janosháza és vidéke - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/janoshaza_es_videke/...kos...

4
? évfolyam 1912. Jonius hé 23. Janosháza és Vidéke Társadalmi és helyiérdekű hetilap. ELÓFIZETÉ8I AP. Egész .v. --- lu K.- ; Fél évre - ö K. | , KK>«-Í wiin ara Üti fiti.i FWfdős .zerke-ztó >• iaptulajdono: Or MARTON ADOLF A lap szellemi re-zét il,et6 közlemények es előfizetések a -zerktsztőséghi-z intérendók Kegielemk minden szombaton > Nyilttér sora 40 fillér. — Hirdetések meg- egyezés szerint kö/.OItetuek. '• \> ETERNIT ElarailUs Jénesháss és Tlééke részére Schlesir,Q6r Rudolf fakereskedönél JANOSHÁZA Hatsohsk ssabaéaums a Jelenkor le||ekb téte- lééi savasa. I»« lostoit Iliden Eterait-las „E T E R N 1 T" •tóval vsa megjelelve. Silve«ked)ék mindig . biUroiotttn HATSCHEK-FÉLE E T £ B N I T-palát kérni. Ma|rarorssé|i központ - ETERNIT MŰVEK : Haischek L ]os Bnsaptst, VI laárissy-st 33. ssási. Péter és Pál. I ' V *f l'oter is Hál —tudjuk — íij irban Összeférnél, a naptárban. II im 'ii a mi Péter. Pálunk Háza <drül nust találunk; Zenebonát, örök patvart. Majd fillordiij tk az udvari. j Zengi Arany János »A fülemile* l'ntly- I ben. 8 tényleg, a magyar csak a papi- I roson fér össze, valóságban örökösen , hadilábon áll egymással. Képes a sem- I miért egész vagyonát elpörölni de ina- | gát még se hagyja. Mikor aztán a sok ; prókátor viszi a pénzét, sirva néz utána. | Siratja, mint |égverés után a gabonáját. : Késő. Ez eső ulán köpönyeg. 4 t A patvarkodás melleit másik hibája a tétlenség. A telet keresztül henyéli. Lábát keresztbe rakja és nyugodtan pelpázik. Mondván: .Munkátlanság csak sz elet. .Van életein, meri benyelek.. Télen a dolognak oda se neki. A korcsmázás járja ilyenkor, hol bizalma- san beszél szomszéddal, komával Előttük palack áll. Palack fenekét nem lelik.akárhogy Iparkodnak, újra megtelik ha mar f».> Éti .1:10 mai r-•>;én •-Inno t. naKV"i. mgeu összeszedegetik, sorra elregélik.. Egyet hörpentenek s ha kiég a ptpá|ok, ujrs rátöllenek. S ez igy megy nspról-tiapra. A dolog csak marad. Az idő csak tnulik, minden hászón nélkül. Pedig az idő pénz. És ami elmúlt, az vissza nem jó Azért kell minden órának leszakasztani virágát. ., k Nem lenne jobb a boros palackok hajtogatásH helyett a nyáron megrongá- lódott gazdasági eszközöket kijavítani? Nem lenne jobb a vénasszonyos plety- >. kázás helyett gazdasági könyveket ol- vasgatni, vagy tanulmányozni ? Ez a magyar gazdára igen ráférne, mert a jó gazdálkodástól még messze áll. Csökö- nyösen ragaszkodik az öreg apjától látott egyoldalú gazdálkodáshoz. Kizárólag ga- bonatermeléssel foglalkozik. Ha a veté- ,, 1 sét a rossz idő tönkreteszi, oda van mindene, élete. Mig mondjuk ha gyümölcsteimevéeeel, konyhakertészettel, iparnövényekkel stb-vel is foglalkozott volna, ezeket megkímélte volna az idő- járás és igy, amit elvesztett' az egyik termelési ágnál, megtérült volna a má- siknál. Igy, ha nem is csurrant volna, de mégis cseppent volna Ha pedig Uzt is a váltógazdaságot, nincs köszönet benne. Munkájának se oélja. se értelme nincsen. Műtrágyákkal bánni nem tud, vagy egyáltalán nem is használja azo» kst, vagy nem ismeri el hasznukat. Kézzelfogható bizonyíték kell nekik. Mint Franklin Renjamin tett, a nagy A párbaj. Irta: Sugár Jenő Telén jninbiiuodra . .ip..i 4;. •» az úgynevezett .Kuglizok.. ,Mitiu>o yaéjé) lisi'ihi', vagy szálloda pincéjében reájuk találhatunk. H-ir a kuglizóban minden van. csak tekepálya ninc-i. épp ezért nagyon kedvelt ö-szejöveté'i módja HatalságnaK. Hangzatos elnevezésű társaságok, mint : .Tavasza télben, lel anV\ Hópehely,. • Jégvirág,* .Nyaksz.irtinerevedfs«, Mackó u. • igen dtvatpslk. y Rendesen, van/is inkább rendetlenül hangversennyel ke/dódik a kiliiJiz'V A műsiir s/.mh i /aiik ne/ta elsőrangú tehetségein kiviil .|i«!\i nagyságok" alke'mi dolgaiból áll, .oni azl a benyomást kelti a •tiszteleltel .in.-^!iivnlt«-bati. h"gv a/ ege '. miil.-i'- 'T«'Í ft-\\ i-iri '•'il" léire'S ívi \ hoev a kii .i. i-., .... íj, .(.. .. .'!..>.:.-.)ik rendé/., t .ijt ||,.k a lelll te! .en'-i gi ben. IJ«y éjfél u'-ri ve.,- a mflehéVin '<.de csak azért, ho^y a vendéglőéi- »inüe1vez/en. Sejtjük, hogy a mit délben nem tud eladni, azt eladja e-'e — de tudjuk, hogy a mi e.-te megmaradt —.azt megaszik a kug- lizok éjfélkor Ks csak íinitsiii JktáfJ i ^ i t e r j t k és vendéglős learattak sikereiket, perdülhet táncra a fiatalság. lehat Terpsichore eme hajlékainak egyikebe nyalnak vissza a történetem szálai II Az X . i kuglizó táifsaság csütörlfl ' eslélyére mentem -• *>'.. Hajnal felé, a hangverseny utan, mar a maradékok végeladasánál (a vacsoránál; últün' amelyet ezúttal is nagyon megérdemeltünk Volt a tarsaságban mmden ; kankár és hivatalnok, Ügyvéd, orvos, kereskedő, tényleges katonatiszt, színésznő es egy t, reg pályát még meg nem tévesztett, inert m». nem vats«loll ifja, Vígan folyl a i .uoina, midiin egyszerre csak hozzám jő egy fiatal ur (tppea ift. aki in- diivolt) és izgatott in felkért, hogy legyek a segédje. Minthogy a .kugliba* való meghívást elfogadtam, — ezt sem utasíthattam vissza. Másnap tehát provekáltnk a felünknek nyaklevest ígérő, kölenben barátot. áz .llgy. oka: höhrfy^-" de wtHWellé- ke«, meri sohasem az ok a fő, hanem a párbaj III. Este mar négyen ültük körül, a kávéház asztalkáját Főhadnagy is volt közöttünk abból az esredből, a melynek a sértő fél s tartalé- kos cadet őrmestere A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott egy >fel«, figyelemmel olvasva az éppen kezébe került >A ntéh< C. szaklapot, — mig a bal ,-ar.ikbai. a másik fél kávézott kitűnő étvágygyal, — reánk sem vtive a tekintetéi. A hads.regre való tekintettel az Ugytt a legjobb akarattal sem intézhettük el békf- sen, mivel .•.•no lelnek a/. <--»ibrt> vo.i csak szabad bocsánatot kvílire, hv a sértett Jél "iá - bocsánatot kir Midőn nivg mi segédek a döutés előtt •a

