¥À±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃAPÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ®Ä DAn-§AiÉÆÃnPïUÀ½UÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ±À¸ÀÛçaQvÉì (PÉƯÉƹPÉÆÖ«Ä) zPÉƯɹ¹Ön¸ï ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, z§ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ M¼À¥ÀmÁÖUÀ ¦vÀÛPÉÆñÀ GjAiÀÄÆvÀ ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ¦vÀÛPÉÆñÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.¤ªÀÄUÉ UÁåAVæ£ï CxÀªÁ ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ zºÀj¢gÀÄ«PÉAiÀÄAxÀ UÀA©üÃgÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï vÉÆqÀPÀÄUÀ½zÀÝgÉ, ¤ªÀÄUÉ vÀPÀët ¸Àdðj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄUÉ ¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀÄ°zÀÝgÉ, ¤ªÀÄä ZÀªÀÄðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¦vÀÛPÉÆñÀPÉÌ vÁvÁÌ°PÀ lÆå¨ï MAzÀ£ÀÄß Ej¹ CzÀjAzÀ ¸ÉÆÃAPÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

¤ªÀÄUÉ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ zE®è¢zÀÝ°è, ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ ¤ªÀÄä ¥Àj¹ÜAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹, PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉ® ªÁgÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ±À¸ÀÛçaQvÉìUÉ (PÉƯÉƹPÉÆÖ«Ä) ²¥ÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä zPÉƯɹPÉÆÖ«Ä wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqɸÀĪÀ ±À¸ÀÛçaQvÉìAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä GzÀgÀzÀ M¼ÀUÉ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÀÄlÖ «rAiÉÆà PÁåªÉÄgÁ §¼À¹ F ¸Àdðj £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÛPÉÆñÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä «±ÉõÀ ±À¸ÀÛçaQvÁì G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F aQvÁì «zsÁ£ÀPÉÌ ¯Áå¥ÀgÉÆøÉÆ̦Pï

Page 9: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 9

PÉƯÉƹPÉÆÖ«Ä J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ¸ÀtÚ gÀAzsÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁåªÉÄgÁªÀ£ÀÄß vÀÆj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀÄjvÀ ¸Àdð£ïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¤lgï «ÃQë¸ÀÄvÁÛ, ±À¸ÀÛçaQvÉì ªÉÃ¼É G¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛ ¸Àdðj ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.MªÉÄä ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀ z£ÀAvÀgÀ, ¨Éʯï zÀæªÀªÀÅ ¦vÀÛPÉÆñÀzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁUÀĪÀ §zÀ®Ä ¤ªÀÄä °ªÀgï¤AzÀ ¸ÀtÚ PÀgÀĽUÉ £ÉÃgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ¦vÀÛPÉÆñÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è. ¦vÀÛPÉÆñÀ vÉUÉzÀĺÁQzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ DºÁgÀ fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀ ¤ªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.

vÀqÉAiÀÄÄ«PÉ

§ºÀÄvÉÃPÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¦vÀÛPÉÆñÀ PÀ®ÄèUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¦vÀÛPÉÆñÀ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä F PɼÀPÀAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉƯɹ¹Ön¸ï ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

HlUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃr: z ¥Àæw¢£À ¤ÃªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸Éë¸ÀĪÀ HlªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃr. PÁ®PÁ®PÉÌ DºÁgÀ ¸Éë¹. Hl vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ G¥ÀªÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¦vÀÛPÉÆñÀ PÀ®ÄèUÀ¼À gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ.ªÁgÀzÀ J®è ¢£À ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr: z ¤ÃªÀÅ ¸ÀQæAiÀÄgÁUÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ ¦vÀÛPÀ®ÄèUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀjAzÀ ¥Àæw¢£À zÉÊ»PÀªÁV QæAiÀiÁ²Ã®gÁVj. ¤zsÁ£ÀªÁV DgÀA©ü¹ ªÁgÀzÀ°è J®è ¢£ÀUÀ¼À®Æè 30 ¤«ÄµÀ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ® ¤ÃªÀÅ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁr.¤zsÁ£ÀªÁV zÉúÀvÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƽî: z¤ÃªÀÅ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¤zsÁ£ÀªÁV DgÀA©ü¹. Që¥ÀæªÁV vÀÆPÀ PÀ¼ÉzÀÄ PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ CzÀÄ ¥ÀwÛPÉÆñÀ PÀ®ÄèUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è 1 CxÀªÁ 2 ¥ËAqïUÀ¼ÀµÀÄÖ (0.5jAzÀ 1 PÉ.f.AiÀĵÀÄÖ) vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ UÀÄj Er.DgÉÆÃUÀåPÀgÀ vÀÆPÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁr: z¸ÀÆÜ®PÁAiÀÄ, ¨ÉÆdÄÓ ªÀÄvÀÄÛ CwAiÀiÁzÀ vÀÆPÀ ¦vÀÛPÉÆñÀ PÀ®ÄèUÀ¼À ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀåPÀgÀ vÀÆPÀ ºÉÆAzÀ®Ä ¤ÃªÀÅ ¸Éë¹zÀ DºÁgÀzÀ PÁå¯ÉÆÃjUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr ºÁUÀÆ ¤ªÀÄä zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƽî. ¤ÃªÀÅ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ vÀÆPÀzÀ UÀÄj vÀ¦àzÀgÉ ¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀåPÀgÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.

DgÉÆÃUÀåPÀgÀ PÀÆzÀ°UÉ ¸ÀAvÀÄ°vÀ DºÁgÀ ªÀiÁUÀð

¨É¼ÀV£À G¥ÀºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃr z¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ DºÁgÀ ¸Éë¹ zDUÁUÀ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ ¸Éë¹ zAiÀÄxÉÃZÀѪÁV zÀæªÀ gÀÆ¥ÀzÀ DºÁgÀ ¸Éë¹ zPÁ¦ü, nÃ, D¯ÉÆÌúÁ¯ï ¸ÉêÀ£É ¨ÉÃqÀ z

PÀArõÀ¤AUï n¥ïì

PÀÆzÀ®Ä gÉõÉäAiÀÄAvÉ ºÉƼÉAiÀÄ®Ä J®è jÃwAiÀÄ PÀÆzÀ°UÉ zPÀArõÀ¤AUï CUÀvÀåMt PÀÆzÀ°UÉ PÀArµÀ¤AUï CUÀvÀå zJuÉÚAiÀÄÄPÀÛ PÀÆzÀ°UÉ PÀÆzÀ® PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ PÀArµÀ£Àgï z§¼À¸À¨ÉÃPÀĺÁ¤UÉÆAqÀ PÀÆzÀ°UÉ ¥ÉÆænÃ£ï ¸ÀªÀÄÈzÀÞ PÀArµÀ£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß zG¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄMt PÀÆzÀ°UÉ ªÀiÁ¬Ä±ÀÑgÉʹAUï CxÀªÀ C¢üPÀ DgÉÊPÉAiÀÄ zPÀArµÀ£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄvÀ¯ÉAiÀÄ £ÉwÛ ZÀªÀÄðzÀ ¨sÁUÀPÉÌ PÀArµÀ£Àgï ¯Éæ¸À¨ÁgÀzÀÄ. z±ÁåA¥ÀÆ §¼À¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr. EzÀÄ ¤ªÀÄä PÀÆzÀ®Ä zGzÀÄgÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ MtUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ

ºÉÃgï n¥ïì

Page 10: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj10

ºÉ¯ïÛ ¥

sÉÆÃPÀ¸

ï

qÁ. n.«. gÀªÉÄñï, ªÉÄrPÀ¯ï qÉÊgÉPÀÖgï

qÁ. gÀªÉÄÃ±ï ºÁ¹àl¯ï ¥sÁgï ¥Éʯïì CAqï ¥ÉÆæPÉÆÖ¯Áf, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, 7£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, UÀAUÁ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 032

¥sÉÆãï: 080- 23336986/41172700EªÉÄïï: [email protected]

£ÀA.410, PÉÆAlÆgï gÉÆÃqï, 3£Éà ¸ÉÖÃeï, UÉÆÃPÀÄ®A, ªÉÄʸÀÆgÀÄ- 570 002

¶ C¢üPÁjAiÀiÁzÀ 42 ªÀµÀðzÀ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁV PÁtĪÀ ¨ÉÆÃgÉÃUËqÀ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ PÉüÉÆÃt: ``£Á£ÀÄ PÉÆý ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á EµÀÖ¥ÀlÄÖ ZÉ£ÁßV w£ÀÄßwÛzÉÝ. DzÀgÉ, F ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ fÃtð «¼ÀA§, £À£Àß DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¸Àj ºÉÆAzÀ°®è. 23 ªÀµÀðzÀ UÀÈ»t VÃvÁ £ÁgÁAiÀÄuï CªÀjUÀÆ PÉ®ªÀÅ vÉÆAzÀgÉUÀ½ªÉ. E£ÀÄß 64 ªÀµÀðUÀ¼À ²ªÀ¸Áé«Ä ¤ªÀÈvÀÛ ZÁlðqïð CPËAmÉAmï. EªÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¥Àæ¸À£Àß avÀÛgÀÄ. ``£Á£ÀÄ ¢£ÀPÀÌ PÀ¤µÀÖ ªÀÄÆgÀPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÉ ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ¸Éë¸ÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ''

¸ÀQæAiÀÄ GzÀå«Ä 69 ªÀµÀðzÀ ²æà ¥ÀæPÁ±ï eÉÊ£ï, EªÀgÀ ªÀÄÄRå DºÁgÀ UÉÆâü¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ZÀ¥ÁwUÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EªÀgÀ §½ MAzÀÄ zÀÆgÀÄ EzÉ. ``ZÀ¥ÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥À¤ßÃgï! F DºÁgÀªÀ£ÀÄß RĶ¬ÄAzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀµÀÄÖ £Á£ÀÄ ªÀAiÀĸÀÌ£À®è''.

``¢ÃWÀðªÁV PÀĽvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÀ®è'' J£ÀÄßvÁÛgÉ qÁ. PÀªÀÄ®ªÀÄä. EªÀgÀÄ 38 ªÀµÀðzÀ «eÁÕ¤. EªÀgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è ¢£ÀPÉÌ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® PÀĽvÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. qÁ. PÀªÀÄ®ªÀÄä PÀ¼ÉzÀ 16 ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà jÃwAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀÄ, 22 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄUÀ£ÉÆA¢UÉ £À£Àß §½ §AzÀÄ qÁPÉÖçà £À£Àß ªÀÄUÀ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ°è 2-3 ¢£À PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁzÀ £ÀAvÀgÀ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆmÉÖ £ÉÆë¤AzÁV ªÀÄÆgÀÄ-£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ½AzÀ

HvÀ CxÀªÀ GjvÀzÀ UÀÄzÀzÁégÀªÉà (ºÉªÉÆÃgÁæAiÀiïØ÷ì-

ªÀÄ®¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀ°è£À gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ gÀZÀ£É)

¥Éʯïì, CxÀªÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü. ¥Éʯïì AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÁAUÀ, zsÀªÀÄð CxÀªÀ zsÁ«ÄðPÀ

£ÀA©PÉ CxÀªÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÉƧâjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. EzÀÄ

ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå. PÉ®ªÉǪÉÄä ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÆ ÀºÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü

ÀªÀÄ Éå¬ÄAzÀ §¼À®ÄvÁÛgÉ. ÀÆPÀëöä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÉÆÃZÀj ÀĪÀ ¥Éʯïì, ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV vÀÄA¨Á

ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀÄzÀÄ.

PÀÈ

¥Éʯïì!!!¥Éʯïì! ¥Éʯïì!!¨sÁUÀ-1 �

Page 11: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 11

PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. DvÀ¤UÉ K£ÉÆà DVzÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß C£ÀĪÀiÁ£À. zÀAiÀÄ«lÄÖ DvÀ£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¥ÀjÃQë¹ aQvÉì ¤Ãr' JAzÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ PÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ ¸Àé®à D±ÀÑAiÀÄðªÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀjÃQë¹zÉ. DvÀ¤UÉ vÀ¯É CxÀªÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉå E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀÄ £À£ÀUÉ CZÀÑjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ, DvÀ ¥Éʯïì¤AzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ! wêÀæ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ¢AzÀ vÀÄA¨Á ¤vÁæ-tUÉÆAqÀÄ £ËPÀjUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. C®èzÉ FvÀ vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀAPÉÆÃZÀ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ vÁ¬Ä §Ä¢ÝªÀAvÉ ºÁUÀÄ w¼ÀĪÀ½PÀ¸ÉÜ. DPÉ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß £À£Àß §½ PÀgÉvÀA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀgÀ¼À aQvÉì £ÀAvÀgÀ DvÀ ¸ÀºÀd ¹ÜwUÉ §AzÀ.

ªÀÄÆ®ªÁå¢ü ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ £ÉÆêÀÅ AiÀiÁvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¥Éʯïì EzÉ JA§ ¸ÀĽªÀÅ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä°è C£ÉÃPÀgÀÄ ¥Éʯïì §UÉÎ ZÀZÉð CxÀªÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É CxÀªÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢ PÉýgÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ, ªÀÄ®«¸Àdð£É £ÀAvÀgÀ ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÁUÀ PÀAqÀÄ §gÀĪÀ gÀPÀÛ¸ÁæªÀ gÉÆÃUÀ JA§ §UÉÎ PÉ®ªÀÅ C¸ÀàµÀÖ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, £ÀªÀÄä°è JµÀÄÖ d£ÀPÉÌ ¥Éʯïì CxÀªÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀ CxÀð UÉÆwÛzÉ?

``gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀAvÉ''. EzÀÄ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄgÀzÀ°è UÉ®ÄèªÀ «±Áé¸À ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. ¤d, ¥Éʯïì §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ gÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ DvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà »AdjPÉ CxÀªÀ ¸ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉ aQvÉìUÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥Éʯïì JAzÀgÉãÀÄ?

HvÀ CxÀªÀ GjvÀzÀ UÀÄzÀzÁégÀªÉà (ºÉªÉÆÃgÁæAiÀiïØ-ªÀÄ®¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVgÀĪÀ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀ°£À gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ gÀZÀ£É) ¥Éʯïì CxÀªÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü. ¥Éʯïì JAzÀgÉ PÉêÀ® UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀĪÀ vɼÀîV£À ªÀÄvÀÄÛ CAPÀÄqÉÆAPÁzÀ ¸ÀªÀÄƺÀªÀµÉÖÃ. EzÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ

CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®èªÉÃ? ºËzÀÄ! EAxÀ vɼÀîV£À £ÀgÀUÀ¼ÀÄ PɼÀ UÀÄzÀzÁégÀzÀ°è£À ±ÉèõÀä ¥ÀzÀgÀzÀ PɼÀVAzÀ K¼ÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅ £ÀgÀUÀ¼À C£ÉÃPÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀvÀÛ E½zÀÄ ¥Éʯïì CxÀªÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢üUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥Éʯïì wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ zÉÆõÀªÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ EgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. MªÉÆäªÉÄä EzÀÄ ªÀÄÄdÄUÀgÀ, Ej¸ÀĪÀÄÄj¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÉÆÃZÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄvÉÃPÀ ¥Éʯïì gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆPÀ ªÉÃzÀ£É C£ÀĨsÀ«¹zÀgÉ, PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ CzÀgÀ §UÉÎ zsÉÊAiÀÄðªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥Éʯïì¤AzÀ

ªÀÄÆPÀ AiÀiÁvÀ£É C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü EzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸À®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

¥Éʯïì gÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÀÄÆPÀAiÀiÁvÀ£É C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ gÉÆÃVUÀ¼ÉÆA¢UÉ EgÀĪÀ ªÀÄA¢, EAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À°è£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀѧºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà CªÀgÀ ¢£À¤vÀåzÀ C¨sÁå¸ÀUÀ¼À°è£À ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹, EAxÀ ªÀåQÛUÀ¼À°è ªÀiÁgÀPÀ gÉÆÃUÀ EgÀÄ«PÉ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄÆ®ªÁå¢üUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå ºÉƸÀzÉãÀÆ C®è CxÀªÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀÆÝ C®è. ªÀÄAUÀ¤AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÁV ªÀiÁ¥ÀðlÄÖ JzÀÄÝ ¤®ÄèªÀÅzÀ£ÀÄß JAzÀÄ DgÀA©ü¹zÀ£ÉÆà C°èAzÀ®Æ F ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄ£ÀĵÀå£À dvÉUÉ CAnPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÉ. CqÀØ zÉúÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀAvÀ®èzÉà £ÉÃgÀªÁV ¤®ÄèªÀÅzÀPÉÌ DgÀA©ü¹zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ EzÀÄ ¥ÀæPÀÈw «¢ü¹zÀ zÀAqÀªÁVzÉ.

ªÀiÁ£ÀªÀ £ÉlÖUÉ ¤®è®Ä DgÀA©ü¹zÁV¤AzÀ®Æ F gÉÆÃUÀ CªÀ£À »AzÉ ©¢ÝzÉ. ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ CqÀØqÀتÁV ¤®ÄèªÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À ºÉÆmÉÖAiÀÄ MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ UÀÄzÀzÁégÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À°è ¥Éʯïì CxÀªÀ ªÉƼÉgÉÆÃUÀ §gÀĪÀÅzÀÆ wÃgÁ C¥ÀgÀÆ¥À.

MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ £ÉlÖUÉ ¤®è®Ä vÉgÀ¨ÉÃPÁzÀ dįÁä£ÉAiÉÄà ¸Àj F ªÀÄÆ®ªÁå¢ü. ªÀÄ® «¸Àfð¸ÀĪÁUÀ UÀÄzÀzÁégÀzÀ°è PɼÀUÉ MvÀÛqÀ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü GAmÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ CAQ-CA±ÀUÀ½AzÀ w½zÀħA¢gÀĪÀAvÉ ±ÉÃ.30PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢UÉ ¥Éʯïì EgÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ 50 ªÀµÀð zÁnzÀªÀgÀ°è ±ÉÃ.50 gÀµÀÄÖ

Page 12: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj12

ªÀÄA¢UÉ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü EgÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ°è ±ÉÃ.10 ªÀÄA¢UÉ ªÀiÁvÀæ gÉÆÃUÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ.

EzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É E§âgÀ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀªÀiÁ£À ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. CzÁUÀÆå ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjVAvÀ JgÀqÀÄ ¥ÀlÄÖ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°è EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÆ®ªÁå¢ü «¥ÀjÃvÀ C¸Àé¸ÀÜvÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ AiÀiÁvÀ£É, PÉgÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ T£ÀßvÉ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ MªÀÄzÀÄ «®PÀët gÉÆÃUÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÁUÀ®Æ-GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÁUÀ®Æ ªÀåQÛAiÀÄ vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É £ÀgÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆPÀëöä eÁUÀzÀ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ ¥Éʯïì AiÀiÁªÀÅzÉà d£ÁAUÀ, zsÀªÀÄð CxÀªÀ zsÁ«ÄðPÀ £ÀA©PÉ CxÀªÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÉƧâjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. EzÀÄ ªÀAiÀĸÀÌgÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀtÚ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄÆ®ªÁå¢ü ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄvÁÛgÉ. ¸ÀÆPÀëöä ¥ÀæzÉñÀzÀ°è UÉÆÃZÀj¸ÀĪÀ ¥Éʯïì, ¥ÁæPÀÈwPÀªÁV vÀÄA¨Á ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀÄzÀÄ.

wÃgÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ

ºÉªÉÆÃgÁæAiÀiïØ÷ìUÉ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÁåSÁå£À E®èªÁzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁA¸ÀRAqÀ ºÁUÀÄ J¯Á¹ÖPï ¥sÉʧgïUÀ½AzÀ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ, ¸ÀÄvÀÄÛªÀgÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÉƼÀV£À ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À vÉÆÃ¥ÀÄ (PÀıÀ£ïUÀ¼ÀÄ) JAzÀÄ §tÂÚ¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ®ªÀÅ UÀÄzÀzÁégÀ¢AzÀ ¨ÁºÀå¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ CzÀÄ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀ PÀqÉAiÀÄ £Á®ÄÌ ¸ÉAn«ÄÃlgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÁzÀÄ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀÄzÀzÁégÀªÀÅ UÀÄzÀ£Á¼ÀzÀ ¨ÁºÀå ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ.

CzÁUÀÆå §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ ºÉªÉÆÃgÁæAiÀiïØ÷ì£À£ÀÄß C¸ÁzsÁgÀt, CzÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè EgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÉ ºÉªÉÆÃgÁæAiÀÄدï PÀıÀ£ïUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØzÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæªÉà ºÉªÉÆÃgÁæAiÀiïØ÷ì ¸ÀªÀĸÉå GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DUÀ CzÀ£ÀÄß C¸ÁzsÁgÀt CxÀªÀ gÉÆÃUÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

dqï ¹¹PÉ

(eÉÆãÀ¯ï PÉÆÃ-Drð£ÉõÀ£ï PÀ«Än D¥ï PÀ£ÁðlPÀ ¥sÁgï mÁæ£ïì¥ÁèAmÉõÀ£ï)

J-1, 1£Éà ªÀĺÀr, £ÀÆågÉÆ-¸ÉÊ£ïì ¥sÁåPÀ°Ö «¨sÁUÀ, ¤ªÀiÁí£ïì, ºÉƸÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 029zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå: (080) 26995716

ªÉƨÉʯï: 98450 06768

¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ EvÀgÀjVAvÀ ©ü£ÀߪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ?

¤ªÀÄä CAUÀUÀ¼À°è zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁV §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ zCAUÀzÁ£ÀzÀ §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ z¤ªÀÄä ¸ÀºÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, §AzsÀÄ-«ÄvÀæjUÉ CAUÀUÀ¼À zÁ£À zªÀiÁqÀ®Ä GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ

CAUÀzÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ KPÉ w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ?

¸ÀĪÀiÁgÀÄ 80 zÀ±À®PÀë ªÀÄA¢UÉ CAUÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. z¥Àæw ºÀvÀÄÛ ®PÀë d£ÀgÀ°è 20-30 ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀæ zzÁ¤UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.¤ÃªÀÅ CAUÀ zÁ¤AiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¤ªÀÄUÉ CAUÀ eÉÆÃqÀuÉ zªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ.5 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ 65 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ zCAUÀzÁ¤UÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀAiÀĹìVAvÀ zÁ¤AiÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄÄRåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.F qÉÆãÀgï PÁqïðUÉ ¸À» ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ¤ÃªÀÅ zC£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÀUÁzÁUÀ CxÀªÁ C¥ÀWÁvÀQÌÃqÁzÁUÀ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAmÁUÀĪÀÅ¢®è. EAxÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¤ªÀÄä G½¸À®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀAqÀPÀÆÌ, CAUÀ eÉÆÃqÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAqÀPÀÆÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

CAUÀzÁ£ÀªÀĺÁzÁ£À

Email : [email protected]

Page 13: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 13

¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅ¢®è.¨ÉæöÊ£ïqÉqï (¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ ªÉÄzÀļÀÄ z¤¶ÌçAiÀÄUÉÆAqÀ) DzÀªÀgÀÄ CAUÀzÁ¤UÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ.¨ÉæöÊ£ï qÉvï CAzÀgÉ `¸ÁªÀÅ' ªÀÄvÀÄÛ zEzÀÄ PÉÆêÀiÁ C®è. PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ, PÀ¤µÀ× DgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À M¼ÀUÉ JgÀqÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £Á®égÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ EzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.zÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ zCAUÁAUÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀUÀ¼ÀÄ, °ªÀgï, ªÉÄzÉÆÃfÓgÀPÀ UÀæAy, ºÀÈzÀAiÀÄ, ºÀÈzÀAiÀÄ PÀªÁl, ±Áé¸ÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÄ, PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀĸÀvÁÛUÀ CxÀªÁ §zÀÄQzÁÝUÀ CAUÀUÀ¼À zªÀiÁgÁl RArvÀ CPÀæªÀÄCAUÀ zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä vÀPÀët G¬Ä®Ä

§gÉzÀÄPÉÆqÀ¨ÉÃPÁV®è. DUÀð£ï qÉÆ£ÉõÀ£ï «¯ï EgÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ £ÀAvÀgÀ, ¤ªÀÄä §ºÀÄ CªÀÄÆ®å D¹ÛUÀ¼ÁzÀ-¤ªÀÄä CAUÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå«zÀÝjUÉ ºÉƸÀ §zÀÄPÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä DUÀð£ï qÉÆãÉõÀ£ï «¯ï SÁwæ ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.

dqï¹¹Pï CAzÀgÉãÀÄ?

dqï¹¹PÉ JAzÀgÉ eÉÆãÀ¯ï PÉÆÃDrð£ÉõÀ£ï PÀ«Än C¥sï PÀ£ÁðlPÀ ¥sÁgï mÁæ£ïì¥ÁèAmÉõÀ£ï (CAUÀ eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæzÉòPÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«Äw) ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1994gÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ CAUÀ eÉÆÃqÀuÉ PÁAiÉÄÝ (ºÉÆmÁ) eÁjUÉƽ¹vÀÄ. EzÀ£ÀÄß K¦æ¯ï 4, 1995gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ C¼ÀªÀr¹PÉÆArvÀÄÛ. eÉÆãÀ¯ï PÉÆà Drð£ÉõÀ£ï PÀ«Än D¥sï PÀ£ÁðlPÀ ¥sÁgï mÁæ£ïì¥ÁèAmÉõÀ£ï (dqï¹¹PÉ) ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è PÀ¼ÉçgÀ CAUÀ eÉÆÃqÀuÉ (PÁåqÀªÉjPï mÁæ£ïì¥ÁèAmï CxÀªÁ ¸ÀvÀÛ ªÀåQÛAiÀÄ CAUÀ vÉUÉzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ eÉÆÃr¸ÀÄ«PÉ) ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

CAUÀzÁ£À G¬Ä®Ä

JAzÀgÉãÀÄ?

DUÀð£ï qÉÆãÀgï «¯ï JAzÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå£À C£ÀĨsÉÆÃUÀ fêÀ£ÀzÀ §ºÀÄ CªÀÄÆ®åªÁzÀ CAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÀÛ £ÀAvÀgÀ ¸ÀéEZÉѬÄAzÀ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®àªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß CAUÀzÁ£À G¬Ä®Ä J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀÝ°è ¤ªÀÄä ªÀÄÄRå CAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä zÉúÀ¢AzÀ vÉUÉzÀÄ CUÀvÀå«zÀݪÀjUÉ

eÉÆÃr¸À®Ä ¤ÃªÀÅ EzÀgÀ°è ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄä F ¤zsÁðgÀªÀÅ AiÀiÁjUÉÆÃ, ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉà EgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ fêÀ£ÀzÀ zÁ£À ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAUÀzÁ£À G¬Ä®Ä ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ?

EzÀÄ ¸ÀgÀ¼À. «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ E§âgÀÄ ¸ÁQëUÀ¼À ¸À»AiÉÆA¢UÉ DUÀð£ï qÉÆãÀgï PÁqïð ¨sÀwð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄä DUÀð£ï qÉÆãÀgï PÁqïð CzÀÄ fêÀAvÀ G¬Ä®Ä. F PÁqïð£À£ÀÄß ¸ÀzÁ ¤ªÀÄä ¥À¸ïð£À°è PÉÆAqÉÆå¬Äj. ¤ÃªÀÅ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÀ ¥ÀPÀëzÀ°è £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀÄ ¤ªÀÄä zÉúÀ¢AzÀ

CAUÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ eÉÆÃr¸À®Ä C£ÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀvÀÛ ªÉÄÃ¯É CAUÁAUÀ zÁ£À

ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§ §AzsÀÄ-«ÄvÀæjUÉ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä ¸ÀéEZÉÑAiÀÄAvÉ ¤ªÀÄä GzÁvÀÛ PÁAiÀÄð £ÉgÀªÉÃgÀ®Ä ¤ªÀÄä PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ M¦àUÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ, ¤ÃªÀÅ CAUÁAUÀUÀ¼À zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¤ªÀÄä§AzsÀÄ-«ÄvÀægÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¸À¨ÉÃPÀÄ.

EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CAUÀzÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÉ ¤ªÀÄä CAUÀUÀ¼ÀÄ eÉÆÃqÀuÉUÉ vÀ®Ä¥À®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAUÀzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÀÄ?

PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzÀåAvÀ CAUÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃqÀuÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ KPÉÊPÀ C¢üPÀÈvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀgÉ dqï¹¹PÉ.

CAUÀzÁ£À PÀÄjvÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ K£ÀÄ

ºÉüÀÄvÀÛzÉ?

PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀ¼ÉçgÀ CAUÀzÁ£À-eÉÆÃqÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¹zÉ.

1994gÀ ªÀiÁ£ÀªÀ CAUÀUÀ¼À eÉÆÃqÀuÁ PÁAiÉÄÝAiÉÆA¢UÉ ¸ÀPÁðgÀ EzÀÄ

£ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹zÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ K¦æ¯ï 97gÀ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀĵÁ×£À UÉƽ¹zÉ.F ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀ,

¨ÉæöÊ£ï-¸ÉÖªÀiï qÉvïUÁV CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ¹éÃPÀj¹zÉ.

Page 14: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj14

ªÉÊzÀå ¯

ÉÆÃPÀ

qÁ. f. gÀªÉÄñï gÉrØ

¥ÉÆæ¥sɸÀgï, r¥ÁmïðªÉÄAmï D¥sï d£ÀgÀ¯ï ¸Àdðj, ªÉÊzÉû D¸ÀàvÉæ, ªÉÊmï¦üïïØ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560066

zÀÆgÀªÁtÂ: 080- 28413381/82/83

¥ÀjÃvÀ MvÀÛqÀ, «¥ÀjÃvÀ ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, «¥ÀjÃvÀ SÁgÀ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃgÁ..? ºÁUÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¥É¦ÖPï C®ìgï CxÀªÀ fÃuÁðAUÀ ºÀÄtÂÚ£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀÄvÁÛUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥É¦ÖPï C®ìgï GzÀgÀzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå. ¤ªÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ M¼À¨sÁUÀzÀ°è, ªÉÄïÁãUÀzÀ ¸ÀtÚPÀgÀļÀÄ CxÀªÀ C£ÀߣÁ¼ÀzÀ°è EzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. fÃuÁðAUÀ ºÀÄtÂÚ£À wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå gÉÆÃUÀ ®PÀëtªÉAzÀgÉ £ÉÆêÀÅ.