Upload: others

Post on 06-Mar-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Janosháza és Vidéke - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Janoshaza_es_Videke/...kos cadet őrmestere A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott

? évfolyam 1912. Jonius hé 23.

Janosháza és Vidéke Társadalmi és helyiérdekű hetilap.

ELÓFIZETÉ8I AP.

Egész . v . --- l u K . - ; Fél évre - ö K. | ,

KK>«-Í w i i n ara Üti fiti.i

FWfdős .zerke-ztó >• iaptulajdono:

Or MARTON ADOLF

A lap szellemi re-zét il,et6 közlemények es előfizetések a -zerktsztőséghi-z intérendók

Kegielemk minden szombaton > Nyilttér sora 40 fillér. — Hirdetések meg­

egyezés szerint kö/.OItetuek. '• \>

ETERNIT ElarailUs Jénesháss és Tlééke részére

Schlesir,Q6r Rudolf fakereskedönél J A N O S H Á Z A

Hatsohsk ssabaéaums a Jelenkor le||ekb téte­lééi savasa. I»« lostoit Iliden Eterait-las

„ E T E R N 1 T " •tóval vsa megjelelve. Silve«ked)ék mindig

. biUroiotttn

H A T S C H E K - F É L E

E T £ B N I T-palát kérni. Ma|rarorssé|i központ -

E T E R N I T M Ű V E K : Haischek L ]os Bnsaptst, VI laárissy-st 33. ssási.

Péter és Pál. I ' V *f

l'oter i s Hál —tudjuk — íij irban Összeférnél, a naptárban. II im ' i i a mi Péter. Pálunk Háza <drül nust találunk; Zenebonát, örök patvart. Majd f i l lordi i j tk az udvari.

j Zengi Arany János »A fülemile* l'ntly-I ben. 8 tényleg, a magyar csak a papi-I roson fér össze, valóságban örökösen , hadilábon áll egymással. Képes a sem-I miért egész vagyonát elpörölni de ina-| gát még se hagyja. Mikor aztán a sok ; prókátor viszi a pénzét, sirva néz utána. | Siratja, mint |égverés után a gabonáját. : Késő. Ez eső ulán köpönyeg. 4 t A patvarkodás melleit másik hibája

a tétlenség. A telet keresztül henyéli. Lábát keresztbe rakja és nyugodtan pelpázik. Mondván:

.Munkátlanság csak sz elet. .Van életein, meri benyelek..

Télen a dolognak oda se neki. A korcsmázás járja ilyenkor, hol bizalma­san beszél szomszéddal, komával Előttük palack áll.

• Palack fenekét nem lelik.akárhogy Iparkodnak, újra megtelik ha mar f».> Éti .1:10 mai r-•>;én • - Inno t . n a K V " i . mgeu összeszedegetik, sorra elregélik..