¥É¦ÖPï C®ìgïUÉ fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁgÀt JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÀA©PÉ EzÉ. EwÛÃZÉUÉ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ, ¥É¦ÖPï C®ìgïUÉ DºÁgÀ E®èªÉà MvÀÛqÀ PÁgÀtªÀ®è. EzÀÄ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ¸ÉÆÃAPÀÄ CxÀªÀ PÉ®ªÀÅ OµÀ¢üUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ GzÀgÀ C®ìgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ PÀgÀÄUÀ½£À ªÉÄïÁãUÀzÀ (qÀÄåqÉ£ÀªÀiï) ºÀÄtÂÚUÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

C£ÀߣÁ¼À ºÀÄtÄÚUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ GzÀgÀ DªÀÄèUÀ¼À ¥Àæw¸ÀàAzÀ£É¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥É¦ÖPï C®ìgï ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÁgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVzÀÄÝ, AiÀıÀ¹é aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.

C®ìgï EgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥É¦ÖPï C®ìgïUÀ¼ÀÄ ««zsÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÉ:

UÁå¹ÖçPï C®ìgï: z EzÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §gÀĪÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¥É¦ÖPï C®ìgï.¸ÀtÚPÀgÀĽ£À C®ìgï: z EzÀÄ ¸ÀtÚPÀgÀĽ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀĪÀ ¥É¦ÖPï C®ìgï.C£ÀߣÁ¼À C®ìgï: z J¸ÉÆÃ¥sÁfAiÀįï C®ìgï, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤ªÀÄä C£ÀߣÁ¼ÀzÀ PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ¢ÃWÀðPÁ®zÀ UÁå¸ÉÆÖçÃJ¸ÉÆÃ¥sÁfAiÀįï j¥sÉèPïì r¹Ã¸ï (fEDgïr) JA§ gÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.

PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

§ºÀÄvÉÃPÀ C®ìgï gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁPïð¸ÀÆÌçöå DPÁgÀzÀ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ºÉ°PÉƨÁìöåPÀÖ¯ï ¥ÉʯÉÆÃj(JZï. ¥ÉʯÉÆÃj) JA§ ¸ÀÆPÁëöätÄ PÁgÀt. JZï. ¥ÉʯÉÆÃj ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ PÀgÀĽ£À°ègÀĪÀ fêÀPÉÆñÀUÀ½UÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÀ ±ÉèõÀä ¥ÀzÀgÀzÉƼÀUÉ fë¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢éUÀÄtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¥ÀgÀÆ¥ÀPÉÌ JZï. ¥ÉʯÉÆÃj AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ GAlÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, PÉ®ªÉǪÉÄä EzÀÄ ±ÉèõÀä ¥ÀzÀgÀPÉÌ CqÀZÀuÉ GAlÄ ªÀiÁr GzÀgÀ CxÀªÁ ¸ÀtÚPÀgÀĽ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ ¥ÀnÖ GjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁr C®ìgïUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà ¥É¦ÖPï C®ìgï ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉ® ªÀÄA¢AiÀÄ ºÉÆmÉÖ CxÀªÀ ¸ÀtÚ PÀgÀĽ£À ¥ÀnÖUÉ ºÁ¤AiÀiÁVzÀÄÝ, ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ DPÀæªÀÄt ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß dRAUÉƽ¸À®Ä EzÀjAzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

JZï. ¥ÉʯÉÆÃj «±ÁézÀåAvÀ PÀgÀļÀĨÉÃ£É ¸ÉÆÃAPÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. CzÁUÀÆå EzÀÄ ºÉÃUÉ ºÀ§ÄâvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤RgÀªÁV ¸ÀàµÀÖUÉÆAr®è. ZÀÄA§£ÀzÀAxÀ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ EzÀÄ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ªÀåQÛUÉ ºÀgÀqÀ§ºÀÄzÀÄ. DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ªÀÄÆ®PÀªÀÇ JZï. ¥ÉʯÉÆÃj d£ÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. JZï. ¥ÉʯÉÆÃj wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀgÀÆ, ¥É¦ÖPï C®ìgïUÀ½UÉ EzÀÄ KPÀªÀiÁvÀæ PÁgÀtªÀ®è. JZï. ¥ÉʯÉÆÃj

C®èzÉ, ¥É¦ÖPï C®ìgïUÉ EvÀgÀ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ CA±ÀUÀ½ªÉ. £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀPÀ OµÀ¢üUÀ¼À C¢üPÀ §¼ÀPÉ, zsÀƪÀÄ¥Á£À, «¥ÀjÃvÀ ªÀÄzÀå ¸ÉêÀ£É ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ.

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ?

ªÉÊzÀågÀ £ÉgÀ«®èzÉà ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉà C®ìgïUÉ aQvÉì

¥É¦ÖPï C®ìgï CxÀªÁ fÃuÁðAUÀzÀ ºÀÄtÄÚUÀ¼ÀÄ GzÀgÀzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå. ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ M¼À¨sÁUÀzÀ°è ªÉÄïÁãUÀzÀ ¸ÀtÚPÀgÀļÀÄ CxÀªÁ C£ÀߣÁ¼ÀzÀ°è EzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ¥É¦ÖPï C®ìgï£À wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå ®PÀëtªÉAzÀgÉ £ÉÆêÀÅ.

¥É¦ÖPï C®ìgï

«

Page 15: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 15

¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. gÉÆÃUÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀ UÀĽUÉUÀ¼ÀÄ, CAmÁ¹qïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Då¹qï ¨ÁèPÀgïUÀ¼ÀÄ AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ £ÉÆêÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ C®ìgï£À gÉÆÃUÀ®PÀët ªÀÄvÀÄÛ aºÉß PÀAqÀħAzÀgÉ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹. ªÉÊzÀågÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ £ÉÆë¤AzÀ G¥À±ÀªÀÄ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ eÉÆvÉUÉ C®ìgï¤AzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀÄÄQÛ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀ ¤zsÁðgÀ

C®ìgï£À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß F PɼÀPÀAqÀ gÉÆÃUÀvÀ¥Á¸ÀuÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ M¼À¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.

C¥ÀÖgï UÁå¸ÉÆÖçÃE£ïmɹ֣À¯ï

(C¥ÀÖgï fL) JPïì-gÉÃ

C®ìgï ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ C¥ÀÖgï UÁå¸ÉÆÖçÃE£ïmɹ֣À¯ï JPïìgÉà aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä C£ÀߣÁ¼À, GzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚPÀgÀĽ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. JPïì-gÉà ªÉÃ¼É ¤ªÀÄUÉ ©½ §tÚzÀ ¯ÉÆúÀ zÀæªÀ (¨ÉÃjAiÀÄA) M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤ªÀÄä fÃuÁðAUÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¯Éæ¸ÀÄvÁÛ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ C®ìgï E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. F JPïì-gÉà «zsÁ£À¢AzÀ PÉ®ªÀÅ C®ìgïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀѧºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ J®èªÀ£ÀÆß C®è.

JAqÉÆøÉÆÌæ

C¥ÀÖgï UÁå¸ÉÆÖçÃE£ïmɹ֣À¯ï JPïì-gÉà £ÀAvÀgÀ £ÀqɸÀĪÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ «zsÁ£ÀªÉà JAqÉÆøÉÆÌæ. C®ìgï EgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß JPïì-gÉà ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ ªÉÆzÀ®Ä JAqÉÆøÉÆÌæ ªÀiÁqÀ®Ä EaѹzÀ°è F «zsÁ£À C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀÆPÀëöä «zsÁ£ÀªÁVzÀÄÝ, PÁåªÉÄgÁ C¼ÀªÀrPÉ EgÀĪÀ GzÀݪÁzÀ QjzÁzÀ lÆ姣ÀÄß ¤ªÀÄä UÀAl®Ä ªÀÄvÀÄÛ C£ÀߣÁ¼ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚPÀgÀĽ£À ªÀÄÄA¨sÁUÀPÉÌ zÁgÀzÀAvÉ E½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F G¥ÀPÀgÀt¢AzÀ, ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ ªÉÄð£À fÃuÁðAUÀ £Á¼ÀªÀ£ÀÄß «ÃQë¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV C®ìgï ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄÑvÁÛgÉ.

C®ìgï ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀgÉ ºÀÄtÂÚ£À §½ ¥ÀÄlÖ fêÀPÉÆñÀzÀ

¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À£ÀÄß (§AiÀiÁ¦ì) vÉUÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäzÀ±ÀðPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjÃQë¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. §AiÀiÁ¦ì¬ÄAzÀ, ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è JZï. ¥ÉʯÉÆÃj ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®ìgï ¥ÀvÉÛAiÀiÁzÀ eÁUÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, C®ìgï UÀÄtªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß SÁwæ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀÄ JgÀqÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ JAqÉÆøÉÆÌæ ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉUÉ

²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.§AiÀiÁ¦ì dvÉUÉ gÀPÀÛ,

G¹gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ® ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ

¥É¦ÖPï C®ìgïUÉ ¸ÀÆPÀÛ aQvÉì ¤ÃqÀzÉà ºÁUÉ ©lÖgÉ CzÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. aQvÉìUÉ

M¼À¥ÀqÀzÀ ¥É¦ÖPï C®ìgï. DAvÀjPÀ gÀPÀÛ¸ÁæªÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖ CxÀªÀ ¸ÀtÚPÀgÀĽ£À UÉÆÃqÉ ªÀÄÆ®PÀ gÀAzsÀæ w£Àß®àlÄÖ ¤ªÀÄä GzÀgÀ mÉƼÀÄî ¨sÁUÀzÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÉÆÃAPÀÄ (¥ÉjmÉÆän¸ï) ¸ÀªÀĸÉåUÉ JqÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ, ¥É¦ÖPï C®ìgï, ºÁ¤PÁgÀ fêÀPÉÆñÀªÀ£ÀÄß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ fÃuÁðAUÀ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ DºÁgÀ ¸ÁUÀĪÀ ºÁ¢UÉ CqÀZÀuÉ GAlÄ ªÀiÁr, ¸Éë¹zÀ DºÁgÀ ªÁAw ªÀiÁqÀĪÀAvÉ

ªÀiÁr ¤ªÀÄä zÉúÀ vÀÆPÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀÄvÀÛzÉ.

aQvÉì

¥É¦ÖPï C®ìgï aQvÉìUÉ ªÉÊzÀågÀÄ JgÀqÀÄ-gÉÆÃUÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ : CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆêÀÅ G¥À±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ ¤ªÀÄä fÃuÁðAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è£À DªÀÄèzÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÄ ZÉÃvÀjPÉUÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. DåAn§AiÉÆÃnPï OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ, Då¹qï ¨ÁèPÀgïUÀ¼ÀÄ CAmÁ¹qïUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆæmÉÆ£ï ¥ÀA¥ï E£ï»©l¯ïUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÊmÉÆÃ¥ÉÆæmÉQÖªï KeÉAmïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

aQvÉì¬ÄAzÀ UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀzÀ ¥É¦ÖPï C®ìgï£À£ÀÄß j¥sÁæPÀÖj C®ìgï (ºÀlªÀiÁj C®ìgï CxÀªÁ ªÉÆAqÀÄvÀ£ÀzÀ GzÀgÀ ºÀÄtÄÚ) J£ÀÄßvÁÛgÉ. C®ìgï gÉÆÃUÀ G¥À±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ½ªÉ. ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÁgÀt. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ

Page 16: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj16

±ÉÃPï ºÁåAqï ¦èøï.., ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ ¨ÉÃqÀ, ªÉÆtPÉÊ ¸Àà²ð¹ ¸ÁPÀÄ... EzÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ «®PÀët ¸À®ºÉ CA C¤ß¸À§ºÀÄzÀÄ.

DzÀgÉ, vÀdÕgÀÄ CAvÀºÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢nÖzÁÝgÉ.¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ±ÉÃPï ºÁåAqï

CxÀªÀ ºÀ¸ÀÛ¯ÁWÀªÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr §zÀ°UÉ CªÀgÀ ªÉÆtPÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¹. dégÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÉÆÃAQ¤AzÀ §gÀĪÀ E¤ßvÀgÀ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä F C¨sÁå¸À £ÉgÀªÁUÀ§®èzÀÄ JAzÀÄ vÀdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

M§âjAzÀ M§âjUÉ ºÀgÀqÀĪÀ ¸ÉÆÃAPÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä, ªÉÆtPÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÀ d¥Á¤AiÀÄgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¨ÁV £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß d£ÀgÀÄ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸Áå£ï¥sÉÆÃqïð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÊgÀ¸ï vÀdÕ qÁ. £ÁxÀ£ï ªÉÇïïá ¸À®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.

ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ, dégÀ, ²ÃvÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À ZÀªÀÄðUÀ¼À ¸Àà±Àð¢AzÀ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ qÁ. ªÉÇïïá w½¹zÁÝgÉ.PÉ®ªÀÅ JZï. ¥ÉʯÉÆÃj ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁUÀ¼ÀÄ

DåAn§AiÉÆÃmÉPïUÀ¼ÀAxÀ gÉÆÃUÀ¥ÀæwgÉÆÃzsÀPÀUÀ¼À£Éßà ¥ÀæwgÉÆâü¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. EvÀgÀ DA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀA¨ÁPÀÄ, C¯ÉÆÌúÁ¯ï CxÀªÀ £Á£ï ¹ÖgÁ¬ÄqÀ¯ï DåAn-E£ï¥sÀèªÉÄÃlj qÀæUïì (J£ïJ¸ïJLr) ¸ÉÃjzÀAvÉ G¥À±ÀªÀÄ£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄ«PÉ.

¸ÀéAiÀÄA DgÉÊPÉ

DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀªÀÅ C®ìgïUÀ½UÉ £ÉÃgÀ PÁgÀtªÀ®è¢zÀÝgÀÆ C®ìgï UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀĪÁUÀ ¤ªÀÄä DºÁgÀzÀ §UÉÎ ¤UÁ ªÀ»¸ÀĪÀAvÉ ºÁUÀÄ MvÀÛqÀ ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. PÁëgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ (G¥ÀÄà, ºÀĽ, SÁgÀ ºÉZÁÑVgÀĪÀ DºÁgÀUÀ¼ÀÄ) C®ìgï £ÉÆêÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. MvÀÛqÀPÀÆÌ EzÉà ªÁ¸ÀÛªÀ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. MvÀÛqÀ¢AzÀ GzÀgÀzÀ°è DªÀÄè ºÉZÁÑV DºÁgÀ ¥ÀZÀ£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤zsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃtðPÁj DªÀÄèUÀ¼ÀÄ §ºÀÄPÁ® ¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀĽ£À°è G½zÀÄ ©qÀÄvÀÛzÉ. MvÀÛqÀ wêÀæªÁzÁUÀ EzÀÄ C®ìgï UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «¼ÀA§ ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ.

zsÀƪÀÄ¥Á£À ¨ÉÃqÀ zD¯ÉÆÌúÁ¯ï ¨ÉÃqÀ z£Á£ï ¹ÖgÁ¬ÄqÀ¯ï DåAn E£ï¥sÀèªÉÄÃlj zqÀæUïì(J£ïJ¸ïJLrUÀ¼ÀÄ) §¼ÀPÉ vÀ¦à¹.DªÀÄè ¥Àæw¸ÀàAzÀ£À ¤AiÀÄAvÀæt: z EzÀÄ ¸ÀA¨ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ©â£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, HlªÁzÀ PÀ¤µÀÖ ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À vÀ£ÀPÀ ªÀÄ®UÀzÀAvÉ, ¤ªÀÄä ºÁ¹UÉAiÀÄ vÀ¯É ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß JvÀÛj¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀ E½¸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. zsÀƪÀÄ¥Á£À, ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄvÀÄÛ J£ïJ¸ïJLrUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DªÀÄè ¥Àæw¸ÀàAzÀ£ÀªÀ£ÀÆß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è EqÀ§ºÀÄzÀÄ.

EzÀgÀ PÀÄjvÁVAiÉÄà `¢ ªÉÊgÀ¯ï ¸ÁÖªÀiïð, qÁ. ªÉÇïïá ¸ÉÃ¸ï’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ.

¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀ¸ÀÛ ¯ÁWÀªÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÉÆtPÉÊ ¸Àà²ð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ®©ü¸ÀĪÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄgÀPÀëvÉAiÀÄ §UÉÎ £ÁªÀÅ d£ÀjUÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ F C¨sÁå¸À ¸ÉÆÃAPÀÄ ºÀgÀqÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß PÀÄVθÀ§®ÄèzÀÄ. CzÉà jÃw ¹Ã£ÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¨Á¬ÄUÉ CqÀتÁV »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ M½vÀÄ JAzÀÄ ªÉÇïïá vÀªÀÄä ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è §gÉ¢zÁÝgÉ.

dégÀ vÀgÀĪÀ ªÉÊgÀ¸ï£À PÀÄjvÀAvÉ EwÛÃZÉUÉ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¯ÁVzÀÄÝ, F ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀÄ ¨ÁV°UÉ C¼ÀªÀr¹gÀĪÀ PÉÊUÀ¼À°è, jªÉÆÃmï PÀAmÉÆæïïUÀ¼À°è, vÉƼÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀ ¥ÁvÉæUÀ¼À°è 24 UÀAmÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ fë¸À§®èªÀÅ JA§ÄzÀÄ w½zÀÄ §A¢zÉ.

£ÉÆÃ

¦èøï...!£ÉÆà ±ÉÃPï ºÁåAqï

ºÉ¯ïÛ n

¥ïì

Page 17: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 17

PÀÄQÌAUï n¥ïì

ªÉÆmÉÖ ¨ÉÃAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¤ÃjUÉ MAzÀÄ nà ZÀªÀÄZÀzÀµÀÄÖ z«£ÉUÀgï ¸ÉÃj¹. EzÀjAzÀ ªÉÆmÉÖ ©gÀÄPÀÄ ©qÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ MqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è¸Àé®à CªÀiïZÀÆgï ¥ËqÀgï¤AzÀ ¤ÃªÀÅ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ zZÀnßUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¹gÀÄaPÀgÀªÁzÀ ªÉÄÃy ¥ÀgÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä, UÉÆâü z»nÖ£ÉÆA¢UÉ ¸Àé®à PÀqÀ¯É »lÄÖ ¸ÉÃj¹ ¸Àè®à ºÀĽ ªÉƸÀj£ÉÆA¢UÉ PÀ®¹ £ÁzÀ¨ÉÃPÀÄ.FgÀĽîAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄjAiÀÄĪÁUÀ ¸Àé®à ºÁ®£ÀÄß z¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ §tÚ §gÀĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ ¸ÀÄlÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUÀlÄÖvÀÛzÉ.MtVzÀ vÀAUÀ¼ÀÄ ZÀ¥ÁwUÀ½UÉ vÁeÁvÀ£À ¤ÃqÀ®Ä, zCªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÑ ºÀwÛ§mÉÖAiÀÄ°è ¸ÀÄwÛ CzÀ£ÀÄß KgïmÉÊmï ¨ÁPïì£À°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨ÁPïì£À£Àß PÀÄPÀÌgï£À®èlÄÖ, JgÀqÀÄ PÀÆUÀÄ ºÀ¨ÉAiÀÄ°è PÀÆV¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ZÀ¥ÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÉÛ w£Àß®Ä vÁeÁvÀ£À¢AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.

qÉæ¸ïPÉÃgï n¥ïì

©½AiÀÄ §mÉÖUÀ½AzÀ vÀÄPÀÄÌ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä zG¦à£ÉÆA¢UÉ ¤A¨ÉºÀtÚ£ÀÄß »Ar, PÀ¯ÉUÀ½gÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¯Éæ¸À¨ÉÃPÀÄ.PÁ¥ÉðmïUÀ½AzÀ GUÀÄgÀÄ ¥Á°±ï PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zvÉUÉzÀĺÁPÀ®Ä ±ÉëAUï QæêÀiï£À£ÀÄß ¸ÉÆæ£ÀAvÉ §¼À¹j.©½ §mÉÖUÀ½AzÀ C¢üPÀ UÁqsÀªÁzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß zºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀ ªÉÆmÉÖ a¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀ ªÀĹè£ï ¨ÁåUï£ÉÆA¢UÉ (ªÀÄPÀä¯ï aî) ¨ÉìĸÀ¨ÉÃPÀÄ.vÀªÁUÉ PÉ®ªÀÅ ºÀ¤UÀ¼ÀµÀÄÖ °Qéqï rleÉðAmï ºÁQ zCzsÀðzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¤Ãj¤AzÀ ªÀÄÄaÑ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉìĹ, vÀA¥ÁV¹. DªÉÄÃ¯É GfÓ ¸ÀÑZÀÑUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀPÁÌV ±ÁåA¥ÀÆ §¼À¹ ±Àmïð PÁ®gï zªÀÄvÀÄÛ vÉÆüÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÑUÉƽ¹.

UÀȺÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV n¥ïìUÀ¼ÀÄ

PÉ®ªÀÅ «£ÉUÀgï ºÀ¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ frØ£À ªÀģɥÁvÉæUÀ¼ÀÄ z

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÉæ ¥ÀgÀrUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¸ÀéZÀÑUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.¤A¨ÉAiÀÄ°è C¢ÝzÀ G¦à£ÉÆA¢UÉ GdÄÓªÀÅzÀjAzÀ vÁªÀÄæ zªÀÄvÀÄÛ »vÁÛ¼É ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.¨ÉÃQAUï ¥ËqÀgï ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¨ÉÆãï ZÉÊ£Á z¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.¸ÀÄlÖ ¥ÁvÉæUÀ¼À PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®Ä ¸ÉÆÃqÁ z¨ÉÊPÁ¨Éð ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj£À ¥ÀzÀgÀªÀ£ÀÄß gÁwæ¬Är £É£ÉºÁPÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ºÉÆgÀ§ºÀÄvÀÛªÉ.¸ÀÄlÖ C®Æå«Ä¤AiÀÄA ¥ÁvÉUÀ¼À PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁåAqï z¥ÉÃ¥Àgï¤AzÀ GdÄÓªÀÅzÀjAzÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ¸ÁåAqï ¥ÉÃ¥Àgï¤AzÀ GAmÁUÀĪÀ vÀgÀZÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ.¥Áè¹ÖPï PÀAmÉÊ£ÀgïUÀ¼ÀÄ PÀ¯ÉUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä, zAiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß M¼ÀUÉ ¸Àé®à JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¹A¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

J¯ÉQÖçPï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ n¥ïì

«ÄPÀìgï eÁgï£À vÀ¼À ¨sÁUÀ ºÀ¼À¢ §tÚPÉÌ wgÀÄUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zvÀ¦à¸À®Ä CzsÀð ºÉÆüÀÄ ¤A¨ÉºÀtÂÚ¤AzÀ GfÓ ¸ÀéZÀѪÁzÀ §mÉÖ¬ÄAzÀ ±ÀÄaUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.¤ªÀÄä «ÄPÀìgïUÀ¼À ¨ÉèÃqïUÀ¼À£ÀÄß ºÀjvÀUÉƽ¸À®Ä, PÉ® z¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® G¦à£ÉÆA¢UÉ «ÄPÀìgÀ£ÀÄß gÀ£ï ªÀiÁr. ¤ªÀÄä «ÄPÀìgï£À PÀªÀÄlÄ ªÁ¸À£É ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ¸Àé®à zºÉÆvÀÄÛ G¥ÀÄà ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ ZÁ®£É ªÀiÁr.¦üæeï£À°è£À PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä zlÆxï§æµï£ÉÆA¢UÉ lÆxï¥ÉøïÖ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃQAUï ¸ÉÆÃqÁ §¼À¹.¸Àé®à ¸ÉÆÃqÁ ¨ÉÊPÁ¨Éðmï£ÉÆA¢UÉ fqÀÄØUÀnÖzÀ Væ¯ïUÀ¼À£ÀÄß z¸ÀéZÀÑUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÁxÀð¨ÁVÑ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸Á Ö åªÀÄäjAUï PÀÆågï ¸ÉAlgï£ÀA.145, 23£Éà PÁæ¸ï, 12£Éà ªÉÄÊ£ï,dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 3£Éà ¨ÁèPï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ FdÄPÉƼÀ §½ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-11, ªÉÆ.: 9886060037

ºÉ¯ïÛ n

¥ïì

¥sÁå«Ä°n¥ïì

Page 18: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj18

«ªÀgÀUÀ½UÁV ¸ÀA¥ÀQð¹:

qÁ. ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw zBAMS, BAMS (INT), MD, FAGE, FICA (USA)

£ÀA.222, 2£Éà `E’ CqÀØgÀ¸ÉÛ, 3£Éà ºÀAvÀ, 3£Éà ¨ÁèPï §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ,¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079.

zÀÆ: 080- 23238176, 23284893

§¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸Ë®¨sÀåªÀżÀî DAiÀÄĪÉÃðzÀ aQvÁì PÉÃAzÀæ

¹zÁÞxÀð DAiÀÄĪÉÃð¢Pï gÉ«Ärøï j¸ÀZïð ¥sËAqÉñÀ£ï¥ÀAZÀPÀªÀÄð aQvÁìPÉÃAzÀæ

¥ÀÄgÀĵÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉF PɼÀPÀAqÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ

C¨sÀåAUÀ (ªÀĸÁeï) z

ºÀ¨É ¸ÁߣÀ z

ªÀªÀÄ£À z

«gÉÃZÀ£À z

£À¸Àå z

§¹Û z

²gÉÆÃzsÁgÀ z

GzÀévÀð£À z

£ÀªÀgÀQ̽ z

PÉñÀ ¸ÀAªÀzsÀð£É z

PÀn §¹Û z

¸ËAzÀAiÀÄðªÀzsÀð£À aQvÉì z

µÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ½gÀĪÀ CUÀ¸É ©ÃdªÀżÀî DºÁgÀªÀ£ÀÄß

ºÉZÁÑV ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÛ£À PÁå£Àìgï vÀqÉUÀlÖ§ºÀÄzÀÄ JA§ ºÉƸÀ ¸ÀAUÀwAiÉÆAzÀÄ EwÛÃa£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ

zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ.CUÀ¸É ©ÃdzÀ DºÁgÀ

PÁå£Àìgï gÉÆÃVUÀ¼À ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ±ÉÃ.40gÀµÀÄÖ

vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉqɯï§Uïð£À°ègÀĪÀ PÁå£Àìgï

¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ ºÉýzÉ. DºÁgÀzsÁ£Àå, vÀgÀPÁj, UÉÆâü ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ°ègÀĪÀ `¥ÉÊmÉÆà F¸ÉÆÖçÃd£ï’ JA§

gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÁå£ÀìgïPÁgÀPÀ fêÀPÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß

£Á±À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.G½zÉ®è DºÁgÀ

¥ÀzÁxÀðUÀ½VAvÀ CUÀ¸É ©ÃdzÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ

¥ÉÊmÉÆà F¸ÉÆÖçÃd£ï EgÀĪÀÅzÉà ¸ÀÛ£À PÁå£Àìgï

vÀqÉUÀlÖ®Ä PÁgÀt J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ.

¸ÀÛ£À PÁå£Àìgï ¤ªÁgÀuÉUÉ

CUÀ¸É ©Ãd!

O

Page 19: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 19

Page 20: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj20

A Speciality Eye Hospital

Page 21: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 21

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ

zÁå£À£ÀUÀj ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀÆåmË£ï£À°è ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVgÀĪÀ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ CAzsÀgÀ ¨Á½£À D±ÁQgÀtzÀ d£ÀªÀÄÄT D¸ÀàvÉAiÀiÁVzÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀÄlÖzÁV DgÀA¨sÀªÁzÀ F D¸ÀàvÉæ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¹zÀ ¥Àj ¨ÉgÀUÀÄ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ.

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ DgÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ, r¸ÉA§gï 2001gÀ°è. ºÁ¸À£À f¯ÉèAiÀÄ CgÀ¹PÉgÉAiÀÄ°è 300 ZÀzÀÄgÀ Cr eÁUÀzÀ°è GzÁvÀÛ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ EzÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀzÀÄzÉÝñÀPÉÌ ¨ÉA§®zÀ zsÁgÉ JgÉzÀªÀgÀÄ §AzsÀÄ-«ÄvÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »vÉʶUÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV 2005gÀ°è CgÀ¹PÉgÉ ¥ÀlÖtzÀ ºÀÈzÀAiÀĨsÁUÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀĸÀfÓvÀ £ÉÃvÀæ D¸ÀàvÉæAiÀiÁV EzÀÄ «¸ÀÛj¸À®ànÖvÀÄ.

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ C£ÀĨsÀªÀ C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À dAiÀÄ£ÀUÀgÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ¨sÁ L E£ïìnlÆåmï ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ eÉÆvÉ d£ÀªÀj 2006gÀ°è ªÁå£ï ªÀÄÆ®PÀ UÁèPÉÆêÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ qÀAiÀiÁ¨ÉnPï gÉn£ÉÆ¥Ày aQvÉìUÁV eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ.

§½PÀ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ vÀ£Àß ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå 2010gÀ°è ºÀÄlÆÖgÀÄ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è «¸ÀÛj¹vÀÄ. PÁ¤ðAiÀÄ¯ï ¨ÉÊAqï£É¸ï (PÀtÄÚUÀÄqÉØAiÀÄ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ ¨sÁUÀzÀ CAzsÀvÀé) «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁrvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥Àæw¶×vÀ £ÁgÁAiÀÄt £ÉÃvÁæ®AiÀÄzÀ eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÀ F ¸ÀA¸ÉÜ DUÀ¸ïÖ 2010gÀ°è qÁ.gÁeïPÀĪÀiÁgï L PÀ¯ÉPÀë£ï ¸ÉAlgï DgÀA©ü¹vÀÄÛ.

vÀgÀĪÁAiÀÄ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ £ÀqÉ zÀÈqsÀªÁVvÀÄÛ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀzÁ ºÀZÀÑ ºÀ¹j£À, ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄvÀÄÛ d£À UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀªÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨sÁUÀzÀ AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°è zÉòÃAiÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ £ÉÃvÀæ D¸ÀàvÉæ `C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ' ¸Áܦ¹vÀÄ.