Egyet hörpentenek s ha kiég a ptpá|ok, ujrs rátöllenek. S ez igy megy

nspról-tiapra. A dolog csak marad. Az idő csak tnulik, minden hászón nélkül. Pedig az idő pénz. És ami elmúlt, az vissza nem jó Azért kell minden órának leszakasztani virágát. ., k

Nem lenne jobb a boros palackok hajtogatásH helyett a nyáron megrongá­lódott gazdasági eszközöket kijavítani? Nem lenne jobb a vénasszonyos plety- >. kázás helyett gazdasági könyveket ol­vasgatni, vagy tanulmányozni ? Ez a magyar gazdára igen ráférne, mert a jó gazdálkodástól még messze áll. Csökö­nyösen ragaszkodik az öreg apjától látott egyoldalú gazdálkodáshoz. Kizárólag ga­bonatermeléssel foglalkozik. Ha a veté- ,, 1

sét a rossz idő tönkreteszi, oda van mindene, élete. Mig — mondjuk — ha gyümölcsteimevéeeel, konyhakertészettel, iparnövényekkel stb-vel is foglalkozott volna, ezeket megkímélte volna az idő­járás és igy, amit elvesztett' az egyik termelési ágnál, megtérült volna a má­siknál. Igy, ha nem is csurrant volna, de mégis cseppent volna Ha pedig Uzt is a váltógazdaságot, nincs köszönet benne. Munkájának se oélja. se értelme nincsen. Műtrágyákkal bánni nem tud, vagy egyáltalán nem is használja azo» kst, vagy nem ismeri el hasznukat. Kézzelfogható bizonyíték kell nekik. Mint Franklin Renjamin tett, a nagy

A párbaj. Irta: Sugár Jenő

Telén jninbiiuodra . .ip..i 4;. •» az úgynevezett .Kuglizok.. ,Mitiu>o yaéjé) l i s i ' i h i ' , vagy szálloda pincéjében reájuk találhatunk. H-ir a kuglizóban minden van. csak tekepálya ninc-i. épp ezért nagyon kedvelt ö-szejöveté'i módja .« HatalságnaK. Hangzatos elnevezésű társaságok, mint : .Tavasza télben, l e l anV\ • Hópehely,. • Jégvirág,* .Nyaksz.irtinerevedfs«, • Mackó u. • igen dtvatpslk. y

Rendesen, van/is inkább rendetlenül hangversennyel ke/dódik a kiliiJiz'V

A műsiir s/.mh i / a i i k ne/ta elsőrangú tehetségein kiviil . | i«!\i nagyságok" alke'mi dolgaiból áll, .oni azl a benyomást kelti a •tiszteleltel .in.-^!iivnlt«-bati. h"gv a/ ege '. miil.-i'- • 'T«'Í ft-\\ i - i r i ' • ' i l " léire'S ívi \ hoev a k i i . i . i - . , . . . . í j , . ( . . .. . '!..>.:.-.)ik rendé/. , t .ijt | | , .k a lelll te! .en'-i gi ben.

IJ«y éjfél u ' - r i ve.,- a mf lehéVin '<.de csak azért, ho^y a vendéglőéi- »inüe1vez/en.

Sejtjük, hogy a mit délben nem tud eladni, azt eladja e-'e — de tudjuk, hogy a mi e.-te megmaradt —.azt megaszik a kug­lizok éjfélkor

Ks csak íinitsiii JktáfJ i ^ i t e r j t k és vendéglős learattak sikereiket, perdülhet táncra a fiatalság.

lehat Terpsichore eme hajlékainak egyikebe nyalnak vissza a történetem szálai

I I Az X . i kuglizó táifsaság csütörlfl '

eslélyére mentem -• *>'.. Hajnal felé, a hangverseny utan, mar a

maradékok végeladasánál (a vacsoránál; últün' amelyet ezúttal is nagyon megérdemeltünk

Volt a tarsaságban mmden ; kankár és hivatalnok, Ügyvéd, orvos, kereskedő, tényleges katonatiszt, színésznő es egy t, reg pályát még meg nem tévesztett, inert m». nem va t s« lo l l ifja,

Vígan folyl a i.uoina, midiin egyszerre csak hozzám jő egy fiatal ur (tppea ift. aki in - diivolt) és izgatott in felkért, hogy legyek a segédje.

Minthogy a .kugliba* való meghívást elfogadtam, — ezt sem utasíthattam vissza.

Másnap tehát provekáltnk a felünknek nyaklevest ígérő, kölenben jó barátot.

áz . l l gy . oka : höhrfy^-" de wtHWellé-ke«, meri sohasem az ok a fő, hanem a párbaj

I I I . Este mar négyen ültük körül, a kávéház

asztalkáját Főhadnagy is volt közöttünk abból az esredből, a melynek a sértő fél s tartalé­kos cadet ő r m e s t e r e

A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott egy >fel«, figyelemmel olvasva az éppen kezébe került >A ntéh< C. szaklapot, — mig a bal ,-ar.ikbai. a másik fél kávézott kitűnő étvágygyal, — reánk sem vtive a tekintetéi.

A hads.regre való tekintettel az Ugytt a legjobb akarattal sem intézhettük el békf-sen, mivel .•.•no lelnek a/. <--»ibrt> vo.i csak szabad bocsánatot kvílire, h v a sértett Jél "iá -

bocsánatot k i r Midőn nivg mi segédek a döutés előtt

•a

Page 2: Janosháza és Vidéke - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Janoshaza_es_Videke/...kos cadet őrmestere A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott

2. oldal. Jánosháza és Vidéke 23 . szám.

nemzetgazdász, mikor s gipsz kitönó I tulsjdonságáról akarta meggyózni honfi- j társait, akik nem akarták elhinni, hogy j a gipsz nagyszerű trágya Azért gipszet ! hintetett földjére betüalakokban, igy: j Ide gipsz van hintve." 8 mikor megnőtt • a lucernája, ott, ahol gipsz volt hintve. J sokkal nagyobb volt az és mindenki azt olvashatta el: Ide gipsz van hiqtve. j Mivel látták, hittek. Azóta az amerikaiak j majdnem a legjobb gazdászok.