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀĪÀÅ gÉÆÃVUÀ½UÉ vÀÄA¨Á D¥ÀÛªÁV, ¸ÉßúÀ¥ÀƪÀð aQvÉì ¤ÃqÀ®Ä §zÀÞªÁVzÉ. CvÁåzsÀĤPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀeÁÓVzÀÄÝ, CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ¸ÀzÀÈqsÀ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ £ÉÃvÀæ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ®Ä £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀ PÁAiÀÄð¥ÀqÉAiÉÄà E°èzÉ JAzÉ£ÀÄßvÁÛgÉ D¸ÀàvÉæ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ qÁ. PÉ.«. ºÀjñï.

G

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ C©üµÉÃPï

£ÉÃvÀæzsÁªÀÄ MAzÀÄ ªÀgÀzÁ£À. vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ

dvÉUÉ CvÁåzsÀĤPÀ aQvÁì ¸Ë®¨sÀå

ºÉÆA¢gÀĪÀ F D¸ÀàvÉæ ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ

PÀÆqÀ ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ C©ü£ÀAzÀ£ÁºÀð.

AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ ºÉÊmÉPï PÀtÂÚ£À D¸ÀàvÉæ

PÀ¼ÉzÀ r.11gÀAzÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀ ±Á¸ÀPÀ «±Àé£Áxï D¸ÀàvÉæ GzÁÏn¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.

Page 22: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj22

¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¥ÀnÖ zÉÆqÀØzÀÄ. PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ ®AiÀÄ£ï L ºÁ¹àl¯ï ªÀÄvÀÄÛ CgÀ¹ÃPÉgÉAiÀÄ gÉÆÃlj PÀtÂÚ£À D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è 10,000PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ GavÀ PÀtÂÚ£À¥ÉÆgÉ (PÁålgÁåPïì) ±À¸ÀÛçaQvÉìUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. CgÀ¹PÉgÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArzÉ.

²PÀëPÀgÀÄ, ¨ÁåAPï ¾GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÆ°Ã¸ï ¹§âA¢, DmÉÆà ZÁ®PÀgÀÄ EvÁå¢AiÀÄAxÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ J®è ªÀUÀðzÀ d£ÀjUÉ GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁrzÉ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¾£ÁgÁAiÀÄt £ÉÃvÁæ®AiÀÄzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ avÀæ£ÀlgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃlj PÀtÂÚ£À D¸ÀàvÉæAiÀÄ £ÉgÀ«£ÉÆA¢UÉ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ CgÀ¹PÉgÉAiÀÄ°è 2010gÀ°è ªÉÆzÀ® £ÉÃvÀæ ¸ÀAUÀæºÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è F £ÉÃvÀæzsÁ£À C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÉ. ¸É¥ÉÖA§gï 5gÀAzÀÄ ²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ CAUÀªÁV 60 ²PÀëPÀjUÉ GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹzÉ.

£ÉÃvÀæzÁ£À ªÀiÁr zÀ馅 PÉÆqÀÄUÉ ¤Ãr JA§ÄzÀÄ ¾C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå ªÀÄvÀÄÛ UÀÄj. £ÁgÁAiÀÄt £ÉÃvÁæ®AiÀÄzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ±ÁPÉAiÀÄ qÁ.gÁeïPÀĪÀiÁgï L PÀ¯ÉPÀë£ï ¸ÉAlgï PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀð¢AzÀ 50 PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÉ.

CPÉÆÖçgï 2010gÀ°è zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è ¾MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® C£ÉÃPÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹zÀ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀĪÀÅ, 100PÀÆÌ

ªÀÄPÀ̽UÉ GavÀ aQvÉì ¤ÃrzÉ.2011gÀ d£ÀªÀj ªÀÄvÀÄÛ ¾

¥sɧæªÀj ªÀiÁ¸ÀzÀ°è ««zsÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ PÉÃAzÀæzÀ°è 300PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ gÉÆÃVUÀ½UÉ GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

«oÀ×® ¾EAlgï£ÁåµÀ£À¯ï E£ïì¹ÖlÆåmï D¥sï D¥sÁÛªÀiÁ®f ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ªÀ¯ïØð qÀAiÀiÁ©nPï ¥ËAqÉõÀ£ï E£ïìnlÆåmï ¥sÁgï PÁA¥ÀæºÉ¤ìªï qÀAiÀiÁ©nPï CAqï L PÉÃgï ¸À«ð¸À¸ï ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÀézÀ «²µÀ× ¸ÀAZÁj ªÁºÀ£ÀªÁzÀ `PÉÆÃqï' ªÁå£ï£À£ÀÄß zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è ¸ÉêÉUÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÆÃqï ªÁå£ï, CUÀvÀå«gÀĪÀ J®è gÉÆÃVUÀ½UÉ PÉÊUÉlÄPÀĪÀ zÀgÀzÀ°è ºÀÈzÀAiÀÄ,

ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ, °ªÀgï, ¥ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄwÛzÉ.

ªÀiÁZïð 2011gÀ°è, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀzÀ°è£À ¸ÀPÁðj ¾±Á¯ÉAiÀÄ°è GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ £Àqɹ CUÀvÀå«gÀĪÀ ±Á¯Á «zÁåyðUÀ½UÉ GavÀ PÀ£ÀßqÀPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ¾ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ zÉÆõÀUÀ¼ÀvÀÛ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ GzÁvÀÛ zsÉåÃAiÀÄzÀvÀÛ «¸ÀÛj¹vÀÄ. vÀĪÀÄPÀÆj£À ¸ÉßúÀ ªÀÄ£ÉÆëPÁ¸À PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ GavÀ £ÀÆågÉÆÃ-¸ÉÊPÁånæPï PÁåA¥ï (ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw vÀ¥À¸ÀuÁ ²©gÀ) £ÀqɹvÀÄ.

PÉÆ®A©AiÀiÁ KµÁå D¸ÀàvÉæAiÀÄ ¸ÀºÀ¨sÁVvÀézÀ°è GavÀ ¾C¥À¸ÁägÀ (ªÀÄÆbÉðgÉÆÃUÀ) vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀ ªÀÄvÀÄÛ GavÀ OµÀzsÀ «vÀgÀuÁ ²©gÀªÀ£ÀÄß C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzÁ£À ºÀ«ÄäPÉÆArvÀÄÛ.

ºÀ®Äè £ÉÆë£À £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¾PÁqÀĪÀ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ. F GzÉÝñÀ¢AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊUÉæãï gÉÆÃVUÀ½UÁV £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ «±ÉõÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DUÀ¸ïÖ£À°è £ÀqɹvÀÄÛ. AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉÆÃlj PÀè¨ï ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ §qÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀðwPÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ GavÀ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÉ ²©gÀ £Àqɹ GavÀªÁV OµÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀPÀUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁVvÀÄÛ. 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ EzÀgÀ

Page 23: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 23

¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.PÀ£ÀßqÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀÆå ¾

mË£ï£À°è ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÉêÁ læ¸ïÖ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ £ÉÃvÀæ vÀ¥Á¸ÀuÁ ²©gÀ £ÀqɹzÀ £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ¢AzÀ 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥ÀlÖgÀÄ.

AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°è£À ºÉƸÀ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è ¨ÁæºÀät ªÀĺÁ¸À¨sÁ ¾¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ LzÀÄ §qÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ wÃgÁ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è PÀtÂÚ£À¥ÉÆgÉ ±À¸ÀÛçaQvÉì £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. »ÃUÉ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉAiÀÄ®Æè vÉÆqÀVzÉ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ d£ÀjUÉ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVgÀĪÀ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ C£ÉÃPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ.

PÁålgÁåPïì, UÀÄèPÉÆêÀiÁ, PÉÆjßAiÀiÁ, qÀAiÀiÁ©nPï L PÉÃgï, Dgï©mï, DPÀÄå¯ÉÆÃ¥Áè¹Ö ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆågÉÆ¥sÁÛ¯ÉÆä®f, ªÀÄPÀ̼À aQvÉì ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸ÉêÉ, ¥sɹAiÀįï C¸ÉÛnPïì, ªÉÆzÀ¯ÁzÀ £ÉÃvÀæ ¸ÀA§AzsÀ aQvÉì E°è ®¨sÀå. gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ E°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ°ègÀĪÀ CvÁåzsÀĤPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĸÀfÓvÀ G¥ÀPÀgÀt-¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ PÀÆqÀ zÉÆqÀØzÀÄÝ. ««zsÀ £ÉÃvÀæ ¸ÀA§A¢ü gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ aQvÉìUÀ½UÉ F ¸ÀÄzsÁjvÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ £ÉgÀªÁUÀ°zÉ.

E£ÀÄß C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ°è £ÀÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁgÀ C£ÀĨsÀªÀ ¥ÀqÉzÀ vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ zÀAqÉà EzÉ.

qÁ.PÉ.«.ºÀjñï F £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ ªÀÄÄRå ¸Àdð£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrPÀ¯ï qÉÊgÉPÀÖgï. C£ÉÃPÀ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è L ¸Àdð£ï DV C£ÉÃPÀ QèµÀÖPÀgÀ ±À¸ÀÛçaQvÉìUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹgÀĪÀ ºÀjñï, UÀÄèPÉÆêÀiÁ,

°qï ¸Àdðj ªÀÄvÀÄÛ PÁ¤ðAiÀįï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÁålgÁåPïì ¸Àdðj ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¤¥ÀÄtgÀÄ. EªÀgÉÆA¢UÉ qÁ.JZï.PÉ.VÃvÁ, qÁ.¹.J£ï. ¥Àæ±ÁAvï, qÁ.Vjñï J¸ï.ªÀÄÆwð, qÁ.PÉ.©.±À²zsÀgÀ, ªÀÄvÀÄÛ qÁ.¸ÀÄR¢Ã¥ï C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄzÀ £ÀÄjvÀ vÀdÕªÉÊzÀågÁVzÁÝgÉ. ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ F ªÉÊzÀåjAzÀ C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ ¢£À¢£Éà d£À¦æAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÄÝ, PÀtÂÚ£À gÉÆÃVUÀ¼À ¨Á½£À D±ÁQgÀtªÁVzÉ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ vÀ¥Á¸ÀuÉ-aQvÉìUÉ ¸ÀA¥ÀQð¹

C© z üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ

JZïLf 2024, 3£Éà `©’ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, `©’ ¸ÉPÀÖgï, L¹L¹L ¨ÁåAPï gÉÆÃqï, J¸ï©L ºÀwÛgÀ, AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀÆå mË£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-64

zÀÆ.: 080-40933219 / 7795715203

±ÁSÉUÀ¼ÀÄ

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀĪÀiÁ¸ïÌ PÁA¥ÉèPïì, gÁdPÀªÀįï yAiÉÄÃlgï JzÀÄgÀÄ,

¥sÉÆÃmïð gÉÆÃqï, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ-561 203¥sÉÆãï: 08119-321161ªÉƨÉʯï: 77958 05848

C©üµÉÃPï £ÉÃvÀæzsÁªÀÄ1£Éà ªÀĺÀr, §¸ï ¤¯ÁÝt JzÀÄgÀÄ gÉʯÉé ¸ÉÖõÀ£ï gÉÆÃqïCgÀ¹PÉgÉ-573103ºÁ¸À£À f¯Éè¥sÉÆãï: 08174-381030email: [email protected]

Page 24: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj24

td vÀÄA© ºÀjAiÀÄĪÀµÀÄÖ zsÁ£Àå«zÀÝgÉãÀÄReÁ£É vÀÄA© vÀļÀÄPÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀwÛzÀÝgÉãÀĨÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ¨ÉÃPɤ¹zÁUÀ w£Àß®Ä DgÉÆÃUÀåªÉÇA¢®è¢zÀÝgÉÃ

K¤zÀÄÝ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À?`DgÉÆÃUÀåªÉà ¨sÁUÀ’ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

M§â £ÁUÀjPÀ£ÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ£ÁV, ¢ÃWÁðAiÀÄĶAiÀiÁV, ¸ÀÄR fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä EaѸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀÄR-±ÁAw-£ÉªÀÄä¢UÀ¼À ªÀÄÆ®ªÉà DgÉÆÃUÀå. DzÀgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ §®Ä zÀĨÁj PÀÆqÀ. ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjÃPÀjUÉ GvÀÛªÀÄ aQvÉì JA§ÄzÀÄ UÀUÀ£À PÀĸÀĪÀÄ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀðjUÀÆ PÉÊUÉlÄPÀĪÀAvÁUÀ®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÉëÃvÀæzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¢üÃgÉÆÃzÁvÀÛPÁAiÀÄð, PÁgÀt DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀÄ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀÆ zÀĨÁj ªÉZÀÑzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.

CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉÊ ºÁQgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀįÉèñÀégÀA §qÁªÀuÉ DAiÀÄðªÉʱÀå ¸ÀªÀiÁdzÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 77 ªÀµÀðUÀ½AzÀ zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÉëÃvÀæzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀįÉèñÀégÀA DAiÀÄðªÉʱÀå ¸ÀAWÀªÀÅ vÀ£Àß ºÉÆAVgÀt læ¸ïÖ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ CrAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 3 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀĸÀfÓvÀ ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgï JA§ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß 2011gÀ r¸ÉA§gï 04 jAzÀ DgÀA©ü¹zÉ.

ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¸ÀzÁ£ÀAzÀUËqÀ GzÁÏn¹zÀgÀÄ. Dgï.¦. gÀ«±ÀAPÀgï ºÁUÀÄ qÁ. ¦.J£ï. UÉÆëAzÀgÁdÄ®Ä CªÀgÀ PÀ£À¹£À PÀƸÁV F D¸ÀàvÉæ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉ.

ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ ªÉÊ¥sÀ®åvÉUÉ aQvÉì

ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ ªÉÊ¥sÀ®åvɬÄAzÀ £ÀgÀ¼ÀÄwÛgÀĪÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ PÉêÀ® JgÀqÀÄ «zsÀªÁzÀ aQvÉì ®¨sÀå«zÉ.

1. ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ eÉÆÃqÀuÉ: ªÀÄÆvÀæ ¦AqÀ zÁ¤UÀ¼À ¸ÀASÉå §ºÀ¼À PÀrªÉÄ ºÁUÀÄ zÁ¤UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ QèµÀÖPÀgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ eÉÆÃqÀuÉ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

2. Qrß qÀAiÀiÁ°¹Ã¸ï: ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ zÀĨÁj CzÀgÀ®Æè Qrß ªÉÊ¥sÀ®å¢AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ qÀAiÀiÁ°¹¸ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©ü¸À ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛªÉ.

ªÁgÀPÉÌgÀqÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¢£ÀPÉÌ 5-6 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV ¤ÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ ºÁUÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀzÀ qÀAiÀiÁ°¹¸ï ¸ÉêÉUÉ PÀ¤µÀÖªÉAzÀgÀÆ gÀÆ. 1300 jAzÀ 2100£ÀÄß SÁ¸ÀV D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ qÀAiÀiÁ°¹¸ï gÉÆÃVAiÀÄ wAUÀ½UÉ OµÀzÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ½UÉAzÉà vÉgÀ ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆvÀÛ ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼ÁVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀiÁ£Àå ºÁUÀÄ ªÉÄîäzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÆ F ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À¯ÁUÀzÉ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV DyðPÀ ¢ªÁ½UÀ¼ÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ ºÉZÁÑV DgÉÆÃUÀå gÀPÀëuÉUÁV ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

EAvÀºÀ zÀĨÁj ªÉZÀÑzÀ ºÁUÀÄ fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ CªÀ±Àå«gÀĪÀ qÀAiÀiÁ°¹¸ï ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgï£À°è 600gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è £ÀÄjvÀ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ vÀdÕgÀÄ, £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ ±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛAiÀÄ gÁdªÀĺÀ¯ï UÀÄlÖºÀ½î ªÀÈvÀÛzÀ §½AiÉÄà EzÀÄÝ CvÀåAvÀ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁV, CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ 15 qÀAiÀiÁ°¹¸ï AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå«zÀÄÝ ºÀAvÀºÀAvÀªÁV CªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ qÀAiÀiÁ°¹¸ï AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ.

Qrß qÀAiÀiÁ°¹¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ¼À ¸ÀAfë¤

ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgïPÀ

Page 25: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 25

UËjºÀ§â, UÀgÀÄqÀ ¥ÀAZÀ«Ä, AiÀÄÄUÁ¢ ºÀ§âzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÄä ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¤ªÀÄä ¥ÀgÀªÁV ªÀÄAUÀ¼ÀzÀæªÀåUÀ½UÁV DfêÀ ¥ÀAiÀÄðAvÀ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃd£É. ¤ÃªÀÅ «¤AiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀÖ ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 1,000 ªÀiÁvÀæ.

¸ÁÜ¥À£É : 1990 j.£ÀA. 16692 / 1990/01

ªÁ¸À«PÉærmï PÉÆà D¥ÀgÉÃnªï ¸ÉƸÉÊn ¤AiÀÄ«ÄvÀ

£ÀA.108/1, ²æà ZÀPÀæ, F¸ïÖ ¥ÁPïð gÀ¸ÉÛ, ªÁ¸À« ªÀĺÀ¯ï JzÀÄgÀÄ, ªÀįÉèñÀégÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-03, zÀÆgÀªÁt : 23447014

±ÁSÉUÀ¼ÀÄ : ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀ, ªÀÄÆqÀ®¥Á¼Àå, £É®ªÀÄAUÀ® ºÁUÀÆ UÁA¢ ü§eÁgï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ «±Áé¸À¤ÃAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜgÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ ¥Àæ±À¹Û UÀ½¹zÉ

¤ªÀÄä oÉêÀtÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 10.5 gÀµÀÄÖ UÀ½¹j 25 jAzÀ 60 wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ �»jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ oÉêÀtÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ. 11.00 gÀµÀÄÖ UÀ½¹j �

ªÀÄPÀ̼À Gdé® ¨sÀ«µÀåPÁÌV

ªÁ¸À« ¨Á® «PÁ¸À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹j±ÉÃ.10.5 gÀµÀÄÖ UÀ½¹j

£ÀUÀzÀÄ ¥ÀvÀæPÉêÀ® 84 wAUÀ¼À°è ¤ªÀÄä ºÀt ¢éUÀÄtUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.PÀ¤ßPÁ £ÀUÀzÀÄ ¥ÀvÀæ : gÀÆ. 10,000 vÉÆqÀV¹zÀ°è

36 wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ gÀÆ. 13,450

¨sÁVÃgÀy :

gÁ.¥À. gÀ«±ÀAPÀgï ªÉÊ.«. ±ÁAvÀªÀÄÆwð J£ï. ¥ÁªÀðw CzsÀåPÀëgÀÄ G¥ÁzsÀåPÀëgÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ:- ²æà «.J. C±Àévï ²æà ºÉZï.©. ¥Àæ¸Ázï ²æà J¸ï. ¸ÀwÃ±ï ²æà ±ÀAPÀgÀ±ÉnÖ

²æêÀÄw PÉ.JA. «±Á¯ÁQë ²æà ¦.Dgï. ¸ÀAfêÀªÀÄÆwð ²æà ªÀgÀzÀgÁdÄ D¢£ÁgÁAiÀÄt ¥Àæ¸Ázï

qÁ. gÁªÀÄgÁdUÀÄ¥ÀÛ ²æà ¦.¹. ¨Á®gÁeï

¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ªÉÊAiÀÄÄQÛPÀ ¸Á® ªÁå¥ÁgÀ ¸Á® ªÁºÀ£À ¸Á®

CqÀªÀiÁ£À ¸Á® UÀȺÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ¸Á® ªÀÄ£ÉPÀlÖ®Ä / PÉƼÀî®Ä / zÀÄgÀ¹ÛUÁV

DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½

Page 26: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj26

gÉÆÃVUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀgÀAd£É

qÀAiÀiÁ°¹¸ï §gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÆÃVAiÀÄÄ PÀ¤µÀ× 4jAzÀ 5 WÀAmÉUÀ¼À PÁ® aQvÉìAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ ¢üÃWÀðPÁ® aQvÉìAiÀÄ°è CªÀjUÉ ¨ÉøÀgÀªÁUÀzÀAvÉ ¥ÀæwAiÉƧâ gÉÆÃVUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ-ºÁqÀÄUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå«gÀĪÀ ºÉqï ¥sÉÆãïUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ n« UÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÀÄÝ, aQvÉì ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV G¯Áè¹vÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.

vÀÄvÀÄð ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ

MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁªÀÅzÉ gÉÆÃVAiÀÄÄ aQvÁì ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¹ÃjAiÀĸï DzÀ°è PÀÆqÀ¯Éà ºÀwÛgÀzÀ D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÁV¸ÀĪÀ vÀÄvÀÄð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀå

DVÎAzÁUÉÎ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß PÁqÀĪÀ dégÀ, vÀ¯É £ÉÆêÀÅ, ºÉÆmÉÖ £ÉÆêÀÅ, ªÁAw, ¨sÉâ EvÁå¢ gÉÆÃUÀUÀ½UÁVAiÉÄà EzÉà PÀlÖqÀzÀ ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è ¨É½UÉÎ ºÁUÀÆ ¸ÀAeÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀå vÀ¥Á¸ÀuÁ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæzÀ°è C£ÀĨsÀ« ªÉÊzÀåjzÀÄÝ GvÀÛªÀÄ aQvÉìAiÉÆA¢UÉ, OµÀzÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ PÉêÀ® gÀÆ. 10 ªÀiÁvÀæ. ¨sÁ£ÀĪÁgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ªÁgÀzÀ°è DgÀÆ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ F PÉÃAzÀæzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå DgÉÆÃUÀå WÀlPÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃUÀ «¨sÁUÀ

£ÀUÀgÀzÀ ±ÉÃ.20jAzÀ 25gÀµÀÄÖ £ÁUÀjÃPÀ ¨ÁAzsÀªÀgÀÄ ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃUÀPÉÌ EAzÀÄ GvÀÛªÀÄ aQvÁì «zsÁ£ÀUÀ½zÀÄÝ ²¹Û£À ¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ fêÀ£À ±ÉÊ°¬ÄAzÀ gÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß fêÀ£À ¥ÀAiÀÄðAvÀ ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄR fêÀ£À £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ gÉÆÃVUÀ½UÉ CªÀ±Àå«gÀĪÀ DºÁgÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ §UÉÎ, ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯ÉUÀ® §UÉÎ, PÀtÄÚ PÁ®ÄUÀ¼À ±ÀıÀÆæµÉ EvÁå¢ CAUÁUÀUÀ¼À §UÉÎ DVÎAzÁÝUÉ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ¸ÀzÀj CAUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀ/ªÁåAiÀiÁªÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¥ÀjtÂvÀ ªÉÊzÀågÀ vÀAqÀ ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgï£À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ.

Qè¤PÀ¯ï ¯Áå¨ï

CvÁåzsÀĤPÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁVgÀĪÀ F Qè¤PÀ¯ï ¯Áå¨ï ªÁgÀzÀ DgÀÆ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¢£À ¥ÀÆwð ªÁ¸À« ºÉ¯ïÛ PÉÃgï£À ªÉÆzÀ®£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ.

¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀjUÉ DyðPÀ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ ¸ÀÄ®¨sÀ zÀgÀUÀ¼À°è E.¹.f., JPïìgÉÃ, gÀPÀÛ, ªÀÄ®-ªÀÄÆvÀæUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß F PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄA¢£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ

EzÉà DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæzÀ°è D£ï ¯ÉÊ£ï JPïìgÉà ªÀÄvÀÄÛ E¹f ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÉÆÃAzÀtÂUÉ CªÀPÁ±À

Qrß qÀAiÀiÁ°¹¸ï gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃªÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä F zÀÆgÀªÁtÂUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

J¸ï.J£ï. ±ÀÈw- zzÀÆgÀªÁt : 080- 23347943 / 23343313

ÀÄzsÁPÀgÀ gÉrØ,- zªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ- zÀÆgÀªÁt : 8792360433

ºÉÆAVgÀt læ¸ïÖ (j.)

8£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 003zÀÆgÀªÁtÂ: 080- 23311113

Page 27: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 27

¸ÁªÀiÁf

PÀ Dg

ÉÆÃUÀå

qÁ.J£ï.gÁd±ÉÃPÀgÀ

¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛ, ªÉÊzÉû D¸ÀàvÉæ, ªÉÊmï¦üïïØ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560066,zÀÆgÀªÁtÂ: 080-28413384/82/83.

°è £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥ÀzÀªÉAzÀgÉ zÀıÀÑl. EzÀ£ÀÄß ©r¹ £ÉÆÃrzÁUÀ w½AiÀÄĪÀ CA±À zÀĵÀÖ-ZÀl, CAzÀgÉ zÀĵÀÖ OµÀ¢üUÉ C¢üãÀ£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ. ºÉÃUÉ JgÀqÀÆ PÉÊ vÁUÀzÉà ±À§Ý C¸ÁzsÀåªÉÇà ºÁUÉ zÀĵÀÖ OµÀ¢ü ZÀlªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀzÉ C£ÁºÀÄvÀ C¸ÀA¨sÀªÀ. CzÉà ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.

EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤«ðªÁzÁ¸ÀàzÀ. CzÉà `±ÀQ۬ĮèzÉà ZÁ®£É¬Ä®è ªÀåQ۬ĮèzÉà zÀıÀÑl«®è’ CAzÀgÉ EzÀPÉÌ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁzÀ ªÀåQÛ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÉ®ªÀÅ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. EzÀPÉÌ ¥ÉÆõÀuÉ ¹UÀzÉà ªÀåQÛ zÀıÀÑlPÉÌ §°AiÀiÁUÀ¯ÁgÀ. CAzÀ ºÁUÉ gÁwæ PÀAqÀ¨Á«UÉ ºÀUÀ®Ä ©zÀÝ ºÁUÉ «µÀAiÀÄ w½zÀÆ w½zÀÆ CzÀPÉÌ DºÀÄwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀÄ®èªÉÃ?

E£ÀÄß ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt. CzÉà ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. (ªÀå¸À¤UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ) CAzÀgÉ, ¤d¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ «µÀªÀÄ ¹ÜwUÉ C¢üãÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CzÉà £ÉÆÃr

F zÀıÀÑl ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è1. OµÀ¢ü¬Ä®èzÉà §zÀÄPÀ¯ÁgÉ JA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¹2. «Äw«ÄÃjzÀ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉêÀ£ÉUÉ

JqɪÀiÁrPÉÆÌlÄÖ3 CzÀ£ÀÄß ¤°è¸À®Ä ºÉÆÃzÁUÀ §zÀÄPÀ¯ÁgÉ JA§ ¨sÁªÀ£É

ªÀÄÆr¹4. EzÀjAzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è C£Á¹ÛAiÀÄÄAmÁV5. EzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÀÄrvÀ ±ÀÄgÀĪÁV6 EzÀPÁÌVAiÉÄà EgÀĪÀ ªÁvÁgÀªÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ®Ä ªÀåQÛ

ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ7 EAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj ªÀåQÛ ºÁ¼ÁUÀÄvÁÛ£É.

JA§ÄzÀÄ.E°è ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄt PÀÆqÁ

§®ÄªÀÄÄRå. M§â¤UÉ ªÀiÁzÀPÀ vÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â¤UÉ SÉÃzÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ UÀÄt-CªÀUÀÄtUÀ¼À §UÉÎ aAvÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀ¸ÀÄÛ«£À «µÉèñÀuɬÄAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ §®ÄªÀÄÄRå.

ªÀÄzÀå¸ÁgÀ

ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀzÀıÀÑl

E

UÁ½¬Ä®èzÉà fêÀ«®è JA§ ¥ÀzÀ ¤dPÀÆÌ CxÀð¥ÀÆtð. D UÁ½AiÉÄà ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà F vÀA¨ÁPÀÄ, CzÉà ©Ãr CxÀªÁ ¹UÀgÉÃlÄ. EzÀÄ

UÀÆgÀ®Ä PÉ«ÄäUÉ DºÁé£À ¤Ãr. ¸ÉÃzÀĪÀ ¨ÉAQUÉ ±Áé¸ÀPÉÆñÀªÀ£ÀÄß D¸ÁézÀ

ªÀiÁr zÉúÀªÀ£ÀÄß ºÀ¼ÀîPÉÌ zÀÆqÀĪÀ, F vÀA¨ÁPÀÄ ¤dPÀÆÌ C¥ÁAiÀÄPÁj. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¸Éâ

§Æ¢ ªÀiÁrzÀgÉ, PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è CzÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÉÃj §Æ¢ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ

JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÁ¸ÀàzÀ.

Page 28: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj28

PÀÄrvÀ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ C£ÀéxÀðªÁVgÀĪÀÅzÉà ¸ÉgÉ, CxÁðvï ªÀÄzÀå¸ÁgÀ. PÀÄrvÀPÉÌ vÀ¯É¨ÁVzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå D PÀÄrvÀPÉÌ vÀ¯É ¤ÃUÀ¢gÀĪÀ£ÉÃ? `ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄzÀåªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀÄrAiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÀAvÀgÀ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ.

E°è w½AiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå CA±ÀªÉãÉAzÀgÉ, EzÀgÀ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ zÉúÀzÀ CvÀåªÀÄÆ®å CAUÀªÁzÀ ¦vÀÛd£ÀPÁAUÀ PÁ¬Ä¯ÉUÉ vÀÄvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è EzÀÄ C§ÄðzÀ gÉÆÃUÀPÀÆÌ JqɪÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.

vÀA¨ÁPÀÄ

EzÀgÀ §¼ÀPÉUÉ §gÀĪÀ ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉà ©Ãr CxÀªÁ ¹UÀgÉÃlÄ. CzÉà £ÉÆÃr zsÀƪÀÄ¥Á£À. zsÀƪÀÄ-¥Á£À, CAzÀgÉ ¹UÀgÉÃlÄ-ªÀÄzÀå¸ÁgÀ JAzÀgÀÆ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzÀå¥Á£ÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÉãÀ®è F zsÀƪÀÄ¥Á£À JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ F zsÀƪÀÄ¥Á£À £Á±À ªÀiÁqÀĪÀ CAUÀ ±Áé¸ÀPÉÆñÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß E°è ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.

UÁ½¬Ä®èzÉà fêÀ«®è JA§ ¥ÀzÀ ¤dPÀÆÌ CxÀð¥ÀÆtð. D UÁ½AiÉÄà ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà F vÀA¨ÁPÀÄ, CzÉà ©Ãr CxÀªÁ ¹UÀgÉÃlÄ. EzÀÄ UÀÆgÀ®Ä PÉ«ÄäUÉ DºÁé£À ¤Ãr. ¸ÉÃzÀĪÀ ¨ÉAQUÉ ±Áé¸ÀPÉÆñÀªÀ£ÀÄß D¸ÁézÀ ªÀiÁr zÉúÀªÀ£ÀÄß ºÀ¼ÀîPÉÌ zÀÆqÀĪÀ, F vÀA¨ÁPÀÄ ¤dPÀÆÌ C¥ÁAiÀÄPÁj. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¸É⠧Ƣ ªÀiÁrzÀgÉ, PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è CzÉà £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÉÃj §Æ¢ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÁ¸ÀàzÀ.

UÁAd

EzÀÄ PÉ£À©¸ï JA§ VqÀzÀ ºÀÆzÀ¼ÀUÀ½AzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄr. F VqÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨sÁUÀªÀÇ «µÀ¸ÀzÀȱÀªÁzÀzÀÄÝ. J¯ÉUÀ½AxÁzÀzÀÄÝ `¨sÀAUï’, PÁAqÀ¢AzÁzÀzÀÄÝ `ºÀQëøï’. `ªÀÄÄnÖzÉݯÁè ªÀÄĤ’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ C£ÀéxÀðªÁV, `ªÀÄÄnÖzÉݯÁè «µÀ’ JA§ GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÉÆA¢PÉÆÌAqÀAwgÀĪÀÅzÉà F VqÀ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

E£ÀÄß F UÁAeÁzÀ UÀÄuÁªÀUÀÄtUÀ¼À §UÉÎ «±Éèö¹zÁUÀ PÀAqÀħgÀĪÀ CA±À, EzÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£É. EAvÀºÀ ªÀåQÛ «PÀÈvÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ E®èzÀÝ£ÀÄß PÀ°à¸ÀÄvÁÛ ¸À®èzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁr, M®èzÀÝ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ£É. E£ÀÆß CxÀð¥ÀÆtðªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¸ÀvÀÛªÀ£ÀÄ ¨ÉAQAiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖ ¨sÀ¸ÀäªÁzÀgÉ, EzÀ£ÀÄß ¸Éë¹zÀªÀ£ÀÄ EzÀgÀ ¨ÉÃUÉAiÀÄ°è ©zÀÄÝ

¨sÀUÀߪÁUÀÄvÁÛ£É ºÁUÀÆ £ÀUÀߪÁUÀÄvÁÛ£É. EªÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå¤AzÀ »rzÀÄ D PÀAoÀªÁ¢UÀ¼À ªÀgÉUÉ vÀ£Àß PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½UÀÆ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É.

CªÉà `ªÀÄw¨sÀæªÀÄuÉ’ ºÀÄZÀÄÑ. EAvÀºÀ ªÀåQÛ ¥ÀæªÁºÀzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹PÀÌ ªÀ¸ÀÄÛ«£ÀAvÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÁÛ, vÀ£Àß CªÀ¸Á£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà vÀAzÀÄPÉÆ̼ÀÄîvÁÛ£É.

¨Ëæ£ïµÀÄUÀgï

EzÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV vÀAiÀiÁj¹zÀ N¦AiÀĪÀiï D®Ì¯Á¬Äqï. EzÀÄ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁzÀ zÀvÀÆÛgÀ ©ÃdUÀ½VAvÀ 100¥ÀlÄÖ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀÛªÁVzÀÄÝ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ£Àß ºÀvÉÆÃnUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ̼ÀÄîªÀAvÀzÁzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀ JAzÀÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

EzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀPÀªÀ¸ÀÄÛªÁV ¥ÀjUÀt¹zÁUÀ PÀAqÀħgÀĪÀ ªÀÄÄRå CA±ÀªÉAzÀgÉ, EzÀÄ zÉúÀzÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀiÁAiÀĪÁV¹ PÀ£À¹£À ¯ÉÆÃPÀPÉÌ MAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ DVzÉ (EzÀgÉÆA¢UÉ G¹gÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÁAwUÉ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ ªÉÄzÀĽ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÁ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. DvÀAPÀPÉÌ DºÁé£À ¤ÃrzÀAvÉ) EAvÀºÀ ªÀåQÛ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV, G£ÁäzÀzÀ°è vÉð, vÀ£Àß fêÀPÉÌ vÁ£É ªÀÄļÀĪÁUÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ F fêÀ£À¢AzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.

ªÀiÁ¦üð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Éyr£ï

EªÀÅ ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ N¦AiÀĪÀiï D®Ì¯Á¬Äqï UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃjzÀÄzÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ¨Ëæ£ïµÀÄUÀgÀzÉÝà DVzÀÄÝ, F `ªÀiÁ¦ð£ï’ M¦àAiÀĪÀiï£À ©Ãd¢AzÀ ¥ÀqÉzÀzÁÝzÀgÉ, `¥Éyr£ï’ (ªÀiÁ¦ð£ïVAvÀ PÉêÀ® 1/10gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ±ÀQÛAiÀÄĪÁzÀzÀÄÝ) PÀÈvÀPÀªÁV vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ. E°è EªÀÅUÀ¼À zÉúÀzÀ £ÉÆêÀÅ ±ÀªÀÄ£ÀzÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ eÉÆvÉUÉ, CªÀUÀÄtUÀ¼ÁzÀ 1. G¹gÁl ªÀÄvÀÄÛ ªÁAwUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÉÄzÀĽ£À

¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ.2. ªÉÃUÀ¸ï £ÀgÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Àæw§AzsÀUÉƽ¹ ºÉÆmÉÖ

£ÉÆêÀ£ÀÄß vÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. 3. gÀPÀÛ£Á¼ÀzÀ »UÀÄΫPɬÄAzÁV PÀrªÉÄ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ

M¼ÀUÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ.F OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ EAeÉPÀë£ï gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÄÝ, £ÉÆëUÁV

ªÀåQÛ vÀ£ÀUÉ, vÁ£Éà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ, gÀPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀgÀqÀ§ºÀÄzÁzÀ KAiÀiïØ÷ì, ºÉ¥ÉlÖn¸ï ©, PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ vÀÄvÁÛUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ.

£ÉÆÃr `£ÉÆêÀÅ’ zÉúÀzÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÉãÀ®è. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ §UÉÎ UÀªÀĺÀ£À ºÀj¸ÀzÉà £ÉÆêÀ£ÀÄß ±ÀªÀÄ£ÀUÉƽ¸À®Ä F ªÀiÁ¦üð£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Éyr£ïUÀ½UÉ ªÀÄgɺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. «µÀAiÀÄ ¹ÜwUÉ DºÁé£À ¤ÃrzÀAvÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¹zÀAvÀ®è.

PÁA¥ÉÆøï (ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ)

ºÉ¸ÀgÉà ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄ£À¹£À vÀĪÀÄ®ªÀ£ÀÄß

Page 29: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 29

ªÀĸÀÄPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ OµÀ¢ü EzÀÄ. EzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀÄtªÉà ªÀÄA¥ÀgÀÄ §j¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¤zÁæªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄð£ÀªÀÅ F OµÀ¢üAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÁzÀgÉ, EzÀgÀ CªÀUÀÄtUÀ¼ÀÄ.1. G¹gÁlzÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ.2) ¥Àæw¤vÀåzÀ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÁV zÉúÀ dqÀvÀé£ÀÄß

¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EªÉ®èzÉÃ3) PÉ®ªÉÇAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀvÀð£ÉAiÉÄÃ

§zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀÆ JqɪÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄDzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆAzÀgÉUÉ PÁgÀt

ºÀÄqÀÄQ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀvÉÆÃnUÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå F zÀıÀÑlzÀ OµÀ¢ü¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

ªÀåQÛ EzÀPÉÌ ºÉÃUÉ zÁ¸À£ÁUÀÄvÁÛ£É?

F «µÀAiÀÄzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀmÁUÀ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ

C¹ÛgÀ CxÀªÁ ªÀÄ£ÉÆÃZÀAZÀ®vÉ (ªÀÄ£ÉÆäUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß zPÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ) EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÉÇà JA§AvÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ zªÁvÁªÀgÀt (C²èî avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀ)ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÉå¬ÄAzÁV PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zCªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ (PÉ®¸À«®èzÉà C¯ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ)¤d¹Üw¬ÄAzÀ ªÀAavÀgÁV ªÀÄ£ÉÆÃPÉèñÀPÉÌ zUÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ (¥ÀqÉzÀÄPÉÆÌAqÀ ¥ÀzÀ«UÉ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ)fêÀ£ÀzÀ°è PÀAqÀ ¸ÉÆÃ®Ä Uɮī£À ªÉÄnÖ®Ä zJA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÉà ºÀvÁ±ÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ (ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÉÆîzÉ UÉ®è¯ÁgÀ JA§ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀÅzÀÄ)¦æÃwUÉ ªÀÄgÀļÁV ªÀAZÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ z(»jAiÀÄgÀ »vÀ£ÀÄrUÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆqÀzÉ, vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà ªÀAa¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ£ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ zPÀvÀðªÀå¢AzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ. (E°è ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÜgÀvÉ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ)

PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ºÉÃUÉ

PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ?

EzÀgÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ PÀAqÀħgÀĪÀ ¥ÀÆgÀPÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ

ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ zvÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼Éà ªÀiÁzÀPÀ ªÀå¸À¤UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ (ºÉZÀÄÑ ªÉÃ¼É ªÀÄzÀå¸ÁgÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃwgÀĪÀÅzÀÄ)ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸ÀÄì PÉÆêÀÄ® JA§ÄzÀ£ÀÄß zªÀÄgÉvÀÄ »jAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀÆægÀªÁV ªÀwð¸ÀĪÀÅzÀĪÀÄPÀ̼À D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄzÉà vÀªÀÄä z¸ÁéxÀð¸ÁzsÀ£ÉUÁV CªÀgÀ£ÀÄß §°

¥À±ÀÄ (vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ qÁPÀÖgÉÆà CxÀªÁ EAf¤AiÀÄgï DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ) ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.EvÀgÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÆð¸ÀÄvÁÛ, CªÀgÀ£ÀÄß zvÁªÉà ¥Àj¨sÀæªÀÄuÉAiÀÄ PÀÆ¥ÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.ªÀÄPÀ̼À £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ §AzÁUÀ CªÀgÀ zZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀzÉà CªÀgÀ CªÀ£ÀwUÉ vÁªÉà PÁgÀtgÁUÀĪÀÅzÀÄ.ªÀiËqÀåvÉUÉ ªÀÄgɺÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀÆPÀÛ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zCªÀ±ÀåPÀvÉ J¤¹zÀgÉ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉUÉ ªÉÆgɺÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ.vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½§âgÀÆ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜgÁVzÀÝ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ zCªÀgÀ ¦æÃw «±Áé¸À¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ.

E°è vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼À DzÀå PÀvÀðªÀåªÉãÀÄ?

ªÁvÁªÀgÀtzÀ MvÀÛqÀPÉÌ ¹QÌzÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÁAvÀé£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ

( CAzÀgÉ w¼ÀĪÀ½PɬĮèzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ)

ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ zÀAqÀ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÀAr¸ÀzÉà z¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ«zÉå-§Ä¢ÝUÉ ¸Án¬Ä®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ Cj«UÉ zªÀiÁrPÉÆÌlÄÖ CªÀgÀÄ ¸ÀzÀÄâ¢Ý¬ÄAzÀ ¨Á¼À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.§®è ªÀÄ£À¸ÀÄì M¯Éè J£ÀßzÀÄ, UÉ®ÄèªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀĪÀÄä£É z¤®èzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ, CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À°è «d¬ÄUÀ¼ÁUÀ®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ.«µÀAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉVAvÀ, «¸ÀäAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ z§®ÄªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀĪÀ C²èî £ÀqÀªÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ.vÀ£ÀUÉ vÁ£É ªÀiÁzÀjAiÀiÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå EwºÁ¸ÀªÀ£Éßà z¸ÀȶָÀ§®è JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ w½AiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è (GzÁºÀgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ) ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ.ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄÆ®¸ÀÜA¨sÀzÀAwgÀĪÀ vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ zvÁªÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è M¼ÉîAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ.

¸ÀªÀiÁd ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÉãÀÄ?

ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ d£À¸ÀASÉå¬ÄAzÁV GAmÁUÀĪÀ zCªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ºÁ¹UɬÄzÀݵÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀzÉà zeÁUÀ«zÀݵÀÆÖ d£À J£ÀÄßvÁÛ zÉñÀªÀ£Éßà ªÀÄļÀÄV¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ F d£À¸ÀASÉåUÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀÅzÀÄ.

C²èî avÀæUÀ½UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃUÀĪÀ zzÀħ𮠪ÀÄ£À¸Àì£ÀÄß »rvÀzÀ°èqÀ®Ä zÀÆgÀzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¢UÀâAzsÀ£À ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ.

CgÉÆÃUÀåPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀ zsÀƪÀÄ¥Á£ÀzÀ z§UÉÎ £É¥À ªÀiÁvÀæPÉÌ ºÁ¤PÁgÀPÀ JAzÀÄ

Page 30: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj30

¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀzÉà ªÀÄÆ® ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£Éßà ªÀÄÄlÄÖUÉÆ®Ä ºÁPÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀĸÀªÀiÁdªÀ£Éßà zCqÀØzÁjUÉ J¼ÉAiÀħ®è ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ d£ÀUÀ½UÉ ¹UÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¹, EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ PÀpt ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ.«zÉå¬ÄAzÀ §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß zCjvÀÄ F ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, PÀÄrzÀªÀ C¸ÀA¸ÀÌøvÀ, w£ÀßzÀªÀ C¸À¨sÀå JA§ ¥ÀgÁªÀ®A©vÀ£ÀªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀĪÀ°è ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÄ.«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ªÀÄÆ®ªÁzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß z¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛUÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄzÉà ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ (E°è ªÀiÁ»w, ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ±Á¯ÁPÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è EzÀPÉÌ MvÀÄÛ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ)F ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀıÀÑl ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß ¤UÀ滸À®Ä

C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ w½ªÀ½PÉ ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ, ªÀÄÆ®vÀºÀB CjAiÀĨÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ

- ªÀåQÛ: vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¤UÀ滸À¯ÁgÀzÀªÀ£ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä vÀ£Àß §Ä¢ÝªÀAvÉPÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ zÀıÀÑlPÉÌ zÁ¸À£ÁUÀÄvÁÛ£É. (EzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è)

E°è w½zÀÆ, w½zÀÆ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà ªÀÄ£ÀĵÀå£À w¼ÀĪÀ½PÉAiÀÄ£Éßà ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

- PÀÄlÄA§: fêÀ£ÀzÀ eÁr£À°è §gÀĪÀ PÀµÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß CZÀ®ªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà ºÁUÉ, MvÀÛqÀPÉÌ ¹QÌzÀ J¼É ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ©r¹ ªÀÄĽî£À ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀتÀgÀ PÀvÀðªÀå. (EzÀ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉƧâ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå) EAvÀºÀ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ zÀıÀÑlPÉÌ §°AiÀiÁzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄzÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

- vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ: vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ w¼ÀªÀ½PɬĮè J£À߯ÁUÀzÀÄ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀÄ

vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À DzÀåPÀvÀðªÀå. CªÀgÀ C¤¹PÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ, CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁ vÀ¥Áà JAzÀÄ «ªÉÃa¹ CzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ §®ÄªÀÄÄRå. (EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥Àà£ÀÄß §®¥Àr¹zÀAvÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸Àj¥Àr¹zÀAvÀ®è)

- ¸ÀªÀiÁd: F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÁvÀæ K£ÀÄ JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À°è ¸Àé®à PÉÆ¼É ¸ÉÃjzÀgÀÆ CzÀÄ ºÉÃUÉ PÀÄrAiÀÄ®Ä CºÀðªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇà ºÁUÉà F ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À zÀıÀÑlPÉÌ §°AiÀiÁUÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ ( C²èî avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆúÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ) w½AiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÉƼÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÀºÀPÁj JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

E°è ªÀ¸ÀÄÛ ¹ÜwUÉ §AzÁUÀ CjAiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå CA±À: ªÀ¸ÀÄÛ«£À UÀÄtªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JAzÁUÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éß®è §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. (E®è¢zÀÝgÉ C£ÁºÀÄvÀ RArvÀ), CzÉÃ,

¸ÉÃzÀĪÀ ¹UÀgÉÃlÄ ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁr ªªÀÄzÀå¥Á£ÀªÀ£ÀÄß ¤µÉâ¹, ªªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤§Að¢ü¹. ª

MnÖ£À°è ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ºÁ«£À PÀrvÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄPÀĽAiÀħºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ «µÀ ¸ÀzÀȱÀåªÁzÀ ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. E°è §AzÀÄ «µÀAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀÄ. CzÉà CjªÀÅ. «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß CjvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå «¸ÀäAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§®è CAzÀ ºÁUÉ F ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛ«£À §UÉV£À w¼ÀªÀ½PÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß F «µÀªÀvÀÄð®¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÁ¸ÀàzÀ. E°è £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ PÁ¬Ä¯ÉUÉ PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÉà £ÉÆë¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀ®Ä. F ªÀiÁzÀPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÆgɺÉÆUÀĪÀÅzÀÄ ¸Á«UÉ DºÁé£À ¤ÃrzÀAvÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ D ¸ÁézÀ «vÀÛAvÀ®è. DzÀÝjAzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÉ PÁgÀt w½zÀÄ ¸ÀÆPÀÛPÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. E°è §®ÄªÀÄÄRå.

AiÉÆÃUÀ aQvÉì

J¸ï. gÀªÉÄñï rªÉÊn, ªÉÊL¹ �AiÉÆÃUÀ G¥À£Áå¸ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ aQvÀìPÀAiÉÆÃUÀ aQvÉìAiÀÄ°è r¥ÉÆèêÀiÁPÀgÁmÉ ªÀiÁ¸ÀÖgï (gÁdå ªÀÄlÖzÀ°è §AUÁgÀ ¥ÀzÀPÀ «eÉÃvÀ)ªÉÆ.: 9980223227 / 7411615189

«¼Á¸À: £ÀA. 1/2, 2£Éà ªÀĺÀr, 2£Éà CqÀØ gÀ¸ÉÛ, 2£Éà ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ, £ÁUÉÃAzÀæ UÁqÀð£ï, J¸ï.Dgï. ¥ÀÄgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-21

£ÀªÀ ZÉÊvÀ£Àå «±Àé AiÉÆÃUÀ PÉÃAzÀæ (j.)(¸ÁªÀiÁ£Àå AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ aQvÉì), zsÁå£À, ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ

AiÉÆÃUÀ aQvÉì ®¨sÀå : � zÉúÀzÀ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä, ¨É£ÀÄß £ÉÆêÀÅ, C¸ÀÛªÀiÁ, UÀAlÄ £ÉÆêÀÅ, xÉÊgÁ¬Äqï ¸ÀªÀĸÉå, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ¬Ä¯É, PÀtÂÚ£À ¸ÀªÀĸÉå, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ aQvÉì ®¨sÀå.

E ªÉÄïï : [email protected]

Page 31: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 31

Page 32: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj32

§èqï ¥ÉæµÀgï jÃrAUï JAzÀgÉãÀÄ?

§èqï ¥ÉæµÀgï CxÀªÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ JAzÀgÉ ¤ªÀÄä zÉúÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CxÀªÀ PÀµÀÖPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è gÀPÀÛ ¥ÀæªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. wÃgÁ «±ÉõÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ gÀPÀÛ ºÀjAiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¤ªÀÄä gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼À°è£À MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ©¦ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

ªÉÊzÀågÀÄ CUÁUÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ C¢üPÀ MvÀÛqÀ (¹¸ÉÆÖ°Pï ¥ÉæµÀgï) ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè F jÃrAUï J®è jÃwAiÀÄ®Æè ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¢£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ZÀlÄZÀnPÉAiÀÄ «zsÁ£À, wAUÀ½£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ, IÄvÀÄ, ºÀªÁªÀiÁ£À, MvÀÛqÀzÀ ªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ, MmÁÖgÉ DgÉÆÃUÀå ¹Üw, ¤ªÀÄä zÉúÀzÀ°è£À ºÁªÉÆÃð£ÀÄ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¨É¼ÀUÉÎ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ PÀrªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ C¢üPÀ jÃrAUï¤AzÀ DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ CUÀvÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ C®è. CzÁUÀÆå PÀrªÉÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¢üPÀ ªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃrAUï EzÀÝgÉ, ¥Àj¹Üw dn®ªÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃrAUï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀgÀ¼À ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄ£Àß: jÃrAUïUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß PÀ¤µÀÖ 30 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® PÁ¦ü, nÃ, vÀA¥ÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹UÀgÉÃmï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ EªÀÅ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. GzÀgÀ aî vÀÄA©zÀgÉ

CzÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV jÃrAUï£À£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. jÃrAUïUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ±ËZÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉ®PÁ® PÀĽvÀÄ DgÁªÀÄ jÃwAiÀÄ°è G¹gÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAvÀjÃwAiÀÄ°è Ej¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀjÃPÉë: ¤ªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À zÀÈqsÀªÁV EgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉƽî. DzÀgÉ, £É®zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅ «±ÁæAw ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ°. ZÀ¥Àà° CxÀªÁ ±ÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢j¹ ¨É¤ßUÉ DzsÁgÀ«®è¢zÀÝgÉ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ¨É¤ßUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DzsÁgÀ«gÀ° ªÀÄvÀÄÛ mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÀÄ EgÀ°. ¤ªÀÄä ªÀÄÄAUÉÊ£À ªÀÄzsÀåzÀ ©AzÀÄ JzÉ-ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƽî. ±ÁAvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀævɬÄAzÀ Ej. ¨ÉÃgÉqÉ ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£À«zÀÝgÉ CxÀªÀ G¹gÁl C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÀÝgÉ jÃrAUï£À°è ªÀåvÁå¸À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ: ¥ÀjÃPÉë £ÀAvÀgÀ PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À CxÀªÀ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹PÉƽî. ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ°è wêÀæ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è C®à PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è jÃrAUï£À ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƽî.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. C¢üPÀ ¸ÉÆÃrAiÀÄA ¸ÉêÀ£É, C¢üPÀ G¥ÀÄà ¸ÉêÀ£É, DzsÀĤPÀ fêÀ£À ±ÉÊ°, LµÁgÁ«Ä §zÀÄPÀÄ, DºÁgÀzÀ°è ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA PÉÆgÀvÉ, C¢üPÀ vÀÆPÀ, MvÀÛqÀ, ±ÀæªÀÄ«®èzÀ zÀÄrªÉÄ, zÉúÀPÉÌ ªÁåAiÀiÁªÀÄ E®è¢gÀÄ«PÉ, ºÁªÉÆÃð£ÀÄUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉÆî£À, zsÀƪÀÄ¥Á£À, «¥ÀjÃvÀ PÉ¥sÀ£ï, D¯ÉÆÌúÁ¯ï EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ©¦UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉå vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀÈzÉÆæÃUÀUÀ¼ÀÄ, (ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ) zÉÊ»PÀ ±ÀQÛ ªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄ«PÉ, ¤gÀAvÀgÀ aAvÉ, ²gÉÆèsÀæªÀÄuÉ, vÀ¯É¸ÀÄvÀÄÛ«PÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ PÀA¥À£À, JzɧrvÀ ºÉZÀѼÀ, «¥ÀjÃvÀ ¨ÉªÀgÀÄ«PÉ, ¥ÀæeÁÕ±ÀÆ£ÀåvÉ, zÀȶ֪ÀħÄâ, UÀæºÀt ±ÀQÛ C¸ÁªÀÄxÀåð, PÀĹzÀÄ ©Ã¼ÀÄ«PÉ, PÀtÄÚ PÀvÀÛ¯ÁUÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉæÃ£ï ¸ÉÆÖçÃPïUÀÆ EzÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ, ªÉÄzÀļÀÄ, Qrß, ºÀÈzÀAiÀÄ, PÀtÄÚ EvÁå¢ ªÀÄÄRå CAUÀUÀ¼À gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½UÉ EzÀÄ ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀAvÀgÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß EªÀÅ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DgÉÆÃUÀå vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ EgÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ fêÀ£À ±ÉÊ° ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÁ¨sÁå¸ÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ. E°è PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ DºÁgÀ vÀÄA¨Á ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. zJA§ ¸ÀAUÀw §UÉÎ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ½§âjUÀÆ SÁwæAiÀiÁVzÉ. ¤ªÀÄä DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ, RArvÁ C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV

aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä zEgÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ DºÁgÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ G¥ÀÄà §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV G¥ÀÄà vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ J®è CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ ©¦ aQvÉìUÉ DgÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀ. ¸ÉÆÃrAiÀÄA ¸ÀºÀ gÀPÀÛªÁ»¤UÉ ºÉZÀÄÑ zÀæªÀ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÀæªÀ ºÉZÀÄÑ ºÀjzÀµÀÄÖ MvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. G¦à£À §zÀ®Ä vÁeÁ ¸ÉÆ¥ÀÄà, VqÀªÀÄÆ°PÉ, ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄAp, ¨É¼ÀÄî½î, ¤A¨É, FgÀÄ½î ªÀÄvÀÄÛ «£ÉUÀgï ¸ÉÃj¹.G¥ÀÄà §zÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA §¼À¹: z G¦à£À §zÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À°è ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA eÁzÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ R¤d (ªÀiÁåfPï «Ä£ÀgÀ¯ï) JAzÉÃ

C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ RavÀ¥Àr¹ªÉ. «¥ÀjÃvÀ G¥ÀÄà ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ CªÉÄjPÀzÀ ¢ £ÁåµÀ£À¯ï ºÁmïð ¥sËAqÉõÀ£ï ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÉ.¨É¼ÀUÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¢£À ¤vÀåzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ zªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CµÉÖà ªÀÄÄRå.PÀqÀÄ ªÀtðzÀ ZÁPÉÆïÉmï ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ C¢üPÀ zgÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÉÄjPÀ£ï ªÉÄrPÀ¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ dªÀÄð£ï CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÇAzÀÄ ºÉýzÉ.¢£À ¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ PÀrªÉÄ zªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.C¢üPÀ «l«Ä£ï ¹ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ (QvÀÛ¼É, ¤A¨É, zmÉƪÀiÁåmÉÆ EvÁå¢ ªÀÄÄPÀÛ zÁvÀÄUÀ½AzÀ) gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½UÉ GAmÁUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ.qÉʤAUï mÉç¯ï¤AzÀ ¸Á¯ïÖ ±ÉÃRgï£À£ÀÄß zÀÆgÀ«j¹ zªÀÄvÀÄÛ JPïìmÁæ ¸Á¯ïÖ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹. vÁeÁ ºÀtÄÚ-vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, «ÄãÀÄ, PÀ®¨ÉgÀPÉ gÀ»vÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀAxÀ £ÉʸÀVðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀzÀ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ JZÀÑjPÉ! G¦à£ÀPÁ¬Ä, ºÀ¥Àà¼À,

¥ÁxÀð¨ÁVÑ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸Á Ö åªÀÄäjAUï PÀÆågï ¸ÉAlgï£ÀA.145, 23£Éà PÁæ¸ï, 12£Éà ªÉÄÊ£ï,

dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 3£Éà ¨ÁèPï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ FdÄPÉƼÀ §½ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-11, ªÉÆ.: 9886060037

ªÀåQÛv

Àé-«PÀ¸

À£À

EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è MvÀÛqÀ PÉ®¸ÀzÀ fêÀ£À ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ

C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ C¨sÁå¸ÀUÀ½AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ ««zsÀ

jÃwAiÀÄ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ.

vÀvÀàjuÁªÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.

¤ªÀÄä fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ®Ä

¸ÁzsÀå. EzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è

¸ÀévÀAvÀæªÁV ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå PÁgÀtUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉà ¸ÀAvÉÆõÀªÁV §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ

Page 33: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 33

§èqï ¥ÉæµÀgï jÃrAUï JAzÀgÉãÀÄ?