Követhetnék őket JL magyarok Leg­alább tanulnának tólük munkaszerete­tet, életrevalóságot,, okszerű gazdálko­dást. E három tulajdonságra szüksége van a földmiveló népnek. Mivel ezekkel nem igen rendelkezik a mi népűnk, majdnem teljesen az időjárásra és a sovány földre bizza vetését. Így nem csoda, ha rettegve várja a Péter Pált, amikor megkezdheti az aratásr. Mert a gyakori esőzések, a késői fagyok, a lég­verések, a hosszú ideig tartó kánikulák mind hátráltatják a jószágok növekedé­sét, mind megsemmisüléssel fenyegetik az évi termést. Várva-várt nap tehát Péter Pál, amikor egy gondtól, — az aggodalomtól megszabadulhat, mert meg­kezdődik az aratás. Nem kell ezután félni az elemi csaposoktól.

Vígság napja a Péter Pál. Ekkor issza a magyar az áldomást a jó aratás őrömére. Hegyen-völgyön lakodalom. Kifizet majd mindent a bó aratás, lehet. Szóval — előre isznak a medve bőrére. S valóban, ha i V űt ki a termés, ha jól Fizet a gabona, vig napiai vannak a magyar gazdának Ha nem, akkor bunak ereszti fejét s bizonyos lehan­goltság vesz rajta erőt; nem igen jön meg a kedve, dolgozni is síig akár.

Az idén se nézhet valami rózsás reményekkel Péter Pál elé. Hisz a ké sói fagyok, a pusztító orkánok, a nagy

esőzések, a gyakori jégverések, árvizek sok kárt tettek a gabonákban Igy a jó aratásban való hitet mélyen leszállítót- i ták. Hiába:

Heti krónika.

• Reg veri már a magyart a teremtő, Azt sem tudja: milyen lesz a jövendő? l.es/.-e még ezen a földön jó napja? Ürűljőn-e, butuljon e ? nem tudja..

De azért Péter Pálkor lekerülnek j a kaszák a padlásról. Kikalapálják, a

nyélre erősítik, a köszörükövet beszer-í zik s mondják:

• l u k a gaboua, Melegek a napok, Hétfőn virradóra Aratásba napok.•

S megkezdődik Péter Pál után az aratás. Kora hajnalban, mikor más em­ber még javában az ágyban pihen, az aratók már derekas inunkat végeztek A munka sietős, hogy sok szem ki ne hulljon. A férfiak vágiak a rendet, a nők szedik a markot és gereblyéznek. Kevés a szó, annál szaporább a munka. Evésre is alig jut idő. A pihenés egy óráig sem tart s újra kezdődik a munka, melynek csak a késő esthajnal vet véget.

A munkát abbanhagyiák, az izzad­ságot letörölik homlokukról, a pórt le­verik- magukról s párosan hazafelé bal­lagnak. S azok, akik a rekkenő hőség­ben egész nap munkában görnyednek, vigan kurjngatnak hazafelé s ra-rá gyu|-tanak egy-egy nótára É s a nagy néma­ságban messzire hallatszik a dal:

Ej van, csend és nyugalomnak éje, A magas menny holdas, csillagos; Szőke gyermek, kékszemű kőkényfa. Drágagyöngyöm! mit csinálsz le most?

Péter és Pál az aratás kezdete. Az aratás bó legyen, ez a magyar öröme.

• s i \ \ j - •

a .vélet lenül , ott idéző felekkel tárgyaltunk, j de hogy megtalálták, azt a teremszötga élea — elhatároztatott , hogy karddal fog a sértés megtoroltatm.

A jegyzőkönyv felvétett, mely szerint a párbaj vasárnap délelőtt 0 órakor az Y . . .

és a párbajsebekhez j szűnhettek.

szokott szemeinek kö-

Midön hosszas nyomkodás után sikerűit sz orvosoknak vért is napszinre hozni, — a

féle vívóteremben lesz teljes bandage-val — . segédek megállapították a vágkimerSlést és a .végkimerülésig. . . . (Még most is átfut j rajtam a hideg, ha reá gondolok.)

A közbenesó szombati, napon erősen 1 foly^. az X^jLjjéJ* v í v ó t e r e m e n a paukólas. j

J)>Yelott az "egyik, délután a másik M j részesült oktatásban, gyakorolván a vívómester állal melegen ajánlott cselvágást.

IV. Vasárnap délelőtt 9 óra 10 perc és 2

másodperc I — fülök bepólyázva lépnek ki s felek a porondra (A félelemnek semmiféle jele sem mutatkozik rajtuk.) Egy-kettőre ügyesen lejátszák a betanult szerepet. (Közben vagy -hatszor csilingelt a telephon, szülők, rokonok és barátok érdeklődnek.)

.Ideális p á r b a j , volt, u. i . a -tompa vasdarab ez egyszer nem a sértett, hanem a sértő fél bal vállát karcolta meg.

Az orvosok, kezűkben a carbolozott vattával, jó ideig k e r e p e l t é k i -érült helyet,

az ügy a lovagiasság szabályai szerint befe­jezettnek nyilváníttatott.

Mégis drága a becsület : A terein fejeukén 30 K. Az r&rtriqtmfMfmMt-K, A k o c i fejenként 10 K.

Összesen á 00 K.

Munkám közben. Munkám közben elmerengek, Mert fülembe zeng szavad. Dolgozni képes nem vagyok, I-atin vágyom arcodat - .

Minden szó, melyet kiejtek Mind feléd száll édesem, Magányomban elmerengek: Álmodozom édesen.

JVemo.

A felelős szerkesztő távollétében ' a sterkesztésért Király János felelős.

Ostffy Lajos beszámolója. E hó 17-én ; Urtotta meg O-ttfy Lajos országgyüiési kep-I viselőnk beszámolóját a Szentháromság-téren , ezrekre m e n ő hallga m k ö z ö i i s e g jelenlétében. ! Vele volt Bottlik István i s G-d. on Aladár ' orszaggyülé.-i képvise lő i t - i a , akik mindannyian | lelkes é l jenző.- e.. tapsviliar liözütt buzdították

a választókat a negyvennyolcas e s z m é k mellett ! való k i t . i r t á s r a . A képviselők a délutáni gyors-1 vonattal távoztak Celldömölkről és ő k e t sokan ! kisérték ki az állomásra.

Nyugalomba v o n a l é pap. Mar többször hallottuk hírt, de t <•/. egyszer hiszünk neki, meri alighanem Komoly az. e lhatározás. Ugyanis Kornfeind Viuce j á n o s h á z a i plébános szeptember 7 é l i in .ndja arany misejel s a z u ­tán m e g é r d e m e l t nyugalomba vonul. Az. 50 éves papi működésből 30 evet J á n o s h a z a n töltött el. A i a i i y i u i s é j n a l k a l m á b ó l t i s z t e l e t é r e a r. kath. közöiiseg nagy ü n n e p é l y r e -készü l .

Szineszak Jánosházán. Halász Alfréd igazgató társulata Jánosházára j ö t t s i tt tart előadásokat változatos műsor mellett. A tár­sul." a Korona szálló uyan arénájában j á t ­szik 9 es fél órai kezdettel.

Igazgatoianitoi alias Jánosházáft M i -vei. v r , kath. iskolánál az igazgatói teendő sok m u n k á t igényel, azért a jövő évre igazgató-tanítói állást fognak szervezni. Helybeli taní­tókból fognak választani. Jelöllek már v a n ­nak, kiknek érdekében az akció már megindult.

Iparostaaonciskolsi t a n i t o - v á l a s z t á s . Két iparostanoi ciskolai tanítói állásra pályá­zatot hirdettek Jaiinsházán. Alighanem e hó .'in ai . lesz a választás. A tanítók kívánsága volt, hogy minden hely i« l . lanttól, kik vállal­koznak tanításra, válasszak be. Mai is nem fog teljesülni, mert négy állás helyett csak kettőt hirdettek. E megoldásba beleuyugosz-nak-e a tanítók, — nem tudjuk.

üj lani toi á l l á s szervezsse. T e k i n ­

t e t t e l arra, hogy a helybeli r. kath iskola tantermei zsúfolva vannak, a törvényes lét­számon jóval fölül, azért jövő évre a 8-ik tanítói állás szervezéséről gondoskodnak. Annál is inkább, mivel a püspök ur ia ezen óhaját fejezte ki ittléte alkalmával, mikor a plébános ur jelenlétében a tanítótestület tisz­telgett nála.

Áthe lyezés . Molnár Károly jánosházai csendorörsvezetőt Körmendre, Kovács József körmendi csendörörsvezvlőt pedig Janosházára

-helyezték a t

A siófoki gasdsiyfflés beszédei. A Magyar Gazdaszövetség, tekiutettel ama rend-

JJyyfll^jjj^e^lődesre. amellyel a siófoki orszá­gos ga/.dagyüiés határozatai találkoznak or­szágszerte a gazdatársadalom körébeu, gon­doskodott arról, hogy az agráriusok egyik vezető lapja, a Gazdaszövetség most meg­jeleni számát , mely bő terjedelemben közli a nagyszabású gyűlés lefolyását, kivánatra min­den érdeklődő díjtalanul megkaphatja. A nagy­gyűlés beszédeit szószeriut közli a Gazdák Szemléje, melyet ugyancsak a Gazdaszövetség küld meg bárkinek, aki 20 fillért portóra küld.

Cukorgyá r a l a p í t á s o k A nagyobb mérvű répatermelés miatt hazánkban 10 uj cukorgyár fog épülni, még pedig- Kaposváron,)) NyitravölgySn, Zomborbao, Potsegsbaa, Z i -raonyban és Balassagyarmaton.

Page 3: Janosháza és Vidéke - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Janoshaza_es_Videke/...kos cadet őrmestere A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott

23. szám. Jánosháza és Vidéke 3. oldal.

Veszedelmes l ő r é s . Németh István, Németii Imre, Lajos, Erzsi és Eger Mari a karakói alapítványi erdőbe mentek eprészni. Mil$»r Kiss Józsel erdőőrt meglátták, futni kezdtek s erre utánuk lőtt. Németh Istvánt találta a srét, aki éppen hátra nézett. Az első segélyben dr. Götzl Gyula részesítette, aki 20 napig gyógyuló testi sértést konstatált. A gyereket Budapestre szállították, hogy orvo­solják. — Az erdrtőr ugy adja elő az esetet, hogy ó kezében tartott puskával felszólította a gyerekeket, akik között István apja, Németh József is ol t volt ; de mivel nem allotjak meg, futott utánnuk és eközben puskája egy bokorban fennakadva, véletlenül elsült.