§èqï ¥ÉæµÀgï CxÀªÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ JAzÀgÉ ¤ªÀÄä zÉúÀzÀ°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CxÀªÀ PÀµÀÖPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è gÀPÀÛ ¥ÀæªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð. wÃgÁ «±ÉõÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ gÀPÀÛ ºÀjAiÀÄ®Ä £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¤ªÀÄä gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼À°è£À MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ©¦ J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

ªÉÊzÀågÀÄ CUÁUÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ C¢üPÀ MvÀÛqÀ (¹¸ÉÆÖ°Pï ¥ÉæµÀgï) ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧâgÀ®Æè F jÃrAUï J®è jÃwAiÀÄ®Æè ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¢£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ZÀlÄZÀnPÉAiÀÄ «zsÁ£À, wAUÀ½£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ, IÄvÀÄ, ºÀªÁªÀiÁ£À, MvÀÛqÀzÀ ªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ, MmÁÖgÉ DgÉÆÃUÀå ¹Üw, ¤ªÀÄä zÉúÀzÀ°è£À ºÁªÉÆÃð£ÀÄ C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¨É¼ÀUÉÎ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁwæ ªÀÄ®VgÀĪÁUÀ PÀrªÉÄ EgÀÄvÀÛzÉ. PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ C¢üPÀ jÃrAUï¤AzÀ DvÀAPÀ¥ÀqÀĪÀ CUÀvÀå«®è ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ C®è. CzÁUÀÆå PÀrªÉÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C¢üPÀ ªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ jÃrAUï EzÀÝgÉ, ¥Àj¹Üw dn®ªÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃrAUï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀgÀ¼À ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ

ªÀÄÄ£Àß: jÃrAUïUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß PÀ¤µÀÖ 30 ¤«ÄµÀUÀ¼À PÁ® PÁ¦ü, nÃ, vÀA¥ÀÄ ¥Á¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹UÀgÉÃmï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ EªÀÅ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. GzÀgÀ aî vÀÄA©zÀgÉ

CzÀÄ PÀÈvÀPÀªÁV jÃrAUï£À£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. jÃrAUïUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ±ËZÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉ®PÁ® PÀĽvÀÄ DgÁªÀÄ jÃwAiÀÄ°è G¹gÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ±ÁAvÀjÃwAiÀÄ°è Ej¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀjÃPÉë: ¤ªÀÄä ¥ÁzÀUÀ¼À zÀÈqsÀªÁV EgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉƽî. DzÀgÉ, £É®zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅ «±ÁæAw ¹ÜwAiÀÄ°ègÀ°. ZÀ¥Àà° CxÀªÁ ±ÀÆUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢j¹ ¨É¤ßUÉ DzsÁgÀ«®è¢zÀÝgÉ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä ¨É¤ßUÉ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ DzsÁgÀ«gÀ° ªÀÄvÀÄÛ mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÀÄ EgÀ°. ¤ªÀÄä ªÀÄÄAUÉÊ£À ªÀÄzsÀåzÀ ©AzÀÄ JzÉ-ºÀÈzÀAiÀÄzÀ ªÀÄzsÀåzÀ ªÀÄlÖzÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƽî. ±ÁAvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ KPÁUÀævɬÄAzÀ Ej. ¨ÉÃgÉqÉ ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£À«zÀÝgÉ CxÀªÀ G¹gÁl C¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVzÀÝgÉ jÃrAUï£À°è ªÀåvÁå¸À GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ £ÀAvÀgÀ: ¥ÀjÃPÉë £ÀAvÀgÀ PÉ® ¤«ÄµÀUÀ¼À CxÀªÀ PÉ® ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr¹PÉƽî. ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ°è wêÀæ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è C®à PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è jÃrAUï£À ¸ÀgÁ¸ÀjAiÀÄ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƽî.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. C¢üPÀ ¸ÉÆÃrAiÀÄA ¸ÉêÀ£É, C¢üPÀ G¥ÀÄà ¸ÉêÀ£É, DzsÀĤPÀ fêÀ£À ±ÉÊ°, LµÁgÁ«Ä §zÀÄPÀÄ, DºÁgÀzÀ°è ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA PÉÆgÀvÉ, C¢üPÀ vÀÆPÀ, MvÀÛqÀ, ±ÀæªÀÄ«®èzÀ zÀÄrªÉÄ, zÉúÀPÉÌ ªÁåAiÀiÁªÀÄ E®è¢gÀÄ«PÉ, ºÁªÉÆÃð£ÀÄUÀ¼À C¸ÀªÀÄvÉÆî£À, zsÀƪÀÄ¥Á£À, «¥ÀjÃvÀ PÉ¥sÀ£ï, D¯ÉÆÌúÁ¯ï EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ©¦UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ UÀA©üÃgÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉå vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ºÀÈzÉÆæÃUÀUÀ¼ÀÄ, (ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ) zÉÊ»PÀ ±ÀQÛ ªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄ«PÉ, ¤gÀAvÀgÀ aAvÉ, ²gÉÆèsÀæªÀÄuÉ, vÀ¯É¸ÀÄvÀÄÛ«PÉ, ºÀÈzÀAiÀÄ PÀA¥À£À, JzɧrvÀ ºÉZÀѼÀ, «¥ÀjÃvÀ ¨ÉªÀgÀÄ«PÉ, ¥ÀæeÁÕ±ÀÆ£ÀåvÉ, zÀȶ֪ÀħÄâ, UÀæºÀt ±ÀQÛ C¸ÁªÀÄxÀåð, PÀĹzÀÄ ©Ã¼ÀÄ«PÉ, PÀtÄÚ PÀvÀÛ¯ÁUÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉæÃ£ï ¸ÉÆÖçÃPïUÀÆ EzÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ, ªÉÄzÀļÀÄ, Qrß, ºÀÈzÀAiÀÄ, PÀtÄÚ EvÁå¢ ªÀÄÄRå CAUÀUÀ¼À gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½UÉ EzÀÄ ºÁ¤ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¤gÀAvÀgÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß EªÀÅ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ DgÉÆÃUÀå vÉÆqÀPÀÄUÀ½UÉ JqɪÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ PÁAiÀÄðvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ EgÀĪÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ fêÀ£À ±ÉÊ° ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÁ¨sÁå¸ÀUÀ¼À §zÀ¯ÁªÀuÉ. E°è PÉ®ªÀÅ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ DºÁgÀ vÀÄA¨Á ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. zJA§ ¸ÀAUÀw §UÉÎ ªÉÊzÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ¤UÀ½§âjUÀÆ SÁwæAiÀiÁVzÉ. ¤ªÀÄä DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉ®ªÀÅ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ, RArvÁ C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀPÉÌ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV

aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä zEgÀĪÀ KPÉÊPÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ DºÁgÀzÀ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ G¥ÀÄà §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV G¥ÀÄà vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ J®è CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀiÁVzÉ. EzÀÄ ©¦ aQvÉìUÉ DgÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀ. ¸ÉÆÃrAiÀÄA ¸ÀºÀ gÀPÀÛªÁ»¤UÉ ºÉZÀÄÑ zÀæªÀ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÀæªÀ ºÉZÀÄÑ ºÀjzÀµÀÄÖ MvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. G¦à£À §zÀ®Ä vÁeÁ ¸ÉÆ¥ÀÄà, VqÀªÀÄÆ°PÉ, ¸ÁA¨ÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄAp, ¨É¼ÀÄî½î, ¤A¨É, FgÀÄ½î ªÀÄvÀÄÛ «£ÉUÀgï ¸ÉÃj¹.G¥ÀÄà §zÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA §¼À¹: z G¦à£À §zÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀPÁjUÀ¼À°è ¥ÉÆmÁ²åAiÀÄA ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA eÁzÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ R¤d (ªÀiÁåfPï «Ä£ÀgÀ¯ï) JAzÉÃ

C£ÉÃPÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ RavÀ¥Àr¹ªÉ. «¥ÀjÃvÀ G¥ÀÄà ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄUÀ½UÉ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAvÉ CªÉÄjPÀzÀ ¢ £ÁåµÀ£À¯ï ºÁmïð ¥sËAqÉõÀ£ï ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÉ.¨É¼ÀUÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¢£À ¤vÀåzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ zªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ CµÉÖà ªÀÄÄRå.PÀqÀÄ ªÀtðzÀ ZÁPÉÆïÉmï ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ C¢üPÀ zgÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß vÀVθÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÉÄjPÀ£ï ªÉÄrPÀ¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥ÀæPÀn¹gÀĪÀ dªÀÄð£ï CzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÇAzÀÄ ºÉýzÉ.¢£À ¤vÀåzÀ §zÀÄQ£À°è MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ PÀrªÉÄ zªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.C¢üPÀ «l«Ä£ï ¹ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄÄ (QvÀÛ¼É, ¤A¨É, zmÉƪÀiÁåmÉÆ EvÁå¢ ªÀÄÄPÀÛ zÁvÀÄUÀ½AzÀ) gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ½UÉ GAmÁUÀĪÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁr C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ.qÉʤAUï mÉç¯ï¤AzÀ ¸Á¯ïÖ ±ÉÃRgï£À£ÀÄß zÀÆgÀ«j¹ zªÀÄvÀÄÛ JPïìmÁæ ¸Á¯ïÖ ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹. vÁeÁ ºÀtÄÚ-vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, «ÄãÀÄ, PÀ®¨ÉgÀPÉ gÀ»vÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀAxÀ £ÉʸÀVðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀzÀ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¹ JZÀÑjPÉ! G¦à£ÀPÁ¬Ä, ºÀ¥Àà¼À,

¥ÁxÀð¨ÁVÑ

¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸Á Ö åªÀÄäjAUï PÀÆågï ¸ÉAlgï£ÀA.145, 23£Éà PÁæ¸ï, 12£Éà ªÉÄÊ£ï,

dAiÀÄ£ÀUÀgÀ 3£Éà ¨ÁèPï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ FdÄPÉƼÀ §½ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-11, ªÉÆ.: 9886060037

ªÀåQÛv

Àé-«PÀ¸

À£À

EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è MvÀÛqÀ PÉ®¸ÀzÀ fêÀ£À ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ

C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ C¨sÁå¸ÀUÀ½AzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄA¢ ««zsÀ

jÃwAiÀÄ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄwÛzÁÝgÉ.

vÀvÀàjuÁªÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.

¤ªÀÄä fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ®Ä

¸ÁzsÀå. EzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è

¸ÀévÀAvÀæªÁV ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå PÁgÀtUÀ½UÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉà ¸ÀAvÉÆõÀªÁV §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ.

C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ

Page 34: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj34

D®ÆUÀqÉØ a¥ïì, ¸Á¸ï, ¨ÉPÁ£ï, ¸À¯Á«Ä, ¸ÉÆäÃPïØ ¸À¯ÉÆä£ï ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁåPï ªÀiÁrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjµÀÌøvÀ DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV vÀåf¹. KPÉAzÀgÉ EªÀÅUÀ¼À°è G¥ÀÄà UÉÆwÛ®èzÀAvÉ vÀÄA¨Á C¢üPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀ CxÀªÀ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¯Éç¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Ë¶×PÁA±À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPɬÄAzÀ UÀªÀĤ¹.

ºÀ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ

«±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ(ªÀ¯ïØð ºÉ¯ïÛ DUÀð£ÉʸÉõÀ£ï-qÀ§ÄèöåJZïN) z¥ÀæPÁgÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥Àæw gÁµÀÖçzÀ®Æè ±ÉÃ.10 jAzÀ ±ÉÃ.30gÀµÀÄÖ ªÀAiÀĸÀÌgÀgÀ°è C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlĪÀiÁrzÉ. C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀÅ ±ÉÃ.50gÀµÀÄÖ ºÀÈzÉÆæÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.¸À¸ÁåºÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄrlgɤAiÀÄ£ï DºÁgÀ (ºÀtÄÚ- zvÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, J®è §UÉAiÀÄ zÀªÀ¸ÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉƧÄâ gÀ»vÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ) ¸Éë¸ÀĪÀ ªÀÄA¢AiÀÄ°è gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄlÖzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ.ªÀÄÆgÀ£Éà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À z¥ÀjÃPÁë ¸À«ÄÃPÉë¬ÄAzÀ, «l«Ä£ï `r’AiÀÄ gÀPÀÛªÀÄlÖ PÀĹzÀgÉ, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ. ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ «l«Ä£ï r ¥ÉÆõÀPÁA±ÀUÀ¼À ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ «l«Ä£ï rAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÀÄzÀÄ.©æl£ï «eÁÕ¤UÀ¼À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¥ÀæPÁgÀ, ©ÃmïgÀÆmï dÆå¸ï, z4 UÀAmÉUÀ¼À M¼ÀUÉ ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß 10 ¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÀµÀÄÖ vÀVθÀÄvÀÛzÉ.CªÉÄjPÀ£ï ªÉÄrPÀ¯ï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï ¥ÀæPÁgÀ, C¢üPÀ G¥ÀÄà zEgÀĪÀ DºÁgÀªÀÅ, ¥Àæw HlzÀ°è 480 «Ä.UÁæA ¸ÉÆÃrAiÀÄA ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃPÀj GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ ºÁmïqÁUïUÀ¼ÀÄ, PÁå£ïØ ¸ÀÆ¥ïì, ¦üeÁÓ, aPÀ£ï, ZË«Äãï CxÀªÁ aÃ¸ï §UÀðgï EvÁå¢ C¢üPÀ G¦à£À DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ.ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀĪÀ ±ÉÃ.75 gÀµÀÄÖ G¥ÀÄà z¥ÀjµÀÌøvÀ DºÁgÀUÀ½AzÀ (¥ÉÆæ¸É¸ïØ ¥sÀÄqïì) §A¢gÀÄvÀÛzÉ.DºÁgÀUÀ¼ÀÄ - ¸Éë¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Éë¸À¨ÁgÀzÀÄzÀÄ. z

¸Éë¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄ

¥ÉÆmÁ²AiÀÄA - PÁ¬Ä, ©ÃdUÀ¼ÀÄ, ¨É¼ÀÄî½î, zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, zMt ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, mÉƪÀiÁåmÉÆ, D®ÆUÀqÉØ, ¨Á¼ÉºÀtÄÚ ªÀÄvÀÄÛ QvÀÛ¼ÉAiÀÄAxÀ vÁeÁ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ.ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, vɼÀÄ aPÀ£ï, «ÄãÀÄ. z

vÀ¦à¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄ

D¯ÉÆÌúÁ¯ï, PÉ¥sÉ£ï ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ PÉÆ©â£À ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ zEzÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ¤§ðA¢üvÀ

¥ÀxÁåºÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã® fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnUÉ vÀgÀĪÀ°è £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ ªÉÊgÁtÄ ¸ÉÆÃAPÀÄUÀ¼ÀÄ, C®fðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ UÀA©üÃgÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À £ÀªÀÄä ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ CzÀȵÀÖªÀ±Ávï gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ £ÀªÀÄä ¸ÀÄ®¨sÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ¯Éèà EgÀÄvÀÛzÉ. E°è CUÀvÀåªÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ ¸ÀzÁ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹.

ºÀÄqÀÄV «avÀæ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄvÁÛ, zÀÄBR ºÁUÀÆ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀAUÉlÖªÀ¼ÀAvÉ

`£À£ÀߣÀÄß ©r.... ©r' J£ÀÄßvÀÛ¯Éà ¥ÀæeÉÕvÀ¦à ©zÀݼÀÄ. JAf¤AiÀÄjAUï PÁ¯ÉÃf£À ºÁ¸ÉÖ¯ï£ÉƼÀUÉ J®èjUÀÆ PÀ¹«¹. UÁqsÀ ªÀiË£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ C®è°è ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄ `EzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä MAzÉgÀqÀÄ ¸À® »ÃUÉà DVvÀÛAvÉ, ¸ÉÊPÀ¯ÁfPÀ¯ï ¥Áæ§èªÀiï CAvÉ, næÃmïªÉÄAmï EzÉAiÀÄAvÉ.'

DUÁUÀ dégÀ ºÁUÀÆ wêÀæªÁzÀ vÀ¯É£ÉÆëUÉ vÀÄvÁÛUÀĪÀ F ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PË£Éì°AUïUÉAzÀÄ £À£Àß §½UÉ PÀgÉvÀA¢zÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀd ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀÄ DPÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¤gÁ±ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀĪÀAvÉ PÀAqÀªÀÅ. `CzɵÉÆÖà jÃwAiÀÄ ZÉPÀ¥ïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹zÉÝêÉ, vÀ¯É ¸ÁÌöå£ï PÀÆqÁ ªÀiÁr¹zÉÝãÉ...' J£ÀÄßvÁÛ CªÀ¼À vÀAzÉ PÀtÚAa£À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀgÀÄ.

£Á£ÀÄ ¸ÁªÀPÁ±ÀªÁV PÉýzÉ: `J®èªÀÇ £ÁªÀÄð¯ï DVAiÉÄà EªÉ vÁ£É?'

D±ÀÑAiÀÄð¢AzÀ CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À vÀAzÉ ZÉÃgï£À vÀÄ¢AiÀÄ°è vÀÆVzÀgÀÄ.

`ºËzÀÄ ¸Àgï, £ÁªÀÄð¯ï JAzÉà §A¢zÉ. DzÀgÀÆ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ ¤Aw®è. K¼ÉAlÄ wAUÀ½¤AzÀ næÃmïªÉÄAmï £ÀrÃwzÉ. DzÀgÀÆ K£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁV®è.'

`J®èªÀÇ `£ÁªÀÄð¯ï' JAzÀÄ w½zÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ F næÃmïªÉÄAmï, OµÀzsÀ, ªÀiÁvÉæ

ªÀÄ£À¸

ÀÄì-Dg

ÉÆÃUÀå

UÀAUÁzsÀgÀ ¨É¼ÁîgÉ

`DªÀ¤’, ¸ÉÆÌÃ¥ï PË£Éì°AUï ¸ÉAlgï’, UÀÄA¥ÀPÀ®Äè, ¸Á®ägÀ, PÉ.JA.J¥sï. gÀ¸ÉÛ, aPÀ̪ÀÄÄzÀ£ÀÆgÀÄ, ¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ- 574 203, ªÉÆ: 94489 11885

£É£À¦UÉÆAzÀÄ PË£Éì°AUï

CjªÀÅ ¨É¼É¸ÀĪÀ

PÉ®¸ÀD

Page 35: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 35

AiÀiÁPÉ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ?'£À£Àß ¥Àæ±ÉßUÉ CªÀjêÀðgÀÆ AiÉÆÃZÀ£Á¨sÀAVAiÀÄ°è

¤gÀÄvÀÛgÀgÁzÀgÀÄ.¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è `£ÁªÀÄð¯ï' DVgÀĪÀªÀgÀÄ MvÀÛqÀd£Àå

¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ £ÉÆÃAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÁªÀÅ £ÉÆÃrgÀÄwÛÃj. EzÀ£ÀÄß OµÀ¢üUÀ½AzÀ ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÊzÀå «ÄvÀægÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ vÀÄvÁðV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀªÉà DVzÉ. PË£Éì°AUï£À CUÀvÀåªÀÅ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è wêÀæUÀwAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ, J®èzÀPÀÆÌ OµÀ¢üAiÉÄà ¸ÀÄ®¨sÀªÀiÁUÀðªÉA§AvÉ, ¸ÀºÀd ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃVUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄwÛzÁÝgÉ.

EAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ wÃgÀ CUÀvÀåªÁVzÉ. vÀ£Àß ªÀvÀð£É-¨sÁªÀ£É- AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ w¢ÝPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁUÀðªÉÇAzÀgÀ PÀ°PÉAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ.

EzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ qÁ.«ÄãÀUÀÄAr ¸ÀħæªÀÄtåA, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ `n.J.¸ÉÊPÁ®f' JA§ ºÉƸÀ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ¼À ¥ÀAxÀzÀ PË£Éì°AUï ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä `ªÀÄ£À¸ÀÄì E®èzÀ ªÀiÁUÀð' PÀÈwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ NzÀÄUÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁÝgÉ. PË£Éì°AUï ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃgÉÆÃVUÀ½UÉ C®è JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðªÁV «ªÀj¹zÁÝgÉ.

`¸ÀªÀĸÉå' ªÀÄvÀÄÛ `gÉÆÃUÀ' EªÀÅUÀ¼À ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ²ÃvÀ, dégÀ, ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĸÉå JAzÀÆ, PÁå£Àìgï n©, Kqïì EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß gÉÆÃUÀ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃUÀ JAzÀÆ ªÀVÃðPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£Éßà gÉÆÃUÀ JA§ zÀȶÖAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¹zÁUÀ OµÀzsÀªÉà ¥ÀjºÁgÀªÉA§ PÀvÀðªÀÅ £ÀªÀÄUÉà CjªÁUÀzÀAvÉ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ vÀÄA©PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀPÉÌ OµÀzsÀ PÉÆqÀĪÀ ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß CAUÀ¯ÁazÀgÉ CªÀgÉãÀÄ ªÀiÁrAiÀiÁgÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ£Éßà zÀÆgÀÄvÁÛ, E£ÀÆß ¸ÀjAiÀiÁV®èªÉAzÀÄ ºÀ¥ÀºÀ¦¸ÀÄvÁÛ, £ÁªÀÄð¯ï DVgÀĪÀªÀgÀÆ næÃmïªÉÄAmï£À°è ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¥Àj¹Üw GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä ªÀvÀð£ÉUÀ½UÉ £ÀªÀÄäzÉà DzÀ PÁgÀtUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. D PÁgÀtUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä `AiÉÆÃZÀ£É'UÀ¼ÀÄ. £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä Cj«UÉ §AzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

«±Éèö¹ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, FVgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ZÉ£ÁßV fë¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PË£Éì°AUï CxÀªÁ ¸ÉÊPÉÆÃxÉgÀ¦AiÀÄ ªÀÄÆ® ®PÀëöå.

fêÀ£À JAzÀgÉ `»ÃUÉAiÉÄÃ' JAzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä ªÉÄzÀĽ£À°è FUÁUÀ¯Éà gÉPÁqïð DVzÉ. ºÀÄnÖzÀA¢¤AzÀ AiÀiÁgÀ£ÉÆßà £ÉÆÃrzÉÝêÉ. ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß PÀArzÉÝêÉ. CªÀjªÀgÀÄ DrzÀÝ£ÀÄß PÉýzÉÝêÉ. CªÀÅUÀ¼ÉƼÀVAzÀ £ÀªÀÄUÉ »vÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆArzÉÝêÉ. ªÉÄzÀĽ£À°è zÁR°¹ PÉÆArzÉÝêÉ. F PÉ®¸À £ÀªÀÄä Cj«®èzÉ ¨Á®åzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃVzÉ. «avÀæªÉAzÀgÉ, ¨Á®åzÀ F zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹AiÉÄà ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß fë¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ zÀÈqsÀ¥Àr¹ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼Éà ¸ÀAzÀĺÉÆÃVªÉ.

PËvÀÄPÀªÉAzÀgÉ `EzÉ®è ¸ÀĪÀÄä£É, J°èAiÀÄ ¨Á®å J°èAiÀÄ §zÀÄPÀÄ, ªÀÄUÀÄ«UÉãÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DVvÁÛ' JAzÀÄ »ÃUÀ¼ÉAiÀÄĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. «eÁÕ£ÀªÀÅ vÉgÉ¢lÖ §AiÀÄ® ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ M¦àPÉƼÀî¯ÁgÀzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. D±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, EzÀ£Éß®è N¢PÉÆArgÀĪÀ vÀdÕgÉà ¨sÁµÀtzÀ¯ÉÆèAzÀÄ §zÀÄQ£À¯ÉÆèAzÀÄ EgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃrgÀÄwÛÃj. KPÉ »ÃUÉ?

ªÉÄzÀļÀÄ CAzÀgÉ MAzÀÄ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, £ÀªÀÄä J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæuÁAUÀ, MAzÀÄ ¸ÀÄ¥ÀgïPÀA¥ÀÆålgï, CzÀgÀ°è gÉPÁqïð DVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ErAiÀÄ zÉúÀzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀgÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄzÀļÀÄ ªÀiÁå£ÉÃeï ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.... JAzÀÄ ªÀÄÄAvÁV «eÁÕ£À ºÉýzÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ, fêÀ£À±ÉÊ°, ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ `gÉPÁqïð ¥Éèà DUÀĪÀAvÉ' ªÉÄzÀĽ¤AzÀ §gÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ `»ÃUÉAiÉÄà ¥ÀæwQæ¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÉPÁqïð DVzÁÝUÀ, ¥ÀƪÁð£ÀĪÀzÀ ¥Éèà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÄzÀĽ£À DAvÀjPÀ ¥ÀæQæAiÉÄ J£ÀÄßvÉÛêÉ. MAz-ÀÄ ªÉÃ¼É ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ ºÉƸÀzÁVzÀÝgÉ!? DUÀ ¥ÀƪÁð£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹zÀ ªÀvÀð£É £ÀªÀÄä°è PÁt¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. »ÃUÉ®è £ÀªÉÆä¼ÀUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ JA§ CjªÉà DUÀzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV F ¥Áæ¸É¸ï £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ.

EzÀ£Éß®è CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¤ÃªÉà £ÉÆÃr, £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ®Æ ««zsÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzɵÉÆÖà vÀgÀ¨ÉÃwUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆÃV ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ «PÁ¸ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÀgÀ¨ÉÃw JAzÀ PÀÆqÀ¯Éà `£Á£ÀÄ ¸Àjà EzÉÝãÉ' JAzÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. ¸Àj EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛ®è. CzÀ£ÀÄß «ªÀIJð¸ÀĪÀ UÉÆÃqÀªÉUÉà ºÉÆÃUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ºÉƸÀzÀPÉÌ CtÂUÉƽ¸À¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉà £ÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

¸ÀAvÉÆõÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ MAzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £É£À¦¹PÉƽîj. MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ `ºÉ¦£É¸ï PÉÆñÀAmï' §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ

Page 36: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj36

EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä `ºÉ¦£É¸ï PÉÆñÀAmï'£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÀAvÀÆ RArvÁ EzÉ. ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀ½¹, G½¹, §¼À¹ ©ÃVzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ vÀÈ¦Û £ÉªÀÄä¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉÆëPÁ¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁgÀåvÉ ªÀÄ£ÀÄd£À ªÀÄÄA¢zÉ. ¨sËwPÀ ºÁUÀÆ §ð¢ÞPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÆA¢UÉà ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉªÀÄä¢ £ÀªÀÄäzÁUÀ®Æ zÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

¤ªÀÄUÉ D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ «ZÁgÀ ºÉý©qÀÄvÉÛãÉ. CAzÀÄ £ÀqÉzÀ PË£Éì°AUï£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀqÉUÀ¼À£ÀÆß FUÀ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÁV DAiÀÄÝ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¼À vÀAzÉ CªÀgÉÆA¢V®è. vÁAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖºÉÆÃVzÁÝgÉ. vÁ¬ÄUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ DzÁAiÀÄzÀ ºÀÄzÉÝ E®è. ºÉÃUÉÆà fêÀ£À ¸ÁUÀÄwÛzÉ. EªÀ½UÁzÀgÀÆ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ GzÉÆåÃUÀ ¹UÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ D CªÀÄä£À ¦æÃwAiÀÄ ºÁgÉÊPÉ. CzÀPÉÌAzÉà EªÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ PÉÆqÀÄvÁÛgÀAvÉ.

`C§ªï £ÉÊAnà ¥À¸ÉðAmï vÉV¨ÉÃPÀÄ ªÀÄUÁ.... E®è¢zÉæ ¥sÀÆåZÀgï E®è' JAzÀÄ vÁ¬Ä ºÉýzÀÝ£ÀÄß ªÀÄUÀ¼ÀÄ M¦àPÉÆArzÁݼÉ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ... ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr... AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ¯ÁzÀgÀÆ... JAzÉ®è AiÉÆÃa¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÁݼÉ. E£ÉÆßAzÀÄ §¢¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ, vÀAzÉ ¨ÉÃgÉƨÁâPÉAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ½UÉ CwêÀ £ÉÆë£À «µÀAiÀĪÁVzÉ. PÁ¯ÉÃf£À°è vÀ£Àß UɼÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr¸À®Ä CªÀgÀ vÀAzÉAiÀÄA¢gÀÄ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ¯É®è K£ÉÆà PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ¨sÁªÀ£É EªÀ½zÁUÀÄvÀÛzÉ. GQÌ §gÀĪÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß £ÀÄAVPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. EwÛÃZÉUÀAvÀÆ N¢£À°è PÁ£Àì£ïmÉæõÀ£ï E®è. CAPÀUÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå DUÀÄwÛ®è. CªÀÄä ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÆ ¸Àj EzÉ. DzÀgÉ vÉÆA§vÀÄÛ ¥À¸ÉðAmï vÉUÉAiÀÄĪÀ §Ä¢ÞªÀAvÉ vÁ£À®è. F J®è UÉÆAzÀ®UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀÆ DPÉUÉ UÉÆwÛ®è!!

ªÀÄ£ÀĵÀå£À DAvÀjPÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ £ÀªÀÄVÃUÀ CxÀðªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. `J¥ÀàvÀÄÛ ¥À¸ÉðAmï vÉUÉzÀªÀgÀÆ ZÉ£ÁßV fë¸À§ºÀÄzÀÄ. §zÀÄQ£À D£ÀAzÀPÀÆÌ ¥À¸ÉðAmÉÃeïUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«®è' JAzÀÄ CªÀ½AzÀ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÁVzÀݼÀÄ!

¢ÃWÀð¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ºÁUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀ½PÉAiÀÄ CªÀPÁ±À E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ, £Á£ï rgÉQÖªï Qè¤PÀ¯ï

PË£Éì°AUï ªÀÄvÀÄÛ PÀèAiÀÄAmï ¸ÉAlgïØ ¸ÉÊPÉÆÃxÉgÀ¦AiÀÄÄ PÀqÉUÀt¸À®àqÀÄwÛzÉ. £À®ªÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÆ §jAiÀÄ £ÀÆgÀÄ £ÀÆgÉʪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¦AiÀÄ UÀ½PÉAiÀĵÉÖ! CzÀgÀ §zÀ®Ä JgÀqÉà ¤«ÄµÀzÀ°è E£ÀÆßgÀÄ UÀ½¸ÀĪÀAwzÀÝgÉ F PÀµÀÖ AiÀiÁjUÉ ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjUÀÆ ºÁUÉ - ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è! JgÀqÉà ¤«ÄµÀzÀ°è DUÀ¨ÉÃPÀÄ, qÁPÀÖgï `¸ÀjªÀiÁr' PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÀÄÖ RZÁðzÀgÀÆ aAw®è!!

F E§âgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹.1. JAJ¸ï¹AiÀÄ°è 93% ¥ÀqÉzÀ ªÀåQÛ, GzÉÆåÃUÀ - ¯ÉPÀÑgÀgï,

¸ÀªÀĸÉå- r¥ÉæµÀ£ï CxÀªÁ T£ÀßvÉ, PË£Éì°AUï - ªÉÆzÀ°£ÀAvÁUÀ®Ä.

2. JA.J.AiÀÄ°è 45% ¥ÀqÉzÀ ªÀåQÛ, GzÉÆåÃUÀ- ¸ÀéAvÀ CQÌ VgÀtÂ, ¸ÀªÀĸÉå - E®è. PË£Éì°AUï - E£ÀßµÀÄÖ CjªÀÅ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä.£ÀªÀÄä CjªÀÅ ºÉaѹPÉƼÀî®Ä £ÁªÉà PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀªÉ.

£ÀªÀÄäzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÉÆߧâgÀÄ ¸ÀjªÀiÁr PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ AiÉÆÃa¹, £Á£Éà ¸ÀjªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ vÀdÕgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ CUÀvÀåªÉAzÀÆ aAw¹. £ÀªÀÄä zÉúÀzÀ ¸ÀtÚ £ÉÆëUÀÆ D¸ÀàvÉæUÉ zsÁ«¹ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ £ÁªÀÅ, £ÀªÀÄä ªÉÄzÀĽ£À ºÁUÀÆ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À WÉÆõÀuÉUÉ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃqÀªÉ? PÁgÀÄ vÉƼÉAiÀÄÄvÉÛêÉ, §mÉÖ vÉƼÉAiÀÄÄvÉÛêÉ, ZÀ¥Àà°-ªÉÄÊ ±ÀÄaUÉƽ¹PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CzÉà D¸ÀQÛ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÀvÀÛ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢zÉ.

ªÀvÀð£Á ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀzÀ ¸ÀgÀ¼À ¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ, ¸ÀÄ®¨sÀ C¨sÁå¸ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ªÀiÁ»w-aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ, D ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É-¨sÁªÀ£É-ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉÆêÉÊeÁÕ¤PÀ £É¯ÉAiÀÄ°è «ªÀIJð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£À «zsÁ£ÀzÀ°è EvÁåvÀäPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹, AiÀıÀ¹ì£ÀvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À¨ÉÃPÁVzÉ. F ¤nÖ£À°è £ÁªÀÅ `¸ÉÆÌÃ¥ï ¸Àé«PÁ¸À PÉÃAzÀæ'ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PË£Éì°AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé«PÁ¸À PÁgÁåUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀgÀPÁj-SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À £ËPÀgÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁV ¸ÀªÀiÁdzÀ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À D¸ÀPÀÛgÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

EwÛÃZÉUÀAvÀÆ PË£Éì°AUï C¥ÉÃQë¸ÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ¢£Éà ¢£Éà ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝãÉ. ¸ÀªÀĸÁåvÀäPÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ - ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ PË£Éì°AUï ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀå«zÉ. AiÉÆÃZÀ£Á ªÀÄÆ®zÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ OµÀzsÀPÉÌ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

¦æAiÀÄ UɼÉAiÀÄgÉ, £À£Àß GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ CxÉÊð À ÉÃPÀÄ. eÉÆÃUï d®¥ÁvÀªÀ£ÀÄß n«AiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ... ªÀÄvÀÄÛ ¤dªÁV £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ... EªÉgÀqÀPÀÆÌ ªÀåvÁå À«®èªÉ! ÉÊ¥sï CAzÀgÉ Éʪï DVgÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ, fêÀAvÀ C£ÀÄ sÀªÀUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ zÁj AiÉÆÃZÀ£É-ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ. ºÉÆ À sÁªÀPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî®Ä £ÁªÀÅ ÀeÁÓUÀ ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, OµÀzsÀPÀÌ®è!! CUÀvÀå«®èzÉ Éë ÀĪÀ OµÀzsÀªÀÅ «µÀPÉÌ ÀªÀiÁ£À.

FOR TRADE ENQUIRIES CONTACT : Mob: 9986002416

gÁdåzɯÉèqÉ ¥ÀæªÀÄÄR DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀzsÀ CAUÀrUÀ¼À°è, ªÉÄrPÀ¯ï ±Á¥ïUÀ¼À°è ®¨sÀå

Page 37: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 37FOR TRADE ENQUIRIES CONTACT : Mob: 9986002416

gÁdåzɯÉèqÉ ¥ÀæªÀÄÄR DAiÀÄĪÉÃðzÀ OµÀzsÀ CAUÀrUÀ¼À°è, ªÉÄrPÀ¯ï ±Á¥ïUÀ¼À°è ®¨sÀå

Page 38: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj38

Inge

neRx

Labo

rato

ries

Priv

ate

Lim

itied

,N

o. 3

9, 1

8th

Mai

n, 4

th S

ecto

r,H

SR

Lay

out,

Ban

galo

re-5

6010

2P

h.: 0

80-3

2555

1128

Mob

: 094

4908

0139

Page 39: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 39

qÁ.ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw

£ÀA.222, 2£À `E’ PÁæ¸ï, 3£Éà ¨ÁèPï, 3£Éà ¸ÉÖÃeï, §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ,, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079, ªÉÆ: 9480334750

aãÀ PÁ®zÀ°è PÉ®ªÀÅ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ¥ÀArvÀgÀÄ AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄAqÀ°¤AiÀÄ£ÀÄß ªÉÊzÀåªÀÈwÛAiÀÄ°è C¼ÀªÀr¹ PÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ zÉúÀzÀ G¹gÁlªÀ£ÀÄß PÀ°à¹zÀÝgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀĪÀÅ £ÀgÀUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ, £É£À¦£À ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ±ÀQÛ ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ±Áé¸ÀPÉÆñÀªÀÅ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DUÀ DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃV¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¨ÉðAiÀÄAvÉ ¨É¼É¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ £ÀAdÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ UÀÄt¢AzÁV EzÀ£ÀÄß `ªÁ¸À¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀªÀgÀÄ' JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. 5£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄà DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ£ÀÄß ±Áé¸ÀPÉÆñÀzÀ vÉÆAzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀPÉÌ §¼À¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ §ÄzÀÞ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ¸À¸Àå±Á¸ÀÛçzÀ°è ºÀÆUÀ¼À §tÚ ªÀÄvÀÄÛ DPÁgÀ¢AzÁV EzÀ£ÀÄß ¹AºÀzÀ ªÀÄÄRPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÀ°èUÉ ºÉÆð¹zÁÝgÉ. EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ£ÀÄß ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è£À ªÀiÁ¹PÀ ¸ÁæªÀzÀ vÉÆAzÀgÉUÀÆ §¼À¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, D±ÉÆÃPÀ ªÀÄgÀQÌgÀĪÀµÉÖà ªÀĺÀvÀé DqÀĸÉÆÃUÉUÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ.

¸À¸Àå ªÀtð£É

EzÀgÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ Adhatoda zeylanica (CqÀvÉÆÃqÁ eÉʯɤPÁ). EzÀgÀ PÁAqÀªÀÅ ¥ÉÆzÉAiÀÄAvÉ ¸ÁzsÁgÀt LzÀjAzÀ DgÀÄ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ VtÂÚ£À PɼÀ¨sÁUÀzÀ°è C©üªÀÄÄRªÁV eÉÆÃqÀuÉUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. J¯ÉUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀðªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ°èzÀÄÝ §ÄqÀzÀ°è CUÀ®«zÀÄÝ vÀÄ¢ ZÀÆ¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÁAqÀzÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è ©½AiÀÄ §tÚzÀ vÉÆnÖ®èzÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ UÉÆAZÀ®°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ

¨ÉÃgÀÄ, J¯É, ºÀÆ, PÁAqÀ J®èªÀÇ OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄt ºÉÆA¢ªÉ.

gÁ¸ÁAiÀĤPÀ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ

vÉʯÁA±À, PÉƧÄâ, gɹ£ï, ªÁ¹¹£ï JA§ PÁëgÀ, DqÀvÉÆÃr-Pï DªÀÄè, ¸ÀPÀÌgÉ, CAlÄ ªÀÄÄAvÁzÀ gÁ¸ÁAiÀĤPÀ CA±ÀUÀ½ªÉ. DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ ¨ÉÃj£À vÉÆUÀmÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ªÁ¹¹£ï CA±À«zÀÄÝ

¥Áæ

£ÉUÀrAiÉÆA¢UÉ dégÀ §gÀÄwÛzÀÝ°è MAzÀÄ »r

DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß dfÓ MAzÀÄ §lÖ®Ä ©¹¤Ãj£À°è

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ £É£É¹ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆùPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

EzÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎ ºÁUÀÄ ¸ÀAeÉ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄAUÀ¼ÀzÀ°è

OµÀ¢üªÀ£À

DqÀÄ ¸ÉÆÃUÉ

Page 40: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj40

J¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ.0.25 gÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÁ¹¹£ï JA§ gÁ¸ÁAiÀĤPÀªÉà OµÀ¢ü UÀÄtzÀ ªÀÄÆ®.

OµÀ¢üÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ

aPÀ̪ÀÄPÀ̼À°è PÉ«Ää£À zvÉÆAzÀgɬÄgÀĪÁUÀ DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀ£ÀÄß CgÉzÀÄ eÉä£À°è ¨Égɹ w¤ß¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ PÀ¥sÀ PÀgÀV PɪÀÄÄä ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¢ÃWÀðPÁ®zÀ PɪÀÄÄä, zG§â¸ÀUÀ½AzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉAiÀÄ gÀ¸À, eÉãÀÄvÀÄ¥Àà, ºÀ¹±ÀÄAp gÀ¸À ¨Égɹ ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

¸ÀA¢üªÁvÀ CAzÀgÉ zQîģÉÆë¤AzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CgÉzÀÄ £ÉÆëgÀĪÀ eÁUÀPÉÌ ¯ÉÃ¥À ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ E®èªÉà ¨ÉÃj£À vÉÆUÀmÉAiÀÄ PÀ¥ÁAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ CzÀ-jAzÀ ±ÁR vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

PÀfÓ ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÀÄðzÀ vÀÄjPÉ zªÀÄÄAvÁzÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½gÀĪÁUÀ J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CgÉzÀÄ Cj²£À ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀÄÆvÀæ ¨Égɹ ¯Éæ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ ©½ªÀÄÄnÖ£À z¸ÀªÀĸÉåUÉ DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉAiÀÄ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ¨Égɹ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj 15 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ.

PÉ«Ää£ÉÆA¢UÉ gÀPÀÛ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ°è zJ¯ÉAiÀÄ gÀ¸ÀzÉÆA¢UÉ »¥Àà° ¥ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ eÉãÀÄ ¨Égɹ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ.

gÀPÀۻãÀvÉ (C¤«ÄAiÀiÁ) vÉÆAzÀgɬÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ z£Á®ÄÌ ZÀªÀÄZÉ DqÀĸÉÆÃUÉ gÀ¸ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ZÀªÀÄZÀ eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ¨Égɹ ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ºÁUÀÄ gÁwæ SÁ°ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆ®ªÁå¢üAiÀÄ vÉÆAzÀgɬÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ zDqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉAiÀÄ gÀ¸À E®èªÉà ¨ÉÃj£À vÉÆUÀmÉAiÀÄ PÀµÁAiÀÄ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. C®èzÉà J¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ©¹ ªÀiÁr ªÀÄÆ®ªÁå¢üAiÀÄ ªÉƼÀPÉUÉ ±ÁR PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.

GjªÀÄÆvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆvÀæzÀ vÀqÉAiÀÄÄAmÁzÁUÀ DqÀĸÉÆÃUÉ zºÀÆ«£À ¥ÀÄr E®èªÉà PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

C¸ÀÛªÀiÁ¢AzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ MtVzÀ zJ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¹UÀgÉÃn£ÀAvÉ ¸ÀÄwÛ ¸ÉÃzÀĪÀÅzÀjAzÀ G¹gÁlzÀ vÉÆAzÀgÉ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

PÀtÄÚ PÉA¥ÁV GjAiÀÄÄAmÁzÁUÀ DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ zºÀÆUÀ¼À£ÀÄß PÀtÂÚ£À ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ Ej¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

¨ÉÆdÄÓ: zÉúÀvÀÆPÀ E½¸À§AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß 4 jAzÀ 6 ZÀªÀÄZÉAiÀĵÀÖ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj HlPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

UÀ©üðtÂAiÀÄgÀÄ: UÀ¨sÀð zsÀj¹zÀ DgÀA¨sÀzÀ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è (ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ) DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

CwgÀPÀÛ¸ÁæªÀ: ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è ªÀÄÄnÖ£À ¢£ÀUÀ¼À°è C¢üPÀ gÀPÀÛ¸ÁæªÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉAiÀÄ gÀ¸À (4 jAzÀ 6 ZÀªÀÄZÀ) CxÀªÀ DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ PÀµÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÁß®ÄÌ ¨Áj PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

dAvÀĺÀļÀÄ: vÁeÁ J¯É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À°è - MAzÀ-jAzÀ JgÀqÀÄ ZÀªÀÄZÉ, zÉÆqÀتÀgÀ°è - 3 jAzÀ 4 ZÀªÀÄZÉ, ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj ¨É¼ÀUÉÎ ºÁUÀÄ gÁwæ SÁ° ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è LzÀjAzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è£À dAvÀĺÀļÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÆmÉÖ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

ªÀÄÄnÖ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è£À ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ: ªÀÄÄnÖ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ºÉÆmÉÖ£ÉÆë¤AzÀ §¼À®zÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÉà C¥ÀgÀÆ¥À. CAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉAiÀÄ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß 2 jAzÀ 4 ZÀªÀÄZÉAiÀĵÀÖ£ÀÄß eÉä£ÉÆA¢UÉ ¨Égɹ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ GvÀÛªÀÄ £ÉÆêÀÅ ¤ªÁgÀPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

dégÀ: MAzÀÄ »Ar DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß dfÓ MAzÀÄ §lÖ®Ä ©¹¤Ãj£À°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ £É£É¹ £ÀAvÀgÀ

¸ÉÆù vÉUÉ¢lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj SÁ°ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀ¥ï£ÀµÀÄÖ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

¥ÁzÀUÀ¼À°è Gj¬ÄgÀĪÁUÀ: CqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß dfÓ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ. F gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß CAUÁ®ÄUÀ½UÉ ¨É½UÉÎ ºÁUÀÄ gÁwæ Gj PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ºÀZÀѨÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆV¤AzÀ gÀPÀÛ¸ÁæªÀªÁUÀÄwÛzÀÝ°è: DqÀĸÉÆÃUÉAiÀÄ ºÀÆUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀ½£À°è Mt¹¹ ¥ÀÄr ªÀiÁr eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàzÉÆA¢UÉ ¨Égɹ w¤ß¸À¨ÉÃPÀÄ.

£ÉUÀrAiÉÆA¢UÉ dégÀ §gÀÄwÛzÀÝ°è MAzÀÄ »r DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß dfÓ MAzÀÄ §lÖ®Ä ©¹¤Ãj£À°è ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¤«ÄµÀ £É£É¹ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆùPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎ ºÁUÀÄ ¸ÀAeÉ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

J¯ÉAiÀÄ gÀ¸À vÉUÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À: DqÀĸÉÆÃUÉ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©¹ ªÀiÁr E®èªÉà ºÀ¨ÉAiÀÄ°èlÄÖ £ÀAvÀgÀ gÀ¸À vÉUÉzÀ°è ºÉZÀÄÑ gÀ¸À §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÁ¸ÁªÀ¯ÉúÀå, ªÁ¸ÁPÀAlPÁj ¯ÉúÀå, ªÁ¸ÁjµÀÖ, ªÁ¸ÁWÀÈvÀ, ªÁ¸Á¸ÀªÀ, ªÁ¸ÁªÀÄƯÁ¢ü vÉÊ® ªÀÄÄAvÁzÀ DqÀĸÉÆÃUɬÄAzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.

EvÀgÀ ¨sÁµÉUÀ¼À°è

PÀ£ÀßqÀ - C®ÆåUÉ, DqÀĸÉÆÃPÀzÀ zVqÀ, JqɪÀÄÄvÀÛAr ¸ÉÆ¥ÀÄà¸ÀA¸ÀÌøvÀ - ªÁ¸À, ªÁ¸ÀPÀ, z¹AºÀ¥ÀtÂð»A¢ - CqÀ®à, CqÀįÁ¸À, CgÀĸÀ, zªÁ¸ÀvÀ«Ä¼ÀÄ - CqÀzÉÆqÉÊ zvÉ®ÄUÀÄ - CqÀ¸ÀgÀªÀÄÄ zEAVèõï - ªÀÄ®¨Ágï £Àmï z(Malabar Nut)ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ - z Adhatoda zeylanica Medikus

Page 41: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 41

UÀr dqÀØ®è, §ÄUÀÄr MqÀªÉAiÀÄ®è' JA§ UÁzÉ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÉ®è PÉýzÉÝêÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄä fëvÁªÀ¢üAiÀÄ°è £ÉUÀrAiÀÄ QjQj C£ÀĨsÀ«¹AiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ. C®fð £ÉUÀrAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ `ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ ¨Áj £ÉUÀr §gÀÄvÀÛzÉ. §AzÀgÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÉÛ' CAvÀ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÊgÀ¸ï¤AzÀ GAmÁUÀĪÀ £ÉUÀrAiÀÄ CªÀ¢ü 7-8 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀPÉÌ `£ÉUÀr OµÀ¢ü vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è 7 ¢£ÀUÀ¼À°è ªÁ¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝ°è MAzÀÄ ªÁgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ' JA§ ªÁrPÉ.

«¥ÀjÃvÀ ¹Ã£ÀÄ, vÀ¯É¨sÁgÀ ®PÀëtUÀ½AzÀ DgÀA¨sÀªÁV ªÀÄÆUÀÄ, ±Áé¸À£Á¼À, ±Áé¸ÀªÀiÁUÀðUÀ¼À HjAiÀÄÆvÀªÀÅ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀļÉUÁ®zÀ°è £ÉUÀrAiÀÄ ºÁªÀ½ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀµÀð¥ÀÆwð PÁqÀĪÀÅzÀÆ EzÉ. £ÉUÀrUÉ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt ªÉÊgÀ¸ï. F ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀÄ £ÀUÀr¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀ ¨Á¬Ä, ªÀÄÆUÀÄ, UÀAl®ÄUÀ¼À «¸Àdð£ÉAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ CxÀªÀ PɪÀÄÄäªÁUÀ, ¹Ã£ÀĪÁUÀ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ vÀÄAvÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉUÀr M§âjAzÉƧâjUÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ²ÃvÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÉà £ÉUÀrUÉ M§âjAzÉƧâjUÉ ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ²ÃvÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀÆqÀ £ÉUÀrUÉ DºÁé£À ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÆV£À°è £ÀªÉ(PÀrvÀ), QjQj, ªÀÄÆV¤AzÀ ¤Ãj£ÀAvÀºÀ ¸ÉÆÃjPÉ, ªÉÄÊ, PÉÊ, £ÉÆêÀÅ, PÉ®ªÀÅ ¨Áj dégÀ PÀÆqÀ PÁt¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¨Áj C®Që¹zÀ°è £ÉUÀr ªÀÄÄAzÉ PɪÀÄÄä, C¸ÀÛªÀiÁUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉUÀr EgÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ, £ÉUÀr¬ÄgÀĪÀªÀjAzÀ `ªÀÄÄvÀÄÛ' ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ, vÀ¯ÉUÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr MzÉݬÄgÀĪÁUÀ¯Éà ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ Cr¬ÄqÀĪÀÅzÀjAzÀ, C¨sÁå¸À«®èzÉà FeÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ, ªÀļÉAiÀÄ°è £É£ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CwAiÀiÁzÀ vÀA¥ÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è wgÀÄUÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÉUÀr GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

«±ÁæAw: «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÉUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ±Áé¸ÀPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ (¨ÁåAPÉÊn¸ï) ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåªÉƤAiÀiÁ GAmÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ËPÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ CzsÀð ¢£À E®èªÉà MAzÀÄ ¢£À gÀeÉ ºÁQ «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è £ÉUÀr PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

«l«Ä£ï `¹'AiÀÄÄPÀÛ DºÁgÀ: «l«Ä£ï `¹' ºÉZÁÑVgÀĪÀ ºÀtÄÚ, QvÀÛ¯É, mÉƪÉÄmÉÆà ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. £É°èPÁ¬ÄAiÀÄ°è Cw ºÉZÀÄÑ «l«Ä£ï `¹' CA±À EgÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ZÀªÀÄZÉ £É°èPÁ¬Ä ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàzÉÆA¢UÉ ¨Égɹ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

ZÉZÀÑV£À GqÀÄ¥ÀÄ: ²ÃvÀzÀ UÁ½¬ÄAzÀ, ªÀļÉ, ZÀ½¬ÄAzÀ £ÉUÀr GAmÁVzÀÝ°è ¨ÉZÀÑV£À GqÀÄ¥ÀÄ zsÀj¹zÀÝ°è £ÉUÀr ¨ÉÃUÀ£É

qÁ.ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¨sÀÆ¥Àw

£ÀA.222, 2£À `E’ PÁæ¸ï, 3£Éà ¨ÁèPï, 3£Éà ¸ÉÖÃeï, §¸ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ,, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079, ªÉÆ: 9480334750

¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ

ªÀģɪÀÄzÀÄÝ£ÉUÀr

«±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÉUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÀVθÀĪÀÅzÀgÀ°è

¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ±Áé¸ÀPÉÆñÀzÀ GjAiÀÄÆvÀ

(¨ÁåAPÉÊn¸ï) ªÀÄvÀÄÛ £ÀÆåªÉƤAiÀiÁ GAmÁUÀzÀAvÉ

£ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ËPÀjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ CzsÀð ¢£À E®èªÉà MAzÀÄ ¢£À gÀeÉ ºÁQ «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ°è

£ÉUÀr PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

`£É

Page 42: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj42

PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.£ÀrUÉ: ¤zsÁ£ÀªÁzÀ aPÀÌ £ÀrUÉ zÉúÀªÀ£ÀÄß

©¹AiÀiÁVqÀÄvÀÛzÉ. CwAiÀiÁzÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ©gÀĸÀÄ £ÀrUÉ ¨ÉÃqÀ.

¸ÀÆ¥ïUÀ¼À ¸ÉêɣÉ: vÀgÀPÁj ¨ÉìĹzÀ ¤ÃgÀÄ, eÉõÀ× ªÀÄzsÀÄ ¸ÀÆ¥ï ¸ÉêÀ£É ªÀÄvÀÄÛ aPÀ£ï ¸ÀÆ¥ï ¸ÉêÀ£É PÀÆqÀ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

eÉõÀ× ªÀÄzsÀÄ«£À ¸ÀÆ¥ï: ºÉ¸ÀgÀĨÉÃ¼É 2 ZÀªÀÄZÀ, vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É 2 ZÀªÀÄZÉ, mÉƪÉÄmÉÆà ºÀtÄÚ 2, eÉõÀ× ªÀÄzsÀÄ 100 UÁæA, G¥ÀÄà gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ, ¨É®èzÀ ¥ÀÄr ¸Àé®à, PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¹£À ¥ÀÄr gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ.

eÉõÀתÀÄzsÀĪÀ£ÀÄß dfÓ ºÉ¸ÀgÀĨÉüÉ, vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ mÉƪÉÄmÉÆà ºÀtÂÚ£ÉÆA¢UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤Ãj£À°è ¨ÉìĸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉA¢gÀĪÀ eÉõÀתÀÄzsÀÄ«¤AzÀ gÀ¸À »Ar vÉUÉzÀÄ £Áj£ÀAvÀºÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß J¸ÉzÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¨ÉA¢gÀĪÀ J®è ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÆß £ÀÄtÚUÉ gÀÄ©âPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ §lÖ®Ä ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃj¹ G¥ÀÄà, ¨É®è ¸ÉÃj¹ ªÀÄvÉÛ M¯ÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖ PÀÄ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÄ¢zÀ £ÀAvÀgÀ M¯É¬ÄAzÀ E½¹ PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¹£À¥ÀÄr ¨Égɹ ©¹AiÀiÁVgÀĪÁUÀ¯Éà PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. F ¸ÀÆ¥ï CfÃtð, PɪÀÄÄä, UÀAl®Ä £ÉÆêÀÅ, £ÉUÀr¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀjUÉ GvÀÛªÀĪÁzÀÄzÀÄ.

©¹ ¤ÃgÀÄ: ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ¯É®è ©¹ ªÀiÁr PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ.

G¥ÀÄà ¤Ãj¤AzÀ ªÀÄÄPÀ̽¸ÀĪÀÅzÀÄ: MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ©¹¤ÃjUÉ anPÉ G¥ÀÄà ¨Égɹ ¨Á¬ÄUÉ ºÁQ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ UÀAl®°èj¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¬Ä ªÀÄÄPÀ̽¸À¨ÉÃPÀÄ.

©¹¤Ãj£À ¸ÁߣÀ: ©¹ ¤Ãj£À ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ©¹ ¤ÃjUÉ ¸Àé®à ¤Ã®Vj vÉÊ® ºÁQ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ.

PÀgÀªÀ¸ÀÛçzÀ §¼ÀPÉ: PÀÄlÄA§zÀªÀgÉÆA¢UÉ CxÀªÀ

EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ, ¹Ã£ÀĪÁUÀ ¨Á¬Ä ªÀÄÆUÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀªÀ¸ÀÛç¢AzÀ ªÀÄÄaÑPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ªÉÊgÀ¸ï EvÀgÀjUÉ ºÀgÀqÀĪÀÅ¢®è. ¤ÃªÀÅ §¼À¹zÀ PÀgÀªÀ¸ÀÛç, lªÉ®è£ÀÄß §¼À¸À®Ä ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃr.

VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ½AzÀ ZÀºÁ vÀAiÀiÁjPÉ: ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ vÀļÀ¹ J¯É CxÀªÀ vÀļÀ¹ ©ÃdUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ZÀºÁ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. gÁwæ ºÉÆvÀÄÛ ¨Áæ»ä J¯ÉUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ ZÀºÁ PÀÄrzÀ°è £ÉUÀr PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ ¤zÉæAiÀÄÆ ZÉ£ÁßV §gÀÄvÀÛzÉ.

nà vÀAiÀiÁjPÉ: MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¤ÃjUÉ MAzÀÄ ZÀªÀÄZÉ vÀļÀ¹ ©Ãd E®èªÉà 8 jAzÀ 10 vÀļÀ¹ J¯É ºÁQ PÀÄ¢¹ CzÀPÉÌ ºÁ®Ä, ¨É®è ºÁQ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ £ÉUÀr, PɪÀÄÄä PÀrªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ®èzÉ fÃtð±ÀQÛ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. C®èzÉà nà vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ nà ¥ÀÄrAiÉÆA¢UÉ vÀļÀ¹ J¯É ºÁQ PÀÄ¢¹ nà vÀAiÀiÁj¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄ£É OµÀ¢üJgÀqÀÄ ®ªÀAUÀ E®èªÉà PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¸À£ÀÄß ª

vÀĸÀÄ dfÓ ¨Á¬ÄAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÀÄAUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌ 3 jAzÀ 4 ¨Áj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

NªÀÄzÀ PÁ½£À ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÀÛçzÀ°è PÀnÖ ªCzÀ£ÀÄß ªÀÄÆV£À §½ ElÄÖ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

vÀÄA¨É gÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀÄî½î gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ªeÉãÀÄvÀÄ¥ÀàzÉÆqÀ£É ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ.

MAzÀÄ aPÀÌ vÀÄAqÀÄ ºÀ¹ ±ÀÄApAiÀÄ£ÀÄß ªZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄ ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ dfÓ CzsÀð ¯ÉÆÃl ©¹¤Ãj£ÉÆA¢UÉ ¸Àé®à ¨É®èzÉÆA¢UÉ ¨Égɹ ¨É½UÉÎ ºÁUÀÄ gÁwæ ªÀÄÆgÀÄ ¢£À ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ.

±ÀÄAp, »¥Àà°, PÁ¼ÀÄ ªÉÄt¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀļÀ¹ ª¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß 5 UÁæA vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzsÀð¯ÉÆÃl ¤ÃjUÉ ¨Égɹ PÀÄ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ CzsÀð ¨sÁUÀPÉÌ E½zÀ £ÀAvÀgÀ gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ ¨É®è, ºÁ®Ä ªÀÄvÀÄÛ 1/4 ZÀªÀÄZÉ Cj²£À ¥ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ PÀµÁAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹ ±ÉÆâü¹lÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¢£ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¨Áj HlPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CzsÀð¯ÉÆÃlzÀµÀÄÖ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ©¹ ºÁ°UÉ 1/2 ZÀªÀÄZÉ ª±ÀÄzÀÞªÁzÀ Cj²£À ¥ÀÄr ¨Égɹ ¨É½UÉÎ SÁ° ºÉÆmÉÖUÉ PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.

Mt Cj²£À PÉÆA§£ÀÄß ¥ÀÄr ªÀiÁr PÉAqÀzÀ ªªÉÄÃ¯É ºÁQ ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÀrØUÉ ª¸ÀÄwÛ ¨ÉAQ ºÀaÑ ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆV¤AzÀ J¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

gÁV »lÄÖ, Cj²£À ¥ÀÄr, ¤Ã®Vj ª¸ÉÆ¥ÀÄà PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁQ 5 jAzÀ 8 ¤«ÄµÀ ºÉÆUÉ ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÆqÀ £ÉUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À§ºÀÄzÀÄ.

Page 43: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 43

DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ C¢üzÉêÀvÉ zsÀ£ÀéAvÀjAiÀÄ GUÀªÀÄzÀ §UÉÎ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è G¯ÉèÃR«zÉ. zÀƪÁð¸À

ªÀÄĤAiÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ±Á¥ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁPÀë¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV gÁPÀë¸ÀgÀ C¢üãÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. J¯Áè ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ gÁPÀë¸ÀgÀzÉÝà ªÉÄîÄUÉÊ DVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä zÉêÁ¢üzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ MAzÀÄUÀÆr «µÀÄÚ«£À°è ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ.

«µÀÄÚªÀÅ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄ F ¸ÀAPÀµÀÖ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä CªÀÄÈvÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛ£É. «µÀÄÚªÀÅ gÁPÀë¸ÀgÀ PÀÈvÀåUÀ½AzÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À®Ä zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ G¥ÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄßvÁÛ£É. CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ gÁPÀë¸ÀgÀ eÉÆvÉVgÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ gÁPÀë¸ÀgÀÄ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. EzÀ£ÀÄß zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.

gÁPÀë¸ÀgÀÄ CªÀÄÈvÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁPÀë¸ÀgÀÄ CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀAzsÁ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß gÁPÀë¸ÀgÀÄ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £ÀAvÀgÀ CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ºÁ°£À ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ vÉgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ.