Érdekes. A nagyváradi Tisza-szober bizottság felhívására eddigelé vagy 15 szob­rász és építőművész kérte ki a szobor hely­színrajzát. Ezek között csak egy volt ismert művész, a szarnosujvárt fegyház lakója: Finta .Sándor. E férfiú már többször hallatta nevet; még nagy művész lehet belőle.

Pályázat. A posta-, távírda- es táv­beszélő-kezelési szolgálatban -való kiképzés céljából a m. kir. posta-, távírda- es távbeszélő-hivatalokhoz Uóvenedékek vetetnek fel. Nö­vendékké való felvételért azon magyar honos ifjak pályázhatnak, kik a magyar nyelvet (horvát-szlavonontzagi illetőségűek a horvát nyeive!) szóban és írásba,, bírják ; továbbá a középiskola IV. vagy ezzel egyenlő rangú más iskola megfelelő osztályát hazai tanin­tézetben siket rel végeztek, 14 évesnél n-'in fiatalabbak és lb' évesnél nem idősebbek^ az iskola bevégzése es a növendékké való felvétel között azonban legfeljebb egy évi megszakítás lehet, mely esetben hite'esen igazolni kell, hogy ezen egy év alatt az illető hol tartóz­kodott es mivel foglalkozott. Ezen felteteleken kívül a pályázok községi erkölc»i bizonyít­vánnyal feddhetetlen magaviseleteket, közha tóságl orvosi bizonyítvánnyal padig ép és egészséges, a posta-, távírda- es távbeszélő szolgálatra testileg alkalmas voltukat is iga­zolni tartoznak. .4 felvitelért sajátkezüleg irt, tvenkint egy koronás pen ügyi bélyaggel ellátott és a font elősorolt felteteleket igazoló okmányokkal felszerelt kérvénnyel, 1912. évi július hó 15 ig lehet folyamodni. A kérvény az illető posta- és távirda-igazgatósaghnz címezve | azon posta es távírda hivatalnál nyrjjtandó be, hova a folyamodó növendékké való fel vételét óhajtja. A folyamodványokra a szü­lőknek, illetve árváknál a gyámnak beleegyező^ nyilatkozata is reávezeteudő. Mely kincstári és mely nem kincstári posta- és távirda-

'*" hivatalok vannak növendékek felvételére fel­hatalmazva, arra nézve bármelyik posta- és távírda-igazgatóság, illetve hivatal tájékozást nyújt. Budapesti posta- éa távirda-hivataloknál kiképzésre csak oly növendékek vehej/k fel, kik helyben szülőknél vagy rokonaiknál laknak. A felvett növendékek kötelesek a szolgálatot i z értesítés kézhez véte>e után legkésőbb 1

1912. évi szeptember hó l é n megkezdeni. A növendékek 18 éves életkoruk betöltéséig gyakorlaji kiképzés alatt á l lanak; ezen

' k iképzés első félévében semmiféle javadal-' mázasban nemre'Mtffllnek : az első év második

felében azonban kincstári [>osta- és távirda-hivataloknál havi 20 korona, a második évben havi 30 korona, a harmadik évben havi 45 korona és a negyedik évben havi 60 karena napidíj átalányt kapnak. Nem kincstári posta-és távírda hivataloknál a díjazás a növendék és postamester között szabad egyezkedés tárgya. Az oktatásért azonban a postames­ternek nem szabad dijat szedni. A növen­dékek 18 éves életkoruk betöltése után a uosta- é s távinla-iga/gatóság székhelyéé vizsgára hocsajtatnak, a vizsga sikeres laté­tele által posta- és távírda kezelói, illetve a szervezési szabályokban részükre rendszeresí­tett állásokra nyernek minősültséget és kine-veztntésükig részint kincstári, részint nem

kincstári posta- és távirda-hivataloknát nyernek ; alkalmazást. A kincstári posta- és távirda-. hivataloknál alkalmazottak a dijnokok részére j raegátlapitotott napidijat élvezik. — Budapest,

1912. június hé 8-án, Kereskedelemügyi ni. kir. Minisilvr.

P e r o n o s z p ó r a . A változó időjárás a peronoszporának igen kedvező. Ilyen volt a mult heti időjárásunk Is, és ennek tulajdo­n í tha tó - --sWfpev vidékünkön helylyel-közzel mutatkozik a kártevő gomba fellépése. Mig a baj nagyobb erővel fel nem lép, előzzük meg a bajt és vessünk gátat a permetezéssel es rézkénporozassal elterjedésének, mert más­kép kiszámíthatatlan kár t szenvedünk.

A magyar közönség előtt eléggé ismert volt edd g i.s a Kolozsvári (Heinrich féle) gyógyszappangyar kiváló hírneve, de mégis nagy rekordot jelent, hogy egy élelmes nagy amerikai ceg evi 100000 K értékű szappan átvételére Kötelezte le magát.

Vasntatenti tüzek . A nyári gyakori va-iilmeiiti tüzek raeggatlására. a halóság az alábbi felhívást intézi ezuton az érdekedekhez: • Felhívatnak azok a földbirtokosok es föld­bértök, ki .nek birtokaik a vasul mentén vannak, az üzletszabályzat értelmében 90 méter távol­ságban rakassak le terményeikel, azok pedig, akiknek a birtukan a termény birtok keskeny-ségéuel fogva elhelyezhető ivem volna, hor­dassák el, addig is azoubau az elhelyezett termény e? a \asut között való tarion széles sávokat szántsanak fel. lábon álló termé­nyekben es a száraz tarló altat nkozható tűzkáruk lehető megakadályozása végett a pályaszomszédok a pálya és a földbirtok elha­tárolásánál barázdát húzzanak.<

Fóldmivos i skola vonaton. Nálunk még az iskolákban sem tanítanak mezőgazdaságot, Amerikában még a vonatról is tanítják. A Pennsylvania vasúttársaság egy vonatot sze­rélt föl szükséges tanerőkkel és tanszerekkel. A vonat 17 helyen állott még s mindenütt több előadást is tartottak. Egy-egy előadás 50 percig tartott. Az előadok az állami mezőgazdasági főiskola tanárai a hallgatók pedig a vasút mentén levő tanyák és földek tulajdonosai. Az előadások a mezőgazdaság ujabb vívmányaira > unatkoznak A/ iskola téli hónapokban utazik s oly nagy a latopa-totuag. hogy a vidék gazdaságilag nagy mer­tékben emelkedik í m e a példa, ángy a va­sút kultúrát, gazdagságot, jólétét tud te­remteni.

Dj szemelydijsiabas a Deli vainton. Az 1912. bv július 1-éa nemcsak a m. kir. ál lamvasulakoo, hanem a déli vasút vonalain is uj személydijszabás lép életbe, még pedig olyan, mint az altamvasutaké. A balatontavi fiitdöforgalomb i n is uj d í j s z a b á s lesz. v

Mezőgazdaság i sztrájk. Közeledvén az aratás, máris itt-ott aratósztrájkot jelentenek, Baranyában is a ra tó ée cseléd sztrájk készill július 2-ara. Tekintve a mai forradalmi álla­potot, több helyen is ki fog törni. Erre a legfelsőbb körökben is el lehetnek készülve, • Habár felül a gálya s alul a víznek árja. mégis a víz az úr«

A fog. A j ó öreg, Mózes . La.-/In az ország legönzetlenebb fiskálisa, ki minden csirkefogó ügyét ingyen »vádolja«, s kinek a pesti jásszok most két esztendővel ezelőtt azzal fizettek meg, hogy távollétében aggle­gényt lakását az ut l laó tűig kiürítették — véd égy pesti csirkefogót.

A kir. ügyész tartja éppen a vádbeszé­det, melynek, ta.talma alatt Mózes bácsi foly ton csóválja a fejét s tagadólag integet.

Végre az ügyész megsokalja s szól : — Kérem a nagyságos Elnök urat

tesaék rendreutasítani a védő t ; engem igen

zavar beszédemben az, hogy a védő ur folyton a fejét rázza !

Mire felpattant az Öreg — de örökké fiatal — Mózes :

— Nagyságos Elnök u r ! Kikérem ma­gamnak, hogy az ügyész ur engem dirigáljon. Ha az ö fejét ráznám, szólhatna, — de a magam fejét akkor rázom, amikor te tszik. . . I

•egértette. Biió: Taou, mi a -vallása ? Tanú: Tót /ember vagyúm. Bíró: Nem értett meg, azt kérdem, hogy

milyen vallású ? Tanú: Hát mondani: tót! Biró: Hat milyen templomba já r imád­

kozni ? Tanú: Ság a raienkba. Igazolfányos altisztek előnye. A ko-

roiia kívánságára a kormain nagy súlyt he­lyez arra, hogy ugy az államnál, mint a tör­vényhatóságoknál kinevezés alá kerülő segéd­tiszti, kezeidig szóval az összes kisebb aflá^okba igazolványok altisztek, katonaitag fegyelmezett alkalmazottak kerüljenek. Erre vonatkozólag a következő argumentumokkal állanak elő: Azok az emberek, akik a kaszárnyákban ta­nulnak meg engedelmeskedni .es a fölsőbbség parancsát vakon követik, a polgárt hi*atal«>k-ban, közszolgálatban, mindenütt százszor job­ban beválnak, mint akiket a polgári nevelés az anarchiára vezető nagy neabadedg ké­nyeztetett el. Fegyelem nélkül nutn képzelhető közreud. A szabad akarat, fékezhetetlen sza­badság ismét megteremti az önkény uralmat. Erre mutat, hogy lassankint a polgári hiva­talokba is berakják a katonákat . Mindenüvé igázok.anyós altiszteket kell a kisebb állásokba kinevezni, mert a katonailag' legyelmezatt alkalmazottak sokkal megbízhatóbbak, mint a fegyelmezetlen emberek. (Mit szólnak e .pá r ­ta; kijelentéshez a polgári n e v l é s ü ifjak ?)

Nyolc osztálya népiskolák. Diósgydr-ben az állami vasgyárral kapcsolatosan és Torzsán (Bácsbodrogvármegyében) ez évi szep­temberben nyolc osztályú elemi iskola nyi.ik meg. Ez a két iskola első ebben a nemben Magyarországon.