«µÀÄÚªÀÅ UÀgÀÄqÀ ªÁºÀ£À£ÁV ªÀÄAzsÀgÀ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ºÁ°£À ªÀÄzsÀåzÀ°è Ej¸ÀÄvÁÛ£É. £ÀAvÀgÀ ªÁ¸ÀÄQ ºÁªÀ£ÀÄß ªÀÄAzsÀgÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄwÛ ºÁ®£ÀÄß PÀqÉAiÀÄ®Ä ¤¸ÀѬĸÀÄvÁgÉ. «µÀÄÚ«£À ºÉýPÉAiÀÄAvÉ gÁPÀë¸ÀgÀÄ ºÁ«£À ªÀÄÄA¢£À(vÀ¯ÉAiÀÄ) ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÁ«£À »A¢£À (¨Á®) ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÁ®£ÀÄß PÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

ªÁ¸ÀÄQ ±À§Ý, ¨ÉAQ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆUÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¨Á¬ÄAzÀ GUÀļÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ gÁPÀë¸ÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÀ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄAzsÀgÀ ¥ÀªÀðvÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄvÀ«®è¢gÀÄzÀjAzÀ ºÁ°£À ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀÄvÀÛ, PÀqÉAiÀÄ®Ä vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ «µÀÄÚªÀÅ

PÀƪÀiÁðªÀvÁgÀ vÁ½ ªÀÄAzsÀgÀ ¥ÀªÀðvÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É ElÄÖPÉƼÀÄîvÁÛ£É. EzÀjAzÀ ºÁ°£À ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÀrAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. PÀqÀ®£ÀÄß PÀqÉzÀAvÉ MAzÉÆAzÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛªÉ.

ªÉÆzÀ°UÉ `«µÀ’ GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ²ªÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÁÛgÉ. ²ªÀ£ÀÄ D «µÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß UÀAl°£À°èj¸ÀÄvÁÛ£É. CA¢¤AzÀ ²ªÀ ¤Ã®PÀAoÀ£ÁzÀ. `¸ÀÄgÀ©ü’ JA§ ºÀ¸ÀÄ GvÀàwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß IĶ ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. GZÉÒöʱÀæªÀ¸ï JA§ ©½ PÀÄzÀÄgÉ `LgÁªÀvÁ D£É’, `P˸ÀÄÛ¨sÀªÀÄtÂ’, `¥ÁjeÁvÀ ªÀÄgÀ’, ¸ÉÆÃgÀ¸À. `¨Á®ZÀAzÀæ’ `¥ÁAZÀd£Àå’ »ÃUÉ C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛ «±ÉÃZÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄxÀ£ÀzÀ°è ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ.

»ÃUÉ ºÁ°£À ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß PÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄAzÀgÀ£ÁzÀ `zsÀ£ÀéAvÀj’ GzÀ㫸ÀÄvÁÛ£É. EzÀgÀ°ègÀĪÀ CªÀÄÈvÀªÀ£Éßà ¸ÀªÀðgÉÆÃUÁ¥ÀºÁj, CªÀÄgÀvÀézÁAiÀÄPÀ JªÀÄzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

zsÀ£ÀéAvÀjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ zÉêÀgÀÄ JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVzÀÄÝ, d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÀåPÁÌV

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ

qÁ. «.C±ÉÆÃPïPÀĪÀiÁgï

¤¸ÀUÀð DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ªÉÄr¹£ï j¸ÀZïð¸ÉAlgï, £ÀA. 46/1,13£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, 10£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, «®ì£ïUÁqÀð£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-21, zÀÆ: 22126994, 22220563 ªÉÆ: 9480291404, 9845071610

DgÉÆÃUÀå zÉêÀvÉ zsÀ£ÀéAvÀj

PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ°è zsÀ£ÀéAvÀj ºÉÆêÀÄDAiÀÄĪÉÃðzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¤¸ÀUÀð DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ªÉÄÃr¹£ï j¸ÀZïð ¸ÉAlgï£À ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀPÀ qÁ.«.C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï GqÀĦAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÀµÉÖà «±ÀézÀ §ÈºÀvï zsÀ£ÀéAvÀj ªÀĺÁAiÀiÁUÀ DAiÉÆÃf¹zÀÝgÀÄ. E¢ÃUÀ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ ²æà §ÈºÀzÉñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£À §ÆzÀÄUÀÄA¥À PÁæ¸ï UÀAUÁªÀwAiÀÄ°è EzÉà d£ÀªÀj 6gÀAzÀÄ DgÉÆÃUÀå zÉêÀvÉ zsÀ£ÀéAvÀjAiÀÄ ºÉÆêÀÄ DAiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. d£ÀgÀ DgÉÆÃUÀå C©üªÀÈ¢Þ eÉÆvÉUÉ DAiÀÄĪÉÃðzÀªÀ£ÀÄß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ §½UÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁAiÀÄPÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁVgÀĪÀ qÁ.C±ÉÆÃPïPÀĪÀiÁgï, PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ®Æè zsÀ£ÀéAvÀj ¥Àæ¸ÁzÀ «vÀgÀuÉ, VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£À, DgÉÆÃUÀå G¥À£Áå¸À, ±ÀvÀgÀÄzÁæ©üµÉÃPÀ £ÀqɸÀ°zÁÝgÉ. ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¸ÀÄAiÀÄwÃAzÀæ wÃxÀð ¸Áé«ÄÃf, PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ UÀ«¹zÉÝñÀégÀ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄ.¤.¥Àæ.d.²æà UÀ«¹zÉÝñÀégÀ ¸Áé«ÄÃf, ªÀiÁf ¸ÀA¸ÀzÀ JZï.f. gÁªÀÄÄ®Ä ¸ÉÃjzÀAvÉ UÀuÁåwUÀtågÀÄ ¥Á¯ÉÆμÀî°zÁÝgÉ.

d£ÀªÀj 6, 2012 gÀAzÀÄ

Page 44: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj44

zsÀ£ÀéAvÀjAiÀÄ£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛgÉ. DgÉÆÃUÀå ¤ÃqÀĪÀ VqÀªÀÄgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ fêÀUÀ¼À DgÉÆÃUÀå ªÀÈ¢ÞUÉ zsÀ£ÀéAvÀj ºÉÆêÀĪÀ£ÀÆß PÉÊUÉƼÀÄî«¢zÉ. `N £ÀªÉÆà ¨sÀUÀªÀvÉà ªÀĺÁ ¸ÀÄzÀ±Àð£À ªÁ¸ÀÄzÉêÁAiÀÄ zsÀ£ÀéAvÀgÀAiÉÄÃ; CªÀÄÈvÀ PÀ®±À ºÀ¸ÁÛAiÀÄ, ¸ÀªÀð¨sÀªÀÄ «£Á±ÁAiÀÄ, ¸ÀªÀðgÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÁAiÀÄ, wæ¯ÉÆÃPÀ¥ÀvÀAiÉÄÃ, wæ¯ÉÆÃPÀ ¤zsÀAiÉÄÃ, ²æà ªÀĺÁ«µÀÄÚ ¸ÀégÀÆ¥À, ²æà zsÀ£ÀéAvÀj ¸ÀégÀÆ¥À ²æà ²æà ²æà NµÀzsÀ ZÀPÀæ £ÁgÁAiÀÄt ¸ÁéºÁ’ JA§ zsÀ§éAvÀj ªÀÄAvÀæ ¥Àp¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ªÀÄAvÀæ ¥Àp¹zÀgÉ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è J®è ¨sÀAiÀĪÀÇ zÀÆgÀªÁV, £ÀªÀÄä fêÁvÀäªÀÅ ZÉÃvÀjj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. GqÀĦAiÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÆ zsÀ£ÀéAvÀjAiÀÄ CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÀÄÝ, PÀȵÀÚ£À MAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è CªÀÄÈvÀ PÀ®±À«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

wêÀæ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛzÁUÀ zsÀ£ÀéAvÀj ªÀÄAqÀ®zÉÆA¢UÉ zsÀ£ÀéAvÀj ºÉÆêÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ £ÀA©PÉ EzÉ. zsÀ£ÀéAvÀj ºÉÆêÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À ªÁvÁªÀgÀ£ÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀÅ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÉlÖ ¥Àæ¨sÁªÀ zÀÆgÀªÁV, gÉÆÃV DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

¦æAnAUï GzÀåªÀÄ¢AzÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ PÉëÃvÀæPÉÌ

qÁ.C±ÉÆÃPïPÀĪÀiÁgï ¸ÁzsÀ£É

ªÉÃzÀUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ¥ÀzÀÝwAiÀÄ°è ¸ÀªÀð gÉÆÃUÀUÀ½UÀÆ ªÀÄÄzÀÄÝAlÄ. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ¨É¼ÉzÀÄ §AzÀAvÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ°è OµÀ¢ JAzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è zÉÆgÀPÀĪÀ ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À «Ä±Àæt¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ OµÀzÀªÀ£ÀÄß gÉÆÃUÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ ºÁUÀÆ aQvÉìUÀ½UÉ §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÉéõÀuÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®ªÉà ¤¸ÀUÀð ºÁmïð PÉÃgï PÀµÁAiÀÄ ºÁUÀÆ ¤¸ÀUÀð¸ÀªÀÄÈ¢Þ gÀ¸ÁAiÀÄ£À.

C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁj

qÁ.«.C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï PÀ£ÁðlPÀzÀ GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ GzÁåªÀgÀzÀ¥ÀArvÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ¯Éèà PÀÄlÄA§ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÉÃjzÀ CªÀjUÉ £Á®ÄÌ ªÀµÀð«zÁÝUÀ¯Éà vÁ¬Ä

wÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¨Á®åzÀ°è §ºÀ¼À vÀÄAlgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ 10£Éà vÀgÀUÀw ¥ÀÆgÉʹzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ²æ dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ ¥Á°mÉQßPï PÁ¯ÉÃf£À°è ¦æAnAUï mÉPÁß®f r¥ÀèªÉÆÃUÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ.dªÀÄð¤AiÀÄ ºÉÊqÀ¯ï §Uïð «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è NzÀĪÀ CªÀPÁ±À MzÀV§AvÀÄ. dªÀÄð¤AiÀÄ°è «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀÆgÀAiÀĹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ MAzÀÄ ²¯Áà ¹Ìçãïì ºÉ¸Àj£À°è ¦æAnAUï ¥Éæ¸ï C£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ ºÁUÀÆ ¦æAnAUï vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ°è CªÀjVzÀÝ ¥ÀjtwAiÀÄ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV gÁµÀÖç ªÀÄlÖzÀ ¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ.

ªÉʪÁ»PÀ fêÀ£ÀPÉÌ PÁ°lÖ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼À vÀAzÉAiÀiÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ. JgÀqÀ£É ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ w½zÀħAvÀÄ. CzÀÄ ºÀÄlÄÖ QªÀÅqÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆUÀ JAzÀÄ. EzÀjAzÀ wêÀæ DWÁvÀUÉÆAqÀ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï zÀA¥Àw ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉñÀ, «zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛ vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqɹzÀgÀÄ. K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. DzÀgÉ, EªÀgÀ ¥ÀÆ«ðPÀgÀÄ DAiÀÄĪÉðÃzÀ ªÀÄzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝzÀÝ£ÀÄß £É£É¦¹PÉÆAqÀÄ. CªÀgÀÄ ©lÄÖºÉÆÃVzÀÝ vÁ¼ÉUÀj UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£À PÁ¬Ä¯ÉUÉ ªÀÄ¢ÝzÉ JAzÀÄ w½zÀħAvÀÄ. C°èAzÀ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï VqÀªÀÄÆ°PÉ ºÁUÀÆ OµÀzsÀUÀ¼À §UÉÎ ºÀÄqÀÄPÁl ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ.

bÀ® ©qÀzÀ wæ«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ 1992jAzÀ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj¬ÄAzÀ PÁ²äÃgÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀÄoÀ, UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ½UÉ C¯ÉzÀgÀÄ. ¥ÀArvÀ-¥ÁªÀÄgÀgÀ£ÀÄß, ¸À£Áå¹-AiÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß, UÀÄgÀÄ-¨ÉÊgÁVUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÁqÀÄ, ªÉÄÃqÀÄ ªÉÄnÖ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀgÀÄ. CAwªÀĪÁV ¹PÀÌ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ½AzÀ JuÉÚ gÀÆ¥ÀzÀ°è OµÀzsÀ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁr ¥Àæw¤vÀå ªÀÄUÀ£À vÀ¯ÉUÉ ºÀZÀÄÑvÁÛ §AzÀgÀÄ. PÁ®PÀæªÉÄÃt ªÀÄUÀ gÁºÀÄ¯ï ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ. EAzÀÄ DvÀ CgÀ¼ÀÄ ºÀÄjzÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÈwÛ-¤ªÀÈwÛ: VqÀªÀÄÆ°PÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É

C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï vÀªÀÄä ¦æAnAUï ªÀÈwÛ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÉÆgÉzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ

C£ÉéõÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ. MªÉÄä vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ CtÚ GqÀĦ¬ÄAzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ §gÀĪÁUÀ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁV ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ . CzÀĪÀgÉUÀÆ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ½AzÀ PÁ¬Ä¯É UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀµÀÖ£Éßà CjwzÀÝ C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï CA¢¤AzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.

ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ KPÉ DUÀÄvÀÛzÉ? CzÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ? ºÀÈzÀAiÀĨÉÃ£É §gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà aQvÉì ¤Ãr vÀqÉAiÀħºÀÄzÀ®èªÉÃ? ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ «±ÁézÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹zÀgÀÄ. ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀ, «zÉñÀUÀ¼À PÁqÀÄ-ªÉÄÃqÀÄUÀ¼À°è C¯ÉzÀÄ Cwà «gÀ¼ÀªÉ¤¹zÀ `PÀµÁAiÀÄ’ªÉÇAzÀ£ÀÄß

SÁåvÀ ¯ÉÃRPÀ J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÉÆA¢UÉ

Page 45: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 45

PÀAqÀÄ»rzÀgÀÄ.

¸ÀAgÀPÀëuÉ ¥sËAqÉõÀ£ï

Save without Surgery JA§ zsÉåÃAiÀÄ ªÀÄAvÀæzÉÆA¢UÉ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ¥sËAqÉõÀ£ï ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. E¢ÃUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀĺÀvÁéAPÉëAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀ£À¹£À°èzÁÝgÉ. qÁ.«. C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï CªÀjUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀQët ¨sÁUÀzÀ°è ¤¸ÀUÀð ºÉ¯ïÛ PÉÃgï ¸ÉAlgï JA§ §ÈºÀvï DAiÀÄĵï PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ ºÁUÀÄ MAzÉà ¸ÀÆj£Àr J®è jÃw gÉÆÃUÀUÀ½UÀÆ aQvÉì zÉÆgÀQ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ««zsÀ aQvÁì ¥ÀzÀÞwAiÀiÁzÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ, AiÉÆÃUÀ AiÀÄÄ£Á¤, ºÉÆëÄAiÉÆÃ¥Àw, C¯ÉÆÃ¥Àw ºÁUÀÆ ¹zËݵÀzsÀ aQvÉØ E°è ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀ£À¸À£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. EAxÀºÀ AiÉÆÃd£É EzÀĪÀgÉUÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁgÀÆ ºÁQPÉÆAr®è. EzÀÄ 25 PÉÆÃnAiÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, £À£Àß ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß EzÀPÁÌV ªÀÄÄr¥ÁVnÖzÉÝãÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÀ¸ÁÛZÁa ºÀ®ªÁgÀÄ zÁ¤UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §A¢zÁÝgÉ. 2 ªÀµÀðUÀ¼À°è AiÉÆÃd£É ¸ÁPÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, §qÀ ºÁUÀÆ DyðPÀªÁV »AzÀĽzÀªÀjUÉ GavÀ aQvÉì ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. £Á£ÀÄ PÀAqÀÄ »rzÀ OµÀ¢ü ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ¹UÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß PÀvÀðªÀå JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉ.

¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÁmïðPÉÃgï OµÀzsÀ §¼ÀPÉ:

qÁ|| C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgï CªÀgÀ zÀ±ÀPÀzÀ ¢ÃWÀð ¥Àj±Àä¢AzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢ü PÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ ªÀ£ÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀÄ PÀµÁAiÀÄ vÀAiÀiÁj¹, CzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©üPÀªÁV ¥ÁætÂUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. AiÀıÀ¹é PÀAqÀ £ÀAvÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀgÀÄ. fPÉ«PÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ «eÁÕ¤UÀ¼À ¸À®ºÉ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £Àqɹ AiÀıÀ¹é ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ.±ÉÃ.100PÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ°vÁA±À ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. ºÀÈzÀAiÀiÁ£Á¼ÀUÀ¼À°èzÀÝ CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ PÀgÀV, gÀPÀÛ¸ÀAZÀ®£É ¸ÀĸÀÆvÀæªÁ¬ÄvÀÄ. F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éèà ªÉÆlÖªÉÆzÀ® OµÀ¢ü ¹PÀÌAvÁAiÀÄÄÛ. CzÀĪÉà ºÁmïð PÉÃgï PÀµÁAiÀÄ.

«±Àé CAiÀÄĪÉÃðzÀ PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ PÀAqÀÄ»rzÀ VqÀªÀÄÆ°PÉ PÀµÁAiÀÄ JA§ QÃwð PÀÆqÀ zÀQÌvÀÄ. EzÀgÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV dªÀÄ𤠸ÀPÁðgÀ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹Û `DZïðD¥sï AiÀÄÆgÉÆÃ¥sï’ ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ.

ºÁmïðPÉÃgï ¥ÀæAiÉÆd£ÀUÀ¼ÀÄ

zÉúÀzÀ°ègÀĪÀ PÉÆ©â£ÀA±ÀªÀ£ÀÄß PÀgÀV¹ gÀPÀÛ£Á¼ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ

CqÉ-vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀÅzÀ®èzÉ JzÉ Gj, JzÉ £ÉÆêÀÅ, ¨sÀÄd ªÀÄvÀÄÛ ¨É£ÀÄß £ÉÆêÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛªÀ£ÀÄß vɼÀĪÀiÁr gÀPÀÛ ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ, £ÉwÛ¬ÄAzÀ ¥ÁzÀzÀªÀgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà gÀPÀÛ£Á¼ÀzÀ°è ¨ÁèPÉÃeï ¸ÀºÀ PÀgÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ gÀ¸ÁAiÀÄ£À

DgÉÆÃUÀåªÀAvÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ VqÀªÀÄÆ°PÉUÀ¼À gÀ¸ÁAiÀÄ£À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ D¸ÀÛªÀiÁ PÁ¬Ä¯ÉUÉ gÁªÀiÁ¨Át, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà eÁUÀÈvÀgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ¢AzÀ

§¼À®ÄwÛgÀĪÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ D¯ÉÆÃ¥Àw OµÀzsÀUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è F ¸ÀªÀÄÈ¢Þ gÀ¸ÁAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¤vÀåªÀÇ ¸Éë¹zÀÝ°è ªÀÄÄAzÉ ¸ÀPÀÌgÉ PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÀ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀªÀÄÈ¢Þ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ:

C¢üPÀ vÀÆPÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw PÉƯɸÁÖç¯ï C£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄvÀÛzÉ. JzÉ£ÉÆêÀÅ, ¨sÀÄd£ÉÆêÀÅ, ¨É£ÀÄߣÉÆêÀÅ, PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÉÆêÀÅ, UÀAlÄUÀ¼À £ÉÆêÀÅ, £ÀgÀUÀ¼À z˧ð®å, gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞUÉƽ¹, ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ºÉaѹ M¼ÉîAiÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¤zÉæAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. C¸ÀÛªÀiÁ, G§â¸À, PɪÀÄÄä, MtPɪÀÄä£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ,

ªÀÄzsÁå¥Á£À, zsÀƪÀÄ¥Á£À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ EzÀÄ §ºÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄPÁj OµÀzsÀ.

«¼Á¸À: ¤¸ÀUÀð DAiÀÄĪÉÃð¢Pï ªÉÄr¸À£ï j¸ÀZïð

¸ÉAlgï

466/1, 13£Éà PÁæ¸ï, 10£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, «®ì£ïUÁqÀð£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 027

¥sÉÆãï: 080-22126994/22220563 ªÉƨÉʯï: 9845071610, 9480291404

PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ UÀAUÁªÀwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 78£Éà PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è C±ÉÆÃPï PÀĪÀiÁgïUÉ C©ü£ÀAzÀ£É

Page 46: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj46

qÁ.±ÁªÀĨsÀmïCzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÉĸÀ¸ïð ¨sÀmï §AiÉÆÃ-mÉPï

EArAiÀiÁ (¥ÉæöÊ) °«ÄmÉqï, £ÀA. 11J, 4£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, «ÃgÀ¸ÀAzÀæ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ, J¯ÉPÁÖç¤Pï ¹n, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 100

zÀÆgÀªÁtÂ: +91-80-43514009, ªÉƨÉʯï: +91 9341257708www.bhatbiotech.com, www.glucoscan.net.

ªÉÊzÀå ¯

ÉÆÃPÀ

UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÀéAiÀÄA¤ªÀðºÀuÉUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ««zsÀ PÁ¯ÁªÀ¢üUÀ¼À°è §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß CUÁUÀ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÁUÉAiÉÄà UÉèöʹ«ÄAiÀiÁzÀ C®àPÁ°Ã£À §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ HbA1c UÀÄj vÀ®Ä¥ÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ D ªÀÄÆ®PÀ ºÉZÀÄÑ zÀÈqsÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀªÁzÀ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è EqÀĪÀÅzÀÄ §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVzÉ.

««zsÀ jÃwAiÀÄ DºÁgÀ, zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉ, OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ, MvÀÛqÀ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃUÀPÉÌ ¤ªÀÄä zÉúÀªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ®Ä J¸ïJA©f ¸À£ÉßUÉÆð£À°è £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä UÀÄèPÉÆøï mɸïÖ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¤ÃªÀÅ §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖ vÀÄA¨Á C¢üPÀ CxÀªÁ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ EgÀĪÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀ J¸ïJA©f, «±ÉõÀ aQvÉìUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ qÀAiÀiÁ©nÃ¸ï ¹ÜwUÀwUÀ¼À §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¤ªÀÄUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ eÉÆvÉUÉà ¤ªÀÄä aQvÉìAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤Ãr DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉgÀ½£À vÀÄ¢¬ÄAzÀ gÀPÀÛ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀgÉ, ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀܼÀ ¥ÀjÃPÉë (JJ¸ïn-C®Öç£ÉÃmï ¸ÉÊmï mɹÖAUï) «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä §èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¢ÃWÀðPÁ® ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÁªÀ»¸ÀĪÀ EvÀgÀ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. Hb1Ac (UÉèöÊPÉmÉÃqï »ªÉÆÃUÉÆè©£ï CxÀªÁ A1c JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ) ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÄ PÀ¼ÉzÀ 2jAzÀ 3 wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¤ªÀÄä ¸ÀgÁ¸Àj gÀPÀÛ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¤AiÀÄAvÀætzÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

§èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ¥ÀjÃPÉë zAiÀiÁªÁUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ?

qÀAiÀiÁ©nøï vÀdÕgÀÄ/£ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄÃgÉUÉ ¤ªÀÄä JA¢£À vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÉüÉ. ¤ªÀÄä §èqïUÀÄèPÉÆøï£À ªÉÄÃ¯É Hl-G¥ÀZÁgÀ, OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

§èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÀéAiÀÄA ¤ªÀðºÀuÉ

qÀAiÀiÁ©nÃ¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï

AiÀiÁ©nøï gÉÆÃUÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á UÀªÀÄ£ÁºÀð ¨sÁUÀªÉAzÀgÉ UÀjµÀ× ªÀÄlÖzÀ°è ¤ªÀÄä §èqï UÀÄèPÉÆøï/¸ÀPÀÌgÉ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è EqÀĪÀÅzÉà DVzÉ. ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÀ°è£À ¸ÀPÀÌgÉ (UÀÄèPÉÆøï) ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÉÄÃ¯É wêÀæ ¤UÁ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä ¥ÀxÁåºÁgÀ PÀæªÀÄ, zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢üUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

qÀAiÀiÁ©nøï gÉÆÃUÀPÉÌ DzsÀĤPÀ aQvÁì «zsÁ£ÀzÀ CvÀåUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ, gÀPÀÛzÀ°è£À ¸ÀPÀÌgÉ ¥ÀæªÀiÁt (§èqï UÀÄèPÉÆøï) ¤ªÀðºÀuÉ. EzÀ£ÀÄß J¸ïJA©f (¸É¯ïá ªÀiÁ¤ljAUï D¥sï §èqï UÀÄèPÉÆøï) JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. UÉèöʹ«ÄPï ¤AiÀÄAvÀæt/¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄlÖzÀ UÀÄj vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀÄÆ®PÀ HbA1c UÀÄj ªÀÄÄlÖ¨ÉÃPÁzÀgÉ qÀAiÀiÁ©nÃ¸ï ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmïUÁV §èqï

¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà £ÀqÉAiÀÄĪÀ §èqïUÀÄèPÉÆøï mɸïÖUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£Àß MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀð.

Page 47: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 47

ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ DUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤UÁ ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÉÄjPÀ£ï qÀAiÀiÁ©nøï C¸ÉÆùAiÉÄõÀ£ï (JrJ) ¥ÀæPÁgÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀéAiÀÄA-DgÉÊPÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¨sÁUÀªÁV §èqï ±ÀÄUÀgï£À£ÀÄß CUÁUÀ ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. E£ÀÄì°£ï ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¹gÀĪÀ qÀAiÀiÁ©nøï gÉÆÃVUÀ½UÉ JrJ ¥Àæw¢£À ªÀÄÆgÀÄ CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¨Áj ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀĪÀAvÉ ²¥ÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÉ. ¤ÃªÀÅ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà OµÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ, ¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉAiÀÄ WÀlPÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä gÀPÀÛzÀ°è£À ¸ÀPÀÌgÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà £ÀqÉAiÀÄĪÀ §èqïUÀÄèPÉÆøï mɸïÖUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£Àß MAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄvÀÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁUÀð.

¤ªÀÄä ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DgÉÆÃUÀå ¹Üw, ªÀAiÀĸÀÄì, ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ªÀÄlÖ ºÁUÉAiÉÄà ¢£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀå DgÉÊPÉ WÀlPÀªÀÅ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÁUÀ §èqï ±ÀÄUÀgï ªÀÄlÖUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. F CA±ÀUÀ¼ÀÄ F PɼÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¤ªÀÄä §èqï ±ÀÄUÀgï ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæw HlPÉÌ ªÀÄÄ£Àß, HlzÀ 1-2 UÀAmÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, ªÀÄ®UÀĪÁUÀ ¸ÁßöåPïì vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß, ªÀÄzsÀågÁwæ, zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀĪÀÄPÉÌ ªÀÄÄ£Àß (¤ªÀÄUÉ ®WÀÄ G¥ÀºÁgÀ ¨ÉÃPÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä), zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄzÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ.

§èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ «zsÁ£À z

¤ªÀÄä §èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä, £ÀªÀÄä UÀÄèPÉÆëÄÃlgï, UÀÄèPÉÆøï mɸïÖ ¹Öç¥ï ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¤ìAUï G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉƽî.

gÀPÀÛzÀ ºÀj«UÉ £ÉgÀªÁUÀ®Ä ©¹ ¤Ãj¤AzÀ ¤ªÀÄä ¾PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MtV¹.UÀÄèPÉÆëÄÃlgï vÀAiÀiÁj¹gÀĪÀ PÀA¥É¤AiÀÄ ¾¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉ UÀÄèPÉÆëÄÃlgï ¹éZï D£ï ªÀiÁr, UÀÄèPÉÆøï mɸïÖ ¹Öç¥ï£À£ÀÄß eÉÆÃr¹.¤ÃªÀÅ ¥ÀjÃPÉëUÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁzÀ zÉúÀzÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¾DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƽî. J®è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè §èqï ¸ÁåA¥À¯ï ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ®Ä §¼À¸À¯ÁUÀĪÁUÀĪÀ

vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀ®è.UÀÄèPÉÆëÄÃlgï vÀAiÀiÁj¹zÀ PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¾eÉÆvÉUÉ §¼ÀPÉzÁgÀgÀ PÉʦrAiÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼ÀAvÉ ¯Á¤ìAUï G¥ÀPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¹zÀÞªÁV ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä ¨ÉgÀ½£À vÀÄ¢¬ÄAzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ CAVÃPÀj¸À®àlÖ eÁUÀ¢AzÀ gÀPÀÛzÀ MAzÀÄ ºÀ¤AiÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï vÉUÉzÀÄPÉƽî.¨ÉgÀ½¤AzÀ gÀPÀÛzÀ ºÀ¤ EgÀĪÀ ¸ÀܼÀPÉÌ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¾mɸïÖ ¹Ìç¥ï£À£ÀÄß vÁQ¹, CzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÀ §½PÀ ¥ÀjÃPÉë DgÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä §èqï±ÀÄUÀgï£À£ÀÄß vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.¤ªÀÄä ¥ÀjÃPÉë ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, ¾§èqï±ÀÄUÀgïªÀÄlÖ vÀÄA¨Á C¢üPÀªÁVzÀÝ°è CxÀªÁ vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è EqÀ®Ä ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀ ¸À®ºÉ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.§¼ÀPÉzÁgÀgÀ PÉʦrAiÀÄ°è ¸ÀÆa¹zÀAvÉ §¼À¸À®àlÖ ¾¯Á£Éìmï£À£ÀÄß vÉUÉ¢r.¥ÀjÃPÉë ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀiÁr ¾zÁR°¹. CzÀ£ÀÄß UÀÄèPÉÆëÄÃlgï ªÉĪÉÆjAiÀÄ°è Er CxÀªÁ qÁmÁªÀ£ÀÄß PÀA¥ÀÆålgïUÉ ªÀUÁð¬Ä¹. £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÁªÀIJð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀܼÀ ¥ÀjÃPÉë z(D®àgï£Émï ¸ÉÊmï mɹÖAUï-JJ¸ïn)

PÉ®ªÀÅ UÀÄèPÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÀÄ zÉúÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ®Æ gÀPÀÛzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. CAUÉÊ, vÉÆüÀÄ, vÉÆý£À ªÉÄïÁãUÀ, vÉÆqÉ CxÀªÁ «ÄãÀRAqÀUÀ½AzÀ®Æ §èqï ¸ÁåA¥À¯ï ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀܼÀUÀ¼À §èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ¸ÁåA¥À¯ï §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀåªÀ®è. ¤ªÀÄä vÉÆÃgÀĨÉgÀ½¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ §èqï ¸ÁåA¥À¯ï, gÀPÀÛzÀ UÀÄèPÉÆÃ¸ï §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀªÁV vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ¥ÀgÁåAiÀÄ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ gÀPÀÛ¢AzÀ vÀÄA¨Á PÀgÁgÀĪÀPÁÌzÀ ¥sÀ°vÁA±À ®©ü¸ÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ §èqï UÀÄèPÉÆÃ¸ï ªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤ªÀÄä vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼À C®èzÉà EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß ¤ªÀÄä ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀzÁ GvÀÛªÀÄ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV, §èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ¹ÜgÀªÁVzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ HlPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß CxÀªÁ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉüÉAiÀÄAxÀ vÀPÀëtzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è JJ¸ïnUÉ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÁUÀÆå, §èqïUÀÄèPÉÆøï Që¥ÀæªÁV KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀÄwÛzÁÝUÀ ªÀÄvÀÄÛ HlªÁzÀ vÀPÀët CxÀªÁ zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ JJ¸ïr ²¥sÁgÀ¸ÀÄ AiÉÆÃUÀåªÀ®è. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀ aºÉß ªÀÄvÀÄÛ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ §èqïUÀÄèPÉÆÃ¸ï ¥ÀjÃPÉë ¥sÀ°vÁA±À¢AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ, JJ¸ïn¬ÄAzÀ ®©ü¹zÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä CxÀªÁ RavÀ ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä vÉÆÃgÀĨÉgÀ¼À ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ.