1 csendöraltisztek üietésjavitáaa. A fontos s amellett nehéz, edzett fizikumot is megőrző szolgálathoz képest vajmi silánynl voltak fizetve eddig a esendői-altisztek. Moet végre a közbiztonság e derék katonáira ia jobb napok kévetkeznek. A honvédelmi m i ­niszter u. i . a rendeleti közlöny l e g u t ó b b i számában közli azt az örvendetes hírt, amely jobb anyagi javadalmazást jelent a csendőr­altiszteknek. Eszerint a csendőr fizetése 900 koronáról 1000-re, az őrsvezető őrmestereké 1210 ról 1300 ra es a járaaőrmestereké 1300-ról 1600 koronára emelkedik. Ezenkívül 1 4 éven át emelkedő maximális évi 700 korona pótdíjat is kapnak az altisztek az addigi 16 éven át emelkedő — legnagyobb 500 korona helyett. Minden 12 órai külszolgálat után padig a csendőr 1 korona, az őrsvezető-őrmester pedig 1 korona 20 fillér dijat kap. (Eddig 24 óra után 80 fillér volt mindössze » pótdíj.) A kinevezett járásőrvazető ezeken kívül meg 20 fillér napi pótdijat kap. A ruha-átalányt istsvi 170 >Vorona>é"''ejnieHék fel. A pótdijat már május 1-től, a többi fizetésjavi- -táaok pedig a jövő évben lépnek életbe. A Rendeleti Közlöny egyidejűleg az altiszti ru­házatra is tartalmaz változásokat. Igy az u. n. zubbony zsinór nélkül hordandó. A mostani sapka helyett tiszti sapkát, buzérvörOe szegé­lyezéssel, az önálló őrsparancsnokok pedig megkülönböztetésül a hajtókán fémgombot viselnek.

Sopronban nagy huscsarnolot fognak fölállítani, amely 20 zárt és 6 négyszögméte­res alapterületi! helyiségből álljon és amely 30 ezer koronába kerül. Ez az összeg 10 év alatt akkor is megtérül, ha egy-egy helyisé­get csak 160 koronáért adna bérbe Sopron városa.

Page 4: Janosháza és Vidéke - cellkabel.hucellbibl-digit.cellkabel.hu/micro/Janoshaza_es_Videke/...kos cadet őrmestere A kávéház jobbik sarkában a legnagyobb nyugalommal szorongott

4. oldal. Jánosháza és Vidéke

l a f d e k ü g y e i m é b e . Miután tudjuk azt, hogy a gimaáziumi és polgáriskolai ifjúságnak idegen Tárosban való tanít tatás a szülőknél nagy költségbe k»rtiI. elhatároztuk, hogy szep­tembertől keidódóleg ugy a fiuk, mint a leányok tanítását elvállaljuk. Hogy azonban a szükséges helyiségről, beiratásokról stb ről még idejekorán intézkedhessünk, kérjük a t. szülőket, hogy gyermekeiket minél előbb az alulírottnál (róm. kath. iskola) előjegyeztetni szíveskedjenek, ahnl bővebb telvilagositásl is nyerhetnek. A vállalkozó; nevében, Király Jáno», tanító.

Szerkesztői üzenetek.

Qyógysterssappan-gyár-r. Budapest. — Mi semmiféle napihireiket nem kaptuk meg, igy lapunkban nem is hirdethetjük. Szíveskedjenek ez okból, intézkedni, hogy kérelmüknek eleget tehessünk.

JÉ*. A. Budapest. — Postyénból mind-ezideig sem ismertető cikket, sem hirdetést nem kaptunk. Tehát nincs mit hozni. Hát mi van ezekkel ? • • . ;

Gabona árak 1912. évi június hó 2t3-án:

Buzi — — — — — — 11.10 Rozs — — — — — — 10.80 Árpa — — — — — — 1070 — Zab — — - f — — — 10.70 — Tengeri — — — — — 10. —

Az arak 50 kg.-ként korooa értékben értendők

Irányzat szilárd. — Hozatal csekély.

T i s z t á n é s v i l ágosan ugy k*rje é s fo­gadja el, ha szappant vesz, hogy

KOLOZSVÁRI (HE INRICH-féle)

Glycerin szappan Tojás Mandula Márvány

A kolozsvári g y ó g y s z a p p a n - g y á r azért lett v i lághírű, mert a legdrá­g á b b é s teljesen ártalmatlan anyag­

ból készít i szappanait.

Berger fényképészeti műterme

: J Á N O S B A Z ÁM : Dr. F i g n l i f é l e h á z b a n . ';. f l

Készít: személy, csoport' é s gyermekf e lvé t e t eke t m ű v é s z i e s

kivitelben.: '

Életnagyságú képeket brom, platin, pastell vagy

o laj fes tésse l .

§ | BtsereaM mlnő.ég I j Ölesé árak t

S| Fe lvé te lek bonts i d ő b e n is H sikerrel e s z k ö z ö l t é t n e k .

— i i .

6000 ajándék éra | Reklám céljából fentjelzett !

mennyiségű órát ajándékozunk I e lap olvasóinak. • . i

Csakis a legelegánsabb — kívánat sze- : rint — uri vagy uői alakú »Noblesse« pre- ' ciziósórák kerülnek szétküldésre. írjon azonnal j amíg a készlet tart : Haus Schmitz. arany és é k s z e r á r a h á z á n a k Wien, V I . , Linien-gasse 60.

Gróf Erdödy Sándor erdészeti hivatala.

É R T E S 1 T É S,"'. As ódorlai alsó erdő dukál szélén

1 ürra. tölgyforgács 3 korona.

Válthaté minden kedd és pénteken.

Urodalmi erdőhivatal Jánosháza.

Építtetők figyelmébe! Alulírottak a n. é. közönség tudomására hozzuk, hogy állan­

dóan nagy raktárt tartunk

c e m e n t l a p o k b ó j ^ mindenféle színben, épugy cementhidakból is. Elvállalunk ce-mentkutépitést. — Jutányosán számituuk minden e szakmába vágó munkát. A közönség bizalommal fordnlhat hozzánk 1

Költségvetéssel bárkinek készséggel szolgálunk! >

Perendt és Kiss ^ ^ . . ^ kömiws-mesterek, Jánosháza.

Nyomatolt Dinkgreve Nándor vtllanyeröré berendezett könyvnyomdájában Czelldomőlk.