Page 48: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj48

PÀ̽UÉ CzsÀðQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ Hl, ¤ÃgÀÄ CxÀªÁ PÉƼÀQ£À PÉʬÄAzÀ ¨Á¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ QæAiÉÄUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ Qæ«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ CxÀªÁ ¥ÁætÂUÀ¼À ªÀÄ®¢AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÀÄavÀézÀ M¼ÉîAiÀÄ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ±ËZÁ®AiÀÄzÀ°è «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀPÀ̹UÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß «¯ÉêÁj ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉ, DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¸Á§Æ¤¤AzÀ ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆnÖUÉ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è, ¨Á«UÀ¼À°è CxÀªÁ ªÀÄPÀ̼ÀÄ Dl DqÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÁPÀ¢zÀÝgÉ §ºÀ¼À gÉÆÃUÀUÀ½AzÀ CzÀgÀ®Æè ¨ÉâüAiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß gÀQë¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄÄRå ¸ÀAzÉñÀ

ªÀÄ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è «¯ÉêÁj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ËZÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¥Á¬ÄSÁ£ÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄlÄA§zÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀåjUÀÆ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À zªÀÄ®ªÀ£ÀÄß vÉƼÉzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ DºÁgÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ vÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ¸Á§Æ¤¤AzÀ ºÁUÀÆ ¤Ãj¤AzÀ ZÉ£ÁßV vÉƼÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.¢£ÀªÀÇ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¸Á§Æ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãj¤AzÀ zvÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ PÀtÂÚUÉ DUÀĪÀ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀtÂÚ£À CAlÄ gÉÆÃUÀ¢AzÀ næPÉÆêÀÄ CAzÀgÉ PÀtÄÚ PÉA¥ÁV PÀtÂÚ£À £ÉÆÃl ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£À¢AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ z±ÀÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®ànÖgÀĪÀ ¤ÃgÀ£Éßà PÀÄrAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVqÀ®Ä ¤Ãj£À ¥ÁvÉæAiÀÄ°è PÉʺÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. §zÀ°UÉ ¥ÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ.ºÀtÄÚ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¹ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß zªÉÆzÀ®Ä ZÉ£ÁßV vÉƼÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀPÀët w£ÀߨÉÃPÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀ£Éà ¸À®

w£ÀÄߪÁUÀ ªÀÄvÉÛ ZÉ£ÁßV ©¹ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.DºÁgÀ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CrUÉ ªÀiÁqÀĪÀ eÁUÀªÀ£ÀÄß z±ÀĨsÀæªÁVqÀ¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀ¨ÉÃPÀÄ.ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è «¯ÉêÁj zªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVqÀ®Ä

¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÀĨsÀæªÁVqÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ:

¨Á«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀªÁzÀ z¨Á«UÀ¼À£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ºÁåAqï ¥ÀA¥ï ºÁQ¸À¨ÉÃPÀÄ.ªÀÄ® ªÀÄvÀÄÛ PÉƼÀPÀÄ ¤Ãj£À ºÉÆgÀ ªÀiÁUÀð z(CzÀgÀ®Æè ±ËZÁ®AiÀÄzÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£É ±ÀĨsÀæ ªÀiÁrzÀ ¤ÃgÀÄ) ¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£À¢AzÀ zÀÆgÀ ºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ GvÀÛªÀÄ.CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£À 15 «ÄÃlgï zzÀÆgÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ vÀUÀÄÎ eÁUÀzÀ°è E½eÁgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.¤ÃgÀÄ vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀ£ÀÄß z

¥Àj¸Àg

À DgÉÆ

ÃUÀå

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀéZÀÒvɪÀÄ

Page 49: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 49

vÀÄA©qÀĪÀÅzÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÀUÀÎUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß £É®zÀ ªÉÄÃ¯É EqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¸ÀéZÀѪÁzÀ eÁUÀzÀ°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀÅ ¸ÀéZÀÒªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.¥ÁætÂUÀ½UÉ PÀÄr¸ÀĪÀ ¤Ãj£À ªÀÄÆ® z¸ÁÜ£À ªÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀ eÁUÀ¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£À«gÀĪÀ zPÀqÉ Qæ«Ä£Á±ÀPÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ gÁ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVqÀ®Ä:

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ±ÀĨsÀæªÁzÀ z¥ÁvÉæAiÀÄ°è ªÀÄÄaÑqÀ¨ÉÃPÀÄ.PÉƼÀPÀÄ PÉÊUÀ½AzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß zªÀÄÄlÖ¨ÁgÀzÀÄ.¥ÁvÉæ¬ÄAzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä GzÀݪÁzÀ PÉÆðUÉ zPÀnÖzÀ ¯ÉÆÃl CxÀªÁ PÀ¥Àà£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.¤Ãj£À ¥ÁvÉæAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ PÉÊ ºÁPÀzÀAvÉ z£ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ PÀaÑ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ.¤ÃgÀÄ vÀÄA©qÀĪÀ eÁUÀ¢AzÀ ¸ÁPÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀ z

EqÀ¨ÉÃPÀÄ.MAzÀÄ ªÉÃ¼É PÀÄrAiÀÄĪÀ z

¤Ãj£À ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ°è C£ÀĪÀiÁ£À«zÀÝgÉ D ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¸À®ºÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

J®èjUÀÆ w½¢gÀ°!

Qæ«ÄQÃlUÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ gÀ¸ÁAiÀĤPÀ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤Ãj£À°è, DºÁgÀzÀ°è CxÀªÁ PÉÊ PÁ°£À ªÉÄÃ¯É ©zÀÝgÀÆ §ºÀ¼À C¥ÁAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

F gÀ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß zG¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ vÀÄAvÀÄgÀÄ ºÀ¤, §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ vÉƼÉAiÀĨÁgÀzÀÄ.

Qæ«Ä QÃlUÀ¼À£ÀÄß zPÉÆ®ÄèªÀ OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ

gÀ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£É ºÀwÛgÀ CxÀªÁ ¤Ãj£À ªÀÄÆ® ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ ¹A¥ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ.gÀ¸ÁAiÀĤPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¥ÁvÉæAiÀÄ°è CzÀgÀ zºÀwÛgÀ CxÀªÁ DºÁgÀzÀ ºÀwÛgÀ EqÀ¨ÁgÀzÀÄ. Qæ«ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ UÉƧâgÀzÀ qÀ§âUÀ¼À°è DºÁgÀ CxÀªÁ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¨ÁgÀzÀÄ.

Page 50: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj50

Laproscopic Surgeries (Key Hole) �Gynaec Surgeries � Infertility and invitrofertilization �(Test tube Baby)Urogynaecology �

Dr.

Ra

me

sh

H

os

pit

al

Live for LifeHIGH TECH SUPER SPECIALITY HOSPITAL FOR

Dr. RAMESH B. �MD(BOM)., DGO., FCPS., DFP.

Diploma in Gynae Endoscopy (USA)Fellowship Assisted Reproduction (UK, Finland)

Consultant Gynae Endoscopic Surgeon,Infertility, ART Specialist & Urogynaecologist

#6/63, 59th Cross, 4th Block, Rajajinagar Entrance (Opp). to MEI Polytechnic, Banglore - 560 010Phone : 2315 1873, Telefax : 2311 6750 Mob : 99000 31842

E-mail : [email protected] / www.laparoscopicsurgeries.com / [email protected]

ºÁmïð P

ÉÃgï

Page 51: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 51

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ: �ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄUÀļÀßUÉ CxÀªÁ ¤ªÀÄä fêÀ£ÀzÀ PÉ® ÀÄAzÀgÀ ¾PÀëtªÀ£ÀÄß £É£À¦¹ PÉƼÀÄîªÀAxÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄzsÀÄgÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹, CzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¥Àæ±ÁAvÀ avÀÛgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÉà «zÀƵÀPÀgÉAzÀÄ sÁ«¹PÉÆ½î ªÀÄvÀÄÛ ¾ºÁ Àå¥ÀæeÉÕ É¼É¹PÉƽî.ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ÉêÉUÀ¼À°è ¤ªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆ½î ¾

KgÉÆéPï ªÁåAiÀiÁªÀÄ ¾zsÀƪÀÄ¥Á£À ªÀådð£É ¾ÀªÀÄÈzÀÞ ¤zÉæ ¾

PÉÊvÉÆÃl ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄwß¹. GzÁå£ÀzÀ ¥Àj ÀgÀ ¤ªÀÄä ¾ªÀÄ£À¹ìUÉ ±ÁAw ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.D¼ÀªÁzÀ G¹gÁl ªÀiÁr. D¼ÀªÁzÀ G¹gÁl¢AzÀ ºÉZÀÄÑ ¾DªÀÄèd£ÀPÀ ®©ü¹, ¤ªÀÄUÉ vÁeÁvÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.ÀAVÃvÀ PÉý D£ÀA¢¹, M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÀ ¾

ºÀªÁå À ɼɹPÉƽÀÄä D¥ÉæõÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »vÉʶUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÉ®PÁ® ¾ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ PÁ® PÀ¼É¬Äj.

ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄzÀÄ: �C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ ºÀªÁå ÀUÀ¼ÀÄ/zÀÄgÀ sÁå ÀUÀ¼ÀÄ ¾»A¢£À PÀ» ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¾¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è.¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß EqÀ®Ä AiÀÄvÀß ¾C ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤zÉæ ¾vÀ¥ÀÄà ¤zÁæ CªÀ¢ü ¾KPÁAVAiÀiÁV EgÀ®Ä AiÀÄvÀß ¾zÉÊ»PÀ ZÀlĪÀnPÉ PÉÆgÀvÉ. ¾

ºÀÈzÉÆæÃUÀ vÀdÕgÀÄ,vÀxÁUÀvï ºÁmïðPÉÃgï ¸ÉAlgï

ªÉÊAiÀiÁ°PÁªÀ¯ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-03zÀÆ: 080-23462515

¥É£ÉòAiÀiÁ ºÁmïðPÉÃgï ¸ÉAlg笠ÀªÉñÀégÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-79

zÀÆ: 080-43307799

MvÀÛqÀ ¤AiÀÄAvÀæt vÀAvÀæ

ºÁmïð P

ÉÃgï

qÁ. ªÀĺÀAvÉñï Dgï. ZÀgÀAwªÀÄoï ±Áé¸À¸ÀÛA¨sÀ£À ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀPÀ G¹gÁlD¹áQìAiÀiÁªÀ£ÀÄß ¸À¥sÉÆÃPÉõÀ£ï CxÀªÁ G¹gÀÄUÀlÄÖ«PÉ

CxÀªÁ ±Áé¸À¸ÀÛA¨sÀ£À JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjZÀ®£ÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÀPÀÛzÀ°è ¤gÀAvÀgÀªÁV DªÀÄèd£ÀPÀ ¨ÉÃPÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß G¹gÀÄUÀlÄÖ«PÉ JAzÀÄ ªÀåSÁ夸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÁV fêÀPÉÆñÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ DªÀÄèd£ÀPÀ«®èzÉà vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄPÀÄvÀÛªÉ.

±Áé¸À¸ÀÛA¨sÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ

UÁ½ PÉƼÀªÉUÉ ¨ÁºÀå ªÀÄvÀÄÛ DAvÀ jPÀ CrØ � GzÁ: C£Àå ªÀ ÀÄÛ � EvÀgÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ GzÁ: ªÀÄļÀÄUÀÄ «PÉ, JzÉUÉ UÁAiÀÄ, �¥ÉlÄÖ, «µÀzÀAxÀ ªÀ ÀÄÛUÀ½AzÀ G¹gÁl ZÀlĪÀnPÉ ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ ªÉÄzÀĽUÉ UÁAiÀÄ

®PÀët ªÀÄvÀÄÛ aºÉßUÀ¼ÀÄ: � G¹gÁlzÀ ¥ÀæªÀiÁt KjPÉ, KzÀÄj ÀÄ, vÀÄnUÀ¼ÀÄ, £Á°UÉ, ªÀÄÄR, GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¤Ã° §tÚPÉÌ wgÀÄUÀÄ«PÉ (PÁå£ÉƹPï), ¨Á¬ÄAiÀÄ°è eÉÆ®Äè, ¥ÀæeÁÕ±ÀÆ£ÀåvÉ � ¤ªÀðºÀuÉ: ±Áé À ÀÛA sÀ£À CxÀªÁ G¹gÀÄUÀlÄÖ«PÉ ®PÀët ªÀÄvÀÄÛ aºÉßUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¹zÀ vÀPÀët, UÁ½AiÀiÁqÀ®Ä gÉÆÃVUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÉÃPÀÄ. PÀÈvÀPÀ G¹gÁl CUÀvÀå.

PÀÈvÀPÀ G¹gÁl:

- ±Áé À ÀÛA sÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ É ªÀiÁr, zÀªÀqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄwÛUÉUÉ ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV §gÀĪÀAvÉ ªÉÄà ÉwÛ.- vÀ ɪÁ°¹/UÀ®èªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀÄlÖ¢AzÀ JvÀÛgÀPÉÌ ªÀiÁr UÁ½ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.- vÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ªÁ°¹zÀAvÉAiÉÄà EgÀ ÉÃPÀÄ. gÉÆÃVAiÀÄ ªÀÄÆV£À ºÉƼÉîUÀ¼À£ÀÄß ºÉ ÉâgÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃgÀÄ ÉgÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ »AqÀ ÉÃPÀÄ.- gÉÆÃVAiÀÄ ÁAiÀÄ£ÀÄß zÉÆqÀØzÁV vÉUÉzÀÄ, D¼ÀªÁzÀ G¹gÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, gÉÆÃVAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¨ÁAiÉÆA¢UÉ §®ªÁV É ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ©qÀ ÉÃPÀÄ.- £ÀAvÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ gÉÆÃVAiÀÄ G¹gÁlPÉÌ C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀ ÉÃPÀÄ.- gÉÆÃVAiÀÄ JzÉAiÀÄ ZÀ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹- ¥Àæw 1 jAzÀ 1/2 ¹PÉAmïUÀ¼ÀAvÉ G¹gÁlªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ¤ÃqÀ ÉÃPÀÄ.

Page 52: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj52

DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀvÀÛ , AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÆgÀ,

PÀ£ÁðlPÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛzÉ

¸ÀA¥ÀÆtð DgÉÆÃUÀå -¸ÀzÀÈqsÀ PÀ£ÁðlPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄÃ

DqÀ½vÀ ªÀÄAvÀæ

¸ÀªÀÄUÀæ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉêÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀÅ J®èjUÀÆ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ DzÀåvÉ ¤Ãr PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁVzÉ. ¸ÁªÀðwæPÀ DgÉÆÃUÀå ¤nÖ£À°è

d£À¦æAiÀĪÁVgÀĪÀ ``ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æÃ’’ ªÀÄvÀÄÛ ``DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ’’ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À AiÀıÀ¹ì£À ªÀiÁ»w »ÃVªÉ.

ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå ²æà �gÁdåzÀ°è §qÀvÀ£À gÉÃSÉVAvÀ PɼÀVgÀĪÀ d£ÀgÀÄ zÀÄgÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀ DgÉÆÃUÀå C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ d¼ÀUÁzÁUÀ GAmÁUÀĪÀ

vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä GavÀ aQvÁì AiÉÆÃd£É ``ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æÃ’’ EzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA¨sÀ ºÀAvÀzÀ°è ©ÃzÀgï, UÀÄ®âUÁð, AiÀiÁzÀVgï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À ªÀÄvÀÄÛ §¼Áîj f¯ÉèUÀ¼À°è ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ, AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ AiÀıÀ¹ì£À »£É߯ÉAiÀÄ°è gÁdåzÁzÀåAvÀ J¯ÉèqÉUÀÆ «¸ÀÛj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

z ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æà AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ¥sɧæªÀj 2010 jAzÀ eÁjAiÀÄ°èzÉ. ¥ÁægÀA©üPÀ ºÀAvÀzÀ°è 6 f¯ÉèUÀ¼À°è AiÉÆÃd£É C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆArzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ 7 f¯ÉèUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¯ÁVzÉ zºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÁdåzÁzÀåAvÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ½UÀÆ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀî°zÉ. ºÀÈzÉÆæÃUÀ, PÁå£Àìgï, £ÀgÀgÉÆÃUÀ, ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ ªÉÊ¥sÀ®å, ¸ÀÄlÖUÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥Á°mÉÆæêÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ aQvÉì z/ ±À¸ÀÛç aQvÉìUÀ½UÉ gÀÆ.2.00 ®PÀëzÀªÀgÉUÉ ``¥sÁå«Ä° ¥sÉÆèÃlgï’’ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ D¸ÀàvÉæUÀ¼À°è GavÀªÁV aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. GvÀÛgÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ UÀÄ®âUÁð ªÀÄvÀÄÛ É¼ÀUÁ«AiÀÄ 13 f¯ÉèUÀ¼À 32.50 ®PÀë ©¦J¯ï PÀÄlÄA§UÀ½UÉ ªÁd¥ÉÃ¬Ä zDgÉÆÃUÀå²æÃ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ²æÃgÀPÉë.

8740 ¥sÀ¯Á£ÀĨsÀ«UÀ¼ÀÄ, gÀÆ. 2 ®PÀëªÀgÉV£À GavÀ aQvÉì / ±À¸ÀÛç aQvÉì ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. z 2011-12gÀ DAiÀĪÀåAiÀÄzÀ°è ``ªÁd¥ÉÃ¬Ä DgÉÆÃUÀå²æÃ’’ AiÉÆÃd£ÉUÁV gÀÆ.40 PÉÆÃn ºÀAaPÉ. z

DgÉÆÃUÀå «ªÉÄ �GavÀªÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ, ¥ÉưøÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CVß±ÁªÀÄPÀ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀÄvÀÄð ¹ÜwAiÀÄ°è ªÉƨÉʯï CxÀªÁ

£ÉÃgÀ zÀÆgÀªÁt ªÀÄÆ®PÀ `108’ ¸ÀASÉåUÉ PÀgÉ ªÀiÁrzÀ°è CgÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¹§âA¢ ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ DA§Äå¯É£ïì WÀl£ÉAiÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ vÉgÀ½, vÀÄvÀÄð ¥ÁæxÀ«ÄPÀ aQvÉì ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÆÃVAiÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ D¸ÀàvÉæ ÉÃj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F ÉÃªÉ ÀA¥ÀÆtð GavÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß `DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ 108’’ AiÉÆÃd£É JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ.

DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ 18 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2.18 PÉÆÃn PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉ. z 10.77 ®PÀë CªÀÄÆ®å fêÀUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀiÁVzÉ. z gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À°è, MlÄÖ 517 DA§Äå¯É£ïìUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛªÉ. z DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ 108 AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÁAiÀÄð PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ±ÉÃPÀqÀ 42gÀµÀÄÖ ºÉjUÉUÉ z

¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅUÀ¼ÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »£ÉÆßÃl E°èzÉ.DgÉÆÃUÀå PÀªÀZÀ ªÉʲµÀÖöåvÉUÀ¼ÀÄ �

24x7 vÀÄvÀÄð ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå * GavÀ PÀgÉUÀ¼ÀÄ, £ÉÃgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÆgÀªÁt E®èªÉ ªÉƨÉʯï¤AzÀ ¸ÁzsÀå. * ¸ÀgÁ¸Àj 18 ¤«ÄµÀUÀ¼À°è vÀÄvÀÄð ¸ÉêÁ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ªÀÄUÉ ®¨sÀå. ``108’’ PÀgÉUÀ¼À£ÀÄß EªÀÅUÀ½UÁV ªÀiÁrj. ``fêÀ gÀPÀëuÉUÁV C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ * ¨ÉAQ CªÀWÀqÀUÀ½UÁV.

Page 53: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 53

¤¸ÀUÀð¥ÀæPÀÈw aQvÉì, ¦ ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ºÁUÀÆ DAiÀÄĪÉÃðzÀ D¸Àà vÉ æ

¤¸ÀUÀð aQvÉì MAzÀÄ OµÀ¢ü gÀ»vÀ aQvÁì «zsÁ£À. E°è gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÀÄ ¸À»vÀ

¤ªÀÄÆð®£ÉUÉƽ¹ CzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ vÀqÉUÀlÖ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÀÈvÀPÀ fêÀ£À ±ÉÊ°

EAzÀÄ C£ÉÃPÀ gÉÆÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈw aQvÉì PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ¼ÁzÀ ¥ÀÈyé, ¤ÃgÀÄ, ¨É¼ÀPÀÄ, UÁ½, DPÁ±ÀUÀ½AzÀ ¤«ÄðvÀªÁzÀ £ÀªÀÄä zÉúÀPÉÌ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä°è aQvÉì ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

zÉÃtÂUÉ ¤ÃqÀ®Ä CxÀªÁ ¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ aQvÉì, DAiÀÄĪÉÃðzÀ, ¥ÀAZÀPÀªÀÄð aQvÉìUÁV ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå ªÀzsÀð£ÉUÁV ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀA¥ÀQð¹:

qÁ. ªÉAPÀlæªÀÄt ºÉUÀqÉ, CzsÀåPÀëgÀÄ, ¤¸ÀUÀð læ¸ïÖ(j) ²gÀ¹, ªÉÆ.: 9448729434, 9731460353qÁ. fÃvÉñÀ ¦., PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¤¸ÀUÀð læ¸ïÖ(j) ²gÀ¹ ªÉÆ.: 9448778153, 9742730117qÁ. CZÀð£Á AiÀiÁf, DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÉÊzÀågÀÄ, ªÉÆ.: 9008310810¥ÀæPÁ±ï ¨sÀmï, ªÀiÁå£ÉÃdgï, ¤¸ÀUÀð læ¸ïÖ, ªÉÆ.: 9481277929, 9243772444

DqÀ½vÀ: ¤¸ÀUÀð læ¸ïÖ(j) ²gÀ¹ £ÁrUÀUÀ°è, ²gÀ¹, G.PÀ.-581401.¥sÉÆÃ.: 08384- 226578 / 225414

PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ DAiÀÄÄµï «¨sÁUÀzÀ ¹.¹.Dgï.ªÁAiÀiï.J£ï.¤AzÀ C£ÀÄzÁ¤vÀ ¸ÀA¸ÉÜ

¤¸ÀUÀð¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ, ¦üAiÉÆÃxÉgÀ¦, DAiÀÄĪÉÃðzÀ D¸ÀàvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÉÃAzÀæ

®¨sÀå«gÀĪÀ aQvÉìUÀ¼ÀÄCPÀÆå¥Éæ±Àgï, CPÀÄå¥ÀAPÀÑgï, ªÀĸÁeï aQvÉì, ªÀÄtÂÚ£À aQvÉì, DºÁgÀ aQvÉì,

j¥ÉPÁì¯ÉÆÃf, ¦üfAiÉÆÃxÉgÀ¦, ÉÆdÄÓ aQvÉì, ÀÆf aQvÉì, AiÉÆÃUÀ aQvÉì, ¤Ãj£À aQvÉì, PÀn¸ÁߣÀ, ¨É£ÀÄߺÀÄj ¸ÁߣÀ, ¸ÉàöÊ£À¯ï ¸ÉàçÃ, GV¸ÁߣÀ (¹ÖêÀiï E£Àí¯ÉõÀ£ï) DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÀPÀªÀÄð

¤¸ÀUÀðzÀ°è G¥ÀZÀj¸ÀĪÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄCgÉvÀ¯É±ÀƯÉ, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, T£ÀßvÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, C®fð,

£ÉUÀr, ¸ÉÊ£ÀÆå¸ÉÊn¸ï, ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ, ZÀªÀÄðgÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ, KgÀÄ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, PÀÄwÛUÉ £ÉÆêÀÅ, ¸ÀAzÀÄ£ÉÆêÀÅ, ¸ÉÆAl £ÉÆêÀÅ, £ÀgÀUÀ¼À z˧ð®å, zÀªÀÄÄä, CfÃtð, ªÀÄ®§zÀÞvÉ, ºÉÊ¥Àgï J¹rn, ºÉÆmÉÖ ºÀÄtÄÚ, Qæ«Ä¨sÁzÉ, DªÀıÀAPÉ, ªÀÄÆ®ªÁå¢ü, qÀAiÀiÁ©n¸ï, ªÀÄÆvÀæPÉÆñÀzÀ PÀ®Äè, ªÀÄÄnÖ£À vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ, gÀPÀۻãÀvÉ EvÁå¢

¤¸ÀUÀðzÀ°ègÀĪÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ30 ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî ¸ÀĸÀfÓvÀ M¼ÀgÉÆÃV «¨sÁUÀ. ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁqïð,

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁqïð, ¸É«Ä ¸ÉàµÀ¯ï ªÁqïð, ¸ÉàµÀ¯ï ªÁqïð.

¤¸ÀUÀðzÀ°ègÀĪÀ ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼ÀIJæà zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ ªÀÄAdÄ£ÁxÉñÀégÀ AiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀÈw aQvÁì PÁ¯ÉÃf£À°è LzÀÄ

ªÀµÀðUÀ¼À ªÁå¸ÀAUÀ £Àqɹ gÁfêÀ UÁA¢ü DgÉÆÃUÀå «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjAzÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀ £ÀÄjvÀ ªÉÊzÀågÀÄUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄgÀ½ ¥ÀæPÀÈwUÉ

Page 54: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj54

GzÀå«ÄUÀ¼ÉÃeÁ»ÃgÁvÀÄ ¤Ãr¸ÀºÀPÀj¹

HEALTHY GIFT FROM THE HOUSE OF MEDIA ICON

ªÉÊzÀå¯ÉÆÃPÀDgÉÆÃUÀå-DºÁgÀ-DAiÀÄĪÉÃðzÀ

PÀ£ÀßqÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ DgÉÆÃUÀå ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ

``EzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ qÁPÀÖgï’’DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¤ªÀÄä eÉÆvÉVzÉÝêÉq DgÉÆÃUÀå q DºÁgÀ q fêÀ£À ±ÉÊ° q ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À q ¸ËAzÀAiÀÄð q DAiÀÄĪÉÃðzÀq fêÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ²ð

HEALTH DIGEST

We Create Health Awareness

SÁåvÀ vÀdÕ ªÉÊzÀågÀ

¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ

ZÀAzÁzÁgÀgÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹

ZÀAzÁzÁgÀgÀ Cfð ¨sÀwð ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¹

ºÉ¸ÀgÀÄ:_________________________________________________ d£À䢣À: ______________________________

«¼Á¸À: _________________________________________________ _____________________________________

_________________________________________________ _____________________________________

_________________________________________________ _____________________________________

CAZÉ PÉÆÃqï: ___________________________________________ gÁdå: ________________________________

zÀÆ.: ________________________ ªÉƨÉʯï:___________________ E-ªÉÄïï:___________________________

ZÀAzÁ CªÀ¢ü :- 1 ªÀµÀð : 240 2 ªÀµÀð: 450 5ªÀµÀð: 1,000 ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ/CfêÀ: 2,500

email: [email protected]

MEDIA ICONNo 2&3, Janani, 1st Floor, 7th CrossCentral Excise Layout, SanjaynagarBANGALORE-560 094

ZÉPï/rrAiÀÄ£ÀÄß `Media Icon’ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ PÀgÉ/J¸ïJAJ¸ï ªÀiÁr: 81975543739845890884(For Subscription Please SMS/Call)

Address:

Page 55: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀd£ÀªÀj 55

Page 56: jan kan 2012

ªÉÊzÀå ¯ÉÆÃPÀ d£ÀªÀj56

RNI No. KAR/KAN03/12384CPMG/KABGW-1523/2006-08-LICENSE NO WPP-96

VAIDHYALOKA-AROGYA-AHARA-AYURVEDAKANNADA MONTHLY JANUARY 2012, RS 20/-